# Kodi Media Center language file
# Addon Name: "Xumo.TV"
# Addon id: plugin.video.xumotv
# Addon Provider: Lunatixz
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plugin.video.xumotv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-01 16:15+0000\n"
"Last-Translator: Demian <Demian@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: German <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-video/plugin-video-xumotv/de_de/>\n"
"Language: de_de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"

msgctxt "Addon Description"
msgid "Xumo.TV brings you the best content from digital networks, presented just like the channels on your TV and mobile devices, only with more cool features."
msgstr "Xumo.TV bietet die besten Inhalte von digitalen Netzwerken, die genau wie die Sender auf dem Fernseher und mobilen Geräten präsentiert werden, nur mit mehr coolen Features."

msgctxt "#30000"
msgid "Enable Debugging [Log errors]"
msgstr "Debugging erlauben [Protokollfehler]"

msgctxt "#30001"
msgid "Something went wrong, Try again..."
msgstr "Etwas ist schief gelaufen, erneut versuchen …"

msgctxt "#30002"
msgid "Select Preferred Quality"
msgstr "Bevorzugte Qualität wählen"

msgctxt "#30003"
msgid "Channels"
msgstr "Kanäle"

msgctxt "#30004"
msgid "OnDemand"
msgstr "On-Demand"

msgctxt "#30005"
msgid "Guide"
msgstr "EPG"

msgctxt "#30006"
msgid "Genre"
msgstr "Genre"

msgctxt "#30007"
msgid "All Channels"
msgstr "Alle Sender"

msgctxt "#30008"
msgid ">> Next"
msgstr ">> Weiter"
