{
  "dialog.error.title": "Помилка",
  "dialog.success.title": "Успішно",
  "button.save": "Зберегти",
  "button.cancel": "Скасувати",
  "button.browse": "Огляд...",
  "button.select": "Вибрати",
  "button.copy": "Копіювати",
  "button.close": "Закрити",
  "button.installDependencies": "Встановити залежності",
  "radio.url": "URL",
  "radio.file": "Файл",
  "link.learnMore": "Дізнатися більше",
  "fileChooser.apkFiles": "Файли APK",
  "fileChooser.archives": "Архіви",
  "launcher.title": "NostalgiaLauncher Desktop",
  "launcher.logo": "NLauncher Desktop",
  "launcher.subtitle": "Minecraft Pocket Edition Alpha лаунчер",
  "placeholder.nickname": "Нікнейм",
  "default.nickname": "Steve",
  "button.launch": "Запустити",
  "button.worlds": "Менеджер світів",
  "button.textures": "Менеджер текстур",
  "tooltip.discord": "Discord",
  "tooltip.website": "Веб-сайт",
  "tooltip.settings": "Налаштування",
  "tooltip.addVersion": "Додати свою версію",
  "tooltip.refreshVersions": "Оновити версії",
  "tooltip.worlds": "Менеджер світів",
  "tooltip.textures": "Менеджер текстур",
  "label.instance": "Інстанс",
  "button.instances": "Інстанси",
  "tooltip.instances": "Керування інстансами",
  "nav.home": "Головна",
  "nav.worlds": "Менеджер світів",
  "nav.textures": "Менеджер текстур",
  "nav.instances": "Інстанси",
  "nav.settings": "Налаштування",
  "nav.discord": "Discord",
  "nav.website": "Веб-сайт",
  "label.instance.info": "Подвійний клік для вибору, правий клік для опцій",
  "menu.select": "Вибрати",
  "button.back": "Назад",
  "about.version": "NostalgiaLauncher Desktop v%s від eqozqq",
  "about.disclaimer": "Ця програма не пов'язана з Mojang, Microsoft або будь-якою іншою організацією",
  "about.headline1": "NostalgiaLauncher",
  "about.headline2": "Лаунчер Alpha-версій Minecraft PE для Windows",
  "about.headline3": "Використані матеріали",
  "about.currentVersion": "Поточна версія: %s",
  "about.update.checking": "Перевірка оновлень...",
  "about.update.upToDate": "У вас остання версія",
  "about.update.available": "Доступне нове оновлення",
  "about.update.error": "Помилка перевірки оновлень",
  "status.ready": "Готово",
  "status.error.saveNickname": "Не вдалося зберегти нікнейм",
  "status.loadingVersions": "Завантаження версій...",
  "status.versionsAvailable": "Доступно версій: %d",
  "status.error.loadVersions": "Помилка завантаження версій",
  "status.checkingInstallation": "Перевірка встановлення версії...",
  "status.downloading": "Завантаження %s...",
  "status.extracting": "Видобування ігрових файлів...",
  "status.preparingDir": "Підготовка теки гри...",
  "status.setupNickname": "Налаштування нікнейма...",
  "status.startingGame": "Запуск гри...",
  "status.launched": "Успішно запущено",
  "status.error.launchFailed": "Помилка запуску",
  "status.loadingComponents": "Завантаження компонентів лаунчера...",
  "progress.initializing": "Ініціалізація...",
  "progress.downloading": "Завантаження...",
  "progress.extracting": "Видобування...",
  "progress.preparing": "Підготовка...",
  "progress.settingUp": "Налаштування...",
  "progress.launching": "Запуск...",
  "progress.loadingComponents": "Завантаження компонентів...",
  "progress.downloadingVersion": "Завантаження %s",
  "progress.extractingTextures": "Видобування текстур...",
  "error.loadVersions": "Не вдалося завантажити версії: %s",
  "error.noVersionSelected.message": "Будь ласка, виберіть версію для запуску.",
  "error.noVersionSelected.title": "Версію не вибрано",
  "error.launchFailed.message": "Не вдалося запустити гру:\n%s",
  "error.launchFailed.title": "Помилка запуску",
  "error.executableNotFound": "Виконуваний файл гри не знайдено: %s",
  "error.launchGameFailed": "Не вдалося запустити гру: %s",
  "error.compilationFailedLog": "Компіляція не вдалася. Перевірте логи.",
  "dialog.addCustomVersion.title": "Додати свою версію",
  "label.versionName": "Назва версії:",
  "label.source": "Джерело:",
  "label.pathUrl": "Шлях/URL:",
  "error.nameEmpty": "Назва не може бути порожньою.",
  "error.urlEmpty": "URL не може бути порожнім.",
  "error.invalidUrl": "Невірний URL.",
  "error.filePathEmpty": "Шлях до файлу не може бути порожнім.",
  "error.invalidFilePath": "Невірний шлях до файлу.",
  "version.add.error.save": "Не вдалося зберегти версію: %s",
  "dialog.settings.title": "Налаштування",
  "tab.game": "Гра",
  "tab.launcher": "Лаунчер",
