# Kodi Media Center language file
# Addon Name: "Xumo.TV"
# Addon id: plugin.video.xumotv
# Addon Provider: Lunatixz
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plugin.video.xumotv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-25 09:13+0000\n"
"Last-Translator: Alexey <signfinder@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-xumotv/ru_ru/>\n"
"Language: ru_ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"

msgctxt "Addon Description"
msgid "Xumo.TV brings you the best content from digital networks, presented just like the channels on your TV and mobile devices, only with more cool features."
msgstr "Xumo.TV предлагает вам лучший контент из цифровых сетей, представленный так же, как каналы на вашем телевизоре и мобильных устройствах, только с более крутыми функциями."

msgctxt "#30000"
msgid "Enable Debugging [Log errors]"
msgstr "Включить отладку [Запись ошибок]"

msgctxt "#30001"
msgid "Something went wrong, Try again..."
msgstr "Что-то пошло не так. Повторите попытку..."

msgctxt "#30002"
msgid "Select Preferred Quality"
msgstr "Выбрать предпочтительное качество"

msgctxt "#30003"
msgid "Channels"
msgstr "Каналы"

msgctxt "#30004"
msgid "OnDemand"
msgstr "По требованию"

msgctxt "#30005"
msgid "Guide"
msgstr "Программа"

msgctxt "#30006"
msgid "Genre"
msgstr "Жанр"

msgctxt "#30007"
msgid "All Channels"
msgstr "Все каналы"

msgctxt "#30008"
msgid ">> Next"
msgstr ">> Далее"
