{
  "dialog.error.title": "Fehler",
  "dialog.success.title": "Erfolg",
  "button.save": "Speichern",
  "button.cancel": "Abbrechen",
  "button.browse": "Suchen...",
  "button.select": "Auswählen",
  "button.copy": "Kopieren",
  "button.close": "Schließen",
  "button.installDependencies": "Abhängigkeiten installieren",
  "radio.url": "URL",
  "radio.file": "Datei",
  "link.learnMore": "Mehr über",
  "fileChooser.apkFiles": "APK-Dateien",
  "fileChooser.archives": "Archive",
  "launcher.title": "NostalgiaLauncher Desktop",
  "launcher.logo": "NLauncher Desktop",
  "launcher.subtitle": "Minecraft Pocket Edition Alpha Launcher",
  "placeholder.nickname": "Nickname",
  "default.nickname": "Steve",
  "button.launch": "Starten",
  "button.worlds": "Welten-Manager",
  "button.textures": "Texturen-Manager",
  "tooltip.discord": "Discord",
  "tooltip.website": "Webseite",
  "tooltip.settings": "Einstellungen",
  "tooltip.addVersion": "Füge eine andere Version hinzu",
  "tooltip.refreshVersions": "Versionen neu laden",
  "tooltip.worlds": "Welten-Manager",
  "tooltip.textures": "Texturen-Manager",
  "label.instance": "Instanz",
  "button.instances": "Instanzen",
  "tooltip.instances": "Instanzen managen",
  "about.version": "NostalgiaLauncher Desktop v%s von eqozqq",
  "about.disclaimer": "Dieses Programm steht in keiner Verbindung zu Mojang, Microsoft oder anderen Unternehmen.",
  "about.headline1": "NostalgiaLauncher",
  "about.headline2": "Desktop",
  "about.headline3": "Benutzte Materialien",
  "about.currentVersion": "Momentane Version: %s",
  "about.update.checking": "Prüfe auf Updates...",
  "about.update.upToDate": "Du hast die neueste Version!",
  "about.update.available": "Neue Version verfügbar!",
  "about.update.error": "Konnte nicht nach neuen Updates suchen",
  "status.ready": "Fertig",
  "status.error.saveNickname": "Konnte den Nickname nicht speichern",
  "status.loadingVersions": "Lade Versionen...",
  "status.versionsAvailable": "Versionen verfügbar: %d",
  "status.error.loadVersions": "Konnte die Versions-Liste nicht laden",
  "status.checkingInstallation": "Überprüfe Installation...",
  "status.downloading": "Lade %s... herunter",
  "status.extracting": "Extrahiere Spieldateien...",
  "status.preparingDir": "Spielverzeichnis vorbereiten...",
  "status.setupNickname": "Nickname einrichten...",
  "status.startingGame": "Spiel starten...",
  "status.launched": "Spiel erfolgreich gestartet",
  "status.error.launchFailed": "Start fehlgeschlagen",
  "status.loadingComponents": "Komponenten laden...",
  "progress.initializing": "Initialisiere...",
  "progress.downloading": "Lade herunter...",
  "progress.extracting": "Extrahiere...",
  "progress.preparing": "Bereite vor...",
  "progress.settingUp": "Einrichten...",
  "progress.launching": "Starten...",
  "progress.loadingComponents": "Lade Komponenten...",
  "progress.downloadingVersion": "Lade %s herunter",
  "progress.extractingTextures": "Texturen extrahieren...",
  "error.loadVersions": "Konnte die Versionen nicht laden: %s",
  "error.noVersionSelected.message": "Wähle bitte eine Version zum Starten aus.",
  "error.noVersionSelected.title": "Keine Version ausgewählt",
  "error.launchFailed.message": "Konnte das Spiel nicht starten:\n%s",
  "error.launchFailed.title": "Start fehlgeschlagen",
  "error.executableNotFound": "Spieldatei nicht gefunden: %s",
