######OpenITI#

#META# URI: 1450AnwarIbrahim.TarikhQarsana.Hindawi94936319
#META# Tags: history
#META# ID: 94936319
#META# Title: تاريخ القرصنة في العالم
#META# AuthorID: 30572825
#META# Author: ياتسيك ماخوفسكي
#META# EditorID: None
#META# Editor: None
#META# TranslatorID: 82403864
#META# Translator: أنور إبراهيم
#META# Related_books: 1450YatsiyekMachovski (TRANSL)

#META#Header#End#

# مقدمة‏

# مقدمة الطبعة الروسية‏

# 1 - قراصنة العالم القديم‏

# 2 - قراصنة بحار الشمال‏

# 3 - القراصنة البربر‏

# 4 - القرصنة في البحر الكاريبي‏

# 5 - قراصنة بحار أمريكا الشمالية‏

# 6 - قراصنة المحيط الهندي‏

# 7 - قراصنة بحار الجنوب‏

# 8 - قراصنة الشرق الأقصى‏

# 9 - قراصنة زماننا‏

# 10 - القراصنة والقانون‏

# مقدمة‏

# مقدمة الطبعة الروسية‏

# 1 - قراصنة العالم القديم‏

# 2 - قراصنة بحار الشمال‏

# 3 - القراصنة البربر‏

# 4 - القرصنة في البحر الكاريبي‏

# 5 - قراصنة بحار أمريكا الشمالية‏

# 6 - قراصنة المحيط الهندي‏

# 7 - قراصنة بحار الجنوب‏

# 8 - قراصنة الشرق الأقصى‏

# 9 - قراصنة زماننا‏

# 10 - القراصنة والقانون‏








# | تاريخ القرصنة في العالم








# | تاريخ القرصنة في العالم




# تأليف

# ياتسيك ماخوفسكي

# ترجمة

# أنور إبراهيم








# | مقدمة




# اعتدت منذ أيامي الأولى في البعثة إلى الاتحاد السوفييتي، للحصول على
~~درجة الدكتوراه في الآداب من جامعة موسكو الحكومية، أن أزور المكتبات لجمع ما
~~تيسر من الكتب في تخصصي؛ «تاريخ الأدب الروسي» (أي الأدب الروسي
~~الكلاسيكي قبيل ثورة 1917م).

# كانت ردهات الجامعة أيضا مكانا مميزا للحصول على كافة إصدارات دور
~~النشر السوفييتية، فضلا عن الإصدارات الجامعية وإصدارات أكاديميات العلوم في
~~كافة التخصصات، وقد لفت انتباهي وفرة الكتب التي تتناول دراسة مصر
~~والمنطقة العربية في مجالات التاريخ والفنون والسياسة والأدب، وهنا لم يكن
~~أمامي سوى أن أتخير من بينها ما رأيت أنه على درجة من الأهمية للباحثين
~~والمؤرخين وطلاب العلم.

# وقد بدأت فور عودتي في ترجمة عدد من المقالات في المجلات والدوريات،
~~جمعتها لاحقا في كتاب، ثم شرعت في ترجمة كتب في التاريخ والسياسة، وهي
~~كتب تضم بين صفحاتها وثائق مجهولة بالنسبة لنا نظرا لثراء الأرشيف الروسي
~~بهذه المخطوطات. الآن أقدم عبر «مؤسسة هنداوي» المحترمة حصيلة ما
~~أنجزته خلال سنوات طويلة من العمل في ترجمات صدرت عن دور نشر مرموقة،
~~وجدت جميعها صدى جيدا لدى القراء والباحثين وأساتذة الجامعات
~~المهتمين.

# أنور إبراهيم

# القاهرة 2021م





# | مقدمة الطبعة الروسية




# أليس أمرا غريبا ألا تصدر باللغة الروسية منذ أمد بعيد أية
~~مؤلفات حول تاريخ القرصنة البحرية؟! صحيح أن تاريخ القرصنة البحرية - هذا
~~ما ms001 قد يبدو لنا من الوهلة الأولى - معروف لنا جميعا من خلال عدد كبير من
~~الكتب الواسعة الانتشار، الذائعة الصيت، على أن كل هذه الكتب تقريبا ليست
~~سوى روايات وقصص وأشعار بايرون، وفولتير، وسكوت، وفينيمور كوبر، وماين ريد،
~~وستيفنسون، والكابتن مارييت، أما المؤلفات العلمية المتخصصة أو العلمية
~~المبسطة؛ فلم يكن لدينا منها شيء، لا من تأليفنا، ولا من ترجمتنا، على
~~الرغم من أن تاريخ القرصنة - بلا أدنى شك - أمر مشوق، لا في حد ذاته فحسب؛
~~بل لأنه يساعدنا، فضلا عن هذا، في فهم نشأة العديد من الدول - التي ترك
~~النهب البحري بصمات واضحة على ماضيها - فهما أفضل.

# ربما لم تكن القرصنة فوق هذا مجرد تاريخ أغلقت صفحاته، بل هي كما
~~يبدو واقع حي تماما، على الرغم مما ورد ذكره في موسوعة «بروكهاوس وإفرون»
~~الصادرة في القرن الماضي في المقال المعنون له ب «النهب البحري أو القرصنة»،
~~والذي ترد في سطوره الأولى الكلمات التالية: «وهي ليست موجودة تقريبا في
~~الوقت الحالي.»

# إن تكرار حوادث خطف الطائرات والسفن بصورة حادة في أيامنا هذه، يعد
~~من جانب كثير من الناس بمثابة بعث للقرصنة؛ مما دفع بالحكومات والمنظمات
~~الدولية للنظر من جديد في مسألة مكافحة القرصنة، واتخاذ الإجراءات
~~بشأنها.

# في هذا الكتاب يحاول «ياتسيك ماخوفسكي» الكاتب الصحفي البولندي الشهير أن
~~يطرح تصورا لكل المراحل الرئيسية للقرصنة. هنا يمتد زمن الأحداث من العالم
~~القديم وحتى عصرنا الحديث، أما مسرح هذه الأحداث فهو كوكبنا بأسره، كل
~~البحار حيث كان أسطول القراصنة، على حد قول كيبلنج: «هنا وهناك يرسل بالتحية
~~إلى السفن التي يلتقي بها.»

# إن الإحاطة الكاملة بأحداث هذا الموضوع أمر يبدو مستحيلا، لقد كانت
~~للقرصنة بطبيعة الحال سماتها المميزة في شتى العصور وفي شتى البلاد، وهيهات
~~أن يتسنى لنا فهم هذه الظاهرة ذاتها فهما تاما ما لم نقم بدراسة
~~مفصلة لهذه العصور وهذه البلاد، ناهيك عن أن المرء ما إن يقرر أن يأخذ على
~~عاتقه أمر دراسة تاريخ القرصنة، حتى يصطدم على الفور بمشكلة النقص الحاد ms002 في
~~الوثائق، وعلى رأسها التي يستند فيها إلى القراصنة أنفسهم؛ فكتابة السير
~~الذاتية والمذكرات لم تكن من أشكال النشاط المحببة لديهم، كما أن رسم
~~مظهر هؤلاء الناس وتخيل حياة مجتمع القراصنة أمر كثيرا ما تكتنفه الصعوبات؛
~~ولهذا فإن البحوث الجادة - وحتى بخصوص فترات محددة في القرصنة في إطار علم
~~تاريخ العلم - شحيحة، أما كتابة التاريخ العلمي الحقيقي للقرصنة عبر كل
~~العصور؛ فهو عمل معقد للغاية، ويصعب على فرد واحد القيام به، مهما كان
~~مسلحا بمعارف موسوعية.

# على أية حال، فمن البديهي أن ماخوفسكي لم يضع نصب عينيه هذه المهمة،
~~لقد قام على نحو مفعم بالحرية بحكاية أوضح حكايات هذا التاريخ، بل ووضع
~~بعض صفحاته في قالب روائي.

# ستمر أمام القارئ أسماء: هنري مورجان، ملك قراصنة وست إنديا، وهو
~~النموذج الأصلي للكابتن بلاد في رواية رفاييل ساباتيني الشهيرة، وجون إفري
~~الذي كرس له دانيال ديفو - مؤلف رواية «روبنسون كروزو» - اثنين من كتبه؛
~~الأول في الأدب الاجتماعي، واتخذ له عنوان «ملك القراصنة، أو تقرير عن المآثر
~~المجيدة للكابتن إفري، الذي ادعى لنفسه لقب إمبراطور مدغشقر في خطابيه
~~اللذين كتبهما بنفسه»، والثاني روايته «حياة الكابتن سينجلتون العظيم
~~ومغامراته»، إلى جانب الشخصيات الرائعة الأخرى لعالم القراصنة، الذي جرى
~~تأسيسه في جزيرة مدغشقر، وعلى رأسه جيمس بلانتين «ملك» رانتر-باي (هكذا كانوا
~~يسمونه على اسم الخليج الذي كان يفرض عليه سلطانه)، وعروج، وخير الدين، وقد
~~اشتهر باسم بارباروسا الأول، وبارباروسا الثاني حكام ما كان يسمى بدولة
~~القراصنة البربر، التي قامت في الجزائر على مدى عدة قرون، وحتى الثلث الأول
~~من القرن التاسع عشر، أي حتى سقوط سيطرة الباب العالي العثماني.

# حوى عالم القرصنة أناسا من شتى الأجناس؛ أوروبيين، عربا، صينيين،
~~ومن الملايو، وإندونيسيا ... هؤلاء الناس وتلك الأحداث، التي ستتعرف عليها أيها
~~القارئ بفضل كتاب ماخوفسكي، ستساعدك في رؤية جوانب مختلفة تماما للقرصنة،
~~وكذلك في اكتشاف جذورها الاجتماعية والنفسية إلى حد ما، وهو للأسف أقل
~~الجوانب دراسة، وإن كان من أكثرها أهمية. إن معاصري الأحداث ومن تلاهم ms003
~~من مؤرخين لم يولوا دور القرصنة كشكل من أشكال الاحتجاج الاجتماعي، سوى أقل
~~القليل من اهتمامهم.

# وعلى الرغم من أنه لا يمكن إطلاقا تبرير مهنة القرصنة أو تصورها في
~~قالب مثالي ككل، فإنه لا يمكن في الوقت ذاته أن ننكر أنها كانت في بعض
~~الأحيان شكلا من أشكال الاحتجاج خروجا على مجتمع قائم على الظلم، مجتمع
~~تنظمه علاقات تعسفية، وتتحكم فيه بشكل صارم مؤسسات جائرة.

# وقد كانت القرصنة، في أحيان أخرى، مرتبطة أيضا لا بمجرد كونها
~~احتجاجا اجتماعيا، وإنما بالسعي لتحقيق نظام اجتماعي جديد، وفقا لأفضل
~~مثل ذلك الزمن.

# لعل أوضح مثال على هذا هي جمهورية ليبرتاريا، دولة البحرية التي أقامها
~~القراصنة في نهاية القرن السابع عشر في شمال مدغشقر، هناك حيث تقع الآن مدينة
~~ديبجو سواريز، أسس هذه الدولة النبيل البروفنسالي ميسون، والدومينيكاني
~~الإيطالي كاراتشيولي، وقد التقيا وتوطدت بينهما أواصر الصداقة في وطن
~~تومازو كامبانيلا الذي كان هو الآخر من مواطني الدومينيكان، واشتهر بأفكاره
~~الاشتراكية، فضلا عن إسهامه في حركة التحرير الشعبية في جنوب إيطاليا. رأى
~~كارتشيولي - شأنه في هذا شأن ديكارت وعدد آخر من فلاسفة المذهب العقلاني
~~آنذاك - أن الله سبحانه وتعالى بعد أن خلق البشر توقف عن التدخل في
~~شئونهم اليومية، وعلى هذا فإن القوانين التي وضعوها هي التي تسود المجتمع
~~البشري، وليست قوانين الله العلي القدير، أي إن من الممكن، بل ومن الواجب،
~~التمرد على هذه القوانين. وهكذا أعلن ميسون وكارتشيولي الحرب على الأوضاع
~~التي هي من صنع البشر؛ مثل النظام الملكي، وعدم المساواة بين الناس، وغيرها
~~من الأمور الأكثر خصوصية؛ مثل قوانين الإعدام على سبيل المثال، على أن
~~أوروبا لم تكن بها آنذاك قوة تستطيع الوقوف ضد أعمدة نظام الدولة، عندئذ لم
~~يكن أمام الفلاسفة الشبان الذين قرروا تغيير النظم القائمة، سوى
~~التوجه لتلقي العون من القراصنة.

# ترى ما الذي دفع هؤلاء الناس إلى الاستعانة بالقراصنة بالذات؟ لقد كانت
~~هناك أسباب عديدة ومهمة للغاية بمقياس هذا الزمان.

# لقد تسنى للقراصنة أن يرفضوا مبادئ العصر وتقاليده ms004 التي بدت آنذاك
~~راكدة بعيدة عن كل تغيير، كما تسنى لهم أن يسقطوا تلك الغمامة التي أصبح
~~أفق الناس بسببها ضيقا محدودا. استطاع القراصنة المطاريد النازحون من
~~مختلف شرائح طبقات المجتمع أن يروا الحواجز التي فرضتها الأعراف الاجتماعية،
~~فقد كان من بينهم أناس متعلمون وآخرون من حثالة المجتمع، ضباط ملكيون
~~وبحارة وموظفون عملوا فيما مضى في إدارة الأسطول البحري، ولصوص نكرة تواءموا
~~جميعا علىى ظهر سفينة واحدة، بذلك تحقق الالتحام الوثيق بين هؤلاء
~~الفرسان الذين انحصرت مهمتهم في أخذ كل سفينة غصبا، ولعله لم توجد في تلك
~~العصور جماعة تقاربت فيما بينها بمثل هذه القوة مثل طاقم سفينة القراصنة.
~~إن النجاح المشترك هنا، بل والحياة ذاتها، كانا وفقا على شجاعة وانضباط
~~كل فرد من أفراد هذه الجماعة؛ ولهذا فقد كان على كل من يدخل في عداد أي
~~عصابة كبيرة مثل هذه أن يوقع على ميثاقها، ولو بمجرد رسم صليب، وفي الوقت
~~نفسه يقوم بتقبيل الكتاب المقدس. أما المساواة وحرية التعبير عن الآراء
~~فكانت تمثل المبادئ الأساسية لهذا التنظيم، فالقبطان لا يملك اختيار الطريق
~~الذي ستسلكه السفينة، أو يحدد هدف الإغارة إلا بالموافقة الجماعية، أما
~~الأسلاب والغنائم فقد كان يتم تقسيمها وفقا لنظام صارم تم إقراره.

# ليس من قبيل المصادفة إذن أن نال القراصنة إعجاب العديد من أفضل أبناء
~~القرنين السابع عشر والثامن عشر.

# كتب فولتير، أكبر فلاسفة القرن الثامن عشر، مقالا للموسوعة الفرنسية في
~~مادة «القراصنة» جاء فيها: «لم يكد الجيل السابق يقص علينا العجائب التي
~~تمت على أيدي هؤلاء القراصنة، حتى أخذنا في الحديث عنهم دون انقطاع، لقد
~~مسوا لدينا وترا حساسا ... ولو أنهم استطاعوا أن تكون لديهم سياسة تقف
~~على قدم المساواة وجسارتهم الجبارة، إذن لأقاموا إمبراطورية عظمى في أمريكا
~~... لا الرومان، لأن غيرهم من الشعوب التي قامت بأعمال النهب، استطاعوا أن
~~يحققوا مثل هذه الفتوحات المدهشة.»

# 1

# يحدثنا ماخوفسكي بالتفصيل عن أفكار ميسون وكارتشيولي، وعن جمهورية
~~ليبرتاريا التي أسسوها معا، ويورد نص الخطاب الرائع بالنسبة لتلك العصور، ms005
~~والذي توجه فيه لرجاله عندما استولوا على سفينة تحمل عبيدا عنه عند
~~الشواطئ الأفريقية بقوله: «هاكم مثالا عن القوانين والأعراف المخزية التي 
~~نحاربها، إن هؤلاء اللصوص الذين يتعيشون على تجارة الرقيق لا يملكون روحا
~~ولا قلبا، إنهم يستحقون العذاب المقيم في نار جهنم! إننا ننادي بالعدالة
~~للبشر دون استثناء؛ ولهذا فإنني أعلن وفقا لأفكارنا أن هؤلاء الأفارقة
~~أحرار، وأدعوكم جميعا يا إخوتي أن تعلموهم لغتنا وديننا وعاداتنا وفنوننا
~~البحرية، حتى يستطيعوا أن يكسبوا قوتهم من عمل شريف، ويدافعوا عن حقوقهم
~~الإنسانية.»

# انتشرت الأخبار عن ليبرتاريا بفضل مذكرات ميسون الذي شارك في إقامتها
~~والتي أفصحت، بلغة معاصرة، عن رئيسها؛ فقد تم نشر مخطوطة ميسون بعد ربع قرن
~~من وفاته، وتم طبعها في واحد من أوائل الكتب التي تناولت تاريخ القرصنة تحت
~~اسم «التاريخ العام للنهب والقتل الذي قام به أشهر القراصنة، وكذلك طباعهم
~~ونظامهم وقيادتهم، منذ بداية القرصنة وظهورهم في جزيرة العناية الإلهية وحتى
~~الآن». ظهر هذا الكتاب بهذا العنوان في لندن في العشرينيات من القرن الثامن
~~عشر، ووقع عليه مؤلفه تشارلز جونسون، تحوي المخطوطات الصغيرة التي تركها
~~ميسون الكثير من الأمور الغامضة، وحتى اسم مؤلفها ليس سوى اسم من وحي الخيال؛
~~فقد أخفى صاحب المخطوطة اسمه الحقيقي. على أن مضمون اليوميات ذو أهمية
~~كبيرة إلى حد أن الاهتمام بها لم ينقطع حتى في عصرنا الحالي. لقد اهتم
~~أهالي مدغشقر بدولة الحرية التي قامت يوما ما على أرضهم، ففي مايو 1970م
~~نشرت «لو كرييه دي مدغشقر» أكبر صحف مدغشقر مواد تحت عنوان «ليبرتاريا ...
~~عندما تأسست في دييجو سواريز جمهورية اشتراكية وشيوعية»،

# 2

# كما كتب أندريه شيك العالم المجري الكبير، والشخصية
~~الاجتماعية المعروفة، والحاصل على جائزة لينين العالمية، كتب كثيرا عن
~~ليبرتاريا في كتابه «تاريخ أفريقيا السوداء»، كما لاقت دولة الحرية هذه أكبر
~~اهتمام في كتب العالم الفرنسي الشهير أوبير دوشان «قراصنة مدغشقر»
~~و«القراصنة واللصوص»، كتب دوشان يقول: «لقد نجح القرصان المنبوذ من العالم
~~أن يقيم لبعض الوقت على هذا الشاطئ المفقود ms006 لتلك البلدة المتوحشة جمهورية
~~أممية، هذه العشيرة التي تجمع بين مختلف الأجناس والشعوب، هذا الخليط من
~~مختلف القوميات، هذه الإرهاصة

# 3

# لمجتمع المستقبل ...» إن المناقشات التي دارت في ليبرتاريا
~~يعتبرها دوشان جديرة ب «عمالقة عام 1793م».

# 4

# خرجت مذكرات ميسون إلى النور للمرة الأولى، على صفحات كتاب تشارلز
~~جونسون، وترجمت بعد ظهورها بمائتين وخمسين عاما إلى البولندية،

# 5

# وقد اطلع ماخوفسكي على مذكرات ميسون، واعتمد عليها في مقالاته
~~(وإن كان قد تحدث لسبب ما في بعضها بلهجة لا تخلو من سخرية عن أفكار
~~الدومينيكاني كاراتشيولي دونما مبرر يذكر).

# لا يمكن بالطبع اعتبار مجتمع مثل الذي في ليبرتاريا نموذجا لتاريخ
~~القرصنة، على أن ميسون وأتباعه لم يكونوا الوحيدين آنذاك الذين اعتنقوا
~~أفكارا تعد تقدمية تماما بالنسبة لعصرهم. انظر كيف عبر القرصان الشهير
~~الكابتن بيلامي عن أفكار رفاقه بقوله: «إننا لا نخضع للقوانين، لقد وضعت
~~للأغنياء لكي يسرقوا تحت حمايتها الفقراء، إننا نسرق الأغنياء، تحمينا
~~شجاعتنا فقط.»

# 6

# لقد تقرر إقامة أول حكومة على الأرض في دولة الحرية، حيث لم تكن هناك
~~أية فوارق طبقية أو عرقية، فضلا عن عدم وجود أية فوارق بسبب
~~القومية.

# لقد أعلن ميسون لرفاقه بعد أن استولى على سفينة تجارة الرقيق الهولندية،
~~وتحرير الزنوج الأسرى على ظهرها أن «هؤلاء الناس يختلفون بالطبع عن
~~الأوروبيين بلون بشرتهم وعاداتهم وطقوسهم الدينية، ولكنهم لا يقلون عنا
~~أهمية كمخلوقات قادرة؛ لأنهم وهبوا العقل مثلما وهبنا»،

# 7

# من الصعب أن نجزم ما إذا كانت وجهة النظر هذه قد قيلت على هذا
~~النحو من الدقة والوضوح، وهل تم التعبير عنها في مجتمعات قرصنة أخرى، لكن
~~الزمن احتفظ لنا بشهادات دامغة تقطع بوجود علاقات طيبة نشأت بين قراصنة حوض
~~الكاريبي والهنود الأمريكيين في القرن السابع عشر، كان هؤلاء الهنود يعتبرون
~~أن القراصنة هم مخلصون من ظلم المحتلين الإسبان. يذكر شاهد عيان «أن
~~القراصنة كانت تربطهم بهنود ذلك الزمان علاقات صداقة حميمة، إلى حد أنه كان
~~بإمكانهم الحياة بينهم دون أدنى اكتراث،

# 8

# وكثيرا ما ms007 كان الهنود يذهبون مع القراصنة في رحلات بحرية،
~~ويبقون معهم من عام إلى ثلاثة أعوام وأربعة أعوام، دون أن يتحدثوا
~~الفرنسية والإنجليزية، وكذلك كان الحال بين عدد من البحارة الذين كانوا
~~يتحدثون لغة الهنود بطلاقة.»

# 9

# لقد ألهمت أفضل صفات القراصنة على وجه التحديد العديد من الأدباء فيما
~~بعد، وتم وضع هذه الصفات في قوالب شعرية، كانت رومانسية صعاليك بحار الدنيا
~~قد نفدت من زمن بعيد إلى بلادنا، بالرغم من أن روسيا لم تكن لها إطلاقا
~~أية جزر تحدها الصخور، كما لم يكن لها أوكار للقراصنة في الخلجان الاستوائية
~~السرية، وقد تمت في القرن الماضي ترجمة «اللصوص» التي كتبها بايرون إلى
~~الروسية، وكتب الشاعر تيموفييف، صاحب أغنية «لم يجر تعميدنا في الكنيسة»، في
~~عام 1835م قصيدته «القراصنة». وظهر في الشعر الروسي أيضا «القراصنة الذين
~~أخفوا الذهب في ميناء سري»، ثم ذاعت بعد ذلك أغنية «روجر المرح»، وتبعتها
~~أغنيات تتحدث عن سفن القراصنة ذات الصواري

# 10

# المتعددة الأشرعة في البحار البعيدة، كأعمال أدبية خالصة تجسد
~~حب الحرية والشجاعة والطرق المجهولة والبلاد النائية والخروج من ملل الحياة
~~اليومية، حتى أصبحت هذه الأغنيات قاسما مشتركا مع الأغاني التي اعتاد
~~الرحالة أن ينشدوها حول النار، إن الكتب ذات الطابع الرومانسي المقروءة
~~في الطفولة، والتي تبدو كما لو كانت غير مرتبطة بحياتنا، اتضح أنها من
~~الأمور الحيوية لدى الشباب، ولا نضيف جديدا بالطبع إذا قلنا بأن هذا شيء
~~لا اعتراض عليه، بالرغم من أن أصحاب الوجوه الصارمة والذين يفتقدون روح
~~الدعابة يسعون إلى اجتثاث أعمال، مثل «قراصنة البحر الأزرق البعيد». ذكر
~~الموسيقار نيكيتا بوجوسلوفسكي، والشاعر ميخائيل لفوفسكي، صديق الشاعر بافل
~~كوجان، مؤلف أغنية «الكرة الأرضية تدور وتدور» أنهما تعرضا للتعنيف
~~الشديد بسبب حكاية «القبطان ذو الوجه الخشن كالصخور». طبعا، لقد اعتبرت
~~أعمالهما ابتعادا عن الواقع المألوف إلى الطرائف المشكوك فيها إلى عوالم
~~ستيفنسون، وجوميلوف وجرينوفشن، إلى الرائحة الكريهة ل «جون الأسمر» و«أغاني
~~إيزا كرامر».

# 11

# لم يسئ ماخوفسكي استخدام التداعيات مع الأدب الروائي والأفلام
~~السينمائية ms008 والمسرحيات معتبرا - وهو على حق في هذا - أن القرصنة موضوع
~~قائم بذاته، إنه يحدثنا هنا عن وقائع تاريخ القرصنة ذاتها.

# إنه لأمر طبيعي أن نجد ما نلوم عليه مؤلف الكتاب؛ إذ لم يتوخ الدقة
~~دائما في عرض الحقائق، والأمر الذي لا مراء فيه أن تجنب الخطأ في مجال
~~مثل هذا لا حدود له تاريخيا وجغرافيا أمر مستحيل تماما، خاصة وأن
~~كتابة مقالات عن القرصنة في آسيا وأفريقيا كان أمرا شاقا بالنسبة للمؤلف،
~~وليس من قبيل الصدفة أن «التاريخ العام للقرصنة» منذ كتاب تشارلز جونسون لم
~~يكن يعنى إلا بالقراصنة الأوروبيين.

# إن المعلومات المتوافرة عن قراصنة الشرق وأفريقيا معلومات شحيحة بصفة
~~خاصة، أما تلك الأعمال القليلة التي ظهرت على أية حال حتى في عصرنا
~~الحالي، والتي كان من الممكن لماخوفسكي أن يستقي منها؛ فقد كانت تكتب بشكل
~~أساسي في أوروبا، وهي أعمال تحوي أسماء أشخاص وأماكن وهمية، وكذلك اصطلاحات
~~خاصة باللغات الأفروآسيوية.

# إن الاستفادة من منجزات المؤرخين المختصين في كل العصور والأماكن
~~المذكورة في الكتاب هو أمر فوق طاقة شخص واحد بالطبع. ها هو خوفسكي ينسب
~~ظهور النورمانديين في إنجلترا إلى عام 789م، بالرغم من أن المؤرخين الآن
~~يحددون ظهورهم بعام 793م، كما يحدد عام 1333م كنهاية لأسرة يوان الصينية
~~(بدلا من عام 1368م). من الصعب أيضا الموافقة على تفسيره لمعنى كلمة «فايكنج»

# 12

# وكذلك مع توصيفه للفروق والسمات المشتركة بين قراصنة القرنين
~~السابع عشر والثامن عشر، الذين استغلوا إنجلترا وفرنسا في حربهما ضد
~~إسبانيا على المستعمرات (

# flibustiers
~~) وبين
~~قراصنة القرن السابع عشر في جزر وست إنديا، الذين كانوا يهاجمون المستعمرات
~~الإسبانية في أمريكا، وكذلك السفن التجارية الإسبانية وغيرها
~~(

# Boucaniers
~~)، إلى جانب بعض تقديراته الأخرى،
~~كذلك التعميم في بعض الحوادث الفردية التي يمكن مقابلتها على صفحات
~~الكتاب.

# إن انتقاء المادة التي قام عليها هذا الكتاب يمكن أيضا أن تكون موضع
~~جدل، فمن جانب هناك أحداث ووقائع وأناس من المستبعد أن تكون لهم علاقة
~~بالقراصنة، هل من الممكن مثلا اعتبار أخيل وغيره ms009 من أبطال طروادة قراصنة؟
~~لقد كانت أعمالهم بالأحرى شكلا من أشكال الحروب الداخلية، بل إن التجارة
~~البحرية في عمومها كانت آنذاك مرتبطة أشد الارتباط بالسلب والنهب، الأمر الذي
~~يجعل أمر فصل القرصنة عن القراصنة، على نحو ما، من الأمور الصعبة . من جانب
~~آخر فإن الكتاب لم يتعرض لكثير من الأمور التي كان طرحها أمرا
~~بديهيا، فلم تنل أعمال أشهر القراصنة «فرانسيس دريك»،

# 13

# وجورج كليفورد، والأخير حصل على «وسام الرباط»، وهو أعلى مكافأة
~~ملكية في بلاده، لم يحدثنا ماخوفسكي أيضا عن أسلاف

# 14

# هؤلاء القراصنة المسمين «سادة كورنول».

# 15

# يمكن تفسير ذلك بداهة بحجم الكتاب المحدد، بالرغم من أن
~~المؤلف لم يأل جهدا في إفساح صفحات كثيرة لأمور ذات طابع تفصيلي.

# لم يعتمد المؤلف - فيما اعتمد - على المعلومات التسجيلية التي وردت في
~~الكتاب المهم عن قراصنة حوض الكاريبي الذي ترجم، حسب اعتقادي، إلى كل اللغات
~~الأوروبية، وأعيد طبعه مرارا وتكرارا عبر ثلاثمائة عام منذ صدوره للمرة
~~الأولى، تحت هذا العنوان المميز لتلك الأزمنة «قراصنة أمريكا، القصص
~~التفصيلية الصحيحة لكل عمليات النهب والشراسة الوحشية التي ارتكبها
~~اللصوص الإنجليز والفرنسيون ضد سكان أمريكا من الإسبان» في ثلاثة فصول؛ يحكي
~~الفصل الأول قصة وصول الفرنسيين إلى جزيرة إسبانيولا

# 16

# وعن طبيعة هذه الجزيرة وسكانها ونمط معيشتهم، ويحكي الفصل
~~الثاني عن ظهور القراصنة، وعن نظمهم وعلاقاتهم بعضهم ببعض، وعن مختلف
~~الحملات التي قادوها ضد الإسبان. ويحكي الفصل الثالث قصة إحراق مدينة بنما
~~على يد القراصنة الإنجليز والفرنسيين، وكذلك عن الحملات التي لم يشترك فيها
~~المؤلف. وللكتاب ملحق عبارة عن وصف موجز للممتلكات الأمريكية للملك
~~الإسباني كارل الثاني، وما تدره من عوائد وكذلك نظم إدارتها، بالإضافة إلى
~~ذلك يقدم الكتاب وصفا موجزا لأهم الأماكن التي كانت تحت سلطة المسيحيين.
~~كل هذا كتبه أ. أكسكفيميلن، الذي شاءت الأقدار أن يشترك في كل حملات القرصنة
~~هذه، والكتاب مزود بالرسوم التوضيحية الرائعة والخرائط وصور الأشخاص، صدر
~~في أمستردام، وطبع بمطبعة يان تين هورن عام 1678م.

# على أن الاعتماد ms010 على هذا المرجع الفريد قد سقط من كتاب ماخوفسكي، إذ
~~إن ما حواه قد ورد في العديد من البحوث التاريخية، أضف إلى هذا أن
~~قراءنا يعرفونه، ففي عام 1968م تم نشره باللغة الروسية (ونجد بعض فقراته
~~واردة في هذه الطبعة التي بين أيدينا). كما تمت ترجمة الرواية التي اعتمدت
~~أيضا عليه وهي «قراصنة خليج المكسيك» لمؤلفها فينسنتي ريفا بلاسيو، المشهور
~~باسم «والتر سكوت المكسيكي».

# 17

# إن الموضوع الذي وقع عليه اختيار ياتسيك ماخوفسكي موضوع مترامي
~~الأطراف، إلى الحد الذي يجعل من تسقط أي عيب به أمرا ميسورا، في الأمور
~~الأساسية (لم يلق عرض الجذور الاجتماعية التاريخية للقرصنة الاهتمام
~~الكافي)، وفي التفاصيل (في استخدامه لبعض الاصطلاحات وفي دقة التواريخ). على
~~أنه من الممكن أن نغفر له الكثير؛ بفضل هذا الموضوع الشيق والجهد الفائق
~~الذي بذله؛ ولأنه سعى لأن يقدم تاريخ القرصنة بأكمله مضمنا هذا
~~التاريخ صفحات من الماضي تكاد تكون مجهولة، إلى جانب استكماله بأحداث من
~~واقع حياتنا المعاصرة.

# أ. ب. دافيدسون.



# الفصل الأول



# | قراصنة العالم القديم




# أشرقت شمس القراصنة من قديم الأزل، ويمكن أن نقول بكل شجاعة إنها
~~ظهرت مع ظهور الملاحة البحرية. في العالم القديم، اشتغل بها الفينيقيون
~~أقدم وأفضل من ركب البحر، ثم جاء بعدهم الإغريق، دخلت القرصنة حياة بعض
~~القبائل الإغريقية الصغيرة، بل إنهم عدوها حرفة رفيعة المنزلة. وبمرور
~~الزمن وصلت القرصنة في حوض البحر الأبيض المتوسط إلى القدر الذي أخذت فيه
~~تشكل تهديدا على أعظم دولة في العالم القديم آنذاك، وهي الإمبراطورية
~~الرومانية.

# لقد قدم التاريخ والأدب القديمان وصفا شيقا وأخاذا للصراع الذي
~~دار ضد القراصنة، الذين كثيرا ما كانوا سببا في تكدير صفو سكان العالم
~~القديم.

# من أوديسي

# 1

# إلى بومبي

# لم يكن «أخيل» بطل حرب طروادة الذي خلده هوميروس سوى قرصان، على
~~أنهم كانوا ينظرون إلى القرصنة في ذلك العصر نظرة تختلف تماما عن تلك
~~التي ننظر بها إليها الآن. يعترف «أخيل» في الإلياذة بأنه احترف القرصنة،
~~دونما إحساس بالخجل، بل يمكن القول إن ms011 اعترافه يشوبه الشيء الكثير من
~~الإحساس بالفخر. وينشد بطل آخر من أبطال هوميروس، وهو أوديسي، في الفخر
~~بمآثره في القرصنة أمام الكينوى

# 2

# بقوله:
~~«حملتنا الريح من مدينة إيلون

# 3

# إلى إيسمار

# 4

# حيث يعيش الكيكونيون،

# 5

# فأما المدينة فقد دمرناها، وأما السكان فقد أبدناهم،
~~ولكننا سبينا

# 6

# الزوجات، وبعدها شرعنا في توزيع الكنوز الكثيرة التي نهبناها
~~على مختلف أشكالها بالقسطاس؛ لكي يتسنى لكل أن يأخذ نصيبه كاملا غير
~~منقوص. لقد كنت مصمما على الإسراع بالفرار، ولقد سمع الجميع الأمر، ولكن
~~المجانين لم يستمعوا إلى نصيحتي المخلصة، فإذا بهم - وهم الذين كانوا
~~يترنحون من السكر - يقيمون على الشاطئ الرملي الولائم، فيذبحون أغناما
~~كثيرة وثيرانا ذات قرون معقوفة. وما هي إلا برهة قصيرة حتى ذهب
~~الكيكونيون، الذين أفلتوا من المدينة إلى حيث تجمعوا هم وجيرانهم من
~~الكيكونيين في جيش جرار خبير بفنون القتال على ظهور الخيل، ولا يقل رجاله
~~شجاعة عن رجالنا، فإذا ما دعا الداعي ترجلوا عنها متأهبين للقتال. لقد
~~بدت جحافلهم فجأة في غزارة أوراق الشجر، أو مثل زهور الربيع الأولى،
~~عندئذ بات من الجلي أن كرونيون،

# 7

# قد أعد لنا مصيرا بائسا وأهوالا ومصائب كثيرة. لقد بدأنا
~~المعركة قريبين بعضنا من بعض، وقد ناءت علينا سفنهم السريعة بكلكلها،

# 8

# ورحنا نتراشق الرماح ذات الأسنة النحاسية الحادة. كنا
~~متمسكين نصد هجومهم ما بقي الصباح ممتدا وما استمر النهار صاعدا، على
~~الرغم من أنهم كانوا يفوقوننا عددا، ولكن عندما أذن هيلوس

# 9

# بالأفول، وحانت ساعة فك عدة الثيران عن كواهلها، اضطر
~~الكيكونيون الآخيون

# 10

# للفرار بعد أن ألحقوا بهم الهزيمة، هنا فقدت من كل سفينة ستة
~~من المدرعين

# 11

# الشجعان. أما الباقون فقد كتبت لهم النجاة من الموت ومن
~~القدر. بعد ذلك أبحرنا وقد جللنا حزن عظيم على أحبائنا الذين قضوا
~~نحبهم، وإن كنا في قرارة أنفسنا فرحين بنجاتنا من الموت، على أنني لم
~~أبتعد بسفني السريعة عن الشاطئ إلا بعد أن ناديت رفاقنا التعساء الذين
~~لقوا حتفهم في المعركة ms012 ثلاث مرات كلا باسمه، أولئك الذين ظلوا هناك في
~~باطن الأرض.»

# وهاكم وصف آخر «لمآثر» وردت في الأوديسا:

# 12
~~«شهر بتمامه قضيته مع أطفالي وزوجتي، في منزل الأسرة أنعم بها
~~وسط ثروتي الكبيرة، ولكن في نهاية الأمر صارت بي رغبة للذهاب إلى مصر،
~~فبعد أن اخترت الرفاق الشجعان أعددت السفن، وكن تسعا جديدة قد
~~سلحناها جيدا، وعندما اجتمع الرفاق في السفينة وهم يفيضون حيوية
~~وخفة، ظللنا نولم جميعنا الولائم لمدة ستة أيام قبيل الرحيل، وقد ذبحت
~~كثيرا من الثيران والخراف قدمتها قربانا للآلهة، كما أقمت وليمة
~~فاخرة تكريما لرجالي، ولكن لما كان اليوم السابع خرجنا إلى البحر الواسع
~~تاركين كريت

# 13

# وحملتنا بورييه

# 14

# باردة بليلة في سرعة ورفق، وها نحن نبحر في خفة ويسر كما
~~لو كنا نسير مع التيار، ولم تصب أي من سفننا بعطب، حملتنا السفن عبر
~~البحر موفوري الصحة والنشاط مفعمين بالسرور، وكانت الريح والدفة
~~توجهاننا، بعد خمسة أيام وصلنا إلى تيار مصر

# 15

# الرائق الرشيق، وصلنا، وفي أحضان هذا التيار رست زوارقنا
~~خفيفة الحركة على الشاطئ. وبعد أن قمت بتثبيتها إليه، أمرت خيرة رجالي
~~أن يبقوا هناك عند شاطئ البحر لحراسة السفن، وفي الوقت نفسه أعطيت
~~للآخرين أوامري بمراقبة المنطقة كلها من ارتفاعات قريبة، وفجأة إذا
~~بالرغبة الجامحة تشتعل بداخلهم فيفقدون عقولهم، ويشرعون في نهب حقول
~~المصريين المسالمين الخصبة، ثم يندفعون ليبدءوا في خطف الزوجات والأطفال
~~الصغار، وقتل الأزواج بصورة وحشية. سرعان ما وصل الإنذار إلى سكان
~~المدينة، ومع بزوغ خيوط الفجر الأولى، كان قد وصل إلى المنطقة جيش قوي
~~بعرباته ومشاته وأسلحته النحاسية البراقة، وإذا بالأرض كلها وقد لفها
~~لهيب القتال. أما زيوس

# 16

# الذي كان يلهو مسرورا بالرعد؛ فقد دفع رجالي إلى هروب
~~مزر، ولم يتمكن أحد منهم من الثبات أمام قوة العدو، وها قد أحاط بنا
~~الموت من كل جانب، لقد قتلت الأسلحة النحاسية الكثير من رفاقي، ووقع
~~كثير آخرون في الأسر، سيقوا غصبا إلى المدينة، ليعملوا هناك عبيدا بائسين.»

# 17

# على ms013 أن الذي فاق كل قراصنة العالم القديم ربما كان بوليقراط طاغية
~~جزيرة ساموس (527-522 قبل الميلاد)، استطاع بوليقراط أن يبني أسطولا ضخما
~~بمقاييس عصره سيطر به دون منازع على بحر إيجه.

# كان بوليقراط طموحا إلى أبعد الحدود، ماكرا لا يعرف الرحمة، ذاع صيته
~~كراع للفنون والعلوم؛ جمل المدينة بمبان رائعة، وجذب إلى بلاطه أبرز
~~الشعراء والمعماريين والفنانين والأطباء، لكنه من ناحية أخرى اكتسب سوء
~~السمعة باعتباره وحشا ولصا، فبعد أن استولى على ساموس بمساعدة إخوته،
~~شرع على الفور في قتل أخيه بانتاجنوت، بينما قام بنفي الآخر سيلوزدن، حتى
~~يجمع السلطة كلها في يديه، ولكي يضاعف ثرواته احترف النهب البحري، وفرض
~~إتاوات ضخمة على قباطنة السفن.

# جدير بالذكر - وإحقاقا للحق - إن مثل هذا العمل لم يكن استثناء في
~~عصر بوليقراط، وإنما دخل في ترسانة الوسائل المطبقة في كل مكان لإدارة
~~السياسة والتجارة التي كانت القرصنة أحد عناصرها. على أن طاغية ساموس
~~تميز بالطبع عن أقرانه، ومارس القرصنة على مستويات ضخمة، إلى الحد الذي
~~دفع ببعض المؤرخين للقول، اعترافا بأفضاله، بأن بوليقراط هو أعظم قراصنة
~~العالم القديم.

# في عام 522 قبل الميلاد، لجأ طاغية آخر من فارس، يدفعه الخوف من جبروت
~~جزيرة ساموس الآخذ في التعاظم إلى خيانة بوليقيراط غدرا، في ماجنيسيا،

# 18

# ثم قام بصلبه، أدى مصرع طاغية ساموس إلى اشتداد أعمال النهب
~~البحري في الجزء الشرقي من البحر الأبيض المتوسط. كان بوليقراط قويا إلى
~~حد أن الكثيرين من أتباعه ظلوا لمدة طويلة يمارسون نشاطهم بعيدا عن
~~مناطق نفوذه، على أن بعد موته ظهر في بحر إيجه العديد من اللصوص.

# وقد قام أحد حكام جزيرة كريت بإرسال أسطوله بأكمله للقضاء على القرصنة
~~البحرية. كان هذا الحاكم قد مارس هو نفسه القرصنة قدرا من الزمان على غرار
~~بوليقراط، ومن ثم فقد كان يشكل خطرا على أعدائه؛ إذ إنه كان على دراية
~~تامة بعادات وحيل القراصنة، ناهيك عن إعداده لأسطول هائل من أجل هذه
~~المهمة، تميز حاكم كريت بالعناد الشديد والشراسة في القتال. ms014

# بعد سنوات طويلة من المعارك الدامية، أصبح حاكم كريت الشجاع سيدا
~~للموقف، حتى إن النصر الذي عقد لواؤه كان من الاكتمال، بحيث تسنى له أن
~~يفرض إرادته على الإغريق، وأن يمنع وجود أكثر من خمسة من القادة على ظهر
~~كل سفينة، وقد نجح هذا الاتفاق في الحيلولة دون تعاظم عمليات القرصنة في
~~المياه الإغريقية، على أنه ما إن توفي الحاكم المنتصر، وأصاب الضعف
~~القدرة العسكرية لجزيرة كريت ، حتى بعث النهب البحري من جديد.

# على الرغم من تلك الثقافة الروحية الرفيعة التي كانت لدى الإغريق
~~القدماء، فإنهم كانوا نسبيا فقراء، ولم يستطيعوا أن يجمعوا الثروات
~~الضخمة في بلادهم، وذلك على العكس تماما من جيرانهم في البحر وهم
~~الفينيقيون. عمل الفينيقيون بتسويق البضائع على مستويات ضخمة، حتى تمكنوا
~~من تحقيق مركز احتكاري في تجارة الأحجار الكريمة. حملت مراكب تجارهم
~~الكهرمان من بحر البلطيق والقصدير من إنجلترا، وقام هؤلاء التجار بعمليات
~~التبادل التجاري بين شمال أفريقيا وإسبانيا وفرنسا.

# كان الفينيقيون من الثراء بحيث لم يكن من المستطاع إلا أن يثيروا
~~مشاعر الغيرة لدى جيرانهم الأقل حظا، الأمر الذي دفع أبناء «إللاذا»

# 19

# الذين تميزوا بعلو الهمة وقوة العزيمة إلى الاشتغال بالقرصنة.
~~وهكذا فكلما سار تطور التجارة إلى الأفضل بالنسبة للفينيقيين، وازدادت
~~الثروات المنقولة على مراكبهم، اشتدت عملية السطو في بحر إيجه. وبفضل
~~السخاء الذي كان الفينيقيون يدفعون به الأموال للصوص البحر في هيئة فدية
~~وتعويضات، ازدهرت القرصنة على نحو غير مباشر في الجزء الشرقي من البحر
~~الأبيض المتوسط. لقد أصبح القراصنة في واقع الأمر شركاء للفينيقيين في
~~تجارتهم؛ إذ يحصلون منهم على نسبة محددة مما يحققونه من أرباح، لم يسع
~~الفينيقيون بسبب تركيبتهم العقلية كتجار إلى القضاء على النهب البحري،
~~وإنما ضاعفوا اهتمامهم بزيادة ثرواتهم.

# في عصر برقل أصبح القراصنة من القوة بحيث أنشئوا دويلات لهم، كانت
~~الدول الأخرى تعقد معها الاتفاقيات.

# لقد أسهم نمو القرصنة في المياه الإغريقية في تحسين الظروف الجغرافية
~~(متاهة الجزر والخط المنكسر للشاطئ)، فضلا عن إسهامها في ارتفاع ms015 مستوى فن
~~الملاحة البحرية آنذاك. كان الناس قديما يبحرون بالأشرعة نهارا فقط
~~وبمحاذاة الشاطئ، حريصين على ألا تغيب عن أعينهم، وما إن يرخي الليل
~~سدوله، حتى يحتموا بواحد من الخلجان العديدة.

# في ذلك الزمان دأب القراصنة على التربص بضحاياهم وسط الجزر الصخرية
~~لبحر إيجه، وكذلك في خلجان شبه جزيرة بيلوبونيسوس جنوب اليونان، ليقوموا
~~بالهجوم المباغت عليهم ليلا. كان القراصنة يعملون النهب والسلب في
~~المدن الواقعة على الساحل مثلما كان الفايكنج

# 20

# يفعلون في العصور الوسطى. هناك كان باستطاعتهم أن يسرقوا
~~الماشية والأدوات المنزلية ولوازم المعابد والمصنوعات والحلي الثمينة
~~والمشغولات الفضية والذهبية، ثم يحملون في نهاية المطاف النساء والأطفال،
~~حيث يباعون بأسعار باهظة في أسواق الرقيق المنتشرة في بلدان البحر الأبيض
~~المتوسط. كان تجار الرقيق يفضلون الفتيات، ويدفعون بالفتيات لممارسة
~~أعمال البحر الشاقة. كثيرا ما كان نجاح الإغارة على السفن التجارية يتوقف
~~على المصادفة، حيث كان من المحتمل أن تكون شحنتها من أحجار البناء مثلا أو
~~لب الأخشاب أو الفخار الرخيص، وهي بضائع لا تمثل بالنسبة للقرصان قيمة
~~كبرى، بل إن السفينة أحيانا ما تكون خالية من البضائع بالمرة.

# في الزمن الغابر

# 21

# كان قراصنة البحر الأبيض المتوسط يقومون بغاراتهم وفق خطة
~~محكمة، فكانت زوارقهم تقوم خفية تحت جنح الليل بالمرور على الميناء،
~~وقد لفت حول مجاديفها أربطة، ثم تقوم على مدى بضع ساعات بأعمال تجسس
~~دقيقة، يتم بعدها الهجوم المفاجئ على الضحية، ثم تعود إلى المراكب، بضع
~~ساعات من السطو المشوب بالتوتر، ويعود كل لص شارك في العملية، ليصبح من
~~أصحاب الثراء.

# يمكن للمرء اليوم بعد انقضاء آلاف السنين أن يلتقي على أرض اليونان
~~بأطلال المباني الفريدة، ومن بينها تلك القلاع الدفاعية السامقة التي شيدت
~~فوق التلال العالية في أعماق اليابسة، ها هنا كان سكان الجزر يبحثون عن
~~الهاربين من هجوم القراصنة، ومن أعلى هذه الأبراج كانت تتصاعد الإشارات
~~الدخانية تطلب العون من الجيران.

# بمرور الزمن كسب الإغريق حلفاء لهم ذوي شأن عظيم، فبعد انقضاء الحرب
~~البونية الثالثة لم تتعرض ms016 قرطاجة الجبارة لأية هزيمة. لقد تحالف الإغريق مع
~~منافسي الأمس من البحارة الفينيقيين المهرة، عندئذ انتشرت حمى
~~القرصنة، لتشمل حوض البحر الأبيض المتوسط بأسره بدءا من هيلسبونت،

# 22

# وانتهاء بأعمدة هرقل،

# 23

# كان القراصنة يحاصرون المدن ويدمرون الجزر، ويجبرون السكان على
~~دفع الإتاوات، أما الذين كانوا يقعون في الأسر فهؤلاء لم يكن سراحهم
~~ليطبق من دون فدية باهظة أو يباعون كعبيد. وقد وصلت الجرأة بالقرصنة إلى
~~حد أنهم أقدموا على الهجوم على أوستيا ذاتها.

# 24

# مارس القراصنة إبان رسو مراكبهم على الشواطئ قطع الطرق.
~~وقد حدث ذات مرة أنهم تمكنوا إبان وجودهم بالقرب من أبواب روما نفسها،
~~أن يقبضوا على قاضيين من قضاة روما ومعهما مساعداهما،

# 25

# أصبح السفر بحرا أمرا محفوفا بالمخاطر، كما أصبحت العمليات
~~التجارية التي يقوم بها الرومان تدر ربحا أقل. ارتفعت أسعار القرصنة،
~~اضطر مجلس الشيوخ إلى توجيه بعض الحملات ضد القراصنة، غير أنها لم
~~تكلل بالنجاح. وصل الأمر إلى حد أن القراصنة استطاعوا في القرن
~~الأول قبل الميلاد إلى تعريض روما لحصار بحري، حصار بكل معنى
~~الكلمة.

# يا له من وضع شاذ؛ ذلك الذي نتج عن كون الرومان لم يبلغوا حتى ذلك
~~الحين ما بلغه أعداؤهم الإغريق والفينيقيون من مستوى رفيع في فنون الملاحة
~~البحرية. لقد ترك الرومان مقاليد التجارة البحرية في أيدي الغرباء الذين
~~استأجروهم من بين أبناء الشعوب التي تم لهم إخضاعها؛ إذ لم تكن لدى
~~الإيطاليين أية تقاليد بحرية، كما أن روما لم يكن بمقدورها بناء أسطول
~~قوي في زمن قصير. أضف إلى هذا تلك الخلافات الداخلية العميقة التي كانت
~~تتنازعها في تلك الفترة. لقد أهدرت روما قواها في الحرب الأهلية التي دارت
~~رحاها بين أنصار ماري من ناحية، وأنصار سولا من الناحية الأخرى.

# 26

# وقد عمد لصوص البحر إلى استغلال هذا الضعف لدى الجمهورية
~~الإيطالية حتى بلغ الحصار أشده؛ حين أصبح الثلث فقط من إجمالي كمية الحبوب
~~المستوردة من مصر يصل إلى روما، بينما يقع الباقي في يد القراصنة، وهكذا
~~أصبح ms017 شبح المجاعة يحوم فوق سكان العاصمة المتكبرة.

# كانت مواقع القرصنة الرئيسية تتمركز آنذاك في كل من كيليكيا
~~وبامفيلفيا وإيساوريا،

# 27

# كانت كيليكيا الواقعة تحت وصاية القيصر البونتي ميتريدات
~~تمثل أشد أعداء دولة روما لدادة،

# 28

# وقد أخذت حالات السطو المتفرقة تتحول بالتدريج إلى حرب منظمة؛
~~إذ إن ميتريدات قدم ملجأ للصوص البحر في موانيه، بل وقدم لهم سفنا
~~ليتمكنوا بها من تحقيق نجاح أكبر في حربهم ضد روما. هكذا وجدت روما نفسها
~~وجها لوجه أمام خطر الموت ، عندئذ أوقفت في النهاية كل أعمال التنكيل
~~بالداخل، ثم شرعت في النضال الحامي ضد القرصنة.

# وفقا لاقتراح الخطيب الشعبي آفل جابيني جرى تكليف بومبي

# 29

# في العام السابع والستين قبل الميلاد بمهمة إنزال هزيمة ساحقة
~~بالقراصنة، حمل بومبي مسئولية قيادة القوات في كل أنحاء البحر الأبيض
~~المتوسط، بالإضافة إلى سواحل يبلغ طولها خمسين ميلا، كما حصل حق التصرف
~~دون عوائق في موارد الدولة. كان من الضروري ألا تخضع الخطط الاستراتيجية
~~التي وضعها القائد الأعلى لأية شكليات قانونية. أصبح لبومبي أسطول مكون
~~من «500» سفينة، وجيش قوامه «120» ألف رجل، على أنه وضع في اعتباره أن
~~مواطنيه لم يتسن لهم بعد امتلاك ناصية فنون الملاحة البحرية، إلا أنه
~~في الوقت نفسه كان واثقا من المزايا الرفيعة التي تمتلكها قوات روما
~~البرية؛ ولهذا قرر بومبي استعارة فنون الملاحة من البحارة، أصحاب
~~الخبرة من أبناء الشعوب الخاضعة لروما. وهؤلاء كان عددهم آنذاك غير قليل،
~~لقد بدا أن الاختيار القائم أمام بومبي كبير، وها هو يلجأ إلى تزويد سفنه
~~ببحارة من الأجانب، دون أن يترك لهم في الوقت نفسه أي سلاح في أيديهم.
~~وقد ألزم بومبي هؤلاء الأجانب بتعليم المقاتلين الرومان الذين كان من
~~الضروري أن يحملوا على كاهلهم عبء المعركة.

# لقد جاءت حسابات بومبي في مكانها. لقد أدى اختلاط البحارة من ذوي
~~الخبرة مع أفضل جنود ذلك الزمان، إلى خلق قوة جبارة خفيفة الحركة فوق
~~مياه البحر الأبيض المتوسط.

# لقد تكللت خطط بومبي الاستراتيجية بالنجاح أيضا، أدرك بومبي ms018 -
~~استراتيجي المستقبل الماهر - أن القضاء على أوكار القرصنة المنتشرة في كل
~~أنحاء البحر الأبيض المتوسط أمر يتطلب عشرات السنين، في الوقت الذي
~~يتطلب منه إنجاز هذه المهمة الضخمة في مدة لا تتجاوز ثلاث سنوات. قرر
~~بومبي مهاجمة أكبر مراكز القراصنة جميعا في وقت واحد. ولتحقيق هذا الغرض
~~قسم بومبي الجزء الغربي للبحر الأبيض المتوسط إلى ثلاثين منطقة، وأفرد
~~لكل منها قائدا بعد أن وضع تحت إمرته عددا من السفن. على هذا النحو
~~وجه بومبي عددا من الضربات إلى سواحل إسبانيا وفرنسا وأفريقيا وصقلية
~~وسردينيا، على أنه أرجأ تصفية الحساب مع أقوى أوكار القراصنة الموجودة في
~~بحر إيجه، وعلى سواحل آسيا الصغرى إلى وقت متأخر، قاد بومبي العمليات
~~بنفسه عند الساحل الأفريقي بعد أن وضع ثقته في مرءوسيه لقيادة الوحدات الأخرى.

# 30

# فور طرد القراصنة من الجزء الغربي من البحر الأبيض المتوسط، أعاد بومبي
~~إطلاق أسطوله إلى الجزء الشرقي من البحر؛ حتى لا يعطي لعدوه أية فرصة
~~لالتقاط الأنفاس. انسحب القراصنة، وقد تملكهم الرعب من جراء هذا البحر
~~الفسيح المكشوف، لاجئين للاختباء في متاهات الجزر والخلجان الطويلة الضيقة
~~وعند مخارجها، حيث بنوا استحكاماتهم، ها هي الطرق البحرية. وقد أصبحت
~~أخيرا حرة أمام السفن التي راحت تحمل الحبوب من جديد، وها هم سكان روما
~~الذين ذاقوا مرارة الجوع، وقد باتوا ضامنين وفرة المواد الغذائية. إبان ذلك
~~ترامت إلى أسماع بومبي إشاعات مفادها أن القراصنة قد أصابهم الذعر، وبدأت
~~الانقسامات تشق صفوفهم، فقرر انتهاز هذه الفرصة، ليوجه إليهم ضربته
~~القاضية، في نفس الوقت لم يفقد بومبي بصيرته النافذة، فوعد مقدما بالعفو
~~عن كل من يعلن استسلامه دون قتال.

# سرعان ما آتت هذه الخطوة ثمارها، فلم تجد الفيالق الرومانية مقاومة،
~~اللهم سوى في كيليكيا، وقف ميتريدات، عدو روما اللدود، وقد أخذت بمجامعه
~~الدهشة والخوف يرقب كيف يتلقى رعاياه الهزيمة تلو الأخرى، وكيف تتساقط
~~مراكب القراصنة في أيدي أعدائه.

# ثلاثة أشهر فقط بدلا من ثلاث سنوات، استطاع فيها بومبي أن يتغلب على
~~قراصنة البحر الأبيض ms019 المتوسط. كان وقع ثمار هذا الانتصار على الرومان
~~مذهلا، لقد تم أسر عشرين ألف قرصان عدا عشرة آلاف آخرين لقوا حتفهم في
~~المعارك. إن هذه الأرقام لتدل دلالة واضحة في حد ذاتها على مدى ما
~~كان عليه القراصنة من قوة. لقد تم تدمير سفنهم وقواربهم، وتم الاستيلاء
~~على موانئ تجمعهم، كما وقع «400» من أفضل السفن في أيدي الرومان المنتصرين،
~~وهو عدد يعادل ضعف عدد السفن التي أغرقت، أو أحرقت.

# اتخذ بومبي من كيليكيا قاعدة له، بعد الانتصار الذي أحرزه ، وقام
~~بتجربة فائقة الغرابة سعيا وراء توطيد سلطته. لقد أطلق سراح العديد من
~~القراصنة، وأسكنهم أوروبا بعيدا عن سواحل البحر، وعلى وجه الخصوص في
~~كيليكيا وأخايا

# 31

# اللتين تم تدميرهما، مقدما لهم بذلك إمكانية العودة إلى
~~الحياة الشريفة. وعلى الرغم من عودة القراصنة بعد حوالي من عشرة إلى خمسة
~~عشر عاما إلى نشاطهم في أماكن متفرقة، فإنهم لم يعودوا أبدا إلى ما
~~كانوا عليه من قوة ومنعة.

# مغامرة يوليوس قيصر العجيبة

# انقضى العام الواحد والثمانون قبل الميلاد، كانت روما في تلك الفترة
~~تحت حكم الديكتاتور «سولا» الذي صعد إلى السلطة بعد معركة حامية الوطيس.
~~عاش «سولا» في رعب دائم بسبب رغبته في الحفاظ على تلك السلطة، الأمر الذي
~~دفع به إلى ملاحظة أعدائه الحقيقيين منهم والمزعومين بلا رحمة، وعلى رأس
~~هؤلاء كان «ماري» الذي نفاه «سولا»، بعد أن دانت له الأمور خارج روما هو
~~وأنصاره، خاصة من تميز من بينهم بالكفاءة والثروة والنفوذ. كان من بين
~~من طردوا شاب له هيئة النبلاء، ينتسب إلى واحدة من عائلات روما
~~الأرستقراطية صاحبة النفوذ الواسع، رأى فيه «سولا» خطرا عليه على نحو
~~خاص؛ نظرا لما كان يتمتع به هذا الشاب من علم وموهبة فائقة، وحب
~~للعمل، وثقافة، ومقدرة غير عادية على جذب الأصدقاء، ناهيك عما لديه من
~~طموح لخلق مستقبل سياسي.

# هل يستوجب الأمر إذن الدهشة، كون «سولا» وضع هذا النبيل الروماني
~~بالذات على رأس قائمة من قرر نفيهم؟ لم يستسلم هذا الشاب - الذي ms020 كان
~~يدعى يوليوس قيصر - لليأس بعد ما عرف بقرار الديكتاتور، وسرعان ما تأقلم
~~على وضعه الجديد. وكان يرى أن من الواجب ألا يفقد المرء وقته عبثا في
~~المنفى؛ ولهذا قرر أن يقوم بدراسة فن الخطابة، فالتحق بإحدى أفضل مدارس
~~البلاغة التي كان يديرها في جزيرة رودوس آنذاك المحاضر أبولوني المعروف
~~باسم مولون. وهكذا أبحر قيصر تحيطه حاشية تليق بنبيل روماني متجها صوب
~~جزيرة رودوس.

# تميز الفتى بين المسافرين، وجذب إليه الانتباه بهيئته الأرستقراطية،
~~فضلا عن سلوكه الذي اتسم بالكبرياء، فلم يكن يشارك فيما كان يدور حوله من
~~مناقشات، كان صموتا، منغمسا في أفكاره، دائم القراءة. استمرت الرحلة
~~بمحاذاة ساحل شبه جزيرة بيلويونيسون دون مغامرات تذكر، على أنه ما إن
~~تجاوزت السفينة جزيرة «فارماكوزا» الواقعة بالقرب من الشواطئ الصخرية
~~لمنطقة «كاريا»، حتى شوهد من فوق سطحها عدد من القوارب، تسير متتبعة
~~السفينة ذات الأشرعة، عندما تيقن قبطان السفينة الرومانية من النظرة
~~الأولى أن أصحاب هذه القوارب من القراصنة، أصدر أمره برفع الشراع
~~الاحتياطي، ولكن هذا العمل لم يعد بالفائدة المرجوة، كانت الريح ضعيفة،
~~بينما اندفعت القوارب الخفيفة بسرعة أكبر بكثير من السفينة الرومانية
~~الثقيلة الخرقاء. وكانت المسافة بينهما تزداد ضيقا مع كل ثانية. أما عن
~~قيصر - الذي كان على يقين هو الآخر أن الوقت فيه متسع إلى أن تلحق
~~بهم الزوارق - فقد اتخذ مجلسه المعتاد في سكينة، وانهمك في
~~القراءة.

# عندما أدرك القبطان وضعه البائس، أمر بطي الشراع الصغير، ووقف على
~~ظهر سفينته في انتظار ما سيسفر عنه تطور الأحداث، سرعان ما صعد القراصنة
~~على ظهر السفينة، وعلى الرغم من الاستقبال المسالم الذي قوبلوا به فإنهم
~~تصرفوا بكل صلف وغطرسة، تقدم رئيسهم - وهكذا كان من الممكن الحكم على
~~منزلته من نبرة صوته الآمرة - تقدم من قيصر، الذي لم يقطع قراءته للحظة
~~واحدة، وأخذ في الدوران حوله. كان من اليسير من مجرد المظهر الخارجي لهذا
~~النبيل تحديد ضخامة الفدية المنتظرة، وأخيرا اتجه بسؤاله إليه: من
~~تكون؟
~~(لم ينبس الشاب ببنت شفة)،

# 32 ms021

# وبعد أن رمق القرصان بنظرة ملؤها الاحتقار، عاد ليواصل قراءته.
~~ولما وجد أحد الركاب أن الموقف يزداد توترا، اقترب من الرئيس قائلا:
~~هذا النبيل يدعى يوليوس قيصر، وهو سليل واحدة من أعرق الأسر، وقد نفاه
~~«سولا» من روما، وهو الآن يتجه إلى رودوس، قاطع القرصان الراكب بحدة
~~قائلا: سأستولي على كل ما يمتلكه، إنني لم أقتله فورا؛ لأن حياته
~~الخاصة لا تهمني بقدر ما تهمني الفدية.

# توجه الرئيس مرة أخرى إلى قيصر، وسأله بغضب: كم ستدفع مقابل حريتك
~~وحرية الآخرين من رفاقك؟ غير أنه لم يتلق ردا على سؤاله، فاستشاط
~~غضبا، وصاح: ماذا بك؟ هل قطعوا لك لسانك؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فأقسم -
~~صاح متوعدا - لأقطعنه لك بيدي هاته، وعندئذ سترجع عن خصالك
~~الأرستقراطية.

# كان القرصان من الطمع، بحيث إنه لم يكن يود أن يفقد مبلغ الفدية
~~بسبب غرور ما، فأمسك عن هجومه على الروماني، وأخذ في التشاور مع رفاقه
~~بشأن التوصل إلى اتفاق حول ثمن إطلاق سراح الأسرى، قال أحدهم: لو كنت
~~مكانك لطلبت عشر طالنتات.

# 33

# فقال الرئيس مقاطعا: هذا قليل للغاية، لعلي مضاعف الصفقة.

# في هذه اللحظة أصابت الجميع الدهشة عندما خرج قيصر عن صمته، وانضم
~~إلى المساومين موجها حديثه إلى القرصان ساخرا: عشرون طالنت؟ إنك
~~تمارس مهنتك على نحو سيئ، فلو كانت لديك بعض من الخبرة أكثر، لأدركت
~~ببعض الحساب المتواضع أنني أساوي ما لا يقل عن خمسين طالنت. عقدت الدهشة
~~لسان القراصنة المجتمعين، والذين لم يكونوا مستجدين في مهنتهم، بل لقد
~~سمعوا وشاهدوا الكثير إبان ممارستهم لها، غير أنها المرة الأولى التي
~~يقابلون فيها أسيرا يضاعف فديته، على الرغم من أن المبلغ المطلوب كان
~~ضخما بمقاييس ذلك الزمان.

# يجب أن أعترف أن طريقتك في تسوية الأمر قد أعجبتني، ولكنني أحذرك،
~~فإنني إذا لم أتسلم هذه الخمسين طالنت، فسوف أطيح برأسك، بهذا أنهى
~~القرصان المساومة.

# غادر الركاب سفينتهم إلى الشاطئ، كان عليهم أن ينتظروا تحت الحراسة
~~مبلغ الفدية، في الوقت الذي بعث فيه القراصنة رسلهم ms022 إلى أهالي الأسرى. كان
~~المخبأ الذي يعيش فيه القراصنة يتكون من مجموعة من الأكواخ والأخصاص
~~المختفية بين الصخور، بحيث لا يمكن رؤيتها من ناحية الخليج.

# لم يجد الخوف طريقا إلى نفس قيصر، وهو الذي اعتاد حياة الراحة والدعة،
~~من جراء تغيير ظروف الحياة، وهو أمر يتفق وتركيبة شخصيته؛ فقد حاول
~~دائما أن يتأقلم مع مثل هذه الظروف. سعى النبيل الشاب للاحتفاظ بقوته
~~وهدوئه النفسي في فترة وجوده في الأسر معرضا نفسه لنظام قاس، دأب
~~قيصر على الاستحمام كل صباح في مياه الخليج ، والقيام بتدريبات رياضية،
~~والقراءة المستمرة في أوقات الفراغ، إلى جانب تدبيجه للخطب ونظمه للشعر.
~~يحكى أن هذه الأمور لم تكن تجد أي اهتمام من جانب القراصنة.

# أكسبت السمات الشخصية الخارقة، والسلوك النادر لأسير، أكسبت قيصر
~~احترام ودهشة أعدائه، بينما راح هو يسعى قدر جهده للتعرف عليهم من خلال
~~مراقبته لعاداتهم، ودراسة شخصياتهم. كان يوليوس قيصر ينصت باهتمام إلى قصص
~~مغامرات القراصنة، وكان بدوره يقوم بإلقاء الشعر والخطب البليغة عليهم. كان
~~رد الفعل على هذه الأشعار وتلك الخطب هو الضحك والسخرية، بينما أصيب بعض
~~من الجمهور بالسأم الذي دفعهم للتثاؤب.

# استقبل قيصر كل هذا بهدوء حقيقي ورباطة جأش، وكان في بعض الأحيان
~~يرد على تعليقات الجمهور الجارحة بأنهم ليسوا في حالة تؤهلهم لتقدير
~~كل ما في فنه الخطابي من روعة. وذات يوم ألقى ببعض كلمات دخلت التاريخ،
~~قال القيصر: سيأتي يوم تقعون فيه جميعا في قبضة يدي، كونوا على ثقة
~~بأني سأقوم بصلبكم سواء جزاء ما اقترفتموه من جرائم أو لغبائكم. تذكروا
~~ما قلته لكم، واعلموا أني امرؤ أوفي بالعهد.

# كان هذا تهديدا كفيلا - بالطبع - لأن يثير حنق القراصنة، إلا
~~أنهم كانوا واثقين من أنفسهم إلى الحد الذي جعلهم يعتبرونه مجرد ذريعة؛
~~ليضعهم قيصر موضع سخريات جديدة.

# بعد مرور ثمانية وعشرين يوما في مخبأ القراصنة عاد المبعوثون بنبأ
~~مفاده أن الفدية، وقدرها خمسون طالنت، قد وصلت، وهي في حياة حاكم مدينة ميليت،

# 34

# على الفور قام القراصنة بنقل الأسرى ms023 إلى ميليت، حيث استبدلوا
~~بهم الفدية الموعودة، وما إن حصل قيصر على حريته، حتى قرر أن يحقق
~~نبوءته، فتوجه إلى حاكم المدينة بطلب منه أن يقدم له أربعة زوارق
~~بحرية وخمسمائة جندي.

# بعد أن تسلم قيصر السفن، اتجه بها نحو فارماكوزا، وكما هو متوقع،
~~فقد باغت القراصنة في وكرهم أثناء إقامتهم لحفل ماجن أقاموه بمناسبة
~~اقتسامهم للغنائم. لم يكن القراصنة السكارى في حال تسمح لهم بالمقاومة،
~~فاستسلم منهم ثلاثمائة وخمسون لصا طلبوا العفو من المنتصر، عدد قليل من
~~الذين لم تدر الخمر رءوسهم استطاعوا الفرار. أطلق قيصر سراح الأسرى الذين
~~كانوا موجودين بسجن الجزيرة، واستعاد مبلغ الفدية مرة أخرى، بعدها توجه
~~إلى بيرجام،

# 35

# حيث يوجد القاضي الروماني لآسيا الصغرى.

# عرف قيصر بمجرد وصوله إلى بيرجام أن القاضي يقوم بجولة يتفقد فيها
~~المناطق الواقعة تحت إمرته، الأمر الذي اغتم له قيصر كثيرا؛ إذ إن هذا
~~القاضي كان هو الموظف الروماني الوحيد في الإقليم الذي كانت له صلاحيات
~~إصدار أحكام الإعدام، ومن ثم أمر قيصر بحبس القراصنة وتكبيلهم بالأصفاد
~~وإيداعهم حصن المدينة. أما هو فاتخذ طريقه بحثا عن القاضي، حتى يتمكن من
~~الوفاء بوعده الذي قطعه على نفسه أمام القراصنة.

# في نهاية المطاف وجد قيصر القاضي، لكن الإحباط كان حليفه؛ إذ إن هذا
~~الموظف لم يكن لديه أي ميل لأن ينزل بلصوص البحر عقابا قاسيا، عندئذ لم
~~يكن أمام قيصر سوى اللجوء للحيلة في محاولة لإقناعه بأن يوكل مساعده،
~~ليقوم بإدانة القراصنة، غير أن القاضي لم يتزحزح عن رأيه قيد
~~أنملة.

# ولم هذه العجلة؟ ما إن أعود إلى بيرجان حتى أبحث أمر عقد محاكمة
~~لهم، ولست أرى في مثل هذه الحالة ضرورة لاتخاذ إجراءات قاسية للعقوبة. سوف
~~يدفع تجار إقليمي الفدية للقراصنة، وفي المقابل لن يقوم القراصنة بالإغارة
~~على سفنهم.

# ولكن الأمر على هذا النحو يكون بمثابة صفقة مع اللصوص. هكذا صاح قيصر
~~باستياء، بينما أجاب القاضي بهدوء: نعم، إنها كذلك، لكن الحرب معهم
~~تكلف أكثر.

# قال قيصر بإصرار: وكيف سيكون ms024 الأمر مع هيبة الدولة؟

# عندها أعلن القاضي قائلا: تستطيع الدولة من أجل حفظ السلام والرخاء،
~~أن تسوي بعض المنازعات بالطرق الدبلوماسية، دون أن ينتقص هذا شيئا من
~~هيبتها.

# لم يجد التفسير الذي طرحه القاضي ترحيبا من قيصر، الذي بدأ يشك في
~~أن القراصنة قد اشتروا هذا القاضي، وأن هذا الأمر أصبح سمة مميزة
~~لأصحاب المقامات الرفيعة من الرومان. ودع يوليوس قيصر القاضي بعد أن تأكد
~~من فشل مساعيه، وأسرع عائدا إلى المدينة. لقد قرر أن يضع الموظف الروماني
~~أمام الأمر الواقع عليه، أعلن قيصر أنه تلقى تفويضا خاصا من
~~الديكتاتور نفسه بتنفيذ حكم الإعدام، كانت خطوة غير عادية محفوفة
~~بالمخاطر، وكان من الممكن أن تكلفه حياته.

# بناء على أمر النبيل الروماني تم إعدام جميع القراصنة الثلاثمائة
~~والخمسين. أما الثلاثون رئيسا فقد جرى صلبهم. وقد ظهر قيصر نفسه في
~~المكان الذي جرت فيه مراسم الإعدام، ليلقي مرة أخرى وأخيرة خطابا أمام
~~جمهوره من القراصنة، بدأه بقوله: لقد قررت أن أكون متسامحا معكم للمعاملة
~~الطيبة التي أبديتموها نحوي إبان أسري، لقد راودني إحساس كريه بأنكم
~~سوف تعتبرونني - وأنتم تفارقون الحياة - إنسانا قاسيا؛ ولهذا قررت
~~إعدامكم قبل صلبكم.

# انتهى الإعدام، وواصل قيصر رحلته إلى جزيرة رودس، وكأن شيئا لم يكن،
~~ونجح في الالتحاق في الوقت المناسب بمدرسة البلاغة العظيمة التي أنشأها
~~أبولوني.

# بفضل ما صنعه بومبي وقيصر، تخلصت شعوب البحر الأبيض المتوسط بعض
~~الوقت من شرور القراصنة، غير أنه - وبعد الموت المأساوي لقيصر في الخامس
~~عشر من مارس عام (44) قبل الميلاد - عاد القراصنة يطلون برءوسهم من جديد،
~~كانوا يزدادون جرأة وقوة، كلما تراخت قبضة الإمبراطور الجالس على عرش
~~روما، وقد استمر هذا الوضع حتى سقوط الإمبراطورية الرومانية في القرن
~~الخامس الميلادي.



# الفصل الثاني



# | قراصنة بحار الشمال




# بسقوط الإمبراطورية الرومانية انهارت التجارة البحرية، الأمر الذي أدى
~~إلى اختفاء القرصنة، على أنها عاودت الظهور لفترة أخرى قصيرة، وذلك عندما
~~أخذت التجارة في العصور الوسطى في الانتعاش. وبعودة التجارة، عاد النهب
~~البحري سيرته الأولى، هكذا أصبح ms025 من الواضح أن تطور الملاحة البحرية
~~والعمليات التجارية في البحر كانا يمثلان المقدمة الحتمية لوجود القرصنة.
~~لقد تطور النهب البحري بشكل مميز في العصور الوسطى، وخاصة في أحواض بحار
~~الشمال؛ البلطيق، وبحر الشمال، ومضيق المانش، حيث كانت تمر بها أهم الطرق
~~التجارية.

# إن الصلة المذكورة بين تجارة العصور الوسطى والنهب البحري - أي بين
~~التجارة البحرية والقرصنة - يتطلب مزيدا من إلقاء الضوء عليه.

# بادئ ذي بدء، تجدر الإشارة إلى أن التجارة في العصور الوسطى، وخصوصا
~~في مطلع هذه العصور، كانت ذات طابع يختلف تماما عما هو معروف لدينا
~~اليوم. كان النهب يشكل العنصر الرئيس فيها؛ فتجار العصور الوسطى كانوا
~~يلجئون إلى السطو والسرقة، سواء أكان ذلك في البر أم في البحر. في ظروف مثل
~~هذه كان جلب البضائع وتوصيلها إلى المكان المطلوب يتطلب الحراسة
~~الكافية.

# كان قرصان العصور الوسطى يتعامل مع النهب بالطريقة نفسها، التي أصبح
~~التاجر فيما بعد يتعامل بها، ليتمكن من الحصول على مختلف البضائع مقابل
~~مبلغ معين يدفعه. من الطبيعي أن هؤلاء التجار الذين كانوا يتعرضون للهجوم،
~~كانوا يبدون المقاومة، كان التجار يدافعون عن أنفسهم ضد اللصوص، على أنهم
~~كانوا يقومون هم أنفسهم - عندما تتاح لهم الفرصة - لسرقة رفاق مهنتهم دون
~~وخز من ضمير، بل كثيرا ما كان سكان الحضر يتعرضون للسطو على ممتلكاتهم.
~~وهكذا فقد كان كل تاجر في العصور الوسطى لصا بدرجة أو بأخرى، يمارس حرفته
~~- سواء في البحر أو على البر - تبعا للطرق التي تسير فيها التجارة، وفي
~~الوقت نفسه، وعلى النقيض من ذلك، كان كل قرصان يمارس التجارة بدرجة أو
~~بأخرى.

# وبمرور الوقت لجأ بعض التجار - سعيا منهم لحماية مصالحهم التجارية - من
~~أجل منافسة ناجحة إلى الاتحاد معا في منظمات تجارية تنامت، حتى أصبحت
~~أحلافا ضخمة، كان له دور سياسي ضخم بعيد جدا عن حدود نشاطها التجاري
~~نفسه، في عام 1241م تأسست شركة هانزا الألمانية لتكون أكبر هذه المنظمات،
~~واستهدفت بصفة خاصة محاربة النهب البحري، على أنه سرعان ما أصبحت الشركة
~~نفسها مركزا للقرصنة، ms026 وفقا لتقاليد العصور الوسطى الراسخة.

# الفايكنج

# شق الفايكنج عباب البحر بزوارقهم الطويلة الضخمة، كان الواحد منها يبلغ
~~من الطول حوالي عشرين مترا وعرضه خمسة أمتار، وذلك في الفترة ما بين
~~القرنين الثامن والحادي عشر، ويرتفع في وسطه - حسب بحوث علماء الآثار -
~~صار يبلغ طوله ثلاثة عشر مترا أو يزيد، مجهز بشراع وحيد كبير، ويعمل على
~~جانبي الزورق اثنان وثلاثون مجدافا. كانت الدفة مثبتة في الجانب الأيمن
~~من المؤخرة، كما كان مقدم الزورق مقوسا، أما الجسم فقد كان مغطى بألواح
~~من خشب البلوط، كانت الزوارق من هذا النوع تقوم بنقل الناس والبضائع،
~~ومجهزة لخدمة الأغراض التجارية، وكذلك لأعمال السطو والسرقة، وقد استخدمها
~~أيضا، ولكن بدرجة أقل البحارة الصقالبة

# 1

# والكورنثيون

# 2

# والاستونيون.

# وقد تعرض تصميم هذه المراكب في الفترة ما بين القرنين الثالث عشر
~~والخامس عشر إلى تعديلات جوهرية؛ ولهذا كان عليها أن تقوم بنقل البضائع
~~والناس، وأن تقوم بمهام السفن القتالية التي يمتلكها التجار القراصنة. أصاب
~~التغيير أيضا الخطوط الخارجية لهذه السفن، التي أصبح لمقدمها ومؤخرتها
~~المرتفعين عن الماء شكل مميز؛ فقد جرى إقامة مقصورة أعلى مؤخرتها، كانت
~~تستخدم لإقامة الركاب. وهذه الوظيفة كان يقوم بها سطح مقدم السفينة
~~أيضا، ومن ثم فإن مقدم السفينة المرتفع بدوره كان يعمل على تسهيل
~~الملاحة خلال الأمواج العالية. أما أرضية الدور الموجود أسفل السطح فقد
~~كانت تستخدم كمخزن للبضائع. كانت السفن التجارية التي ظهرت فيما بعد تسير
~~ببطء وهدوء، يختلف نسبيا عن زوارق الفايكنج الأسرع والأكثر قدرة على
~~المناورة.

# لا شك أن الإسكندنافيين يتذكرون بفخر أسلافهم النورمانديين
~~الفايكنج، على الرغم من أنهم كانوا يمارسون مهنة تعد في زماننا مشينة
~~ألا وهي القرصنة، على أن الناس في مطلع العصور الوسطى عندما بدأ
~~النورمانديون نشاطهم في السرقة، كانوا ينظرون إلى هذه المهنة بشكل يختلف
~~عما ننظر نحن بها إليها الآن.

# لقد دفعت ظروف الحياة الصعبة في شبه جزيرة إسكندنافيا السكان إلى
~~السطو على أراضي الغير. لم تكن شبه الجزيرة بجبالها الكثيرة وغاباتها
~~ومناخها القاسي، لتوفر ms027 سبل الحياة الضرورية للسكان الذين كانوا يزدادون
~~بسرعة، والذين أخذوا لهذا السبب في الهجرة في اتجاهات مختلفة بحثا عن
~~ظروف أفضل. فعلى سبيل المثال: أخذ السويديون الذين كانت الشعوب الشرقية
~~تسميهم بالورنكيين (نسبة إلى قبائل الورنك الإسكندنافية القديمة) في الهجرة
~~باتجاه الشرق نحو مناطق خلجان فنلندا وريجا. كما اتجهوا أيضا إلى السواحل
~~الجنوبية لبحر البلطيق، أما النرويجيون (كانوا يسمون في العصور الوسطى
~~بالنورمانديين) الذين كانوا يسكنون الجزء الغربي من شبه الجزيرة؛ فقد
~~اتجهوا غربا باتجاه جزر بحر الشمال، فايرون، شتلاند، أوركني، هيبردس،
~~وأيضا في اتجاه أسكوتلاندا وأيرلندا .

# أبحر النورمانديون مستخدمين سفنا صغيرة ليست في الحقيقة سوى زوارق
~~كبيرة غير ذات أسطح. كانت هذه السفن تعتمد على شراع وحيد، وعندما تندر
~~الريح يتم استخدام المجاديف. كان الملاحون النورمانديون مقاتلين محنكين،
~~كانوا يثبتون على جانبي الزوارق دروعا مستديرة تزينها الشعارات، مهمتها
~~حماية المجاديف الموجودة على امتداد جوانب السفينة. كذلك كان مقدم السفينة
~~ومؤخرها المقوسان يبدوان كما لو كانا يندفعان إلى أعلى تزينهما تماثيل
~~مخيفة، تصور رءوس التنين. وكانت تعد بمثابة علامات مميزة، إلى جانب أنها
~~استهدفت بث الرعب في قلوب الأعداء عند مهاجمتهم. كانت زوارق النورمانديين
~~تتسع تبعا لأحجامها من أربعين إلى ستين شخصا، بما في ذلك المؤن الضرورية
~~للإيجار لمدة طويلة، وكان النورمانديون يقومون بالإبحار على ظهر هذه السفن
~~البدائية نسبيا في غالب الأحوال بمحاذاة الساحل؛ إذ لم يكونوا يخرجون إلى
~~البحر إلا عند الضرورة القصوى.

