{ "title": "template_title", "device_type": "ONOKOM-AIR-SM-9-MB-B", "group": "g-air-conditioning", "hw": [ { "signature": "SM-9-MB-B" } ], "device": { "name": "ONOKOM-AIR-SM-9-MB-B", "id": "ONOKOM-AIR-SM-9-MB-B", "groups": [ { "title": "General", "id": "general", "order": 1 }, { "title": "Temperature control", "id": "temperatureControl", "order": 2 }, { "title": "Vanes", "id": "vanes", "order": 3 }, { "title": "Additional", "id": "additional", "order": 4 }, { "title": "HW Info", "id": "hw_info", "order": 6 }, { "title": "Setup", "id": "setup", "order": 7 }, { "title": "Debug", "id": "debug", "order": 9 } ], "parameters": [ { "id": "Allow_the_use_of_an_external_temperature_sensor", "title": "Allow the use of an external temperature sensor", "address": 100, "reg_type": "coil", "enum": [ 0, 1 ], "enum_titles": [ "No", "Yes" ], "group": "temperatureControl", "default": 0, "order": 1 }, { "id": "Show_modes_as_range", "title": "Show modes as range", "address": 95, "default": 0, "reg_type": "coil", "enum": [ 0, 1 ], "enum_titles": [ "No", "Yes" ], "group": "general", "order": 1 }, { "id": "Show_fan_as_range", "title": "Show fan as range", "address": 92, "default": 0, "reg_type": "coil", "enum": [ 0, 1 ], "enum_titles": [ "No", "Yes" ], "group": "general", "order": 1 }, { "id": "Show_vanes_as_range", "title": "Show vanes as range", "address": 94, "default": 0, "reg_type": "coil", "enum": [ 0, 1 ], "enum_titles": [ "No", "Yes" ], "group": "vanes", "order": 1 }, { "id": "Show_thermostat_state_as_range", "title": "Show thermostat state as range", "address": 94, "default": 0, "reg_type": "coil", "enum": [ 0, 1 ], "enum_titles": [ "No", "Yes" ], "group": "temperatureControl", "order": 1 }, { "id": "baud_rate", "title": "Baud rate", "description": "baud_rate_description", "address": 110, "reg_type": "holding", "enum": [ 96, 192, 384, 576, 1152 ], "default": 96, "enum_titles": [ "9600", "19200", "38400", "57600", "115200" ], "group": "hw_info", "order": 1 }, { "id": "parity_bit", "title": "Parity bit", "description": "parity_bit_description", "address": 111, "reg_type": "holding", "enum": [ 0, 1, 2 ], "default": 0, "enum_titles": [ "none (N)", "odd (O)", "even (E)" ], "group": "hw_info", "order": 1 } ], "channels": [ { "name": "Active", "reg_type": "coil", "address": 1, "type": "switch", "format": "u16", "sporadic": true, "group": "general" }, { "name": "Mode", "reg_type": "holding", "address": 1, "type": "range", "format": "u16", "min": 1, "max": 5, "sporadic": true, "group": "general", "condition": "Show_modes_as_range==1" }, { "name": "Mode", "reg_type": "holding", "address": 1, "type": "value", "format": "u16", "sporadic": true, "group": "general", "enum": [ 1, 2, 3, 4, 5 ], "enum_titles": [ "Heat", "Cool", "Auto", "Dry", "Fan" ], "condition": "Show_modes_as_range!=1" }, { "name": "Active mode", "reg_type": "holding", "address": 2, "type": "range", "format": "u16", "min": 0, "max": 5, "sporadic": true, "group": "general", "condition": "Show_modes_as_range==1" }, { "name": "Active mode", "reg_type": "holding", "address": 2, "type": "value", "format": "u16", "sporadic": true, "group": "general", "enum": [ 0, 1, 2, 3, 4, 5 ], "enum_titles": [ "Off", "Heat", "Cool", "Auto", "Dry", "Fan" ], "condition": "Show_modes_as_range!=1" }, { "name": "Fan speed", "reg_type": "holding", "address": 7, "type": "range", "format": "u16", "min": 0, "max": 3, "sporadic": true, "group": "general", "condition": "Show_fan_as_range==1" }, { "name": "Fan speed", "reg_type": "holding", "address": 7, "type": "value", "format": "u16", "sporadic": true, "group": "general", "enum": [ 0, 1, 2, 3 ], "enum_titles": [ "Auto", "1 Speed", "2 Speed", "3 Speed" ], "condition": "Show_fan_as_range!