@prefix blm: .
@prefix lexvo_iso6393: .
@prefix void: .
@prefix rdf: .
@prefix owl: .
@prefix dctype: .
@prefix loc_iso6392: .
@prefix dcterms: .
@prefix rdfs: .
@prefix xho_inventory: .
xho_inventory:trans_remove_large_pieces_at__for_o_from_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "remove large pieces at, for o from"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ibhaki
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibhaki"@xh .
xho_inventory:trans_feel_a_throbbing_pain_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "feel a throbbing pain"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_oki
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_oki .
xho_inventory:trans_collar_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "collar"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_ikheshi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kheshi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ikheshi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cash__a_cheque__n .
xho_inventory:rep_daruleka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"daruleka"@xh .
xho_inventory:trans_an_intimate_friend_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "an intimate friend"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ibhenxa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibhenxa"@xh .
xho_inventory:trans_ragged_person_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "ragged person"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_turkey_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "turkey"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_society_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "society"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_pullet_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pullet"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_calm_down_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "calm down"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_chane
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chane"@xh .
xho_inventory:lexeme_vuthelwa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_vuthelwa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_become_ripe_or_become_cooked_at_or_for_v .
xho_inventory:trans_be_gentle_or_submissive_towards_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be gentle or submissive towards"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_phenduli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phenduli"@xh .
xho_inventory:trans_indiscretion_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "indiscretion"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_thuntuthela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thuntuthela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_beat_up_defeated_opponent_or_animal_for_or_at_v .
xho_inventory:lexeme_nukuneza_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nukuneza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_call_names_v , xho_inventory:trans_abuse_v , xho_inventory:trans_ruffle_v , xho_inventory:trans_scold_v .
xho_inventory:rep_amadwele
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amadwele"@xh .
xho_inventory:trans_throng_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "throng"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_mbaliso
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_mbaliso .
xho_inventory:lexeme_uphezu_komkhono_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phezu_komkhono ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_uphezu_komkhono ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_red_chested_cuckoo_n .
xho_inventory:rep_xola
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xola"@xh .
xho_inventory:lexeme_iihambo_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hambo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iihambo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_journey_n .
xho_inventory:lexeme_iipruni_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_pruni ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iipruni ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_prune__dried_fruit__n .
xho_inventory:rep_iigxa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iigxa"@xh .
xho_inventory:lexeme_ikapu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kapu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ikapu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cup__trophy__n .
xho_inventory:trans_break_or_crush_by_treading_on_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "break or crush by treading on"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_qali
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"qali"@xh .
xho_inventory:lexeme_thaphulukela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thaphulukela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_appear_very_suddenly_at__to_or_from_v .
xho_inventory:lexeme_ierityisi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_erityisi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ierityisi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pea_n .
xho_inventory:trans_lighthouse_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "lighthouse"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_nyabela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nyabela"@xh .
xho_inventory:lexeme_izaphetha_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_iz_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_aphetha ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izaphetha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_bow__weapon__n .
xho_inventory:lexeme_swahla_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_swahla ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_a_sudden_swishing_sound_as_with_a_cane_or_sudden_slap_of_the_hand_v , xho_inventory:trans_to_make_a_whizzing_or_rustling_noise_v .
xho_inventory:rep_dlelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dlelo"@xh .
xho_inventory:lexeme_ulugxa_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ulu_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gxa ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ulugxa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_crowbar_n , xho_inventory:trans_digging_stick_or_iron_n .
xho_inventory:prefix_u_0_sg
a blm:Prefix ;
blm:attachedToRoot xho_inventory:root_dino ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_u ;
blm:inherentInflectionalMeaning
blm:singular , blm:nc0 ;
blm:isHomonymTo xho_inventory:prefix_u_1_sg .
xho_inventory:root_krweqe
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_krweqe .
xho_inventory:trans_a_person_dressed_in_fine_apparel_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a person dressed in fine apparel"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_amacilikishi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amacilikishi"@xh .
xho_inventory:lexeme_thobeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thobeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_bow_down_v , xho_inventory:trans_be_humble_v , xho_inventory:trans_be_submissive_v , xho_inventory:trans_be_bent_down_v .
xho_inventory:trans_assuaged_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "assuaged"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_pheleliseka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_pheleliseka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_perfect_v .
xho_inventory:trans_a_hewer_of_wood_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a hewer of wood"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_xoka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xoka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_lie_v , xho_inventory:trans_tell_an_untruth__in_jest_or_earnest__v .
xho_inventory:rep_bhaci
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bhaci"@xh .
xho_inventory:rep_amadlelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amadlelo"@xh .
xho_inventory:root_qakamba
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_qakamba .
xho_inventory:trans_boastfulness_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "boastfulness"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_izipili
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izipili"@xh .
xho_inventory:root_phuzi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phuzi .
xho_inventory:lexeme_ipalanga_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_palanga ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ipalanga ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_eel_n .
xho_inventory:lexeme_amabala_lengca_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bala_lengca ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amabala_lengca ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_lawn_n .
xho_inventory:prefix_ama_4_pl
a blm:Prefix ;
blm:attachedToRoot xho_inventory:root_camagu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ama ;
blm:inherentInflectionalMeaning
blm:plural , blm:nc4 ;
blm:isAllomorphTo xho_inventory:prefix_im_4_pl , xho_inventory:prefix_ii_4_pl , xho_inventory:prefix_isi_4_pl , xho_inventory:prefix_umi_4_pl ;
blm:isHomonymTo xho_inventory:prefix_ama_10_pl , xho_inventory:prefix_ama_6_pl , xho_inventory:prefix_ama_2_pl .
xho_inventory:trans_struggle_in_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "struggle in"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_dlamba_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dlamba ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_active_v , xho_inventory:trans_be_lively_v .
xho_inventory:root_gobhoza
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gobhoza .
xho_inventory:rep_chana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chana"@xh .
xho_inventory:lexeme_ibatha_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_batha ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ibatha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_digression_to_a_speech_n , xho_inventory:trans_splay_foot_n , xho_inventory:trans_gently_sloping_base_of_a_mountain_n , xho_inventory:trans_overgrown_hoof_n .
xho_inventory:trans_the_starting_point_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "the starting point"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_gwiliki
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gwiliki"@xh .
xho_inventory:trans_Passover_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "Passover"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_fama
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"fama"@xh .
xho_inventory:root_bilo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bilo .
xho_inventory:rep_tyutyuva
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tyutyuva"@xh .
xho_inventory:root_gqirha_wesithili
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gqirha_wesithili .
xho_inventory:trans_white_olive_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "white olive"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_vabulela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vabulela"@xh .
xho_inventory:trans_elder_brother_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "elder brother"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_umbhalo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhalo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umbhalo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_writings_n , xho_inventory:trans_inscription_n , xho_inventory:trans_document_n .
xho_inventory:lexeme_ubukumkani_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ubu_14_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kumkani ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ubukumkani ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_sovereignty_n , xho_inventory:trans_kingdom_n .
xho_inventory:root_suku
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_suku .
xho_inventory:trans_fetch_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "fetch for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_sidubuli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"sidubuli"@xh .
xho_inventory:lexeme_deleka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_deleka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_despicable_v .
xho_inventory:trans_be_of_value_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be of value"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_iimbewu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iimbewu"@xh .
xho_inventory:lexeme_amaphakathi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phakathi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amaphakathi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_chief_s_adviser_n , xho_inventory:trans_councillor_n .
xho_inventory:root_gcagco
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gcagco .
xho_inventory:trans_fail__to_materialise__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "fail (to materialise)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ongezelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ongezelo"@xh .
xho_inventory:trans_vain_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "vain"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_thengisela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thengisela"@xh .
xho_inventory:trans_rumours_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "rumours"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:prefix_ub_14_sg
a blm:Prefix ;
blm:attachedToRoot xho_inventory:root_oya , xho_inventory:root_oya_beseyibhokhwe , xho_inventory:root_omi , xho_inventory:root_oni , xho_inventory:root_ongi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ub ;
blm:inherentInflectionalMeaning
blm:nc14 , blm:singular ;
blm:isAllomorphTo xho_inventory:prefix_ul_14_sg .
xho_inventory:trans_cull_for__what_reason__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cull for (what reason)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_dlalo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dlalo .
xho_inventory:rep_nyamekelana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nyamekelana"@xh .
xho_inventory:trans_retain_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "retain"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_ababoni
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ababoni"@xh .
xho_inventory:rep_hlosi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hlosi"@xh .
xho_inventory:rep_nqophisana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nqophisana"@xh .
xho_inventory:rep_ookruxeshe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ookruxeshe"@xh .
xho_inventory:trans_nick_manor_gap_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "nick manor gap"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_abakrozisi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"abakrozisi"@xh .
xho_inventory:trans_feel_together_with_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "feel together with"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_err_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "err"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_gqogqa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gqogqa"@xh .
xho_inventory:root_keli
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_keli .
xho_inventory:lexeme_xhaphisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhaphisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_to_lap_or_eat_carelessly_v .
xho_inventory:rep_nyhwalaza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nyhwalaza"@xh .
xho_inventory:rep_nxakama
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nxakama"@xh .
xho_inventory:root_khombisi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khombisi .
xho_inventory:trans_rave_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "rave"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_umjikeliso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umjikeliso"@xh .
xho_inventory:rep_thambeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thambeka"@xh .
xho_inventory:trans_interfere_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "interfere"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_stammer_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stammer"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_spread_out__mat___bed_clothes_on_a_bed___v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "spread out (mat / bed clothes on a bed )"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_xangxa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xangxa"@xh .
xho_inventory:rep_dlele
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dlele"@xh .
xho_inventory:trans_go_around_in_the_nude_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "go around in the nude"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_visit_at_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "visit at"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_izidlo_sangokuhlwa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izidlo sangokuhlwa"@xh .
xho_inventory:trans_expose_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "expose"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_tyumka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_tyumka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_smashed_v , xho_inventory:trans_break_v , xho_inventory:trans_burst_v .
xho_inventory:lexeme_sula_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_sula ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_wipe_off__dust_dirty__v , xho_inventory:trans_dust_v , xho_inventory:trans_wipe_v , xho_inventory:trans_clean_quickly_v , xho_inventory:trans_wipe_off_v , xho_inventory:trans_polish_v , xho_inventory:trans_clean_v , xho_inventory:trans_obliterate_v , xho_inventory:trans_clean_from_an_accusation__exterminate_v .
xho_inventory:trans_cold_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cold"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_iihoko_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hoko ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iihoko ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_sty_n , xho_inventory:trans_kennel_n , xho_inventory:trans_cage_n .
xho_inventory:rep_izikwere
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izikwere"@xh .
xho_inventory:rep_tyunyuzwa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tyunyuzwa"@xh .
xho_inventory:rep_dwele
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dwele"@xh .
xho_inventory:trans_have_no_alternatives_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "have no alternatives"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_nyembeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nyembeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_disparaged_v .
xho_inventory:lexeme_isiphingo_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phingo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isiphingo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_springle_n , xho_inventory:trans_cat_thorn_n .
xho_inventory:trans_pull_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pull"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_kwethu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"kwethu"@xh .
xho_inventory:trans_move_out_of_the_way_or_aside_for_or_towards_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "move out of the way or aside for or towards"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_qandeliso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"qandeliso"@xh .
xho_inventory:trans_poultice_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "poultice"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_be_straight_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be straight"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_oogovane
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"oogovane"@xh .
xho_inventory:lexeme_qothola_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_qothola ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_squat_v .
xho_inventory:lexeme_ikhastadi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khastadi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ikhastadi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_custard_n .
xho_inventory:rep_gesi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gesi"@xh .
xho_inventory:root_hlwempu
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_hlwempu .
xho_inventory:lexeme_iipani_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_pani ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iipani ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pan_n .
xho_inventory:trans_swallow_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "swallow up"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_African_orange_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "African orange"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ngcemba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ngcemba"@xh .
xho_inventory:trans_encourage_to_stand_up_boldly_or_defiantly_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "encourage to stand up boldly or defiantly"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ihomba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ihomba"@xh .
xho_inventory:trans_pay_back_in_own_coin_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pay back in own coin"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_iipayi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_payi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iipayi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pie_n .
xho_inventory:rep_abafana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"abafana"@xh .
xho_inventory:lexeme_xokomezela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xokomezela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_lengthen__by_the_addition_of_similar_lengths_e_g__piping__v .
xho_inventory:trans_small_amount_number_of_something_or_people_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "small amount/number of something or people"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_phendulo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phendulo"@xh .
xho_inventory:rep_thefulisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thefulisa"@xh .
xho_inventory:rep_dlabhuka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dlabhuka"@xh .
xho_inventory:lexeme_xelana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xelana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_report_another_v .
xho_inventory:rep_caphucaphu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"caphucaphu"@xh .
xho_inventory:rep_amagcolocho
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amagcolocho"@xh .
xho_inventory:trans_thrombosis_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "thrombosis"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_khulula_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khulula ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_strip_off_v , xho_inventory:trans_untie_v , xho_inventory:trans_release_v , xho_inventory:trans_give_a_go_ahead_v , xho_inventory:trans_peel_off_skin_v , xho_inventory:trans_set_free_v , xho_inventory:trans_take_off_clothes_v , xho_inventory:trans_give_a_permission_v , xho_inventory:trans_allow_to_do_v .
xho_inventory:trans_rejoice_with_or_on_account_of_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "rejoice with or on account of"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_make_efforts_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make efforts"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_thethathetha_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thethathetha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_prattle_v , xho_inventory:trans_gabble_v , xho_inventory:trans_chatter_v .
xho_inventory:rep_qalo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"qalo"@xh .
xho_inventory:rep_dlela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dlela"@xh .
xho_inventory:trans_barrenness_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "barrenness"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_be_sucked_dry_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be sucked dry"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_imibindi_3_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bindi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imibindi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_whipstick_tree_n , xho_inventory:trans_wild_loquat_n .
xho_inventory:lexeme_xuluba_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xuluba ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_throw_a_stone_at_v .
xho_inventory:trans_boyhood_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "boyhood"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_ndlela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ndlela"@xh .
xho_inventory:lexeme_ntywila_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ntywila ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_sink_v , xho_inventory:trans_dive_v , xho_inventory:trans_plunge_into_fluid_v , xho_inventory:trans_drown_v .
xho_inventory:lexeme_ihilihili_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hilihili ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ihilihili ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_vagabond_n .
xho_inventory:rep_izaqhwithi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izaqhwithi"@xh .
xho_inventory:trans_carry_on_the_shoulder_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "carry on the shoulder"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_gwilika
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gwilika"@xh .
xho_inventory:trans_outspan_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "outspan"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_capable_of_using_thefuya_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "capable of using thefuya"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_chop_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "chop for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_koyi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"koyi"@xh .
xho_inventory:rep_thiyeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thiyeka"@xh .
xho_inventory:rep_gaga
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gaga"@xh .
xho_inventory:rep_tefa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tefa"@xh .
xho_inventory:rep_cakatha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"cakatha"@xh .
xho_inventory:trans_rescuer_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "rescuer"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_qanaqu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"qanaqu"@xh .
xho_inventory:trans_elaborate__e_g__statement__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "elaborate (e.g. statement)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_tyaleka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_tyaleka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_scattered_v , xho_inventory:trans_become_planted_v , xho_inventory:trans_sowed_v .
xho_inventory:trans_be_discouraged_or_downcast_from_failing_to_get_what_one_hoped_for_or_aimed_at_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be discouraged or downcast from failing to get what one hoped for or aimed at"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_ufuyo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_fuyo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ufuyo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stock_rearing_n .
xho_inventory:lexeme_umhleza_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hleza ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umhleza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_Christmas_tree__pavetta_laceolata_n , xho_inventory:trans_African_bride_n , xho_inventory:trans_Christmas_bush_n .
xho_inventory:lexeme_umbindi_3_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bindi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umbindi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_whipstick_tree_n , xho_inventory:trans_wild_loquat_n .
xho_inventory:lexeme_khombisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khombisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_point_out__with_finger_or_hand__v .
xho_inventory:trans_malady_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "malady"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_shaken_down_or_be_brushed_off_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "shaken down or be brushed off"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_amahlosi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amahlosi"@xh .
xho_inventory:rep_ngcembe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ngcembe"@xh .
xho_inventory:trans_red_eyed_turtle_dove_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "red-eyed turtle-dove"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_able_to_be_mixed_with_amasi_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be able to be mixed with amasi"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ucwangciso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ucwangciso"@xh .
xho_inventory:trans_cause_to_grin_or_sneer_at_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cause to grin or sneer at"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_iziphikiswano
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iziphikiswano"@xh .
xho_inventory:rep_petroli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"petroli"@xh .
xho_inventory:lexeme_izihlangu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hlangu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izihlangu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_sandal_n , xho_inventory:trans_shoe_n , xho_inventory:trans_war_shield_n , xho_inventory:trans_boot_n .
xho_inventory:rep_swelisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"swelisa"@xh .
xho_inventory:trans_strangler_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "strangler"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_simela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_simela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_soap_v .
xho_inventory:trans_door_frame_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "door frame"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_xelisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xelisa"@xh .
xho_inventory:trans_instruct_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "instruct"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_nyeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nyeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_become_wet_v , xho_inventory:trans_to_eye_v , xho_inventory:trans_get_soaked_v , xho_inventory:trans_look_back_over_the_shoulder_v , xho_inventory:trans_be_sucked_dry_v .
xho_inventory:trans_make_to_help_or_assist_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make to help or assist"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_isongulo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isongulo"@xh .
xho_inventory:root_bilini
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bilini .
xho_inventory:trans_make_or_help_to_sew_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make or help to sew"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_amakwedini
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amakwedini"@xh .
xho_inventory:lexeme_dendela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dendela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cull_for__what_reason__v .
xho_inventory:rep_lengalenga
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"lengalenga"@xh .
xho_inventory:root_phakatho
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phakatho .
xho_inventory:lexeme_umkro_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kro ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umkro ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_suspicion_n .
xho_inventory:root_krwada
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_krwada .
xho_inventory:rep_ipikoko
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ipikoko"@xh .
xho_inventory:trans_help_to_exert_oneself_under_difficult_conditions_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "help to exert oneself under difficult conditions"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_giant_ironwood_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "giant ironwood"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_consumed_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "consumed"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_ipalafini_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_palafini ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ipalafini ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_paraffin_n .
xho_inventory:trans_patch__e_g__garment__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "patch (e.g. garment)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_matter_under_discussion_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "matter under discussion"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_xomekelelisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xomekelelisa"@xh .
xho_inventory:lexeme_tshakadula_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_tshakadula ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_prance__as_a_horse__v .
xho_inventory:rep_iinkomo_ezingeluhlobo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iinkomo ezingeluhlobo"@xh .
xho_inventory:lexeme_amafubesi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_fubesi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amafubesi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_spotted_eagle__Bubo_Africanus_n , xho_inventory:trans_giant_eagle_owl__Bubolacteus_n , xho_inventory:trans_horned_owl_n , xho_inventory:trans_Cape_eagle_owl__Bubo_capensis_n .
xho_inventory:lexeme_umphendulo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phendulo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umphendulo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_answering_back_n .
xho_inventory:rep_iibhayaskopi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iibhayaskopi"@xh .
xho_inventory:trans_ugliness_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "ugliness"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_whirlwind_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "whirlwind"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_isipeki
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isipeki"@xh .
xho_inventory:lexeme_dakatya_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dakatya ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_rave_about_v , xho_inventory:trans_wander_v , xho_inventory:trans_ramble_v .
xho_inventory:lexeme_abaphathi_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phathi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abaphathi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_manager__control__n , xho_inventory:trans_CEO_n , xho_inventory:trans_director_n .
xho_inventory:rep_xharhazisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xharhazisa"@xh .
xho_inventory:trans_egg_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "egg"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_phahli
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phahli .
xho_inventory:trans_plunge_into_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "plunge into"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_possible_to_be_taken_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be possible to be taken"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_jelo_losasazo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_jelo_losasazo .
xho_inventory:trans_seek_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "seek for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_gqabi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gqabi"@xh .
xho_inventory:lexeme_thezela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thezela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_gather_firewood_at_or_for_v .
xho_inventory:rep_isabelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isabelo"@xh .
xho_inventory:root_phangalala
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phangalala .
xho_inventory:rep_amajoni
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amajoni"@xh .
xho_inventory:lexeme_uphondo_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phondo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_uphondo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_tusk_of_elephant_n .
xho_inventory:trans_be_possible_to_visit_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be possible to visit"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_agency_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "agency"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_urge_on_or_instigate_to_or_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "urge on or instigate to or for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_uboya_beseyibhokhwe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"uboya beseyibhokhwe"@xh .
xho_inventory:lexeme_thamsanqelela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thamsanqelela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_bestow_a_blessing__grant_a_benefit_or_for_v , xho_inventory:trans_confer_a_favour_v .
xho_inventory:trans_be_able_to_be_or_liable_to_be_pounced_upon_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be able to be or liable to be pounced upon"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_dleka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dleka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_get_fined_v , xho_inventory:trans_be_charged_an_amount_v , xho_inventory:trans_be_cheated_v , xho_inventory:trans_get_eaten_v , xho_inventory:trans_get_worn_v , xho_inventory:trans_worn_out_v , xho_inventory:trans_consumed_v , xho_inventory:trans_be_eaten_away_v , xho_inventory:trans_spent_v .
xho_inventory:rep_Islam
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"Islam"@xh .
xho_inventory:root_onakalo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_onakalo .
xho_inventory:root_khova
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khova ;
blm:isHomonymTo xho_inventory:lexeme_khova_v .
xho_inventory:lexeme_ubudisipile_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ubu_14_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_disipile ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ubudisipile ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_discipleship_n .
xho_inventory:rep_hedeni
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hedeni"@xh .
xho_inventory:rep_imicheya
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imicheya"@xh .
xho_inventory:lexeme_xilonga_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xilonga ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_examine_v , xho_inventory:trans_sound_a_trumpet_v , xho_inventory:trans_diagnose_by_examining_with_a_stethoscope_v , xho_inventory:trans_use_a_micro__scope_v , xho_inventory:trans_sound__the_chest__v .
xho_inventory:lexeme_thambeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thambeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_slope_v , xho_inventory:trans_sloping_or_askew_v , xho_inventory:trans_tilt_v , xho_inventory:trans_lean_v , xho_inventory:trans_keep_or_put_aslant_v , xho_inventory:trans_slant_v , .
xho_inventory:rep_vandlakanyana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vandlakanyana"@xh .
xho_inventory:rep_ubukhaya
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ubukhaya"@xh .
xho_inventory:rep_phehluzelisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phehluzelisa"@xh .
xho_inventory:lexeme_isikrweqe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_krweqe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isikrweqe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_weapons_n , xho_inventory:trans_quiver_of_assegais_n , xho_inventory:trans_war_equipment_n .
xho_inventory:lexeme_xhaphaxhaphaka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhaphaxhaphaka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_get_excited_v , xho_inventory:trans_bubble_up_v .
xho_inventory:lexeme_isidima_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dima ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isidima ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_dignified_personality_n , xho_inventory:trans_dignity_n , xho_inventory:trans_virtue_n .
xho_inventory:lexeme_xabeleka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xabeleka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_able_to_be_cut_or_chopped_up_v .
xho_inventory:lexeme_umbhobho_wokhupho_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhobho_wokhupho ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umbhobho_wokhupho ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_outlet_n .
xho_inventory:rep_abacinezeli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"abacinezeli"@xh .
xho_inventory:lexeme_upholi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_pholi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_upholi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_parrot_n .
xho_inventory:trans_face_bravely_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "face bravely"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_xolelanisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xolelanisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_reconcile_v .
xho_inventory:lexeme_amaKrestu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_Krestu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amaKrestu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_Christian_n .
xho_inventory:rep_khakasholo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khakasholo"@xh .
xho_inventory:lexeme_yekela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_yekela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stop_v , xho_inventory:trans_let_go_at_or_for_v , xho_inventory:trans_leave_off_for_v , xho_inventory:trans_reflex_v , xho_inventory:trans_defer_v , xho_inventory:trans_refrain_from_helping_v , xho_inventory:trans_leave_off_v .
xho_inventory:rep_ubukho
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ubukho"@xh .
xho_inventory:rep_vuthululeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vuthululeka"@xh .
xho_inventory:rep_kaletina
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"kaletina"@xh .
xho_inventory:trans_clearness_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "clearness"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_hlawuleli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hlawuleli"@xh .
xho_inventory:lexeme_isikhululo_se_eropleni_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khululo_se_eropleni ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isikhululo_se_eropleni ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_airport_n .
xho_inventory:trans_perceive_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "perceive"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_vakala_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_vakala ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_perceptible_v , xho_inventory:trans_felt_v , xho_inventory:trans_be_distinct_v , xho_inventory:trans_tasted_v , xho_inventory:trans_be_heard_v , xho_inventory:trans_be_audible_v .
xho_inventory:root_khambi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khambi .
xho_inventory:trans_width_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "width"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_isikali_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kali ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isikali ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_plough_share_n .
xho_inventory:trans_gathering_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "gathering"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_nyameka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nyameka"@xh .
xho_inventory:rep_xhibela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhibela"@xh .
xho_inventory:trans_onderbos__Trachocladus_crinitus_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "onderbos, Trachocladus crinitus"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_iplayazi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_playazi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iplayazi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pliers_n .
xho_inventory:root_kwati
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_kwati .
xho_inventory:root_phakathi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phakathi .
xho_inventory:rep_thantamiseka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thantamiseka"@xh .
xho_inventory:trans_connect_up_together_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "connect up together"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_daya
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"daya"@xh .
xho_inventory:lexeme_iphika_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phika ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iphika ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stitch__pain_in_chest__n .
xho_inventory:trans_be_tedious_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be tedious"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_ibhotile_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhotile ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ibhotile ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_liquor_n , xho_inventory:trans_bottle_n .
xho_inventory:rep_xwaxwa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xwaxwa"@xh .
xho_inventory:lexeme_umkrobo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_krobo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umkrobo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_a_peep_n .
xho_inventory:trans_walk_slowly_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "walk slowly"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_amahlazo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hlazo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amahlazo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_scandal_n , xho_inventory:trans_disgrace_n , xho_inventory:trans_shame_n , xho_inventory:trans_reproach_n .
xho_inventory:rep_imidyukra
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imidyukra"@xh .
xho_inventory:rep_ijeli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ijeli"@xh .
xho_inventory:rep_imijikelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imijikelo"@xh .
xho_inventory:rep_igaqa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"igaqa"@xh .
xho_inventory:trans_one_who_is_picked_up_or_found_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "one who is picked up or found"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_izibingibingi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bingibingi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izibingibingi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_deeply_offended_person_n .
xho_inventory:rep_vandlakanya
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vandlakanya"@xh .
xho_inventory:rep_votelana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"votelana"@xh .
xho_inventory:lexeme_ubhuti_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhuti ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ubhuti ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_any_male_older_than_a_female_n , xho_inventory:trans_elder_brother_n .
xho_inventory:rep_isigarethi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isigarethi"@xh .
xho_inventory:trans_walk_lazily_to_while_swaying_to_and_fro_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "walk lazily to while swaying to and fro"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_tywatyusha_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_tywatyusha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_flog_severely_v .
xho_inventory:trans_possible_to_jump_up_and_down_repeatedly_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "possible to jump up and down repeatedly"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_sheep_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "sheep"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_xinezeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xinezeka"@xh .
xho_inventory:rep_iziefo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iziefo"@xh .
xho_inventory:trans_district_surgeon_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "district surgeon"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_wipe_off__dust_dirty__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "wipe off (dust dirty)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_straddle_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "straddle"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_amachule_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_chule ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amachule ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_expert_n , xho_inventory:trans_a_skilful_person_n .
xho_inventory:trans_malign_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "malign"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_become_larger_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "become larger"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_kulutsi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_kulutsi .
xho_inventory:lexeme_zika_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_zika ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_get_to_the_bottom_v , xho_inventory:trans_go_deep_v , xho_inventory:trans_sink_v , xho_inventory:trans_go_to_the_root_v , xho_inventory:trans_go_down_deep__as_one_diving_into_water_to_retrieve_something_v , xho_inventory:trans_to_get_to_the_bottom__of_a_matter__v .
xho_inventory:lexeme_shoba_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_shoba ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_revile_v .
xho_inventory:root_keyiki
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_keyiki .
xho_inventory:lexeme_tshona_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_tshona ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_set__of_the_sun__v , xho_inventory:trans_disappear_v , xho_inventory:trans_run_out_of_business_v , xho_inventory:trans_sink_v , xho_inventory:trans_die_v .
xho_inventory:lexeme_sonta_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_sonta ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_plait_v , xho_inventory:trans_spin__thread__v , xho_inventory:trans_twist_v .
xho_inventory:trans_Oriolus_larvatus_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "Oriolus larvatus"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_isikwati_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kwati ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isikwati ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_squad_n .
xho_inventory:trans_butterfly_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "butterfly"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_candelabra_aloe_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "candelabra aloe"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_ihashe_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hashe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ihashe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_red_recked_little_bittern_n .
xho_inventory:rep_oobhusha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"oobhusha"@xh .
xho_inventory:root_cilikishi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_cilikishi .
xho_inventory:rep_bhada
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bhada"@xh .
xho_inventory:lexeme_xininiza_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xininiza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_labour_v , xho_inventory:trans_gnash_the_teeth_v , xho_inventory:trans_set_the_teeth_v , xho_inventory:trans_struggle_v .
xho_inventory:lexeme_dalela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dalela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_create_for_v .
xho_inventory:trans_give_or_narrate_the_news_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "give or narrate the news"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_isigodlo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isigodlo"@xh .
xho_inventory:rep_namathela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"namathela"@xh .
xho_inventory:root_fuyo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_fuyo .
xho_inventory:rep_nquthuka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nquthuka"@xh .
xho_inventory:rep_qala
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"qala"@xh .
xho_inventory:lexeme_izijungqu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_jungqu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izijungqu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_piece_n , xho_inventory:trans_fragment_n , xho_inventory:trans_dwarf_n .
xho_inventory:trans_crowned_hornbill_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "crowned hornbill"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_abapheleki
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"abapheleki"@xh .
xho_inventory:root_phahla
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phahla .
xho_inventory:trans_likeness_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "likeness"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_kantini
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_kantini .
xho_inventory:trans_become_mouldy_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "become mouldy"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_priste
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"priste"@xh .
xho_inventory:rep_votshozela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"votshozela"@xh .
xho_inventory:lexeme_xhaxhana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhaxhana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_chop_another_v .
xho_inventory:rep_xhentseka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhentseka"@xh .
xho_inventory:trans_reach_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "reach"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_make_someone_repeat_himself_tediously_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make someone repeat himself tediously"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_convinced_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be convinced"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_amacelekwana_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_celekwana ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amacelekwana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_laughing_dove__Stigmatopelia_senegalensis_n .
xho_inventory:trans_set_free_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "set free"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_amaphewula_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phewula ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amaphewula ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_plant_used_for_swellings_n .
xho_inventory:trans_be_taken_and_held_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be taken and held"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_hasa
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_hasa .
xho_inventory:lexeme_thuntuthisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thuntuthisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_to_beat_up_defeated_opponent_or_animal_v .
xho_inventory:trans_be_performable_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be performable"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_bhayibhile
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bhayibhile .
xho_inventory:rep_chani
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chani"@xh .
xho_inventory:root_phathiswa
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phathiswa .
xho_inventory:trans_stick_close_to_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stick close to"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_brashi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_brashi .
xho_inventory:lexeme_amakhatshakhowa_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khatshakhowa ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amakhatshakhowa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_worthless_person_n , xho_inventory:trans_despicable_person_n .
xho_inventory:trans_ransack_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "ransack"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_lilela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_lilela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_weep_for_v , xho_inventory:trans_cry_for_v , xho_inventory:trans_lament_for_v .
xho_inventory:root_fuyi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_fuyi .
xho_inventory:rep_izongezelelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izongezelelo"@xh .
xho_inventory:rep_erityisi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"erityisi"@xh .
xho_inventory:lexeme_iziphukuphuku_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phukuphuku ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iziphukuphuku ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stupid_n , xho_inventory:trans_slow_person_n , xho_inventory:trans_dull_n .
xho_inventory:rep_xwebela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xwebela"@xh .
xho_inventory:trans_avenger_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "avenger"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_chronic_inflammation_of_the_eyelids_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "chronic inflammation of the eyelids"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_stiff_object__of_dried_out_hide_or_corpse__n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stiff object (of dried out hide or corpse)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_make_satiated_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make satiated"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_tywatyushana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tywatyushana"@xh .
xho_inventory:lexeme_kholosa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_kholosa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_rely_on_v , xho_inventory:trans_confident_v , xho_inventory:trans_depend_on_v , xho_inventory:trans_be_secure_v .
xho_inventory:lexeme_xhixha_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhixha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_ooze_out__e_g__fluid_from_a_wound__v , xho_inventory:trans_seep_v .
xho_inventory:rep_boya_bebhokhwe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"boya bebhokhwe"@xh .
xho_inventory:lexeme_xukuxa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xukuxa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_rinse_the_mouth_v , xho_inventory:trans_gargle_v .
xho_inventory:rep_umosi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umosi"@xh .
xho_inventory:root_khululo_sikaloliwe
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khululo_sikaloliwe .
xho_inventory:rep_kolo_seCawa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"kolo seCawa"@xh .
xho_inventory:trans_settle_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "settle"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_thintitha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thintitha"@xh .
xho_inventory:trans_wing_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "wing"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_fumba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"fumba"@xh .
xho_inventory:rep_iziefi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iziefi"@xh .
xho_inventory:rep_dayi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dayi"@xh .
xho_inventory:rep_isipeke
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isipeke"@xh .
xho_inventory:lexeme_iimpumelelo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_iim_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_pumelelo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iimpumelelo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_prosperity_n , xho_inventory:trans_success_n .
xho_inventory:root_phuzo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phuzo .
xho_inventory:trans_bear_a_grudge_against_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "bear a grudge against"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_take_to_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "take to"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_khuzo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khuzo"@xh .
xho_inventory:lexeme_vatheka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_vatheka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_fit_to_be_worn_v .
xho_inventory:lexeme_izikali_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kali ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izikali ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_plough_share_n .
xho_inventory:trans_tube_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "tube"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_ijelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ijelo"@xh .
xho_inventory:lexeme_amacala_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cala ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amacala ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_edge_n , xho_inventory:trans_side_n .
xho_inventory:trans_impressed_on_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "impressed on"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_thuthuzelela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thuthuzelela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs , , xho_inventory:trans_lull_to_sleep_or_comfort_or_console_for_v .
xho_inventory:rep_uhluzo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"uhluzo"@xh .
xho_inventory:lexeme_sukiyane_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_sukiyane ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_jump_up_and_go_away_v .
xho_inventory:rep_gxothwa_
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gxothwa "@xh .
xho_inventory:rep_abaqali
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"abaqali"@xh .
xho_inventory:rep_isibuko
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isibuko"@xh .
xho_inventory:rep_ubandezelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ubandezelo"@xh .
xho_inventory:lexeme_xobululela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xobululela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_remove_large_pieces_at__for_o_from_v .
xho_inventory:trans_inform_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "inform"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_eager_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "eager for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_tyandana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_tyandana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_continue_to_lay_open_by_cutting_or_operating_v , xho_inventory:trans_continue_to_wink_v .
xho_inventory:lexeme_darulekela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_darulekela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_ripped_open_at_or_in_v .
xho_inventory:root_qadantsube
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_qadantsube .
xho_inventory:trans_quick_temperedness_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "quick-temperedness"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_deteriorate__in_character__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "deteriorate (in character)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_group_of_young_men_who_attended_the_initiation_school_at_the_same_time_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "group of young men who attended the initiation school at the same time"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_ucando_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cando ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ucando ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_surveying_n , xho_inventory:trans_fragment_n , xho_inventory:trans_division_n .
xho_inventory:lexeme_iikhohlokhohlo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khohlokhohlo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iikhohlokhohlo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_bronchitis_n , xho_inventory:trans_coughs_and_colds_n , xho_inventory:trans_coughing_n .
xho_inventory:lexeme_amabholo_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bholo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amabholo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_gossip_n , xho_inventory:trans_rumour_n , xho_inventory:trans_secrete_n .
xho_inventory:root_fanekiso_welizwe
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_fanekiso_welizwe .
xho_inventory:rep_iPutukezi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iPutukezi"@xh .
xho_inventory:rep_imongezelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imongezelo"@xh .
xho_inventory:trans_spider_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "spider"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_characteristics_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "characteristics"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_send_away_one_another_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "send away one another"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_bhadi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bhadi"@xh .
xho_inventory:trans_hop_or_jump_about_at_or_on_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "hop or jump about at or on"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_funiselo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_funiselo .
xho_inventory:rep_umgangxo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umgangxo"@xh .
xho_inventory:rep_ubuchopho
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ubuchopho"@xh .
xho_inventory:trans_evangelise_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "evangelise"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_Mpondoland_hard_pear_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "Mpondoland hard pear"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_xazalalisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xazalalisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cause_to_spread_out_in_a_haphazard_manner_v .
xho_inventory:trans_dust_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "dust"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_gingca
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gingca"@xh .
xho_inventory:trans_be_hurt_or_distressed_for_or_by_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be hurt or distressed for or by"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_shwabanisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_shwabanisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_twist_into_completely_wrinkled_thing_v , xho_inventory:trans_shrink_v .
xho_inventory:trans_squint_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "squint"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_vuka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_vuka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_awake_v , xho_inventory:trans_revolt_v , xho_inventory:trans_rise_up_v , xho_inventory:trans_arise_v .
xho_inventory:root_biki
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_biki .
xho_inventory:rep_imida
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imida"@xh .
xho_inventory:rep_chasa_Krestu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chasa-Krestu"@xh .
xho_inventory:trans_dress_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "dress up"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_shove_away_unceremoniously_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "shove away unceremoniously"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_xoka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xoka"@xh .
xho_inventory:root_biko
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_biko .
xho_inventory:lexeme_amadiza_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_diza ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amadiza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stubble_n .
xho_inventory:trans_provide_company__make_feel_at_home__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "provide company (make feel at home)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_dlo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dlo .
xho_inventory:rep_uhlangothi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"uhlangothi"@xh .
xho_inventory:lexeme_ihlumelo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hlumelo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ihlumelo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_fresh_stump_n , xho_inventory:trans_descendant_n .
xho_inventory:lexeme_thumisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thumisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cause_to_send_v .
xho_inventory:lexeme_xakeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xakeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_get_into_a_difficulty__become_busy_or_become_involved_or_engaged_in_v , xho_inventory:trans_be_puzzled_v , xho_inventory:trans_be_perplexed_v .
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "accuse; malign"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_mpantsha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"mpantsha"@xh .
xho_inventory:trans_be_alleviated_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be alleviated"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_listlessly_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "listlessly"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_qelele_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_qelele ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stand_at_a_distance_v .
xho_inventory:rep_swabululeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"swabululeka"@xh .
xho_inventory:trans_a_Coloured_person_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a Coloured person"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_igwele_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gwele ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_igwele ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_yeast_n , xho_inventory:trans_leaven_n .
xho_inventory:lexeme_izigculelo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gculelo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izigculelo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_butt_n .
xho_inventory:rep_bindi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bindi"@xh .
xho_inventory:lexeme_imiqalekiswa_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qalekiswa ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imiqalekiswa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_an_accursed_person_n .
xho_inventory:rep_isihange
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isihange"@xh .
xho_inventory:root_oli
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_oli .
xho_inventory:trans_sing__of_person__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "sing (of person)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_make_sink_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make sink"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_snowflake_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "snowflake"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_zaliseka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_zaliseka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_accomplished_v , xho_inventory:trans_be_fulfilled_v .
xho_inventory:trans_rake_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "rake"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_cango
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_cango .
xho_inventory:rep_amaphakade
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amaphakade"@xh .
xho_inventory:prefix_isi_8_pl
a blm:Prefix ;
blm:attachedToRoot xho_inventory:root_porho ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isi ;
blm:inherentInflectionalMeaning
blm:plural , blm:nc8 ;
blm:isAllomorphTo xho_inventory:prefix_iz_8_pl , xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:isHomonymTo xho_inventory:prefix_isi_7_sg , xho_inventory:prefix_isi_4_pl .
xho_inventory:trans_deprive_of_by_force_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "deprive of by force"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_rushed_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be rushed"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_kilometre_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "kilometre"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_jikelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"jikelo"@xh .
xho_inventory:rep_xhwaya
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhwaya"@xh .
xho_inventory:trans_snatch_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "snatch"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_uphehlo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phehlo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_uphehlo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_boring_n .
xho_inventory:lexeme_umphakatho_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phakatho ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umphakatho ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_groin_n .
xho_inventory:lexeme_mkela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_mkela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_go_away_from_v , xho_inventory:trans_go_away_to_v .
xho_inventory:rep_telela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"telela"@xh .
xho_inventory:rep_iziqabuli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iziqabuli"@xh .
xho_inventory:lexeme_isikhumbuzo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khumbuzo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isikhumbuzo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_monument_n , xho_inventory:trans_memorial_n , xho_inventory:trans_reminder_n .
xho_inventory:lexeme_izigulana_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gulana ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izigulana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_sick_person_n , xho_inventory:trans_patient_n .
xho_inventory:trans_fill_up_a_hole_or_gap_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "fill up a hole or gap"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_snap_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "snap"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_imidliwo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imidliwo"@xh .
xho_inventory:trans_come_to_end_of_or_top_of_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "come to end of or top of"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_married_woman_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "married woman"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_imiduka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imiduka"@xh .
xho_inventory:trans_be_prone_to_be_burdened_or_overwhelmed_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be prone to be burdened or overwhelmed"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_izicwili
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izicwili"@xh .
xho_inventory:lexeme_amaduna_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_duna ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amaduna ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_male_animal_n .
xho_inventory:trans_splinter_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "splinter"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_ibululu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bululu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ibululu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_largest_species_of_puff__adder_n .
xho_inventory:rep_umdiza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umdiza"@xh .
xho_inventory:lexeme_imidaka_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_daka ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imidaka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_a_black_person_n .
xho_inventory:trans_be_likely_or_prone_to_be_punched_in_the_face_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be likely or prone to be punched in the face"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_isiscukujeje_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isis_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cukujeje ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isiscukujeje ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_gentleman_n , xho_inventory:trans_black_tit_bird__Parus_niger_n .
xho_inventory:rep_abaphingeli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"abaphingeli"@xh .
xho_inventory:trans_shrub_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "shrub"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_iChwama_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_Chwama ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iChwama ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_coloured_person_n , xho_inventory:trans_member_of_a_Khoi_tribe_n , xho_inventory:trans_a_Hottentot_n .
xho_inventory:rep_mbaza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"mbaza"@xh .
xho_inventory:lexeme_thuthuzelisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thuthuzelisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_to_lull_v , xho_inventory:trans_comfort_or_console_v .
xho_inventory:rep_izibothwana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izibothwana"@xh .
xho_inventory:trans_giant_bitter_apple__Solanum_giganteum_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "giant bitter apple, Solanum giganteum"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_xhobeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhobeka"@xh .
xho_inventory:lexeme_igoqo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_goqo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_igoqo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pile_n .
xho_inventory:rep_vuthuluka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vuthuluka"@xh .
xho_inventory:root_dla
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dla .
xho_inventory:lexeme_zimela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_zimela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_hide__oneself__v , xho_inventory:trans_be_independent_v , xho_inventory:trans_represent_oneself_v , xho_inventory:trans_stand_for_oneself_v .
xho_inventory:trans_small_group_of_people_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "small group of people"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_imibundu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bundu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imibundu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_a_raised_ring_round_a_hearth_n .
xho_inventory:rep_isigqorho
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isigqorho"@xh .
xho_inventory:rep_izipha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izipha"@xh .
xho_inventory:lexeme_abaculi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_culi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abaculi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_singer_n .
xho_inventory:rep_nyanzela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nyanzela"@xh .
xho_inventory:trans_story_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "story"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_nxulumana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nxulumana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_come_into_relationship_with_v , xho_inventory:trans_get_next_to_each_other_v , xho_inventory:trans_become_connected_to_v , xho_inventory:trans_lie_next_or_parallel_to_each_other_v , xho_inventory:trans_get_close_together_v , xho_inventory:trans_relate_to_v , xho_inventory:trans_be_about_v .
xho_inventory:rep_ubuphenduliseko
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ubuphenduliseko"@xh .
xho_inventory:trans_derision_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "derision"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_thundela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thundela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_urinate_against_or_at_v .
xho_inventory:trans_chatter_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "chatter"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_kalikuni
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"kalikuni"@xh .
xho_inventory:rep_idolo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"idolo"@xh .
xho_inventory:lexeme_uhlozingo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hlozingo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_uhlozingo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_oscillation_n , xho_inventory:trans_hesitation_n .
xho_inventory:rep_zalana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"zalana"@xh .
xho_inventory:lexeme_imibiko_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_biko ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imibiko ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_announcement__e_g__of_death_n .
xho_inventory:trans_sound_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "sound"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_be_brave_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be brave"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_thambela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thambela"@xh .
xho_inventory:lexeme_xomolozeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xomolozeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_possible_to_exert_oneself_under_difficult_circumstances_v .
xho_inventory:trans_bank__of_a_river__n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "bank (of a river)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_hlunguthi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hlunguthi"@xh .
xho_inventory:trans_one_who_pumps_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "one who pumps"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_nyamekisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nyamekisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_attend_closely_v .
xho_inventory:trans_refuse_to_give_to_another_something_you_have_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "refuse to give to another something you have"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_tsalelana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_tsalelana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pull_against_each_other_v .
xho_inventory:rep_dimbela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dimbela"@xh .
xho_inventory:rep_nwisha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nwisha"@xh .
xho_inventory:lexeme_ikhethe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khethe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ikhethe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_partiality_n , xho_inventory:trans_bias_n .
xho_inventory:lexeme_amaqakathi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qakathi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amaqakathi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_jump_n , xho_inventory:trans_spring_n .
xho_inventory:rep_gwegwelezo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gwegwelezo"@xh .
xho_inventory:rep_nyoba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nyoba"@xh .
xho_inventory:lexeme_uqaba_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_14_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qaba ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_uqaba ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_traditionality_n .
xho_inventory:rep_izihlahla
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izihlahla"@xh .
xho_inventory:rep_ubambo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ubambo"@xh .
xho_inventory:root_akhono
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_akhono .
xho_inventory:rep_thsulisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thsulisa"@xh .
xho_inventory:lexeme_abaFarasi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_Farasi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abaFarasi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_Pharisee_n .
xho_inventory:rep_dakatya
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dakatya"@xh .
xho_inventory:trans_lend_beast_to_one_another_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "lend beast to one another"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_izenzisi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_iz_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_enzisi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izenzisi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_causative_n .
xho_inventory:lexeme_dalisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dalisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_create_v , xho_inventory:trans_make_v .
xho_inventory:lexeme_dlalana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dlalana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_play_against_another_v , xho_inventory:trans_mark_someone_as_an_opponent_v .
xho_inventory:rep_thiyela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thiyela"@xh .
xho_inventory:trans_crook_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "crook"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_isigweba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isigweba"@xh .
xho_inventory:root_chokochoko
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_chokochoko .
xho_inventory:rep_ndlu_yehagu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ndlu yehagu"@xh .
xho_inventory:rep_wezwa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"wezwa"@xh .
xho_inventory:rep_iiphijama
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iiphijama"@xh .
xho_inventory:rep_isibhadubhadu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isibhadubhadu"@xh .
xho_inventory:rep_idlebendlovu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"idlebendlovu"@xh .
xho_inventory:trans_chatter_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "chatter"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_phentu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phentu"@xh .
xho_inventory:trans_take_without_paying__shebeen__spaza_shop__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "take without paying (shebeen, spaza shop)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_hlebe
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_hlebe .
xho_inventory:rep_boko
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"boko"@xh .
xho_inventory:lexeme_onwabisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_onwabisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_happy_v , xho_inventory:trans_provide_company__make_feel_at_home__v , xho_inventory:trans_entertain_v .
xho_inventory:rep_isidenge
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isidenge"@xh .
xho_inventory:lexeme_icakatha_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cakatha ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_icakatha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_tecomaria_capensis_n , xho_inventory:trans_Cape_honeysuckle__Tecomaria_capensis_n .
xho_inventory:rep_candathambo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"candathambo"@xh .
xho_inventory:rep_pasile
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"pasile"@xh .
xho_inventory:lexeme_umphunguli_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phunguli ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umphunguli ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_excess_fluid_poured_from_over__full_container_into_another__n .
xho_inventory:lexeme_igoni_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_goni ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_igoni ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_promise_binding_n .
xho_inventory:lexeme_ubukroti_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ubu_14_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kroti ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ubukroti ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_bravery_n , xho_inventory:trans_heroism_n , xho_inventory:trans_courage_n .
xho_inventory:trans_be_sufficient_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be sufficient"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_dlabhula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dlabhula"@xh .
xho_inventory:trans_Orange_River_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "Orange River"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_ababhexeshi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhexeshi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ababhexeshi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_producer_n , xho_inventory:trans_wagon_driver__inspanned_oxen__n , xho_inventory:trans_program_anchor_n , xho_inventory:trans_host_n , xho_inventory:trans_choir_conductor_n , xho_inventory:trans_driver__of_a_car__n .
xho_inventory:rep_amahilihili
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amahilihili"@xh .
xho_inventory:rep_xhumisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhumisa"@xh .
xho_inventory:rep_dyukra
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dyukra"@xh .
xho_inventory:trans_look_around_suspiciously_at_or_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "look around suspiciously at or for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_silisana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_silisana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_one_another_to_brew_or_grind_v .
xho_inventory:trans_attempt_the_impossible_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "attempt the impossible"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_iCacadu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iCacadu"@xh .
xho_inventory:lexeme_xobululisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xobululisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_to_remove_large_pieces_at_or_for_or_from_v .
xho_inventory:lexeme_isigarethi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_garethi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isigarethi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cigarette_n .
xho_inventory:lexeme_iqabaza_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qabaza ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iqabaza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_drop__of_water__n .
xho_inventory:trans_notched_erthroxylum_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "notched erthroxylum"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_venqeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_venqeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_become_dented_v .
xho_inventory:trans_be_restless_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be restless"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_shortage_of_firewood_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "shortage of firewood"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_oododorhoyi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"oododorhoyi"@xh .
xho_inventory:rep_amaIslam
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amaIslam"@xh .
xho_inventory:lexeme_phatha_kakuhle_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phatha_kakuhle ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_treat_well_v .
xho_inventory:rep_jika
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"jika"@xh .
xho_inventory:lexeme_uqabimbola_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qabimbola ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_uqabimbola ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_young_initiate_from_circumcision_school_smeared_with_ochre_n .
xho_inventory:lexeme_ntyuntya_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ntyuntya ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_take_long_v , xho_inventory:trans_be_tedious_v , xho_inventory:trans_be_long_winded_v , xho_inventory:trans_trot_on_slowly_v , xho_inventory:trans_run_with_long_steady_strides__as_a_marathon_runner__v .
xho_inventory:lexeme_iipayina_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_payina ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iipayina ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pineapple_n .
xho_inventory:rep_iziphambatho
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iziphambatho"@xh .
xho_inventory:trans_lift_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "lift up"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_itepu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"itepu"@xh .
xho_inventory:trans_blot_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "blot"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_give_joy_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "give joy"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_lay_emphasis_on_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "lay emphasis on"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_breekhout_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "breekhout"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_thumela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thumela"@xh .
xho_inventory:trans_be_washed_clean_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be washed clean"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_amacakatha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amacakatha"@xh .
xho_inventory:lexeme_idwarha_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dwarha ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_idwarha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_month_of_October_n .
xho_inventory:trans_lending_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "lending"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_thenga_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thenga ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_buy_v , xho_inventory:trans_purchase_v .
xho_inventory:trans_screw_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "screw"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_stand_up_and_remain_standing_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stand up and remain standing"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_fundekelo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_fundekelo .
xho_inventory:trans_abate_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "abate"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_ab
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ab"@xh .
xho_inventory:root_jejana
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_jejana .
xho_inventory:trans_crush_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "crush"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_amagazi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gazi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amagazi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_blood_n , xho_inventory:trans_blood_relation_n .
xho_inventory:rep_hlantla
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hlantla"@xh .
xho_inventory:rep_kliniki
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"kliniki"@xh .
xho_inventory:lexeme_takataka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_takataka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_hop_or_jump_about_v .
xho_inventory:lexeme_xubusha_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xubusha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_discuss_thoroughly_v .
xho_inventory:root_krozo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_krozo .
xho_inventory:trans_blue_buck_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "blue buck"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_ababuli_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_buli ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ababuli ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_immoral_person_n .
xho_inventory:rep_phakade
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phakade"@xh .
xho_inventory:lexeme_dendisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dendisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_to_cull_v .
xho_inventory:trans_spread__a_mat__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "spread (a mat)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_iqaqambashe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qaqambashe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iqaqambashe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_person_with_perfect_teeth_n , xho_inventory:trans_some_without_fear_n .
xho_inventory:rep_imichamo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imichamo"@xh .
xho_inventory:lexeme_qononondisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_qononondisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_explain_clearly_v .
xho_inventory:lexeme_isipungupungu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_pungupungu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isipungupungu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_chested_hawk_eagle_n .
xho_inventory:lexeme_iiemele_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_emele ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iiemele ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_bucket_n .
xho_inventory:rep_ibhaku
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibhaku"@xh .
xho_inventory:trans_throw_to_the_ground__as_a_wrestler_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "throw to the ground (as a wrestler"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_izigaqa_enyongweni_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gaqa_enyongweni ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izigaqa_enyongweni ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_gallstone_n .
xho_inventory:rep_umbane
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umbane"@xh .
xho_inventory:trans_a_lucky_person_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a lucky person"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_valley_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "valley"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_izenzo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izenzo"@xh .
xho_inventory:root_phendu
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phendu .
xho_inventory:rep_tyandelana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tyandelana"@xh .
xho_inventory:trans_be_promiscuous_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be promiscuous"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_xhibeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhibeka"@xh .
xho_inventory:root_cinya
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_cinya .
xho_inventory:rep_iindudumo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iindudumo"@xh .
xho_inventory:rep_qabaza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"qabaza"@xh .
xho_inventory:trans_offer_for_sale_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "offer for sale"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_barren_or_sterile_person_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "barren or sterile person"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_manger_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "manger"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_izakhi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izakhi"@xh .
xho_inventory:root_bila
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bila .
xho_inventory:rep_tyokelela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tyokelela"@xh .
xho_inventory:trans_lengthen__by_the_addition_of_similar_lengths_e_g__piping__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "lengthen (by the addition of similar lengths e.g. piping)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_iibhodi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhodi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iibhodi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_chalkboard_n , xho_inventory:trans_black_board_n .
xho_inventory:lexeme_amagqobhoka_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gqobhoka ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amagqobhoka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_convert_n .
xho_inventory:trans_be_lawful_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be lawful for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_dragon__fly_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "dragon- fly"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_play_with_or_caress_a_child_using_baby__talk_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "play with or caress a child using baby- talk"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_desire_for_a_purpose_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "desire for a purpose"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_conjugation_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "conjugation"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_ivenkile
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ivenkile"@xh .
xho_inventory:rep_cakathi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"cakathi"@xh .
xho_inventory:trans_spread_out_over_a_wide_area_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "spread out over a wide area"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_amabhadi_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhadi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amabhadi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_misfortune_n , xho_inventory:trans_mishap_n .
xho_inventory:root_krozi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_krozi .
xho_inventory:rep_thumbuza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thumbuza"@xh .
xho_inventory:rep_ihewu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ihewu"@xh .
xho_inventory:rep_amaphulo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amaphulo"@xh .
xho_inventory:trans_go_away_from_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "go away from"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_laid_waste_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "laid waste"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_cesika
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"cesika"@xh .
xho_inventory:rep_xhobela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhobela"@xh .
xho_inventory:rep_uphothe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"uphothe"@xh .
xho_inventory:rep_vuthulula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vuthulula"@xh .
xho_inventory:rep_umongo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umongo"@xh .
xho_inventory:lexeme_thundisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thundisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_give_a_chance_to_urinate_v .
xho_inventory:root_bungu
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bungu .
xho_inventory:trans_devices_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "devices"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_imijome__wehlathi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imijome- wehlathi"@xh .
xho_inventory:rep_izicaba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izicaba"@xh .
xho_inventory:rep_isiphuhluphuhlu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isiphuhluphuhlu"@xh .
xho_inventory:lexeme_itiki_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_tiki ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_itiki ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_three_penny_piece_n , xho_inventory:trans_tickey_n .
xho_inventory:root_colothi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_colothi .
xho_inventory:rep_thisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thisa"@xh .
xho_inventory:rep_phekepheke
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phekepheke"@xh .
xho_inventory:lexeme_iziqandulo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qandulo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iziqandulo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_implement_used_in_shaping_the_grindstone_n .
xho_inventory:trans_mash__vegetables__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "mash (vegetables)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_kramkram
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_kramkram .
xho_inventory:trans_uncover_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "uncover"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_seed_bed_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "seed-bed"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_spectator_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "spectator"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_dladla
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dladla"@xh .
xho_inventory:trans_existence_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "existence"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_xhakamfullisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhakamfullisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_induce_someone_to_grab_violently_v .
xho_inventory:lexeme_imihlalaphantsi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hlalaphantsi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imihlalaphantsi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pension_n .
xho_inventory:rep_amahobohobo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amahobohobo"@xh .
xho_inventory:rep_danga
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"danga"@xh .
xho_inventory:rep_umhlanga
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umhlanga"@xh .
xho_inventory:trans_vane_of_windmill_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "vane of windmill"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_isichasaniso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isichasaniso"@xh .
xho_inventory:lexeme_nyanyisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nyanyisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_repulsive_v .
xho_inventory:trans_be_deserving_of_having_food_for_entertainment_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be deserving of having food for entertainment"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_stretch_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stretch"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_newcomer_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "newcomer"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_be_wrapped_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be wrapped"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_xhomeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhomeka"@xh .
xho_inventory:lexeme_nyamekela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nyamekela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pay_close_attention_to_v .
xho_inventory:rep_imikholwane
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imikholwane"@xh .
xho_inventory:trans_help_to_seal_or_fill_up__crack__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "help to seal or fill up (crack)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ibhala
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibhala"@xh .
xho_inventory:rep_isiqamangelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isiqamangelo"@xh .
xho_inventory:lexeme_umgunyu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gunyu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umgunyu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_bastard_ironwood_n , xho_inventory:trans_giant_ironwood_n .
xho_inventory:lexeme_izibhudubhudu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhudubhudu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izibhudubhudu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_hasty_and_impetuous_person_n , xho_inventory:trans_careless_person_n .
xho_inventory:rep_imiqadi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imiqadi"@xh .
xho_inventory:rep_umkakase
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umkakase"@xh .
xho_inventory:rep_krazula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"krazula"@xh .
xho_inventory:rep_umgulugulu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umgulugulu"@xh .
xho_inventory:trans_traffic_officer_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "traffic officer"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_calamity_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "calamity"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_ulomelelo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ul_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_omelelo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ulomelelo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_determination_n , xho_inventory:trans_steadfastness_n .
xho_inventory:rep_sukasukela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"sukasukela"@xh .
xho_inventory:trans_dance_up_and_down_on_the_same_spot_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "dance up and down on the same spot"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_lamp_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "lamp"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_hlinzanyathi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hlinzanyathi"@xh .
xho_inventory:rep_umfundi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umfundi"@xh .
xho_inventory:rep_khomishini
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khomishini"@xh .
xho_inventory:rep_ikhubalo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ikhubalo"@xh .
xho_inventory:trans_prejudice_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "prejudice"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_ibobosi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibobosi"@xh .
xho_inventory:trans_cut_open__an_abscess__meat__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cut open (an abscess, meat)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_chwayito
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chwayito"@xh .
xho_inventory:rep_ibhubesi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibhubesi"@xh .
xho_inventory:lexeme_umqapuna_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qapuna ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umqapuna ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_springle_n , xho_inventory:trans_cat_thorn_n .
xho_inventory:rep_izibonakaliso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izibonakaliso"@xh .
xho_inventory:rep_isicaka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isicaka"@xh .
xho_inventory:rep_umkhanzi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umkhanzi"@xh .
xho_inventory:rep_thelelana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thelelana"@xh .
xho_inventory:lexeme_isikhwili_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khwili ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isikhwili ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_sharp_pointed_stick_n , xho_inventory:trans_wooden_assegai_n .
xho_inventory:root_bili
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bili .
xho_inventory:lexeme_xanda_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xanda ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_expand_v , xho_inventory:trans_stool_out__of_grain__v , xho_inventory:trans_increase_in_size_v , xho_inventory:trans_block_v , xho_inventory:trans_bar_the_way_v , xho_inventory:trans_extend_over_a_large_area_v , xho_inventory:trans_be_fertile_v .
xho_inventory:rep_xhakisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhakisa"@xh .
xho_inventory:trans_scrofula_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "scrofula"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_dimming_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "dimming"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_gongqongqo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gongqongqo"@xh .
xho_inventory:trans_talk_nonsense_to_one_another_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "talk nonsense to one another"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_graze_at_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "graze at"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_xikilizela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xikilizela"@xh .
xho_inventory:rep_uhlakwe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"uhlakwe"@xh .
xho_inventory:trans_green_grass_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "green grass"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_circle_around_at_or_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "circle around at or for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_politician_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "politician"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_hesitate_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "hesitate"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_izenzi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izenzi"@xh .
xho_inventory:trans_cause_to_fall_from_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cause to fall from"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_gist_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "gist"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_ponyane
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ponyane .
xho_inventory:rep_icagceya
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"icagceya"@xh .
xho_inventory:root_dyubha
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dyubha .
xho_inventory:rep_iharika
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iharika"@xh .
xho_inventory:rep_umcephe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umcephe"@xh .
