# Kodi Media Center language file
# Addon Name: "Xumo.TV"
# Addon id: plugin.video.xumotv
# Addon Provider: Lunatixz
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plugin.video.xumotv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-15 05:14+0000\n"
"Last-Translator: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-xumotv/fi_fi/>\n"
"Language: fi_fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13\n"

msgctxt "Addon Description"
msgid "Xumo.TV brings you the best content from digital networks, presented just like the channels on your TV and mobile devices, only with more cool features."
msgstr "Xumo.TV tuo sinulle parhaan sisällön digitaalisista verkoista televisiokanavien ja mobiililaitteiden tapaan, hienoilla lisäominaisuuksilla."

msgctxt "#30000"
msgid "Enable Debugging [Log errors]"
msgstr "Käytä vianselvitystä (kirjaa virheet)"

msgctxt "#30001"
msgid "Something went wrong, Try again..."
msgstr "Jotain meni pieleen. Yritä uudelleen..."

msgctxt "#30002"
msgid "Select Preferred Quality"
msgstr "Valitse ensisijainen laatu"

msgctxt "#30003"
msgid "Channels"
msgstr "Kanavat"

msgctxt "#30004"
msgid "OnDemand"
msgstr "Pyynnöstä"

msgctxt "#30005"
msgid "Guide"
msgstr "Opas"

msgctxt "#30006"
msgid "Genre"
msgstr "Lajityyppi"

msgctxt "#30007"
msgid "All Channels"
msgstr "Kaikki kanavat"

msgctxt "#30008"
msgid ">> Next"
msgstr ">> Seuraava"