# لم تكن هذه الزوارق لتستخدم إلا كوسائل انتقال، أما المعارك فلم
~~يكونوا يخوضون غمارها إلا على اليابسة بشكل أساسي، وفي المرات التي تسنى
~~للأعداء فيها مهاجمة النورمانديين بأسطول حربي صغير جيد الإعداد (مرة
~~في بريطانيا وأخرى في إسبانيا السراتسينية)

# 3

# حاقت بهم الهزيمة، كان البحارة النورمانديون - خلافا
~~للمحكوم عليهم بالأعمال الشاقة على ظهر سفن قراصنة البحر الأبيض المتوسط -
~~يتمتعون بالحرية، ويقومون بمهام التجديف، وأحيانا يقاتلون.

# على رأس الحملات النورماندية، ظل القادة يختارون من الفايكنج. كان
~~هناك بضع عشرات من العاملين تحت رئاسة الفايكنج، وكثيرا ما ms028 كانوا يصلون
~~إلى بضع مئات إبان الحملات المكثفة، بمرور الوقت أصبحت جماعات قطاع
~~الطرق البحرية من النورمانديين الذين هاجموا البلاد الأوروبية الواقعة على
~~ساحل البحر، وشواطئ الأنهار في الفترة ما بين القرنين الثامن والحادي عشر،
~~يعرفون باسم الفايكنج، وأصبحت هذه الفترة من تاريخ إسكندنافيا تسمى بعصر
~~الفايكنج.

# في البداية اتخذت حملات النورمانديين طابع السطو، فكان الفايكنج
~~يظهرون فجأة على ظهر زوارقهم السريعة، ثم يغادرونها إلى الشاطئ، وإلى أن
~~تأخذ السلطات المحلية في التأهب لرد الهجوم يكون هؤلاء قد دمروا
~~البلدة. كان الفايكنج يعودون بنفس السرعة التي ظهروا بها محملين زوارقهم
~~بالغنائم التي نهبوها، على أن القرصنة لم تكن حرفتهم الوحيدة، فوفقا
~~للعادات التي سادت في العصور الوسطى كان الفايكنج يعملون في الوقت نفسه
~~تجارا، وكان لهم في هذا الشأن باع طويل. قام الفايكنج أيضا بغزوات سطو
~~على البلاد السلافية؛ من خلال المناطق التي كانت تقطعها الطرق التجارية
~~المؤدية إلى الشرق وخاصة إلى بيزنطة وبغداد. وقد قاموا أيضا بنهب التجار
~~القادمين من الشرق حاملين بضائعهم الثمينة في طريقهم بها إلى غرب أوروبا
~~عبر الأراضي السلافية.

# وقد ورد ذكر غارات النورمانديين في المصادر الإفرنجية، التي تعود إلى
~~نهاية القرن الثامن، على أنه حتى في هذا الزمن لم يكن النورمانديون قد
~~بلغوا من الأهمية هذا القدر الذي بلغوه في القرن التاسع وما تلاه، عندما
~~أصبحوا أكثر عدوانية. ويرجع ذلك بصفة أساسية إلى تضخم عدد سكان شبه
~~جزيرة إسكندنافيا التي بدا أنه ليس في مقدورها أن توفر الطعام
~~لسكانها.

# لقد عد كارل العظيم (742-814م)

# 4

# العدة لحماية سواحل دولته من غزو النورمانديين على نحو
~~فعال، وذلك بأن أقام نظاما دفاعيا ساحليا مؤثرا جيد الإعداد على
~~نحو دائم لم ينجح النورمانديون في اختراقه؛ مما دفعهم إلى التوجه ناحية
~~الجزر الصغيرة في بحر الشمال، فاستولوا عليها بسرعة، ثم واصلوا سيرهم
~~باتجاه الجزر البريطانية. كانت المرة الأولى التي ظهر فيها النورمانديون في
~~إنجلترا عام 789م، وعندما نزلوا بثلاثة من سفنهم في دور سيتشاير. ومنذ هذا
~~التاريخ بدأ ms029 الفايكنج غاراتهم على إنجلترا بشكل مستمر. بمرور الوقت صادفت
~~الجزر البريطانية هوى القراصنة الإسكندنافيين، لقد حلا لهم العيش ها هنا،
~~فأخذوا في استيطان سواحل هذه الجزر، وما عادوا براغبين في الإبحار عبر بحر
~~الشمال اللهم إلا مرة واحدة كل عام. وعندما اهتزت هيبة وقوة مملكة
~~كاولينج بعض الشيء في ثلاثينيات القرن التاسع، جدد النورمانديون غاراتهم،
~~فبدءوا بالساحل الفرنكي، ثم تبعوه في الأعوام من 836 إلى 839م بفريزيا،

# 5

# وكان من نتيجة هذه الحملات المتكررة أن تم القضاء على المركز
~~التجاري الرئيس للمملكة الفرنكية.

# بعد أن دان للفايكنج مصب نهر الراين أخذوا في التحرك بزوارقهم نحو
~~المنبع، ناشرين الرعب والفزع في قلب كل من قابلوه، وفي مايو عام 841م
~~ظهروا عند مصب نهر سينا، واستولوا على ميناء روان. في الوقت نفسه قامت
~~وحدات أخرى بأعمال النهب على الساحل الجنوبي الشرقي لإنجلترا. وفي العام
~~التالي دمر النورمانديون كفنتوفيك أكبر المواني على مصب نهر كانش.

# لم يستطع أبناء لودفيج التقي

# 6

# أن يقفوا في مواجهة الغارات القادمة من الشمال، فقد تغلغل
~~النورمانديون باتجاه غرب وجنوب دولة الفرنكيين، وأصبحوا أكثر وقاحة في
~~ذهابهم ومجيئهم مارين بمنبع النهر مكثفين من غاراتهم، وفي يونيو 843م إبان
~~الاحتفال بعيد القديس يوحنا، ظهروا فجأة عند مصب نهر اللوار، وبعد أن
~~باغتوا سكان نانت

# 7

# الذين لم يتوقعوا هذه الغارة، أعملوا القتل فيهم، واستولوا على
~~غنائم قيمة، ثم رحلوا إلى المصب، حيث عادوا لينظموا عدة غارات أخرى
~~للنهب في عمق البلاد خلال فصل الصيف.

# ظل النورمانديون زمنا طويلا يرحلون من بلادهم في الشمال كل عام،
~~متجهين جنوبا صيفا وربيعا فقط، ليعودوا في وقت العواصف الخريفية والرياح
~~الباردة إلى إسكندنافيا، كان هذا هو تكتيكهم، على أن مصب اللوار الذي
~~اختاره النورمانديون، ليكون بمثابة هدف لقرصنتهم قد بدأ بعيدا جدا عن
~~يوتلانديا وإسكندنافيا، الأمر الذي جعل من القيام سنويا بمثل هذه الرحلة
~~البحرية الطويلة والمحفوفة بالمخاطر أمرا لا معنى له. ولما كان
~~النورمانديون مقتنعين بأن الفرنكيين لا يشكلون عقبة بالنسبة لهم، ms030
~~أنشئوا قاعدة فوق جزيرة نوارموت الصغيرة القائمة عند مصب اللوار، ومن
~~هناك كانوا يقومون بغاراتهم في اتجاه أعالي النهر، حول النورمانديون
~~معسكرهم الحصين في هذه الجزيرة بمرور الوقت إلى قلعة حقيقية، بحيث لا
~~يتمكن الفرنكيون الذين لا يملكون أسطولا من التغلب عليه.

# بحلول صيف 844م، اندفع النورمانديون من جديد بعد أن قضوا شتاءهم في
~~نوارموت إلى الجنوب، فوصلوا مصب نهر جارون، ثم واصلوا إبحارهم في اتجاه
~~المنبع، وكانوا يحرقون وينهبون كل البلدان والكنائس التي تقابلهم عدا بوردو
~~التي استطاعت أن تصد الغزاة. في العام نفسه ظهر النورمانديون عند شواطئ
~~إسبانيا، ثم توغلوا حتى وصلوا إلى نهر جواد لكفيفر، وعبر هذا النهر
~~ساروا، حتى وصلوا إلى مدخل ميناء سيفيليا، في العام التالي ازداد نشاط
~~وحدات النورمانديين الشمالية، فنهبوا وأحرقوا هامبورج، ثم هاجموا منابع
~~إلبا، ولما لم يجدوا أية مقاومة تذكر، قاموا بالإغارة على فريزيا، في
~~الوقت الذي وصلت فيه مجموعة أخرى من القراصنة على زوارقها حتى منابع نهر
~~السين، وقامت في التاسع والعشرين من مارس عام 845م بإحراق باريس.

# غادر النورمانديون مملكة كارل الأقرع،

# 8

# بعد أن أخذوا فدية كبيرة على مدى الثلاث سنوات التالية. احتل
~~القراصنة النورمانديون (الذي وصلوا إلى هنا من الشمال بجحافل جبارة) كل
~~الشواطئ الممتدة من إلبا إلى جيروندا. ومنذ هذه اللحظة تغير طابع الغارات
~~التي كان النورمانديون يشنونها، فإذا كان الهدف من هذه الغارات قد انحصر
~~قبل ذلك في الاستيلاء على الغنائم التي كان الفايكنج يعودون بها إلى الوطن،
~~أو إلى قواعدهم، فإنه منذ النصف الثاني من القرن التاسع، أخذوا في
~~الاستقرار واستيطان هذه الأراضي.

# وقد شارك في احتلال هذه الأراضي الخاضعة أناس ينحدرون من أصول
~~دنماركية، وكانوا يسمون أيضا بالنورمانديين. وهؤلاء كانوا قد تركوا
~~الدنمارك بعد انتهاء الحرب الأهلية، واستوطنوا في حوالي عام 850م المناطق
~~المحيطة بأنهار اللوار والسين والتايمز، وأسسوا في الجزر المبعثرة عند
~~مصباتها معسكرات قوية، جلبوا إليها عائلاتهم من يوتلانديا. لم يكن
~~الاستعمار يعني بالنسبة للفايكنج التوقف عن ممارسة السلب؛ فقد كانوا ms031 يتركون
~~أماكن سكناهم الجديدة موغلين في عمق بلاد الفرنكيين ميممين صوب
~~الجنوب، إذا كان النورمانديون حتى ذلك الحين يتحركون بشكل ثابت تقريبا
~~بمحاذاة شواطئ البحار والأنهار، فإنهم الآن أخذوا أكثر فأكثر يستبدلون
~~الخيل بالزوارق.

# أصبح النضال ضد النورمانديين أمرا بالغ الصعوبة؛ لما تميزوا به من
~~قدرة على المناورة، وسرعة الحركة، والتفوق على صفحة البحر؛ فقد أخذ السكان
~~الذين تملكهم الرعب، في الهرب باحثين عن ملجأ لهم في الغابات والجبال؛
~~لتعصمهم تاركين وراءهم المسكن والأرض. أما الحكام المستضعفون الذين لم
~~تكن لديهم القدرة على التغلب على النورمانديين؛ فغالبا ما كانوا يدفعون
~~للغازي الفدية التي كانت تشكل عبئا ثقيلا على الرعايا، مما دفع بالسكان 
~~إلى اللجوء أكثر فأكثر إلى الدفاع عن أنفسهم ذاتيا.

# كان الفايكنج أحيانا ما يتركون بعض المناطق في هدوء نسبي، ففي عام
~~859م مثلا غادروا وكرا للقراصنة يقع عند مصب نهر اللوار؛ إذ إن ما
~~قاموا به من أعمال النهب والقتل في هذه المناطق لم يدع لهم شيئا يستولون
~~عليه، فاتجهوا جنوبا. وفي طريقهم عاثوا فسادا على شواطئ إسبانيا
~~وأفريقيا، وتعرضت جزر باليار في البحر الأبيض المتوسط لعدوانهم إلى أن
~~توقفوا على ساحل فرنسا الجنوبي، حيث دلتا نهر الرون لقضاء الشتاء به. مرة
~~أخرى عاد الفايكنج في ربيع عام 860م لمواصلة التحرك، بعد أن قاموا بنهب
~~إقليم البروفانس (جنوب شرقي فرنسا)، واكتسحوا شواطئ شبه جزيرة أبنين، وقد
~~تمكنوا بالخداع من الاستيلاء على مدينة بيزا (في وسط إيطاليا)، والتي
~~أصبحت منذ ذلك الحين نقطة انطلاق جديدة لحملاتهم إلى توسكانا، وفي عام 861م
~~يعود الفايكنج إلى ملجئهم عند مصب اللوار.

# لقد أتاح التفتت السياسي لبريطانيا آفاقا جديدة أمام النورمانديين،
~~الذين كان اهتمامهم بأوروبا قد فتر لبعض الوقت، إذ بدءوا في الهجوم على
~~إنجلترا من جهة الشمال، وفي عام 866م، نزل القراصنة في خليج هامبر، وسرعان
~~ما أثمرت تحركاتهم عن احتلال جزء كبير من الجزيرة.

# على مدى عشرات السنين، لم تكن هناك في أوروبا أية قوة مؤهلة للتصدي
~~للفايكنج، كان العالم المسيحي ms032 بأسره يرتعد أمام كارثة العصور الوسطى
~~البشعة هذه، والتي تقف لتتساوى مع الطاعون وغارات الكفار. وقد ظلت الكلمات
~~التي يتألف منها الدعاء القائل:

# a furoa nomaorum ilbera
~~nos, domines
~~«اللهم نجنا من غضب النورمانديين» لزمن طويل
~~يذكر شعوب أوروبا بالسنوات الرهيبة المليئة بالرعب الدموي الذي فرضه
~~قراصنة الشمال.

# كان ألفريد الأكبر

# 9

# هو الوحيد الذي نجح في صد هجوم النورمانديين على إنجلترا،
~~وكانت المعارك بينه وبين الغزاة سجالا، وأسفرت عن استعادة ألفريد لولاية
~~ويسكس التي كان قد فقدها قبل ذلك، وفي عام 878م وقع ألفريد معاهدة تقضي
~~بتقسيم إنجلترا، ظل الجزء الغربي من البلاد بناء عليها تحت حكم ألفريد،
~~بينما آل الجزء الشرقي للغزاة. بعد عام 878م عاد أولئك النورمانديون الذين
~~لم يستوطنوا إنجلترا إلى أوروبا، ليستأنفوا هنالك أعمال النهب، وفي عام
~~885م حاصروا باريس، وقد دفع لهم كارل السمين

# 10
~~(كارل الثالث) فدية ضخمة مقابل فك الحصار عن المدينة الذي
~~استمر ما يزيد عن عام. وفي عام 911م قام سلالة النورمانديين بإخضاع الإقليم
~~الذي أصبح معروفا، منذ ذلك الحين، باسم غزاة الشمال النورمانديين. ومن هذا
~~المكان تحديدا خرج النورمانديون في عام 1066م، بقيادة فيلهلم الفاتح

# 11

# لغزو إنجلترا مرة أخرى.

# أدى توسع النورمانديين في القرن التاسع الميلادي إلى قيامه بغزو
~~واستيطان أجزاء من الجزر البريطانية؛ أيسلندا، وجرينلاند. على أنهم لم
~~يقيموا دولة تضم كل الأراضي الخاضعة لهم؛ فقد كان لغياب تماسكهم أثره في
~~تقويض سيادتهم على البلاد الخاضعة لهم. وفي النصف الأول من القرن الحادي
~~عشر ظهرت دولة بحرية جبارة بقيادة كنور الأكبر

# 12

# استطاعت أن تحتل الدنمارك، والنرويج، وإنجلترا. وقد اعترفت كل
~~من أسكوتلندا وأيرلندا بسلطانها. لقد وضع التطور الاجتماعي الاقتصادي لدولة
~~كنور الأكبر حدا لعصر غارات الفايكنج. عندئذ أخذ النورمانديون في البحث
~~عن نقاط ارتكاز لهم في مجال التجارة، التي كان طابعها قد أخذ في التغير
~~تدريجيا. لقد ازدهرت التجارة البحرية بين إنجلترا والدنمارك بعد اتحاد
~~البلدين، وبمرور الوقت توقف النورمانديون بصفة عامة عن تهديد
~~أوروبا.

# إن ms033 الجزء الأكبر من الشواهد التاريخية الخاصة بالفايكنج تواترت إلينا
~~من خلال الشعوب التي وقعت ضحية لهم، وليس من المستغرب أن تشغل العنف
~~والتعسف والقسوة، التي ارتكبها - بلا شك - الغزاة والقراصنة المكان البارز
~~فيها. على أن الشواهد الخاصة بالتنظيم الداخلي للفايكنج ظلت قابعة في
~~زوايا النسيان، لقد كشفت أحدث الأبحاث التي جرت بموضوعية أن الفايكنج لم
~~يكونوا مجرد قوة مدمرة عمياء، كما صورهم مؤرخو عصر الإقطاعيين
~~المتحيزين.

# حقيقة كان الفايكنج قساة طغاة، غير أنهم في الوقت نفسه استطاعوا
~~إقامة مجتمع متميز للقراصنة، مجتمع له ثقافته الأصيلة. كان الفايكنج يقومون
~~بعقاب من يسرق، أو يلجأ للعنف داخل مجتمعهم الخاص، وكان الخداع إبان
~~اقتسام الغنائم يعد جريمة كبرى، كما كان الموت عقوبة الخيانة والفرار
~~من الخدمة، وهي عقوبة لم يكن المذنب فيها يستطيع أن يأمل في رحمة أو
~~عفو.

# لقد ترك الفايكنج ذكريات دموية عنهم في تاريخ العديد من الشعوب
~~الأوروبية، في نفس الوقت الذي كانوا متحمسين فيه لإقامة العدل فيما
~~بينهم.

# قراصنة بحر البلطيق

# في مستهل العصور الوسطى أبحرت العديد من السفن من مختلف البلاد عبر
~~بحر البلطيق، ولم يكن البحر ينقصه القراصنة.

# ما هي إلا بضع سنين، وقد أصبحت السيادة في بحر البلطيق للتجار
~~المحاربين، الذين جاءوا في القرن الثامن من فريزيا، وكانوا ينقلون جوخها

# 13

# الشهير، وكذلك الزجاج، والخزف، والسلاح، والملح، عبر الطرق
~~البرية الممتدة جنوب شبه جزيرة يوتلاندا. وكان الفراء على رأس قائمة
~~مشترياتهم الاحتكارية من الدنماركيين، والقوطيين، والسويديين، والسلافيين.
~~كانت مدينة بيركا، القريبة من ستوكهولم وهايتهابو في منطقة شيلزفيج، يمثلان
~~القاعدة الرئيسية لتجارتهم. كانت المراكز التجارية القوية القائمة على
~~شواطئ فريزيا بؤرة لعمليات التبادل التجاري الحيوي بين السكان المحليين،
~~والتجار الذين كانوا يقومون بنقل البضائع التي حصلوا عليها عبر الطرق
~~البرية والبحرية.

# على أن الغلبة في مياه البلطيق لم تكن من نصيب الفريزيين؛ فهؤلاء
~~سرعان ما أزيحوا بواسطة الفايكنج الذين سبق الحديث عنهم، وكذلك من جانب
~~القراصنة المحليين من السلافيين، والكورنثيين، والآستونيين.

# لم يكن من قبيل الصدفة أن ms034 تصاعدت أعمال القرصنة في بحر البلطيق في
~~الفترة ما بين القرنين التاسع والحادي عشر؛ إذ إن هذه الفترة بالذات شهدت
~~نهضة وانتعاشا اقتصاديين في بلدان بحر البلطيق، كما شهدت نموا في
~~حركة التجارة. وبالتالي في العلاقات بين هذه البلدان وباقي المناطق
~~الأوروبية الأخرى، في هذه البقاع، كان هناك ما يمكن التجارة فيه، وأيضا ما
~~يغري بالسرقة.

# لقد ظهرت حول سواحل البلطيق في مطلع العصور الوسطى أول دولة
~~إسكندنافية وسلافية، تلك الدول التي ما لبث التنافس أن دب بينها من أجل
~~فرض السيادة على البحر. وإذا كان الصراع فيما مضى يدور بين جماعات من
~~التجار القراصنة؛ فإنه سرعان ما تحول إلى منافسة صريحة بين ملوك كل
~~من الدول الإسكندنافية والسلافية من أجل الهدف ذاته، وازداد لجوء ملوك هذه
~~الدول لاستغلال القراصنة لأغراضهم السياسية الخاصة.

# في القرن الحادي عشرن، وبعد ما أذنت شمس الفايكنج للمغيب، بدأ القراصنة الروجيون

# 14

# والبوموريون

# 15

# وغيرهم من القراصنة السلافيين يتبوءون مكانهم فوق مياه بحر
~~البلطيق. وهؤلاء أخذوا في الإبحار عبر البلطيق في مختلف الاتجاهات على متن
~~سفن، كان عدد طاقم الواحدة منها يربو على أربعين شخصا، حتى إنهم تمكنوا
~~من الوصول في بعض الأحيان إلى مناطق من بحر الشمال.

# لقد خاضت الدول الدنماركية نضالا لا هوادة فيه ضد قراصنة البلطيق،
~~وعلى الرغم من أن ملوك الدنمارك قد تمكنوا بمرور الوقت من فرض
~~تفوقهم؛ فإن موانيهم ظلت - حتى في القرن الثاني عشر - تتعرض لمتاعب من
~~قبل القراصنة.

# إن الصراع الذي دارت رحاه بين القراصنة الدنماركيين وبين السلافيين، قد
~~جرى وصفه بشكل رائع في الساجا،

# 16

# التي كتبها الأيسلندي سنوري ستورلوسون تحت اسم الهايمسكرينجلا

# 17
~~(الدائرة الأرضية) في القرن الثالث عشر، يحكي فيها على وجه
~~الخصوص عن هجوم السلافيين على مدينة كونونجهال الواقعة جنوبي النرويج. وحسب
~~روايته؛ فالنرويجيون استخفوا بالأخبار التي وردتهم عن حملة يدبرها
~~السلافيون. وعندما ظهر الأسطول المعادي في العاشر من أغسطس عام 1136م على
~~حين غرة عند الشواطئ النرويجية، ساد الذعر المدينة حتى إن أحدا ms035 لم
~~يحاول إنقاذ تسع سفن كانت راسية آنذاك في الميناء. كان الأسطول السلافي
~~الذي أغار على كونونجهال ضخما بالفعل؛ فقد كان مكونا - إذا ما صدقنا
~~صاحب القصيدة الذي بالغ بالأحرى في قوة السلافيين - من سبعمائة وثمانين
~~زورقا، على ظهر كل منها أربعة وأربعون مقاتلا وحصانان. كان الأسطول
~~بقيادة الأمير راتيبور والقائد العسكري أونيبور.

# لم يكتف السلافيون بالاستيلاء على الأسطول الرابض في الميناء، وإنما
~~فرضوا سيطرتهم أيضا على الشاطئ، ثم ما لبثت هذه السيطرة أن امتدت لتشمل
~~المدينة بأسرها. والحقيقة فإن سكان كونونجهال استطاعوا إبان انسحابهم
~~نحو الجزء الحصين من المدينة، أن ينزلوا بالمغيرين ضربات مؤثرة، بعد أن
~~قتلوا لهم حوالي مائتين وأربعين رجلا. أما المغيرون فقد أعملوا النهب في
~~السفن وفي المدينة، ثم أضرموا النار في كل شيء يمكن أن يشتعل، وجه
~~راتيبور إنذارا إلى المدافعين عن كونونجهال، طالبهم فيه بالاستسلام
~~ومغادرة القلعة سالمين، ولما رفضوا الانصياع للإنذار، بدأ الحصار الطويل
~~المضني.

# قام المدافعون بصد الهجمات الضارية، وتزايدت خسائر السلافيين، وأخذ
~~محاربوهم شيئا فشيئا، يقعون فريسة لليأس. وعندما أصبح السلافيون مستعدين
~~لوقف هجومهم والتخلي عن المدينة، استطاع القائد العسكري أونيبور أن يقنع
~~جنوده بأن يهاجموا القلعة مرة أخرى ... أظهر الانقضاض الجديد أن المحاصرين
~~باتوا ضعافا بشكل واضح، وأن ذخيرتهم قاربت على النفاد. لقد أصبحوا الآن
~~يردون على المهاجمين بالأحجار والعصي فقط، وهذه لم تكن تسبب أذى يذكر
~~بعدما كانوا يردون على الهجمات الأولى بوابل من السهام والرماح. واصل
~~السلافيون حصارهم، ولما رأى سكان كونونجهال ما هم فيه من وضع يائس، قرروا
~~أخيرا تسليم القلعة والاعتماد على عفو المنتصرين.

# لقد أخطأ من في القلعة الحساب، لقد دمرت قلعتهم تماما ثم أحرقت، بل
~~إن المعتدين قاموا بإحراق بعض المباني مرات أربع، كانوا حريصين على
~~التأكد من أن هذا الصرح قد تم إحراقه لآخر حجر فيه. سيق السكان الذين لم
~~تكن إليهم حاجة؛ ليقتلوا، وجرى تقسيم الباقين بين الجنود، وحملوا إلى
~~الجنوب بوصفهم أرقاء.

# لقد أضحى القراصنة السلافيون، الذين قاموا بأعمال السلب والنهب ms036 بعرض
~~البلطيق وطوله، مصيبة حقيقية على السفن، فضلا عن الموانئ التي كانت قد
~~أخذت في النمو، بل وعلى كل المدن المطلة على ساحل هذا البحر. لقد دمر
~~الكورنثيون مدينة سيجتونا،

# 18

# وأدت أعمال النهب التي قام بها القراصنة السلافيون إلى انهيار
~~هايتهابا، بل والمدن السلافية نفسها التي فقدت إمكانات ممارسة التجارة
~~بحرية. جدير بالاهتمام هنا أيضا الخسائر التي لحقت بالقراصنة أنفسهم
~~(خذ مثلا ما حدث لمدينة فولين

# 19

# نتيجة الهجمات المضادة التي شنها الإسكندنافيون، في الوقت
~~نفسه أسهم انهيار المدن السلافية الواقعة على بحر البلطيق في تغلغل
~~الجرمانيين وقيامهم باحتلال هذه المنطقة، الأمر الذي ساعد بدرجة كبيرة على
~~دعم مكانة جمعيات الفرسان الإقطاعية الجبارة، وظهور حلف الهانزا.

# حلف الهانزا وجماعة الإخوة الفيتاليين

# دفع اشتداد أعمال القرصنة في البحر، وقطع الطرق في البر، تجار شمال غرب
~~أوروبا للاتحاد من أجل الدفاع عن مصالحهم المشتركة وتأمين التجارة. ولتحقيق
~~هذا الهدف جرى في قاعة مبنى بلدية لويبك، وبحضور جميع أعضاء مجلس المدينة
~~وتجارها، وكذلك ممثلي مدينة هامبورج، توقيع اتفاق إنشاء حلف بين
~~المدينتين. جاء في هذه الوثيقة، التي أصبحت بمثابة نقطة انطلاق لإقامة
~~اتحاد تجاري ضخم، كان يسمى باللغة الألمانية القديمة (الهانزا) ما يلي:
~~«ليكن معلوما للجيل الحالي، وليذكر أحفادنا، أننا وأصدقاءنا الأعزاء
~~مواطني مدينة هامبورج، قد قمنا بعقد الاتفاق التالي، والذي ينص على
~~أنه في حال قيام القراصنة أو غيرهم من الأشرار بمهاجمة مواطنينا أو
~~مواطنيهم، بدءا من المكان الذي يصب فيه نهر ترافي مياهه في البحر،
~~وحتى مدينة هامبورج ذاتها. ومن عندنا وبامتداد نهر لابا وحتى البحر نفسه،
~~أو اعتدوا على مواطنينا أو مواطنيهم، فإن كل التكاليف والنفقات
~~المتعلقة بضرب وتدمير هؤلاء اللصوص، يتم تقسيمها بيننا وبينهم مناصفة.»

# 20

# كانت طرق أوروبا البرية في القرن الثالث عشر مليئة بقطاع الطرق،
~~بينما ازدحم البحر بالقراصنة؛ ولهذا فإن نقاط الاتفاق التي تعرضت للأعمال
~~المشتركة بين المدينتين ضد الأعداء المشتركين، ولتأمين الملاحة، كانت ذات
~~أهمية عملية جوهرية.

# قدم النضال المشترك للحلفاء فائدة كبرى؛ إذ ms037 سهل عليهم سبل
~~التجارة البرية والبحرية غيرهم من الدول. على أن هؤلاء الحلفاء أنفسهم
~~كانوا في ذات الوقت يتنافسون فيما بينهم تنافسا تجاريا شديدا، مصارعين
~~بعضهم البعض بكل الوسائل التي كان الأخذ بها مقبولا آنذاك، بما فيها
~~السطو، على الرغم من مثل هذه الخلافات الداخلية؛ فقد اعترفت بعض المدن
~~بأن قيامها - إذا لزم الأمر - بأعمال موحدة يظهرون فيها على المناطق
~~الساحلية لأوروبا الشمالية، سوف يجلب عليهم، كحلفاء، مكاسب محددة. على
~~هذا لم يكن غريبا أن نتوقع لويبك في نفس عام 1241م معاهدة صداقة
~~وتعاون مشترك مع مدينة زيست، ومعاهدة شبيهة في عام 1259م مع أقرب موانئ
~~البلطيق إليها؛ روستوك، وفيسمار، وقبل ذلك بقليل، في عام 1253م، قامت بعض
~~المدن التي مارست التجارة مع جزيرة جونلاند بعمل حلف يجمعهما ببعضهم
~~البعض؛ مثل: براونشفايج وشتادي، كولن، وبريمن، بريمن وهامبورج، مونسة
~~ودوتموند، زيست وليبي، بهدف النضال من أجل سلامة التجارة. وهكذا فإن كل
~~مدينة من المدن المذكورة كانت مرتبطة بالمدن الأخرى، إما مباشرة وإما من
~~خلال حليف لها.

# بحلول نهاية القرن الثالث عشر، بدأ حلفاء آخرون ومدن متفرقة، تقع
~~جميعها في أحواض بحري الشمال والبلطيق، في الانضمام إلى حلف الهانزا الذي
~~ترأسته مدينة لويبك. وفي عام 1293م قررت أربع وعشرون مدينة من مدن شمال
~~أوروبا العمل بشكل جماعي لمعالجة قضايا السياسة التجارية، وكانوا يلجئون
~~إلى عقد جمعية عامة في حالة نشوب خلافات بينهم، ومن وقت لآخر - وفقا
~~للاعتبارات السياسية والتجارية - كانت بعض مدن الدول الأعضاء في حلف
~~الهانزا، تنظم مؤتمرات لحل الخصومات ووضع سياسة الحلف في المستقبل، أخذ
~~عدد أعضاء الهانزا في التزايد المستمر، وقد بلغ عدد الموقعين على الوثيقة
~~التي أعلنت بموجبها الحرب على فولدمار، ملك الدنمارك في عام 1367م، سبعة
~~وسبعون موقعا يمثلون مختلف المدن.

# كانت الحقبة الفاصلة بين القرنين الرابع عشر والخامس عشر، هي فترة
~~ازدهار حلف الهانزا، الذي استطاع أن يوجد بين بضع مئات من المدن. وفي النصف
~~الثاني من القرن الخامس عشر، تشكلت الهانزا من أربعة أجزاء عرفت ms038 بحلف
~~الأربعة، وهم بالتحديد: الفندي وعلى رأسه مدينة لويبك، وتدخل في نطاقه
~~المدن الساحلية من بريمن وحتى جريفيا

# 21

# البروسي الليفلياندي، وعلى رأس مدينة رانتشيج، السكسوني، وعلى
~~رأسه مدينة بروانشفايج، وأخيرا المدن المطلة على نهر الراين، وعلى رأسها
~~كولن. ونتيجة لتطور كل منها، أخذ كل جزء من أجزاء حلف الهانزا في اتباع
~~سياسة خاصة به، الأمر الذي أدى في النهاية إلى انهيار الهانزا
~~كحلف.

# لقد كان لإنشاء الهانزا أثره في فتح صفحة حافلة بالأحداث في تاريخ
~~النضال بين المدن المتحالفة وقراصنة بحر الشمال. في أول الأمر حققت
~~الهانزا نجاحات مهمة، على أنه - وبمرور الوقت - أصبحت هي نفسها عامل
~~بعث للقرصنة؛ فكثيرا ما كان بحارة السفن المنتمية للهانزا والمنوطين
~~بمهمة محاربة القراصنة، ما يقعون تحت إغراء الثروة التي يتمتع بها لصوص
~~البحر، فيهرعون للانضمام إليهم بدلا من مقاومتهم.

# حلت منظمات جديدة للصوص البحر محل قراصنة البلطيق والفايكنج ، لتواصل
~~تقاليد من سبقوها من منظمات دون أن تقل عنها قوة وجبروتا. كانت منظمة الفيتاليين

# 22

# واحدة من أكثر تلك المنظمات قوة، وقد أطلق الفيتاليون على
~~جماعاتهم من اللصوص اسما ذا جرس ثقيل وهو «أصدقاء الله-أعداء العالم.» ما
~~تزال أصول جماعة الفيتاليين مطوية في غياهب القرون، على أنه ليس من
~~العسير أن تخمن أسباب ظهورها، إذا ما وضعنا في اعتبارنا العلاقات التي سادت
~~هذا الجزء من العالم على تخوم القرنين الثالث عشر والرابع عشر، بالإضافة
~~إلى البحارة الهانزيين الذين ورد ذكرهم سابقا؛ فإن هذه الجماعة التي
~~اختارت جزيرة جوتلند مكانا لإقامتها قد ضمت بين صفوفها الهاربين من
~~القانون، وبعض الأشخاص الذين كانوا يرون أن ظلما شديدا قد حاق بهم،
~~وآخرين يبحثون عن العدالة أو الكسب السهل، أو إمكانات الانتقام من
~~أعدائهم، أو من أولئك المندفعين ببساطة وراء المغامرات؛ إذ قد عاش لكونهم
~~في تلك الفترة العديد من الناس الذين اضطروا لمغادرة أوطانهم لكونهم هدفا
~~لمطاردة الإقطاعيين ومجالس أشراف المدن. كان من الممكن أيضا أن نجد من بين
~~القراصنة الفيتاليين من فروا من حلف الهانزا ms039 من الفنديين أساسا، من كل
~~مدن ألمانيا،

# 23

# وهولندا، وفريزيا،

# 24

# وكذلك من الدنماركيين، والسويديين، والليفلانديين،

# 25

# والكائوبيين،

# 26

# والبورموريين، والفرنسيين. ولعل بعضهم كان من البولنديين
~~أيضا.

# سنجد - إذا ما تتبعنا التقاليد البعيدة لقراصنة البلطيق والفايكنج -
~~أن جماعة الفيتاليين قد التزموا داخل منظماتهم بنظام حديدي، ولم يكن
~~بينهم من نساء سوى الأسيرات. كانت الربابنة القراصنة يطلبون من بحارتهم
~~الخضوع المطلق، ولم يكن سوى الموت شنقا عقابا على مخالفة أوامرهم، وفي
~~جزيرة جوتلاند - التي كانت واقعة تحت سيطرة «الإخوان الفيتاليين» - كان
~~مركز أركان القراصنة. هنا كان يتم الاحتفاظ بالغنائم، وهنا أيضا كان يجري
~~تقسيمها بين القراصنة الذين تميزوا إبان الحملات. وهذه الجزيرة كانت تمثل
~~قاعدة لجميع أساطيل القرصنة، وكان سكانها يجبرون أحيانا على دفع الفدية،
~~وإن كان مقدارها معتدلا نسبيا، إذ إن جميع الأشياء ذات الضرورة الأولى
~~وثروات الفيتاليين قد تم الحصول عليها بالاستيلاء على السفن في البحر،
~~وبالغارات على المدن الساحلية، وعلى هذا فالفيتاليون - مثلهم في هذا مثل
~~جميع قراصنة ذلك الزمان - كانوا يعملون بالتجارة إلى جانب حرفتهم الأصلية،
~~فكانوا يتاجرون بالممتلكات التي سرقوها، وكانوا أحيانا ما يبيعونها حتى في
~~تلك الأماكن التي كان ملاكها الشرعيون بصدد بيعها فيها.

# وصل نشاط الفيتاليين أقصى مدى له في تلك السنوات التي كان على رأس
~~جماعة القراصنة فيها الزعيم الموهوب كلاوس شتيورتيبيكر. استطاع كلاوس هو
~~ومساعده جوديكي ميخيلس الانضمام إلى لصين بحريين آخرين هما: مولتكي
~~ومانتيفيل. كان كلاوس من أسرة بسيطة في روستوك، وكان قد بدأ مستقبله
~~التجاري والبحري في شبابه، فعمل في مخازن تجار الأسماك المملحة في سكانيا.

# 27

# وعلى ظهر السفن التي كانت تعمل بين مدينتي ريفيل وبروجي، ثم
~~عمل أخيرا لدى أكبر التجار في مسقط رأسه روستوك، كان كلاوس قد تعرض
~~للإهانة من قبل رئيسه. ولما لم يكن بمقدوره أن يتحمل المعاملة
~~اللاإنسانية؛ فقد لجأ - مثل الكثيرين غيره في تلك العصور - إلى تنظيم حركة
~~تمرد في نهاية القرن الرابع عشر على ظهر السفينة التي كان يعمل عليها،
~~وألقى بربانها من ms040 فوقها، وخرج بها إلى البحر بعد أن تولى مقاليد قيادتها
~~في يده، تحدوه الرغبة في الانتقام لما لحق به من إهانة، ونتيجة لتنظيمه
~~تمردا وخطفه سفينة، اعتبر كلاوس شتيورتيبيكر خارجا على القانون. وقد
~~أنيط أمر مطاردة هذا القرصان حديث العهد للمواطن فولفلام من مدينة
~~شترالانزوند، والذي فوضه حلف الهانزا قبل ذلك في عام 1385م، في مهمة
~~مكافحة القرصنة البحرية.

# لم يقف الأمر عند حد فشل سفن الهانزا في القبض على شتيورتيبيكر الذي
~~تميز بمواهب بحرية وعسكرية فذة، بل وصل الأمر إلى أنه أصبح يسبب
~~المضايقات بصورة متقنة للسفن التجارية، كان رجلا قاسيا لا تأخذه شفقة،
~~وخاصة تجاه من يقعون في قبضته من ممثلي النبيل حاكم المدن الفندية، لما
~~بينه وبينهم من ثأر قديم.

# على أن كلاوس شتيورتيبيكر قد دخل التاريخ، لا بسبب ما ارتكبه من
~~أعمال الاغتصاب والقرصنة، ولكن بفضل نشاطه السياسي. وقد أتيحت له الفرصة
~~لذلك في عام 1389م عندما اشتد الصراع في السويد على العرش؛ فقد سقط هناك
~~الملك ألبريخت (الذي لم يكن يتمتع بأي قدر من الشعبية وسط الإقطاعيين في
~~ألمانيا) في أسر الملكة مرجريتا ملكة الدنمارك، والنرويج لم يبق على
~~ولائه للملك في تلك الحرب سوى حامية استوكهولم التي أبدت مقاومة شديدة ضد
~~الدنماركيين. كان الألمان آنذاك يشكلون الغالبية بين سكان استوكهولم، وعلى
~~عكس الملكة مرجريتا فقد عضد الملك آبريخت التجار الألمان في السويد، ولو
~~كان الدنماركيون قد استطاعوا الاستيلاء على استوكهولم لزالت مميزات التجار
~~الألمان، الأمر الذي كان سيؤدي بدوره إلى خلخلة توازن القوى في البلطيق،
~~ولأنزل هذا بالهانزا ضربة قاصمة. لقد أرسل المدافعون عن استوكهولم - الذين
~~أوقفوا بصعوبة بالغة من تفوق عددهم، عددا وعدة - إلى الهانزا رسائل
~~يائسة يطلبون فيها منها المساعدة. وفي هذا الموقف ولت لويبك وجهها - ويا
~~للعجب - نحو القراصنة الهولنديين.

# وافق شتيورتيبيكر على تقديم العون لألمان استوكهولم وللهانزا، ومن ثم
~~شرع في اتخاذ العمليات الحربية ضد الدنماركيين معتمدا في ذلك على أسطوله.
~~لم يكن باستطاعة شتيورتيبيكر أن يقف في وجه السفن ms041 الحربية الدنماركية
~~الجيدة التسليح في معركة مفتوحة، في الوقت الذي كان كل ما يملكه لا يزيد
~~عن عدد من السفن الصغيرة الخفيفة، فقرر أن يبحث عن وسيلة أخرى يساعد
~~بها المحاصرين. لم تفلح عملية اقتحام المدينة، وتحول الدنماركيون إلى فرض
~~الحصار في محاولة لتجويع المدافعين لإجبارهم على الاستسلام. وها هم قد
~~أصبحوا قاب قوسين أو أدنى من تحقيق هدفهم، بعد أن قطعوا طرق توصيل المؤن من
~~ناحيتي البر والبحر. لقد أصبح واضحا للعيان أن لا عاصم للمحاصرين مما هم
~~فيه سوى أعمال تتسم بالسرعة والحسم.

# ذات مرة - وعلى حين غرة - ظهرت عند مشارف استوكهولم فجرا مجموعتان
~~من سفن القراصنة، وفي الوقت الذي قامت فيه المجموعة الاولى بشن هجوم
~~شجاع على كردون السفن الدنماركية، انتهزت المجموعة الثانية فرصة الذهول
~~والاضطراب الذي أحدثه هذا الهجوم المفاجئ، فانسلت من جانب الدنماركيين
~~تماما لتدخل إلى ميناء استوكهولم. لقد كرر القراصنة هذه المناورة عدة
~~مرات تكللت جميعها تقريبا بالنجاح. وفي كل مرة كانت السفينة تحمل المؤن
~~والأغذية إلى المدافعين عن المدينة، من هنا حمل القراصنة الهولنديون اسم
~~«الإخوة الفيتاليون»

# Vitalienbruder
~~،
~~المشتق من الكلمتين الألمانيتين

# Buder
~~،
~~ومعناها إخوة و

# Vitalien
~~، ومعناها الغذاء أو
~~الطعام.

# كان للمآثر البطولية التي اقترحها الفيتاليون، وكذلك كونهم من الدهماء
~~الذين رفعوا شعار العدالة الاجتماعية، وقاتلوا تحت رايته، أثره في أن حصلت
~~جماعتهم على التعاطف والشعبية بين البسطاء من أبناء مدن حلف الهانزا، أفضل
~~دليل على ذلك ما أسفر عنه هجوم القراصنة على فيسمار. لقد عقد شتيورتيبيكر
~~ورفيقه جوديكي ميخلس العزم على اتخاذ خطوة بدت متهورة، وهي الهجوم على
~~ميناء فيسمار في محاولة منهما لفك أسر عدد من أنصارهم، وتوفير المؤن
~~للشتاء. صحيح أن مجلس المدينة - الذي بوغت بالهجوم المفاجئ - قد تمكن
~~من الاستنجاد بمدن الهانزا الأخرى، ولكن ذلك جاء بعدما نجح جيش الفيتاليين
~~المنتصر في مهمته، وأوغل مبتعدا في البحر. لم يكن الفيتاليون ليتمكنوا من
~~تنفيذ هذه الخطة المتهورة، لولا أن مواطني فيسمار البسطاء، الذين كانوا
~~يكنون العداء لنبلاء مدينتهم، قدموا ms042 المعونة في هذه العميلة لأبطال
~~ستوكهولم الأسطوريين.

# نفس الدور لعبته مؤازرة عامة الشعب عند فتح الفيتاليين عام 1392م
~~لمدينة برجن مركز النرويج التجاري آنذاك؛ فقد استولى القراصنة على الإدارة
~~المحلية للهانزا، وأضرموا فيها النيران، وقاموا إبان عمليتهم هذه بأسر
~~العديد من وجهاء برجن، ثم طالبوا بفدية ضخمة مقابل إطلاق سراحهم.

# أصبح الوضع السياسي للفيتاليين في أواخر القرن الرابع عشر، ومستهل
~~القرن الخامس عشر، وضعا يتسم بالازدواجية إلى حد كبير. فمن ناحية قام
~~الفيتاليون بالوقوف ضد النظام الاجتماعي السائد بمحاربتهم للدوائر الحاكمة
~~في المدن، أعضاء حلف الهانزا النبيل ومجالس المدن. ومن ناحية أخرى قاموا
~~مرات عدة، كما حدث في استوكهولم، بالعمل في خدمة هذه المدينة أو تلك ضد
~~أعدائها، ومن ثم فكثيرا ما كانوا يدخلون في حرب ضد مدينة أخرى من مدن
~~الهانزا، كانت منافسة في الوقت نفسه لأعدائهم. وهكذا كان الفيتاليون
~~يتصرفون في أوقات عدة بوصفهم مرتزقة مأجورين، يعملون في خدمة نفس هذا
~~النبيل الذين كانوا يعدونه عدوهم الرئيس.

# إن هذا الوضع - المتناقض للوهلة الأولى - انعكس بصفة خاصة في نصوص
~~عدد من محاضر وقرارات الهانزا. وقد حدث مرارا أن اتخذ مؤتمر حلف الهانزا
~~قرارات بالقيام بعمليات عسكرية، كان من الضروري أن تستخدم فيها القراصنة
~~إلى جانب الهانزا علنا بشكل أو بآخر، في الوقت الذي يتخذ فيه نفس المؤتمر
~~قرارا آخر باستئصال شأفة القراصنة في بحر البلطيق، ومن بينهم خاصة
~~الفيتاليين؛ وذلك لأن تجار الهانزا، الذين كانوا لا يستنكفون أحيانا عن
~~القيام بسرقة، كانوا يميلون في سياستهم إلى ممارسة تجارة دولية ضخمة؛ ولهذا
~~سعوا لإزالة كل العوائق - بقدر الإمكان - من أمام هذه التجارة.

# على الرغم من القرار الذي اتخذه حلف الهانزا بالقضاء على الفيتاليين
~~دون هوادة ولا رحمة، فقد اتسع نشاط القراصنة، وبمرور الوقت بلغ هذا
~~النشاط إلى حد أنه لم تكن هناك سفينة يمكنها المرور عبر المضيق
~~الدنماركي، والخروج من البلطيق إلى بحر الشمال أو العكس، إلا بعد أن تدفع
~~الإتاوة للفيتاليين. بعد إحراق مدينة برجن، أخذ القراصنة في نهب ms043 كل من
~~يعترضهم، حتى أولئك الصيادين الذين كانوا يصطادون الأسماك من بحر الشمال
~~لتمليحها، نتيجة لكل ذلك توقفت الملاحة التجارية فضلا عن صيد
~~السمك.

# أصبح هذا الوضع يمثل تهديدا لوجود الدولة المطلة على أحواض بحري
~~البلطيق والشمال، عندئذ قررت تلك الدول أن توحد قواها حتى تضع من أجل
~~مصالحها المشتركة نهاية للنهب البحري. على أن أول حملة وجهت للقراصنة،
~~تحت قيادة الملكة مارجريتا والملك ريتشارد الثاني ملك إنجلترا، منيت
~~بالفشل. اشتد ضيق الهانزا أيضا من القراصنة؛ فالخسائر التجارية التي
~~ألحقها النهب البحري بمدنه لم تعوضها الخدمات التي أداها له القراصنة، تلت
~~الحملة الأولى حملة أخرى في عام 1394م أعدتها هذه المرة مدن الهانزا،
~~واشتركت فيها خمس وثلاثون سفينة حربية، وثلاثة آلاف نبيل، إلا أنها لم
~~تأت هي الأخرى بالنتائج المرجوة.

# بمرور الوقت أخذ تناسب القوى في منطقة بحر البلطيق والدول المطلة عليه
~~يتغير لصالح الفيتاليين. ولما كانت الملكة مرجريتا لا تملك إمكانية تسوية
~~أمورها مع القرصنة، فقد توجهت بطلب العون من كونرادفون بونجينجين بطل جماعة
~~الصليبيين، كانت هذه الجماعة آنذاك في قمة قوتها، وكان قد تم بناء جيش محكم
~~وأسطول ذي بأس شديد.

# وعندما أبحر الصليبيون في عام 1398م باتجاه جوتلند، لم يكن بمقدور
~~الفيتاليين التصدي لهم، ولم يكن أمامهم من بد سوى التكدس على بواخرهم،
~~ومغادرة البلطيق إلى الأبد، وليلوذوا بعد فرارهم من وكر القرصنة ببحر
~~الشمال، حيث استولوا هناك على جزيرة هيلجولاند وقاموا بتحصينها، على أنه
~~بوجودهم عند مصب نهر إلبا، اتضح أنهم قد وقعوا وجها لوجه مع عدوهم
~~الرئيس الهانزا، لكن الهانزا هذه المرة لم تعد مجرد الربع الفندي،

# 28

# وإنما صارت ميناءين قويين؛ هما هامبورج وبويمن اللذان لم
~~يعودوا فضلا عن ذلك يعتزمان اللجوء لخدمات القراصنة. ولم يشأ هذان
~~المركزان التجاريان التصالح مع وجود القراصنة قاب قوسين أو أدنى من
~~أبوابها.

# في عام 1401م غادرت مصب نهر إلبا سفينة تجارية ضخمة، كان من الجلي
~~أنها محملة عن آخرها بالنفيس من البضائع. يممت السفينة شطر بحر الشمال ms044
~~متجهة مباشرة إلى هيلجولاند. هنا انقض القراصنة الذين كانوا متربصين لهذه الغنيمة

# 29

# السهلة، التي بدت لهم دون حماية تذكر، لكن حسابهم كان عسيرا
~~فلم تكن إلا سفينة حربية، سفينة - فخ - اتخذت هيئة السفن التجارية، وما
~~هي إلا دقائق حتى دخل طاقمهما الكثير العدد والعتاد في معركة مع
~~القراصنة، التهمت الفيتاليين الذين لم يتمكنوا حتى أن يلحظوا في وطيسها

# 30

# كيف اقترب منهم أسطول مدينة هامبورج.

# لم يكتب ولو لزورق واحد من الزوارق التي اشترك بها القراصنة في
~~المعركة النجاة، ثم أسر خمسون رجلا، وجرى الاستيلاء على وكر الفيتاليين
~~وتدميره في جزيرة هيلجولاند، أما شتيورتيبيكر وميخلس اللذان وقعا في
~~الأسر أيضا، فقد أطيح برأسيهما علنا في واحد من ميادين هامبورج، وسيق
~~باقي الأسرى، وفقا لتقاليد العصور الوسطى، مقيدين في الأصفاد الحديدية،
~~وغيبوا في السجون، أو أرسلوا إلى الأعمال الشاقة.

# يقال: إن سواري سفينة شتيورتيبيكر كانت مجوفة، وقد صب في مكان
~~التجويف سبيكة من الذهب الخالص، كانت الثروات التي تم الاستيلاء عليها فوق
~~سفن القراصنة وفي قاعدتهم في هيلجولاند، تكفي لتغطية نفقات الحملة بالكامل،
~~وتعويض تجار الهانزا عن الجزء الأكبر من الخسائر التي تكبدوها، فضلا عن
~~تجميل برج كنيسة القديس نيقولا في هامبورج بتاج من الذهب، تفرقت فلول
~~الفيتاليين الذين فروا من هيلجولاند في سائر أنحاء الدنيا، وظل
~~الإقطاعيون والسلطات المدنية يقتفون أثرهم بكل إصرار.

# لم تنته القصة المثيرة للقرصنة في بحر البلطيق على الإطلاق بالهزيمة
~~التي لحقت بالفيتاليين، إن العلاقات الاجتماعية الاقتصادية التي تكونت
~~هنا قد خلقت ظروفا مناسبة، ولأمد طويل، لنمو النهب البحري. لقد كان
~~للحكم الجائر الذي مارسه الإقطاعيون، فضلا عن الأنانية والنفعية التي
~~تميز بها نبلاء اتحاد الهانزا، أثره في انتشار التذمر والاستياء في صفوف
~~الفلاحين والمدنيين، بدءا من دانتسيج، وحتى هامبورج، حيث غرق صغار أواسط
~~النبلاء في الديون للبرجوازية الغنية. من هنا تحول الكثير من الذين
~~أثقلتهم الديون والذين نجوا من السجون إلى قراصنة.

# قراصنة ألبيون

# 31

# أصبحت الجزر البريطانية موطنا للقرصنة في بحار الشمال، وذلك ms045 بعد
~~اندحار الفيتاليين، لقد أسهم ازدهار الملاحة التجارية الإنجليزية مع أساليب
~~هذا الزمن التي لعب من بينها السلب، وفقا لتقاليد العصور الوسطى، دورا
~~لا يستهان به، في نمو النهب البحري في هذه البقعة من العالم. كان
~~القراصنة الإنجليز يمارسون نشاطهم بصورة رئيسية في مضيق المانش وما حوله
~~من مياه، مغيرين على السفن التي تعمل بالتجارة ما بين الجزر البريطانية
~~وأوروبا. وكان للنشاط الفعال من جانب القراصنة أثره الفعال على ارتفاع
~~أسعار السلع، ومن ثم على ارتباط الاقتصاد في كل من إنجلترا وفرنسا ودول
~~أخرى.

# جاء بناء الأسطول البحري الحربي إبان حكم هنري الثالث

# 32

# وأسلافه إدوارد الأول؛

# 33

# وإدوارد الثاني

# 34

# ليكون له بعض الأثر في إعاقة نمو القرصنة، على أنه إثر وفاة
~~إدوارد الثاني عام 1327م، الذي حمل لقب «ملك البحار»، وصل الأسطول
~~الإنجليزي إلى حالة الانهيار، وما لبث القراصنة أن أطلوا برءوسهم من جديد.
~~أخيرا أنشأ التجار وسائل دفاعية خاصة تحميهم من اللصوص، وذلك على غرار
~~الهانزا البائد. أسست جمعية الموانئ الخمسة بداية من كل من مدن
~~جاستينجس، رومني، هايت، دوفر، وساندويتش، ثم انضمت إليهم بعد ذلك: وينشلي،
~~وراي. كان دعم الأسطول البوليسي المشترك يأتي من أموال الإتاوة الخاصة التي
~~كان يدفعها أعضاء الجمعية، كان على هذا الأسطول أن يقوم بتوفير الأمن في
~~الطرق البحرية، التي كانت تربط الجزر البريطانية بأوروبا، وكتعويض مقابل
~~الخدمات التي تقدمها الجمعية، وافق التاج البريطاني على أن يقدم لها بعض
~~الصلاحيات، فقد أعطي لسفن الجمعية الحق في تفتيش كل السفن التي كانت تمر
~~عبر القناة. على أن هذه المزايا التي كان الهدف منها حماية ملكية ومصالح
~~مجموعة محددة من التجار، انقلبت لتهدد مصالح مجموعات أخرى.

# لقد أدت المزايا المذكورة التي قدمت للجمعية إلى نتائج مدمرة،
~~فبعد فترة قصيرة من قيامها، تحولت الشخصيات المسئولة عنها كمنظمة إلى
~~مجرد قراصنة عاديين، قاموا بنهب سفن منافسيهم تحت حماية المرسوم
~~الملكي.

# انهالت الشكاوى من كل مكان على الملك بسبب ما يرتكبه أعضاء الجمعية من
~~فساد، حتى إن ms046 بعض التجار أصبح يبدي مقاومة إيجابية تجاههم، في نفس
~~الوقت بدأت الموانئ الإنجليزية التي لم تدخل في عضوية هذه الجمعية في إظهار
~~المزيد من الاستياء على نحو سافر. هكذا أصبح الوضع في البحار - التي كانت
~~تحد الجزر البريطانية - ملائما للمزيد نحو نمو حصة القرصنة، أخيرا
~~وعندما قرر التاج التدخل لوضع نهاية للخروج على القوانين، اتضح أن كثيرا
~~من الموانئ تؤيد علاقات الصداقة مع القراصنة، موفرين لهم الملجأ مقابل عدم
~~تعرضهم لسفنهم بأذى. هزت هذه الأنباء أكثر إقطاعات البلاد بشدة، فجرى
~~على الفور إصدار قوانين صارمة ضد من يقدم العون للقراصنة. لقد استطاعت
~~القراصنة أن تتغلغل بعمق في عدد من دوائر المجتمع الإنجليزي إلى الحد
~~الذي أصبح استئصال شأفتها منها جميعا - وبعمل واحد في نفس الوقت - أمرا
~~مستحيلا.

# ومما فاقم من سوء الأوضاع إلى جانب ذلك كله، اندلاع حرب المائة عام،

# 35

# حتى إن الأساطير أخذت تنسج حول بعض عصابات قطاع الطرق
~~البحرية - سواء من الإنجليز أو الفرنسيين - وهي أساطير كان لها أبطال
~~إيجابيون وآخرون سلبيون.

# كان جون هولي واحدا من هؤلاء الأبطال الذين نظموا في عام 1399م
~~حملة تأديبية ضد القراصنة الفرنسيين الذين قاموا بنهب ميناء دارتموت. هاجم
~~هولي شواطئ كل من نورماندي وبريتاني، وذلك بعد أن تمكن من الاستيلاء على
~~أربع وثلاثين سفينة فرنسية، وكان يعد مثالا نموذجيا لطبقة التجار التي
~~زاوجت بين حرفة القرصنة وبين المصالح التجارية. لم يمض زمن طويل إلا
~~وقد حقق جون هولي ثروة طائلة، ونال لقب أدميرال نظير خدماته لبلاده، على
~~أنه لم يترك أعماله الخاصة إبان تأديته لوظيفته الشرفية، وها هو في عام
~~1403م يتجه على رأس أسطول من السفن تنتمي إلى موانئ كل من دارتموت،
~~وبلايموث، وبريستول، في حملة عاد منها، وقد أضاف إلى ثروته سبع سفن
~~استولى عليها من جنوة وإسبانيا.

# البطل الآخر هو جاري باي من ميناء بوول، وهو معاصر لجون هولي، وقد
~~وجه اهتمامه إلى سواحل جاليسيا الواقعة شمالي إسبانيا على المحيط
~~الأطلنطي. أما أحد أشهر أعماله فهو سرقته ms047 الصلبان من كنيسة تقع في منطقة
~~رأس فينيستر. أثار هذا العمل، الذي اعتبر تدنيسا للمقدسات الإسبانية إلى
~~حد أنهم قاموا فجأة بالهجوم على ميناء بوول موطن باي وأحرقوه عن آخره.
~~كان باي، خلافا لجون هولي، في مشاكل مستمرة مع السلطات في بلاده، وكان
~~يتمكن دائما من الخروج سالما دون خسائر من كل المصائب التي تلم به؛
~~وذلك بفضل مواهبه الفذة في الملاحة. في الوقت نفسه كان حكام إنجلترا
~~يتمتعون بكل رضا بخدماته في كل مرة تدعوهم الحاجة إليها. وفي عام 1406م
~~قام باي على رأس خمس عشرة سفينة بالاستيلاء على مائة وعشرين سفينة فرنسية،
~~ولم يكن من العجيب إذن أن يتلقى التحية في ميناء بوول باعتباره بطلا
~~قوميا. أما اليوم الذي أحضرت فيه الغنائم التي تم الاستيلاء عليها من
~~الفرنسيين، فقد أصبح عيدا شعبيا في المدينة، تقام فيها الولائم
~~الماجنة، ويخرج الناس فيه للنزهة والتجول، وقد سجل هذا العام رسميا
~~في الوثائق التاريخية للمدينة.

# على أن باي لم يكن حافظا إطلاقا لجميل موطن رأسه عليه، كما قد
~~يتصور أحد ذلك، إذ إن بوول لم تعد، بعد إحراقها على يد الإسبانيين،
~~لمجدها القديم أبدا.

# يصعب على المرء الآن أن يصدق، إذا ما زار مدينة فاواي الإنجليزية
~~الهادئة، أنها كانت في القرنين الرابع عشر والخامس عشر مركزا مزدهرا
~~للملاحة والتجارة، مثلها في ذلك مثل تلك الموانئ الضخمة؛ دارتموت، بوول، أو
~~بلايموث. إن ميناء فاواي مدين بثروته ورخائه، أولا وقبل كل شيء، لأعمال
~~القرصنة التي امتهنها سكانه، لم يحظ أي ميناء من موانئ شبه جزيرة كورنول
~~بسمعة سيئة مثلما حظي ميناء فاواي الذي قام بحارته إبان إداورد الثالث

# 36

# بالهجوم على شواطئ نورماندي واغتصابها دون أدنى رحمة. لقد
~~استخدم الملك الإنجليزي خلال حرب المائة عام كل الوسائل لتشجيع المبادرة
~~الخاصة التي أظهرها رعاياها بشأن الدخول في معركة ضد الفرنسيين. على أن
~~أبطال فاواي، كما كانوا - بكل استخفاف - يسمون أنفسهم في أوقات السلم، قد
~~سببوا للملك كثيرا من المتاعب، كما دخلوا في قتال مع ms048 جمعية الموانئ
~~الخمسة، التي كان الملك نفسه يعضدها، رافضين أن يسمحوا لها بحق تفتيش
~~سفنهم.

# على أنه في تلك الأزمنة، كان كل ميناء في غرب إنجلترا يتمتع بحماية
~~قرصانه المحلي الذي كان يعمل يدا بيد مع الإقطاعيين، فبينما كان باستطاعة
~~ميناء أكسيموت مثلا أن يتباهى بالكابتن وليم كايد، كان كلاي ستيفان في
~~بورتسماوث يتصرف كما لو كان صاحب البيت، وهلم جرا. كانت العلاقات بين
~~القراصنة والصفوة قوية إلى الحد الذي نفت فيه هذه العلاقات، من الناحية
~~العملية، أية إمكانية لدفع هذه المصيبة. لقد كان الشك يحوم، ليس فقط حول
~~اشتغال أو قيام علاقات بين قباطنة السفن وبين القراصنة، بل بين القراصنة
~~وبين أصحاب السفن وموظفي الدولة، الذين كان من واجبهم مكافحة القراصنة
~~ذاتها.

# على الجانب المواجه لبحر المانش في بريتاني، كان الكثير من السكان
~~يمارسون النهب البحري أيضا، والحادثة التالية هي واحدة من العديد من
~~الحوادث التي كان يعج بها ذلك العصر، والمميزة للوضع الذي كان سائدا
~~آنذاك.

# في عام 1343م علم سكان نانت (الميناء الفرنسي الواقع عند مصب نهر
~~اللوار) نبأ القبض على النبيل أوليفييه دي كليسون الثري الأرستقراطي العريق
~~بتهمة الخيانة. وسواء أكان هذا الاتهام صحيحا أم كان باطلا، فقد أدين
~~أوليفييه بدعوى تقديمه العون لإنجلترا، الأمر الذي سبب خسائر فادحة
~~لمصالح فرنسا. لقد بذل أصدقاء هذا الإقطاعي قصارى جهدهم للإفراج عنه، غير
~~أن علاقتهم بذوي النفوذ وما بذلوا هنا وهناك من رشوة لم يحقق أي
~~نتائج إيجابية.

# كانت جانا دي بلفيل المدلهة

# 37

# في حب زوجها الأرستقراطي المتهم، والتي كانت تعد آنذاك واحدة
~~من أجمل نساء فرنسا، تتمتع بنفوذ قوي لدى البلاط الملكي، على أن كل
~~جهودها هي الأخرى ذهبت سدى، على الرغم من أنها أبدت استعدادها بأن تهب
~~كل ما تملك في سبيل حرية زوجها. وعلى الرغم من غياب الأدلة وتأكيد أوليفييه
~~دي كليسون على براءته، فقد جرت الإطاحة برأسه علنا في باريس، ثم أرسلت
~~الرأس إلى نانت، حيث علقت فوق حائط المدينة ليشاهدها الجميع.

# أقسمت ms049 جانا دي بلفيل أن تكرس ما تبقى من عمرها للانتقام من وطنها،
~~فارتأت أن أفضل ما تفعله هو أن تشتغل بالقرصنة البحرية، وهكذا دخلت
~~جانا عالم القرصنة تحت اسم ليدي كليسون، وسرعان ما قامت بتجهيز ثلاث سفن
~~من حصيلة الأموال التي آلت إليها من بيع ممتلكاتها من حصون، وأراض
~~ومجوهرات، ثم استأجرت قراصنة يتميزون بالشجاعة والقسوة.

# قام ولدا جانا اليافعان بمساعدتها، بينما تصدت هي بنفسها لرئاسة
~~الأسطول، وبالنار والسيف شنت ليدي كليسون حملاتها على المناطق الواقعة على
~~سواحل فرنسا، وكانت تدمر السكان بلا استثناء. كما أغرقت كل ما صادفها من
~~سفن دون أن تأخذها أدنى شفقة بأطقمها. ظل مصير ليدي كليسون مجهولا، وإن
~~كان من الواضح أنه كان رهيبا تماما مثل المصير الذي آل إليه
~~زوجها.

# أحيانا ما كانت هذه الحكومة أو تلك، تسعى لاتخاذ إجراءات ضد القرصنة،
~~وخاصة عندما يصل أمر الأخيرة إلى ذروته. وأحيانا كانت بعض الدول التي
~~تتعرض للتهديد تلجأ لتوحيد جهودها في الصراع مع الشر، الذي كان قد ملأ
~~الطرق البحرية. على أن إصدار مراسيم من شأنها مضاعفة العقوبات على أعمال 
~~القرصنة لم تكن كافية؛ إذ إن القائمين على حماية القانون وتوفير الأمن
~~كثيرا ما كانوا يتقاضون الرشوة من القراصنة، الذين لم يكونوا يبخلون ببعض
~~أموالهم في سبيل مصالحهم.

# كان هناك تأثير آخر أكثر تدهورا تمثل في ممارسات عدد من الملوك
~~الذين كانوا يتمتعون هم أنفسهم، إذا ما دعت الحاجة وخاصة وقت الحرب،
~~لخدمات القراصنة؛ إذ كانوا يجندونهم للقيام بأعمال القرصنة لصالحهم. وهناك
~~أمثلة عدة تبين لنا كيف أن أعتى القراصنة، الذين قاموا بالنهب والاغتصاب
~~تحت راية الجمجمة والعظمتين المتقاطعتين، قد ارتقوا فجأة وبفضل مواهبهم
~~الفذة في الملاحة، ليحوزوا مراتب الأبطال القوميين ومنقذي الوطن. كثير من
~~هذه الحالات يمكن ملاحظتها في تاريخ إنجلترا بصفة خاصة.

# عندما قرر الملك الإنجليزي هنري الخامس وضع حد لهذه الحروب المدمرة،
~~عقد اتفاقا مع كل من فرنسا وإسبانيا، تلتزم بموجبه كل الأطراف بعدم
~~اللجوء لخدمات القراصنة، كما ينص على القيام بأعمال ms050 مشتركة ضدهم. كان
~~على كل مالك سفينة مسلحة أن يدفع - بناء على هذا الاتفاق - كفالة مالية
~~ضخمة يتم بفضلها ضمان السلوك الملائم للقبطان وطاقمه في البحر، وبدونها لم
~~يكن بإمكانهم مغادرة الميناء. ومن أجل أن يدعم الملك هنري الالتزامات
~~الواردة بالاتفاق، قام بإصدار القوانين التي راعت العقوبات الصارمة على
~~النهب البحري، وكان يمنح ما عرف باسم الشهادات الحديدية للسفن التي كانت
~~تعمل بموجب هذه القوانين. تحسن الوضع، ولكن على نحو ضئيل للغاية، لأمد
~~قصير جدا أيضا. أما في فترة حكم هنري السادس

# 38

# فقد بلغت القرصنة مستويات لم تبلغها من قبل، حتى إن التجارة
~~البحرية لم تدر أرباحا تذكر، وأصبحت المخاطرة بفقد البضائع العظيمة، حتى
~~بدا أن إرسال هذه البضائع من لندن إلى فينيسيا بالطريق البري المضني، ثم
~~شمالا عبر نهر الراين، ثم بعد ذلك عبر جبال الألب، أكثر ربحا من استخدام
~~أقل الطرق البحرية تكلفة.

# وفي فترة حكم هنري السابع،

# 39

# تم التوصل إلى طريقة جديدة لمكافحة القرصنة بدت لمبتكريها
~~مؤثرة، بحيث يمكن باستخدامها توجيه ضربة ماحقة لقدرة لصوص البحر؛ فقد طرح
~~اقتراح بإعطاء شهادات تبيح الاستيلاء على شحنات السفن الأخرى الغربية
~~لهؤلاء القباطنة، الذين اضطروا للدخول في معركة مع القراصنة وذلك على
~~مسئوليتهم. على أن هذه الطريقة لم تزد الأمر في النهاية إلا سوءا، فقد
~~أصبحت هذه الشهادات تستخدم بأشكال مختلفة ومفاجئة؛ فعلى سبيل المثال: لو
~~أن تاجرا إنجليزيا تعرض لهجوم من جانب القراصنة الفرنسيين، وانتهى
~~الأمر بسرقته على أيديهم، وبلغت خسارته ما قيمته خمسون جنيها إسترلينيا،
~~فإن الحكومة الإنجليزية تمنحه شهادة تعطيه الحق في الاستيلاء على بضائع
~~من أية سفينة فرنسية تساوي هذه المبلغ.

# دليل واضح على النتائج المدمرة لمثل هذه القوانين، تمثله الحادثة
~~التالية التي وقعت للتاجر الأسكوتلندي أندريه بارتون:

# حصل بارتون من الملك ياكوف الرابع، ملك أسكوتلندا، على شهادة تعطيه
~~الحق في الانتقام، بعدما أبلغ عن وقوع أبيه منذ عدة سنوات خلت ضحية النهب
~~البحري من جانب البرتغاليين، ظهر بارتون عند شاطئ فلاندريا على رأس ms051 سفينتين
~~مسلحتين على نحو جيد هما: «لياون»، و«جينيت بيرفين». قام بارتون بنهب كل
~~السفن التي صادفته في طريقه أيا كان العلم الذي ترفعه، وخصوصا السفن
~~الإنجليزية التي كانت تعمل بالتجارة مع الموانئ الفلمندية، وفي النهاية
~~أحدث نشاط بارتون ضجة هائلة، الأمر الذي دفع الملك هنري الثامن لإرسال
~~عدد من سفنه لمقاومته. لقد لقي بارتون مصرعه إبان المعركة البحرية الشديدة
~~التي جرت عند جودويانساندس. أما سفنه فقد قطرها المنتصرون إلى بلاكويل، حيث
~~ضمت إلى الأسطول البحري العسكري الإنجليزي. وقد صارت هذه المعركة موضوعا
~~لعدد من الأساطير الشعرية فيما بعد.

# في بداية التنافس بين إنجلترا وإسبانيا في حوالي النصف الثاني من القرن
~~السادس عشر، من أجل فرض السيطرة على بحار الدنيا، لعبت القرصنة دورا
~~مهما، وكان لواء النصر يعقد تارة لصالح هؤلاء، وتارة لصالح أولئك، كما
~~أصبح العداء الديني بين إسبانيا الكاثوليكية وإنجلترا البروتستانتية حجة
~~إضافية. وسرعان ما انتقلت ساحة الحرب بينهما من المياه التي تحيطها الشواطئ
~~الأوروبية إلى المحيط الأطلنطي، ومنه إلى مياه العالم الجديد.

# وإذا قمنا بدراسة المراسلات الدبلوماسية في فترة حكم كل من هنري الثامن 
~~وإليزابث الأولى،

# 40

# لأمكننا أن نلاحظ دون صعوبة تذكر، أن الاحتجاجات التي
~~تقدمت بها مختلف الدول ضد النشاط الواسع للقرصنة الإنجليز تشغل فيها حيزا
~~كبيرا، كما أن الجزء الأكبر منها مكرس لنشاط توماس ويندهام من نورفولك
~~الذي خدم ضمن الأسطول البحري العسكري الإنجليزي، حتى وصل إلى رتبة نائب
~~أدميرال، بالرغم من أنه اشتغل أيضا بالقرصنة. وكان إعادة الاستيلاء على
~~السفن المارة في قناة المانش والمحملة بالسكر ثم شحنه إلى وترفورد، حيث
~~يباع لتجار لندن واحدة من المهام الرئيسية التي كان منوطا بها، وقد طلب
~~السفير الإسباني من الملكة إليزابث الأولى بعد اعتلائها العشر بعامين،
~~المثول أمامها حتى يعلن لها باسم ملكه احتجاجه الشديد ضد أعمال الاغتصاب
~~والقرصنة التي يمارسها البحارة الإنجليز. وفي نفس الوقت ازدهرت في ميناء
~~دوفر الواقع جنوبي إنجلترا سوق للتجارة بالنبلاء الإسبان، وكان الوسطاء
~~يدفعون مقابل كل إسباني حسن الهيئة ويبشر ms052 بفدية ضخمة، مبلغا يصل إلى جنيه
~~إسترليني.

# كان أكثر ما يوغر صدر الأسقف كواندر، الذي كان يمثل الملك فيليب الثاني
~~ملك إسبانيا لدى بلاط إليزابث الأولى ويزيد من حنقه، هو قضية القرصانين:
~~بول، وتشامبني. دأب هذان الرجلان على مهاجمة السفن الإسبانية في طريق
~~عودتهما من جزر الأنتيل متربصين لها في المسافة الواقعة ما بين جزر
~~الأزور والكناريا. وفي عام 1560م نزل القرصانان إلى إحدى جزر كناريا، وهناك
~~تمكن الإسبان من القبض عليهما، وأودعهما إحدى القلاع، حيث بقيا هناك حتى
~~أعياد الميلاد، وعندئذ انتهز اللصان فرصة ذهاب جميع السكان إلى القداس
~~المقام في الكنيسة، ليفرا من السجن، ويتسللا إلى المرسى، حيث تمكنا من
~~الاستيلاء على سفينة راسية نجحا في الوصول بها سالمين إلى إنجلترا.

# كان لهذا العمل نتائج خطيرة، فإليزابث والمقربون لها كانا قد عزما منذ
~~زمن بعيد على الانتقام من إسبانيا المنافس الرئيس لهم في البحار. على أن
~~إنجلترا لم تكن مستعدة آنذاك للدخول في معركة معها؛ ولذلك عمدت إلى
~~تجنب الدخول في نزاع مباشر ولو لبرهة. في الوقت نفسه لم يكن بنية
~~حكومة الملكة إليزابث وضع العراقيل أمام نشاط القرصنة، الذي يمارسه البحارة
~~الإنجليز ممن راحوا بصورة جادة يقوضون من سطوة عدو المستقبل.

# إبان الحرب مع إسبانيا خدم أشجع قراصنة ألبيون بلادهم كجنود، وأصبحت
~~أسماء جنود الملكة من الذين تحولوا إلى قراصنة؛ من أمثال هوكنز، ودرايك،
~~وجرينفيل، وفروبشاير، وكامبرلاند، تنزل منازل الشرف في تاريخ إنجلترا.
~~وكذلك حاز الكثير منهم إلى ألقاب النبالة، وعلى المناصب العليا في الدولة
~~مقابل ما أدوه لها من خدمات جليلة في حربهم مع العدو، واشتراكهم في
~~تدمير الأسطول الإسباني أرمادا الذي لا يقهر، في يوليو من عام
~~1588م.

# قرصان من جامعة أكسفورد

# ما إن حصل هنري ماينورانج على شهادة التخرج من الجامعة، حتى غادر
~~أكسفورد واضعا نصب عينيه هدفا وحيدا، هو أن يصبح محاميا يشار إليه
~~بالبنان، على أن صاحب العمل - حيث بدأ هنري فترة تدريبية - لم يوفر له
~~راتبا يفي بحاجاته الضرورية، عندئذ وصل ms053 خادم فيميدا

# 41

# الناشئ إلى استنتاج مفاده أن مستقبله ليس في هذه المهنة،
~~ولم يطل به التفكير، فترك مكتب المحاماة، واتجه - وهو الإنجليزي من قمة
~~رأسه إلى أخمص قدمه - بكل أفكاره نحو البحر. كانت تقاليد الأعمال البطولية
~~التي أنجزها فرانسيس درايك الذي تسلم من يد الملكة إليزابث الأولى لقب
~~النبالة ما تزال حية، فاشتغل الشاب الحالم بمستقبل يماثل ما وصل له
~~فرانسيس درايك، فبدأ عاملا على إحدى السفن، وسرعان ما ارتقى منذ رحلته
~~البحرية الأولى إلى رتب الضباط، غير أن درجات المستقبل البحري بدت لخريج
~~أكسفورد الطموح غاية في الطول. كان هنري ماينورانج ينتقل من ميناء إلى
~~آخر، وتعي أذناه الكثير عن الإمكانات التي تفتحها حرفة القرصنة أمام من
~~يتميزون بالشجاعة والحزم، فكان دائم الاستفسار من قدامى البحارة الذين
~~يلتقي بهم في الحانات، حيث يجري الحديث هناك دون مواربة حول كل تفاصيل مهنة
~~النهب البحري. وذات مساء التقى صدفة، في أحد المطاعم المنتشرة في الموانئ
~~بمجموعة من البحارة الساخطين على ظروف العمل المحيطة بهم، وعن الأسطول
~~الذي قرروا الفرار من الخدمة فيه، ثم احتراف القرصنة. غير أنهم عبروا عن
~~حاجتهم إلى القائد المناسب، وبعد الصمت الطويل الذي قضاه مارينورانج منصتا
~~إلى حديث البحارة دخل في النقاش، ثم أعلن قائلا: سوف أكون قبطانكم ...
~~الموافق يتقدم.

# سرعان ما أحاطت به طغمة

# 42

# البحارة الذين راحوا يرشقونه بالأسئلة، وما إن انتهى الحوار،
~~حتى جلسوا على ركبهم أمام الرجل الذي رفع نفسه قبطانا عليهم، ثم أقسموا
~~- وهم يرفعون كئوس الروم - أن يخلصوا له، وألا يخرجهم عن طاعته إلا
~~الموت.

# عزم ماينورانج على الاستيلاء على سفينة ذات شراعين صغيرين يملكها
~~تاجر من أنتفيرين، وقد كانت السفينة بالمناسبة راسية في ميناء بلايموت.
~~كانت السفينة ما تزال مجردة من السلاح، وقد صنعت خصيصا لقراصنة البربر
~~في الجزائر، كان طاقمها مكونا من خمسة عشر رجلا، يفترض أنهم قادرون
~~على صد أي هجوم عليها، قرر مايتوانج بعد أن علم أن البحارة قد نزلوا في
~~هذا المساء إلى الشاطئ بغية ms054 الاستمتاع بوقتهم، أن ينتهز الفرصة.

# لقد تم تنفيذ الخطة بكل التفاصيل الدقيقة التي رسمها للقراصنة قائدهم
~~الجديد. انقض ماينورانج على رأس عصبته التي لا يتجاوز عددها خمسة وعشرين
~~رجلا على السفينة، ولم يكن عليها حينئذ سوى ستة أفراد، راحوا يغطون
~~جميعهم في نوم عميق. اتخذ هنري ماينورانج كل الوسائل حتى يتجنب أدنى جلبة،
~~حتى لا يثير انتباه البحارة على السفن المجاورة الراسية في الميناء. كان من
~~الضروري التظاهر بأن سفينة التاجر الفلمندي تغادر ميناء بلايموت بكل
~~اطمئنان وسكينة؛ إذ كان من المحتمل أن يتسبب أي عمل غير حذر، مهما صغر،
~~في انهيار الخطة الماهرة بأكملها. عندما نفض الهولنديون عن مآقيهم آخر آثار
~~النعاس، شاهدوا شفرات السكاكين مسلطة على رقابهم، فلم يبدوا أية مقاومة،
~~وما هي إلا ربع ساعة حتى كانت السفينة في طريقها خارج الميناء.

# من هنا بدأ هنري ماينورانج حياته في عالم القرصنة، كان عليه أن يحمل
~~سيفه، وأن يتبع خطى درايك، وأن يبلغ المنزلة الرفيعة التي بلغها ذلك
~~القرصان المشهور، فقرر أن يهاجم كل سفينة إسبانية تلقيها الأقدار في
~~طريقه، دون أن تأخذه بها شفقة أو رحمة. على أن الأمر لم يكن ليتم على هذا
~~النحو دون توفر قاعدة برية مأمونة.

# بعد أن تجاوز ماينورانج جبل طارق، اتجه صوب بحر مرمرة، حيث وكر
~~القرصنة الواقع على الشاطئ الشمالي للقارة الأفريقية. هناك جرى استقباله
~~بكل حفاوة وترحاب تبعا لقواعد التضامن الدولي للقراصنة، أما رجاله الذين
~~أدار رءوسهم النجاح لأول مرة؛ فقد خضعوا لرئيسهم خضوعا مطلقا، ما إن وصل
~~ماينورانج إلى مرمرة حتى أعلن قائلا: من الآن فصاعدا سوف نعتبر كل سفينة
~~إسبانية بمثابة غنيمة ممكنة، ولكن عليكم أن تتذكروا أن السفن الإنجليزية
~~محرمة علينا.

# وعلى أساس هذا الاتفاق انطلق ليبدأ رحلة القنص، رافعا فوق صاري سفينته
~~راية سوداء صورت عليها جمجمة أسفلها عظمتان متقاطعتان، وهو أمر كان
~~متبعا بين القراصنة في ذلك الزمان.

# تمكن ماينورانج على مدى الأشهر الستة الأولى من نشاطه، من الاستيلاء
~~على عدد لا بأس به ms055 من السفن الإسبانية، أراد أن يكون منها أسطولا
~~ضخما للقرصنة. وخلال فترة قصيرة بلغ من الجبروت والمنعة، ما شجعه على
~~فرض الحظر على قراصنة البربر من الهجوم على السفن الإنجليزية. أما الأمر
~~المدهش حقا فهو أن البربر حافظوا بكل حرص على هذا الخطر، وسرعان ما
~~ذاع في إنجلترا نبأ أن سفنهم تتمتع بحماية القراصنة الإنجليز بطول الساحل
~~الشمالي لأفريقيا، أضف إلى هذا أن الإنجليز قد علموا أن قراصنة بلادهم
~~قد أعلنوها حربا لا هوادة فيها ضد الإسبان، أعظم أعداء ألبيون في هذا
~~العصر، كانت النتيجة أن أصبح اسم ماينورانج اسما ذائعا بين جماهير
~~المجتمع الإنجليزي العريضة.

# بناء على كل ما تقدم كان لدى الملك فيليب الثالث ملك إسبانيا
~~المبرر لأن يضمر كراهية عميقة للقراصنة، على أنه أدرك أن لن يتمكن من
~~الصمود أمام اللصوص في معركة مكشوفة؛ ولهذا - وباعتباره سياسيا بعيد
~~النظر - أرسل إلى ماينورانج رسولا للتفاوض مقترحا عليه مبالغ طائلة
~~ومنصبا رفيعا، حال انتقاله للعمل في خدمة البلاط الإسباني. الواقع أن
~~مثل هذه الاقتراحات لم تكن تشكل صدمة لأحد في ذلك الزمن. المسألة أن
~~خريج أكسفورد الشاب كان قد حقق من الثروة قدرا هائلا، كما أنه كان قد
~~رفض لتوه عرضا مماثلا جاءه من باي

# 43

# تونس.

# بحلول عام 1614م الذي أتم ماينورانج ستة وعشرين عاما من عمره، كان قد
~~شعر بالملل من كثرة القتال مع الإسبان في البحر الأبيض المتوسط؛ فأقل رفاقه
~~فوق ثمان من أفضل سفنه، واتجه بهم إلى نيوفاوندلاند،

# 44

# في نيوفاوندلاند كان ماينورانج يتصرف كما لو كان حاكما
~~إقطاعيا، فقد أجبر كل الموانئ المحلية والمدن على أن يقدموا له ما يلزمه
~~من غذاء وملابس وأسلحة وذخائر، مشيعا الرعب في نفوس السكان.