xho_inventory:trans_balance_carefully_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "balance carefully"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_carry_in_the_arms_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "carry in the arms"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_isigwebo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isigwebo"@xh .
xho_inventory:lexeme_udonga_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_donga ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_udonga ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_dam_wall_n , xho_inventory:trans_mud_wall_n , xho_inventory:trans_bank__of_a_river__n .
xho_inventory:trans_be_able_to_have_an_impression_made_on_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be able to have an impression made on"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_beat_lights_out_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "beat lights out"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_abaphathiswa_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phathiswa ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abaphathiswa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_commissioner_n .
xho_inventory:rep_nyathelana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nyathelana"@xh .
xho_inventory:lexeme_izikali_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kali ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izikali ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_weight_n , xho_inventory:trans_scale__cf__measuring_weights__n .
xho_inventory:root_kroza
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_kroza .
xho_inventory:rep_ngcwengisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ngcwengisa"@xh .
xho_inventory:root_puluwa
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_puluwa .
xho_inventory:lexeme_gaxa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gaxa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_come_upon_suddenly_v .
xho_inventory:trans_do_or_happen_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "do or happen"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_bend_backwards_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "bend backwards"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_talent_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "talent"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_konkile
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"konkile"@xh .
xho_inventory:rep_umongi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umongi"@xh .
xho_inventory:trans_powder_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "powder"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_hang_suspended_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "hang suspended"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_dlwe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dlwe"@xh .
xho_inventory:lexeme_hlaziya_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_hlaziya ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:isHomonymTo xho_inventory:root_hlaziya ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_restore_v , xho_inventory:trans_revive_v , xho_inventory:trans_renovate_v , xho_inventory:trans_revise_v , xho_inventory:trans_renew_v .
xho_inventory:trans_be_commonplace_to_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be commonplace to"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_daya_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_daya ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_dye_v .
xho_inventory:rep_xikixisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xikixisa"@xh .
xho_inventory:trans_urge_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "urge"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_phambanisi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phambanisi"@xh .
xho_inventory:rep_blowu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"blowu"@xh .
xho_inventory:lexeme_dabuleka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dabuleka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_parted_v , xho_inventory:trans_fall_to_pieces_v .
xho_inventory:lexeme_iipeki_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_peki ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iipeki ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pick__implement_for_digging_n .
xho_inventory:root_gcwangu
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gcwangu .
xho_inventory:lexeme_idesimali_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_desimali ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_idesimali ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_decimal_n .
xho_inventory:root_aphuli_mthetho
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_aphuli_mthetho .
xho_inventory:rep_isibunu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isibunu"@xh .
xho_inventory:rep_iiovaroli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iiovaroli"@xh .
xho_inventory:root_hlakanipha
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_hlakanipha .
xho_inventory:rep_nambitha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nambitha"@xh .
xho_inventory:lexeme_imidlesa_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dlesa ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imidlesa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_African_pride_n , xho_inventory:trans_Christmas_tree_n , xho_inventory:trans_Christmas_bush_n , xho_inventory:trans_wild_chestnut_n .
xho_inventory:trans_straw_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "straw"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_dlubuka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dlubuka"@xh .
xho_inventory:trans_master_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "master"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_iziphothe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phothe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iziphothe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_a_mass_of_curls_n .
xho_inventory:rep_iziphambili
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iziphambili"@xh .
xho_inventory:trans_i_e__to_curse_or_revile_someone_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "i.e. to curse or revile someone"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_subisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_subisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_to_scoop_up_v , xho_inventory:trans_take_up_a_double_handful_or_devour_v .
xho_inventory:rep_imiphendulo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imiphendulo"@xh .
xho_inventory:lexeme_umqapuna_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qapuna ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umqapuna ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_scutia_myrtina_n .
xho_inventory:lexeme_iiphayi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phayi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iiphayi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pie_n .
xho_inventory:rep_iihluzo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iihluzo"@xh .
xho_inventory:trans_a_devoted_follower_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a devoted follower"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_gogode
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gogode"@xh .
xho_inventory:lexeme_ikhaphetshu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khaphetshu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ikhaphetshu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cabbage_n .
xho_inventory:rep_zekeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"zekeka"@xh .
xho_inventory:trans_eat_gether_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "eat gether"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ikroti
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ikroti"@xh .
xho_inventory:trans_detain__a_married_woman_at_her_parent_s_home_until_certain_demands_are_met__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "detain (a married woman at her parent's home until certain demands are met)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_gcinga
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gcinga .
xho_inventory:rep_fudo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"fudo"@xh .
xho_inventory:rep_umbandezeli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umbandezeli"@xh .
xho_inventory:lexeme_xoko_xoko_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xoko_xoko ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_a_thudding_noise_v .
xho_inventory:rep_khinci
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khinci"@xh .
xho_inventory:rep_ookhwalimanzi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ookhwalimanzi"@xh .
xho_inventory:lexeme_khohla_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khohla ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_perplex_v .
xho_inventory:trans_Senecio_retrorsus_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "Senecio retrorsus"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_treat_with_contempt_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "treat with contempt"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_imikhobeza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imikhobeza"@xh .
xho_inventory:rep_imibulelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imibulelo"@xh .
xho_inventory:trans_a_Bhaca_clan__tribesman_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a Bhaca clan, tribesman"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_phunga_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phunga ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:isHomonymTo xho_inventory:root_phunga ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_drink__something_hot__v .
xho_inventory:trans_fail_to_attain_in_good_time_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "fail to attain in good time"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_yebelele_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_yebelele ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_to_be_silent_or_taciturn_v .
xho_inventory:rep_kwakwini
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"kwakwini"@xh .
xho_inventory:lexeme_ichanti_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_chanti ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ichanti ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_fabulous_water_snake_n .
xho_inventory:rep_hlandlothi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hlandlothi"@xh .
xho_inventory:trans_punctuation_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "punctuation"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_thululela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thululela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pour_a_thick_liquid_into_or_for_v .
xho_inventory:lexeme_isiphekepheke_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phekepheke ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isiphekepheke ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_rocket_n .
xho_inventory:lexeme_ipapa_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_papa ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ipapa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_porridge_n .
xho_inventory:trans_tack_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "tack"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_management_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "management"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_imidyukra_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dyukra ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imidyukra ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_meat___very_lean_meat_n .
xho_inventory:lexeme_ndolosa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ndolosa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_strut_v , xho_inventory:trans_walk_boldly_v .
xho_inventory:rep_cu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"cu"@xh .
xho_inventory:lexeme_iziphothe_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phothe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iziphothe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_big_entanglement_n .
xho_inventory:trans_looking_from_head_to_foot_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "looking from head to foot"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_mokomela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_mokomela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_take_by_force_v .
xho_inventory:rep_ibhaqolo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibhaqolo"@xh .
xho_inventory:lexeme_ikalika_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kalika ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ikalika ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_lime_n .
xho_inventory:trans_habit_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "habit"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_playing_field_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "playing field"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_brilliance_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "brilliance"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_tyobozana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_tyobozana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_continue_crushing_v .
xho_inventory:rep_abaphononongi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"abaphononongi"@xh .
xho_inventory:rep_ntyiloza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ntyiloza"@xh .
xho_inventory:lexeme_thululisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thululisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cause_or_help_to_pour_a_thick_liquid__v .
xho_inventory:lexeme_iiphawuda_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phawuda ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iiphawuda ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_powder_n .
xho_inventory:lexeme_thswalakahla_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thswalakahla ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_a_metallic_noise_v .
xho_inventory:rep_imichane
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imichane"@xh .
xho_inventory:lexeme_abohlwayi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ab_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_ohlwayi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abohlwayi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_one_who_rebukes_n , xho_inventory:trans_one_who_punishes_n .
xho_inventory:trans_boring_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "boring"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_umgangxo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gangxo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umgangxo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_necktie_n , xho_inventory:trans_bandolier_n .
xho_inventory:prefix_isi_7_sg
a blm:Prefix ;
blm:attachedToRoot xho_inventory:root_bulala_tyhefu , xho_inventory:root_botshwa , xho_inventory:root_hoyo , xho_inventory:root_gwedla , xho_inventory:root_dlo_senkosi , xho_inventory:root_hukuhuku , xho_inventory:root_kweliti , xho_inventory:root_hombiso , xho_inventory:root_phene , xho_inventory:root_hlahla , xho_inventory:root_cakakazi , xho_inventory:root_cengo , xho_inventory:root_bopho , xho_inventory:root_cinezelo , xho_inventory:root_gweba , xho_inventory:root_dwashu , xho_inventory:root_khawulo , xho_inventory:root_chazi_magama , xho_inventory:root_bandakanyi , xho_inventory:root_phanziso , xho_inventory:root_cheko , xho_inventory:root_gwamba , xho_inventory:root_phetho , xho_inventory:root_bhexo , xho_inventory:root_peke , xho_inventory:root_cuthu , xho_inventory:root_phingo , xho_inventory:root_qambo , xho_inventory:root_krokro , xho_inventory:root_chasi , xho_inventory:root_gaqa_enyongweni , xho_inventory:root_duko , xho_inventory:root_qaleko , xho_inventory:root_bothwana , xho_inventory:root_phekepheke , xho_inventory:root_qandeliso , xho_inventory:root_kaletina , xho_inventory:root_qandulo , xho_inventory:root_huluhulu , xho_inventory:root_cibilili , xho_inventory:root_krabaso , xho_inventory:root_fundekelo , xho_inventory:root_gxina , xho_inventory:root_futha , xho_inventory:root_pha , xho_inventory:root_ciko , xho_inventory:root_bumbu , xho_inventory:root_bizi , xho_inventory:root_qalekiso , xho_inventory:root_phatho , xho_inventory:root_qabu , xho_inventory:root_boniso , xho_inventory:root_chenge , xho_inventory:root_chebo , xho_inventory:root_chweli , xho_inventory:root_phendulo , xho_inventory:root_kofu , xho_inventory:root_gqibelo , xho_inventory:root_phikiswano , xho_inventory:root_phango , xho_inventory:root_cingo , xho_inventory:root_phika , xho_inventory:root_fithi , xho_inventory:root_phimiso , xho_inventory:root_cwili , xho_inventory:root_hlonipho , xho_inventory:root_chasaqhawe , xho_inventory:root_phelo , xho_inventory:root_khankanyi , xho_inventory:root_khinci , xho_inventory:root_dlwambendlu , xho_inventory:root_phelelwa , xho_inventory:root_dlo_sangokuhlwa , xho_inventory:root_pungupungu , xho_inventory:root_kwere , xho_inventory:root_cicibala , xho_inventory:root_bi , xho_inventory:root_phoso , xho_inventory:root_khephe , xho_inventory:root_phentu , xho_inventory:root_khohlela , xho_inventory:root_efi , xho_inventory:root_gqibo , xho_inventory:root_pani , xho_inventory:root_ganga , xho_inventory:root_bhidi , xho_inventory:root_phambothi , xho_inventory:root_phunzi , xho_inventory:root_phakula , xho_inventory:root_krufu , xho_inventory:root_hlangu , xho_inventory:root_khululo_sebhasi , xho_inventory:root_kotile , xho_inventory:root_khungathi , xho_inventory:root_qaqadeki , xho_inventory:root_phaphu , xho_inventory:root_hlokomiso , xho_inventory:root_phompolo , xho_inventory:root_qanaqu , xho_inventory:root_krweqe , xho_inventory:root_phali , xho_inventory:root_kolo , xho_inventory:root_phakulwa , xho_inventory:root_dlo , xho_inventory:root_pholode , xho_inventory:root_qalane , xho_inventory:root_jungqu , xho_inventory:root_dlunge , xho_inventory:root_dibanisi , xho_inventory:root_hlalo_somgwebi , xho_inventory:root_panela , xho_inventory:root_khumbuzo , xho_inventory:root_phendu , xho_inventory:root_khwili , xho_inventory:root_bambi , xho_inventory:root_cholo , xho_inventory:root_bonda , xho_inventory:root_kolo_seCawa , xho_inventory:root_dwadwa , xho_inventory:root_peki , xho_inventory:root_khova , xho_inventory:root_chocho , xho_inventory:root_bali , xho_inventory:root_faniso , xho_inventory:root_catshulwa , xho_inventory:root_chi , xho_inventory:root_caphucaphu , xho_inventory:root_gaqa , xho_inventory:root_dabane , xho_inventory:root_cengcelezo , xho_inventory:root_hange , xho_inventory:root_dlo_sasemini , xho_inventory:root_efo , xho_inventory:root_phindezelo , xho_inventory:root_hlunu , xho_inventory:root_handiba , xho_inventory:root_dudu , xho_inventory:root_kurufu , xho_inventory:root_kali , xho_inventory:root_phithiphithi , xho_inventory:root_cakazana , xho_inventory:root_gcawu , xho_inventory:root_hiba , xho_inventory:root_pilingane , xho_inventory:root_dalwa , xho_inventory:root_gculelo , xho_inventory:root_khwatsha , xho_inventory:root_khalazo , xho_inventory:root_phath__amandla , xho_inventory:root_phumlisi , xho_inventory:root_godo , xho_inventory:root_cakathi , xho_inventory:root_gebenga , xho_inventory:root_phumo , xho_inventory:root_bhene , xho_inventory:root_pho , xho_inventory:root_bingo , xho_inventory:root_bhozo , xho_inventory:root_phehluphehlu , xho_inventory:root_bindi , xho_inventory:root_phosiso , xho_inventory:root_cisho , xho_inventory:root_fanokuthi , xho_inventory:root_bonakakhulu , xho_inventory:root_khaba , xho_inventory:root_khululelo , xho_inventory:root_bongozo , xho_inventory:root_baya , xho_inventory:root_ganyonyo , xho_inventory:root_kwati , xho_inventory:root_hlanganisi , xho_inventory:root_godlo , xho_inventory:root_hloko , xho_inventory:root_hlathi , xho_inventory:root_phakathi , xho_inventory:root_dyoli , xho_inventory:root_fungo , xho_inventory:root_celo , xho_inventory:root_bonelelo , xho_inventory:root_bhadubhadu , xho_inventory:root_cuphathi , xho_inventory:root_chasaniso , xho_inventory:root_godi , xho_inventory:root_khwebu , xho_inventory:root_kolobho , xho_inventory:root_phothophotho , xho_inventory:root_khonkwane , xho_inventory:root_gogo , xho_inventory:root_garethi , xho_inventory:root_hikahika , xho_inventory:root_khababa , xho_inventory:root_qalo , xho_inventory:root_phek__amafutha , xho_inventory:root_phambuka , xho_inventory:root_bunu , xho_inventory:root_gingqi , xho_inventory:root_buko , xho_inventory:root_phuhluphuhlu , xho_inventory:root_kweko , xho_inventory:root_cakadi , xho_inventory:root_qamangelo , xho_inventory:root_qalaba , xho_inventory:root_chazi_soqobo , xho_inventory:root_chwelo , xho_inventory:root_dunge , xho_inventory:root_phephetho , xho_inventory:root_kade , xho_inventory:root_duli__selindle , xho_inventory:root_bhudubhudu , xho_inventory:root_duli , xho_inventory:root_khewu , xho_inventory:root_chenene , xho_inventory:root_kina , xho_inventory:root_gxeko , xho_inventory:root_kere , xho_inventory:root_khombisi , xho_inventory:root_gqorho , xho_inventory:root_gqitho , xho_inventory:root_cuthungu , xho_inventory:root_khululo_se_eropleni , xho_inventory:root_bini , xho_inventory:root_cuba , xho_inventory:root_khwenkwe , xho_inventory:root_hlenga , xho_inventory:root_betho , xho_inventory:root_khitshane , xho_inventory:root_khwenene , xho_inventory:root_homo , xho_inventory:root_bambiso , xho_inventory:root_dibi , xho_inventory:root_hlanu , xho_inventory:root_pelo , xho_inventory:root_cocombela , xho_inventory:root_dla , xho_inventory:root_hlwele , xho_inventory:root_khando , xho_inventory:root_cimi , xho_inventory:root_fuba , xho_inventory:root_chazi_sokukumbi , xho_inventory:root_dibaniso , xho_inventory:root_hendo , xho_inventory:root_phukuphuku , xho_inventory:root_bonakaliso , xho_inventory:root_cangca , xho_inventory:root_gulana , xho_inventory:root_khwasilima , xho_inventory:root_krelemnqa , xho_inventory:root_paji , xho_inventory:root_hluzo , xho_inventory:root_profeto , xho_inventory:root_cinezelelo , xho_inventory:root_khundla , xho_inventory:root_khuselo , xho_inventory:root_fede , xho_inventory:root_phongo , xho_inventory:root_phambatho , xho_inventory:root_thefuyo , xho_inventory:root_danga , xho_inventory:root_cocisi , xho_inventory:root_hlalo , xho_inventory:root_koti , xho_inventory:root_gaba , xho_inventory:root_dlele , xho_inventory:root_bizo , xho_inventory:root_chwethezi , xho_inventory:root_bhongobhiyane , xho_inventory:root_dyobho , xho_inventory:root_hlomelo , xho_inventory:root_khakhamela , xho_inventory:root_dom , xho_inventory:root_bingelelo , xho_inventory:root_bulala_ntlungu , xho_inventory:root_qaphulo , xho_inventory:root_phontsholobe , xho_inventory:root_botho , xho_inventory:root_camagushelo , xho_inventory:root_pheketshane , xho_inventory:root_bonakude , xho_inventory:root_phako , xho_inventory:root_phephelo , xho_inventory:root_bongo , xho_inventory:root_bane , xho_inventory:root_khalo , xho_inventory:root_fo_esibhubhisayo , xho_inventory:root_gama , xho_inventory:root_biliso , xho_inventory:root_kiti , xho_inventory:root_phaluka , xho_inventory:root_porho , xho_inventory:root_ci , xho_inventory:root_fo , xho_inventory:root_cheme , xho_inventory:root_gwebo , xho_inventory:root_kruqukruqu , xho_inventory:root_hobe , xho_inventory:root_chwe , xho_inventory:root_phiwo , xho_inventory:root_phothe , xho_inventory:root_khuzo , xho_inventory:root_bili , xho_inventory:root_caba , xho_inventory:root_phondo , xho_inventory:root_fingo , xho_inventory:root_qanga , xho_inventory:root_krapulo , xho_inventory:root_khumbuziso , xho_inventory:root_fundo , xho_inventory:root_phekula , xho_inventory:root_cwibi , xho_inventory:root_phimiselo , xho_inventory:root_hogo , xho_inventory:root_fo_seentwala , xho_inventory:root_dodo , xho_inventory:root_phundlaphundla , xho_inventory:root_philiso , xho_inventory:root_qa , xho_inventory:root_dima , xho_inventory:root_pheka , xho_inventory:root_konisi , xho_inventory:root_ganeko , xho_inventory:root_biyeli , xho_inventory:root_dlabantu , xho_inventory:root_denge , xho_inventory:root_khuphiso , xho_inventory:root_bingibingi , xho_inventory:root_dumbu , xho_inventory:root_qaba , xho_inventory:root_philibana , xho_inventory:root_chumiso , xho_inventory:root_fo_sephepha , xho_inventory:root_phambili , xho_inventory:root_khululo_sikaloliwe , xho_inventory:root_khokhelo , xho_inventory:root_cheku , xho_inventory:root_kofolo , xho_inventory:root_phazamiso , xho_inventory:root_qalelo , xho_inventory:root_cululwane , xho_inventory:root_bawu , xho_inventory:root_khukwazana , xho_inventory:root_gxininiso , xho_inventory:root_chasa_Krestu , xho_inventory:root_caka , xho_inventory:root_balo , xho_inventory:root_cuku , xho_inventory:root_duli_sehlathi , xho_inventory:root_peliti , xho_inventory:root_helegu , xho_inventory:root_pili , xho_inventory:root_phunguphungu , xho_inventory:root_hluku , xho_inventory:root_cici , xho_inventory:root_hlabo , xho_inventory:root_camba , xho_inventory:root_chopho ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isi ;
blm:inherentInflectionalMeaning
blm:nc7 , blm:singular ;
blm:isAllomorphTo xho_inventory:prefix_is_7_sg , xho_inventory:prefix_isis_7_sg .
xho_inventory:rep_nta
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nta"@xh .
xho_inventory:rep_xikiliza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xikiliza"@xh .
xho_inventory:trans_handful_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "handful"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_make_or_cause_to_take_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make or cause to take"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_xhwithisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhwithisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_or_make_to_pluck_v .
xho_inventory:root_bhula
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bhula .
xho_inventory:trans_wagon_driver__inspanned_oxen__n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "wagon driver (inspanned oxen)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_minxana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"minxana"@xh .
xho_inventory:lexeme_menyezela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_menyezela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_twinkle_v , xho_inventory:trans_sparkle_v , xho_inventory:trans_shine_upon_v .
xho_inventory:rep_iikhuko
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iikhuko"@xh .
xho_inventory:trans_clip__as_when_clipping_a_ticket__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "clip (as when clipping a ticket)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_hot_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be hot"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_isikhumbuziso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isikhumbuziso"@xh .
xho_inventory:rep_isikhababa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isikhababa"@xh .
xho_inventory:lexeme_ubuhlungu_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ubu_14_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hlungu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ubuhlungu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_sorrow_n , xho_inventory:trans_pain_n , xho_inventory:trans_grief_n .
xho_inventory:trans_block_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "block"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_nyopha_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nyopha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_mess_up_v , xho_inventory:trans_tangle_up_v .
xho_inventory:trans_pus_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pus"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_could_be_filled_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "could be filled up"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_parted_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be parted"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_dibi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dibi .
xho_inventory:trans_stripped_maize_cob_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stripped maize cob"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_thungeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thungeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_possible_for_beer_to_be_served_v , xho_inventory:trans_be_sewn_v .
xho_inventory:rep_yalula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"yalula"@xh .
xho_inventory:rep_mitha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"mitha"@xh .
xho_inventory:lexeme_landulela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_landulela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_refused_v , xho_inventory:trans_be_unacceptable_v .
xho_inventory:trans_lawn_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "lawn"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_ooompi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_oo_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_ompi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ooompi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_father_s_sister_s_husband_n .
xho_inventory:lexeme_igqwetha_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gqwetha ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_igqwetha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_legal_representative_n , xho_inventory:trans_solicitor_n , xho_inventory:trans_lawyer_n .
xho_inventory:lexeme_nyanzela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nyanzela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_compel_v , xho_inventory:trans_force_v , xho_inventory:trans_press_v , xho_inventory:trans_squeeze_v , xho_inventory:trans_squeeze_into_v .
xho_inventory:lexeme_umjikelezo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_jikelezo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umjikelezo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_perimeter_n .
xho_inventory:lexeme_zinga_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_zinga ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_prompt_to_v , xho_inventory:trans_press_v , xho_inventory:trans_drive_v , xho_inventory:trans_urge_v .
xho_inventory:root_Gungundlovu
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_Gungundlovu .
xho_inventory:trans_ache_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "ache"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_compel_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "compel"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_iidobilityi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dobilityi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iidobilityi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cent_n , xho_inventory:trans_penny_n .
xho_inventory:trans_become_excited_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "become excited"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_thamsanqeleka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thamsanqeleka"@xh .
xho_inventory:trans_break_into_small_pieces_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "break into small pieces"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_ibhungane_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhungane ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ibhungane ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_beetle_n .
xho_inventory:rep_uphehlelelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"uphehlelelo"@xh .
xho_inventory:rep_phula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phula"@xh .
xho_inventory:lexeme_uhlobo_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hlobo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_uhlobo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_mood__grammatical_term__n .
xho_inventory:trans_alongside_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "alongside"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_icabanga_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cabanga ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_icabanga ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_the_end_of_the_breast_bone_n , xho_inventory:trans_pit_of_stomach_n .
xho_inventory:root_bhongobhiyane
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bhongobhiyane .
xho_inventory:lexeme_phakula_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phakula ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_extract__e_g__honey_from_comb__information__v .
xho_inventory:lexeme_khanyisisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khanyisisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_explain_fully_v .
xho_inventory:rep_diphisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"diphisa"@xh .
xho_inventory:rep_gqibelela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gqibelela"@xh .
xho_inventory:rep_pasika
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"pasika"@xh .
xho_inventory:lexeme_didimbela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_didimbela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_move_with_belongings_to_or_for_v .
xho_inventory:lexeme_ugqirha_ohlinzayo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gqirha_ohlinzayo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ugqirha_ohlinzayo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_surgeon_n .
xho_inventory:rep_umgidi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umgidi"@xh .
xho_inventory:rep_ibombo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibombo"@xh .
xho_inventory:trans_filter_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "filter"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_crossroads_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "crossroads"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_ibuzi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_buzi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ibuzi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_rat_n .
xho_inventory:lexeme_izandlwane_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_iz_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_andlwane ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izandlwane ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stomach__third___of_ruminants_n .
xho_inventory:rep_songela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"songela"@xh .
xho_inventory:trans_hurry_up_towards_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "hurry up towards"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ubuhanahanisi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ubuhanahanisi"@xh .
xho_inventory:trans_strenuous_efforts_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "strenuous efforts"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_liquor__traditional_beer__n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "liquor (traditional beer)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_blown_or_swollen_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be blown or swollen up"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_diliza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"diliza"@xh .
xho_inventory:rep_thethathetha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thethathetha"@xh .
xho_inventory:rep_xambulisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xambulisa"@xh .
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "$be obstinate"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_phumisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phumisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_eject_v .
xho_inventory:rep_thembisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thembisa"@xh .
xho_inventory:lexeme_ulophu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ul_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_ophu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ulophu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_scorching_heat_n .
xho_inventory:trans_an_accursed_person_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "an accursed person"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_thukuzelela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thukuzelela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_burrow_like_a_mole_towards_v .
xho_inventory:lexeme_amakrele_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_krele ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amakrele ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stabbing_assegai_n , xho_inventory:trans_sword_n .
xho_inventory:rep_gcinimasango
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gcinimasango"@xh .
xho_inventory:lexeme_thuntubeza_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thuntubeza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_dull_v , xho_inventory:trans_blunt_the_cutting_edge_of_a_knife_etc___v .
xho_inventory:trans_pant_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pant"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_umphango_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phango ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umphango ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_robbery_n .
xho_inventory:rep_xhakamfula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhakamfula"@xh .
xho_inventory:rep_amacheya
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amacheya"@xh .
xho_inventory:lexeme_izicinezelo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cinezelo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izicinezelo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_a_press_accent_n , xho_inventory:trans_emphasis_n .
xho_inventory:lexeme_ikhrim_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khrim ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ikhrim ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cream_n .
xho_inventory:trans_small_spot_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "small spot"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_jome__wehlathi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_jome__wehlathi .
xho_inventory:trans_be_able_to_be_unearthed_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be able to be unearthed"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_amacala
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amacala"@xh .
xho_inventory:lexeme_damisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_damisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_or_cause_to_dam_v .
xho_inventory:trans_spring_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "spring up"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_impundulu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_im_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_pundulu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_impundulu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_legendary_lightning_bird_n .
xho_inventory:lexeme_iGoli_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_Goli ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iGoli ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_Johannesburg_n .
xho_inventory:trans_cabbage_tree_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cabbage tree"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_ntla_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ntla ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_put_in_brief_appearance_v , xho_inventory:trans_pop_in__pay_flying_visit__v , xho_inventory:trans_pay_a_flying_visit_v , xho_inventory:trans_pop_in_v .
xho_inventory:lexeme_ooceba_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_oo_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_ceba ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ooceba ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_jurymen_n , xho_inventory:trans_councillor_n .
xho_inventory:lexeme_dana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_become_embarrassed_v , xho_inventory:trans_become_ashamed_v , xho_inventory:trans_become_disappointed_v .
xho_inventory:lexeme_umgube_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gube ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umgube ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_September_bell__Gardenia_globossa_n .
xho_inventory:lexeme_xhathaphalisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhathaphalisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_encourage_to_stand_up_boldly_or_defiantly_v .
xho_inventory:lexeme_amabhatata_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhatata ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amabhatata ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_sweet_potato_n .
xho_inventory:lexeme_izikhalo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khalo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izikhalo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_scream_n , xho_inventory:trans_loud_cry_n , xho_inventory:trans_shriek_n .
xho_inventory:rep_thungana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thungana"@xh .
xho_inventory:trans_block_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "block"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_hlatywa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hlatywa"@xh .
xho_inventory:rep_ama
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ama"@xh .
xho_inventory:trans_weaken_the_taste_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "weaken the taste"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_abaphenduli_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phenduli ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abaphenduli ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_an_answerer_n .
xho_inventory:lexeme_khamakhama_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khamakhama ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_keep_on_squeezing_v .
xho_inventory:rep_landela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"landela"@xh .
xho_inventory:rep_xabana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xabana"@xh .
xho_inventory:trans_wooden_spoon_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "wooden spoon"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_clan_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "clan"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_a_small_number_of_people_sitting_together_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a small number of people sitting together"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_imikhupha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imikhupha"@xh .
xho_inventory:lexeme_tyandyulika_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_tyandyulika ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_shout_v , xho_inventory:trans_cry_out_loud_v .
xho_inventory:rep_imikro
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imikro"@xh .
xho_inventory:lexeme_umphindo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phindo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umphindo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_something_doubled_or_folded_n , xho_inventory:trans_a_repeat_n .
xho_inventory:lexeme_ntingela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ntingela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_go_far_too_v .
xho_inventory:root_gobo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gobo .
xho_inventory:root_fithi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_fithi .
xho_inventory:trans_become_mentionable_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "become mentionable"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_clay_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "clay"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_be_open_to_abuse_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be open to abuse"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ikhuthula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ikhuthula"@xh .
xho_inventory:trans_regard_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "regard"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_komanisi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"komanisi"@xh .
xho_inventory:rep_thumeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thumeka"@xh .
xho_inventory:lexeme_ukuchana_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_uku_15_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_chana ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ukuchana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_accuracy_n .
xho_inventory:rep_umdlali_manqindi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umdlali-manqindi"@xh .
xho_inventory:rep_phaliso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phaliso"@xh .
xho_inventory:lexeme_isibulala_tyhefu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bulala_tyhefu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isibulala_tyhefu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_antidote_n .
xho_inventory:lexeme_ntywilisela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ntywilisela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_drowned_v , xho_inventory:trans_be_immersed_in_v , xho_inventory:trans_make_sink_into_v .
xho_inventory:trans_sit_in_an_orderly_spread_out_group_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "sit in an orderly spread out group"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_iiprogamu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iiprogamu"@xh .
xho_inventory:trans_save_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "save"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_be_more_determined_and_decisive_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be more determined and decisive"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_become_lean_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "become lean"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_gada
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gada"@xh .
xho_inventory:rep_phehleleli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phehleleli"@xh .
xho_inventory:rep_thandela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thandela"@xh .
xho_inventory:lexeme_umphathiswa_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phathiswa ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umphathiswa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cabinet_ministers_n .
xho_inventory:rep_imikhombe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imikhombe"@xh .
xho_inventory:root_Krestu
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_Krestu .
xho_inventory:lexeme_igumbi_lokulala_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gumbi_lokulala ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_igumbi_lokulala ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_bedroom_n .
xho_inventory:trans_cause_or_make_to_hint_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cause or make to hint"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_de
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"de"@xh .
xho_inventory:lexeme_ngcotsha_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ngcotsha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stand_on_tiptoe_v , xho_inventory:trans_stand_on_the_toes_v .
xho_inventory:trans_moon_fish_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "moon fish"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_izikhwebu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khwebu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izikhwebu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cob_n .
xho_inventory:lexeme_isihombiso_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hombiso ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isihombiso ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_decoration_n .
xho_inventory:trans_trample_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "trample"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_do_slowly_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "do slowly"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_slip_off_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "slip off"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_ibhanile
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibhanile"@xh .
xho_inventory:rep_tywabaza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tywabaza"@xh .
xho_inventory:lexeme_nyenganyengisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nyenganyengisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_loosen_v , xho_inventory:trans_shake_loose_v .
xho_inventory:lexeme_thefulisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thefulisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_or_cause_to_thefuya_v .
xho_inventory:trans_felt_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "felt"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_tywakanisisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tywakanisisa"@xh .
xho_inventory:lexeme_isalelo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_is_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_alelo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isalelo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_prohibition_n , xho_inventory:trans_interdict_n , xho_inventory:trans_opposition_n .
xho_inventory:trans_resin_bush_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "resin bush"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_shuba_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_shuba ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_suck_dry_before_milking_v .
xho_inventory:trans_be_able_to_be_cut_or_chopped_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be able to be cut or chopped up"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_pharynx_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pharynx"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_khwenyana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khwenyana"@xh .
xho_inventory:rep_jija
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"jija"@xh .
xho_inventory:rep_velisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"velisa"@xh .
xho_inventory:rep_yucuka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"yucuka"@xh .
xho_inventory:rep_nyakatha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nyakatha"@xh .
xho_inventory:rep_shenxisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"shenxisa"@xh .
xho_inventory:rep_bulelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bulelo"@xh .
xho_inventory:lexeme_usokhemesti_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_sokhemesti ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_usokhemesti ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pharmacist_n .
xho_inventory:rep_iqakala
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iqakala"@xh .
xho_inventory:lexeme_xanana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xanana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_jump_from_one_thing_to_another_v , xho_inventory:trans_spread_out_v .
xho_inventory:lexeme_nqupha_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nqupha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cut_short_v .
xho_inventory:lexeme_umchwethezo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_chwethezo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umchwethezo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_employment_of_typing_n .
xho_inventory:rep_ntantazela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ntantazela"@xh .
xho_inventory:trans_mark_someone_as_an_opponent_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "mark someone as an opponent"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_iidaba_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_daba ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iidaba ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_tidings_n , xho_inventory:trans_message_n , xho_inventory:trans_report_n , xho_inventory:trans_story_n , xho_inventory:trans_news_n .
xho_inventory:trans_butt_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "butt"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_thulela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thulela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_quiet_or_stop_speaking_to_or_for_v , xho_inventory:trans_take_down_for_relieve_v .
xho_inventory:lexeme_phanzisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phanzisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_sabotage_v , xho_inventory:trans_thwart_v , xho_inventory:trans_rout_v , xho_inventory:trans_lay_waste_v , xho_inventory:trans_defeat_v .
xho_inventory:root_phambanisi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phambanisi .
xho_inventory:trans_ridge_of_a_mountain_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "ridge of a mountain"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_willing_to_go_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be willing to go"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_vova
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vova"@xh .
xho_inventory:trans_piles_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "piles"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_xeza_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xeza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_milk_into_the_mouth_v , xho_inventory:trans_break_off_shell_fish_from_rocks_v .
xho_inventory:lexeme_tshembenxeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_tshembenxeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_twisted_or_crooked_v .
xho_inventory:rep_isoyikiso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isoyikiso"@xh .
xho_inventory:root_hlwehlwe
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_hlwehlwe .
xho_inventory:rep_tyokeleka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tyokeleka"@xh .
xho_inventory:lexeme_umgca_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gca ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umgca ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_comet_n .
xho_inventory:trans_be_prone_to_be_raided_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be prone to be raided"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_abahleli_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hleli ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abahleli ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_editor_n .
xho_inventory:trans_post__letter__n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "post (letter)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_phothophotho
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phothophotho .
xho_inventory:rep_thimlelana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thimlelana"@xh .
xho_inventory:rep_imihlangwa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imihlangwa"@xh .
xho_inventory:trans_youth_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "youth"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_extend_over_a_large_area_at_or_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "extend over a large area at or for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_massage_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "massage"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_khomiso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khomiso"@xh .
xho_inventory:rep_da
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"da"@xh .
xho_inventory:rep_xwashuza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xwashuza"@xh .
xho_inventory:rep_fanekiso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"fanekiso"@xh .
xho_inventory:lexeme_umqabo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qabo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umqabo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_occasion_of_smearing_the_body_n .
xho_inventory:lexeme_iimbaza_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_mbaza ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iimbaza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_mussel_n .
xho_inventory:rep_phulo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phulo"@xh .
xho_inventory:lexeme_amabhotwe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhotwe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amabhotwe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_councillor_s_meeting_place_n , xho_inventory:trans_palace_n .
xho_inventory:lexeme_ukrwece_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_krwece ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ukrwece ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_shell_of_oyster_n .
xho_inventory:rep_vathisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vathisa"@xh .
xho_inventory:rep_ucamango
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ucamango"@xh .
xho_inventory:rep_thuntuthisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thuntuthisa"@xh .
xho_inventory:trans_twist__clay__wire__into_shape_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "twist (clay, wire) into shape"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_forest_mongosteen__medium_size_tree_of_the_St_Johns__wort_family__n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "forest mongosteen (medium size tree of the St Johns' wort family)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_ikratshi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kratshi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ikratshi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pride_n , xho_inventory:trans_arrogance_n .
xho_inventory:root_bandezi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bandezi .
xho_inventory:trans_till_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "till"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_contemporary_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "contemporary"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_imigwengwe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gwengwe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imigwengwe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_Harpephyllum_caffrum_n , xho_inventory:trans_African_plum_n .
xho_inventory:trans_mock_about_or_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "mock about or for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ikrota
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ikrota"@xh .
xho_inventory:rep_izihlenga
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izihlenga"@xh .
xho_inventory:trans_rouse_urge_on_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "rouse urge on"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_igobhogobho
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"igobhogobho"@xh .
xho_inventory:rep_zizilizisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"zizilizisa"@xh .
xho_inventory:trans_possible_to_bar_or_obstruct_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "possible to bar or obstruct"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_repulse_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "repulse"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_young_men_in_general_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "young men in general"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_inflict_wounds_on_another_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "inflict wounds on another"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_bingibingi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bingibingi"@xh .
xho_inventory:rep_wisisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"wisisa"@xh .
xho_inventory:rep_galeleka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"galeleka"@xh .
xho_inventory:lexeme_abaphingeli_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phingeli ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abaphingeli ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_one_who_wattles_n .
xho_inventory:trans_strip_off_large_pieces_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "strip off large pieces"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_udodana_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dodana ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_udodana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_elders__in_the_church__n , xho_inventory:trans_young_men_in_general_n .
xho_inventory:rep_gcwizi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gcwizi"@xh .
xho_inventory:trans_horse_racing_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "horse racing"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_imichani
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imichani"@xh .
xho_inventory:lexeme_amagxeke_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gxeke ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amagxeke ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_derision_n , xho_inventory:trans_fault_n , xho_inventory:trans_objection_n .
xho_inventory:lexeme_isiphithiphithi_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phithiphithi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isiphithiphithi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_disturbance__of_crowd__n , xho_inventory:trans_riot_n .
xho_inventory:lexeme_abaphambukeli_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phambukeli ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abaphambukeli ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_guest_n , xho_inventory:trans_defector_n , xho_inventory:trans_wayfarer_n .
xho_inventory:rep_xhomela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhomela"@xh .
xho_inventory:rep_papa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"papa"@xh .
xho_inventory:root_demesha
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_demesha .
xho_inventory:lexeme_isihange_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hange ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isihange ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_vandal_n , xho_inventory:trans_bandit_n .
xho_inventory:lexeme_iziphambatho_4_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phambatho ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iziphambatho ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_spring_canthium_n .
xho_inventory:rep_menyeza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"menyeza"@xh .
xho_inventory:trans_inmate_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "inmate"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_amaciko_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_ciko ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amaciko ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_eloquent_speaker_n , xho_inventory:trans_gifted_singer_n , xho_inventory:trans_orator_n .
xho_inventory:lexeme_thatha_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thatha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_subtract_v , xho_inventory:trans_take_v , xho_inventory:trans_take_from_v , xho_inventory:trans_take_and_keep_v .
xho_inventory:trans_saviour_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "saviour"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_red_beech__Protorhus_longifolia_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "red beech, Protorhus longifolia"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_dyebo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dyebo"@xh .
xho_inventory:lexeme_vuthiswa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_vuthiswa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_made_to_get_cooked_v , xho_inventory:trans_ripen_v .
xho_inventory:rep_ame
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ame"@xh .
xho_inventory:lexeme_dayala_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dayala ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_dial_v .
xho_inventory:lexeme_mbolamboleka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_mbolamboleka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_roll_over_and_over_v .
xho_inventory:rep_izipho
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izipho"@xh .
xho_inventory:lexeme_izidlo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dlo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izidlo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_meal_n , xho_inventory:trans_feast_n .
xho_inventory:lexeme_shukuma_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_shukuma ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_move_v , xho_inventory:trans_shake_v , xho_inventory:trans_stir_food_v .
xho_inventory:rep_iOdi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iOdi"@xh .
xho_inventory:rep_oogxakhweni
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"oogxakhweni"@xh .
xho_inventory:rep_umonde
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umonde"@xh .
xho_inventory:lexeme_thwetyulwa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thwetyulwa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_abduct_v , xho_inventory:trans_be_called_by_spirits_v , xho_inventory:trans_tear_away_v , xho_inventory:trans_kidnap_v .
xho_inventory:rep_ihagukazi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ihagukazi"@xh .
xho_inventory:rep_umphothulo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umphothulo"@xh .
xho_inventory:rep_singasinga
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"singasinga"@xh .
xho_inventory:rep_isikhwenene
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isikhwenene"@xh .
xho_inventory:trans_continue_to_whitewash_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "continue to whitewash"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_continue_to_give_trouble_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "continue to give trouble"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_phinyana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phinyana"@xh .
xho_inventory:rep_phehlelelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phehlelelo"@xh .
xho_inventory:lexeme_amabala_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bala ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amabala ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_courtyard_n , xho_inventory:trans_stadium_n , xho_inventory:trans_open_field_n , xho_inventory:trans_playground_n , xho_inventory:trans_playing_field_n .
xho_inventory:rep_xokanisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xokanisa"@xh .
xho_inventory:rep_ntyontyela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ntyontyela"@xh .
xho_inventory:trans_possible_to_have_one_s_own_way_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "possible to have one's own way"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_iinkunzana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iinkunzana"@xh .
xho_inventory:trans_swimming_of_the_head_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "swimming of the head"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_tranquil_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be tranquil"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_tshawuza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tshawuza"@xh .
xho_inventory:root_gxininiso
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gxininiso .
xho_inventory:rep_varasha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"varasha"@xh .
xho_inventory:trans_means_of_persuasion_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "means of persuasion"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_umpesika_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_pesika ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umpesika ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_peach_tree_n .
xho_inventory:trans_urine_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "urine"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_tar_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "tar"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_spirit_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "spirit"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_fondness_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "fondness"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_discussion_behind_doors_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "discussion behind doors"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_vube_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_vube ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_ground_up_cereal_v , xho_inventory:trans_mix_amasi_with_v .
xho_inventory:rep_iifudo_lolwandle
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iifudo lolwandle"@xh .
xho_inventory:rep_imiboniso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imiboniso"@xh .
xho_inventory:lexeme_nikeza_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nikeza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_tear_to_shreds_v .
xho_inventory:trans_roll_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "roll"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_work_very_hard_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "work very hard"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_become_crowded_or_pressed_together_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "become crowded or pressed together"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_dibisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dibisa"@xh .
xho_inventory:trans_a_defile_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a defile"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_icuba_lasendle
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"icuba lasendle"@xh .
xho_inventory:trans_expect_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "expect"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_nyekana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nyekana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_eye_one_another_v .
xho_inventory:rep_isidlabantu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isidlabantu"@xh .
xho_inventory:trans_stain_or_spot_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stain or spot"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_permit_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "permit"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_ubuphunguphungu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ubu_14_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phunguphungu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ubuphunguphungu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_chrysalis_n .
xho_inventory:root_krokro
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_krokro .
xho_inventory:rep_ibongi_yesizwe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibongi yesizwe"@xh .
xho_inventory:trans_discharge__dismiss__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "discharge (dismiss)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_cluster_of_fruits_in_one_stalk_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cluster of fruits in one stalk"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_cause_or_help_to_execute_or_hang_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cause or help to execute or hang"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_yalela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_yalela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_command_concerning_something_or_at_or_for_v , xho_inventory:trans_direct_v , xho_inventory:trans_instruct_v .
xho_inventory:rep_isichasaqhawe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isichasaqhawe"@xh .
xho_inventory:root_huluhulu
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_huluhulu .
xho_inventory:rep_friji
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"friji"@xh .
xho_inventory:trans_act_like_a_pickpocket_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "act like a pickpocket"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_isiphakula_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phakula ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isiphakula ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_species_of_long_snakes_n .
xho_inventory:rep_amagogogo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amagogogo"@xh .
xho_inventory:rep_idiski
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"idiski"@xh .
xho_inventory:lexeme_iphunga_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phunga ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iphunga ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stink_n .
xho_inventory:lexeme_xhala_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhala ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_care_worn_v , xho_inventory:trans_become_anxious_v , xho_inventory:trans_worried_v .
xho_inventory:lexeme_imicimbi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cimbi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imicimbi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_business__agenda__n , xho_inventory:trans_traditional_ceremony_n , xho_inventory:trans_matter_under_discussion_n .
xho_inventory:trans_hindering_preventing_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "hindering preventing"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_iBhaca
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iBhaca"@xh .
xho_inventory:root_planga
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_planga .
xho_inventory:rep_ubukomanisi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ubukomanisi"@xh .
xho_inventory:root_oji
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_oji .
xho_inventory:trans_wag_about_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "wag about"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_hlonipho
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_hlonipho .
xho_inventory:lexeme_amabhabhatane_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhabhatane ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amabhabhatane ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_unstable__shifty_person_n , xho_inventory:trans_butterfly_n .
xho_inventory:trans_spread_out__water__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "spread out (water)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_tshecisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tshecisa"@xh .
xho_inventory:lexeme_isichumiso_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_chumiso ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isichumiso ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_fertiliser_n .
xho_inventory:rep_kankala
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"kankala"@xh .
xho_inventory:trans_dream_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "dream"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_be_appearing_suddenly_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be appearing suddenly"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_chasawe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chasawe"@xh .
xho_inventory:trans_miry_swamp_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "miry swamp"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_iziqanga
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iziqanga"@xh .
xho_inventory:trans_pigeon_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pigeon"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_khonto
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khonto .
xho_inventory:rep_ubhubhane
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ubhubhane"@xh .
xho_inventory:trans_snare_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "snare"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_caterpillar_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "caterpillar"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_tell_lies_to_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "tell lies to"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_xhomanisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhomanisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_set_against_one_another_v .
xho_inventory:lexeme_idwarha_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dwarha ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_idwarha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_Senecio_isatideus_n , xho_inventory:trans_kind_of_flowering_n , xho_inventory:trans_Senecio_retrorsus_n .
xho_inventory:rep_jongela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"jongela"@xh .
xho_inventory:rep_yaphulela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"yaphulela"@xh .
xho_inventory:trans_reject_out_of_hand_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "reject out of hand"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_phothulo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phothulo .
xho_inventory:rep_imiqabo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imiqabo"@xh .
xho_inventory:lexeme_xazalalela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xazalalela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_spread_out_in_haphazard_manner_at_or_for_v .
xho_inventory:rep_umfiki
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umfiki"@xh .
xho_inventory:lexeme_iphapha_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phapha ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iphapha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_an_active_n , xho_inventory:trans_a_diligent_person_n , xho_inventory:trans_alert_person_n .
xho_inventory:rep_iidunkanka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iidunkanka"@xh .
xho_inventory:trans_make_an_appointment_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make an appointment"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_oohlabamanzi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"oohlabamanzi"@xh .
xho_inventory:root_jikeliso
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_jikeliso .
xho_inventory:lexeme_sukana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_sukana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_keep_on_tanning_or_currying_v .
xho_inventory:lexeme_imiboko_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_boko ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imiboko ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_proboscis_n , xho_inventory:trans_chimney_top_n , xho_inventory:trans_elephant_trunk_n , xho_inventory:trans_microphone__loudspeaker_n .
xho_inventory:trans_scatter_at_or_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "scatter at or for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_borrowing_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "borrowing"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_oogqoloma
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"oogqoloma"@xh .
xho_inventory:rep_ibhatata
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibhatata"@xh .
xho_inventory:trans_spoil__a_child__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "spoil (a child)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_mkisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_mkisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_send_away_v , xho_inventory:trans_dismiss_v .
xho_inventory:trans_affiliate_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "affiliate"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_be_well_received_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be well received"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_sukuzaneka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"sukuzaneka"@xh .
xho_inventory:trans_porridge_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "porridge"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_to_be_silent_or_taciturn_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "to be silent or taciturn"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_amacwili
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amacwili"@xh .
xho_inventory:trans_rub_lightly_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "rub lightly"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_yengezela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_yengezela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_the_eyes_are_watery_v .
xho_inventory:lexeme_abongikazi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ab_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_ongikazi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abongikazi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_female_nurse_n .
xho_inventory:rep_nikina
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nikina"@xh .
xho_inventory:lexeme_xhobeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhobeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_in_an_armed_state_or_be_already_packed_for_a_journey_v , xho_inventory:trans_be_possible_to_arm_oneself_or_pack_baggage_v .
xho_inventory:rep_idlisidudu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"idlisidudu"@xh .
xho_inventory:trans_quake_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "quake"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_possible_to_gather_firewood_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "possible to gather firewood"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_kheshi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"kheshi"@xh .
xho_inventory:trans_package_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "package"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_plani_yesakhiwo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_plani_yesakhiwo .
xho_inventory:lexeme_umdyubha_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dyubha ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umdyubha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_meat___very_lean_meat_n .
xho_inventory:trans_tell__someone__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "tell (someone)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_silisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_silisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_to_grind_or_brew_v , xho_inventory:trans_cause_to_brew_or_grind_for_one_another_v .
xho_inventory:root_poma
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_poma .
xho_inventory:lexeme_amagolonxa_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_golonxa ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amagolonxa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_corner_n , xho_inventory:trans_angle_n .
xho_inventory:trans_jump_up_and_down_repeatedly_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "jump up and down repeatedly"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_hit_with_a_thud_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "hit with a thud"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_vimbana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vimbana"@xh .
xho_inventory:lexeme_iikantini_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kantini ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iikantini ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_bar__for_liquor__n .
xho_inventory:trans_earwax_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "earwax"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_miselana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_miselana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_substantiate_each_other_v , xho_inventory:trans_erect_for_one_another_v .
xho_inventory:root_hlanganisi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_hlanganisi .
xho_inventory:rep_nyongoba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nyongoba"@xh .
xho_inventory:lexeme_iidibano_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dibano ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iidibano ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_large_gathering__meeting_n .
xho_inventory:rep_gqamanzi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gqamanzi"@xh .
xho_inventory:trans_boxer_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "boxer"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_nqwena
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nqwena"@xh .
xho_inventory:rep_isihoyo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isihoyo"@xh .
xho_inventory:rep_tshona
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tshona"@xh .
xho_inventory:lexeme_xoxisela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xoxisela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_query_for_v , xho_inventory:trans_question_on_v .
xho_inventory:lexeme_iifama_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_fama ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iifama ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_farm_n .
xho_inventory:root_phuhluphuhlu
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phuhluphuhlu .
xho_inventory:trans_be_nervous_or_anxious_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be nervous or anxious for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_dream_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "dream"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_xhobisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhobisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_supply_v , xho_inventory:trans_help_to_equip_or_prepare_v .
xho_inventory:root_phepha
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phepha .
xho_inventory:trans_have_legs_or_hands_tied_together_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "have legs or hands tied together"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_glorified_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be glorified"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_xheshisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xheshisa"@xh .
xho_inventory:trans_substitute_certain_consonants_for_their_cognates_e_g__use_of_y_for_l_kakhuyu_for_kakhulu_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "substitute certain consonants for their cognates e.g. use of y for l kakhuyu for kakhulu"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_cause_to_gush_out_into_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cause to gush out into"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_make_to_throb_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make to throb"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_jump_up_and_go_away_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "jump up and go away"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_thamsanqelela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thamsanqelela"@xh .
xho_inventory:rep_xiki_xiki
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xiki-xiki"@xh .
xho_inventory:rep_bhafu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bhafu"@xh .
xho_inventory:trans_be_finicky_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be finicky"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_abaphothi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"abaphothi"@xh .
xho_inventory:rep_thamba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thamba"@xh .
xho_inventory:rep_susisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"susisa"@xh .
xho_inventory:trans_repine_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "repine"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_an_enquirer_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "an enquirer"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_sikela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_sikela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cut_at_or_for_v , xho_inventory:trans_apportion_v .
xho_inventory:trans_become_chapped_at_or_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "become chapped at or for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_length_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "length"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_phathi_posofisi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phathi_posofisi .
xho_inventory:lexeme_iphamba_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phamba ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iphamba ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_aside_n .
xho_inventory:rep_bandezelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bandezelo"@xh .
xho_inventory:trans_stand_for_election_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stand for election"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_gall_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "gall"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_Bhaca
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_Bhaca .
xho_inventory:trans_flourish_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "flourish"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_snare_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "snare"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_imihla_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hla ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imihla ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_day_n .
xho_inventory:lexeme_iimpunde_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_iim_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_punde ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iimpunde ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_survivor_n .
xho_inventory:root_krokri
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_krokri .
xho_inventory:lexeme_isigweba_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gweba ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isigweba ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_short_stick_n , xho_inventory:trans_ordinary_short_n .
xho_inventory:trans_red__chested_cuckoo_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "red- chested cuckoo"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ubovu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ubovu"@xh .
xho_inventory:lexeme_amaphethelo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phethelo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amaphethelo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_protection_consisting_of_a_blanket_wrapped_around_the_arm_when_fighting_n .
xho_inventory:lexeme_thiyeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thiyeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_set__of_a_trap__v , xho_inventory:trans_tend_to_be_given_a_nickname_v , xho_inventory:trans_be_hated_v , xho_inventory:trans_detestable_v .
xho_inventory:lexeme_izibiliso_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_biliso ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izibiliso ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_baking_powder_n .
xho_inventory:trans_jurymen_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "jurymen"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_tenxela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tenxela"@xh .
xho_inventory:trans_cause_or_make_to_move_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cause or make to move"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_mystery_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "mystery"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_be_proud_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be proud"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_umpha_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_pha ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umpha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stripped_maize_cob_n .
xho_inventory:rep_phathisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phathisa"@xh .
xho_inventory:lexeme_phambuka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phambuka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:isHomonymTo xho_inventory:root_phambuka ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_swerve_v .
xho_inventory:root_cingo_olunameva
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_cingo_olunameva .
xho_inventory:lexeme_xhamelana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhamelana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_betroth_for_another_v , xho_inventory:trans_i_e___bespeak_someone_in_marriage_for_another_v .
xho_inventory:root_ciilkitshe
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ciilkitshe .
xho_inventory:root_bhexeshi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bhexeshi .
xho_inventory:trans_accept_stoically_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "accept stoically"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_flap_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "flap"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_perforate_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "perforate"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_isibulala_ntlungu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isibulala-ntlungu"@xh .
xho_inventory:rep_iphepha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iphepha"@xh .
xho_inventory:lexeme_umpapasho_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_papasho ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umpapasho ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_announcement_n , xho_inventory:trans_publication_n .
xho_inventory:trans_float_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "float"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_arbiter_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "arbiter"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_imidlanga_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dlanga ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imidlanga ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_knife_used_at_circumcision_n .
xho_inventory:trans_kitchen_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "kitchen"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_bi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bi"@xh .
xho_inventory:prefix_i_3_sg
a blm:Prefix ;
blm:attachedToRoot xho_inventory:root_camagu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_i ;
blm:inherentInflectionalMeaning
blm:nc3 , blm:singular ;
blm:isAllomorphTo xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:isHomonymTo xho_inventory:prefix_i_1_sg , xho_inventory:prefix_i_5_sg .
xho_inventory:trans_Lovedale_high_school_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "Lovedale high school"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_iphaluka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iphaluka"@xh .
xho_inventory:rep_bandezeli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bandezeli"@xh .
xho_inventory:rep_zekela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"zekela"@xh .
xho_inventory:trans_happiness_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "happiness"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_fokotho
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"fokotho"@xh .
xho_inventory:rep_mpompa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"mpompa"@xh .
xho_inventory:rep_amakhubalo_labadlezana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amakhubalo labadlezana"@xh .
xho_inventory:trans_make_or_cause_to_open_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make or cause to open"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_oogqirha_wesithili_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_oo_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gqirha_wesithili ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_oogqirha_wesithili ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_district_surgeon_n .
xho_inventory:trans_torch_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "torch"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_test_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "test"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_khululisana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khululisana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_take_turns_in_doing_v , xho_inventory:trans_do_in_rotation_v .
xho_inventory:trans_benefactor_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "benefactor"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_piece_of_meat_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "piece of meat"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_vunda_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_vunda ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_rich_v , xho_inventory:trans_sweat_v , xho_inventory:trans_mould__rot_v , xho_inventory:trans_be_mellow__of_soil__v , xho_inventory:trans_ferment_v .
xho_inventory:rep_gqirha_ohlinzayo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gqirha ohlinzayo"@xh .
xho_inventory:trans_chum_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "chum"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_xhimfeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhimfeka"@xh .
xho_inventory:trans_stupefy_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stupefy"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_didizisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"didizisa"@xh .
xho_inventory:trans_stray_person_or_animal_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stray person or animal"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_umcandi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_candi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umcandi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_one_who_chops_n , xho_inventory:trans_a_hewer_of_wood_n , xho_inventory:trans_surveyor_n .
xho_inventory:trans_act_sluggishly_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "act sluggishly"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_pillow_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pillow"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_ukhetho
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ukhetho"@xh .
xho_inventory:lexeme_xikinyeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xikinyeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_walk_with_one_foot_in_the_gutter_v .
xho_inventory:rep_phutha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phutha"@xh .
xho_inventory:lexeme_isandla_sokunene_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_is_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_andla_sokunene ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isandla_sokunene ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_right_hand_n .
xho_inventory:lexeme_izidima_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dima ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izidima ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_dignified_personality_n , xho_inventory:trans_dignity_n , xho_inventory:trans_virtue_n .
xho_inventory:trans_demonstrative_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "demonstrative"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_belabour__with_heavy_club__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "belabour (with heavy club)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_dwashu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dwashu"@xh .
xho_inventory:rep_nxwala
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nxwala"@xh .
xho_inventory:trans_bear_a_grudge_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "bear a grudge"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_imipapasho_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_papasho ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imipapasho ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_announcement_n , xho_inventory:trans_publication_n .
xho_inventory:lexeme_leqeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_leqeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_rushed_v , xho_inventory:trans_be_pushed_for_time_v .
xho_inventory:rep_darula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"darula"@xh .
xho_inventory:root_khokheli
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khokheli .
xho_inventory:lexeme_xhalabela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhalabela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_alarmed_v , xho_inventory:trans_anxious_about_v , xho_inventory:trans_be_startled_v .
xho_inventory:trans_tadpole_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "tadpole"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_yucula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"yucula"@xh .
xho_inventory:rep_gqonci
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gqonci"@xh .
xho_inventory:rep_abafundi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"abafundi"@xh .
xho_inventory:rep_isipeliti
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isipeliti"@xh .
xho_inventory:trans_a_narrow_way_with_precipices_on_both_sides_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a narrow way with precipices on both sides"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_delay_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "delay"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_restrict_within_given_limits_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "restrict within given limits"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_rumble__of_bowels__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "rumble (of bowels)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_dlwenguleka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dlwenguleka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_become_excited_v .
xho_inventory:lexeme_sa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_sa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_take_to_v .
xho_inventory:trans_a_cymbal_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a cymbal"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_labour_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "labour"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_spare_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "spare"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_amabhenxa_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhenxa ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amabhenxa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_ant_bear__Orycteropus_afer_n .
xho_inventory:trans_carve_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "carve"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_umondli_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_ondli ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umondli ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_foster_parent_n , xho_inventory:trans_provider_n , xho_inventory:trans_guardian_n .
xho_inventory:rep_xhinisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhinisa"@xh .
xho_inventory:lexeme_thamsanqelisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thamsanqelisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_bestow_a_blessing_upon_v .
xho_inventory:rep_ibhawuthi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibhawuthi"@xh .
xho_inventory:lexeme_ichasawe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_chasawe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ichasawe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_venereal_disease_n .
xho_inventory:rep_yoba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"yoba"@xh .
xho_inventory:trans_shield_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "shield"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_ci
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ci"@xh .
xho_inventory:lexeme_thezisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thezisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_to_gather_firewood_v .
xho_inventory:trans_sacrifice_to_the_ancestors_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "sacrifice to the ancestors"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_umkhwenyana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umkhwenyana"@xh .
xho_inventory:trans_unsettled_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "unsettled"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_dlazalala_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dlazalala ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_disorderly__hair__v .
xho_inventory:trans_row__a_boat__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "row (a boat)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_gazi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gazi .
xho_inventory:lexeme_shwabula_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_shwabula ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_reviled_v .
xho_inventory:root_gunyaziwe
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gunyaziwe .
xho_inventory:trans_hem_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "hem"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_khukula_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khukula ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_in_a_spate_v .
xho_inventory:trans_desert__wilderness__n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "desert (wilderness)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_amadlasidudu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dlasidudu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amadlasidudu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_streptopeli_semitotorquata_n , xho_inventory:trans_red_eyed_turtle_dove_n .
xho_inventory:trans_clod__of_earth__n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "clod (of earth)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_udongwe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dongwe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_udongwe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_clay_n .
xho_inventory:lexeme_sibindisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_sibindisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_to_risk_or_venture_v .
xho_inventory:trans_mess_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "mess up"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_announcement_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "announcement"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_chelesi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_chelesi .
xho_inventory:rep_umolulo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umolulo"@xh .
xho_inventory:trans_cause_to_darn_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cause to darn"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_slam_against_or_throw_down_heavily_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "slam against or throw down heavily"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_umbala
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umbala"@xh .
xho_inventory:root_qalane
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_qalane .
xho_inventory:lexeme_thakathela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thakathela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_bewitch_at_or_for_v .
xho_inventory:trans_charge_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "charge"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_admit_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "admit"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_tether_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "tether"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_umcebisi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umcebisi"@xh .