=1" }, { "name": "Smart fan speed", "reg_type": "holding", "address": 8, "type": "range", "format": "u16", "min": 0, "max": 4, "sporadic": true, "group": "general", "condition": "Show_fan_as_range==1" }, { "name": "Smart fan speed", "reg_type": "holding", "address": 8, "type": "value", "format": "u16", "min": 0, "max": 4, "sporadic": true, "group": "general", "enum": [ 0, 1, 2, 3, 4 ], "enum_titles": [ "Auto", "Quiet mode", "1 Speed", "2 Speed", "3 Speed" ], "condition": "Show_fan_as_range!=1" }, { "name": "External air temperature", "reg_type": "holding", "address": 30, "type": "value", "format": "s16", "min": -30, "max": 30, "scale": 0.01, "sporadic": true, "group": "temperatureControl", "condition": "Allow_the_use_of_an_external_temperature_sensor==1" }, { "name": "Indoor air temperature", "reg_type": "holding", "address": 3, "type": "value", "format": "s16", "scale": 0.01, "sporadic": true, "group": "temperatureControl", "readonly": true, "units": "deg C", "condition": "Allow_the_use_of_an_external_temperature_sensor!=1" }, { "name": "Indoor air temperature", "reg_type": "holding", "address": 3, "type": "value", "format": "s16", "min": -50, "max": 50, "scale": 0.01, "sporadic": true, "group": "temperatureControl", "readonly": true, "units": "deg C", "condition": "Allow_the_use_of_an_external_temperature_sensor==1" }, { "name": "Indoor heat exchanger temperature", "enabled": false, "reg_type": "holding", "address": 23, "type": "value", "format": "s16", "scale": 0.01, "sporadic": true, "group": "temperatureControl", "readonly": true, "units": "deg C" }, { "name": "Outdoor heat exchanger temperature", "enabled": false, "reg_type": "holding", "address": 24, "type": "value", "format": "s16", "scale": 0.01, "sporadic": true, "group": "temperatureControl", "readonly": true, "units": "deg C" }, { "name": "Target temperature", "reg_type": "holding", "address": 5, "type": "range", "format": "s16", "min": 16, "max": 30, "scale": 0.01, "sporadic": true, "group": "temperatureControl", "units": "deg C" }, { "name": "Temperature correction", "reg_type": "holding", "address": 20, "type": "value", "format": "s16", "min": -30, "max": 30, "sporadic": true, "group": "temperatureControl", "condition": "Allow_the_use_of_an_external_temperature_sensor==1" }, { "name": "Thermostat state", "reg_type": "holding", "address": 6, "type": "range", "format": "u16", "min": 0, "max": 2, "sporadic": true, "group": "temperatureControl", "readonly": true, "condition": "Show_thermostat_state_as_range==1" }, { "name": "Thermostat state", "reg_type": "holding", "address": 6, "type": "value", "format": "u16", "sporadic": true, "group": "temperatureControl", "enum": [ 0, 1, 2 ], "enum_titles": [ "Idle", "Heating", "Cooling" ], "readonly": true, "condition": "Show_thermostat_state_as_range!=1" }, { "name": "Horizontal vanes", "reg_type": "holding", "address": 9, "type": "range", "format": "u16", "min": 0, "max": 2, "sporadic": true, "group": "vanes", "condition": "Show_vanes_as_range==1" }, { "name": "Horizontal vanes", "reg_type": "holding", "address": 9, "type": "value", "format": "u16", "sporadic": true, "group": "vanes", "enum": [ 0, 1, 7 ], "enum_titles": [ "Stop", "Swing", "Gentle wind" ], "condition": "Show_vanes_as_range!=1" }, { "name": "Gentle wind", "enabled": false, "reg_type": "coil", "address": 14, "type": "switch", "sporadic": true, "group": "additional" }, { "name": "Quiet mode", "enabled": false, "reg_type": "coil", "address": 4, "type": "switch", "sporadic": true, "group": "additional" }, { "name": "Sleep mode", "enabled": false, "reg_type": "coil", "address": 8, "type": "switch", "sporadic": true, "group": "additional" }, { "name": "FW Version", "enabled": false, "reg_type": "holding", "address": 250, "type": "text", "format": "string", "sporadic": true, "group": "hw_info", "readonly": true, "string_data_size": 