# لم يكتف ماينورانج بذلك، بل إنه راح يفرض سلطانه على صيادي
~~الأسماك أيضا، مصادرا ما يصل إلى أربعة أخماس ما يحصلون عليه من صيد، وفي
~~محاولة لتجنب هذا العبء الثقيل، سعى كثير من الصيادين من أهالي
~~نيوفاوندلاند للعمل في عصابة القرصنة تحت إمرة ماينورانج. ms056 على أن الرجل
~~لم تكن به رغبة في فقد مصدر دخله، فكان يقبل واحدا فقط من كل ستة منهم،
~~وبشرط أن يكونوا من أفضل العناصر.

# كان ماينورانج يقوم باستغلال الصيادين المعدمين، فضلا عن استمراره في
~~ممارسة نشاطه بكل قوة في البحر. أما السفن الإسبانية والبرتغالية التي
~~كانت تذهب إلى أمريكا محملة بالخمور، فكانت بمثابة لقمة سائغة بالنسبة له،
~~وفي المقابل لم يظهر ماينورانج إطلاقا أي سلوك يتسم بالعنف تجاه القراصنة
~~المعاصرين له، وسعى بكل الوسائل لتجنب إراقة الدماء التي لا طائل من
~~ورائها، وكان - وهو الذي يطلب من رجاله السخرية من الأسرى - يعاقب من
~~تثبت عليه من البحارة تهمة الإساءة والتصرف على نحو غير إنساني بتعليقه
~~على صار من الصواري.

# عندما حل الشتاء قفل ماينورانج عائدا إلى مرمرة، وقد تبعه أربعمائة من
~~الذين هجروا مهنتهم. على أن مفاجأة غير سارة كانت بانتظارهم في أفريقيا.
~~لقد انتهز الإسبانيون فرصة غيابه، فاستولوا على جزيرة مرمرة، بعد أن قاموا
~~بارتكاب مذبحة هناك. عندئذ توجه ماينورانج إلى وكر آخر للقرصنة في
~~فيلا فرنسا بإقليم سافوي، وهناك جرى لقاء بينه وبين مواطنه ويلسونهام، الذي
~~كان يعتزم الدخول إلى عالم النهب البحري، لا سيما وأنه كان يمتلك سفينة
~~رائعة. كان ويلسونهام ينتمي إلى إحدى العائلات الأرستقراطية العريقة في
~~إنجلترا، وعرض على ماينورانج أن يصبح شريكه.

# منذ ذلك الحين تحولت فيلا فرنسا إلى نقطة ارتكاز القراصنة الإنجليز،
~~وقد حقق القراصنة الجدد نجاحا منقطع النظير. وعلى مدى الستة أشهر الأولى
~~استطاعوا أن يكونوا ثروة بلغ حجمها نصف مليون كرونة، وهي ثروة طائلة
~~بمقاييس ذلك الزمن.

# ذات مرة علم ماينورانج أن أحد الأدميرالات الإنجليز، ويدعى السير
~~وليم مونسون - وهو رجل مولع باصطياد القراصنة - قد انتحل اسم ماينورانج،
~~حتى يتمكن من الإيقاع بعصابة صغيرة من لصوص البحر الأيرلنديين.

# لم تكن هذه الحكاية الغريبة إلا واحدة من حكايات كثيرة تميز أحداث هذا
~~العصر. لقد قرر السير وليم مونسون إبان عودته من حملة ضد قراصنة منطقة جزر أوركناي،

# 45

# القيام بزيارة ميناء ms057 برودهايفن الواقع غربي أيرلندا، حيث قام
~~قطاع الطرق البحرية ببناء استحكامات فيه. وعلى الرغم من أن الأدميرال
~~كان مجهزا بسفينتين مسلحتين تسليحا جيدا، فإنه كان يرى أن هذا
~~الموقع يمثل خطورة كبيرة؛ ولهذا فقد انتحل اسم ماينورانج عند دخوله
~~الميناء، وفي ظنه أن هذا الاسم يمكن أن يكون ضمانا كافيا لسلامته، وقد
~~أصاب ظنه تماما. لقد جاء أشهر نبلاء هذا المكان ويدعى ماك-كورماك، الذي
~~كان يبسط حمايته على القراصنة المحليين، ليصعد بنفسه على ظهر سفينة
~~الأدميرال عارضا عليه خدماته، وبعد أن وعد بإمداد سفينتي الأدميرال بكل ما
~~يلزمهما، دعا إلى قلعته ماينورانج المزعوم على مأدبة أقامها تكريما له،
~~بر ماك-كورماك بوعده، فعندما أرسل الأدميرال برجاله إلى الشاطئ عادوا،
~~وقد حملت زوارقهم عن آخرها بالمؤن الغذائية.

# على الرغم من المخاوف التي انتابت السير وليم من حدوث خيانة ما، فقد
~~قرر مع هذا الذهاب إلى القلعة والاشتراك في المأدبة، وعندما رسا قاربه قرب
~~الشاطئ، هرع إلى الماء ثلاثة رجال يرتدون ملابس أنيقة، لكي يحملوا على
~~أكتافهم ضيف الشرف حتى البر ... «كل شيء على ما يرام» هكذا حدث الأدميرال
~~نفسه، «إن الجميع يستقبلونني على أنني ماينورانج ، فليس ثمة خطر يتهددني
~~إذن.»

# أنزل السادة الثلاثة ضيفهم على الأرض بكل حرص، ثم أخذوا يقدمون له
~~أنفسهم بعد أن انحنوا لتحيته. لقد اتضح أن أكبرهم سنا هو أحد أصحاب
~~السفن من مدينة لندن، وتربطه علاقات عمل بماك-كورماك، أما الثاني فكان
~~ناظر المدرسة المحلية، بينما كان الثالث ويدعى هالوفاي يعمل بالتجارة، وقد
~~كون ثروة من تعامله مع القراصنة!

# استقبل وليم مونسون بكل أبهة وفخامة، وكذلك بترحيب حار، وجرى الحوار
~~بين الجميع خاليا من كل تكلف، وصل إلى السير وليم من خلاله معلومات
~~تكفي لتكون مسوغا

# 46

# له لوضع رأس مضيفه ماك-كورماك، ورءوس شركائه، في حبل
~~المشنقة.
~~- أغلب الظن أنه تصرف تماما على هذا النحو.

# هكذا سأل ماينورانج بعد أن استمع إلى هذه الحكاية. لكن محدثه أجابه
~~بقوله: كلا، لقد أطلق السير وليم سراحهم في اللحظة الأخيرة، ولكنه ms058 حتى
~~يشيع الذعر في القلوب، قام بشنق قبطان سفينة القرصنة، الذي وصل محملا
~~بالغنائم المخصصة للتجار من ذوي المنزلة الرفيعة، الذين كانوا يعملون بشراء
~~السلع المسروقة بصورة احتكارية.

# عندئذ علق ماينورانج بقوله: إن الأدميرال مونسون يفتقد الإحساس
~~بالعدالة، ولو كنت مكانه لما أصدرت أحكاما بمثل هذه السطحية. إن
~~القرصان الوحيد الذي يستحق أن يشنق هو هذا الرجل الذي لا يخاطر بنفسه،
~~وإنما يعيش على استغلال الآخرين.

# على أن ماينورانج ما لبث أن انشغل بأمور أكثر جدية من مجرد القلق
~~بشأن افتقاد هذا الإنجليزي الإحساس بالعدالة؛ إذ جاءه تحذير بقيام سفن
~~إسبانية من كاديس

# 47

# بالهجوم على سفنه، وبعد أن عرف أن ملك إسبانيا قد أرسل ثلاث
~~سفن فقط لمهاجمة تسع من سفنه خرج بنفسه لمقابلتها.

# لما لم يفلح فيليب الثالث

# 48

# في التغلب على هذا القرصان العنيد، قرر في النهاية اتخاذ
~~خطوة غير عادية، فأرسل وفدا إلى ياكوف الأول ملك إنجلترا يهدده بإعلان
~~الحرب، إذا لم يمارس سلطانه على مواطن من رعيته. وقد أتت هذه الخطوة
~~الجريئة بنتائج جريئة أيضا؛ فقد أرسل ياكوف الأول إلى فيلا فرنسا
~~مبعوثا يعد ماينورانج ورجاله بالعفو التام إذا ما توقفوا عن أعمال
~~القرصنة، من جهة قرر العاهل الإنجليزي إعداد أسطول قوي ليحطم به
~~القراصنة.

# على الرغم من أن ماينورانج لم يكن آنذاك قد تجاوز من العمر ثمانية
~~وعشرين عاما، فإنه كان قد تمكن من جمع ثروة طائلة، وإذا به يقرر -
~~مستغلا هذا الظرف المتاح - أن يعودوا إلى إنجلترا، وأن يتزوج، حتى يبدأ
~~حياة هادئة يعيشها في يسر ودعة، ودع ماينورانج شريكه ويلسونهام، ثم قام
~~ببيع غالبية سفنه لقراصنة آخرين، ثم يمم بصحبة رفاقه من الذين عبروا
~~مثله عن رغبتهم في الاستفادة من العفو الملكي الشامل نحو ميناء دوفر، حيث
~~استقبلهم مواطنو إنجلترا استقبال الأبطال، وقد أشار مرسوم العفو الرسمي
~~الذي سلم إلى ماينورانج في التاسع من يوليو عام 1616م إلى أنه «بريء
~~من كل التهم الخطيرة»، كما أنه «لا يجوز إقامة أية دعوة قضائية ms059
~~ضده».

# ولكي يعبر ماينورانج عن عظيم امتنانه للملك على ما أبداه نحوه من
~~عطف وتأكيد لإخلاصه نحوه، تطوع بتخليص قناة الماتش من القراصنة البربر.
~~يقول المثل: «ليس أسوأ في العداوة من صديق قديم». وهكذا قام ماينورانج
~~بإبادة القراصنة المسلمين، واكتسب بذلك أمجادا أخرى في المجتمع الإنجليزي،
~~الذي وضع على رأسه المزيد من أكاليل الغار.

# اعترافا بخدماته في النضال ضد القرصنة، منحه الملك ياكوف الأول أرفع
~~الألقاب الملكية، وبفضل ما تلقاه من تعليم جامعي ومعرفته بآداب السلوك
~~الراقي، استطاع القرصان السابق أن يتكيف على نحو جيد من وضعه الجديد، بل
~~إن الملك نفسه كان يطلب منه النصيحة عن طيب خاطر، وفي نهاية الأمر استبدل
~~ماينورانج القلم بالسيف، فكتب مذكرات وبحثا علميا عن القرصنة

# 49

# أهداه للملك.

# ها هو مقطع من المحاورة التي جرت بين الملك الإنجليزي والقرصان
~~السابق، والتي أمكن استعادتها؛ استنادا إلى تلك المذكرات:

# الملك
~~:

# هل أنت على يقين أن أعداد القراصنة في الوقت الحاضر هو نفسه
~~إبان حكم الملكة إليزابث؟

# ماينورانج
~~:

# إن عددهم الآن يا مولاي أضعاف عددهم آنذاك، إن عدد سفن
~~القراصنة التي تجوب البحار تزيد عن الألف، وبإمكاني أن أسمي بضع مئات
~~منهم من الذاكرة، وأكثرهم موجود في أيرلندا التي أصبحت معقلا للنهب
~~البحري، إني أرى قرصانا، بغض النظر عن جنسيته، يستطيع دائما أن يجد
~~في موانيها ملجأ له، علاوة على شيء آخر أهم وهو كرم الضيافة، أضف إلى
~~هذا أن القراصنة يستطيعون الاقتراض من أصحاب البنوك المحليين، الذين
~~تربطهم بهم علاقات عمل وطيدة.

# الملك
~~:

# وهل تعتقد أنهم يجنون مكاسب كبيرة من وراء مهنتهم
~~هذه؟

# ماينورانج
~~:

# إن مستوى الدخول يتوقف - يا جلالة الملك - على مكان العمليات
~~التي يقومون بها وزمانها.

# الملك
~~:

# ليس هناك - على حسب معلوماتي - اتفاق تام بين القراصنة، وكثيرا ما
~~يدب الصراع والتنافس فيما بينهم.

# ماينورانج
~~:

# إن الجشع والغرور والطموح ما هي إلا خصال إنسانية مشتركة، ولعل
~~جلالتكم تعرفون هذا أفضل مني؛ إذ ليس هناكم مكان يمكن للمرء منه،
~~مراقبة الضعف البشري أفضل من كرسي ms060 العرش، ولكن على الرغم من أن
~~القراصنة أشبه - بحكم مهنتهم - بالشياطين منهم إلى الملائكة، فإن
~~قلوبهم ليست بالقسوة التي يظنها الناس. صحيح أن منهم قساة جبارين،
~~ولكنهم مستعدون إلى أقصى حد لمد يد العون لرفاقهم، وكثير منهم
~~يتميزون بخصال لا يخجل من التباهي بها أي سيد من السادة، إن
~~القراصنة الذين يدفعون الأموال عدا ونقدا بإمكانهم أن يحصلوا على كل
~~ما يريدون، وفي المكان والزمان اللذين يختارونهما. انظر تجدهم يقابلون
~~بكل الترحاب والحفاوة في موانئ تونس، والجزائر، وجزر الماريا والأزور،
~~وفي الرأس الأخضر، حيث يشعرون هناك بالأمان كما لو كانوا على ظهور
~~سفنهم.

# الملك
~~:

# هل توجد مثل هذه الموانئ في شمال أفريقيا؟

# ماينورانج
~~:

# نعم، توجد يا جلالة الملك. إن باي تونس - وهو رجل حذر ورقيق
~~للغاية - وهو مع ذلك طماع وماكر، وقد تسنى لي أن أكون صديقه
~~المقرب، ولسوف أذكره دائما بكل رضا، لن تجد يا مولاي ميناء واحدا من
~~موانئ البربر، يمتنع عن تقديم الملجأ لسفينة قراصنة مسيحية، وإذا ما
~~احتاجت إحداها لبارود فإنها ستأخذ كفايتها منه من تطوان، أما عن
~~السكان؛ فإنهم يحصلون عليه بدورهم من التجار الإنجليز
~~والفلمنديين.

# الملك
~~:

# كيف يقدم التجار الإنجليز على بيع البارود لأعدائهم وأعداء
~~البشرية كلها، للقراصنة؟

# ماينورانج
~~:

# عندما يتعلق الأمر بالتجارة فلا مجال هنا - يا جلالة الملك -
~~للمشاعر الوطنية، لقد كنت دائما أعتبر أن أسوأ القراصنة هم أولئك
~~التجار الذين يربحون من احتكار مسروقات القراصنة بحجة أنها تجارة
~~شريفة.

# الملك
~~:

# أظن أنه يجب شنقهم جميعا، وكذلك شنق كل من يسعى لأن يكون
~~شريفا على شاكلتهم.

# ماينورانج
~~:

# إنني شخصيا لم أكن لأتصرف، لم أكن بهذا العنف مع الجميع سواء
~~بسواء، إن ماضي الذي أندم عليه الآن يعطيني الحق في أن أؤكد
~~هذا، إن الأمر هنا ليس أمر شفقة، وخاصة إذا ما وضعنا في الاعتبار
~~الظروف التي يمر بها بعض رفاقي السابقين السيئي الحظ، فالكثير منهم
~~يستحق الإدانة، على أن حرفة القرصنة يعمل بها أفضل بحارينا، ولو
~~كان الأمر بيدي لكنت رحيما مع هؤلاء، ms061 ولأرسلت اللصوص منهم إلى الأعمال
~~الشاقة، ليكفروا عن جرائمهم، حتى يمكن فيما بعد استغلال مواهبهم
~~وخبرتهم لمصلحة الوطن، ولأرسلت عتاة المجرمين فقط إلى
~~الجلاد.

# كان الملك جيمس الأول

# 50

# يحب ماينورانج لإخلاصه ورجولته، عندما يكون الأمر متعلقا
~~برأيه في المشكلات الحساسة، كان من الممكن للصداقة التي جمعت بين عاهل
~~إنجلترا والقرصان الأسبق أن تستمر لزمن أطول، لو أن الملل من نمط
~~الحياة في البلاط الملكي لم يتسرب إلى نفس ماينورانج.

# لقد نصبه الملك حاكما على حصن دوفر، وهو منصب كان يتيح لماينورانج
~~بسط سلطانه على خمسة موانئ؛ هي: جاستبنجسون، رومني، هاي، ساندوتش، ودوفر،
~~وكانت حماية هذه الموانئ من القراصنة هي إحدى المهام المنوط بها
~~ماينورانج.

# عندما تسلم هنري ماينورانج منصبه الجديد، كانت الاستحكامات في
~~الموانئ المذكورة متداعية تماما، ولم يستطع الحاكم الجديد أن يعرف فيم
~~أنفق أسلافه في هذا المنصب الأوائل المخصصة للدفاع، وعندما قام بتفقد
~~أكبر مخازن البارود بها أخذته الدهشة؛ إذ اكتشف أن البراميل المخصصة
~~لحفظه مليئة بالرماد، عندئذ صاح من شدة الغيظ: حتى قراصنتي كانوا أكثر
~~شرفا، ولن أسمح بتكرار ما حدث إطلاقا.

# وقد بر بوعده ببناء الاستحكامات، ووفر لها جميع مخازن الأسلحة
~~والبارود ، وأرسل بالضباط الذين وجهت إليهم تهمة التبديد إلى الأشغال
~~الشاقة، بعد مرور أربعة أعوام على وجود ماينورانج هنا، تزوج من إحدى
~~الأسر النبيلة الثرية التي تتمتع بحظوة لدى الملك، فيما بعد أصبح القرصان
~~السابق عضوا في البرلمان الإنجليزي أيضا.

# لقد كان للطفرات

# 51

# الاجتماعية والاقتصادية التي جرت في نهاية القرون الوسطى،
~~أثرها في الاختفاء التدريجي للقرصنة في أوروبا، كما تغير الطابع البدائي
~~للتجارة، وأصبح العنف الذي كان أحد وسائل ممارستها من مخلفات الماضي،
~~وبمرور الزمن اختفت صورة التاجر اللص الجوال من أسواق أوروبا. لقد أدى ظهور
~~الأساطيل الجبارة، التي كانت مهمتها استئصال شأفة النهب البحري دون رحمة،
~~إلى القضاء التام في النهاية على القرصنة قضاء مبرما في البحار المتاخمة
~~لسواحل القارة الأوروبية.

# ومن الحقائق الثابتة أنه، حتى في القرن السادس عشر، لحظت هنا ms062 وهناك
~~بعض حوادث السطو على السفن التي كانت تبحر بمحاذاة الساحل الإنجيلزي، حيث
~~كان السكان الذين أوصلهم الإقطاعيون إلى حالة من الفقر المدقع يقومون
~~أحيانا بممارسة النهب البحري ضد السفن التجارية غير المسلحة، على أن
~~القرصنة قد تحولت بصورة أساسية في مستهل عصر الرأسمالية إلى المياه
~~المتاخمة للقارات الأخرى، كما كان لاكتشاف العالم الجديد في غضون القرنين
~~الخامس عشر والسادس عشر أثره في الإسراع بهذه العملية.

# وهكذا أصبحت البؤر الرئيسية للقرصنة تتمثل في الخلجان الهادئة
~~المعزولة، والجزر القريبة من الطرق البحرية التي تمر عبرها السفن
~~التجارية المحملة بالسلع الثمينة والبضائع المنقولة من مستعمرات ما وراء
~~البحار إلى الدول الأوروبية المستعمرة.



# الفصل الثالث



# | القراصنة البربر




# كانت شمس العصور الوسطى تؤذن بالمغيب عن حوض البحر الأبيض المتوسط - الذي
~~كان بمثابة البؤرة التقليدية للنهب البحري - حين ظهر على شواطئه مركز قوى
~~للقرصنة اقترن اسمه في التاريخ بالبربر، تولى على مدى ثلاثة قرون تمزيق خطوط
~~الملاحة والتجارة في هذا البحر.

# بدءا من عام 1440 ميلادية، أخذت دولة الحفصيين

# 1

# الإقطاعية الضخمة في التفكك، ليحل مكانها عدد من الدويلات
~~الصغيرة استولت على معظم الموانئ الكبيرة في شمال أفريقيا، مثل: طرابلس،
~~وتونس، والجزائر، وبوجي، وجوليت، وسرعان ما استولى المغامرون الذين كانوا
~~يمارسون النهب البحري هنا منذ زمن بعيد على تلك الموانئ التي كانت تتمتع في
~~هذا الزمن الغابر بالثراء الهائل.

# وحتى في القرن الخامس عشر فقد لجأ أحد آخر حكام الدولة الحفصية، التي
~~كانت آخذة في الانهيار، بإبرام معاهدة مع اثنين من القراصنة القادمين من
~~جزيرة مبتيلين،

# 2

# ألا وهما الأخوان بارباروسا، أعطاهما - بناء عليها - جزيرة جربة
~~الصغيرة الواقعة في خليج سرت مقابل مبلغ كبير من المال، بالإضافة إلى جزء
~~دائم من الغنائم، وقد جرت هذه المعاهدة وراءها عددا من النتائج الوخيمة،
~~على كل من تونس وشمال أفريقيا، فضلا عما جرته من نتائج على دول البحر
~~الأبيض المتوسط بأسرها.

# لقد تكفل القراصنة البربر الذين حلوا بجزيرة جربة بتحويلها إلى قلعة
~~حصينة، ومن ثم إلى قاعدة انطلاق ms063 لحملات النهب التي ما فتئوا

# 3

# يمارسونها، وقد استطاعوا خلال فترة نشاطهم التي امتدت إلى
~~ثلاثمائة عام أن يؤدوا - أكثر من مرة - دورا سياسيا بارزا مستغلين -
~~بمهارة شديدة - العلاقات السياسية التي كانت قائمة آنذاك في حوض البحر
~~الأبيض المتوسط.

# في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، تحول البحر الأبيض المتوسط إلى
~~حلبة للصراع المستعر بين دول أوروبا المسيحية وتركيا المسلمة. وقد تسنى

# 4

# للقراصنة البربر المشاركة في هذا الصراع بدور لا يمكن إغفاله
~~وخاصة هناك، حيث كان الصراع تدور رحاه على صفحة البحر؛ إذ قام القراصنة
~~البربر القادمون من جزيرة جربة، يحدوهم الإحساس بارتباطهم الديني والاقتصادي
~~بالأتراك، بالوقوف ضد أعدائهم مغيرين على السواحل الجنوبية لكل من إسبانيا
~~وإيطاليا وفرنسا، حيث كانوا يعملون النهب في الموانئ المحلية الغنية،
~~ويأسرون الآلاف من السكان. كان الأغنياء منهم يدفعون فدية ضخمة، بينما كان
~~الفقراء يبقون ليرزحوا في أغلال العبودية. على هذا النحو تعاظمت القدرة
~~الاقتصادية والسياسية للقراصنة البربر، وما هي إلا سنوات معدودة، حتى استولوا
~~تقريبا على الساحل الشمالي المطل على البحر الأبيض المتوسط.

# تزامنت الفترة التي بلغت فيها أعمال القرصنة التي مارسها البربر ذروتها
~~مع نمو القدرة البحرية لتركيا في القرن السادس عشر، آنذاك كان أسطول
~~الأخوين بارباروسا القوي المهيأ للقتال حليفا نفيسا للأتراك.

# قام الإسبانيون - لما أصابهم الذعر من جراء النهب البحري الذي استشرى
~~في البحر الأبيض المتوسط - بتنظيم حملة مسلحة شقت طريقها نحو شمال أفريقيا،
~~واستهدفت القضاء على أوكار القرصنة فيه، على أن التوفيق لم يحالفها في
~~تدمير جربة، فيممت إلى الجزائر. دفع هذا التهديد من جانب الأسطول الإسباني
~~السلطة في الجزائر، لطلب العون من الأخوين بارباروسا، اللذين اشتهرا في
~~ذلك الوقت باسم البحارة الذين لا يقهرون، نزول أولهما وهو عروج
~~(1447-1516م) إلى المدينة تلبية للدعوة، ثم احتلها ونصب من نفسه سلطانا
~~عليها باسم بارباروسا الأول.

# هكذا تم ظهور أول دولة للقرصنة في شمال أفريقيا، وبعد وفاة بارباروسا
~~الأول - الذي لقي حتفه في عام 1518م في معركة ضد الإسبان - نصب أخوه خير ms064
~~الدين (1465-1546م) نفسه سلطانا باسم بارباروسا الثاني، وسعى على الفور
~~لتأمين دولته بأن طلب المساعدة من الأتراك، بعد أن اعترف رسميا بسيادة
~~سلطانها، ووضع بذلك اللبنة الأولى لتبعية دولة القراصنة للأتراك، وها هو
~~السلطان التركي يخلع على خير الدين لقب باي.

# بنجاح خير الدين في عام 1534م في الاستيلاء على تونس التي كانت تابعة
~~لإسبانيا حتى ذلك الحين، ازدادت مكانة تركيا قوة في شمال أفريقيا، نتيجة
~~لذلك أصبح أهم ميناءين هناك يقعان مباشرة على البحر الأبيض المتوسط، وهما
~~الجزائر وتونس في قبضة الأتراك، وتبعا لذلك أخذ أسطولا القراصنة والأتراك
~~يهددان - على نحو غير مباشر - ممتلكات الإمبراطور كارل الخامس

# 5

# في شبه جزيرتي برينيا

# 6

# وأبينين

# 7

# وفي جزر البحر الأبيض المتوسط وفي الساحل الشمالي لتونس، وقد كان
~~لهذا التهديد رد فعل مساو له من جانب كارل الخامس، الأمر الذي فتح الباب على
~~مصراعيه لسلسلة من الحروب، دارت رحاها في القرن السادس عشر على جبهات
~~متعددة من أوروبا وأفريقيا بين الدول المسيحية، وعلى رأسها الإمبراطورية،
~~وبين تركيا وحلفائها من المسلمين والدول التابعة. وقد أسهمت دولة القراصنة
~~البربر في شمال أفريقيا بدور كبير في الصراع العسكري والسياسي الهائل الذي
~~كان البحر الأبيض المتوسط مسرحا لأحداثه.

# لقد كانت هذه الدولة تقوم أساسا على ما تحصل عليه من دخل نتيجة للنهب
~~البحري. كان الأغنياء ورجال المال والتجارة فيها يقومون بتمويل حملات قطاع
~~الطرق البحرية في شمال أفريقيا، وكانوا يستأجرون القراصنة المحترفين - الذين
~~كانوا يعرفون باسم الرؤساء - لتحقيق أهدافهم. وقد كان هؤلاء القراصنة
~~يشكلون ما يشبه فئة مميزة بين السكان، أما مبادئ توزيع الغنائم والأرباح
~~فقد تم التراضي بشأنها بين الأطراف، بحيث يذهب عشرة بالمائة للحاكم كنوع من
~~الإتاوة، وعلاوة على الغنائم التي كانت تأتي نتيجة للنهب؛ فقد كانت الأرباح
~~المتحصلة من الفدية مقابل إطلاق سراح الأسرى وبيع العبيد، مصدرا مهما من
~~مصادر دخل القراصنة.

# عروج من جزيرة جربة أو السلطان بارباروسا الأول

# في ربيع عام 1504م كانت هناك سفينتان للبابا يوليوس الثاني بابا روما، ms065
~~تمخران عباب بحر تبرين قادمتين من جنوة متجهتين صوب تشيفيتا-فيكيا
~~تحملان على ظهريهما حمولة ثمينة، وما إن عبرتا جزيرتا إلبا، حتى لاحظ
~~ربان السفينة الأولى - المدعو باول فيكتور - أن ثمة سفينة ليست كبيرة
~~حجما تسير موازية لسفينة البابا تكاد تلازمها مدة طويلة.

# كان البحر هادئا، والجو خلوا من الرياح، والسماء صحوا مع شيء من
~~الحرارة بتأثير شمس منتصف النهار. حل وقت القيلولة، وتفرق البحارة جالسين
~~في جماعات صغيرة على سطح السفينة، بعضهم لاحظ أن تلك السفينة تقترب من
~~سفينتهم رويدا رويدا، وعندما راحوا يرقبونها واقفين، أدهشتهم الثقة التي
~~كانت هذه السفينة تجري بها مناورتها، إلى حد أنه لو كان هناك حقا من
~~القراصنة البربر، لما خاطروا بالهجوم على سفينة حربية على هذا النحو،
~~ناهيك عن

# 8

# أنها فوق هذا وذاك من سفن البابا.

# كل هذا وما تزال السفينة المجهولة تواصل اقترابها، حتى لم يعد هناك
~~أدنى شك في أنهم البربر، بعد أن لاحت واضحة الآن عمائمهم المميزة، بعد
~~مرور نصف ساعة أصبحت سفينة البربر على مسافة ثلاثين مترا تقريبا من
~~سفينة البابا الأولى، ثم إذ بوابل من السهام الحادة ينهمر على سطحها.
~~بعدها ألقى القراصنة بحبال ذات خطاطيف، ليقفزوا بواسطتها إلى سطح سفينة
~~البابا مثيرين الذعر والفوضى، لم يمض وقت طويل إلا وقد أصبحت بعده
~~السفينة غنيمة للغاصبين، بانتهاء المعركة أمر قائد القراصنة بخلع الملابس
~~عن الأسرى وحبسهم في السجن، وإلى أن يفرغ القراصنة من تنفيذ الأمر، اقترب
~~من «عروج» مساعده وسأله: ماذا تنوي أن تفعل بعد هذا يا أخي؟
~~- الاستيلاء على السفينة الأخرى، لا بد أنها تسير بالطبع هنا أو هناك
~~على مقربة وراءنا، إن لدي خطة مضمونة.
~~- كن على حذر يا عروج، لقد حالفنا الحظ هذه المرة، لكن المخاطرة في
~~المرة القادمة قد تكلفنا ثمنا باهظا، إنهما على أية حال سفن
~~حربية!
~~- إنك لا تفهم شيئا بالمرة، إن الحظ لا يحالف إلا الشجعان، مع
~~ذلك سترى على الفور ما الذي أنوي عمله.

# بهذا أجاب القائد، ثم صاح أتباعه ms066 الذين كانوا يسوقون أسراهم عرايا إلى
~~العنبر الموجود أسفل سطح السفينة، مصدرا أوامره بقوله: أسرعوا باستبدال
~~ملابسكم بملابس هؤلاء المسيحيين الكلاب، وأقطروا سفينتنا بهذه! اخفضوا
~~الأشرعة، وانتظروا الأوامر التالية.

# قبل أن يحل الظلام، كانت سفينة البابا الثانية قد تراءت في الأفق،
~~عندئذ صدرت أوامر «عروج» لرجاله المتأهبين بملابسهم الأوروبية على النحو
~~التالي:

# ليقف الجميع في هدوء وينتظروا حتى يسيروا بمحاذاتنا.

# عندما لاحظ ربان السفينة الثانية - التي كانت تسير بسرعة أقل -
~~سفينة البربر مقطورة إلى سفينتهم الأولى قرر أنها غنيمة، فلم يطلق أي
~~إنذار، بل إنه ازداد اطمئنانا عندما رأى بحارة البابا وجنوده يتخذون
~~مواقعهم في هدوء تام. وما إن تجاورت السفينتان، حتى أصدر المغربي ذو الشعر
~~الأحمر أمره بالهجوم الذي جاء مباغتا تماما لسفينة البابا، والتي أصيب
~~كل من فيها بالذعر، حتى إن الجنود لم يتمكنوا إطلاقا من مقاومة الهجوم،
~~بعد أن قفز إلى سطحها القراصنة، الذين جاء استيلاؤهم عليها أسرع كثيرا من
~~السفينة الأولى.

# لقد كان زمنا بلغ فيه القراصنة البربر مكانة لم يدانهم فيها أحد،
~~فالمغاربة الذين كانت أعدادهم تتزايد في شمال أفريقيا بعد فرارهم من
~~إسبانيا التي جلس على عرشها العاهلان المسيحيان فرديناند وإيزابلا،

# 9

# بعد سقوط غرناطة وانتهاء الحرب الإسبانية من أجل تحرير شبه
~~جزيرة أيبيريا من المحتلين المسلمين في عام 1492م، كانت مواردهم قليلة،
~~الأمر الذي دفعهم لاحتراف القرصنة بعد أن أقسموا أن ينتقموا من
~~الكفار.

# على الرغم من أن الفارق الزمني بين سقوط غرناطة وحادثة اغتصاب سفينتي
~~البابا لم يزد عن اثني عشر عاما، فإن سفن القراصنة أصبحت تشكل تهديدا
~~أكثر لشواطئ إيطاليا، وعندما يصل الأمر إلى هذا الحد - أي عندما يصبح
~~البابا نفسه واحدا من ضحايا القراصنة - فلا بد أن يتردد صداه إلى أوسع
~~حد ممكن، ولقد أصبح معروفا على الفور من الذي دبر هذا الهجوم
~~الجسور.

# كان قائد القراصنة يونانيا من جزيرة ميتيلين، وعندما استولى القراصنة
~~على تلك الجزيرة دخل الإسلام مقتفيا أثر والده، وحمل اسم «عروج»، وانضم
~~منذ باكورة صباه إلى ms067 القراصنة الأتراك، حتى إذا بلغ عشرين سنة من عمره
~~تميز بالجرأة والقسوة في المعارك التي خاض غمارها في بحر إيجه. وفي أحد
~~الاشتباكات البحرية وقع عروج في أسر المسيحيين، وأرسل إلى جزيرة رودوس،
~~حيث تمكن هناك من الفرار، وبعد اختفائه القصير عاد ليواصل نشاطه باعتباره
~~قرصانا تركيا، غير أنه سرعان ما ضاق ذرعا بالخدمة لدى السلطان، فأعلن
~~تمرده على السفينة، وشرع في احتراف القرصنة على مسئوليته وبمخاطرة شخصية
~~منه، على أن عروج الحصيف كان يدرك أنه لن يستطيع مواصلة نشاطه من دون
~~عقاب إذا لم يجد لنفسه نقطة ارتكاز على اليابسة. ومن ثم فقد توجه إلى
~~أمير تونس برجاء أن يقدم له الأخير قاعدة مناسبة فوق أراضي شمال أفريقيا
~~مقابل عشرين بالمائة من الغنائم، وافق الأمير على هذا الطلب بكل ترحاب
~~مقدما للقراصنة جزيرة جربة الصغيرة.

# بفضل العون الذي قدمه أمير تونس، وكذلك دعم أخيه خير الدين له، قام
~~عروج باستكمال بناء أسطوله، ومنذ ذلك الحين لم يقف عروج عند حد الإغارة
~~على السفن في عرض البحر، وإنما تعداه مستعينا بالجنود المغاربة الذين
~~كانوا يدافعون فيما مضى عن غرناطة بمهاجمة الموانئ الأوروبية الواقعة على
~~البحر الأبيض المتوسط، وخاصة الموانئ الإسبانية.

# قام الملك الأراجوني فرديناند - باعتباره مدافعا عن مصالح الدين
~~المسيحي بأسره - بعدد من الحملات الناجحة ضد القراصنة البربر، واستطاع أن
~~يستولي على نقاط ارتكازهم في وهران، وبوجي، والجزائر، ثم قام بإحراق هذه
~~المدن عن آخرها، وفرض على أهلها إتاوة كبيرة، حتى يثبط عزائمهم في مد يد
~~العون للصوص البحر. في الوقت نفسه قام فرديناند ببناء قلعة حصينة فوق
~~جزيرة بنيون للدفاع عن مشارق مدينة الجزائر، في الوقت نفسه كان عروج في
~~تونس يتربص في هدوء تام اللحظة المناسبة ليرد الضربة، بعد أن وعد الأمير
~~في احتفال كبير بطرد الإسبان من أراضي شمال أفريقيا.

# كان معروفا آنذاك للمسيحيين باسم بارباروسا أو «ذو اللحية الحمراء»
~~للون لحيته المميز، على أن سمعته كقرصان لا يقهر كانت قد تمرغت في
~~الوحل؛ بسبب الانتصارات التي ms068 أحرزها الإسبان وسقوط مدينة الجزائر. كان
~~لانهيار هذه الهيبة أثرها في إخراج عروج عن توازنه، وحتى يصحح من وضعه لجأ
~~إلى اتخاذ عدد من الخطوات من غير دراسة جيدة، مثل قيامه بهجوم جريء من
~~البر والبحر ضد بوجي، والإغارة على الأسطول الإسباني، لكن كل هذه العمليات
~~باءت بالفشل المخزي.

# مرة أخرى تدفع الهزائم المتكررة بعروج لأن يغير من خططه، فبعد أن
~~غادر تونس - التي لم يكن يستشعر فيها الأمان - استقر في جزيرة جيجيلي، التي
~~كان قد استولى عليها في فترة ما من أهالي جنوه، ثم قرر - مؤقتا - تجاهل
~~وجود الإسبان في شمال أفريقيا، وتكثيف نشاطه في نهب السفن في عرض البحر.
~~وقد جلب عليه ذلك غنائم خرافية، حتى إن النتائج المشجعة التي أحرزها، قد
~~زادت من عدد القراصنة العاملين تحت إمرته.

# استغل أهالي الجزائر الفتن الدائرة في إسبانيا؛ بسبب وفاة الملك
~~فرديناند في عام 1516م، فقاموا بالتمرد برئاسة سالم التومي، وهو عربي من
~~سكان مدينة بليدا، كما أنه هو بالتحديد الذي طلب العون من بارباروسا
~~وقراصنته. قرر عروج أن ساعة الانتقام قد حانت، فتحالف مع سالم وقام معه
~~بالهجوم على الجزائر برا وبحرا، احتل القراصنة المدينة. أما الإسبان
~~فقد تراجعوا للقلعة الموجودة في جزيرة بنيون، حيث استمروا يدافعون عنها
~~دفاعا بطوليا دام ثلاثة عشر عاما بعد ذلك!

# على إثر النصر الذي حققه عروج، ازدادت رغبته اشتعالا لأعمال أخرى،
~~فتوجه إلى القصر الذي ينزل به الأمير الجديد للجزائر - سالم التومي -
~~فوجده في موعد استحمامه، لكن الأبواب جميعا كانت مفتوحة أمام القرصان
~~قاهر الإسبان، فإذا به يشق طريقه قدما إلى حمام القصر، حيث كان الأمير
~~يستحم في مسبح غير كبير، وهناك دار الحديث بينهما على النحو
~~التالي:
~~- سالم! يجب أن أتحدث إليك فورا على انفراد.

# سالم القادم إليه محملقا في دهشة بقوله: بارك الله فيك، ولكن ما هذا
~~الخطب الجلل الذي أتى بك هكذا بغتة؟!
~~- يجب أن أراك يا سالم.

# ما أنهى عروج هذه الكلمات حتى جذب المستحم من شعره مخرجا إياه ms069 من
~~الماء!

# صاح سالم محتجا لا رعبا وإنما دهشة: ما معنى هذا يا عروج؟ ...
~~اتركني ... هل اختل عقلك؟!

# لكن القرصان لم تكن لديه أدنى رغبة في إطلاق سراح ضحيته. لقد خنقه،
~~وصار منذ ذلك اليوم نفسه حاكما للجزائر، وأعطى لنفسه اسم
~~بارباروسا.

# مثل هذا التطور للأحداث كان كفيلا بأن يثير القلق والاضطراب في نفس
~~عاهل إسبانيا الجديد - الإمبراطور كارل الخامس - الذي نظم عددا من
~~الحملات تأرجحت نتائجها بين النجاح والفشل ضد دولة القراصنة البربر، على
~~أنه لم ينجح تماما في أن يكسر شوكتها.

# إبان واحدة من هذه الحملات، نجح الماركيز دي كوماريس في الاستيلاء على
~~مدينة الجزائر، مستغلا الانتفاضة التي هبت فيها ضد مغتصب الحكم الجديد،
~~وقبل مغادرته للمدينة قال بارباروسا لأخيه: الآن يتعين عليك أن تعمل
~~بمفردك! حاول أن تصل بالسفن إلى أي مكان آمن، أما أنا فسأجد لنفسي
~~مخرجا، فإذا ما نجحت في الوقت المناسب في الحصول على مساعدة، فسآتي
~~لإنقاذك.

# كان بارباروسا يضع في اعتباره في هذه اللحظة سلطان المغرب، وإن كان في
~~الوقت نفسه لا يثق ثقة مطلقة.

# أدرك بارباروسا في تلمسان - إلى حيث انسحب - أن قواته البالغ عددها
~~ألفا وخمسمائة من القراصنة المخلصين، ليست كافية لمواجهة جبروت السلاح
~~الذي يملكه الإمبراطور. كانت هزائمه السابقة وخبرته القتالية في حروبه ضد 
~~الإسبان، قد لقنتاه درسا كبيرا في أن الجرأة والوقاحة اللتين ساعدتاه في
~~إحراز النصر كثيرا في البحر، لا يمكنهما أن يكونا سببا للوصول لنفس هذه
~~النتيجة على البر؛ ولهذا قرر العدول عن المقاومة إلى الانسحاب.

# على أن الدوريات التي أرسلها قد أخبرته بسرعة اقتراب العدو. لقد
~~جاء الجنود الإسبانيون، الذين فتنتهم الأحلام بغنائم طائلة، من جراء
~~الإشاعات التي انتشرت بينهم عن الكنوز الخرافية، التي حملها معهم القراصنة
~~من الجزائر، ليقتفوا أثر بارباروسا حتى نهر سالادو نفسه. نجح عروج في
~~اجتياز النهر إلى الجانب الآخر، ومن هناك أخذ في مراقبة المعركة اليائسة
~~التي كانت مؤخرة جيشه تخوضها بهدف تغطية انسحابه. على أن تأثره البالغ
~~بالبطولة والإخلاص اللذين ms070 أبداهما رفاقه دفعاه للإسراع عائدا من جديد ومعه
~~معيته ليعبر النهر. انضم بارباروسا إلى المدافعين عن رأس الجسر، وكان يدرك
~~جيدا أن الوضع بأكمله ميئوس منه، وبعد بضع ساعات؛ إذا بالمنتصرين الإسبان
~~يكتشفون فوق أرض المعركة جثة بارباروسا وقد تشوه تماما!

# خير الدين أو بارباروسا الثاني

# ورث خير الدين عن أخيه أسطولا ضخما يبلغ قوامة طاقمه بضعة آلاف من
~~القراصنة، علاوة على اسم بارباروسا، والطموح إلى فرض سلطانه على الجزائر.
~~لم يكن بارباروسا الشاب أقل طموحا من أخيه، أضف إلى ذلك أنه كان أكثر
~~ذكاء وأكثر حنكة في المسائل التنظيمية والسياسية.

# لقد أدرك خير الدين أن الإرث الذي آل إليه بعد أخيه - الذي لم يقدر قوة
~~الإسبان تقديرا صحيحا - قد وصل إلى حالة من الانهيار التام. على أنه
~~قرر - وقد امتلأ ثقة في قوته وقدراته الشخصية - أن يدخل في معركة غير
~~متكافئة. كان أمام خير الدين طريقان؛ إما أن يعلن نفسه وريثا للأمير
~~ويواصل أعمال القرصنة. وإما أن يسعى لبناء ما ورثه عن أخيه معتمدا على
~~حليف قوي ما يستطيع بمساعدته أن يواجه عدوه. اختار خير الدين الطريق
~~الثانية، وأصبح منذ عام 1518م تابعا للباب العالي،

# 10

# بعد أن تنازل عن كل طموحاته في الجزائر للسلطان التركي. لقد
~~قرر إذن أن يعمل على نحو مخالف تماما لأخيه عروج الذي قطع علاقاته مع
~~الأتراك، منذ ما يزيد عن عشر سنوات خلت، عندما فر من خدمة
~~السلطان.

# كان خير الدين رجلا غاية في الحذر، فتجنب كل الأمور العاطفية
~~وبغضاءه القديمة التي كان يكنها تجاه السلطان، مدركا أن الأخير لو غدر
~~به؛ فإنه يستطيع دائما أن يعود إلى مهنته المعتادة، ألا وهي النهب البحري.
~~لقد صحت حسابات خير الدين، كانت تركيا في هذا الزمان هي الدولة الوحيدة
~~بالفعل، التي تستطيع أن تقف - وعلى نحو مؤثر - ضد الإسبان
~~والإمبراطور.

# قوبل مبعوثو خير الدين بكل ترحاب في القسطنطينية؛ فالأتراك - الذين
~~عضدوا موقعهم في منطقة البلقان - كانوا يسعون لنشر سلطانهم في شمال أفريقيا
~~أيضا، ومن ثم ms071 قام السلطان بمنح خير الدين لقب باشا، باعتباره تابعا له،
~~كما أنه عزز من برر له أطماعه في الجزائر. في الوقت نفسه عزز السلطان
~~من موقف تابعه الجديد بدعم ملموس، تمثل في إمداده بألفين من أفضل جنود الإنكشارية،

# 11

# ووعده بدعم آخر في حالة الضرورة.

# لقد هيأ هذا الدعم من جانب السلطان الإمكانات أمام بارباروسا الثاني
~~للدخول في صراع مع الإسبان. مرة أخرى يعمل خير الدين فكره على نحو
~~صائب، فيرى أنه كلما حقق انتصارات أكبر على عدوه، حاز على مشايعين أكبر له،
~~ومن ثم تزداد قوته وبالتالي استقلاليته عن السلطان. كان المغاربة هم
~~الخلفاء الطبيعيين الأقوياء والمضمونين، الذين لم يستطيعوا أن يتعايشوا مع
~~مسألة طردهم من إسبانيا.

# أشاع أسطول بارباروسا الثاني، الذي أخذ في ممارسة القرصنة في كل أرجاء
~~البحر الأبيض المتوسط، الإرهاب بين سفن التجار المسيحيين، وسكان صقلية
~~وسردينيا وجزر الباليار، فخرب دون رحمة المدن والقرى الساحلية. كان لصوص
~~البحر بقيادة التركي دراجوت من جزيرة رودس واليهودي سنان من سميرنا

# 12

# أو أيدين الملقب بعاصفة جهنم، لا يتركون وراءهم سوى الرماد
~~والأطلال، غير أن «أميرالات» بارباروسا الثاني كانوا ما ينفكون يشعرون
~~بالحسرة والغم إبان نشاطهم هذا لافتقادهم قاعدة قوية ودائمة على البر،
~~وكذلك كانت عودتهم إلى ميناء الجزائر حتى ذلك الحين أمرا مستحيلا من جراء
~~احتفاظ الإسبان بقلعتهم الحصينة في جزيرة بنيون، لقد ظلت بها حفنة من
~~المدافعين الأبطال بقيادة دون مارتين دي فارجاس، كانت تنجح دائما في صد أي
~~هجوم من جانب بارباروسا، بل إن الهزيمة التي ألحقها بارباروسا في عام
~~1519م بأسطول الإمبراطور المكون من خمسين سفينة بقيادة أوجو دي مونكاد،
~~والذي كان متوجها لمساعدة القلعة، لم تفلح في إسقاطها. لقد صد المدافعون
~~عنها على مدى العشر سنوات التالية ما يزيد عن مائة هجوم للقراصنة. وأخيرا
~~نجح الباشا الجزائري في حشد عدد هائل من المدافع والذخيرة، لتصب نيرانها
~~على هذه القلعة وعلى حراسها المدهشين، في عام 1529م. وبعد قصف دام ستة عشر
~~يوما وليلة بلا انقطاع، ms072 نجح البربر في نهاية الأمر في كسر مقاومة الإسبان
~~والدخول إلى القلعة، حيث لم يجدوا بها إلا قتلى أو جرحى فقط.

# لم يكن أمام بارباروسا إلا أن يصب جام حقده على الإسبان فوق رءوس من
~~تبقى من أفراد هذه الحامية المنكوبة التي تكفلت بحماية القلعة، بناء
~~على أمر من القرصان، سيق الدون مارتين دي فارجاس إلى ميدان السوق بميناء
~~الجزائر، وسط هدير الجماهير الغاضبة وفي حضور الباشا، تم نزع ملابس حارس
~~جزيرة بنيون البطل حتى وسطه، على الرغم من سنه الطاعنة، والجروح التي
~~ملأت جسده - ثم تم تثبيته على أحد الأعمدة. لم يكن باستطاعته أن يتمالك
~~نفسه من شدة الضعف، وكان وهو مشدود على هذا العمود يبدو كجثة لا حراك
~~فيها عنه كإنسان تتردد فيه الأنفاس. وبأمر من الباشا أخذ اثنان من
~~المغاربة الأشداء في ضربه بالعصي حتى الموت.

# لم يتوقف الحقد الأعمى للباشا على مجرد ملاحقة المدافعين عن بنيون،
~~وإنما قرر أن يقتص من القلعة نفسها بتدميرها، في اليوم التالي لإعدام
~~فارجاس أرسل الباشا بالآلاف من الأسرى المسيحيين، الذين قاموا على مدى
~~عامين من العمل المضني ببناء حاجز حجري ضخم، أصبح يربط منذ هذا التاريخ
~~القارة الأفريقية بجزيرة بنيون، التي تحولت وفقا لهوى القراصنة إلى شبه
~~جزيرة، منذ ذلك الحين أصبح ميناء الجزائر المرفأ الرئيسي لأساطيل
~~القرصنة.

# خمسة عشر عاما مضت على استيلاء بارباروسا الثاني على مقاليد السلطة في
~~الجزائر، وذات يوم إذ به، وقد جاوز مرحلة الشباب، يظهر على رأس ستين من
~~سفنه عند ميناء ريدجيو

# 13

# في الطرف الجنوبي لشبه جزيرة كالابريا، كان ظهور خير الدين
~~مفاجأة تامة لسكان هذه المدينة، الذين كانوا على يقين مطلق من استحالة أن
~~يخاطر القراصنة بالهجوم عليها من هذه الناحية لخطورة العبور في مضيق
~~ميسينا. استغل القرصان الجسور ما أحدثه من ذعر فهاجم قلعة سانتالوتشيا،
~~واستولى على المدينة، ثم دفع قراصنته بالآلاف من السكان للركوب في السفن
~~التجارية الراسية في الميناء، وأبحروا بهم جميعا.

# أصبح الاستيلاء على ريدجيو «القمة» الحقيقية لفن ms073 القرصنة، على أن الهدف
~~النهائي أمام بارباروسا كان مدينة فوند، حيث تعيش فيها سيدة ما اشتهرت
~~بجمالها الفائق في كل أنحاء إيطاليا، لم يكن بارباروسا قد رأى هذه الحسناء
~~إطلاقا، غير أنه سمع عنها من الأسرى الذين استولى عليهم من شبه جزيرة
~~كالابريا.

# كان للوصف الأخاذ المبالغ فيه لجمال الأرستقراطية الإيطالية، أثره
~~الشديد في إلهاب خيال بارباروسا - الذي كان يخطو نحو الشيخوخة - إلى حد أن
~~أي شيء في هذا العالم لم يكن ليستطيع أن يوقف رغبته الجامحة في امتلاك
~~هذه المرأة الحسناء، سرعان ما عرف القرصان باسمها: جوليا جونزاجا، أميرة
~~ترادجيتو. في الوقت نفسه لم يكن لدى جوليا الحسناء، أرملة أمير تراجيتو،
~~أدنى تصور عن الخطر المحدق بها. كان من المستحيل أن يدور بخلدها أن يأتي
~~إلى مدينة فوند أسطول مكون من ستين سفينة قراصنة، على رأسها بارباروسا
~~نفسه فقط من أجل جمالها.

# وحتى يضمن بارباروسا مفاجأة الهجوم على المدينة والحيلولة دون إمكانية
~~هروب الأميرة، قام بهجومه في منتصف الليل، غير أن الإنذار قد سار إلى
~~المدينة، وعندما تمكنت جوليا جونزاجا من القفز من مخدعها، وليس على جسدها
~~سوى ثوب نوم فاضح، لتفر من المدينة بأسرها على ظهر أحد الخيول وبرفقتها أحد
~~الخدم.

# من يدري إلى أي مدى كان من الممكن أن يستمر هذا الركض الجنوني، لو لم
~~تخر قوى حصان الأميرة، بعدما امتلأ وجهه بالزبد. لجأت الأميرة جوليا إلى
~~جوار إحدى أشجار البلوط الضخمة، وقد أنهكها التعب؛ لتنال قسطا من الراحة.
~~على أن القدر لم يمكنها من تجاوز كل المخاطر.

# لم يخبرنا التاريخ عما حدث في تلك الليلة في دغل أشجار البلوط، يكفينا
~~أن نعرف أنه ما إن زال خطر العدوان، حتى جرت الإطاحة برأس الخادم الشاب
~~بناء على أمر من الأميرة!

# لما لم يجد بارباروسا أثرا للأميرة، اجتاحه غضب عظيم. وإذا
~~بالمدينة تتحول - على مدى ساعات أربع - إلى مسرح لحفل دموي فاجر،
~~أقامه القراصنة البربر. فقتلوا العجائز والأطفال - الذين لم تكن بهم حاجة
~~إلى أسرهم - دون رحمة، واغتصبوا ms074 النساء، وأضرموا النار في البيوت، ومن بقي
~~حيا بعد ذلك، اقتادوه إلى سفنهم وحملوه معهم! عندما عادت الأميرة
~~ترادجينو إلى مدينة فوند، لم تجد هناك سوى أطلال ورماد!

# أصبح الهدف التالي أمام بارباروسا هو تونس، التي كان يحكمها السلطان
~~مولاي حسن، والذي كان يتمتع بحماية إسبانيا. وفي هذه المرة تكلل هجوم
~~القرصان عليها بالنجاح، لقد استولى خير الدين على مدينة تونس في عام 1534م،
~~وعندئذ قرر كارل الخامس أن ينكل بالبربر بشكل حاسم!

# أرسل كارل الخامس أسطولا قويا بقيادة أندريا، أحد أبرز القادة
~~البحريين في هذا الزمان، استمر أندريا يحارب خير الدين في البحر الأبيض
~~المتوسط سنوات عدة غير أنه لم يستطع القضاء عليه.

# في عام 1535م بدا أن كفة النصر قد أخذت تميل إلى جانب المسيحيين، فإذا
~~بأندريا دوريا يسترد مدينة تونس في السادس عشر من يونيو من نفس العام،
~~ليعيدها مرة أخرى إلى تبعية إسبانيا بعد أن كان بارباروسا قد استولى
~~عليها، على أنه - وبعد مرور أيام عدة لا أكثر - قام باشا الجزائر باجتياح
~~مينوركا وتدميرها، واستولى منها على ستة آلاف أسير أهداهم إلى السلطان
~~سليمان. وفي الخامس عشر من أكتوبر عام 1535م قام السلطان - وقد انتشى
~~بالانتصارات التي أحرزها تابعه - بخلع لقب الأدميرال العظيم على بارباروسا.
~~وبعد أن وضعه على رأس الأسطول التركي بأسره، عينه بايلربايا

# 14

# على أفريقيا.

# في الوقت نفسه ، أدى الصراع الدائر بين آل هابسبورج وتركيا، إلى حدوث
~~تقارب بين السلطان وفرنسا، التي كانت تسعى إلى الاستيلاء على إيطاليا،
~~الأمر الذي أعاق من توسع الإمبراطور في البحر الأبيض المتوسط. لجأ الملك
~~الفرنسي فرانسوا الأول - بعد الهزيمة التي حاقت به عند مدينة بافيا شمالي
~~إيطاليا - إلى السلطان التركي يطلب المساعدة ضد كارل الخامس. وعلى الرغم من
~~أن سليمان الأكبر أعرب عن استعداده للوقوف إلى جانب فرنسا؛ فإن التحالف
~~الفرنسي التركي لم يكن قد قام على نحو رسمي آنذاك، وإنما جرى عقده في
~~فبراير عام 1536م، بعد استيلاء كارل الخامس على تونس.

# في طريقها إلى فرنسا، ms075 تعرضت سفن بارباروسا - أثناء عبورها مضيق ميسين -
~~إلى قصف من بطاريات المدافع الرابضة على ساحل ميناء ريدجو.

# سارع بارباروسا دون تردد - وقد تملكته الدهشة والغضب من جراء هذا
~~الاستفزاز السخيف - بإصدار الأمر بضرب المدينة من مدافع السفن، ثم أنزل بعد
~~ذلك قوة من الجنود الإنكشاريين، قوامها اثنا عشر ألفا منهم، نكلوا
~~بالسكان الأبرياء.

# على أن هذا الحادث العرضي أصبح نقطة تحول في حياة بارباروسا الثاني
~~الشخصية، والذي كان قد جاوز السبعين من عمره، فقد اتضح أن من بين الأسرى
~~الذين أخذوا من ريدجو، فتاة رائعة الحسن، أتمت من عمرها ثمانية عشر
~~ربيعا، وهي في الوقت نفسه ابنة لحاكم المدينة. كان خير الدين من ذلك
~~الطراز من الرجال الذين لا يكترثون بجمال النساء؛ فقد كان يعيش حياة
~~القرصان العنيف دون أن يكون لديه الوقت - مع كل هذا - لحب حقيقي، أما
~~الآن فقد أشعلت هذه الأسيرة الفاتنة المشاعر المتأججة في قلب
~~العجوز!

# حمل بارباروسا - وقد سلبه الجمال لبه - الفتاة إلى سفينته، ثم
~~أدخلها قمرته المؤثثة بفاخر الرياش الشرقي. كانت مجموعة من أنواع مختلفة
~~من الأسلحة المهيبة تزين الحوائط المغطاة بالحرير، بينما فرشت الأرض
~~بسجادة فارسية سميكة رائعة الصنع. كشف بارباروسا عن الأدراج والصناديق
~~الموضوعة على امتداد الحائط - وقد امتلأت على آخرها بالنفائس والمجوهرات -
~~حتى يتمكن بصورة نهائية من إبهار الفتاة التي كانت مندهشة لما تراه. على
~~أن كل الثروة التي ألقاها القرصان عند أقدامها لم تأخذ بمجامعها، وإذا
~~بالأسيرة تنفجر بالبكاء الحار، وتعلن له أن أثمن كنز للإنسان هو حريته. إذا
~~أصبحت زوجا لي فإنني أهب لوالديك الحرية، هكذا تكلم القرصان خير الدين، ثم
~~اقترح وقلبه يرتعد خوفا من الرفض، مواصلا إغراء الفتاة: لسوف تكونين أغنى
~~امرأة في العالم، مم تخافين؟ إنني أقوى رجل في العالم بعد سليمان الأكبر،
~~وأتمنى لو أصبح لك خادما وعبدا.

# استسلمت الفتاة في نهاية الأمر، وتمت الصفقة، سمح القراصنة لوالدي
~~العروس بالعودة إلى وطنهم، ومعهم علية القوم في ريدجو الذين أعيدت إليهم
~~أيضا ثرواتهم المنهوبة. لقد انبعثت ms076 في بارباروسا - الذي كان يخطو نحو
~~الشيخوخة - روح جديدة كما لو روح شاب، ولم يعد أصدقاؤه وأتباعه يرون فيه
~~زعيمهم الشرس الذي لا يرحم.
~~- والآن إلى مرسيليا. هكذا تحدث القرصان إلى عروسه وقد تملكه القلق
~~والاضطراب، ثم أضاف قائلا: لنر على أي نحو سيكون استقبال الفرنسيين لي.
~~أنا على يقين أنك سوف تفتخرين بزوجك.

# وبالفعل كان النجاح حليفه، وها هو ذا ابن صانع الفخار الفقير من جزيرة
~~ميتلين ينال أعلى مراتب التكريم، وها هي فرنسا تستقبل ظالم الأمس كما لو
~~كان بطلا قوميا. إبان هذه المراسم المخزية، كان لواء القراصنة الكريه
~~يرفرف على الصاري، تتوسطه علامة الهلال في مكان علم الأسطول البحري
~~الفرنسي.

# قام بارباروسا - ردا على الحفاوة التي استقبل بها في مرسيليا -
~~بالهجوم على نيس، حيث كان المدعو باولو سيميوني أحد فرسان جزيرة مالطة

# 15

# يبدي هو وحاميته مقاومة عنيفة ضده في انتظار وصول الدعم،
~~لقد كان من الواضح أن كل هجمات بارباروسا على قلعة نيس قد باءت بالفشل، مما
~~اضطره في نهاية الأمر إلى الانسحاب.

# اعتزل بارباروسا في قصره باحثا في هدوء عن السكينة في أحضان زوجه
~~الشابة، عندئذ قام أتباعه - معتمدين على أنفسهم - بممارسة النهب في مدن
~~وقرى جنوب فرنسا، منتهزين فرصة خمول زعيمهم. أصبح الفرنسيون يضيقون ذرعا
~~بمثل هذا النوع من الحلفاء، وكان أكثر ما يثير حفيظتهم هو رفض تحرير
~~أسراهم.
~~- هؤلاء رعايا فرنسيون وملكنا حليف للسلطان!

# بهذا حاول الفرنسيون شرح الأمر لبارباروسا، غير أن مفاهيم الدبلوماسية
~~الفرنسية كانت غريبة تماما على فكر بارباروسا، الذي كانت تزعجه - علاوة
~~على ذلك - أصوات القرع الجنائزي للأجراس. وقد كانت الأجراس في الواقع تقرع
~~بشكل متصل تقريبا، فأعداد الموتى من الأسرى الذين كانوا يعيشون في ظروف
~~بائسة كان في تزايد مستمر.

# كان البخل الشديد واحدا من الصفات المميزة لبارباروسا. لم يكفه أن
~~رجاله قد نهبوا جنوب فرنسا، وإنما طالب - فور وصوله إلى هناك - ملك فرنسا
~~أن يتحمل عنه نفقات أسطوله. بلغت مفاوضات بارباروسا مع ممثل الملك
~~فرانسوا الأول حدا من ms077 الغرابة، لا يختلف عن غرابة التحالف السابق ذكره
~~بين القراصنة والسلطان والملك الفرنسي: يجب أن نسوي حساباتنا قبل عودتي
~~إلى القسطنطينية، فأنتم مدينون لي بمبلغ كبير.
~~- هذا مستحيل! لقد دفعنا ضعف المبلغ المطلوب منا.
~~- إنني لم أطلب منكم حتى الآن سوى تغطية نفقات وصولنا إلى فرنسا، ويبقى
~~عليكم بعد ذلك دفع نفقات عودتنا.
~~- إننا لا نسمح بالاستغلال السيئ لكرمنا. لقد دفع الملك لكم أكثر
~~بكثير مما لكم.
~~- وأنا مطالب بالدفاع عن مصالح السلطان حليفكم هنا؛ فإذا لم تعوضوني
~~عن الخسائر التي يمكن أن يتعرض لها أسطولي في طريق عودته إلى البوسفور؛
~~فإنني سأظل هنا ما لم أتسلم الأموال المستحقة لي، وأريد أن أقدم خالص أسفي
~~على الإزعاج الذي سببه بحارتي لموانيكم.

# صاح المفوض الفرنسي باستياء: أنت تسمي ما فعلوه إزعاجا؟! لقد تصرف
~~رجالك كالوحوش! إن ما فعلوه هو كارثة حقيقية لموانينا، على أن ملكنا -
~~واضعا في اعتباره روابط التحالف القائمة بيننا - لم يقدم شكوى رسمية بهذا
~~الصدد، وإنما يتمنى أن يغادر أسطولكم البلاد، ولا يعود إليها
~~مطلقا.
~~- إنني أقدر قلقه تماما، وأنا نفسي أشعر بالقلق من جراء سلوك رجالي،
~~ولهذا أميل لترككم حالما يصبح هذا الأمر ممكنا.
~~- إن عليك أن ترحل فورا من هنا!
~~- سأرحل عندما أتسلم مستحقاتي.

# وفي النهاية وصل الفرنسيون إلى استنتاج، مفاده أن الأجدى لهم أن
~~يفتدوا أنفسهم من هذا الحليف بثمن باهظ، بدلا من تعريض أراضيهم لتهديدات
~~النهب المستمر، ومن ثم فقد دفعوا لبارباروسا المبلغ المطلوب. وطبقا
~~للاتفاق، فقد غادر بارباروسا فرنسا، ولكنه أغار في طريقه على جزر إلبا،
~~وإيسيكيا، وبروتشيدا، وكذلك جزر ليباري. بوصول سفن القراصنة إلى مكانه
~~المحدد كانت قد امتلأت عن آخرها بالغنائم، علاوة على سبعة آلاف أسير، ناهيك
~~عن أن بارباروسا كان قد أطلق سراح أربعمائة أسير مسلم في فرنسا لم يدفع
~~عنهم فدية.

# كانت من نتائج التحالف الذي عقد في الحملة التالية (1536-1537م) أن
~~وقفت تركيا إلى جانب فرنسا ضد الإمبراطور، فاستولى الأسطول التركي تحت
~~رئاسة خير الدين على بينزرت في ms078 تونس، وأصبح يشكل تهديدا لنابولي، وكان قد
~~دمر عددا من الجزر في البحرين الأيوني وإيجه، حيث كانت السيادة فيهما
~~لفينيسيا حليفة الإمبراطور.

# في عام 1537م التقى من جديد الندان اللدودان أندريا دوريا وخير الدين
~~وجها لوجه، بالقرب من ميناء ميسينا الإيطالي، وإذا بالأول يتمكن من
~~الاستيلاء على اثنتي عشرة سفينة من سفن أعدائه الأتراك، وانتقاما من
~~هزيمتهم قام القراصنة بنهب سواحل إقليم أبوليا (بوجليا) الواقع جنوبي
~~إيطاليا، ثم واصلوا هجومهم على جزر كورفو الخاضعة آنذاك لفينيسيا.

# بعد انقضاء عام على تلك المعركة، علم بارباروسا أن أندريا دوريا يجمع
~~أسطولا جبارا في خليج ليون جنوبي فرنسا، عاقدا عزمه على توجيه ضربة
~~قاضية للقراصنة. في هذه المرة كان على القرصان بارباروسا أن يدخل في معركة
~~ضد قوى العالم المسيحي مجتمعة.

# بلغ جملة ما أعده أندريا دوريا - ابن مدينة جنوة - من قوات مسلحة
~~مائتي سفينة، من بينها ثمانون سفينة من فينيسيا، ست وثلاثون أرسلهم
~~البابا، ثلاثون سفينة إسبانية، علاوة على ستين ألف رجل، وألفين وخمسمائة
~~مدفع، إلا أن قوات القراصنة كانت ضعف هذه القوة التي نقلت قاعدتها بأمر
~~من بارباروسا الثاني إلى منطقة البحر الأيوني. في الخامس والعشرين من
~~سبتمبر عام 1538م، كان أقوى أسطولين في ذلك الزمان يقفان في مواجهة كل
~~منهما الآخر في خليج بريفيز. في اليوم التالي كانت الرياح تؤازر الأسطول
~~التركي، وها هي المعركة تبدأ لتنتهي بهزيمة ساحقة لقوات الدول
~~المسيحية.

# ثلاث سنوات كاملة مرت بعدها حتى تمكنت الدول المسيحية من أن تبرأ من
~~آثار الهزيمة الثقيلة، وتقرر الأخذ بالثأر، مرة أخرى تولي القيادة العليا
~~للأساطيل المتحالفة ثقتها لدوريا في تولي قيادة السفن التي كنت تمثل كل
~~الدول المسيحية تقريبا آنذاك، وكان من بين المشاركين في الأسطول الإسباني
~~كورتيس الذي غزا فيما بعد بيرو.

# اتخذ هذا الأسطول الذي بلغ قوامه ما يزيد عن خمسمائة سفينة مواقعه في
~~التاسع عشر من أكتوبر عام 1541م. على مشارف ميناء الجزائر، كان الإمبراطور
~~كارل الخامس يقف بنفسه على ظهر سفينة القيادة، بينما كان ms079 دوق إلبا يتولى
~~عدة آلاف من المشاة، على أن النصر في هذه المرة أيضا كان حليفا للقراصنة.
~~لقد منيت الأرمادا المسيحية الجبارة بهزيمة جديدة لم تستطع الدول
~~المسيحية أن تجمع شتات قوتها من بعدها على مدى نصف قرن تقريبا.

# على الفور استعاد القراصنة البربر وكرهم القديم في جربة، حيث شيدوا
~~من عظام القتلى المسيحيين الذين دافعوا عن الجزيرة، هرما هائلا أسموه
~~«برج الجماجم»، ظل قائما لمدة ثلاثمائة عام، حتى أمر بإزالته في عام 1848م
~~فقط القنصل الفرنسي.

# في الثاني والعشرين من أغسطس عام 1543م استولت القوات الفرنسية على نيس
~~بفضل المساعدة التي قدمها لهم الأسطول التركي بقيادة خير الدين بارباروسا،
~~الذي أعطاه الفرنسيون في مقابلها ميناء طولون. وفي التاسع عشر من يونيو عام
~~1547م عقد السلطان سليمان - سعيا منه في مزيد من حرية الحركة في فارس -
~~اتفاقية هدنة لمدة خمس سنوات مع أسرة هابسبورج، كان من نتيجتها أن حل
~~السلام النسبي بمنطقة البحر الأبيض المتوسط.

# بعد أن حقق خير الدين مجدا كبيرا، وثروة لا تعد ولا تحصى قرر - وقد
~~بلغ من العمر أرذله - أن يركن إلى حياة هادئة. على أنه أدرك أن ميناء
~~الجزائر معقل القراصنة البربر الأساسية وقاعدتهم ليست هي المكان الأمثل
~~لهدفه هذا، ومن ثم فقد توجه إلى القسطنطينية، حيث قضى ما تبقى له من العمر
~~بصفته باشا الجزائر، وأقرب المقربين من سليمان الأكبر، وقد وافته المنية في
~~الرابع من يوليو 1547م، بقصره المطل على مضيق البوسفور. لم يستمتع
~~بارباروسا الثاني المتكبر بالمجد، سوى إبان حياته، وكان يتمنى لو أن أحفاده
~~احتفظوا بذكراه إلى الأبد. شيد خير الدين مسجدا رائعا وضريحا
~~تذكاريا دفن فيه بناء على رغبته.

# ظلت كل سفينة تركية على مدى سنوات طوال تؤدي تحية الشرف أمام ضريحه،
~~وذلك لدى مغادرتها لخليج القرن الذهبي، كما كان طاقم السفينة يصلي لقرصان
~~البحر الأبيض المتوسط القوي، البحار التركي العظيم. ظلت ذكرى بارباروسا
~~الثاني حية بين المسلمين، كما وجدت تعبيرا لها في الأسطورة البطولية التي
~~صورت حياته.

# خلفاء الإخوة ms080 بارباروسا

# حلفاؤهم ... أعداؤهم ... ضحاياهم

# جاء خلفاء الإخوة بارباروسا من بين أكثر أنصارهم موهبة، ولقد سعوا
~~جميعهم للاحتفاظ بالمواقع التي احتلتها دولة القراصنة في البحر الأبيض
~~المتوسط. لكن أحدا منهم لا يمكن أن يوضع موضع المقارنة مع ما كان يملكه
~~أصحاب دولة البربر الأول من طاقة أو موهبة.

# بعد وفاة بارباروسا الثاني يمكن أن تقسم تاريخ مملكة شمال أفريقيا -
~~كما كان يسمى هذا الإقليم التركي - إلى الفترات الثلاث التالية:

# حكم البايلربايات (1546-1587م).

# حكم الباشاوات (1588-1659م).

# ثم حكم الدايات

# 16
~~(1671-1830م).

# في العشرين من يونيو عام 1544م، وصل إلى مدينة الجزائر حسن، ابن خير
~~الدين، فبعد وفاة بارباروسا الثاني، منحه السلطان سليمان لقب بايلرباي
~~أفريقيا، لكن اتضح أن حسن كان عدوا متطرفا لفرنسا؛ ففي فترة حكمه قام
~~القراصنة بنهب أقاليمها الساحلية دون أدنى شفقة. لم يكن هذا التصرف يدخل
~~ضمن حسابات تركيا على الإطلاق، حيث إن سياستها آنذاك كانت تميل إلى جانب
~~فرنسا، وفي الثاني والعشرين من سبتمبر عام 1551م - وبناء على إلحاح من
~~السفير الفرنسي في القسطنطينية - قام السلطان برفع لقب بايلرباي عن حسن،
~~وافق اتخاذ هذه الخطوة من جانب السلطان خرقه لاتفاقية الهدنة المعقودة بينه
~~وبين آل هابسبورج، وتجددت العمليات ضد الإمبراطور في المجر وفي شمال
~~أفريقيا.

# وكذلك بدأت فرنسا أعمالها العسكرية في إيطاليا ضد الإمبراطور، لكنها لم
~~تحقق نجاحا كبيرا فيها. لقد أدى تكتيك فرنسا في إيطاليا - بصورة رئيسية
~~- إلى دعم أعداء الإمبراطور الذين كانوا يحاربون حلفاءه المحليين، تلا ذلك 
~~التكتيك لجوء فرنسا - إلى حين وبمساعدة أسطول القراصنة البربر - إلى دعم
~~الانتفاضة التي هبت في كورسيكا ضد جنوده.

# في شهر أبريل من عام 1552م قام السلطان بتعيين الريس صلاح - أحد أتباع
~~بارباروسا المقربين - بايلربايا لأفريقيا. وعلى الفور أقدم الريس صلاح -
~~مسترشدا بتعاليم أساتذة السياسة - على غزو الأراضي الواقعة في مؤخرة دولة
~~القراصنة وهما: كابيليا، والمغرب. في عام 1555م استولى من الإسبان على
~~بوجي، لكن موته المفاجئ لم يمكنه من استعادة وهران منهم. بعد موته، ادعى
~~السلطنة لنفسه غصبا زعيم ms081 الإنكشارية ومساعد صلاح المدعو حسن كورسو، الذي
~~قام بمحاصرة وهران من البر والبحر. على أن الأسطول الذي أخذ في التعرض
~~للتهديد من جانب قوات دوريا، كان في مسيس الحاجة لمساعدة أسطول القراصنة؛
~~ولهذا فقد أصدر أمرا إلى حسن بالانسحاب من وهران والتوجه إلى ميناء
~~الجزائر، حيث أصبح محمد كرد أوغلي بايلربايا عليها. كان لهذا التعيين أثره
~~في قيام صراع مؤقت على السلطة بين منافسين عليها، وهما حسن كورسو ويؤيد
~~جنود الانكشارية، وكرد أوغلي الذي يتمتع بثقة الأسطول. بعد أن قبض القراصنة
~~على كورسو أنزلوه إلى صخرة في عرض البحر غير مأهولة، حيث ما لبث أن فارق
~~الحياة بعد أيام قليلة.

# لم يستمر حكم كرد أوغلي طويلا؛ إذ إنه في أبريل عام 1557م قتل على يد القائد

# 17

# يوسف. صحيح أن الانكشارية استعادوا من جديد تأثيرهم المفقود
~~في الأسطول، ولكن هذا التأثير لم يستمر هو أيضا طويلا؛ إذ ما لبث القائد
~~يوسف أن هلك بعد عدة أسابيع بسبب الطاعون.

# أعاد السلطان مرة أخرى تعيين حسن بن خير الدين بايلربايا لأفريقيا،
~~حتى يضع نهاية للصراع على السلطة وللحرب الدائرة بين الإخوة. وقد نجح حسن
~~إبان مدة حكمه التي استمرت عشر سنوات، أن يحقق انتصارين كبيرين على
~~الإسبان. في اليوم الأول من شهر سبتمبر عام 1558م قتل الأمير الكانديتي
~~بالقرب من ميناء المستغنم الواقع شمالي غرب الجزائر، وتم سحق جيشه، كما
~~دمر الأسطول المسيحي في جزر جيليف عن آخره.

# أبرزت المعارك مع الإسبان اسم دراجوت، أحد أتباع بارباروسا
~~المقربين .

# دراجوت هو أحد أكثر الشخصيات طرافة على ظهر سفن القراصنة البحارة،
~~تعود أصوله إلى منطقة الأناضول في آسيا الصغرى، وكان قائدا في الأسطول
~~التركي. وكان خير الدين قد أرسل إليه - لما سمع عن مآثره في البحر - يدعوه
~~إلى الجزائر وائتمنه على قيادة أسطول له مكون من اثنتي عشرة سفينة. وفي
~~إحدى المعارك البحرية، وقع دراجوت في يد دروي، وظل في الأسر أربع سنوات.
~~كان خير الدين افتداه بمبلغ ثلاثة آلاف كرون، بعد وساطة زعيم ms082 فرسان مالطة،
~~وخاصة الحاكم خوان باريو دي لافاليتا، ما إن حصل دراجوت على حريته، حتى
~~قام على الفور «برد الجميل» إلى منقذيه، فاستولى على سفينة مالطية، كانت
~~تحمل إلى طرابلس سبعة آلاف دوكات.

# 18

# وافقت عودة دراجوت من الأسر رحيل خير الدين إلى القسطنطينية،
~~وعلى الفور أصبح دراجوت قائدا لأسطول بارباروسا الثاني كله، وما لبث أن
~~جدد نشاط القرصنة.

# لم يكن دراجوت يستشعر الأمان على نحو كاف في الجزائر لتعرضها
~~المستمر للتهديد من قبل الإسبان، ومن ثم فقد نقل مقر إقامته إلى جزيرة
~~جربة، حيث حوله إلى قلعة حصينة، ومن هنا حقق دراجوت واحدة من أشهر
~~أعماله على صفحة البحر. كان أندريا دوريا قد قام - تدعمه السفن الإسبانية -
~~باحتلال آخر ميناء للقراصنة في القارة الأفريقية، بعد أن أوقع في الأسر
~~الريس خيار ابن أخت دراجوت.

# كان من أهم وأثمن الأشياء - من وجهة نظر القراصنة - تلك البحيرة
~~الموجودة في جزيرة جربة، والتي قاموا بتوصيلها بالبحر عبر قناة ضيقة تحرسها
~~عشرات المدافع.

# قام دراجوت - بعد أن فقد كل الموانئ في القارة - بكامل أسطوله، واختبأ
~~معه في جزيرة جربة. آنذاك كمن أندريا دوريا - وكان يعرف سر البحيرة - عند
~~مدخل القناة، لكن الأيام والأسابيع مرت دون أن يظهر أي أثر لسفن القراصنة.
~~عندئذ قرر دوريا - بعد أن نفد صبره - المخاطرة، فأرسل بعضا من السفن في
~~عمق القناة، وكانت دهشتهم عظيمة؛ إذ لم تتعرض أي منها لقصف المدفعية،
~~وعلى ذلك فقد واصلت سيرها بهدوء تام حتى وصلت البحيرة، فإذا بها خالية
~~تماما من أي أثر لأسطول العدو. وسرعان ما انكشف سر اختفاء سفن القراصنة.
~~لقد أجبر دراجوت - بعد أن تبين له مدى صعوبة اختراق حصار المسيحيين الذي
~~ضرب حوله - أسراه إلى جانب أطقم سفنه بحفر قناة جديدة، يمكن بواسطتها وصل
~~البحيرة بالساحل المقابل للجزيرة، وعندما أصبحت القناة معدة أخرج أسطوله
~~عبرها إلى البحر.

# في عام 1565م لجأ فرسان مالطة - الذين طردوا من ردوس على يد الأتراك
~~ومن بعدها من طرابلس على يد أحد أتباع بارباروسا ms083 الثاني - لجئوا للاختباء
~~بمالطة مدافعين بشراسة عنها ضد هجمات الأتراك المتتالية.

# تسعة عشر عاما كانت قد مرت منذ وفاة خير الدين، وستة عشر عاما منذ أن
~~بعث دراجوت الروح في أعمال القرصنة من جديد. وها هي الأوامر تصدر من
~~القسطنطينية بدعم حملة تركية جديدة ضد قلعة مالطة، ومثله مثل رئيسه حسن
~~يتسلم دراجوت رسميا العمل في خدمة السلطان التركي.

# بلغ قوام الجيش الذي أرسله الباب العالي لضرب مالطة ثلاثين ألف رجل
~~قادهم بيالي باشا، بينما قدم دراجوت من جانبه سفنا ورجالا يبلغ عددهم
~~عدة آلاف من القراصنة الجزائريين. كان مجموع هذه القوات يزيد عما لدى
~~فرسان مالطة بكثير؛ ولذا فقد بدا أن مالطة - وعلى رأس مدافعيها بارسيو دي
~~لافاليتا، وكان قد جاوز السبعين من عمره - لن تستطيع المقاومة.

# بعد معارك دامية ومضنية لكلا الجانبين استمرت ستة أشهر، قام دراجوت
~~بهجوم كاسح، أما المدافعون عن القلعة فعبثا كانوا ينتظرون وصول النجدة
~~إليهم، حتى أصبح على وشك الإنهاك التام، وحتى يضمن دراجوت النجاح التام
~~لهجومه؛ إذ به يقف بنفسه على رأس قواته المهاجمة، ولكن حتى أشجع مقاتليه
~~خذلوه إبان المعركة وتركوه يلقى حتفه فيها.

# كان لموت دراجوت وقع شديد على بيالي باشا دفعه إلى الخوف من تكبد
~~من مزيد من الخسائر، فسارع بإصدار الأمر بالانسحاب، وخاصة أن رسله
~~القادمين من الجزيرة نقلوا إليه أنباء مفادها أن أسطول أرمادا الإسباني
~~الجبار قد هب لمساعدة مالطة. لقد مرت على هذه الأحداث الآن أربعة قرون،
~~وما تزال عاصمة مالطة تحمل اليوم اسم الرجل الذي دافع عنها:
~~لافاليتا.

# في عام 1567م، قام السلطان بتعيين حسن قائدا للأسطول العثماني، تماما
~~كما حدث ذلك في يوم من الأيام مع أبيه خير الدين. وها هو مرة أخرى يغادر
~~الجزائر، ولكن هذه المرة إلى الأبد، وبعد عام واحد تم تعيين محمد بن الريس
~~صلاح بايلربايا مكانه.

# في النهاية شغل أولج على أرفع منصب في الجزائر، ليكون بذلك آخر
~~بايلرباي عليها. كان الرجل بلا شك أبرز خلفاء بارباروسا الذين حكموا دولة ms084
~~القراصنة البربر من مارس عام 1568م، وحتى وفاته في السابع والعشرين من
~~يونيو عام 1587م.

# الاسم الحقيقي لأولج علي هو أوتشالي من شبه جزيرة كالابريا الإيطالية،
~~تلقى تعليمه الأول في فترة الصبا في أحد الأديرة، وكان في نيته أن يصبح
~~راهبا في المستقبل، لكنه وقع في أسر القراصنة البربر عندما هاجم هؤلاء
~~على السواحل الجنوبية لإيطاليا، وظل لسنوات طويلة يعمل بالتجديف في سفينة
~~الريس علي أحمد، ثم قائدا للدفة في سفينة دراجوت.

# دخل أولج علي في الإسلام على أمل أن يجد الفرصة يوما ما للانتقام،
~~مضمرا الحقد والكراهية لكل من هو تركي، ومنذ ذلك الحين تغيرت أحواله
~~تماما، فدأب - منذ أعتقه علي أحمد - على ملازمة القراصنة، وبدأ يشق طريقا
~~له في هذا المجال بسرعة فائقة، ليصبح في عام 1557م واليا على تلمسان. أما
~~في عام 1560م؛ فقد تم منحه لقب خليفة. فيما بعد يرث أولج ثروة طائلة عن
~~دراجوت ويصبح باشا على طرابلس، ليصل في النهاية إلى منصب بايلرباي
~~الجزائر.