xho_inventory:root_cholwa
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_cholwa .
xho_inventory:lexeme_iziqandeliso_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qandeliso ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iziqandeliso ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_riddle_n .
xho_inventory:rep_imiphula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imiphula"@xh .
xho_inventory:lexeme_amakrexeza_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_krexeza ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amakrexeza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_an_habitual_adulterer_n .
xho_inventory:rep_xozana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xozana"@xh .
xho_inventory:lexeme_amacheya_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cheya ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amacheya ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_a_game_of_guessing_n .
xho_inventory:rep_iihambo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iihambo"@xh .
xho_inventory:rep_amabhada
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amabhada"@xh .
xho_inventory:trans_scoop_water_at_or_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "scoop water at or for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_straighten_out__something_that_is_bent__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "straighten out (something that is bent)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_police_force_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "police force"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_exert_oneself_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "exert oneself"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_sungulelela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"sungulelela"@xh .
xho_inventory:rep_chaphaza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chaphaza"@xh .
xho_inventory:rep_thantamisela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thantamisela"@xh .
xho_inventory:trans_an_agile_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "an agile"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_mnandisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_mnandisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_pleasant_v .
xho_inventory:trans_bad_influence_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "bad influence"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_cause_each_other_to_be_locked_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cause each other to be locked up"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_izikhuzo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izikhuzo"@xh .
xho_inventory:trans_test_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "test"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_ulufuqasi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ulu_11_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_fuqasi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ulufuqasi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stinkweed_n , xho_inventory:trans_smell_n .
xho_inventory:rep_thandeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thandeka"@xh .
xho_inventory:rep_isikofu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isikofu"@xh .
xho_inventory:rep_umgawuli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umgawuli"@xh .
xho_inventory:lexeme_ukhwekhwe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khwekhwe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ukhwekhwe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_mane_n , xho_inventory:trans_scab_n , xho_inventory:trans_itch_n .
xho_inventory:root_cisho
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_cisho .
xho_inventory:trans_could_be_dusted_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "could be dusted"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_phumo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phumo"@xh .
xho_inventory:root_khowa
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khowa .
xho_inventory:lexeme_thandabuza_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thandabuza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_doubt_v , xho_inventory:trans_be_uncertain_v .
xho_inventory:lexeme_amakrebhekrebhe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_krebhekrebhe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amakrebhekrebhe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_plump_person_n , xho_inventory:trans_chubby_person__especially_a_child__n .
xho_inventory:rep_phuthi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phuthi"@xh .
xho_inventory:rep_abaphehleleli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"abaphehleleli"@xh .
xho_inventory:rep_isihlahla
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isihlahla"@xh .
xho_inventory:lexeme_umgwengwe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gwengwe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umgwengwe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_Harpephyllum_caffrum_n , xho_inventory:trans_African_plum_n .
xho_inventory:trans_a_wrinkle_seen_on_the_face_of_an_elderly_person_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a wrinkle seen on the face of an elderly person"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_little_bit_of_food_put_aside_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "little bit of food put aside"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_umcuku_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cuku ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umcuku ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_boiled_ground_grain_mixed_with_Xhosa_beer_instead_of_milk_or_amarhewu_n .
xho_inventory:rep_thelekelelisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thelekelelisa"@xh .
xho_inventory:rep_isiphoso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isiphoso"@xh .
xho_inventory:rep_isipelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isipelo"@xh .
xho_inventory:rep_umbethe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umbethe"@xh .
xho_inventory:rep_thakazelisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thakazelisa"@xh .
xho_inventory:lexeme_umbambezeli_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bambezeli ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umbambezeli ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_one_who_causes_delay_n .
xho_inventory:rep_coci
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"coci"@xh .
xho_inventory:lexeme_umhluzi_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hluzi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umhluzi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_broth_n , xho_inventory:trans_gravy_n , xho_inventory:trans_soup_n .
xho_inventory:lexeme_xekexela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xekexela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_wear_out_at_or_for_v .
xho_inventory:rep_ubhedu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ubhedu"@xh .
xho_inventory:rep_izichasa_Krestu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izichasa-Krestu"@xh .
xho_inventory:rep_talazisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"talazisa"@xh .
xho_inventory:rep_udodana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"udodana"@xh .
xho_inventory:lexeme_thombela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thombela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_undergo_initiation_at__of_girls__thombisa_v , xho_inventory:trans_germinate_or_sprout_at_or_for_v .
xho_inventory:lexeme_isicuku_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cuku ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isicuku ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_small_heap_n , xho_inventory:trans_a_small_number_of_people_sitting_together_n .
xho_inventory:lexeme_uluchwe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ulu_11_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_chwe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_uluchwe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_spittle_n , xho_inventory:trans_bad_influence_n , xho_inventory:trans_saliva_of_a_man_n .
xho_inventory:rep_ingcwangu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ingcwangu"@xh .
xho_inventory:root_bini
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bini .
xho_inventory:trans_to_hold_tightly_or_to_seize_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "to hold tightly or to seize"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_thamsanqela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thamsanqela"@xh .
xho_inventory:trans_be_orderly_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be orderly"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_xhathaphalisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhathaphalisa"@xh .
xho_inventory:root_hlandlothi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_hlandlothi .
xho_inventory:lexeme_amabalana_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_balana ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amabalana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_speck_n , xho_inventory:trans_small_spot_n , xho_inventory:trans_short_story_n .
xho_inventory:trans_be_jealous_of_one_another_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be jealous of one another"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_nyiki_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nyiki ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_inflict_or_feel_a_sudden_sharp_pain_v .
xho_inventory:rep_mukutha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"mukutha"@xh .
xho_inventory:rep_umkhumbi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umkhumbi"@xh .
xho_inventory:trans_poverty_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "poverty"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_kwedini
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"kwedini"@xh .
xho_inventory:rep_camagushelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"camagushelo"@xh .
xho_inventory:trans_do_or_attack_intermittently_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "do or attack intermittently"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_isidlunge_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dlunge ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isidlunge ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_wagon_tree__one_of_the_tallest_of_the_genus_protea__n .
xho_inventory:rep_oojobela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"oojobela"@xh .
xho_inventory:lexeme_dishizela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dishizela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_waddle_like_a_fat_person_v .
xho_inventory:lexeme_umphulaphuli_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phulaphuli ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umphulaphuli ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_listener_n .
xho_inventory:trans_cause_to_walk_clumsily_with_clothes_flapping_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cause to walk clumsily with clothes flapping"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_reflection_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "reflection"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_umdali_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dali ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umdali ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_Creator_n .
xho_inventory:lexeme_sunduzisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_sunduzisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_to_push_violently_along_or_away_v .
xho_inventory:root_phongo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phongo .
xho_inventory:trans_firearm_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "firearm"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_an_example_or_dialect_of_Thefuya_speech_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "an example or dialect of Thefuya speech"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_possible_to_be_raised__dust__while_walking_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "possible to be raised (dust) while walking"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_the_hollow_between_the_lowest_rib_and_the_ilium_of_a_hungry_beast_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "the hollow between the lowest rib and the ilium of a hungry beast"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_help_to_prop_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "help to prop up"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_stopped_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stopped"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_breathe_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "breathe"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_teketa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"teketa"@xh .
xho_inventory:rep_amagqongo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amagqongo"@xh .
xho_inventory:rep_nqwanqwa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nqwanqwa"@xh .
xho_inventory:trans_pambotiboom__of_the_snapdragon_family__n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pambotiboom (of the snapdragon family)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_dobelela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dobelela"@xh .
xho_inventory:trans_underside_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "underside"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_pleased_with_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pleased with"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_khwezana
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khwezana .
xho_inventory:lexeme_isiqalekiso_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qalekiso ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isiqalekiso ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_a_curse_pronounced_on_someone_n .
xho_inventory:rep_imiphutha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imiphutha"@xh .
xho_inventory:trans_be_stranded_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be stranded"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_gqobhoka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gqobhoka"@xh .
xho_inventory:trans_entangled_with_each_other_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "entangled with each other"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_presence_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "presence"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_zekelelisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_zekelelisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_give__good__example_v .
xho_inventory:lexeme_ihemu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hemu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ihemu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_crowned_crane__Balearica_regilorum_n .
xho_inventory:rep_dlambadlambeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dlambadlambeka"@xh .
xho_inventory:lexeme_thethisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thethisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_contradict_v , xho_inventory:trans_reprimand_v , xho_inventory:trans_help_speak_v , xho_inventory:trans_scold_v , xho_inventory:trans_speak_to_reprove_v , xho_inventory:trans_make_speak_v .
xho_inventory:lexeme_amadlelo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_dlelo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amadlelo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_commonage_n , xho_inventory:trans_pasture_n .
xho_inventory:prefix_o_2_pl
a blm:Prefix ;
blm:attachedToRoot xho_inventory:root_sokhemesti ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_o ;
blm:inherentInflectionalMeaning
blm:plural , blm:nc2 ;
blm:isAllomorphTo xho_inventory:prefix_ab_2_pl , xho_inventory:prefix_aba_2_pl , xho_inventory:prefix_ama_2_pl .
xho_inventory:lexeme_kholoseka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_kholoseka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_feel_secured_v .
xho_inventory:trans_dwelling__home__n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "dwelling (home)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_thaphulukisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thaphulukisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_to_appear_very_suddenly_v .
xho_inventory:trans_one_who_is_ruled_over_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "one who is ruled over"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_khamfula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khamfula"@xh .
xho_inventory:lexeme_imijikelezo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_jikelezo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imijikelezo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_perimeter_n .
xho_inventory:rep_hewula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hewula"@xh .
xho_inventory:rep_amakhakasholo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amakhakasholo"@xh .
xho_inventory:lexeme_umonwabisi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_onwabisi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umonwabisi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_comforter_n , xho_inventory:trans_entertainer_n .
xho_inventory:rep_amabhadi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amabhadi"@xh .
xho_inventory:trans_head_towards_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "head towards"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ubukhalipha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ubukhalipha"@xh .
xho_inventory:lexeme_nxinza_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nxinza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_hiss_v .
xho_inventory:rep_izicelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izicelo"@xh .
xho_inventory:lexeme_izibongozo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bongozo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izibongozo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_means_of_persuasion_n , xho_inventory:trans_an_entreaty_n .
xho_inventory:trans_almanac_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "almanac"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_bunch_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "bunch"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_level_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "level"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_iziphentu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phentu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iziphentu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_squint_n .
xho_inventory:rep_izibhene
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izibhene"@xh .
xho_inventory:lexeme_ichibi_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_chibi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ichibi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_reservoir_n , xho_inventory:trans_lake_n , xho_inventory:trans_pond_n , xho_inventory:trans_pool_n .
xho_inventory:rep_dilela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dilela"@xh .
xho_inventory:root_khokhelo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khokhelo .
xho_inventory:rep_thsupha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thsupha"@xh .
xho_inventory:rep_sukuleka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"sukuleka"@xh .
xho_inventory:lexeme_vungulela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_vungulela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pick_teeth_at_or_for_v .
xho_inventory:lexeme_isibhidi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhidi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isibhidi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_dirt_floating_on_liquid_n , xho_inventory:trans_disturbance_n .
xho_inventory:lexeme_umgxam_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gxam ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umgxam ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_forest_boerboon_n , xho_inventory:trans_karoo_boerboom__Schotia_afra_n , xho_inventory:trans_boerbean__Schotia_spp_n .
xho_inventory:lexeme_nyhanyhatha_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nyhanyhatha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_keep_cramming_in__e_g__clothes_into_a_bag__v .
xho_inventory:lexeme_doncula_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_doncula ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pluck__feathers__hair_etc__v .
xho_inventory:root_bulala_tyhefu
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bulala_tyhefu .
xho_inventory:rep_pani
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"pani"@xh .
xho_inventory:rep_umbimbi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umbimbi"@xh .
xho_inventory:rep_chule
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chule"@xh .
xho_inventory:lexeme_thantathwa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thantathwa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_walk_over_stepping___stones_v .
xho_inventory:lexeme_ginya_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ginya ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_swallow_up_v , xho_inventory:trans_take_in__capacity_e_g__hall__stadium__v , xho_inventory:trans_embezzle_v .
xho_inventory:trans_pay_close_attention_to_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pay close attention to"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_continue_closing_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "continue closing up"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_thefuleka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thefuleka"@xh .
xho_inventory:trans_baking_powder_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "baking powder"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_phunziso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phunziso"@xh .
xho_inventory:rep_izaphulelo_sekheshi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izaphulelo sekheshi"@xh .
xho_inventory:rep_idlakadlaka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"idlakadlaka"@xh .
xho_inventory:lexeme_isihloko_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hloko ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isihloko ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cluster_of_fruits_in_one_stalk_n , xho_inventory:trans_bunch_n .
xho_inventory:rep_tyatyazelisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"tyatyazelisa"@xh .
xho_inventory:root_bingeleli
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bingeleli .
xho_inventory:rep_chebesha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chebesha"@xh .
xho_inventory:trans_adversary_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "adversary"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_imibutho
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imibutho"@xh .
xho_inventory:trans_help_to_plant_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "help to plant"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_tone_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "tone"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_dekela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dekela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_set_for_v .
xho_inventory:trans_keep_or_put_aslant_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "keep or put aslant"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_amaChwama_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_Chwama ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amaChwama ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_coloured_person_n , xho_inventory:trans_member_of_a_Khoi_tribe_n , xho_inventory:trans_a_Hottentot_n .
xho_inventory:lexeme_izihogo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hogo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izihogo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pit__for_trapping_game__n , xho_inventory:trans_hell_n .
xho_inventory:lexeme_zikisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_zikisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_to_sink_v .
xho_inventory:rep_ntywilisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ntywilisa"@xh .
xho_inventory:lexeme_diphisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_diphisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_to_dip_v .
xho_inventory:rep_hikahika
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hikahika"@xh .
xho_inventory:trans_swim_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "swim"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_xhimfizana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhimfizana"@xh .
xho_inventory:rep_izikweliti
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izikweliti"@xh .
xho_inventory:rep_ibrotshi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ibrotshi"@xh .
xho_inventory:lexeme_diphela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_diphela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_dip_at_or_for_v .
xho_inventory:trans_tenderness_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "tenderness"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_isicuba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isicuba"@xh .
xho_inventory:trans_cent_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cent"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_umcheya_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cheya ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umcheya ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_true_yellow_wood_tree__Pardocarpus_latifolius_n .
xho_inventory:trans_stand_still_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stand still"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_vunguleka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_vunguleka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_possible_for_teeth_to_be_picked_v .
xho_inventory:lexeme_iigwece_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gwece ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iigwece ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_Lord_of_young_oxen_n , xho_inventory:trans_youth_n .
xho_inventory:trans_provender_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "provender"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_bhatyi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bhatyi"@xh .
xho_inventory:trans_Bhaca_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "Bhaca"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_abaprofethi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_profethi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abaprofethi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_prophet_n .
xho_inventory:lexeme_amakhubalo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khubalo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amakhubalo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_amulet_n , xho_inventory:trans_charm_n .
xho_inventory:rep_chula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chula"@xh .
xho_inventory:rep_gqugula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gqugula"@xh .
xho_inventory:rep_nyenyisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nyenyisa"@xh .
xho_inventory:lexeme_qhaqha_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_qhaqha ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_rip_open_v .
xho_inventory:lexeme_iihlobo_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hlobo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iihlobo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_mood__grammatical_term__n .
xho_inventory:rep_isihlenga
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isihlenga"@xh .
xho_inventory:trans_shaggy__fruited_grewia_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "shaggy- fruited grewia"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_khoma
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khoma"@xh .
xho_inventory:rep_thambisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thambisa"@xh .
xho_inventory:lexeme_dubada_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dubada ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_search_v , xho_inventory:trans_walk_all_over_the_place_v .
xho_inventory:rep_bombemfene
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bombemfene"@xh .
xho_inventory:lexeme_isicuphathi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cuphathi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isicuphathi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_an_adroit_person_n .
xho_inventory:lexeme_izikhwasilima_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khwasilima ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izikhwasilima ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_flaw_n , xho_inventory:trans_lameness_n , xho_inventory:trans_deformity_n .
xho_inventory:rep_igqanga
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"igqanga"@xh .
xho_inventory:trans_mauritius_thorn_tree_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "mauritius thorn tree"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_postal_order_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "postal order"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_bingo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"bingo"@xh .
xho_inventory:root_dushe
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dushe .
xho_inventory:trans_sniff_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "sniff"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_slip_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "slip"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_box_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "box"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_guquko
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_guquko .
xho_inventory:rep_isihiba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isihiba"@xh .
xho_inventory:trans_unsettle_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "unsettle"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_indlulamthi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_ndlulamthi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_indlulamthi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_giraffe_n .
xho_inventory:trans_be_drowsy_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be drowsy"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_chokochoko
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chokochoko"@xh .
xho_inventory:trans_nursing_profession_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "nursing profession"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_candi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_candi .
xho_inventory:root_bundu
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bundu .
xho_inventory:trans_make_help_to_grow_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make/help to grow"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_rip_open_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "rip open"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_nwabulula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nwabulula"@xh .
xho_inventory:trans_midnight_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "midnight"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_impinda
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"impinda"@xh .
xho_inventory:lexeme_ikrele_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_krele ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ikrele ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stabbing_assegai_n , xho_inventory:trans_sword_n .
xho_inventory:trans_overpower_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "overpower"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_iipasile
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iipasile"@xh .
xho_inventory:root_doni
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_doni .
xho_inventory:rep_zuzana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"zuzana"@xh .
xho_inventory:trans_become_drowsy_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "become drowsy"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_isibambi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bambi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isibambi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pliers_n .
xho_inventory:lexeme_izihobe_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hobe ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izihobe ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_poetry_n .
xho_inventory:trans_ground_up_cereal_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "ground up cereal"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_suduselana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_suduselana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_shift_for_another_v .
xho_inventory:rep_sukumisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"sukumisa"@xh .
xho_inventory:trans_recoil_from_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "recoil from"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_phunguli
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phunguli .
xho_inventory:rep_hlambulula
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hlambulula"@xh .
xho_inventory:trans_striped_mongoose_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "striped mongoose"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_loiter_at_or_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "loiter at or for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_krwelo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_krwelo .
xho_inventory:rep_thukuthela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thukuthela"@xh .
xho_inventory:root_bhaki
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bhaki .
xho_inventory:rep_imifanekiso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imifanekiso"@xh .
xho_inventory:rep_thobeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thobeka"@xh .
xho_inventory:trans_sagewood_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "sagewood"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_xhumela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhumela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_jump_on__towards_or_at_v .
xho_inventory:lexeme_isenzela_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_is_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_enzela ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isenzela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_applied_n .
xho_inventory:lexeme_izibandakanyi_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bandakanyi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izibandakanyi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_associative_formative_n .
xho_inventory:lexeme_iigqatso_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gqatso ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iigqatso ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_race_n .
xho_inventory:trans_make_to_hesitate_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make to hesitate"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_stand_for_oneself_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stand for oneself"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_ibhodlo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhodlo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ibhodlo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_building_which_has_collapsed_n , xho_inventory:trans_tumble_down_building_n , xho_inventory:trans_old__depilated_building_n .
xho_inventory:trans_be_open_to_entreaty_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be open to entreaty"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_iikhampasi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iikhampasi"@xh .
xho_inventory:root_thayara
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thayara .
xho_inventory:root_hlalaphantsi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_hlalaphantsi .
xho_inventory:rep_icelekwana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"icelekwana"@xh .
xho_inventory:trans_make_to_suffer_a_bereavement_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make to suffer a bereavement"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_yuculelana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"yuculelana"@xh .
xho_inventory:lexeme_thetheka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thetheka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_in_the_news_v , xho_inventory:trans_more_often_used_in_the_negative_v , xho_inventory:trans_be_able_to_be_described_v .
xho_inventory:trans_remain_fixed_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "remain fixed"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ijacu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ijacu"@xh .
xho_inventory:rep_khohlokhohlo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khohlokhohlo"@xh .
xho_inventory:trans_dancer_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "dancer"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_voracious_person_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "voracious person"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_a_chosen_part_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a chosen part"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_vota
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vota"@xh .
xho_inventory:lexeme_isigogo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gogo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isigogo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_paralysis_of_the_limbs_n .
xho_inventory:trans_auger_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "auger"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_cause_to_suffer_a_loss_or_damage_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cause to suffer a loss or damage"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_Cape_thrush__Turdus_olivaceus_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "Cape thrush, Turdus olivaceus"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_phanzo_ndaba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phanzo-ndaba"@xh .
xho_inventory:trans_rattle_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "rattle"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_be_clear_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be clear"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_iphuzi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iphuzi"@xh .
xho_inventory:root_bingelelo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bingelelo .
xho_inventory:lexeme_xaxazeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xaxazeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_possible_to_have_diarrhoea_or_to_become_purged_v .
xho_inventory:trans_feast_on_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "feast on"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_minyana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"minyana"@xh .
xho_inventory:rep_icici
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"icici"@xh .
xho_inventory:trans_make_tired_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make tired"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_big_leaf_or_sheet_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "big leaf or sheet"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_ant_heap_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "ant heap"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_continue_plastering_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "continue plastering"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_umgibe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umgibe"@xh .
xho_inventory:rep_amaphenyane
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amaphenyane"@xh .
xho_inventory:rep_cocisi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"cocisi"@xh .
xho_inventory:lexeme_nwabuluka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nwabuluka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_act_sluggishly_v .
xho_inventory:root_kiti
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_kiti .
xho_inventory:trans_remit_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "remit"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_be_in_a_position_to_swim_i_e__one_can_swim__safely__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be in a position to swim i.e. one can swim (safely)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_nyikiza_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nyikiza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_inflict_or_feel_a_sharp_pain_v .
xho_inventory:trans_suspicion_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "suspicion"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_bear_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "bear"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_amabubu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bubu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amabubu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cluster_n , xho_inventory:trans_a_crowd_of_people_in_conversation_n , xho_inventory:trans_swarm_of_bees_n .
xho_inventory:trans_stretch_out__arms__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stretch out (arms)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_gxwampuza_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gxwampuza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_paddle__walk_in_shallow_water__v .
xho_inventory:lexeme_ikheri_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kheri ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ikheri ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_curry__powder__n .
xho_inventory:trans_help_to_pull_or_tug_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "help to pull or tug"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_reiterate_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "reiterate"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_imigca
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imigca"@xh .
xho_inventory:rep_umgqukunqa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umgqukunqa"@xh .
xho_inventory:trans_give_chase_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "give chase"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_roll_on_the_ground__as_a_horse_or_dog__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "roll on the ground (as a horse or dog)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_chuku
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chuku"@xh .
xho_inventory:rep_xwaxwisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xwaxwisa"@xh .
xho_inventory:root_fo_sephepha
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_fo_sephepha .
xho_inventory:lexeme_iqalo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qalo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iqalo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_start_n .
xho_inventory:trans_wooden_assegai_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "wooden assegai"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_feel_strong_emotion_for_or_against_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "feel strong emotion for or against"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_wrongdoer_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "wrongdoer"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_umphetho
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umphetho"@xh .
xho_inventory:trans_chested_hawk_eagle_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "chested hawk-eagle"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_Cawa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"Cawa"@xh .
xho_inventory:trans_link_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "link up"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_phangalala
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phangalala"@xh .
xho_inventory:trans_Cape_wagtail_bird_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "Cape wagtail bird"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_amaphakade_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phakade ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amaphakade ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_time_immemorial_n , xho_inventory:trans_eternity_n , xho_inventory:trans_endless_time_n .
xho_inventory:trans_peel_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "peel"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_be_rolled_up_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be rolled up"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_resist_obstinately_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "resist obstinately"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_male_animal_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "male animal"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_stiff_at_or_because_of_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be stiff at or because of"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_izikhinci
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izikhinci"@xh .
xho_inventory:rep_nkunzana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nkunzana"@xh .
xho_inventory:lexeme_umphini_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phini ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umphini ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_handle_n , xho_inventory:trans_helve_n .
xho_inventory:lexeme_khwathaza_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khwathaza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_scrape_together_just_enough__to_do_something__v .
xho_inventory:rep_imihlola
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imihlola"@xh .
xho_inventory:trans_forgive_one_another_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "forgive one another"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_bhexo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bhexo .
xho_inventory:rep_ikhandlela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ikhandlela"@xh .
xho_inventory:lexeme_izigqorho_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gqorho ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izigqorho ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_first_milk_of_a_cow_after_calving_n , xho_inventory:trans_beestings_n .
xho_inventory:trans_reprove_oneself_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "reprove oneself"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_possible_to_be_dented_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be possible to be dented"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_cinezeli
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"cinezeli"@xh .
xho_inventory:trans_punctuation_mark_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "punctuation mark"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_amakrexeza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amakrexeza"@xh .
xho_inventory:rep_ikhola
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ikhola"@xh .
xho_inventory:trans_something_dilapidated__usually_a_house_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "something dilapidated, usually a house"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_footsteps_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "footsteps"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_amapere
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amapere"@xh .
xho_inventory:trans_a_game_of_guessing_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a game of guessing"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_abafokazana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"abafokazana"@xh .
xho_inventory:trans_exert_under_difficult_circumstances_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "exert under difficult circumstances"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_imikhokokho_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khokokho ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imikhokokho ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_wild_peach__kiggelaria_ferruginea_n , xho_inventory:trans_porkwood_of_the_Kei_apple_family_n .
xho_inventory:root_bhala
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bhala .
xho_inventory:trans_urge_on_or_instigate_one_another_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "urge on or instigate one another"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_oogqirha_ohlinzayo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_oo_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gqirha_ohlinzayo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_oogqirha_ohlinzayo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_surgeon_n .
xho_inventory:rep_thantamisisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"thantamisisa"@xh .
xho_inventory:rep_igosa_lezihamba_ndlela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"igosa lezihamba-ndlela"@xh .
xho_inventory:root_bhokhwe
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bhokhwe .
xho_inventory:trans_reading_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "reading"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_cause__help_or_make_to_carry_over_the_shoulder_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cause, help or make to carry over the shoulder"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_igiyogiyo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"igiyogiyo"@xh .
xho_inventory:rep_xhathaphala
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhathaphala"@xh .
xho_inventory:rep_Gqili
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"Gqili"@xh .
xho_inventory:lexeme_khanda_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khanda ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pound__hit_repeatedly__v .
xho_inventory:trans_pockmark_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pockmark"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_koti
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"koti"@xh .
xho_inventory:trans_cart_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cart"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_mohair_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "mohair"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_gqumgqerhe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gqumgqerhe"@xh .
xho_inventory:rep_penshini
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"penshini"@xh .
xho_inventory:root_khozi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khozi .
xho_inventory:rep_dinisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dinisa"@xh .
xho_inventory:trans_pull_or_tug_another_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pull or tug another"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ukhuko
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ukhuko"@xh .
xho_inventory:trans_hurt_or_irritate_a_wound_again__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "hurt or irritate(a wound again)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_xhobisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhobisa"@xh .
xho_inventory:trans_stir_up_or_incite_at__for_or_against_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "stir up or incite at, for or against"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_recover_gradually_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "recover gradually"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_imihlantla_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_imi_4_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hlantla ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_imihlantla ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_diastema__gap_between_front_teeth__n , xho_inventory:trans_breach_in_a_wall_n .