16 }, { "name": "HW Version", "enabled": false, "reg_type": "holding", "address": 200, "type": "text", "format": "string", "sporadic": true, "group": "hw_info", "readonly": true, "string_data_size": 20 }, { "name": "MCU Temperature", "enabled": false, "reg_type": "input", "address": 124, "type": "temperature", "format": "s16", "scale": 0.1, "group": "hw_info" }, { "name": "PROTO Version", "enabled": false, "reg_type": "input", "address": 400, "type": "text", "format": "string", "sporadic": true, "group": "hw_info", "readonly": true, "string_data_size": 16 }, { "name": "Reboot Device", "enabled": false, "reg_type": "holding", "address": 120, "type": "pushbutton", "group": "hw_info" }, { "name": "Serial", "enabled": false, "reg_type": "holding", "address": 270, "type": "text", "format": "u32", "group": "hw_info", "readonly": true }, { "name": "Signature", "enabled": false, "reg_type": "input", "address": 290, "type": "text", "format": "string", "sporadic": true, "group": "hw_info", "readonly": true, "string_data_size": 12 }, { "name": "Uptime", "enabled": false, "reg_type": "input", "address": 104, "type": "text", "format": "u32", "group": "hw_info" }, { "name": "Gateway mode", "reg_type": "holding", "address": 656, "type": "value", "group": "setup", "enum": [ 0, 1, 2 ], "enum_titles": [ "LISTEN_ONLY", "EMULATE_M_WRC", "EMULATE_S_WRC" ] }, { "name": "AC connected", "reg_type": "coil", "address": 20, "type": "switch", "sporadic": true, "group": "debug", "readonly": true } ], "translations": { "en": { "template_title": "ONOKOM-AIR-SM-9-MB-B (Adapter for household and semi-industrial Samsung systems)", "Error 0": "No error", "Error 1": "E-101 - No communication with outdoor unit", "Error 2": "E-102 - Communication error between indoor/outdoor units", "Error 3": "E-108 - Duplicate address in network", "Error 4": "E-109 - Address assignment error", "Error 5": "E-121 - Indoor temp sensor (short/open)", "Error 6": "E-122 - Eva in sensor (short/open)", "Error 7": "E-123 - Eva out sensor (short/open)", "Error 8": "E-128 - Eva in sensor detached from pipe", "Error 9": "E-129 - Eva out sensor detached from pipe", "Error 10": "E-130 - Both eva sensors detached", "Error 11": "E-135 - Cleaning fan rpm error", "Error 12": "E-149 - Ahu master sensor config error", "Error 13": "E-151 - Eev open error (2nd detection)", "Error 14": "E-152 - Eev closed error (2nd detection)", "Error 15": "E-153 - Float switch error (2nd detection)", "Error 16": "E-154 - Fan rpm error", "Error 17": "E-161 - Mixed operation mode conflict", "Error 18": "E-162 - Micom eeprom error", "Error 19": "E-163 - Remote controller option / outdoor eeprom error", "Error 20": "E-180 - Cooling/heating valves open (1st detect)", "Error 21": "E-181 - Cooling/heating valves open (2nd detect)", "Error 22": "E-185 - Power/communication cable cross wiring", "Error 23": "E-186 - Spi connection error", "Error 24": "E-190 - No temp change on eva in", "Error 25": "E-191 - No temp change on eva out", "Error 26": "E-198 - Thermal fuse disconnected" }, "ru": { "General": "Основные режимы и функции", "Temperature control": "Контроль температуры", "Vanes": "Жалюзи", "Additional": "Дополнительные режимы и функции", "HW Info": "Данные модуля", "Setup": "Настройки", "Debug": "Диагностика", "Allow the use of an external temperature sensor": "Разрешить использование внешнего датчика температуры", "No": "Нет", "Yes": "Да", "Show modes as range": "Отображать режимы как ползунок", "Show fan as range": "Отображать вентилятор как ползунок", "Show vanes as range": "Отображать жалюзи как ползунок", "Show thermostat state as range": "Отображать состояние термостата как ползунок", "Baud rate": "Скорость обмена", "baud_rate_description": "Перед изменением параметра