# لقد جرى تعيينه في هذا المنصب الرفيع فور احتلاله لتونس، واستيلائه -
~~بعد معركة شرسة - على سفن حربية من سفن الفرسان المالطيين. كانت الغنيمة
~~التالية أمام علي هي قبرص، التابعة آنذاك لفينيسيا.

# كان البابا بي الخامس قد ناشد - بعد أن عرف بوقوع هذه الجزيرة في يد
~~الأتراك - العالم المسيحي بأسره أن يقوم بحملة صليبية ضد الكفار، على أن
~~أحدا لم يسارع لنجدة فينيسيا سوى الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا، الذي
~~وضع أسطوله بكامله ليكون تحت تصرفها. أما العديد من الملوك فلم يستجيبوا
~~لدعوة البابا ، وإن كان عدد من الفرسان من مختلف الدول الأوروبية قد انضموا
~~إلى صفوف فرسان مالطة.

# قامت الحرب ضد قوات الهلال تحت القيادة الروحية للبابا، على أن أهم
~~شخصية في المعسكر المسيحي ظلت هي شخصية الملك الإسباني، الذي يبلغ من العمر
~~آنذاك أربعة وعشرين ربيعا، تركز الأسطول المسيحي المؤلف من ثلاثمائة
~~سفينة في ميناء ميسينا بجزيرة صقلية، وفي السادس عشر من سبتمبر عام 1571م
~~كانت جميع الاستعدادات قد ms085 تمت وغادرت السفن الميناء لتلتقي في السابع من
~~نوفمبر عند ليبانتو

# 19

# مع القوات التركية. انتهت المعركة بهزيمة الأتراك الذين فقدوا
~~حوالي خمسة وعشرين ألف رجل. علاوة على ذلك استطاع الأسطول المسيحي أن
~~يطلق حوالي خمسة عشر ألفا من الأسرى كانوا على السفن التركية، على حين
~~بلغت خسائر المسيحيين حوالي ثمانية آلاف قتيل وأكثر من ضعف هذا العدد من
~~الجرحى، وقد استطاع أولج علي في هذه المعركة التي دارت بالقرب من ليبانتو
~~أن يحقق مزيدا من المجد والشهرة، فقد قاتلت سفنه التي شغلت الجناح الأيسر
~~من الأسطول التركي، ونجحت وحدها في صد الهجوم العنيف الذي شنته سفن خوان
~~النمسوي. وفي الوقت الذي تمزق فيه الجناح الأيمن والصفوف المقاتلة
~~التركية في القلب شر ممزق، فإن أولج الذي لا يقهر قام بعزيمة المستميت
~~بمهاجمة سفن فرسان مالطة، واستولى على سفينة القيادة بأسلوب
~~المصادمة.

# استقبل السلطان أولج استقبال الأبطال، وعينه في منصب الأدميرال
~~الأكبر للأسطول التركي تاركا إياه يحتفظ في الوقت نفسه بلقب بايلرباي
~~أفريقيا، وهكذا استطاع هذا القرصان البربري الفذ - العبد سابقا - أن يرتقي
~~أعلى درجات المجد.

# كان أولج علي الأخير في قائمة الحكام البايلربايات في دولة
~~القراصنة.

# كانت تجارة العبيد دائما أحد أهم مصادر الدخل الرئيسية للقراصنة
~~البربر، بل لقد ظهرت هناك في الجزائر وتونس وطرابلس شركات تجارية كانت تمول
~~الحملات من أجل الحصول على البضائع الحية. ويرى الأب دان المؤرخ، والذي كان
~~أسيرا في الجزائر في عام 1634م، أن عدد العبيد المسيحيين هناك بلغ آنذاك
~~خمسة وعشرين ألف أسير، ناهيك عن ثمانية آلاف مسيحي اعتنقوا الإسلام .

# كان من المتبع بعد تسليم العبيد في الميناء أن يسجنوا في سراديب
~~واسعة، ثم يجري بعد ذلك تسجيلهم واستخراجهم واستجوابهم بواسطة مترجمين، ثم
~~تصنيفهم وكتابة الاسم والكنية والجنسية والمهنة إلى آخر هذه البيانات. وكان
~~الذين لهم أقارب أغنياء قادرون على دفع فدية كبيرة يوضعون بمفردهم، أما
~~الآخرون فيرسلون إلى بيسيستان، وكان يعد آنذاك أكبر سوق للعبيد؛ حيث
~~يعرضون هناك للبيع.

# كان بعض الأسرى المسيحيين ms086 يعاملون معاملة قاسية، لكن هذه الحالات
~~كانت نادرة للغاية، إذا استثنينا بالطبع إرسال الأسرى إلى الأعمال
~~الاجتماعية والشاقة. كان السادة من الأتراك والمغاربة يعاملون عبيدهم في
~~الغالب ببساطة كما يعاملون الماشية، معتبرين أنهم كلما أحسنوا تغذيتهم
~~ومعاملتهم، كان هؤلاء أكثر إنتاجية لهم في العمل. كان هؤلاء المسلمون
~~يتميزون كثيرا عن المسيحيين الذين كانوا يعاملون عبيدهم من المسلمين
~~معاملتهم للمرتدين، أما ما كان يعنيه هذا الأمر إبان عصر التفتيش؛ فالأمر
~~لا يحتاج إلى تفسير.

# كان المغاربة يقدرون أصحاب الحرف والفنانين والأطباء تقديرا
~~رفيعا، وكانوا كثيرا ما يعيدون العبيد إلى حريتهم، وقد اختلط الكثير من
~~هؤلاء بالسكان، وتزوجوا منهم، واعتنق بعضهم الإسلام، وارتدوا العمائم،
~~وذهبوا للعمل كقراصنة.

# أما فيما يتعلق بالأسيرات المسيحيات؛ فالشابات والجميلات منهن أرسلن
~~إلى الحريم، بيما جرى استخدام كبار السن وغير الجميلات في الأعمال
~~المنزلية.

# بقي بعد ذلك الأسرى الذين أرسلوا للعمل على السفن، وهؤلاء كانوا على
~~موعد مع مصير مأساوي؛ فقد اختير لهذا الغرض رجال ممن كانوا يتمتعون
~~بقوة جسدية، فكان يتم تقييدهم إلى سطح السفينة عند مكان المجداف، وكان
~~طعامهم يتكون من الخبز الجاف، وأحيانا من العصيدة، ولم يكن يقدم لهم أي
~~مشروب سوى الماء مضافا إليه قليل من الخل وزيت الزيتون، وعلى امتداد صفوف
~~المجدفين كان هناك نفر من الملاحظين يمشون جيئة وذهابا يحثونهم على
~~العمل بالكرابيج.

# لعل أشهر من وقعوا في أسر القراصنة في التاريخ - عدا يوليوس قيصر -
~~هو الكاتب الإسباني الشهير ميجل سرفانتيس الذي اشترك في المعركة التي دارت
~~بالقرب من ميناء ليبانتو؛ ففي العشرين من سبتمبر عام 1575م، وقع سرفانتيس 
~~هو وأخوه في أيدي القراصنة البربر أثناء عودتهما من نابولي في طريقهما إلى
~~إسبانيا. وفي الجزائر جرى بيعه لأحد اليونانيين المرتدين، والذي وجد معه
~~عند تفتيشه خطاب توصية من خوان النمسوي، عندئذ أسرع اليوناني بمطالبة
~~الأخير بفدية كبيرة مقابل إطلاق سراح أسيره.

# في الوقت نفسه كان سرفانتيس مقيدا في الأصفاد، لا طاقة له بتحمل
~~مشاق الحبس والمعاملة القاسية، ومن ثم فقد بدأ يفكر ms087 في الهرب، لكن كل
~~محاولاته باءت بالفشل، بل وفرضت عليه رقابة أشد.

# ذات مرة نجح سرفانتيس في الاتصال بأخيه الذي أدى أبوه الفدية، وعندما
~~حضرت السفينة لأخذه تسلل سرفانتيس سرا إليها، لكن أمره افتضح. تحمل
~~سرفانتيس عاقبة فعلته وحده، ولم يشأ أن يشي إطلاقا بمن يسر له أمر
~~الهرب، على الرغم مما تعرض له من صنوف العذاب. لم يستطع حسن نائب الملك
~~والمشهور بقسوته، أن يجبر سرفانتيس على الوشاية بشركائه في المؤامرة إلى
~~حد أن إصرار هذا الأسير أصبح موضع إعجاب حسن نفسه الذي دفع عنه الفدية
~~لليوناني. سعى سرفانتيس مرة أخرى للهرب لكن أحد الدومينيكانيين خانه،
~~وأخيرا وبعد مرور ما يزيد عن أربع سنوات وصلت الفدية. أطلق سراح سرفانتيس
~~في شهر سبتمبر من عام 1580م، وكان يبلغ من العمر - آنذاك - ثلاثين عاما.
~~كتب سرفانتيس إنتاجه الشهير عندما بلغ من العمر ستة خمسين عاما، وقد عانى
~~في هذه السن أيضا مرارة السجن مرة أخرى.

# كان الوقوع في أسر القراصنة كابوسا حقيقيا بالنسبة لسكان السواحل
~~الأوروبية، وقد حاولت الدول بكل الطرق أن تخفف من وقعه؛ ففي عام 1624م أعلن
~~مجلس اللوردات الإنجليزي الاكتتاب من أجل جمع فدية الأسرى الإنجليز. بعد
~~ذلك بمائة عام خصص المدعو توماس بيتون جزءا كبيرا من ثروته لهذا
~~الغرض.

# في القرن الثاني عشر تأسست أول منظمة في أوروبا، كانت مهمتها افتداء
~~الأسرى وإطلاق سراح المساجين تحت اسم جمعية الثالوث المقدس. كان مؤسسها هو
~~القديس يوحنا من متا، وقد افتدت الجمعية خلال العام الأول من نشاطها ستة
~~وثمانين أسيرا في السجون المغربية. وقد قام القساوسة الأتقياء بجلابيبهم 
~~البيضاء، تزينها على الصدور صلبان حمراء وزرقاء، بإجراء مفاوضات خطيرة مع
~~القراصنة؛ إذ إنهم أنفسهم - ولا عجب - كثيرا ما كانوا يقعون في
~~الأسر.

# بمرور الوقت أصبح الدومنيكان يتولون هذه المهمة، الأمر الذي كان من
~~نتيجته أن أصبح الأسرى الكاثوليك في وضع أفضل من وضع الأسرى
~~البروتستانت. وهناك حادث شهير في هذا الصدد، فعندما دفع الآباء المخلصون
~~إلى باي الجزائر مبلغ ثلاثة ms088 آلاف قرش كفدية لثلاثة من الأسرى الفرنسيين،
~~نظر الباي إليهم نظرة عطف، فأضاف إليهم أسيرا رابعا بلا مقابل. إلا أن
~~الآباء رفضوا أن يصطحبوه معهم؛ لأنه كان بروتستانتيا!

# في النهاية قامت البلاد البروتستانتية بدورها بإنشاء منظمة تعنى
~~بشئون فدية أسراها، وكان على رأسها سيدني سميث.

# استمرت القرصنة البربرية بضع قرون اجتازت فيها مختلف التقلبات، إلا
~~أنها بحلول القرن الثامن عشر، ونتيجة لفقدها نقاط الارتكاز السياسية في
~~الإمبراطورية العثمانية، التي أخذت شيئا فشيئا في الضعف والتحلل - إلى
~~جانب الأعمال المشتركة بين الدول الأوروبية - أخذت بدورها في الانهيار
~~تدريجيا، لكنها كانت ما تزال - حتى في القرن التاسع عشر - على قدر كبير
~~من القوة، حتى إنه في حوالي عام 1800م على سبيل المثال، كانت ممالك صقلية،
~~وتوسكانا، وسردينيا، والبرتغال، والدنمارك، والسويد، وهانوفر، وبريمن، تدفع
~~إتاوة ثابتة لقراصنة البربر.

# في حوالي الثلاثينيات من القرن التاسع عشر، انتهت تماما من الوجود
~~دولة القراصنة البربر.



# الفصل الرابع



# | القرصنة في البحر الكاريبي




# أسهمت الطفرات الاجتماعية والاقتصادية الجذرية، التي حدثت في الكثير من
~~الدول الأوروبية في القرن السادس عشر، والتي أدت إلى انهيار العلاقات
~~الإقطاعية السابقة في القضاء على القرصنة في البحار المتاخمة لأوروبا، على أن
~~النهب البحري عاد بعد أن طرأ عليه بعض التغيير الظاهري.

# ففي أمريكا، ظلت الأشكال الاقتصادية التي انتهت في أوروبا، وما ارتبط بها
~~من أشكال علاقات الإنتاج والتبادل المتخلفة، سائدة لبعض الوقت. كان بإمكان
~~قراصنة العالم الجديد، مثلهم في ذلك مثل أسلافهم الأوروبيين والأفارقة، أن
~~يربطوا في أحيان كثيرة بين نشاطهم في السلب واشتغالهم بالتجارة
~~والملاحة.

# وفي القرنين السادس عشر والسابع عشر، أصبحت مياه البحر الكاريبي وجزر
~~الأنتيل المنتشرة فيه هي المسرح الرئيس لتاريخ القرصنة الأمريكية الحافل، فقد
~~تحولت هذه الجزر ذات الخلجان العديدة والمنيعة، التي اكتنفتها العزلة
~~والهدوء، إلى أوكار وملاجئ على مدى عشرات السنين لكل أصناف المغامرين ولصوص
~~البحر.

# مارست القرصنة نشاطها في البحر الكاريبي على وجهين مختلفين؛ فمن ناحية
~~دخلت القرصنة طرفا في الحروب التي دارت رحاها بين الدول الأوروبية ms089
~~الاستعمارية؛ من أجل الاستيلاء على أجزاء من العالم الجديد، وفي هذه الفترة
~~توافق نشاط القرصنة البحرية، المقترن بنهب الشواطئ في بعض الأحيان، مع ظهور
~~الأساطيل الحربية الجبارة في هذا البحر، واشتراك الأخيرة هي أيضا في عمليات
~~نهب المدن على نطاق كبير. إن هذه العلاقة بين القرصنة والنهب كانت وثيقة إلى
~~حد أنه كان من الصعب وضع حد فاصل بين هاتين الظاهرتين، وتحديد أي
~~الشخصيات في الملاحم الكاريبية ينبغي أن يندرج في خانة القراصنة، وأيها في
~~خانة اللصوص.

# أصبحت هذه الظاهرة تشكل أحد أهم أسباب الخلط المتكرر في معرفة جوهر
~~هاتين الظاهرتين المختلفتين؛ القرصنة البحرية، ونهب المدن على طريق
~~البحر.

# من ناحية أخرى؛ فقد مارس قراصنة الكاريبي بالفعل هذا النوع من النهب في
~~أوقات السلم، حيث ارتبط هذا النوع من النشاط بالتجارة في أغلب الأحيان، هنا
~~كان القراصنة يقومون بدور التجار والمهربين أكثر من كونهم رجال حرب.

# كان البلاط الملكي الإسباني يرى أنه السيد الوحيد لكل الأراضي الممتدة
~~باتجاه الغرب، بدءا من الحدود التي أقرتها الاتفاقية المعقودة في السابع من
~~يوليو عام 1494م، في مدينة تورد سيلياس،

# 1

# ومن ثم اتبع في مستعمراته الأمريكية سياسة خاصة تكفل لإسبانيا
~~(المتروبول) عزلة تامة لممتلكاتها البحرية عن عالم بأسره. في الوقت نفسه
~~سعت إسبانيا الكاثوليكية لإضفاء الصبغة الدينية على هذه السياسة، فقد حرم
~~المرسوم الملكي دخول من أسمتهم بالمرتدين وخاصة القراصنة البروتستانت

# Corsari-os Luteranas

# إلى مستعمراتها.

# على أنه سرعان ما ظهرت بالقرب من شواطئ العالم الجديد سفن إنجلترا
~~وفرنسا وهولندا والدنمارك، التي لم تعترف بالاحتكار الاستعماري الإسباني. لقد
~~اشتعل الصراع بين هذه الدول على إعادة تقسيم العالم الجديد ، وجرى الجزء
~~الأكبر من وقائع هذا الصراع على المسرح الحربي للبحر الكاريبي، حيث لعب
~~القراصنة واللصوص دورا لا يستهان به في هذا الصراع.

# البوكانيون والفليبوستيون

# عادة ما يلجأ باحثو «ملاحم» القرصنة في البحر الكاريبي إلى تقسيمها
~~إلى عدد من المراحل التاريخية، متخذين من فترات سيطرة بعض الدول
~~الأوروبية، التي اشتركت في هذا الصراع، أساسا لهذا التقسيم. ms090

# تحمل المرحلة الأولى اسم المرحلة الفرنسية (1530-1559م). يذكر أن
~~فرانسوا ديكليرك، الذي سبق له أن بث الرعب في قلوب الإسبان في إسبانيولا

# 2

# وبويرتوريكو؛ حيث نهب القرى الساحلية لهما، قام في عام 1554م
~~بالهجوم على قرية سانتياجو دي كوبا، واحتلها ونهبها، ثم قام في العام
~~التالي مباشرة بتجهيز حملة مكونة من عشر سفن، نجح بفضلها في احتلال
~~هافانا دون عناء يذكر. وقد ظل اللصوص ثمانية عشر يوما يعيثون في هذه
~~المدينة فسادا، ثم غادروها دون أن يتركوا لسكانها شروى نقير،

# 3

# ناهيك عن أنهم أضرموا فيها النيران، وهم يغادرونها. في عام
~~1556م يعود الفرنسيون مرة أخرى، ليهاجموا جاميكا التي لم تنته سيطرتهم
~~عليها إلا في عام 1559م، وذلك عندما عقدت فرنسا اتفاق سلام مع إسبانيا في
~~«شاتو كامبريزي»، وهو الاتفاق الذي وضع حدا - إلى حين - لحملات النهب،
~~التي كانت تخرج لمهاجمة الممتلكات الإسبانية في أمريكا تحت علم فرنسا، غير
~~أن نشاط القراصنة واللصوص الفرنسيين لم يقف عند هذا الحد؛ إذ أخذ هؤلاء في
~~مواصلته بعد أن استبدلوا بعلم فرنسا أعلاما أخرى.

# كانت هذه هي الظروف التي بدأت في ظلها المرحلة الثانية من ملحمة البحر
~~الكاريبي، والتي عرفت باسم المرحلة الإنجليزية (1560-1620م)؛ فعلى الرغم
~~من أن اللصوص الإنجليز الأوائل كانوا قد ظهروا على صفحة الكاريبي في عام
~~1519م، أي بعد اكتشاف أمريكا على يد كولمبس بأقل من ربع قرن؛ فإنهم لم
~~يوسعوا من نشاطهم إلا في النصف الثاني من القرن السادس عشر. امتلك كل من
~~اللصوص والقراصنة سفنا كانت تعمل باسم الدول التي تمنحهم شهادات لممارسة
~~القرصنة. كانت الشهادات تشير إلى اسم العدو واسم الحليف، كما تحدد شروط
~~تقسيم الغنائم، أما القرصان فكان يحصل في الغالب على تسعين بالمائة منها،
~~بينما تحصل الدول الراعية على العشرة بالمائة الباقية تعبيرا عن خضوع
~~القراصنة، وكتعويض مقابل الحماية الشرعية التي تتمتع بها سفنهم.

# وقد شرعت إنجلترا - التي لم يكن لديها حتى ذلك الحين أسطولا حربيا
~~قويا - في إنشاء قوة مسلحة بحرية معتمدة في ذلك ms091 على هؤلاء القراصنة
~~بالتحديد. كان هؤلاء الرجال الشجعان، الذين ظلوا يحاربون أعداء ألبيون
~~ببسالة، يلقون تقديرا رفيعا من ملك إنجلترا وشعبه، وقد نال كثير منهم
~~ألقابا رفيعة لما أدوه من خدمات.

# يصعب حصر القراصنة الإنجليز الذين تركوا أثرا داميا في التاريخ
~~العاصف لجزر الأنتيل، يكفي أن نذكر فقط في هذا الصدد بعضا من بين أكثرهم
~~شهرة وشراسة، حتى ندرك حجم الدور الذي لعبوه في التاريخ. من أبرز الأسماء:
~~جون هوكنز، فرنسيس درايك، توماس باسكرويل، والتر رايلي.

# يعتبر جون هوكنز تاجرا أكثر منه قرصانا، سعى في الستينيات من القرن
~~السادس عشر للعمل بالتجارة في سوق حوض البحر الكاريبي المليء بالاضطرابات.
~~أما فرنسيس درايك الذي شارك هوكنز العمل بالقرصنة بعض الوقت؛ فبلغ ذروة
~~نشاطه في الفترة ما بين عامي 1570 و1596م، ولم يستطع توماس باسكرويل الذي
~~خلفه في نشاطه من الوصول إلى مرتبة أستاذه.

# اشتهر درايك، الذي قام في الأعوام من 1577 إلى 1580م برحلة بحرية حول
~~العالم، بهجومه الناجح على سانتو دومنجو؛ ففي التاسع من يناير عام 1586م،
~~ظهر درايك على رأس ثلاث وعشرين سفينة بالقرب من عاصمة إسبانيولا. وفي
~~اليوم التالي أنزل درايك بضع مئات من رجاله إلى الشاطئ، نجحوا في التسلل
~~إلى سانتو دومنجو. وعلى الرغم من أن المدينة كانت محاطة بأسوار منيعة
~~ولديها بعض الأسلحة، فإن حاميتها بأسرها لم تكن تزيد على ثلاثين رجلا،
~~بالإضافة إلى ذلك فإن بوابة المدينة تركت مفتوحة، الأمر الذي جعل
~~الإنجليز يدخلون المدينة دونما مقاومة. تمكن المحافظ الإسباني من
~~الفرار، بينما طالب درايك السكان بدفع جزية بلغت مائتي الف دوكاتو، إلا أن
~~المواطنين لم يكن بمقدورهم أن يجمعوا مثل هذا المبلغ الباهظ، وانتهى الأمر
~~بأن سلموا زعيم القراصنة خمسة وعشرين ألف دوكاتو، عندئذ أمر درايك
~~بتدمير المدينة.

# في عام 1595م احتل رايلي مدينة ترينداد، بعدها قام الإنجليز في عام
~~1598م بنهب سان خوان، ثم اتجهوا ببصرهم بعد ذلك تجاه جاميكا، وكان هجومهم
~~الأول عليها في مطلع شهر فبراير عام 1597م بقيادة أنتوني شبرلي، ms092 عندما
~~أنزلوا فصيلة مكونة من مائتي وخمسين رجلا في بويرتو دي كاجوايا (تسمى
~~الآن باسدج فورت)، ومنها واصلوا حملتهم نحو سانتياجو دي لافيجا عاصمة
~~جاميكا، وقد ولت الحامية الإسبانية الصغيرة الموجودة بها أدبارها على
~~الفور. إن بضع عشرات من الرجال في ظروف البحر الكاريبي آنذاك كانوا يمثلون
~~قوة مؤثرة وخاصة؛ إذ كانوا يتمتعون بشجاعة مثل شجاعة هؤلاء اللصوص الذين
~~يتميز هجومهم بالحنكة والمباغتة. لقد نهب اللصوص الإنجليز المدينة، ولم
~~يتركوها إلا بعد أن حولوها إلى مجرد أطلال ورماد.

# في عام 1600م يعود القراصنة من جديد، ليهاجموا جاميكا، ولكنهم
~~يهاجمونها هذه المرة من الجانب الآخر من الجزيرة، ثم كانت الغزوة التي
~~تلتها، والتي قادها وليم جاكسون في عام 1643م، من نصيب سانتياجو دي لافيجا.
~~لقد نالت «جزيرة الجنة» إعجاب الإنجليز، حتى إن عشرين من القراصنة هربوا
~~إليها بسفنهم، وانضموا فيها إلى الإسبان، ليستقر بهم المقام فيها أبد
~~الآبدين.

# سميت المرحلة التي تلت ذلك بالمرحلة الهولندية (1620-1640م)، في هذه
~~الآونة قامت هولندا، وهي إحدى الدول المعادية لإسبانيا، بتطوير نشاطها
~~الاستعماري على نحو مكثف في آسيا (إندونيسيا)، وفي أمريكا (نيو أمستردام
~~وغيانا)، وخلال عام 1624 و1625م نجح القراصنة الهولنديون في الهجوم على
~~بويرتوريكو.

# إن «المآثر!» التي اجترحها اللصوص والقراصنة السابقون لتتضاءل أمام ما
~~حققه البحار الهولندي بيتر بيترسون هاين، الذي اشتهر بين مواطنيه باسم
~~بيت هاين، كان هاين ابن صياد هولندي يعمل في أعالي البحار، آخذا عن أبيه
~~منذ نعومة أظافره فنون البحر، حتى إذا بلغ أشده تولى في عام 1628م قيادة
~~أسطول شركة وست إنديا، الذي بنته هولندا في إطار استعداداتها للقيام
~~بحملتها العسكرية على أمريكا. لقد بدا أنه أسطول كبير للغاية، يضم إحدى
~~وثلاثين سفينة، يبلغ عدد البحارة العاملين عليها ثلاثة آلاف رجل، إلا أن
~~هذا الأسطول كان في واقع الأمر أسطولا هشا على الرغم من كثرة العدد؛
~~فالأطقم العاملة عليه تفتقر إلى الخبرة، كما تفتقر إلى التسليح الجيد،
~~ناهيك عن أن هاين قد تلقى مهمة صعبة، وأضحى يحمل على كاهله ms093 مسئولية
~~جسيمة؛ إذ تلقى أمرا بالاستيلاء على قيادة إحدى سفن الأسطول «الفضي»
~~الإسباني وما عليها من ثروة إبان إبحارها، محاطة بالحراسة في طريقها من
~~أمريكا إلى أوروبا.

# نظرا للمخاطر التي كانت تهدد الطريق البحري الذي يربط بين إسبانيا
~~بممتلكاتها في أمريكا، والممثلة في لصوص البحر والقراصنة المنتشرين على
~~طول هذا الطريق، فقد قررت الغرف التجارية الإسبانية، وكانت قد أسست في عام
~~1530م محتكرة كل التجارة البحرية، استخدام سفن حربية جبارة لتحمي قوافلها
~~البحرية التجارية إبان نقلها للثروات من أمريكا إلى إسبانيا، لكن الأمر
~~لم يكن دائما ليسير على هوى سفن الأسطول «الذهبي» أو «الفضي»، فعندما كانت
~~إحدى سفن هذه الأساطيل تضطر، بسبب حادث يقع لها أو لسوء الأحوال الجوية
~~للانفصال عن القافلة، كانت تصبح على الفور تحت رحمة اللصوص الإنجليز
~~والفرنسيين والهولنديين، بل وكل قراصنة الكاريبي المنتشرين في البحر. لقد
~~كان الجميع يترقبون وقوع مثل هذه الأحداث، وهم يتتبعون قوافل السفن
~~الإسبانية تماما، مثلما تتبع أسماك القرش ضحيتها.

# ذات مرة قامت إحدى سفن القراصنة الفرنسية، وكانت مختبئة عند شواطئ
~~كوبا، بالهجوم على سفينة إسبانية بطريقة التصادم، وقد عثر القراصنة في هذا الغليون

# 4
~~- إلى
~~جانب ما وجدوه فيه من ذهب - على خرائط بحرية حربية
~~موضح عليها طريق بحري كان ما يزال آنذاك طريقا مجهولا، وهو طريق
~~يستخدمه الإسبان في نقل الذهب وغيره من كنوز العالم الجديد إلى إسبانيا.
~~كانت هذه «اللقطة» سببا في وقوع سلسلة من الهجمات على القوافل البحرية
~~الإسبانية سواء «الذهبية» أو «الفضية».

# لم يتسن لبيت هاين من قبل أن يحقق نجاحا كبيرا، أما الآن فقد أصبح
~~لزاما عليه أن يقود أسطوله للهجوم على أحد الأساطيل «الفضية» الإسبانية
~~المكون من أربعة غلاوين حربية ضخمة، تقوم على حماية إحدى عشرة سفينة
~~تجارية صغيرة. كانت قوة نيران الغليون الإسباني الواحد تفوق نيران الأسطول
~~الهولندي بأكمله.

# اختبأ «بيت هاين» بأسطوله بالقرب من ماتاناس الواقعة شرقي هافانا في
~~كوبا، بعد أن نجح في خداع حرس السواحل اليقظ. لقد تنبأ هاين أن أحدا ms094 لن
~~يتوقع أن يلاقي أعداءه عند مدخل كوبا نفسها، وهي التي تعد واحدة من أكبر
~~القلاع الإسبانية في منطقة جزر الأنتيل، وقد صدقت نبوءته.

# لقد كان هجوم القراصنة الهولنديين غاية في الدقة والمباغتة، حتى إنهم
~~لم يلجئوا لاستخدام مدفعيتهم، وتم لهم الاستيلاء على تسع سفن ضخمة محملة
~~بالمعادن الثمينة والتوابل. وهكذا ضاع مجهود عام بأكمله بذله الرعايا
~~والمستعمرون الإسبان أدراج الرياح. أما في أوروبا فقد اهتزت الثقة في
~~رجال المال والأعمال الإسبان، ولم يجد سكان كاستيليا حتى ما ينفقونه على
~~الجيش.

# أخذ الإسبانيون - بعد الهزيمة التي حاقت بهم من الهولنديين - في تقوية
~~مواقع حرس السواحل العاملة في ممتلكاتهم في البحر الكاريبي، وقاموا بتغيير
~~مواعيد الرحلات والطرق التي تسلكها الأساطيل الإسبانية التي تحمل بضائع
~~قيمة. ولكن على الرغم من كل الإجراءات والاحتياطات التي اتخذت؛ فقد
~~تمكن اللصوص والقراصنة من إنزال ضربات مؤثرة بالإسبان. لقد اتضح الآن أن
~~الأساطيل الإسبانية التي أصابها الوهن لم تعد تصلح إلا لأعمال الدفاع، حتى
~~إن الإسبان أخذوا في زيادة الاستحكامات في الحصون والقلاع المنتشرة في جزر
~~الأنتيل، والتي ما تزال حتى اليوم شاهدا على الصراعات الدموية التي دارت
~~رحاها في هذه المنطقة. لقد انهارت السيادة الاحتكارية لإسبانيا على البحر
~~الكاريبي، كما انهارت حوائط الحصون بعد أن احتلها الإنجليز والفرنسيون
~~والهولنديون، وأصبح من الجلي أن الإسبان ليس في مقدورهم بالفعل الدفاع عن
~~مستعمراتهم. على هذا النحو تمكن الغزاة الجدد في ثلاثينيات القرن السابع
~~عشر من اقتحام جزر الأنتيل الصغيرة، بعدها جاء الدور على جزر الأنتيل
~~الكبرى، ثم ما لبث الاقتحام أن شمل في النهاية القارة الأمريكية
~~ذاتها.

# لقد دخل الصراع في حوض البحر الكاريبي مرحلة جديدة. ها هم القادمون من
~~غرب وشمال أوروبا ومعهم القراصنة واللصوص، يفضلون الآن العمل بالتجارة
~~والصيد وتربية الماشية، بل اتجه بعضهم أحيانا إلى امتهان الزراعة، وفي
~~الوقت نفسه فقد ظل هؤلاء يواصلون حربهم ضد إسبانيا، وضد السكان المحليين
~~على حد سواء.

# وفي هذه الفترة بالتحديد ظهر على ساحة الكاريبي أشخاص جدد، ونعني ms095 بهم
~~البوكانيين والفليبوستين.

# والبوكانيون صيادون سموا بهذا الاسم؛ لأنهم كانوا يعدون لحوم الوحوش
~~التي كانوا يصيدونها بطريقة الهنود المعروفة باسم «بوكانا»، وذلك بتمليحها
~~وتجفيفها، ثم تدخينها في دخان كثيف، كان إعداد اللحوم بهذه الطريقة يسهل
~~من حفظها في ظروف المناخ الاستوائي، كما كانت تلقى رواجا كبيرا في جزر
~~الأنتيل.

# ظهر البوكانيون في الكاريبي بعد أن ترك الإسبان مستعمراتهم في جزر
~~الأنتيل، متجهين إلى القارة الأمريكية بمجرد اكتشاف العالم الجديد،
~~ووقوعهم في هوى ذهب قبائل الأزتيك والمايا والإينكا، ترك الإسبان في هذه
~~الجزر الحيوانات المستأنسة التي أحضروها من أوروبا؛ البقر، الماعز،
~~والأغنام، والخنازير التي خرجت من الأفنية المهجورة إلى الأحراش، لتضع
~~بداية لنوع خاص متباين من الحيوانات المستأنسة المتوحشة. وهذه الجوانب
~~المتوحشة بالذات هي التي أصبحت فيما بعد هدفا للصيد من جانب البوكانيين،
~~الذين خرجوا من قبل إما من أوساط البحارة الفرنسيين أو من بين الذين
~~تعرضت سفنهم لسطو اللصوص والقراصنة الذين استوطنوا إسبانيولا.

# لقد ترك المستعمرون السواحل، لكن أعماق الجزر - حيث الغابات البكر -
~~كانت مأهولة بشتى الأنواع من البشر، فخلافا للهنود الذين لم يكن لهم وجود
~~آنذاك، امتلأت الأحراش بالمجرمين الفارين من السجون، أو من حملات التأديب
~~الحكومية. كذلك عاش هنا من نكبتهم الحياة بمصائبها ومن لم يستطع التعايش
~~مع الفاتحين

# 5

# الإسبان إبان وجودهم في الجزر، تزوج هؤلاء من الهنديات
~~واضعين بذلك بداية ظهور جيل من المولدين الذين جاءوا من أصول إسبانية
~~هندية، وضعتهم في أدنى درجات السلم الاجتماعي، وسرعان ما انضم إليهم «رجال
~~الغابات» الهراطقة الهاربون من محاكم التفتيش، وأقرانهم من الهاربين من
~~الخدمة على السفن.

# عندما عاد الإسبان الذين فشلوا في العيش في القارة الأمريكية إلى جزر
~~الأنتيل، لم يرق ذلك البوكانيين، على أنهم - والحق يقال - عاشوا معهم في
~~سلام، ولم يسببوا لهم أية مضايقات، ولقيت اللحوم التي كانوا يعدونها
~~بطريقتهم استحسانا ورواجا كبيرا لديهم. على أن هؤلاء الإسبان عادوا
~~لمعاملة البوكانيين الذين لم يدفعوا الجزية، ولم يعترفوا بسلطات ملك
~~إسبانيا، وقوضوا الاحتكار الاستعماري بتجارتهم مع السكان ms096 المحليين معاملة
~~سيئة، فأخذوا يرسلون بالحملات إلى أعماق الأدغال لتأديب البوكانيين،
~~مستخدمين في ذلك الكلاب المدربة، التي كانت قد استخدمت من قبل في مطاردة
~~هنود الكاريبي. لكن اتضح أن البوكانيين أشد بأسا من الهنود؛ إذ كانت لديهم
~~أسلحة نارية، وكانوا يشدون أزر بعضهم عند مواجهة الخطر، متحدين في فصائل
~~كبيرة، وقد لجأت إحدى هذه الفصائل إلى جبال سيرادل سكامبراي وسيرا مايسترا
~~المنيعة في كوبا، بينما رحلت فصائل أخرى إلى القارة لتحتمي بالإقليم
~~المعروف باسم شاطئ البعوض

# Mosquito Coast

# في نيكاراجوا، وقد تمكن الإسبان من طرد جزء من البوكانيين من إسبانيولا
~~إلى جزيرة تورتوجا،

# 6

# الصغيرة القائمة شمال شرق إسبانيولا.

# في هذه الفترة أصبح «البوكانيون» يسمون أيضا ب «الفلوبستيين»،

# 7

# كان الفرنسيون يفضلون استخدام هذا الاسم، بينما راح الإنجليز
~~يسمونهم ب «البوكانيين»، على الرغم مما بين التسميتين من اختلاف،
~~فالكلمتان كانتا تعنيان في أغلب الأحوال القراصنة أو الصيادين، ولم يكن
~~الأمر محض صدفة، فحتى القرن السابع عشر لم يكن من المتعارف عليه احتراف
~~القرصنة وحدها أو الصيد وحده؛ فقد كان الفلوبستيون يشتغلون يوما بعد الآخر
~~بالأعمال المدنية، مثل: الزراعة، وتربية الماشية، والتجارة، ودبغ الجلود.
~~وأما البوكانيون فقد فضلوا العمل في دبغ الجلود وبيعها. من الضروري هنا أن
~~نعيد النظر بشكل حاسم في الأساطير التي نسجت حول الفلوبستيين، فهناك من
~~يذكرهم كما لو كانوا فرسانا طيبين مفعمين بالمشاعر الوطنية والدينية
~~العميقة، بينما يرى آخرون أنهم كانوا لصوصا متوحشين. الواقع أن الحقيقة
~~تقع بين هذه الروايات وتلك، فالفلوبستيون كانوا يتميزون حقا بالشجاعة
~~والإقدام، إلا أنهم كانوا يخرجون إلى البحر على سفنهم الخفيفة ذات القدرة
~~الكبيرة على المناورة لنهب الصيادين في الأغلب، لا لمهاجمة السفن
~~الإسبانية.

# سمي الفلوبستيون أيضا ب «جماعة الشاطئ»، منذ أن أنشئوا على البر
~~وفي البحر مجتمعا منظما على نحو غير عادي، مجتمعا يقوم على مبادئ
~~الملكية المشتركة، وكانت عقوبة أي محاولة للاستئثار بجزء من الغنيمة هي
~~الطرد من عشيرة القراصنة، وأحيانا تكون أشد قسوة. كانت دخول القراصنة
~~متمايزة بشكل صارم، ms097 ويتم توزيعها تبعا للوظيفة التي يقوم القرصان
~~بأدائها؛ فعلى سبيل المثال: كان قبطان السفينة يتقاضى أربعمائة بيسو؛ مساعد
~~الطبيب: مائتين؛ نجار السفينة يتقاضى مائة وخمسا وسبعين؛ البحار: مائة؛
~~وصبي البحار: خمسين. أما المال العام فكان يستخدم في شراء السلاح والغذاء
~~ومستلزمات السفينة وما إلى ذلك. كان لمجتمع القرصنة نظامه الاجتماعي الخاص
~~الذي يكفل بواسطته دفع التعويض المناسب للذين يصابون في المعارك من أفراده،
~~فالقرصان الذي يفقد ذراعه اليمنى يتقاضى ستمائة بيسو، أو ستة أسرى كمعادل
~~لهذا المبلغ. أما القرصان الذي يفقد ذراعه اليسرى فيتقاضى خمسمائة بيسو، أو
~~يعطى خمسة أسرى. وعلى هذا النحو يتم تعويض من فقد ساقيه، أما من تفقأ له
~~عين أو يقطع له إصبع؛ فيدفع له مائة بيسو، أو يعطى أسيرا واحدا.

# كان على جميع القراصنة أن يؤدوا يمين الولاء، وأن يلتزموا بالنظام
~~المقرر الذي كان من النادر أن يقوم أحد منهم بمخالفته. كانت المساواة
~~التامة واحدة من القواعد الملزمة، فجميع أعضاء طاقم السفينة من الصبي إلى
~~القبطان يتناولون طعاما واحدا، وكان بمقدور كل شخص أن يتناول من الطعام
~~والشراب كما يشاء إلا السكر؛ فعنده كان يواجه بأقسى عقوبة. أما عند اتخاذ
~~القرارات المهمة، مثل تحديد هدف الحملة واتجاهها وما إلى ذلك من قرارات،
~~فقد كان على القبطان أن يطرح مقترحاته ليصدق عليها من المجلس الذي يدخل
~~طاقم السفينة بأكمله ضمن أعضائه. فإذا كان الطاقم يخضع دون اعتراض للقبطان؛
~~فإن هذا الأخير في المقابل كان يحاسب على ما يقوم به من أفعال أمام مجتمع
~~القراصنة. لم يكن الانضمام للجماعة أمرا تكتنفه أية صعوبة، فمن كانت لديه
~~الرغبة في الانضمام إلى القراصنة؛ فما عليه سوى أن يلقي بمرساته عند جزيرة
~~تورتوجا، ويؤدي لقبطان السفينة يمين الولاء فيقبل من فوره.

# بعد أن وطد قراصنة الكاريبي وضعهم، حولوا تورتوجا إلى حصن جبار،
~~ومن ثم أخذوا يتطلعون لجعلها تقوم بدور متروبول حقيقي للقراصنة في منطقة
~~بحر الكاريبي. لم يكن لهذه الجزيرة الصخرية المنيعة سوى خليج واحد يصلح لأن
~~يكون ميناء. كنت ms098 هناك صخرة عظيمة تخفي مدخله، بنى القراصنة فوقها قلعة
~~دفاعية، أسموها «برج الحمام» («إل بالومار» بالإسبانية).

# يوما بعد الآخر تحولت تورتوجا إلى مستعمرة غنية، استحقت أن تعرف
~~باسم لؤلؤة جزر الأنتيل.

# كان وصول المهاجرين الفرنسيين والإنجليز القادمين من جزر نيفيس وسانت
~~كبتس إلى جزيرة تورتوجا في عام 1629م، بداية لظهور الفلوبستيين المتعددي
~~الجنسية، وسرعان ما توافد البحارة من مختلف البلاد على الجزيرة: إنجليز،
~~فرنسيون، دنماركيون، هولنديون، برتغاليون، ألمان، بل ومن الإسبان أيضا.
~~على الرغم من أن مسألة الأصول العرقية لم تكن ذات أهمية كبيرة في تورتوجا،
~~فإن التفوق العددي كان للإنجليز الذين أصبحت لهم - على نحو رمزي - مقاليد
~~السلطة في حوالي عام 1631م. وفي العامين 1634، 1635م سيطر الإسبان على
~~الجزيرة، ولكن الأمر لم يستمر طويلا، فسرعان ما اضطره بعد عدة شهور لإعادة
~~السلطة إلى الإنجليز مرة أخرى.

# أخذ الإنجليز ينظرون إلى الجزيرة باعتبارها مستعمرتهم الخاصة، وكان أن
~~أدت هذه السياسة إلى وقوع انقسامات بين الفلوبستيين المحليين، وخاصة بين
~~الأغلبية الإنجليزية القوية والفرنسيين الأقل عددا وعدة، وفي حوالي عام
~~1639م تم طرد الفرنسيين من الجزيرة نتيجة لهذه المصادمات.

# إلا أن القراصنة الفرنسيين لم يستسلموا للهزيمة، فبعد معركة لم تدم
~~وقتا انسحبوا إلى سانتا دومنجو، حيث بقوا هناك بانتظار فرصة مواتية
~~للعودة إلى تورتوجا، وكانت من المنعة بحيث يصعب الاستيلاء عليها، وفي الوقت
~~نفسه لم يكن الدفاع عنها يتطلب جهدا كبيرا، وهي الميزات التي كانت ترفع
~~من شأنها في أعين القراصنة.

# وها قد سنحت لهم الفرصة عندما علموا أن السيد فيليب دي لونجوي دي
~~بوانسي، محافظ القطاع الفرنسي من جزيرة سانت كيتس، قد جهز المدعو ليفاسير
~~لمحاربة الإنجليز بهدف استرجاع تورتوجا منهم، كان تحت تصرف ليفاسير تسعة
~~وأربعون رجلا. وعندما وصل إلى سانتو دومنجو دخل في مباحثات مع الإنجليز
~~باءت بالفشل، فما كان منه إلا أن انضم الفلوبستيون الفرنسيون الموجودون في
~~سانتوا دومنجو. وفي الواحد والثلاثين من أغسطس عام 1640م، نزل ليفاسير إلى
~~تورتوجا وبصحبته مائة رجل تحدى بهم حامية الجزيرة المكونة ms099 من ثلاثمائة
~~قرصان، وعلى الرغم من التفوق العددي للإنجليز بالجزيرة نجح الفرنسيون بعد
~~أن استولوا على الحامية بهجومهم المفاجئ في إلحاق الهزيمة بهم وطردهم من
~~الجزيرة، ظل ليفاسير حاكما لجزيرة تورتوجا ما يزيد على عشر سنوات بذل
~~خلالها جل جهده لتحويلها إلى مستعمرة فرنسية مزدهرة.

# وقد أوغرت طريقته القاسية في الحكم صدور القراصنة الذين اعتادوا على
~~الحياة المستقلة، وفي عام 1652م لقي ليفاسير مصرعه على يدي اثنين من
~~خلصائه، كما تنبأ هو بنفسه بذلك.

# وعلى مدى السنوات الخمس التي تلت ذلك (1652-1657م) سادت الفوضى الشديدة
~~أنحاء تورتوجا، وتوالى على حكمها عدد من المحافظين الفرنسيين، ومرة أخرى
~~تعود الجزيرة منذ نهاية عام 1654م لتصبح الغلبة فيها للإسبانيين الذين
~~خربوا الجزيرة، وأبادوا جزءا كبيرا من سكانها، الأمر الذي اضطر ما بقي
~~بها من السكان إلى اللجوء إلى سانتو دومنجوا، بعد عام واحد فقط يعود
~~الإنجليز ليحكموا الجزيرة. على أن الفرنسيين عادوا بدورهم ليستردوها، ثم
~~يرسخوا هناك سلطة الملك لويس الخامس عشر.

# خلال الأعوام من 1661 إلى 1663م حاول الإنجليز أن يستولوا على
~~المستعمرة الفرنسية، لكن جهودهم ذهبت أدراج الرياح، وفي الفترة من 1665 إلى
~~1685م تنتقل هذه المستعمرة لتصبح تحت رقابة الجهاز الاقتصادي والإداري
~~السياسي لمستعمرة هايتي الفرنسية.

# وفي النصف الثاني من القرن السابع عشر تعود مرة أخرى فترة السيطرة
~~الإنجليزية على الجزيرة (1640-1660م). كانت هذه فترة الفلوبستيين من مختلف
~~الأجناس، وقد أدى التوسع الفرنسي في بحر الكاريبي إلى ظهور المجتمعات
~~القومية للبوكانيين الذين توجه بعضهم للبحث عن نقاط ارتكاز لدى السلطات
~~في الجزر التي يحتلها الفرنسيون، بينما توجه البعض الآخر ليبحثوا لأنفسهم
~~عن أماكن للعيش في الجزر التي يسكنها الإنجليز.

# إلى جانب سفن اللصوص والقراصنة الصغيرة التي تميزت بالسرعة وسهولة
~~المناورة، أخذت في الظهور يوما بعد الآخر سفن حربية ضخمة ثقيلة مسلحة
~~تسليحا جيدا.

# لقد بدأ الفلوبستيون في إنشاء أساطيل كاملة من هذه السفن، ما لبثت أن 
~~أبحرت رافعة الراية السوداء في وسطها رسم للجمجمة، وهي الراية المعروفة
~~باسم راية «روجر ms100 المرح»، وما هي إلا برهة حتى اشتهرت أسماء مثل:
~~شيفالييه مونبار، جامب دي بوا أو ذو الساق الخشبية، فرانسوا لولونيه (وربما
~~دي لونيه)، لويس سكوت، جون ديفس، لاوربانت دي جراف، فان هورن، مانسفيلد،
~~ومورجان.

# وقد حاول الأخيران أن يقيما جمهورية للبوكانيين، كان من المفترض أن
~~تكون دولة من نوع خاص للقراصنة، وتكون عاصمتها أولد بروفيدنس، لكن هذه
~~المحاولة لم يكتب لها النجاح، ومن ثم اتخذ أسطول هنري مورجان، وقد كان
~~بلا شك أعظم أساطيل قراصنة الكاريبي، اتخذ من جامايكا - الإنجليزية آنذاك -
~~ومن تورتوجا الفرنسية قاعدتين له.

# لقد أدى استيلاء الإنجليز على جاميكا في عام 1655م إلى دعم مكانتهم
~~السياسية والاقتصادية في منطقة الكاريبي، وأصبحت بورت رويال عاصمة الجزيرة،
~~والتي كانت تسمى «بابل القراصنة» السوق الرئيسية لتصريف الغنائم التي يتم
~~الاستيلاء عليها من الإسبان، وكان السكان المحليون والتجار يشترون البضائع
~~من القراصنة وهم في رضا بالغ لرخص ثمنها.

# إلى جانب هاتين الجزيرتين تغلغل القراصنة في جزر الأنتيل الصغرى
~~والكبرى، ففي النصف الثاني من القرن السابع عشر استطاعوا النزول إلى القارة
~~الأمريكية، بل وبلغت بهم الجرأة إلى حد أنهم هاجموا مدنا كبيرة، مثل
~~بويرتوبيلو (عام 1668م)، وبنما (عام 1672م). وفي عام 1683م قامت سفن
~~القراصنة بالالتفاف حول رأس هورن، ليظهروا بعد ذلك في مياه الجزء الجنوبي
~~للمحيط الهادي. وفي عام 1695م وصل أسطول القراصنة إلى برزخ بنما من ناحية
~~المحيط الهادي، بعد أن أعمل النهب في المستعمرات الإسبانية الواقعة على
~~الساحل الغربي لأمريكا الجنوبية وخاصة بيرو.

# لقد كانت الفترة التي تلت عام 1660م وحتى عام 1690م فترة للسيطرة
~~الفرنسية على منطقة الكاريبي، بعد أن فقدت إنجلترا جزءا لا يستهان به من
~~قوتها بعد انقضاء عهد كرومويل. أضف إلى ذلك أن الوضع في حوض الكاريبي
~~كان قد بدأ في الاستقرار، وانتهت عملية التقسيم السياسي لجزر الأنتيل التي
~~بدأت في حوالي النصف الثاني من القرن السابع عشر. بحلول عام 1640م كان
~~الإسبان ما يزالون يحتفظون بجزء من إسبانيولا وكوبا وبويرتوريكو وجاميكا،
~~أي جزر الانتيل ms101 الكبرى، بينما كان الفرنسيون يضعون أيديهم على جزر
~~المارتينيك، وجواديلوب

# Guadeloupe
~~، وماري
~~جالانت، والهولنديون يحتلون سانت أستاتيوس، وثلاث جزر صغيرة بالقرب من
~~سواحل فنزويلا هي: كوارساو، وأوروبا، وبونايري، والإنجليز: باربادوس،
~~وجزءا من جزيرة سانت كيتس، فضلا عن جزر نيفيس، وأنتيجوا،
~~ومونتسيرات.

# على أن هذا التقسيم لم يكن ثابتا، وإنما كان عرضة دائما للتغيير.
~~لقد كان الفلوبستيون ينتمون إلى أجناس شتى مما دفعهم دائما إلى السعي
~~وراء الحصول على نقاط ارتكاز لهم تارة لدى تلك الدول وتارة لدى دول
~~أخرى، حتى إنهم في بعض الأحيان كانوا ينجحون في إقامة دويلات عابرة لهم على
~~هذه، أو تلك من الجزر التي يتخذون منها قواعد ينطلقون منها في حملاتهم
~~للسرقة والنهب.

# وسرعان ما انضمت للدول الاستعمارية الأربع السابقة الذكر؛ إنجلترا
~~وفرنسا وهولندا وإسبانيا، ودولة أخرى هي الدنمارك، التي قامت في عام 1671م
~~باحتلال جزيرة سانت توماس.

# أخيرا يسود الهدوء النسبي هذه المنطقة المضطربة بفضل معاهدة مدريد
~~التي تم توقيعها في عام 1670م، والتي تنازلت إسبانيا بمقتضاها عن حقوقها
~~في جزيرة جاميكا، وليستقر الأمر للفرنسيين بشكل نهائي في عام 1697م في
~~الجزء الغربي من جزيرة سانتو دومنجو.

# وبعد أن استقرت الأوضاع في حوض البحر الكاريبي قامت الدول الاستعمارية
~~بعمل مشترك، اجتثت فيه شأفة القرصنة من هذه المنطقة، بعد أن دخل جزء من
~~البوكانيين والفلوبستيين ضمن التحالفات الجديدة في منطقة الكاريبي، بينما
~~هاجر الآخر إلى مناطق أخرى من الكرة الأرضية لمواصلة أعمال
~~القرصنة.
~~«جماعة الشاطئ» من تورتوجا

# تعود الأحداث التي ستذكرها فيما يلي إلى عام 1665م.

# من المعروف أن جزيرة تورتوجا كانت - من الناحية الرسمية - مستعمرة
~~فرنسية، وعلى الرغم من أنها فقدت أهميتها بصفتها قاعدة للقرصنة، فإنها ظلت
~~مع ذلك وكرا هائلا للقرصنة، لقد نمت في تورتوجا قرية مأهولة بالسكان
~~تنتشر في أنحائها المنازل المريحة النظيفة، الجيدة الترتيب، نال أهلها
~~حظا وفيرا من الثروة، ومع ذلك فقد ظلوا يكسبون عيشهم من القرصنة.

# كان بيير ليجران النورماندي من بلدة دييب واحدا من الضيوف الدائمي
~~التردد على تورتوجا، ms102 تمرس طويلا على يد القراصنة، ثم ما لبث صيته أن ذاع
~~باعتباره بحارا مقداما، وسرعان ما شغل منصبا متميزا في
~~الجزيرة.

# بفضل مواهب ليجران في التجارة، استطاع أن يمتلك سفينة صغيرة خاصة ذات
~~أشرعة، يبلغ قوام طاقمها ثمانية وعشرين فردا، ولم يكن ليجران يعتزم اجتراح
~~أية مأثرة من أي نوع خاص، وإنما حزم أمره - كعادة قراصنة تورتوجا - على
~~العثور على خليج ما يكون مستترا على نحو جيد، يستطيع التربص فيه لأية
~~سفينة إسبانية تجارية من النوع المتوسط الحمولة.

# وقد بدأ ليجران مشروعه بالهجوم على إحدى الشركات العاملة على ساحل
~~سانتو دومنجو، ليوفر قدرا كبيرا من المواد الغذائية، بعدها أبحر باتجاه
~~الغرب عبر مضيق وندوارد

# Windward
Passage
~~.

# وظل ليجران مبحرا لعدة أيام بامتداد الساحل الكوبي، ولكنه لم يصادف أي
~~غنائم تستحق الاهتمام، عندئذ قرر أن يواصل رحلته للغرب مارا بجزيرة
~~كوسوميل، دون أن يعثر أثناء ذلك على ضالته، وأخيرا يصل ليجران إلى رأس
~~كاتوشا عند شبه جزيرة يوكاتان بالمكسيك.

# كانت هذه الفترة التي قضاها ليجران في البحر كافية لنفاد احتياطاته من
~~المؤن، الأمر الذي دفعه للإحساس بالخوف من أن تنتهي أولى رحلاته المستقلة
~~بالفشل، ومن ثم تقضي على هيبته أمام طاقمه، ناهيك عن اعتزاز سمعته داخل
~~مجتمع القراصنة بأسره، إلا أن رجاله العالمين بتاريخه البحري السابق كانوا
~~يولون قبطانهم ثقتهم الكاملة.

# ذات مرة والجميع عائدون من الغرب، وقد اقتربت سفينتهم من الساحل
~~الكوبي، إذ بمجموعة من السفن تتراءى لهم في الأفق. كانت السفينة الأخيرة
~~في هذه القافلة قد تأخرت بشكل ملحوظ عن بقية السفن. اهتز قلب ليجران من
~~الفرح، فأرسل في طلب أكثر بحارته خبرة، وعندما وصل هذا إليه بادره
~~سائلا: انظر هناك يا توم، انظر إلى هذه الغلاوين المسلحة التي تنقل
~~الذهب من فيراكروس، ألست معي في أن الأخيرة تسعى جاهدة للحاق بالأخريات؟
~~أليست غنيمة رائعة يستحقها أناس مثلنا على أتم الاستعداد لفعل أي
~~شيء؟!

# نظر البحار العجوز إلى سيده، وقد تملكته الدهشة، ولم يفهم ما إذا كان
~~القبطان يتحدث ms103 جادا أم أنه يمزح!
~~- سيدي لم يحدث إطلاقا أن قرصانا إنجليزيا قد هاجم مثل هذا النوع
~~من السفن.
~~- إذن لأكن أنا أول هؤلاء! إن لنا ستة أسابيع لم نر فيها خبزا ولا
~~خمرا، إن وضعنا ميئوس منه، ولقد بعنا روحنا للشيطان، فليتول انتشالنا
~~من مأزقنا الآن، اجمع الرجال يا توم!

# وما هي إلا بضع دقائق حتى كان ليجران يقف خطيبا وسط رجاله موجها
~~إليهم الكلمات التالية:

# أيها الأصدقاء، لقد أبى الحظ إلا أن يشيح بوجهه عنا، على أن الرجال
~~الأشداء كثيرا ما يحققون المعجزات. من المحتمل أن يكون هناك مئات الرجال
~~فوق ظهر هذا الغليون، وهذا معناه أن على كل رجل منا أن يتولى أمر أربعة
~~من الإسبان ليس فيهم عاجز أو جبان. وفي هذه الحالة لا يبقى أمامنا إلا
~~اللجوء للحيلة، أو أن نلجم أعداءنا بالمفاجأة. إن الإسبان لن يتصوروا أننا
~~سنهاجمهم؛ لأنه لم يحدث إطلاقا أن القراصنة قد هاجموا بمفردهم سفينة
~~حربية تسير ضمن قافلة، فكروا مليا في الأمر، إن الشمس قد قاربت على
~~المغيب، وعندما تعود لتشرق ثانية نكون قد أصبحنا أغنياء، قرروا بأنفسكم
~~أيها الأصدقاء!

# ذهب النورماندي العملاق يتمشى على سطح السفينة، حتى يعطي لرجاله
~~الذين تحلقوا حول توم الفرصة في التفكير في الأمر، وسرعان ما جاء أحد
~~البحارة ليخبر القبطان أن الطاقم قد وافق بالإجماع على الخطة، وأنه
~~بانتظار الأوامر.

# كان ليجران واثقا من نجاحه، حتى إنه أمر بخرق قوارب النجاة، لم يكن
~~بنيته الانسحاب، بل إنه اقترح إغراق السفينة ذاتها، حتى لا يشك أحد في
~~نتيجة عمله. لقد قرر القراصنة أن يقاتلوا لا في سبيل الحياة، بل في سبيل
~~الموت!

# بعد ساعتين من قيام بحارة ليجران بخرق قاع سفينتهم، أخذوا في الاقتراب
~~خلسة من الغليون الإسباني ليتسلقوه في مهارة القردة، ثم شرعوا في تنفيذ
~~الجزء الثاني والأخير من الخطة، بعد أن أطاحوا بالجنود القائمين بالحراسة
~~ومقود السفينة، ودانت لهم السيادة على سطح السفينة.

# تسلل ليجران بحذر ناحية كوة

# 8

# غرفة الضباط، وتطلع ببصره إلى ms104 داخلها ... كان القبطان يجلس مع
~~ثلاثة من ضباطه حول مائدة مستديرة يلعبون الورق على ضوء الشموع.

# قال ليجران لنفسه: سنتولى أمر هؤلاء.

# ثم أومأ إلى رفاقه، وأصدر إليهم أوامره بصوت هامس: توم، اختر خمسة عشر
~~رجلا من خيرة رجالك، واهبط على وجه السرعة إلى أسفل السفينة، باغت هناك
~~الطاقم المستغرق في النوم! اقتل كل من يقاوم، عندئذ سيستسلم لك الباقون،
~~سيأتي معي أونسييه، ورين، وأندريه، ويونج، وعلى الآخرين تمشيط
~~المكان.

# اندفع ليجران ورجاله الأربعة المسلحون بالمسدسات إلى غرفة القيادة،
~~تجمد الضباط من فرط الرعب، وانهاروا جالسين على مقاعدهم، ولم يكن لدى
~~أحدهم القدرة على أن ينبس ببنت شفة. صاح ليجران: إما أن تستسلموا، أو أن
~~أطلق عليكم النار!

# دوت من أسفل السفينة طلقات متفرقة. لقد نشب القتال في مسكن الطاقم،
~~وها هو الرصاص يعيد إلى الإسبان وعيهم، فإذا بالقبطان وضباطه الثلاثة
~~يندفعون ناحية القراصنة، لكن هذا الاندفاع كلفهم حياتهم!

# في الوقت نفسه كان قاع السفينة ما يزال يشهد صراعا مستميتا، فبعدما
~~تخلص البحارة من هول المفاجأة، شرعوا يقاومون رجال العصابات بكل قواهم،
~~لم يجدوا مفرا من الاستسلام عندما شاهدوا ليجران قادما ليساعد
~~رفاقه.

# لقد فاقت الكنوز التي وجدت على السفينة أكثر التوقعات جنونا، وعلى
~~الرغم من أن البحارة في تورتوجا اعتادوا الاستيلاء على ثروات ضخمة، فإن
~~أحدا من القراصنة لم ير طوال حياته مثل هذه الكمية من الذهب دفعة واحدة.
~~لقد كانت هذه الكنوز كفيلة بضمان حياة رغدة لهؤلاء اللصوص جميعهم حتى
~~نهاية أجلهم.

# بعد أن تخلص القراصنة من جثث القتلى بإلقائها في البحر، أخذوا في
~~معالجة الجرحى وإيداع الأسرى سجن السفينة. وقد دفع ليجران إلى طاقمه
~~ببرميل من النبيذ وحده على السفينة، لم يكن ليجران نفسه ممن يطيقون
~~السكر، إلا أنه كان يدرك جيدا أن أحدا منهم لم يكن ليرفض أمرا كهذا
~~بعد المعركة. ذهب القبطان إلى غرفة القيادة ليخلد إلى النوم، تاركا رجاله
~~يحتفلون بانتصارهم في غرفة الطاقم.

# وفي الصباح عقد ليجران اجتماعا لرجاله فوق سطح السفينة، بعد ms105 أن عادوا 
~~جميعا إلى وعيهم، وتوجه إليهم بالكلمة الآتية: أيها الأصدقاء الأعزاء،
~~نحن الآن أغنياء، لقد سنحت لنا الفرصة الهائلة، لنتخلص من الحياة المليئة
~~بالمخاطر التي لا تنتهي والتي دفعتنا الحاجة لأن نخوضها. أتوجه إليكم
~~أيها الأصدقاء أن تتركوا هذه الأماكن وأن تعودوا إلى أوطانكم، وإن كان لكل
~~واحد منكم بالطبع الحق في اختيار مصيره. لقد لقي اليوم ستة رجال من رفاقنا
~~حتفهم، ولعله نفس المصير الذي سيئول إليه غدا كل منا. إن الثروة لا
~~تغشي إلا أبصار هؤلاء الأغبياء الذين يرفضون رؤية ما يمكن أن يكسبوه ... من
~~شاء البقاء هنا؛ فيمكنه النزول في جاميكا، ومن لم يشأ فيمكنه الذهاب معنا
~~إلى أوروبا.

# خمسة قراصنة فقط هم الذين بقوا في بورت رويال بصحبة أنصبتهم من
~~الغنيمة، بينما واصل الآخرون رحلتهم إلى أوروبا. استقر ليجران في مدينة
~~دييب مسقط رأسه، حيث قضى بها بقية عمره باعتباره مواطنا ثريا وموضعا
~~لاحترام الجميع، ولم يعد مطلقا للتنزه على سطح السفينة كما كان
~~يفعل.

# برج بابل القراصنة

# لم يكن جميع البوكانيين يتمتعون بمثل هذه الشخصية اللينة العريكة التي
~~يتمتع بها ليجران. لقد كان مواطنه الفرنسي فرانسوا لولونيه واحدا من أكثر
~~اللصوص شراسة في سجل القرصنة في الكاريبي، فهو أول قرصان يمتلك الشجاعة
~~الكافية لغزو مدينة واحتلالها من البر، حدث ذلك بعد أن قام لولونيه بجمع
~~أسطول كبير، توجه به إلى شواطئ فنزويلا، حيث هاجم مدينة ماركايبو

# Maracaibo

# الواقعة عند البحيرة الكبيرة
~~التي تحمل الاسم نفسه، والتي تربطها بخليج فنزويلا قناة عريضة، وكانت هذه
~~المدينة مشهورة آنذاك بثرائها العريض. لم يكن الدخول إلى هذه القناة أمرا
~~هينا؛ إذ كان يقف على حراستها أسطول قوي، اشتبك في معركة دموية دامت
~~ثلاث ساعات مع القراصنة الذين نجحوا في نهايتها في إخضاع القلعة لهم، ثم
~~عبر أسطول البوكانيين القناة، ليصلوا إلى البحيرة دون أن يلقوا أية مقاومة،
~~ليستولوا على المدينة التي أخذ معظم سكانها في الفرار إلى الأدغال،

# 9

# وقد استولى عليهم الفزع الشديد!

# في اليوم التالي انطلقت ms106 فصيلة مسلحة من البوكاتيين على إثر سكان
~~ماركايبو الفارين، لتعود في المساء وقد أوقعت في الأسر عددا كبيرا منهم
~~إلى جانب قافلة من البغال كانت محملة بمختلف الممتلكات، وكان من بين ما
~~استولى عليه القراصنة عشرون ألف قرش من الذهب.

# وبعد أن قضى لولونيه ما يزيد على عشرة أسابيع في ماركايبو توجه إلى
~~إسبانيولا، وفي الطريق توقف عند جزيرة فاش الصغيرة، حيث اقتسم القراصنة
~~غنائمهم التي بلغت من القروش الذهبية وحدها ستة وعشرين ألف قرش ذهبي،
~~فضلا عن الممتلكات الأخرى التي سرقوها.

# كانت خاتمة حياة لولونيه بشعة؛ إذ لقي مصرعه على أيدي هنود دارين

# 10

# الذين قاموا بفصل يديه وقدميه، ثم رأسه عن جسده بسكاكينهم! ومع
~~هذا فلا يمكن اعتبار لولونيه أكثر القراصنة البوكانيين في الكاريبي شراسة،
~~إذا ما قورن بلويس سكوت، وروك البرازيلي، وشيفالييه مونبار الذي كان
~~معروفا باسم «المدمر»، أو يبارتولمو البرتغالي، إلا أن أحدا حتى من هؤلاء
~~لم يبلغ صيته ما بلغه الإنجليزي هنري مورجان، الذي خلد التاريخ اسمه في
~~هذا الميدان.

# بعد أن استولى الفرنسيون على تورتوجا في عام 1680م بدا - لبرهة من
~~الزمن - أن شمس القرصنة في منطقة الكاريبي قد آذنت بالمغيب، على أن هذا لم
~~يحدث في واقع الأمر، بل الذي حدث هو العكس؛ إذ إن عدد البوكانيين
~~والفلوبستيين قد ازداد عن ذي قبل، وأصبحوا كالجراد، ليس فقط على السفن في
~~عرض البحر، وإنما أيضا على المستعمرات الإسبانية والفرنسية والإنجليزية،
~~دون أن تأخذهم رحمة حتى بأفقر القرى التي يدخلونها.

# بعدما فقد القراصنة تورتوجا أقاموا لأنفسهم مركزا جديدا للقرصنة في
~~الكاريبي في بورت رويال عاصمة جاميكا. في الوقت نفسه قام الإنجليز الذين
~~انتزعوا جاميكا من الإسبان بتأسيس «الشركة الأفريقية الملكية» التي كانت
~~تعمل بتجارة الرقيق

# 11

# من الزنوج. وكان من نتيجة هذا أن تحولت جاميكا إلى أكبر سوق
~~لتجارة العبيد في العالم، وهي السوق التي كانت بمثابة الوسيط في تجارة هذه
~~البضاعة الحية بين أفريقيا وأمريكا، وبمرور الوقت أصبحت بورت رويال
~~القاعدة الرئيسية لقراصنة الكاريبين، ms107 وأهم سوق يصرفون فيها غنائمهم.

# في جاميكا عقد كبار التجار صفقاتهم مع القراصنة، وكسبوا من وراء
~~المسروقات من الثروات ما يفوق الخيال، وبفضل هذه الشركة حصل القراصنة على
~~منفذ مجاني لبضائعهم في بورت رويال، وهناك حرصوا على ألا يدركهم أي نوع من
~~الملاحقة أو العقاب، إذن أصبح هذا الميناء هو القاعدة الأساسية والوكر
~~الأثير إلى قلوب القراصنة.

# ويوما بعد يوم امتلأت المدينة بأناس من شتى الأجناس والشعوب، أغراهم
~~الكسب السهل، حتى لقد أصبحت المدينة بالفعل أشبه ببرج بابل؛ فيها أفارقة
~~ومولدون وهجين، وأناس من أجناس سوداء وبرونزية وصفراء وبيضاء،
~~وهولنديون، وإنجليز، وألمان، وفرنسيون، وإسبان، وبرتغاليون، وأيرلنديون،
~~ومن البلاد الإسكندنافية جاءوا إلى هنا، وأنشئوا مقاهي وخمارات وبيوتا
~~للدعارة والميسر واستراحات للمسافرين العابرين ومحالا وورشا للصناعات
~~اليدوية، لم يكن أحد في المدينة ليعبأ بمصدر هذه السلعة أو تلك، من أين
~~جاءت؟ ومن صاحبها؟ ... كانت نوافذ العرض في المحال مكتظة بالأحجار الثمينة
~~والقطيفة والديباج، والعديد من البضائع الأخرى. كانت التجارة كلها في
~~جاميكا تتوخى هدفا واحدا، هو التخفيف من أحمال جيوب القراصنة الباحثين في
~~نهم عن المتعة والتسلية.

# رجال مجهولون من شتى الأجناس كانوا في شوارع المدينة يحلون آذانهم
~~بالحلقان، ويعصبون رءوسهم بالمناديل الزاهية، ويرفلون في ملابس من القطيفة
~~والحرير، وكان القراصنة يشغلون كل نزل بالمدينة، وتغص بهم المطاعم
~~والحانات، يتناولون طعامهم وشرابهم فيها من آنية وكئوس من الذهب والفضة،
~~ويبعثرون أموالهم يمنة ويسرة.

# جابت سمعة هذه المدينة الإنجليزية الفاجرة أنحاء الدنيا، ووصلت إلى
~~أوروبا التي أطلق سكانها على بورت رويال اسم «برج بابل القراصنة»، وكان
~~الرأي العام في الدول الأوروبية يزداد إلحاحا يوما بعد الآخر مطالبا
~~حكوماته بوضع حد للأعمال الإجرامية التي تقع في هذه المدينة، التي كانت
~~يوما ما إحدى جواهر التاج البريطاني. لكن أيا من الإجراءات التي اتخذت
~~لم تفلح، بما في ذلك التدخل الشخصي لملك إنجلترا في الأمر. ولقد بذل
~~المستعمرون في جزيرة جاميكا أموالا طائلة، بلغ من ضخامتها أنهم استطاعوا
~~أن يشتروا أصحاب أكبر المناصب وأرفعها لدى البلاط ms108 الملكي، وبهذا ضمنوا
~~لأنفسهم النجاة من أية عقوبة.

# ونتيجة لما سبق ذكره أخذت القرصنة في النمو يوما بعد الآخر، وازداد
~~عدد القراصنة عما كان عليه من قبل، وأصبحت أساليبهم أكثر عنفا وشراسة بسبب
~~اندفاعهم المحموم وراء الثراء، ومن بين هؤلاء كان هنري مورجان الذي أتينا
~~على ذكره من قبل، والملقب ب «مورجان الشرس».

# ولد هنري مورجان في إحدى ولايات جلامور جنشاير، في مزرعة من مزارع
~~ويلز المتواضعة في قرية تسمى لانزيمني، وعندما أصبح صبيا بحارا تسنى
~~له أن يزور جزيرة باربادوس، ليبحر منها إلى جاميكا، وهناك انضم إلى
~~البوكانيين، وشارك في حملاتهم على شواطئ هندوراس.

# كانت المرة الأولى التي يستقل فيها مورجان بقيادة سفينة، عندما رأى
~~القبطان إدوارد مانسفيلد فيه شخصا جديرا بذلك. وإدوارد مانسفيلد هو قائد
~~حملة القراصنة على كيوراساو، والتي تعد واحدة من أغنى جزر الأنتيل
~~الصغرى. كان السير توماس موديفورد محافظ جاميكا هو الذي يضع بنفسه خطط هذه
~~الحملة، وكان لتوماس علاقات وطيدة مع البوكانيين، وكثيرا ما استثمر
~~خدماتهم لتحقيق أهدافه السياسية والعسكرية. كان مانسفيلد قد أبلغ بأنه في
~~حاجة نجاح رجاله في طرد الإسبان من جزيرة كيوراساو؛ فسوف يسمح لهم بنهبها.
~~مثل هذه الوعود كانت تبذلها السلطات الاستعمارية في القرن السابع عشر،
~~وكانت تعد آنذاك من الظواهر العادية.

# الذي حدث أن الحملة التي قادها مانسفيلد إلى هناك باءت بالفشل، ووقع
~~قائدها في أيدي الإسبان الذين حكموا عليه بالإعدام شنقا.

# وأعطى تسلسل الأحداث على هذا النحو الفرصة لمورجان لأن يرتقي سلم
~~مستقبله بوصفه قرصانا. كان البوكانيون قد توصلوا إلى استنتاج مفاده أن
~~هذا الشاب المقدام الذي شاركهم حملتهم الفاشلة سوف يصبح قائدا ممتازا،
~~فأولوه ثقتهم، وأسندوا إليه قيادة الأسطول بأكمله إبان العودة، وهكذا وجد
~~مورجان نفسه وقد ارتقى فجأة إلى رتبة «أدميرال»، ليصبح على رأس عشر سفن
~~مسلحة ومجهزة على نحو رائع، وتحت إمرته طاقم من خمسمائة قرصان لا يهابون
~~الموت!

# لم يكن هذا الارتقاء المفاجئ ليدير رأس مورجان، فسرعان ما أثبت أنه
~~أهل له، وقد كان ms109 آنذاك شابا فارع الطول قويا لم تتجاوز سنه ثلاثة
~~وعشرين عاما، كان مورجان - إلى جانب كونه يمتلك صفات كالحزم والمباشرة
~~والحكمة والقسوة - يمتلك بصيرة نافذة غير عادية، فعندما برزت مشكلة إمكانية
~~عودة الأسطول إلى جاميكا، نحى مورجان هذه الفكرة جانبا، وتوجه لرجاله
~~بقوله: إذا عدنا مهزومين؛ فسوف تسخر منا كل امرأة في الجزيرة، ناهيكم عن
~~أن المحافظ سيلقي على أكتافنا بمسئولية موت القبطان مانسفيلد، ويصادر السفن
~~... إن علينا أن نعوض ما خسرناه في كيوراساو في مكان آخر.

# وضع مورجان نصب عينيه أن يحتفظ بهذا المنصب الذي أعطي له مؤقتا، فقد
~~كان يعي جيدا أنه في حالة عودته إلى جاميكا، فإن هذا المنصب سوف ينتقل
~~حتما إلى شخص آخر أكثر خبرة ودراية بأمور الملاحة البحرية منه. في الوقت
~~نفسه وضع مورجان في حسبانه أنه في حالة نجاحه في الانتقام من مصرع
~~مانسفيلد، وتعويض الخسائر التي مني بها الأسطول على حساب الإسبان، ثم
~~العودة إلى بورت رويال في هالة المنتصر، فإن وضعه بالنسبة لمنافسيه الأشداء
~~سوف يكون أقوى بدرجة لا يستهان بها، وكعادته دائما فقد صحت افتراضاته
~~جميعا.

# قرر مورجان بعد أن استحسن رفاقه خططه أن يتخذ طريقا نحو كوبا، ثم
~~يشن هجوما على بويرتو برينسيبي، وقد دلت هذه الخطة على مدى شجاعة هذا
~~القرصان وجرأته، تقع بويرتو برينسيبي في عمق الجزيرة، ولم يحدث إطلاقا أن
~~تعرضت لأي هجوم من جانب القراصنة الذين كانوا يقصرون نشاطهم دائما على
~~المدن الساحلية، وعلى أية حال فقد قرر مورجان أن يسير بحملته عبر الأدغال
~~الكثيفة، وأن يداهم المستعمرين بغتة.

# فاقت نتائج هذا الهجوم توقعات مورجان. كان القراصنة قد وصلوا إلى
~~بويرتو بينسيبي عند منتصف الليل، حيث كان السكان يغطون في نوم عميق،
~~وبعد أن اتخذ القراصنة موقعا استراتيجيا هاجموا أهم المباني بالمدينة في
~~آن واحد، أيقظت أصوات الطلقات ونباح الكلاب سكان المدينة، فانطلق الرجال
~~والنساء والأطفال يهرولون في شوارع المدينة في ملابس النوم، وقد تملكهم
~~الخوف، وسيطر عليهم الفزع، وتلقى الجميع أمرا بأن يقوموا طواعية ms110 بإحضار ما
~~لديهم من مجوهرات ونقود وملابس وأسلحة وأطعمة وخمر، وكان جزاء من يحاول
~~الدفاع عن ممتلكاته الخاصة أو يخفي جزءا من ثروته عن اللصوص طعنة خنجر.
~~تم جمع الغنائم كلها في عدة أكوام هائلة رصت في ميدان السوق، ولم يقف طمع
~~مورجان عند حد، فقد طلب من السكان أن يسلموه ألف رأس من الماشية من
~~المرعى القريب مهددا بإحراق المدينة إذا لم يجب طلبه. كان القرصان يفكر
~~وهو يصدر هذا الأمر في أن عليه أن يطعم خمسمائة رجل، وبعد أن تم له ما
~~أراد، أرغم السكان المنهوبين على شحن الغنائم على السفن!

# في طريق العودة رفع القراصنة كئوسهم ليشربوا نخب صحة هنري
~~مورجان!

# على أن «الأدميرال» أعلن أن موعد العودة لم يحن بعد، واعتبر أن
~~الهجوم على بويرتو برينسيبي لم يكن إلا مجرد افتتاحية لنشاطهم القادم،
~~وأعلن عن مخطط جسور للاستيلاء على مدينة بويرتو بللو المنيعة الواقعة عند
~~برزخ بنما. كانت هناك حصون ثلاثة تحمي المدينة وتعوق الوصول إلى
~~الميناء.

# واتخذ معظم الضباط ذوي الخبرة موقفا اتسم بالريبة تجاه خطة مورجان،
~~التي رأوا أنها ليست سوى ضرب من الجنون، بل إن ثلاثة سفن فرنسية انسحبت
~~من أسطول القراصنة!

# وكما كان متوقعا فقد أبدت بويرتو بللو مقاومة شديدة، ومع ذلك - وبرغم
~~الخسائر الفادحة التي نزلت بالبوكانيين - فقد تمكنوا من الاستيلاء على
~~حصنين والدخول إلى المدينة. على أن المحافظ الإسباني الذي لجأ مع حامية
~~صغيرة العدد إلى القلعة الرئيسية للاحتماء بها، فقد رفض الاستسلام، عندئذ
~~لجأ مورجان إلى واحدة من أكثر وسائل إدارة الحرب شراسة وقوة، فقد أمر
~~بإعداد سلالم عالية، ثم أخذ في إخراج الرهبان والراهبات من الأديرة
~~القريبة، وأمرهم بإسناد السلالم إلى حوائط القلعة. لقي هؤلاء جميعهم مصرعهم
~~تقريبا، لكن الإسبانيين هزموا، وانهار آخر خطوط مقاومتهم، أما المحافظ
~~نفسه فقد قتل في الالتحام الشديد الذي وقع بين الفريقين!

# أثبتت التصرفات التي قام بها مورجان بعد ذلك صدق الرأي السائد حوله
~~باعتباره شخصا يتمتع بقسوة طاغية. لقد تعرضت الكنائس والبيوت ms111 الخاصة في
~~بويرتو بللو إلى نهب منظم ، وأخذ القراصنة في تمشيطها بدءا من البدورمات
~~وانتهاء بالأسطح، ورغم ذلك فلم يقنع المنتصرون بالغنائم التي حصلوا عليها،
~~فقد بقي لديهم شعور بأن السكان يخفون عنهم كنوزا ما، خاصة وأنهم لم
~~يعثروا فيما نهبوه من ممتلكات الكنيسة على متعلقات نفيسة، وحتى يتسنى له
~~العثور على هذه الكنوز قام مورجان بتعذيب القساوسة؛ إذ كانت الشفقة التي
~~قلما كان يبديها مورجان، وإن حدث فهي لا تكون إلا للنساء، فمورجان يعامل
~~الفتيات والجميلات بأدب جم وحذر بالغ، وكان التكلف والادعاء من
~~الصفات المميزة لهذا القرصان الطموح، وربما كان لها الفضل في أن أصبحت
~~حياته موضوعا لرواية عالمية!

# أخيرا عاد مورجان إلى بورت رويال، حيث استقبل استقبال الفاتحين، وقد
~~اتسم سلوك «الأدميرال» وطاقمه بالغطرسة، فراحوا يتصرفون كما لو كانوا أمراء
~~إقطاعيين ينفقون الأموال ببذخ وسفاهة. التقى السير توماس موديفورد
~~بمورجان، وقد أخذ ذهب القرصان بلبه، لكنه تحفظ في البداية، ثم ما لبث
~~أن أبدى ملاحظة مفادها: أن القرصان الجسور، وقد عقد النية على أن يستغل
~~قدراته هذه لأغراضه السياسية في أول فرصة مناسبة تلوح له.

# إبان ذلك اشترى مورجان فرقاطة أسماها «أكسفورد»، ثم راح ينهمك في
~~الولائم والملذات.

# وما هي إلا بضعة شهور حتى نفد آخر ما معه من نقود، وهو ما كان متوقعا
~~بالطبع، وعندئذ قرر مورجان أن يعود مرة أخرى للنهب، فأعلن عن عزمه
~~القيام بحملة جديدة، ودعا من لديهم الرغبة للاشتراك فيها للاجتماع وخاصة
~~ملاك السفن. استهدفت الحملة مدينة ماركيبو التي سبق وأن قام لولونيه
~~نهبها منذ عدة سنوات خلت، كادت الإجراءات التي اتخذت من أجل هذه الحملة
~~أن تمنى بالفشل في بدايتها؛ فبعد وصول مورجان إلى جزيرة فاش في يناير عام
~~1669م، أقام مأدبة غذاء فاخرة على شرف رفاقه فوق ظهر سفينة القيادة
~~«أكسفورد». وبينما كان الجميع منهمكين في وليمتهم، إذ بانفجار ضخم يدوي
~~داخلها، لتتساقط ألواح خشب مقدم السفينة فوق رءوس السكارى المولمين. اتضح
~~أن أحد البحارة الذين أدارت الخمر رءوسهم قد ms112 أشعل نارا بالقرب من البارود
~~الموجود في مخزن السفينة، وعلى الرغم من الأضرار التي وقعت، بل ومصرع عدد
~~من البحارة، أصدر مورجان، الذي لم يصب بأذى من جراء الانفجار، أمره بخروج
~~الأسطول إلى البحر.

# واستطاع مورجان أن يستولي على ماركايبو بعد أن عبر المضيق، مثلما حدث
~~مع لولونيه من قبل، وتحولت ماركايبو على مدى خمسة أسابيع إلى ساحة
~~لمهازل لم يسبق لها مثيل، عاد بعدها الأسطول إلى بورت رويال بغنيمة
~~ضخمة.