  "tab.about": "Про програму",
  "label.versionsSource": "Джерело версій:",
  "checkbox.useDefaultUrl": "Використовувати URL за замовчуванням",
  "info.customVersions": "Додайте власне джерело списку версій.",
  "label.customExecutable": "Власний виконуваний файл для запуску версій:",
  "checkbox.useDefaultExecutable": "Використовувати виконуваний файл за замовчуванням",
  "info.customExecutable": "Додайте свій виконуваний файл для запуску версій.",
  "checkbox.enableDebugging": "Увімкнути налагодження",
  "label.postLaunchAction": "Дія після запуску версії:",
  "combo.postLaunch.doNothing": "Нічого не робити",
  "combo.postLaunch.minimize": "Згорнути лаунчер",
  "combo.postLaunch.close": "Закрити лаунчер",
  "label.language": "Мова",
  "label.theme": "Тема:",
  "combo.theme.light": "Світла",
  "combo.theme.dark": "Темна",
  "label.interfaceScale": "Масштаб інтерфейсу: %d%%",
  "label.background": "Фон:",
  "radio.bg.default": "Фонове зображення за замовчуванням",
  "radio.bg.customImage": "Власне фонове зображення",
  "radio.bg.customColor": "Власний колір",
  "button.chooseColor": "Вибрати колір...",
  "dialog.chooseColor.title": "Виберіть колір фону",
  "label.executableSource": "Джерело запуску:",
  "radio.executable.compiled": "Використовувати власний скомпільований файл",
  "radio.executable.server": "Використовувати файл із сервера",
  "radio.executable.custom": "Користувацький файл для запуску версій",
  "dialog.worldsManager.title": "Менеджер світів",
  "label.lastPlayed": "Останній запуск:",
  "label.worldName": "Назва світу:",
  "label.folderName": "Ім'я теки:",
  "label.seed": "Сід:",
  "label.gamemode": "Режим гри:",
  "combo.gamemode.survival": "Виживання",
  "combo.gamemode.creative": "Творчий",
  "label.time": "Час:",
  "button.setMorning": "Встановити ранок",
  "button.setNight": "Встановити ніч",
  "label.playerLocation": "Розташування гравця:",
  "label.lockDayCycle": "Заблокувати зміну дня (-1 для розблокування):",
  "checkbox.allowFlying": "Дозволити політ",
  "checkbox.currentlyFlying": "Зараз у польоті",
  "checkbox.invulnerable": "Режим невразливості",
  "checkbox.instaBuild": "Миттєво ламати блоки",
  "checkbox.spawnMobs": "Дозволити спавн мобів",
  "button.saveChanges": "Зберегти зміни",
  "info.seedCopied.message": "Сід скопійовано в буфер обміну.",
  "error.readWorldData": "Не вдалося прочитати дані світу.",
  "info.worldSaved": "Інформацію про світ збережено.",
  "error.invalidNumberFormat": "Невірний формат числа в одному з полів.",
  "error.saveWorldData": "Не вдалося зберегти дані світу: %s",
  "menu.renameFolder": "Перейменувати теку",
  "menu.renameWorld": "Перейменувати світ",
  "menu.backupWorld": "Створити резервну копію",
  "message.backupRecommendation": "Перед редагуванням рекомендується зробити резервну копію світу.",
  "menu.deleteWorld": "Видалити світ",
  "dialog.renameFolder.message": "Введіть нове ім'я теки:",
  "dialog.renameWorld.title": "Перейменувати світ",
  "dialog.renameWorld.message": "Введіть нову назву світу:",
  "info.worldRenamed": "Світ успішно перейменовано",
  "error.folderExists": "Тека з таким іменем вже існує.",
  "error.renameFolderFailed": "Не вдалося перейменувати теку.",
  "info.backupSuccess": "Резервну копію світу успішно створено в:\n%s",
  "error.backupFailed": "Не вдалося створити резервну копію: %s",
  "dialog.deleteWorld.message": "Ви впевнені, що хочете назавжди видалити світ '%s'?\nЦю дію не можна скасувати.",
  "dialog.deleteWorld.title": "Підтвердіть видалення",
  "error.deleteWorldFailed": "Не вдалося видалити світ: %s",
  "dialog.texturesManager.title": "Менеджер текстур",
  "dialog.instances.title": "Інстанси",
  "button.instance.add": "Додати інстанс",
  "menu.rename": "Перейменувати",
  "menu.delete": "Видалити",
  "dialog.instance.addPrompt": "Введіть назву нового інстансу (лише англійською):",
  "dialog.instance.renamePrompt": "Введіть нову назву (лише англійською):",
  "dialog.instance.deleteWarning": "Усі дані цього інстансу буде видалено. Продовжити?",
  "dialog.warning.title": "Попередження",
  "error.instance.invalidName": "Невірна назва. Використовуйте англійські літери, цифри, пробіл, крапку, підкреслення або дефіс.",
  "error.instance.exists": "Інстанс з такою назвою вже існує.",
  "error.instance.renameFailed": "Не вдалося перейменувати інстанс.",
  "error.instance.deleteFailed": "Не вдалося видалити інстанс: %s",
