De Verbi IncarnationeSeduliusKarl SchenklUniversity of LeipzigEuropean Social Fund SaxonyGregory CraneJouveOCR-ed, corrected and encoded the textGreta FranziniProject Manager (University of Leipzig)Simona StoyanovaProject Assistant (University of Leipzig)Bruce RobertsonTechnical Advisor (Mount Allison University)Uvius FonticolaTechnical Advisor (Ludwig Maximilians University Munich)University of Leipzigstoa0252.stoa003.opp-lat1.xmlAvailable under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License2014University of LeipzigGermanyPoetae Christiani MinoresMichael PetschenigRobinson EllisGeorg BrandesKarl SchenklViennaPragueLeipzigTempskyFreytag18881Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum16.1Internet Archive
The following text is encoded in accordance with EpiDoc standards and with the
CTS/CITE Architecture.
Latin
DE UERBI INCARNATIONE.Omnipotens genitor I tandem miseratus ab alto, postquam cuncta dedit caelo constare sereno, omnibus in terris I diuinum aspirat amorem 119] A. XI, 358 (ipsum mut. in cuncti; cf. V, 70. XI, 801). II, 523.
120] A. XII, 843. 121] A. XII, 879 (cur mortis mut. in quo mortis).
122] A. XII, 880. V, 727. 123] A. V, 689. 688. 124] A. VII, 129. II, 376.
125] A. II, 377 + 309 (III, 375). II, 299. 126] A. IIII, 270 (ferre iubet in
fert caelo mut.). 127] A. IIII, 378. VIII, 304 + X, 547 (uerbo). 128] A.
V, 524. 129] A. VII, 79 (fama fatisque mut. in dictis faetisque). 130] A.
I, 327. VI, 11. 131] A. VII, 281. II, 91. 132] A. X, 615 (668, XI, 790).
119 tuebitur B tuebimur n 121 ∫.aeternam ∫. dedit n 124 dabuntur n
126 haec manifesta fides n; adparet manifesta fides ex uersu antecedenti
illatum esse; fert (eaelo) ego scripsi 127 interpraes n monitum n corruptum;
fort. genitum spirantemque ego spirantumque n 128 omina B
omnia n 129 canebant B canebat n 130 De maria dicit in marg. N
quam te (m te in ras.) n 1] A. X, 668. V, 727 (alto est). 2] A. III, 518 (uidet). 3] A. I,
756 (in add., errantem .om). VIII, 373. S: Parisiensis lat. 13047 (olim S. Germani 841), saec. VIIII, f. 113r
inscriptione non adiecta. Carmen de uerbi incarnatione inscripsit Martenesemper honore pio nomen J natique patrisque ornare et canere I paribusque in regna uocari auspiciis: (huic) progeniem uirtute futuram egregiam et totum quae legibus occupet orbem. ne tamen in terris I mortalia pectora turbet ignotum numen, I deus aethere missus ab alto mortalis uisus I potuit quantusque uideri. Uirgo matura fuit, iam plenis nubilis annis, cui genus a proauis ingens I nomenque decusque, intemerata toris. I talem se laeta ferebat: casta pudicitiam I miro seruabat amore. huic se forma dei — I caelo demissus ab alto spiritus intus alit — I et casto corpore miscet. ante tamen dubiam I dictis solatur amicis: \'alma parens, I mundi dominum paritura potentem — nam te digna manent I generis cunabula nostri —, uade, ait, o felix nati, I quocumque uocaris, auspiciis manifesta nouis! I hic uertitur ordo, huius in aduentu fides I et fama perennis.\' dixerat: illa pauens I oculos suffusa nitentis, 4] A. VIII, 76 (meo in pio mut., nomen add., cf. E. V, 78 [A. I,
609]). A. VI, 116 (natique Rγ2b). 5] G. IIII, 119 (ornaret canerem). A. VII,
256. 6] A. VII, 257. 7] A. VII, 258 (uiribus). 8] G. III, 452 al. (non)
+ E. III, 104 (106. A. I, 460. V, 803. X, 807). A. III, 56 (IIII, 412) +
II, 200 (turbat). 9] A. VII, 571 (inuisum). IIII, 574. 10] A. IIII, 277.