# وفي هذه الفترة تحديدا كان محافظ جاميكا يعاني من وضع عصيب، فقد نزل
~~الإسبان عند الجزء الشمالي للجزيرة، وأخذوا في اختراقها باتجاه بورت رويال؛
~~انتقاما للهجمات التي شنها القراصنة، وكان الموقف يهدد بفقدان الجزيرة.
~~آنذاك كان القراصنة الإسبان قد ضيقوا الحصار على الأسطول التجاري
~~البريطاني، حتى أخرجوه من حوض الكاريبي، وأصبح السير توماس موديفورد هدفا
~~للنقد الشديد من جانب الأوليجاركية المالية للجزيرة، الذين عرضت مصالحهم
~~الحيوية للتهديد.

# هنا ظهر مورجان في بورت رويال، بعد أن عاد منتصرا من ماركايبو.

# وانتهز الموظف البريطاني الاستعماري الحصيف

# 12

# الفرصة، فعاد ليذكر مورجان بلباقة أنه - أي مورجان - قد تجاوز
~~صلاحياته، واقترح عليه أن يمنحه شهادة القرصنة، التي تعطيه الحق في اغتصاب
~~مراكب وسفن الإسبان، وتدمير موانيهم ومخازنهم ونهب مدنهم. كان المحافظ
~~يعول على مورجان في طرد الإسبان من الجزيرة؛ لعلمه بمدى الطاقة الجامحة
~~والمواهب الفائقة التي يمتلكها هذا القرصان.

# وتلقى مورجان اقتراح المحافظ بسرور بالغ، على أمل أن يستطيع بدعم
~~من موديفورد أن يصبح الملك غير المتوج لقراصنة جاميكا، وحتى يتجنب أية
~~مشكلات يمكن أن تظهر فيما بعد، طلب مورجان من المحافظ أن يعقد معه اتفاقا
~~مكتوبا.

# وبعد أن امتلك مورجان شهادة القرصنة أصبح باستطاعته أن يجند علنا
~~القراصنة في بورت رويال، وما إن اجتمع لديه ألفا رجل حتى قرر التوجه على
~~رأسهم لغزو بنما، وكان مورجان يحلم بالوصول إلى المحيط الهادي، كما فعل ذلك
~~من قبله فاسكونونيس دي بالبوا، فشرع يستعد لرحلته شهورا طويلة، اتسم عمله
~~فيها بالدقة والإحكام، وفي التاسع من ms113 يناير عام 1671م نزل ألف وثمانمائة
~~قرصان من رجاله في خليج دارين.

# لم يبحر أسطول مورجان بالطبع تحت الراية البريطانية، فمثل هذه المخاطرة
~~لم يكن ليقدم عليها رجل في دهاء موديفورد. كانت أعلام القراصنة
~~التقليدية، المزينة برسوم الجماجم والعظام المتقاطعة والهياكل العظمية،
~~ترفرف فوق صواري السفن.

# وقع أول صدام بين القراصنة والإسبان بالقرب من قلعة سان لورنزو، عند
~~مصب نهر تشاجرس، ولم يجد مورجان صعوبة في احتلال القلعة التي لم يكن
~~يتولى الدفاع عنها سوى حامية مكونة من مائتي شخص، ثم غادرها بعد أن
~~ترك فيها فرقة خاصة لتأمين مؤخرته.

# كان مورجان على علم بأن نهر تشاجرس يصلح لسير السفن التي تمخر
~~المحيطات لمسافة قصيرة لا تتعدى أربعين ميلا، وقام مورجان بقطر عدد من
~~زوارق الكنو

# Canoe
~~، وهي زوارق هندية خفيفة
~~تعمل بمجداف واحد، قرر مورجان أن يبحر بها أعلى النهر، وفي نهاية الطريق
~~كان عليهم أن يتوغلوا عبر الأدغال الاستوائية.

# تعرض القراصنة لخسائر فادحة نتيجة عدم اعتيادهم على مثل هذه
~~الرحلات، لم تكن التماسيح الأمريكية والثعابين السامة والنمور والأسود
~~الأمريكية هي الشر الأعظم الذي قابلوه في طريقهم، إذا ما قورن ذلك بعذاب
~~لدغات البعوض والعناكب والديدان السامة التي تعج

# 13

# بها أحراش أمريكا الوسطى، وبعد رحلة استمرت ثلاثة أيام شاهد
~~رجال مورجان أخيرا مياه خليج بنما شديدة الخضرة ذات اللون الزمردي
~~والمدينة الجميلة الراقدة على شواطئها.

# أوقف مورجان مقاتليه حتى يتعرفوا جيدا على موقفهم، لجأ المدافعون عن
~~المدينة إلى حيلة ذكية بأن أطلقوا على القراصنة المهاجمين بضع مئات من
~~الماشية المتوحشة، ولكن يبدو أن كيدهم قد رد في نحورهم، فالحيوانات -
~~وقد أصابها الجنون من جراء الطلقات - رجعت القهقري، واندفعت مجتاحة
~~الفرسان الإسبان، الذين كانوا يدفعونها وهي تنطح بقرونها الخيل. على أية
~~حال استمرت المدينة تدافع باستماتة إلى أن اضطر مدافعوها إلى شحن الذهب
~~والفضة والنفائس على سفن القراصنة.

# عندما غادرت الحامية الإسبانية المدينة وجدها مورجان خالية من
~~السكان، وكان لهذا الانتصار الباهظ الثمن أثره السيئ إلى حد كبير على ms114
~~نفسية القراصنة، إلى جانب ما رأوه من عذاب إبان عبورهم الأدغال. ومع ذلك
~~فقد كان هناك عذاب آخر شديد الوطأة، يرجع سببه إلى الخطر الصارم الذي فرضه
~~مورجان على تعاطي الخمور التي عثروا عليها في المدينة.

# كان مورجان خائفا من عودة الإسبان، ومن أن يسرف رجاله في الشراب بعد
~~الانتصار الذي حققوه، على أية حال فقد سرب مورجان إشاعة مفادها أن الخمر
~~الذي تركه الإسبان خمر مسموم! نجحت الحيلة، وظل القراصنة على مدى العشرين
~~يوما التي قضوها في المدينة محتفظين بوعيهم، ينتقلون من بيت لآخر طمعا
~~في الغنائم. ترك مورجان المدينة بعده مجرد أطلال

# 14

# وخرائب، متبعا في ذلك التعليمات التي أصدرها محافظ
~~جاميكا!

# فيما بعد أظهر مورجان وجهه الحقيقي، رجل بلا ضمير!

# كان على القراصنة - الذين وصلوا إلى مصب النهر - أن يبدءوا في اقتسام
~~الغنائم وفقا للاتفاق، وذلك قبل أن يصعدوا على السفينة، وقد نشب جدل
~~شديد مع القبطان الذي لم يكتف بأن خرق القواعد التقليدية «لأخوة الشاطئ»،
~~بل استولى على الجزء الأكبر. طالب الضباط عندما علموا بذلك بزيادة
~~مكافآتهم، مما ترتب عليه أن القراصنة العاديين لم يتبق لهم شيء!

# أصبح البحارة الصغار يهددون رؤساءهم الذين خدعوهم، ووصل الأمر إلى حد
~~التشاجر بالسكاكاين ... عندئذ قرر مورجان الإفلات من الموقف دون أن يلحظ ذلك
~~أحد، فأنزل جنوده - البالغ عددهم أكثر من ألف من البوكانيين - إلى الشاطئ
~~دون مئونة، أو قوارب، أو سلاح.

# وأخيرا ضاق صدر كل من حكومتي إسبانيا وإنجلترا من جراء هذه الحرب
~~غير المعلنة فوق مياه العالم الجديد، والتي من الممكن أن تؤدي في
~~النهاية إلى انهيار الإمبراطوريتين الاستعماريتين، وتم التوصل إلى قرار
~~بإيقاف الحرب، والشروع في استئصال جذور القرصنة في البحر الكاريبي، التي
~~كانت تهدد التجارة البحرية للدولتين سواء بسواء. وفيما يتعلق بهذا الأمر
~~تقدم البلاط الإسباني بشكوى إلى كارل الثاني ملك إنجلترا بشأن أعمال
~~النهب التي جرت في بنما، مطالبا بتسليم مورجان إلى العدالة. وهكذا صدر
~~الأمر إلى السير موديفورد باعتقال مورجان على وجه السرعة وإرساله ms115 إلى لندن،
~~لكن المحافظ الذي شارك في المسئولية عن الأعمال التي ارتكبها القرصان ، كانت
~~لديه المبررات الكافية لعدم تنفيذ الأمر. كان موديفورد يلجأ دائما إلى
~~مورجان العقل المدبر، كلما انتابته الهواجس والشكوك، وكان يقدر فراسته
~~تقديرا رفيعا.

# في هذه المرة استمع القرصان باهتمام إلى المحافظ، ثم قرر الأمر الذي
~~أدهش الأخير، أن يتوجه بأسرع ما يمكن إلى إنجلترا. نظر السيد توماس إلى
~~قرار القرصان بمزيد من الشك، كان بوده لو أن صديقه فهم النقاش الذي دار
~~بينهما في هذا الصدد باعتباره مجرد تحذير، حتى يتسنى له أن يبحر بسفينته
~~مبتعدا عن الجزيرة. ولكن يبدو أن مورجان لم يكن ليشغله الأمر كثيرا، فلم
~~يستطع المحافظ أن يغري هذا الراجل الذاهب طوعا لمصيره بالفرار!

# ظل مورجان طليقا حتى لحظة رحيله إلى إنجلترا، وكان إبان ذلك يقوم
~~بترويج البضائع المسروقة! كان مورجان يعتقد أن الحرية يمكن شراؤها بالرشاوى
~~الباهظة، كما كان يرى أن لكل شخص سعرا، وأن العدالة وجدت فقط لإنزال
~~العقاب بالفقراء لصالح الأغنياء!

# ظل مورجان يتمتع بحرية كاملة، حتى وهو على السفينة الحربية

# Welcome
~~، التي كان من المقرر أن تسلمه
~~للسلطات في إنجلترا، وكان البحارة يعاملون هذا القرصان باحترام باعتباره
~~واحدا منهم، فإذا أضفنا إلى ذلك الهبات التي كان مورجان يغدق بها على
~~من معه، لعرفنا كيف كانت الرحلة مريحة ذات بهجة.

# تميز استقبال مورجان في إنجلترا بالحفاوة أيضا، وقد عامله القضاة
~~بتسامح ظاهر، متماشين في ذلك مع الرأي العام الذي وضعه في مصاف بحارة
~~أليبون العظام أمثال: درايك، وهوكنز، ورايلي. وحتى الملك نفسه تمنى أن
~~يتعرف شخصيا على هنري مورجان. ترك القرصان انطباعا قويا لدى الملك،
~~إلى حد أن عرض عليه منصبا رفيعا في جاميكا، وكلفه بمحاربة البوكانيين
~~المسلحين في حوض البحر الكاريبي، حتى لا تتكرر مستقبلا مأساة
~~بنما.

# ها هي ذي الفرصة تسنح لمورجان، ليأخذ بثأره من رفاقه السابقين، وهو ما
~~كان بدأه إبان رحلته إلى مصب نهر تشاجرس، ولم يكن تطور الأحداث على هذا
~~النحو من حسن طالع ms116 السير توماس موديفورد، فالحكومة الإنجليزية كانت تسعى
~~بإخلاص للاحتفاظ بعلاقات طيبة مع إسبانيا، وعلى هذا فقد استبدل السير
~~موديفورد باللورد فوجانوم أحد المحافظين الأشداء.

# وبعد عدة سنوات هنيئة قضاها مورجان في لندن عاد إلى جاميكا، ليقدم
~~نفسه للمحافظ ويتسلم المنصب الجديد الذي كلفه به الملك. بدأ مورجان
~~حملته ضد البوكانيين بأن وعد بالعفو عن الذين يتوقفون عن السرقة في البحر،
~~ويلتزمون بتنفيذ القانون بحذافيره، صاحب هذا الوعد اتخاذ عدد من
~~الإجراءات الصارمة، تقرر تطبيقها على أعمال القرصنة الإجرامية. على أن هذه
~~الخطوة الأولى لم تؤت ثمارها، وهو أمر كان يتوقعه مورجان نفسه الذي كان
~~عازما على مواصلة التنكيل المسلح.

# وعلى الرغم من أن مورجان الآن أصبح يرتدي السترة العسكرية الإنجليزية،
~~فقد واصل العمل دون رحمة في إنزال العقوبات الصارمة ضد القراصنة، من أجل
~~الحفاظ على قوانين جلالة الملك وأوامره. وسرعان ما آتت هذه السياسة ثمارها.
~~فراح القراصنة السابقون يوما بعد الآخر يمارسون الأعمال البحرية الشريفة،
~~وأخذت التجارة البحرية في البحر الكاريبي في الازدهار، وبدأت جاميكا تقطع
~~صلاتها بالقراصنة، بينما تحولت بورت رويال إلى مركز بحري تجاري
~~ضخم.

# ظل مورجان حتى نهاية حياته يشغل منصب القائد الأعلى للقوات المسلحة
~~البريطانية في جاميكا، صحيح أنه لم ينجح في القضاء نهائيا على القرصنة
~~في الكاريبي، غير أنه أنزل بها ضربة قاصمة، وتوفي مورجان بعد أن طعن في
~~السن في بيته الخاص في بورت رويال.

# السابع من يونيو عام 1692م، كان الوقت يقترب من الظهيرة، والطقس يزداد
~~حرارة، وهناك بضع سفن شراعية تتهادى فوق أمواج الخليج اللينة. وبينما
~~الحمالون يعملون في تفريغ عنابر السفن من حمولتها، كانت المطاعم المصطفة
~~بطول الطريق الرئيسي، قد بدأت في إعداد الطعام للبحارة. تصاعدت من المطابخ
~~المعتمة روائح الطعام الشهية من الخراف المشوية على الأسياخ، إلى
~~أطباق الكاريبي التقليدية من لحوم السلاحف مع الأسماك والمقبلات،
~~لتقديمها في أوان نحاسية كبيرة!

# فجأة تغطي السحب الرمادية الداكنة صفحة السماء الزرقاء الصافية،
~~وتجتاح المدينة عاصفة استوائية عاتية، وسرعان ما تهتز الجزيرة كلها ms117 بتأثير
~~هزات أرضية جبارة. وفي غمضة عين تتحول البيوت إلى تراب وأنقاض ... الحرائق
~~تشتعل هنا وهناك، ومن بقي حيا تملكه الهلع، فأخذ يهرول مذعورا!
~~موجات ضخمة تأتي من البحر لتكتسح الشاطئ، وتحيل شوارع المدينة إلى أنهار
~~متدفقة!

# جزء هائل من الساحل ينهار مع جزء آخر من المدينة، ليختفي في أعماق
~~البحر الهادر خمسة آلاف نسمة، يلقون حتفهم في لجة

# 15

# البحر، وكنوز لا تقدر بمال تغرق في الأعماق؛ ذهب، فضة،
~~بضائع، عنابر، ومخازن الشاطئ بأكملها. هكذا تختفي من على ظهر الأرض مدينة
~~غنية كانت تفيض بالحياة!

# كانت هذه هي النهاية المرعبة لمدينة «بابل القراصنة»، وعلى الرغم من أن
~~بورت رويال أعيد بناؤها؛ فإنها لم تبلغ إطلاقا ما بلغته من ثراء وعظمة
~~من قبل.

# في الآونة الأخيرة قام علماء الآثار بأعمال تنقيب تحت الماء بالقرب من
~~عاصمة جاميكا المستقلة، فقادتهم أعمال البحث التي يقومون بها إلى اكتشافات
~~شيقة، تدل بشكل واضح على تلك الأيام المجيدة التي عاشتها عاصمة
~~القرصنة.

# القراصنة النساء

# اليوم وبعد أن أصبح «الجنس الضعيف» ممثلا في كل المهن بما في ذلك
~~التحليق في الفضاء الكوني، يصبح الحديث عن أن المرأة لم تعمل إطلاقا
~~بالقرصنة أمرا مدهشا! على أنه حتى في تلك الأزمنة الغابرة، عندما كان
~~المكان المناسب الوحيد للمرأة هو البيت، فإنها وقفت وراء دفة السفينة
~~متمنطقة مسدسا وسيفا، وهي معتبرة ذلك أمرا عاديا تماما!

# تعتبر أنا بونين، وماري ريد هما أشهر السيدات القراصنة في التاريخ،
~~الأولى أيرلندية، وهي ابنة غير شرعية لمحام من إقليم كورك، سافرت مع
~~أبيها إلى كارولينا، وقد سببت هذه الفتاة الحسناء لأبيها كثيرا من الهموم
~~والمشكلات بسبب طباعها الحادة. وقد وصل الأمر إلى حد أنها قتلت في إحدى
~~ثورات غضبها خادمتها الإنجليزية! ولأن أنا كانت تعد فتاة حسنة التربية
~~ومن بيت طيب، فقد جرى «دفن» هذه الحكاية المزعجة.

# تزوجت أنا بعد العديد من المغامرات والقصص الغرامية من بحار نكرة،
~~ولما علم أبوها بذلك طرده من البيت. أبحر العريس البائس على أول سفينة
~~وجدها، ms118 ولم يظهر مرة أخرى لدى عائلة بونين. وعلى الفور ظهر من بين معجبي
~~أنا شاب ثري وسيم هو القبطان جون ريكام، أشهر قراصنة الشاطئ الشرقي
~~الأمريكي، والذي كان يقوم بعملياته تحت اسم «كاليكوجاك». كان جون من أسرة
~~قراصنة، ولكي يحصل على فتاته أنا الحسناء؛ فقد رسا بقارب صغير أمام منزل
~~أبيها، ثم اختطفها وأبحر معها إلى الأفق الأزرق!

# لم تنزعج أنا من جراء زواجها الأول الفاشل من بحار، ووافقت عن طيب
~~خاطر أن تقاسم القرصان العاشق حياته في السراء والضراء. قضى الزوجان شهر
~~العسل في البحر، وعندما أخبرت أنا زوجها أنها تنتظر طفلا أخذها إلى
~~عزبته الصغيرة القائمة على شواطئ كوبا. هنا كان البيت والأصدقاء الذين
~~وعدوا بالاعتناء بالزوجة وطفلها، وبعد بضعة شهور عادت أنا إلى السفينة،
~~لتشارك في كل أعمال القرصنة، وأظهرت شجاعة ومهارة كبيرتين.

# على أن الحياة السعيدة للقرصان والقرصانة ما لبثت أن تهاوت، ففي
~~أكتوبر عام 1720م عندما كانا يبحران في المياه المتاخمة لشاطئ جاميكا
~~هاجمتها بغتة سفينة حربية مسلحة تسليحا جيدا، وأخذهما القراصنة
~~لتسليمهما في جاميكا، ثم أحيلا للمحاكمة في سانتياجو دي لافيجا، حيث حكم
~~عليهما بالإعدام. كانت أنا وقتئذ حاملا للمرة الثانية، فطالبت بتأجيل
~~الحكم، فأجيب التماسها، ولم يعرف مصيرها بعد ذلك، وإن كان من المرجح
~~أنها استطاعت الإفلات من العقوبة، كان الحكم بالإعدام قد صدر على أنا
~~بونين، وعلى صديقتها الحميمة ماري ريد.

# كانت حياة ماري ريد مليئة بالمغامرات معظمها بعيد تماما عن الحقيقة،
~~إن ما وصلنا عنها هو بعض التفاصيل عن طفولتها؛ فأم ماري كانت «أرملة
~~شابة لعوبا»، يمكن من بعض الشواهد أن نقول، انطلاقا من تصوراتنا الشخصية
~~عنها: إنها قامت بتربية ماري الصغيرة كما لو كانت ولدا! وعندما بلغت
~~الفتاة الثالثة عشرة من عمرها، أخذتها امرأة فرنسية لتعمل خادمة، على أن
~~هذا العمل لم يرق لها، وسرعان ما انتقلت لتعمل مربية لدى بحار يعمل على
~~سفينة حربية، غير أن هذا العمل أيضا لم ينل رضاها. عملت ماري جنديا في
~~فيلق للمشاة كان ms119 يرابط في فرنسا، اشتركت معه في العديد من المعارك،
~~وأظهرت شجاعة وحنكة غير عادية، وأثناء انتقالها من المشاة إلى سلاح
~~الفرسان وقعت في حب زميلها في الفوج، وكان هذا الحادث سببا في أن تخلع
~~ماري زي الجندية لترتدي بدلا منه فستان الزفاف. وقد أثار زفافها ضجة
~~كبيرة في الجيش؛ إذ كان كثير من كبار الضباط يقدرون وجودها بينهم،
~~ويكنون لها احتراما كبيرا. انتقل العروسان ليسكنا في منطقة بريد

# Brede

# بإنجلترا بالقرب من مطعم يسمى
~~«تافرنا الحدوات الثلاث»، ما يزال موجودا حتى اليوم، لم تستمر حياة الزوج
~~طويلا مما اضطر ماري للالتحاق بالجيش وارتداء ملابس الرجال مرة أخرى،
~~على أنها في هذه المرة لم تستطع أن تتعايش مع مشاق الحياة العسكرية،
~~ففرت من الخدمة، وعملت بحارا على إحدى السفن. كانت هذه السفينة في
~~طريقها إلى جزر الأنتيل، عندما استولى عليها القرصان الشهير ريكام، الذي
~~سبق أن تعرفنا عليه، وهكذا يعود مصير ماري ريد ليرتبط مرة أخرى بأنا
~~بونين.

# أخيرا تجد ماري متنفسا لطبعها النزق من خلال العمل بالقرصنة، فتنضم
~~إلى جماعة من لصوص البحر، لتعمل معهم دون أن تكشف لأحد عن كونها امرأة،
~~وذات مرة تلحظ ماري على ظهر إحدى السفن، التي تم الاستيلاء عليها، شابا
~~وسيما ممشوق القوام، فإذا بها تهيم به حبا، لكن هذا الشاب يدخل في أحد
~~الأيام في عراك مع أحد القراصنة. ولما كانت السفينة ما تزال راسية فقد
~~تقرر - وفقا لتقاليد القراصنة التي تحظر المشاجرات على السفينة - أن
~~ينزل المتنازعان إلى الشاطئ ليسويا حسابهما هناك. لنا أن نتخيل مدى ما
~~عانته هذه العاشقة الولهى، عندما عرفت أن من اختاره قلبها لم يبد من
~~الشجاعة ما كانت تتوقعه وترجوه! استفزت ماري الفتى لمبارزة استخدمت فيها
~~السيوف والمسدسات، وانتهت بأن قتلت ماري حبيبها التعس! وشجعت هذه الحادثة
~~المرأة الشابة على أن تكشف عن شخصيتها التي ظلت تخفيها بحزم لمدة طويلة،
~~ثم ما لبثت أن بدأت سلسلة من المغامرات العاطفية، انتهت بعلاقة وطيدة مع
~~أحد القراصنة.

# انتهى الأمر بأن ms120 مثلت كل من ماري وصديقتها أنا في قفص الاتهام أمام
~~القضاء في سانتياجو دي لافيجا، حيث أصدرت المحكمة عليهما حكما مخففا
~~للغاية، بل وكادت أن تبرئ ساحتهما تماما، لولا أن تقدم أحد المتهمين
~~ببعض الأدلة باعتباره شاهدا ... لم يجد القاضي بعد اطلاعه على القضية في ضوء
~~أدلة هذا الشاهد، أن يجد أي ظرف مخفف، فما كان منه إلا أن أصدر حكمه بإعدام
~~ماري ريد مع باقي القراصنة.



# الفصل الخامس



# | قراصنة بحار أمريكا الشمالية




# بحلول القرن الثامن عشر بلغ النهب البحري عند سواحل أمريكا الشمالية
~~حدا لم يبلغه من قبل. كان للقراصنة نظامهم الخاص، كما كان لهم إلى جانب
~~هذا وكلاؤهم في معظم موانئ الساحل الشمالي لأمريكا من سالم في الشمال إلى
~~شارلستون في كارولينا الجنوبية. كما اكتظت بهم شبه جزيرة فلوريدا، وكذلك
~~شاطئ خليج المكسيك بأكمله، وفي حالات الضرورة القصوى كانت سفنهم تجد الملجأ
~~الآمن لها بكل سهولة في جزر الأنتيل، أو في المناطق التي كانت إسبانيا تضع
~~يدها عليها، كما أنهم يعرجون على موانئ نيويورك ونيوبورت وفلادلفيا.

# وبعد التقرير الذي كتبه إدوارد راندولف - المفتش العام للمستعمرات
~~البريطانية في أمريكا آنذاك - بعنوان «دراسة حلول القراصنة والإجراءات الواجب
~~اتباعها لمكافحتهم»، المؤرخ عام 1695م، وثيقة طريفة بصدد القرصنة
~~الأمريكية. وهذه الدراسة هي واحدة من المذكرات العديدة التي كان يبعث بها
~~راندولف بدأب بالغ إلى السلطات في عاصمة الدولة المستعمرة.

# يصف صاحب التقرير عادات وممارسات القراصنة الأمريكيين الذين كانوا يسطون
~~على السفن الإسبانية، وتحدث بالتفصيل عن أوكار القراصنة وعن علاقات الصداقة
~~التي قامت بينهم وبين السلطات الاستعمارية في جزر البهاما.

# إلى هذه الفترة يرجع نشاط وليم كيد أحد أشهر القراصنة في التاريخ، ولد
~~كيد في حوالي عام 1645م في جرينوك

# 1

# في عائلة قس من أتباع المذهب الكالفيني،

# 2

# حاول أن ينشئه نشأة صالحة، ويعلمه أفضل تعليم، ظل كيد لسنوات
~~طويلة يبحر على ظهر السفن الإنجليزية بوصفه بحارا بسيطا، ويوما بعد
~~الآخر؛ إذ به يحمل على عاتقه مسئولية قيادة سفن القرصنة الإنجليزية في ms121 البحار
~~الأمريكية، كان كيد متزوجا وله أطفال ومسكن رائع في نيويورك يعيش حياة رغدة
~~ميسرة، وخاصة بعد أن أصبح مالكا لعدد من السفن التجارية فيما بعد.

# في عام 1695م تلقى الكونت بلومنت محافظ ماسا شوسيتس أمرا من إنجلترا
~~بالقضاء على القرصنة عند شواطئ نيوانجلند، وقد أنيط بالكابتن وليم كيد هذه
~~المهمة الصعبة، ومن أجل هذه المهمة منحه الملك وليم الثالث شهادة قرصنة.

# 3

# في سبتمبر 1696م غادرت ميناء نيويورك سفينة وليم كيد المسماة «أدفنشر
~~جالي»، وعلى ظهرها طاقم مكون من مائة وخمسين رجلا، ما برحت الشهور تمر
~~دون أية أخبار عنها، وعلى الفور انتشرت الشائعات التي تقول إن كيد بدلا من
~~أن يحارب القراصنة انضم هو نفسه إليهم، وأنه يعيث فسادا في مكان ما بالمحيط
~~الهندي، وبناء على هذه الأقاويل اقترح بلومنت اعتقال كيد على وجه السرعة في
~~حالة عودته إلى أمريكا.

# وفي عام 1699م ظهر كيد بالفعل في بوسطن، وعلى الفور تم إلقاء القبض عليه،
~~وأرسل إلى إنجلترا. وقد اتضح أن كيد قد اتجه - بعد مغادرته نيويورك - إلى
~~جزر ماديرا، حيث ملأ عنابر سفينته بالفواكه والخمور. ومنها يمم

# 4

# صوب جزر الرأس الأخضر، حيث تزود بالماء العذب. دار كيد حول
~~أفريقيا بمحاذاة رأس الرجاء الصالح، وبعد عام من مغادرته أمريكا وصل إلى
~~البحر الأحمر، وفي العشرين من سبتمبر من عام 1697م، استولى كيد على سفينة أحد
~~التجار المغاربة، وكانت تحمل شحنة من الفلفل الأسود والأعشاب والبن والمر.
~~وفي أحد سورات غضبه قتل كيد قائد مدفعيته المدعو وليم مور، ومنذ هذا الحادث
~~شرع وليم كيد في نهب كل ما يعترضه من سفن، وفي عام 1701م أدانت المحكمة في
~~أولدييلي وليم كيد بتهمة ممارسة القرصنة، وأصدرت حكمها عليه بالإعدام.

# وفي يوليو من عام 1703م أعطى جوزيف دادلي شهادة القرصنة للسفينة «تشارلز»
~~الشراعية ذات الصاريين، والتي قام ببنائها وتسليحها الأغنياء من أبناء مدينة
~~بوسطن بأنفسهم، وتم التصريح لقبطانها بالاستيلاء على السفن الفرنسية عند
~~سواحل أكاديا ونيو أسكتلندا.

# وذات يوم - وكانت السفينة «تشارلز» ms122 راسية بالقرب من ماربهليد - إذ
~~بطاقمها يعلن العصيان، فيلقي من فوقها بالقبطان، ليحل محله زعيم المتمردين
~~المدعو جون كلفتش، لتظهر «تشارلز» بعد ذلك بثلاثة أشهر عند شواطئ البرازيل
~~ترفرف عليها راية «أولد روجر» السوداء، يتوسطها رسم لهيكل عظمي بشري ممسك في
~~إحدى يديه بسيف، وفي الركن سهم نافذ في قلب تقطر منه ثلاث قطرات من الدم تسقط
~~في كف اليد الأخرى، وقد قامت سفينة القرصنة المذكورة بالاستيلاء على تسع سفن
~~برتغالية، بما تحلمه من ذهب وأموال وذخائر ومنسوجات وأطعمة وروم.

# 5

# قرر كفلتش - بعد أن جنى ثروة هائلة هو وطاقمه في بحار أمريكا الشمالية -
~~العودة إلى ماربلهيد، ومن الصعب أن ندرك سبب اختيار كفلتش لهذا الميناء
~~بالتحديد دون جميع موانئ العالم، على الرغم من أن الجميع كانوا ما يزالون
~~واقعين تحت تأثير تمرد البحارة، ومصرع قبطان «تشارلز» الذي لم يمض عليه
~~وقت طويل. وما إن وصل كفلتش إلى الشاطئ حتى مثل أمام النائب العام، وقد أمكن
~~القبض أيضا على رفاقه الآخرين الذين كانوا قد فروا بغنائمهم إلى أماكن
~~متفرقة. وفي التاسع من يونيو عام 1704م تمت إدانة خمسة وعشرين قرصانا من
~~قبل إدارة البحرية ببوسطن، وحتى عام 1704م لم يكن يسمح بمحاكمة من يتهم
~~بممارسة القرصنة إلا في إنجلترا. وقد وضع هذا القانون العراقيل بشدة أمام
~~مكافحة القرصنة في المستعمرات، وكذلك كانت هناك مصاعب جمة تتعلق بنقل
~~المساجين إليها، ناهيك عن أن الكثير منهم كان يطلق سراحهم على أيدي رفاقهم
~~في عرض البحر.

# في عام 1701م أصدر الملك وليم الثالث مرسوما خاصا يعطي للمحاكم
~~الإنجليزية، خارج إنجلترا، صلاحية مطلقة لنظر قضايا القرصنة.

# لو أن الأمر اقتصر على مجرد إغارة كفلتش على السفن الفرنسية، فربما كان
~~قد اتهم بالشغب فقط، ولكن بما أنه أصبح يسرق ويقتل أصدقاء وحلفاء ملكته،
~~فقد صدر الحكم عليه هو وشركاؤه الخمسة والعشرون بالإعدام شنقا، كما جرى
~~العفو عن ثلاثة عشر من القراصنة المتهمين بشرط الالتحاق بخدمة الملكة.

# كان يوم الجمعة الموافق عشرين من يونيو عام 1704م ms123 عيدا كبيرا لسكان
~~بوسطن، لقد تحول الإعدام العلني الذي تحدد له هذا اليوم إلى عرض مسرحي هائل.
~~كانت تلك الحالة من الحالات النادرة آنذاك التي تجرى فيها معاقبة القراصنة،
~~الذين كانوا ينجحون في معظم الأحوال من الإفلات من العقاب، بفضل فساد ذمم
~~السلطات الاستعمارية. زد على ذلك أن أعضاء الكونجرس في بوسطن قد استفادوا
~~كثيرا من قضية كفلتش بعد أن تقاسموا فيما بينهم الذهب الذي كان القراصنة قد
~~نهبوه. وقد أشار المؤرخ الذي درس هذه القضية بدقة أن البرتغاليين - أصحاب هذا
~~الذهب الشرعيين - لم يستعيدوا منه ولو جراما واحدا على الإطلاق.

# لقد كان للحروب، التي دارت رحاها في القرن الثامن عشر، أثرها في انتشار
~~القرصنة في بحار أمريكا الشمالية، التي سرعان ما تفتحت أمام القرصنة العلنية.
~~وعلى مدى سبع سنوات من الثورة الأمريكية، بدءا من عام 1775م ظل القراصنة
~~يعملون النهب في جزر الأنتيل، وكان من بينهم إنجليز وفرنسيون وإسبان لديهم
~~شهادات قرصنة.

# ولقد تركز عدد كبير من الصيادين على وجه الخصوص عند ساحل أمريكا
~~الشمالية إبان الحروب الفرنسية الإنجليزية، أي في السنوات من 1793 إلى
~~1815م أملا في الحصول على غنائم سهلة. وقد التزم غالبية القراصنة الذين
~~ورد ذكرهم بالحيدة التامة آنذاك، ولم تكن بهم أدنى رغبة في إسداء العون لأي
~~من الأطراف المتاحة، مولين جل اهتمامهم إلى الغنائم الضخمة، غير مبالين
~~بنتائج الحرب التي سوف يتحول الآلاف من لصوص البحر بمجرد انتهائها إلى
~~احتراف القرصنة.

# وقد اتضح فيما بعد أن هؤلاء اللصوص أسوأ مائة مرة من كل من سبقوهم في
~~تاريخ القرصنة البحرية، فلم يكن من بينهم من يمتلك، ولو مسحة من النبالة
~~التي اتسم بها القراصنة البوكانيون القدامى، وإنما كانوا يتحركون يدفعهم أمر
~~واحد هو الجشع.

# ربما كانت الشخصية الوحيدة المضيئة قليلا وسط هذا الجو المظلم، هي شخصية
~~جان لافيت الذي بسط نفوذه في وقت ما على مياه خليج المكسيك. كان هذا الرجل
~~ممثلا لكل التقاليد الكلاسيكية للقرصنة في الكاريبي، كما كان يتمتع بقدر
~~كبير من خفة ms124 الظل، فعندما خصص محافظ لويزيانا مكافأة قدرها خمسة آلاف
~~دولار لمن يأتي برأس لافيت، قرر لافيت أن يرد له الصاع صاعين، فأعلن عن
~~مكافأة قدرها خمسون ألف دولار لمن يأتي برأس المحافظ.

# لا إنجلترا، ولا فرنسا، ولا إسبانيا استطاعت القضاء على القرصنة، ومما
~~زاد من صعوبة الأمر عليهم في حروبهم ضدها، انتشار وباء الحمى الصفراء الذي
~~اجتاح حوض الكاريبي آنذاك.

# القرصان الشريف

# إذا كان مجد القرصان يتوقف على مقدار ما يأخذه غصبا من سفن، فإن
~~بارتولمي روبرتس يستحق بناء على هذا أن يعطى قصب السبق، فهو يتحمل -
~~بشهادة كتاب السيرة - مسئولية اغتصاب أربعمائة سفينة. وليست هناك أية
~~معلومات عن طفولته ولا عن سنوات شبابه؛ أين وفيما أنفقهما، ولكن يعتقد أنه
~~من «ويلز».

# في عام 1719م أبحر بارتولمي باتجاه شواطئ غرب أفريقيا باعتباره قبطانا
~~للسفينة الشراعية «برنسيس»، بعد أن حملها «بضاعة حية» تتمثل في زنوج
~~مقيدين بالسلاسل في سجن أسفل سطح السفينة، على أنه لم تمض بضع ساعات فقط
~~من خروجه إلى البحر، حتى سقطت سفينته في أيدي القراصنة بقيادة هويل
~~ديفيس.

# أدرك بارتولمي روبرتس بالطبع أنه بهذا قد وقع في هوة الإفلاس؛ إذ إن
~~رأسماله عن آخره كان موضوعا في السفينة وما كانت تحمله، وهب أن القراصنة
~~قد أطلقوا سراحه، وسمحوا له بالعودة إلى إنجلترا؛ فالمتوقع عندئذ أن يعيش
~~هناك حياة ملؤها الفقر والعوز، ولم يبق أمامه شيء سوى أن يقبل اقتراح
~~الكابتن ديفيس بالانضمام إلى قراصنته، بعد أن أبدى نحوه رئيس القراصنة -
~~وكان هو الآخر من ويلز - شعور التعاطف لكونه من أبناء بلدته.

# إبان إحدى الحملات التي انتهت بالفشل في أعماق القارة الأفريقية، أظهر
~~روبرتس شجاعة فائقة. وعندما لقي ديفيس حتفه أثناء معركة حامية الوطيس

# 6

# دارت رحاها مع السكان المحليين، حل محله روبرتس في قيادة
~~القراصنة المنسحبين حتى وصل بهم إلى الشاطئ دون خسارة تذكر؛ الأمر الذي
~~أكسبه احترام رفاقه. كان روبرتس يتوقع أن التنافس الحاد، والذي لا هوادة
~~فيه، بين القراصنة من أجل السلطة، من الممكن أن ms125 يؤدي بهم إلى معركة صريحة
~~بينهم. على أن مسألة انتخاب القائد الجديد قد جرى حلها نسبيا على نحو
~~هادئ، خلافا لمخاوفه، وقد وقع الاختيار عليه هو بالذات، على الرغم من أنه
~~كان مستجدا في عالم القرصنة.

# كان أول ما استهل به روبرتس أعماله، أن قام بالانتقام لموت ديفيس،
~~فأحاط بالقرية التي أنزلت بهم الهزيمة سابقا، ثم دمرها، وبعدها توجه
~~إلى شاطئ البرازيل. وهناك التقى بأسطول من السفن البرتغالية، قوامه اثنان
~~وأربعون سفينة محملة عن آخرها بالبضائع، تزمع الرحيل إلى لشبونة لتوزيعها
~~في أوروبا. هنا يقوم روبرتس باجتراح «مأثرة» لعلها الأولى من نوعها في هذا
~~المقام؛ إذ يستولي على إحدى السفن، وهي ما تزال بعد في المرساة. لم يكن
~~هذا العمل محض جنون على الإطلاق، لقد وزن القرصان الأمر بكل دقة، ثم أغار
~~على السفينة ليلا مستغلا لحظة مواتية، لم يدر بخلد قبطان السفينة أن
~~يكون الخطر متربصا به في الميناء ذاته. أما المخاطرة فقد أسفرت عن نجاح
~~أكبر من المتوقع، ولقد عاد القراصنة من هذه «الحملة»، ممتلئين زهوا
~~وفخارا بقائدهم الجديد.

# وقرر روبرتس أن يمد نشاطه إلى المحيط الهندي، بعد أن ابتسم له الحظ
~~مرة أخرى في جزر الأنتيل، وقد عانى تجار كل من جاميكا وباربادوس على الفور
~~من جراء وجوده فيه، استقر المقام بروبرتس في جزر الأنتيل أطول كثيرا مما
~~كان قد عقد عليه العزم في أول الأمر؛ إذ إن كل الأمور هنا قد سارت على نحو
~~دفع بخططه إلى النجاح، وها هو يستبدل بسفينة ديفيس القديمة سفينة أخرى
~~أكثر مهابة، أسماها «رويال فروتشن» (السعادة الملكية).

# وذات مرة، إذ بروبرتس يواجه بالقرب من جزيرة باربادوس بسفينة تجارية
~~مسلحة تسليحا جيدا، وعلى الرغم من أن «رويال فورتشن» لم تصب إصابات
~~بالغة، فقد أفلت القرصان من المواجهة، ونجح في الاختفاء بصعوبة بالغة. وفي
~~مرة أخرى تصاب خططه بالفشل الذريع في إحدى القرى الواقعة في المارتينيك،
~~وذلك بسبب المقاومة العنيفة التي أبداها الأهالي.

# والحقيقة أن هاتين الهزيمتين اللتين كانتا الوحيدتين في سلسلة ms126 طويلة
~~من الانتصارات الباهرة، فقد نالتا بشدة من كرامة روبرتس، ومنذ ذلك الحين،
~~كان الرجل من أهالي جزر المارتينيك أو باربادوس، والذي يوقعه حظه التعس في
~~أسره، يستطيع أن يودع حياته إلى الأبد. كان العلم الجديد الذي رفعه
~~روبرتس قد رسم عليه قرصانا ممسكا بسيفه، وقد وضع قدمه على جمجمتين رمزا
~~للانتقام.

# كان روبرتس ذا شخصية قوية، طموحا، حازما، على استعداد للصراع مع
~~المصاعب أيا كانت، على أنه كان حقيقة يمتلك بعض الخصال الحسنة، فقد كان
~~لا يعترف من بين جميع المشروبات إلا بالشاي. وحتى لا يفرط الطاقم في
~~شرب الخمر، وضع روبرتس جميع المشروبات المسكرة تحت إمرته في خزانة، ولم
~~يكن من حق أي بحار أن يخفي ولو زجاجة واحدة. كانت الأنوار تطفأ على
~~السفينة في الثامنة مساء، تماما كالمدرسة الداخلية، فإذا استبدت بأحد من
~~البحارة فكرة أن يحتسي شيئا من الروم بعد هذا الموعد، كان لزاما عليه أن
~~يصعد إلى سطح السفينة، وأن يشرب على مرأى من القبطان.

# كذلك حرم روبرتس ألعاب القمار بالورق، أو الزهر، ولم يكن يسمح
~~باصطحاب النساء إلى السفينة؛ إذ كان اكتشاف نساء متخفيات في ملابس الرجال
~~على ظهر السفينة أمرا يهدد المتورطين فيه بالإعدام. وكان العراك بين
~~البحارة محظورا؛ فعلى البحار الذي كان لديه الرغبة في تسوية حساباته
~~الخاصة مع أي شخص آخر، أن يغادر السفينة إلى الشاطئ، حيث يقف الخصمان
~~مسلحين بالمدافع أو المسدسات، وقد وليا ظهريهما بعضهما لبعض في
~~البداية، ثم يبدآن المبارزة بعد ذلك بإشارة من رفاقهما الشهود، كان لزاما
~~على المنتصر أن يقدم - لدى عودته للسفينة - تقريرا لرئيسه عن نتائج
~~المعركة.

# وعلى الرغم من أن الكابتن روبرتس كان يعد من الخارجين على القانون،
~~فإنه سعى لأن يذيع صيته مسيحيا غيورا، فكان يرغم بحارته على الالتزام
~~بالاحتفال بجميع الأعياد، وقام بتكوين فريق موسيقي من العاملين على
~~السفينة، وكانوا يأخذون راحة تامة من العمل في أيام الآحاد.

# بل ذهب القبطان روبرتس بنزواته الطيبة إلى أبعد من ذلك، عندما حاول أن
~~يحصل ms127 على تأييد أحد القساوسة. كان بوده أن يقوم هذا القس بقراءة المواعظ
~~على البحارة أيام الآحاد وفي الأعياد. وعلى الرغم من أنه لم ينجح في تحقيق
~~رغبته هذه؛ فإن زعيم البحارة قد بذل مع هذا كل ما في وسعه لإنقاذ نفوس
~~مرءوسيه الآثمة، وذات مرة علم روبرتس أن هناك قسا بين أسراه، فأمر
~~باستدعائه، ليجيئه الرجل وقد ملأ الرعب قلبه، فبادره باقتراح قائلا: لو
~~أنك انضممت إلينا، لأصبح بإمكانك إنقاذ هذه النفوس البائسة من الجحيم
~~المقيم، ولتكن على ثقة بأنني سوف أغدق عليك مقابل هذا، ثم إن الله القدير
~~لن ينسى لك هذا الصنيع.

# أصبح القس المسكين في حيرة من أمره، فمن ناحية كانت المسدسات المعلقة
~~في حزام القرصان، قد أثارت الفزع في قلبه وأوصاله، ومن ناحية أخرى كان
~~عليه أن يسرع بالرد، فقد تقرر إنزال البحارة صبيحة اليوم التالي في أقرب
~~ميناء.

# قال القس مسترحما القرصان: لا، الأفضل أن تطلق سراحي.

# وقد كان أن أطلق القرصان سراحه.

# إن القواعد التي كان هذا القرصان يدير بها سفينته لأمر مثير للاهتمام،
~~وقد احتواها النص التالي:
~~(1)

# يجب تنفيذ الأوامر التي يصدرها القبطان بكل همة، وعن طيب خاطر،
~~ما لم تتعارض مع القواعد الأساسية للأخوة.
~~(2)

# للقبطان سهم ونصف من إجمالي الغنائم، ويستحق الضابط، والنجار،
~~وصانع السلاح سهما وربع السهم من الغنيمة.
~~(3)

# إن أي فرد من أفراد الطاقم يحاول الفرار، أو تتسم تصرفاته تجاه
~~«الأخوة» بعدم الولاء، يتم إنزاله في أول فرصة على أحد الشواطئ
~~المهجورة، ويعطى زجاجة ماء واحدة، وحفنة من الحمص، وسلاحا يستطيع
~~بواسطته الحصول على طعامه.
~~(4)

# إن أي فرد من أفراد الطاقم يعترف بإدانته بالسرقة على ظهر
~~السفينة، أو يراهن في ألعاب القمار بما يزيد عن قرش واحد، تتم معاقبته
~~العقاب المناسب طبقا للقواعد المعمول بها، وفي حالة ارتكاب جرائم أشد
~~ضررا، يتم إعدام المتهم - بالطبع - رميا بالرصاص.
~~(5)

# لا يجوز لأي فرد من أفراد الطاقم عقد اتفاقات، أو إبرام عقود مع
~~قراصنة آخرين على غير علم «الأخوة». كل من يخالف هذه ms128 القاعدة يعد
~~خائنا.
~~(6)

# المشاجرات على ظهر السفينة ممنوعة منعا باتا، من يخالف أمر
~~القبطان يعاقب بأربعين جلدة على ظهره العاري.
~~(7)

# تطبق العقوبة السابقة أيضا على من يفسد سلاحه، أو يدخن غليونا

# 7

# بدون غطاء، أو يحمل مصباحا مشتعلا بدون واقي
~~غطاء .
~~(8)

# على أفراد الطاقم أن يحتفظوا بأسلحتهم في حالة نظيفة، وعلى نحو
~~منظم، وكل من يتراخى في أداء هذا الواجب يفقد نصيبه من
~~الغنائم.
~~(9)

# إن الرجل المهذب يعامل النساء دائما باحترام، والضابط، أو البحار
~~الذي يتعرض بالإهانة سواء باللفظ، أو بالفعل، لامرأة من الأسرى، سوف
~~يعاقب فورا بالإعدام شنقا.

# على الرغم من هذا النظام الصارم الذي فرضه روبرتس؛ فإنه كان يتمتع بحب
~~أتباعه واحترامهم، وعلى أية حال لا وجه للغرابة هنا، فقد كان الجميع
~~مدينين فيما أحرزوه من نجاح لمواهبه التنظيمية. وكان من نتائج العمليات
~~التي قام بها القراصنة في منطقة جزر الأنتيل، والتي استمرت ما يزيد على
~~العام، أن ضمنوا لأنفسهم حياة رغدة، وتوقف بعض من أثروا ثراء كبيرا عن
~~العمل، تاركين «أخوة» القرصنة.

# وقد ألحقت أعمال النهب التي قام بها روبرتس في منطقة جزر الأنتيل
~~قدرا هائلا من الخسائر بالتجارة البحرية، الأمر الذي دفع بإنجلترا،
~~وفرنسا، وإسبانيا، لعقد اتفاق فيما بينهم، وجهوه ضد نشاطه في هذه
~~المنطقة، وعندئذ رأى روبرتس أن عليه أن ينسحب إلى مناطق أخرى.

# ظهر روبرتس عند جزيرة نيوفوندلاند كما تظهر الصاعقة في سماء صافية،
~~فها هو ذا ينقض على الصيادين الذين كانوا يقومون باصطياد سمك الماكريل وعلى
~~القرى الساحلية للجزيرة، واستولى القراصنة على الزوارق والمراكب التي
~~يستخدمها الصيادون، لكن الهدف الرئيسي من حملاتهم أصبح هو النقود التي
~~تملكها جمعيات الصيادين التعاونية. وأصبح خليج نيو أسكتلندا، وسانت لورانس
~~المعزولان يمثلان ملجأ هادئا للقراصنة من سوء الأحوال الجوية ومن
~~المطاردة. على أن روبرتس كان يدرك أن وجوده الطويل في هذه المياه، أمر
~~يكتنفه الخطر بسبب العمليات التي تقوم بها سلطات نيوانجلاند. في عام 1721م
~~يعود روبرتس عدة مرات حول رأس الرجاء الصالح، وكان يعرج أحيانا في ms129 طريقه
~~على معاقل القراصنة في مدغشقر.

# وذات مرة علم روبرتس أن الفرقاطة الملكية التي تحمل اسم «صوالو» (عصفور
~~السنونو) تجد في البحث عنه، وأن قبطانها المدعو «تشالونر أوجل» قد حاز سمعة
~~مدوية عند أعدائه اللدودين من القراصنة. على أن روبرتس - الذي كان يمتلك
~~آنذاك سفينتين - قرر أن باستطاعته أن يتغلب على الإنجليز، ومن ثم أبحر
~~بدوره لملاقاتهم.

# ولقد انتهى هذا التدبير نهاية فاجعة للقراصنة، فما إن اكتشف أوجل السفن
~~التي كان يطاردها حتى هدأ من سيره، ثم اختبأ غير بعيد من الجزر. أرسل
~~روبرتس إحدى سفينتيه للاستطلاع، وما إن رآها أوجل تخرج إلى عرض البحر وحيدة
~~حتى سارع دونما جهد يذكر في إغراقها، ثم استدار لمطاردة الأخرى.

# وفي العاشرة من صباح العاشر من فبراير عام 1722م، عثر «أوجل» على
~~القراصنة عند الشاطئ بعد ليلة قضوها في احتساء الخمر، وما إن رأى روبرتس
~~ما يحدث، حتى سارع باستدعاء طاقمه، وأمرهم جميعا بالخروج إلى عرض البحر،
~~على أن «أوجل» قطع عليه الطريق، فلما بلغ روبرتس اليأس، أصدر أمره
~~بالتوجه مباشرة نحو الفرقاطة الإنجليزية وهو يطلق عليها نيران مدفعه.
~~جرت وقائع هذه المعركة في أحد الخلجان الصغيرة، وقد قتل فيها روبرتس على
~~إثر إصابته بشظية من قذيفة مدفع، بعدها استسلمت «رويال فورتشن».

# بعد هذا الانتصار الذي حققه قائد الفرقاطة الإنجليزية، قرر أن يكرم
~~هذا القرصان الشجاع الذي سقط في المعركة بإجراء مراسم الجنازة البحرية في
~~حضور طاقمي سفينتي روبرتس، أقيم نعش مرتحل على سطح السفينة، وضع فيه جثمان
~~القرصان، وقد ارتدى سترته الاستعراضية المفضلة والمرصعة بالذهب والأحجار
~~الكريمة الباهرة، ثم وارى جثمانه البحر.

# ولم يفلت واحد من رفاق روبرتس من العقاب الذي استحقه بسبب الفظائع
~~التي ارتكبها، أعدم الجميع شنقا في رأس كوست كاسل على ساحل الذهب.

# قرصان رغم أنفه

# تعود أحداث هذا التاريخ إلى شهر أبريل عام 1821م، عندما التحق المدعو
~~أهارون سميث بالعمل على السفينة «زيفير» التي كانت متجهة من كنجستون في
~~جاميكا إلى إنجلترا بوصفه ضابطا أول، وكان القبطان لومسدن ms130 على رأس هذه
~~السفينة.

# بعد خمسة أيام قضتها السفينة في البحر، إذ بركابها يلاحظون - وهم
~~عند رأس أنطونيو جنوب الساحل الكوبي - سفينة شراعية مشبوهة تظهر في الأفق،
~~اتضح لهم بعد ذلك أنها سفينة قراصنة، لم تجد كل أشكال المقاومة التي
~~أبدتها «زيفير» نفعا، وكان هروبها ضربا من المستحيل، فاستسلم القبطان
~~لومسدن على الفور. قام القراصنة بنقل كل ما وجدوه على السفينة من نفائس
~~إلى سفينتهم، ثم سمحوا للومسدن بمواصلة رحلته، إلا أنهم احتجزوا أهارون
~~سميث، وأمروه بأن يقود سفينتهم إلى ريوميدياس في كوبا.

# وفي نفس اليوم وصلوا إلى المكان المحدد، حيث شاهد العديد من القوارب
~~والأطواف التي خرجت لاستقبال القراصنة.

# يصف سميث هذا اللقاء بقوله: «أخبرني القبطان أنه ينتظر ضيوفا قادمين
~~من البر؛ اثنين أو ثلاثة من الموظفين وعائلاتهم، وكذلك عددا من القساوسة»،
~~ثم أضاف قائلا: «إنك سترى عددا كبيرا من الفتيات الإسبانيات الجميلات»،
~~سألته وقد تملكتني الدهشة عما إذا كان غير خائف من وجود هؤلاء الموظفين.
~~فانفجر القبطان ضاحكا، وقال لي: «إنك على ما يبدو لست عليما بعادات
~~الإسبان، إن بضع هدايا صغيرة كفيلة بأن تكسبك صداقة الموظفين.» ثم فسر لي
~~أنه بفضل هؤلاء بالذات سوف يعرف كل ما يحدث في هافانا، وأنه سوف يتلقى في
~~حينه المعلومات اللازمة حول الأعمال الموجهة ضده حتى يبقى على حذر.

# عندما وصلت القوارب والأطواف إلى سفينة القراصنة، استقبلها الطاقم
~~بحفاوة بالغة، وكان هناك اثنان من الموظفين، وقس، وعدد من النساء، وكان
~~مما زاد من دهشة سميث، هو هذه التهاني الحارة التي قدموها للقبطان على ما
~~حققه من نجاح بكل كياسة ولطف، قدم الكابتن ضابطه سميث إلى ضيوفه، بوصفه
~~الرئيس الجديد للبحارة. بعد ذلك نزل الجميع إلى القمرة صحبة ليشربوا نخب
~~القبطان وأصحابه البواسل. وبعد أن تناولوا الأنخاب، اقترحت إحدى السيدات
~~الرقص، فوافق الرجال على ذلك بسرور بالغ، وقامت إحدى الشابات، وتدعى
~~سيرافينا بدعوة سميث إلى الرقص، وأكدت له تعاطفها معه، ووعدت بأن تقنع
~~أباها الموظف أن تحصل له على حريته من القبطان. ms131

# وفي الصباح الباكر، أخذ الضيوف يتهيئون للعودة إلى الشاطئ، فأحضر
~~القبطان لهم الهدايا التي كان قد سبق له إعدادها، وكان أول الهدايا عبارة
~~عن صندوق - كان سابقا ملكا لسميث - يحتوي على أقمشة وحرائر، سلمها
~~للقس الذي فرح بها، وأعلن للقبطان أن باستطاعته أن يعتمد دائما على
~~صلواته! ولم يغادر أحد من الضيوف بخفي حنين.

# عند الظهيرة تقريبا أحاطت السفينة قوارب وأطواف الكوبيين الراغبين في
~~الحصول على بضائع القراصنة، وكان أول المشترين الذين صعدوا على ظهر السفينة
~~هي سيرافينا وأبوها. أخبرت سيرافينا أهارون - بعد أن انتحت به جانبا - أن
~~أمها ترغب في أن تراه بشدة، وأنها ستبذل جهدها للحصول على تصريح له
~~بالنزول إلى الشاطئ. في هذه الأثناء بدأت حركة البيع على السفينة، وكان
~~أهارون سميث مكلفا بمراقبة الموازين التي يوزن عليها البن للمشترين؛ إذ
~~لم يكن هناك أحد من البحارة يعرف كيفية استخدامها، بعد ذلك تم إعداد غذاء
~~فاخر، وطلب القبطان - الذي كان يتحدث الإنجليزية قليلا - من سميث أن يقوم
~~بإعداد أي كوكتيل قوي على الطريقة الإنجليزية، وما إن لعبت الخمر برءوس
~~جميع المشترين، حتى بدأ القبطان المرحلة الثانية من عملية البيع، فعرض
~~الملابس المسروقة من السفينة «زيفير».

# لقد نجح سميث بجدارة في مهمته، فقد احتوت كئوس الضيوف على خليط من
~~النبيذ، والروم، والفودكا،

# 8

# والبيرة، فكان كوكتيلا اعترف بعظمته كل من حضر الوليمة، فاقت
~~النتائج أبعد توقعات القبطان، فارتفعت الأسعار ارتفاعا باهظا، ودفع
~~المشترون مبالغ خيالية مقابل أقمشة متواضعة.

# عندما ذهبت الصحبة التي لعب برأسها الخمر للراحة، ظل أهارون وسيرافينا
~~وحدهما على ظهر السفينة، واعترف كل لصاحبه بحبه بطريقة إسبانية محضة، ثم
~~قررا أن يهربا معا، ويتزوجا في أول فرصة تلوح لهما. وعلى مدى اليومين
~~التاليين ظل القراصنة يطوفون في البحر بحثا عن غنيمة جديدة. وقابلوا في
~~اليوم الثالث مركبا شرعيا هولنديا وافق على أن يتبعهم طائعا إلى كوبا
~~دون طلقة واحدة. عندما دخلت السفينة إلى الميناء أفادت الأنباء أن أبا
~~سيرافينا قد جرحه أحد اللصوص، وأنه يدعو إليه ms132 سميث ليتفحص جرحه. وافق
~~القبطان على الفور على إرسال سميث إلى الشاطئ، لم يكن الجرح خطيرا بالمرة،
~~لكن سميث أشاع أنه خطير جدا حتى تتاح له فرصة أن يلتقي بسرافينا بشكل
~~أكثر. وأخيرا أخبرت الفتاة عشيقها أنها على أتم الاستعداد للهرب، على أنه
~~اتضح في الدقيقة الأخيرة أن الدليل الذي أولياه ثقتهما، ليس سوى خائن، ومن
~~ثم أصبح على العاشقين أن يؤجلا تنفيذ خططهما إلى موعد آخر بعد أن
~~يتمكنا من إزالة الشك وتجنب انتباه القراصنة.

# أثناء ذلك أدخل لصوص البحر إلى الميناء عددا من السفن التي استولوا
~~عليها، ومن بينها سفينة إنجليزية ضخمة، وما إن علم محافظ هافانا بهذا
~~الأمر، حتى أرسل بفصيلة قوية من البوليس حتى يقاسم اللصوص الغنيمة.

# ما إن وصل البوليس إلى الميناء، حتى أسرع بالتوصل إلى اتفاق مع
~~القراصنة، ثم عدل عنه بسرعة في الوقت المناسب، فبمجرد وصولهم دخلت إلى
~~الميناء إحدى سفن القراصنة، وعليها مسروقات من ثلاث سفن إنجليزية، كما كان
~~على ظهرها غنيمة أخرى لها وزنها: ضابط إسباني وزوجه، وقد ألمت بالزوجة
~~أثناء الطريق وعكة شديدة، فاستدعوا لها سميث، الذي كان قد حاز على سمعة
~~طيبة كطبيب ذي خبرة، وبفضل مساعدته لها، برئت المرأة من مرضها بسرعة، مما
~~دفعها إلى أن تعبر بصراحة عن امتنانها لهذا الرجل الإنجليزي. وذات مرة
~~وبسبب الازدحام في السفينة - اضطر سميث أن يقضي الليل في قمرة الضابط
~~الإسباني وزوجه، في الوقت الذي كانت المشاجرات تشب بشكل مستمر بين
~~الأسرى.

# وكان سميث من هذا النوع المحظوظ - أو التعس - من الرجال الذين يحالفهم
~~النجاح عند النساء. استمر سميث يناور الزوج الغيور تارة، وتارة زوجته
~~الولهى به، وتارة أخرى سيرافينا العاشقة، وطال الوقت بسفينة القرصان وهي
~~رابضة لا تغادر الميناء، وأخذت شئون القلب التي يمارسها أهارون سميث تزداد
~~تعقيدا يوما بعد الآخر.

# وذات يوم، أرسل أحد موظفي الدولة بخطاب إلى القرصان ينصحه فيه بسرعة
~~الخروج من المرسى، كان محافظ هافانا قد عزم على اتخاذ قرار حاسم ضد لصوص
~~البحر، فأرسل بمئات ms133 الجنود، وخمس سفن بهدف محاصرة ملجأ القراصنة الذين
~~أفلحوا في تلك الليلة في الخروج إلى البحر فور تلقيهم تلك
~~المعلومة.

# وثارت ذات ليلة عاصفة شديدة اضطرت سفينة القرصان إلى الاحتماء بأحد
~~الخلجان الصغيرة المعزولة، لزم القبطان - الذي كان يعاني من نوبة الملاريا
~~- قمرته، بينما ظل البحارة يعاقرون الخمر حتى فقدوا وعيهم. هنا قرر سميث أن
~~الفرصة مواتية للهرب، فوضع أدواته البحرية في مخلاة، مع بعض الخبز الجاف،
~~وأنزل إلى البحر قاربا شراعيا، ثم قطع الحبل الذي يربطها بالسفينة، وترك
~~التيار يحمله بعيدا. وبعد أن ابتعد عن الشاطئ رفع الشراع، وأبحر في اتجاه
~~هافانا، التي وصلها بعد يومين، متصورا أن ضياعه قد آن له أن ينتهي. على
~~أنه ما كاد يظهر في واحد من شوارع هافانا حتى اصطدم بالقبطان الذي مكث معه
~~في الأسر لدى القراصنة، لقد قرر الزوج الغيور أن يثأر لشرفه ورجولته التي
~~أهينت من سميث، وطالب بالقبض عليه فورا.

# كان على سميث أن يظل حبيس زنزانته بسجن المدينة الرطبة مدة طويلة، قبل
~~أن يقف أمام المحقق. بعد استجوابات مطولة، اقتيد إلى السجن العمومي، حيث
~~مكث هناك بين مئات المسجونين من النصابين، والمهربين، ورجال العصابات،
~~من شتى الجنسيات عدة أسابيع في انتظار محاكمته. وقد تقدم للمحاكمة عدة
~~مرات، ولكن قضيته كانت تؤجل لسبب أو لآخر، وفي نهاية الأمر زاره في
~~السجن أحد أصدقاء القضاء، وعرض عليه أن يطلق سراحه مقابل مائة دوبلون،

# 9

# وإلا - هذا ما أعلنه القاضي - فسوف يسلمه لسلطات جاميكا، التي
~~تطالب به.

# لم يكن سميث عندئذ يمتلك شروى نقير، في اليوم التالي اقتيد السجين
~~مخفورا بثلاثة من الضباط الإنجليز من سفينة الأدميرالية التي يرأسها
~~السير تشارلز دولي، ليوضع على ظهر السفينة الحربية «سيبيل»، وهناك تم قيده
~~بالأغلال، مثلما يحدث مع عتاة المجرمين، الأمر الذي أدهش سميث. بعد رحلة
~~طويلة وصلت «سيبيل» إلى دبتفور، وأرسل سميث إلى السجن في نيوهايت، حيث كان
~~عليه أن يمكث به إلى أن تنظر محكمة الأدميرالية في قضيته بتهمة ممارسة
~~القرصنة.

# بدأت ms134 محاكمة سميث - التي أثارت ضجة هائلة - في يوم الجمعة الموافق 20
~~ديسمبر 1823م في أولدبيلي. اصطف أمام المحكمة طابور طويل من الشهود، وبفضل
~~شهادة الآنسة الجميلة الفاتنة مس صوفي نايت - خطيبة المتهم - حكم لسميث
~~بالبراءة. أعلنت صوفي للقضاة - وهي تذرف الدموع مدرارا - أنها تنتظر عودة
~~حبيبها سميث من أمريكا منذ ثلاث سنوات، وقد دفع اعترافها المحكمة نحو إصدار
~~حكم البراءة.

# لم يخبرنا التاريخ عما إذا كانت مس نايت المخلصة، قد تزوجت من سميث
~~(وهو أمر غير محتمل)، أم أن سميث قد عاد إلى سيرافينا؟

# قضية «باندا»

# في الثاني من مارس عام 1836م أصبح المشاة، الذين كانوا يتنزهون في
~~الشوارع المطلة على البحر لميناء بوسطن، شهودا بمحض الصدفة لحادث غير
~~عادي!

# في وقت واحد تقريبا، ومن جهتين مختلفتين، دخلت إلى الميناء سفينتان
~~من ذوات الأشرعة الثلاثة، وبينما كانت إحداهن ترسو على الرصيف، كانت الأخرى
~~تدخل إلى الميناء، ومن السفينة التي كانت قد رست لتوها، قفز نفر من
~~المكسيكيين يرتدون ملابس مبتكرة، يحركون أيديهم بإشارات عنيفة، ويرفعون عقيرتهم

# 10

# بالصياح. استطاع رئيس الميناء، الذي هرع إلى المكان أن يعرف
~~من قصتهم المتقطعة، أن القراصنة قد هاجموهم في البحر. عندئذ دعاهم إلى
~~مكتبه حتى يكتب بذلك محضرا رسميا، كان المشاة ينظرون بفضول شديد إلى
~~هذا الحشد الغريب من الرجال ومعهم بعض السيدات، وهم يتسكعون في شوارع
~~المدينة، وقد غطوا أجسادهم بالبطاطين، والملاءات، وستائر النوافذ. اتضح
~~فيما بعد من الحكايات التي قصها هؤلاء الذين حلت بهم المصيبة، أنهم منذ
~~ثلاثة أيام مضت وقعوا ضحية للقراصنة، عند سواحل الولايات المتحدة
~~الأمريكية.

# كانت سفينة البضائع المكسيكية «أجيلو» (النسر)، متجهة صوب بوسطن،
~~وعليها - إلى جانب البضائع - عدد قليل من الركاب، من بينهم الزوجان
~~مارتينيز، وابنتاهما، وعدد من الخدم. وبالقرب من سواحل أمريكا، وفي حوالي
~~الخامسة ظهرا بدا أن السفينة قد دخلت إلى منطقة كثيفة الضباب، عندئذ صاح
~~القبطان سيجوميو بضابط الحرس قائلا: أشعل النيران المميزة! لكن صوتا
~~غريبا على ظهر السفينة أجابه: لا داعي ألبتة! إننا نراك ms135 جيدا مع ذلك. هنا
~~أدرك القبطان - وقد أصابه الذعر - أن سفينة أخرى ذات أشرعة ثلاث تلتصق
~~تقريبا بسفينته، وقبل أن ينجح في اتخاذ أية خطوة مع السفينة المجاورة، إذا
~~بالسلالم تلقى منها، ويتسلقها في لمح البصر ثمانية بحارة مسلحين، ليقفزوا
~~منها إلى ظهر «أجيلو».

# أدرك القبطان سيجوميو أنه يتعامل الآن مع لصوص البحر، ولقد حاول الرجل
~~أن يشرح لهم أن السفينة لا تحمل سوى أخشاب، لكن زعيم القراصنة «بدور خيبرت»
~~عاجله بضربة من قبضة سيفه، فأطاح باثنين من أسنانه الأمامية. لم يهتم
~~القراصنة بالأخشاب، لكن الذي جذب اهتمامهم هو رجل يدعى مارتينيز يرتدي
~~ثيابا فاخرة، فجذبوه إلى سطح السفينة، وأخذوا في ضربه حتى يخبرهم أين يخفي
~~نقوده وثروته. ظل المكسيكي يحاول إقناعهم بعدم وجود أموال لديه، لكنه بعد
~~أن وقع في قبضة رئيس البحارة العملاق المدعو فارس، الذي وضع على رقبته
~~سكينا حادة، اعترف أنه يملك في قمرته صندوقا حديديا، أخفى بداخله
~~ثلاثين ألف دولار. كانت سعادة القراصنة لا توصف عندما سمعوا هذا الرقم
~~الهائل، وعلى الفور أمر خيبرت بدفع برميل من الروم ليبدأ الجميع حفل
~~الشراب.

# صباح اليوم التالي أخذ القراصنة في حبس جميع الأسرى من الرجال والنساء
~~في باطن السفينة، بعدما أمر خيبرت بإضرام النار فيها، ما إن غادر اللصوص
~~«أجيلو» حتى أخذ الأسرى في كسر الأبواب المغلقة بالمزاليج، وعلى الفور
~~اندفعوا إلى السطح ليطفئوا النار.

# أما المشهد التالي من هذه الدراما فقد جرت أحداثه في شوارع بوسطن، فور
~~إدلاء الضحايا بشهاداتهم، وخروجهم من عند رئيس الميناء؛ ففي طريق عودة
~~الجميع إلى السفينة، إذا بالفتاة إيزابيلا ابنة مارتينيز تشير، وهي تصرخ
~~بهستيرية إلى جماعة من البحارة كانت تسير على الجانب الآخر من الشارع:
~~ها هم، ها هم!

# وعلى الفور صاح من خلفها مارتينيز: اقبضوا عليهم، ثم انطلق يعدو في إثر
~~البحارة الذين لاذوا بالفرار في اتجاه سفينة ذات ثلاثة أشرعة ترسو في
~~الميناء، كان من السهل قراءة اسمها المكتوب على مقدمتها: «باندا».

# كشف البحث الذي جرى على سطح ms136 السفينة أن البحارة الذين تم القبض عليهم
~~في الشارع، هم نفس القراصنة الذين هاجموا السفينة التجارية المكسيكية
~~«أجيلو». بفضل اتفاق هذه الظروف غير العادية، التقى المجرمون بضحاياهم في
~~قاعة الاجتماعات بمحكمة بوسطن. على الرغم من أن أدلة الاتهام كانت دامغة،
~~فإن القراصنة جميعهم أنكروها، وقد بدت جهود المحامين دقيقة، وصدر الحكم على
~~طاقم السفينة «باندا» بأقصى درجات العقوبة، وهو الإعدام شنقا، ولم ينج من
~~هذا الحكم سوى بحار واحد يدعى أنطونيو.

# فبينما اتجه البحارة جميعهم في ذلك اليوم للهو والتسلية، ظل أنطونيو
~~على ظهر السفينة، وعندما شاهد وهو على سطحها كيف يتم القبض على رفاقه، قفز
~~إلى الماء، وعبر سابحا إلى الشاطئ الآخر من الخليج، مفلتا بهذه الطريقة
~~من البوليس.

# عندما نطق رئيس المحكمة بالحكم بالإعدام شنقا على أنطونيو، اتجهت
~~أنظار المحكوم عليهم الآخرين نحو رجل فارع الطول، عريض الأكتاف، يجلس وسط
~~جمهور الحاضرين في الصف الأول، كان من السهل التعرف فيه على البحار
~~المطلوب القبض عليه؛ إذ إن القضاة، والمحلفين، والحراس، والجمهور، قد
~~تابعوا باهتمام كيف اتجهت أنظار البحارة السبعة إلى هذا الرجل عند سماع
~~الحكم. ساد القاعة سكون مطبق، ولم يتمالك الرجل، الذي لفت انتباه الجميع
~~أعصابه فهب واقفا، واتخذ طريقه إلى باب الخروج. في هذه اللحظة، قفز
~~القرصان خوان مونتجرو من مكانه في قفص الاتهام بصوت حاد: أنطونيو، اهرب
~~بجلدك!

# ارتفع الصخب، وعمت الفوضى القاعة، وإلى أن استطاع البعض أن يمحص الأمر،
~~كان أنطونيو قد اختفى، وظل مصيره بعد ذلك مجهولا.

# بعد عدة أيام استطاع المحامون أن ينجحوا في تخفيف العقوبة إلى اثنين
~~من موكليهم، وقد راعت المحكمة أيضا أن القرصان سوتو قد حاول مرتين الدفاع
~~عن الضحايا، فاستبدلت الحكم بالسجن بالحكم بالإعدام شنقا، وقد تفادى توماس
~~رويس أيضا الحكم بالإعدام، بعد أن اعترف الأطباء بمرضه النفسي.

# وقد نفذت أحكام الإعدام شنقا على القراصنة الباقين في الحادي عشر من
~~يونيو عام 1836م.

# سفينة العبيد المتمردين

# في عام 1836م عندما كانت سفينة حرس الشواطئ «واشنطن» التابعة للولايات
~~المتحدة ms137 الأمريكية، تقوم بدوريتها البحرية على اتساع شاطئ نيويورك، أبلغ
~~النوبتجي - عند وجوده بالقرب من لونج آيلاند - عن ظهور سفينة شراعية كانت
~~تقوم بمناورات ما غامضة.

# استمر القبطان لفترة طويلة يراقب التحركات الغريبة غير المفهومة لهذه
~~السفينة، في البداية قرر القبطان أن هذه السفينة - لسبب ما - ليس بها
~~طاقم، وأنها تسير كيفما شاء لها التيار، ولكنه عندما اقترب منها بالسفينة
~~الحربية لاحظ على ظهرها أشباحا لأفارقة داكني البشرة، فارعي القامة،
~~يرتدون ملابس نسائية مختلفة ألوانها كأنهم في حفل تنكري.

# أصدر القبطان أمره بإنزال زورق، بعد أن وضع فيه أربعة وعشرين بحارا
~~مسلحا، أرسل بهم إلى السفينة بعد أن جهز سفينته في وضع الاستعداد القتالي.
~~عندما قرأ قائد الفرقة التي على الزورق اسم السفينة الغامضة «أمستاد»، أدرك
~~على الفور مع من يتعامل، فمنذ وقت غير بعيد تلقت قيادة الأسطول البحري
~~العسكري الأمريكي، بلاغا عن ظهور السفينة «أمستاد» التي كانت قد غادرت
~~ميناء هافانا منذ شهرين متجهة إلى جوانا خواتو بالمكسيك - في عدة بقاع في
~~الخليج المكسيكي والشاطئ الشرقي للولايات المتحدة الأمريكية، ولكنها لم تصل
~~إطلاقا إلى وجهتها المنشودة.

# عندما صعد مساعد قبطان السفينة «واشنطن» في صحبة بحارته المسلحين إلى
~~ظهر «أمستاد»، خرج من بين صفوف الأفارقة رجل أبيض أشيب الشعر، توجه
~~إليه، ثم أخذ يلوح بيده بطريقة عصبية وهو يقول: ساعدونا! هؤلاء العبيد
~~أعلنوا التمرد! لقد قتلوا الطاقم! اقبضوا على زعيمهم!

# ظل الرعب مرتسما على وجه الرجل الأشيب، حتى في وجود البحارة المسلحين،
~~ثم أشار إلى رجل أفريقي عملاق، كان يقف عند مؤخرة السفينة ويداه مشبوكتان
~~على صدره، كان يراقب المشهد في صمت.

# كان هذا الأفريقي يتميز عن بقية أفراد قبيلته، لا بطوله وبنيته القوية
~~فحسب، وإنما بنظرته المسيطرة وسلوكه المتعجرف، وعندما اقترب منه بعض
~~البحارة، إذا به يختفي فجأة في عنبر السفينة. وعلى مدى شهرين كاملين، ظل
~~الزنوج العاملون في المزارع الجنوبية للولايات المتحدة، يتناقلون همسا قصة
~~«أمستاد» سفينة الحرية.

# وها هي الأحداث التي دارت على ظهرها:

# ذات يوم توجه المدعو ms138 دون خوسيه رويس الثري الإسباني الذي كان مقيما
~~في المكسسيك إلى هافانا لشراء شحنة من العبيد، وبعد معاينة دقيقة للبضاعة
~~الحية، اشترى السنيور رويس تسعة وأربعين عبدا، من بينهم الأفريقي العملاق
~~جوزيف سينكس، وقد تبين من القصص التي تناقلها التجار أن هذا الرجل هو
~~حفيد إحدى السلالات الملكية الأفريقية في حوض نهر الكونغو، وقد رفض الأمير
~~الأسود الأبي الانصياع لأوامر سادته. اتفق السنيور رويس - بعد أن تدارك
~~الموقف - مع قبطان السفينة «أمستادا» التي كانت متجهة إلى المكسيك، على
~~نقل العبيد والبضائع إلى ميناء جونا خواتو، وكان من المفترض أن تستمر
~~الرحلة خمسة أيام فقط، ولم يكن السنيور رويس يشعر بالقلق من أن السفينة لم
~~تكن مجهزة لنقل العبيد.

# وفي اليوم الرابع اندلع التمرد بين العبيد المحبوسين في سجن السفينة،
~~لقد استمر هؤلاء العبيد على مدى أربعة أيام يعملون خلسة تحت زعامة سينكس،
~~في تكسير الأصفاد التي كانت تغل بعضهم ببعض، وكانت بضع دقائق كافية جدا
~~حتى يفرض العبيد سيطرتهم على السفينة، بعد أن أعملوا القتل في طاقمها، غير
~~أن البحار الذي كان جالسا على الدفة استطاع بسرعة البرق أن ينزل إلى
~~الماء أحد قوارب النجاة الصغيرة، ونجح في الابتعاد عن السفينة، وعندما وصل
~~إلى الشاطئ أبلغ السلطات عن التمرد الذي اندلع على السفينة
~~«أمستاد».

# إلى جانب هذا البحار كان هناك الخادم أنطونيو، ورويس، والسنيور مونتيس
~~القبطان السابق للسفينة الذي أبقى سينكس على حياته على أمل أن يقود
~~السفينة، وما إن تولى سينكس القيادة، حتى قيد مونتيس إلى الدفة، ثم أمره
~~مهددا إياه بالموت، بعد أن لاحظ أن السفينة تأخذ وجهتها نحو الغرب، أن
~~يتجه إلى وطنه الحبيب أفريقيا، حيث البلاد التي يسكنها الأفيال، والتماسيح،
~~والزراف.

# غير أن مونتيس حاول أن يسير - مستغلا جهل القائد الجديد - بالقرب من
~~الشاطئ المكسيكي أولا، ثم جزر الباهاما بعد ذلك، على أمل مقابلة أية سفينة
~~حربية. كان الزنوج - الذين لم تكن لديهم أدنى معرفة بالملاحة - يتطلعون من
~~يوم لآخر إلى شاطئ أوطانهم، حيث تنتظرهم الحرية. ms139

# ولما طالت الرحلة، أخذ الأفارقة يمرحون كالأطفال، فأخرجوا من الصناديق
~~الملابس النسائية، التي أحضرها رويس لأسرته، وبعد جدل طويل بينهم،
~~اقتسموها فيما بينهم، وعلى أنغام الآلات الموسيقية التي اشتراها رويس،
~~أخذوا يرقصون رقصاتهم الأفريقية الصاخبة. وها هو السنيور رويس يراقب في
~~فزع كيف صنع أحد المتمردين من أوتار آلة الهارب عقدا لابنته . انقضى
~~الوقت، وأوشك الطعام والماء على الانقضاء، عندما اقتربت السفينة من جزر
~~الباهاما، أرسل سينكس إلى الشاطئ قاربا عليه ثلاثة أفراد، استطاعوا على
~~مدى عدد من الرحلات جيئة وذهابا، أن يأخذوا احتياطيا كبيرا من الماء،
~~وفي الطريق أيضا قابلوا إحدى السفن طلب منه مونتيس - بناء على أوامر
~~سينكس - أن تمدهم بالمواد الغذائية التي دفع المتمردون ثمنها من النقود
~~الإسبانية المنهوبة. وكان سينكس إبان إجراء هذه الصفقات، يخفي مواطنيه في
~~سجن السفينة، على أن الفضول لديهم كان أقوى من الخطر نفسه، فكان بحارة
~~السفن التي قابلتهم ينظرون بدهشة بالغة إلى هذه الرءوس السوداء من أركان
~~«أمستاد»، وقد تغطت بالقبعات الملونة الغريبة، لم يكن مونتيس يعود كثيرا
~~على المساعدة، إذ كان يدرك تماما أن كلمة واحدة تقال بغير حرص، قد
~~يدفعها ثمنها هو ورويس حياتهما.

# أبحرت «أمستاد» ببطء باتجاه الشمال بمحاذاة الشاطئ الأمريكي، وعندما
~~لاحظ سينكس أن الأرض تقع غربا أدرك أن مونتيس خدعه، عندئذ قرر أن
~~يستأجر بما بقي لديه من نقود ملاحا يمكن أن يقود السفينة إلى شواطئ
~~أفريقيا.

# عندما اقتربت «أمستاد» من جديد من ساحل الولايات المتحدة الأمريكية،
~~أرسل سينكس إلى الشاطئ رجلا ممن يثق فيهم، ويدعى كاتاهوم عده من
~~الأذكياء، وأوكل إليه مهمة استئجار أحد الملاحين. على أن كاتاهوم، الذي لم
~~يكن يعرف لغة السكان البيض، لم ينجح في مهمته، وقد أحدث نزول كاتاهوم هو
~~ورفاقه إلى الشاطئ هرجا في إحدى القرى الأمريكية، حيث سارع السكان لدى
~~رؤيتهم لهؤلاء الناس الذين يرتدون الملابس الغريبة، إلى إغلاق مساكنهم
~~بالمزاليج، وإغلاق النوافذ كذلك، بل إن المزارعين أخذوا في إطلاق النار على
~~هؤلاء العبيد، وهم في طريق عودتهم إلى ms140 السفينة.

# مرة أخرى يكرر كاتاهوم المحاولة، فينزل إلى الشاطئ ويلتقي بمزارع سلبت
~~لبه العملات الذهبية، فأخذ يتفاهم من خلال إشارات، مع مبعوثي سينكس. وافق
~~المزارع دون تردد على بيع كلبين لهم، ولما أدهشه الثمن الذي دفعوه،
~~أعطاهم بالإضافة إلى ذلك بندقيته القديمة.

# وكان من الممكن أن تثمر الجولة الثانية لكاتاهوم إلى الشاطئ ، لولا أن
~~الظروف قد تغيرت، فبالقرب من مصب نهر صغير يسمى كولودين، قابل الأفارقة
~~اثنين من الأمريكيين خبراء في الملاحة، يعرفون الطريق جيدا إلى أفريقيا،
~~ما إن شاهدا الصندوق بالذهب، حتى دخلوا في مفاوضات مع العبيد، لكن السفينة
~~الحربية «واشنطن» كانت قد دخلت إلى الأحداث.

# ظهر سينكس - الذي كان قد نجح في الاختفاء في سجن السفينة من بحارة
~~«واشنطن» - عند مؤخرة السفينة. كان خصره محاطا بحزام عريض وسميك، ويبدو
~~أن الرجل كان قد أعد العدة لمثل هذه الظروف، فقد قام بخياطة العملات
~~الذهبية في حزامه. قفز سينكس إلى الماء، مستغلا الارتباك الذي حدث، وطفق
~~يسبح باتجاه الشاطئ، بينما أخذ الجنود يرشقونه برصاصهم، لكن هذا السباح
~~الماهر استطاع أن يتفادى الطلقات. عندئذ لم يكن هناك من بد سوى اشتراك
~~«واشنطن» في المطاردة، وعلى الفور تم القبض عليه، على أنه كان قد نجح في فك
~~الحزام عن خصره، وأغرق الذهب في البحر، حتى لا يقع في أيدي مطارديه.