  "error.launchGameFailed": "Konnte das Spiel nicht starten: %s",
  "error.compilationFailedLog": "Kompilierung fehlgeschlagen. Bitte Logs überprüfen.",
  "dialog.addCustomVersion.title": "Füge benutzerdefinierte Version hinzu",
  "label.versionName": "Versionsname:",
  "label.source": "Quelle:",
  "label.pathUrl": "Pfad/URL:",
  "error.nameEmpty": "Name darf nicht leer sein.",
  "error.urlEmpty": "URL darf nicht leer sein.",
  "error.invalidUrl": "Ungültige URL.",
  "error.filePathEmpty": "Dateipfad darf nicht leer sein.",
  "error.invalidFilePath": "Ungültiger Dateipfad.",
  "version.add.error.save": "Konnte Version nicht speichern: %s",
  "dialog.settings.title": "Einstellungen",
  "tab.game": "Spiel",
  "tab.launcher": "Launcher",
  "tab.about": "Über",
  "label.versionsSource": "Versionslisten-Quelle:",
  "checkbox.useDefaultUrl": "Nutze Standard-URL",
  "info.customVersions": "Füge eine eigene Versionsliste hinzu.",
  "label.customExecutable": "Benutzerdefinierte ausführbare Datei zum Starten von Versionen:",
  "checkbox.useDefaultExecutable": "Nutze Standard-Ausführungsdatei",
  "info.customExecutable": "Füge eine eigene ausführbare Datei hinzu.",
  "checkbox.enableDebugging": "Debugging aktivieren",
  "label.postLaunchAction": "Nach-Start-Aktion:",
  "combo.postLaunch.doNothing": "Nichts tun",
  "combo.postLaunch.minimize": "Launcher minimieren",
  "combo.postLaunch.close": "Launcher schließen",
  "label.language": "Sprache:",
  "label.theme": "Theme:",
  "combo.theme.light": "Hell",
  "combo.theme.dark": "Dunkel",
  "label.interfaceScale": "UI-Skalierung: %d%%",
  "label.background": "Hintergrund:",
  "radio.bg.default": "Standard-Hintergrundbild",
  "radio.bg.customImage": "Benutzerdefiniertes Bild",
  "radio.bg.customColor": "Benutzerdefinierte Farbe",
  "button.chooseColor": "Farbe auswählen...",
  "dialog.chooseColor.title": "Wähle eine Hintergrundfarbe aus",
  "label.executableSource": "Quelle der ausführbaren Datei:",
  "radio.executable.compiled": "Nutze deine eigene ausführbare Datei",
  "radio.executable.server": "Nutze ausführbare Datei von einem Server",
  "radio.executable.custom": "Benutzerdefinierte ausführbare Datei zum Starten von Versionen",
  "dialog.worldsManager.title": "Welten-Manager",
  "label.lastPlayed": "Zuletzt gespielt:",
  "label.worldName": "Welt-Name:",
  "label.folderName": "Ordnername:",
  "label.seed": "Seed:",
  "label.gamemode": "Spielmodus:",
  "combo.gamemode.survival": "Überleben",
  "combo.gamemode.creative": "Kreativ",
  "label.time": "Zeit:",
  "button.setMorning": "Morgen einstellen",
  "button.setNight": "Nacht einstellen",
  "label.playerLocation": "Spielerposition:",
  "label.lockDayCycle": "Tageszyklus sperren (-1 zum Entsperren):",
  "checkbox.allowFlying": "Fliegen erlauben",
  "checkbox.currentlyFlying": "Fliegt gerade",
  "checkbox.invulnerable": "Unverwundbar",
  "checkbox.instaBuild": "Sofortiges Bauen",
  "checkbox.spawnMobs": "Mobs spawnen",
  "button.saveChanges": "Änderungen speichern",
  "info.seedCopied.message": "Seed in die Zwischenablage kopiert.",
  "error.readWorldData": "Fehler beim Lesen der Weltdaten.",
  "info.worldSaved": "Weltinformationen gespeichert.",
  "error.invalidNumberFormat": "Ungültiges Zahlenformat in einem der Felder.",
  "error.saveWorldData": "Konnte Welt nicht speichern: %s",
  "menu.renameFolder": "Ordner umbenennen",
  "menu.backupWorld": "Backup erstellen",