II, 591 (deam qualisque mut. in potuit quantusque). 11] A. VII, 53 (iam
.. uiro mut. in uirgo .. fuit). 12] A. XII, 225 (cui MRγbc). II, 89. 13] A.
III, 178 (focis). 1,503. 14] G. II, 524. A. VII, 57 (properabat). 15] A. IIII,
556. E. IIII, 7 (demittitur alto, cf. A. V, 727 [VII, 141]). 16] A. VI, 726.
727 (et magno se). 17] A. II, 359 (uadimus haud dubiam). V, 770. 18] A.
II, 591. VI, 621 (auro patriam dominumque p.). 19] G. I, 168 (si ..
manet). A. III, 105 (gentis .. nostrae). 20] A. III, 480. E. III, 49. 21] A.
III, 375 (fides mut. in nouis). 376 (is). 22] E. VII, 59 (G. III, 93. A. VII,
344; Phyllidis .. nostrae mut. in huius in .. fides). A. VIIII, 79 (set mut.
in et). 23] A. II, 152 al. (ille; pauens add.). I, 228. 6 huic addidi, hinc Martene progeniemque (prolemque supra m2)
pia S futura S 8 Nec amen S 9 aetherae S 11 natura S 15 demissus ego dimissus S 16 et del. Martene, fort. en casto se S se del.
Huemer 20 nati pietate S pietate eieci ut illatum ex Aen. III, 480suspirans imoque trahens a pectore uocem uirgo refert: I \'haut equidem tali me dignor honore. non opis est nostrae I nec fas, nec coniugis umquam praetendi taedas aut haec in foedera ueni. sed post iussa deum I nihil est quod dicta recusem. accipio agnoscoque libens: ] sequor omina tanta promissisque patris I exsequar caelestia dona, ammiranda dei tantarum munera laudum.\' Panditur interea domus omnipotentis Olympi sideream in sedem, terras unde arduus omnis aspicit: et natum I uerbis conpellat amicis: \'nate, meae uires, mea magna potentia solus,. nate, mihi quem nulla dies I ab origine rerum dissimilem arguerit, I comitem complector in omnis. sine nil altum mens inchoat: I omnia mecum aeternis regis imperiis, et, quidquid ubique est, nulla meis sine te quaeretur gloria rebus. omnia sub pedibus, qua sol utrumque recurrens aspicit oceanum, uertique regique uidebunt, quae tibi polliceor: I neque est te fallere quicquam. haec tibi semper erunt I uatum praedicta priorum: nec mea iam mutata loco sententia cedit. 24] A. I, 371. 25] A. IIII, 31 (Anna r., cf. VII, 436. X, 17. XI, 124).
I, 335. 26] A. I, 601. VIIII, 208 (XI, 181) + IIII, 338. 27] A. IIII, 339.
28] A. VI, 461 (me mut. in post). XII, 11 + XI, 437. 29] A. VIII, 155.
VIIII, 21. 30] A. V, 863. G. IIII, 1 sq. 31] G. IIII, 3 (tibi mut. in dei).
A. VIII, 273 (in bm.; munera m). 32] A. X, 1. 33] A. X, 3. 34] A. VII,
101 (oceanum, cf. X, 4). II, 372. 35] A. I, 664. 36] A. I, 665 + VIIII,
281 (mihi quem add.). I, 642 (gentis mut. in rerum). 37] A. VIIII, 282.
277 (casus om.). 38] G. III, 42. A. VI, 112. 39] A. I, 230. 601 (nec mut. in et). 40] A. VIIII, 278. 41] A. VII, 100. 42] A. VII, 101.