# جرى عزل سينكس عن باقي العبيد، تجنبا لتمرد جديد، ثم نقل إلى السفينة
~~«واشنطن» تحت الحراسة. أصبح الزنوج في موقف لا يحسدون عليه. كان من حق
~~قبطان السفينة الحربية - طبقا للقوانين المعمول بها آنذاك - أن يقوم
~~بإعدام جميع القراصنة الذين تم القبض عليهم على الصاري دون محاكمة، لكن
~~القبطان لم يفعل هذا تحسبا للرأي العام، الذي كان شديد الاهتمام بقضية
~~العبيد المتمردين الشهيرة، ومن ثم جرى إرسال الأفارقة إلى سجن في نيو
~~لندن.

# كان لموقف سينكس البطولي أثره في إكسابه العديد من الأصدقاء، بل
~~والاحترام، حتى في صفوف أعدائه. وعلى الرغم من روح التعاطف التي سادت
~~المجتمع الأمريكي تجاه قضية سينكس، فإن ms141 الهيئات القضائية في الولايات
~~المتحدة الأمريكية لم يكن بنيتها أن تدفن القضية، فقد تم إعدام سينكس شنقا
~~هو وثلاثة من رفاقه، على أن اسم جوزيف سينكس أحد أول المناضلين في سبيل
~~تحرير الزنوج الأمريكيين قد بقي في ذاكرة محبي الحرية، وخاصة في الولايات
~~المتحدة الأمريكية.

# أما فيما يخص القرصنة عند سواحل أمريكا الشمالية، فقد تم اجتثاثها
~~نهائيا في منتصف القرن التاسع عشر.



# الفصل السادس



# | قراصنة المحيط الهندي




# مرة أخرى تصبح مياه النصف الشرقي من الكرة الأرضية مسرحا للنشاط الحيوي
~~للقراصنة، وذلك على تخوم القرنين السابع عشر والثامن عشر، كان النهب البحري
~~الملاحي قد ازدهر منذ زمن بعيد على السواحل الشرقية لأفريقيا، وفي المحيط
~~الهندي، وفي بحار جنوبي شرق آسيا، والشرق الأقصى. لقد كان القراصنة ذوو
~~الأصول الأوروبية، الذين طردوا من المياه الأمريكية، ومن حوض الكاريبي على
~~وجه الخصوص، كثيرا ما ينقلون نشاطهم إلى البحار المتاخمة لشواطئ أفريقيا
~~وآسيا، التي كان يدفعهم إليها ما يصلهم عنها من معلومات عن غنائم يمكنهم
~~الاستيلاء عليها فيها.

# كان القراصنة البوكانيون، والفليبوستيون يمارسون مهنة السرقة في المحيط
~~الهندي، إما اعتمادا على شجاعتهم الخاصة، ومخاطرتهم، أو بانضمامهم إلى صفوف
~~القراصنة المحليين من العرب، والهنود، والصينيين، وأبناء الملايو، فكانوا
~~يتحدون معهم مشكلين بهذا منظمات جبارة، كان البحارة ذوو الأصول الأوروبية
~~المحنكون يقومون بالدور القيادي فيها.

# في تلك الفترة ظهرت في منطقة المحيط الهندي ثلاثة مراكز مهمة للقراصنة،
~~كان لكل منها تقاليده العريقة فيها، عن شاطئ مالابار، وفي مياه مدغشقر، وفي
~~منطقة الخليج الفارسي.

# وقد صادف انبعاث القرصنة في هذه المناطق، النضال الذي خاضته شعوب
~~أفريقيا، وآسيا ضد الاستعمار، وعلى رأسه الاستعمار البريطاني، والفرنسي،
~~والهولندي، والبرتغالي، وفي الوقت نفسه أصبح النضال ضد القرصنة - حقيقة
~~وتظاهرا - حجة مناسبة للتوسع الاستعماري.

# القرصنة عند ساحل مالابار
~~«سيوان صن»

# 1

# رحالة صيني من القرن السابع، زار الإمبراطورية الهندية في
~~فترة حكم خارشا،

# 2

# سرقه اللصوص مرتين في الأراضي الخاضعة لحكم الأخير، وذات مرة
~~كاد أن يلقى حتفه في قلب هذه الدولة ذاتها ms142 على يد القراصنة الذين أرادوا أن
~~يقدموه قربانا للإلهة دورجا، وإلى «سيوان صن» تنسب الكتابات الأولى عن
~~القرصنة في هذه المنطقة.

# اتخذ العديد من قراصنة الهند السرقة مهنة لهم من جيل إلى جيل، وكانوا
~~ينظرون إلى قتل ضحاياهم كما ينظرون إلى أي طقس من الطقوس. وكان هؤلاء
~~القراصنة يهاجمون القوافل البرية للتجارة، كما كانوا يهاجمون الصنادل
~~والسفن في البحر، على الرغم من أنها تسير عادة في مجموعات كبيرة، وتحت
~~حراسة مسلحة. حتى أقوى الأمراء الهنود كانوا يجدون صعوبة في التغلب على
~~السرقة التي اتسع نطاقها. وقد أصبحت أكثر السفن عرضة لهجمات القراصنة هي
~~تلك السفن التي كانت تسير عبر أنهار مثل الجانج أو الهند، وهما النهران
~~اللذان كان يؤديان أهم دور في التجارة والاتصال.

# على أن الهند لم تعان بشدة في تلك الآونة من قراصنة الأنهار
~~المحليين فحسب. لقد أصابت البلاد خسائر فادحة من جراء نشاط القراصنة الذي
~~كان يقوم به حكام جزر الملايو، والذي شكل عائقا كبيرا في نمو العلاقات
~~التجارية الحيوية بين الهند والصين. وفي النهاية أصبح هذا النشاط أحد أسباب
~~الحملات التي قادها اثنان من الأمراء من أسرة تشولا:

# 3

# رادجاراجي الأول (985-1014م)، ورادجيندرا (1014-1042م). أخضع
~~الأول سيلان، ونجح الثاني في توسيع نفوذه على البر حتى منابع الجانج نفسه،
~~وجهز حملة بحرية ضخمة استطاعت أن تحتل جزءا من بورما، والملايو،
~~وسومطرة، بعد أن وضع حدا - لحين من الزمن - للقرصنة التي كانت قد انتشرت
~~في كل من الملايو وإندونيسيا.

# طبقا للمعلومات التي أوردها المؤرخون العرب في القرون الوسطى، فإن
~~راجوت الساحل الغربي لهضبة ديكان، قاموا في القرنين العاشر والحادي عشر
~~بتجهيز أساطيل للقرصنة. آنذاك لم يكن بإمكان الأمراء الهنود - الذين لم يكن
~~بحوزتهم أسطول بحري - أن يواجهوا التطور السريع لمعاقل القرصنة في هذا
~~الإقليم، حيث احتشد القراصنة عند ساحل مالابار من بومباي، وحتى «جاوا»
~~نفسها.

# ولم يسلم مغول الأكبر

# 4

# حاكم الإمبراطورية الكبيرة في الهند من الوقوع هو نفسه ضحية
~~للقرصنة البحرية عند ساحل مالابار. لقد جذبت ثروته ms143 الخرافية أنظار الدول
~~الاستعمارية، فضلا عن القراصنة المحليين، بل والأجانب أيضا. ولم تكن
~~إمبراطورية المغول التي تأسست عام 1526م على يد بابور حفيد تيمورلنك
~~الأكبر، واستمرت حتى نهاية القرن السابع عشر، لم تكن تملك أية سفن حربية،
~~ومن ثم فلم يكن بمقدورها الوقوف في وجه هجمات قراصنة مالابار. أما
~~الإنجليز الذين كانوا يجنون الأرباح الطائلة من جراء تجارتهم مع مغول
~~الأكبر عن طريق شركة الهند الشرقية، التي تأسست عام 1600م فقد ظلوا غير
~~عابئين بالمصاعب التي كان يتعرض لها عاهل الهند في البحر، مولين جل
~~عنايتهم لمصالحهم الاستعمارية والتجارية، بيد أنهم أخذوا في الاهتمام
~~بنشاط القرصنة في «مالابار» فقط، عندما بدأ أمن الملاحة البريطانية في
~~المنطقة، يتعرض تعرضا فعليا للتهديد من جانب القراصنة.

# مع اقتراب نهاية القرن السابع عشر، ظهر على ساحل مالابار «آل أنجريا»،
~~وهم أسرة قراصنة من المهراجات

# 5

# الهنود، استمرت على مدى ستين عاما تحتكر هذه المهنة.

# كان كونادجي هو أول زعيم للقراصنة من آل أنجريا في ساحل مالابار. في
~~حوالي عام 1698م ترأس كونادجي الأسطول، وشيئا فشيئا أخذ في التحرر من
~~التبعية الإقطاعية الطويلة لحكام إمارة بونا

# 6

# الإقطاعية، وفرض سلطانه دون شريك على شريط طوله خمسمائة كيلو
~~متر بامتداد ساحل مالابار جنوبا من بومباي، وعلى امتداد هذه المسافة أقام
~~كودناجي عددا من الحصون الساحلية مثل ألبياج وسافندروج وجيريا (خلافا لفيدجايدورج)
~~انطلقت منها حملاته. استطاع هذا الملك غير المتوج خلال فترة
~~قصيرة أن يصيب التجارة البحرية بالكامل بالشلل، الأمر الذي ظهر أثره
~~مباشرة بشكل ملحوظ على شركة الهند الشرقية، وعلى المحتلين
~~البرتغاليين.

# وفي نهاية الأمر، نفد صبر سلطات الاحتلال المحلية، وقام ممثلو الحكومة
~~البريطانية، وشركة الهند الشرقية بشكل رسمي بإبلاغ كونادجي أنه ليس في
~~نيتهم السكوت أكثر من ذلك على مهاجمة سفنهم. أجاب زعيم القراصنة بأن
~~الإنجليز سيتعين عليهم أن يتذكروا اسمه مرة أخرى. وقد وضع كونادجي
~~بالفعل تهديده موضع التنفيذ، حتى إن الإنجليز أرسلوا في عام 1704م خاصا
~~إلى كونادجي ببلاغ بمنع سفنه من الاقتراب ms144 من المياه المتاخمة لبومباي، وفي
~~الوقت نفسه، أبلغت شركة الهند الشرقية إدارتها في لندن، أن سفنها الضخمة
~~فقط هي التي استطاعت اختراق حصار قراصنة مالابار الممتد بطول الساحل من
~~سورات إلى دابول، وتوسلت الشركة لإرسال مساعدة من جانب الحكومة.

# وبعد عدة سنوات أصبح كونادجي مالكا لجزيرة صغيرة تقع عند مدخل ميناء
~~بومباي، وعلى الفور قام بتحصينها، وحيث إن أسطولا من السفن القوية (يصل
~~تسليح بعضها إلى ستين مدفعا، وتعمل تحت قيادة بحارة أوروبيين محنكين من
~~هولندا في الأغلب)، أخذ يرابط منذ ذلك الحين عند هذه الجزيرة، فقد أصبحت
~~مدينة بومباي معرضة لتهديد حقيقي. كان نظام الدفاع عن بومباي آنذاك
~~بدائيا للغاية، وعندما اقترحت إدارة الشركة بناء التحصينات المناسبة،
~~رفضت سلطات المدينة البناء، بحجة معاناتها من صعوبات مالية.

# بهذه الطريقة أصبح بمقدور القراصنة احتجاز كل سفينة كانت تصل إلى
~~بومباي أو تغادرها، عندئذ وجهت الشركة حملة تأديبية ضد القراصنة قوامها
~~عشرين سفينة، وفي تقرير موجز أجملت نتائج الحملة على النحو التالي:
~~«عادت سفننا في التاسع من يونيو، ونتيجة للأعمال غير المتقنة التي ارتكبها
~~القائد، فقدت الحملة خمسين شخصا، ولم تضرب سوى مدينة واحدة من المدن
~~الخاضعة لآل أنجريا».

# على أن أسباب فشل الحملة التي قادتها الشركة لم يكن مردها إلى عدم
~~الإتقان، الذي شاب العمليات التي أدارها القادة، بقدر ما كان مردها إلى
~~سياسة إنجلترا الاستعمارية الاستغلالية في الهند؛ ولهذا فقد امتنع
~~المواطنون عن تقديم العون للإنجليز في صراعهم مع القراصنة. بالإضافة إلى
~~هذا، فقد كان الجيش الذي قامت الشركة بتجهيزه عبارة عن حشد غير منظم من
~~حثالة بلاد أوروبية مختلفة، جاءوا للبحث عن كسب سهل في المستعمرات.

# في عام 1715م وصل إلى بومباي محافظ جديد يدعى تشارلز بون، يتمتع
~~بالحيوية والنزاهة، وكان يرى أن القضاء على القرصنة في مالابار أحد المهام
~~الأساسية. وما إن تقلد زمام منصبه حتى قام على الفور بعمل التحصينات حول
~~مقر الرئاسة في بومباي، ثم شرع بعد ذلك في إنشاء أسطول حربي صغير. وقد ظهرت
~~هناك ms145 العديد من المصاعب في تشكيل الأطقم؛ إذ إن الشركة كانت تعين البحارة
~~برواتب منخفضة جدا، إلى حد أن أفضل البحارة كانوا يفضلون الخدمة على
~~سفن أنجريا، الذي لم يكن يبخل بالمال على بحارته، وبقدر بالغ من الصعوبة
~~نجح بون أخيرا في تكوين أسطول من تسع عشرة سفينة مختلفة المقاييس والطرز؛
~~بدءا من القوارب ذات المجاديف، وحتى الفرقاطات ذات الأشرعة. وربما كان من
~~الممكن أن ينجح هذا المحافظ في استئصال شأفة القرصنة على الرغم من نقص
~~الكفاءة، وعدم انضباط مرءوسيه، لولا أنه في عام 1721م وصل إلى بومباي -
~~وعلى حين غرة - قادما من مدغشقر، القائد توماس ماتيوز.

# وربما كان من الصعب العثور على قائد عام آخر للحملة العسكرية أسوأ
~~منه؛ فقد كان ماتيوز يمتلك قدرا كبيرا من الشجاعة، مع غياب تام للتفكير
~~السليم. كان نزفا، ليست لديه على الإطلاق قدرة على التآلف مع غيره من
~~الناس، كما كان يتميز على وجه العموم بالقسوة.

# غادر ماتيوز مدغشقر على ظهر السفينة «لابون». ولما لم يلتق في طريقه
~~بالقراصنة، اتخذ مساره مباشرة نحو بومباي دون أن ينتظر السفينتين
~~«سالزبوري» و«اكزيتر»، اللتين كانتا عليهما أن تقدما له المساعدة. كان
~~ماتيوز لدى إبحاره قد سلم أحد مواطني الجزيرة خطابا موجها للقبطان
~~كوكبني، قبطان «سالزبوري» عرض فيه تفصيلا خطة العملية كاملة، وما إن غادرت
~~«لايون» الميناء، حتى حصل اثنان من القراصنة هما: تايلور، ولبابوش على هذا
~~الخطاب، ثم أسرعا بتسليمه إلى «جهة معينة».

# ما إن وصل ماتيوز إلى بومباي، حتى دب الشجار بينه وبين المحافظ، حول
~~من الذي عليه أن يؤدي التحية أولا للآخر. وبسبب سلوكه المتعجرف، اكتسب
~~ماتيوز عداء كل موظفي الشركة، وأصبح الصدام بينه وبين ضباط الأسطول في
~~بومباي ظاهرة يومية. لو لم يكن سلوك ماتيوز على هذا النحو، لاستقبل مجيئه
~~من أجل الاستعداد للعمليات الإنجليزية-البرتغالية المشتركة، ضد قلعة آل
~~أنجريا الرئيسية - ألبياج - استقبالا حافلا. على أن ماتيوز ضرب قائد
~~القوات البرتغالية إبان مشاجرة ما بينهما على وجهه بالسوط، فما كان من
~~الأخير؛ إلا أن ms146 غادر حلفاء الإنجليز تاركا إياهم وحدهم في حومة
~~المعركة.

# انتهت الحملة على القراصنة، تلك الحملة التي كان ينبغي لها أن تكون
~~نهاية الإعداد الطويل، الذي قام به المحافظ بون بفشل ذريع، غير أنه أنزل
~~على أية حال بقراصنة مالابار خسائر أكبر من التي أنزلها بهم أي من الذين
~~سبقوه. في التاسع من يناير عام 1722م أبحر ماتيوز عائدا إلى إنجلترا، وقد
~~تعرضت سفنه الثلاث - عند مرورها بمحاذاة الساحل - لهجوم القراصنة، ولكنه
~~نجح في التصدي لهم، وعلى مدى اتساع جزيرة أندجيدف، قاد ماتيوز معركته
~~الأخيرة ضد القراصنة، بعد أن انتزع من أيديهم سفينة كانوا يهاجمونها
~~آنذاك.

# وفي عام 1729م توفي كونادجي أنجريا تاركا خمسة أبناء ما لبثوا أن
~~تنازعوا ميراث أبيهم. استغل البرتغاليون هذا الظرف، فعقدوا حلفا مع أحدهم
~~أولا، ثم أعقبوه بحلف مع آخ آخر. لكن البرتغاليين لم يهتموا بكسب ود
~~أكثر الإخوة موهبة، وهو تولادجي، الأمر الذي كان سببا في انهيار خططهم.
~~نجح تولادجي في زمن قصير في توحيد ميراث أبيه وزيادته. وفي السنوات
~~التالية دار الصراع الشرس من أجل السيطرة على المياه الهندية بشكل رئيس
~~بين تولادجي وبين الإنجليز، حيث إن سيطرة البرتغال، وهولندا، وفرنسا، على
~~شبه الجزيرة الهندية كانت قد مالت للانهيار.

# أعطت النزاعات الداخلية لأسرة أنجريا لشركة الهند الشرقية عشرين عاما
~~لالتقاط الأنفاس، نجحت إبانها في بناء أسطول من سفن النقل حسن التسليح،
~~قادر على مقاومة القراصنة، وكانت هذه السفن من طراز جديد تماما، واستطاعت
~~أن تحقق انتصارات عدة عندما التقت بلصوص البحار، على أنه بعدما وطد
~~تولادجي سلطته، بدأ من جديد عمليات نهب تكللت بالنجاح، فقد هاجم ذات مرة
~~قافلة من السفن الإنجليزية، كانت تسير تحت حراسة شديدة، واستطاع - على
~~الرغم من النيران التي أطلقتها عليه سفينتان حربيتان - أن يستولي على خمس
~~سفن شراعية، وفي عام 1749م، وبعد معركة استمرت من الظهيرة إلى منتصف
~~الليل، وقعت في يده أفضل سفينة كانت في خدمة بريطانيا في بومباي، وهي
~~السفينة «ريستورشن».

# ولم يمض زمن طويل حتى بسط ms147 هذا القرصان سلطانه على ساحل مالابار
~~بأسره، ولو لم يتم إرسال نجدة من أربع سفن حربية مسلحة أفضل التسليح من
~~مدارس تم تخصيصها لحماية بومباي، لأصيبت الملاحة التجارية في هذا الميناء
~~بالشلل التام. عندئذ فقط أدركت الشركة أن الوسيلة الوحيدة الفعالة للدفاع
~~عن سفن النقل هي حراسته بسفن حربية مسلحة تسليحا جيدا تعمل
~~بانتظام.

# على أية حال، لم تكن السفن الإنجليزية وحدها هي التي تعاني من هجوم 
~~قراصنة مالابار عليها، فقد كان البرتغاليون، والهولنديون، هم أيضا يفقدون
~~كل عام عددا كبيرا من سفنهم التجارية العاملة في المحيط الهندي. وكانت
~~أكبر خسارة حلت بالهولنديين في عام 1754م عندما استولى القراصنة على إحدى
~~السفن المحملة بالذخائر، وبعد معركة حامية الوطيس أغرقوا سفينتين
~~أخريين.

# نظرا لتعاظم قوة الاحتلال البريطاني في الهند، فقد بدأ نفر من
~~القراصنة الهنود في السعي نحو عقد اتفاقات مع السلطات في بومباي، وبمرور
~~الوقت أرسل حتى تولادجي الجبار مبعوثيه إلى بومباي عارضا المصالحة. لا شك
~~أن شروطه كان من الممكن قبولها في ذلك الزمن، عندما كان أبوه ما يزال على
~~قيد الحياة. أما الآن فقد تغيرت موازين القوى بشدة لتميل لصالح المحتل
~~الأجنبي؛ ولهذا السبب قوبل العرض الذي تقدم به تولادجي بإعطاء السفن
~~الإنجليزية «شهادة حديدية»، تكفل لها الحق في الملاحة الحرة في المياه التي
~~يسيطر عليها القراصنة برفض قاطع.

# في عام 1739م عقد الإنجليز اتفاقا مع دولة ماراتهي الواقعة جنوب غربي
~~الهند، بشأن النضال المشترك ضد القراصنة برا وبحرا. وفي الثاني والعشرين
~~من مارس 1755م أبحر الأسطول الموحد البالغ قوامه خمسين سفينة من مختلف
~~الطرز بقيادة وليم جيمس، الذي ظل يقود القوات البحرية لإنجلترا في هذا
~~الإقليم لمدة أربع سنوات باتجاه سافاندورج التي يحتلها القراصنة. وفي
~~التاسع والعشرين من مارس بلغ الأسطول المكان المحدد، لم يعقد القراصنة
~~عزمهم على الدخول في معركة، وإنما لاذوا بالفرار. إبان المطاردة التي
~~استمرت طوال اليوم التالي، وجد الأسطول نفسه مشتتا في البحر الواسع
~~الممتد، عندئذ أصدر جيمس أمره - بعد أن ترك عقب ms148 المطاردة - بالعودة إلى
~~سافاندورج.

# كانت المدينة تقع على حافة صخرية تطل على البحر من شبه الجزيرة،
~~تحرسها «القلعة الذهبية» المسلحة بخمسة وأربعين مدفعا، وإلى جنوبها توجد
~~قلعتان أخريان. أدرك جيمس أن الحصار قد يستمر لمدة لا تقل عن شهر؛ ولهذا
~~قرر اقتحام القلعة من جهة البحر، فاقترب بسفنه منها، حيث أخذت مدفعيتها
~~تمطرها بوابل من النيران طوال يومين كاملين، اختفت بعدها قلعة القراصنة
~~من فوق سطح الأرض.

# غمرت الفرحة سلطات مدينة بومباي بهذا الانتصار، واتخذ قرار بتدمير
~~قلعة القراصنة التالية في جريا، وهي قلعة أكثر تحصينا من الأولى، في
~~الحادي عشر من فبراير عام 1756م خرج من بومباي أضخم أسطول قامت بتسليحه
~~المدينة في تاريخها، فإلى جانب ثماني عشرة سفينة حربية ثقيلة تولى قيادتها
~~الكومانور جيمس، أبحرت ست أخرى من بينها أربع بوارج بقيادة اللواء بحري
~~واطسون. وعلى متن السفينة كانت هناك فرقة من قوات المشاة قوامها 800 أوروبي
~~و600 من الجنود المحليين تحت قيادة روبرت كلايف. وطبقا للتعليمات التي
~~صدرت إلى قائد الحملة، فقد حظرت سلطات المدينة الدخول في أية مفاوضات مع
~~تولادجي، وما إن اقتربت الحملة من جريا، حتى وجدت هناك جيش ماراتهي الذي
~~قام قائده بإبلاغ الإنجليز، أن بإمكانهم الاستيلاء على القلعة دون طلقة
~~واحدة؛ إذ إن تولادجي قد أعرب عن استعداده للتفاوض. طلب واطسون أن يكون
~~الاستسلام دون قيد أو شرط، الأمر الذي رد عليه تولادجي بالرفض، عندئذ
~~بدأ الإنجليز في قصف القلعة.

# كان تولادجي قد حشد في الميناء أسطولا قوامه ثمان وخمسون سفينة
~~حربية، على رأسها «ريستورشن» السفينة الحربية التي كان قد تم له الاستيلاء
~~عليها منذ ست سنوات خلت. وبعد قصف دام ساعتين، اشتعلت «ريستوريشن» نتيجة
~~لسقوط شظية فوقها، وانفجرت لتنشر الدمار في السفن التي كانت واقفة في
~~مساحة ضيقة. وها هي ألسنة النيران تلتهم الأسطول الذي أشاع الرعب بطول
~~ساحل مالابار لمدة نصف قرن كامل.

# فيما بعد نزل كلايف إلى الشاطئ على رأس قواته، بعد أن اتخذت قواته مع
~~قوات ماراتهي موقعا لهم ms149 في مواجهة القلعة. امتدت نيران السفن المشتعلة إلى
~~الأسواق والمخازن المليئة بالبضائع والموجودة على الشاطئ، وأصبح الهدف أمام
~~السفن الحربية الإنجليزية واضحا جليا. في صباح اليوم التالي أرسل واطسون
~~إلى القراصنة عضوا من أعضاء البرلمان، يطلب منهم مرة أخرى الاستسلام. رفض
~~تولادجي الامتثال لهذا الطلب، فجدد الإنجليز القصف بعد أن كانوا قد أوقفوه،
~~وفي الوقت نفسه أخذ كلايف في مهاجمة القلعة من اليابسة، في الرابعة بعد دوي
~~انفجار هائل رفع بعده المحاصرون الراية البيضاء.

# وفي القلعة جرى اكتشاف كميات من الذهب والفضة والنفائس تبلغ قيمتها
~~مائة وثلاثين ألف جنيه استرليني. وقد تم تقسيم هذه الغنائم بين القوات
~~البرية والقوات البحرية. وكان من نصيب دولة ماراتهي تولادجي نفسه الذي لم
~~يرغب في أن يستسلم للإنجليز، فسلم نفسه للمهاراتهيين وظل أسرا لديهم حتى
~~وافته المنية.

# وضع الاستيلاء على جريا في واقع الأمر نهاية للقرصنة على ساحل
~~مالابار، وظلت سواحل مالابار - التي لم تقع إطلاقا في أيدي الغزاة
~~الأوروبيين - زمنا طويلا محط أنظار لصوص البحر. كان القراصنة يختبئون في
~~خلجان الجزيرة من العواصف والمطاردات، وهناك كانوا يتربصون لسفن التجار
~~الهولنديين والبرتغاليين والإنجليز، التي كانت تبحر عبر رأس الرجاء
~~الصالح، فينهبون ما على ظهرها من بضائع وبخاصة الفلفل، والقرفة، والعاج،
~~والقرنفل، والكافور، والحرير، والديباج، والأحجار الكريمة، والحلي، ثم
~~يبيعونها في موانئ نيوانجلند، حيث لا يهتم أحد بأصلها.

# قرر توماس ماتيموز - الذي سبق ذكره، والذي كان قد تشاجر مع الجميع في
~~بومباي - العودة إلى مدغشقر، وإنهاء مهمة القضاء على القرصنة التي كان قد
~~كلف بها. وما إن وصل ماتيوز إلى خليج كارينتر عند جزيرة موريشيوس، حتى وجد
~~رسالة له مكتوبة بالفحم على القبر الحجري للكابتن كاربنتر، يفهم منها أن
~~القراصنة قد أبحروا إلى فورت وفين، وهي قلعة تقع في جزيرة سانت ماري. على
~~الفور انطلق ماتيوز على إثرهم ليلحق بهم. على أنه، وبعد أن وصل بأسطوله إلى
~~المكان المحدد، لم يعثر للقراصنة على أي أثر في الجزيرة.

# وقف الزعيم المحلي على سطح السفينة عارضا على ms150 ماتيوز خدماته مستقبلا
~~القادمين باعتبارهم فرقة أخرى من القراصنة. عب الزعيم المحلي مع الإنجليز
~~الكئوس المليئة بخليط من ماء البحر مع البارود، كما اعتاد القراصنة الذين
~~كانوا أحيانا ما يزورون الجزر أن يفعلوا، مقترحا على الجميع أن يشربوا
~~نخب الصداقة. بعد أن أنهى الزعيم مهمته، ظهر على سفينة ماتيوز ضيف آخر غير
~~عادي، عبر بدوره عن عظيم احترامه للكابتن، كان رجلا أبيض يدعى جيمس
~~بلانتاين، قرصان، وفي الوقت نفسه واحد من أغنى ملاك الأرض في الجزيرة.
~~اعتاد السكان هنا أن يسموه «ملك رانتر. باي»، كان الضيف مسلحا يرافقه
~~عشرون حارسا، وبدلا من أن يقوم ماتيوز باعتقال بلانتاين، عقد معه صفقة
~~تجارية مربحة، فباع له قبعات ومشروب العرق. دفع «ملك رانتر. باي» مقابلها
~~- كما يفعل الملوك بحق - ذهبا وماسا.

# بعد أن غادر بلانتاين السفينة، ترك البضائع التي اشتراها على الشاطئ
~~تحت حراسة ملاحظي الرقيق. على أنه ما إن ابتعد بلانتاين، حتى أصدر ماتيوز
~~أوامره إلى طاقمه بإعادة شحن البضائع جميعها إلى السفينة غير عابئ باحتجاج
~~الحراس، ثم ما لبث أن أبحر إلى البنغال، بعد أن أخذ معه، علاوة على ذلك،
~~عددا من سكان الجزيرة.

# يعتبر جيمس بلانتاين، الذي سرقه ماتيوز واحدا من أكثر شخصيات عالم
~~القرصنة في مدغشقر ترفا. بدأ جيمس احتراف القرصنة منذ أن كان يافعا في
~~نيوانجلند، وقد تعلم هذه الحرفة على يد «أستاذ» من أمثال وليمز صاحب
~~السفينة «تريب». على ظهر هذه السفينة أبحر بلانتاين إلى غينيا، حيث انضم
~~إلى القراصنة الذين كانوا يعملون على ساحل غرب أفريقيا. وبعد أن أثرى جيمس
~~بشكل لا يستهان به، ترك هذه العصابة واستقر به المقام في «مرانتر. باي»،
~~حيث شيد قلعة صغيرة يعيش فيها كما لو كان ملكا حقيقيا.

# كون جيمس بلانتاين من بين عدد من السكان المحليين لواء صغيرا،
~~ولكنه حسن التسليح، جيد الإعداد، كما جند عددا آخر ليعملوا في حاشيته،
~~بل إنه اتخذ لنفسه كذلك حريما من أجمل فتيات الجزيرة، كان يطلق عليهن
~~أسماء إنجليزية: مولي، كايت، سو، وبجي. ms151 على أن كل ذلك لم يكن كافيا
~~بالنسبة له، فإذا به يشتهي حفيدة ميساليدج ملك الجزيرة، وكانت تدعى
~~إليانورا. فأرسل إليه بالخطاب، لكن الملك ديكا - كما كان الشعب يسميه -
~~رفض عرض القرصان بشكل قاطع، الأمر الذي اعتبره بلانتاين إهانة له، فدخل معه
~~في حرب انتهت بهزيمة ديكا، وما إن عاد بلانتاين إلى قلعته حتى أطلق من
~~فيها من الحريم، وتزوج من إليانورا.

# كان قرصان «مرانتر. باي» يبني خططا طموحة للغاية، كان الرجل يعتزم أن
~~يصبح ملكا على مدغشقر بأسرها، ومن هنا فقد بدا أنه قد تورط في شبكة
~~معقدة من المؤامرات السياسية. بدأ القرصان عمله باستكشاف رأي المحتلين
~~الأوروبيين بهدف استمالتهم إلى جانبه، ثم أخذ يقيم الولائم الفاخرة
~~للهولنديين، والفرنسيين، والإنجليز، الذين كانوا يقيمون في الجزيرة،
~~بالإضافة إلى ذلك فقد تخير رجلين ليعملا لديه كمستشارين، أحدهما
~~أسكتلندي، والآخر دنماركي، دعاهما ليقيما معه. على أن السكان لم يكونوا
~~يكنون مشاعر الحب لهذا الملك غير المتوج. فلما استشعر بلانتاين أن
~~تمردا يعد ضده، أعد زورقا أبحر به وزوجه إلى ساحل مالابار، حيث
~~استقبل استقبالا حافلا من جانب أنجريا.

# إلى هنا لم يعرف مصيره بعد ذلك.

# جون آيفري المحظوظ

# لم يكن جون آيفري المحظوظ - الشهير بابن الطويل - بحارا ذا خبرة إذا
~~ما قورن بغيره من القراصنة، فهو لم يقم بغير عدد قليل من الرحلات البحرية
~~قبل أن يبلغ سن الرشد، على أنه في عام 1680م قرر التطوع بالعمل صبيا
~~على إحدى السفن التجارية في بلايموث، واضعا نصب عينيه هدفا وحيدا، هو أن
~~يصبح قبطانا لسفينة قرصنة، كان جون يعلل النفس بهذا الحلم، بعد أن استمع
~~إلى العديد من الحكايات الخيالية من البحارة الذين كانوا بديفون مسقط رأسه.

# 7

# بمرور الزمن تلقى جون عرضا ليشغل منصب ضابط على إحدى سفن القرصنة
~~اسمها «دوق»، كانت تبحر من بريستول إلى كاديس

# 8

# وعلى الفور وافق جون آيفري دون أدنى تردد، وكان قد بلغ من
~~العمر آنذاك ثلاثة وعشرين عاما، واكتسب بعض الخبرة في شئون الملاحة
~~البحرية، ms152 وها هو يقرر أن الحظ قد ابتسم له في النهاية.

# طال الوقوف في ميناء كاديس انتظارا لأوامر الحكومة الإسبانية التي
~~كانت قد استأجرت هذه السفينة لمحاربة القراصنة الفرنسيين في منطقة جزر
~~الأنتيل. أثار الانتظار المستمر - في هذا الميناء الممل - السخط بين أفراد
~~الطاقم الذين كانوا يأخذون أجورا منخفضة، عندئذ قرر آيفري - الذي ظل سنين
~~طويلة يحلم بامتلاك سفينة خاصة - أن ينتهز الظروف التي سنحت له
~~الآن.

# ظل جون آيفري، على مدى الليالي الطويلة التي كان بحارة «دوق» يقضونها
~~في حانات الميناء في احتساء الخمر، يعمل ذكاءه وفصاحته في إشعال السخط
~~بينهم راسما لهم آفاقا مغرية للغنائم الثمينة. ولم يتطرق الشك في هذا
~~إطلاقا إلى قلوب البحارة، الذين استمالهم جون آيفري ليصبحوا قراصنة،
~~فصدقوه من فورهم، وهم العارفون تمام المعرفة بالوضع في البحر الكاريبي،
~~وعلى الجانب الآخر من رأس الرجاء الصالح، وهكذا تحولت أحاديث المساء
~~تدريجيا لتأخذ شكل المؤامرة، وعندما صدر الأمر بمغادرة كاديس، كانت
~~الأغلبية العظمى من البحارة على أهبة الاستعداد للتمرد. ما إن خرجت
~~«دوق» إلى عرض البحر، حتى اختلق آيفري حجة ما، فخرج على مقصورة القبطان،
~~الذي كان جالسا منصرفا إلى لعب الورق، واقترح عليه تحويل السفينة من
~~سفينة مرتزقة إلى سفينة قرصنة. ظل القرصان جيبسون يتفرس طويلا في عيني
~~الضابط الشاب محاولا أن يكتشف نياته الحقيقية، ومن ثم يتخذ قراره. كانت
~~يد البحار العجوز قد استراحت فوق جراب المسدس، الذي لم ينزل آيفري عينيه
~~من عليه. في الوقت نفسه أخذ البحارة يتجمعون فوق سطح السفينة، في انتظار ما
~~سوف تسفر عنه المباحثات، بعد أن تلقوا تعليمات مسبقة من آيفري، بشأن
~~الإجراءات التي يجب عليهم اتباعها في حالة انهيار هذه المباحثات.

# شرع جون آيفري في إغراء جيبسون قائلا: سوف تظل - إن شئت - قبطانا
~~لسفينتنا، إننا لا نتخذ منك موقفا عدائيا بصفة خاصة. وفي النهاية، جاءت
~~النهاية المفاجئة، فإذا بجيبسون يأخذ خطوة إلى الخلف، ويسحب مسدسه من
~~جرابه، لكنه لم يستطع أن يستخدمه، فقد تلقى القبطان ضربة قوية في ms153 فكه
~~أفقدته توازنه. وبحلول الليل، كان جيبسون وثلاثة آخرون من الطاقم رفضوا
~~الانضمام إلى المتمردين قد وضعوا في قارب، وقد سمح آيفري لهم أن يأخذوا
~~معهم أمتعتهم الشخصية، وزودهم بالماء، والخمر، والخبز الجاف، وأنزلهم إلى
~~المياه.

# بهذا بدأ جون آيفري يشق طريقه في عالم القرصنة، وعلى الفور قام بتغيير
~~اسم السفينة، فأصبحت «تشارلز الثاني»، ثم غير مسارها من الغرب إلى
~~الجنوب، بمحاذاة سواحل غرب أفريقيا. وكان من الضروري أن تتزود السفينة إبان
~~إبحارها الطويل باحتياطات من المواد الغذائية، غير أن آيفري لم يكن يمتلك
~~نقودا لشرائها؛ ولهذا قرر الاستيلاء على إحدى القرى البرتغالية الصغيرة
~~الواقعة في جزر الكناريا، وقد لجأ القراصنة إلى حيلة استهدفوا من ورائها
~~القضاء على الرغبة في المقاومة لدى سكان القرية، بأن قاموا بإطلاق الرصاص
~~في الفضاء محدثين جلبة شديدة عند هجومهم، ولم يسعوا للجوء إلى العنف،
~~وتجنبوا بمهارة إراقة الدماء، لم يفكر السكان البيض في الجزيرة، الذين
~~أخذوا بغتة في منتصف الليل في الدفاع عن أنفسهم.

# على أن القراصنة لم يجدوا في مخازن القرية الصغيرة كمية كافية من
~~الغذاء. ومن حسن الحظ فقد كان البرتغاليون الذين اجتاحهم الذعر، على قدر
~~كبير من لين العريكة، حتى إنهم اقترحوا بأنفسهم الحصول على الغذاء من
~~النقاط المجاورة، لكن هذا الأمر بدا لآيفري مدعاة للشك، فطلب منهم تسليم
~~عدد من السكان البارزين باعتبارهم رهائن، شحن آيفري الأغذية التي حصل عليها
~~على المركب، وكذلك الرهائن، ثم خاطب سكان القرية قائلا: سوف أنتظر المواد
~~الغذائية ثلاثة أيام، وإنني أضمن لكم حسن معاملة الرهائن، ولكن ويل لهم
~~إذا لم تحفظوا عهدكم.

# نجحت خطة القراصنة، فبعد عدة أيام استطاعوا أن يواصلوا طريقهم
~~بهدوء.

# قبل أن يصل آيفري إلى خليج غينيا، نجح في الاستيلاء على ثلاث سفن
~~إنجليزية تحمل شحنة كبيرة من الحرير، والجذور، والعاج، والمشغولات الذهبية
~~والفضية. وهكذا فقد فاق نشاطه في الأسابيع القليلة الأولى في هذا المجال
~~الجديد، أكثر أحلام شبابه شجاعة عن مهنة القرصنة.

# وصل آيفري بعد رحلة استمرت ثلاثة أسابيع حول ms154 رأس الرجاء الصالح إلى
~~مدغشقر على رأس أربع سفن محملة بالغنائم، وقد كان وصوله إلى هناك أمرا
~~مثيرا للغاية، فقد كان القراصنة المتقاعدون ينظرون إلى هذا الفتى، الذي
~~استطاع أن يزهو بما حققه من نجاح بأعين تملؤها الغيرة، وإن كانت هذه
~~النظرات نفسها لا تخلو في ذات الوقت من الاحترام والتقدير. على أن عجوزا
~~ما، يبدو من سماته أنه كان قرصانا، لم يستطع أن يقبل بكون الشباب قد
~~انتزعوا منه إكليل الغار، فراح يؤكد في كل مكان أنه سوف يقطع لهذا الجرو
~~أذنيه، ويرغمه على السكوت، وحتى لا يقال عنه: إنه جبان؛ فقد قبل آيفري
~~الدعوة التي وجهت إليه للقتال بالسيوف.

# كان المجد الذي حققه آيفري باعتباره قبطانا، وكذلك شبابه، والحظ منقطع
~~النظير الذي حالفه من جانب، والشهرة التي كان العجوز يتمتع بها باعتباره
~~قبطانا لا يقهر من جانب آخر، من الأمور التي ساعدت على تحول هذه
~~المبارزة إلى عرض مسرحي. كان لفوز جون آيفري في هذه المعركة، أثره في
~~تدعيم مركزه بين قراصنة مدغشقر، لقد أصبح حليفا له وزنه، وعدوا يخشى
~~بطشه، وراح الجميع الآن يسعون لكسب وده.

# عندما عرف آيفري أن أسطول مغول الأكبر

# 9

# يرسو في ميناء موكا العربي الشهير، في انتظار أعيان دلهي
~~العائدين من الحج في مكة، توجه إلى البحر الأحمر، واضعا في حساباته
~~غنيمة من الذهب والنفائس. ظل آيفري بضعة أيام يتربص بالقرب من ميناء موكا،
~~حتى لاح في الأفق أسطول مغول الأكبر المكون من ست سفن كبيرة. هاجم
~~آيفري من وضع الحركة أكبر السفن، وكانت سفينة رائعة ذات شراع، بنيت في
~~إحدى الترسانات الإنجليزية، ثم أمطرها بوابل من القذائف، وأشعل النيران في
~~شراعها، ثم هاجمها بأسلوب التصادم. وبعد أن قذف بالسفينة العاجزة عن الحركة
~~إلى مصير مجهول، أسرع القرصان في مطاردة سفن أسطول المسلمين
~~الأخرى.

# فجأة تلبدت السماء بغيوم رمادية، وبدأت عاصفة قوية، كانت الأمواج
~~الهائلة تقصف سطح السفينة، أما الظلام الكثيف الذي غطى المكان، فلم يكن
~~ينقشع إلا من حين إلى آخر ms155 بواسطة البرق، الذي كان يخطف سناه الأبصار. كان
~~المطر ينهمر شديدا قويا، وساد الذعر سطح السفينة، وغطى دوي الريح على
~~صوت القائد.

# لم يعد آيفري يفكر في السفينة ذات الشراعين، التي استولى عليها، ولا في
~~كنوز مغول الأكبر، لقد كثف جل جهده للصراع مع الطبيعة. وفي النهاية
~~أخذت العاصفة التي ظلت تعوي طول الليل في الهدوء، وبدا أن الخطر قد زال،
~~ولكن آيفري اكتشف، عندما صحت السماء بعض الشيء، وقد أصابه الرعب، أن سفينته
~~على وشك الاصطدام بصخور الشاطئ. وفي هذه المرة أيضا، يكون التوفيق والحظ،
~~إلى جانبه، فينجح بطريقة ما في الخروج ب «تشارلز الثاني» من تيه الصخور
~~الكامنة تحت الماء.

# كم كانت دهشته بعد أن خرج من منطقة الخطر، عندما لاحت أمام عينيه
~~السفينة التي استولى عليها بالأمس، تنساب مع المياه! لقد حمل الصباح الجديد
~~لآيفري مفاجأة أخرى: لم تكن السفينة الشراعية تحمل ذهبا فقط، فمن بين
~~كوكبة وجهاء البلاط كانت هناك ابنة مغول الأكبر نفسه. كانت الأميرة تبدو
~~منتعشة، باسمة الوجه، تماما كما لو أن أحداث الليلة الماضية لم تكن
~~تعنيها، فاستقبلت آيفري استقبالا جديرا بها كسليلة لملوك.

# انعقدت بين الفتى والفتاة أواصر صداقة، تحولت على مدى الرحلة الطويلة
~~إلى حب جارف. وبعد أن وصل آيفري والأميرة الجديدة إلى مدغشقر، أعلنا عن
~~عزمهما الزواج، الأمر الذي أصاب رجال بلاط مغول الأكبر بالاستياء الشديد،
~~لكن آيفري وعد بإطلاق سراحهم، لو وقعوا على عقد زواجه على الأميرة بوصفهم
~~شهودا عليه. ومن عجائب المصادفات أن يكون هناك قس بروتستانتي بين
~~القراصنة، أغراه المال الوفير، فوافق على مباركة هذا الارتباط.

# أوفى آيفري بعهده، فأطلق سراح الأسرى، بل إنه شملهم برعايته حتى تم
~~توصيلهم إلى الهند، إلا أنه بالرغم من حبه الشديد لزوجه، فإن هذا القرصان
~~لم تعتره أدنى رغبة في أن يعيد إلى حميه سفينته التي استولى عليها، أو
~~النفائس، إذ قرر أن هذه الدوطة

# 10

# التي حصل عليها ليست كبيرة إلى هذا الحد بالنسبة لابنة
~~إمبراطور. لكن «حماه» قرر أن ms156 ينتقم لهذه الإهانة التي تلقاها كأب،
~~وكعاهل. وقد أدان ابنته لأنها لم تمتلك الشجاعة الكافية لأن تضع حدا
~~لحياتها بالانتحار، بدلا من استسلامها لغزل القرصان، بالإضافة إلى أنه لم
~~يكن يريد أن يفقد سفينته الشراعية الرائعة، وكنوزه الضائعة. صب
~~الإمبراطور جام غضبه أولا، وقبل كل شيء، على شركة الهند الشرقية، ثم أعلن
~~أنه سوف يهدم كل مبانيها ومنشآتها الموجودة فوق الأراضي الهندية، إذا لم
~~تسارع الشركة بالقبض على القرصان.

# أخذ رؤساء الشركة هذا التهديد مأخذ الجد، فتقرر تخصيص جائزة كبيرة
~~مقابل رأس جون آيفري، إلا أن القرصان العاشق لم يكن يرى في هذا العالم، سوى
~~بيته الذي كانت تزينه الأميرة الحسناء. في الوقت الذي ظلت «تشارلز الثاني»
~~راسية في الميناء، وتحول طاقمها إلى رجال فاسدين، لا أمل فيهم، من
~~جراء وجودهم لفترة طويلة على الشاطئ. وفي النهاية قرر آيفري الخروج
~~إلى عرض البحر، وإلا انهار كل أسطول القرصنة الذي يملكه، إلا أن الحملات
~~التي كان يشنها كانت نادرة وقصيرة.

# استمرت الحياة العاطفية الرغدة بضع سنوات، حتى وصل آيفري في النهاية
~~إلى استنتاج مفاده أنه أصبح غنيا بما فيه الكفاية، وأن بإمكانه أن يبدأ
~~حياة أسرية هادئة في أي ركن من أركان الأرض، لم تصل إليه أنباء أعماله
~~الإجرامية. رأى آيفري أن زوجه سوف تشعر بالسعادة لو أنه وفر لها احترام
~~«المجتمع الراقي»، وابتعد بها عن أجواء القرصنة، فاتجه في عام 1696م إلى
~~بوسطن، وقد حمل سفينته بكل ثروته، واصطحب معه أقرب الأصدقاء.

# وصل آيفري إلى أمريكا تحت اسم مستعار، لكنه لم ينجح في الاختفاء من
~~شكوك المحافظ، الذي لم يكن يولي المهاجرين ثقته، فلم يكن أمام آيفري إلا
~~أن يلجأ إلى أسلوب الرشوة ليزيل العقبات من طريقه، ولكنه كان يشعر أن
~~أحواله في أمريكا ليست على ما ينبغي، ربما بسبب حنينه إلى وطنه، سواء كان
~~هذا هو السبب أم أنه كان هناك سبب آخر؛ فقد رحل على الفور إلى شمال
~~أيرلندا، حيث باع سفينته، وودع أصدقاءه القدامى، فكان هذا تأكيدا ms157 لقراره
~~الحاسم بهجر حياة القرصنة بلا رجعة.

# والآن بعد أن تخلى الحظ عن آيفري بعد ما رافقه طويلا، ومجرد أن حاول
~~استثمار جزء من المجوهرات المسروقة في دبلن، ثارت الشكوك في نفوس التجار
~~تجاهه، فاضطر من جديد إلى تغيير اسمه، ومحل إقامته. وكان انتقاله هذه
~~المرة إلى إنجلترا، حيث ديفون مسقط رأسه. هناك تولى أحد أصدقائه القدامى في
~~منطقة تدعى بيدفورد، العمل كوسيط له في بيع المجوهرات، إلا أن آيفري هاجم
~~عصابة من محتالي لندن، كانوا قد دفعوا له عربونا بعد أن وعدوه بتسديد
~~المبلغ الباقي فيما بعد، وعلى الرغم من تذكيره المتكرر لهم، فإنه لم يتمكن
~~من استرداد ما تبقى له لديهم من أموال، لم يكن باستطاعة آيفري اللجوء
~~للقضاء لأسباب غنية عن التفسير. مرت بضعة أعوام توفي بعدها آيفري في
~~أشد حالات الفقر، لاعنا تلك الساعة التي قرر فيها أن يعيش حياة
~~شريفة.

# على أن آيفري لم يمت بالنسبة لمن جاءوا بعده، فها هو دانيال ديفو مؤلف
~~«روبنسون كروزو» يخلد اسمه في كتاب بعنوان «حياة القبطان الشهير
~~سينجلتون ومغامراته»، الذي على أساسه كتب تشارلز جونسون بعد ذلك كوميديا
~~«القرصان المحظوظ».

# قراصنة أصحاب رسالة

# ولد ميسون في منطقة البروفانس المشمسة في جنوب فرنسا، وكان من أسرة
~~كثيرة الأطفال، ولما توسم فيه والداه الموهبة، فقد أحسنا تعليمه، حتى
~~أنهى المدرسة الثانوية، وأرسلاه بعدها إلى الأكاديمية العسكرية في مدينة
~~أنجي. قرر ميسون - بعد أن أنهى الأكاديمية - أن يصبح بحارا، فأخذ في
~~تعلم فنون الملاحة البحرية، بنفس الحمية التي تعلم بها باقي العلوم، وعلى
~~الفور حقق نجاحا باهرا أدهش أساتذته، على أنه في بعض الأحيان، يتحدد
~~مصير الإنسان على نحو غير عادي، فإبان الرسو الطويل للسفينة التي كان يخدم
~~على ظهرها ميسون في خليج نيابوليتان، طلب من القبطان فورين السماح له
~~بالسفر إلى روما؛ ليتسنى له مشاهدة آثار «المدينة الخالدة».

# التقى ميسون في روما بشخص كان له تأثير كبير على نظرته، كان هذا
~~الشخص هو الدومينيكاني كاراتشيولي، الذي أخذ في بسط أفكاره ms158 على الفتى، وهو
~~يعرض عليه كنائس وقصور روما، كانت هذه الأفكار في أساسها تتعارض مع مذهب
~~روما الكاثوليكي الأرثوذكسي. تحولت الدهشة التي استمع بها ميسون إلى
~~الأفكار الغريبة لهذا الدومينيكاني، إلى اهتمام عميق بالهواجس الاصطلاحية
~~التي تدور في رأس القس.

# كان هذا الفيلسوف الفذ يؤكد أن العقبة الرئيسية أمام تطور العلاقات
~~الأخوية الحقة بين البشر تكمن في وجود النقود ... يكفي أن نزيل هذا الاختراع
~~الشيطاني حتى يختفي تقسيم البشرية إلى طبقة تملك، وأخرى لا تملك، كما يختفي
~~أيضا معها الجشع، أصل كل الشرور. اقترح ميسون - الغر، عديم الخبرة، الذي
~~تحمس بكل جدية لهذه الأفكار الطوباوية - على كاراتشيولي أن يترك ملابس
~~الرهبان، ويصبح بحارا، بعد أن يتطوع للعمل على السفينة «فيكتوار»: «يجب
~~ألا نفترق مطلقا يا أستاذي العزيز». قالها ميسون باضطراب، وقد اقتنع
~~تماما أنهما بالذات قد اختيرا لحمل رسالة حددت لهما دور الحواريين لإيمان
~~جديد، وأنهما جاءا لإنقاذ البشرية.

# كان القس سعيدا؛ لأنه نجح في إدخال أول تلميذ إلى عقيدته، وعبر
~~بدوره عن رغبته في ألا يفترقا. لعبت ثروة هذا التلميذ المبتدئ دورا لا
~~يستهان بصفتهما دعما كبيرا للدخل المتواضع الذي كان يحصل عليه
~~الدومينيكاني، هكذا بدأت سلسلة المغامرات الخطيرة التي خاضها هذان الرجلان
~~الفريدان، الغريبا الأطوار، اللذان لم يفترقا حتى النفس الأخير.

# وسرعان ما أثبت كاراتشيولي أنه يصلح للعمل على ظهر السفينة أكثر مما
~~يصلح لخدمة الله، بعد مرور يومين من مغادرة «فيكتوار» لميناء نابولي، قامت
~~هذه السفينة بالهجوم على سفينة قرصنة مسلحة على نحو جديد. لم يتطرق الخوف
~~إلى قلوب القراصنة من جراء ظهور هذه السفينة الحربية، بل حاولا الاستيلاء
~~عليها. جرى التحام شديد بالأيدي بين الجانبين، سقط على إثره عدد كبير من
~~بحارة «فيكتوار»، وقد أظهر ميسون والقس السابق في هذه المعركة شجاعة
~~فائقة، حتى إن القبطان فورين عني بأمر نقلهما - كنوع من المكافأة - إلى
~~سفينة المرتزقة الفرنسية «تريومف» المخصصة للهجوم على السفن التجارية
~~الإنجليزية. أثبت ميسون وكاراتشيولي إبان خدمتهما الشاقة في سلك المرتزقة،
~~مقدار ما يتمتعان ms159 به من شجاعة، وها هما يعودان مرة أخرى إلى «فيكتوار» بعد
~~أن نالا مجدا وشهرة لا ينالهما إلا المحاربون الصناديد، ليتخذوا طريقهما
~~معها نحو جزر الأنتيل. لم تخمد المآثر الحربية التي اجترحها كل من ميسون
~~وأستاذه من حميتهما لقضية إصلاح العالم، فراحا ينشران أفكار الحرية،
~~والمساواة، والأخوة، بين أفراد طاقم السفينة، حيث وجدت هذه الأفكار أرضا
~~خصبة، وعلى الفور أصبح جميع البحارة - باستثناء الضباط - متورطين في
~~المؤامرة.

# أخيرا قرر الفيلسوف البدائي أن يقوم بوضع خططه الطوباوية موضع
~~التنفيذ، فدعا إلى التمرد على السفينة بهدف تحويلها إلى جمهورية صغيرة
~~عائمة، إلى جنين لدولة المستقبل التي تحكمها مبادئ المساواة. كان على
~~مبعوثي هذه العقيدة الجديدة - في رأي القس السابق - أن يطوفوا البحار
~~السبعة؛ لينشروا مذهبهم في أقصى أطراف المعمورة، ولم يكن يعكر صفو الروح
~~المرحة التي سادت الجميع، بعد أن صارت السفينة ملكا خالصا لهم، سوى الجدل
~~الذي ثار حول اختيار العلم. البعض رأى أن يكون لونه أحمر بلون الدم،
~~والبعض الآخر رأى أن يكون أسود. أخيرا احتدم الجدل حتى اتخذ طابعا
~~عنيفا، مما حدا بكاراتشيولي أن يتدخل في الأمر قائلا: إنه ليحزنني ألا
~~نتفق فيما بيننا - إننا لسنا بقراصنة، وإنما أناس أحرار، نحارب من أجل حق
~~الإنسان في أن يحيا وفقا لقوانين الله والطبيعة. إننا نختلف تمام الاختلاف
~~عن القراصنة، غير أننا نبحث مثلهم عن السعادة في البحر؛ ولهذا فإنني أقترح
~~أن نرفع راية بيضاء كتب عليها «في سبيل الله والحرية».

# وافق الجميع على اقتراح «الفيلسوف»، أما بقية اليوم فقد قضاه ميسون مع
~~أستاذه في إعداد مشروع دستور الجمهورية الوليدة. في نفس الوقت كانت السفينة
~~- التي سرقت من الملك - تتأرجح في سكينة فوق أمواج البحر، ثلاثة وسبعون
~~رجلا من طاقم السفينة لم يكن يعنيهم كثيرا هذه الخطط البعيدة لإقامة
~~الجنة على الأرض. كان أهم شيء بالنسبة لها هو أغراضهم الدنيوية. كانوا
~~يلحون في طلب المشروبات الروحية من رؤسائهم. فأقنع كاراتشيولي ميسون أن
~~يجيبهم إلى طلبهم؛ لأنه كان يخشى أن يرفض البحارة ms160 تنفيذ خططه، فأجابه
~~ميسون: لا مانع لدي ... إن تظهر أية سفينة في مرمى مدافعنا، فسوف نسد حاجاتهم
~~إلى الكحول.

# في اليوم التالي مباشرة، تلتقي «فيكتوار» بسفينة تجارية إنجليزية،
~~فيقفز بحارتها إليها بعد أن أطلقوا نصف دستة من طلقات الإنذار، ويستولون
~~على السفينة الإنجليزية دون مقاومة تذكر. تعامل المهاجمون مع السفينة بكل
~~وداعة، وبحذر بالغ. اتجه ميسون بعد ذلك إلى الربان، واعتذر إليه لاضطراره
~~أن يأخذ من السفينة ثلاثة براميل من الروم، وعلى الرغم من اكتشافهم لوجود
~~ستة براميل بالمخزن ، فإن ميسون تمسك بعهده للربان، فلم يسمح لرجاله أن
~~يأخذوا أكثر من البراميل الثلاثة التي طلبها، والتي تمثل نصف احتياطي
~~السفينة.

# في الوقت نفسه، أعلن البروفنسالي الشاب أنه وطاقمه ليسوا بقراصنة، إنما
~~هم رسل لعقيدة جديدة، وما لبث أن أخذ في عرض المبادئ الأساسية لهذه
~~العقيدة على الإنجليز الذين عقدت الدهشة ألسنتهم، واختتم ميسون حديثه
~~معلنا أن كل بحار إنجليزي له الحق في الانضمام إلى الطاقم الفرنسي إذا
~~شعر بميل إلى ذلك، انتهز ميسون الفرصة، فقرأ على الإنجليز محاضرة طويلة
~~شرح فيها العقيدة التي يدين بها أعضاء جمهورية القرصنة العائمة، لم يكن
~~القبطان «بطلر» ليصدق عينيه، لولا أن الشحنة بأكملها، وكذلك خزينة السفينة،
~~وجميع المتعلقات الشخصية لطاقمها، ظلت سليمة لم تمس، الأمر الذي لم يسمع
~~أحد إطلاقا أنه يمكن أن يحدث من جانب القراصنة، وسط هذه الملابسات
~~الغريبة، قرر بطلر أن يقابل الإحسان بالإحسان، فجمع طاقمه كله على ظهر
~~السفينة، وصفهم في صفين، وأمرهم أن يؤدوا التحية إلى القراصنة، وأعلن
~~القبطان أنه يعتبر ميسون وكاراتشيولي سادة محترمين بكل معنى
~~الكلمة.

# ظل ميسون ورجاله بعد ذلك يسلكون هذا النهج تماما كلما احتجزوا سفينة،
~~فكانوا يحتجزون المواد ذات الأهمية القصوى التي يحتاجون إليها بشدة في
~~اللحظة الراهنة وعلى رأسها: المواد الغذائية، المشروبات الكحولية، البارود،
~~والذخائر دون أن تمتد أيديهم إلى الأشياء الأخرى، غير عابئين على الإطلاق
~~بالأموال، والحلي، والبضائع، ولم يحدث على الإطلاق أن حرموا أطقم السفن
~~التي هاجموها من المواد الغذائية، بل ms161 كانوا «يستعيدون» مالا لا يزيد عن
~~نصفها. كان هؤلاء القراصنة في غاية الكرم على نحو خاص، فإذا ما دفعتهم
~~الضرورة إلى الرسو على الشاطئ لإصلاح عطب ما ألم بالسفينة، أو لأي سبب
~~اضطراري آخر، لم يكونوا يلجئون إلى العنف، أو حتى لمجرد التهديد، وفي كل
~~مكان كان ميسون وكاراتشيولي، يلقون بعظاتهم، داعين الفقراء للتمرد على
~~الظلم وطغيان المال.

# أثارت الخطب الحماسية التي اتسمت بتماسك شديد، لا يمكن أن يصدر عن
~~قراصنة، جدلا كبيرا في صفوف ضحاياهم، نجح ميسون في كبح جماح طاقمه، فقضى
~~على عادة السكر والسباب، وغرس فيهم الشعور بالاحترام المتبادل، والتعامل
~~مع النساء، والشيوخ، والضعفاء، بنبل وفروسية. بالطبع فإن هؤلاء البحارة لم
~~يتحولوا بين عشية وضحاها إلى ملائكة، لكنهم بدءوا في التصرف كما يتصرف
~~ذوو الأخلاق الحميدة، مما جعل كاراتشيولي يعقد آمالا جادة على إنقاذ
~~أرواحهم. أخيرا داعب القراصنة الحنين إلى منطقة الأنتيل، فشدوا رحالهم إلى
~~سواحل غرب أفريقيا، وهناك تم لهم الاستيلاء على السفينة الهولندية
~~«نيفستان» التي كانت في طريقها إلى أمستردام. ولما تبين لميسون أن السفينة
~~تحمل بضاعة حية تتمثل في عبيد سود، جمع رجاله وخطب فيهم، وقد استبد به
~~الغضب قائلا: هاكم مثالا على القوانين والأعراف المخزية التي نحاربها! هل
~~من الممكن أن نجد أمرا منافيا للعدالة الإلهية مثلما نجده في المتاجرة
~~بأناس أحياء؟ هل من الممكن أن يباع هؤلاء التعساء كما لو كانوا قطيعا من
~~الماشية، لمجرد أن لون بشرتهم يختلف عن لون بشرتنا؟ إن هؤلاء اللصوص الذين
~~يتكسبون من وراء تجارة الرقيق لا روح لهم ولا قلب. إنهم يستحقون العذاب
~~الأبدي في نار جهنم، إننا ننادي بالمساواة بين البشر جميعا بلا استثناء.
~~وعلى هذا، وبناء على ما نؤمن به من أفكار، أعلن أن هؤلاء الأفارقة
~~أحرار، وأدعوكم جميعا يا إخوتي أن تعلموهم لغتنا، وديننا، وعاداتنا،
~~وفنون الملاحة البحرية، حتى يتمكنوا من كسب قوتهم من عمل شريف، ويتمكنوا
~~من الدفاع عن حقوقهم الإنسانية.

# ما إن انتهى ميسون من خطبته، حتى دوت الأصوات في وئام: ms162 عاش القبطان
~~ميسون.

# لم يفهم البحارة الهولنديون لفظا واحدا من الخطاب الذي ألقاه ميسون،
~~ومن ثم ظلوا يحملقون،

# 11

# وقد أخذتهم الدهشة في هذه المظاهرة. على أنهم وقد أدركوا
~~الحالة النفسية التي عليها رجال ميسون، طلبوا في دهاء أن يسمح لهم
~~بالانضمام إليهم، فأجيب طلبهم بشرط الخضوع التام لقواعد الجمهورية
~~العائمة.

# انتزعت القيود والأصفاد عن الرقيق الأسود، وأعطيت لهم الملابس التي
~~أحضرها التجار لبيعها، فارتدوها، ثم جثا الأفارقة على ركبهم أمام محرريهم
~~اعترافا بفضلهم عليهم. وما هي إلا أيام معدودة حتى كان على ميسون أن يعض
~~إصبع الندم؛ لأنه وافق على قبول غرباء وسط جماعته، فإذا كان الأفارقة
~~يتميزون بالوداعة والطاعة محاولين كسب رضا محرريهم، فإن الأمر كان مختلفا
~~بالنسبة للهولنديين، الذين سرعان ما أخذوا يخلقون المتاعب. لقد بدءوا في
~~إفساد طاقم «فيكتوار» بالسكر والسباب وأنواع السلوك المنحط
~~الأخرى.

# لم يكن أمام ميسون، والحال على هذا النحو، إلا أن يتوجه إلى معلمه
~~طلبا للنصيحة التي تضيء له الطريق، بعد أن اقترح إنزال الهولنديين عند
~~أقرب شاطئ. غير أن كاراتشيولي، الذي كان متحمسا لدعوته، رأى أن على
~~الجماعة أن تبذل قصارى جهدها، وأن تعمل على إصلاح حال الهولنديين ... هذا ما
~~اتفقنا عليه.

# جمع ميسون الفرنسيين والهولنديين جميعهم، وقد حزم أمره على أن يعيد
~~تربية هؤلاء الجدد، فقرأ عليهم موعظة طويلة، حذرهم فيها أن وجود
~~الجمهورية العائمة وأمنها سوف يتعرضان للخطر، إذا لم يغير الطاقم من سلوكه.
~~وفي ختام كلمته أعلن ميسون أنه من الآن فصاعدا، سوف يعاقب كل بحار يخرج
~~عن طاعة الله بخمسين جلدة. لقد شعر ميسون بمرارة الإحباط بعد أن اقتنع أن
~~التهديد وحده هو الذي أفلح في تحقيق النتائج التي لم تفلح في إحرازها
~~الطيبة والتسامح. الآن فقط أصبح الهولنديون يطيعونه ويحترمونه، ويسمونه ب
~~«القبطان الطيب». في الوقت نفسه أخذت آراء معلمه كاراتشيولي تأخذ منحنى
~~آخر. ها هو يعلن أنه في المرحلة الأولى من عملية إنقاذ البرية،
~~لن يمكن - مؤقتا -
~~التخلي عن النقود تماما، وأنه سوف يتحتم التعامل ms163 معها باعتبارها
~~شرا لا بد منه، بل إنه أعلن أن النقود يمكن أن تكون وسيلة مفيدة لتحقيق
~~نياتنا الحسنة. نتيجة لذلك اعترف بأن من المستحب جمع المال، وأقنع ميسون
~~بأن يتخلى عن تحفظه القديم، وألا يستخف أكثر من ذلك بالكنوز التي تنقلها
~~السفن. أخذ القبطان نيات معلمه بحسن نية، فالرجل قد أعلن أنه سوف يصبح
~~بإمكانهم إقامة جمهورية ديمقراطية على الأرض، بعد أن يجمعوا المصادر
~~المالية الضرورية.

# وهكذا عاد ميسون ليصبح لصا بحريا، وإن كانت الأمانة تقتضينا أن
~~نقول هنا إنه كان أكثرهم إنسانية وعطفا، فعندما كان رجاله يستولون على
~~أية سفينة غريبة، كانوا يتجنبون استخدام العنف الذي لا مبرر له، كما أنه لم
~~يكونوا يتعاملون بقسوة وغلظة مع طاقمها، ناهيك عن أنهم كانوا يقدمون
~~العون الضروري للجرحى والمرضى، وعندما كان يتبين لهم أن السفينة التي
~~أخذوها لأناس متوسطي الحال يعيشون من كدهم - كالصيادين على سبيل المثال
~~- كان ميسون يتركهم لحال سبيلهم، دون أن يأخذ منهم شيئا، بل كان يعتذر لهم
~~عما أحدثه من اضطراب، وفي المقابل لم يكن ليرحم الأغنياء، فكان يستولي على
~~كل ما تطوله يداه.

# لسنوات عدة ظلت جزيرة أنجوان (إحدى جزر القمر)، هي القاعدة الرئيسية
~~التي ينطلق منها ميسون في حملاته للقرصنة في المحيط الهندي. هنا بالتحديد
~~قرر أن يؤسس جمهوريته، حاول ميسون أن يكتسب ثقة أهل الجزيرة، فسعى إلى
~~استمالتهم إليه، وقد نصحه كاراتشيولي أن يتزوج من ابنة زعيمهم. الفكرة على
~~أية حال ليست مبتكرة، ولكنها مبشرة بالنجاح. على أنه لم ترق ابنة
~~الزعيم لميسون، فقد تزوج من أخت الزعيم نفسه، وهي شابة تتمتع بالجمال. تم
~~الزفاف في جو من الأبهة والفخامة، ثم ما لبث عدد كبير من الطاقم أن
~~حذوا حذو رئيسهم، فتزوجوا من فتيات الجزيرة.

# لكن خطط إقامة الجمهورية على أرض هذه الجزيرة اصطدمت بالعديد من
~~المصاعب والعقبات؛ إذ كان السكان شديدي الارتباط بدينهم وعاداتهم القديمة،
~~ولم يفهم ملك الجزيرة ولا زعماؤها معنى الاصطلاحات التي جاء بها الأغراب
~~إليهم، بالإضافة إلى أنهم لم ms164 تكن لديهم أدنى رغبة في التنازل عن المزايا
~~الإقطاعية التي كانوا يتمتعون بها. أخيرا فقد الزعيم صبره، فاستهان
~~بعلاقات النسب مع ميسون، وبدأ يهدده بالحرب إذا لم يتخل عن أفكاره
~~الإصلاحية. استسلم القراصنة لليأس، فحملوا زجاجاتهم، وأطفالهم، وممتلكاتهم،
~~على ظهر سفينتهم، وأبحروا إلى مدغشقر، حيث أقاموا في أحد خلجان الساحل
~~الشرقي للجزيرة متجنبين بذلك الاتصال بالقراصنة الآخرين الذين كانوا
~~يحتلون الجانب الغربي من الساحل. كان رجال ميسون يأملون أن يحققوا هنا
~~حلمهم، وقد عاملهم أهالي مدغشقر بكل ترحاب. بعد نزول ميسون وكاراتشيولي إلى
~~الشاطئ، وقد صاحبتهما مراسم احتفالية مهيبة، أعلنا على الفور قيام
~~جمهوريتهما المثالية التي أسماها «ليبرتاليا».

# 12

# وخلافا لمخاوف الصديقين من أن يعوق مزاج المغامرات الذي طبع عليه
~~القراصنة في أن يعتادوا حياة الدعة والاستقرار، فإن هؤلاء ما لبثوا أن
~~باشروا العمل بسرعة، وعن طيب خاطر، وأظهروا انضباطا تغبطهم عليه كثير من
~~المنظمات الحكومية في ذلك الزمان. وبفضل ما تمتعوا به من حب للعمل،
~~استطاع مواطنو ليبرتاليا أن يبنوا في وقت قصير بلدة صغيرة تضم مباني
~~سكنية مريحة، وأخرى للأغراض الاقتصادية، بل إنهم أنشئوا أيضا تحصينات قوية
~~تتيح لهم الدفاع عنها من الهجوم والمطاردة؛ إذ إن سكان ليبرتاليا لم
~~ينقطعوا عن مهنة القرصنة المربحة على الرغم من أفكارها السامية، وحتى
~~يؤمنوا ظهورهم، فقد عقدوا حلفا مع القبيلة المحلية، على أن يدافعوا عنها
~~ضد القبائل الأخرى، وضد الأوروبيين، في مقابل الأيدي العاملة، والمساعدة
~~المسلحة.

# كانت الجمهورية تحكم بواسطة مجلس يرأسه ميسون الذي حمل لقب «الحامي»،
~~كان هذا المنصب يتم شغله بالانتخاب لمدة ثلاث سنوات. لم تكن الجمهورية
~~تعترف بالملكية الخاصة. بالطبع كانت هناك خزانة عامة، ولكنها كانت تستخدم
~~فقط لإشباع حاجات ومواطني الجمهورية. وكانت البضائع التي يتم الحصول عليها،
~~تقسم طبقا لمبادئ محددة، بحيث يتمتع الأوروبيون والسكان المحليون بحقوق
~~متساوية. لم تكن هناك أية مكافآت خاصة تمنح مقابل العمل؛ لأنه كان يعتبر
~~واجبا على كل مواطن. أما كاراتشيولي - الذي قام بكتابة دستور الجمهورية -
~~فقد اختير وزيرا للدولة، كما شغل ms165 القبطان تيو، القرصان الإنجليزي الشهير
~~الذي انضم بطاقمه إلى جماعة المواطنين الأحرار، فقد تولى منصب القائد
~~الأعلى للأسطول.

# بمرور الزمن، انضم إلى الجمهورية - فضلا عن الإنجليز - بحارة كثيرون
~~من أجناس أربعة لتصبح جمهورية القراصنة أشبه ببرج بابل،

# 13

# وأصبح التفاهم هنا يتم بأربع لغات: الفرنسية، والإنجليزية،
~~والهولندية، والبرتغالية، ناهيك عن عدد كامل من اللهجات المحلية. في الوقت
~~نفسه لجأ ميسون إلى توسيع حدود جمهوريته من أجل تحقيق مخططاته، وفي البداية
~~راح يكتشف ساحل مدغشقر، فطاف حول الجزيرة على ظهر السفينتين «أنفاس»
~~و «ليبرتي»، اللتين تم صنعهما في الترسانات الخاصة بالجمهورية، وعكف على وضع
~~خارطة مفصلة للمياه المتاخمة للجزيرة، إبان عملية رسمه للخرائط كان يحرر
~~العبيد، ويأتي بهم إلى ليبرتاليا.

# ازدهرت ليبرتاليا، وانقسمت الجماعة إلى فريقين: فريق يعمل مباشرة في
~~القرصنة، والآخر - وهو يرتبط رسميا وماديا بالأول - يعطي جهده لأعمال
~~الزراعة ورعاية الماشية والعمل بالحرف، لكن الكارثة حلت بغتة، لقد
~~شنت القبائل الموجودة بالمناطق الداخلية للجزيرة، والتي كانت تعيش في
~~فقر مدقع هجوما على البلدة الغنية الواقعة على البحر، فقتلت أعدادا
~~كبيرة من السكان، وفر جزء من السكان إلى البحر طالبين النجاة بحياتهم
~~مستقلين السفن، لكنهم ما كادوا ينجحون في الفرار من الموت على الأرض، حتى
~~أصبحوا فريسة لمصائب الطبيعة في البحر، حيث وقعوا في قلب الإعصار ذاته،
~~وهكذا استقرت في القاع أحلام ميسون وكاراتشيولي وطاقمهم في إنقاذ العالم،
~~وبناء الجنة على الأرض!

# ساحل القراصنة

# كان الساحل الواقع شرقي شبه الجزيرة العربية والبالغ امتداده ما يزيد
~~عن مائتي كيلو متر يسمى بساحل القراصنة، وترجع هذه التسمية إلى المستوطنات
~~التي أقامها القراصنة هناك، والتي لم تجر إزالتها إلا في مطلع القرن
~~الماضي.

# لقد اعتبر الخليج الفارسي منذ أقدم العصور بأنه مهد للملاحة البحرية،
~~هنا وجدت واحدة من أقدم الطرق التجارية التي ربطت بين الشرق والغرب، حيث
~~تركزت فيه - لسنوات طويلة - تجارة الصين، والهند، من ناحية، وأوروبا
~~وأفريقيا من ناحية أخرى في أيدي سكان شبه الجزيرة العربية، وقد ورد ذكر
~~هذه التجارة التي ms166 استمرت خمسة آلاف سنة، أول ما وردت، على حوائط نينوى،
~~وبابل. عمل العرب الذين عاشوا على ساحل الخليجين الفارسي والعماني أولا
~~بالصيد واستخراج اللؤلؤ، وبمرور الوقت أخذوا في تطوير مراكبهم المسماة
~~بالباركات، فأدخلوا التعديلات على أشرعتها، وزادوا من أحجامها، لينتقلوا
~~بعد ذلك إلى النقل البحري الذي يدر عليهم أرباحا أكثر.

# وقد مارس عرب مسقط التجارة مع عدد من البلاد، مثل: الصين، وسيام،
~~وجاوه، وسومطرة، منذ القرن التاسع الميلادي، فكانوا يحملون التوابل،
~~والعطور الشرقية، والحرير، والأقمشة الأخرى الغالية الثمن، بحرا إلى موانئ
~~الخليج الفارسي. كان سكان عمان على وجه التحديد هم الذين تولوا مد
~~المصرين القدماء باحتياجاتهم من المر، والزيوت العطرية الضرورية لعمليات
~~تحنيط الموتى. أما البضائع المجلوبة من الشرق والمتجهة إلى موانئ الخليج
~~الفارسي، فكانت تنقل شمالا عبر نهر الفرات وحتى بابل نفسها، ثم تحملها
~~الجمال عبر الصحارى حتى ساحل البحر الأبيض المتوسط، حيث تنقل عبره إلى
~~المدن الغنية في أوروبا، وكانت المرحلة الأخيرة من هذه الرحلة الطويلة من
~~اختصاص الفينيقيين، الذين كانوا يجنون من وراء عملهم بالوساطة أرباحا
~~هائلة، لم يدخل البحر الأحمر كمنافس ناجح للخليج الفارسي إلا بعد خمسمائة
~~سنة تقريبا.

# لقد ارتبطت التجارة والملاحة البحرية في منطقة الخليج الفارسي ارتباطا
~~وثيقا في تلك العصور بالقرصنة. آنذاك كانت هناك بضع قبائل من سكان الجزيرة
~~العربية قد استوطنت شاطئ القراصنة، لكن قبيلة واحدة من بينها - وهي قبيلة
~~القواسم الكبيرة العدد - هي التي كانت تعمل أساسا بالقرصنة، وهذه القبيلة
~~لم يكن الأوروبيون يعرفون عنها شيئا حتى ذلك الحين، إلى أن عبرت السفن
~~البرتغالية في القرن السادس عشر مضيق هرمز الواقع على الخليج
~~الفارسي.

# يتميز شاطئ القراصنة بكونه متعرجا، الأمر الذي ساعد على أن تتحول
~~الخلجان والخور العديد إلى مخابئ وأوكار مثالية للسفن. كانت مدينة رأس
~~الخيمة عاصمة قبيلة القواسم أحد آخر معاقل تجارة الرقيق في العالم، بل إنها
~~كانت تمثل سوقا مفتوحا لتجارة البشر عند نهاية القرن التاسع عشر،
~~وبانتقال طريق التجارة الرئيسي من الخليج الفارسي إلى البحر الأحمر، أخذ ms167
~~نشاط القواسم في القرصنة البحرية يتراجع تدريجيا، على أن ظهور المستعمرين
~~الأوروبيين بعث القرصنة من جديد في هذا الإقليم، في عام 1763م تأسست شركة
~~الهند الشرقية في ميناء بوشير،

# 14

# فمكنت الأوروبيين من احتكار التجارة في منطقة الخليج
~~الفارسي، الأمر الذي أفقد تجار الجزيرة العربية مصادر دخلهم، عندئذ بدأ
~~هؤلاء في ممارسة التجارة الممنوعة والتهريب اللذين تحولا إلى قرصنة
~~صريحة، كان لها تقاليد عريقة في هذا الإقليم، استمرت عدة قرون، كانت المرة
~~الأولى التي مارست فيها قبيلة القواسم نشاطها في القرصنة على نطاق واسع  في
~~ديسمبر عام 1778م، عندما هاجمت ست باركات تابعة لهم سفينة إنجليزية، كانت
~~تحمل بريدا حكوميا من المستعمرات إلى إنجلترا عبر الخليج الفارسي. بعد
~~معركة شرسة استمرت ثلاثة أيام، استطاع قراصنة الجزيرة العربية الاستيلاء
~~على السفينة واقتادوها إلى رأس الخيمة، فلما أدار رءوسهم هذا النجاح عادوا
~~في العام الذي تلاه، فهاجموا سفينتين إنجليزيتين أخريين. وفي أكتوبر 1797م
~~توج القراصنة نشاطهم الطويل بهجوم سافر، لا على سفينة تجارية مجردة من
~~السلاح هذه المرة، وإنما على السفينة الإنجليزية «فايبر» إحدى سفن الأسطول
~~الحربي، وكانت راسية في ميناء بوشير. كان القراصنة على وشك الاستيلاء على
~~هذه السفينة؛ نتيجة للإهمال الجسيم الذي ارتكبه الوكيل المحلي لشركة الهند
~~الشرقية، الذي قام - بناء على طلب قائد أسطول قبيلة القواسم بتوصية
~~القبطان كيروزيرس قبطان السفينة فايبر - ببيع البارود وقذائف المدفعية
~~للقراصنة.

# وما إن وصلت براميل البارود إلى سفينة القراصنة، حتى سارعوا بعدها بفتح
~~نيران مدفعيتهم على السفينة الإنجليزية، في الوقت الذي كان طاقمها بأكمله
~~يتناول طعام الإفطار في اطمئنان كامل. على أن البحارة الإنجليز سارعوا على
~~الفور بالصعود إلى سطح السفينة، ثم قاموا بفك حبالها، وانطلقوا بها إلى
~~البحر، ثم اشتبكوا في القتال. كان أول من سقط في هذه المعركة البحرية
~~الشرسة هو القبطان كيروزيرس نفسه، فعندما جرحت صدغه شظية، أخذ يحاول إيقاف
~~النزيف الذي أصابه بمنديل يده، وبقي صامدا في موقعه حتى باغتته شظية
~~ثانية هشمت رأسه. من بين خمسة وستين من ms168 أفراد طاقم «فايبر»، سقط اثنان
~~وثلاثون بحارا بين قتيل وجريح.

# وفي نهاية القرن الثامن عشر، يترك أبناء الشيخ جابر عتبة الأربعة من
~~أهالي البحرين وطنهم، ليجوبوا مياه الخليج الفارسي على سفينتهم عدة سنوات،
~~استقروا بعدها بالقرب من خليج يسمى خور حسن، حيث كونوا عصابات للقرصنة
~~وترأسوها. وفي تلك الفترة لم تكن الدولتان المتنافستان: تركيا، وفارس،
~~تمتلكان أساطيل قوية في هذه المنطقة تمكنهما من تصفية القرصنة العربية التي
~~كانت قواعدها ترتكز في جزيرة قيس (منذ عام 1805م)، وكذلك في رأس
~~الخيمة.

# كان سلطان عمان النشيط الذي ظل فترة طويلة يقاوم لصوص البحر من أبناء
~~قبيلة القواسم، هو واحدا من أعدى أعداء القراصنة في شبه الجزيرة العربية.
~~وفي سبتمبر عام 1804م جهز سلطان عمان حملة لمحاربة القراصنة، بعدما بلغ
~~به الغضب أشده نتيجة الهجوم المتكرر على شواطئ سلطنته. وتوجه السلطان
~~على ظهر سفينة عربية صغيرة إلى باسيدا، حيث قرر التسلل من هناك إلى وكر
~~القراصنة برا، وبحيث يتحرك أسطوله في نفس الوقت ببطء متابعا إياه
~~بمحاذاة الساحل، لكن هذه الخطة المفتقدة إلى الحصافة كلفته ثمنا غاليا،
~~فقد خرجت له بغتة من إحدى الخلجان الصغيرة ثلاثة زوارق مليئة بالقراصنة،
~~وبعد معركة لم تدم طويلا سقط السلطان ورجاله قتلى.

# كان لموت السلطان أثره في تهدئة القراصنة من قبيلة القواسم الذين قاموا
~~بشن عدد من الهجمات الجريئة على السفن الإنجليزية. وكان الوحيد الذي استطاع
~~إقناع الحكومة الإنجليزية بتنظيم حملة تأديبية ضد القواسم القبطان ديفيد
~~سيتون، الذي كان يعيش في مسقط. قاد سيتون بنفسه أسطول الجزيرة العربية،
~~وشن هجوما مباغتا على جزيرة قيس. وفي السادس من فبراير عام 1806م، وبعد
~~مباحثات طويلة مع قوات الاحتلال البريطاني في بومباي، تم عقد اتفاقية مع
~~القواسم في بندر عباس، التزم القراصنة بموجبها بإعادة السفن الإنجليزية
~~التي كانوا قد استولى عليها، ودفع التعويضات، وعدم التعرض بعد ذلك
~~للملاحة البحرية الإنجليزية، وفي الوقت نفسه سمح لهم بدورهم بالتجارة مع
~~القراصنة الإنجليز، في المنطقة الواقعة بين سوارت والبنغال.