  "menu.deleteWorld": "Welt löschen",
  "dialog.renameFolder.message": "Neuen Ordnernamen eingeben:",
  "error.folderExists": "Ein Ordner mit diesem Namen existiert bereits.",
  "error.renameFolderFailed": "Konnte Ordner nicht umbenennen.",
  "info.backupSuccess": "Welt-Backup erfolgreich erstellt in:\n%s",
  "error.backupFailed": "Konnte kein Backup der Welt erstellen: %s",
  "dialog.deleteWorld.message": "Bist du sicher, dass du die Welt '%s' unwiderruflich löschen möchtest?\nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "dialog.deleteWorld.title": "Löschen bestätigen",
  "error.deleteWorldFailed": "Konnte Welt nicht löschen: %s",
  "menu.renameWorld": "Welt umbenennen",
  "dialog.texturesManager.title": "Texturen-Manager",
  "message.backupRecommendation": "Es wird empfohlen, vor der Bearbeitung eine Sicherungskopie der Welt zu erstellen.",
  "dialog.instances.title": "Instanzen",
  "button.instance.add": "Instanz hinzufügen",
  "dialog.renameWorld.title": "Welt umbenennen",
  "dialog.renameWorld.message": "Geben Sie einen neuen Weltnamen ein:",
  "info.worldRenamed": "Welt erfolgreich umbenannt",
  "menu.rename": "Umbenennen",
  "menu.delete": "Löschen",
  "dialog.instance.addPrompt": "Namen der neuen Instanz eingeben (nur Englisch):",
  "dialog.instance.renamePrompt": "Neuen Namen eingeben (nur Englisch):",
  "dialog.instance.deleteWarning": "Alle Daten dieser Instanz werden gelöscht. Fortfahren?",
  "dialog.warning.title": "Warnung",
  "error.instance.invalidName": "Ungültiger Name. Verwende englische Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen, Punkt, Unterstrich oder Bindestrich.",
  "error.instance.exists": "Instanz mit diesem Namen existiert bereits.",
  "error.instance.renameFailed": "Konnte Instanz nicht umbenennen.",
  "error.instance.deleteFailed": "Konnte Instanz nicht löschen: %s",
  "error.instance.reservedName": "Dieser Name ist reserviert.",
  "label.selectVersionForTexture": "Wähle Version für Textur-Installation:",
  "dialog.texturesManager.titleForVersion": "Texturen-Manager - %s",
  "error.noVersionSelected.textures": "Bitte wähle eine Version.",
  "button.unpackTextures": "Texturen entpacken",
  "button.restoreDefaultTextures": "Standardtexturen wiederherstellen",
  "dialog.selectTextureArchive.title": "Wähle Textur-Archiv",
  "error.noArchiveSelected.message": "Bitte eine Archiv-Datei auswählen.",
  "error.noArchiveSelected.title": "Keine Datei ausgewählt",
  "info.texturesInstalled": "Texturen erfolgreich installiert!",
  "error.installTexturesFailed": "Konnte Texturen nicht installieren:\n%s",
  "error.restoreOfficialOnly": "Standardtexturen können nur für offizielle Versionen wiederhergestellt werden.",
  "error.cannotRestore.title": "Konnte nicht wiederherstellen",
  "dialog.confirmRestore.message": "Dies wird die Original-Spieldateien herunterladen und ihre Texturen ersetzen.\nMöchtest du fortfahren?",
  "dialog.confirmRestore.title": "Wiederherstellung bestätigen",
  "info.restoreSuccess": "Standard-Texturen wurden wiederhergestellt.",
  "error.restoreFailed": "Konnte Texturen nicht wiederherstellen:\n%s",
  "versionManager.error.fileNotFound": "Datei nicht gefunden oder ist keine Datei: %s",
  "versionManager.error.loadVersionsGeneric": "Konnte Versionen nicht laden: %s",
  "versionManager.error.createCacheDirFailed": "Konnte Cache-Verzeichnis nicht erstellen: %s",