43] A. VIIII, 301. G. IIII, 447 (quicquam MR). 44] E. V, 74. A. IIII,
464 (priorum FPyabc). 45] A. VIIII, 220. 25 tali equidem Areualus 27 praetendit aetas S 28 fort. dei
30 patriis S exsequar illatum est ex G. IIII, 2; fort. capiam (A. III,
488). 33] Sideriam S 37 dissimile S fort. omnia 40 quaeritur S,
corr. Areualus 45 caedit Snascere praeque diem ueniens age, lucifer, almum, nascere, I quo toto surgat gens aurea mundo, unde etiam I magnus caelorum nascitur ordo: nascere, I ut incipiant magni procedere menses, ne maneant terris I priscae uestigia fraudis, prospera uenturo laetentur ut omnia saeclo. adgredere o magnos — aderit iam tempus — honores. aspera tum positis mitescent saecula bellis pacatumque reges patriis uirtutibus orbem.\' Haut mora: continuo patris praecepta facessit, aethere se mittit I figitque in uirgine uultus, nec mortale tuens, afflata est numine quando iam propiore dei .... I nam tempore eodem matri longa decem tulerunt fastidia menses, et noua progenies I mox clara in luce refulsit. mox etiam magni I processit numinis astrum: stella facem ducens multa cum luce cucurrit. ‛Ille dies primus leti primusque salutis monstrat iter uobis ad eum. I quem semper acerbum, semper honoratum cuncti I celebrate fauentes.. annua uota tamen I noctem non amplius unam
46] E. VIII, 17. 47] E. VIII, 17. IIII, 9 (ac mut. in quo). 48] A.
VII, 778. E. IIII, 5 (ab integro om.; saeclorum). 49] E. VIII, 17. IIII, 12
(et incipient). 50] E. 1111, 13 sq. 31. 51] E. 1111, 52 (aspice mut. in prospera).
52] E. IIII, 48. 53] A. I, 291. 54] E. IIII, 17 (reget). 55] G.
IIII, 548 (matris). 56] A. VIllI, 645 (mittit M). XH, 70. 57] A. VI, 50 (sonans). 58] A. VI, 51. Gr. I, 483 (nec). 59] E. IIII, 61. 60] E. IIII, 7 (iam nona). A. I, 588 (mox add., claraque in). 61] E. VIIII, 47 (mox
etiam magni add.). 62] A. II, 694. 63] A. IIII, 169 (malorum mut.
in salutis, cf. A. VI, 96). 64] A. II, 388 (uobis ad eum add.). V, 49.
65] A. V, 50 (cuncti add.). VIII, 173. 66] A. V, 53. I, 683. 48 fort. saeclorum 51 seclo S 53 mitescunt S 54 pagatumque S
57 numine Martène lumine S 58 propiora S lacunam h. l. statui, post
tempore Riese; excidisse uidetur summi uel magni 59 mensis S post
u. 62 haud pauca intercidisse intellexit Riese 64 eo S aceruum Shaut segnes uigilate, uiri, I dapibusque futuris luce palam I cumulate piis altaria donis. hac uestri maneant in religione nepotes. iamque egomet patris I sedes arcemque reuiso. accipite ergo animis atque haec mea figite dicta, ore fauete omnes I et huc aduertite mentem. e diuerso sedem quotiens uenietis in unam, undique collecti I pacem laudate frequentes, cogite concilium, | coeant in foedera dextrae, qua datur: I pacis solum inuiolabile pignus. discite iustitiam, I aeterna in pace futurae concordes animae. I si non inrita dicta putatis, nulla dies usquam memori uos eximet aeuo. mortalem eripiam formam I et praemia reddam fortunatorum nemorum sedesque beatas. non eritis regno indecores, nec uestra feretur fama leuis I mecum pariter considere regnis. urbem, quam statuo, uestra est: I intrare licebit. nusquam abero et tutos patrio uos limite sistam: idem uenturos tollemus in astra nepotes. quae uero nunc quoque uobis, dum uita manebit, praemia digna feram? I non uobis numine nostro 67] A. XI, 64 + IllI, 573.1, 210. 68] A. VIIII, 153. XI, 50 (cumulatque mut. in cumulate piis). 69] A. III, 409 (casti). 70] A. III, 623
(V, 650. VI, 505; uidi e. duo mut. in iamque e. patris). II, 760. 71] A.