# على أن الإنجليز ما ms169 لبثوا أن عرفوا على الفور الثمن الحقيقي لعقد
~~اتفاقات مع القراصنة، لقد هاجمت أربع باركات تابعة للقراصنة سفينة
~~إنجليزية تتبع شركة الهند الشرقية بعد الاتفاق مباشرة. وبمضي الوقت لم يعد
~~العرب يخشون السفن الحربية الإنجليزية، حتى إنهم راحوا يهاجمونها بكل وقاحة
~~بعد أن حالفهم النجاح في عملياتهم. وفي أبريل من عام 1808م شن القراصنة
~~هجوما على السفينة الإنجليزية «فيوري»، وحاولوا الاستيلاء عليها بطريقة
~~الهجوم بالمصادمة. كان كل تسليح «فيوري» يتمثل في ستة مدافع مما جعلها
~~تبدو لهم غنيمة سهلة، إلا أن قائدها الملازم جوين أعطى اللصوص درسا لا
~~بأس به .

# وفي العام نفسه عاد القراصنة ليهاجموا السفينة الإنجليزية «سليف»، التي
~~كانت في طريق عودتها من بوشير تحرسها سفينتان حربيتان، كان على ظهر إحداهما
~~السير بريدجيس، الذي تم تعينه سفيرا في إنجلترا لدى فارس. وإذا بالسفينة
~~«سليف» التي كانت تسير متأخرة قليلا عن السفينتين الأخريين تجد نفسها
~~فجأة محاصرة بباركات القراصنة. التزم قبطان السفينة الملازم جريم بكل دقة
~~بتعليمات سلطات بومباي، فلم يفتح النار إلا عندما اقتربت الباركات العربية
~~من سطح السفينة، لكن الوقت كان قد تأخر لاتخاذ أي قرار. أباد القراصنة طاقم
~~السفينة المغتصبة بأكمله، والذي بلغ عدد أفراده اثنين وعشرين رجلا. أما
~~جريم فقد أفلت من الموت، فبعد أن أصيب بجرح بالغ في القتال المتلاحم، نجح
~~في خضم الفوضى السائدة أن يسقط في إحدى الفتحات دون أن يلحظه أحد. اتجه
~~القراصنة صوب رأس الخيمة، على أنهم التقوا في طريقهم بالفرقاطة الإنجليزية
~~«نيدييد» التي نجحت في استعادة جريم وسفينته.

# وفي العام 1808م نفسه وقع واحد من أغرب الصدمات بين الإنجليز
~~والقواسم، فقد وقعت البارجة «فلاي» التابعة لشركة الهند الشرقية، والمجهزة
~~بأربعة عشر مدفعا إبان وجودها في مياه جزيرة قيس في أيدي القرصان الفرنسي
~~الشهير القبطان ليميم، الذي كان مبحرا على ظهر السفينة «فورتون». على أنه
~~وقبل أن يستولي العدو على البارجة، ألقى قائدها القبطان ماينورانج بالبريد
~~الدبلوماسي، والوثائق، وخزانة السفينة في البحر بعد أن حدد المكان على
~~الخارطة، حتى يعود ms170 إليه في أقرب فرصة تلوح له؛ ليستخرج هذه الأشياء
~~الثمينة. اقتيد ماينورانج واثنان من الضباط إلى جزيرة موريشيوس، بينما
~~أطلق سراح باقي أفراد الطاقم في بوشير. ولما كان الضباط الذين نجوا،
~~والموجودون في بوشير يعلمون أن البريد الدبلوماسي القادم من إنجلترا، والذي
~~كان على ظهر البارجة، له أهمية سياسية فائقة، فقد اشتروا قاربا كبيرا،
~~وقاموا على تسليحه، ثم أبحروا به في محاذاة ساحل الخليج باتجاه
~~بومباي.

# بعد جهود طويلة نجحوا في انتشال البريد الغارق، على أنهم التقوا عند
~~أحد المضايق المؤدية إلى الخليج الفارسي بسفن القراصنة، مما اضطرهم للدخول
~~معهم في معركة حامية الوطيس، كان للقراصنة التفوق العددي، ومن ثم تم
~~أسرهم واقتيادهم إلى رأس الخيمة، حيث ألقي بهم في السجون أملا في الحصول
~~من ورائهم على فدية كبيرة؛ لكن شهورا عدة مضت دون أن يتقدم أحد بالفدية.
~~عندئذ قرر القراصنة التخلص من هم هؤلاء المساجين. هنا أخبر الإنجليز
~~المحكوم عليهم بالموت زعيم القراصنة أنهم قد أغرقوا في مياه جزيرة قيس
~~كنزا، باستطاعتهم أن يستخرجوه بواسطة غواصين مهرة إذا أطلق سراحهم بالطبع.
~~وقد وافق اللصوص، ما إن وصل القراصنة إلى المكان الذي حدده الإنجليز، حتى
~~أخذوا في الغوص في المياه واحدا بعد الآخر طمعا في الحصول على الغنيمة.
~~وفي لحظة ما، بدا أن السفينة الراسية قد خلت تماما، فقرر الإنجليز أن
~~الفرصة قد سنحت لهم للهرب، غير أن القراصنة الذين يسبحون حول السفينة
~~لاحظوا السلوك الغريب من جانب أسراهم فعادوا إليها، ومنعوهم من الاستيلاء
~~عليها.

# على الرغم من هذا الحادث، فقد أوفى القراصنة بعهدهم، فأطلقوا سراح
~~الأسرى بعد أن تمكنوا من العثور على الأموال من خزانة السفينة الإنجليزية.
~~واتخذ الإنجليز مسارهم بمحاذاة الساحل في طريقهم إلى بوشير سيرا على
~~الأقدام. كان الطريق في غاية الصعوبة، كما أنهم لم يكونوا على علم بلغة
~~السكان. والآن، وبعد أن قايضوا كل ملابسهم بالماء والطعام، باتوا يواجهون
~~الموت جوعا وعطشا. اثنان فقط استطاعوا الوصول إلى بوشير: الضابط جوليو،
~~والبحار ببنيل، لكنهما ما إن وصلا ms171 في النهاية إلى بومباي ومعهما البريد
~~الدبلوماسي القيم، الذي بذلا من أجل إنقاذه كل هذا الجهد؛ إذ بهما
~~يقابلان بكل برود وغطرسة من جانب المحافظ وانكين، وذلك بدلا من كلمات
~~الشكر والترحاب.

# ومع مطلع القرن التاسع عشر كانت القرصنة قد انتشرت في مياه الخليج
~~الفارسي، إلى حد أنها تسببت في انهيار التجارة والملاحة البحرية في هذه
~~المنطقة تقريبا. عندئذ، قررت شركة الهند الشرقية، التي كانت مصالحها قد
~~أضيرت، أن تأخذ على عاتقها محاربة القراصنة على نحو مستقل. فقامت -
~~مستخدمة ما لها من نفوذ كبير - في تنظيم ثلاث حملات ضدهم. قامت الشركة 
~~بحملتها الأولى في عام 1806م، تلتها حملتان عامي 1809 و1810م.

# في عام 1809م أعد القواسم أسطولا قوامه ثلاث وثلاثون سفينة ضخمة
~~(بلغ عدد الطاقم العامل على بعضها ثلاثمائة شخص، بينما تراوح تسليح الوحدة
~~منها ما بين أربعين إلى خمسين مدفعا)، إلى جانب ثمانمائة وعشرة من المراكب
~~أقل حجما، بلغ إجمالي بحارتها تسعة عشر ألف شخص. في مواجهة هذا الأسطول
~~جهزت السلطات في بومباي في سبتمبر من عام 1809م أسطولا مكونا من ثماني
~~عشرة سفينة، قرر قائد الحملة العقيد لايوتبل سميث، بعد أن طالت مماطلة
~~حكومة فارس في الرد على ما اقترحه الإنجيلز عليها بخصوص الانضمام لهم في
~~العمليات ضد القراصنة، قرر التوجه إلى مسقط، حيث طلب مساعدة اثنين من
~~شيوخ عمان. وفي الحادي عشر من نوفمبر وصلت السفن إلى المكان المحدد، ألا
~~وهو رأس الخيمة عاصمة قبيلة القواسم. استولت الوحدات العسكرية التي أنزلت
~~على شاطئ المدينة، وكذلك المواقع الحصينة بها، وقد سمح سميث لجنوده أن
~~ينهبوا ما شاءوا، وأن يحرقوا البلدة. تم تدمير ما يقرب من ستين سفينة كانت
~~راسية في الميناء، وقتل ثلاثة آلاف شخص، وتم أسر ألف آخرين. انتهت الحملة
~~بتدمير مائة وعشرين سفينة من سفن القراصنة وإغراقها، ثم اتجهت بعد ذلك
~~النصر الذي حققته إلى وكر القراصنة الثاني من ناحية الحجم الواقع في ميناء
~~شفاس لتعمل فيه التدمير على النحو السابق. في هذا الوقت قام الأسطول ms172
~~الفارسي - الذي انضم إلى الحملة - بمطاردة قراصنة القواسم الذين فروا من
~~باسيدا.

# نقل قراصنة القواسم نشاطهم إلى البحر الأحمر، واستطاعوا بالفعل أن
~~يوقفوا الملاحة بين الهند وميناء موكا، واستطاعوا في عام 1816م أن يستولوا
~~على أربعة سفن تحمل بضائع ثمينة للغاية، مما دفع سلطات بومباي أن تطالب
~~الشيخ حسن، شيخ رأس الخيمة، أن يدفع لها التعويضات المناسبة، لكن الشيخ لم
~~يكتف بالرفض، بل طالب أن يعطى له حق الاستيلاء على السفن الهندية.

# في السنوات التالية قام القواسم ببث الذعر على امتداد الساحل الهندي
~~مهاجمين سفن الملاحة الساحلية التي كانت تسير على مسافة لا تبعد عن بومباي
~~بأكثر من سبعين ميلا. كان عام 1817م هو العام الذي سجل فيه القراصنة
~~رقما قياسيا في الاستيلاء على الغنائم، آنذاك كان أسطول القراصنة العرب
~~مكونا من أربع وستين سفينة كبيرة، إلى جانب عدد هائل من الباركات، يعمل
~~على ظهورها نحو سبعة آلاف قرصان.

# قرر الإنجليز - بعد أن بلغ السيل بهم الزبى - أن يضعوا حدا للنهب
~~البحري في الخليج الفارسي إلى الأبد، فتولى السير وجرانت كاير قيادة
~~العمليات، فوضعت تحت تصرفه سفينتان حربيتان كبيرتان؛ «ليفربول» ذات
~~المدافع الخمسين، و«إيدن» ذات الستة والعشرين مدفعا، أضف إلى ذلك ست سفن
~~مرافقة، بلغت قوة الحملة ألفا وستمائة جندي أوروبي، وألفا وأربعمائة من
~~الأهالي، كما استعانت الحملة الإنجليزية بدعم تمثل في ثلاث سفن من مسقط،
~~وأربعة آلاف جندي عربي، دفع بهم السيد سعيد ملك عمان الذي تحالف مع
~~الإنجليز ضد القراصنة.

# في عام 1819م وضعت الحملة، وإلى الأبد، خاتمة للقرصنة في هذه المنطقة،
~~وفي الثامن من يناير عام 1820م سارعت معظم القبائل العربية - خوفا من أن
~~تواجه مصير قراصنة القواسم - بتوقيع معاهدة كان قد تم إعداد نصها، عرفت
~~باسم المعاهدة العامة

# General Treaty
~~، أقر
~~بموجبها «السلام الوطيد بين الحكومة البريطانية والقبائل العربية». كان
~~الهدف الرسمي للاتفاقية هو النضال المشترك ضد القراصنة، وضد تجار الرقيق في
~~منطقة الخليج الفارسي، وفي الواقع كشفت هذه المعاهدة السياسية الاستعمارية
~~لبريطانيا، التي كانت تسعى ms173 لإخضاع الدويلات العربية الساحلية لسلطانها. لقد
~~وضعت معاهدة 1820م نهاية القرصنة، إلى جانب أنها محت أيضا استقلال دول
~~الخليج الفارسي، وأصبحت هي الحلقة الأولى في سلسلة كاملة من المعاهدات
~~التي أخضعت هذه الدول لبريطانيا.

# في عام 1835م عاد الإنجليز من جديد، فأرغموا الشيوخ العرب على توقيع
~~معاهدة تقضي هذه المرة بعقد هدنة بحرية

# Maritime
~~Truce
~~، وهكذا تغير اسم ساحل القراصنة، ليصبح ساحل المعاهدة

# Trucial Coast
~~. لقد تجددت المعاهدة الخاصة
~~بالهدنة البحرية عدة مرات، حتى جعلها الإنجليز في عام 1853م هدنة خالدة،
~~بل إنه حتى هذا الشكل من أشكال إخضاع ساحل شبه الجزيرة العربية، بدا لهم
~~إجراء غير كاف. وما برحوا يفرضون على الدول العربية الواقعة على الساحلين
~~الشرقي والغربي حمايتهم، على سبيل المثال: كان على شيخ البحرين - بناء على
~~البنود الواردة في المعاهدة المبرمة عام 1861م - أن «يستأصل شأفة الحرب
~~والقرصنة والرق» مقابل «الوصاية» التي تفرضها عليها بريطانيا.

# في مقابل تمثيل شركة الهند الشرقية في بوشير - وهو التمثيل الذي فقد
~~في الواقع طابعه التجاري - أنشئ منصب المندوب السامي البريطاني، الذي كان
~~يمثل المصالح الرسمية لبريطانيا، في علاقتها مع الحكام العرب الواقعين
~~تحت حمايتها. على الرغم من احتجاج كل من تركيا وفارس، فقد استقرت الهيمنة
~~المطلقة للإنجليز على مياه الخليج الفارسي، ولم يعد للقراصنة فيه أي نشاط،
~~أي ساد فيه «السلام البريطاني» و

# paks
Pritanica
~~.



# الفصل السابع



# | قراصنة بحار الجنوب




# نظرة سريعة إلى خارطة جنوب شرقي آسيا تكفي لأن يقتنع المرء بأن هذه
~~المنطقة التي تنتشر فيها الجزر هنا وهناك، تمثل ساحة مثالية للنهب البحري،
~~فالسفن هي وسيلة النقل والاتصال الوحيدة بين الجزر العديدة، فهي تمثل مصدرا
~~مهما للثروة. أما الخلجان المعزولة فهي بالنسبة للقراصنة أوكار رائعة، ليس
~~من المدهش أن تزدهر القرصنة في هذا الجزء من العالم.

# تعود أصول القراصنة الذين بدءوا في احتراف مهنتهم عند سواحل الصين
~~وأستراليا إلى أهالي الملايو وإلى الدياكي بصفة أساسية، والدياكي صيادون
~~سيئو السمعة، كانوا مجرد قبيلة من الصيادين والمحاربين في الوقت الذي كان ms174 فيه
~~أهالي الملايو - الذين استقروا في جزيرة بورنيو - ملاحين ذوي خبرة حقيقية،
~~على أن الدياكي انضموا بمضي الوقت إلى مجتمع قراصنة الملايو الذين قبلوهم
~~بينهم، لما وجدوهم يتمتعون بمزايا المقاتلين الشجعان الرفيعة.

# كان احتكار الشركات الأوروبية للتجارة وراء انتعاش القرصنة في هذه
~~المنطقة، التي عمل سكانها منذ قديم الزمان كوسطاء في تبادل البضائع بين
~~الشرقين الأقصى والمتوسط، بين الصين واليابان من ناحية، وفارس والجزيرة
~~العربية من ناحية أخرى. بظهور الأوروبيين في المنطقة ساءت حركة الملاحة
~~البحرية، وباءت التجارة بالكساد، ومن ثم بدأ تجار الملايو في ممارسة
~~التهريب الذي سرعان ما تحول إلى نهب بحري صريح.

# كان أول ضحايا قراصنة الملايو هي قوارب وجونكات مواطنيهم أنفسهم؛ إذ إنها
~~لم تكن مسلحة تسليحا جيدا على غرار السفن الأوروبية. وبمرور الوقت سمحت
~~الثروات التي جمعها القراصنة أن يمتلكوا جزرا بأكملها، أسسوا فيها دويلات
~~صغيرة تعيش على النهب، فبعد أن استولى قراصنة الملايو على جزيرة سولا، وسواحل
~~برناويس، وسلطنة بورنيو الشمالية، وكذلك على سواحل جزر مولوكا، مدوا
~~نشاطهم إلى المحيط الهندي، فصاروا يهاجمون سفن الدول الاستعمارية التي كانت
~~تدعم خطوط الاتصال بين كل من المستعمرات الآسيوية والدول المستعمرة الأم في
~~أوروبا. كان لهذا الأمر صدى كبير في بريطانيا وهولندا والبرتغال، تلك الدول
~~التي كانت تجني أرباحا هائلة من وراء مستعمرات في جنوب آسيا.

# يعد القرصان «راجا» أحد أشهر قراصنة هذه المنطقة، وقد ظل لمدة سبعة عشر
~~عاما يفرض سلطانه على مضيق «مكاسار»، الذي يفصل بين جزيرتي بورنيو وسيليبيس،
~~وبفضل ما اجتمع له من صفات الشراسة، والإقدام، والذكاء، اشتهر باسم «أمير
~~القراصنة».

# في عام 1813م نجح «راجا» في مهاجمة ثلاث سفن إنجليزية والاستيلاء عليها،
~~بل قام هو نفسه بالإطاحة برءوس قباطنتها، وسرعان ما أرسل الإنجليز بعد هذا
~~الحادث سفنهم الحربية لمطاردة راجا، لم يأل الهولنديون جهدا في تقديم
~~المعونة للإنجليز؛ إذ إن ممتلكاتهم في باتافيا (جاكارتا الآن) كانت تتعرض
~~لهجمات منظمة من قبل «أمير القراصنة»، على أن هذه الحملة التأديبية لم
~~يكتب لها النجاح.

# وفي ms175 صبيحة يوم اكتنفته الغيوم، لاحظ قبطان إحدى السفن الشراعية الملاوية
~~المعروفة باسم «البراو»، إحدى سفن الحملة الإنجليزية، وكانت تحمل اسم «إلك».
~~وقد ظنها القراصنة سفينة تجارية، فاتخذوا قرارهم بالهجوم عليها، وما إن
~~أصبحوا على مسافة مائتي متر منها، حتى أطلقوا صيحة الحرب، وفتحوا نيرانهم
~~عليها، لم يكتشف القراصنة خطأهم الفادح إلا بعد فوات الأوان؛ إذ انهال عليهم
~~وابل من القذائف، ما لبث على إثره «البراو» أن أخذت في الغرق، ولم ينج من
~~أفرادها سوى خمسة أفراد.

# لما بلغ «راجا» نبأ هذه السفينة، أقسم أن يحطم كل ما يقابله في طريقه
~~من سفن أوروبية. وهذا ما حدث بالفعل، فعلى مدى سنوات عدة، بعد هذا الحادث،
~~وصل عدد السفن التي استولى عليها «راجا»، وقتل أطقمها، ما يزيد على الأربعين
~~سفينة. وقد انتشرت سمعة «راجا» المدوية إلى مسافة مائتي ميل من شواطئ
~~جزيرة سيليبيس، حيث كان يحتفظ دوما من سفن «البراو» يتراوح ما بين خمسين إلى
~~مائة جاهزة للخروج إلى البحر عند أول إشارة من الزعيم، أقام «راجا» نقاطا
~~للمراقبة على قمم التلال في الجزيرة التي كانت تستخدم الرايات البيضاء
~~نهارا والمشاعل ليلا؛ للإبلاغ عن أية سفينة تبدو لها في الأفق.

# في سبتمبر عام 1831م وصلت إلى كوالاباتو - المعقل الرئيسي للقراصنة على
~~الساحل الغربي لجزيرة سومطرة - السفينة الشراعية الأمريكية «فرندشب» تحمل
~~شحنة من الفلفل. لم تكن هناك أية حراسة تحيط بالسفينة، الأمر الذي أتاح
~~لمجموعة من الناس - بدا أنهم مسالمون - فرصة الصعود إلى سطحها دون عائق
~~يذكر، وبغتة تنشب معركة على السفينة يروح ضحيتها تقريبا كل طاقمها الذي لم
~~يكن متأهبا لقتال، ولم ينج منه سوى ستة من البحارة نجحوا في الهروب على
~~متن أحد قوارب النجاة. عندما وصل خبر الهجوم على «فرندشب» إلى الولايات
~~المتحدة الأمريكية، سارعت الحكومة الأمريكية على الفور بإرسال الفرقاطة
~~«بوتوماك» إلى كوالاباتوا بقيادة الكوماندور داونيس، الذي تلقى أمرا
~~بالقصاص من المجرمين.

# وصلت إلى كوالاباتو السفينة الحربية، وقد تخفت في هيئة سفينة تجارية،
~~وألقت بمرساتها في الميناء، وفي نفس ms176 الليلة نزل إلى الشاطئ ثلاثمائة بحار
~~كانوا على متن «فرندشب»، يقودهم ضابط سابق، وفي الفجر هاجمت الفرقة
~~الأمريكية القلعة، وبعد معركة حامية الوطيس استولت عليها، وقد جرى بعد ذلك
~~إحراق البلدة وقتل سكانها، وبهذا اختفت قاعدة القراصنة في كوالاباتو من
~~الوجود.

# وفي عام 1842م تم تعيين جيمس بروك حاكما لولاية سرواك بجزيرة بورنيو،
~~وكان الرجل يعي جيدا أنه لا سلام على الجزيرة دون استئصال شأفة القرصنة
~~عليها، وفي يوليو عام 1849م قام بروك بالاشتراك مع القوات الإنجليزية
~~بالتنكيل بقراصنة الملايو، بعد أن دمر لهم خمسين من سفن «البراو»، واستولى
~~على ثمانين سفينة أخرى، وبعد شهر واحد وضعت الحملة التأديبية الإنجليزية
~~خاتمة للقرصنة الملايوية في إقليم بورنيو.

# وكان من نتيجة التقسيم الذي جرى في النصف الثاني من القرن التاسع عشر بين
~~هولندا وبريطانيا، أن أصبحت جميع جزر إندونيسيا تحت السياسة الاستعمارية
~~باستثناء سلطنة أتشي في سومطرة، التي احتفظت باستقلالها بسبب التنافس الحاد
~~بين الدولتين هولندا وبريطانيا، اللتين حاولتا كل منهما احتلال أكبر جزء ممكن
~~من الجزيرة، على الاتفاقيتين اللتين أبرمتا في عامي 1815 و1824م تعهدت
~~الحكومة البريطانية بألا تقيم أية قاعدة لها فوق أراضي أتشي، وقد تعهد
~~الهولنديون من جانبهم باحترام استقلال السلطنة.

# وحين انتهى الصراع على تقسيم إندونيسيا واستقرار الوضع نسبيا، بدأ
~~المحتلون الهولنديون يشعرون بالضجر تجاه جارهم السلطان المستقل، كانت لاهاي
~~تشعر بالقلق من أن يقع السلطان الضعيف فريسة لأية دولة، ومن ثم يتحول إلى
~~رأس جسر يمكن أن يمثل تهديدا لسيادة هولندا في المنطقة، على أن الفرصة لم
~~تسنح للهولنديين للإطاحة بالسلطان. وكان الإقدام على حرب استعمارية جديدة،
~~معرضا ألا يجد قبولا في هولندا نفسها، خاصة بعد المعارك الدموية البشعة
~~التي جرت منذ فترة طويلة في جزيرة جاوا، ولكي يتمكن القائمون على الأمر من
~~تبرير استعدادهم للعدوان على أتشي، أخذوا يكيلون الاتهامات للسلطان بزعم
~~تورطه في أعمال القرصنة، مؤكدين على أن هولندا ملزمة بالقضاء على هذا الشر
~~بناء على شروط الاتفاقات المعقود، وتجدر الإشارة هنا - إحقاقا للحق - أن ms177
~~بعضا من رعية السلطان كانوا لا يتورعون عن ممارسة النهب البحري، لكن هذه
~~الممارسات كانت فردية وقليلة.

# مرة أخرى تعود هولندا لتمزق الالتزامات المنصوص عليها في الاتفاقات
~~المبرمة في عام 1871م بعقد اتفاق جديد بينها وبين إنجلترا، تتراجع فيه عن
~~«حقوقها» في ساحل الذهب مقابل أن توافق إنجلترا على السماح لها بضم سلطنة
~~أتشي. عندئذ لم يجد السلطان أمامه، إلا أن يلجأ لتركيا طلبا للعون، على أن
~~تركيا - التي كانت قد أصبحت خاضعة لبريطانيا بعد حرب القرم - لم تشأ أن
~~تثير ضدها الحلفاء. ومن ثم آثرت أن تقف بعيدا عن النزاعات والمؤامرات
~~الاستعمارية، وفي أبريل عام 1873م، قامت هولندا بهجوم مسلح ضد أتشي، وبعد
~~ثمانية أسابيع من المقاومة البطولية الباسلة انهزم جيش السلطان المكون من
~~ثلاثة آلاف رجل، تحت ضربات الحملة العسكرية للفيلق الهولندي المكون من سبعة
~~عشر ألف رجل.

# أرو ودولوريس

# كانت الحسناء أرو داتوي إحدى ثلاث بنات لأحد الرجوات من جزيرة بالاباك،
~~وفي النصف الثاني من القرن التاسع عشر وعلى مدى عشرين عاما تزعمت أرو
~~عصابة من لصوص البحر، ظلت تمارس النهب والسرقة عند شواطئ الجزر الفلبينية،
~~بل وجرؤت على نشر نشاطها حتى وصلت به إلى مشارف مانيلا ذاتها. كانت أور
~~تهاجم جونكات التجار الصينيين الأثرياء والسفن الأوروبية والمدن الساحلية،
~~وكانت كثيرا ما تقوم بأسر المواطنين الأغنياء بهدف أخذ فدية كبيرة
~~مقابل إطلاق سراحهم، كما كانت تقوم بقطع أذن أسيرها التعس، وترسلها إلى
~~ذويه باعتبارها دليلا ماديا، محافظة بذلك على تلك العادة البشعة التي
~~انتشرت آنذاك في بحار الجنوب!

# في حوالي عام 1860م أمضى تاجر قصب السكر الثري السنيور فيكتوريس من
~~مدينة مانيلا ثلاثة أشهر أسيرا لدى أرو داتوي، وكتب قصة شيقة عن هذه
~~الفترة، على أن هذا التاجر لم يستطع بدقة تحديد مكان إقامته؛ لأنه كان
~~محبوسا طوال الرحلة في قفص عانى بداخله من شدة الحرارة والبعوض، وفي جزيرة
~~القراصنة كانوا يعاملونه معاملة حسنة، على أمل أن يأخذوا في مقابله فدية
~~كبيرة، استطاع هذا العجوز السمين المرح ms178 أن يكتسب عطف القراصنة؛ إذ كان قريب
~~الصلة بالأوساط العليا في مانيلا، وكم من أمسيات قضاها يحتسي الكروم مع
~~القراصنة، وهو يمتعهم بحكاياته المرحة، ويقال: إن أرو داتوي نفسها كانت
~~تضحك بشدة، وهي تستمع إليه حتى تفيض أعينها من الدمع.

# وفي أبرل من عام 1866م قرر الإسبان أن يضعوا حدا للقرصنة في منطقة
~~الفلبين، اتجهت إلى جزيرة ميندانا - والتي كانت تمثل آنذاك القاعدة
~~البحرية للصوص - حملة رأسها فرانشيسكو بافيا، وقد شارك في هذه الحملة
~~ضباط متطوعون من مختلف البلاد، كانوا يتطلعون للدخول في حرب مع
~~القراصنة باعتبارها مغامرة شيقة ورياضة من نوع خاص.

# استطاع الإسبان عبر معارك دموية الاستيلاء على قلاع القراصنة قلعة تلو
~~الأخرى، وفي الوقت نفسه أخذ القراصنة في الانسحاب إلى عمق الجزيرة عبر طرق
~~سريعة لا يعرفها غيرهم ، وعندما اقتحم الإسبان آخر قلعة وقعت في أيديهم،
~~قام جميع المدافعين عنها من الذين بقوا أحياء في الانتحار، وكان من بينهم
~~أيضا أرو داتوي.

# عام 1825م ظل القراصنة الملايو يخطفون سنويا ما يقارب الألفين من
~~المستعمرين، أغلبهم من الإسبان، وقد أصبحت هذه الحوادث من الأمور المعتادة،
~~حتى إنها أصبحت تمر مر الكرام، على أن بعضا من هذه الأحداث مثل مغامرات
~~دولوريس الحسناء ابنة قائد إيلويلو الإسبانية في الفلبين، قد جرى وصفها
~~لتصبح جزءا من تاريخ القرصنة.

# عندما بلغت دولوريس من العمر ستة عشر ربيعا، أصبحت فتاة ذات جمال
~~خلاب، الأمر الذي كان يشكل في تلك الأزمنة، وفي بلد مثل تلك التي عاشت
~~فيها خطرا على فتاة شابة، غير أن أباها السنيور كرفاخول رأى أن مدافع
~~القلعة الست، إلى جانب ثلاثين جنديا تحت إمرته، ثم العلم الإسباني بصفة
~~خاصة، يمثلون ضمانا كافيا لأمن ابنته، ومن ثم أتاح لها حرية نسبية.
~~اعتادت دولوريس - التي كانت تتمتع بالورع أيضا - اعتادت زيارة كنيسة
~~صغيرة، كانت توجد وسط الحدائق القائمة عند أطراف المدينة على مشارف
~~الأحراش، وعادة ما كانت تتنزه في الأمسيات قبل غروب الشمس وسط الصخور
~~المتناثرة بامتداد شاطئ البحر مع محبوبها. وذات ms179 يوم لم تعد دولوريس من رحلة
~~المساء، فتوجه الجنود الثلاثون على رأسهم السنيور كرفاخول، وجدوا في
~~البحث عنها في كل أنحاء الشاطئ طوال الليل، وقبيل مطلع الصبح عثروا في
~~إحدى المغارات القريبة من البحر على الشاب مطعونا برمح، كما عثروا على
~~شال دولوريس ملقى على الأرض وعليه آثار دماء. أما الفتاة نفسها فلم يعثر
~~لها على أثر، وقد شهد أحد الصيادين من أبناء الملايو بأن قاربين من نوع
~~البراو مرا بجانبه، وكان في طريق عودته من رحلة، وكان من الواضح من حركة
~~مجاديفهما أنهما في عجلة من أمرهما.

# هز نبأ اختطاف ابنة رئيس القلعة الإسبانية سكان المستعمرة الفلبينية،
~~على أن محافظ المدينة لم تكن لديه أدنى رغبة في أن يتورط في حرب مع كل
~~قوى القرصنة في جنوب شرقي آسيا؛ من أجل أية سنيوريتا مهما كانت رائعة
~~الحسن. صحيح أن القراصنة نكلوا بالمدنيين من السكان، لكنهم في المقابل
~~لم يلحقوا أي أذى بالجيش الإسباني أو القس، كما أنهم لم يتجسروا على
~~سرقة الأديرة أو مهاجمة الثكنات والحاميات العسكرية، ظلت هذه الهدنات
~~الصامتة المبرمة دون كتابة بين المستعمرين الإسبان وقراصنة الملايو سارية
~~المفعول لمدة طويلة وبدقة متناهية من قبل الجانبين، أضف إلى هذا أن
~~السفن الإسبانية كان أمامها مهام أهم بكثير من البحث عن الحسناء
~~المخطوفة، ولا سيما أن كرفاخول نفسه لم يكن يعرف من الذي اختطف ابنته
~~بالضبط.

# بعد مرور الوقت نجح الأب من خلال التجار والبحارة أن يعرف أن الفتاة
~~موجودة في جزيرة خولو المنيعة التي تعد القاعدة الرئيسية للقراصنة، حتى إن
~~الهولنديين القادمين من قلعة باتافيا (جاكارتا)، والذين تم إنزالهم في هذه
~~الجزيرة بصحبة الفرسان والمدفعية، اضطروا للتراجع عنها، ليعودوا صفر
~~اليدين، كما كان على السفن التي تنقل البضائع بين جزر سومطرة وتسيليبس
~~ومكاو أن تحمل تصاريح خاصة موقعة من سلطان خولو، الذي كان - وفقا
~~للتقاليد المحلية - وريثا لسلطان البحار، بالإضافة إلى أنه كان يتربح
~~أيضا من أعمال النهب البحري. كان من الضروري أن يكون حائز التصاريح التي ms180
~~يصدرها سلطان خولو صينيا فقط؛ وذلك من أجل إضفاء جو الغرابة الشرقية على
~~التقاليد المستقرة؛ ولهذا كان على أصحاب السفن أن يستأجروا هؤلاء الصينيين
~~مقابل أجور مرتفعة، الأمر الذي كان يعد وسيلة أخرى للحصول على مكاسب
~~إضافية، أي إنها كانت في الواقع جزية يتم تحصيلها من أصحاب السفن.

# لقد تبين أن دولوريس بحالة طيبة، وذلك بناء على أنباء وصلت إلى
~~والدها الذي كاد اليأس أن يفتك به. واتضح كذلك أنها موجودة لدى أحد كبار
~~الموظفين الذين ينتمون إلى الطبقة الأرستقراطية، والذين يعملون في بلاط
~~السلطان، فقد كان هناك موظفون يعملون في حكومة السلطان في الشئون العسكرية
~~وفي شئون التجارة والقضاء، وكان الرجل الذي توجد عنده دولوريس الحسناء
~~موظفا مختصا في شئون القضاء، ويدعى ميرافال، كان يحيط الفتاة بكل أنواع
~~البذخ الشرقي، آملا أن تبادله الفتاة مشاعره في نهاية الأمر.

# قرر السنيور كرفاخول أن يدفع فدية مقابل إطلاق سراح دولوريس، فأرسل
~~إلى الجزيرة صديقه القديم الذي كان فيما مضى بحارا رائعا، كما كانت تربطه
~~علاقات صداقة بالقراصنة، غير أن الصديق عاد إلى إيلويلو بخفي حنين،
~~فقد أعلن الموظف الكبير أنه لن يفرط في دولوريس بأي ثمن. مرت الأيام ولم
~~يتوقف اهتمام الإسبان في جزر الفلبين بمصير دولوريس الحسناء، وأخيرا أرسل
~~المحافظ إلى سلطان خولو بأحد كبار الموظفين يعرض فدية رسمية ضخمة مقابل
~~إطلاق سراح دولوريس، على أن الرسول تلقى ردا بالرفض، كان من الواضح أن
~~السلطان لا يتمتع بتلك السلطة المطلقة كما يتصورها البعض، بل بدا أنه
~~مضطرا لأن يضع في اعتباره الأوليجاركية الإقطاعية التي يعتمد عليها،
~~واضطر محافظ الفلبين تحت ضغط الرأي العام إلى أن يلجأ إلى عمل مظاهرة
~~عسكرية، فأبحرت السفن الإسبانية في استعراض للقوة بالقرب من سواحل خولو
~~نفسها، على أنه مكان، محظورا عليها تماما أن تبدأ هي العمليات العسكرية،
~~وكان المحافظ يقصد بذلك مجرد التلويح بتهديد السلطان الذي أظهر في الواقع
~~تماسكا ورباطة جأش، فلم يستفز، ومن ثم عادت السفن الإسبانية بخفي
~~حنين.

# ولم يكن باستطاعة دولوريس ms181 أن تعتاد بأي حال من الأحوال على حياة
~~الأسر، كما أنها لم تشأ أن تستسلم لقدرها، ولا سيما أن البحارة والتجار
~~الذين كانوا يأتون إلى خولو - والذين كانت أحيانا ما تلتقي بهم - كانوا
~~يخبرونها بالجهود التي تبذل من أجل إطلاق سراحها، وقد أقنعوها أن حبيبها
~~قد شفي من إصابته، وأنه سرعان ما يأتي إلى خولا لإنقاذها.

# في الواقع كان الفتى العاشق قد لقي حتفه منذ زمن بعيد، ولكن تم العثور
~~على فتى إسباني آخر يدعى مارتينيز، كان يمتلك قاربا صغيرا ذا شراعين.
~~كان مارتينيز كثيرا ما يلاحق بنظراته دولوريس وهي ترتاد شوارع البلدة،
~~ويكتفي بزفرات الحسرة من بعيد؛ إذ كانت الفتاة هدفا لا يمكن الوصول إليه
~~لمن كان في مثل وضعه، فلما بلغه نبأ اختطاف دولوريس، اهتزت جوانحه بشدة،
~~وقرر أن يذهب بنفسه لإنقاذها من أيدي القراصنة، وكان هذا القرار محض جنون
~~مطبق، لولا أن مارتيزنيز كان إسبانيا حتى النخاع، فلم يتراجع عن عزمه قيد
~~أنملة.

# واستطاع مارتينيز - بعد وصوله إلى خولو - أن يكتسب بسرعة ثقة وعطف
~~التجار المحليين بالتوابل، والعطور، واللؤلؤ، ثم أخذ يقص عليهم بفصاحة
~~إسبانية حقيقية مغامراته العاطفية الفريدة، كان مارتينيز يظهر هنا وهناك،
~~لعقد صلات المعرفة اللازمة له، وبفضل شخصيته المرحة استطاع أن يأسر
~~قلوب سكان البلدة من القراصنة.

# وأخيرا وصلت أخبار البحار الشاب إلى بلاط ميرافال، وكان الرجل آنذاك
~~يشعر بالملل من جراء المهاترات الفلسفية التي كانت تدور بينه وبين «آسام»،
~~وكان عالما ذا لحية، يعمل لديه في قصره. قرر ميرافال أن يستبدل الفيلسوف
~~بشخص مرح محب للحياة، فكان أن رأى أن خير من يصلح لذلك هو مارتينيز، ولا
~~سيما أن وجود شخص من بلديات دولوريس يمكن أن يجلب إليها شيئا من السرور.
~~وسرعان ما أصبح مارتينيز من رجال ميرافا في البلاط، وكاتما لأسرار دولوريس
~~التي أطلعها على خطة الهرب، وسرعان ما حانت الفرصة، فقد اعتاد الموظف
~~الكبير أن يصطحب معه مارتينيز من حين لآخر إلى إحدى الجزر القريبة لمتابعة
~~عمل صائدي اللؤلؤ، وذات مرة ms182 طلبت دولوريس من ميرافال - بناء على نصيحة
~~مارتينيز - أن يأخذها معه ... اندهش الرجل لهذا الطلب في البداية، ولكن لأن
~~كل رغبة للمحبوب كانت بالنسبة له أمرا، فقد وافق على الفور.

# أبحرت زوارق الموظف الكبير في المقدمة تتبعها سفينة مارتينيز، حتى
~~وصلوا جميعا إلى جزيرة صغيرة، وهناك تظاهرت دولوريس بالتعب، وركنت للجلوس
~~في ظلال النخيل على الشاطئ، في الوقت الذي ذهب فيه ميرافال لمتابعة صيد
~~اللؤلؤ، وما إن ابتعد حتى انطلق مارتينيز ومعه دولوريس إلى أحد الزوارق،
~~فركباه، ومنه انتقلا إلى السفينة الشراعية. في البداية لم تثر هذه
~~التحركات أية شكوك لدى خدم ميرافال، ولكن عندما لاحظوا أن الهاربين فردا
~~الأشرعة، سارعوا بإبلاغ سيدهم، ولقد حالف الشجاعين الحظ، فقد آزرتهما
~~ريح قوية، وما هي إلا لحظات حتى اختفت السفينة الشراعية عن
~~الأنظار.

# أدرك ميرافال المحنك أن قوارب البراو الثقيلة لن تمكنه من اللحاق
~~بسفينة شراعية خفيفة الحركة، ولكن - ودون أن يضيع الوقت - أبحر بها في
~~اتجاه خولو، وهناك أسرج أفضل حصان في إسطبل السلطان، وانطلق به إلى الشاطئ
~~الآخر من الجزيرة. كان يعلم جيدا أن مارتينيز مضطرا للدوران حول
~~الجزيرة، ليسير متقدما نحو الرأس البارز لها، وإلا لما استطاع الوصول إلى
~~أيلويلو.

# لم يول مارتينيز ولا دولوريس اهتماما بمن يلاحقهما، فقد كانا على
~~يقين من نجاحهما، كما أنهما لم يقدرا خبرة ومهارة قراصنة الملايو. لم
~~يتبق أمامها سوى الجزء العلوي من جزيرة خولو وينتهي الأمر تماما، وإذا
~~بالريح بغتة تهدأ، وأسوأ من هذا إذا ببراوات القراصنة تظهر لهم في الأفق.
~~هنا أدرك مارتينيز على الفور أن وضعه لا رجاء فيه، على أنه قرر أن يخوض
~~المعركة إلى نهايتها كما يليق بإسباني، اقترح على دولوريس أن تهبط إلى
~~قمرة أسفل السفينة، وأخذ في إطلاق النيران نحو البراوات التي كانت تتجه
~~نحوه بسرعة، وبعد أن نفدت ذخيرته نزل ليقف عند باب القمرة التي بداخلها
~~دولوريس منتظرا قدوم القراصنة وفي يديه مسدسان. أما ما آلت إليه هذه
~~المعركة فليس من العسير التنبؤ به.

# عفا ms183 الموظف الكبير عن هروب محبوبته التي ارتضت مصيرها نهائيا، بل
~~إنها بدأت بعد ذلك في ارتداء الملابس على طريقة نساء الجزيرة، وتدهن شعرها
~~بزيت الزيتون، ويمضي الزمن، وتلد دولوريس لزوجها عددا من الأطفال. يحكي
~~البحارة الأوروبيون الذين كانوا يأتون إلى جزيرة خولو أن شيئا من البدانة
~~قد أصاب دولوريس، ولكنها ما تزال امرأة جميلة كسابق عهدها، وعندما كانوا
~~يتحدثون إليها كانت تسألهم عن وطنها وعن أبيها، ولكنها لم تبد أية رغبة
~~في ترك وطنها الجديد.

# كنز جزيرة جريجان

# تحتفظ جزيرة جريجان الصغيرة الواقعة ضمن أرخبيل ماربانا أيلاند في
~~المحيط الهادي في أعماقها بكنز تبلغ قيمته مليونان من القروش الذهبية،
~~ويرتبط مصير هذا الكنز باسم القرصان روبرتسون.

# كان روبرتسون الأسكتلندي الأصل صريحا في كراهيته للإسبان ولإسبانيا،
~~ولكل ما يمت لها بصلة، وقد لعب هذا الإحساس دورا حاسما في مصيره، خدم
~~روبرتسون في الأسطول البحري في تشيلي، ثم في بيرو، وذلك إبان ثورة التحرر
~~الوطني في أمريكا الجنوبية، وأظهر مهارة فائقة أهلته للوصول إلى رتبة
~~قبطان. في عام 1822م، علم روبرتسون أن شخصا يدعى بينافيدس يقوم بقيادة
~~عدد من فصائل قطاع الطرق واللصوص الإسبان والهنود، يساعدون الإسبان في
~~حربهم ضد جيوش التحرر الوطني التشيلي والبيرواني، وأنه يجري إمداده بالسلاح
~~في مكان ما من إقليم كونسيبسيون في شيلي. كان روبرتسون آنذاك قبطانا
~~للسفينة «جلفارين»، فأبحر بها إلى مدينة أراوكا، حيث تمكن رجاله هناك من
~~القبض على رجل إسباني يدعى باتشكيو، يعمل ضابطا للاتصال، كان عائدا
~~لتوه من معسكر بينافيدس، ولما رفض الضابط أن يخبره بمكان الفدائيين، أمر
~~روبرتسون بربطه إلى شجرة وجلده، وقد أحدث الضرب أثره بالفعل، تركه
~~روبرتسون الإسباني، وانطلق يطارد بينافيدس، حتى عثر على فرقته، فباغته
~~ليلا، وأسر سبعين شخصا، أمر بإعدامهم في الفجر، غير أن بينافيدس ومساعده
~~الإيطالي ومارتينيلي تمكنا من الفرار، جرى القبض على بينافيدس بعد ذلك في
~~ميناء توبوكالما، وأطيح برأسه، وبعد إعلان استقلال شيلي صدر قرار بالعفو عن
~~مارتينيلي ورفاقه.

# بعد انتهاء الحرب بين إسبانيا وجمهوريات أمريكا ms184 الجنوبية، تغير أسلوب
~~حياة روبرتسون كلية، فاستقر في جزيرة غير مأهولة تسمى «موتشا» تقع
~~بالقرب من مصب نهر تيرو على بعد ثلاثين ميلا من خليج كونسيبسيون، على أن
~~حياة روبرتسون الهادئة هذه لم تستمر طويلا، لقد عاد الإيطالي مارتينيلي
~~الذي كان العفو قد صدر عنه إلى فالبراسيو، حيث عهد بقيادة السفينة التجارية
~~«الأخوات الأربع» التي كان يمتلكها تجار كاكاو إسباني، كان طاقم سفينة
~~مارتينيلي بأكمله تقريبا مكونا من رفاقه القدامى من عصابة بينافيدس، فلما
~~عرف مارتينيلي أن روبرتسون بقي وحيدا في جزيرة موتشا، اتجه إلى هناك
~~لينتقم لمن أعدموا من رفاقه، وعندما شاهد روبرتسون سفينة تحمل العلم
~~الإسباني وتدخل إلى الخليج، أدرك على الفور أن خطرا يتهدده، وأسرع
~~بالاختباء في غابة قريبة، غير أن رجال مارتينيلي استطاعوا بعد يومين من
~~البحث أن يقبضوا عليه، وأن يزجوا به في زنزانة السفينة.

# قرر مارتينيلي أن ينتقم من الأسكتلندي بنفس القسوة التي عامل بها
~~رفاقه، فاتجه بالسفينة نحو أراوكا، حتى يقتل روبرتسون في نفس المكان الذي
~~جرى فيه إعدام رفاقه، وفي طريق مارتينيلي وعصابته التي كانت تتكون من فئران
~~برية أكثر منها ذئابا بحرية، إذا بعاصفة عاتية تهب عليهم. عندئذ تذكروا
~~أن هناك بحارا محنكا محبوسا لديهم، فأخرجوه من محبسه - يكاد يتجمد من
~~البرد - إلى سطح السفينة، وأعطوه كأسا من الروم حتى عاد إلى صوابه. لم يجد
~~الإيطالي أمامه مخرجا آخر، فعهد بقيادة السفينة إلى روبرتسون. ابتعد
~~الأسكتلندي بالسفينة عن شاطئ أراوكا، وما إن أخذ الجو في التحسن حتى قفز
~~من السفينة، وسبح حتى وصل إلى سفينة اتضح أنها إنجليزية الجنسية.

# كانت هذه الحادثة سببا ليزداد روبرتسون كراهية للإسبان، وما إن عاد
~~إلى كونسبيسون حتى أرسل خطابا إلى مارتينيلي، أقسم فيه أن ينتقم منه أشد
~~انتقام، ولكي يسهل على نفسه هذه المهمة عمل روبرتسون مساعدا لقبطان
~~الأسطول البحري البيرواني يانج، الذي كان يقود السفينة المعروفة باسم
~~«كونجرسو»، وكان من مهامه اقتفاء أثر القراصنة عند سواحل أمريكا، وبعد
~~مغامرات عديدة خاضها روبرتسون طرأت على ms185 حياته بعض التحولات التي كان لها
~~أكبر الأثر في مصيره فيما بعد. من هذه التحولات أنه وقع في الحب.

# وكانت المرأة التي وقع اختيار روبرتسون عليها تدعى تيريزا منديس،
~~الصديقة السابقة لمحافظ ليما الإسباني، كانت تيريزا أرملة جميلة متوسطة
~~العمر، لكنها كانت تتمتع إلى جانب جمالها بقدر كبير من الحذر والحرص.
~~ولما كان القبطان روبرتسون لا يتميز بجمال أو جاذبية خاصة، فقد استطاع
~~أن يعتمد على عطفها، طالما أنها كانت تجني من وراء رابطتها به فائدة مادية،
~~على أن الدخل المتواضع الذي كان يحصل عليه الضابط البحري، لم يكن يكفي
~~لسداد مطالب تيريزا الجميلة، وكان روبرتسون مدلها

# 1

# في حبه، حتى إنه كان مستعدا لأن يفعل أي شيء لمجرد أن يظل
~~إلى جانبها.

# وذات مساء حضر إلى منزل تيريزا أحد الضباط الشبان، وكانت تقيم حفل
~~استقبال رسميا، وبينما هي جالسة في الشرفة وإلى جوارها روبرتسون توجه
~~الضابط الشاب نحوهما، ودار بينهم حديث عن الكنوز، ثم إذ به يشير إلى
~~السفينة الإنجليزية ذات الأشرعة الثلاثة «بيروفيان»، وكانت تقف على المرسى،
~~وأخبر روبرتسون وهو بين الجد والهزل قائلا: لو امتلكت هذه السفينة فسوف
~~تتخلص من مشاكلك إلى الأبد.

# سأله روبرتسون: لماذا؟

# فأجاب الشاب مبتسما: لأنها تحمل مليونين من القروش الذهبية، وقد رحل
~~ربانها اليوم إلى ليما، اقتنص هذه السفينة، وسوف يكون المال لك!

# تظاهر روبرتسون بأنه استمع لكلام الضابط باعتباره مزاحا لا أكثر، لكن
~~اتضح فيما بعد أنه أخذه على محمل الجد. فور انتهاء الحفل توجه روبرتسون
~~إلى إحدى الضواحي المشبوهة على أمل أن يجد هناك بعض الشركاء، وسرعان ما جاء
~~ليسبح خلسة تجاه «بيروفيان»، وبصحبته أربعة عشر مقاتلا داهموا دون أدنى
~~ضجة، وعلى نحو مفاجئ هاجموا طاقم السفينة الذي كان نائما، وبعد ربع ساعة
~~كانت السفينة التي استولى عليها اللصوص في طريقها إلى عرض البحر.

# وكان أول ما فعله صاحب السفينة الجديدة أن نزل إلى العنبر، ليتأكد مما
~~تحويه الصناديق الكبيرة. ولقد كان الضابط الشاب على حق، إلا أن روبرتسون
~~لم ms186 يكن يرغب في تقسيم الذهب بينه وبين شركائه، وإنما قرر أن يماطل في
~~تقسيم الغنيمة، عندما أصبحت السفينة على مسافة من ليما، واتضح أن مخزون
~~الماء العذب قد بدأ ينفد، فعهد روبرتسون إلى اثنين من الأيرلنديين هما:
~~وليمز، وجورج بالتوجه إلى الشاطئ لإحضار الماء، على أنهما رفضا الانصياع
~~للأمر - ومثلهم مثل الباقين - خوفا من أن يبحر رفاقهم ويتركوهم، ومن ثم
~~فقد قرروا أن يتركوا شخصا واحدا يقوم بحراسة صناديق الذهب، وأن يذهب
~~الجميع للحصول على الماء. كان لهذا الأمر أثره في إقناع روبرتسون بأن إخضاع
~~مرءوسيه لقيادته أصبح أمرا بالغ الصعوبة، لا سيما أنهم أصبحوا شركاء، على
~~أنه لم يفقد الأمل، واستمر يسوف في تقسيمه الغنيمة.

# وأخيرا استدعى روبرتسون الجميع إلى سطح السفينة لاتخاذ قرار بشأن ما
~~يجب عمله مستقبلا، كان البحارة الذين عاشوا من قبل فاقة

# 2

# شديدة متعطشين للحياة الرغدة التي سيوفرها لهم ما سرقوه من
~~ذهب، ولقد تخيلوا أن إقامة الجنة على الأرض أمر بالغ البساطة؛ نساء
~~حسناوات، وبحر من الخمر، لعل من الممكن أن تتحقق هذه الحياة في إحدى الجزر
~~النائية الخالية من البشر من جزر بحار الجنوب، ولقد تقرر الهجوم على
~~تاهيتي للحصول على الروم والنساء، ثم الاستقرار في إحدى جزر ماريان.

# وكان روبرتسون يعي جيدا أنه لن ينجح في أن يخدع العصابة بأكملها،
~~عندئذ قرر التآمر بالاشتراك معه وليمز وجورج، أسفرت حسابات المتآمرين
~~الدقيقة على أن قيادة السفينة تستلزم ستة أشخاص على الأقل، ونجحت مساعيهم
~~في إقناع أربعة من الرفاق بضرورة التخلص من الثمانية الباقين. كان اقتراح
~~روبرتسون يتلخص في إلقائهم ببساطة في البحر، لكن المتآمرين اعترضوا بشدة
~~على ذلك، لتعارضه مع أخلاقياتهم، لكنهم رأوا أن يضعوهم في قارب، ثم يلقوا
~~بهم في عرض المحيط، وهو قرار يعادل في مضمونه حكم الإعدام سواء بسواء،
~~لكن بفضل الاتفاق الغريب للظروف، فقد عثرت سفينة عابرة على القارب، وكان
~~بداخله جثث سبعة رجال وبحار منهك. وصلت السفينة إلى جزر هاواي، وهناك
~~قص عليهم البحار التعس كل المصائب ms187 التي مرت بهم، وأخبرهم بالكثير من
~~التفاصيل المتعلقة بما اقترفه روبرتسون من أعمال.

# حدث هذا بينما اللصوص الذين بقوا أحياء يواصلون إبحارهم على صفحة
~~المحيط الهادي؛ بحثا عن جزيرة الجنة، أما الذهب فكان راقدا في قاع
~~السفينة في الصناديق المغلقة إلى جوار براميل النبيذ الضخمة، وفي أعلى كانت
~~النسوة اللاتي تم اختطافهن من تاهيتي، يتذكرن ما حدث أمامهن من إلقاء
~~الثمانية في قارب إلى مصير مجهول في عرض المحيط، دون أن يفقهوا كلمة مما
~~يقوله القراصنة، فيما بعد أخذن يجتمعن معا، ثم يأخذن في التهامس. عندئذ
~~نجح روبرتسون الذي كان جنون الملاحقة قد أهاجه في إقناع الآخرين أن هؤلاء
~~النسوة يتآمرن عليهم، وأنه ينبغي التخلص منهن، على أن القتل الجماعي للنساء
~~قد قطع ما تبقى من روابط الثقة الواهية بين أفراد العصابة بعضهم
~~ببعض.

# مرة أخرى جرى اجتماع تقرر فيه تأجيل تقسيم الكنز، بل وانتهى الأمر
~~إلى إخفائه في جزيرة جريجان، بعد أن أخذوا منه عشرين ألف قرش ذهبي فقط،
~~وهذه كان قد تم العثور عليها قبل ذلك في قمرة القبطان، كان المفروض أن
~~يكفيهم هذا المبلغ كحصيلة لبيع السفينة في أحد موانئ الفلبين، وذلك حتى
~~موعد التقسيم النهائي للغنيمة.

# وافق روبرتسون عن طيب خاطر على هذه المقترحات، ظنا منه أنه بهذا
~~يستطيع أن يستفيد من الوقت، إلى حين أن يتسنى له التخلص من شركائه. على
~~أن هؤلاء لم يكونوا يكنون لزعيمهم أدنى قدر من الثقة، فأخذوا يتناوبون
~~الحراسة ليلا فيما بينهم. على أية حال لم يكن من وراء عملهم هذا أي طائل؛
~~فقد نجح روبرتسون مرة أخرى في إقناع وليمز وجورج بضرورة التخلص من
~~الطامعين في تقسيم الكنز معهم. وعندما دخلت السفينة إلى ميناء جزيرة فاو،
~~استطاع المتآمرون غدرا أن يجردوا رفاقهم الأربعة من أسلحتهم، ثم زجوا
~~بهم في عنبر السفينة بعد أن أحكموا وثاقهم. بعدها أخذوا في إغراق السفينة،
~~وغادروها على زورق من زوارق النجاة، ومعهم العشرون ألف قرش الذهبية،
~~وعندما التقطتهم إحدى السفن الشراعية، ادعى القراصنة أنهم ms188 ضحايا إحدى
~~السفن الغارقة، وسرعان ما وصلوا إلى ريودي جانيرو.

# وذات يوم إذ بجورج بطريقة ما يخسر في لعب الورق جزءا من المال
~~المخصص لشراء سفينة. كان القراصنة قد خططوا أن تحملهم إلى جريجان، وعندما
~~قص جورج ذلك على روبرتسون اشتاط الأخير غضبا، فما كان إلا أن أطلق
~~الرصاص عليه، ليرديه قتيلا. أبحر من تبقى من الشركاء الأحياء على ظهر
~~إحدى السفن إلى سيدني بأستراليا.

# وأصبح واضحا للقرصانين أن كلا منهما سوف يسعى للتخلص من صاحبه،
~~وعلى هذا فقد قرر كل واحد أن يراقب الآخر بكل حيطة وانتباه. كان موقف
~~وليمز في هذا الصدد ضعيفا؛ إذ كان بحارا رديئا، بالإضافة إلى هذا ظل
~~روبرتسون يحتفظ طوال الوقت بالإحداثيات الجغرافية الدقيقة لجزيرة جريجان
~~التي لم يكن وليمز يعرف حتى اسمها.

# من سيدني اتجهوا إلى مدينة هوبارت في جزيرة تاسمانيا، وهناك تعرف
~~الشركاء على بحار إنجليزي معتزل يدعى طومسون، يمتلك سفينة صغيرة يتكسب
~~منها باصطياد الفقمة.

# 3

# عرض روبرتسون ووليمز على طومسون خمسة آلاف من القروش التي
~~تبقت معهما، مقابل أن يقوم بتوصيلهما إلى إحدى الجزر التي لم يذكروا له
~~اسمها، وقد قبل طومسون العرض.

# ذات مساء كان البحر عاصفا، بينما وقف روبرتسون ووليمز عند أقصى طرف
~~مؤخرة السفينة، ولم يكن هناك شهود على ما حدث سوى ما ذكره روبرتسون نفسه،
~~من أن وليمز ألقى إليه بكلمات كما لو كانت كلمات الوداع، أخذها روبرتسون
~~في البداية على أنها مجرد مزاح، إلا أن وليمز بعد ما عانقه ألقى بنفسه
~~فجأة من ظهر السفينة.

# بعد الحادث الذي جرى لوليمز، أصبح طومسون يرتاب كلية في روبرتسون،
~~الذي صمم على ألا يذكر الهدف من رحلته. وأخيرا لم يتمالك طومسون، وإذا به
~~على نحو ما يعترف لروبرتسون أن وليمز كشف له وهو مخمور عن سر الكنز، ولم
~~يكن طومسون الطائش يعرف إلى أي حد من السهولة يتخلص روبرتسون من الأشخاص
~~الذين لا حاجة له بهم، وها هو ذا يمسك بالقبطان المسكين ويلقي به من ظهر
~~السفينة. على ms189 أن طومسون كان سباحا ماهرا، فأخذ في السباحة وهو يصيح
~~طالبا النجدة. هنا وعد روبرتسون البحارة باقتسام الكنز معهم، إذا هم لم
~~يقدموا للقبطان أي عون. كان لذكر الكنز وقع السحر، فكان أن انصاع البحارة
~~لأوامر روبرتسون، فتركوا القبطان لقدره، ولم يخطر ببال أحدهم مجرد التفكير
~~في إمكانية نجاته. على أية حال فقد استطاع القبطان بفضل التيار البحري
~~المواتي أن يصل بعد عدة ساعات إلى جزيرة تينيان.

# استقبل السنيور ميدينيلي - المحافظ الإسباني لجزر ماريان - استقبل
~~طومسون الذي قص عليه قصة القرصان روبرتسون، والكنز الأسطولي المخبوء في
~~جزيرة جريجان. وبينما راح القبطان يتحدث كان أحد ضباط حاشية والمحافظ يولي
~~اهتمامه الشديد بالحديث، ثم ما لبث أن أخذ يلاحق القبطان بأسئلته عن مزيد
~~من التفاصيل حول مظهره وماضي هذا القرصان، ما إن استيقن الضابط من أن بطل
~~القصة هو روبرتسون، حتى اتجه صوب المحافظ متوسلا أن يرسله للبحث عن
~~القرصان. كان هذا الضابط هو باتشيكو نفسه الذي أصدر روبرتسون ذات يوم حكما
~~بربطه إلى شجرة وجلده. بعد يومين اثنين وصلت الحملة التأديبية إلى جزيرة
~~جريجان، ولم يكن العثور على روبرتسون هناك أمرا صعبا على الإطلاق. وفي
~~هذه المرة اقتيد روبرتسون مكبلا في الأغلال إلى الأسر، وفي الطريق باءت
~~كل محاولاته لإغراء باتشيكو بأن يكشف له عن مكان الكنز بالفشل. وأثناء
~~وجوده على سطح السفينة قفز روبرتسون منها إلى البحر ليموت غريقا. وقد ذهبت
~~محاولات ستين رجلا من سكان جريجان، جيء بهم خصيصا للبحث والتنقيب عن
~~الكنز في كل شبر منها، تحت الرقابة الشخصية للمحافظ أدراج الرياح. أما
~~مصير هذا الكنز المخبوء الذي راح ضحيته عدد كبير من الأرواح؛ فما يزال
~~سرا إلى يومنا هذا!



# الفصل الثامن



# | قراصنة الشرق الأقصى




# مارس الصينيون واليابانيون القرصنة في بحار الشرق الأقصى منذ أقدم
~~العصور، مثلهم في ذلك مثل الإغريق والفينيقيين الذين مارسوها في البحر الأبيض
~~المتوسط والعرب في البحر الأحمر. ظلت الحروب والتجارة في العصور القديمة
~~والوسيطة هي المورد الأول للقرصنة في الشرق الأقصى، ولقد حقق ms190 النقل المائي
~~في الصين تطورا كبيرا منذ مطلع القرن الثامن. استخدمت مختلف أنواع السفن
~~على نطاق واسع في كل المناطق الشرقية بهدف نقل البضائع والمسافرين، وقد
~~احترف المهنة - مهنة النقل - أصحاب المراكب الكبيرة، ومن ثم فقد توطدت
~~العلاقات بين الهند وفارس والجزيرة العربية في الجنوب، وكوريا واليابان في
~~الشمال من خلال الموانئ البحرية. ومثلت الأساطيل النهرية والبحرية المحملة
~~بالبضائع إغراء كبيرا أمام التجار القراصنة الذين ما برحوا يسطون بعضهم على
~~بعض. ولعل أوضح تصوير لهذه الحالة بأجمعها تعكسه الكلمات التالية من أغنية
~~«جونكي التاجر»، والتي ترجع للفترة التي تم فيها وصفها: «ليس بوسع التاجر أن
~~يقيم دوما في مكان واحد، فإذا ما استشعر ربحا وفيرا في مكان ما، فإنه
~~يتخذ طريقه إليه من فوره، إنه يبدأ أولا بالبحث عن رفيق لسفره، ثم يذهب
~~بعدها إلى بيته مودعا أهله وعشيرته، وهؤلاء يصفونه بقولهم: «المال خير من
~~المجد والشهرة»، إلى «السعي وراء المجد نادرا ما يكلل بالنجاح. أما السعي
~~وراء المال فدائما ما يحالفه التوفيق، يجب أن يشد الرفاق أزر بعضهم، عليك أن
~~تمتلك القدرة على الخداع عندما تشرع في بيع بضاعتك، كما أن عليك أن تنجح في
~~خداع رجل الجمارك عند بوابات الحدود. بهذا ينمو رأسمالك، ولا تصيب الخسارة
~~أموالك ... تعلم لغة التجار السرية، ولا تجامل عند الحساب حتى أبناء
~~جلدتك.»

# ظهرت في القرن الثامن في الطرق البحرية الموصلة بين الصين والهند وفارس
~~السفن الصينية أيضا، جنبا إلى جنب مع السفن الهندية والفارسية، وقد بلغ
~~التنافس سواء على التجارة العالمية أو على التجارة الداخلية حد الصراع بكل
~~الوسائل الشرسة، التي دخلت في عداد ترسانتها القرصنة أيضا، ففي عام 760م
~~استولى تيان شان-جون على مدينة يانتشجوا، وقتل فيها ما يزيد على ألفي عربي
~~وفارسي وكثير غيرهم من الأجانب.

# كانت الحروب الخارجية والداخلية تمثل موردا حيويا آخر للقرصنة في
~~الشرق الأقصى، لا يقل أهمية عن التجارة نفسها. في الفترة من عام 1280 إلى
~~1281م شن الإمبراطور الصيني خوبيلاي هجوما على اليابان، غير أنه ms191 مني
~~بهزيمة منكرة، كان من نتيجتها أن فرض على سكان الدولتين حظر الاتصال فيما
~~بينهما حتى نهاية حكم يوان (1333م). على أن التجار لم يوقفوا التبادل التجاري
~~فيما بينهم، صارفين النظر عن هذا الخطر، الأمر الذي ساعده على ازدهار التهريب
~~الذي كان يتحول في أحيان كثيرة إلى قرصنة، كانت سفن التهريب تنقل الأسلحة،
~~وما إن تتيقن أن الدفاعات الساحلية في أي مكان قد أصابها الوهن، حتى تصب
~~هجوما على المواقع السيئة التسليح على الفور، وعلى هذا النحو كان المهربون
~~يخرقون العزلة التي فرضتها الدولة عنوة.

# وقد نشبت الحرب الأهلية في اليابان في النصف الثاني من القرن الرابع عشر،
~~عندما استعان القادة العسكريون والجنود اليابانيون الذين منوا بالهزيمة من
~~قبل بحارة مرتزقة، ثم عقدوا اتفاقا مع التجار استطاعوا بمقتضاه أن يعملوا
~~النهب على سواحل الصين، مستغلين المناوشات العسكرية التي لم تتوقف في تلك
~~الفترة، التي بدأت فيها شمس أسرة يوان في الأفول.

# في نهاية القرن الرابع عشر تمت وحدة اليابان، ولم تؤد إعادة العلاقات
~~التجارية مع الصين إلى وقف الهجوم على سواحلها، بل إن هذه العمليات جرى
~~تصاعدها، فقد استطاع القراصنة اليابانيون إبان فترة النهب البحري أن يصلوا
~~إلى شبه جزيرة الملايو نفسها وإلى جزر الهند الغربية.

# على الرغم من أن اليابانيين عملوا بالقرصنة علانية، فقد بذلت أسرة مين
~~جل جهدها لدعم العلاقات التجارية الطبيعية مع جاراتها، فأدخلت اليابان في
~~منتصف القرن السادس عشر تطورا ملحوظا على تجارتها، ونجح الإقطاعيون
~~اليابانيون في الحصول على حق ممارسة التجارة مع الصين، التي كانت تمثل
~~سوقا مربحة للغاية لتصريف سلعهم، ومن أجل هذا الغرض أرسل ساكافا أودزي
~~رئيس ضياع الإقطاع الياباني أسيكاجا أدودزي، أرسل في عام 1523م نائبه سون
~~سوتسين إلى الصين، كذلك فعل الأمير أوتي أودزي الذي أرسل دونج شي، وقد وصل
~~المبعوثان إلى ميناء نينبو، وعقد كلاهما عزمه للحصول لموكليهما على امتيازات
~~للتجار مع الصين، نجح سون سوتسين في دفع رشوة للخصي الذي كان يتولى إدارة
~~التجارة البحرية، ومن ثم بات من ms192 حقه التجارة مع الصين، عندئذ لم يكن أمام
~~الموكل الآخر دونج شيء سوى نهب نينبو.

# أقنع الوجهاء الصينيون الإمبراطور تسيز توان بحل إدارة التجارة البحرية
~~وإغلاق الحدود، وقد ألحقت هذه الخطوة أضرارا بالغة بالاقتصاد الصيني تفوق
~~ما جلبته عليه من فائدة، فهي لم تقض على القرصنة، وإنما أدت إلى تقويض أسس
~~الحرف والتجارة الصينية، فبعد إغلاق الحدود البحرية للصين، انتشر التهريب
~~على نطاق واسع، وأخذ التجار الصينيون الذين كانوا يعملون بالتجارة غير
~~المشروعة، هم وملاك الأراضي، الذين كانوا مهتمين بأمر استيراد المنتجات
~~الزراعية، أخذوا مرة أخرى في إقامة علاقات غير مباشرة مع التجار اليابانيين
~~والقراصنة، وهنا قام أصحاب النفوذ وكبار الموظفين والنبلاء بدعم التجارة غير
~~المشروعة، تدفعهم إلى ذلك مصالحهم الشخصية، الأمر الذي أدى على نحو غير
~~مباشر إلى نمو القرصنة، وفي هذه الظروف بدا أن السلطات المحلية عاجزة تماما 
~~عن اتخاذ أي إجراءات، وليس من المستغرب أن تشوفان - قائد دفاع منطقة فوتزيان
~~- أعلن دون مواربة: «أن الدفاع عن المناطق الساحلية ضد هجوم القراصنة الأجانب
~~أصبح أسهل بكثير من الدفاع عنها ضد أبناء البلد أنفسهم».

# كثيرا ما كان المضاربون الصينيون يأخذون البضائع من التجار اليابانيين
~~بالأجل، ثم لا يردون لهم أثمانها فيما بعد، عندئذ لم يكن أمام المتضررين سوى
~~أن يلجئوا لطلب المعاونة من القراصنة اليابانيين من أجل استعادة أموالهم
~~المستحقة.

# وفي عام 1547م تلقى تشوفان أمرا بدراسة الوضع في إقليم تشيتسزيان، وفي
~~ذات الوقت قامت مائة سفينة يابانية بالهجوم على ميناء نينبو ومدينة تايتشجو
~~الصينيتين، وقد نما إلى علم تشوفان أن ملاك سفن القراصنة من بين كبار
~~الإقطاعيين الصينيين، فسارع بإبلاغ الإمبراطور علما بذلك، حظر تشوفان على
~~الصينيين التعامل مع التجار اليابانيين خوفا من الموت، كما حظر عليهم الخروج
~~إلى البحر، على أنه في الوقت الذي قام فيه تشوفان بأسر عدد من المضاربين
~~متلبسين، قام كبار الملاك بتقديم شكاواهم عن طريق المفتش الإمبراطوري
~~لإقليم فوتسزيان إلى السلطات المركزية، ضد إصرار تشوفان على إصداره أحكاما
~~بالإعدام على الناس دون إذن ms193 بذلك. كان من نتيجة هذا أن نقل تشوفان إلى
~~منصب أقل، ثم ما لبث أن انتحر في عام 1550م، بعدها لم يجرؤ أحد على منع
~~التجارة. بأوامر رسمية، تم تدمير التحصينات الساحلية، وأخذ التهريب في
~~الازدهار علانية، وعندما لم يجد القراصنة اليابانيون أية مقاومة، راحوا
~~ينبهون سواحل الصين دون أن يتعرضوا لأدنى عقوبة.

# وفي عام 1553م قامت شرذمة من الخونة بحث بضع مئات من السفن الحربية
~~اليابانية على التدخل، فقامت هذه السفن بمهاجمة إقليمي تشجيتسزيان
~~وتسزياسو، وقام اليابانيون - بعد أن توغلوا في عمق البلاد - بنهب المدن
~~والقرى الصينية، وأعملوا القتل في سكانها. استغل اللصوص والقراصنة الصينيون
~~هذه الفرصة، فارتدوا الملابس اليابانية، وأخذوا بدورهم في نهب السكان، وقد
~~اتضح فيما بعد أن ثلاثين بالمائة من اللصوص فقط كانوا من اليابانيين، وفي عام
~~1665م تم القضاء نهائيا على القرصنة اليابانية.

# وفي العشرينيات من القرن الرابع عشر استولى البرتغاليون على مقاليد
~~التجارة في المحيط الهندي وفي عام 1516م اقتربت من شواطئ الصين سفينة
~~الإيطالي رفايلي بيريستويلو، الذي كان يعمل ضمن الأسطول البحري الحربي
~~البرتغالي، وعلى الفور وصل إلى كانتون سفير البرتغال، ومنذ ذلك الحين ازداد
~~وصول الأوروبيين من تجار ومبعوثين رسميين، ثم ما لبث أن تبعهم القراصنة
~~الأوروبيون الذين سرعان ما نالوا قصب السبق من اللصوص اليابانيين الذين كانوا
~~يفوقونهم قسوة ووحشية. وقد أعمل البرتغاليون، بكل ما أتوا من قوة، النهب
~~وقتل سكان السواحل الجنوبية الشرقية للصين.

# تلا ظهور البرتغاليين في الصين ظهور الإسبان والهولنديين والإنجليز
~~الذين مارسوا بدورهم النهب والقتل واغتصاب السكان الصينيين. ولا شك أن أبرز
~~القراصنة الصينيين كان كوكسينجا الممثل الثاني لأسرة عريقة من لصوص البحر،
~~انتقلت عبر أجيالها حرفة القرصنة، الأمر الذي لم يكن بالمناسبة يمثل ظاهرة
~~فريدة. كان لين تشين-تسي والد كوجسينجا عاملا فقيرا، يتقاضى أجرا يوميا،
~~واضطرته الحاجة بعد ذلك إلى أن يلتحق أجيرا في مستعمرة ماكاو البرتغالية،
~~وهناك تمكن من ادخار مبلغ من المال استطاع بفضله أن يذهب إلى اليابان
~~بهدف رؤية عمه، وهناك أيضا تزوج ms194 من يابانية تدعى تاجا، فأنجبت له في
~~عام 1623م بطل قصتنا.

# امتلك تشين بعد مغادرته اليابان أسطولا صغيرا للقرصنة، دفع فيه ما
~~اكتسبه من نقود علاوة على الدوطة التي حصل عليها من زوجه، وسرعان ما نما
~~الأسطول حتى أصبح بالفعل يسيطر على التجارة البحرية عند الساحل الجنوبي
~~الشرقي للصين، واحترف أسطول تشين القرصنة فنهب قرى الصين الساحلية والجونكات،
~~فضلا عن المراكب التجارية الهولندية الكبيرة التابعة لشركة الهند
~~الشرقية.

# قبل عدة سنوات من هذه الأحداث، كانت الصين قد تعرضت لغزو من منشوريا،
~~واستمرت أسرة مين في نضالها ضد الغزاة في جنوب الصين، إلى أن قرر إمبراطور
~~الصين أن يتخذ قرارا يائسا، فعرض على تشين منصب أميرال الأسطول الصيني حتى
~~يشارك أسطول القرصنة معه في النضال ضد منشوريا. على أن تشين طالب أن يتبنى
~~الإمبراطور ابنه، وأن يخلع عليه لقب أمير، وذلك مقابل خدماته. اعتبرت طلبات
~~القرصان أمورا مبالغا فيها، الأمر الذي استغله المنشوريون، فوجهوا الدعوة
~~لتشين للحضور إلى بكين، اقترحوا عليه لقب إمبراطور جنوب الصين، ولكن عندما
~~وصل تشين في عام 1640م إلى المدينة تم إلقاء القبض عليه، وأودع السجن، حيث
~~تعرض للتعذيب، وانتهى الأمر بإعدامه.

# بعد مصرع تشين، تولى ابنه كوكسينجا قيادة أسطول القرصنة. ولما كانت
~~الرغبة تحدوه في الانتقام من منشوريا، فقد انضم عن طيب خاطر إلى الإمبراطور
~~مين، واستمر على مدى عشرين عاما في نهب سواحل الصين. عندئذ لجأت السلطات
~~المنشورية إلى تكتيك «الأراضي المشتعلة»! فأخلت السواحل، فضلا عن جزء كبير
~~من اليابسة، من جميع السكان، وأمرتهم بحرق مساكنهم وتدميرها. قرر كوكسينجا
~~بعد أن فقد مصدر غنائمه أن ينقض على الهولنديين أعداء أبيه القدامى، الذين
~~كانوا قد بدءوا آنذاك في احتلال فورموزا (تايوان).

# وفي مايو عام 1661م قام كوكسينجا على رأس أسطول مكون من ستمائة سفينة
~~بالهجوم على الهولنديين، الذين كانوا متحصنين في قلعة زيلاند، وبعد حصار دام
~~عشرة أشهر استسلمت الحامية الهولندية بعد أن أنهكها الحصار، ومن بعدها انتقلت
~~السيطرة الفعلية على فورموزا بأسرها إلى يد كوكسينجا، ms195 على أنه لم يتمكن من
~~أن يجني ثمار انتصاره، إذ هاجمه الموت، فتوفي بعد عام ليتولى ابنه تشين
~~تسين قيادة منظمة القرصنة، لقد كان لانتصار كوكسينجا تأثير غير مباشر على
~~مستقبل فوزموزا، فقد أوقف طرد الهولنديين عملية الاحتلال، وبعدها قل ارتباط
~~الجزيرة بالقارة الصينية.

# السيدة تسين

# جاءت بداية نهضة القرصنة عند تخوم القرنين الثامن عشر والتاسع عشر على
~~يد سيدة تدعى تسين، وما هي إلا سنوات قليلة حتى أصبحت هي الأدميرال غير
~~الرسمي لأسطول القرصنة الصين بأسره، وقد أضفى هذا الوضع احتراما رسميا،
~~حتى إن الإمبراطور الصيني منحها في عام 1802م لقب الفارس الملكي، الأمر
~~الذي لم يفعله ملك إنجلترا لأبرز قراصنته، وكان يمنحهم ألقابا سامية. على
~~أية حال فقد كان ما حصلت عليه تسين مجرد لقب.

# كانت سفن القراصنة المنتمية إلى أساطيل مختلفة تسير رافعة أعلاما
~~مختلفة الألوان: حمراء، وصفراء، وخضراء، وسوداء، وزرقاء، وبيضاء، قبل وفاة
~~زوج القرصانة السيدة تسين، تولت قيادة أقدم أسطول كان يمخر

# 1

# عباب البحر تحت راية حمراء، ولكنها بعد وفاته أصبحت تقود
~~الأساطيل الستة جميعها. سنت تسين نظاما محكما، لتسير عليه جماعة
~~اللصوص، فقد طبقت القواعد الصارمة التالية على مرءوسيها:
~~(1)

# إذا هبط البحار إلى البر، دون إذن تقطع أذناه في حضور طاقم
~~الأسطول بأكمله، فإذا تكرر هذا الفعل يتم إعدامه.
~~(2)

# محظور امتلاك حتى أقل المسروقات قيمة بلا تصريح بذلك، بل تخضع
~~جميع الأشياء للحساب، ثم يأخذ القرصان جزأين من عشرة (20٪)، وتدخل
~~الثمانية أعشار الأخرى في المخزن، لتكون ملكية عامة. امتلاك أشياء من
~~الرصيد العام يعرض من أخذها للإعدام.

# وقد وضعت هذه المرأة الماهرة في حسبانها أن تكون هي الوحيدة التي لا
~~تأخذ لنفسها شيئا، وجدت في البحث عن حلفاء، وكذلك عن دعم من السكان.
~~هناك مادة في ميثاق القراصنة تنص على الحظر الصارم لنهب الفلاحين، كما
~~يفرض هذا الميثاق عليهم أن يدفعوا ضرائب على الخمر والأرز وبقية المنتجات
~~الزراعية الأخرى. وقد مكن الحفاظ على هذه القواعد القراصنة من ضمانهم
~~المواد الغذائية والذخائر بشكل دائم. ms196

# أظهرت تسين في إحدى المعارك البحرية مع أسطول الحكومة - دارت رحاها عام
~~1808م - موهبة استراتيجية عالية، فعندما اقتربت سفن الحكومة منها دفعت
~~نحوها ببضع سفن، بعد أن أخفت باقي السفن وراء الرأس. وما إن انشغلت القوة
~~الرئيسية بالمعركة مع تلك السفن، حتى هاجمتها تسين على رأس بقية السفن من
~~الخلف، وقد لقي أسطول الحكومة هزيمته بعد معركة دامت طوال اليوم.

# انتقاما من هذه الهزيمة أصدرت الحكومة الصينية أمرا للجنرال «لين-فا»
~~بمعاودة الهجوم على القراصنة، ولكن «لين-فا» شعر بالخوف عند لقائه بأعدائه،
~~وجبن عن مواجهتهم، وشرع في الانسحاب، ولكن القراصنة أسرعوا بمطاردته،
~~ولحقوا بأسطوله بالقرب من ألونجابو، وما إن بدأت المعركة حتى هدأت الريح
~~تماما، ووجد الأسطولان أنفسهما في مواجهة بعضهما البعض، وقد حكم على
~~كليهما بالشلل التام، وفقدوا القدرة على القيام بأية أعمال عسكرية، عندئذ
~~ترك القراصنة سفنهم، وأخذوا في الوصول إلى السفن الحكومية سباحة، ومرة
~~أخرى يحرز القراصنة انتصارا باهرا ... في العام الذي تلا هذه الهزيمة، قام
~~الأدميرال «تسون مين-صن» على رأس مائة سفينة بمهاجمة القراصنة. وبعد معركة
~~هائلة انتهى الأمر بهزيمة لصوص البحر، على أن الحكومة لم تكن قد تمكنت
~~بعد من مكافأة المنتصرين، إذ بها تفاجأ بالسيدة تسين تسيطر مرة أخرى
~~على الموقف، فبعد أن استجمعت قواها المبعثرة، واستدعت لنجدتها عصابتين
~~أخريين من القراصنة، انطلقت تبحث عن أسطول الحكومة المنتصر، وما إن عثرت
~~عليه حتى صبت عليه جام غضبها انتقاما من الهزيمة التي منيت بها قبل
~~فترة قصيرة.

# بعد أن استنفد الإمبراطور الصيني كل طرق النضال ضد القرصنة لجأ - مثله
~~في ذلك مثل الحكام الأوروبيين قبله في غابر الزمن - إلى إغراء القراصنة
~~بوعود العفو عنهم، إذا هم توقفوا عن حرفتهم الإجرامية، الأمر الذي أتى
~~ببعض الثمار. كانت أولى هذه الثمار هي ترك «أوبو-تايي» قائد الأسطول الأسود
~~الذي يبلغ قوام طاقمه ثمانية آلاف بحار ومائة وستين سفينة للسيدة تسين،
~~وبصحبته قراصنته ليستسلم للإمبراطور. كان بحوزة هذا الأسطول خمسمائة مدفع
~~ثقيل إلى جانب خمسة آلاف وستمائة قطعة سلاح خفيفة ms197 (تدل هذه الأرقام،
~~بالمناسبة، دلالة بليغة على ما كان لمنظمة السيدة تسين للقرصنة من قوة
~~جبارة). كنوع من المكافأة قامت الحكومة الصينية بتقديم قريتين للقراصنة
~~الذين فروا من الخدمة، أما «أوبو-تايي» فقد استحق منصبا رفيعا ولقبا
~~حكوميا ساميا.

# أصيبت السيدة تسين بالدهشة البالغة من جراء هذه الخيانة، على أن ما
~~حدث قد ترك أثره عليها، إذ راحت تفكر: «كيف إذن ستكافئني حكومة الصين وأقوى
~~عشر مرات من أوبو-تايي؟» على أن مسألة استسلام منظمة القرصنة الجبارة بكامل
~~هيئتها كان أمرا أكثر تعقيدا من مجرد استسلام أسطول واحد، وبدأت
~~المباحثات الطويلة والشاقة بين الحكومة والقراصنة. كان الوسيط فيها طبيبا
~~من جزيرة ماكاو التي يحتلها البرتغاليون، ويدعى تشان.

# وفي نهاية الأمر تم الاتفاق على أن يحصل كل قرصان يتخلى عن حرفة
~~النهب على خنزير صغير، وبرميل من الخمر، ومبلغ من المال يمكنه من بدء
~~حياة جديدة، لاقت هذه الشروط رضا البعض. أما القلة من القراصنة الذين رفضوا
~~الاستفادة من هذا العرض؛ فقد سوت حكومة الصين حساباتها معهم بكل سهولة.
~~منذ هذا الحين ساد الهدوء مياه الصين مؤقتا، أما السيدة تسين فقد أكملت
~~حياتها تعمل بوصفها زعيمة عصابة للمهربين.