  "versionManager.error.missingUrl": "Die Download-URL für diese Version fehlt: %s",
  "versionManager.error.customVersionNotFound": "Benutzerdefinierte Versionsdatei nicht gefunden: %s",
  "versionManager.error.downloadFailed": "Konnte Versionsdatei nicht herunterladen: %s",
  "versionManager.error.apkNotFound": "APK-Datei existiert nicht: %s",
  "versionManager.error.createVersionsDirFailed": "Konnte Versionsverzeichnis nicht erstellen: %s",
  "versionManager.error.createTargetDirFailed": "Konnte Zielverzeichnis nicht erstellen: %s",
  "versionManager.error.versionDirNotFound": "Das Versionsverzeichnis konnte nicht gefunden werden: %s",
  "dialog.compilation.title": "Kompiliere Ninecraft",
  "dialog.compilation.status.preparing": "Vorbereitung zum Kompilieren...",
  "dialog.compilation.status.success": "Kompilieren erfolgreich!",
  "dialog.compilation.status.failed": "Kompilierung fehlgeschlagen",
  "compiler.status.checkingDeps": "Abhängigkeiten werden überprüft...",
  "compiler.error.missingSpecificDeps": "Fehler: Abhängigkeiten fehlen",
  "compiler.log.installPrompt": "Bitte installiere sie, um fortzufahren.",
  "compiler.status.missingDepsTitle": "Fehlende Abhängigkeiten",
  "compiler.status.updatingRepo": "Das Repository wird aktualisiert...",
  "compiler.status.cloningRepo": "Klone das Repository...",
  "compiler.log.archDetected": "Erkannte Architektur:",
  "compiler.log.buildTarget": "Ausgewähltes Build-Ziel:",
  "compiler.status.compiling": "Kompiliere Ninecraft (dies kann eine Weile dauern)...",
  "compiler.error.compilationFailed": "Kompilierung fehlgeschlagen. Es kann sein, dass ein paar Bibliotheken fehlen.",
  "compiler.log.binaryMoved": "Die Binärdatei wurde verschoben nach",
  "compiler.error.moveBinary": "Konnte die Binärdatei nicht verschieben. Bitte überprüfe die Berechtigungen.",
  "compiler.error.binaryNotFound": "Fehler: Kompilierung abgeschlossen, aber Binärdatei 'ninecraft' wurde nicht gefunden",
  "compiler.error.exception": "Ausnahme:",
  "compiler.log.launchingTerminal": "Starte das Terminal, um Abhängigkeiten zu installieren...",
  "compiler.log.command": "Befehl:",
  "compiler.error.noTerminal": "Fehler: Konnte keinen passenden Terminalemulator für sudo finden.",
  "compiler.log.manualRun": "Bitte führe den obenstehenden Befehl manuell in einem Terminal aus.",
  "compiler.error.launchInstaller": "Fehler beim Starten des Installers:",
  "compiler.error.commandFailed": "Befehl mit Exit-Code fehlgeschlagen:",
  "compiler.error.executeCommand": "Fehler beim Ausführen des Befehls:",
  "dialog.compilation.source.original": "Originales Ninecraft-Repository verwenden",
  "dialog.compilation.source.custom": "Anderes Repository verwenden",
  "button.startCompilation": "Kompilierung starten",
  "nav.home": "Startseite",
  "nav.worlds": "Welten-Manager",
  "nav.textures": "Texturen-Manager",
  "nav.instances": "Instanzen",
  "nav.settings": "Einstellungen",
  "nav.discord": "Discord",
  "nav.website": "Webseite",
  "label.instance.info": "Doppelklick zum Auswählen, Rechtsklick für Optionen",
  "menu.select": "Auswählen",
  "button.back": "Zurück",
  "combo.language.custom": "Eigene Übersetzung verwenden",
  "info.x86ApkOnly": "Hinweis: Nur APK-Dateien mit x86-Architektur werden unterstützt.",
  "dialog.errorDetails.title": "Fehlerdetails",
  "dialog.errorDetails.systemInfo": "Systeminformationen",
  "button.copyError": "In Zwischenablage kopieren"
}