III, 250. 72] A. V, 71. VIII, 440. 73] A. II, 716 (hanc om., quotiens add., ueniemus). 74] A. II, 414. XJ, 460. 75] A. XI, 460. 292. 76] A.
XI, 293. 363. 77] A. VI, 620. XII, 504 (gentis om., futuras). 78] A. VI,
827. X, 244 (putaris). 79] A. VIIII, 447 (umquam). 80] A. VIIII, 101.
II, 537 (reddant). 81] A. VI, 639. 82] A. VII, 231 (erimus). 83] A.
VII, 232. I, 572. 84] A. I, 573. III, 254. 85] A. II, 620 (tutum p. te).
86] A. III, 158. 87] A. V, 724 (manebat; uerba quae .. uobis add.).
88] A. I, 605 (ferant). VII, 261 + II, 396. 67 Aut signes S 73 fort. sedem e diuerso; e del. Riese uenientis S
75 consilium S 76 condatur Buecheler, qua detur Riese, qua dabitur Huemer; sed nihil mutandum est, cf. p. 564 78 fort. illatum animae et scribendum futuri concordes, (mea) si 79 extimet S 85 auero 8 tuto
patri suo S 87 uobis quoque nunc Riese; fort. quae uero quoque
nunc uobis diuitis uber agri rerumque opulentia derit. fundit humo facilem uictum iustissima tellus prouentuque onerat sulcos atque horrea uincit. floret ager, spumat plenis uindemia labris, exuperant fetus ramos | frondentis oliuae, quotque in flore nouo pomis se fertilis arbor induerit, totidem autumno matura tenebit. non liquidi gregibus fontes, non gramina derunt, et quantum longis carpent armenta diebus, exigua tantum gelidus ros nocte reponit. haec sunt, quae nostra deceat uos uoce moneri. uiuite felices I et condita mente tenete.\' Haec ubi dicta dedit, I mox sese attollit in auras suspiciens caelum, I caput inter nubila condit atque ita discedens terris I animisque suorum concretam exemit labem purumque relinquit aetherium sensum atque aurai simplicis ignem. ex illo celebratus honos, laetique minores seruauere diem I atque haec pia sacra quotannis matres atque uiri, I pueri innuptaeque puellae carminibus celebrant I paterisque altaria libant. ast ego qui cecini I magnum et mirabile numen, haec eadem gentique meae generique manebunt. 89] A. VII, 262 (Troiaeque P2yb). 90] G. II, 460. 91] G. II, 518
(oneret .. uincat). 92] G. II, 6. 93] G. I, 189 (si superant) + 188. II,
119 (A. VI, 208) + G. II, 3, cf. A. VI, 230. VIII, 116. 94] G. IIII, 142.
95] G. IIII, 143 (induerat.. tenebat)., 96] G. II, 200. 97] G. II, 201.
98] G. II, 202 (reponit Mblcl). 99] A. III, 461 (liceat). 100] A. III,
493. 388 (tu mut. in et; teneto). 101] A. II, 790 al. IIII, 176. 102] A.
XII, 196. IIII, 177. 103] A. VIIII, 40 (namque; terris add.). V, 577 (ocu-
losque, cf. VIIII, 725. XI, 234). 104] A. VI, 746. 105] A. VI, 747. 106]
A. VIII, 268. 107] A. VIII, 269. V, 59 (mea bel). 108] A. VI, 306. 307.
109] A. VIII, 303. XII, 174. 110] A. I, 46 (VII, 308). + G. IIII, 565 sq.
A. I, 652 al. (mir. donum; magnum et add.). 111] A. VIIII, 302 (matrique mut. in gentique). 90 homo S 91 honerat S 93 Exuberant S, corr. Huemer, qui
exsuperant scripsit 94 Quodquae S 96 deerunt S 97 dibus S
98 fort., reponet 103 discidens S 104 malim reliquit 106 celebratos S
107 sagra quodannis S