убедитесь, что связь с устройством установлена. Выберите нужную скорость обмена, сохраните конфигурацию, а затем укажите в настройках порта эту же скорость.", "Parity bit": "Бит чётности", "parity_bit_description": "Перед изменением параметра убедитесь, что связь с устройством установлена. Выберите нужный бит четности, сохраните конфигурацию, а затем укажите в настройках порта этот же бит четности.", "Active": "Состояние", "Mode": "Режим", "Heat": "Нагрев", "Cool": "Охлаждение", "Auto": "Авто", "Dry": "Осушение", "Fan": "Вентиляция", "Active mode": "Состояние и режим", "Off": "Выключен", "Fan speed": "Скорость вентилятора", "1 Speed": "1 Скорость", "2 Speed": "2 Скорость", "3 Speed": "3 Скорость", "Smart fan speed": "Скорость вентилятора расширенная", "Quiet mode": "Режим тихий", "External air temperature": "Температура с внешнего датчика", "Indoor air temperature": "Температура воздуха в помещении", "Indoor heat exchanger temperature": "Температура внутреннего теплообменника", "Outdoor heat exchanger temperature": "Температура внешнего теплообменника", "Target temperature": "Целевая температура", "Temperature correction": "Коррекция температуры", "Thermostat state": "Состояние термостата", "Idle": "Простаивает", "Heating": "Нагрев", "Cooling": "Охлаждение", "Horizontal vanes": "Горизонтальные жалюзи", "Stop": "Остановлены", "Swing": "Качание", "Gentle wind": "Мягкий поток", "Sleep mode": "Режим сна", "FW Version": "Версия прошивки", "HW Version": "Версия устройства", "MCU Temperature": "Температура МК", "PROTO Version": "Версия протокола", "Reboot Device": "Перезагрузить устройство", "Serial": "Серийный номер", "Signature": "Сигнатура устройства", "Uptime": "Время работы с момента включения (с)", "Gateway mode": "Режим шлюза", "LISTEN_ONLY": "Слушатель", "EMULATE_M_WRC": "Главный", "EMULATE_S_WRC": "Ведомый", "AC connected": "Кондиционер подключен", "Normal mode": "Обычный режим", "Disabled if no errors": "Отключен если нет ошибок", "Disabled untill reboot": "Отключен до перезагрузки", "Always disabled": "Всегда отключен", "Green untill reboot": "Зеленый до перезагрузки", "Red untill reboot": "Красный до перезагрузки", "template_title": "ONOKOM-AIR-SM-9-MB-B (Адаптер для бытовых и полупромышленных систем Samsung)", "Error 0": "Нет ошибки", "Error 1": "E-101 - Нет связи с наружным блоком", "Error 2": "E-102 - Ошибка связи между блоками", "Error 3": "E-108 - Дублирование адреса в сети", "Error 4": "E-109 - Ошибка назначения адреса", "Error 5": "E-121 - Датчик температуры воздуха (короткое замыкание/обрыв)", "Error 6": "E-122 - Датчик eva in (короткое/обрыв)", "Error 7": "E-123 - Датчик eva out (короткое/обрыв)", "Error 8": "E-128 - Датчик eva in отсоединен от трубки", "Error 9": "E-129 - Датчик eva out отсоединен от трубки", "Error 10": "E-130 - Датчики eva in/out отсоединены", "Error 11": "E-135 - Ошибка rpm вентилятора очистки", "Error 12": "E-149 - Ошибка настройки датчика ahu master", "Error 13": "E-151 - Eev открыт (2-е обнаружение)", "Error 14": "E-152 - Eev закрыт (2-е обнаружение)", "Error 15": "E-153 - Ошибка поплавкового выключателя (2-е обнаружение)", "Error 16": "E-154 - Ошибка rpm вентилятора", "Error 17": "E-161 - Смешанный режим работы (охлаждение/обогрев)", "Error 18": "E-162 - Ошибка eeprom micom", "Error 19": "E-163 - Ошибка опций пульта или eeprom наружного блока", "Error 20": "E-180 - Одновременное открытие клапанов охл/нагр (1-е обн.)", "Error 21": "E-181 - Одновременное открытие клапанов охл/нагр (2-е обн.)", "Error 22": "E-185 - Перекрестное подключение кабелей питания и связи", "Error 23": "E-186 - Ошибка подключения spi", "Error 24": "E-190 - Нет изменения температуры eva in", "Error 25": "E-191 - Нет изменения температуры eva out", "Error 26": "E-198 - Обрыв термопредохранителя" } } } }