# 空洞骑士 丝之歌

[English](silksong.md) | **简体中文**

![空洞骑士 丝之歌 iPhone 画面](../assets/silksong-gameplay.jpg)

**所需游戏文件**：v0 基础 NSP 和 v655360 更新 NSP（游戏版本 1.0.30000）。

## 为游戏定制的操作

- 🕹️ **玻璃十字键**：8 方向十字键代替摇杆，大小与 A、B、X、Y 按键组一致。
- 👆 **按键之间滑动**：手指不离开屏幕，即可从一个面键滑到另一个面键或 ZR。例如一次滑动完成跳跃和攻击。
- 🗺️ **顺手的布局**：ZL 和 ZR 位于面键下方，R 在 A 上方，地图键在 + 下方。按键靠近屏幕边缘，不遮挡血量和丝线显示。
- 📐 **iPhone 与 iPad 布局**：不同设备使用各自的按键位置和大小。
- ⚡ **快速响应**：手指离开后，玻璃按下效果立即结束。

## 其他地方也能直接触摸

- 📋 **菜单**：点击菜单项和选项，拖动滑块。菜单可触摸时虚拟手柄自动隐藏。
- 🎒 **物品栏**：点击物品，点击页面图标直接跳转，拖动滚动长列表，在更换纹章界面点击纹章。
- 💾 **选择存档**：点击存档位选中，再点一次载入。
- 🧭 **地图**：拖动移动地图。屏幕上只在边缘保留 Y、A、X、B。
- 🎬 **过场动画**：虚拟手柄隐藏；游戏允许跳过时显示“跳过”按钮。
- 🔄 **智能隐藏**：加载画面时虚拟手柄自动隐藏；使用实体手柄时也会隐藏，触摸屏幕后重新显示。

## 画面与性能

- 🖥️ **自适应屏幕尺寸**：画面铺满 iPhone 宽屏和 iPad 3:2 屏幕，没有黑边。
- 🔍 **1080p 渲染**：iPhone 最高 1916×882，iPad 1644×1080；Switch 掌机屏幕为 720p。
- 🏎️ **ProMotion 屏幕 120Hz**：iPhone 上游戏以 120 帧运行，测试中帧时间中位数为 8.3 毫秒。

## 游戏截图

<table>
  <tr>
    <td align="center" width="50%"><img src="../assets/silksong-gameplay-press.jpg" alt="按下按键时的系统玻璃效果"><br>按下按键时的系统玻璃效果</td>
    <td align="center" width="50%"><img src="../assets/silksong-inventory.jpg" alt="用触摸操作物品栏"><br>用触摸操作物品栏</td>
  </tr>
  <tr>
    <td align="center" width="50%"><img src="../assets/silksong-map.jpg" alt="地图边缘的 Y、A、X、B"><br>地图边缘的 Y、A、X、B</td>
    <td align="center" width="50%"><img src="../assets/silksong-save-select.jpg" alt="选择存档：点击选中，再点载入"><br>选择存档：点击选中，再点载入</td>
  </tr>
</table>

## 更多

- 在 [README](../../README.zh-CN.md) 中查看所有游戏的改进。