xho_inventory:lexeme_veza_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_veza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_unmask_v , xho_inventory:trans_bring_forth_v , xho_inventory:trans_show_v , xho_inventory:trans_debunk_v , xho_inventory:trans_sow_v , xho_inventory:trans_make_appear_v , xho_inventory:trans_produce_v .
xho_inventory:rep_hlambi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hlambi"@xh .
xho_inventory:rep_kholo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"kholo"@xh .
xho_inventory:trans_cause_to_spread_out_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cause to spread out"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_be_chafed_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be chafed"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_namulula_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_namulula ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_separate__things_that_are_sticking_together__v .
xho_inventory:trans_pair_of_trousers_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pair of trousers"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_amaculo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amaculo"@xh .
xho_inventory:trans_paragraph_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "paragraph"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_a_name_used_for_the_supreme_being_and_in_supplication_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "a name used for the supreme being and in supplication"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_vakasela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vakasela"@xh .
xho_inventory:lexeme_iichuku_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ii_10_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_chuku ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iichuku ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_trifle_n , xho_inventory:trans_unimportant_matter_n , xho_inventory:trans_rivalry_n , xho_inventory:trans_ill_feelings_towards_n , xho_inventory:trans_touchiness_n , xho_inventory:trans_quick_temperedness_n .
xho_inventory:lexeme_xakisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xakisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cause_embarrassment_v , xho_inventory:trans_cause_to_be_puzzled_v , xho_inventory:trans_place_in_a_difficult_or_embarrassing_position_v .
xho_inventory:rep_isiphambothi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isiphambothi"@xh .
xho_inventory:lexeme_ikeyiki_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_keyiki ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ikeyiki ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cake_n .
xho_inventory:trans_withhold_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "withhold"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_qalwa
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_qalwa .
xho_inventory:rep_phumza
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phumza"@xh .
xho_inventory:rep_iifelani
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iifelani"@xh .
xho_inventory:rep_phunzisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phunzisa"@xh .
xho_inventory:rep_cinezelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"cinezelo"@xh .
xho_inventory:rep_khokhoba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khokhoba"@xh .
xho_inventory:rep_chweba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"chweba"@xh .
xho_inventory:lexeme_xakela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xakela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_embarrass_v , xho_inventory:trans_puzzle_at_or_for_v , xho_inventory:trans_perplex_v .
xho_inventory:lexeme_isiphaluka_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phaluka ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isiphaluka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_district_n , xho_inventory:trans_valley_n .
xho_inventory:trans_chisel_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "chisel"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_umphunziso_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phunziso ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umphunziso ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_shrub_or_small_tree_of_the_Caper_family_n .
xho_inventory:rep_gaba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"gaba"@xh .
xho_inventory:trans_want_more_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "want more"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_adverse_criticism_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "adverse criticism"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_thukela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thukela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_abuse_for_v .
xho_inventory:lexeme_shiya_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_shiya ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_quit_v .
xho_inventory:rep_rhola
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"rhola"@xh .
xho_inventory:lexeme_qumka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_qumka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_be_crunched_v .
xho_inventory:rep_vuselelana
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vuselelana"@xh .
xho_inventory:rep_fuba
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"fuba"@xh .
xho_inventory:lexeme_ihewu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hewu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ihewu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_plateau_n , xho_inventory:trans_table_land_n .
xho_inventory:rep_zuma
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"zuma"@xh .
xho_inventory:trans_time_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "time"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_ihlwili_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hlwili ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ihlwili ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_thrombosis_n , xho_inventory:trans_blood_clot_n .
xho_inventory:rep_imijikelezo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imijikelezo"@xh .
xho_inventory:rep_hlankomo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hlankomo"@xh .
xho_inventory:rep_imiculo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imiculo"@xh .
xho_inventory:rep_iikampani
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iikampani"@xh .
xho_inventory:rep_igqange
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"igqange"@xh .
xho_inventory:trans_become_spread_out_in_a_haphazard_manner_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "become spread out in a haphazard manner"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_yaluzelisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"yaluzelisa"@xh .
xho_inventory:trans_be_connected_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be connected"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_reach_puberty__girls__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "reach puberty (girls)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_khepteyini
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_khepteyini .
xho_inventory:rep_xokozela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xokozela"@xh .
xho_inventory:root_fandesi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_fandesi .
xho_inventory:lexeme_isiphephetho_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phephetho ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isiphephetho ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_fan_n .
xho_inventory:root_pholi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_pholi .
xho_inventory:trans_be_excited_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be excited"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_khola
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khola"@xh .
xho_inventory:lexeme_sineka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_sineka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_grin_v , xho_inventory:trans_sneer_v , xho_inventory:trans_be_capable_of_being_danced_v .
xho_inventory:rep_amabatha
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"amabatha"@xh .
xho_inventory:lexeme_abaphuphi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phuphi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abaphuphi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_dreamer_n .
xho_inventory:lexeme_xhathalazisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xhathalazisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_make_to_face_up_bravely_v , xho_inventory:trans_make_to_stand_up_when_weak_v .
xho_inventory:lexeme_ubuphethuphethu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ubu_14_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phethuphethu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ubuphethuphethu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_frivolity_n , xho_inventory:trans_flippancy_n .
xho_inventory:rep_iidrama
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iidrama"@xh .
xho_inventory:rep_sukuzanisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"sukuzanisa"@xh .
xho_inventory:trans_make_appear_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "make appear"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_tattoo_at_or_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "tattoo at or for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_bhabhatane
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bhabhatane .
xho_inventory:trans_saunter_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "saunter"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_generic_name_for_pipits__Antus_leucophyrs__A_nicholsoni___A__Richardi_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "generic name for pipits, Antus leucophyrs, A nicholsoni, A. Richardi"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_khohlo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khohlo"@xh .
xho_inventory:trans_serve_to_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "serve to"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_vantyulisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"vantyulisa"@xh .
xho_inventory:trans_one_who_bakes_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "one who bakes"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_isicuba_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cuba ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isicuba ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_tobacco_garden_or_patch_n .
xho_inventory:rep_qungaqunga
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"qungaqunga"@xh .
xho_inventory:trans_deliverer_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "deliverer"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_qagu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"qagu"@xh .
xho_inventory:lexeme_dama_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_dama ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_dam_up_v .
xho_inventory:lexeme_ikrwana_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_krwana ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ikrwana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_small_assegai_n .
xho_inventory:lexeme_iphuzi_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_phuzi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iphuzi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_pumpkin_n .
xho_inventory:trans_part_of_bees__nest_that_projects_from_between_rocks_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "part of bees' nest that projects from between rocks"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_bhaku
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bhaku .
xho_inventory:rep_imihlolo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imihlolo"@xh .
xho_inventory:trans_pudding_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pudding"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_decline_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "decline"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_struggle_to_do_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "struggle to do"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ipuluwa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ipuluwa"@xh .
xho_inventory:lexeme_umbefu_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_befu ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umbefu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_asthma_n , xho_inventory:trans_bronchitis_n .
xho_inventory:trans_intertwine_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "intertwine"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_kurufu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"kurufu"@xh .
xho_inventory:lexeme_ipetroli_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_9_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_petroli ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ipetroli ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_petrol_n .
xho_inventory:trans_pretend__to_be__v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "pretend (to be)"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_thintiliza_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thintiliza ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_lack_self_confidence_v , xho_inventory:trans_hesitate_v , xho_inventory:trans_falter__in_speaking__v , xho_inventory:trans_waver_v , xho_inventory:trans_delay_v .
xho_inventory:trans_subside_or_decrease_at_or_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "subside or decrease at or for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_imibindi
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imibindi"@xh .
xho_inventory:trans_an_active_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "an active"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_harika
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_harika .
xho_inventory:rep_isibane
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"isibane"@xh .
xho_inventory:trans_help_to_transport_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "help to transport"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_danela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_danela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_ashamed_at_v , xho_inventory:trans_be_disappointed_in_v .
xho_inventory:root_jojozi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_jojozi .
xho_inventory:root_qambi_manga
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_qambi_manga .
xho_inventory:root_peliti
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_peliti .
xho_inventory:rep_xhathaphalela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"xhathaphalela"@xh .
xho_inventory:trans_shake_loose_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "shake loose"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_blink_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "blink"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_amagongqongqo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gongqongqo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amagongqongqo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_dragon_n .
xho_inventory:rep_zungulela
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"zungulela"@xh .
xho_inventory:root_botshwa
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_botshwa .
xho_inventory:rep_ude
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ude"@xh .
xho_inventory:lexeme_amakroti_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_kroti ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amakroti ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_brave_person_n , xho_inventory:trans_hero_n , xho_inventory:trans_valiant_n .
xho_inventory:rep_imihlakuva
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imihlakuva"@xh .
xho_inventory:root_bhudi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_bhudi .
xho_inventory:trans_invite_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "invite"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_long_winded_person_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "long-winded person"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_abapheleki_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_pheleki ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abapheleki ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_travel_companion_n .
xho_inventory:rep_iipundulu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iipundulu"@xh .
xho_inventory:root_gqukunqa
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gqukunqa .
xho_inventory:lexeme_xoxeka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xoxeka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_possible_to_be_discussed_v , xho_inventory:trans_i_e__can_be_discussed__pres__tense__v .
xho_inventory:lexeme_umgqumo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gqumo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umgqumo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_roar_n .
xho_inventory:trans_be_born_at_or_in_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be born at or in"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_izakhono
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"izakhono"@xh .
xho_inventory:trans_shake_while_dancing_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "shake while dancing"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_largest_bright_star_Canopas_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "largest bright star Canopas"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_tyoboka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_tyoboka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_becomes_broken_down_or_crushed_v .
xho_inventory:trans_gush_out_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "gush out"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_become_wet_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "become wet"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_isibandakanyi_2_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_isi_7_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bandakanyi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_isibandakanyi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_associative_formative_n .
xho_inventory:rep_oodyakalashe
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"oodyakalashe"@xh .
xho_inventory:trans_paraffin_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "paraffin"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_iqabane_4_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_qabane ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_iqabane ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_consonant_n .
xho_inventory:lexeme_abakhwenyana_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_aba_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khwenyana ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abakhwenyana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_son_in_law_n .
xho_inventory:trans_be_invited_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be invited"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_the_best_part_of_anything_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "the best part of anything"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_surprise_for_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "surprise for"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_thiyisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thiyisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_help_or_assist_in_giving_a_name_v , xho_inventory:trans_cause_to_hate_v , xho_inventory:trans_make_hateful_v , xho_inventory:trans_assist_to_set_a_trap_or_ambush_v .
xho_inventory:rep_zunguleka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"zunguleka"@xh .
xho_inventory:rep_khohla
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"khohla"@xh .
xho_inventory:rep_iphawuda
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iphawuda"@xh .
xho_inventory:trans_beer_served_to_intimates_before_public_are_served_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "beer served to intimates before public are served"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_umgqomogqomo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"umgqomogqomo"@xh .
xho_inventory:lexeme_ugqonci_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_u_1_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_gqonci ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ugqonci ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_white_hazel__Trichocladus_ellipticus_n , xho_inventory:trans_onderbos__Trachocladus_crinitus_n .
xho_inventory:rep_iimpunde
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"iimpunde"@xh .
xho_inventory:lexeme_thuthuzeleka_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thuthuzeleka ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_become_lulled_or_comforted_or_consoled_v .
xho_inventory:trans_cure_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cure"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_tyebisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_tyebisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_fatten_v , xho_inventory:trans_elaborate__e_g__statement__v .
xho_inventory:trans_white_browed_coucal_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "white-browed coucal"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_put_down_unobserved_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "put down unobserved"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_phumzo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"phumzo"@xh .
xho_inventory:trans_be_defiled_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be defiled"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_kopolo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"kopolo"@xh .
xho_inventory:rep_uhlahlelo
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"uhlahlelo"@xh .
xho_inventory:lexeme_ibhadi_3_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_bhadi ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_ibhadi ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_springbok_n , xho_inventory:trans_type_of_butterfly_n , xho_inventory:trans_springbuck_n .
xho_inventory:rep_qondisa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"qondisa"@xh .
xho_inventory:trans_be_rickety_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "be rickety"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_thwebekeshana_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_thwebekeshana ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_keep_on_abducting_v .
xho_inventory:trans_become_enraged_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "become enraged"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_vuyavuya_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_vuyavuya ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_ransack_v .
xho_inventory:lexeme_xubayela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xubayela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_gathering_of_storm_clouds_v , xho_inventory:trans_become_gradually_emotionally_upset_v .
xho_inventory:lexeme_amakhamnte_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ama_6_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_khamnte ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_amakhamnte ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_meaningless_speech_n , xho_inventory:trans_destitute_person_n , xho_inventory:trans_empty_container_n .
xho_inventory:root_phepha_lemimiselo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_phepha_lemimiselo .
xho_inventory:root_anzwili
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_anzwili .
xho_inventory:rep_imibuso
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"imibuso"@xh .
xho_inventory:root_kotile
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_kotile .
xho_inventory:trans_beg_for_mercy_or_forgiveness_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "beg for mercy or forgiveness"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_ikeyiki
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"ikeyiki"@xh .
xho_inventory:trans_cost_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "cost"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:trans_interfere_with_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "interfere with"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_nukela_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_nukela ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_smell_bad_to_v .
xho_inventory:lexeme_umhlohlo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_hlohlo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umhlohlo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_Euphorbia_grandidens_n , xho_inventory:trans_warted_Euphorbia_n .
xho_inventory:trans_talkative_person_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "talkative person"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:rep_rhona
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"rhona"@xh .
xho_inventory:trans_chafe_mark_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "chafe mark"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_abongameli_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_ab_2_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_ongameli ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_abongameli ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_chairman_n , xho_inventory:trans_overseer_n , xho_inventory:trans_president_n , xho_inventory:trans_manager_n , xho_inventory:trans_ruler_n .
xho_inventory:trans_horse_race_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "horse race"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:lexeme_izichopho_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_izi_8_pl ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_chopho ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_izichopho ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_stool_n , xho_inventory:trans_seat_n , xho_inventory:trans_bench_n .
xho_inventory:trans_eject_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "eject"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:root_guqulo
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_guqulo .
xho_inventory:trans_describe_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "describe"@en ;
blm:language "en" ;
owl:sameAs .
xho_inventory:rep_dwangudwangu
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"dwangudwangu"@xh .
xho_inventory:lexeme_xabelisa_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xabelisa ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cause_or_make_to_chop_v , xho_inventory:trans_cut_or_hack_v .
xho_inventory:rep_nwabuluka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"nwabuluka"@xh .
xho_inventory:rep_abaphiliswa
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"abaphiliswa"@xh .
xho_inventory:lexeme_icagceya_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_i_5_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_cagceya ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_icagceya ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_cassinopsis_illicifolia_n .
xho_inventory:trans_continue_driving_cattle_or_hunting_game_on_horseback_v
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "continue driving cattle or hunting game on horseback"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:lexeme_umguquguqulo_n
a blm:Lexeme ;
blm:consistsOfAffix xho_inventory:prefix_um_3_sg ;
blm:consistsOfRoot xho_inventory:root_guquguqulo ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_umguquguqulo ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:noun ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_conjugation_n .
xho_inventory:trans_alert_being_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "alert being"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_joyful_excitement_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "joyful excitement"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_Gryllotalpa_Africana_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "Gryllotalpa Africana"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:trans_terminative_n
a blm:LexicalEntry ;
rdfs:label "terminative"@en ;
blm:language "en" .
xho_inventory:root_domi
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_domi .
xho_inventory:lexeme_xu_xux_xu_v
a blm:Lexeme ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_xu_xux_xu ;
blm:hasWordclassAffiliation
blm:verb ;
blm:translatableAs xho_inventory:trans_rumble_v .
xho_inventory:root_gcebele
a blm:Root ;
blm:hasRepresentation
xho_inventory:rep_gcebele .
xho_inventory:rep_hlabeka
a blm:Representation ;
blm:orthographicRepresentation
"hlabeka"@xh .
xho_inventory:lexicon
a void:Dataset , blm:Lexicon ;
rdfs:label "Lexical and Morphological isiXhosa Dataset"@en ;
blm:entry xho_inventory:lexeme_imidyubha_n , xho_inventory:lexeme_rholosha_v , xho_inventory:lexeme_vumisisa_v , xho_inventory:lexeme_nqindana_v , xho_inventory:lexeme_rhoxa_v , xho_inventory:lexeme_sungula_v , xho_inventory:lexeme_xhayeka_v , xho_inventory:lexeme_ikheshi_n , xho_inventory:lexeme_qokomisa_v , xho_inventory:lexeme_umphathi_3_n , xho_inventory:lexeme_umcoci_n , xho_inventory:lexeme_thantatheka_v , xho_inventory:lexeme_icente_n , xho_inventory:lexeme_iziqalaba_3_n , xho_inventory:lexeme_isoso_n , xho_inventory:lexeme_ikrota_n , xho_inventory:lexeme_phikela_v , xho_inventory:lexeme_gibisela_v , xho_inventory:lexeme_vuthelwa_v , xho_inventory:lexeme_abahambi_n , xho_inventory:lexeme_vumisela_v , xho_inventory:lexeme_amagogo_n , xho_inventory:lexeme_pheza_v , xho_inventory:lexeme_imihleza_n , xho_inventory:lexeme_iidiphu_n , xho_inventory:lexeme_thuntuthela_v , xho_inventory:lexeme_thontelana_v , xho_inventory:lexeme_nukuneza_v , xho_inventory:lexeme_umdlanga_n , xho_inventory:lexeme_uphezu_komkhono_n , xho_inventory:lexeme_sindlekeka_v , xho_inventory:lexeme_dandalazisa_v , xho_inventory:lexeme_ikholiflawa_n , xho_inventory:lexeme_xekexa_v , xho_inventory:lexeme_iihambo_2_n , xho_inventory:lexeme_iipruni_n , xho_inventory:lexeme_isiphakulwa_n , xho_inventory:lexeme_xhathiseka_v , xho_inventory:lexeme_phikisa_v , xho_inventory:lexeme_ikapu_n , xho_inventory:lexeme_igiyogiyo_n , xho_inventory:lexeme_iikomando_n , xho_inventory:lexeme_izicithi_n , xho_inventory:lexeme_imiphetho_n , xho_inventory:lexeme_umkhunye_2_n , xho_inventory:lexeme_thaphulukela_v , xho_inventory:lexeme_ierityisi_n , xho_inventory:lexeme_iindiza_n , xho_inventory:lexeme_izaphetha_n , xho_inventory:lexeme_tentemisa_v , xho_inventory:lexeme_swahla_v , xho_inventory:lexeme_ihlungulu_n , xho_inventory:lexeme_umdumbu_n , xho_inventory:lexeme_ulugxa_n , xho_inventory:lexeme_ntsonkotha_v , xho_inventory:lexeme_oobikhwe_n , xho_inventory:lexeme_swabulukana_v , xho_inventory:lexeme_thobeka_v , xho_inventory:lexeme_isiphuhluphuhlu_n , xho_inventory:lexeme_pheleliseka_v , xho_inventory:lexeme_umqalwa_n , xho_inventory:lexeme_isibawu_n , xho_inventory:lexeme_nkwiniza_v , xho_inventory:lexeme_isikhwatsha_n , xho_inventory:lexeme_nqwila_v , xho_inventory:lexeme_ubuhanahanisi_n , xho_inventory:lexeme_xoka_v , xho_inventory:lexeme_amakalikuni_n , xho_inventory:lexeme_izicengo_n , xho_inventory:lexeme_izicuthu_n , xho_inventory:lexeme_umphothulo_n , xho_inventory:lexeme_qhuba_v , xho_inventory:lexeme_isikweko_n , xho_inventory:lexeme_ipalanga_n , xho_inventory:lexeme_abakhonzi_n , xho_inventory:lexeme_izigingqi_n , xho_inventory:lexeme_amabala_lengca_n , xho_inventory:lexeme_dlamba_v , xho_inventory:lexeme_ikholwane_n , xho_inventory:lexeme_ibatha_n , xho_inventory:lexeme_daka_v , xho_inventory:lexeme_ntlokothisa_v , xho_inventory:lexeme_izalathandawo_n , xho_inventory:lexeme_xwashuzela_v , xho_inventory:lexeme_imiphangalala_n , xho_inventory:lexeme_iibhombu_n , xho_inventory:lexeme_hluka_v , xho_inventory:lexeme_iifani_n , xho_inventory:lexeme_thaphuza_v , xho_inventory:lexeme_umhlandlothi_n , xho_inventory:lexeme_tshwezeka_v , xho_inventory:lexeme_umbhalo_n , xho_inventory:lexeme_abadali_n , xho_inventory:lexeme_ubukumkani_n , xho_inventory:lexeme_deleka_v , xho_inventory:lexeme_ibhodi_n , xho_inventory:lexeme_amachelesi_n , xho_inventory:lexeme_thubelezisa_v , xho_inventory:lexeme_nzulumba_v , xho_inventory:lexeme_xwashuzisa_v , xho_inventory:lexeme_amaphakathi_n , xho_inventory:lexeme_danisisa_v , xho_inventory:lexeme_amacuba_lasendle_n , xho_inventory:lexeme_phosa_v , xho_inventory:lexeme_amaci_n , xho_inventory:lexeme_ntamana_v , xho_inventory:lexeme_imbuyiselo_n , xho_inventory:lexeme_ibunzi_n , xho_inventory:lexeme_imikhombe_n , xho_inventory:lexeme_umbuliso_n , xho_inventory:lexeme_xhikizeka_v , xho_inventory:lexeme_krazula_v , xho_inventory:lexeme_tekelisa_v , xho_inventory:lexeme_imigqukunqa_n , xho_inventory:lexeme_thaphu_v , xho_inventory:lexeme_isigqorho_n , xho_inventory:lexeme_abagqithi_n , xho_inventory:lexeme_gqakadula_v , xho_inventory:lexeme_izaphulelo_sekheshi_n , xho_inventory:lexeme_xhaphisa_v , xho_inventory:lexeme_isiganyonyo_n , xho_inventory:lexeme_imikhwinti_n , xho_inventory:lexeme_gqusha_v , xho_inventory:lexeme_ibele_n , xho_inventory:lexeme_imiphunzisa_4_n , xho_inventory:lexeme_izikina_n , xho_inventory:lexeme_iidrama_n , xho_inventory:lexeme_iOdi_n , xho_inventory:lexeme_abajojozi_n , xho_inventory:lexeme_igwede_n , xho_inventory:lexeme_dovuza_v , xho_inventory:lexeme_sudukela_v , xho_inventory:lexeme_imihlakuva_n , xho_inventory:lexeme_xweseka_v , xho_inventory:lexeme_iziduli__selindle_n , xho_inventory:lexeme_milisela_v , xho_inventory:lexeme_ababondi_n , xho_inventory:lexeme_tyumka_v , xho_inventory:lexeme_sula_v , xho_inventory:lexeme_ibhatata_2_n , xho_inventory:lexeme_musa_v , xho_inventory:lexeme_iihoko_n , xho_inventory:lexeme_imihlali_n , xho_inventory:lexeme_nyembeka_v , xho_inventory:lexeme_umkhaya_n , xho_inventory:lexeme_isiphingo_2_n , xho_inventory:lexeme_talasela_v , xho_inventory:lexeme_ubobo_n , xho_inventory:lexeme_ikhastadi_n , xho_inventory:lexeme_qothola_v , xho_inventory:lexeme_vukela_v , xho_inventory:lexeme_thelekelelana_v , xho_inventory:lexeme_vuyelela_v , xho_inventory:lexeme_iipani_n , xho_inventory:lexeme_thethelana_v , xho_inventory:lexeme_nyelisa_v , xho_inventory:lexeme_hluthisa_v , xho_inventory:lexeme_iipayi_n , xho_inventory:lexeme_xokomezela_v , xho_inventory:lexeme_isiphumlisi_2_n , xho_inventory:lexeme_ufudo_lolwandle_n , xho_inventory:lexeme_iziphumo_n , xho_inventory:lexeme_zela_v , xho_inventory:lexeme_amahasa_n , xho_inventory:lexeme_umhlakuva_n , xho_inventory:lexeme_iimboni_n , xho_inventory:lexeme_xhibana_v , xho_inventory:lexeme_isafobe_n , xho_inventory:lexeme_isibili_n , xho_inventory:lexeme_tyondyothana_v , xho_inventory:lexeme_ibhoma_2_n , xho_inventory:lexeme_thembisa_v , xho_inventory:lexeme_xingisa_v , xho_inventory:lexeme_nyamekelana_v , xho_inventory:lexeme_imidumbu_n , xho_inventory:lexeme_xelana_v , xho_inventory:lexeme_izichazi_soqobo_n , xho_inventory:lexeme_xhorhisa_v , xho_inventory:lexeme_khulula_v , xho_inventory:lexeme_hlaziyeka_v , xho_inventory:lexeme_isakhiwo_n , xho_inventory:lexeme_ubuka_n , xho_inventory:lexeme_ya_v , xho_inventory:lexeme_sezela_v , xho_inventory:lexeme_nyhakazela_v , xho_inventory:lexeme_thethathetha_v , xho_inventory:lexeme_iculo_n , xho_inventory:lexeme_ntlantlatha_v , xho_inventory:lexeme_dlokova_v , xho_inventory:lexeme_imibindi_3_n , xho_inventory:lexeme_uboya_n , xho_inventory:lexeme_xuluba_v , xho_inventory:lexeme_umbukeli_n , xho_inventory:lexeme_xhakisa_v , xho_inventory:lexeme_ipayi_n , xho_inventory:lexeme_dibana_v , xho_inventory:lexeme_ntywila_v , xho_inventory:lexeme_ihilihili_n , xho_inventory:lexeme_ikawusi_n , xho_inventory:lexeme_imicelu_n , xho_inventory:lexeme_ikhabharetha_n , xho_inventory:lexeme_izicakakazi_n , xho_inventory:lexeme_isikoti_n , xho_inventory:lexeme_umqabi_n , xho_inventory:lexeme_igqwalashu_n , xho_inventory:lexeme_iqabane_3_n , xho_inventory:lexeme_ookhetshe_n , xho_inventory:lexeme_hlambulula_v , xho_inventory:lexeme_thakatha_v , xho_inventory:lexeme_tyaleka_v , xho_inventory:lexeme_tshukutsha_v , xho_inventory:lexeme_ufuyo_n , xho_inventory:lexeme_umhleza_n , xho_inventory:lexeme_umbindi_3_n , xho_inventory:lexeme_abaphilisi_n , xho_inventory:lexeme_khombisa_v , xho_inventory:lexeme_ibhaqolo_n , xho_inventory:lexeme_ukruxeshe_n , xho_inventory:lexeme_abafi_n , xho_inventory:lexeme_umjikeliso_n , xho_inventory:lexeme_dyojwa_v , xho_inventory:lexeme_rhogela_v , xho_inventory:lexeme_igxiya_n , xho_inventory:lexeme_iqakala_n , xho_inventory:lexeme_xokozelela_v , xho_inventory:lexeme_iicando_n , xho_inventory:lexeme_izihlangu_n , xho_inventory:lexeme_simela_v , xho_inventory:lexeme_vanga_v , xho_inventory:lexeme_thimbana_v , xho_inventory:lexeme_ibreki_n , xho_inventory:lexeme_amaqadi_n , xho_inventory:lexeme_varasha_v , xho_inventory:lexeme_xakanisa_v , xho_inventory:lexeme_nyeka_v , xho_inventory:lexeme_isicaba_n , xho_inventory:lexeme_igolomi_n , xho_inventory:lexeme_zungulela_v , xho_inventory:lexeme_iziduko_n , xho_inventory:lexeme_amafudo_lwamanzi_n , xho_inventory:lexeme_debelezelana_v , xho_inventory:lexeme_abafelwa_n , xho_inventory:lexeme_ubuchopho_n , xho_inventory:lexeme_amabholo_n , xho_inventory:lexeme_ihlobo_n , xho_inventory:lexeme_zalisa_futhi_v , xho_inventory:lexeme_dendela_v , xho_inventory:lexeme_umkro_2_n , xho_inventory:lexeme_amacilikishi_n , xho_inventory:lexeme_ichule_lombane_n , xho_inventory:lexeme_amaphamba_3_n , xho_inventory:lexeme_mpa_v , xho_inventory:lexeme_ipalafini_n , xho_inventory:lexeme_ubuhlalu_n , xho_inventory:lexeme_thukana_v , xho_inventory:lexeme_imigcagco_n , xho_inventory:lexeme_umkhwinti_n , xho_inventory:lexeme_tshakadula_v , xho_inventory:lexeme_iqampu_n , xho_inventory:lexeme_xhwarheka_v , xho_inventory:lexeme_amafubesi_n , xho_inventory:lexeme_xathula_v , xho_inventory:lexeme_umphendulo_n , xho_inventory:lexeme_dakatya_v , xho_inventory:lexeme_abaphathi_2_n , xho_inventory:lexeme_xubela_v , xho_inventory:lexeme_igwenxa_n , xho_inventory:lexeme_uhodoshe_n , xho_inventory:lexeme_amacola_n , xho_inventory:lexeme_imibhalo_n , xho_inventory:lexeme_umkhumbulo_n , xho_inventory:lexeme_iphunga_n , xho_inventory:lexeme_ihoko_n , xho_inventory:lexeme_tsolela_v , xho_inventory:lexeme_thethisana_v , xho_inventory:lexeme_ucinya_n , xho_inventory:lexeme_xwaxweka_v , xho_inventory:lexeme_thezela_v , xho_inventory:lexeme_xharha_v , xho_inventory:lexeme_amacagceya_n , xho_inventory:lexeme_iposi_3_n , xho_inventory:lexeme_izicangca_n , xho_inventory:lexeme_uphondo_2_n , xho_inventory:lexeme_zohlwaya_v , xho_inventory:lexeme_thamsanqelela_v , xho_inventory:lexeme_dlwengula_v , xho_inventory:lexeme_izibalo_n , xho_inventory:lexeme_isakhiwo_2_n , xho_inventory:lexeme_dleka_v , xho_inventory:lexeme_umqalekiso_n , xho_inventory:lexeme_uphawu_2_n , xho_inventory:lexeme_ubudisipile_n , xho_inventory:lexeme_umbaba_n , xho_inventory:lexeme_iiphahla_n , xho_inventory:lexeme_ipasenjari_n , xho_inventory:lexeme_imidudo_n , xho_inventory:lexeme_xilonga_v , xho_inventory:lexeme_abaphathi__kheshi_n , xho_inventory:lexeme_swila_v , xho_inventory:lexeme_thambeka_v , xho_inventory:lexeme_iikapu_n , xho_inventory:lexeme_xha_v , xho_inventory:lexeme_isikrweqe_n , xho_inventory:lexeme_vuna_v , xho_inventory:lexeme_igusha_n , xho_inventory:lexeme_tsolisa_v , xho_inventory:lexeme_xhaphaxhaphaka_v , xho_inventory:lexeme_isidima_n , xho_inventory:lexeme_imiphantsi_2_n , xho_inventory:lexeme_xabeleka_v , xho_inventory:lexeme_iiphawu_n , xho_inventory:lexeme_umbhobho_wokhupho_n , xho_inventory:lexeme_upholi_n , xho_inventory:lexeme_umphakathi_n , xho_inventory:lexeme_amaphela_n , xho_inventory:lexeme_idompase_n , xho_inventory:lexeme_iidevu_n , xho_inventory:lexeme_amaKrestu_n , xho_inventory:lexeme_xolelanisa_v , xho_inventory:lexeme_yekela_v , xho_inventory:lexeme_xwela_v , xho_inventory:lexeme_isikhululo_se_eropleni_n , xho_inventory:lexeme_telela_v , xho_inventory:lexeme_umgewu_n , xho_inventory:lexeme_vakala_v , xho_inventory:lexeme_isikali_n , xho_inventory:lexeme_amaesile_n , xho_inventory:lexeme_umkhuhlane_n , xho_inventory:lexeme_iplayazi_n , xho_inventory:lexeme_tyabe_v , xho_inventory:lexeme_umbumbi_n , xho_inventory:lexeme_nyembenya_v , xho_inventory:lexeme_zobeka_v , xho_inventory:lexeme_amabhulu_n , xho_inventory:lexeme_iphika_n , xho_inventory:lexeme_ibhotile_n , xho_inventory:lexeme_umkrobo_n , xho_inventory:lexeme_amahlazo_n , xho_inventory:lexeme_ugaba_n , xho_inventory:lexeme_izibingibingi_n , xho_inventory:lexeme_uhlobo_n , xho_inventory:lexeme_ubhuti_n , xho_inventory:lexeme_ichitywa_n , xho_inventory:lexeme_nyanya_v , xho_inventory:lexeme_izifundekelo_n , xho_inventory:lexeme_qhashambula_v , xho_inventory:lexeme_tywatyusha_v , xho_inventory:lexeme_imibingo_n , xho_inventory:lexeme_umphokophoko_2_n , xho_inventory:lexeme_umhlwayeli_n , xho_inventory:lexeme_khothama_v , xho_inventory:lexeme_amachule_n , xho_inventory:lexeme_danisela_v , xho_inventory:lexeme_wezana_v , xho_inventory:lexeme_shoba_v , xho_inventory:lexeme_zika_v , xho_inventory:lexeme_tshona_v , xho_inventory:lexeme_ooqaqambashe_n , xho_inventory:lexeme_sonta_v , xho_inventory:lexeme_isikwati_n , xho_inventory:lexeme_umhlangala_n , xho_inventory:lexeme_dandatheka_v , xho_inventory:lexeme_izihlonipho_n , xho_inventory:lexeme_ibhayisekile_n , xho_inventory:lexeme_imiqangazani_2_n , xho_inventory:lexeme_ikrwala_n , xho_inventory:lexeme_vingcelana_v , xho_inventory:lexeme_phuthuma_v , xho_inventory:lexeme_ihashe_2_n , xho_inventory:lexeme_imikhanzi_n , xho_inventory:lexeme_amagqwetha_n , xho_inventory:lexeme_ookruxeshe_n , xho_inventory:lexeme_umbulelo_n , xho_inventory:lexeme_imikhaya_n , xho_inventory:lexeme_ubukhali_n , xho_inventory:lexeme_xininiza_v , xho_inventory:lexeme_dalela_v , xho_inventory:lexeme_igumbi_lokutyandela_n , xho_inventory:lexeme_vithana_v , xho_inventory:lexeme_thiba_v , xho_inventory:lexeme_tyabeka_v , xho_inventory:lexeme_amachweba_n , xho_inventory:lexeme_xhakela_v , xho_inventory:lexeme_matsheka_v , xho_inventory:lexeme_izijungqu_n , xho_inventory:lexeme_ucango_2_n , xho_inventory:lexeme_iikonsathi_n , xho_inventory:lexeme_nyisela_v , xho_inventory:lexeme_minyeka_v , xho_inventory:lexeme_dizela_v , xho_inventory:lexeme_iipundulu_n , xho_inventory:lexeme_xhaxhana_v , xho_inventory:lexeme_tyondyulukeka_v , xho_inventory:lexeme_iziphath__amandla_n , xho_inventory:lexeme_nxibeleleka_v , xho_inventory:lexeme_amacelekwana_n , xho_inventory:lexeme_amaphewula_n , xho_inventory:lexeme_thuntuthisa_v , xho_inventory:lexeme_mhemheka_v , xho_inventory:lexeme_isiqalaba_5_n , xho_inventory:lexeme_ibhadi_n , xho_inventory:lexeme_vandla_vandla_v , xho_inventory:lexeme_dlisela_v , xho_inventory:lexeme_ndlaleka_v , xho_inventory:lexeme_amakhatshakhowa_n , xho_inventory:lexeme_ihlathi_n , xho_inventory:lexeme_iiphondo_n , xho_inventory:lexeme_twabuluka_v , xho_inventory:lexeme_lilela_v , xho_inventory:lexeme_xumela_v , xho_inventory:lexeme_thantamisa_v , xho_inventory:lexeme_isikhululo_sebhasi_n , xho_inventory:lexeme_amafudo_n , xho_inventory:lexeme_umchankcatho_n , xho_inventory:lexeme_izikhando_n , xho_inventory:lexeme_iziphukuphuku_2_n , xho_inventory:lexeme_isonwabiso_n , xho_inventory:lexeme_xinzeleleka_v , xho_inventory:lexeme_nyikima_v , xho_inventory:lexeme_xingela_v , xho_inventory:lexeme_izikhaba_n , xho_inventory:lexeme_izicaba_n , xho_inventory:lexeme_kholosa_v , xho_inventory:lexeme_xhixha_v , xho_inventory:lexeme_thiyelana_v , xho_inventory:lexeme_ubuchokochoko_n , xho_inventory:lexeme_xukuxa_v , xho_inventory:lexeme_ijeli_n , xho_inventory:lexeme_umkreqi_n , xho_inventory:lexeme_xokozelisa_v , xho_inventory:lexeme_xabeka_v , xho_inventory:lexeme_umbandezeli_n , xho_inventory:lexeme_amajoyini_n , xho_inventory:lexeme_ujikelo_n , xho_inventory:lexeme_iimpumelelo_n , xho_inventory:lexeme_isabhalala_n , xho_inventory:lexeme_iziphingo_n , xho_inventory:lexeme_ukhuphiswano_n , xho_inventory:lexeme_amakhaya_n , xho_inventory:lexeme_amacongwane_n , xho_inventory:lexeme_vatheka_v , xho_inventory:lexeme_izikali_n , xho_inventory:lexeme_umbholorho_n , xho_inventory:lexeme_amacala_n , xho_inventory:lexeme_thuthuzelela_v , xho_inventory:lexeme_inkunzana_n , xho_inventory:lexeme_amaqaba_3_n , xho_inventory:lexeme_isihlabo_n , xho_inventory:lexeme_izibizi_n , xho_inventory:lexeme_ikhohlombe_n , xho_inventory:lexeme_nyanzeleka_v , xho_inventory:lexeme_sukiyane_v , xho_inventory:lexeme_imigibe_n , xho_inventory:lexeme_jikajikeleza_v , xho_inventory:lexeme_xobululela_v , xho_inventory:lexeme_isiphilibana_n , xho_inventory:lexeme_tyandana_v , xho_inventory:lexeme_darulekela_v , xho_inventory:lexeme_ucando_n , xho_inventory:lexeme_iikhohlokhohlo_n , xho_inventory:lexeme_umphetho_n , xho_inventory:lexeme_xhakamfuleka_v , xho_inventory:lexeme_amagramza_n , xho_inventory:lexeme_swabulula_v , xho_inventory:lexeme_amabholo_2_n , xho_inventory:lexeme_isiphothophotho_n , xho_inventory:lexeme_umcocwa_n , xho_inventory:lexeme_wutyula_v , xho_inventory:lexeme_phika_v , xho_inventory:lexeme_vikivela_v , xho_inventory:lexeme_isenzana_n , xho_inventory:lexeme_isifaniso_n , xho_inventory:lexeme_xazalalisa_v , xho_inventory:lexeme_vikivisa_v , xho_inventory:lexeme_izibali_n , xho_inventory:lexeme_ntimfa_v , xho_inventory:lexeme_shwabanisa_v , xho_inventory:lexeme_igqobhoka_n , xho_inventory:lexeme_vuka_v , xho_inventory:lexeme_isicakazana_n , xho_inventory:lexeme_xulubana_v , xho_inventory:lexeme_isiphakathi_n , xho_inventory:lexeme_amagcwizi_n , xho_inventory:lexeme_iiperile_n , xho_inventory:lexeme_idolo_n , xho_inventory:lexeme_nxiba_v , xho_inventory:lexeme_amaphoba_n , xho_inventory:lexeme_iphehla_n , xho_inventory:lexeme_amadiza_n , xho_inventory:lexeme_ihlumelo_n , xho_inventory:lexeme_thumisa_v , xho_inventory:lexeme_umkrozi_n , xho_inventory:lexeme_xakeka_v , xho_inventory:lexeme_tywakanisisa_v , xho_inventory:lexeme_ipani_n , xho_inventory:lexeme_tatshekeka_v , xho_inventory:lexeme_qelele_v , xho_inventory:lexeme_tywakanisela_v , xho_inventory:lexeme_umkhulunga_n , xho_inventory:lexeme_igwele_n , xho_inventory:lexeme_izigculelo_n , xho_inventory:lexeme_vangana_v , xho_inventory:lexeme_impinda_n , xho_inventory:lexeme_imiqalekiswa_n , xho_inventory:lexeme_umkakase_n , xho_inventory:lexeme_dakasa_v , xho_inventory:lexeme_gwexa_v , xho_inventory:lexeme_tyathana_v , xho_inventory:lexeme_votshozela_v , xho_inventory:lexeme_zaliseka_v , xho_inventory:lexeme_umqalekisi_n , xho_inventory:lexeme_gungquza_v , xho_inventory:lexeme_hlehla_v , xho_inventory:lexeme_iziphetho_n , xho_inventory:lexeme_nquthuka_v , xho_inventory:lexeme_uphehlo_n , xho_inventory:lexeme_umphakatho_n , xho_inventory:lexeme_mkela_v , xho_inventory:lexeme_gxada_gxada_v , xho_inventory:lexeme_izakhiwo_sesikhumbuzo_n , xho_inventory:lexeme_umphunga_3_n , xho_inventory:lexeme_imigidi_n , xho_inventory:lexeme_isikhumbuzo_n , xho_inventory:lexeme_izigulana_n , xho_inventory:lexeme_nyinganyinga_v , xho_inventory:lexeme_tywakanisa_v , xho_inventory:lexeme_isici_n , xho_inventory:lexeme_dubhu_v , xho_inventory:lexeme_xheshisa_v , xho_inventory:lexeme_imigama_n , xho_inventory:lexeme_ifani_n , xho_inventory:lexeme_imibulelo_n , xho_inventory:lexeme_isibizo_n , xho_inventory:lexeme_iikhefi_n , xho_inventory:lexeme_ibongi_yesizwe_n , xho_inventory:lexeme_iflarha_n , xho_inventory:lexeme_amaduna_n , xho_inventory:lexeme_umdyukra_n , xho_inventory:lexeme_ibululu_n , xho_inventory:lexeme_shukumisa_v , xho_inventory:lexeme_imidaka_n , xho_inventory:lexeme_denda_v , xho_inventory:lexeme_isiscukujeje_n , xho_inventory:lexeme_ntlitha_v , xho_inventory:lexeme_imfuneko_n , xho_inventory:lexeme_izikolobho_n , xho_inventory:lexeme_iChwama_n , xho_inventory:lexeme_thuthuzelisa_v , xho_inventory:lexeme_amagxalaba_n , xho_inventory:lexeme_xhokoshela_v , xho_inventory:lexeme_abafundi_n , xho_inventory:lexeme_igoqo_n , xho_inventory:lexeme_sudusana_v , xho_inventory:lexeme_udushe_n , xho_inventory:lexeme_isiphunzi_n , xho_inventory:lexeme_isiduko_n , xho_inventory:lexeme_isiphikiswano_n , xho_inventory:lexeme_zimela_v , xho_inventory:lexeme_iibrotshi_n , xho_inventory:lexeme_imibundu_n , xho_inventory:lexeme_vikisa_v , xho_inventory:lexeme_amagqugula_n , xho_inventory:lexeme_umkhumbi_n , xho_inventory:lexeme_izipeliti_n , xho_inventory:lexeme_abaculi_n , xho_inventory:lexeme_dambisa_v , xho_inventory:lexeme_umqaphelo_n , xho_inventory:lexeme_izikhululo_sikaloliwe_n , xho_inventory:lexeme_nxulumana_v , xho_inventory:lexeme_izifo_seentwala_n , xho_inventory:lexeme_sindisa_v , xho_inventory:lexeme_imikruneko_n , xho_inventory:lexeme_thundela_v , xho_inventory:lexeme_isiphentu_n , xho_inventory:lexeme_uhlozingo_n , xho_inventory:lexeme_daluleka_v , xho_inventory:lexeme_xengaxenga_v , xho_inventory:lexeme_imibiko_n , xho_inventory:lexeme_xhwaleka_v , xho_inventory:lexeme_xhasana_v , xho_inventory:lexeme_umbindi_n , xho_inventory:lexeme_xomolozeka_v , xho_inventory:lexeme_xumisa_v , xho_inventory:lexeme_xhimfisa_v , xho_inventory:lexeme_nyamekisa_v , xho_inventory:lexeme_tsalelana_v , xho_inventory:lexeme_na_v , xho_inventory:lexeme_impahla_n , xho_inventory:lexeme_iGcuwa_n , xho_inventory:lexeme_ikhethe_n , xho_inventory:lexeme_amaqakathi_n , xho_inventory:lexeme_uqaba_n , xho_inventory:lexeme_abaFarasi_n , xho_inventory:lexeme_iziphelo_n , xho_inventory:lexeme_izenzisi_n , xho_inventory:lexeme_dalisa_v , xho_inventory:lexeme_dlalana_v , xho_inventory:lexeme_nyhukrula_v , xho_inventory:lexeme_yaleza_v , xho_inventory:lexeme_amaphakelana_n , xho_inventory:lexeme_zuma_v , xho_inventory:lexeme_ubudidishilo_n , xho_inventory:lexeme_icamagu_n , xho_inventory:lexeme_amaphempe_n , xho_inventory:lexeme_onwabisa_v , xho_inventory:lexeme_imiphanda_3_n , xho_inventory:lexeme_uethe_ethe_n , xho_inventory:lexeme_icakatha_n , xho_inventory:lexeme_imigunye_n , xho_inventory:lexeme_isomelezo_n , xho_inventory:lexeme_umphunguli_n , xho_inventory:lexeme_isiphimiselo_2_n , xho_inventory:lexeme_iibreki_n , xho_inventory:lexeme_dayeka_v , xho_inventory:lexeme_ubukroti_n , xho_inventory:lexeme_igoni_n , xho_inventory:lexeme_silelana_v , xho_inventory:lexeme_ababhexeshi_n , xho_inventory:lexeme_vandlakanyela_v , xho_inventory:lexeme_izidyobho_n , xho_inventory:lexeme_nzonzotheka_v , xho_inventory:lexeme_iipudini_n , xho_inventory:lexeme_silisana_v , xho_inventory:lexeme_xobululisa_v , xho_inventory:lexeme_isigarethi_n , xho_inventory:lexeme_isichasaqhawe_n , xho_inventory:lexeme_iqabaza_2_n , xho_inventory:lexeme_khemezela_v , xho_inventory:lexeme_oocikicane_n , xho_inventory:lexeme_thalaleka_v , xho_inventory:lexeme_venqeka_v , xho_inventory:lexeme_impandla_n , xho_inventory:lexeme_phatha_kakuhle_v , xho_inventory:lexeme_uqabimbola_n , xho_inventory:lexeme_ntyuntya_v , xho_inventory:lexeme_iipayina_n , xho_inventory:lexeme_thintiza_v , xho_inventory:lexeme_xambulisisa_v , xho_inventory:lexeme_sukukisa_v , xho_inventory:lexeme_iicesika_n , xho_inventory:lexeme_umgcagco_n , xho_inventory:lexeme_isifingo_n , xho_inventory:lexeme_iidyabasini_n , xho_inventory:lexeme_isiqalaba_n , xho_inventory:lexeme_abakhwe_n , xho_inventory:lexeme_oogxuphugxuphu_n , xho_inventory:lexeme_idwarha_2_n , xho_inventory:lexeme_thenga_v , xho_inventory:lexeme_umhlaseli_n , xho_inventory:lexeme_thengisana_v , xho_inventory:lexeme_iihodoshe_n , xho_inventory:lexeme_didiyela_v , xho_inventory:lexeme_ibholo_2_n , xho_inventory:lexeme_xinezeka_v , xho_inventory:lexeme_amagazi_n , xho_inventory:lexeme_isoyikiso_n , xho_inventory:lexeme_abagcinimasango_n , xho_inventory:lexeme_thontisa_v , xho_inventory:lexeme_ibhola_ekhatywayo_n , xho_inventory:lexeme_imihlathi_2_n , xho_inventory:lexeme_takataka_v , xho_inventory:lexeme_xubusha_v , xho_inventory:lexeme_amaphoma_n , xho_inventory:lexeme_landela_v , xho_inventory:lexeme_ucikicane_n , xho_inventory:lexeme_ikhalenda_n , xho_inventory:lexeme_sukukela_v , xho_inventory:lexeme_ababuli_n , xho_inventory:lexeme_dendisa_v , xho_inventory:lexeme_izanuse_n , xho_inventory:lexeme_tebelezana_v , xho_inventory:lexeme_ugandaganda_n , xho_inventory:lexeme_amagunjana_n , xho_inventory:lexeme_umbungu_n , xho_inventory:lexeme_iqaqambashe_n , xho_inventory:lexeme_ubandezelo_n , xho_inventory:lexeme_isikotile_n , xho_inventory:lexeme_imihlambamasi_n , xho_inventory:lexeme_qononondisa_v , xho_inventory:lexeme_isipungupungu_n , xho_inventory:lexeme_uchochoyi_n , xho_inventory:lexeme_iiemele_n , xho_inventory:lexeme_singasinga_v , xho_inventory:lexeme_isikhukwazana_n , xho_inventory:lexeme_thenana_v , xho_inventory:lexeme_imbuyekezo_n , xho_inventory:lexeme_vumbululeka_v , xho_inventory:lexeme_izigaqa_enyongweni_n , xho_inventory:lexeme_amacikilitshi_n , xho_inventory:lexeme_amahlumelo_n , xho_inventory:lexeme_nakalisa_v , xho_inventory:lexeme_umchokoso_n , xho_inventory:lexeme_idlebendlovu_n , xho_inventory:lexeme_amadami_n , xho_inventory:lexeme_isikhuphiso_n , xho_inventory:lexeme_thonga_v , xho_inventory:lexeme_izicwili_n , xho_inventory:lexeme_xwashu_xwashu_v , xho_inventory:lexeme_oododorhoyi_n , xho_inventory:lexeme_izafobe_n , xho_inventory:lexeme_isikhawulo_n , xho_inventory:lexeme_amakhondo_n , xho_inventory:lexeme_zinza_v , xho_inventory:lexeme_oodyakalashe_n , xho_inventory:lexeme_iibhodi_n , xho_inventory:lexeme_nkwa_v , xho_inventory:lexeme_abaphulaphuli_n , xho_inventory:lexeme_amagqobhoka_n , xho_inventory:lexeme_xabiseka_v , xho_inventory:lexeme_amaqampu_n , xho_inventory:lexeme_abakhululi_n , xho_inventory:lexeme_vandeka_v , xho_inventory:lexeme_tyatyazela_v , xho_inventory:lexeme_isigaqa_enyongweni_n , xho_inventory:lexeme_vuthwa_v , xho_inventory:lexeme_umbusi_n , xho_inventory:lexeme_amabhadi_2_n , xho_inventory:lexeme_ubugeza_n , xho_inventory:lexeme_xwi_v , xho_inventory:lexeme_izdyoli_n , xho_inventory:lexeme_imiphako_2_n , xho_inventory:lexeme_umcokeli_n , xho_inventory:lexeme_isihomo_n , xho_inventory:lexeme_izikoti_n , xho_inventory:lexeme_vuthulula_v , xho_inventory:lexeme_izaci_n , xho_inventory:lexeme_amacabanga_n , xho_inventory:lexeme_dakumba_v , xho_inventory:lexeme_thundisa_v , xho_inventory:lexeme_ibhululu_n , xho_inventory:lexeme_talatalaza_v , xho_inventory:lexeme_talasisa_v , xho_inventory:lexeme_idemesha_n , xho_inventory:lexeme_itiki_n , xho_inventory:lexeme_udaka_n , xho_inventory:lexeme_iikari_n , xho_inventory:lexeme_iziqandulo_n , xho_inventory:lexeme_thsupha_v , xho_inventory:lexeme_iziphosiso_n , xho_inventory:lexeme_ipensile_n , xho_inventory:lexeme_udidi_n , xho_inventory:lexeme_nqulisa_v , xho_inventory:lexeme_xhakamfullisa_v , xho_inventory:lexeme_imfundo_n , xho_inventory:lexeme_imihlalaphantsi_n , xho_inventory:lexeme_nyanyisa_v , xho_inventory:lexeme_iikiliva_n , xho_inventory:lexeme_iziphaluka_n , xho_inventory:lexeme_isigaqa_n , xho_inventory:lexeme_isiphambatho_2_n , xho_inventory:lexeme_nyamekela_v , xho_inventory:lexeme_ucingo_olunameva_n , xho_inventory:lexeme_xaka_v , xho_inventory:lexeme_thathambana_v , xho_inventory:lexeme_ukrebe_n , xho_inventory:lexeme_isiphelo_2_n , xho_inventory:lexeme_umgunyu_n , xho_inventory:lexeme_izidenge_n , xho_inventory:lexeme_izibhudubhudu_n , xho_inventory:lexeme_izihuluhulu_n , xho_inventory:lexeme_tyakatyana_v , xho_inventory:lexeme_ikhwapha_n , xho_inventory:lexeme_thungulula_v , xho_inventory:lexeme_isichasaniso_n , xho_inventory:lexeme_nqumama_v , xho_inventory:lexeme_phelelwa_v , xho_inventory:lexeme_umbanjwa_n , xho_inventory:lexeme_ulomelelo_n , xho_inventory:lexeme_xhokoshisa_v , xho_inventory:lexeme_sidubuli_n , xho_inventory:lexeme_iindudumo_n , xho_inventory:lexeme_sindela_v , xho_inventory:lexeme_xhentsisa_v , xho_inventory:lexeme_uphunguphungu_n , xho_inventory:lexeme_ucinezelo_n , xho_inventory:lexeme_umqapuna_2_n , xho_inventory:lexeme_isandi_semilebe_n , xho_inventory:lexeme_vandlakanyisa_v , xho_inventory:lexeme_izibopho_n , xho_inventory:lexeme_tyuxa_v , xho_inventory:lexeme_zama_v , xho_inventory:lexeme_zisa_v , xho_inventory:lexeme_izihluku_n , xho_inventory:lexeme_abapolitiki_n , xho_inventory:lexeme_waka_v , xho_inventory:lexeme_umcuco_n , xho_inventory:lexeme_xhinisa_v , xho_inventory:lexeme_tena_v , xho_inventory:lexeme_isikhwili_n , xho_inventory:lexeme_xanda_v , xho_inventory:lexeme_umkomanisi_n , xho_inventory:lexeme_iikeneptanki_n , xho_inventory:lexeme_imikhumbi_n , xho_inventory:lexeme_isikhundla_n , xho_inventory:lexeme_isiphompolo_n , xho_inventory:lexeme_muzuka_v , xho_inventory:lexeme_sukumisa_v , xho_inventory:lexeme_nxilela_v , xho_inventory:lexeme_xakathela_v , xho_inventory:lexeme_izigqibelo_n , xho_inventory:lexeme_umpapashi_n , xho_inventory:lexeme_izichazi_magama_n , xho_inventory:lexeme_isiphazamiso_n , xho_inventory:lexeme_iindyebo_n , xho_inventory:lexeme_udonga_n , xho_inventory:lexeme_umgonyameli_n , xho_inventory:lexeme_abaqaphuli_n , xho_inventory:lexeme_imibuliso_n , xho_inventory:lexeme_ikari_n , xho_inventory:lexeme_abaphathiswa_2_n , xho_inventory:lexeme_phangisa_v , xho_inventory:lexeme_isidlo_sasemini_2_n , xho_inventory:lexeme_izikali_2_n , xho_inventory:lexeme_xhorhela_v , xho_inventory:lexeme_umkhombe_n , xho_inventory:lexeme_imikakase_n , xho_inventory:lexeme_uqaqane_n , xho_inventory:lexeme_nyekela_v , xho_inventory:lexeme_gaxa_v , xho_inventory:lexeme_xoleka_v , xho_inventory:lexeme_izihlalo_somgwebi_n , xho_inventory:lexeme_vubisa_v , xho_inventory:lexeme_sundusunduzisa_v , xho_inventory:lexeme_hlaziya_v , xho_inventory:lexeme_daya_v , xho_inventory:lexeme_umkhombe_2_n , xho_inventory:lexeme_iinkwethu_n , xho_inventory:lexeme_xharhaza_v , xho_inventory:lexeme_dabuleka_v , xho_inventory:lexeme_iipeki_2_n , xho_inventory:lexeme_iphalanga_n , xho_inventory:lexeme_nxilisa_v , xho_inventory:lexeme_idesimali_n , xho_inventory:lexeme_izifutha_n , xho_inventory:lexeme_ibhunga_n , xho_inventory:lexeme_yilelana_v , xho_inventory:lexeme_visisa_v , xho_inventory:lexeme_ibala_lengca_n , xho_inventory:lexeme_iziphontsholobe_n , xho_inventory:lexeme_thinta_v , xho_inventory:lexeme_upheliso_n , xho_inventory:lexeme_imidlesa_n , xho_inventory:lexeme_xhakazela_v , xho_inventory:lexeme_xozela_v , xho_inventory:lexeme_ngcwenga_v , xho_inventory:lexeme_iziphothe_n , xho_inventory:lexeme_iijavelini_n , xho_inventory:lexeme_isiphaphu_n , xho_inventory:lexeme_umgqomogqomo_n , xho_inventory:lexeme_amagosa_lonyulo_n , xho_inventory:lexeme_isikhungathi_n , xho_inventory:lexeme_subisa_v , xho_inventory:lexeme_iifili_n , xho_inventory:lexeme_umdoni_n , xho_inventory:lexeme_zenzela_v , xho_inventory:lexeme_umqapuna_n , xho_inventory:lexeme_isibhozo_n , xho_inventory:lexeme_idrama_n , xho_inventory:lexeme_iiphayi_n , xho_inventory:lexeme_abahlaseli_n , xho_inventory:lexeme_iphijama_n , xho_inventory:lexeme_ugaga_n , xho_inventory:lexeme_ikhaphetshu_n , xho_inventory:lexeme_isiphika_n , xho_inventory:lexeme_xhuzulana_v , xho_inventory:lexeme_ikuponi_n , xho_inventory:lexeme_amahenyukazi_n , xho_inventory:lexeme_ntumeka_v , xho_inventory:lexeme_gwilika_v , xho_inventory:lexeme_icuba_n , xho_inventory:lexeme_khupha_v , xho_inventory:lexeme_xoko_xoko_v , xho_inventory:lexeme_izigxininiso_n , xho_inventory:lexeme_lusa_v , xho_inventory:lexeme_ikakade_n , xho_inventory:lexeme_khohla_v , xho_inventory:lexeme_uKomani_n , xho_inventory:lexeme_amahilihili_n , xho_inventory:lexeme_amagqumgqerhe_n , xho_inventory:lexeme_phunga_v , xho_inventory:lexeme_the_v , xho_inventory:lexeme_dastishisa_v , xho_inventory:lexeme_imihlangela_n , xho_inventory:lexeme_didizisa_v , xho_inventory:lexeme_thenda_v , xho_inventory:lexeme_nxibisa_v , xho_inventory:lexeme_vana_v , xho_inventory:lexeme_dadeka_v , xho_inventory:lexeme_yebelele_v , xho_inventory:lexeme_ichanti_n , xho_inventory:lexeme_rhudisa_v , xho_inventory:lexeme_xolisana_v , xho_inventory:lexeme_imibengele_n , xho_inventory:lexeme_izichasaqhawe_n , xho_inventory:lexeme_uhlelo_n , xho_inventory:lexeme_thululela_v , xho_inventory:lexeme_isiphekepheke_2_n , xho_inventory:lexeme_ipapa_n , xho_inventory:lexeme_dlambadleka_v , xho_inventory:lexeme_imigcolocho_n , xho_inventory:lexeme_udodorhoyi_n , xho_inventory:lexeme_ikhekhe_n , xho_inventory:lexeme_zingelisa_v , xho_inventory:lexeme_imidyukra_n , xho_inventory:lexeme_abacamagushi_n , xho_inventory:lexeme_iiposoda_n , xho_inventory:lexeme_ndolosa_v , xho_inventory:lexeme_iziphothe_2_n , xho_inventory:lexeme_iigusha_n , xho_inventory:lexeme_mokomela_v , xho_inventory:lexeme_ikalika_n , xho_inventory:lexeme_dlakazelisa_v , xho_inventory:lexeme_ikhubalo_2_n , xho_inventory:lexeme_thuthumbeka_v , xho_inventory:lexeme_tyobozana_v , xho_inventory:lexeme_zamazama_v , xho_inventory:lexeme_shiyeka_v , xho_inventory:lexeme_zumisa_v , xho_inventory:lexeme_zokozeka_v , xho_inventory:lexeme_thululisa_v , xho_inventory:lexeme_tyhoba_v , xho_inventory:lexeme_phuma_kwelanga_v , xho_inventory:lexeme_thswalakahla_v , xho_inventory:lexeme_iiphawuda_n , xho_inventory:lexeme_izidlabantu_n , xho_inventory:lexeme_vusa_v , xho_inventory:lexeme_izono_n , xho_inventory:lexeme_dilizeka_v , xho_inventory:lexeme_tyaluseleka_v , xho_inventory:lexeme_ikalikuni_n , xho_inventory:lexeme_abohlwayi_n , xho_inventory:lexeme_dembeza_v , xho_inventory:lexeme_isicocombela_n , xho_inventory:lexeme_umgangxo_n , xho_inventory:lexeme_isidwashu_n , xho_inventory:lexeme_phanza_v , xho_inventory:lexeme_imiqambo_n , xho_inventory:lexeme_amagxiya_n , xho_inventory:lexeme_nqulela_v , xho_inventory:lexeme_xhwithisa_v , xho_inventory:lexeme_ubukhalipha_n , xho_inventory:lexeme_uCanzibe_n , xho_inventory:lexeme_nta_v , xho_inventory:lexeme_menyezela_v , xho_inventory:lexeme_imibethe_n , xho_inventory:lexeme_tsalatsala_v , xho_inventory:lexeme_imiphanda_2_n , xho_inventory:lexeme_isihikahika_n , xho_inventory:lexeme_ubuhlungu_2_n , xho_inventory:lexeme_igcushuwa_n , xho_inventory:lexeme_ibhola_2_n , xho_inventory:lexeme_nyopha_v , xho_inventory:lexeme_umphelekelelane_n , xho_inventory:lexeme_amacekwa_n , xho_inventory:lexeme_xhamfulela_v , xho_inventory:lexeme_thelevayizela_v , xho_inventory:lexeme_thungeka_v , xho_inventory:lexeme_isabelo_n , xho_inventory:lexeme_ziqubula_v , xho_inventory:lexeme_isiphango_n , xho_inventory:lexeme_iziphaphu_n , xho_inventory:lexeme_tywalakaba_v , xho_inventory:lexeme_susana_v , xho_inventory:lexeme_landulela_v , xho_inventory:lexeme_khalazeka_v , xho_inventory:lexeme_ooompi_n , xho_inventory:lexeme_thuntubezeka_v , xho_inventory:lexeme_tyabula_v , xho_inventory:lexeme_igqwetha_n , xho_inventory:lexeme_isibonelelo_n , xho_inventory:lexeme_umjikelezo_n , xho_inventory:lexeme_nyanzela_v , xho_inventory:lexeme_deda_v , xho_inventory:lexeme_iphela_n , xho_inventory:lexeme_imibombemfene_n , xho_inventory:lexeme_zinga_v , xho_inventory:lexeme_thandabuzeka_v , xho_inventory:lexeme_amadwele_n , xho_inventory:lexeme_dedengu_v , xho_inventory:lexeme_nkuma_v , xho_inventory:lexeme_iidobilityi_n , xho_inventory:lexeme_dembeleza_v , xho_inventory:lexeme_nqwanqwa_v , xho_inventory:lexeme_ibhungane_n , xho_inventory:lexeme_varhashelana_v , xho_inventory:lexeme_ihongohongo_n , xho_inventory:lexeme_amagongo_n , xho_inventory:lexeme_thandazana_v , xho_inventory:lexeme_imigoqo_n , xho_inventory:lexeme_uhlobo_2_n , xho_inventory:lexeme_ipruni_n , xho_inventory:lexeme_xhwarha_v , xho_inventory:lexeme_imigangatho_n , xho_inventory:lexeme_icabanga_n , xho_inventory:lexeme_phakula_v , xho_inventory:lexeme_isihluzo_n , xho_inventory:lexeme_khanyisisa_v , xho_inventory:lexeme_dlubhuka_v , xho_inventory:lexeme_phanga_v , xho_inventory:lexeme_didimbela_v , xho_inventory:lexeme_ugqirha_ohlinzayo_n , xho_inventory:lexeme_amagqirha_n , xho_inventory:lexeme_iketile_n , xho_inventory:lexeme_hiliza_v , xho_inventory:lexeme_uchwethezo_n , xho_inventory:lexeme_ibhubesi_n , xho_inventory:lexeme_valelana_v , xho_inventory:lexeme_iphephandaba_n , xho_inventory:lexeme_mpempeza_v , xho_inventory:lexeme_izicuphathi_n , xho_inventory:lexeme_zunguleza_v , xho_inventory:lexeme_imihlohlo_n , xho_inventory:lexeme_tyhatyhasini_v , xho_inventory:lexeme_izigaqa_n , xho_inventory:lexeme_izipungupungu_n , xho_inventory:lexeme_ibuzi_n , xho_inventory:lexeme_izandlwane_n , xho_inventory:lexeme_xhokonxisa_v , xho_inventory:lexeme_uphawu_n , xho_inventory:lexeme_ntlaka_v , xho_inventory:lexeme_isidwadwa_n , xho_inventory:lexeme_ngcungcutha_v , xho_inventory:lexeme_qhama_v , xho_inventory:lexeme_abaphathi_3_n , xho_inventory:lexeme_phumisa_v , xho_inventory:lexeme_tywatyushana_v , xho_inventory:lexeme_zondela_v , xho_inventory:lexeme_umkrobi_n , xho_inventory:lexeme_ulophu_n , xho_inventory:lexeme_sulisa_v , xho_inventory:lexeme_teketana_v , xho_inventory:lexeme_thukuzelela_v , xho_inventory:lexeme_amakrele_n , xho_inventory:lexeme_tyabekeka_v , xho_inventory:lexeme_thuntubeza_v , xho_inventory:lexeme_vavana_v , xho_inventory:lexeme_ibhanki_n , xho_inventory:lexeme_yalana_v , xho_inventory:lexeme_umphango_n , xho_inventory:lexeme_xobulela_v , xho_inventory:lexeme_izithefuyo_n , xho_inventory:lexeme_gxobha_v , xho_inventory:lexeme_tefutefula_v , xho_inventory:lexeme_izicinezelo_n , xho_inventory:lexeme_ikhrim_n , xho_inventory:lexeme_isabhobho_n , xho_inventory:lexeme_xhinela_v , xho_inventory:lexeme_iibhulukhwe_n , xho_inventory:lexeme_damisa_v , xho_inventory:lexeme_isiqambo_n , xho_inventory:lexeme_impundulu_n , xho_inventory:lexeme_iGoli_n , xho_inventory:lexeme_igada_n , xho_inventory:lexeme_yolela_v , xho_inventory:lexeme_ntla_v , xho_inventory:lexeme_ooceba_n , xho_inventory:lexeme_dana_v , xho_inventory:lexeme_imigqumo_n , xho_inventory:lexeme_abaqalekisi_n , xho_inventory:lexeme_umpheleki_n , xho_inventory:lexeme_umgube_n , xho_inventory:lexeme_vota_v , xho_inventory:lexeme_philisa_v , xho_inventory:lexeme_xhathaphalisa_v , xho_inventory:lexeme_amabhatata_n , xho_inventory:lexeme_yucuka_v , xho_inventory:lexeme_izikhalo_n , xho_inventory:lexeme_isakhono_n , xho_inventory:lexeme_umguli_n , xho_inventory:lexeme_iofisi_n , xho_inventory:lexeme_dlavuka_v , xho_inventory:lexeme_sungulelela_v , xho_inventory:lexeme_icimi_n , xho_inventory:lexeme_abaphenduli_n , xho_inventory:lexeme_khamakhama_v , xho_inventory:lexeme_danishisa__v , xho_inventory:lexeme_nkonkoza_v , xho_inventory:lexeme_ubiya_n , xho_inventory:lexeme_thimlelana_v , xho_inventory:lexeme_iimbambo_n , xho_inventory:lexeme_uphezu_komkhoba_n , xho_inventory:lexeme_amapoqa_n , xho_inventory:lexeme_umbono_n , xho_inventory:lexeme_tyandyulika_v , xho_inventory:lexeme_ubombo_n , xho_inventory:lexeme_amabhadi_3_n , xho_inventory:lexeme_thantasana_v , xho_inventory:lexeme_umcisho_n , xho_inventory:lexeme_umphindo_n , xho_inventory:lexeme_ntingela_v , xho_inventory:lexeme_juceka_v , xho_inventory:lexeme_umbhoshonqa_n , xho_inventory:lexeme_umchani_n , xho_inventory:lexeme_iphambukela_n , xho_inventory:lexeme_isifo_n , xho_inventory:lexeme_izibongo_n , xho_inventory:lexeme_nqwanqwada_v , xho_inventory:lexeme_ukuchana_n , xho_inventory:lexeme_umdywidi_n , xho_inventory:lexeme_nana_v , xho_inventory:lexeme_iikhabhathi_n , xho_inventory:lexeme_isibulala_tyhefu_n , xho_inventory:lexeme_iibhekile_n , xho_inventory:lexeme_thibela_v , xho_inventory:lexeme_sinelana_v , xho_inventory:lexeme_ntywilisela_v , xho_inventory:lexeme_sulungekisa_v , xho_inventory:lexeme_nuka_v , xho_inventory:lexeme_ifili_n , xho_inventory:lexeme_lantsha_v , xho_inventory:lexeme_lungelelana_v , xho_inventory:lexeme_natya_v , xho_inventory:lexeme_tyikatyikeka_v , xho_inventory:lexeme_xhikiza_v , xho_inventory:lexeme_umphathiswa_n , xho_inventory:lexeme_umondliwa_n , xho_inventory:lexeme_igumbi_lokulala_n , xho_inventory:lexeme_thimla_v , xho_inventory:lexeme_igwilitha_n , xho_inventory:lexeme_umphefumlo_n , xho_inventory:lexeme_ngcotsha_v , xho_inventory:lexeme_izikhwebu_n , xho_inventory:lexeme_isihombiso_n , xho_inventory:lexeme_sukasukisa_v , xho_inventory:lexeme_singela_phantsi_v , xho_inventory:lexeme_nyenganyengisa_v , xho_inventory:lexeme_thefulisa_v , xho_inventory:lexeme_imibuzo_n , xho_inventory:lexeme_umphunzo_n , xho_inventory:lexeme_oobiya_n , xho_inventory:lexeme_umgodlo_n , xho_inventory:lexeme_iiphokophalala_n , xho_inventory:lexeme_imibandi_2_n , xho_inventory:lexeme_isalelo_n , xho_inventory:lexeme_izalathisi_n , xho_inventory:lexeme_shuba_v , xho_inventory:lexeme_wutya_v , xho_inventory:lexeme_amagqongo_n , xho_inventory:lexeme_isikhohlela_n , xho_inventory:lexeme_dulusa_v , xho_inventory:lexeme_usokhemesti_n , xho_inventory:lexeme_amahlungulu_n , xho_inventory:lexeme_dibeleleka_v , xho_inventory:lexeme_imoya_n , xho_inventory:lexeme_xanana_v , xho_inventory:lexeme_nqupha_v , xho_inventory:lexeme_umbengele_n , xho_inventory:lexeme_umchwethezo_n , xho_inventory:lexeme_iidaba_n , xho_inventory:lexeme_upoqo_n , xho_inventory:lexeme_jeca_v , xho_inventory:lexeme_imfihlo_2_n , xho_inventory:lexeme_thena_v , xho_inventory:lexeme_thulela_v , xho_inventory:lexeme_imiphokophoko_n , xho_inventory:lexeme_thula_v , xho_inventory:lexeme_phanzisa_v , xho_inventory:lexeme_isicaphucaphu_n , xho_inventory:lexeme_umpriste_n , xho_inventory:lexeme_umduma_2_n , xho_inventory:lexeme_umbhuqi_n , xho_inventory:lexeme_xeza_v , xho_inventory:lexeme_imibhobho_wokhupho_n , xho_inventory:lexeme_tshembenxeka_v , xho_inventory:lexeme_umgca_n , xho_inventory:lexeme_abahleli_n , xho_inventory:lexeme_xolelana_v , xho_inventory:lexeme_vontsheka_v , xho_inventory:lexeme_xotyulwa_v , xho_inventory:lexeme_iphepha_lemimiselo_n , xho_inventory:lexeme_giba_v , xho_inventory:lexeme_gqobhoza_v , xho_inventory:lexeme_hlahlamba_v , xho_inventory:lexeme_imikrobo_n , xho_inventory:lexeme_amagiyogiyo_n , xho_inventory:lexeme_ibhulu_n , xho_inventory:lexeme_iziphali_2_n , xho_inventory:lexeme_umqabo_n , xho_inventory:lexeme_umphilisi_n , xho_inventory:lexeme_iimbaza_n , xho_inventory:lexeme_amabhotwe_n , xho_inventory:lexeme_ukrwece_n , xho_inventory:lexeme_ikhowa_n , xho_inventory:lexeme_valana_v , xho_inventory:lexeme_nqweneleka_v , xho_inventory:lexeme_ikratshi_n , xho_inventory:lexeme_umbambeli_n , xho_inventory:lexeme_abapompi_n , xho_inventory:lexeme_imigwengwe_n , xho_inventory:lexeme_isibali_n , xho_inventory:lexeme_uhlohlo_n , xho_inventory:lexeme_umgxeki_n , xho_inventory:lexeme_iqaba_2_n , xho_inventory:lexeme_tyhomfa_v , xho_inventory:lexeme_ibholo_n , xho_inventory:lexeme_iiketile_n , xho_inventory:lexeme_imiduka_n , xho_inventory:lexeme_thukuthela_v , xho_inventory:lexeme_thothongeka_v , xho_inventory:lexeme_iqakathi_n , xho_inventory:lexeme_zimeza_v , xho_inventory:lexeme_isicisho_n , xho_inventory:lexeme_ubhovela_n , xho_inventory:lexeme_tyebisela_v , xho_inventory:lexeme_vangeleka_v , xho_inventory:lexeme_abaphingeli_n , xho_inventory:lexeme_kheka_v , xho_inventory:lexeme_udodana_n , xho_inventory:lexeme_zungulezisa_v , xho_inventory:lexeme_amagxeke_n , xho_inventory:lexeme_iziphithiphithi_3_n , xho_inventory:lexeme_ufiphalo_n , xho_inventory:lexeme_isiphithiphithi_2_n , xho_inventory:lexeme_abaphambukeli_n , xho_inventory:lexeme_udiza_2_n , xho_inventory:lexeme_igxamesi_n , xho_inventory:lexeme_isihange_n , xho_inventory:lexeme_iziphambatho_4_n , xho_inventory:lexeme_amadlavu_n , xho_inventory:lexeme_iphulo_n , xho_inventory:lexeme_iiovaroli_n , xho_inventory:lexeme_amabango_n , xho_inventory:lexeme_amaciko_n , xho_inventory:lexeme_thatha_v , xho_inventory:lexeme_abafuyi_n , xho_inventory:lexeme_vuthiswa_v , xho_inventory:lexeme_muncula_v , xho_inventory:lexeme_dayala_v , xho_inventory:lexeme_ikholeji_n , xho_inventory:lexeme_mbolamboleka_v , xho_inventory:lexeme_iidayi_n , xho_inventory:lexeme_dlandluluka_v , xho_inventory:lexeme_izidlo_n , xho_inventory:lexeme_dlobisa_v , xho_inventory:lexeme_jula_v , xho_inventory:lexeme_shukuma_v , xho_inventory:lexeme_isanzwili_n , xho_inventory:lexeme_nyanisa_v , xho_inventory:lexeme_thwetyulwa_v , xho_inventory:lexeme_yazalala_v , xho_inventory:lexeme_vulisa_v , xho_inventory:lexeme_umphononongi_n , xho_inventory:lexeme_ipolisa_2_n , xho_inventory:lexeme_simeleka_v , xho_inventory:lexeme_udwangudwangu_n , xho_inventory:lexeme_thisa_v , xho_inventory:lexeme_isihelegu_n , xho_inventory:lexeme_xheshela_v , xho_inventory:lexeme_ubuphithiphithi_n , xho_inventory:lexeme_amabala_n , xho_inventory:lexeme_amaqaqa_n , xho_inventory:lexeme_imboni_n , xho_inventory:lexeme_isikiti_n , xho_inventory:lexeme_monela_v , xho_inventory:lexeme_ukuphika_n , xho_inventory:lexeme_umkholwane_n , xho_inventory:lexeme_ubugcwabalala_n , xho_inventory:lexeme_ikeli_n , xho_inventory:lexeme_wululeka_v , xho_inventory:lexeme_umpesika_n , xho_inventory:lexeme_vube_v , xho_inventory:lexeme_ibulawo_n , xho_inventory:lexeme_khonkxeka_v , xho_inventory:lexeme_nikeza_v , xho_inventory:lexeme_amabhaqolo_n , xho_inventory:lexeme_imiphefumlo_n , xho_inventory:lexeme_simelisa_v , xho_inventory:lexeme_igada_2_n , xho_inventory:lexeme_theka_v , xho_inventory:lexeme_xhakazelela_v , xho_inventory:lexeme_umabonakude_n , xho_inventory:lexeme_isifundo_n , xho_inventory:lexeme_vaveka_v , xho_inventory:lexeme_nyekana_v , xho_inventory:lexeme_iibhawuthi_n , xho_inventory:lexeme_thintilizisa_v , xho_inventory:lexeme_amagosa_n , xho_inventory:lexeme_teketela_v , xho_inventory:lexeme_ubuphunguphungu_n , xho_inventory:lexeme_iikhomanda_n , xho_inventory:lexeme_yalela_v , xho_inventory:lexeme_izikurufu_n , xho_inventory:lexeme_izichenge_n , xho_inventory:lexeme_abakhemesti_n , xho_inventory:lexeme_iibongi_yesizwe_n , xho_inventory:lexeme_abaphembi_n , xho_inventory:lexeme_uphapho_n , xho_inventory:lexeme_isiphakula_n , xho_inventory:lexeme_iphunga_2_n , xho_inventory:lexeme_igogogo_n , xho_inventory:lexeme_xhala_v , xho_inventory:lexeme_imicimbi_n , xho_inventory:lexeme_imihlebe_2_n , xho_inventory:lexeme_amagaqa_n , xho_inventory:lexeme_amachule_lombane_n , xho_inventory:lexeme_takatakela_v , xho_inventory:lexeme_amabhabhatane_n , xho_inventory:lexeme_nyengeza_v , xho_inventory:lexeme_vungama_v , xho_inventory:lexeme_imipu_n , xho_inventory:lexeme_imibindi_2_n , xho_inventory:lexeme_ubhapatizesho_n , xho_inventory:lexeme_isichumiso_n , xho_inventory:lexeme_tywatyusheka_v , xho_inventory:lexeme_xhwithana_v , xho_inventory:lexeme_xwayana_v , xho_inventory:lexeme_khamela_v , xho_inventory:lexeme_aboni_n , xho_inventory:lexeme_xhomanisa_v , xho_inventory:lexeme_idwarha_n , xho_inventory:lexeme_ugutyulo_n , xho_inventory:lexeme_ipleyiti_n , xho_inventory:lexeme_thantamisisa_v , xho_inventory:lexeme_thantaseka_v , xho_inventory:lexeme_tentemisisa_v , xho_inventory:lexeme_iphoba_n , xho_inventory:lexeme_xazalalela_v , xho_inventory:lexeme_umboni_n , xho_inventory:lexeme_isichopho_n , xho_inventory:lexeme_iphapha_n , xho_inventory:lexeme_ubuhlakanipha_n , xho_inventory:lexeme_sukana_v , xho_inventory:lexeme_oohlabamanzi_n , xho_inventory:lexeme_imiboko_n , xho_inventory:lexeme_amagugu_n , xho_inventory:lexeme_xhamlisa_v , xho_inventory:lexeme_imibingelelo_n , xho_inventory:lexeme_thutha_v , xho_inventory:lexeme_imiphongolo_n , xho_inventory:lexeme_vikiva_v , xho_inventory:lexeme_mkisa_v , xho_inventory:lexeme_izihlunu_n , xho_inventory:lexeme_vuthelanisa_v , xho_inventory:lexeme_iziphekepheke_5_n , xho_inventory:lexeme_vontshisa_v , xho_inventory:lexeme_umqamelo_n , xho_inventory:lexeme_yengezela_v , xho_inventory:lexeme_abongikazi_n , xho_inventory:lexeme_umcholwa_n , xho_inventory:lexeme_izipanela_n , xho_inventory:lexeme_umbundu_n , xho_inventory:lexeme_xhobeka_v , xho_inventory:lexeme_khothoza_v , xho_inventory:lexeme_amaqabane_2_n , xho_inventory:lexeme_umbimbi_n , xho_inventory:lexeme_umhlanziso_n , xho_inventory:lexeme_phembelela_v , xho_inventory:lexeme_umdyubha_n , xho_inventory:lexeme_silisa_v , xho_inventory:lexeme_amagolonxa_n , xho_inventory:lexeme_thingazeka_v , xho_inventory:lexeme_dangazelisa_v , xho_inventory:lexeme_amahlwantsi_n , xho_inventory:lexeme_xhomekekela_v , xho_inventory:lexeme_mema_v , xho_inventory:lexeme_valeka_v , xho_inventory:lexeme_iikantini_n , xho_inventory:lexeme_miselana_v , xho_inventory:lexeme_iidibano_n , xho_inventory:lexeme_ntsila_v , xho_inventory:lexeme_ubuduna_n , xho_inventory:lexeme_iikontyiba_n , xho_inventory:lexeme_ubukrelekrele_n , xho_inventory:lexeme_idlavu_n , xho_inventory:lexeme_ikhaya_n , xho_inventory:lexeme_ichelesi_n , xho_inventory:lexeme_umbindi_2_n , xho_inventory:lexeme_ikhola_n , xho_inventory:lexeme_ababambeli_n , xho_inventory:lexeme_iifama_n , xho_inventory:lexeme_xoxisela_v , xho_inventory:lexeme_dlakavula_v , xho_inventory:lexeme_xhobisa_v , xho_inventory:lexeme_ibhanana_n , xho_inventory:lexeme_izakhi_n , xho_inventory:lexeme_igqange_n , xho_inventory:lexeme_iikapteni_n , xho_inventory:lexeme_yaphulana_v , xho_inventory:lexeme_iibhayisekile_n , xho_inventory:lexeme_voteka_v , xho_inventory:lexeme_tshonisa_v , xho_inventory:lexeme_umdiza_n , xho_inventory:lexeme_izikhawulo_n , xho_inventory:lexeme_isongezelelo_n , xho_inventory:lexeme_izohlwayo_n , xho_inventory:lexeme_abahedeni_n , xho_inventory:lexeme_vuneka_v , xho_inventory:lexeme_gwedla_v , xho_inventory:lexeme_sikela_v , xho_inventory:lexeme_isikhwenene_n , xho_inventory:lexeme_umonde_n , xho_inventory:lexeme_izikrufu_n , xho_inventory:lexeme_yaluzelisa_v , xho_inventory:lexeme_igqubusha_n , xho_inventory:lexeme_iphamba_n , xho_inventory:lexeme_iiphowuphu_n , xho_inventory:lexeme_iblowu_n , xho_inventory:lexeme_iihluzo_n , xho_inventory:lexeme_amahashe_2_n , xho_inventory:lexeme_zulela_v , xho_inventory:lexeme_xholeka_v , xho_inventory:lexeme_thelekiseka_v , xho_inventory:lexeme_theleleka_v , xho_inventory:lexeme_tshecisa_v , xho_inventory:lexeme_ukronxina_n , xho_inventory:lexeme_lola_v , xho_inventory:lexeme_ababulali_n , xho_inventory:lexeme_tyityimba_v , xho_inventory:lexeme_ntshinteza_v , xho_inventory:lexeme_ifama_n , xho_inventory:lexeme_ibango_n , xho_inventory:lexeme_imihla_n , xho_inventory:lexeme_iimpunde_n , xho_inventory:lexeme_isigweba_n , xho_inventory:lexeme_vingca_v , xho_inventory:lexeme_amaphethelo_n , xho_inventory:lexeme_thiyeka_v , xho_inventory:lexeme_izibiliso_n , xho_inventory:lexeme_umphutha_n , xho_inventory:lexeme_isaphuselana_n , xho_inventory:lexeme_amagcisa_n , xho_inventory:lexeme_swelana_v , xho_inventory:lexeme_umpha_n , xho_inventory:lexeme_isanuse_n , xho_inventory:lexeme_ijezi_n , xho_inventory:lexeme_phambuka_v , xho_inventory:lexeme_jingajinga_v , xho_inventory:lexeme_xhamelana_v , xho_inventory:lexeme_imihla_wokuzalwa_n , xho_inventory:lexeme_umpapasho_n , xho_inventory:lexeme_xonxa_v , xho_inventory:lexeme_imidlanga_n , xho_inventory:lexeme_nxubisa_v , xho_inventory:lexeme_amadyabhaza_n , xho_inventory:lexeme_izigwebo_n , xho_inventory:lexeme_izidibanisi_n , xho_inventory:lexeme_dlulisela_v , xho_inventory:lexeme_ibobosi_n , xho_inventory:lexeme_xhiphuleka_v , xho_inventory:lexeme_ifadukwe_n , xho_inventory:lexeme_uphondo_mntla_n , xho_inventory:lexeme_isidlo_senkosi_n , xho_inventory:lexeme_oogqirha_wesithili_n , xho_inventory:lexeme_khululisana_v , xho_inventory:lexeme_tsala_v , xho_inventory:lexeme_vunda_v , xho_inventory:lexeme_iipaseji_n , xho_inventory:lexeme_iphupha_n , xho_inventory:lexeme_dakatyeka_v , xho_inventory:lexeme_tebelaza_v , xho_inventory:lexeme_iphopho_n , xho_inventory:lexeme_uludwe_n , xho_inventory:lexeme_vilapha_v , xho_inventory:lexeme_abakhandi_2_n , xho_inventory:lexeme_umcandi_n , xho_inventory:lexeme_isifo_2_n , xho_inventory:lexeme_imihlambi_n , xho_inventory:lexeme_xhalisa_v , xho_inventory:lexeme_iziphoso_n , xho_inventory:lexeme_xikinyeka_v , xho_inventory:lexeme_isandla_sokunene_n , xho_inventory:lexeme_phaka_v , xho_inventory:lexeme_izidima_n , xho_inventory:lexeme_vivela_v , xho_inventory:lexeme_gxwa_v , xho_inventory:lexeme_kramza_v , xho_inventory:lexeme_igobhogobho_n , xho_inventory:lexeme_isibalo_n , xho_inventory:lexeme_isiganga_n , xho_inventory:lexeme_igugu_2_n , xho_inventory:lexeme_thumbuka_v , xho_inventory:lexeme_ubuphakuphaku_2_n , xho_inventory:lexeme_imipapasho_n , xho_inventory:lexeme_ukubola_komqolo_n , xho_inventory:lexeme_leqeka_v , xho_inventory:lexeme_ipasika_n , xho_inventory:lexeme_guba_v , xho_inventory:lexeme_umbhali_n , xho_inventory:lexeme_iflegi_n , xho_inventory:lexeme_isigxeko_n , xho_inventory:lexeme_xokiseka_v , xho_inventory:lexeme_xhalabela_v , xho_inventory:lexeme_thenisa_v , xho_inventory:lexeme_ikhwele_n , xho_inventory:lexeme_jola_v , xho_inventory:lexeme_isikofolo_n , xho_inventory:lexeme_isicuthungu_n , xho_inventory:lexeme_amakholwane_n , xho_inventory:lexeme_amagama_okoshicilela_n , xho_inventory:lexeme_ngunga_v , xho_inventory:lexeme_amabala_2_n , xho_inventory:lexeme_isifutha_n , xho_inventory:lexeme_izikwere_n , xho_inventory:lexeme_dlwenguleka_v , xho_inventory:lexeme_umphurhu_n , xho_inventory:lexeme_iibhulorho_n , xho_inventory:lexeme_sa_v , xho_inventory:lexeme_idama_n , xho_inventory:lexeme_ntlitheka_v , xho_inventory:lexeme_amabhenxa_n , xho_inventory:lexeme_ifatyi_n , xho_inventory:lexeme_photya_v , xho_inventory:lexeme_iipakethi_n , xho_inventory:lexeme_ababoniseli_n , xho_inventory:lexeme_dambisela_v , xho_inventory:lexeme_uphawu_3_n , xho_inventory:lexeme_amacwem_n , xho_inventory:lexeme_qhutywa_v , xho_inventory:lexeme_umondli_n , xho_inventory:lexeme_thamsanqelisa_v , xho_inventory:lexeme_iikhabhinethi_n , xho_inventory:lexeme_veka_v , xho_inventory:lexeme_dabula_v , xho_inventory:lexeme_ichasawe_n , xho_inventory:lexeme_thezisa_v , xho_inventory:lexeme_ubala_n , xho_inventory:lexeme_dlazalala_v , xho_inventory:lexeme_xezisa_v , xho_inventory:lexeme_shwabula_v , xho_inventory:lexeme_ucango_n , xho_inventory:lexeme_thalaza_v , xho_inventory:lexeme_iimfihlakalo_n , xho_inventory:lexeme_khukula_v , xho_inventory:lexeme_ababuthi_n , xho_inventory:lexeme_amadlasidudu_n , xho_inventory:lexeme_abahlawuleli_n , xho_inventory:lexeme_udongwe_n , xho_inventory:lexeme_sibindisa_v , xho_inventory:lexeme_ababhaki_n , xho_inventory:lexeme_dila_v , xho_inventory:lexeme_sala_v , xho_inventory:lexeme_thakathela_v , xho_inventory:lexeme_xhaliseka_v , xho_inventory:lexeme_isicocisi_n , xho_inventory:lexeme_phalala_v , xho_inventory:lexeme_shenxisa_v , xho_inventory:lexeme_iprogamu_n , xho_inventory:lexeme_isiqabu_n , xho_inventory:lexeme_iziqandeliso_n , xho_inventory:lexeme_amakrexeza_n , xho_inventory:lexeme_tyatyambisa_v , xho_inventory:lexeme_amacheya_n , xho_inventory:lexeme_izigwamba_n , xho_inventory:lexeme_yobela_v , xho_inventory:lexeme_imiphambo_n , xho_inventory:lexeme_tyobozela_v , xho_inventory:lexeme_khathaza_v , xho_inventory:lexeme_zingela_v , xho_inventory:lexeme_sunduza_v , xho_inventory:lexeme_tekelela_v , xho_inventory:lexeme_mnandisa_v , xho_inventory:lexeme_dalula_v , xho_inventory:lexeme_xhalaba_v , xho_inventory:lexeme_tyityinjwa_v , xho_inventory:lexeme_xobululu_v , xho_inventory:lexeme_icilikishi_n , xho_inventory:lexeme_iiphopho_n , xho_inventory:lexeme_ulufuqasi_n , xho_inventory:lexeme_tshekisa_v , xho_inventory:lexeme_ihagukazi_n , xho_inventory:lexeme_dlala_v , xho_inventory:lexeme_ukhwekhwe_n , xho_inventory:lexeme_tarhuziseka_v , xho_inventory:lexeme_tyatyazelisa_v , xho_inventory:lexeme_umfiki_n , xho_inventory:lexeme_izipheka_n , xho_inventory:lexeme_amakrebhekrebhe_n , xho_inventory:lexeme_thandabuza_v , xho_inventory:lexeme_umbomvane_n , xho_inventory:lexeme_ndileka_v , xho_inventory:lexeme_amacangci_n , xho_inventory:lexeme_umgwengwe_n , xho_inventory:lexeme_umchula_n , xho_inventory:lexeme_nxula_v , xho_inventory:lexeme_umcuku_n , xho_inventory:lexeme_ookumkanikazi_n , xho_inventory:lexeme_iposi_n , xho_inventory:lexeme_iipulpiti_n , xho_inventory:lexeme_ibubu_n , xho_inventory:lexeme_imiponyane_2_n , xho_inventory:lexeme_umbambezeli_n , xho_inventory:lexeme_umhluzi_2_n , xho_inventory:lexeme_tshomela_v , xho_inventory:lexeme_xekexela_v , xho_inventory:lexeme_yiseka_v , xho_inventory:lexeme_ababingeleli_n , xho_inventory:lexeme_umchwethezi_n , xho_inventory:lexeme_vukuzelisa_v , xho_inventory:lexeme_iicango_2_n , xho_inventory:lexeme_nyembeleka_v , xho_inventory:lexeme_zinzisa_v , xho_inventory:lexeme_umgulugulu_n , xho_inventory:lexeme_amadini_n , xho_inventory:lexeme_iemele_n , xho_inventory:lexeme_thombela_v , xho_inventory:lexeme_isicuku_n , xho_inventory:lexeme_ikheswa_n , xho_inventory:lexeme_uluchwe_n , xho_inventory:lexeme_sikelelisa_v , xho_inventory:lexeme_iiposi_n , xho_inventory:lexeme_tyanda_v , xho_inventory:lexeme_amageza_n , xho_inventory:lexeme_dilikela_v , xho_inventory:lexeme_imiqangazana_n , xho_inventory:lexeme_loleka_v , xho_inventory:lexeme_mangalisa_v , xho_inventory:lexeme_ucingo_n , xho_inventory:lexeme_xinezelela_v , xho_inventory:lexeme_umkrozisi_n , xho_inventory:lexeme_umphahli_n , xho_inventory:lexeme_isifede_n , xho_inventory:lexeme_lila_v , xho_inventory:lexeme_xhiphulana_v , xho_inventory:lexeme_amabalana_n , xho_inventory:lexeme_amagqwalashu_n , xho_inventory:lexeme_izipelo_n , xho_inventory:lexeme_nyiki_v , xho_inventory:lexeme_izicamba_n , xho_inventory:lexeme_zamlela_v , xho_inventory:lexeme_isidlunge_n , xho_inventory:lexeme_iinjovane_n , xho_inventory:lexeme_phephela_v , xho_inventory:lexeme_dishizela_v , xho_inventory:lexeme_udakada_n , xho_inventory:lexeme_umphulaphuli_n , xho_inventory:lexeme_thundezela_v , xho_inventory:lexeme_umdali_2_n , xho_inventory:lexeme_iikhilomitha_n , xho_inventory:lexeme_vunguza_v , xho_inventory:lexeme_umphothi_n , xho_inventory:lexeme_sunduzisa_v , xho_inventory:lexeme_xananaza_v , xho_inventory:lexeme_ibukabuhle_n , xho_inventory:lexeme_iinkwenkwezi_n , xho_inventory:lexeme_iphoma_n , xho_inventory:lexeme_isiqalekiso_n , xho_inventory:lexeme_isihlomelo_n , xho_inventory:lexeme_imigalagala_2_n , xho_inventory:lexeme_isikhokhelo_n , xho_inventory:lexeme_isikolo_n , xho_inventory:lexeme_zekelelisa_v , xho_inventory:lexeme_ihemu_n , xho_inventory:lexeme_thethisa_v , xho_inventory:lexeme_amadlelo_n , xho_inventory:lexeme_iididi_n , xho_inventory:lexeme_kholoseka_v , xho_inventory:lexeme_tabhatisa_v , xho_inventory:lexeme_umgcinimasango_n , xho_inventory:lexeme_amadada_n , xho_inventory:lexeme_thaphulukisa_v , xho_inventory:lexeme_ndlula_v , xho_inventory:lexeme_ibhokisi_n , xho_inventory:lexeme_iindiza_2_n , xho_inventory:lexeme_imijikelezo_n , xho_inventory:lexeme_amacowa_n , xho_inventory:lexeme_isicangca_n , xho_inventory:lexeme_umonwabisi_n , xho_inventory:lexeme_amajoni_n , xho_inventory:lexeme_nxinza_v , xho_inventory:lexeme_izibongozo_n , xho_inventory:lexeme_nqulana_v , xho_inventory:lexeme_thembela_v , xho_inventory:lexeme_dandaphela_v , xho_inventory:lexeme_iziphentu_n , xho_inventory:lexeme_isiqalaba_4_n , xho_inventory:lexeme_isibizi_n , xho_inventory:lexeme_ichibi_2_n , xho_inventory:lexeme_vundela_v , xho_inventory:lexeme_vungulela_v , xho_inventory:lexeme_isibhidi_n , xho_inventory:lexeme_abahlohli_n , xho_inventory:lexeme_iiblakfesi_n , xho_inventory:lexeme_isikweliti_n , xho_inventory:lexeme_umgxam_n , xho_inventory:lexeme_imigunyu_n , xho_inventory:lexeme_iphandle_n , xho_inventory:lexeme_nyhanyhatha_v , xho_inventory:lexeme_doncula_v , xho_inventory:lexeme_isichasa_Krestu_n , xho_inventory:lexeme_izihloko_n , xho_inventory:lexeme_umfino_n , xho_inventory:lexeme_ulubi_n , xho_inventory:lexeme_tucuza_v , xho_inventory:lexeme_impendulo_n , xho_inventory:lexeme_mungunya_v , xho_inventory:lexeme_thantathwa_v , xho_inventory:lexeme_ginya_v , xho_inventory:lexeme_amaqalo_2_n , xho_inventory:lexeme_isibhudubhudu_n , xho_inventory:lexeme_umpheki_n , xho_inventory:lexeme_khamfula_v , xho_inventory:lexeme_imigxobhozo_n , xho_inventory:lexeme_iibhalbhu_n , xho_inventory:lexeme_ibhatata_n , xho_inventory:lexeme_ikhadibhodi_n , xho_inventory:lexeme_isihloko_n , xho_inventory:lexeme_izicwibi_n , xho_inventory:lexeme_vasisa_v , xho_inventory:lexeme_iciilkitshe_n , xho_inventory:lexeme_thathambeka_v , xho_inventory:lexeme_umhlaba_n , xho_inventory:lexeme_iipeyinti_n , xho_inventory:lexeme_idike_n , xho_inventory:lexeme_umphokophoko_n , xho_inventory:lexeme_phunguza_v , xho_inventory:lexeme_dekela_v , xho_inventory:lexeme_dastisheka_v , xho_inventory:lexeme_amaChwama_n , xho_inventory:lexeme_wa_v , xho_inventory:lexeme_icekwa_n , xho_inventory:lexeme_izihogo_n , xho_inventory:lexeme_imbadada_n , xho_inventory:lexeme_igunjana_n , xho_inventory:lexeme_ugesi_n , xho_inventory:lexeme_zikisa_v , xho_inventory:lexeme_umboniso_n , xho_inventory:lexeme_diphisa_v , xho_inventory:lexeme_zondeka_v , xho_inventory:lexeme_qhana_v , xho_inventory:lexeme_iibhleyidi_n , xho_inventory:lexeme_vasela_v , xho_inventory:lexeme_xaxa_v , xho_inventory:lexeme_vithika_v , xho_inventory:lexeme_diphela_v , xho_inventory:lexeme_umcheya_2_n , xho_inventory:lexeme_vunguleka_v , xho_inventory:lexeme_amakhowa_n , xho_inventory:lexeme_iigwece_n , xho_inventory:lexeme_izidodo_n , xho_inventory:lexeme_abadudi_n , xho_inventory:lexeme_ucambu_n , xho_inventory:lexeme_abaprofethi_n , xho_inventory:lexeme_amakhubalo_n , xho_inventory:lexeme_isicwili_n , xho_inventory:lexeme_iziphiliso_n , xho_inventory:lexeme_tyatheka_v , xho_inventory:lexeme_ookrwece_n , xho_inventory:lexeme_umphathi_n , xho_inventory:lexeme_qhaqha_v , xho_inventory:lexeme_ikhazi_n , xho_inventory:lexeme_iihlobo_2_n , xho_inventory:lexeme_dadisa_v , xho_inventory:lexeme_xabangela_v , xho_inventory:lexeme_dubada_v , xho_inventory:lexeme_umboko_n , xho_inventory:lexeme_izipha_n , xho_inventory:lexeme_thuthumbisa_v , xho_inventory:lexeme_xakatha_v , xho_inventory:lexeme_thibazeka_v , xho_inventory:lexeme_isicuphathi_n , xho_inventory:lexeme_umphi_n , xho_inventory:lexeme_izikhwasilima_n , xho_inventory:lexeme_ikhwababa_n , xho_inventory:lexeme_amahlombe_n , xho_inventory:lexeme_umqadi_n , xho_inventory:lexeme_amacelu_n , xho_inventory:lexeme_isaphetha_n , xho_inventory:lexeme_abaphathi_n , xho_inventory:lexeme_ibhastile_2_n , xho_inventory:lexeme_tyondyolozela_v , xho_inventory:lexeme_iijikelezo_n , xho_inventory:lexeme_indlulamthi_n , xho_inventory:lexeme_amacimi_n , xho_inventory:lexeme_imijikelo_n , xho_inventory:lexeme_isiphunzi_2_n , xho_inventory:lexeme_umgcobo_n , xho_inventory:lexeme_icesina_yamathambo_n , xho_inventory:lexeme_zulazula_v , xho_inventory:lexeme_ooqakalabhomali_n , xho_inventory:lexeme_isibandakanyi_n , xho_inventory:lexeme_inkwenkwezi_n , xho_inventory:lexeme_ikrele_n , xho_inventory:lexeme_izipeke_n , xho_inventory:lexeme_nkula_v , xho_inventory:lexeme_isibambi_n , xho_inventory:lexeme_izihobe_n , xho_inventory:lexeme_izihlalo_n , xho_inventory:lexeme_isichwelo_n , xho_inventory:lexeme_ubovu_n , xho_inventory:lexeme_suduselana_v , xho_inventory:lexeme_zingeleka_v , xho_inventory:lexeme_imbaza_n , xho_inventory:lexeme_ujikelezo_n , xho_inventory:lexeme_nyingeka_v , xho_inventory:lexeme_umcandathambo_n , xho_inventory:lexeme_iziqanaqu_n , xho_inventory:lexeme_idazini_n , xho_inventory:lexeme_tyondyoloza_v , xho_inventory:lexeme_amakhwapha_n , xho_inventory:lexeme_amakhonkco_n , xho_inventory:lexeme_ichaphoti_n , xho_inventory:lexeme_iionti_n , xho_inventory:lexeme_xhaxhazela_v , xho_inventory:lexeme_amaqaqa_2_n , xho_inventory:lexeme_thuthunjelwa_v , xho_inventory:lexeme_umchasi_n , xho_inventory:lexeme_khalakatha_v , xho_inventory:lexeme_ziqonda_v , xho_inventory:lexeme_isandi_n , xho_inventory:lexeme_iibhatyi_n , xho_inventory:lexeme_ulomelezo_n , xho_inventory:lexeme_xhumela_v , xho_inventory:lexeme_xhomela_v , xho_inventory:lexeme_nqumamisa_v , xho_inventory:lexeme_abaphangi_n , xho_inventory:lexeme_hluma_v , xho_inventory:lexeme_isenzela_n , xho_inventory:lexeme_xulubela_v , xho_inventory:lexeme_iidompasi_n , xho_inventory:lexeme_sindana_v , xho_inventory:lexeme_izibandakanyi_2_n , xho_inventory:lexeme_uchwayito_n , xho_inventory:lexeme_isabonkolo_n , xho_inventory:lexeme_amaceba_n , xho_inventory:lexeme_iigqatso_n , xho_inventory:lexeme_abakrozisi_n , xho_inventory:lexeme_abaprentisi_n , xho_inventory:lexeme_ubukho_n , xho_inventory:lexeme_imibonde_n , xho_inventory:lexeme_ibhodlo_n , xho_inventory:lexeme_ibranti_n , xho_inventory:lexeme_iikopi_n , xho_inventory:lexeme_xezeka_v , xho_inventory:lexeme_ziziliza_v , xho_inventory:lexeme_zimkela_v , xho_inventory:lexeme_izici_2_n , xho_inventory:lexeme_izenzi_n , xho_inventory:lexeme_thetheka_v , xho_inventory:lexeme_ipenshini_n , xho_inventory:lexeme_thengiseka_v , xho_inventory:lexeme_impunzo_n , xho_inventory:lexeme_izikofu_2_n , xho_inventory:lexeme_iperile_n , xho_inventory:lexeme_umhlunguthi_n , xho_inventory:lexeme_ibukubuku_n , xho_inventory:lexeme_ihotyazana_n , xho_inventory:lexeme_yaphuka_v , xho_inventory:lexeme_isigogo_n , xho_inventory:lexeme_ikoko_n , xho_inventory:lexeme_abaphathwa_2_n , xho_inventory:lexeme_izikade_n , xho_inventory:lexeme_xheshana_v , xho_inventory:lexeme_imigubasi_n , xho_inventory:lexeme_iziphumlisi_2_n , xho_inventory:lexeme_xaxazeka_v , xho_inventory:lexeme_amachula_n , xho_inventory:lexeme_isiphompolo_2_n , xho_inventory:lexeme_ubuchwethezi_n , xho_inventory:lexeme_iziprofeto_n , xho_inventory:lexeme_ababikwa_n , xho_inventory:lexeme_amacamagu_n , xho_inventory:lexeme_phambana_v , xho_inventory:lexeme_nwabuluka_v , xho_inventory:lexeme_iphekepheke_n , xho_inventory:lexeme_umboleki_n , xho_inventory:lexeme_nikela_v , xho_inventory:lexeme_nyikiza_v , xho_inventory:lexeme_zalisa_v , xho_inventory:lexeme_ikhakasholo_n , xho_inventory:lexeme_amabubu_n , xho_inventory:lexeme_gxwampuza_v , xho_inventory:lexeme_ikheri_n , xho_inventory:lexeme_tyhudisa_v , xho_inventory:lexeme_umhlathi_n , xho_inventory:lexeme_vingcela_v , xho_inventory:lexeme_xhamfuleka_v , xho_inventory:lexeme_ibinza_n , xho_inventory:lexeme_tyabuka_v , xho_inventory:lexeme_imiphakulo_n , xho_inventory:lexeme_xhokosha_v , xho_inventory:lexeme_imipheko_2_n , xho_inventory:lexeme_zungulana_v , xho_inventory:lexeme_iqalo_n , xho_inventory:lexeme_ababangi_n , xho_inventory:lexeme_ukhozo_lweliso_n , xho_inventory:lexeme_dandadalazisisa_v , xho_inventory:lexeme_xhuzula_v , xho_inventory:lexeme_khova_v , xho_inventory:lexeme_ugqadambekweni_n , xho_inventory:lexeme_ikhilomitha_n , xho_inventory:lexeme_ude_n , xho_inventory:lexeme_amakhwebula_n , xho_inventory:lexeme_imiqakatho_n , xho_inventory:lexeme_amaphakade_n , xho_inventory:lexeme_iqabaza_n , xho_inventory:lexeme_xinela_v , xho_inventory:lexeme_vikeka_v , xho_inventory:lexeme_umdlesa_2_n , xho_inventory:lexeme_amadlokodloko_n , xho_inventory:lexeme_imikhombe_2_n , xho_inventory:lexeme_khalela_v , xho_inventory:lexeme_vumela_v , xho_inventory:lexeme_xubanisa_v , xho_inventory:lexeme_umbhexeshi_n , xho_inventory:lexeme_izibhexo_n , xho_inventory:lexeme_umphini_n , xho_inventory:lexeme_khwathaza_v , xho_inventory:lexeme_ikhuselo_n , xho_inventory:lexeme_imiduma_2_n , xho_inventory:lexeme_isigqibo_n , xho_inventory:lexeme_izigqorho_n , xho_inventory:lexeme_umganto_n , xho_inventory:lexeme_xomoloza_v , xho_inventory:lexeme_amabhungane_n , xho_inventory:lexeme_imibhono_n , xho_inventory:lexeme_umphunzisa_2_n , xho_inventory:lexeme_vavanya_v , xho_inventory:lexeme_abaphi_n , xho_inventory:lexeme_uphimiselo_n , xho_inventory:lexeme_vunelana_v , xho_inventory:lexeme_yeke_v , xho_inventory:lexeme_imikhokokho_n , xho_inventory:lexeme_imigupa_n , xho_inventory:lexeme_ukumkani_n , xho_inventory:lexeme_ikatsi_n , xho_inventory:lexeme_iKhaladi_n , xho_inventory:lexeme_oogqirha_ohlinzayo_n , xho_inventory:lexeme_thuthumba_v , xho_inventory:lexeme_iziphanziso_n , xho_inventory:lexeme_sangana_v , xho_inventory:lexeme_umbiyo_n , xho_inventory:lexeme_nyenyisa_v , xho_inventory:lexeme_izifo_n , xho_inventory:lexeme_amabhastile_2_n , xho_inventory:lexeme_diliza_v , xho_inventory:lexeme_izankwintya_n , xho_inventory:lexeme_valelisana_v , xho_inventory:lexeme_thuntubezisa_v , xho_inventory:lexeme_amabala_3_n , xho_inventory:lexeme_khanda_v , xho_inventory:lexeme_thakazeleka_v , xho_inventory:lexeme_thabatha_v , xho_inventory:lexeme_mongoza_v , xho_inventory:lexeme_isichocho_n , xho_inventory:lexeme_iziphelelwa_n , xho_inventory:lexeme_thuma_v , xho_inventory:lexeme_khumbula_v , xho_inventory:lexeme_yucula_v , xho_inventory:lexeme_izikhwenene_n , xho_inventory:lexeme_umhlohli_n , xho_inventory:lexeme_isenziwa_n , xho_inventory:lexeme_imihlantla_n , xho_inventory:lexeme_veza_v , xho_inventory:lexeme_umphongolo_2_n , xho_inventory:lexeme_iCawa_n , xho_inventory:lexeme_xhasela_v , xho_inventory:lexeme_iiertyisi_n , xho_inventory:lexeme_amabele_2_n , xho_inventory:lexeme_abafuleli_n , xho_inventory:lexeme_uloyiko_n , xho_inventory:lexeme_igumbi_n , xho_inventory:lexeme_namulula_v , xho_inventory:lexeme_icuba_lasendle_n , xho_inventory:lexeme_ncanca_v , xho_inventory:lexeme_amaphumla_n , xho_inventory:lexeme_ubuphenduliseko_n , xho_inventory:lexeme_nxila_v , xho_inventory:lexeme_igalagala_n , xho_inventory:lexeme_iikomityi_n , xho_inventory:lexeme_iichuku_n , xho_inventory:lexeme_xakisa_v , xho_inventory:lexeme_umceli_n , xho_inventory:lexeme_ikeyiki_n , xho_inventory:lexeme_dida_v , xho_inventory:lexeme_qupha_v , xho_inventory:lexeme_vungamelana_v , xho_inventory:lexeme_iqaqa_3_n , xho_inventory:lexeme_imigangxo_n , xho_inventory:lexeme_ubude_n , xho_inventory:lexeme_amaBhaca_n , xho_inventory:lexeme_isicinezelo_n , xho_inventory:lexeme_igalimoya_n , xho_inventory:lexeme_idlu_n , xho_inventory:lexeme_xhasisa_v , xho_inventory:lexeme_joboda_v , xho_inventory:lexeme_ilihlo_n , xho_inventory:lexeme_umhlagela_n , xho_inventory:lexeme_umhlobo_n , xho_inventory:lexeme_ipolisa_n , xho_inventory:lexeme_amahlengesi_n , xho_inventory:lexeme_xakela_v , xho_inventory:lexeme_isiphaluka_n , xho_inventory:lexeme_amaphepha_n , xho_inventory:lexeme_umkupati_n , xho_inventory:lexeme_ikhwange_n , xho_inventory:lexeme_iihlanga_n , xho_inventory:lexeme_hlenga_v , xho_inventory:lexeme_umphunziso_2_n , xho_inventory:lexeme_xathukela_v , xho_inventory:lexeme_umbhaci_n , xho_inventory:lexeme_thukela_v , xho_inventory:lexeme_shiya_v , xho_inventory:lexeme_izikofolo_n , xho_inventory:lexeme_nqumbana_v , xho_inventory:lexeme_umgangatho_n , xho_inventory:lexeme_qumka_v , xho_inventory:lexeme_izichebo_n , xho_inventory:lexeme_abonwabisi_n , xho_inventory:lexeme_ihewu_n , xho_inventory:lexeme_ihlwili_n , xho_inventory:lexeme_isikhombisi_n , xho_inventory:lexeme_khunga_v , xho_inventory:lexeme_umgada_n , xho_inventory:lexeme_amakhuba_n , xho_inventory:lexeme_lawula_v , xho_inventory:lexeme_xhuzuleka_v , xho_inventory:lexeme_valeleka_v , xho_inventory:lexeme_iikawusi_n , xho_inventory:lexeme_qungaqunga_v , xho_inventory:lexeme_vubeka_v , xho_inventory:lexeme_iziphango_2_n , xho_inventory:lexeme_ikhiwane_n , xho_inventory:lexeme_phulula_v , xho_inventory:lexeme_nandipha_v , xho_inventory:lexeme_dlalela_v , xho_inventory:lexeme_nyobisa_v , xho_inventory:lexeme_isicibilili_n , xho_inventory:lexeme_abakroli_n , xho_inventory:lexeme_oodunkanka_n , xho_inventory:lexeme_ababhenelwa_n , xho_inventory:lexeme_isiphephetho_n , xho_inventory:lexeme_amakhuthula_n , xho_inventory:lexeme_imibholompo_n , xho_inventory:lexeme_iikostina_n , xho_inventory:lexeme_isiphetho_n , xho_inventory:lexeme_sukela_v , xho_inventory:lexeme_sineka_v , xho_inventory:lexeme_thakazela_v , xho_inventory:lexeme_gxaleka_v , xho_inventory:lexeme_xhomisa_v , xho_inventory:lexeme_amakholwa_n , xho_inventory:lexeme_abaphuphi_n , xho_inventory:lexeme_xhathalazisa_v , xho_inventory:lexeme_thuntuthana_v , xho_inventory:lexeme_icakulo_n , xho_inventory:lexeme_ubuphethuphethu_n , xho_inventory:lexeme_phathalaza_v , xho_inventory:lexeme_umdyarho_n , xho_inventory:lexeme_jongela_v , xho_inventory:lexeme_thandabuzana_v , xho_inventory:lexeme_ikhamandela_n , xho_inventory:lexeme_izicukujeje_n , xho_inventory:lexeme_isicuba_n , xho_inventory:lexeme_tyaluselana_v , xho_inventory:lexeme_imikhusane_n , xho_inventory:lexeme_xhaleka_v , xho_inventory:lexeme_khenkceza_v , xho_inventory:lexeme_izici_n , xho_inventory:lexeme_dama_v , xho_inventory:lexeme_amaphango_n , xho_inventory:lexeme_ikrwana_n , xho_inventory:lexeme_amagqanga_n , xho_inventory:lexeme_iphuzi_n , xho_inventory:lexeme_talazela_v , xho_inventory:lexeme_abaphehleleli_n , xho_inventory:lexeme_isikrufu_n , xho_inventory:lexeme_iguquka_n , xho_inventory:lexeme_thandazeka_v , xho_inventory:lexeme_umbefu_n , xho_inventory:lexeme_imcu_n , xho_inventory:lexeme_idayi_n , xho_inventory:lexeme_abacandi_n , xho_inventory:lexeme_iphakuphaku_n , xho_inventory:lexeme_ipetroli_n , xho_inventory:lexeme_isiphimiso_2_n , xho_inventory:lexeme_iioyile_n , xho_inventory:lexeme_thintiliza_v , xho_inventory:lexeme_singilela_v , xho_inventory:lexeme_izipani_n , xho_inventory:lexeme_amabhubesi_n , xho_inventory:lexeme_xhimfizela_v , xho_inventory:lexeme_vumisa_v , xho_inventory:lexeme_vingcisa_v , xho_inventory:lexeme_udaba_n , xho_inventory:lexeme_xinene_v , xho_inventory:lexeme_xwaya_v , xho_inventory:lexeme_isiphambatho_3_n , xho_inventory:lexeme_minya_v , xho_inventory:lexeme_danela_v , xho_inventory:lexeme_abahluzi_n , xho_inventory:lexeme_isikhankanyi_n , xho_inventory:lexeme_umongozi_n , xho_inventory:lexeme_thelelana_v , xho_inventory:lexeme_ziphatha_v , xho_inventory:lexeme_amagongqongqo_n , xho_inventory:lexeme_ikilogrem_n , xho_inventory:lexeme_amakroti_n , xho_inventory:lexeme_tyondyothisa_v , xho_inventory:lexeme_abapheleki_n , xho_inventory:lexeme_ababiki_n , xho_inventory:lexeme_tsheceka_v , xho_inventory:lexeme_amabali_sifaniso_n , xho_inventory:lexeme_xoxeka_v , xho_inventory:lexeme_umgqumo_n , xho_inventory:lexeme_ichibi_n , xho_inventory:lexeme_wezeka_v , xho_inventory:lexeme_tyoboka_v , xho_inventory:lexeme_isibandakanyi_2_n , xho_inventory:lexeme_songa_v , xho_inventory:lexeme_nqoza_v , xho_inventory:lexeme_ufudo_lwamanzi_n , xho_inventory:lexeme_iziphunzi_n , xho_inventory:lexeme_amabandla_2_n , xho_inventory:lexeme_iqabane_4_n , xho_inventory:lexeme_abakhwenyana_n , xho_inventory:lexeme_misa_v , xho_inventory:lexeme_amabhayi_n , xho_inventory:lexeme_thiyisa_v , xho_inventory:lexeme_idlisidudu_n , xho_inventory:lexeme_amakhekhe_n , xho_inventory:lexeme_xaba_v , xho_inventory:lexeme_isidyoli_n , xho_inventory:lexeme_iiphalanga_n , xho_inventory:lexeme_ugqonci_n , xho_inventory:lexeme_imiphakathi_n , xho_inventory:lexeme_thuthuzeleka_v , xho_inventory:lexeme_xhamleka_v , xho_inventory:lexeme_tyebisa_v , xho_inventory:lexeme_ingcinga_n , xho_inventory:lexeme_imigudu_n , xho_inventory:lexeme_umpayina_n , xho_inventory:lexeme_amaqalo_n , xho_inventory:lexeme_imijela_n , xho_inventory:lexeme_tentemiseka_v , xho_inventory:lexeme_izifede_n , xho_inventory:lexeme_ubuhlophe_n , xho_inventory:lexeme_ibhadi_3_n , xho_inventory:lexeme_thwebekeshana_v , xho_inventory:lexeme_yuca_v , xho_inventory:lexeme_umboleko_n , xho_inventory:lexeme_vuyavuya_v , xho_inventory:lexeme_xubayela_v , xho_inventory:lexeme_isibonakude_n , xho_inventory:lexeme_amakhamnte_n , xho_inventory:lexeme_isiphako_2_n , xho_inventory:lexeme_suleleka_v , xho_inventory:lexeme_isifo_esibhubhisayo_n , xho_inventory:lexeme_izibingo_n , xho_inventory:lexeme_phakama_v , xho_inventory:lexeme_dlamka_v , xho_inventory:lexeme_nikiza_v , xho_inventory:lexeme_abaphambanisi_n , xho_inventory:lexeme_inkonzo_n , xho_inventory:lexeme_nukela_v , xho_inventory:lexeme_amabande_n , xho_inventory:lexeme_umhlohlo_n , xho_inventory:lexeme_iikuponi_n , xho_inventory:lexeme_abongameli_n , xho_inventory:lexeme_imigqomo_n , xho_inventory:lexeme_umphanga_n , xho_inventory:lexeme_izichopho_n , xho_inventory:lexeme_ikhadi_n , xho_inventory:lexeme_ucebano_n , xho_inventory:lexeme_xabelisa_v , xho_inventory:lexeme_icagceya_n , xho_inventory:lexeme_abacebi_n , xho_inventory:lexeme_izenzo_n , xho_inventory:lexeme_umguquguqulo_n , xho_inventory:lexeme_mpampatha_v , xho_inventory:lexeme_abakomanisi_n , xho_inventory:lexeme_xu_xux_xu_v , xho_inventory:lexeme_vukela_ulawulo_v , xho_inventory:lexeme_suseka_v , xho_inventory:lexeme_amagalagala_n , xho_inventory:lexeme_isipaji_n , xho_inventory:lexeme_labalaba_v , xho_inventory:lexeme_zuzela_v , xho_inventory:lexeme_nyibilikisa_v , xho_inventory:lexeme_tefa_v , xho_inventory:lexeme_ufele_n , xho_inventory:lexeme_ubudlavu_n , xho_inventory:lexeme_ikhaka_n , xho_inventory:lexeme_umqanduli_n , xho_inventory:lexeme_ibanjwa_n , xho_inventory:lexeme_amabuzi_n , xho_inventory:lexeme_ikhamera_n , xho_inventory:lexeme_thuthuzela_v , xho_inventory:lexeme_ukhalipho_n , xho_inventory:lexeme_ubukhaya_n , xho_inventory:lexeme_isicatshulwa_n , xho_inventory:lexeme_nyhasha_v , xho_inventory:lexeme_imipitsi_n , xho_inventory:lexeme_thombeka_v , xho_inventory:lexeme_idemfu_n , xho_inventory:lexeme_amakrwitsha_n , xho_inventory:lexeme_mkisela_v , xho_inventory:lexeme_iBhencuthi_n , xho_inventory:lexeme_iikhola_n , xho_inventory:lexeme_amaphanyazo_n , xho_inventory:lexeme_amagxabeka_n , xho_inventory:lexeme_imiculo_n , xho_inventory:lexeme_zekelisa_v , xho_inventory:lexeme_xhalisekile_v , xho_inventory:lexeme_amacandelo_n , xho_inventory:lexeme_abacinezeli_n , xho_inventory:lexeme_dlela_v , xho_inventory:lexeme_xulibisa_v , xho_inventory:lexeme_iinkolo_n , xho_inventory:lexeme_ioyile_n , xho_inventory:lexeme_isicholo_n , xho_inventory:lexeme_ifektri_n , xho_inventory:lexeme_xazalaleka_v , xho_inventory:lexeme_xhibisa_v , xho_inventory:lexeme_isipeke_n , xho_inventory:lexeme_gqibelela_v , xho_inventory:lexeme_umongi_n , xho_inventory:lexeme_oohlakwe_n , xho_inventory:lexeme_iibhayaskopi_n , xho_inventory:lexeme_amaphekepheke_n , xho_inventory:lexeme_tsama_v , xho_inventory:lexeme_oopholi_n , xho_inventory:lexeme_umqali_n , xho_inventory:lexeme_mpompozisa_v , xho_inventory:lexeme_isicaka_n , xho_inventory:lexeme_dlolisa_v , xho_inventory:lexeme_ibandla_2_n , xho_inventory:lexeme_iiflegi_n , xho_inventory:lexeme_ugunyaziwe_n , xho_inventory:lexeme_vokothela_v , xho_inventory:lexeme_thembana_v , xho_inventory:lexeme_iqaphetsu_n , xho_inventory:lexeme_xhimfizisa_v , xho_inventory:lexeme_umphehlulu_n , xho_inventory:lexeme_iqagu_n , xho_inventory:lexeme_nyeliseka_v , xho_inventory:lexeme_xambula_v , xho_inventory:lexeme_ibali_n , xho_inventory:lexeme_nukisa_v , xho_inventory:lexeme_isibiyeli_n , xho_inventory:lexeme_xabelela_v , xho_inventory:lexeme_lungiselela_v , xho_inventory:lexeme_xukuxeka_v , xho_inventory:lexeme_thukulula_v , xho_inventory:lexeme_mumatha_v , xho_inventory:lexeme_umophu_n , xho_inventory:lexeme_idlokodloko_n , xho_inventory:lexeme_nyiba_v , xho_inventory:lexeme_thintana_v , xho_inventory:lexeme_ukhetho_n , xho_inventory:lexeme_amaqam_n , xho_inventory:lexeme_izibindi_n , xho_inventory:lexeme_jingisa_v , xho_inventory:lexeme_zekelisela_v , xho_inventory:lexeme_hota_v , xho_inventory:lexeme_umphingeli_n , xho_inventory:lexeme_isolulo_n , xho_inventory:lexeme_vutheka_v , xho_inventory:lexeme_abafiki_n , xho_inventory:lexeme_igeza_n , xho_inventory:lexeme_iimfihlo_n , xho_inventory:lexeme_ikopi_n , xho_inventory:lexeme_ngqukama_v , xho_inventory:lexeme_iziqalaba_2_n , xho_inventory:lexeme_umfanekiso_n , xho_inventory:lexeme_rhawula_v , xho_inventory:lexeme_xibilika_v , xho_inventory:lexeme_amagobhoza_n , xho_inventory:lexeme_thela_v , xho_inventory:lexeme_sindleka_v , xho_inventory:lexeme_xwebela_v , xho_inventory:lexeme_iziqabu_n , xho_inventory:lexeme_ubugqi_n , xho_inventory:lexeme_idyasi_n , xho_inventory:lexeme_dlokovisa_v , xho_inventory:lexeme_abagwedli_n , xho_inventory:lexeme_amahlamvu_n , xho_inventory:lexeme_isikhando_n , xho_inventory:lexeme_khwaza_v , xho_inventory:lexeme_imihlangala_n , xho_inventory:lexeme_izibaya_n , xho_inventory:lexeme_ookumkani_n , xho_inventory:lexeme_yolwa_v , xho_inventory:lexeme_umboneli_n , xho_inventory:lexeme_iikholiflawa_n , xho_inventory:lexeme_dandalala_v , xho_inventory:lexeme_isono_n , xho_inventory:lexeme_tya_v , xho_inventory:lexeme_igoso_n , xho_inventory:lexeme_nyusa_v , xho_inventory:lexeme_thintitha_v , xho_inventory:lexeme_ibhaloni_n , xho_inventory:lexeme_dela_v , xho_inventory:lexeme_izaziso_n , xho_inventory:lexeme_iipasile_2_n , xho_inventory:lexeme_zongomela_v , xho_inventory:lexeme_izihange_n , xho_inventory:lexeme_thaphuluka_v , xho_inventory:lexeme_amadonga_n , xho_inventory:lexeme_iigwampi_n , xho_inventory:lexeme_dlakazela_v , xho_inventory:lexeme_iiorenji_n , xho_inventory:lexeme_xomekelela_v , xho_inventory:lexeme_isicinezelelo_n , xho_inventory:lexeme_ihlazo_n , xho_inventory:lexeme_isibhongobhiyane_n , xho_inventory:lexeme_thakatheka_v , xho_inventory:lexeme_izicuku_n , xho_inventory:lexeme_iingodo_n , xho_inventory:lexeme_ikostini_n , xho_inventory:lexeme_amaqabane_lemilebe_n , xho_inventory:lexeme_ububhudubhudu_n , xho_inventory:lexeme_imidlungu_n , xho_inventory:lexeme_icaphucaphu_n , xho_inventory:lexeme_ngena_v , xho_inventory:lexeme_umphantsi_n , xho_inventory:lexeme_iziqalane_n , xho_inventory:lexeme_amabinza_2_n , xho_inventory:lexeme_oogunyaziwe_n , xho_inventory:lexeme_zimezisa_v , xho_inventory:lexeme_isiphath__amandla_n , xho_inventory:lexeme_abadyarhi_n , xho_inventory:lexeme_qingqa_v , xho_inventory:lexeme_phiswa_v , xho_inventory:lexeme_amapere_n , xho_inventory:lexeme_amathayara_n , xho_inventory:lexeme_xela_v , xho_inventory:lexeme_isidabane_n , xho_inventory:lexeme_umcebisi_n , xho_inventory:lexeme_iziphimiselo_2_n , xho_inventory:lexeme_isandlwane_n , xho_inventory:lexeme_izalelo_n , xho_inventory:lexeme_sefeka_v , xho_inventory:lexeme_isenzi_n , xho_inventory:lexeme_rhwebesha_v , xho_inventory:lexeme_ikiliva_n , xho_inventory:lexeme_xumbu_v , xho_inventory:lexeme_xhakana_v , xho_inventory:lexeme_izibumbu_n , xho_inventory:lexeme_ugqatso_n , xho_inventory:lexeme_tekeleka_v , xho_inventory:lexeme_isigodi_n , xho_inventory:lexeme_tateka_v , xho_inventory:lexeme_iikwayari_n , xho_inventory:lexeme_tyhiliza_v , xho_inventory:lexeme_imiphanzi_2_n , xho_inventory:lexeme_thukuzela_v , xho_inventory:lexeme_umoyisi_n , xho_inventory:lexeme_imifuno_n , xho_inventory:lexeme_isibetho_n , xho_inventory:lexeme_isalam_n , xho_inventory:lexeme_umphahla_2_n , xho_inventory:lexeme_theleka_v , xho_inventory:lexeme_qumbiseka_v , xho_inventory:lexeme_amaqambi_n , xho_inventory:lexeme_vetisa_v , xho_inventory:lexeme_umbhaki_n , xho_inventory:lexeme_izigweqe_n , xho_inventory:lexeme_oobawo_n , xho_inventory:lexeme_igala_n , xho_inventory:lexeme_imikhunye_2_n , xho_inventory:lexeme_ntama_v , xho_inventory:lexeme_vimbana_v , xho_inventory:lexeme_umphokoqo_2_n , xho_inventory:lexeme_nqanda_v , xho_inventory:lexeme_sukuzaneka_v , xho_inventory:lexeme_abakhaphi_n , xho_inventory:lexeme_thuthukela_v , xho_inventory:lexeme_isikhuzo_n , xho_inventory:lexeme_isiphuhluphuhlu_2_n , xho_inventory:lexeme_iiflarha_n , xho_inventory:lexeme_isikhakhamela_n , xho_inventory:lexeme_telana_v , xho_inventory:lexeme_isiciko_n , xho_inventory:lexeme_thelevayizeka_v , xho_inventory:lexeme_zimkisa_v , xho_inventory:lexeme_ntlempuka_v , xho_inventory:lexeme_oocebeyi_n , xho_inventory:lexeme_khelekenkce_v , xho_inventory:lexeme_igqaza_n , xho_inventory:lexeme_sibindeka_v , xho_inventory:lexeme_dlavulwa_v , xho_inventory:lexeme_diza_v , xho_inventory:lexeme_iinkhozo_lweliso_n , xho_inventory:lexeme_ububonda_n , xho_inventory:lexeme_izichenene_n , xho_inventory:lexeme_iphimpi_2_n , xho_inventory:lexeme_isiporho_n , xho_inventory:lexeme_thimleka_v , xho_inventory:lexeme_nqoloba_v , xho_inventory:lexeme_xhaxhazisa_v , xho_inventory:lexeme_isibotshwa_n , xho_inventory:lexeme_zuka_v , xho_inventory:lexeme_xhathaphaleka_v , xho_inventory:lexeme_amaqakamba_2_n , xho_inventory:lexeme_themba_v , xho_inventory:lexeme_phephetha_v , xho_inventory:lexeme_uphikiswano_n , xho_inventory:lexeme_isikade_n , xho_inventory:lexeme_sungulela_v , xho_inventory:lexeme_hluba_v , xho_inventory:lexeme_shinta_v , xho_inventory:lexeme_imiqapuna_2_n , xho_inventory:lexeme_ikhusi_n , xho_inventory:lexeme_izihlathi_n , xho_inventory:lexeme_amagubu_n , xho_inventory:lexeme_ubizo_n , xho_inventory:lexeme_xwesisa_v , xho_inventory:lexeme_idlasidudu_n , xho_inventory:lexeme_amabhanti_2_n , xho_inventory:lexeme_ikhetshi_n , xho_inventory:lexeme_umdlali_manqindi_n , xho_inventory:lexeme_thezana_v , xho_inventory:lexeme_thantamisana_v , xho_inventory:lexeme_ikampani_n , xho_inventory:lexeme_ubuka_3_n , xho_inventory:lexeme_mka_v , xho_inventory:lexeme_imiphandle_n , xho_inventory:lexeme_thengathengana_v , xho_inventory:lexeme_iikhozi_n , xho_inventory:lexeme_isichazi_sokukumbi_n , xho_inventory:lexeme_iziqaleko_n , xho_inventory:lexeme_amadushe_n , xho_inventory:lexeme_xhwakana_v , xho_inventory:lexeme_uhamlomo_n , xho_inventory:lexeme_iidemesha_n , xho_inventory:lexeme_ibhanile_n , xho_inventory:lexeme_qubula_v , xho_inventory:lexeme_yitsho_v , xho_inventory:lexeme_nyaniseka_v , xho_inventory:lexeme_umqambi_n , xho_inventory:lexeme_iidunkanka_n , xho_inventory:lexeme_vovisa_v , xho_inventory:lexeme_vumba_v , xho_inventory:lexeme_thimba_v , xho_inventory:lexeme_tefula_v , xho_inventory:lexeme_isikhonkwane_n , xho_inventory:lexeme_amagqwirha_n , xho_inventory:lexeme_imifingo_n , xho_inventory:lexeme_icelu_n , xho_inventory:lexeme_igxalaba_n , xho_inventory:lexeme_xokelelisa_v , xho_inventory:lexeme_oogesi_n , xho_inventory:lexeme_amacakatha_n , xho_inventory:lexeme_thaphukela_v , xho_inventory:lexeme_dlabhuka_v , xho_inventory:lexeme_sukuma_v , xho_inventory:lexeme_idyudyu_n , xho_inventory:lexeme_amadike_n , xho_inventory:lexeme_amaphinganisa_n , xho_inventory:lexeme_ubujacu_n , xho_inventory:lexeme_iihambo_n , xho_inventory:lexeme_iziphatho_n , xho_inventory:lexeme_dlisa_v , xho_inventory:lexeme_umphatho_n , xho_inventory:lexeme_izabhalala_n , xho_inventory:lexeme_icwecwe_n , xho_inventory:lexeme_iivenkile_n , xho_inventory:lexeme_imiqaphulo_n , xho_inventory:lexeme_iihempe_n , xho_inventory:lexeme_izikhonkwane_n , xho_inventory:lexeme_xhathisisa_v , xho_inventory:lexeme_didizela_v , xho_inventory:lexeme_thandaza_v , xho_inventory:lexeme_ababhudi_n , xho_inventory:lexeme_nwebeka_v , xho_inventory:lexeme_thumeleka_v , xho_inventory:lexeme_xozana_v , xho_inventory:lexeme_hlangula_v , xho_inventory:lexeme_iziphelo_3_n , xho_inventory:lexeme_izibonda_n , xho_inventory:lexeme_suza_v , xho_inventory:lexeme_nquma_v , xho_inventory:lexeme_hlumisa_v , xho_inventory:lexeme_oogqamanzi_n , xho_inventory:lexeme_tyela_v , xho_inventory:lexeme_nqwenisa_v , xho_inventory:lexeme_umgwebi_n , xho_inventory:lexeme_iifaskoti_n , xho_inventory:lexeme_nyathelana_v , xho_inventory:lexeme_izipholode_n , xho_inventory:lexeme_amabukubuku_n , xho_inventory:lexeme_amaqabane_4_n , xho_inventory:lexeme_imiphothulo_n , xho_inventory:lexeme_icesina_yamathumbu_n , xho_inventory:lexeme_isikhwebu_n , xho_inventory:lexeme_daca__v , xho_inventory:lexeme_ulwapesi_n , xho_inventory:lexeme_izidibaniso_n , xho_inventory:lexeme_siphula_v , xho_inventory:lexeme_ikhalukhalu_n , xho_inventory:lexeme_sungusungula_v , xho_inventory:lexeme_iipelepele_n , xho_inventory:lexeme_amaguquka_n , xho_inventory:lexeme_amaphiko_2_n , xho_inventory:lexeme_xhikizana_v , xho_inventory:lexeme_velisa_v , xho_inventory:lexeme_dendwa_v , xho_inventory:lexeme_abakrobi_n , xho_inventory:lexeme_umchako_n , xho_inventory:lexeme_umpeyinti_n , xho_inventory:lexeme_gqwesa_v , xho_inventory:lexeme_imipheko_n , xho_inventory:lexeme_imidubu_n , xho_inventory:lexeme_menyeza_v , xho_inventory:lexeme_amaphahlothi_n , xho_inventory:lexeme_izikhababa_n , xho_inventory:lexeme_umhobe_n , xho_inventory:lexeme_imihlaba_n , xho_inventory:lexeme_umhedeni_n , xho_inventory:lexeme_ijoyini_n , xho_inventory:lexeme_umphunga_n , xho_inventory:lexeme_umhlakulo_n , xho_inventory:lexeme_nxanwa_v , xho_inventory:lexeme_iziphambatho_3_n , xho_inventory:lexeme_imidlalo_manqindi_n , xho_inventory:lexeme_xoxisana_v , xho_inventory:lexeme_thungisa_v , xho_inventory:lexeme_thundezeka_v , xho_inventory:lexeme_tshiza_v , xho_inventory:lexeme_ngcongcoza_v , xho_inventory:lexeme_tyokela_v , xho_inventory:lexeme_amakroba_2_n , xho_inventory:lexeme_thomalalisa_v , xho_inventory:lexeme_iphaluka_n , xho_inventory:lexeme_zikisisa_v , xho_inventory:lexeme_xozisa_v , xho_inventory:lexeme_qukaquka_v , xho_inventory:lexeme_xhumaxhumeka_v , xho_inventory:lexeme_dangalisa_v , xho_inventory:lexeme_vanya_v , xho_inventory:lexeme_yisa_v , xho_inventory:lexeme_ichaphaza_n , xho_inventory:lexeme_tendeka_v , xho_inventory:lexeme_xabelana_v , xho_inventory:lexeme_amakhatshu_n , xho_inventory:lexeme_isibaya_2_n , xho_inventory:lexeme_sukuza_v , xho_inventory:lexeme_yelela_v , xho_inventory:lexeme_imfumba_n , xho_inventory:lexeme_tyalela_v , xho_inventory:lexeme_ikhwebula_n , xho_inventory:lexeme_galakaxa_v , xho_inventory:lexeme_izibizo_2_n , xho_inventory:lexeme_amaIslam_n , xho_inventory:lexeme_qhawuka_v , xho_inventory:lexeme_izichasi_n , xho_inventory:lexeme_amadlu_n , xho_inventory:lexeme_oohamlomo_n , xho_inventory:lexeme_vavanyisa_v , xho_inventory:lexeme_ubucocombela_n , xho_inventory:lexeme_iinkunzi_yehashe_n , xho_inventory:lexeme_igweleba_n , xho_inventory:lexeme_nqwala_v , xho_inventory:lexeme_nxunguphalisa_v , xho_inventory:lexeme_xakathisa_v , xho_inventory:lexeme_dlana_v , xho_inventory:lexeme_isiphekula_n , xho_inventory:lexeme_amaphakathi_2_n , xho_inventory:lexeme_yela_v , xho_inventory:lexeme_amaplanga_n , xho_inventory:lexeme_vukuza_v , xho_inventory:lexeme_izihlanganisi_n , xho_inventory:lexeme_iziphekula_n , xho_inventory:lexeme_thamba_v , xho_inventory:lexeme_nyikila_v , xho_inventory:lexeme_umhlolo_n , xho_inventory:lexeme_icongwane_n , xho_inventory:lexeme_izichi_n , xho_inventory:lexeme_imidlambila_n , xho_inventory:lexeme_icala_n , xho_inventory:lexeme_izibhene_n , xho_inventory:lexeme_zekelana_v , xho_inventory:lexeme_isiqalaba_3_n , xho_inventory:lexeme_nyawuka_v , xho_inventory:lexeme_amakhazi_n , xho_inventory:lexeme_ubudoda_n , xho_inventory:lexeme_imikhobeza_n , xho_inventory:lexeme_umoji_n , xho_inventory:lexeme_velisela_v , xho_inventory:lexeme_velela_v , xho_inventory:lexeme_vulela_v , xho_inventory:lexeme_amabhadi_n , xho_inventory:lexeme_iziphambothi_n , xho_inventory:lexeme_imiphunga_n , xho_inventory:lexeme_umbhenelwa_n , xho_inventory:lexeme_xathulana_v , xho_inventory:lexeme_ufefe_n , xho_inventory:lexeme_ubukrakra_n , xho_inventory:lexeme_sudusa_v , xho_inventory:lexeme_tyhila_v , xho_inventory:lexeme_xinzelela_v , xho_inventory:lexeme_isadlunge_n , xho_inventory:lexeme_ukruneko_n , xho_inventory:lexeme_ipenlothe_n , xho_inventory:lexeme_umphaliso_n , xho_inventory:lexeme_thongeka_v , xho_inventory:lexeme_singisela_v , xho_inventory:lexeme_teketa_v , xho_inventory:lexeme_umkhanzi_n , xho_inventory:lexeme_ubuzibulo_n , xho_inventory:lexeme_iziphako_n , xho_inventory:lexeme_yalekisa_v , xho_inventory:lexeme_mfimfitha_v , xho_inventory:lexeme_izikolo_n , xho_inventory:lexeme_tsheka_v , xho_inventory:lexeme_imiphutha_n , xho_inventory:lexeme_xananazwa_v , xho_inventory:lexeme_izikruqukruqu_n , xho_inventory:lexeme_xwayela_v , xho_inventory:lexeme_zongoma_v , xho_inventory:lexeme_isiduli_sehlathi_n , xho_inventory:lexeme_iprozi_n , xho_inventory:lexeme_qwenga_v , xho_inventory:lexeme_nxibelelana_v , xho_inventory:lexeme_xwashuza_v , xho_inventory:lexeme_ubabazo_n , xho_inventory:lexeme_ibhadi_2_n , xho_inventory:lexeme_ibandla_3_n , xho_inventory:lexeme_thandeleka_v , xho_inventory:lexeme_iziphompolo_n , xho_inventory:lexeme_icangci_n , xho_inventory:lexeme_xhelisa_v , xho_inventory:lexeme_abachwethezi_n , xho_inventory:lexeme_igosa_lezihamba_ndlela_n , xho_inventory:lexeme_ookumkani_2_n , xho_inventory:lexeme_uboleko_n , xho_inventory:lexeme_umjela_n , xho_inventory:lexeme_iziphehluphehlu_n , xho_inventory:lexeme_izenziwa_n , xho_inventory:lexeme_ubuhiba_n , xho_inventory:lexeme_amaPutukezi_n , xho_inventory:lexeme_amahemu_n , xho_inventory:lexeme_iziefi_n , xho_inventory:lexeme_thungelana_v , xho_inventory:lexeme_iihlobo_n , xho_inventory:lexeme_amachebe_n , xho_inventory:lexeme_dakasela_v , xho_inventory:lexeme_hlutha_v , xho_inventory:lexeme_icwilika_n , xho_inventory:lexeme_umchane_n , xho_inventory:lexeme_igcatsholo_n , xho_inventory:lexeme_ukumkani_2_n , xho_inventory:lexeme_imichachazo_n , xho_inventory:lexeme_izibaya_2_n , xho_inventory:lexeme_xhaphakela_v , xho_inventory:lexeme_imipesika_n , xho_inventory:lexeme_xiki_v , xho_inventory:lexeme_isidudu_n , xho_inventory:lexeme_imigalagala_n , xho_inventory:lexeme_xhathisela_v , xho_inventory:lexeme_ugaga_2_n , xho_inventory:lexeme_tha_v , xho_inventory:lexeme_iqaqana_n , xho_inventory:lexeme_umqambo_n , xho_inventory:lexeme_imikhupha_n , xho_inventory:lexeme_imichele_n , xho_inventory:lexeme_uphehlelelo_n , xho_inventory:lexeme_tyambalalisa_v , xho_inventory:lexeme_indimla_n , xho_inventory:lexeme_mpompoza_v , xho_inventory:lexeme_amagumbi_lokulala_n , xho_inventory:lexeme_imichokoso_n , xho_inventory:lexeme_imigube_n , xho_inventory:lexeme_izihandiba_n , xho_inventory:lexeme_ipenyane_n , xho_inventory:lexeme_isigxina_n , xho_inventory:lexeme_umgibe_n , xho_inventory:lexeme_isidla_n , xho_inventory:lexeme_igubhane_n , xho_inventory:lexeme_isihandiba_n , xho_inventory:lexeme_zumela_v , xho_inventory:lexeme_thabathana_v , xho_inventory:lexeme_xhaxhela_v , xho_inventory:lexeme_igubu_n , xho_inventory:lexeme_amahlelo_lesibizo_n , xho_inventory:lexeme_amaphupha_n , xho_inventory:lexeme_iphewula_n , xho_inventory:lexeme_umgidi_n , xho_inventory:lexeme_tarhutarhuzisa_v , xho_inventory:lexeme_tyakatya_v , xho_inventory:lexeme_imikhwenkwe_n , xho_inventory:lexeme_vabulisa_v , xho_inventory:lexeme_ububingeleli_n , xho_inventory:lexeme_ukhwezana_n , xho_inventory:lexeme_nquthulela_v , xho_inventory:lexeme_isikrelemnqa_n , xho_inventory:lexeme_ugwadugwadu_n , xho_inventory:lexeme_isichotho_n , xho_inventory:lexeme_ikliniki_n , xho_inventory:lexeme_lenga_v , xho_inventory:lexeme_imikhaba_n , xho_inventory:lexeme_vimba_v , xho_inventory:lexeme_sontelela_v , xho_inventory:lexeme_ubomi_n , xho_inventory:lexeme_umkrwelo_n , xho_inventory:lexeme_iziphekepheke_n , xho_inventory:lexeme_mfaxa_v , xho_inventory:lexeme_ikofu_n , xho_inventory:lexeme_iingcwangu_n , xho_inventory:lexeme_amagosa_lezihamba_ndlela_n , xho_inventory:lexeme_vungula_v , xho_inventory:lexeme_tabhatela_v , xho_inventory:lexeme_iipoltisi_n , xho_inventory:lexeme_ikhampasi_n , xho_inventory:lexeme_zungeleza_v , xho_inventory:lexeme_igcudu_n , xho_inventory:lexeme_zobana_v , xho_inventory:lexeme_ababambezeli_n , xho_inventory:lexeme_xhimfizana_v , xho_inventory:lexeme_zindela_v , xho_inventory:lexeme_imiphanga_n , xho_inventory:lexeme_ichelekwane_n , xho_inventory:lexeme_yikileka_v , xho_inventory:lexeme_uguquguqulo_n , xho_inventory:lexeme_vulelana_v , xho_inventory:lexeme_isigwamba_n , xho_inventory:lexeme_ujobela_n , xho_inventory:lexeme_isikhululo_sikaloliwe_n , xho_inventory:lexeme_thambekana_v , xho_inventory:lexeme_xoxelwa_v , xho_inventory:lexeme_ucumse_n , xho_inventory:lexeme_imiboleko_n , xho_inventory:lexeme_isibunu_n , xho_inventory:lexeme_abombelisi_n , xho_inventory:lexeme_umonakalo_n , xho_inventory:lexeme_isihendo_n , xho_inventory:lexeme_isiganeko_n , xho_inventory:lexeme_tyondyuluka_v , xho_inventory:lexeme_umbuli_n , xho_inventory:lexeme_umbuzo_n , xho_inventory:lexeme_takisa_v , xho_inventory:lexeme_imihlakothi_n , xho_inventory:lexeme_ihlankomo_n , xho_inventory:lexeme_izibhongobhiyane_n , xho_inventory:lexeme_amaqabaza_n , xho_inventory:lexeme_mi_v , xho_inventory:lexeme_isikhephe_n , xho_inventory:lexeme_xambuliseka_v , xho_inventory:lexeme_umjikelo_2_n , xho_inventory:lexeme_imiphunziso_2_n , xho_inventory:lexeme_xhikizela_v , xho_inventory:lexeme_izigqibo_n , xho_inventory:lexeme_xumana_v , xho_inventory:lexeme_thokombisa_v , xho_inventory:lexeme_xuma_v , xho_inventory:lexeme_iziphunzi_2_n , xho_inventory:lexeme_isiqaleko_n , xho_inventory:lexeme_nyameka_v , xho_inventory:lexeme_ucwangco_n , xho_inventory:lexeme_ibhakana_n , xho_inventory:lexeme_xuba_v , xho_inventory:lexeme_igolonxa_n , xho_inventory:lexeme_nyembana_v , xho_inventory:lexeme_amaphika_n , xho_inventory:lexeme_iidonki_n , xho_inventory:lexeme_hewula_v , xho_inventory:lexeme_amachibi_2_n , xho_inventory:lexeme_iiblawuzi_n , xho_inventory:lexeme_imiphakatho_n , xho_inventory:lexeme_ikhabhinethi_n , xho_inventory:lexeme_umqangazani_n , xho_inventory:lexeme_abaphindezeli_n , xho_inventory:lexeme_iziphilibana_n , xho_inventory:lexeme_izichazi_sokukumbi_n , xho_inventory:lexeme_oobhusha_n , xho_inventory:lexeme_vuyisa_v , xho_inventory:lexeme_umdlungu_n , xho_inventory:lexeme_nqukrula_v , xho_inventory:lexeme_varhashela_v , xho_inventory:lexeme_munya_v , xho_inventory:lexeme_imicikwane_n , xho_inventory:lexeme_ihomba_n , xho_inventory:lexeme_imicwe_n , xho_inventory:lexeme_xakana_v , xho_inventory:lexeme_vamba_v , xho_inventory:lexeme_ntenteza_v , xho_inventory:lexeme_phathisa_v , xho_inventory:lexeme_umpitsi_n , xho_inventory:lexeme_isidyobho_n , xho_inventory:lexeme_igogode_n , xho_inventory:lexeme_xunisa_v , xho_inventory:lexeme_isibingo_n , xho_inventory:lexeme_umbho_n , xho_inventory:lexeme_abakhohlisi_n , xho_inventory:lexeme_swela_v , xho_inventory:lexeme_iindlela_n , xho_inventory:lexeme_isithefuyo_n , xho_inventory:lexeme_delana_v , xho_inventory:lexeme_iibhakteriya_n , xho_inventory:lexeme_icwili_n , xho_inventory:lexeme_thatheka_v , xho_inventory:lexeme_tyelisisa_v , xho_inventory:lexeme_kita_v , xho_inventory:lexeme_umphehleleli_n , xho_inventory:lexeme_imihlanga_n , xho_inventory:lexeme_nyenyetha_v , xho_inventory:lexeme_imihlontlo_n , xho_inventory:lexeme_umkhaba_n , xho_inventory:lexeme_ubudlwengu_2_n , xho_inventory:lexeme_khuleka_v , xho_inventory:lexeme_izicimi_n , xho_inventory:lexeme_umongikazi_n , xho_inventory:lexeme_swelisa_v , xho_inventory:lexeme_amaphapha_n , xho_inventory:lexeme_jiya_v , xho_inventory:lexeme_zimasa_v , xho_inventory:lexeme_tshebelezela_v , xho_inventory:lexeme_umgubasi_n , xho_inventory:lexeme_vika_v , xho_inventory:lexeme_izadlunge_n , xho_inventory:lexeme_thomalala_v , xho_inventory:lexeme_ngcembe_v , xho_inventory:lexeme_thengelana_v , xho_inventory:lexeme_isiphatho_n , xho_inventory:lexeme_vetela_v , xho_inventory:lexeme_thingathingazeka_v , xho_inventory:lexeme_ooqabimbola_n , xho_inventory:lexeme_ikopolo_n , xho_inventory:lexeme_mvomvoza_v , xho_inventory:lexeme_iqabane_n , xho_inventory:lexeme_xhwarhela_v , xho_inventory:lexeme_demesheka_v , xho_inventory:lexeme_ubuchithi_n , xho_inventory:lexeme_sukuba_v , xho_inventory:lexeme_igaqa_n , xho_inventory:lexeme_iziphango_n , xho_inventory:lexeme_iikepusi_n , xho_inventory:lexeme_imihlandlothi_n , xho_inventory:lexeme_zoba_v , xho_inventory:lexeme_izikotile_n , xho_inventory:lexeme_isibuko_n , xho_inventory:lexeme_teya_v , xho_inventory:lexeme_ubukrwada_2_n , xho_inventory:lexeme_iiparafini_n , xho_inventory:lexeme_imihlophe_n , xho_inventory:lexeme_vithikisa_v , xho_inventory:lexeme_iqaba_n , xho_inventory:lexeme_tyobokela_v , xho_inventory:lexeme_thimbela_v , xho_inventory:lexeme_imikhaza_n , xho_inventory:lexeme_thuthukisa_v , xho_inventory:lexeme_vukelisa_v , xho_inventory:lexeme_iikampu_n , xho_inventory:lexeme_ubuhlawuleli_n , xho_inventory:lexeme_vokothisa_v , xho_inventory:lexeme_uguqu_guqulo_lwesenzi_n , xho_inventory:lexeme_ntywilisa_v , xho_inventory:lexeme_amagala_n , xho_inventory:lexeme_umbethe_n , xho_inventory:lexeme_uphanziso_n , xho_inventory:lexeme_ubuciko_n , xho_inventory:lexeme_imigca_n , xho_inventory:lexeme_tshikitsha_v , xho_inventory:lexeme_izifo_sephepha_n , xho_inventory:lexeme_ibhayi_n , xho_inventory:lexeme_yalezela_v , xho_inventory:lexeme_amatikiti_n , xho_inventory:lexeme_idiphu_n , xho_inventory:lexeme_xobuka_v , xho_inventory:lexeme_umkrapulo_n , xho_inventory:lexeme_ikhalipha_n , xho_inventory:lexeme_tyatyekwa_v , xho_inventory:lexeme_ubulo_n , xho_inventory:lexeme_xathulisa_v , xho_inventory:lexeme_izikhalazo_n , xho_inventory:lexeme_iziphimiso_n , xho_inventory:lexeme_thulisa_v , xho_inventory:lexeme_nqumka_v , xho_inventory:lexeme_landa_umkhondo_v , xho_inventory:lexeme_vivisa_v , xho_inventory:lexeme_amahobe_n , xho_inventory:lexeme_tyofozeka_v , xho_inventory:lexeme_thambekelana_v , xho_inventory:lexeme_amagogo_2_n , xho_inventory:lexeme_isiphithiphithi_n , xho_inventory:lexeme_ikhala_2_n , xho_inventory:lexeme_tyandeka_v , xho_inventory:lexeme_isikhwenkwe_n , xho_inventory:lexeme_khwezela_v , xho_inventory:lexeme_iikhastadi_n , xho_inventory:lexeme_phehluzelisa_v , xho_inventory:lexeme_iidyasi_n , xho_inventory:lexeme_vokotha_v , xho_inventory:lexeme_iqabane_elinelizwi_n , xho_inventory:lexeme_umphunga_2_n , xho_inventory:lexeme_gqogqa_v , xho_inventory:lexeme_isiphumo_n , xho_inventory:lexeme_isiqaqadeki_n , xho_inventory:lexeme_dinditha_v , xho_inventory:lexeme_ikwayara_n , xho_inventory:lexeme_izihukuhuku_n , xho_inventory:lexeme_amaqabane_3_n , xho_inventory:lexeme_amachebetyu_n , xho_inventory:lexeme_xhokonxela_v , xho_inventory:lexeme_sulela_v , xho_inventory:lexeme_amahodi_n , xho_inventory:lexeme_vingcana_v , xho_inventory:lexeme_amabutho_n , xho_inventory:lexeme_nyela_v , xho_inventory:lexeme_umcuphi_n , xho_inventory:lexeme_izicengcelezo_n , xho_inventory:lexeme_nethisa_v , xho_inventory:lexeme_nyabela_v , xho_inventory:lexeme_iziphelo_2_n , xho_inventory:lexeme_dandalaza_v , xho_inventory:lexeme_udlelondala_n , xho_inventory:lexeme_zonda_v , xho_inventory:lexeme_umgwegwelezo_n , xho_inventory:lexeme_xhomana_v , xho_inventory:lexeme_imipho_n , xho_inventory:lexeme_teneka_v , xho_inventory:lexeme_umhlandela_n , xho_inventory:lexeme_amadama_n , xho_inventory:lexeme_isigodlo_n , xho_inventory:lexeme_oogqadambekweni_n , xho_inventory:lexeme_uhlanga_n , xho_inventory:lexeme_isibindi_n , xho_inventory:lexeme_phaphamisa_v , xho_inventory:lexeme_vilaphisa_v , xho_inventory:lexeme_vakalisa_v , xho_inventory:lexeme_umqangazani_2_n , xho_inventory:lexeme_izicheme_n , xho_inventory:lexeme_iceba_n , xho_inventory:lexeme_ikepusi_n , xho_inventory:lexeme_umoya_n , xho_inventory:lexeme_isihlalo_somgwebi_n , xho_inventory:lexeme_tywina_v , xho_inventory:lexeme_ummkhwekazi_n , xho_inventory:lexeme_ikrebhekrebhe_n , xho_inventory:lexeme_izihlaziyi_n , xho_inventory:lexeme_zamla_v , xho_inventory:lexeme_ibala_loqaqaqa_n , xho_inventory:lexeme_nyakatha_v , xho_inventory:lexeme_nga_v , xho_inventory:lexeme_iphupharha_n , xho_inventory:lexeme_ibhayibhile_n , xho_inventory:lexeme_umphunziso_n , xho_inventory:lexeme_vezeka_v , xho_inventory:lexeme_uphondo_n , xho_inventory:lexeme_udano_n , xho_inventory:lexeme_vuseleleka_v , xho_inventory:lexeme_uompi_n , xho_inventory:lexeme_isigulana_n , xho_inventory:lexeme_xhaxha_v , xho_inventory:lexeme_amakratsha_n , xho_inventory:lexeme_imiphini_n , xho_inventory:lexeme_singilisa_v , xho_inventory:lexeme_ikhuba_n , xho_inventory:lexeme_tekela_v , xho_inventory:lexeme_uboya_beseyibhokhwe_n , xho_inventory:lexeme_imigcantsi_n , xho_inventory:lexeme_xobu_v , xho_inventory:lexeme_diba_v , xho_inventory:lexeme_phandla_v , xho_inventory:lexeme_uphumlo_n , xho_inventory:lexeme_takatakisa_v , xho_inventory:lexeme_imikhiwane_n , xho_inventory:lexeme_phindel_emva_v , xho_inventory:lexeme_thothela_v , xho_inventory:lexeme_thalazela_v , xho_inventory:lexeme_izihloyihlo_n , xho_inventory:lexeme_ngomba_v , xho_inventory:lexeme_uphaliso_n , xho_inventory:lexeme_imikhuhlane_n , xho_inventory:lexeme_xhameka_v , xho_inventory:lexeme_ubuchazeka_n , xho_inventory:lexeme_iziphithiphithi_n , xho_inventory:lexeme_phetha_v , xho_inventory:lexeme_nkantaza_v , xho_inventory:lexeme_umhlawuleli_n , xho_inventory:lexeme_dedela_v , xho_inventory:lexeme_xweba_v , xho_inventory:lexeme_izandla_sokunene_n , xho_inventory:lexeme_thengisa_v , xho_inventory:lexeme_izibonakude_n , xho_inventory:lexeme_thantamisela_v , xho_inventory:lexeme_iiti_n , xho_inventory:lexeme_umkhethi_n , xho_inventory:lexeme_gudluza_v , xho_inventory:lexeme_isiphukuphuku_n , xho_inventory:lexeme_ubuphendulisekelo_n , xho_inventory:lexeme_hlohla_v , xho_inventory:lexeme_thelekeka_v , xho_inventory:lexeme_mosheka_v , xho_inventory:lexeme_xhelana_v , xho_inventory:lexeme_ihempe_n , xho_inventory:lexeme_amagqitha_n , xho_inventory:lexeme_dubha_v , xho_inventory:lexeme_isicici_n , xho_inventory:lexeme_umkruneko_n , xho_inventory:lexeme_didiza_v , xho_inventory:lexeme_iiguqulo_n , xho_inventory:lexeme_izidlele_n , xho_inventory:lexeme_dedelana_v , xho_inventory:lexeme_iposofisi_n , xho_inventory:lexeme_izandi_n , xho_inventory:lexeme_tyathe_v , xho_inventory:lexeme_umphathi_2_n , xho_inventory:lexeme_nciphisa_v , xho_inventory:lexeme_umphindo_2_n , xho_inventory:lexeme_izibetho_n , xho_inventory:lexeme_umkhandi_n , xho_inventory:lexeme_ikhepteyini_n , xho_inventory:lexeme_ikrexeza_n , xho_inventory:lexeme_dengezela_v , xho_inventory:lexeme_abakrozi_n , xho_inventory:lexeme_ucamagushelo_n , xho_inventory:lexeme_ipere_n , xho_inventory:lexeme_umphenduli_n , xho_inventory:lexeme_izikere_n , xho_inventory:lexeme_yana_v , xho_inventory:lexeme_amaphuzi_n , xho_inventory:lexeme_vasana_v , xho_inventory:lexeme_umbingeleli_n , xho_inventory:lexeme_iziphakathi_n , xho_inventory:lexeme_isikolobho_n , xho_inventory:lexeme_imihlaza_n , xho_inventory:lexeme_zinzisela_v , xho_inventory:lexeme_ifutha_n , xho_inventory:lexeme_sindisana_v , xho_inventory:lexeme_umboniseli_n , xho_inventory:lexeme_silela_v , xho_inventory:lexeme_izibili_n , xho_inventory:lexeme_yileka_v , xho_inventory:lexeme_iodolo_n , xho_inventory:lexeme_zekelela_v , xho_inventory:lexeme_umkhwa_n , xho_inventory:lexeme_isipholode_n , xho_inventory:lexeme_ikwepile_n , xho_inventory:lexeme_thunbusa_v , xho_inventory:lexeme_thelekelelisa_v , xho_inventory:lexeme_zwabha_v , xho_inventory:lexeme_umphafa_n , xho_inventory:lexeme_thozama_v , xho_inventory:lexeme_umphambili_n , xho_inventory:lexeme_inkolo_n , xho_inventory:lexeme_tsheca_v , xho_inventory:lexeme_dayiza__v , xho_inventory:lexeme_izibhadubhadu_n , xho_inventory:lexeme_iimfumba_n , xho_inventory:lexeme_xhomanela_v , xho_inventory:lexeme_tyatyamba_v , xho_inventory:lexeme_khawulelana_v , xho_inventory:lexeme_isazingqondo_n , xho_inventory:lexeme_amahomba_n , xho_inventory:lexeme_debeleza_v , xho_inventory:lexeme_ufipha_n , xho_inventory:lexeme_phanda_v , xho_inventory:lexeme_iklatshi_n , xho_inventory:lexeme_iziphako_2_n , xho_inventory:lexeme_amagwangwa_n , xho_inventory:lexeme_zuzisa_v , xho_inventory:lexeme_isiphelo_3_n , xho_inventory:lexeme_imiganto_n , xho_inventory:lexeme_icilitshe_n , xho_inventory:lexeme_thaphuzeka_v , xho_inventory:lexeme_xinezisa_v , xho_inventory:lexeme_nqwakaqha_v , xho_inventory:lexeme_milisa_v , xho_inventory:lexeme_qikaqika_v , xho_inventory:lexeme_iidinala_n , xho_inventory:lexeme_vumelana_v , xho_inventory:lexeme_amahlobo_n , xho_inventory:lexeme_gandelela_v , xho_inventory:lexeme_galeleka_v , xho_inventory:lexeme_imicandathambo_n , xho_inventory:lexeme_izaphuselana_n , xho_inventory:lexeme_abondli_n , xho_inventory:lexeme_izidabane_n , xho_inventory:lexeme_xhathisa_v , xho_inventory:lexeme_vambeka_v , xho_inventory:lexeme_zekeka_v , xho_inventory:lexeme_nyhwanyhwela_v , xho_inventory:lexeme_abaphathiswa_n , xho_inventory:lexeme_xuxuzelisa_v , xho_inventory:lexeme_umchele_n , xho_inventory:lexeme_izigodlo_n , xho_inventory:lexeme_tatshekela_v , xho_inventory:lexeme_iihafu_n , xho_inventory:lexeme_oophezu__komkhono_n , xho_inventory:lexeme_impakamo_n , xho_inventory:lexeme_ibhokhwe_n , xho_inventory:lexeme_nxanela_v , xho_inventory:lexeme_abaphathi_4_n , xho_inventory:lexeme_ulonwabo_n , xho_inventory:lexeme_xhorhana_v , xho_inventory:lexeme_amachibi_n , xho_inventory:lexeme_uceba_n , xho_inventory:lexeme_iiplani_yesakhiwo_n , xho_inventory:lexeme_ntinga_v , xho_inventory:lexeme_iphahlothi_n , xho_inventory:lexeme_isibonda_n , xho_inventory:lexeme_xekexisa_v , xho_inventory:lexeme_isicululwane_n , xho_inventory:lexeme_uqakalabhomali_n , xho_inventory:lexeme_sulana_v , xho_inventory:lexeme_iziphuhluphuhlu_2_n , xho_inventory:lexeme_mangalela_v , xho_inventory:lexeme_thukisela_v , xho_inventory:lexeme_oogxa_n , xho_inventory:lexeme_thontsiza_v , xho_inventory:lexeme_ukhuzo_n , xho_inventory:lexeme_dibisa_v , xho_inventory:lexeme_nqwema_v , xho_inventory:lexeme_amaphupharha_n , xho_inventory:lexeme_umjikelo_n , xho_inventory:lexeme_amagolomi_n , xho_inventory:lexeme_dlongoza_v , xho_inventory:lexeme_isikali_2_n , xho_inventory:lexeme_imiphunzisa_n , xho_inventory:lexeme_amacongo_n , xho_inventory:lexeme_umjingo_n , xho_inventory:lexeme_xhantaphela_v , xho_inventory:lexeme_nyanyeka_v , xho_inventory:lexeme_iDike_n , xho_inventory:lexeme_kroqoza_v , xho_inventory:lexeme_ukufa_n , xho_inventory:lexeme_imidlalo_n , xho_inventory:lexeme_iibhola_ekhatywayo_n , xho_inventory:lexeme_yelelana_v , xho_inventory:lexeme_imiphunzisa_3_n , xho_inventory:lexeme_ibhatyi_n , xho_inventory:lexeme_amaqakamba_n , xho_inventory:lexeme_umbinza_n , xho_inventory:lexeme_isalathandawo_n , xho_inventory:lexeme_amapayina_n , xho_inventory:lexeme_isicheme_n , xho_inventory:lexeme_xakathana_v , xho_inventory:lexeme_ukhoko_n , xho_inventory:lexeme_umfazi_n , xho_inventory:lexeme_qashana_v , xho_inventory:lexeme_ikeneptanki_n , xho_inventory:lexeme_imida_n , xho_inventory:lexeme_amakhaka_n , xho_inventory:lexeme_nqomfisa_v , xho_inventory:lexeme_vanyela_v , xho_inventory:lexeme_imigwegwelezo_n , xho_inventory:lexeme_iipakethe_n , xho_inventory:lexeme_iscithi_n , xho_inventory:lexeme_viva_v , xho_inventory:lexeme_oobhuti_n , xho_inventory:lexeme_isibothwana_n , xho_inventory:lexeme_dlamkisa_v , xho_inventory:lexeme_amaphundu_n , xho_inventory:lexeme_umkhemesti_n , xho_inventory:lexeme_ufuthiso_n , xho_inventory:lexeme_ibhombu_n , xho_inventory:lexeme_amademfu_n , xho_inventory:lexeme_ngqonga_v , xho_inventory:lexeme_ionti_n , xho_inventory:lexeme_swabululeka_v , xho_inventory:lexeme_umponyane_n , xho_inventory:lexeme_amagqaza_n , xho_inventory:lexeme_vuthululana_v , xho_inventory:lexeme_idonki_n , xho_inventory:lexeme_hlanza_v , xho_inventory:lexeme_ubucwecwe_n , xho_inventory:lexeme_nqola_v , xho_inventory:lexeme_dlathuka_v , xho_inventory:lexeme_abaqanduli_n , xho_inventory:lexeme_umphambo_n , xho_inventory:lexeme_krwitsha_v , xho_inventory:lexeme_isibhene_n , xho_inventory:lexeme_isiphendu_n , xho_inventory:lexeme_ipesika_n , xho_inventory:lexeme_nxwalana_v , xho_inventory:lexeme_tyakatyela_v , xho_inventory:lexeme_thabathela_v , xho_inventory:lexeme_susasusa_v , xho_inventory:lexeme_isiphehluphehlu_n , xho_inventory:lexeme_xhabasha_v , xho_inventory:lexeme_isidom_n , xho_inventory:lexeme_isiqanaqu_n , xho_inventory:lexeme_thontsiyane_v , xho_inventory:lexeme_vimbisa_v , xho_inventory:lexeme_inkunzi_yehashe_n , xho_inventory:lexeme_guqula_isimo_v , xho_inventory:lexeme_iichochoyi_n , xho_inventory:lexeme_abaKristu_n , xho_inventory:lexeme_izihendo_n , xho_inventory:lexeme_telisa_v , xho_inventory:lexeme_iphumlo_n , xho_inventory:lexeme_izibizo_n , xho_inventory:lexeme_ubilo_n , xho_inventory:lexeme_wula_v , xho_inventory:lexeme_xomolozisa_v , xho_inventory:lexeme_amadlebendlovu_n , xho_inventory:lexeme_iiqadantsube_n , xho_inventory:lexeme_amaduntso_2_n , xho_inventory:lexeme_sila_v , xho_inventory:lexeme_umcelu_n , xho_inventory:lexeme_thenela_v , xho_inventory:lexeme_zimaseka_v , xho_inventory:lexeme_umhlalaphantsi_n , xho_inventory:lexeme_mpompa_v , xho_inventory:lexeme_xinisa_v , xho_inventory:lexeme_umhloli_n , xho_inventory:lexeme_venqa_v , xho_inventory:lexeme_zalisekisa_v , xho_inventory:lexeme_xwesana_v , xho_inventory:lexeme_thefulela_v , xho_inventory:lexeme_iziphithiphithi_2_n , xho_inventory:lexeme_ipasi_n , xho_inventory:lexeme_nqonqozisa_v , xho_inventory:lexeme_uguqulo_n , xho_inventory:lexeme_izicuthungu_n , xho_inventory:lexeme_amaphala_n , xho_inventory:lexeme_isakhi_n , xho_inventory:lexeme_munca_v , xho_inventory:lexeme_vetana_v , xho_inventory:lexeme_vuthuluka_v , xho_inventory:lexeme_umgupe_n , xho_inventory:lexeme_tshawuza_v , xho_inventory:lexeme_qikaqikeka_v , xho_inventory:lexeme_uloyiso_n , xho_inventory:lexeme_yobisa_v , xho_inventory:lexeme_idondolo_n , xho_inventory:lexeme_xubayeleka_v , xho_inventory:lexeme_iziqaphulo_n , xho_inventory:lexeme_imibilini_n , xho_inventory:lexeme_isihlathi_n , xho_inventory:lexeme_iziefo_n , xho_inventory:lexeme_umomelezi_n , xho_inventory:lexeme_isipho_n , xho_inventory:lexeme_xokanisa_v , xho_inventory:lexeme_zimezana_v , xho_inventory:lexeme_isikhalazo_n , xho_inventory:lexeme_ihafu_n , xho_inventory:lexeme_thunukela_v , xho_inventory:lexeme_umgubo_n , xho_inventory:lexeme_delela_v , xho_inventory:lexeme_phatha_v , xho_inventory:lexeme_ihambo_n , xho_inventory:lexeme_imiphiliso_n , xho_inventory:lexeme_imiqalwa_n , xho_inventory:lexeme_amafutha_lesilonda_n , xho_inventory:lexeme_khonyuluka_v , xho_inventory:lexeme_izibulala_tyhefu_n , xho_inventory:lexeme_tyokelana_v , xho_inventory:lexeme_imihlolo_n , xho_inventory:lexeme_landa_v , xho_inventory:lexeme_amadwarha_n , xho_inventory:lexeme_amagoni_n , xho_inventory:lexeme_xhamla_v , xho_inventory:lexeme_isihlahla_n , xho_inventory:lexeme_ookrebe_n , xho_inventory:lexeme_iibhici_n , xho_inventory:lexeme_nyevula_v , xho_inventory:lexeme_izibambi_n , xho_inventory:lexeme_xekethwa_v , xho_inventory:lexeme_izicholo_n , xho_inventory:lexeme_iinkomo_ezingeluhlobo_n , xho_inventory:lexeme_uqalo_n , xho_inventory:lexeme_abapeyinti_n , xho_inventory:lexeme_umpheko_n , xho_inventory:lexeme_nqikela_v , xho_inventory:lexeme_thutheka_v , xho_inventory:lexeme_qelelana_v , xho_inventory:lexeme_ulwamvila_n , xho_inventory:lexeme_inyumoniya_n , xho_inventory:lexeme_miliseleka_v , xho_inventory:lexeme_ubhabhamo_2_n , xho_inventory:lexeme_xhumisa_v , xho_inventory:lexeme_iikhadi_n , xho_inventory:lexeme_thibelana_v , xho_inventory:lexeme_amahlahla_n , xho_inventory:lexeme_umhongolo_n , xho_inventory:lexeme_umkrekrethi_n , xho_inventory:lexeme_ukrozo_n , xho_inventory:lexeme_umphiliswa_n , xho_inventory:lexeme_ooduntsuduntsu_n , xho_inventory:lexeme_abachweli_n , xho_inventory:lexeme_isiphako_n , xho_inventory:lexeme_nyasha_v , xho_inventory:lexeme_isiduli_3_n , xho_inventory:lexeme_ipoma_n , xho_inventory:lexeme_zibulela_v , xho_inventory:lexeme_iziduli_2_n , xho_inventory:lexeme_amakroba_n , xho_inventory:lexeme_ufudo_n , xho_inventory:lexeme_xwii_v , xho_inventory:lexeme_ububingelelo_n , xho_inventory:lexeme_iqambi_n , xho_inventory:lexeme_iimbaliso_n , xho_inventory:lexeme_dinisa_v , xho_inventory:lexeme_isihlangu_n , xho_inventory:lexeme_thandeka_v , xho_inventory:lexeme_dyobha_v , xho_inventory:lexeme_zondelela_v , xho_inventory:lexeme_iihlozingo_n , xho_inventory:lexeme_namathela_v , xho_inventory:lexeme_wuthisa_v , xho_inventory:lexeme_tyefezeka_v , xho_inventory:lexeme_imibiyo_n , xho_inventory:lexeme_joja_v , xho_inventory:lexeme_velana_v , xho_inventory:lexeme_zala_v , xho_inventory:lexeme_isiphimiso_n , xho_inventory:lexeme_uloyikiso_n , xho_inventory:lexeme_isifo_sephepha_n , xho_inventory:lexeme_amakhulu_n , xho_inventory:lexeme_umqabaqaba_n , xho_inventory:lexeme_xhabashela_v , xho_inventory:lexeme_xhokonxa_v , xho_inventory:lexeme_amachathaza_n , xho_inventory:lexeme_nyobulula_v , xho_inventory:lexeme_iiphawu_2_n , xho_inventory:lexeme_dandadalazisana__v , xho_inventory:lexeme_izomelezo_n , xho_inventory:lexeme_xikixeka_v , xho_inventory:lexeme_xhesha_v , xho_inventory:lexeme_tswina_v , xho_inventory:lexeme_iipesenti_n , xho_inventory:lexeme_iphoba_2_n , xho_inventory:lexeme_xoxisisa_v , xho_inventory:lexeme_yola_v , xho_inventory:lexeme_xwilana_v , xho_inventory:lexeme_vuya_v , xho_inventory:lexeme_imikhwitsi_n , xho_inventory:lexeme_izikhombisi_n , xho_inventory:lexeme_tebelezela_v , xho_inventory:lexeme_izikhitshane_n , xho_inventory:lexeme_tamnda_v , xho_inventory:lexeme_phingilelana_v , xho_inventory:lexeme_tsheva_v , xho_inventory:lexeme_xakaniseka_v , xho_inventory:lexeme_amagwilitha_n , xho_inventory:lexeme_talaza_v , xho_inventory:lexeme_amagcudu_n , xho_inventory:lexeme_umphungulo_n , xho_inventory:lexeme_vala_v , xho_inventory:lexeme_abagcinisihlalo_n , xho_inventory:lexeme_linda_v , xho_inventory:lexeme_thontiseka_v , xho_inventory:lexeme_ifandesi_n , xho_inventory:lexeme_nyongoba_v , xho_inventory:lexeme_vumbulula_v , xho_inventory:lexeme_thokomba_v , xho_inventory:lexeme_isankwintya_n , xho_inventory:lexeme_igcwizi_n , xho_inventory:lexeme_umphunzisa_3_n , xho_inventory:lexeme_amagada_n , xho_inventory:lexeme_imichamo_n , xho_inventory:lexeme_iihabulusaka_n , xho_inventory:lexeme_dingeka_v , xho_inventory:lexeme_umbilo_n , xho_inventory:lexeme_umqa_n , xho_inventory:lexeme_imihlwenga_n , xho_inventory:lexeme_xokelelana_v , xho_inventory:lexeme_gangqa_v , xho_inventory:lexeme_amaqagu_n , xho_inventory:lexeme_abafo_n , xho_inventory:lexeme_monxoza_v , xho_inventory:lexeme_amahlathi_n , xho_inventory:lexeme_xinga_v , xho_inventory:lexeme_khumka_v , xho_inventory:lexeme_amagoqo_n , xho_inventory:lexeme_amagwiba_n , xho_inventory:lexeme_iibrukhwe_n , xho_inventory:lexeme_zamazamisa_v , xho_inventory:lexeme_uhluzo_n , xho_inventory:lexeme_umfana_n , xho_inventory:lexeme_isiphelo_n , xho_inventory:lexeme_zotha_v , xho_inventory:lexeme_imidoni_n , xho_inventory:lexeme_umongo_n , xho_inventory:lexeme_imihlunguthi_n , xho_inventory:lexeme_amakhoboka_n , xho_inventory:lexeme_misela_v , xho_inventory:lexeme_umkhululi_n , xho_inventory:lexeme_iphethelo_n , xho_inventory:lexeme_amaqabane_elinkantazayo_n , xho_inventory:lexeme_umpu_n , xho_inventory:lexeme_simelelisa_v , xho_inventory:lexeme_xelela_v , xho_inventory:lexeme_ibande_n , xho_inventory:lexeme_isikofu_2_n , xho_inventory:lexeme_umphathiswa_2_n , xho_inventory:lexeme_isenzisi_n , xho_inventory:lexeme_amabhastile_n , xho_inventory:lexeme_ukumkanikazi_n , xho_inventory:lexeme_oojejana_n , xho_inventory:lexeme_tenxa_v , xho_inventory:lexeme_ntshwa_v , xho_inventory:lexeme_uchulumanco_n , xho_inventory:lexeme_qondisisa_v , xho_inventory:lexeme_thontsa_v , xho_inventory:lexeme_xhathaphala_v , xho_inventory:lexeme_umhambi_n , xho_inventory:lexeme_thululeka_v , xho_inventory:lexeme_suleka_v , xho_inventory:lexeme_ababukeli_n , xho_inventory:lexeme_thandabuzisa_v , xho_inventory:lexeme_isiqandeliso_n , xho_inventory:lexeme_tshunqutshunqula_v , xho_inventory:lexeme_ihodi_n , xho_inventory:lexeme_tyeka_v , xho_inventory:lexeme_dyumpu_v , xho_inventory:lexeme_isidlabantu_n , xho_inventory:lexeme_amajwabi_n , xho_inventory:lexeme_amakhubalo_labadlezana_n , xho_inventory:lexeme_iinkonzo_n , xho_inventory:lexeme_amakhandlela_n , xho_inventory:lexeme_umgama_n , xho_inventory:lexeme_tyaluselisa_v , xho_inventory:lexeme_umphanzi_2_n , xho_inventory:lexeme_imiqangazani_n , xho_inventory:lexeme_tsaleka_v , xho_inventory:lexeme_tyaluselela_v , xho_inventory:lexeme_isiduli_n , xho_inventory:lexeme_sunduzeka_v , xho_inventory:lexeme_dipha_v , xho_inventory:lexeme_izicakadi_n , xho_inventory:lexeme_ikhi_n , xho_inventory:lexeme_ichebesha_n , xho_inventory:lexeme_dineka_v , xho_inventory:lexeme_iziqambo_n , xho_inventory:lexeme_yaphulela_v , xho_inventory:lexeme_isiqamangelo_n , xho_inventory:lexeme_imihlinzanyathi_n , xho_inventory:lexeme_ibhawuthi_n , xho_inventory:lexeme_tyofozisa_v , xho_inventory:lexeme_ubani_n , xho_inventory:lexeme_umcondo_n , xho_inventory:lexeme_thwasa_v , xho_inventory:lexeme_subeka_v , xho_inventory:lexeme_tshwela_v , xho_inventory:lexeme_ibali_2_n , xho_inventory:lexeme_ihabahaba_n , xho_inventory:lexeme_nyakama_v , xho_inventory:lexeme_sindanisa_v , xho_inventory:lexeme_thalathalaza_v , xho_inventory:lexeme_yaphulisa_v , xho_inventory:lexeme_amabandla_3_n , xho_inventory:lexeme_ncothula_v , xho_inventory:lexeme_umkhohlisi_n , xho_inventory:lexeme_amahlosi_n , xho_inventory:lexeme_xhimfiza_v , xho_inventory:lexeme_igqomogqomo_n , xho_inventory:lexeme_uphindezelo_n , xho_inventory:lexeme_sukasukeka_v , xho_inventory:lexeme_umdaniso_n , xho_inventory:lexeme_ubugwenxa_n , xho_inventory:lexeme_ubuKristu_n , xho_inventory:lexeme_tywabazisa_v , xho_inventory:lexeme_nyatshaza_v , xho_inventory:lexeme_xhoxhisa_v , xho_inventory:lexeme_umfuyi_n , xho_inventory:lexeme_xhela_v , xho_inventory:lexeme_qhiza_v , xho_inventory:lexeme_nqikeka_v , xho_inventory:lexeme_simelana_v , xho_inventory:lexeme_umkhonzi_n , xho_inventory:lexeme_vambana_v , xho_inventory:lexeme_icwem_n , xho_inventory:lexeme_ibanga_n , xho_inventory:lexeme_iziqalekiso_n , xho_inventory:lexeme_iidompase_n , xho_inventory:lexeme_thweza_v , xho_inventory:lexeme_iziphendulo_n , xho_inventory:lexeme_sinekisa_v , xho_inventory:lexeme_dideka_v , xho_inventory:lexeme_sukula_v , xho_inventory:lexeme_loba_v , xho_inventory:lexeme_yalaza_v , xho_inventory:lexeme_singathisa_v , xho_inventory:lexeme_qoqa_v , xho_inventory:lexeme_isichazi_magama_n , xho_inventory:lexeme_tywabazela_v , xho_inventory:lexeme_ipoqa_n , xho_inventory:lexeme_izibonakakhulu_n , xho_inventory:lexeme_sukumelana_v , xho_inventory:lexeme_umjojozi_n , xho_inventory:lexeme_ikampu_n , xho_inventory:lexeme_ababanjwa_n , xho_inventory:lexeme_vuselela_v , xho_inventory:lexeme_tyeneneza_v , xho_inventory:lexeme_amabhaku_n , xho_inventory:lexeme_xhaphaxhapha_v , xho_inventory:lexeme_ngqinga_v , xho_inventory:lexeme_amagumasholo_n , xho_inventory:lexeme_nyebeleza_v , xho_inventory:lexeme_amahotyazana_n , xho_inventory:lexeme_umoki_n , xho_inventory:lexeme_iinkunzana_n , xho_inventory:lexeme_amabhala_n , xho_inventory:lexeme_dlundlu_v , xho_inventory:lexeme_isigwedla_n , xho_inventory:lexeme_imicuco_n , xho_inventory:lexeme_imikhehlekhehle_n , xho_inventory:lexeme_umphindezeli_n , xho_inventory:lexeme_jonga_v , xho_inventory:lexeme_ihabile_n , xho_inventory:lexeme_izabonkolo_n , xho_inventory:lexeme_imihlebe_n , xho_inventory:lexeme_ikonsathi_n , xho_inventory:lexeme_xiki_xiki_v , xho_inventory:lexeme_zingelezana_v , xho_inventory:lexeme_vakasha_v , xho_inventory:lexeme_amaphuthi_2_n , xho_inventory:lexeme_icebiso_n , xho_inventory:lexeme_iikani_n , xho_inventory:lexeme_ntsuntaza_v , xho_inventory:lexeme_dastisha_v , xho_inventory:lexeme_ichebe_n , xho_inventory:lexeme_amakhala_2_n , xho_inventory:lexeme_amagogogo_n , xho_inventory:lexeme_qhala_v , xho_inventory:lexeme_ubukomanisi_n , xho_inventory:lexeme_uqadantsube_n , xho_inventory:lexeme_yeketheka_v , xho_inventory:lexeme_xolisa_v , xho_inventory:lexeme_umdisipile_n , xho_inventory:lexeme_vatshulisa_v , xho_inventory:lexeme_izihikahika_n , xho_inventory:lexeme_umduma_4_n , xho_inventory:lexeme_iphukutsha_n , xho_inventory:lexeme_veta_v , xho_inventory:lexeme_gexa_v , xho_inventory:lexeme_gaqaza_v , xho_inventory:lexeme_vuthululisa_v , xho_inventory:lexeme_ubhici_n , xho_inventory:lexeme_icebetshu_n , xho_inventory:lexeme_zindaba_v , xho_inventory:lexeme_upapasho_n , xho_inventory:lexeme_isihukuhuku_n , xho_inventory:lexeme_imfihlo_n , xho_inventory:lexeme_zuzana_v , xho_inventory:lexeme_xobuleka_v , xho_inventory:lexeme_gcuntsa_v , xho_inventory:lexeme_igosa_lonyulo_n , xho_inventory:lexeme_dlubhula_v , xho_inventory:lexeme_sinekela_v , xho_inventory:lexeme_nyovula_v , xho_inventory:lexeme_idinala_n , xho_inventory:lexeme_umbinza_2_n , xho_inventory:lexeme_izidunge_n , xho_inventory:lexeme_nqaba_v , xho_inventory:lexeme_ubukrwala_n , xho_inventory:lexeme_ubulingwa_n , xho_inventory:lexeme_ikoyi_n , xho_inventory:lexeme_xuku_v , xho_inventory:lexeme_shukuzwa_v , xho_inventory:lexeme_iimfuyo_n , xho_inventory:lexeme_phanya_v , xho_inventory:lexeme_vuzisa_v , xho_inventory:lexeme_igqirha_n , xho_inventory:lexeme_tywakuza_v , xho_inventory:lexeme_tyabukela_v , xho_inventory:lexeme_izicelo_n , xho_inventory:lexeme_isichwe_n , xho_inventory:lexeme_xoza_v , xho_inventory:lexeme_sinda_v , xho_inventory:lexeme_ihobe_n , xho_inventory:lexeme_iziphika_n , xho_inventory:lexeme_ibhasi_n , xho_inventory:lexeme_umGungundlovu_n , xho_inventory:lexeme_xikixana_v , xho_inventory:lexeme_icegceya_n , xho_inventory:lexeme_xozeka_v , xho_inventory:lexeme_imicwangele_n , xho_inventory:lexeme_ububi_2_n , xho_inventory:lexeme_yeka_v , xho_inventory:lexeme_nyathelela_v , xho_inventory:lexeme_ipayina_2_n , xho_inventory:lexeme_thandabuzela_v , xho_inventory:lexeme_isiboniso_n , xho_inventory:lexeme_isiprofeto_n , xho_inventory:lexeme_isicholo_2_n , xho_inventory:lexeme_izikrelemnqa_n , xho_inventory:lexeme_izakhono_n , xho_inventory:lexeme_abaguli_n , xho_inventory:lexeme_iigwangxe_n , xho_inventory:lexeme_imibinza_2_n , xho_inventory:lexeme_xakanisana_v , xho_inventory:lexeme_yengezelisa_v , xho_inventory:lexeme_ikhitshi_n , xho_inventory:lexeme_imikhwa_n , xho_inventory:lexeme_umphambanisi_n , xho_inventory:lexeme_thuthezeleka_v , xho_inventory:lexeme_isaqhwithi_n , xho_inventory:lexeme_oodakada_n , xho_inventory:lexeme_menywa_v , xho_inventory:lexeme_amadolo_n , xho_inventory:lexeme_uboni_n , xho_inventory:lexeme_phumza_v , xho_inventory:lexeme_isicimi_n , xho_inventory:lexeme_vutha_v , xho_inventory:lexeme_nwaya_v , xho_inventory:lexeme_thintela_v , xho_inventory:lexeme_xharhazela_v , xho_inventory:lexeme_umpitsi_2_n , xho_inventory:lexeme_dlathula_v , xho_inventory:lexeme_isichasi_n , xho_inventory:lexeme_xhuzukela_v , xho_inventory:lexeme_zekazeka_v , xho_inventory:lexeme_imikisiso_n , xho_inventory:lexeme_idiza_n , xho_inventory:lexeme_iqamba_n , xho_inventory:lexeme_yathazelisa_v , xho_inventory:lexeme_ukroto_n , xho_inventory:lexeme_nxwema_v , xho_inventory:lexeme_imicondo_n , xho_inventory:lexeme_amagqange_n , xho_inventory:lexeme_abahloli_n , xho_inventory:lexeme_thothongisa_v , xho_inventory:lexeme_imihlwehlwe_n , xho_inventory:lexeme_nqunyanyiswa_v , xho_inventory:lexeme_vandisa_v , xho_inventory:lexeme_thuntubezana_v , xho_inventory:lexeme_muncuka_v , xho_inventory:lexeme_ubani_bani_n , xho_inventory:lexeme_isangco_n , xho_inventory:lexeme_izibhozo_n , xho_inventory:lexeme_thintisa_v , xho_inventory:lexeme_iharika_n , xho_inventory:lexeme_ifunxagazi_n , xho_inventory:lexeme_zingca_v , xho_inventory:lexeme_isibingelelo_n , xho_inventory:lexeme_izikhewu_n , xho_inventory:lexeme_iiphothe_n , xho_inventory:lexeme_nyathela_ngobhontsi_v , xho_inventory:lexeme_amagxulusha_n , xho_inventory:lexeme_vimbela_v , xho_inventory:lexeme_ubuko_n , xho_inventory:lexeme_iikoyi_n , xho_inventory:lexeme_iipalanga_n , xho_inventory:lexeme_gingca_v , xho_inventory:lexeme_yuculela_v , xho_inventory:lexeme_phinyana_v , xho_inventory:lexeme_xoxiseka_v , xho_inventory:lexeme_khenkcezisa_v , xho_inventory:lexeme_xathuleka_v , xho_inventory:lexeme_nisela_v , xho_inventory:lexeme_imiphanda_n , xho_inventory:lexeme_nquleka_v , xho_inventory:lexeme_vukelana_v , xho_inventory:lexeme_isichazi_soqobo_n , xho_inventory:lexeme_iibranti_n , xho_inventory:lexeme_izicatshulwa_n , xho_inventory:lexeme_thuleka_v , xho_inventory:lexeme_imiphafa_n , xho_inventory:lexeme_ikhawu_n , xho_inventory:lexeme_iidazini_n , xho_inventory:lexeme_thsulela_v , xho_inventory:lexeme_dilizela_v , xho_inventory:lexeme_thandelisa_v , xho_inventory:lexeme_hlatywa_v , xho_inventory:lexeme_iipesika_n , xho_inventory:lexeme_thumbuza_v , xho_inventory:lexeme_umgawuli_n , xho_inventory:lexeme_imifino_n , xho_inventory:lexeme_thathisa_v , xho_inventory:lexeme_munamuna_v , xho_inventory:lexeme_abadlali_manqindi_n , xho_inventory:lexeme_umhlangela_n , xho_inventory:lexeme_ntsokotha_v , xho_inventory:lexeme_umkracaca_n , xho_inventory:lexeme_isidibi_n , xho_inventory:lexeme_iblakfesi_n , xho_inventory:lexeme_iziphongo_n , xho_inventory:lexeme_imikhomiso_n , xho_inventory:lexeme_thetha_v , xho_inventory:lexeme_aboji_n , xho_inventory:lexeme_thantasisa_v , xho_inventory:lexeme_umbingelelo_n , xho_inventory:lexeme_isandyondyo_n , xho_inventory:lexeme_thunda_v , xho_inventory:lexeme_sweleka_v , xho_inventory:lexeme_vumbululisa_v , xho_inventory:lexeme_tyambalaleka_v , xho_inventory:lexeme_ipuluwa_n , xho_inventory:lexeme_uhlingu_n , xho_inventory:lexeme_imihongolo_n , xho_inventory:lexeme_umbengo_n , xho_inventory:lexeme_vangelela_v , xho_inventory:lexeme_ukuhlaziya_n , xho_inventory:lexeme_umkro_n , xho_inventory:lexeme_phanyaza_v , xho_inventory:lexeme_umdlalo_manqindi_n , xho_inventory:lexeme_igxabeka_n , xho_inventory:lexeme_ukubila_n , xho_inventory:lexeme_thathela_v , xho_inventory:lexeme_vatha_v , xho_inventory:lexeme_sikeka_v , xho_inventory:lexeme_umfelwa_n , xho_inventory:lexeme_ziphuthuma_v , xho_inventory:lexeme_amehlo_n , xho_inventory:lexeme_iioli_n , xho_inventory:lexeme_izichwelo_n , xho_inventory:lexeme_xezelana_v , xho_inventory:lexeme_ityutyuva_n , xho_inventory:lexeme_umponyane_2_n , xho_inventory:lexeme_khanyisa_v , xho_inventory:lexeme_uphanzo_ndaba_n , xho_inventory:lexeme__v , xho_inventory:lexeme_iibhotile_n , xho_inventory:lexeme_igqesha_n , xho_inventory:lexeme_uphindo_n , xho_inventory:lexeme_isikrabaso_n , xho_inventory:lexeme_umongikazi_2_n , xho_inventory:lexeme_ja_v , xho_inventory:lexeme_thaphuluzela_v , xho_inventory:lexeme_amabhunga_n , xho_inventory:lexeme_diwaza_v , xho_inventory:lexeme_talatalasa_v , xho_inventory:lexeme_udengo_n , xho_inventory:lexeme_iziganga_n , xho_inventory:lexeme_uphengululo_n , xho_inventory:lexeme_thuthula_v , xho_inventory:lexeme_izikhinci_n , xho_inventory:lexeme_amacwili_n , xho_inventory:lexeme_xoliseka_v , xho_inventory:lexeme_imikhunyu_n , xho_inventory:lexeme_impunde_n , xho_inventory:lexeme_imidliwo_n , xho_inventory:lexeme_iidesika_n , xho_inventory:lexeme_umhlaza_n , xho_inventory:lexeme_thana_v , xho_inventory:lexeme_iziphambatho_2_n , xho_inventory:lexeme_umbongo_n , xho_inventory:lexeme_ityhefu_n , xho_inventory:lexeme_dlavula_v , xho_inventory:lexeme_thuka_v , xho_inventory:lexeme_hlokoma_v , xho_inventory:lexeme_ikwakwini_n , xho_inventory:lexeme_amagwada_n , xho_inventory:lexeme_ubuka_2_n , xho_inventory:lexeme_amajelo_n , xho_inventory:lexeme_isidlwambendlu_n , xho_inventory:lexeme_abondliwa_n , xho_inventory:lexeme_lithayara_n , xho_inventory:lexeme_indlela_n , xho_inventory:lexeme_vumana_v , xho_inventory:lexeme_thsulisa_v , xho_inventory:lexeme_amaqakatha_n , xho_inventory:lexeme_ncamathela_v , xho_inventory:lexeme_icikilitshi_n , xho_inventory:lexeme_imiguquguqulo_n , xho_inventory:lexeme_nyhwebeleka_v , xho_inventory:lexeme_umbondi_n , xho_inventory:lexeme_xilongeka_v , xho_inventory:lexeme_isidlele_n , xho_inventory:lexeme_imikro_n , xho_inventory:lexeme_uhlabamanzi_n , xho_inventory:lexeme_igobhoza_n , xho_inventory:lexeme_isifuba_n , xho_inventory:lexeme_iziphothophotho_n , xho_inventory:lexeme_xhoxhela_v , xho_inventory:lexeme_dubhuka_v , xho_inventory:lexeme_udini_n , xho_inventory:lexeme_ibhula_n , xho_inventory:lexeme_umpostile_n , xho_inventory:lexeme_dedisa_v , xho_inventory:lexeme_nwenwa_v , xho_inventory:lexeme_thiyana_v , xho_inventory:lexeme_umbuzi_n , xho_inventory:lexeme_isiphothe_2_n , xho_inventory:lexeme_xomekeleleka_v , xho_inventory:lexeme_iimbuyiselo_n , xho_inventory:lexeme_tyofozela_v , xho_inventory:lexeme_ikwedini_n , xho_inventory:lexeme_yuculisa_v , xho_inventory:lexeme_phambela_v , xho_inventory:lexeme_tywinisa_v , xho_inventory:lexeme_izibiyeli_n , xho_inventory:lexeme_igazi_n , xho_inventory:lexeme_oophezu_komkhono_n , xho_inventory:lexeme_imigupe_n , xho_inventory:lexeme_qolonqa_v , xho_inventory:lexeme_khuhla_v , xho_inventory:lexeme_imiphithi_n , xho_inventory:lexeme_imihlola_n , xho_inventory:lexeme_vuthuza_v , xho_inventory:lexeme_iziphephetho_n , xho_inventory:lexeme_umgqithi_n , xho_inventory:lexeme_iipenlothe_n , xho_inventory:lexeme_thintilizeka_v , xho_inventory:lexeme_tyabukisa_v , xho_inventory:lexeme_khenqeza_v , xho_inventory:lexeme_moshela_v , xho_inventory:lexeme_thothongela_v , xho_inventory:lexeme_umcinezeli_n , xho_inventory:lexeme_isikhwasilima_n , xho_inventory:lexeme_tywatyushela_v , xho_inventory:lexeme_izihlokomiso_n , xho_inventory:lexeme_xhoma_v , xho_inventory:lexeme_tyabekana_v , xho_inventory:lexeme_iphaphu_n , xho_inventory:lexeme_izibetho_2_n , xho_inventory:lexeme_amapolisa_n , xho_inventory:lexeme_umphathwa_n , xho_inventory:lexeme_yilela_v , xho_inventory:lexeme_ikholwa_n , xho_inventory:lexeme_imoki_n , xho_inventory:lexeme_iqanda_n , xho_inventory:lexeme_iphuthi_3_n , xho_inventory:lexeme_imiphahla_2_n , xho_inventory:lexeme_thelekisisa_v , xho_inventory:lexeme_iiplayazi_n , xho_inventory:lexeme_ihlaba_n , xho_inventory:lexeme_oophunguphungu_n , xho_inventory:lexeme_umgoqo_n , xho_inventory:lexeme_suduka_v , xho_inventory:lexeme_ipepile_n , xho_inventory:lexeme_xokozela_v , xho_inventory:lexeme_xhimfeka_v , xho_inventory:lexeme_ngungama_v , xho_inventory:lexeme_xikiliza_v , xho_inventory:lexeme_iikroto_n , xho_inventory:lexeme_ugxuphugxuphu_n , xho_inventory:lexeme_tshize_v , xho_inventory:lexeme_ooqaqane_n , xho_inventory:lexeme_abagonyameli_n , xho_inventory:lexeme_zekisa_v , xho_inventory:lexeme_ibrorho_n , xho_inventory:lexeme_thumeka_v , xho_inventory:lexeme_ziblowu_n , xho_inventory:lexeme_sadusaduka_v , xho_inventory:lexeme_xhesheka_v , xho_inventory:lexeme_oobani_n , xho_inventory:lexeme_ibhada_n , xho_inventory:lexeme_amabele_n , xho_inventory:lexeme_ubuhlwempu_n , xho_inventory:lexeme_ookhandampondwe_n , xho_inventory:lexeme_nyamezela_v , xho_inventory:lexeme_iicawa_n , xho_inventory:lexeme_votisa_v , xho_inventory:lexeme_uKristu_n , xho_inventory:lexeme_ubuhlanga_n , xho_inventory:lexeme_abongikazi_2_n , xho_inventory:lexeme_tsweba_v , xho_inventory:lexeme_amakhalipha_n , xho_inventory:lexeme_iimpandla_n , xho_inventory:lexeme_yilisa_v , xho_inventory:lexeme_iierityisi_n , xho_inventory:lexeme_ababoni_n , xho_inventory:lexeme_uphoyiyana_n , xho_inventory:lexeme_valela_v , xho_inventory:lexeme_thengela_v , xho_inventory:lexeme_thwasha_v , xho_inventory:lexeme_thuthulisa_v , xho_inventory:lexeme_thelevayiza_v , xho_inventory:lexeme_ikhohlo_n , xho_inventory:lexeme_isiqalaba_2_n , xho_inventory:lexeme_iibutho_n , xho_inventory:lexeme_thanga_v , xho_inventory:lexeme_umkhunyu_n , xho_inventory:lexeme_ikusasa_n , xho_inventory:lexeme_khonkxa_v , xho_inventory:lexeme_idrowa_n , xho_inventory:lexeme_izicheku_n , xho_inventory:lexeme_nyamalala_v , xho_inventory:lexeme_ubuhle_n , xho_inventory:lexeme_iiodolo_n , xho_inventory:lexeme_imikrwelo_n , xho_inventory:lexeme_ikankala_n , xho_inventory:lexeme_iziqabuli_n , xho_inventory:lexeme_ntantazela_v , xho_inventory:lexeme_ububende_n , xho_inventory:lexeme_umchamo_n , xho_inventory:lexeme_xengaxengisa_v , xho_inventory:lexeme_valisa_v , xho_inventory:lexeme_ikhoma_n , xho_inventory:lexeme_xhorha_v , xho_inventory:lexeme_izichwe_n , xho_inventory:lexeme_iidwangudwangu_n , xho_inventory:lexeme_yaleka_v , xho_inventory:lexeme_iiplam_n , xho_inventory:lexeme_iihagu_n , xho_inventory:lexeme_imibindisiso_n , xho_inventory:lexeme_imibongo_n , xho_inventory:lexeme_takatakeka_v , xho_inventory:lexeme_thelekisela_v , xho_inventory:lexeme_uphumzo_n , xho_inventory:lexeme_dludla_v , xho_inventory:lexeme_thantamiseka_v , xho_inventory:lexeme_thakathana_v , xho_inventory:lexeme_iklasi_n , xho_inventory:lexeme_iqalaqala_n , xho_inventory:lexeme_xhama_v , xho_inventory:lexeme_vumbela_v , xho_inventory:lexeme_xelengeka_v , xho_inventory:lexeme_thelekelela_v , xho_inventory:lexeme_sileka_v , xho_inventory:lexeme_isikrapulo_n , xho_inventory:lexeme_iziphompolo_2_n , xho_inventory:lexeme_yelana_v , xho_inventory:lexeme_abachebi_n , xho_inventory:lexeme_isiphukuphuku_2_n , xho_inventory:lexeme_nxaphisa_v , xho_inventory:lexeme_ibutho_n , xho_inventory:lexeme_pholela_v , xho_inventory:lexeme_ichiza_n , xho_inventory:lexeme_iimbewu_n , xho_inventory:lexeme_sundusunduzisana_v , xho_inventory:lexeme_igwiba_n , xho_inventory:lexeme_isipheka_n , xho_inventory:lexeme_amaqaqa_3_n , xho_inventory:lexeme_umcamagushi_n , xho_inventory:lexeme_thingathingazelana_v , xho_inventory:lexeme_nyamalaza_v , xho_inventory:lexeme_ntlontlozela_v , xho_inventory:lexeme_xhuzulisa_v , xho_inventory:lexeme_tyokelela_v , xho_inventory:lexeme_mhokamhokana_v , xho_inventory:lexeme_thuthulela_v , xho_inventory:lexeme_umdlalo_n , xho_inventory:lexeme_umkhomiso_n , xho_inventory:lexeme_susisa_v , xho_inventory:lexeme_ubuphakathi_n , xho_inventory:lexeme_isihlanganisi_n , xho_inventory:lexeme_thantasela_v , xho_inventory:lexeme_ukholo_n , xho_inventory:lexeme_khameka_v , xho_inventory:lexeme_vumbisa_v , xho_inventory:lexeme_iifriji_n , xho_inventory:lexeme_thozamisa_v , xho_inventory:lexeme_dastishana_v , xho_inventory:lexeme_izicisho_n , xho_inventory:lexeme_abaguquki_n , xho_inventory:lexeme_dumela__v , xho_inventory:lexeme_iikeyiki_n , xho_inventory:lexeme_igobo_n , xho_inventory:lexeme_tarhuzisisa_v , xho_inventory:lexeme_ikaliko_n , xho_inventory:lexeme_izikhululelo_n , xho_inventory:lexeme_icowa_n , xho_inventory:lexeme_amaphiko_n , xho_inventory:lexeme_ingqwebo_n , xho_inventory:lexeme_isiphoso_2_n , xho_inventory:lexeme_izicinezelelo_n , xho_inventory:lexeme_idada_n , xho_inventory:lexeme_iphuphu_n , xho_inventory:lexeme_imijingo_n , xho_inventory:lexeme_ababandezeli_n , xho_inventory:lexeme_imikracaca_n , xho_inventory:lexeme_theneka_v , xho_inventory:lexeme_vavisa_v , xho_inventory:lexeme_yobeka_v , xho_inventory:lexeme_abakhandi_n , xho_inventory:lexeme_tyokelisa_v , xho_inventory:lexeme_iziphuhluphuhlu_n , xho_inventory:lexeme_jijithekisa_v , xho_inventory:lexeme_umdliwo_n , xho_inventory:lexeme_zisela_v , xho_inventory:lexeme_iijiti_n , xho_inventory:lexeme_imiphongolo_2_n , xho_inventory:lexeme_igqwirha_n , xho_inventory:lexeme_nqoma_v , xho_inventory:lexeme_yalula_v , xho_inventory:lexeme_oogagasisi_n , xho_inventory:lexeme_thantalaza_v , xho_inventory:lexeme_thantatha_v , xho_inventory:lexeme_umohlwayo_n , xho_inventory:lexeme_thingazela_v , xho_inventory:lexeme_thintithela_v , xho_inventory:lexeme_ibhanti_2_n , xho_inventory:lexeme_iphanyazo_n , xho_inventory:lexeme_rheletya_v , xho_inventory:lexeme_umbundane_n , xho_inventory:lexeme_amacilitshe_n , xho_inventory:lexeme_iziduli_n , xho_inventory:lexeme_ugovane_n , xho_inventory:lexeme_tendana_v , xho_inventory:lexeme_isichebo_n , xho_inventory:lexeme_iBhaca_n , xho_inventory:lexeme_ikhoba_n , xho_inventory:lexeme_izibhidi_n , xho_inventory:lexeme_xinzelelisa_v , xho_inventory:lexeme_umosi_n , xho_inventory:lexeme_ijiti_n , xho_inventory:lexeme_zekela_v , xho_inventory:lexeme_izicakathi_n , xho_inventory:lexeme_iPasika_n , xho_inventory:lexeme_isiphundlaphundla_n , xho_inventory:lexeme_isigaba_n , xho_inventory:lexeme_iikliniki_n , xho_inventory:lexeme_thubeleza_v , xho_inventory:lexeme_isiqalelo_n , xho_inventory:lexeme_tshula_v , xho_inventory:lexeme_ntshwenya_v , xho_inventory:lexeme_dakwa_v , xho_inventory:lexeme_iijenali_n , xho_inventory:lexeme_xhuma_v , xho_inventory:lexeme_ikhubalo_labadlezana_n , xho_inventory:lexeme_ihlamvu_n , xho_inventory:lexeme_umphezulu_n , xho_inventory:lexeme_vuthulukisa_v , xho_inventory:lexeme_umbhoxo_n , xho_inventory:lexeme_umombelisi_n , xho_inventory:lexeme_isiefi_n , xho_inventory:lexeme_qamela_v , xho_inventory:lexeme_tarhuzisa_v , xho_inventory:lexeme_ugaga_3_n , xho_inventory:lexeme_amadlisidudu_n , xho_inventory:lexeme_izigodo_n , xho_inventory:lexeme_uboya_2_n , xho_inventory:lexeme_simeleleka_v , xho_inventory:lexeme_votela_v , xho_inventory:lexeme_umfo_n , xho_inventory:lexeme_daruleka_v , xho_inventory:lexeme_thunga_v , xho_inventory:lexeme_isiqaphulo_n , xho_inventory:lexeme_yantazisa_v , xho_inventory:lexeme_amabukabuhle_n , xho_inventory:lexeme_xhokonxana_v , xho_inventory:lexeme_thezelana_v , xho_inventory:lexeme_iiposi_2_n , xho_inventory:lexeme_izigxeko_n , xho_inventory:lexeme_ibhanti_n , xho_inventory:lexeme_umbundlwane_n , xho_inventory:lexeme_ikani_n , xho_inventory:lexeme_nyinyithekisa_v , xho_inventory:lexeme_ntyontyela_v , xho_inventory:lexeme_umqaphuma_n , xho_inventory:lexeme_iposoda_n , xho_inventory:lexeme_vungulana_v , xho_inventory:lexeme_phola_v , xho_inventory:lexeme_umdlambila_n , xho_inventory:lexeme_ihlwempu_n , xho_inventory:lexeme_imigqomogqomo_n , xho_inventory:lexeme_ziwa_v , xho_inventory:lexeme_valelisa_v , xho_inventory:lexeme_ibhabhatane_n , xho_inventory:lexeme_amabobosi_n , xho_inventory:lexeme_amafutha_n , xho_inventory:lexeme_imibhoshonqa_n , xho_inventory:lexeme_umhlebe_n , xho_inventory:lexeme_thatyathwa_v , xho_inventory:lexeme_sileleka_v , xho_inventory:lexeme_igugu_n , xho_inventory:lexeme_isigxininiso_n , xho_inventory:lexeme_zozololo_v , xho_inventory:lexeme_ujingi_n , xho_inventory:lexeme_qhashumba_v , xho_inventory:lexeme_iqaqa_2_n , xho_inventory:lexeme_isicwibi_n , xho_inventory:lexeme_isihlwele_n , xho_inventory:lexeme_zalana_v , xho_inventory:lexeme_icawa_n , xho_inventory:lexeme_thambekela_v , xho_inventory:lexeme_ntywizisa_v , xho_inventory:lexeme_iPutukezi_n , xho_inventory:lexeme_thuthumela_v , xho_inventory:lexeme_thintizisa_v , xho_inventory:lexeme_iziqalo_n , xho_inventory:lexeme_visisana_v , xho_inventory:lexeme_ikroba_n , xho_inventory:lexeme_isiphanziso_2_n , xho_inventory:lexeme_umdaka_n , xho_inventory:lexeme_igqabi_n , xho_inventory:lexeme_vangelisa_v , xho_inventory:lexeme_umbiko_n , xho_inventory:lexeme_iparafini_n , xho_inventory:lexeme_thelelela_v , xho_inventory:lexeme_izibane_n , xho_inventory:lexeme_thukuthelisa_v , xho_inventory:lexeme_vangeka_v , xho_inventory:lexeme_xharhazisa_v , xho_inventory:lexeme_dlulana_v , xho_inventory:lexeme_ikastoli_n , xho_inventory:lexeme_tyobozeka_v , xho_inventory:lexeme_imikhosi_n , xho_inventory:lexeme_umdludlu_n , xho_inventory:lexeme_khama_v , xho_inventory:lexeme_amahashe_n , xho_inventory:lexeme_thambekisa_v , xho_inventory:lexeme_amaphepha_lemimiselo_n , xho_inventory:lexeme_phenuphenuka_v , xho_inventory:lexeme_isiphekepheke_5_n , xho_inventory:lexeme_oophezu_komkhono_2_n , xho_inventory:lexeme_singa_v , xho_inventory:lexeme_umkwepile_n , xho_inventory:lexeme_vakasela_v , xho_inventory:lexeme_amagobhogobho_n , xho_inventory:lexeme_isipeki_n , xho_inventory:lexeme_ikhulu_n , xho_inventory:lexeme_izigama_2_n , xho_inventory:lexeme_vuyela_v , xho_inventory:lexeme_thukuthelela_v , xho_inventory:lexeme_ababhali_n , xho_inventory:lexeme_ikhamnte_n , xho_inventory:lexeme_qokela_v , xho_inventory:lexeme_ihlabathi_n , xho_inventory:lexeme_imibinza_n , xho_inventory:lexeme_lunguza_v , xho_inventory:lexeme_isaphulelo_sekheshi_n , xho_inventory:lexeme_ibala_3_n , xho_inventory:lexeme_isigama_n , xho_inventory:lexeme_xhwala_v , xho_inventory:lexeme_amadlolo_n , xho_inventory:lexeme_isicelo_n , xho_inventory:lexeme_imigwenye_wezinja_n , xho_inventory:lexeme_icongo_n , xho_inventory:lexeme_thingazisa_v , xho_inventory:lexeme_ichula_n , xho_inventory:lexeme_rhutya_v , xho_inventory:lexeme_ikomando_n , xho_inventory:lexeme_isicakakazi_n , xho_inventory:lexeme_izikwati_n , xho_inventory:lexeme_lungiselelwa_v , xho_inventory:lexeme_udlwengulo_n , xho_inventory:lexeme_xhentsa_v , xho_inventory:lexeme_umgupa_2_n , xho_inventory:lexeme_ucolothi_n , xho_inventory:lexeme_wulela_v , xho_inventory:lexeme_amachebesha_n , xho_inventory:lexeme_wulisa_v , xho_inventory:lexeme_oocuntsu_n , xho_inventory:lexeme_imidla_n , xho_inventory:lexeme_iorenji_n , xho_inventory:lexeme_amagaga_n , xho_inventory:lexeme_xinana_v , xho_inventory:lexeme_tyandyuluka_v , xho_inventory:lexeme_iziphene_n , xho_inventory:lexeme_imicephe_n , xho_inventory:lexeme_isikali_3_n , xho_inventory:lexeme_tenana_v , xho_inventory:lexeme_izigqitho_n , xho_inventory:lexeme_amadinga_n , xho_inventory:lexeme_oobani_bani_n , xho_inventory:lexeme_vela_v , xho_inventory:lexeme_imidludlu_n , xho_inventory:lexeme_zithoba_v , xho_inventory:lexeme_uphindo_2_n , xho_inventory:lexeme_iibhanki_n , xho_inventory:lexeme_ihagu_n , xho_inventory:lexeme_imfihlakalo_n , xho_inventory:lexeme_isihlunu_n , xho_inventory:lexeme_umbukwano_n , xho_inventory:lexeme_izidla_n , xho_inventory:lexeme_xhamlana_v , xho_inventory:lexeme_indibano_n , xho_inventory:lexeme_ookhwalimanzi_n , xho_inventory:lexeme_thuntutha_v , xho_inventory:lexeme_zondana_v , xho_inventory:lexeme_ufulelo_n , xho_inventory:lexeme_zimelisa_v , xho_inventory:lexeme_umhleli_n , xho_inventory:lexeme_ababumbi_n , xho_inventory:lexeme_ipasile_n , xho_inventory:lexeme_icola_n , xho_inventory:lexeme_visa_v , xho_inventory:lexeme_xobulula_v , xho_inventory:lexeme_ugxa_n , xho_inventory:lexeme_jika_v , xho_inventory:lexeme_isikurufu_n , xho_inventory:lexeme_iCacadu_n , xho_inventory:lexeme_iphala_n , xho_inventory:lexeme_xwaxwisa_v , xho_inventory:lexeme_vuthululela_v , xho_inventory:lexeme_abaphendukezeli_n , xho_inventory:lexeme_tarhuzisela_v , xho_inventory:lexeme_amapenyane_n , xho_inventory:lexeme_umolulo_n , xho_inventory:lexeme_thozamela_v , xho_inventory:lexeme_amaculo_n , xho_inventory:lexeme_ncipha_v , xho_inventory:lexeme_ubikhwe_n , xho_inventory:lexeme_umphathi_posofisi_n , xho_inventory:lexeme_umbombemfene_n , xho_inventory:lexeme_kroba_v , xho_inventory:lexeme_tyofoza_v , xho_inventory:lexeme_isihiba_n , xho_inventory:lexeme_ngqukruleka_v , xho_inventory:lexeme_ugoxo_n , xho_inventory:lexeme_iipensile_n , xho_inventory:lexeme_ntsela_v , xho_inventory:lexeme_yolisana_v , xho_inventory:lexeme_uhlakwe_n , xho_inventory:lexeme_umhlakothi_n , xho_inventory:lexeme_imiphunga_3_n , xho_inventory:lexeme_rhuqa_v , xho_inventory:lexeme_umphembi_n , xho_inventory:lexeme_ikhonkco_n , xho_inventory:lexeme_izigxina_n , xho_inventory:lexeme_iibhasi_n , xho_inventory:lexeme_teketeka_v , xho_inventory:lexeme_isiqaba_n , xho_inventory:lexeme_votelana_v , xho_inventory:lexeme_oojobela_n , xho_inventory:lexeme_hlaba_v , xho_inventory:lexeme_vatshulela_v , xho_inventory:lexeme_lungisa_v , xho_inventory:lexeme_ibunga_n , xho_inventory:lexeme_ikhabhathi_n , xho_inventory:lexeme_isipili_n , xho_inventory:lexeme_thandela_v , xho_inventory:lexeme_upelo_n , xho_inventory:lexeme_iziduli_sehlathi_n , xho_inventory:lexeme_wuza_v , xho_inventory:lexeme_abafana_n , xho_inventory:lexeme_nqinda_v , xho_inventory:lexeme_aboyisi_n , xho_inventory:lexeme_xhwitha_v , xho_inventory:lexeme_thintithisa_v , xho_inventory:lexeme_ikowabo_n , xho_inventory:lexeme_isigcawu_n , xho_inventory:lexeme_ipeki_2_n , xho_inventory:lexeme_indudumo_n , xho_inventory:lexeme_dodobala_v , xho_inventory:lexeme_iikomiti_n , xho_inventory:lexeme_izihombiso_n , xho_inventory:lexeme_taka_v , xho_inventory:lexeme_abaphokophoko_n , xho_inventory:lexeme_thokothisa_v , xho_inventory:lexeme_ababi_n , xho_inventory:lexeme_amahum_hum_n , xho_inventory:lexeme_dibanisa_v , xho_inventory:lexeme_imfuyo_n , xho_inventory:lexeme_dabuka_v , xho_inventory:lexeme_lima_v , xho_inventory:lexeme_ubugwala_n , xho_inventory:lexeme_vulekela_v , xho_inventory:lexeme_zidla_v , xho_inventory:lexeme_mbatsha_v , xho_inventory:lexeme_iifelani_n , xho_inventory:lexeme_igotyi_n , xho_inventory:lexeme_imipitsi_2_n , xho_inventory:lexeme_thenjwa_v , xho_inventory:lexeme_xhiphulisa_v , xho_inventory:lexeme_icici_n , xho_inventory:lexeme_oomabonakude_n , xho_inventory:lexeme_phula_v , xho_inventory:lexeme_izikhohlela_n , xho_inventory:lexeme_demesha_v , xho_inventory:lexeme_ookhwezana_n , xho_inventory:lexeme_vavela_v , xho_inventory:lexeme_ibhaso_n , xho_inventory:lexeme_isibhexo_n , xho_inventory:lexeme_iphatha_n , xho_inventory:lexeme_vumbuluka_v , xho_inventory:lexeme_phendla_v , xho_inventory:lexeme_ipakethi_n , xho_inventory:lexeme_goca_v , xho_inventory:lexeme_ngqengqa_v , xho_inventory:lexeme_takela_v , xho_inventory:lexeme_ubuqabane_n , xho_inventory:lexeme_ihobohobo_n , xho_inventory:lexeme_ndyondyoza_v , xho_inventory:lexeme_ibhola_n , xho_inventory:lexeme_tshwa_v , xho_inventory:lexeme_nambitha_v , xho_inventory:lexeme_tyalisa_v , xho_inventory:lexeme_qhamaqhama_v , xho_inventory:lexeme_thukuthezelisa_v , xho_inventory:lexeme_iziphiwo_n , xho_inventory:lexeme_umgcinisihlalo_n , xho_inventory:lexeme_iziphundlaphundla_n , xho_inventory:lexeme_iimpangalasane_n , xho_inventory:lexeme_qunga_v , xho_inventory:lexeme_ababasi_n , xho_inventory:lexeme_izidwashu_n , xho_inventory:lexeme_thamsanqela_v , xho_inventory:lexeme_amagwangqa_n , xho_inventory:lexeme_ikhomanda_n , xho_inventory:lexeme_amakhubalo_2_n , xho_inventory:lexeme_idobilityi_n , xho_inventory:lexeme_didimba_v , xho_inventory:lexeme_iduna_n , xho_inventory:lexeme_yakazela_v , xho_inventory:lexeme_vunana_v , xho_inventory:lexeme_abamkhwekazi_n , xho_inventory:lexeme_amabanga_n , xho_inventory:lexeme_xhaphazela_v , xho_inventory:lexeme_mpuluza_v , xho_inventory:lexeme_ibhekile_n , xho_inventory:lexeme_iziganeko_n , xho_inventory:lexeme_xhasa_v , xho_inventory:lexeme_zamana_v , xho_inventory:lexeme_isenzo_n , xho_inventory:lexeme_imiphunzisa_2_n , xho_inventory:lexeme_ubhobhotyana_n , xho_inventory:lexeme_iziphakulwa_n , xho_inventory:lexeme_iqakatha_n , xho_inventory:lexeme_amakrwala_n , xho_inventory:lexeme_zotheka_v , xho_inventory:lexeme_abacoci_n , xho_inventory:lexeme_iphuthi_2_n , xho_inventory:lexeme_amadlakadlaka_n , xho_inventory:lexeme_ubugoso_n , xho_inventory:lexeme_mvomvozela_v , xho_inventory:lexeme_ibraso_n , xho_inventory:lexeme_vavanyela_v , xho_inventory:lexeme_izindlu_yehagu_n , xho_inventory:lexeme_tela_v , xho_inventory:lexeme_iqadi_n , xho_inventory:lexeme_udunkanka_2_n , xho_inventory:lexeme_iziqalaba_5_n , xho_inventory:lexeme_isidlo_sangokuhlwa_n , xho_inventory:lexeme_umbutho_n , xho_inventory:lexeme_amabhandeji_n , xho_inventory:lexeme_thontsela_v , xho_inventory:lexeme_nkinkisha_v , xho_inventory:lexeme_hlukanisa_v , xho_inventory:lexeme_isigodo_n , xho_inventory:lexeme_hlula_v , xho_inventory:lexeme_thubelezeka_v , xho_inventory:lexeme_dephisela_v , xho_inventory:lexeme_umphahla_n , xho_inventory:lexeme_isiphindezelo_n , xho_inventory:lexeme_iplani_yesakhiwo_n , xho_inventory:lexeme_ikreza_n , xho_inventory:lexeme_amabinza_n , xho_inventory:lexeme_iikaki_n , xho_inventory:lexeme_thantathisa_v , xho_inventory:lexeme_dlaleka_v , xho_inventory:lexeme_mimitheka_v , xho_inventory:lexeme_abaphothi_n , xho_inventory:lexeme_xekexana_v , xho_inventory:lexeme_venqe_v , xho_inventory:lexeme_umduma_n , xho_inventory:lexeme_umgwenye_n , xho_inventory:lexeme_vabulela_v , xho_inventory:lexeme_iiponti_n , xho_inventory:lexeme_xwayisa_v , xho_inventory:lexeme_imibombo_n , xho_inventory:lexeme_umgwiliki_n , xho_inventory:lexeme_tebelezeka_v , xho_inventory:lexeme_krozisa_v , xho_inventory:lexeme_thobela_v , xho_inventory:lexeme_thikiza_v , xho_inventory:lexeme_tyathela_v , xho_inventory:lexeme_ncina_v , xho_inventory:lexeme_ibhotolo_n , xho_inventory:lexeme_iziphendu_n , xho_inventory:lexeme_ihenyukazi_n , xho_inventory:lexeme_izikhuzo_n , xho_inventory:lexeme_amabibi_n , xho_inventory:lexeme_ijwabi_n , xho_inventory:lexeme_iihagukazi_n , xho_inventory:lexeme_idabi_n , xho_inventory:lexeme_gabangxa_v , xho_inventory:lexeme_vikivana_v , xho_inventory:lexeme_thethiseka_v , xho_inventory:lexeme_imihlwazi_n , xho_inventory:lexeme_xhelela_v , xho_inventory:lexeme_ngxenga_v , xho_inventory:lexeme_nyadula_v , xho_inventory:lexeme_idami_n , xho_inventory:lexeme_sukuleka_v , xho_inventory:lexeme_sunguleka_v , xho_inventory:lexeme_thiwa_v , xho_inventory:lexeme_izichweli_n , xho_inventory:lexeme_vathana_v , xho_inventory:lexeme_nyondla_v , xho_inventory:lexeme_ikhodiliva_n , xho_inventory:lexeme_izihelegu_n , xho_inventory:lexeme_mitha_v , xho_inventory:lexeme_izangco_n , xho_inventory:lexeme_xokisa_v , xho_inventory:lexeme_imikhunye_n , xho_inventory:lexeme_phakanyiswa_v , xho_inventory:lexeme_amachelekwane_n , xho_inventory:lexeme_minyelela_v , xho_inventory:lexeme_umprofethi_n , xho_inventory:lexeme_xelelana_v , xho_inventory:lexeme_wuthela_v , xho_inventory:lexeme_iikhoki_n , xho_inventory:lexeme_rhwatshazelisa_v , xho_inventory:lexeme_amaqamba_n , xho_inventory:lexeme_ubhubhane_n , xho_inventory:lexeme_vovela_v , xho_inventory:lexeme_amabunga_n , xho_inventory:lexeme_abaqabi_n , xho_inventory:lexeme_sombulula_v , xho_inventory:lexeme_iziphanziso_2_n , xho_inventory:lexeme_xhuzuka_v , xho_inventory:lexeme_ipayina_n , xho_inventory:lexeme_xhayela_v , xho_inventory:lexeme_thwebulela_v , xho_inventory:lexeme_iibomvane_n , xho_inventory:lexeme_iifektri_n , xho_inventory:lexeme_iifleyithi_n , xho_inventory:lexeme_iifadukwe_n , xho_inventory:lexeme_umcu_n , xho_inventory:lexeme_ugqamanzi_n , xho_inventory:lexeme_umphathi__kheshi_n , xho_inventory:lexeme_ncinda_v , xho_inventory:lexeme_umda_n , xho_inventory:lexeme_ga_v , xho_inventory:lexeme_uphatho_n , xho_inventory:lexeme_xikilizela_v , xho_inventory:lexeme_amapoma_n , xho_inventory:lexeme_sindlekisa_v , xho_inventory:lexeme_khaba_v , xho_inventory:lexeme_umdyarhi_n , xho_inventory:lexeme_dlambadlambeka_v , xho_inventory:lexeme_thuthuzelana_v , xho_inventory:lexeme_iphempe_n , xho_inventory:lexeme_darula_v , xho_inventory:lexeme_amaphoba_2_n , xho_inventory:lexeme_izihlahla_n , xho_inventory:lexeme_nqwale_v , xho_inventory:lexeme_isikere_n , xho_inventory:lexeme_izikhwili_n , xho_inventory:lexeme_tyakatyeka_v , xho_inventory:lexeme_zuzisana_v , xho_inventory:lexeme_suba_v , xho_inventory:lexeme_umkhaza_n , xho_inventory:lexeme_ubucikizeko_n , xho_inventory:lexeme_xhentseka_v , xho_inventory:lexeme_icheya_n , xho_inventory:lexeme_iibhafu_n , xho_inventory:lexeme_xwelisa_v , xho_inventory:lexeme_umondliwo_n , xho_inventory:lexeme_iihlahlelo_n , xho_inventory:lexeme_osokhemesti_n , xho_inventory:lexeme_xabangelisa_v , xho_inventory:lexeme_sika_v , xho_inventory:lexeme_nyothula_v , xho_inventory:lexeme_thwebula_v , xho_inventory:lexeme_iziganyonyo_n , xho_inventory:lexeme_nyisa_v , xho_inventory:lexeme_umgcebele_n , xho_inventory:lexeme_dadasa__v , xho_inventory:lexeme_amapasi_n , xho_inventory:lexeme_amaphambukela_n , xho_inventory:lexeme_xwaxwela_v , xho_inventory:lexeme_yaphula_v , xho_inventory:lexeme_zeka_v , xho_inventory:lexeme_imiqalekiso_n , xho_inventory:lexeme_amaphuthi_n , xho_inventory:lexeme_thabathabatha_v , xho_inventory:lexeme_inkwethu_n , xho_inventory:lexeme_isiduli_2_n , xho_inventory:lexeme_ibhulorho_n , xho_inventory:lexeme_dambalala_v , xho_inventory:lexeme_khawuleza_v , xho_inventory:lexeme_iikhalenda_n , xho_inventory:lexeme_imiphunzitho_n , xho_inventory:lexeme_umbele_n , xho_inventory:lexeme_thimlisa_v , xho_inventory:lexeme_isichenene_n , xho_inventory:lexeme_ophisa_v , xho_inventory:lexeme_thukuza_v , xho_inventory:lexeme_thelelisa_v , xho_inventory:lexeme_menye_v , xho_inventory:lexeme_amadlolokazi_n , xho_inventory:lexeme_nxusa_v , xho_inventory:lexeme_isikhababa_n , xho_inventory:lexeme_nyamezeleka_v , xho_inventory:lexeme_ibali_sifaniso_n , xho_inventory:lexeme_udiza_n , xho_inventory:lexeme_imibukwano_n , xho_inventory:lexeme_oobhovela_n , xho_inventory:lexeme_hlafuna_v , xho_inventory:lexeme_umKhangiso_n , xho_inventory:lexeme_ugwangxe_n , xho_inventory:lexeme_nyemba_v , xho_inventory:lexeme_izikofu_n , xho_inventory:lexeme_isikhova_n , xho_inventory:lexeme_dibelela_v , xho_inventory:lexeme_umjome__wehlathi_n , xho_inventory:lexeme_abafazi_n , xho_inventory:lexeme_isichweli_n , xho_inventory:lexeme_amakroza_n , xho_inventory:lexeme_ibhedi_n , xho_inventory:lexeme_impengempenge_n , xho_inventory:lexeme_abafokazana_n , xho_inventory:lexeme_amapolisa_3_n , xho_inventory:lexeme_izikonisi_n , xho_inventory:lexeme_amaphimpi_n , xho_inventory:lexeme_dlakazeka_v , xho_inventory:lexeme_thunukisa_v , xho_inventory:lexeme_ulwaphulelo_n , xho_inventory:lexeme_dla_v , xho_inventory:lexeme_iiiphowuphu_n , xho_inventory:lexeme_imibholorho_n , xho_inventory:lexeme_izihlabo_n , xho_inventory:lexeme_isicamagushelo_n , xho_inventory:lexeme_umhlophe_n , xho_inventory:lexeme_ibhastile_n , xho_inventory:lexeme_imihlathi_n , xho_inventory:lexeme_iti_n , xho_inventory:lexeme_xwebisa_v , xho_inventory:lexeme_xwila_v , xho_inventory:lexeme_imiqaphuma_2_n , xho_inventory:lexeme_xhoba_v , xho_inventory:lexeme_xabela_v , xho_inventory:lexeme_iindaba_n , xho_inventory:lexeme_ngxamela_v , xho_inventory:lexeme_iqanga_n , xho_inventory:lexeme_iiphijama_n , xho_inventory:lexeme_zekaneka_v , xho_inventory:lexeme_thakazeleleka_v , xho_inventory:lexeme_gwaza_v , xho_inventory:lexeme_ababhuqi_n , xho_inventory:lexeme_vezwa_v , xho_inventory:lexeme_yaleleka_v , xho_inventory:lexeme_rhona_v , xho_inventory:lexeme_ikaki_n , xho_inventory:lexeme_imiphatho_n , xho_inventory:lexeme_ikhondo_n , xho_inventory:lexeme_iqabane_lemilebe_n , xho_inventory:lexeme_abaphahli_n , xho_inventory:lexeme_ababingeleli_2_n , xho_inventory:lexeme_iibhaki_n , xho_inventory:lexeme_isongo_n , xho_inventory:lexeme_izikweliti_n , xho_inventory:lexeme_izicicibala_n , xho_inventory:lexeme_umbingeleli_2_n , xho_inventory:lexeme_yekelela_v , xho_inventory:lexeme_imikholwane_n , xho_inventory:lexeme_izifuba_n , xho_inventory:lexeme_ikhalane_n , xho_inventory:lexeme_delisa_v , xho_inventory:lexeme_udlolokazi_n , xho_inventory:lexeme_qhwithela_v , xho_inventory:lexeme_izibonakaliso_n , xho_inventory:lexeme_tshebelezisa_v , xho_inventory:lexeme_isifo_seentwala_n , xho_inventory:lexeme_dlavuza_v , xho_inventory:lexeme_isiporho_2_n , xho_inventory:lexeme_izigaba_n , xho_inventory:lexeme_zunguleka_v , xho_inventory:lexeme_thimbisa_v , xho_inventory:lexeme_zila_v , xho_inventory:lexeme_iphawuda_n , xho_inventory:lexeme_tyatha_v , xho_inventory:lexeme_uboya_bebhokhwe_n , xho_inventory:lexeme_iziphambili_n , xho_inventory:lexeme_iphini_n , xho_inventory:lexeme_umphangalala_n , xho_inventory:lexeme_thaphululu_v , xho_inventory:lexeme_vatshula_v , xho_inventory:lexeme_ihlahla_n , xho_inventory:lexeme_iidwe_n , xho_inventory:lexeme_dlwe_v , xho_inventory:lexeme_amaqamza_n , xho_inventory:lexeme_imibilo_n , xho_inventory:lexeme_ucweyo_n , xho_inventory:lexeme_varhashisa_v , xho_inventory:lexeme_sikeleleka_v , xho_inventory:lexeme_ibhulukhwe_n , xho_inventory:lexeme_dlakaza_v , xho_inventory:lexeme_umpho_n , xho_inventory:lexeme_thibaza_v , xho_inventory:lexeme_xubeka_v , xho_inventory:lexeme_ntintsa_v , xho_inventory:lexeme_isicuthu_n , xho_inventory:lexeme_thamsanqeleka_v , xho_inventory:lexeme_isiqalane_n , xho_inventory:lexeme_isiphek__amafutha_n , xho_inventory:lexeme_dayisa_v , xho_inventory:lexeme_tshikitshana_v , xho_inventory:lexeme_xabisisa_v , xho_inventory:lexeme_ngxolisa_v , xho_inventory:lexeme_xwebula_v , xho_inventory:lexeme_namathisela_v , xho_inventory:lexeme_singatha_v , xho_inventory:lexeme_xhaxhisa_v , xho_inventory:lexeme_vulana_v , xho_inventory:lexeme_izikhankanyi_n , xho_inventory:lexeme_tyandyulukeka_v , xho_inventory:lexeme_ubuphantsi_n , xho_inventory:lexeme_thezeka_v , xho_inventory:lexeme_oophezu_komkhoba_n , xho_inventory:lexeme_imikwepile_n , xho_inventory:lexeme_umFarasi_n , xho_inventory:lexeme_xhwarhisa_v , xho_inventory:lexeme_umgaqo_n , xho_inventory:lexeme_ikramkram_n , xho_inventory:lexeme_umbombo_n , xho_inventory:lexeme_vetyeka_v , xho_inventory:lexeme_izigweba_n , xho_inventory:lexeme_uphothe_n , xho_inventory:lexeme_ntontoza_v , xho_inventory:lexeme_iqakamba_2_n , xho_inventory:lexeme_dlubhuza_v , xho_inventory:lexeme_iplam_n , xho_inventory:lexeme_izihlomelo_n , xho_inventory:lexeme_xingeka_v , xho_inventory:lexeme_umculo_n , xho_inventory:lexeme_imijikeliso_n , xho_inventory:lexeme_izenzela_n , xho_inventory:lexeme_nquba_v , xho_inventory:lexeme_nyoka_v , xho_inventory:lexeme_ubalo_n , xho_inventory:lexeme_xazalala_v , xho_inventory:lexeme_iipleyiti_n , xho_inventory:lexeme_thantalala_v , xho_inventory:lexeme_ugqabhuko_n , xho_inventory:lexeme_iziduli_3_n , xho_inventory:lexeme_izikhuphiso_n , xho_inventory:lexeme_imigupa_2_n , xho_inventory:lexeme_nqika_v , xho_inventory:lexeme_tyalana_v , xho_inventory:lexeme_zobela_v , xho_inventory:lexeme_izikhephe_n , xho_inventory:lexeme_kha_v , xho_inventory:lexeme_umIslam_n , xho_inventory:lexeme_vathela_v , xho_inventory:lexeme_amakhitshi_n , xho_inventory:lexeme_iovaroli_n , xho_inventory:lexeme_nqunqa_v , xho_inventory:lexeme_amakhawu_n , xho_inventory:lexeme_izibini_n , xho_inventory:lexeme_khanukisa_v , xho_inventory:lexeme_minxa_v , xho_inventory:lexeme_qweqweda_v , xho_inventory:lexeme_suduseka_v , xho_inventory:lexeme_tshebeleza_v , xho_inventory:lexeme_ubucaka_n , xho_inventory:lexeme_valelela_v , xho_inventory:lexeme_umgqomo_n , xho_inventory:lexeme_nxanelwa_v , xho_inventory:lexeme_iqakamba_n , xho_inventory:lexeme_imichane_n , xho_inventory:lexeme_tyuxana_v , xho_inventory:lexeme_hloma_v , xho_inventory:lexeme_isigwebo_n , xho_inventory:lexeme_isifundekelo_n , xho_inventory:lexeme_umdali_n , xho_inventory:lexeme_xinzelelela_v , xho_inventory:lexeme_iipeni_n , xho_inventory:lexeme_imifula_n , xho_inventory:lexeme_iziphimiso_2_n , xho_inventory:lexeme_nyambalala_v , xho_inventory:lexeme_umbandi_3_n , xho_inventory:lexeme_ipeni_n , xho_inventory:lexeme_umkhupha_n , xho_inventory:lexeme_abacholi_n , xho_inventory:lexeme_uhlaza_n , xho_inventory:lexeme_tyabulisa_v , xho_inventory:lexeme_khohlisa_v , xho_inventory:lexeme_vunisa_v , xho_inventory:lexeme_amagumbi_n , xho_inventory:lexeme_ugagasisi_n , xho_inventory:lexeme_talazeka_v , xho_inventory:lexeme_vitha_v , xho_inventory:lexeme_iikholeji_n , xho_inventory:lexeme_xininizela_v , xho_inventory:lexeme_izikhuselo_n , xho_inventory:lexeme_amakhalukhalu_n , xho_inventory:lexeme_imiboniso_n , xho_inventory:lexeme_sulungekisela_v , xho_inventory:lexeme_iiphawu_3_n , xho_inventory:lexeme_ubusuku_n , xho_inventory:lexeme_daleka_v , xho_inventory:lexeme_iphakade_n , xho_inventory:lexeme_umphunzisa_4_n , xho_inventory:lexeme_isiphoso_n , xho_inventory:lexeme_vithisa_v , xho_inventory:lexeme_isikwere_n , xho_inventory:lexeme_amaigwampi_n , xho_inventory:lexeme_susela_v , xho_inventory:lexeme_thulula_v , xho_inventory:lexeme_thantaswa_v , xho_inventory:lexeme_izikhova_n , xho_inventory:lexeme_thothisa_v , xho_inventory:lexeme_ubudwayi_n , xho_inventory:lexeme_ichathaza_n , xho_inventory:lexeme_umbotshwa_n , xho_inventory:lexeme_danisana_v , xho_inventory:lexeme_nakala_v , xho_inventory:lexeme_amagaga_2_n , xho_inventory:lexeme_nqumba_v , xho_inventory:lexeme_mpakaza_v , xho_inventory:lexeme_tywabaza_v , xho_inventory:lexeme_ubhusha_n , xho_inventory:lexeme_zukisa_v , xho_inventory:lexeme_iziphakula_n , xho_inventory:lexeme_singana_v , xho_inventory:lexeme_isidanga_n , xho_inventory:lexeme_isaphuli_mthetho_n , xho_inventory:lexeme_isikhalo_n , xho_inventory:lexeme_naba_v , xho_inventory:lexeme_damba_v , xho_inventory:lexeme_vitheka_v , xho_inventory:lexeme_umhlawulisi_n , xho_inventory:lexeme_iidesimali_n , xho_inventory:lexeme_theza_v , xho_inventory:lexeme_izicakazana_n , xho_inventory:lexeme_theziyane_v , xho_inventory:lexeme_venqela_v , xho_inventory:lexeme_nqwadalala_v , xho_inventory:lexeme_izihiba_n , xho_inventory:lexeme_idesimeta_n , xho_inventory:lexeme_iidasta_n , xho_inventory:lexeme_thontelanisa_v , xho_inventory:lexeme_ubugocigoci_n , xho_inventory:lexeme_sukulana_v , xho_inventory:lexeme_thabalala_v , xho_inventory:lexeme_iikasi_n , xho_inventory:lexeme_nqumleza_v , xho_inventory:lexeme_amadondolo_n , xho_inventory:lexeme_amaqaba_n , xho_inventory:lexeme_qondisa_v , xho_inventory:lexeme_isiphingo_n , xho_inventory:lexeme_umbiki_n , xho_inventory:lexeme_amaqaqana_n , xho_inventory:lexeme_izidudu_n , xho_inventory:lexeme_dlamkela_v , xho_inventory:lexeme_tyondyothela_v , xho_inventory:lexeme_nyibilika_v , xho_inventory:lexeme_amabhodlo_n , xho_inventory:lexeme_umfanekiso_welizwe_n , xho_inventory:lexeme_xoxela_v , xho_inventory:lexeme_abakrokrelwa_n , xho_inventory:lexeme_ucwangciso_n , xho_inventory:lexeme_imikhumbulo_n , xho_inventory:lexeme_isibumbu_n , xho_inventory:lexeme_kuba_v , xho_inventory:lexeme_thambisa_v , xho_inventory:lexeme_ngcolisa_v , xho_inventory:lexeme_vikiveka_v , xho_inventory:lexeme_dlova_v , xho_inventory:lexeme_udangalo_n , xho_inventory:lexeme_izidubuli_n , xho_inventory:lexeme_igxeke_n , xho_inventory:lexeme_izoso_n , xho_inventory:lexeme_iiprogamu_n , xho_inventory:lexeme_ikonkile_n , xho_inventory:lexeme_imicakulo_n , xho_inventory:lexeme_zola_v , xho_inventory:lexeme_nyanzelelana_v , xho_inventory:lexeme_vuthela_v , xho_inventory:lexeme_gcayisela_v , xho_inventory:lexeme_ikhatshakhowa_n , xho_inventory:lexeme_ibandezi_n , xho_inventory:lexeme_swabuluka_v , xho_inventory:lexeme_tyala_v , xho_inventory:lexeme_milela_v , xho_inventory:lexeme_umhlalingaphambili_n , xho_inventory:lexeme_dobelela_v , xho_inventory:lexeme_isifithi_n , xho_inventory:lexeme_amaphingo_n , xho_inventory:lexeme_tywakaniseka_v , xho_inventory:lexeme_ubukhosi_n , xho_inventory:lexeme_wezisa_v , xho_inventory:lexeme_sina_v , xho_inventory:lexeme_xhimfa_v , xho_inventory:lexeme_yondelelana_v , xho_inventory:lexeme_imikupati_n , xho_inventory:lexeme_nyhumnyheka_v , xho_inventory:lexeme_iibhanana_n , xho_inventory:lexeme_ntyontya_v , xho_inventory:lexeme_ucengo_n , xho_inventory:lexeme_iipeki_n , xho_inventory:lexeme_ntshula_v , xho_inventory:lexeme_umcinga_n , xho_inventory:lexeme_uphuthelo_n , xho_inventory:lexeme_songelela_v , xho_inventory:lexeme_oophinyephinye_n , xho_inventory:lexeme_ubiyo_n , xho_inventory:lexeme_ugxuphugxuphu_2_n , xho_inventory:lexeme_qikelela_v , xho_inventory:lexeme_iikhuko_n , xho_inventory:lexeme_imbewu_n , xho_inventory:lexeme_zamisa_v , xho_inventory:lexeme_xabana_v , xho_inventory:lexeme_vale_v , xho_inventory:lexeme_ikroti_n , xho_inventory:lexeme_iziphingo_3_n , xho_inventory:lexeme_izidom_n , xho_inventory:lexeme_hlungisa_v , xho_inventory:lexeme_sungulula_v , xho_inventory:lexeme_ikapteni_n , xho_inventory:lexeme_xelisa_v , xho_inventory:lexeme_imigulugulu_n , xho_inventory:lexeme_ubukuze_n , xho_inventory:lexeme_didekisa_v , xho_inventory:lexeme_udlawu_n , xho_inventory:lexeme_sukuzana_v , xho_inventory:lexeme_ikhareji_n , xho_inventory:lexeme_isihoyo_n , xho_inventory:lexeme_imiqaphuma_n , xho_inventory:lexeme_dwanguza_v , xho_inventory:lexeme_zula_v , xho_inventory:lexeme_izibotshwa_n , xho_inventory:lexeme_luleka_v , xho_inventory:lexeme_oobhobhoyi_n , xho_inventory:lexeme_umphanda_2_n , xho_inventory:lexeme_ibhaki_n , xho_inventory:lexeme_thela_thsuphe_v , xho_inventory:lexeme_thakazelisa_v , xho_inventory:lexeme_ikholera_n , xho_inventory:lexeme_vandlakanyeka_v , xho_inventory:lexeme_ikhwiniba_n , xho_inventory:lexeme_isicakathi_n , xho_inventory:lexeme_xokisana_v , xho_inventory:lexeme_izidlo_senkosi_n , xho_inventory:lexeme_umphithi_n , xho_inventory:lexeme_abacokeli_n , xho_inventory:lexeme_amaphuthi_3_n , xho_inventory:lexeme_iifele_n , xho_inventory:lexeme_ntlempula_v , xho_inventory:lexeme_imigqomo_wenkunkuma_n , xho_inventory:lexeme_deka_v , xho_inventory:lexeme_nyinyitheka_v , xho_inventory:lexeme_ababhaci_n , xho_inventory:lexeme_amaphunga_n , xho_inventory:lexeme_ujejana_n , xho_inventory:lexeme_imibaba_n , xho_inventory:lexeme_xibilikisa_v , xho_inventory:lexeme_vilaphela_v , xho_inventory:lexeme_thandazisa_v , xho_inventory:lexeme_abapriste_n , xho_inventory:lexeme_vuthelana_v , xho_inventory:lexeme_imidywido_n , xho_inventory:lexeme_izipho_n , xho_inventory:lexeme_uduntsuduntsu_n , xho_inventory:lexeme_izondlo_n , xho_inventory:lexeme_vingceleka_v , xho_inventory:lexeme_ntlekeka_v , xho_inventory:lexeme_ugwece_n , xho_inventory:lexeme_nqomfa_v , xho_inventory:lexeme_amakwedini_n , xho_inventory:lexeme_khuthaza_v , xho_inventory:lexeme_imibundane_n , xho_inventory:lexeme_umculi_n , xho_inventory:lexeme_dilela_v , xho_inventory:lexeme_umhlanga_n , xho_inventory:lexeme_umbilini_n , xho_inventory:lexeme_ndyokra_v , xho_inventory:lexeme_dimbela_v , xho_inventory:lexeme_izibunzi_n , xho_inventory:lexeme_ubutho_n , xho_inventory:lexeme_xhokosheka_v , xho_inventory:lexeme_umgalagala_2_n , xho_inventory:lexeme_imigewu_n , xho_inventory:lexeme_tywatyushisa_v , xho_inventory:lexeme_oodomi_n , xho_inventory:lexeme_isibopho_n , xho_inventory:lexeme_izoyikiso_n , xho_inventory:lexeme_singila_v , xho_inventory:lexeme_nyikinya_v , xho_inventory:lexeme_dalulela_v , xho_inventory:lexeme_ububele_n , xho_inventory:lexeme_shumayela_v , xho_inventory:lexeme_ichebetyu_n , xho_inventory:lexeme_amafunxagazi_n , xho_inventory:lexeme_dlulisa_v , xho_inventory:lexeme_rhiphula_v , xho_inventory:lexeme_nyabisa_v , xho_inventory:lexeme_ikafu_n , xho_inventory:lexeme_umhlangwa_n , xho_inventory:lexeme_ikhoboka_n , xho_inventory:lexeme_dlovula_v , xho_inventory:lexeme_vula_v , xho_inventory:lexeme_zilazila_v , xho_inventory:lexeme_izikhumbuzo_n , xho_inventory:lexeme_izichumiso_n , xho_inventory:lexeme_ibleyiza_n , xho_inventory:lexeme_izidibi_n , xho_inventory:lexeme_imigubo_n , xho_inventory:lexeme_imichankcatho_n , xho_inventory:lexeme_thalazisa_v , xho_inventory:lexeme_amabal_engwe_n , xho_inventory:lexeme_tyondyulukisa_v , xho_inventory:lexeme_nxwala_v , xho_inventory:lexeme_qashisana_v , xho_inventory:lexeme_iziphimiselo_n , xho_inventory:lexeme_vumbululela_v , xho_inventory:lexeme_abaphathwa_n , xho_inventory:lexeme_miseleka_v , xho_inventory:lexeme_tswebisa_v , xho_inventory:lexeme_iphepha_n , xho_inventory:lexeme_hleleleka_v , xho_inventory:lexeme_ibhafu_n , xho_inventory:lexeme_ikasi_n , xho_inventory:lexeme_iduntso_n , xho_inventory:lexeme_izigogo_n , xho_inventory:lexeme_imigada_n , xho_inventory:lexeme_iponti_n , xho_inventory:lexeme_oogandaganda_n , xho_inventory:lexeme_ubukrwada_n , xho_inventory:lexeme_umkhwe_n , xho_inventory:lexeme_tyandyulukisa_v , xho_inventory:lexeme_ikratsha_n , xho_inventory:lexeme_umdlalisi_n , xho_inventory:lexeme_amabali_n , xho_inventory:lexeme_ipaseji_n , xho_inventory:lexeme_igcaba_n , xho_inventory:lexeme_amaqabane_n , xho_inventory:lexeme_izandi_semilebe_n , xho_inventory:lexeme_danisha_v , xho_inventory:lexeme_xhina_v , xho_inventory:lexeme_umphanda_n , xho_inventory:lexeme_imihlanziso_n , xho_inventory:lexeme_imkrekretho_n , xho_inventory:lexeme_ukhetshe_n , xho_inventory:lexeme_xaxaza_v , xho_inventory:lexeme_umkisiso_n , xho_inventory:lexeme_ugende_n , xho_inventory:lexeme_ipikoko_n , xho_inventory:lexeme_iipete_n , xho_inventory:lexeme_imiduma_3_n , xho_inventory:lexeme_thabathisa_v , xho_inventory:lexeme_amafutha_2_n , xho_inventory:lexeme_phaphisa_v , xho_inventory:lexeme_vungamisa_v , xho_inventory:lexeme_isiphongo_n , xho_inventory:lexeme_umondlikazi_n , xho_inventory:lexeme_vithavitha_v , xho_inventory:lexeme_udino_n , xho_inventory:lexeme_thotha_v , xho_inventory:lexeme_sontasonta_v , xho_inventory:lexeme_izigarethi_n , xho_inventory:lexeme_khetha_v , xho_inventory:lexeme_izolulo_n , xho_inventory:lexeme_isiqa_n , xho_inventory:lexeme_vandela_v , xho_inventory:lexeme_imigcobo_n , xho_inventory:lexeme_ijelo_losasazo_n , xho_inventory:lexeme_xhibeka_v , xho_inventory:lexeme_khoboza_v , xho_inventory:lexeme_umcinezeli_2_n , xho_inventory:lexeme_izazingqondo_n , xho_inventory:lexeme_iziphindezelo_n , xho_inventory:lexeme_xaxazela_v , xho_inventory:lexeme_thinteleka_v , xho_inventory:lexeme_umothuko_n , xho_inventory:lexeme_izikhumbuziso_n , xho_inventory:lexeme_amajacu_n , xho_inventory:lexeme_oogqongo_n , xho_inventory:lexeme_ikhubalo_n , xho_inventory:lexeme_vithikela_v , xho_inventory:lexeme_dovu_dovu_v , xho_inventory:lexeme_izicululwane_n , xho_inventory:lexeme_amakhambi_n , xho_inventory:lexeme_umphongolo_n , xho_inventory:lexeme_amaqabane_elinelizwi_n , xho_inventory:lexeme_isihlalo_n , xho_inventory:lexeme_iziqalelo_n , xho_inventory:lexeme_isibane_n , xho_inventory:lexeme_danisheka_v , xho_inventory:lexeme_izibothwana_n , xho_inventory:lexeme_amahewu_n , xho_inventory:lexeme_gada_v , xho_inventory:lexeme_isalathisi_n , xho_inventory:lexeme_abakrekrethi_n , xho_inventory:lexeme_nqunqutha_v , xho_inventory:lexeme_ubhapatizo_n , xho_inventory:lexeme_oogqirha_n , xho_inventory:lexeme_umbane_n , xho_inventory:lexeme_amagqabantshintshi_n , xho_inventory:lexeme_yaluzela_v , xho_inventory:lexeme_dilizisa_v , xho_inventory:lexeme_ikantini_n , xho_inventory:lexeme_xinezela_v , xho_inventory:lexeme_uhlambi_n , xho_inventory:lexeme_amagumbi_lokutyandela_n , xho_inventory:lexeme_tebelezisa_v , xho_inventory:lexeme_imikrekretho_n , xho_inventory:lexeme_xhwitheka_v , xho_inventory:lexeme_xhaxheka_v , xho_inventory:lexeme_isikhitshane_n , xho_inventory:lexeme_vontsha_v , xho_inventory:lexeme_amakhwange_n , xho_inventory:lexeme_dangazela_v , xho_inventory:lexeme_imikhala_n , xho_inventory:lexeme_wisisa_v , xho_inventory:lexeme_amabanjwa_n , xho_inventory:lexeme_igwangwa_n , xho_inventory:lexeme_isiphambatho_n , xho_inventory:lexeme_xomolozela_v , xho_inventory:lexeme_udunkanka_n , xho_inventory:lexeme_minyana_v , xho_inventory:lexeme_iimphindo_n , xho_inventory:lexeme_amabhola_n , xho_inventory:lexeme_nyathelisa_v , xho_inventory:lexeme_xola_v , xho_inventory:lexeme_dibela_v , xho_inventory:lexeme_debelezela_v , xho_inventory:lexeme_dadana_v , xho_inventory:lexeme_danduluka_v , xho_inventory:lexeme_dlamla_v , xho_inventory:lexeme_iipasenjari_n , xho_inventory:lexeme_tatisa_v , xho_inventory:lexeme_isakhiwo_sesikhumbuzo_n , xho_inventory:lexeme_abaphelekelelane_n , xho_inventory:lexeme_izihluzo_n , xho_inventory:lexeme_ipulpiti_n , xho_inventory:lexeme_udyakalashe_n , xho_inventory:lexeme_xubana_v , xho_inventory:lexeme_xwayeka_v , xho_inventory:lexeme_iibhola_n , xho_inventory:lexeme_oodebeza_n , xho_inventory:lexeme_amagoso_n , xho_inventory:lexeme_thaphuka_v , xho_inventory:lexeme_amakrexe_n , xho_inventory:lexeme_vandlakanya_v , xho_inventory:lexeme_iidwayi_n , xho_inventory:lexeme_zalelana_v , xho_inventory:lexeme_iphambukela_2_n , xho_inventory:lexeme_umgqukunqa_n , xho_inventory:lexeme_ubawo_n , xho_inventory:lexeme_injovane_n , xho_inventory:lexeme_xolela_v , xho_inventory:lexeme_izakhiwo_2_n , xho_inventory:lexeme_iipikoko_n , xho_inventory:lexeme_umphehli_n , xho_inventory:lexeme_izichanti_n , xho_inventory:lexeme_ifubesi_n , xho_inventory:lexeme_isiphiliso_n , xho_inventory:lexeme_tyalusela_v , xho_inventory:lexeme_imiqala_n , xho_inventory:lexeme_uhlahlelo_n , xho_inventory:lexeme_imibhobho_n , xho_inventory:lexeme_gandisisa_v , xho_inventory:lexeme_umbala_n , xho_inventory:lexeme_iphakathi_2_n , xho_inventory:lexeme_tatshekisa_v , xho_inventory:lexeme_uphapha_n , xho_inventory:lexeme_vuthuvuthuzela_v , xho_inventory:lexeme_isikhuselo_n , xho_inventory:lexeme_umfundi_n , xho_inventory:lexeme_isiphango_2_n , xho_inventory:lexeme_nkala_v , xho_inventory:lexeme_ikulutsi_n , xho_inventory:lexeme_igumasholo_n , xho_inventory:lexeme_thingathingaza_v , xho_inventory:lexeme_nyamezelana_v , xho_inventory:lexeme_amahlaba_n , xho_inventory:lexeme_amagqabi_n , xho_inventory:lexeme_izigodi_n , xho_inventory:lexeme_iziqaqadeki_n , xho_inventory:lexeme_uphokophalala_n , xho_inventory:lexeme_iibhedi_n , xho_inventory:lexeme_khazimla_v , xho_inventory:lexeme_amakhusi_n , xho_inventory:lexeme_xabangeleka_v , xho_inventory:lexeme_iibhokisi_n , xho_inventory:lexeme_ipete_n , xho_inventory:lexeme_isiphambatho_4_n , xho_inventory:lexeme_tyabekisa_v , xho_inventory:lexeme_iikoma_n , xho_inventory:lexeme_izichocho_n , xho_inventory:lexeme_umohlwayi_n , xho_inventory:lexeme_isichi_n , xho_inventory:lexeme_isigingqi_n , xho_inventory:lexeme_iidesimeta_n , xho_inventory:lexeme_vandwa_v , xho_inventory:lexeme_ububanzi_n , xho_inventory:lexeme_thungana_v , xho_inventory:lexeme_gxotha_v , xho_inventory:lexeme_imiqabulo_n , xho_inventory:lexeme_thuthumelisa_v , xho_inventory:lexeme_ugxininiso_n , xho_inventory:lexeme_uchuku_n , xho_inventory:lexeme_lengalenga_v , xho_inventory:lexeme_sihla_v , xho_inventory:lexeme_udlamko_n , xho_inventory:lexeme_thakathaka_v , xho_inventory:lexeme_dlubuka_v , xho_inventory:lexeme_isiphosiso_2_n , xho_inventory:lexeme_didizelisana_v , xho_inventory:lexeme_iimfihlo_2_n , xho_inventory:lexeme_izakhiwo_n , xho_inventory:lexeme_umkhemesti_2_n , xho_inventory:lexeme_amachiza_n , xho_inventory:lexeme_xhikizisa_v , xho_inventory:lexeme_imidaniso_n , xho_inventory:lexeme_tyakatyisa_v , xho_inventory:lexeme_iziciko_n , xho_inventory:lexeme_iphenyane_n , xho_inventory:lexeme_dayizisa_v , xho_inventory:lexeme_xwaxwana_v , xho_inventory:lexeme_iziphephelo_n , xho_inventory:lexeme_abadywidi_n , xho_inventory:lexeme_umbizane_n , xho_inventory:lexeme_ikoma_n , xho_inventory:lexeme_umcephe_n , xho_inventory:lexeme_amabandla_n , xho_inventory:lexeme_iziphekepheke_2_n , xho_inventory:lexeme_vanyisa_v , xho_inventory:lexeme_izigama_n , xho_inventory:lexeme_xwesa_v , xho_inventory:lexeme_abahlanguli_n , xho_inventory:lexeme_ipalamente_n , xho_inventory:lexeme_isiefo_n , xho_inventory:lexeme_thukuzeka_v , xho_inventory:lexeme_nyakazela_v , xho_inventory:lexeme_vandlakanyana_v , xho_inventory:lexeme_ikontyiba_n , xho_inventory:lexeme_umdla_n , xho_inventory:lexeme_nweba_v , xho_inventory:lexeme_yala_v , xho_inventory:lexeme_thathambisa_v , xho_inventory:lexeme_thusa_v , xho_inventory:lexeme_thanda_v , xho_inventory:lexeme_xhapha_v , xho_inventory:lexeme_shwabana_v , xho_inventory:lexeme_umhlanguli_n , xho_inventory:lexeme_xhokoshana_v , xho_inventory:lexeme_uphezu_komkhono_2_n , xho_inventory:lexeme_iphaphu_2_n , xho_inventory:lexeme_umbasi_n , xho_inventory:lexeme_dekisa_v , xho_inventory:lexeme_ucebeyi_n , xho_inventory:lexeme_xikixa_v , xho_inventory:lexeme_itikiti_n , xho_inventory:lexeme_iipali_n , xho_inventory:lexeme_amaphimpi_2_n , xho_inventory:lexeme_umhluzi_n , xho_inventory:lexeme_amaphuphu_n , xho_inventory:lexeme_ubuhlanti_n , xho_inventory:lexeme_umkhala_n , xho_inventory:lexeme_iidwarha_n , xho_inventory:lexeme_iziphumlisi_n , xho_inventory:lexeme_amahlankomo_n , xho_inventory:lexeme_nyhikiza_v , xho_inventory:lexeme_thongela_v , xho_inventory:lexeme_zalelwa_v , xho_inventory:lexeme_ngqala_v , xho_inventory:lexeme_umphakulo_n , xho_inventory:lexeme_uphulaphulo_n , xho_inventory:lexeme_iidamanethi_n , xho_inventory:lexeme_impangalasane_n , xho_inventory:lexeme_khaliphisa_v , xho_inventory:lexeme_abapheki_n , xho_inventory:lexeme_umhlavuthwa_n , xho_inventory:lexeme_isibongo_n , xho_inventory:lexeme_ubuchule_n , xho_inventory:lexeme_iibombo_n , xho_inventory:lexeme_iqabaza_3_n , xho_inventory:lexeme_amakhakasholo_n , xho_inventory:lexeme_iiposofisi_n , xho_inventory:lexeme_isihlahla_2_n , xho_inventory:lexeme_iziboniso_n , xho_inventory:lexeme_dadela_v , xho_inventory:lexeme_umfokazana_n , xho_inventory:lexeme_zingeleza_v , xho_inventory:lexeme_isihlanu_n , xho_inventory:lexeme_zimka_v , xho_inventory:lexeme_zikela_v , xho_inventory:lexeme_umbhono_n , xho_inventory:lexeme_iikilogrem_n , xho_inventory:lexeme_abaqambi_manga_n , xho_inventory:lexeme_izigwedla_n , xho_inventory:lexeme_isichwethezi_n , xho_inventory:lexeme_imiKhangiso_n , xho_inventory:lexeme_qina_v , xho_inventory:lexeme_imigca_2_n , xho_inventory:lexeme_iziphikiswano_n , xho_inventory:lexeme_thuthumbela_v , xho_inventory:lexeme_tarhuzisana_v , xho_inventory:lexeme_ugodo_n , xho_inventory:lexeme_amadlozi_n , xho_inventory:lexeme_ikhoki_n , xho_inventory:lexeme_thelekisana_v , xho_inventory:lexeme_amakhalane_n , xho_inventory:lexeme_izikiti_n , xho_inventory:lexeme_idiski_n , xho_inventory:lexeme_thambama_v , xho_inventory:lexeme_ububi_n , xho_inventory:lexeme_isaziso_n , xho_inventory:lexeme_ubhedu_n , xho_inventory:lexeme_singisa_v , xho_inventory:lexeme_isiphunguphungu_n , xho_inventory:lexeme_imicheya_2_n , xho_inventory:lexeme_igqugula_n , xho_inventory:lexeme_vuselelana_v , xho_inventory:lexeme_igwambi_n , xho_inventory:lexeme_imiphunziso_n , xho_inventory:lexeme_ugxotho_n , xho_inventory:lexeme_abaphononongi_n , xho_inventory:lexeme_xoxa_v , xho_inventory:lexeme_umdywido_n , xho_inventory:lexeme_xhatha_v , xho_inventory:lexeme_ikhandlela_n , xho_inventory:lexeme_qhawula_v , xho_inventory:lexeme_imichako_n , xho_inventory:lexeme_tendela_v , xho_inventory:lexeme_zimelana_v , xho_inventory:lexeme_zikiseka_v , xho_inventory:lexeme_iipalamente_n , xho_inventory:lexeme_ipasile_2_n , xho_inventory:lexeme_xhumaxhumisa_v , xho_inventory:lexeme_iCumngce_n , xho_inventory:lexeme_ijengxeba_n , xho_inventory:lexeme_nqophisa_v , xho_inventory:lexeme_nyumbaza_v , xho_inventory:lexeme_isijungqu_n , xho_inventory:lexeme_ijenali_n , xho_inventory:lexeme_thelelwa_v , xho_inventory:lexeme_ikomityi_n , xho_inventory:lexeme_ubukhwenkwe_n , xho_inventory:lexeme_iphingo_n , xho_inventory:lexeme_isongulo_n , xho_inventory:lexeme_heheza_v , xho_inventory:lexeme_umhlathi_2_n , xho_inventory:lexeme_xhumaxhumela_v , xho_inventory:lexeme_iikampani_n , xho_inventory:lexeme_tendisa_v , xho_inventory:lexeme_qhankqalaza_v , xho_inventory:lexeme_iifiva_n , xho_inventory:lexeme_vangisa_v , xho_inventory:lexeme_izicici_n , xho_inventory:lexeme_umchachazo_n , xho_inventory:lexeme_isidenge_n , xho_inventory:lexeme_hlazulula_v , xho_inventory:lexeme_dlalisa_v , xho_inventory:lexeme_amaphaphu_n , xho_inventory:lexeme_icelekwana_n , xho_inventory:lexeme_thathana_v , xho_inventory:lexeme_iphayi_n , xho_inventory:lexeme_ooqalazive_n , xho_inventory:lexeme_amaphumlo_n , xho_inventory:lexeme_abagwiliki_n , xho_inventory:lexeme_mpompozisela_v , xho_inventory:lexeme_iityhefu_n , xho_inventory:lexeme_varhasha_v , xho_inventory:lexeme_izalam_n , xho_inventory:lexeme_sulungeka_v , xho_inventory:lexeme_danisa_v , xho_inventory:lexeme_isikhululelo_n , xho_inventory:lexeme_umqaphuli_n , xho_inventory:lexeme_amakratshi_n , xho_inventory:lexeme_igxiwa_n , xho_inventory:lexeme_ukhozi_n , xho_inventory:lexeme_abakrokri_n , xho_inventory:lexeme_dontsa_v , xho_inventory:lexeme_ibhenxa_n , xho_inventory:lexeme_ntlala_v , xho_inventory:lexeme_sukisa_v , xho_inventory:lexeme_umpheko_2_n , xho_inventory:lexeme_nquphela_v , xho_inventory:lexeme_ntanta_v , xho_inventory:lexeme_tyabekela_v , xho_inventory:lexeme_ubambo_n , xho_inventory:lexeme_nqamla_v , xho_inventory:lexeme_amaduli_n , xho_inventory:lexeme_umhlabangubo_n , xho_inventory:lexeme_xhalelana_v , xho_inventory:lexeme_silelisa_v , xho_inventory:lexeme_umphiliso_n , xho_inventory:lexeme_isicingo_n , xho_inventory:lexeme_izaqhwithi_n , xho_inventory:lexeme_amagcaba_n , xho_inventory:lexeme_abakhemesti_2_n , xho_inventory:lexeme_dabulela_v , xho_inventory:lexeme_umphehlo_n , xho_inventory:lexeme_amabhululu_n , xho_inventory:lexeme_xuna_v , xho_inventory:lexeme_amakreza_n , xho_inventory:lexeme_nyakaza_v , xho_inventory:lexeme_xhiba_v , xho_inventory:lexeme_isibini_n , xho_inventory:lexeme_imiphako_n , xho_inventory:lexeme_igqitha_n , xho_inventory:lexeme_phatha_kakubi_v , xho_inventory:lexeme_tywakanisana_v , xho_inventory:lexeme_umfingo_n , xho_inventory:lexeme_tenisa_v , xho_inventory:lexeme_visiseka_v , xho_inventory:lexeme_ibhoma_n , xho_inventory:lexeme_nxaxha_v , xho_inventory:lexeme_iphundu_n , xho_inventory:lexeme_isidumbu_n , xho_inventory:lexeme_izipaji_n , xho_inventory:lexeme_tyandisa_v , xho_inventory:lexeme_umqaphuma_2_n , xho_inventory:lexeme_suzela_v , xho_inventory:lexeme_imipayina_n , xho_inventory:lexeme_xhakamfulana_v , xho_inventory:lexeme_vezisa_v , xho_inventory:lexeme_umphako_n , xho_inventory:lexeme_idamanethi_n , xho_inventory:lexeme_ubudlolo_n , xho_inventory:lexeme_amagxamesi_n , xho_inventory:lexeme_iphamba_2_n , xho_inventory:lexeme_xakanisisa_v , xho_inventory:lexeme_izigcawu_n , xho_inventory:lexeme_abacholacholi_n , xho_inventory:lexeme_imibuso_n , xho_inventory:lexeme_iiphuphu_n , xho_inventory:lexeme_izikhukwazana_n , xho_inventory:lexeme_abagwebi_n , xho_inventory:lexeme_abagidi_n , xho_inventory:lexeme_umphambukeli_n , xho_inventory:lexeme_amaphini_n , xho_inventory:lexeme_vuleka_v , xho_inventory:lexeme_umqakatho_n , xho_inventory:lexeme_uhambo_n , xho_inventory:lexeme_xhimfana_v , xho_inventory:lexeme_nunusa_v , xho_inventory:lexeme_thungela_v , xho_inventory:lexeme_amafuniselo_n , xho_inventory:lexeme_izidlunge_n , xho_inventory:lexeme_vantyulisa_v , xho_inventory:lexeme_dloba_v , xho_inventory:lexeme_amabhanti_n , xho_inventory:lexeme_thakazelelana_v , xho_inventory:lexeme_nyebelezela_v , xho_inventory:lexeme_yoyi_v , xho_inventory:lexeme_gcagca_v , xho_inventory:lexeme_tabhateka_v , xho_inventory:lexeme_umbhobho_n , xho_inventory:lexeme_umKristu_n , xho_inventory:lexeme_nama_v , xho_inventory:lexeme_vuthuvuthuza_v , xho_inventory:lexeme_iibleyiza_n , xho_inventory:lexeme_ulwandyula_n , xho_inventory:lexeme_qumza_v , xho_inventory:lexeme_tenxisa_v , xho_inventory:lexeme_wulula_v , xho_inventory:lexeme_amagophe_n , xho_inventory:lexeme_umgupa_n , xho_inventory:lexeme_isiphekepheke_4_n , xho_inventory:lexeme_umbonde_n , xho_inventory:lexeme_ugxakhweni_n , xho_inventory:lexeme_imoba_n , xho_inventory:lexeme_imiphurhu_n , xho_inventory:lexeme_udukunku_n , xho_inventory:lexeme_iphephetha_n , xho_inventory:lexeme_izifo_esibhubhisayo_n , xho_inventory:lexeme_izenzana_n , xho_inventory:lexeme_thandelana_v , xho_inventory:lexeme_nyebelezisa_v , xho_inventory:lexeme_xhokonxeka_v , xho_inventory:lexeme_ntlaleka_v , xho_inventory:lexeme_ababotshwa_n , xho_inventory:lexeme_didizelisa_v , xho_inventory:lexeme_umkrokri_n , xho_inventory:lexeme_umgca_2_n , xho_inventory:lexeme_thefula_v , xho_inventory:lexeme_iimbadada_n , xho_inventory:lexeme_abahlobo_n , xho_inventory:lexeme_iigwadugwadu_n , xho_inventory:lexeme_isikhinci_n , xho_inventory:lexeme_amakheswa_n , xho_inventory:lexeme_amagweleba_n , xho_inventory:lexeme_ipeki_n , xho_inventory:lexeme_izibunu_n , xho_inventory:lexeme_shenxa_v , xho_inventory:lexeme_uchwelo_n , xho_inventory:lexeme_umbindisiso_n , xho_inventory:lexeme_umphandle_n , xho_inventory:lexeme_umgqomo_wenkunkuma_n , xho_inventory:lexeme_isidibaniso_n , xho_inventory:lexeme_isiphiwo_n , xho_inventory:lexeme_imibala_2_n , xho_inventory:lexeme_iihlelo_n , xho_inventory:lexeme_iziphambuka_n , xho_inventory:lexeme_moshakala_v , xho_inventory:lexeme_idwele_n , xho_inventory:lexeme_khulisa_v , xho_inventory:lexeme_iigolomi_n , xho_inventory:lexeme_amabululu_n , xho_inventory:lexeme_isihlokomiso_n , xho_inventory:lexeme_phicotha_v , xho_inventory:lexeme_igwangqa_n , xho_inventory:lexeme_isipilingane_n , xho_inventory:lexeme_amabombo_n , xho_inventory:lexeme_umkrabalazo_n , xho_inventory:lexeme_abahlalingaphambili_n , xho_inventory:lexeme_ipeyinti_n , xho_inventory:lexeme_iijezi_n , xho_inventory:lexeme_izidanga_n , xho_inventory:lexeme_wunduzela_v , xho_inventory:lexeme_vasa_v , xho_inventory:lexeme_umkhehlekhehle_n , xho_inventory:lexeme_ipali_n , xho_inventory:lexeme_imikhondo_n , xho_inventory:lexeme_izicholo_2_n , xho_inventory:lexeme_nyamela_v , xho_inventory:lexeme_iqabaka_n , xho_inventory:lexeme_imgwenye_n , xho_inventory:lexeme_isigqibelo_n , xho_inventory:lexeme_isondlo_n , xho_inventory:lexeme_oojingi_n , xho_inventory:lexeme_varhasheka_v , xho_inventory:lexeme_amaphambili_n , xho_inventory:lexeme_izikhokhelo_n , xho_inventory:lexeme_qinisa_v , xho_inventory:lexeme_uphumaphele_n , xho_inventory:lexeme_iiharika_n , xho_inventory:lexeme_nqweneleleka_v , xho_inventory:lexeme_xobula_v , xho_inventory:lexeme_suka_suka_v , xho_inventory:lexeme_ucamango_n , xho_inventory:lexeme_nandipheka_v , xho_inventory:lexeme_abahlawulisi_n , xho_inventory:lexeme_amaphulo_n , xho_inventory:lexeme_amachaphaza_n , xho_inventory:lexeme_umgudu_n , xho_inventory:lexeme_isicheku_n , xho_inventory:lexeme_hlomela_v , xho_inventory:lexeme_xathukisa_v , xho_inventory:lexeme_ubuphakuphaku_n , xho_inventory:lexeme_iikhamera_n , xho_inventory:lexeme_tefwa_v , xho_inventory:lexeme_uphuzo_n , xho_inventory:lexeme_imigodi_n , xho_inventory:lexeme_isibotho_n , xho_inventory:lexeme_idumbe_n , xho_inventory:lexeme_amafokotho_n , xho_inventory:lexeme_rhwatshaza_v , xho_inventory:lexeme_phasuluka_v , xho_inventory:lexeme_xakama_v , xho_inventory:lexeme_tshela_v , xho_inventory:lexeme_umqalekiswa_n , xho_inventory:lexeme_nqina_v , xho_inventory:lexeme_ihlala_n , xho_inventory:lexeme_amagquba_n , xho_inventory:lexeme_yoba_v , xho_inventory:lexeme_tshisa_v , xho_inventory:lexeme_tyandyulukela_v , xho_inventory:lexeme_thethisisa_v , xho_inventory:lexeme_isigama_2_n , xho_inventory:lexeme_isipani_n , xho_inventory:lexeme_isibi_n , xho_inventory:lexeme_izikhungathi_n , xho_inventory:lexeme_thuntubezela_v , xho_inventory:lexeme_dlulela_v , xho_inventory:lexeme_isibongozo_n , xho_inventory:lexeme_songela_v , xho_inventory:lexeme_thumana_v , xho_inventory:lexeme_iigalo_n , xho_inventory:lexeme_amahlwempu_n , xho_inventory:lexeme_oodukunku_n , xho_inventory:lexeme_nwabuza_v , xho_inventory:lexeme_izihlwele_n , xho_inventory:lexeme_venqana_v , xho_inventory:lexeme_amagatya_n , xho_inventory:lexeme_henda_v , xho_inventory:lexeme_phila_v , xho_inventory:lexeme_ikwari_n , xho_inventory:lexeme_ekhulwini_n , xho_inventory:lexeme_iziqanga_n , xho_inventory:lexeme_isidlo_sasemini_n , xho_inventory:lexeme_ababoleki_n , xho_inventory:lexeme_umkrwitshi_n , xho_inventory:lexeme_tyandululu_v , xho_inventory:lexeme_amaciilkitshe_n , xho_inventory:lexeme_izikaletina_n , xho_inventory:lexeme_tenela_v , xho_inventory:lexeme_ndlu_v , xho_inventory:lexeme_imiphunga_2_n , xho_inventory:lexeme_umkhaphi_n , xho_inventory:lexeme_singathana_v , xho_inventory:lexeme_izibonelelo_n , xho_inventory:lexeme_isikhumbuziso_n , xho_inventory:lexeme_xangxa_v , xho_inventory:lexeme_izikali_3_n , xho_inventory:lexeme_nyamba_v , xho_inventory:lexeme_idliso_n , xho_inventory:lexeme_nyhala_v , xho_inventory:lexeme_vumbululana_v , xho_inventory:lexeme_khangela_v , xho_inventory:lexeme_vezela_v , xho_inventory:lexeme_idasta_n , xho_inventory:lexeme_iiphikiswano_n , xho_inventory:lexeme_ubhalo_gabalala_n , xho_inventory:lexeme_xhathalaza_v , xho_inventory:lexeme_ngcangcazela_v , xho_inventory:lexeme_dilika_v , xho_inventory:lexeme_ifleyithi_n , xho_inventory:lexeme_xelengela_v , xho_inventory:lexeme_ibheyile_n , xho_inventory:lexeme_zigqatsa_v , xho_inventory:lexeme_tyaba_v , xho_inventory:lexeme_nyanzelela_v , xho_inventory:lexeme_ikostina_n , xho_inventory:lexeme_imigaqo_wentuku_n , xho_inventory:lexeme_izamvila_n , xho_inventory:lexeme_tenxela_v , xho_inventory:lexeme_izidlo_sasemini_2_n , xho_inventory:lexeme_nyhukutyha_v , xho_inventory:lexeme_igongo_n , xho_inventory:lexeme_dangala_v , xho_inventory:lexeme_iduntso_2_n , xho_inventory:lexeme_amagama_n , xho_inventory:lexeme_izibuko_n , xho_inventory:lexeme_isibhadubhadu_n , xho_inventory:lexeme_xhutha_v , xho_inventory:lexeme_imihlakulo_n , xho_inventory:lexeme_thelekisa_v , xho_inventory:lexeme_vandana_v , xho_inventory:lexeme_ukrongxina_n , xho_inventory:lexeme_thandazelana_v , xho_inventory:lexeme_nqwenelela_v , xho_inventory:lexeme_nikizela_v , xho_inventory:lexeme_nqumla_v , xho_inventory:lexeme_wunduzisa_v , xho_inventory:lexeme_abacebisi_n , xho_inventory:lexeme_thalalisa_v , xho_inventory:lexeme_zekana_v , xho_inventory:lexeme_isihuluhulu_n , xho_inventory:lexeme_izibulala_ntlungu_n , xho_inventory:lexeme_udokolwana_n , xho_inventory:lexeme_imigodoyi_n , xho_inventory:lexeme_suzisa_v , xho_inventory:lexeme_iipuluwa_n , xho_inventory:lexeme_tyandela_v , xho_inventory:lexeme_xhomekeka_v , xho_inventory:lexeme_izihlahla_3_n , xho_inventory:lexeme_imiqamelo_n , xho_inventory:lexeme_imicisho_n , xho_inventory:lexeme_hlala_v , xho_inventory:lexeme_isicakadi_n , xho_inventory:lexeme_tyoba_v , xho_inventory:lexeme_gxothwa__v , xho_inventory:lexeme_zungulezana_v , xho_inventory:lexeme_rhesha_v , xho_inventory:lexeme_idosha_n , xho_inventory:lexeme_nya_v , xho_inventory:lexeme_silelisana_v , xho_inventory:lexeme_ngongoza_v , xho_inventory:lexeme_isidalwa_n , xho_inventory:lexeme_sukelisa_v , xho_inventory:lexeme_dalulana_v , xho_inventory:lexeme_vava_v , xho_inventory:lexeme_umphunzitho_n , xho_inventory:lexeme_abaphehli_n , xho_inventory:lexeme_iCumakala_n , xho_inventory:lexeme_abaphiliswa_n , xho_inventory:lexeme_hlukuhla_v , xho_inventory:lexeme_ijavelini_n , xho_inventory:lexeme_iikostini_n , xho_inventory:lexeme_tyelela_v , xho_inventory:lexeme_iibala_n , xho_inventory:lexeme_xikixisa_v , xho_inventory:lexeme_amacebo_n , xho_inventory:lexeme_xumeka_v , xho_inventory:lexeme_ubisi_n , xho_inventory:lexeme_umhla_n , xho_inventory:lexeme_igcisa_n , xho_inventory:lexeme_ubudenge_n , xho_inventory:lexeme_xokana_v , xho_inventory:lexeme_vanyeka_v , xho_inventory:lexeme_umphuphi_n , xho_inventory:lexeme_nyantsula_v , xho_inventory:lexeme_tyoboza_v , xho_inventory:lexeme_izikrokro_n , xho_inventory:lexeme_ihlungu_n , xho_inventory:lexeme_abakhokheli_n , xho_inventory:lexeme_ngcemba_v , xho_inventory:lexeme_iphalode_n , xho_inventory:lexeme_ubudlwengu_n , xho_inventory:lexeme_umqadi_2_n , xho_inventory:lexeme_isohlwayo_n , xho_inventory:lexeme_vuthisa_v , xho_inventory:lexeme_imichula_n , xho_inventory:lexeme_nwisha_v , xho_inventory:lexeme_vambisa_v , xho_inventory:lexeme_izidlo_sasemini_n , xho_inventory:lexeme_imiphunguli_n , xho_inventory:lexeme_ibhleyidi_n , xho_inventory:lexeme_xhamfula_v , xho_inventory:lexeme_nyoba_v , xho_inventory:lexeme_ibhodi_yolawulo_n , xho_inventory:lexeme_vusela_v , xho_inventory:lexeme_munyulula_v , xho_inventory:lexeme_imigodlo_n , xho_inventory:lexeme_umifanekiso_welizwe_n , xho_inventory:lexeme_isikhewu_n , xho_inventory:lexeme_isiduli__selindle_n , xho_inventory:lexeme_ichweba_n , xho_inventory:lexeme_thaphuzela_v , xho_inventory:lexeme_dlikidla_v , xho_inventory:lexeme_ucwambu_n , xho_inventory:lexeme_dibeka_v , xho_inventory:lexeme_umabi_n , xho_inventory:lexeme_amajelo_losasazo_n , xho_inventory:lexeme_thsula_v , xho_inventory:lexeme_amagqesha_n , xho_inventory:lexeme_swenka_v , xho_inventory:lexeme_amagcolocho_n , xho_inventory:lexeme_imihobe_n , xho_inventory:lexeme_amadaka_n , xho_inventory:lexeme_iikhetshi_n , xho_inventory:lexeme_thoshalaza_v , xho_inventory:lexeme_ipelepele_n , xho_inventory:lexeme_vambela_v , xho_inventory:lexeme_iikwayara_n , xho_inventory:lexeme_amakhohlombe_n , xho_inventory:lexeme_qhogana_v , xho_inventory:lexeme_kekela_v , xho_inventory:lexeme_thuthisa_v , xho_inventory:lexeme_isigculelo_n , xho_inventory:lexeme_ukrwitsho_n , xho_inventory:lexeme_vungilisa_v , xho_inventory:lexeme_igagu_n , xho_inventory:lexeme_ikhomishini_n , xho_inventory:lexeme_ucuntsu_n , xho_inventory:lexeme_izicibilili_n , xho_inventory:lexeme_xhikinyekisa_v , xho_inventory:lexeme_umphathi_4_n , xho_inventory:lexeme_thontsizela_v , xho_inventory:lexeme_isiphondo_n , xho_inventory:lexeme_ubukhakasholo_n , xho_inventory:lexeme_wisa_v , xho_inventory:lexeme_umdubu_n , xho_inventory:lexeme_thwabula_v , xho_inventory:lexeme_nyinga_v , xho_inventory:lexeme_iifatyi_n , xho_inventory:lexeme_tyondyotheka_v , xho_inventory:lexeme_nqophisana_v , xho_inventory:lexeme_minisha_v , xho_inventory:lexeme_iertyisi_n , xho_inventory:lexeme_isipeliti_n , xho_inventory:lexeme_nyaba_v , xho_inventory:lexeme_xonyekelelwa_v , xho_inventory:lexeme_gcanambeka_v , xho_inventory:lexeme_umbulali_n , xho_inventory:lexeme_udolosi_n , xho_inventory:lexeme_xhikinyekela_v , xho_inventory:lexeme_uqalazive_n , xho_inventory:lexeme_zotywa_v , xho_inventory:lexeme_wungula_v , xho_inventory:lexeme_abacinezeli_2_n , xho_inventory:lexeme_iikati_n , xho_inventory:lexeme_ifiva_n , xho_inventory:lexeme_umhlwa_n , xho_inventory:lexeme_sindlekana_v , xho_inventory:lexeme_tenda_v , xho_inventory:lexeme_vabula_v , xho_inventory:lexeme_thingathingazela_v , xho_inventory:lexeme_isicamba_n , xho_inventory:lexeme_xelengisa_v , xho_inventory:lexeme_ugrogrisi_n , xho_inventory:lexeme_isonka_n , xho_inventory:lexeme_iesile_n , xho_inventory:lexeme_imihlahlambo_n , xho_inventory:lexeme_umhla_wokuzalwa_n , xho_inventory:lexeme_isihogo_n , xho_inventory:lexeme_thunukala_v , xho_inventory:lexeme_idesika_n , xho_inventory:lexeme_varha_v , xho_inventory:lexeme_xambulisa_v , xho_inventory:lexeme_sukuzanana_v , xho_inventory:lexeme_amakhala_n , xho_inventory:lexeme_umgquba_n , xho_inventory:lexeme_vuma_v , xho_inventory:lexeme_iipenshini_n , xho_inventory:lexeme_datyaza__v , xho_inventory:lexeme_ikomanzi_n , xho_inventory:lexeme_tshiwula_v , xho_inventory:lexeme_uQamata_n , xho_inventory:lexeme_idompasi_n , xho_inventory:lexeme_nyanzelisa_v , xho_inventory:lexeme_umcwe_n , xho_inventory:lexeme_tywakuzela_v , xho_inventory:lexeme_tyambalala_v , xho_inventory:lexeme_izongo_n , xho_inventory:lexeme_umcikwane_n , xho_inventory:lexeme_thaphukisa_v , xho_inventory:lexeme_ukubonakala_n , xho_inventory:lexeme_izikrabaso_n , xho_inventory:lexeme_isihlenga_n , xho_inventory:lexeme_iplanga_n , xho_inventory:lexeme_thuthela_v , xho_inventory:lexeme_ikhathidrali_n , xho_inventory:lexeme_thimbeka_v , xho_inventory:lexeme_thumelana_v , xho_inventory:lexeme_izikhululo_sebhasi_n , xho_inventory:lexeme_idlelo_n , xho_inventory:lexeme_isidibanisi_n , xho_inventory:lexeme_imiqadi_n , xho_inventory:lexeme_nyibela_v , xho_inventory:lexeme_oogqonci_n , xho_inventory:lexeme_imihlangwa_n , xho_inventory:lexeme_thululisana_v , xho_inventory:lexeme_talazisa_v , xho_inventory:lexeme_nxunguphala_v , xho_inventory:lexeme_ugosa_n , xho_inventory:lexeme_wululisa_v , xho_inventory:lexeme_ukreqo_n , xho_inventory:lexeme_phefumla_v , xho_inventory:lexeme_vithela_v , xho_inventory:lexeme_abacholwa_n , xho_inventory:lexeme_xovula_v , xho_inventory:lexeme_vunela_v , xho_inventory:lexeme_amakramkram_n , xho_inventory:lexeme_imidyarho_n , xho_inventory:lexeme_amaJuda_n , xho_inventory:lexeme_isibetho_2_n , xho_inventory:lexeme_qukula_v , xho_inventory:lexeme_xilongisa_v , xho_inventory:lexeme_indlu_yehagu_n , xho_inventory:lexeme_thontisisa_v , xho_inventory:lexeme_ubongi_2_n , xho_inventory:lexeme_xabanisa_v , xho_inventory:lexeme_abomongi_n , xho_inventory:lexeme_iikhaphetshu_n , xho_inventory:lexeme_xhaphazelisa_v , xho_inventory:lexeme_vathisa_v , xho_inventory:lexeme_gxogxa__v , xho_inventory:lexeme_zolela_v , xho_inventory:lexeme_nyikanyika_v , xho_inventory:lexeme_iidosha_n , xho_inventory:lexeme_uguquko_n , xho_inventory:lexeme_qabula_v , xho_inventory:lexeme_izifaniso_n , xho_inventory:lexeme_thantasa_v , xho_inventory:lexeme_uphuphu_n , xho_inventory:lexeme_thiyela_v , xho_inventory:lexeme_isikhaba_n , xho_inventory:lexeme_vumelekeka_v , xho_inventory:lexeme_ibhazari_n , xho_inventory:lexeme_memeza_v , xho_inventory:lexeme_xananazela_v , xho_inventory:lexeme_imikhulunga_n , xho_inventory:lexeme_amacebiso_n , xho_inventory:lexeme_dinwa_v , xho_inventory:lexeme_iziphunguphungu_n , xho_inventory:lexeme_ikhuthula_n , xho_inventory:lexeme_imiphindo_n , xho_inventory:lexeme_thelekela_v , xho_inventory:lexeme_imifinga_n , xho_inventory:lexeme_umcholi_n , xho_inventory:lexeme_isipheketshane_n , xho_inventory:lexeme_imiphahla_n , xho_inventory:lexeme_umgcantsi_n , xho_inventory:lexeme_imibono_n , xho_inventory:lexeme_xafanga_v , xho_inventory:lexeme_xabangelela_v , xho_inventory:lexeme_izibambiso_n , xho_inventory:lexeme_tabalaza_v , xho_inventory:lexeme_iingqabhuko_n , xho_inventory:lexeme_amaphaluka_n , xho_inventory:lexeme_danishela_v , xho_inventory:lexeme_amagwede_n , xho_inventory:lexeme_izonka_n , xho_inventory:lexeme_xhaxhaza_v , xho_inventory:lexeme_yayatheka_v , xho_inventory:lexeme_iphinyephinye_n , xho_inventory:lexeme_imidiza_n , xho_inventory:lexeme_izifundo_n , xho_inventory:lexeme_thomalalela_v , xho_inventory:lexeme_umphathwa_2_n , xho_inventory:lexeme_umkhonto_n , xho_inventory:lexeme_ikomiti_n , xho_inventory:lexeme_tyondyotha_v , xho_inventory:lexeme_izichasa_Krestu_n , xho_inventory:lexeme_oocwethe_n , xho_inventory:lexeme_iibhaloni_n , xho_inventory:lexeme_xinezeleka_v , xho_inventory:lexeme_amaphalode_n , xho_inventory:lexeme_igogo_2_n , xho_inventory:lexeme_ikrexe_n , xho_inventory:lexeme_isibingibingi_n , xho_inventory:lexeme_nyiselela_v , xho_inventory:lexeme_isipanela_n , xho_inventory:lexeme_izabhobho_n , xho_inventory:lexeme_abadisipile_n , xho_inventory:lexeme_ihlengesi_n , xho_inventory:lexeme_nela_v , xho_inventory:lexeme_ibala_n , xho_inventory:lexeme_ukwayo_n , xho_inventory:lexeme_izihoyo_n , xho_inventory:lexeme_umbuthi_n , xho_inventory:lexeme_xeleka_v , xho_inventory:lexeme_thwabuluka_v , xho_inventory:lexeme_ipati_2_n , xho_inventory:lexeme_isiphanziso_n , xho_inventory:lexeme_isifungo_n , xho_inventory:lexeme_nqwenela_v , xho_inventory:lexeme_imichiza_n , xho_inventory:lexeme_iikwazi_n , xho_inventory:lexeme_imikrapulo_n , xho_inventory:lexeme_thaphuluza_v , xho_inventory:lexeme_izichwe_2_n , xho_inventory:lexeme_umgwenye_wezinja_n , xho_inventory:lexeme_ikati_n , xho_inventory:lexeme_iipasile_n , xho_inventory:lexeme_iziphazamiso_n , xho_inventory:lexeme_uongulo_n , xho_inventory:lexeme_yiloza_v , xho_inventory:lexeme_zuza_v , xho_inventory:lexeme_imipha_n , xho_inventory:lexeme_umKrestu_n , xho_inventory:lexeme_izikweko_n , xho_inventory:lexeme_imicheya_n , xho_inventory:lexeme_umphanda_3_n , xho_inventory:lexeme_thabatheka_v , xho_inventory:lexeme_amaqalaqala_n , xho_inventory:lexeme_amagwenxa_n , xho_inventory:lexeme_iziphek__amafutha_n , xho_inventory:lexeme_umbala_2_n , xho_inventory:lexeme_izicocisi_n , xho_inventory:lexeme_izifithi_n , xho_inventory:lexeme_xhumaxhuma_v , xho_inventory:lexeme_isicengo_n , xho_inventory:lexeme_xhalabeka_v , xho_inventory:lexeme_iikhabharetha_n , xho_inventory:lexeme_umkhokheli_n , xho_inventory:lexeme_abosi_n , xho_inventory:lexeme_zimasela_v , xho_inventory:lexeme_iitiki_n , xho_inventory:lexeme_imidlesa_2_n , xho_inventory:lexeme_iziphoso_3_n , xho_inventory:lexeme_izicocombela_n , xho_inventory:lexeme_sungulisa_v , xho_inventory:lexeme_nqwena_v , xho_inventory:lexeme_amaphephandaba_n , xho_inventory:lexeme_isiphambothi_n , xho_inventory:lexeme_dandalaza__v , xho_inventory:lexeme_izidlo_sangokuhlwa_n , xho_inventory:lexeme_sunduzana_v , xho_inventory:lexeme_phalaza_v , xho_inventory:lexeme_nxibelela_v , xho_inventory:lexeme_abaphahlikazi_n , xho_inventory:lexeme_iiphini_n , xho_inventory:lexeme_icesika_n , xho_inventory:lexeme_ilifula_n , xho_inventory:lexeme_oogovane_n , xho_inventory:lexeme_thefuleka_v , xho_inventory:lexeme_iigxotho_n , xho_inventory:lexeme_umkhwenkwe_n , xho_inventory:lexeme_izifo_2_n , xho_inventory:lexeme_iipuni_n , xho_inventory:lexeme_vumbululu_v , xho_inventory:lexeme_ibhalbhu_n , xho_inventory:lexeme_khulekela_v , xho_inventory:lexeme_itepu_n , xho_inventory:lexeme_tentemisana_v , xho_inventory:lexeme_amajengxeba_n , xho_inventory:lexeme_umhlebe_2_n , xho_inventory:lexeme_izifanokuthi_n , xho_inventory:lexeme_dengisa_v , xho_inventory:lexeme_amakrota_n , xho_inventory:lexeme_imibele_n , xho_inventory:lexeme_phumla_v , xho_inventory:lexeme_igongqongqo_n , xho_inventory:lexeme_dika_v , xho_inventory:lexeme_isichenge_n , xho_inventory:lexeme_iposi_2_n , xho_inventory:lexeme_iziphekepheke_4_n , xho_inventory:lexeme_dalasa_v , xho_inventory:lexeme_tshakada_v , xho_inventory:lexeme_tywakuzisa_v , xho_inventory:lexeme_iqala_n , xho_inventory:lexeme_iphini_2_n , xho_inventory:lexeme_umgodi_n , xho_inventory:lexeme_amagogode_n , xho_inventory:lexeme_iqaba_3_n , xho_inventory:lexeme_isifanokuthi_n , xho_inventory:lexeme_iikholo_n , xho_inventory:lexeme_dimala_v , xho_inventory:lexeme_amaqabaza_2_n , xho_inventory:lexeme_thomba_v , xho_inventory:lexeme_vaselana_v , xho_inventory:lexeme_amakhamandela_n , xho_inventory:lexeme_thingathingazisa_v , xho_inventory:lexeme_izikhala_n , xho_inventory:lexeme_xinanisa_v , xho_inventory:lexeme_isiphali_2_n , xho_inventory:lexeme_imibandi_3_n , xho_inventory:lexeme_thibana_v , xho_inventory:lexeme_iiofisi_n , xho_inventory:lexeme_iikamile_n , xho_inventory:lexeme_umbandi_2_n , xho_inventory:lexeme_iiimbuyekezo_n , xho_inventory:lexeme_amakomanzi_n , xho_inventory:lexeme_nyiwa_v , xho_inventory:lexeme_mpompozela_v , xho_inventory:lexeme_imiphula_n , xho_inventory:lexeme_iikhathidrali_n , xho_inventory:lexeme_thwisha_v , xho_inventory:lexeme_umkhwenyana_n , xho_inventory:lexeme_ganda_v , xho_inventory:lexeme_ivenkile_n , xho_inventory:lexeme_ikhasi_n , xho_inventory:lexeme_umphanzi_n , xho_inventory:lexeme_ifaskoti_n , xho_inventory:lexeme_xhaphazelela_v , xho_inventory:lexeme_xekexeka_v , xho_inventory:lexeme_isiphelelwa_n , xho_inventory:lexeme_dakada__v , xho_inventory:lexeme_izonwabiso_n , xho_inventory:lexeme_ucwethe_n , xho_inventory:lexeme_sikana_v , xho_inventory:lexeme_xhabasheka_v , xho_inventory:lexeme_xobulana_v , xho_inventory:lexeme_zilisa_v , xho_inventory:lexeme_tyandelana_v , xho_inventory:lexeme_ukhwalimanzi_n , xho_inventory:lexeme_darulana_v , xho_inventory:lexeme_vantyulela_v , xho_inventory:lexeme_thwajulwa_v , xho_inventory:lexeme_umphangi_n , xho_inventory:lexeme_isiphendulo_n , xho_inventory:lexeme_amabhoma_2_n , xho_inventory:lexeme_izandyondyo_n , xho_inventory:lexeme_thalazeka_v , xho_inventory:lexeme_nyhweleza_v , xho_inventory:lexeme_ntsantaza_v , xho_inventory:lexeme_icephe_n , xho_inventory:lexeme_xananazisa_v , xho_inventory:lexeme_qaqamba_v , xho_inventory:lexeme_iipati_n , xho_inventory:lexeme_umduka_n , xho_inventory:lexeme_amaphakuphaku_n , xho_inventory:lexeme_amacegceya_n , xho_inventory:lexeme_umbikwa_n , xho_inventory:lexeme_korobha_v , xho_inventory:lexeme_izikrweqe_n , xho_inventory:lexeme_umkrolo_n , xho_inventory:lexeme_abahlwayeli_n , xho_inventory:lexeme_takeka_v , xho_inventory:lexeme_xikixela_v , xho_inventory:lexeme_ufutha_n , xho_inventory:lexeme_iiontyi_n , xho_inventory:lexeme_iduli_n , xho_inventory:lexeme_isaci_n , xho_inventory:lexeme_iitepu_n , xho_inventory:lexeme_izabelo_n , xho_inventory:lexeme_abadlalisi_n , xho_inventory:lexeme_xhibela_v , xho_inventory:lexeme_isihobe_n , xho_inventory:lexeme_umkhiwane_n , xho_inventory:lexeme_isiphithiphithi_3_n , xho_inventory:lexeme_tyhala_v , xho_inventory:lexeme_isibonakaliso_n , xho_inventory:lexeme_swabululisa_v , xho_inventory:lexeme_amaphamba_2_n , xho_inventory:lexeme_vavanyeka_v , xho_inventory:lexeme_xhaka_v , xho_inventory:lexeme_iibhanile_n , xho_inventory:lexeme_ipati_n , xho_inventory:lexeme_ikholvethi_n , xho_inventory:lexeme_mosha_v , xho_inventory:lexeme_vena_v , xho_inventory:lexeme_ngcwengisa_v , xho_inventory:lexeme_nyhila_v , xho_inventory:lexeme_zenzisa_v , xho_inventory:lexeme_subela_v , xho_inventory:lexeme_thiya_v , xho_inventory:lexeme_gangatha_v , xho_inventory:lexeme_ibrashi_n , xho_inventory:lexeme_isipelo_n , xho_inventory:lexeme_danga_v , xho_inventory:lexeme_ichule_n , xho_inventory:lexeme_imigaqo_n , xho_inventory:lexeme_xhoxheka_v , xho_inventory:lexeme_ibinza_2_n , xho_inventory:lexeme_ifelani_n , xho_inventory:lexeme_amaphamba_n , xho_inventory:lexeme_nyula_v , xho_inventory:lexeme_igophe_n , xho_inventory:lexeme_votshoza_v , xho_inventory:lexeme_yathazela_v , xho_inventory:lexeme_xelenga_v , xho_inventory:lexeme_isiphumlisi_n , xho_inventory:lexeme_umqala_n , xho_inventory:lexeme_thuthana_v , xho_inventory:lexeme_xandela_v , xho_inventory:lexeme_tyathisa_v , xho_inventory:lexeme_iJuda_n , xho_inventory:lexeme_xhwalekisa_v , xho_inventory:lexeme_iibrorho_n , xho_inventory:lexeme_amakhuselo_n , xho_inventory:lexeme_thembeka_v , xho_inventory:lexeme_zanywa_v , xho_inventory:lexeme_krekrelele_v , xho_inventory:lexeme_tyatyulwa_v , xho_inventory:lexeme_mithisa_v , xho_inventory:lexeme_nwabulula_v , xho_inventory:lexeme_umbandi_n , xho_inventory:lexeme_visela_v , xho_inventory:lexeme_nca_v , xho_inventory:lexeme_idini_n , xho_inventory:lexeme_ukhohlokhohlo_n , xho_inventory:lexeme_xandisa_v , xho_inventory:lexeme_dandaphisa__v , xho_inventory:lexeme_iblawuzi_n , xho_inventory:lexeme_zingelela_v , xho_inventory:lexeme_izifingo_n , xho_inventory:lexeme_thuthumelela_v , xho_inventory:lexeme_tyondyolozeka_v , xho_inventory:lexeme_iibhakana_n , xho_inventory:lexeme_ikwayari_n , xho_inventory:lexeme_isicheko_n , xho_inventory:lexeme_umcwangele_n , xho_inventory:lexeme_abomelezi_n , xho_inventory:lexeme_iifudo_lolwandle_n , xho_inventory:lexeme_umhlambamasi_n , xho_inventory:lexeme_izipilingane_n , xho_inventory:lexeme_ifuniselo_n , xho_inventory:lexeme_thaphula_v , xho_inventory:lexeme_iikholvethi_n , xho_inventory:lexeme_umgidi_2_n , xho_inventory:lexeme_amagwala_n , xho_inventory:lexeme_thantathela_v , xho_inventory:lexeme_amabhoma_n , xho_inventory:lexeme_xhakamfula_v , xho_inventory:lexeme_umchiza_n , xho_inventory:lexeme_amacebetshu_n , xho_inventory:lexeme_xhumeka_v , xho_inventory:lexeme_uduli_n , xho_inventory:lexeme_thukeka_v , xho_inventory:lexeme_amakhwababa_n , xho_inventory:lexeme_vantyuluka_v , xho_inventory:lexeme_mila_v , xho_inventory:lexeme_izicuba_n , xho_inventory:lexeme_abakrwitshi_n , xho_inventory:lexeme_izidwadwa_n , xho_inventory:lexeme_sukuka_v , xho_inventory:lexeme_thobisa_v , xho_inventory:lexeme_dastishela_v , xho_inventory:lexeme_amacaphucaphu_n , xho_inventory:lexeme_thelana_v , xho_inventory:lexeme_imiqadi_2_n , xho_inventory:lexeme_ibele_2_n , xho_inventory:lexeme_gxeka_v , xho_inventory:lexeme_nyebelela_v , xho_inventory:lexeme_xhwaya_v , xho_inventory:lexeme_indyebo_n , xho_inventory:lexeme_umkhosi_n , xho_inventory:lexeme_zimkeka_v , xho_inventory:lexeme_thelevayizisa_v , xho_inventory:lexeme_iicango_n , xho_inventory:lexeme_ipudini_n , xho_inventory:lexeme_umhlwehlwe_n , xho_inventory:lexeme_sinela_v , xho_inventory:lexeme_igatya_n , xho_inventory:lexeme_thwabazela_v , xho_inventory:lexeme_amakwakwini_n , xho_inventory:lexeme_imiqabo_n , xho_inventory:lexeme_amagxiwa_n , xho_inventory:lexeme_isibaya_n , xho_inventory:lexeme_ijacu_n , xho_inventory:lexeme_qutha_v , xho_inventory:lexeme_igama_n , xho_inventory:lexeme_ufuqasi_n , xho_inventory:lexeme_iphakathi_n , xho_inventory:lexeme_sukumela_v , xho_inventory:lexeme_iifoto_n , xho_inventory:lexeme_yantaza_v , xho_inventory:lexeme_tyabulela_v , xho_inventory:lexeme_dipheka_v , xho_inventory:lexeme_ucamba_n , xho_inventory:lexeme_umqangazana_n , xho_inventory:lexeme_shubela_v , xho_inventory:lexeme_nyangeka_v , xho_inventory:lexeme_ikamile_n , xho_inventory:lexeme_sunduzela_v , xho_inventory:lexeme_ipuni_n , xho_inventory:lexeme_iinndimla_n , xho_inventory:lexeme_abondlikazi_n , xho_inventory:lexeme_xomekelelana_v , xho_inventory:lexeme_ibhaku_n , xho_inventory:lexeme_isiphothe_n , xho_inventory:lexeme_tshweza_v , xho_inventory:lexeme_iimfuneko_n , xho_inventory:lexeme_igqumgqerhe_n , xho_inventory:lexeme_sindasindeka_v , xho_inventory:lexeme_zungulezela_v , xho_inventory:lexeme_amagagu_n , xho_inventory:lexeme_yotywa_v , xho_inventory:lexeme_wutha_v , xho_inventory:lexeme_umchweli_n , xho_inventory:lexeme_xhawulana_v , xho_inventory:lexeme_icesina_n , xho_inventory:lexeme_nqwa_v , xho_inventory:lexeme_xubayelisa_v , xho_inventory:lexeme_nxibela_v , xho_inventory:lexeme_ugqoloma_n , xho_inventory:lexeme_ukhandampondwe_n , xho_inventory:lexeme_ijoni_n , xho_inventory:lexeme_zilela_v , xho_inventory:lexeme_ntumekeka_v , xho_inventory:lexeme_tyunyuzwa_v , xho_inventory:lexeme_xilongana_v , xho_inventory:lexeme_isigqitho_n , xho_inventory:lexeme_ntenetya_v , xho_inventory:lexeme_vithe_v , xho_inventory:lexeme_zizilizisa_v , xho_inventory:lexeme_thaphukiyane_v , xho_inventory:lexeme_thurha_v , xho_inventory:lexeme_thontsisa_v , xho_inventory:lexeme_jinga_v , xho_inventory:lexeme_khwela_v , xho_inventory:lexeme_ihashe_n , xho_inventory:lexeme_umpompi_n , xho_inventory:lexeme_iziqa_n , xho_inventory:lexeme_linganisela_v , xho_inventory:lexeme_vuba_v , xho_inventory:lexeme_ibrotshi_n , xho_inventory:lexeme_abagxeki_n , xho_inventory:lexeme_umomongi_n , xho_inventory:lexeme_yakazelisa_v , xho_inventory:lexeme_xhamfuleka_lula_v , xho_inventory:lexeme_nqunyulwa_v , xho_inventory:lexeme_amaqakala_n , xho_inventory:lexeme_ikroba_2_n , xho_inventory:lexeme_ipakethe_n , xho_inventory:lexeme_abacuphi_n , xho_inventory:lexeme_isiphoso_3_n , xho_inventory:lexeme_ucwangciso_ntsapho_n , xho_inventory:lexeme_ipoltisi_n , xho_inventory:lexeme_xininizisa_v , xho_inventory:lexeme_nyikimisa_v , xho_inventory:lexeme_izibingelelo_n , xho_inventory:lexeme_gqitha_v , xho_inventory:lexeme_iikhepteyini_n , xho_inventory:lexeme_amaqala_n , xho_inventory:lexeme_tswebana_v , xho_inventory:lexeme_idlolo_n , xho_inventory:lexeme_amabusi_n , xho_inventory:lexeme_iphiko_2_n , xho_inventory:lexeme_mborha_v , xho_inventory:lexeme_iziqamangelo_n , xho_inventory:lexeme_xulubeka_v , xho_inventory:lexeme_gcinela_v , xho_inventory:lexeme_thathambela_v , xho_inventory:lexeme_thandana_v , xho_inventory:lexeme_khunjulwa_v , xho_inventory:lexeme_xabisa_v , xho_inventory:lexeme_iziBhalo_n , xho_inventory:lexeme_ibhala_n , xho_inventory:lexeme_iigubhane_n , xho_inventory:lexeme_umdudi_n , xho_inventory:lexeme_igramza_n , xho_inventory:lexeme_qwalasela_v , xho_inventory:lexeme_imibandi_n , xho_inventory:lexeme_thandisa_v , xho_inventory:lexeme_iziphingo_2_n , xho_inventory:lexeme_igquba_n , xho_inventory:lexeme_imibimbi_n , xho_inventory:lexeme_umcimbi_n , xho_inventory:lexeme_izidalwa_n , xho_inventory:lexeme_umhlana_n , xho_inventory:lexeme_thethela_v , xho_inventory:lexeme_suka_v , xho_inventory:lexeme_amahongohongo_n , xho_inventory:lexeme_imiphendulo_n , xho_inventory:lexeme_oophapha_n , xho_inventory:lexeme_izipheketshane_n , xho_inventory:lexeme_umoba_n , xho_inventory:lexeme_izigebenga_n , xho_inventory:lexeme_imichebo_n , xho_inventory:lexeme_thupha_v , xho_inventory:lexeme_umdlesa_n , xho_inventory:lexeme_imikrabalazo_n , xho_inventory:lexeme_thi_v , xho_inventory:lexeme_isambalo_n , xho_inventory:lexeme_iikwari_n , xho_inventory:lexeme_xhaseka_v , xho_inventory:lexeme_izichwethezi_n , xho_inventory:lexeme_iidladla_n , xho_inventory:lexeme_xhitshulwa_v , xho_inventory:lexeme_uphezu__komkhono_n , xho_inventory:lexeme_abaceli_n , xho_inventory:lexeme_zibula_v , xho_inventory:lexeme_qatha_v , xho_inventory:lexeme_tyula_v , xho_inventory:lexeme_iibhodi_yolawulo_n , xho_inventory:lexeme_iidini_n , xho_inventory:lexeme_zungula_v , xho_inventory:lexeme_thalala_v , xho_inventory:lexeme_imihlwa_n , xho_inventory:lexeme_amahabahaba_n , xho_inventory:lexeme_umoni_n , xho_inventory:lexeme_isici_2_n , xho_inventory:lexeme_xakalala_v , xho_inventory:lexeme_imibane_n , xho_inventory:lexeme_isiphekepheke_n , xho_inventory:lexeme_uhanahaniso_n , xho_inventory:lexeme_izikolo_seCawa_n , xho_inventory:lexeme_iphalo_n , xho_inventory:lexeme_amatyutyuva_n , xho_inventory:lexeme_phazima_v , xho_inventory:lexeme_umgabho_n , xho_inventory:lexeme_ncambacha_v , xho_inventory:lexeme_nikina_v , xho_inventory:lexeme_dlelana_v , xho_inventory:lexeme_amacwecwe_n , xho_inventory:lexeme_imibutho_n , xho_inventory:lexeme_imikhonto_n , xho_inventory:lexeme_ulolulo_n , xho_inventory:lexeme_xhamfulana_v , xho_inventory:lexeme_izibilini_n , xho_inventory:lexeme_igosa_n , xho_inventory:lexeme_tyobozisa_v , xho_inventory:lexeme_thundeza_v , xho_inventory:lexeme_abapostile_n , xho_inventory:lexeme_ihlosi_n , xho_inventory:lexeme_xuxuzela_v , xho_inventory:lexeme_xwileka_v , xho_inventory:lexeme_amabali_2_n , xho_inventory:lexeme_xhawula_v , xho_inventory:lexeme_idlakadlaka_n , xho_inventory:lexeme_ugalo_n , xho_inventory:lexeme_dendeka_v , xho_inventory:lexeme_iingcinga_n , xho_inventory:lexeme_umprentisi_n , xho_inventory:lexeme_umbholompo_n , xho_inventory:lexeme_umchebo_n , xho_inventory:lexeme_ababuzi_n , xho_inventory:lexeme_udomi_n , xho_inventory:lexeme_ihabulusaka_n , xho_inventory:lexeme_umkhondo_n , xho_inventory:lexeme_xwaxwa_v , xho_inventory:lexeme_imihlavuthwa_n , xho_inventory:lexeme_amaphambukela_2_n , xho_inventory:lexeme_izongulo_n , xho_inventory:lexeme_iicwilika_n , xho_inventory:lexeme_ubhatata_n , xho_inventory:lexeme_iphelele_n , xho_inventory:lexeme_zingisa_v , xho_inventory:lexeme_talaseka_v , xho_inventory:lexeme_imiphaliso_n , xho_inventory:lexeme_ma_v , xho_inventory:lexeme_isibonakakhulu_n , xho_inventory:lexeme_gqududu_v , xho_inventory:lexeme_sudukelana_v , xho_inventory:lexeme_imibala_n , xho_inventory:lexeme_umpolitiki_n , xho_inventory:lexeme_thinjwa_v , xho_inventory:lexeme_ibala_2_n , xho_inventory:lexeme_sikelela_v , xho_inventory:lexeme_imiphantsi_n , xho_inventory:lexeme_amagwambi_n , xho_inventory:lexeme_imiduma_4_n , xho_inventory:lexeme_umkrokrelwa_n , xho_inventory:lexeme_uqambu_n , xho_inventory:lexeme_tyatyambela_v , xho_inventory:lexeme_xika_v , xho_inventory:lexeme_imihlandela_n , xho_inventory:lexeme_amafula_n , xho_inventory:lexeme_thunuka_v , xho_inventory:lexeme_iikwepile_n , xho_inventory:lexeme_thinteka_v , xho_inventory:lexeme_icandelo_n , xho_inventory:lexeme_isikonisi_n , xho_inventory:lexeme_khonza_v , xho_inventory:lexeme_iphinganisa_n , xho_inventory:lexeme_izikhundla_n , xho_inventory:lexeme_helema_v , xho_inventory:lexeme_nyhwalaza_v , xho_inventory:lexeme_damela_v , xho_inventory:lexeme_ukhuko_n , xho_inventory:lexeme_xokelela_v , xho_inventory:lexeme_amaduntso_n , xho_inventory:lexeme_ababoneli_n , xho_inventory:lexeme_xhamfulisa_v , xho_inventory:lexeme_iqam_n , xho_inventory:lexeme_umhlwenga_n , xho_inventory:lexeme_xhomekekisa_v , xho_inventory:lexeme_teleka_v , xho_inventory:lexeme_ubhobhoyi_n , xho_inventory:lexeme_thakazelela_v , xho_inventory:lexeme_dala_v , xho_inventory:lexeme_nyanga_v , xho_inventory:lexeme_thukuthezela_v , xho_inventory:lexeme_iziphoso_2_n , xho_inventory:lexeme_imiphanzi_n , xho_inventory:lexeme_imigxam_n , xho_inventory:lexeme_ntya_v , xho_inventory:lexeme_khubeka_v , xho_inventory:lexeme_uqaqadeko_n , xho_inventory:lexeme_xhalela_v , xho_inventory:lexeme_umkhobeza_n , xho_inventory:lexeme_tshukuza_v , xho_inventory:lexeme_uphahla_n , xho_inventory:lexeme_zamela_v , xho_inventory:lexeme_isikofu_n , xho_inventory:lexeme_amakhareji_n , xho_inventory:lexeme_umphako_2_n , xho_inventory:lexeme_umcholacholi_n , xho_inventory:lexeme_imicinga_n , xho_inventory:lexeme_isiphali_n , xho_inventory:lexeme_nxapha_v , xho_inventory:lexeme_uqalekiso_n , xho_inventory:lexeme_vikeleka_v , xho_inventory:lexeme_vova_v , xho_inventory:lexeme_xhoxha_v , xho_inventory:lexeme_xhobela_v , xho_inventory:lexeme_ubudodo_n , xho_inventory:lexeme_xhayana_v , xho_inventory:lexeme_tywinana_v , xho_inventory:lexeme_uchwane_n , xho_inventory:lexeme_ibheyi_n , xho_inventory:lexeme_iidlawu_n , xho_inventory:lexeme_isiqandulo_n , xho_inventory:lexeme_iigaba_n , xho_inventory:lexeme_umhlola_n , xho_inventory:lexeme_wunduza_v , xho_inventory:lexeme_ibombo_n , xho_inventory:lexeme_rhola_v , xho_inventory:lexeme_izi_ehlo_n , xho_inventory:lexeme_yuculelana_v , xho_inventory:lexeme_sukasukela_v , xho_inventory:lexeme_talasa_v , xho_inventory:lexeme_umqaphulo_n , xho_inventory:lexeme_umbingo_n , xho_inventory:lexeme_phenulela_v , xho_inventory:lexeme_nqomana_v , xho_inventory:lexeme_iziphekepheke_3_n , xho_inventory:lexeme_izikhwatsha_n , xho_inventory:lexeme_venqisa_v , xho_inventory:lexeme_iijeli_n , xho_inventory:lexeme_xineka_v , xho_inventory:lexeme_zolisa_v , xho_inventory:lexeme_imifanekiso_n , xho_inventory:lexeme_hambisa_v , xho_inventory:lexeme_thothonga_v , xho_inventory:lexeme_vusana_v , xho_inventory:lexeme_amahlala_n , xho_inventory:lexeme_dalulisa_v , xho_inventory:lexeme_phakamisa_v , xho_inventory:lexeme_amakowabo_n , xho_inventory:lexeme_vikela_v , xho_inventory:lexeme_iziphukuphuku_n , xho_inventory:lexeme_ihlelo_lesibizo_n , xho_inventory:lexeme_imicuku_n , xho_inventory:lexeme_isidunge_n , xho_inventory:lexeme_umkhokokho_n , xho_inventory:lexeme_thaphuluzeka_v , xho_inventory:lexeme_xabisana_v , xho_inventory:lexeme_tywashumba_v , xho_inventory:lexeme_idyabasini_n , xho_inventory:lexeme_amaphatha_n , xho_inventory:lexeme_ibalana_n , xho_inventory:lexeme_sindlekela_v , xho_inventory:lexeme_thuthuka_v , xho_inventory:lexeme_ibandla_n , xho_inventory:lexeme_xhayisa_v , xho_inventory:lexeme_amabatha_n , xho_inventory:lexeme_qiniseka_v , xho_inventory:lexeme_isikina_n , xho_inventory:lexeme_xhorho_v , xho_inventory:lexeme_amaqabaza_3_n , xho_inventory:lexeme_vimbeka_v , xho_inventory:lexeme_xathuka_v , xho_inventory:lexeme_izikhakhamela_n , xho_inventory:lexeme_xhakeka_v , xho_inventory:lexeme_izibi_n , xho_inventory:lexeme_ntyiloza_v , xho_inventory:lexeme_udevu_n , xho_inventory:lexeme_miwa_v , xho_inventory:lexeme_umhlahlambo_n , xho_inventory:lexeme_vubela_v , xho_inventory:lexeme_iipilisi_n , xho_inventory:lexeme_ipilisi_n , xho_inventory:lexeme_oodokolwana_n , xho_inventory:lexeme_sukelana_v , xho_inventory:lexeme_tyokeleka_v , xho_inventory:lexeme_monelana_v , xho_inventory:lexeme_xokeleleka_v , xho_inventory:lexeme_oobhobhotyana_n , xho_inventory:lexeme_igwada_n , xho_inventory:lexeme_ulonwabiso_n , xho_inventory:lexeme_thingaza_v , xho_inventory:lexeme_sibinda_v , xho_inventory:lexeme_qumba_v , xho_inventory:lexeme_izikrapulo_n , xho_inventory:lexeme_thintilizela_v , xho_inventory:lexeme_iimpendulo_n , xho_inventory:lexeme_isibulala_ntlungu_n , xho_inventory:lexeme_ngqunga_v , xho_inventory:lexeme_yila_v , xho_inventory:lexeme_uqambo_n , xho_inventory:lexeme_teketisa_v , xho_inventory:lexeme_isiphene_n , xho_inventory:lexeme_isikolo_seCawa_n , xho_inventory:lexeme_munga_v , xho_inventory:lexeme_ibhotwe_n , xho_inventory:lexeme_amakhwiniba_n , xho_inventory:lexeme_zuzeka_v , xho_inventory:lexeme_iikhadibhodi_n , xho_inventory:lexeme_uphokelo_n , xho_inventory:lexeme_imichani_n , xho_inventory:lexeme_imiqapuna_n , xho_inventory:lexeme_uphanzo_n , xho_inventory:lexeme_ihasa_n , xho_inventory:lexeme_tefisa_v , xho_inventory:lexeme_dizeka_v , xho_inventory:lexeme_umkhwitsi_n , xho_inventory:lexeme_lahla_v , xho_inventory:lexeme_amahlwili_n , xho_inventory:lexeme_imkrozo_n , xho_inventory:lexeme_songana_v , xho_inventory:lexeme_imibengo_n , xho_inventory:lexeme_xhakazelisa_v , xho_inventory:lexeme_umphahlikazi_n , xho_inventory:lexeme_amaKhaladi_n , xho_inventory:lexeme_dikizela_v , xho_inventory:lexeme_abaphathi_posofisi_n , xho_inventory:lexeme_izifungo_n , xho_inventory:lexeme_ubongi_n , xho_inventory:lexeme_thandazela_v , xho_inventory:lexeme_simelela_v , xho_inventory:lexeme_amakhasi_n , xho_inventory:lexeme_ikhala_n , xho_inventory:lexeme_gudisa_v , xho_inventory:lexeme_khwelela_v , xho_inventory:lexeme_xomekelelisa_v , xho_inventory:lexeme_isipha_n , xho_inventory:lexeme_iGqili_n , xho_inventory:lexeme_vezana_v , xho_inventory:lexeme_qoqosha_v , xho_inventory:lexeme_amadabi_n , xho_inventory:lexeme_imiduma_n , xho_inventory:lexeme_nquthula_v , xho_inventory:lexeme_oophoyiyana_n , xho_inventory:lexeme_rhutyula_v , xho_inventory:lexeme_tshecela_v , xho_inventory:lexeme_abakhethi_n , xho_inventory:lexeme_iiklasi_n , xho_inventory:lexeme_tyiwula_v , xho_inventory:lexeme_vontshela_v , xho_inventory:lexeme_umhlwa_2_n , xho_inventory:lexeme_ngxala_v , xho_inventory:lexeme_umbuso_n , xho_inventory:lexeme_iibrashi_n , xho_inventory:lexeme_visana_v , xho_inventory:lexeme_hlabeka_v , xho_inventory:lexeme_amakakade_n , xho_inventory:lexeme_abaqali_n , xho_inventory:lexeme_photha_v , xho_inventory:lexeme_udondorho_n , xho_inventory:lexeme_umcebi_n , xho_inventory:lexeme_uhlangothi_n , xho_inventory:lexeme_umguquki_n , xho_inventory:lexeme_ubhabhamo_n , xho_inventory:lexeme_nyalasa_v , xho_inventory:lexeme_imibindi_n , xho_inventory:lexeme_phimisa_v , xho_inventory:lexeme_rhuqisa_v , xho_inventory:lexeme_umbhudi_n , xho_inventory:lexeme_ugqirha_n , xho_inventory:lexeme_iicesina_n , xho_inventory:lexeme_abapapashi_n , xho_inventory:lexeme_amakhoba_n , xho_inventory:lexeme_abacocwa_n , xho_inventory:lexeme_tentemisela_v , xho_inventory:lexeme_xutywa_v , xho_inventory:lexeme_thumela_v , xho_inventory:lexeme_umgwedli_n , xho_inventory:lexeme_ingcwangu_n , xho_inventory:lexeme_oogqoloma_n , xho_inventory:lexeme_veteka_v , xho_inventory:lexeme_ihlombe_n , xho_inventory:lexeme_iBhayi_n , xho_inventory:lexeme_weza_v , xho_inventory:lexeme_iqabane_elinkantazayo_n , xho_inventory:lexeme_imibhoxo_n , xho_inventory:lexeme_vakalelwa_v , xho_inventory:lexeme_umchebi_n , xho_inventory:lexeme_iikama_n , xho_inventory:lexeme_vukuzela_v , xho_inventory:lexeme_thambela_v , xho_inventory:lexeme_imiqabaqaba_n , xho_inventory:lexeme_isidlo_n , xho_inventory:lexeme_iinngqwebo_n , xho_inventory:lexeme_nyathela_v , xho_inventory:lexeme_izambalo_n , xho_inventory:lexeme_amaqanda_n , xho_inventory:lexeme_izihlenga_n , xho_inventory:lexeme_krokra_v , xho_inventory:lexeme_tywabazana_v , xho_inventory:lexeme_ipaka_n , xho_inventory:lexeme_iziqalaba_4_n , xho_inventory:lexeme_isihlahla_3_n , xho_inventory:lexeme_tatsheka_v , xho_inventory:lexeme_abaqambi_n , xho_inventory:lexeme_umhlantla_n , xho_inventory:lexeme_iphumla_n , xho_inventory:lexeme_xhamlela_v , xho_inventory:lexeme_isibiliso_n , xho_inventory:lexeme_isiphephelo_n , xho_inventory:lexeme_xengaxengela_v , xho_inventory:lexeme_thengeka_v , xho_inventory:lexeme_umhlwazi_n , xho_inventory:lexeme_iphamba_3_n , xho_inventory:lexeme_isiqanga_n , xho_inventory:lexeme_xikela_v , xho_inventory:lexeme_dinga_v , xho_inventory:lexeme_isiphekepheke_3_n , xho_inventory:lexeme_igolomi_2_n , xho_inventory:lexeme_ubhontsi_n , xho_inventory:lexeme_thumbukela_v , xho_inventory:lexeme_moshisa_v , xho_inventory:lexeme_iibhokhwe_n , xho_inventory:lexeme_imiponyane_n , xho_inventory:lexeme_ikrwitsha_n , xho_inventory:lexeme_isiphosiso_n , xho_inventory:lexeme_iciko_n , xho_inventory:lexeme_iindlulamthi_n , xho_inventory:lexeme_oogaga_n , xho_inventory:lexeme_umphula_n , xho_inventory:lexeme_iziqalaba_n , xho_inventory:lexeme_ifoto_n , xho_inventory:lexeme_khala_v , xho_inventory:lexeme_isikrokro_n , xho_inventory:lexeme_phahla_v , xho_inventory:lexeme_amakulutsi_n , xho_inventory:lexeme_ndilatha_v , xho_inventory:lexeme_umkroli_n , xho_inventory:lexeme_iikhoma_n , xho_inventory:lexeme_thulelana_v , xho_inventory:lexeme_amaphalo_n , xho_inventory:lexeme_uqaqambo_n , xho_inventory:lexeme_tshisa_ngamanzi_ashushu_v , xho_inventory:lexeme_imihlana_n , xho_inventory:lexeme_vantyulana_v , xho_inventory:lexeme_amagotyi_n , xho_inventory:lexeme_kreqa_v , xho_inventory:lexeme_umgunye_n , xho_inventory:lexeme_imiphezulu_n , xho_inventory:lexeme_amakhiwane_n , xho_inventory:lexeme_isidodo_n , xho_inventory:lexeme_zingelana_v , xho_inventory:lexeme_dayela_v , xho_inventory:lexeme_thalalela_v , xho_inventory:lexeme_ubizo_2_n , xho_inventory:lexeme_susa_v , xho_inventory:lexeme_dina_v , xho_inventory:lexeme_amacingo_n , xho_inventory:lexeme_uhaya_n , xho_inventory:lexeme_amacici_n , xho_inventory:lexeme_khefuza_v , xho_inventory:lexeme_umgalagala_n , xho_inventory:lexeme_oobhatata_n , xho_inventory:lexeme_xabisela_v , xho_inventory:lexeme_mpantsha_v , xho_inventory:lexeme_amabhada_n , xho_inventory:lexeme_iqabane_2_n , xho_inventory:lexeme_ugqirha_wesithili_n , xho_inventory:lexeme_ookrongxina_n , xho_inventory:lexeme_shikixa_v , xho_inventory:lexeme_umongezelo_n , xho_inventory:lexeme_isi_ehlo_n , xho_inventory:lexeme_thumekelela_v , xho_inventory:lexeme_isiphimiselo_n , xho_inventory:lexeme_dimaza_v , xho_inventory:lexeme_xina_v , xho_inventory:lexeme_isihluku_n , xho_inventory:lexeme_amaphenyane_n , xho_inventory:lexeme_umqabulo_n , xho_inventory:lexeme_udladla_n , xho_inventory:lexeme_ijelo_n , xho_inventory:lexeme_izibandakanyi_n , xho_inventory:lexeme_iziphondo_n , xho_inventory:lexeme_zingelezisa_v , xho_inventory:lexeme_thathamba_v , xho_inventory:lexeme_dayizela_v , xho_inventory:lexeme_uluhlu_n , xho_inventory:lexeme_hlumelela_v , xho_inventory:lexeme_thundezisa_v , xho_inventory:lexeme_thintiyane_v , xho_inventory:lexeme_xhaya_v , xho_inventory:lexeme_iibheyi_n , xho_inventory:lexeme_phindisa_v , xho_inventory:lexeme_izibawu_n , xho_inventory:lexeme_izanzwili_n , xho_inventory:lexeme_khalaza_v , xho_inventory:lexeme_amaphandle_n , xho_inventory:lexeme_udwayi_n , xho_inventory:lexeme_isiphontsholobe_n , xho_inventory:lexeme_imiphunzo_n , xho_inventory:lexeme_amadliso_n , xho_inventory:lexeme_tyofozana_v , xho_inventory:lexeme_abakreqi_n , xho_inventory:lexeme_iziphali_n , xho_inventory:lexeme_jikeleza_v , xho_inventory:lexeme_vundisa_v , xho_inventory:lexeme_nakana_v , xho_inventory:lexeme_iceya_n , xho_inventory:lexeme_imongezelo_n , xho_inventory:lexeme_amagugu_2_n , xho_inventory:lexeme_iontyi_n , xho_inventory:lexeme_xhamisa_v , xho_inventory:lexeme_iphuthi_n , xho_inventory:lexeme_umcheya_n , xho_inventory:lexeme_nyenganyenga_v , xho_inventory:lexeme_ufokotho_n , xho_inventory:lexeme_iziphosiso_2_n , xho_inventory:lexeme_xukuxisa_v , xho_inventory:lexeme_khalimela_v , xho_inventory:lexeme_vantyula_v , xho_inventory:lexeme_phondla_v , xho_inventory:lexeme_sindeka_v , xho_inventory:lexeme_thethelela_v , xho_inventory:lexeme_ubuprentisi_n , xho_inventory:lexeme_ifriji_n , xho_inventory:lexeme_amapolisa_2_n , xho_inventory:lexeme_ibhandeji_n , xho_inventory:lexeme_yeleleka_v , xho_inventory:lexeme_amabala_loqaqaqa_n , xho_inventory:lexeme_vingceka_v , xho_inventory:lexeme_khanya_v , xho_inventory:lexeme_phindisela_v , xho_inventory:lexeme_mpakuza_v , xho_inventory:lexeme_vungamela_v , xho_inventory:lexeme_imibundlwane_n , xho_inventory:lexeme_umgxobhozo_n , xho_inventory:lexeme_amagqubusha_n , xho_inventory:lexeme_imiphambili_n , xho_inventory:lexeme_iibhatata_n , xho_inventory:lexeme_xhaphaka_v , xho_inventory:lexeme_idyabhaza_n , xho_inventory:lexeme_oobhontsi_n , xho_inventory:lexeme_umkrozo_n , xho_inventory:lexeme_sibindela_v , xho_inventory:lexeme_tefatefa_v , xho_inventory:lexeme_ihlwantsi_n , xho_inventory:lexeme_tswebela_v , xho_inventory:lexeme_thimlela_v , xho_inventory:lexeme_umhlontlo_n , xho_inventory:lexeme_nyakathisa_v , xho_inventory:lexeme_xhathaphalela_v , xho_inventory:lexeme_iphiko_n , xho_inventory:lexeme_tshekela_v , xho_inventory:lexeme_izicheko_n , xho_inventory:lexeme_xhorheka_v , xho_inventory:lexeme_iibhayibhile_n , xho_inventory:lexeme_nyanyekelwa_v , xho_inventory:lexeme_umgodoyi_n , xho_inventory:lexeme_iphango_2_n , xho_inventory:lexeme_ikhefi_n , xho_inventory:lexeme_iqaqa_n , xho_inventory:lexeme_hexa_v , xho_inventory:lexeme_iidrowa_n , xho_inventory:lexeme_nukula_v , xho_inventory:lexeme_tabhata_v , xho_inventory:lexeme_gqutha_v , xho_inventory:lexeme_amagqomogqomo_n , xho_inventory:lexeme_swabululana_v , xho_inventory:lexeme_isibambiso_n , xho_inventory:lexeme_umfuleli_n , xho_inventory:lexeme_thoba_v , xho_inventory:lexeme_isigebenga_n , xho_inventory:lexeme_izipeki_n , xho_inventory:lexeme_tabalala_v , xho_inventory:lexeme_denga_v , xho_inventory:lexeme_amabhaso_n , xho_inventory:lexeme_imiphungulo_n , xho_inventory:lexeme_amacephe_n , xho_inventory:lexeme_tsola_v , xho_inventory:lexeme_xambulisana_v , xho_inventory:lexeme_icebo_n , xho_inventory:lexeme_nqwaleka_v , xho_inventory:lexeme_izigende_n , xho_inventory:lexeme_thelela_v , xho_inventory:lexeme_umkhunye_n , xho_inventory:lexeme_zulisa_v , xho_inventory:lexeme_umphokoqo_n , xho_inventory:lexeme_iiklatshi_n , xho_inventory:lexeme_iiphondo_2_n , xho_inventory:lexeme_amagobo_n , xho_inventory:lexeme_krweca_v , xho_inventory:lexeme_vuthuvuthuzisa_v , xho_inventory:lexeme_xheleka_v , xho_inventory:lexeme_imiphango_n , xho_inventory:lexeme_vuthululeka_v , xho_inventory:lexeme_uhlaza_2_n , xho_inventory:lexeme_umduma_3_n , xho_inventory:lexeme_thobelana_v , xho_inventory:lexeme_amaphunga_2_n , xho_inventory:lexeme_iidiski_n , xho_inventory:lexeme_ngqula_v , xho_inventory:lexeme_vumbana_v , xho_inventory:lexeme_thambekeka_v , xho_inventory:lexeme_isiphambuka_n , xho_inventory:lexeme_ikama_n , xho_inventory:lexeme_imijome__wehlathi_n , xho_inventory:lexeme_amabandezi_n , xho_inventory:lexeme_xhomeka_v , xho_inventory:lexeme_ndlala_v , xho_inventory:lexeme_jija_v , xho_inventory:lexeme_xibilikela_v , xho_inventory:lexeme_iipaka_n , xho_inventory:lexeme_libala_v , xho_inventory:lexeme_impumelelo_n , xho_inventory:lexeme_igqongo_n , xho_inventory:lexeme_vokotheka_v , xho_inventory:lexeme_ntsompotha_v , xho_inventory:lexeme_yolisa_v , xho_inventory:lexeme_vangela_v , xho_inventory:lexeme_imihlagela_n , xho_inventory:lexeme_tatela_v , xho_inventory:lexeme_oyisa_v , xho_inventory:lexeme_izaphuli_mthetho_n , xho_inventory:lexeme_theze_v , xho_inventory:lexeme_sukuzanisa_v , xho_inventory:lexeme_iikhampasi_n , xho_inventory:lexeme_igogo_n , xho_inventory:lexeme_isicengcelezo_n , xho_inventory:lexeme_umongameli_n , xho_inventory:lexeme_minxana_v , xho_inventory:lexeme_iicamagushelo_n , xho_inventory:lexeme_umhlinzanyathi_n , xho_inventory:lexeme_izongezelelo_n , xho_inventory:lexeme_umphunzisa_n , xho_inventory:lexeme_ubuhlungu_n , xho_inventory:lexeme_umgaqo_wentuku_n , xho_inventory:lexeme_thombisa_v , xho_inventory:lexeme_sinekeka_v , xho_inventory:lexeme_khokhoba_v , xho_inventory:lexeme_amacuba_n , xho_inventory:lexeme_isiphingo_3_n , xho_inventory:lexeme_thengisela_v , xho_inventory:lexeme_ookronxina_n , xho_inventory:lexeme_dlongozela_v , xho_inventory:lexeme_izikhululo_se_eropleni_n , xho_inventory:lexeme_tyumza_v , xho_inventory:lexeme_izidlwambendlu_n , xho_inventory:lexeme_amagada_2_n , xho_inventory:lexeme_izibotho_n , xho_inventory:lexeme_ukhukuliseko_n , xho_inventory:lexeme_umkhandi_2_n , xho_inventory:lexeme_vonya_v , xho_inventory:lexeme_idaka_n , xho_inventory:lexeme_nyhakaza_v , xho_inventory:lexeme_thuthelana_v , xho_inventory:lexeme_oogxakhweni_n , xho_inventory:lexeme_abachasi_n , xho_inventory:lexeme_imihlabangubo_n , xho_inventory:lexeme_ibhayaskopi_n , xho_inventory:lexeme_hlika_v , xho_inventory:lexeme_ubuphuthuphuthu_n , xho_inventory:lexeme_isihlonipho_n , xho_inventory:lexeme_juba_v , xho_inventory:lexeme_sikisa_v , xho_inventory:lexeme_tala_v , xho_inventory:lexeme_iziphambatho_n , xho_inventory:lexeme_ipesenti_n , xho_inventory:lexeme_thakathisa_v , xho_inventory:lexeme_imijikelo_2_n , xho_inventory:lexeme_ikwazi_n , xho_inventory:lexeme_udebeza_n , xho_inventory:lexeme_xhaphela_v , xho_inventory:lexeme_umphantsi_2_n , xho_inventory:lexeme_iphimpi_n , xho_inventory:lexeme_xoxisa_v , xho_inventory:lexeme_izipili_n , xho_inventory:lexeme_xokela_v , xho_inventory:lexeme_iihlangothi_n , xho_inventory:lexeme_isikaletina_n , xho_inventory:lexeme_nxubela_v , xho_inventory:lexeme_tshisa_intsholongwane_v , xho_inventory:lexeme_shenxela_v , xho_inventory:lexeme_amakrwana_n , xho_inventory:lexeme_imikrolo_n , xho_inventory:lexeme_umqambi_manga_n , xho_inventory:lexeme_isikruqukruqu_n , xho_inventory:lexeme_xakatheka_v , xho_inventory:lexeme_wezwa_v , xho_inventory:lexeme_iphango_n , xho_inventory:lexeme_abongi_n , xho_inventory:lexeme_ibibi_n , xho_inventory:lexeme_amaphephetha_n , xho_inventory:lexeme_zindla_v , xho_inventory:lexeme_xhola_v , xho_inventory:lexeme_umfula_n , xho_inventory:lexeme_dada_v , xho_inventory:lexeme_silelela_v , xho_inventory:lexeme_igwala_n , xho_inventory:lexeme_amaqaba_2_n , xho_inventory:lexeme_dlula_v , xho_inventory:lexeme_igqanga_n , xho_inventory:lexeme_dilisa_v , xho_inventory:lexeme_rhalarhuma_v , xho_inventory:lexeme_didimbisa_v , xho_inventory:lexeme_amahobohobo_n , xho_inventory:lexeme_umkhusane_n , xho_inventory:lexeme_izicaka_n , xho_inventory:lexeme_izihlahla_2_n , xho_inventory:lexeme_gcina_v , xho_inventory:lexeme_phindezela_v , xho_inventory:lexeme_mukutha_v , xho_inventory:lexeme_xaxazisa_v , xho_inventory:lexeme_isicicibala_n , xho_inventory:lexeme_umphendukezeli_n , xho_inventory:lexeme_imibungu_n , xho_inventory:lexeme_isiqalo_n , xho_inventory:lexeme_amabulawo_n , xho_inventory:lexeme_phala_phala_v , xho_inventory:lexeme_idinga_n , xho_inventory:lexeme_ugqongo_n , xho_inventory:lexeme_yala_yala_v , xho_inventory:lexeme_zukiseka_v , xho_inventory:lexeme_izidumbu_n , xho_inventory:lexeme_isiphambili_n , xho_inventory:lexeme_ioli_n , xho_inventory:lexeme_thetheleleka_v , xho_inventory:lexeme_iigxa_n , xho_inventory:lexeme_ibrukhwe_n , xho_inventory:lexeme_umbangi_n , xho_inventory:lexeme_xhiphula_v , xho_inventory:lexeme_ukuphokela_n , xho_inventory:lexeme_sulunga_v , xho_inventory:lexeme_nqula_v , xho_inventory:lexeme_imbaliso_n , xho_inventory:lexeme_dlabhula_v , xho_inventory:lexeme_subana_v , xho_inventory:lexeme_umdudo_n , xho_inventory:lexeme_abagawuli_n , xho_inventory:lexeme_nxakama_v , xho_inventory:lexeme_vaseka_v , xho_inventory:lexeme_iifandesi_n , xho_inventory:lexeme_umfi_n , xho_inventory:lexeme_amakrini_n , xho_inventory:lexeme_isambantlanya_n ;
blm:language "xh" ;
dcterms:creator ,