# XBMC Media Center language file
# Addon Name: Google Earth
# Addon id: screensaver.google.earth
# Addon Provider: Lunatixz
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-25 00:51+0000\n"
"Last-Translator: skypichat <skypichat@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French (France) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/screensaver-google-earth/fr_fr/>\n"
"Language: fr_fr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Earth View displays a beautiful Satellite image from Google Earth..."
msgstr "Earth View affiche une belle image satellite de Google Earth..."

msgctxt "Addon Description"
msgid "Earth View is a collection of the most beautiful and striking landscapes found in Google Earth."
msgstr "Earth View est une collection des paysages les plus beaux et les plus saisissants trouvés dans Google Earth."

msgctxt "#32001"
msgid "Something went wrong, Try again later ..."
msgstr "Une erreur s'est produite, réessayez plus tard..."

msgctxt "#32002"
msgid "Rotate Image Every"
msgstr "Faire pivoter l'image toutes les"

msgctxt "#32003"
msgid "Animate Image"
msgstr "Animer l'image"

msgctxt "#32004"
msgid "Display Time & Weather"
msgstr "Afficher l'heure et la météo"

msgctxt "#32011"
msgid "Use Vignette Overlay"
msgstr "Utiliser la superposition de vignettes"