  "error.instance.reservedName": "Ця назва зарезервована.",
  "label.selectVersionForTexture": "Виберіть версію, для якої ви хочете встановити текстуру:",
  "dialog.texturesManager.titleForVersion": "Менеджер текстур - %s",
  "error.noVersionSelected.textures": "Будь ласка, виберіть версію.",
  "button.unpackTextures": "Розпакувати текстури",
  "button.restoreDefaultTextures": "Відновити текстури за замовчуванням",
  "dialog.selectTextureArchive.title": "Виберіть архів з текстурами",
  "error.noArchiveSelected.message": "Будь ласка, виберіть файл архіву.",
  "error.noArchiveSelected.title": "Файл не вибрано",
  "info.texturesInstalled": "Текстури успішно встановлено!",
  "error.installTexturesFailed": "Не вдалося встановити текстури:\n%s",
  "error.restoreOfficialOnly": "Текстури за замовчуванням можна відновити лише для офіційних версій.",
  "error.cannotRestore.title": "Неможливо відновити",
  "dialog.confirmRestore.message": "Ця дія завантажить оригінальні файли гри та замінить ваші поточні текстури.\nВи впевнені, що хочете продовжити?",
  "dialog.confirmRestore.title": "Підтвердіть відновлення",
  "info.restoreSuccess": "Текстури за замовчуванням відновлено.",
  "error.restoreFailed": "Не вдалося відновити текстури:\n%s",
  "versionManager.error.fileNotFound": "Файл не знайдено або не є файлом: %s",
  "versionManager.error.loadVersionsGeneric": "Не вдалося завантажити версії: %s",
  "versionManager.error.createCacheDirFailed": "Не вдалося створити теку кешу: %s",
  "versionManager.error.missingUrl": "URL для завантаження відсутній для версії: %s",
  "versionManager.error.customVersionNotFound": "Файл користувацької версії не знайдено: %s",
  "versionManager.error.downloadFailed": "Не вдалося завантажити файл версії: %s",
  "versionManager.error.apkNotFound": "APK файл не існує: %s",
  "versionManager.error.createVersionsDirFailed": "Не вдалося створити теку версій: %s",
  "versionManager.error.createTargetDirFailed": "Не вдалося створити цільову теку: %s",
  "versionManager.error.versionDirNotFound": "Тека версії не існує: %s",
  "dialog.compilation.title": "Компіляція Ninecraft",
  "dialog.compilation.status.preparing": "Підготовка до компіляції...",
  "dialog.compilation.status.success": "Компіляція успішна!",
  "dialog.compilation.status.failed": "Помилка компіляції",
  "compiler.status.checkingDeps": "Перевірка залежностей...",
  "compiler.error.missingSpecificDeps": "Помилка: Відсутні залежності:",
  "compiler.log.installPrompt": "Будь ласка, встановіть їх для продовження.",
  "compiler.status.missingDepsTitle": "Відсутні залежності",
  "compiler.status.updatingRepo": "Оновлення репозиторію...",
  "compiler.status.cloningRepo": "Клонування репозиторію...",
  "compiler.log.archDetected": "Виявлена архітектура:",
  "compiler.log.buildTarget": "Обрана ціль збірки:",
  "compiler.status.compiling": "Компіляція Ninecraft (це може зайняти деякий час)...",
  "compiler.error.compilationFailed": "Компіляція не вдалася. Можливо, відсутні деякі бібліотеки.",
  "compiler.log.binaryMoved": "Бінарний файл переміщено в",
  "compiler.error.moveBinary": "Помилка переміщення бінарного файлу. Перевірте права доступу.",
  "compiler.error.binaryNotFound": "Помилка: Компіляцію завершено, але файл 'ninecraft' не знайдено.",
  "compiler.error.exception": "Виняток:",
  "compiler.log.launchingTerminal": "Запуск терміналу для встановлення залежностей...",
  "compiler.log.command": "Команда:",
  "compiler.error.noTerminal": "Помилка: Не вдалося знайти підтримуваний емулятор терміналу для запуску sudo.",
  "compiler.log.manualRun": "Будь ласка, запустіть команду вище вручну у вашому терміналі.",
  "compiler.error.launchInstaller": "Помилка запуску інсталятора:",
  "compiler.error.commandFailed": "Команда завершилася з кодом повернення:",
  "compiler.error.executeCommand": "Помилка виконання команди:",
  "dialog.compilation.source.original": "Використовувати оригінальний репозиторій Ninecraft",
  "dialog.compilation.source.custom": "Використовувати інший репозиторій",
  "button.startCompilation": "Розпочати компіляцію",
  "combo.language.custom": "Використовувати власний переклад",
  "info.x86ApkOnly": "Примітка: Підтримуються лише APK-файли архітектури x86.",
  "dialog.errorDetails.title": "Деталі помилки",
  "dialog.errorDetails.systemInfo": "Системна інформація",
  "button.copyError": "Копіювати в буфер обміну"
}