# الفصل التاسع



# | قراصنة زماننا




# بانتهاء القرن التاسع عشر، لم تعد القرصنة تمثل خطرا حقيقيا على
~~الملاحة البحرية، مثلما كانت في بداية ظهورها، أما القرن العشرون فقد شهد بعض
~~الأعمال الفردية للنهب البحري خاصة في البحر الأحمر وفي البحار المتاخمة
~~للصين. لقد اتخذت عصابات القرصنة في العشرينيات والثلاثينيات من القرن الحالي
~~أشكالا منظمة على غرار المؤسسات الرأسمالية، إذ كان يتم إنشاء المؤسسة
~~باستئجار عصابة من المجرمين، يخرجون للبحث عن الضحية المرتقبة. كان زعيم
~~العصابة ومساعدوه يبدءون بجمع المعلومات عن السفينة الذين ينوون نهبها، وعن
~~قائدها وبنائها وطاقمها، وما إلى ذلك من معلومات، فإذا ما جاءت نتائج
~~الاستخبار المبدئي إيجابية، يأخذ القراصنة في التسلل إلى السفينة على هيئة
~~مسافرين، بينما يتسلل البعض إليها للعمل ضمن طاقمها، ولا يبقى بعد ذلك إلا
~~مهمة توصيل الأسلحة والذخائر إلى سطحها. ms198

# كانت الصعوبة تتمثل في أن شرطة الموانئ في كل من شنغهاي، وهونج كونج،
~~وسنغافورة تقوم بتفتيش أمتعة الركاب الصينيين بدقة متناهية، غير أن الأمر
~~كان مختلفا تماما في الموانئ الصغيرة التي يزدحم مئات الصينيين فيها فوق
~~حواجز الأمواج وأرصفة الموانئ، حيث يصعب تماما تفتيش كل صرة؛ ولهذا فإنه
~~بتطور أعمال القرصنة ضد السفن التي كانت تحمل عددا كبيرا من المسافرين
~~الصينيين، جرى استئجار الخفراء المسلحين، وعمل أصحاب السفن على فصل غرف
~~مختلف الدرجات بعضها عن بعض بحواجز، حتى يصعب التنقل بين أجزاء
~~السفينة.

# هاكم نموذجا لهجوم القراصنة الصينيين على السفن في فترة ما بين الحربين:

# 1
~~«تصوروا المشهد التالي، غروب الشمس، سفينة تبحر بصعوبة بمحاذاة الشاطئ
~~مجتازة للرياح الموسمية الجنوبية الشرقية العاصفة، الحر خانق في عنابر
~~المقدمة والمؤخرة، حيث تنزل جمهرة من الرجال والنساء والأطفال يجلسون فوق
~~أمتعتهم، البعض منهمك في إعداد الطعام، والبعض الآخر مشغول في أخذ زينته،
~~بينما تحلق آخرون في جماعات، من الممكن مشاهدة الركاب - سواء في أيام الصحو
~~أو في أوقات القيظ - وقد افترشوا الأرش شبه عراة أسفل قوارب النجاة بامتداد
~~جانب السفينة، وعلى السطح العلوي عدد من ركاب الدرجة الأولى: إنجليز،
~~وصينيون، هنا توجد كذلك غرف طاقم القيادة وبرج القبطان.

# الآن وقت الغذاء، كبار القادة وأصحاب الرتب الكبيرة في الطاقم يجلسون في
~~غرفة الطعام بدون أسلحتهم، فجأة تعطى إشارة ما - قد تكون مجرد إشعال سيجارة
~~- وعلى الفور يدوي نداء مرتفع: «ارفعوا أيديكم!» تنعقد ألسنة الموجودين من
~~الدهشة وقد بوغتوا، ثم تتجه نظراتهم إلى الرشاشات الموجهة إليهم في أيدي
~~الحمالين والتجار والبحارة. يسلم الجميع سلاحه تبعا لدوره، يتم إبلاغ كل
~~الذين تم حبسهم في الغرف، أو في الصالونات، بأن أي مقاومات مهما بدت صغيرة
~~جزاؤها الموت. يتكرر المشهد ذاته في برج القبطان، وفي حجرة عامل اللاسلكي،
~~وفي قسم الماكينات، أمر مباغت مع توجيه المسدس إلى الوجه، ثم استسلام لا
~~مناص عنه، يلي ذلك أمر «مهذب» بالتوجه إلى خليج بياس، بحيث يكون الوصول إليها
~~في تمام السادسة ms199 والنصف صباحا، لن يصاب أحد بضرر طالما لم تجر أية
~~محاولة لاستعادة السفينة ... بعد هذا يبدأ نهب السفينة بالاستيلاء على الأشياء
~~الثمينة والملابس الغالية بانتزاعها من فوق أجساد أصحابها الذين ينتابهم
~~الهلع الشديد.

# تتخذ السفينة مسارها في الظلام الدامس، وقد تم إخماد المشاعل المميزة،
~~وكذلك الإضاءة بالغرف نحو خليج بياس، أحد أكثر الخلجان غموضا على الشاطئ
~~الصيني، حيث المياه فسيحة وغير عميقة وتحيطها الهضاب الرملية. من البحر يمكن
~~مشاهدة عدد قليل من القرى الصينية الصغيرة، وزوج من جونكات الصيادين، وجميعها
~~تترك في النفس إحساسا بالهدوء والسكينة، ولكن ما إن تدخل السفينة التي
~~اغتصبها القراصنة إلى الخليج، حتى يهرع لاستقبالها أسطول كبير من قوارب
~~الجونكات، يرسل راكبوه الغلاظ ذوو الوجوه العابسة اللامبالية بالتحية إلى
~~القراصنة، ثم سرعان ما يشرعون في عملهم بتفريغ السفينة من حمولتها على وجه
~~السرعة، بل ويأخذون أيضا أجهزة الكرونومتر، وآلة السدس التي تستخدم لقياس
~~ارتفاع الأجرام السماوية، وكذلك ينتزعون الأجزاء النحاسية الكبيرة، وكثيرا
~~ما تحدث وقائع مفجعة؛ إذ يتم اقتياد الآباء والأمهات تحت تهديد المسدسات
~~إلى داخل البلاد في اتجاه الجبال، حيث يرغمون على القيام بالأعمال الشاقة،
~~وهؤلاء قد يقضى عليهم بالموت من الجوع والإجهاد في انتظار الفدية. أخيرا
~~تصل السفينة بصعوبة، وفي أسوأ حال إلى هونج كونج، حيث تتولى الشرطة الأمر،
~~فيتم عمل جرد للخسائر التي حدثت من جراء السرقة، على أنه بمرور الوقت يتوقف
~~الرأي العام عن الاهتمام بالقضية برمتها.»

# نادرا ما كان القراصنة يتعاملون بمثل هذا «التسامح» مع ضحاياهم، فكثيرا
~~ما كانوا يعملون الذبح في الحراس الهنود، فعندما تعرضت السفينة «سولفيكن»
~~للهجوم قتل قبطانها باستوف، لمجرد أنه تأخر في فتح باب غرفته، وعلى السفينة
~~«أنكينج» قام القراصنة بإطلاق الرصاص على ضابط الحرس، وعلى ضابط صف السفينة،
~~وأصابوا القبطان بجراح بالغة.

# تعد حادثة السفينة «سانينامخا» من الحوادث المشهورة، فقد حاول ما يقرب من
~~ثلاثين قرصانا الاستيلاء عليها، عندما كانت موجودة على مسافة لا تبعد عن
~~ميناء بيخاي خمس عشرة دقيقة، إذ نجح القبطان ج. سبارك ms200 في الوصول إلى غرفة
~~القيادة. وهناك استطاع ببندقيته الآلية أن يقاتل بشجاعة القراصنة، الذين اتضح
~~أنهم ليسوا محترفين في أعمال السرقة، وقد اضطروا للهروب من جراء خدعة بسيطة،
~~قام بها القبطان سبارك، الذي أعطى أربع إشارات صوتية، أخذ بعدها في تغيير
~~مسار السفينة؛ فقد ظن اللصوص أن القبطان لا بد وأنه شاهد سفينة خفر السواحل،
~~فأخذوا يقفزون إلى البحر.

# بعد عام 1923م جرى تسجيل نمو ملحوظ لنشاط القرصنة في المياه الصينية، ففي
~~عام 1924م وحده أربعة عشر هجوما، وفي عام 1925م وقع سبعة عشر. أما في
~~السنوات التي تلت ذلك فقد قلت هجمات القراصنة، ثم أخذت في التلاشي، حتى
~~كادت تصبح من الأمور النادرة. على أنه، وحتى الآن، ما تزال تقع هنا أو هناك
~~أحداث متفرقة من النهب البحري. في نهاية عام 1952م على سبيل المثال تم القبض
~~على سفينته تمتلكها عصابة من لصوص البحر، يرأسها أمريكي يدعى س .
~~بيل.

# وفي السادس من أكتوبر عام 1965م قام ما يقرب من مائة قرصان يجرون على ظهر
~~ستة قوارب من نوع الباركة تحمل علم الفلبين بمهاجمة السفينة اليونانية
~~«إيكوس»، وتبلغ حمولتها سبعة آلاف طن في مياه جنوب شرقي آسيا، وكانت تحمل
~~شحنة من لب جوز الهند المجفف من الفلبين في طريقها إلى أوروبا. وقد نجح
~~ثلاثة من البحارة في الهرب بواسطة أحد قوارب النجاة، وأبلغوا عن حادث
~~الهجوم، وعلى الفور قامت السلطات بمطاردة القراصنة.

# في مايو 1968م قام خمسة وعشرون قرصانا على ظهر زورقين بمهاجمة مركب من
~~نوع البراو، يحمل اسم «لورد» عليه عدد من الركاب، كانوا قد غادروا لتوهم
~~ميناء زامبوانج الذي يبعد تسعمائة كيلومتر جنوب مانيلا في جزر الفلبين. دخل
~~القراصنة المسلحون على نحو جيد في معركة مع طاقم المركب، وأثاروا الرعب في
~~قلوب ركابه المائتين، ونجحوا في الاستيلاء على مائتي ألف بيسو (حوالي ستين
~~ألف دولار)، وقد قتل في هذا الاشتباك أحد الركاب الذين أبدوا مقاومة، بينما
~~التهمت أسماك القرش ثلاثة آخرين، قفزوا من الماء محاولين الوصول إلى الشاطئ ms201
~~سباحة.

# تحت راية الفاشية

# كان من المتصور أن القضاء على المراكز الرئيسية للقرصنة نتيجة
~~للعمليات المشتركة، التي قادتها الدول البحرية الكبرى على مدى المائة عام
~~المنصرمة سوف يؤدي إلى الاختفاء التام للنهب البحري. هذا ما افترضته بالفعل
~~حكومات بعض الدول، فقد أكدت حكومة الولايات المتحدة الأمريكية في معرض
~~إجابتها على استجواب لجنة خبراء الأمم المتحدة، المكلفة بوضع تشريع
~~القانون الدولي في عام 1962م: «إن القرصنة بهذا الشكل الذي يعنى به
~~القانون الدولي لم يعد لها وجود تقريبا؛ ولهذا فإن دراسة هذه المشكلة من
~~وجهة نظر ضرورة معالجتها من خلال اتفاقية دولية، ليس لها في الوقت الحالي
~~مغزى كبير.»

# على ضوء الحقائق الفعلية، فإن مثل هذه النظرة المتفائلة لم تكن تستند
~~على أساس قوي إطلاقا؛ لأن القرصنة لم يكن قد تم القضاء عليها نهائيا،
~~فما زال النهب البحري مستمرا حتى أيامنا هذه، وإن اتخذ له أشكالا أخرى
~~تمثل - تماما كما كان يحدث في الماضي - تهديدا لأمن الملاحة البحرية،
~~فأعمال القرصنة لم تعد الآن تمارس بواسطة سفن خاصة، وإنما باتت تمارس
~~بإيعاز من الدوائر الحكومية لأشد الدول الاستعمارية عدوانية. إن أعمال
~~القراصنة المعاصرين تتم بمؤازرة فعلية من جانب بعض الدول، وتتمثل في
~~المصادرة غير القانونية للسفن التجارية للدول الأخرى، والاستيلاء عليها،
~~وعلى ما تحمله أو إغراقها في عرض البحر. ونتيجة لتطور مفهوم القرصنة، فقد
~~توصل عدد من فقهاء القانون أخيرا غلى استنتاج مؤداه أن القرصنة
~~تشمل كل الأعمال الإجرامية التي تهدد أمن الملاحة البحرية، وكذلك استخدام
~~العنف المسلح في عرض البحر.

# إن الاتجاه نحو اعتبار القرصنة مجرد أعمال عنف تقوم بها سفن وطائرات
~~خاصة لأغراض شخصية، وكذلك التصنيف الخاطئ لمثل هذه الأعمال التي تقوم بها
~~سفن حربية أمران يؤديان إلى حرية لا تقوم على أساس بالنسبة لأخطر شكل
~~من أشكال النهب البحري المعاصر، ونعني به تحديدا قرصنة الدولة، بلغت أعمال
~~القرصنة في البحار مستويات ضخمة، وخاصة إبان الحرب العالمية الأولى، فقد
~~أدخل الطرفان المتحاربان أنواعا جديدة من الأسلحة، تتناقض بشكل صارخ
~~والمفاهيم ms202 السائدة عن وسائل الصراع التي يبيحها القانون الدولي. لقد تسببت
~~حرب الألغام والغواصات والحصار الكامل في هزيمة جيوش الأعداء، فضلا عن
~~أنها تسببت في خسائر جسيمة بين المدنيين، سواء في الدول المحاربة أو في
~~الدول المحايدة.

# إن إغراق الغواصات الألمانية للسفن التجارية لمختلف الدول يمكن اعتباره
~~عملا من أعمال قرصنة الدول. في السابع والعشرين من يوليو عام 1918م، قامت
~~إحدى الغواصات الألمانية بقصف السفينة (المستشفى الإنجليزية) «ليندوفيري
~~كاسل» بقذائف الطوربيد قرب شواطئ أيرلندا، على الرغم من وجود علامات
~~إرشادية واضحة عليها يمكن رؤيتها من مسافة كبيرة. ولكي تتمكن الغواصة من
~~محو آثار فعلتها الشائنة، أصدر الضباط الألمان أوامرهم بضرب قوارب النجاة
~~التي لجأ إليها الضحايا؛ لتنقلهم إلى الشاطئ، وكانت النتيجة أن لقي (324)
~~شخصا حتفهم. أصبحت هذه الواقعة موضوع التحقيق الجنائي الذي أجرته محكمة
~~الرايخ في لايبزج عام 1921م، وقد أصدرت المحكمة العسكرية حكما على الضباط
~~القراصنة يقضي بعقوبتهم عقوبة كانت مثارا للسخرية؛ إذ حكمت عليهم بالسجن
~~لمدة أربع سنوات، ثم ما لبثت السلطات الألمانية أن أتاحت لهم فيما بعد
~~فرصة الهرب من السجن.

# في عام 1915م قصفت إحدى الغواصات النمساوية العاملة في البحر المتوسط
~~سفينة تجارية أمريكية، وكانت الولايات المتحدة آنذاك ما تزال على الحياد،
~~وعندئذ طالبت الحكومة الأمريكية النمسا بتقديم اعتذار رسمي «للإهانة
~~المتعمدة لعلم الولايات المتحدة الأمريكية»، وبمعاقبة قائد الغواصة، ودفع
~~التعويضات المستحقة عن الخسائر التي لحقت بالسفينة.

# أدى اتساع نطاق هذه الجرائم في البحر - وخاصة الأعمال الإجرامية التي
~~قامت بها الغواصات الألمانية، التي وقع ضحيتها العديد من السفن التجارية
~~لدول محايدة (تشير بعض التقديرات إلى أن عددها جاوز سبعة عشرة ألف
~~سفينة)، إلى جانب إصابة السفن - المستشفيات العسكرية - إلى طرح قضية قرصنة
~~الدول للدراسة العميقة بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى.

# وقد أدت الحرب الأهلية في إسبانيا إلى عقد اتفاق يقضي بوضع تعريف
~~قانوني لقرصنة الدولة؛ ففي الفترة ما بين عامي 1936 و1937م كانت بعض
~~الطائرات والغواصات التي لا تحمل أية علامات تقوم بمهاجمة السفن التجارية
~~في البحر ms203 المتوسط، والتي كانت تتجه إلى شواطئ الجمهورية الإسبانية، فضلا
~~عن أنها كانت تهاجم كل السفن المسالمة التي تمر عبر مضيق جبل طارق. لم تشأ
~~أية دولة من الدول أن تعترف بمسئوليتها عن هذه الأعمال المخالفة للقوانين،
~~على الرغم من أن كل الدلائل كانت تشير إلى أن تلك الغواصات كانت تتبع
~~الدولتين الفاشيتين؛ إيطاليا، وألمانيا. في تلك الفترة أيضا وقعت سفن كل
~~من بريطانيا وفرنسا والدنمارك والنرويج ودول أخرى ضحية لهجمات القرصنة. في
~~الواحد والثلاثين من أغسطس والأول من سبتمبر عام 1937م، هاجمت غواصات
~~«مجهولة» السفينتين السوفيتيتين «تميريازيف» و«بلاجوييف»، وكانتا تبحران
~~عبر البحر المتوسط. وقد أعربت حكومة الاتحاد السوفييتي آنذاك عن احتجاجها
~~الشديد لدى الحكومة الإيطالية؛ إذ أمكن التعرف في حينه على المتهمين في هذه
~~الأعمال. وقد نفى وزير خارجية إيطاليا السيد تشيانو مسئولية إيطاليا عن
~~ضرب السفن السوفييتية، على أن الوثائق التي استخرجت فيما بعد من أرشيف
~~وزارة الخارجية الألمانية الهتلرية، والتي نشرت بعد أن وضعت الحرب 
~~العالمية الثانية أوزارها، تدل بما لا يدع مجالا للإنكار على أن حكومتي
~~موسوليني وهتلر، قد تورطتا في أعمال القرصنة المذكورة عن عمد
~~وإصرار.

# على الرغم من أن الفاشيين قد ألحقوا ضررا جسيما بخطوط الملاحة
~~التجارية لكل من بريطانيا وفرنسا، فإن حكومتي هاتين الدولتين قد التزمتا
~~سياسة عدم التدخل، بل كانتا متعاطفتين في الوقت نفسه مع الجنرال الفاشي
~~فرانكو، وظلتا لفترة طويلة تعانيان من جراء هذا الاستبداد الجاري في
~~البحار المتاخمة لشبه جزيرة أيبيريا. وفي صيف عام 1937م فقط - وهو العام
~~الذي بلغت فيه هجمات القرصنة ضد السفن الفرنسية والإنجليزية ذروتهم -
~~صممت حكومتا الدولتين على تقديم مذكرة احتجاج، الأمر الذي لقي تعاطفا
~~وتأييدا من جانب الدول الصغيرة؛ فقد أعلنت حكومة هولندا على سبيل المثال
~~في عام 1937م، أنها ستنظر في استيلاء السفن الإسبانية الفاشية على السفن
~~الهولندية باعتباره «عملا من أعمال القرصنة».

# أما الاتحاد السوفييتي الذي كان يقف بحزم دائما ضد جميع مظاهر النهب
~~البحري، فقد أيد بحرارة الاقتراح بعقد مؤتمر دولي يكرس لمكافحة ms204 القرصنة،
~~وقد تم عقد هذا المؤتمر في مدينة نيون بسويسرا، وانتهت أعماله في الرابع
~~عشر من سبتمبر 1937م باتفاق وقع عليه ممثلو تسع دول، هي: الاتحاد
~~السوفييتي، وبريطانيا، وفرنسا، وبلغاريا، واليونان، ومصر، ورومانيا،
~~وتركيا، ويوغوسلافيا. ويقضي هذا الاتفاق باتخاذ إجراءات جماعية لمكافحة
~~أعمال القراصنة الفاشيين. وفي السابع من سبتمبر عام 1937م، وقعت هذه
~~الدول نفسها على اتفاق تكميلي، يتم بمقتضاه مكافحة القرصنة بجميع أشكالها
~~بما في ذلك السفن والطائرات، بعد أن كانت مقصورة قبل ذلك على الغواصات
~~فقط. وهكذا أمكن القضاء في فترة وجيزة على أعمال القرصنة التي كان يقوم
~~بها الفاشيون في البحر المتوسط. وما إن دارت رحى الحرب العالمية الثانية
~~حتى أصبحت الطرق البحرية من جديد ساحة لعدد كبير من أعمال القرصنة، التي
~~كان لألمانيا الهتلرية النصيب الأكبر منها، تليها اليابان. كانت هاتان
~~الدولتان تقومان بالاستيلاء على السفن التجارية وتدميرها، سواء كانت تابعة
~~للدول المتحاربة أو المحايدة، مخالفتين بهذا المبادئ الأساسية للقانون
~~الدولين، بل إن ألمانيا الهتلرية قامت ببث الألغام في مياه الدول المحايدة،
~~وكانت تستولي على البضائع التي تحملها السفن بدعوى أنها مواد عسكرية مهربة،
~~وراحت تغرق السفن، المستشفيات العسكرية دون مراعاة للعلامات المميزة التي
~~تحملها!

# ونتيجة للهجوم الذي كانت تقوم به الغواصات على السفن الأمريكية عند
~~سواحل جرينلاند، أكد الرئيس روزفلت في رسالة له بتاريخ 11 أكتوبر 1941م،
~~أي قبل دخول الولايات المتحدة الحرب، أن هذه العمليات تعتبر من أعمال
~~القرصنة سواء من الناحية القانونية أو من الناحية الأخلاقية. وقد ظهرت
~~بشكل خاص الأدلة المذهلة على أساليب القرصنة التي اتخذها الأسطول البحري
~~النازي في إدارة الحرب إبان محاكمات نوربدج، إذا ثبت أن المسئولين
~~الرئيسين عن تلك العمليات هما الأدميرال دينيس والأدميرال ريدير.

# في اليوم الأول من شهر يناير عام 1940م أصدرت القيادة الألمانية أمرا
~~بالهجوم على السفن التجارية اليونانية في منطقة الجزر البريطانية، وامتد
~~الأمر ليشمل الهجوم على جميع السفن التجارية الموجودة في منطقة الخليج
~~البريطاني، وبعد خمسة أيام أخرى كان على الغواصات الألمانية أن تقوم ms205 على
~~وجه السرعة بالهجوم على أية سفينة موجودة في بحر الشمال دون استثناء.
~~وأخيرا، ومنذ الثامن عشر من يناير عام 1940م سمح للغواصات الألمانية
~~بإغراق أية سفينة تبحر بالقرب من شواطئ العدو دون سابق إنذار، ولم يستثن
~~من هذا الأمر سوى السفن الأمريكية والسوفييتية والإيطالية واليابانية. لم
~~يلجأ الألمان إطلاقا، وهم يدمرون السفن إلى إنقاذ ركابها، وقد تبين
~~أثناء محاكمات نوربرج بصفة خاصة أن المتهمين قد أصدروا بذلك الصدد أمرا
~~مستقلا.

# إلى جانب ذلك فقد كان الأسطول الياباني الحربي يقوم هو الآخر بأعمال
~~القرصنة، ففي الفترة من عام 1941 إلى 1944م، وعلى الرغم من المعاهدة
~~المعقودة بين الاتحاد السوفييتي واليابان بشأن الحياد، فقد أخذت حكومة
~~اليابان، الحليف السابق لألمانيا الهتلرية، تعمل بكل الوسائل على إعاقة
~~الملاحة أمام السفن السوفييتية في الشرق الأقصى، ولم تسمح السلطات
~~اليابانية للسفن السوفييتية باستغلال الطريق البحري الآمن المار عبر مضيق
~~سانجار، بل قامت الغواصات اليابانية بإغراق كل من «أنجارستروي» و«كولا»
~~و«إيلمين». وفي الفترة من سبتمبر عام 1941م وحتى عام 1944م احتجزت القوات 
~~المسلحة اليابانية 178 سفينة تجارية سوفييتية، واستخدمت السلاح في ثلاث
~~حالات. وفي ديسمبر عام 1941م أطلق اليابانيون النيران من مدافع موجودة في
~~هونج كونج على السفن «كريتشيت» و«سفير ستروي» و«سيرجي لازو» و«سيمفرويل»،
~~وكان من نتيجة هذا القصف أن غرقت السفينة «كريتشيت»، بينما أصيبت السفن
~~الأخرى بأضرار جسيمة. وأخيرا فإن الاعتداء على سفن ليست في حالة حرب في
~~اليابان، لم يكن من الممكن النظر إليه وتقديره إلا من زاوية اعتباره عملا
~~من أعمال القرصنة.

# ما إن وضعت الحرب العالمية الثانية أوزارها، حتى عادت قرصنة الدول
~~سيرتها الأولى في منطقتين تقليديتين من مناطق النهب البحري، هما: بحار
~~الجنوب والبحر الكاريبي، ولكن هذه المرة بقيادة دولة إمبريالية كبرى هي
~~الولايات المتحدة الأمريكية.

# قراصنة من تايوان

# في الأول من أكتوبر 1953م كانت السفينة البولاندية «براتسا»، تتجه إلى
~~الشواطئ الصينية عبر مضيق تايوان، عندما حلق فوقها عدد من الطائرات
~~المائية؛ مما دعا البحارة إلى الخروج إلى سطح السفينة. ms206 كانت هذه الطائرات
~~تحوم على ارتفاع منخفض إلى حد أنه كان من الممكن قراءة العلامات المميزة
~~على أجنحة الطائرات وأجسامها بسهولة بالغة، وهي علامات تؤكد انتماء
~~الطائرات إلى «البحرية الأمريكية

# U. S.
~~Navy
~~»، كان من الواضح أن الطائرات تلتقط صورا
~~للسفن.

# استمرت الطائرات الأمريكية تراقب السفينة «براتسا» وحتى الرابع من
~~أكتوبر، بعدها بدأت طائرتان من طراز «داكتوتا» تابعتان لقوات شان كاي شيك
~~في استكمال المهمة نفسها، وسرعان ما ظهرت في الأفق طائرتان حربيتان أيضا
~~لقوات شان كاي شيك، اقتربتا من السفينة، ووجهتا له أمرا بتغيير مسارها
~~مهددة بقصفها بالنيران إن هي لم تمتثل للأمر. وفي جاوسيون بتايوان جرى
~~تفريغ حمولة السفينة من النفط إلى صهاريج متوسطة الحجم أمريكية الطراز.
~~أما السفينة نفسها فقد اقتحمها فرقة من الجنود قادوها إلى أحد الموانئ
~~الداخلية، واقتيد البحارة الصينيون من أعضاء الطاقم، وقد تم ربط بعضهم
~~بالأصفاد على الفور.

# وفي الثاني عشر من أكتوبر بدأ أحد العقداء في جيش شان كاي شيك في
~~استجواب آدم ليفاندوفسكي الضابط البولندي. اتسم حديث العقيد بالخشونة، ولم
~~يخل من التهديد. أما باقي أفراد طاقم السفينة الذين لم يكن لهم أدنى فكرة
~~عن المصير الذي كان ينتظرهم، فلم يكن أحد قد مسهم بسوء بعد. أما جنود
~~كاي شيك الذين كانوا يتولون حراسة السفينة، فقد كانوا يجيبون على أسئلة
~~البحارة البولنديين بإجابات مبهمة، بل راحوا يحاولون إثارة الخوف في نفوس
~~البولنديين بنشرهم الإشاعات عن إطلاق الرصاص على البحارة الصينيين، الذين
~~كانوا من بين أعضاء طاقم «براتسا». في حين جرى عزل فونسوفسكي قبطان
~~السفينة، وخضعت غرفته للحراسة. في نهاية شهر أكتوبر صعد على ظهر «براتسا»
~~قوة من الشرطة، قامت بأخذ بصمات أصابع البحارة، كما لو كانوا مجرمين،
~~وتبع ذلك هجوم نفسي؛ إذ راح الجنود بين الحين والآخر يوحون إلى البحارة
~~المساجين بقرب إطلاق سراحهم، ثم ما يلبثون أن يفقدوهم هذا الأمل بعد عدة
~~أيام. وفي يناير ظهر على السفينة رجلان في ملابس مدنية، أما الأول فكان
~~يدعى مستر «لو»، أما الآخر ms207 فكان يدعى مستر «أو»، وقد اتضح فيما بعد أن
~~«لو» هو مساعد رئيس شرطة تايوان السرية لشئون مكافحة الشيوعية. وأما «أو»
~~فكان يتولى المهمة نفسها بالنسبة لميناء جاوسيون، كان كلا الرجلين يحضران
~~إلى السفينة يوميا، ويقومان باستجواب الطاقم. كان البحارة البولنديون
~~يرفضون الإجابة على الأسئلة التي تتعلق بالخدمة أو تمس الأسرار
~~العسكرية.

# كان الاستجواب يجري ببطء وبدقة متناهية، فيبدأ باستدعاء اثنين أو
~~ثلاثة من البحارة لاستجوابهم يوميا. وعلى الفور أصبح واضحا أنهم يمدون
~~مدة الاستجواب عمدا لإثارة الأعصاب، وكانوا طوال الوقت يلوحون للمعتقلين
~~أنهم على استعداد لاعتبارهم لاجئين سياسيين، مع فتح آفاق العمل السهل
~~والمرتبات العالية لهم على السفن الأمريكية، وفي الوقت نفسه كان البحارة
~~يتعرضون في بعض المناسبات للإغراء بالفودكا،

# 2

# وبالنساء الحسناوات.

# بذل رجال شان كاي شيك قصارى جهدهم لشراء أعضاء الطاقم، مقترحين على من
~~يرفض العودة إلى بولندا بتوقيع طلب حق اللجوء، مبالغ باهظة. لكن جميع هذه
~~المحاولات باءت بالفشل، لم يستسلم طاقم «براتسا» حتى جاء شهر فبراير، وفيه
~~قرر البحارة البولنديون أن يعبروا عن احتجاجهم، فأبلغوا الشرطة بأنهم
~~إذا لم يتلقوا ردا رسميا بشأن مسألة عودتهم إلى بولندا في خلال
~~أسبوعين، فإنهم سيبدءون الإضراب عن الطعام. أبلغ مستر «لو» الطاقم أن
~~الأمر قد طال؛ لأن عينة البترول الذي كانت تحمله السفينة قد أرسل إلى
~~الولايات المتحدة لاختباره، لمعرفة ما إذا كانت هذه الشحنة في قائمة
~~البضائع المفروض عليها الحظر. وأكد مستر «لو» أن القرار سوف يصدر بشأنهم
~~فور تلقيه رد الولايات المتحدة الأمريكية، وبناء على ذلك تأجل موعد بدء
~~الإضراب عن الطعام.

# وذات يوم من أيام النصف الثاني من شهر فبراير 1954م، اقترحت الشرطة على
~~الطاقم الذهاب إلى المدينة للتنزه، وقد رفض الاقتراح غالبية البحارة، على
~~أنهم أجبروا على الذهاب إليها عنوة، وقد لجأت الشرطة إلى تقسيم الطاقم
~~إلى مجموعتين، ثم دفعت كل مجموعة إلى المدينة على حدة في أيام مختلفة.
~~ما إن وصل البحارة البولنديون إلى مقر الأركان الحربية حتى التف حولهم عدد
~~من النساء، ms208 كما كان بانتظارهم مصورون سارعوا على الفور بالتقاط صور لهم،
~~أجريت عليها بعد ذلك عمليات مونتاج خاصة مخزية، تمت تحت إشراف ضباط
~~أمريكيين كانوا يقيمون في الطابق الأعلى من المبنى نفسه.

# تعرض طاقم السفينة «براتسا» لمختلف أنواع الضغوط؛ منها تهديد البحارة
~~بسوء العواقب عند عودتهم للوطن، بسبب انغماسهم في «الملذات»، إلى جانب
~~حرمان أعضاء الطاقم الذين كانوا يقفون موقفا متشددا، من تلقي الخطابات
~~التي أرسلها ذووهم في بولندا. بالإضافة إلى ذلك فقد كانت هناك مناقشات تدور
~~بصورة فردية مع البحارة، بعضها يسعى لاستمالتهم والبعض الآخر بهدف
~~التهديد. حاول رجال شان كاي شيك الإيعاز للطاقم بأنهم لا يملكون أية
~~إمكانية للعودة إلى بلادهم على نحو قانوني، وأن هؤلاء الذين لن يوقعوا
~~على طلب الحصول على حق اللجوء، سوف يتعرضون للموت في سجون تايوان.

# في الواحد والعشرين من شهر مارس صعد إلى سطح السفينة «براتسا» رجال
~~الصليب الأحمر التابع لشاي كاي شيك لدعوة الطاقم للذهاب إلى السينما، وكان
~~العرض يجري تحت حراسة بوليسية مشددة. وسرعان ما تبين أن إنزال الطاقم
~~من السفينة، كان بهدف إحلال رجال شان كاي شيك محله. وبعد انتهاء الفيلم
~~اقتيد الطاقم إلى أحد الفنادق الذي قام البوليس والبوليس السري بفرض
~~الحراسة عليه. وفي الفندق مورست ضغوط أشد على البولنديين، حيث نشرت
~~الشائعات حول نية إرسال المتشددين منهم إلى معسكر جماعي.

# نتيجة لهذه الظروف، قرر البحارة البولنديون أن يبدءوا إضرابهم عن
~~الطعام، ولم ينهوا إضرابهم إلا بعد أن تسلموا بلاغا رسميا بترحيلهم إلى
~~بلادهم. تلقى طاقم «براتسا» وهم يتأهبون للرحيل إلى بولندا، نبأ استيلاء
~~رجال شان كاي شيك على سفينة بولندية أخرى تدعى «بريزدينت جوتوالد». عندما
~~ذهب البحارة لتسلم متعلقاتهم من المخزن قبل الرحيل، تسنى لهم أن يلتقوا
~~لبرهة قصيرة بطاقم «بريزدينت جوتوالد»، وعلموا منهم أن رجال شان كاي شيك
~~يستخدمون ضدهم نفس أساليب الضغط والتخويف التي استخدمت ضدهم. لم يتوقف
~~رجال شان كاي شيك - بعد أن وعدوا البحارة البولنديين بترحيلهم - عن ممارسة
~~ضروب الإرهاب نحوهم، فقاموا بتأجيل موعد ms209 رحيلهم أكثر من مرة، ووضعوا
~~العراقيل أمام عقد مقابلة بينهم وبين وفد من الصليب الأحمر كان قد حضر إلى
~~تايوان.

# اضطرت السلطات التايوانية بعد المحاولة الرابعة للإضراب عن الطعام،
~~والأعمال الحاسمة التي اتخذتها الحكومة البولندية والصليب الأحمر السويدي
~~إلى الإفراج عن طاقم «براتسا».

# إن ما أوردناه هنا بشأن حقيقة الاستيلاء على السفينة البولندية من قبل
~~قراصنة تايوان، لم يكن الحادثة الوحيدة في هذا الصدد، ففي الخمسينيات بدأت
~~صحوة أخرى منظمة للقرصنة في البحار المتاخمة لسواحل الصين، وأصبحت تايوان
~~هي مركز ثقل القرصنة الحديثة في العالم. استنادا إلى معلومات غير مكتملة،
~~قام القراصنة الجومندانيون

# 3

# على مدى السنوات الأربع الأولى من نشاطهم، بالهجوم على ما يقرب
~~من خمسمائة سفينة تجارية صينية، وما يزيد على مائة سفينة أخرى تمتلكها كل
~~من بريطانيا، والاتحاد السوفيتي، وبولندا، وبنما، واليونان، والدانمرك،
~~والنرويج، وهولندا، واليابان، وألمانيا الغربية.

# عانت الملاحة البريطانية من الجومندانيين أكثر مما عانته أية دولة
~~أخرى، ففي عام 1952م تعرضت السفن التجارية البريطانية «سان جورج»
~~و«هليكون» و«جلينوفين» و«روزيتا» للهجوم. وقد لقي الكابتن روبرت آدمز قبطان 
~~السفينة الأخيرة مصرعه على أيدي القراصنة. في عام 1953م عزز القراصنة
~~الجومندانيون عملياتهم في المياه الصينية، واستطاعوا في مارس أن يحتجزوا
~~سفينة هولندية في عرض البحر، واستولوا على حمولتها، وعندما حاول قبطانها
~~أن يقاوم عدوانهم احتجزوه في السجن لمدة ثلاثة أشهر، وفي الوقت نفسه قاموا
~~بالاستيلاء على سفن هولندية وبريطانية، إضافة إلى أنهم قاموا بضرب قبطان
~~السفينة البريطانية ضربا مبرحا.

# في السادس والعشرين من يوليو 1953م قامت ثلاث سفن حربية «مجهولة
~~الهوية» - وفقا لما أوردته الصحافة البريطانية - بالهجوم على السفينة
~~البريطانية «انتشاليفا» في مضيق تايوان، بينما كانت متوجهة إلى هونج كونج.
~~لم تمض على هذا الحادث بضعة أيام حتى وقع هجوم آخر في نفس المكان على
~~السفينة الإيطالية «ماريلا»، وكانت تنقل شحنة من الحرير الخام، وبعض
~~البضائع الأخرى من الصين إلى أوروبا. بعد ثلاثة أسابيع أطلق سراح السفينة
~~بعد أن استولى القراصنة على كل ما كانت تحمله. على مدى ms210 ثمانية عشر شهرا
~~منذ مطلع عام 1954م، اضطر الأسطول البحري الحربي البريطاني إلى الدخول في
~~أربعين معركة؛ دفاعا عن السفن التجارية التي تعرضت للهجوم من قبل
~~الجوماندانوفتس.

# لم يكتف قراصنة تايوان باستخدام السفن، ففي السادس من نوفمبر عام
~~1952م قامت طائرة حربية من طراز «القلعة الطائرة» بضرب السفينة البريطانية
~~«هاي دريلوك» بقذائف مضادة للمدرعات، وفي الوقت الذي كانت السفينة
~~البريطانية تتعرض للهجوم من الجو؛ إذ بسفينة حربية «مجهولة الهوية»
~~تطاردها بحرا، وإزاء هذا الهجوم المزدوج اضطرت السفينة للهرب، ونجحت في
~~ذلك. في التاسع عشر من يناير عام 1955م تعرضت الباخرة البريطانية
~~«ايدنديال» للقصف الجوي من جانب طائرة جومندانية إبان وجودها في ميناء
~~سفاتو الصيني، مما أسفر عن غرقها. وفي مطلع شهر أغسطس من العام نفسه قامت
~~طائرتان نفاثتان بإسقاط قنابلهما فوق سفينة الشحن الإنجليزية
~~«إينشويلث».

# في السنوات التالية استمر الهجوم حتى أصبح يهدد أمن الملاحة في الشرق
~~الأقصى مما شكل مشكلة خطيرة، اهتمت العديد من الدول بحلها. في أكتوبر
~~عام 1954م تقدم الاتحاد السوفييتي بطلب إدراج اقتراح خاص «بخرق حرية
~~الملاحة في منطقة البحار الصينية» في جدول أعمال الدورة التاسعة للجمعية
~~العامة للأمم المتحدة. على أنه نتيجة للمنازعات الإجرائية للدبلوماسية
~~الأمريكية، نجحت الولايات المتحدة في إعاقة مناقشة هذه القضية في هيئة
~~الأمم المتحدة على نحو جوهري.

# لقد تعرضت أعمال القراصنة الجومندانيين والتصريحات التي أدلى بها
~~أوصياؤهم الذين حاولوا أن يموهوا الأمر، فيثبتوا أن أتباع شان كاي شيك
~~يسعون فقط لعرقلة وصول المواد الاستراتيجية إلى الصين الشعبية، الأمر الذي
~~قد يبرر عملياتهم هذه قانونيا باعتبارها نضالا شرعيا ضد تهريب
~~المعدات العسكرية، على أن الحقائق كانت تناقض واقع الأمر بشكل
~~سافر.

# وبوجده عام فإن اتجاه الرأي العام العالمي، وكذلك تخفيف حدة التوتر،
~~قد أرغما القراصنة (الجومندانيين) إلى الانسحاب.

# صحوة القرصنة في البحر الكاريبي

# في اليوم الأول من شهر يناير عام 1959م قامت القوى الثورية في كوبا
~~بزعامة فيديل كاسترو، بقلب نظام حكم الديكتاتور باتيستا الذي كان يلقى
~~الدعم من الجهات الاحتكارية الأمريكية ms211 ومن حكومة الولايات المتحدة
~~الأمريكية. في بداية الأمر لم يسبب خلع باتيستا رد فعل خاصا في
~~الولايات المتحدة الأمريكية، حيث ظل الأمريكيون لحين من الوقت ينظرون إلى
~~الثورة في كوبا باعتبارها انقلابا بورجوازيا دوريا، يحدث مثله الكثير
~~في بلدان أمريكا اللاتينية. ولكن عندما أدركت واشنطن أن حكومة فيديل كاسترو
~~تضع لنفسها أهدافا ثورية، شنت الولايات المتحدة الأمريكية حملة شديدة ضد
~~كاسترو، ناعتة إياه بأنه عميل «الشيوعية العالمية».

# بدأت الولايات المتحدة الأمريكية بعد ذلك في ممارسة الضغوط السياسية،
~~ثم العسكرية بعد أن مارست ضغوطها الاقتصادية. وفي الثالث من يناير عام
~~1961م قطعت الولايات المتحدة الأمريكية علاقاتها الدبلوماسية والقنصلية مع
~~كوبا، ثم في الثاني والعشرين من مارس عام 1961م تم في الولايات المتحدة
~~تأسيس ما عرف باسم المجلس الثوري المكون من المهاجرين الكوبيين أنصار
~~باتيستا.

# في الخامس عشر من أبريل عام 1961م تعرضت هافانا لقصف القنابل، وفي
~~السابع عشر من نفس الشهر حدث التدخل العسكري المخزي في بلايا خيرون

# 4

# في كوبا. وفي الرابع والعشرين من أغسطس عام 1962م قام قاربان
~~طوربيديان بقصف هافانا بالمدفعية، مع نهاية عام 1962م ظهر ما عرف باسم
~~الأزمة الكوبية.

# على هذه الخلفية السياسية للستينيات من القرن العشرين، انتعشت القرصنة
~~في منطقة البحر الكاريبي على يد الدوائر الرجعية للمهاجرين الكوبيين الذين
~~لقوا دعما ماليا ومعنويا من جانب حكومة الولايات المتحدة الأمريكية،
~~وعددا من حكومات وسط أمريكا الذين وضعوا أراضيهم تحت تصرف القراصنة، كما
~~أمدوهم بالمال والسلاح. لقد كان المهاجرون الكوبيون قراصنة بكل معنى
~~الكلمة؛ إذ إن كل ما ارتكبوه من أعمال ينطبق والمقاييس التي صاغها القانون
~~الدولي الحديث بشأن القرصنة.

# في مارس عام 1960م قام المعادون للثورة بعمل تخريبي، حيث أحدثوا
~~انفجارا لسفينة بلجيكية تدعى «لاكور»، وقد نجم عن هذا الانفجار عدد
~~كبير من الضحايا، علاوة على ما أحدثه من خسائر مادية. في هذا الوقت
~~بالتحديد رفعت الثورة الكوبية شعار «الوطن أو الموت

Partia
~~O muerte
~~». في مارس عام 1963م تعرضت السفينتان
~~التجاريتان السوفييتيتان «لافوف» و«باكو» للهجوم ms212 داخل المياه الإقليمية
~~الكوبية. في الثالث عشر من سبتمبر عام 1964م قام قاربان مجهولان بالهجوم
~~على سفينة الشحن الإسبانية الصغيرة «سير أرنساسو» في عرض البحر على مسافة
~~17 ميلا شمال شرقي الساحل الكوبي، وقد فتح القاربان نيران رشاشاتهما على
~~السفينة دون تحذير سابق، وما هي إلا خمس دقائق حتى تحولت «سير أرنساسو»
~~إلى كتلة من اللهب، وقد لقي القبطان ورئيس النوبتجية والميكانيكي الأول
~~مصرعهم. ومن بين السبعة عشر فردا من أعضاء الطاقم الذين جرى إنقاذهم بفضل
~~السفينة الهولندية «ب. ج. تولين» كان هناك ستة جرحى. كان هذا الهجوم مثالا
~~لشراسة القراصنة الذين استخدموا الرصاص المحرم دوليا، وأجهزوا على
~~ضحاياهم العزل في الماء.

# كانت «سيرا أرنساسو» تحمل إلى كوبا حوالي ألف طن من المواد الغذائية
~~والمنسوجات ولعب الأطفال. من الملابسات التي أحاطت بالحادث، لم يكن من
~~العسير إدراك أنه من تدبير المهاجرين الكوبيين، غير أن المسئولية في وجودهم
~~في البحر الكاريبي تقع بالدرجة الأولى على الولايات المتحدة التي سمحت
~~بنشاط المنظمات الإرهابية على أراضيها، ووفرت لهم الدعم المادي، وهو ما
~~أشار إليه في وضوح تام ممثل السفارة الإسبانية في واشنطن، حيث ذكر أن:
~~«المنطقة التي وقع فيها حادث الهجوم تقع تحت سيطرة الولايات
~~المتحدة».

# وقد وصف فيديل كاسترو هذا العمل بأنه: «عمل بربري سبق الإعداد له
~~للانتقام من إسبانيا لمواصلتها التجارة مع كوبا. لقد تم الهجوم على يد
~~مجموعة من المناهضين للثورة بدعم من إدارة المخابرات المركزية، وقد
~~قدمت لهم العون إحدى سفن الدوريات التي تطوف حول كوبا بتوجيه من
~~المخابرات المركزية والأسطول البحري الأمريكي، وهذه السفن معروفة جيدا،
~~وهي من طراز «ركس». إن أيا من المجموعات المناهضة للثورة لا تملك الوسائل
~~التي تمكنها من القيام بمثل هذا العمل دون دعم من المخابرات
~~المركزية».

# كان من المفترض، كما يبدو، أن تكون «سيرا أرنساسو» التي تحولت إلى
~~كتلة من اللهب، إشارة وتحذيرا لكل من لم يخضع للضغط الدبلوماسي أو
~~«القوائم السوداء» الأمريكية للتحول عن التجارة مع كوبا
~~الاشتراكية.

# في الليل من الثالث ms213 عشر وحتى الرابع عشر من نوفمبر عام 1965م، قام
~~المناهضون للثورة الكوبية بعمل جديد من أعمال القرصنة، حيث أطلقوا النيران
~~من مدفعية ذات عيار كبير على سواحل هافانا. لقد تم القصف من فوق سطح
~~قاربين تم إنزالهما إلى منطقة العمليات من حاملة من طراز «ركس»، قامت
~~بالتمويه عليها المخابرات المركزية الأمريكية.

# لقد نشرت القرصنة في منطقة البحر الكاريبي تحت وصاية الدولة، ففي
~~الصباح المبكر من يوم 20 نوفمبر عام 1968م قامت سفينتان تتبعان الأسطول
~~الحربي الفنزويلي، بفتح نيران مدافعهما على سفينة الصيد الكوبية «أليكرين»
~~وهي في عرض البحر، على مسافة مائة ميل شمال شواطئ فنزويلا، وذلك دون سابق
~~إنذار. وقد تعرض هيكل السفينة وسطحها لأضرار بالغة، ولم تعد ماكيناتها
~~تصلح للعمل. كان ركاب «أليكرين» مكونين من ثمانية وثلاثين راكبا، من بينهم
~~مهندس ياباني كان يعمل ضمن طاقم أسطول الصيد الكوبي، وقد قامت السفن
~~الفنزويلية بعد القصف بقطر السفينة الكوبية التالفة، وقد اعتبرت الحكومة
~~الكوبية هذا الحادث عملا من أعمال القراصنة، وطالبت بإعادة السفينة وإطلاق
~~سراح طاقهما، وقد جرى تنفيذ ذلك فيما بعد.

# القرصنة الجوية

# أسهم مناخ الرعب والتوتر اللذان سادا منطقة البحر الكاريبي على ظهور
~~القرصنة الجوية في هذه المنطقة، وهي القرصنة التي ميزت القرن العشرين.
~~تمثلت القرصنة الجوية في الأعمال غير الشرعية لخطف الطائرات فوق عرض البحر،
~~وقد أثبتت اتفاقية جنيف المبرمة في عام 1958م هذا الشكل من القرصنة، وقد
~~جرى تسجيل عدد من حوادث القرصنة الجوية في تاريخ بلدان المعسكر الاشتراكي
~~بعد الحرب العالمية الثالثة، عندما لجأت بعض الجماعات والأفراد الرجعيين
~~المشبوهين سياسيا إلى هذه الوسيلة غير الشرعية لمغادرة بلادهم جوا
~~والتسلل إلى الخارج. وقد بلغت القرصنة الجوية أقصى مدى لها في منطقة البحر
~~الكاريبي بعد انتصار الثورة الاشتراكية في كوبا، وخاصة في عام 1961م الذي
~~سجل أكبر عدد من هذه الحوادث.

# وفي الفترة ما بين الأول من مايو وحتى التاسع من أغسطس عام 1961م،
~~اضطرت ثلاث طائرات ركاب أمريكية تعمل على خطوط منتظمة، أن تحول مسارها
~~بالقوة، ms214 وتم إحباط محاولة خطف طائرة أمريكية رابعة. في الأول من مايو عام
~~1961م قام راكب مسلح على طائرة صغيرة تعمل بين ميامي و«كي وست»، بإرغام
~~قائد الطائرة تحت تهديد السلاح بالهبوط في هافانا في كوبا، وقد سمحت
~~السلطات الكوبية للطائرة وجميع طاقمها وركابها بالعودة إلى الولايات
~~المتحدة الأمريكية في اليوم نفسه.

# في الرابع والعشرين من يوليو عام 1961م قام أحد الأمريكيين من أصل كوبي
~~- وكانت السلطات الأمريكية قد رفضت منحه تصريحا للعودة إلى بلاده - بإرغام
~~قائد طائرة ركاب كبيرة من طراز «إلكترا» تحمل على متنها عددا كبيرا من
~~الركاب، على تغيير مسارها والهبوط بها في هافانا، وقد سمحت السلطات
~~الكوبية في اليوم التالي مباشرة للطاقم والركاب بالعودة إلى الولايات
~~المتحدة، ولكنها رفضت إعادة الطائرة، فقد أعلن فيديل كاسترو رئيس وزراء
~~كوبا للحكومة الأمريكية أنه لن يعيد الطائرة، إلا بعد إعادة الولايات
~~المتحدة للطائرات التي تحتجزها، وكانت السلطات الأمريكية قد صادرت بعضا من
~~هذه الطائرات، وهاجمت البعض الآخر أثناء تحليقها في الجو، وحتى يتجنب
~~الأمريكيون تسمية الأمور بأسمائها، قاموا بسك اصطلاح خاص للتعريف بأعمال
~~القرصنة الجوية وهو

# Hijack
~~.

# في التاسع والعشرين من أغسطس أعلن دين راسك وزير خارجية أمريكا رفضه
~~لاقتراح كاسترو، على الرغم من أنه اعترف بأن الولايات المتحدة الأمريكية
~~قامت بدءا من عام 1959م بالاستيلاء على مجموعة من الطائرات الكوبية بلغ
~~عددها خمسا وعشرين طائرة، وقد جرى فيما بعد إعادة أربع عشرة طائرة فقط،
~~وظلت الطائرات الباقية محتجزة على نحو غير شرعي. وقد أبلغت الحكومة
~~الكوبية مجلس الأمن التابع لمنظمة الأمم المتحدة، أنها على استعداد أن تضع
~~الطائرة الأمريكية تحت تصرف الأمم المتحدة، حتى تتمكن بهذه الطريقة من
~~حرمان الولايات المتحدة من ذريعة الاعتداء على كوبا، الأمر الذي كانت تسعى
~~إليه الدوائر المرجعية.

# في الثالث من أغسطس عام 1961م جرت محاولة لاختطاف طائرة أمريكية أخرى،
~~فوفقا لما أكده عملاء مكتب التحقيق الفيدرالي قام المدعو ليون بيردون وهو
~~مجرم اتهم بارتكاب عدد من الجنايات، وكان يعالج في إحدى المصحات
~~النفسية، ms215 بركوب إحدى طائرات الركاب في فينكس بولاية أريزونا الأمريكية
~~بصحبة ابنه البالغ من العمر ستة عشر عاما، وقد نجح المجرمان في التسلل إلى
~~غرفة القيادة أثناء تحليقها في الجو، وطلبا من قائدها تحت تهديد السلاح
~~الهبوط في مطار هافانا، وعندما أبلغهما الطيار أن كمية الوقود الموجودة في
~~الطائرة لا تكفي للطيران إلى هناك. وافق المختطفون على الهبوط في مدينة إل
~~باسو في ولاية تكساس، وبعد أن هبطت الطائرة في المطار سمح قراصنة الجو
~~للركاب بمغادرتها، بعد أن احتجزوا أربعة منهم إلى جانب جميع أفراد الطاقم
~~باعتبارهم رهائن. وقد قامت الشرطة - بعد أن أبلغها الركاب بما حدث -
~~بمحاصرة المطار، وحاولوا على مدى عدة ساعات إقناع بيردون بالاستسلام، على
~~أن محاولاتهم باءت بالفشل. قام المجرم تحت تهديد السلاح بإرغام الطيار على
~~السير بالطائرة حتى ممر الإقلاع، لكن رجال الشرطة نجحوا في إيقاف الطائرة
~~بأن أطلقوا عددا من الطلقات أصابت عجلاتها بدقة متناهية. ونتيجة للارتباك
~~الذي حدث استطاع أحد الركاب تجريد المجرم من سلاحه. حكم على مختطف الطائرة
~~بالسجن مدى الحياة، وتم إيداع ابنه إحدى الإصلاحيات حتى يبلغ السن
~~القانونية.

# في التاسع من أغسطس عام 1961م جرى اختطاف إحدى الطائرات النفاثة
~~الجبارة التابعة لشركة الخطوط الجوية «بان أمريكان»، وكانت في طريقها من
~~مدينة هيوستن بولاية تكساس إلى جواتيمالا، وقد تم الاختطاف فور إقلاع
~~الطائرة من المطار في المكسيك، وتم إجبار الطيار على تغيير مساره والهبوط
~~في هافانا. وقد اتضح أن مرتكب الجريمة - بناء على ما أذاعه مكتب التحقيقات
~~الفيدرالي - فرنسي يقيم بصفة دائمة في نيويورك، وكان هو الآخر يعاني من
~~اضطرابات نفسية، ما إن وصلت الطائرة إلى كوبا وهبطت في مطار هافانا، حتى
~~جرى تجريد القرصان من سلاحه، وقامت السلطات الكوبية باعتقاله، وقد تم
~~السماح للطائرة وطاقمها وركابها - الذين كان من بينهم وزير خارجية كولوميا - بالعودة إلى ميامي.

# في ذات اليوم قامت عصبة من المناهضين للثورة مدججين بالسلاح بمحاولة
~~اختطاف طائرة ركاب كوبية، كانت تقوم برحلتها على أحد الخطوط الداخلية،
~~وإرغام قائدها على ms216 الهبوط في فلوريدا. وكان من نتيجة المعركة الحامية التي
~~نشبت على ظهر الطائرة أن لقي الطيار وأحد رجال الشرطة وأحد المختطفين
~~مصرعهم. وفي هذه الأثناء هبط الطيار الثاني بالطائرة في أحد حقول القصب،
~~الأمر الذي نجم عنه تلفيات شديدة بالطائرة. تم الحكم على اثنين من
~~القراصنة بالإعدام رميا بالرصاص لقتلهم الطيار ورجل الشرطة، وحكم على
~~أربعة وثلاثين من المشتركين في المحاولة بالسجن لمدة طويلة.

# في عام 1966م حاول القراصنة اختطاف طائرة مدنية كوبية من طراز
~~«إليوشن-18» والذهاب إلى الولايات المتحدة الأمريكية، كانت هذه الطائرة
~~تقوم برحلتها المنتظمة بين سانتياجو دي كوبا وهافانا. وفي ليلة السابع
~~والعشرين صباح الثامن والعشرين من مارس، قام ضابط الملاحة أ. بيتانكور
~~البالغ من العمر سبعة وعشرين عاما بضرب رجل الشرطة أ. رايس على حين غرة،
~~ثم أطلق عليه الرصاص بعد أن انتزع منه مسدسه الخاص. كانت الطائرة في هذه
~~الأثناء تحلق بالقرب من الساحل الشمالي لكوبا. حاول بيتانكور أن يرغم
~~قائد الطائرة الفريس على تحويل مسار طائرته، ليهبط بها في ميامي بولاية
~~فلوريدا، لكن الطيار حلق بالطائرة فوق البحر بمحاذاة الشاطئ الكوبي
~~محافظا على رباطة جأشه، حتى تمكن من الاتصال لاسلكيا بنقطة المراقبة
~~الأرضية في مطار هافانا، وأبلغ السلطات بما يحدث في الجو.

# تم الاتفاق على خطة هبوط الطائرة في هافانا، وإبان ذلك كان على الطيار
~~أن يبقي القرصان المسلح على اقتناعه بأن الطائرة في طريقها إلى الولايات
~~المتحدة الأمريكية. لم يدرك القرصان أنه قد جرى التغرير به إلا لحظة هبوط
~~الطائرة في مطار هافانا. وعندئذ حاول من جديد إرغام الطائرة على التحليق
~~في الجو، وعندما فشلت محاولته أطلق عليه الرصاص، ثم قفز من الطائرة، وفر
~~متسترا بالظلام الحالك، وظل مختفيا عدة أيام في أحد الأديرة حتى تمكنت
~~الشرطة من إلقاء القبض عليه، لينال جزاءه الذي قضت به إحدى المحاكم
~~الكوبية.

# وقد جاء في البيان الرسمي الذي أذاعته السلطات الكوبية بشأن هذا
~~الحادث، أن هذا القرصان كان بوسعه أكثر من مرة أن يغادر كوبا إبان ms217 رحلاته
~~إلى الخارج بوصفه ضابط ملاحة جوية، لكن الملابسات التي أحاطت بتصميمه على
~~ارتكاب هذا العمل الإجرامي المغامر، يستوجب الإشارة إلى تأثير الدعاية
~~الأمريكية، التي تشجع الخونة الكوبيين على القيام بهذا النوع من الأعمال
~~«البطولية».

# لم توقف العقوبات القاسية على القرصنة الجوية المجرمين من الاستمرار في
~~خطف الطائرات في الجو في منطقة البحر الكاريبي، حتى كادت تصبح من الأمور
~~المألوفة، حتى إن الصحافة لم تعد تخصص لها سوى بضعة سطور على صفحاتها.
~~وقد لوحظ أن الطرق التي لجأ إليها مختطفو الطائرات والدوافع التي تقف وراء
~~أعمالهم، وهم يخاطرون بحريتهم أو حياتهم، تختلف من واحد إلى الآخر بشكل
~~كبير.

# على سبيل المثال: فالطائرة العاشرة في سجل الطائرات التي أجبرت على
~~الذهاب إلى كوبا وصلت إلى هناك في عام 1968م، وكانت طائرة صغيرة من
~~الطائرات التي يتم استئجارها من طراز «سيسنا». في صباح الأحد الرابع من
~~أغسطس وكان الجو صحوا، قام مواطن أمريكي باستئجار الطائرة المذكورة في
~~مدينة نابلس بولاية فلوريدا، وذكر أنه يرغب في القيام بنزهة جوية بصحبة
~~ابنته الصغيرة، وما إن حلقت الطائرة في الجو، حتى أرغم الراكب الطيار تحت
~~تهديد السلاح على العبور بالطائرة إلى هافانا، وقد أعادت السلطات الكوبية
~~الطائرة إلى الولايات المتحدة كما أطلقت سراح قائدها.

# تعد الطائرات الكبيرة التي تعمل على خطوط جوية منتظمة هي أكثر ضحايا
~~القرصنة الجوية، في الثالث والعشرين والرابع والعشرين من نوفمبر عام 1968م،
~~هبطت في مطار هافانا طائرتان أمريكيتان، بعد أن أجبر طاقماهما تحت تهديد
~~السلاح على تغيير مساريهما والطيران إلى كوبا. كانت الطائرتان نفاثتين،
~~إحداهما من طراز «بوينج-727» تتبع شركة طيران «إيسترن إير لاينز»، وعلى
~~متنها ثلاثة وثمانون راكبا، والأخرى من طراز «بوينج-707», وتمتلكها شركة
~~طيران «بان أميركان». وقد أعيدت الطائرتان وعلى متنهما جميع الركاب الذين
~~أعربوا عن رغبتهم في العودة إلى الولايات المتحدة الأمريكية على
~~الفور.

# في نهاية شهر نوفمبر ومستهل شهر ديسمبر عام 1968م، جرى تسجيل رقم قياسي
~~لخطف الطائرات في منطقة البحر الكاريبي، حيث اضطرت ثلاث طائرات ms218 نفاثة
~~أمريكية ضخمة، تحمل مائتين وثمانية وسبعين راكبا من الهبوط - خلال أسبوع
~~واحد فقط - في مطار هافانا. وقد انتهت كل الحوادث المذكورة نهاية طيبة،
~~ويبدو أن شركات الطيران التي تقوم بتشغيل الخطوط الجوية المارة بالقرب من
~~منطقة الكاريبي، قد استسلمت للقرصنة الجوية، وأخذت في التعامل معها على
~~أنها شر لا بد منه، فاكتفت بتوفير أمن وسلامة الطائرات والركاب، بل إن
~~هذه الشركات قامت - تحسبا لأية ظروف طارئة - بمد طياريها بخرائط
~~لمطار هافانا الذي يحمل اسم «خوسيه مارتي»، وأصدرت أوامرها للمضيفات ألا
~~ينزلقن في أي نوع من الشجار، مع أي شخص يحتمل أن يكون من مختطفي
~~الطائرات، وأن يقمن على قدر الإمكان بتنفيذ التعليمات المنوطات
~~بتنفيذها.

# وبمناسبة هذه الحوادث قامت مجلة «تايم» الأمريكية الأسبوعية، مستغلة
~~المعلومات الوفيرة التي حصلت عليها في عام 1968م، بنشر مذكرة لركاب
~~الطائرات المخطوفة في أحد أعداد شهر ديسمبر تميزت بالطرافة، اقترحت طبعها
~~على هيئة كراسات يمكن وضعها خلف مقاعد الطائرات مع بقية الإرشادات الموجهة
~~للركاب، وها هي «النصائح الغالية» التي أسدتها المجلة في
~~«مذكراتها»:
~~• هناك أربعة «محاذير» في الجو وهي بالتحديد:

# أولا:

# لا تتصرف بعدوانية؛ لأن مختطفي الطائرة عادة ما يكون مسلحين
~~جيدا، وهم ميالون - بحكم المخاطرة الكبرى التي يقومون بها - إلى
~~المسدسات والسكاكين. هناك مع ذلك بعض الاستثناءات، فقد استخدم المدعو 
~~إنانديس المهاجر الكوبي البالغ من العمر ثلاثة وعشرون عاما، والذي
~~قام في يوليو عام 1968م باختطاف طائرة من طراز «دي سي-8»، تابعة
~~لشركة الطيران «ناشيونال إير لاين»، استخدم شيئا ما أكد أنه قنبلة
~~يدوية، وذلك بهدف إثارة الخوف لدى طاقم الطائرة وركابها، وقد تبين
~~بعد هبوط الطائرة في هافانا أن هذا الشيء لم يكن ببساطة سوى زجاجة
~~عطر رشاشة تستخدم بعد الحلاقة، وقد لفها في منديل يد.

# ثانيا:

# لا تستسلم للذعر، فقراصنة الجو على الرغم من عدوانيتهم يمكن أن
~~يكونوا في الوقت نفسه أناسا ودودين. في نوفمبر عام 1968م قام المدعو
~~خوسيه وهو واحد من ثلاثة رجال قاموا باختطاف طائرة شركة طيران «بان
~~أمريكان» ms219 أثناء قيامها برحلتها (رقم 281)، متجهة إلى سان خوان في
~~جزيرة بورتيريكو، قام بتوزيع طلقات رصاص من عيار 32ملم على الركاب
~~على سبيل التذكار، وأخذ في مجاذبتهم أطراف الحديث في مودة بالغة،
~~وفي أدب توجه بالحديث إلى جوزيف هانوفيل وزوجته، اللذين كانا قد
~~تزوجا لتوهما قائلا: إننا في غاية الأسف؛ لأننا أفسدنا عليكما
~~رحلة زفافكما!

# ثالثا:

# لا ينبغي إطلاقا أن تضغط على زر الجرس المثبت في المقعد، إذ إن
~~الرنين الذي سيدوي في غرفة الطيار يمكن أن يثير ذعر القرصان، وقد
~~يدفعه إلى فتح نيرانه. إن أية طلقة طائشة من المحتمل أن تخترق جدار
~~الطائرة المحكم، والذي يحافظ على ضغط الهواء المناسب لحياة الركاب،
~~وإذا حدث ذلك فيجب اتباع التعليمات المسجلة، والتي تشير إلى كيفية
~~التصرف في حالة وقوع مثل هذه الكارثة.

# رابعا:

# لا تستدع المضيفة بصوت مرتفع، إذا كنت في حاجة إلى المساعدة
~~أو إذا كنت تريد التوجه إلى دورة مياه، عليك أن ترفع يدك إلى أعلى
~~البطن. إن طاقم الطائرة يمكنه أن يوفر للركاب المشروبات بناء على
~~تصريح من المختطفين. والحقيقة أن مثل هذه المواقف لا تخلو أبدا من
~~المفاجآت. على سبيل المثال: فقد قام أحد قراصنة الجو الذين اختطفوا
~~طائرة شركة الطيران الأمريكية «إيسترن إير لاينز» في شهر نوفمبر عام
~~1968م، أثناء قيامها برحلتها (رقم 273) من شيكاغو إلى ميامي بولاية
~~فلوريدا، بشراء مشروبات كحولية للركاب من جيبه الخاص بمبلغ عشرين
~~دولارا.
~~• على الأرض هناك أمران «مباحان»، وهما بالتحديد:

# أولا:

# يجب أن تهتم بأخذ قسط كبير من الراحة. على الرغم من النظام
~~القائم في البلاد، فإن الكوبيين في الواقع يتعاملون بظرف ورقة،
~~وما إن ينتهوا من إجراءات الدخول الشكلية اللازمة، حتى يسعوا للتخفيف
~~عن الركاب - قدر الإمكان - من أثر الهبوط الاضطراري المزعج. أما
~~بالنسبة للإجراءات فهم ملتزمون بالأمور التقليدية في مثل هذه
~~الأحوال من ملء للاستمارات الخاصة بملكية الركاب للآلات التصوير
~~الفوتوغرافية والسينمائية وأجهزة الاستريو، وبالنسبة للذين لا يحملون
~~شهادات التطعيم ضد الحصبة؛ فإنهم يتعرضون لأخذ الأمصال في المطار، ms220 أو
~~الحجر الصحي.

# ثانيا:

# ينبغي أن تستغل فرصة وجودك بأفضل وسيلة ممكنة، وسوف يساعدك
~~الكوبيون أنفسهم على تحقيق ذلك تماما. في أغلب الأحوال تمتد فترة
~~بقائك الاضطراري ليلة واحدة كحد أدنى؛ إذ إن السلطات الكوبية لا
~~تسمح لطائرات الركاب الأمريكية النفاثة بالطيران من مطار «خوسيه
~~مارتي». سوف تضطر الانتظار حتى ترسل شركة الطيران طائرة مروحية
~~أخرى، بينما تدبر السلطات الكوبية أمر إقامة الركاب في فندق المطار،
~~أو في أحد أفضل فندقين في كوبا: «هافانا ليبري» (هيلتون هافانا
~~سابقا) الموجود في قلب العاصمة، أو «فيراديرو إنترناشيونال»، ويبعد
~~عن المدينة مسيرة ساعة بالسيارة، حيث يقع بالقرب من مطار «فيراديرو»،
~~وهو المطار الذي تقلع منه الطائرات المروحية».

# إليك ما يستطيع السائح الاضطراري أن يراه في هافانا تبعا للمكان الذي
~~سيضطر للإقامة فيه:

# تسمح السلطات الكوبية في مطار «خوسيه مارتي» للركاب بأن يتحركوا كما
~~يشاءون، وأن يشتروا ما يحلو لهم من هدايا تذكارية من الأكشاك، ويحظى
~~السيجار الهافاني بشكل خاص بشعبية كبيرة من الأمريكيين، وكذلك الروم
~~الكوبي، وكلاهما من السلع المحظور اصطحابها إلى الولايات المتحدة
~~الأمريكية، وإن نجح البعض في أخذها بطريقة أو بأخرى، يتبقى بعد ذلك قليل
~~من الوقت لمشاهدة المدينة، وهو الوقت الذي ينتقل فيه الركاب من مطار إلى
~~آخر بواسطة سيارات الأوتوبيس، التي تخصصها لهذا الغرض سفارة سويسرا القائمة
~~على رعاية المصالح الأمريكية في كوبا.

# هناك فرصة متاحة أمام الركاب الذين ينزلون في فندق «هافانا ليبري»،
~~للتعرف على حياة الليل في كوبا الاشتراكية، فبإمكانهم أن يحتسوا كأسا من
~~كوكتيل «دايكيري» الوطني المصنوع من الروم الكوبي في جو المطعم المريح
~~الملحق بالفندق، كما يمكنهم مشاهدة عروض فناني الكاباريه، ومقابلة جمهور
~~يتميز بالطرافة بالنسبة للأمريكيين، وخاصة من السائحين القادمين من بلدان
~~أوروبا الاشتراكية، إلى جانب أنه من الممكن القيام بجولة في وسط المدينة
~~للشراء أفضل بكثير من تلك التي يتيحها المطار. هنا تباع آلات التصوير
~~الممتازة من ألمانيا الشرقية، والبلوزات القومية التشيكية المطرزة
~~بالرسوم الجميلة والدانتيلا، إلى جانب السيجار، والروم الكوبي المتميز. قد ms221
~~تصادر الجمارك الأمريكية هذه السلع، وإن كان من الممكن استعادتها مرة أخرى
~~بعد التقدم بطلب إلى لجنة الاستيراد في واشنطن.

# أما الركاب الذين ينزلون في فندق «فيراديرو إنترناشيونال»، فننصح بأن
~~يأخذوا معهم ملابس البحر، فالبلاج هنا يمتد إلى مسافة خمسة عشر ميلا من
~~الرمل الأبيض، ومياه البحر نظيفة ودافئة، وهو مكان يتميز حقيقة بالجمال
~~الخلاب. في الوقت نفسه فالكوبيون يقومون دائما وبكل ظرف بتقديم غذاء
~~مجاني (فاتح للشهية، لحم وأرز وسلاطة، وطبق حلوى)، للسائحين العرضيين على
~~أنغام فرقتين موسيقيتين يتبادلان عزف أغنيتي «باصا نوفا» و«أستالا
~~فيستا».

# في مطلع عام 1969م ازدادت حوادث القرصنة الجوية في منطقة البحر
~~الكاريبي، ففي شهر يناير وحده كان يجري اختطاف طائرتين في المتوسط
~~أسبوعيا إلى كوبا. وفي يوم الأحد الموافق التاسع عشر من يناير تم اختطاف
~~طائرتين: الأولى أمريكية، وتتبع شركة «إسترن إير لاينز»، وعلى متنها واحد
~~وسبعون راكبا، والأخرى إكوادورية، وتتبع شركة «إير لاينز إلكترا»، وعلى
~~متنها ثلاثة وثمانون راكبا.

# أصبح اختطاف الطائرات أمرا معديا، وأصبحت الأنباء ترد من وقت لآخر
~~حول اختطاف طائرات من شتى أنحاء العالم.

# في الثاني من يناير عام 1969م تعرض طاقم طائرة الخطوط الجوية
~~اليونانية، أثناء توجهه من إيراكليون بجزيرة كريت إلى أثينا، لهجوم شنه
~~أحد سكان الجزيرة، ويدعى ف. فلاموريديس، أرغم الطاقم على تحويل مسار
~~الطائرة والتوجه بها إلى القاهرة. وقد جرى تحذير طائرتين قاذفتين
~~يونانيتين، كانت قد سارعتا بمطاردة الطائرة المخطوفة باللاسلكي من قبل
~~المختطف، الذي أعلن أنه سيفجر الطائرة إذا لم تتراجعا. كانت الطائرة
~~اليونانية تحلق، وعلى متنها سبعة وتسعون راكبا، وقد هبطت الطائرة ظهرا في
~~مطار القاهرة، وقامت السلطات المصرية بإعادتها إلى اليونان. أما ركابها فقد
~~عادوا إلى أثينا على متن إحدى طائرات الركاب النفاثة من طراز «بوينج 707»،
~~تمتلكها شركة الخطوط الجوية اليونانية.

# كان أمرا مثيرا للدهشة أن تهبط في مطار صوفيا على غير انتظار، في
~~السادس عشر من سبتمبر 1969م في تمام الساعة الثانية وخمس وعشرين دقيقة
~~ظهرا، إحدى الطائرات التركية وعلى متنها خمسون ms222 راكبا، كانت في طريقها من
~~إسطنبول إلى أنقرة. وقد تبين أن مختطف الطائرة طالب يبلغ من العمر سبعة
~~وعشرين عاما، ويدرس بكلية الحقوق بإحدى الجامعات التركية، ويدعى سعدي
~~طاهر، قام بتهديد طاقم الطائرة بمسدسه، وأرغمه على تحويل مسارها والهبوط
~~بها في صوفيا، وبعد توقف لم يطل هناك جرت أثناء الإجراءات الرسمية
~~اللازمة، حلقت الطائرة وطاقمها وركابها عائدة إلى أسطنبول، تاركة
~~وراءها مختطف الطائرة، وقد توجهت الحكومة التركية بالشكر لحكومة بلغاريا
~~على سرعة إعادة الطائرة.

# وما هي إلا أسابيع قليلة بعد هذا الحادث حتى اهتز الرأي العام لما
~~سمي آنذاك بقضية مينيكيللو، فبينما كانت الطائرة العملاقة من طراز
~~«بوينج-707» تتأهب للهبوط في مطار سان فرانسيسكو قادمة من لوس أنجلوس؛ إذ
~~بشاب يقتحم غرفة الطيار ويطلب منه - تحت تهديد السلاح - أن يتجه بالطائرة
~~إلى نيويورك. بصعوبة بالغة استطاع الطيار الأول أن يقنع قرصان الجو بأن
~~الطائرة ليس بها وقود يكفي للطيران لمثل هذه المسافة الطويلة. عندئذ سمح
~~المختطف بهبوط الطائرة في دنفر (ولاية كلورادو)، وهناك تم إنزال جميع
~~الركاب ومضيفة واحدة، وبعد أن جرى تموين الطائرة بالوقود عادت للطيران مرة
~~أخرى. جلس مينيكيللو (كما كان يسميه الطيارون) طوال الرحلة إلى نيويورك،
~~والتي تبلغ ثلاث ساعات في غرفة الملاحة، مصوبا مدفعه الرشاش نحو طاقم
~~الطائرة المكون من خمسة أفراد.

# وعندما لاحظ القرصان - بعد أن هبط من مطار كينيدي الدولي في نيويورك -
~~أن سيارات الشرطة قد هرعت نحو الطائرة، أطلق النار إلى أعلى فاخترقت
~~خزان الأكسجين السائل الموجود أسفل سقف غرفة القيادة، ثم صاح في الطيارين
~~قائلا: سوف أطلق النار على الجميع، وحتى على من في المطار، إذا لم
~~تقلعوا فورا من هنا!

# في نيويورك نجح طياران آخران في الصعود إلى الطائرة، ليتبادلا العمل مع
~~الطاقم الذي أرهقه الطيران المتواصل لمدة ثماني ساعات. وتحت تهديد القرصان
~~عادت الطائرة، لتحلق في الجو دون أن يتم تموينها بالوقود. لم يستطع قناصة
~~مكتب التحقيق الفيدرالي، الذين ظلوا راقدين ساعة بأكملها وسط الحشائش
~~المحيطة بالمطار، من إطلاق الرصاص ms223 لو لاحت لهم رأس القرصان من النافذة.
~~هؤلاء كانت لديهم الأوامر بإطلاق الرصاص دون أدنى خطأ، على أن الفرصة لم
~~تتح لهم.

# كان الهبوط التالي للطائرة في مطار بنجور (ولاية مينسوتا)، حيث أصدر
~~مينيكيللو أوامره بتزويد «البوينج» بالوقود، استعدادا لعبور المحيط
~~الأطلنطي. بعد خمس ساعات، وفي تمام الواحدة والنصف بعد منتصف الليل، هبطت
~~الطائرة في مطار شانون (أيرلندا). لم يستغرق توقف الطائرة وقتا طويلا،
~~فسرعان ما عادت للتحليق من جديد لمدة أربع ساعات أخرى، لتصل في الرابعة
~~والنصف صباح أول نوفمبر عام 1969م إلى مطار ليوناردو دفنشي في روما. هكذا
~~تم تسجيل الرقم القياسي العالمي لأطول رحلة تقطعها طائرة مختطفة، وقد بلغت
~~المسافة أحد عشر ألف كيلو متر.

# قام مينيكيللو بالاتصال لاسلكيا بالشرطة الإيطالية قبل هبوطه في مطار
~~روما، وطلب أن يرسلوا له سيارة. وصلت سيارة الشرطة إلى سلم الطائرة بالفعل،
~~فاتصل مينيكيللو بقيادة غرفة العمليات، وأصدر أمره الدوري: على الضابط
~~الجالس خلف مقود القيادة في السيارة الصعود إلى الطائرة مجردا من السلاح،
~~وقد تم تنفيذ هذا الأمر فورا. وما هي إلا عشر دقائق حتى ظهر بالقرب من
~~الطائرة نائب مدير شرطة روما، وكان يرتدي سترة شاويش خصيصا لهذه الحادثة،
~~ثم هبط وراءه القرصان وفي يده مدفعه الرشاش. جلس الضابط إلى مقود السيارة
~~بينما جلس القرصان في المقعد الخلفي، وقد صوب فوهة مدفعه إلى مؤخرة رأس
~~السائق. سرعان ما انطلقت «ألفا-روميو» القديمة لتغادر المطار تتبعها على
~~مقربة سيارتا الشرطة، ولما كان قرصان الجو مدركا أنه مطارد، فقد أصدر
~~أمرا للسائق أن يسير في خطوط متعرجة في ضواحي روما، ثم يتخذ مساره في
~~اتجاه نابولي. وعندما أصبحا في مكان ناء خال من الناس، قفز مينيكيللو من
~~السيارة، وانطلق يعدو عبر الحقول، وفي أثره انطلقت الشرطة الإيطالية
~~تطارده.

# نجحت كلاب الشرطة بعد أربع ساعات من العثور على قرصان الجو مختبئا في
~~إحدى الكنائس، وقد استبدل ملابسه بعد أن ألقى سلاحه في إحدى الغابات
~~القريبة. اقتيد مينيكيللو إلى روما، وأودع السجون، وقد أطلق ms224 عليه اسم
~~«ريجينا تشيليس» (ملكة السموات). وهكذا انتهى المطاف بالمختطف وراء
~~القضبان، وأعيدت الطائرة إلى أصحابها الشرعيين.

# اهتمت الصحافة والرأي العام بحياة قرصان الجو الذي تبين أن اسمه
~~«رافاييلي مينيكيللو»، أمريكي الجنسية من أصل إيطالي، اختار هذه الطريقة
~~الغريبة، ليحقق حلمه في العودة إلى وطنه، وكان أبوه المريض قد رحل عائدا
~~إلى مسقط رأسه في مدينة نابولي منذ عدة أعوام خلت.

# لم يكن رافاييلي قد تجاوز العشرين عاما، وهو يحلق على متن الطائرة
~~المختطفة عبر المحيط الأطلنطي، كان شابا مبتسما محبا للحياة، وصل إلى
~~الولايات المتحدة الأمريكية قادما من إيطاليا، وكان يبلغ من العمر آنذاك
~~أربعة عشر ربيعا، وعلى الفور التحق بالمدرسة. تطوع رافاييلي للخدمة في
~~البحرية الأمريكية قبل ما يزيد عن العام من قيامه باختطاف الطائرة، وكان قد
~~خدم لمدة عام كامل في فيتنام في منطقة منزوعة السلاح، دارت فيها معارك
~~حربية شرسة. حصل رافاييلي على رتبة عريف، وكذلك على عدد من المكافآت
~~العسكرية، وقد تعلم كيف يقتل بالمسدس والبندقية والخنجر، وأيضا باليد
~~الخالية من أي سلاح، وبعد أن عاد إلى الولايات المتحدة قام بسرقة مخزن
~~حربي، وفي محاولة منه للهروب من العقوبة استطاع الحصول على السلاح، ثم قام
~~باختطاف الطائرة التي حلق بها عبر المحيط، ليهبط في أوروبا، وقد رفض
~~القضاء الإيطالي تسليم مينيكيللو، وقرر معاقبته في وطنه.

# في الفترة من مساء السابع عشر إلى صباح الثامن عشر من مارس عام 1970م،
~~وقعت حادثة اختطاف لإحدى الطائرات العاملة على الخطوط الجوية الداخلية في
~~الولايات المتحدة الأمريكية، كان لها عواقب وخيمة فاقت الحادثة السالفة
~~الذكر.

# إبان مراجعة تذاكر السفر على الطائرة «دي سي-9»، وكانت قد اقتربت من
~~الهبوط في مطار بوسطن قادمة من نيويورك، وعلى متنها ثلاثة وسبعون راكبا؛
~~إذا بالمدعو ديفيفو يبلغ المضيفة بأنه لا يملك نقودا لمواصلة رحلته،
~~وطلب من قائد الطائرة تغيير وجهتها. كانت الطائرة تستعد للهبوط في مطار
~~بوسطن، ومن ثم فقد رفض الطيار مطالب قرصان الجو، فما كان من الأخير إلا أن
~~أخرج من ms225 جيبه مسدسا، وأطلق الرصاص على الطيارين، فقتل واحدا، وأصاب الآخر
~~بجرح بالغ في كتفه. على الرغم من إصابة الطيار فقد تحامل على نفسه، ونجح
~~في الهبوط بالطائرة، حاول القرصان أن ينهي حياته منتحرا، فأطلق على صدره
~~الرصاص.

# على الرغم من أن حوادث اختطاف الطائرات أصبحت يوما بعد الآخر من
~~الحوادث المألوفة، فإن قليلا منها كان بهذا القدر من الإثارة، مثلما حدث
~~في أول حادثة لاختطاف طائرة يابانية في ربيع عام 1970م. يعد هذا الحادث
~~أحد الحوادث الفريدة في تاريخ القرصنة الجوية، وكانت له عواقب غير
~~متوقعة، وإن بدا الأمر من أوله عاديا تماما.

# في السابعة والنصف صباحا من آخر أيام شهر مارس عام 1970م بتوقيت
~~طوكيو: اقتحمت مجموعة من الطلاب اليابانيين، ينتمون إلى منطقة سنجاكورين
~~اليسارية الماوية غرفة الطيار الذي كان في طريقه من طوكيو إلى فوكو أوكا،
~~وكانت الطائرة تحمل على متنها مائة وواحدا وثلاثين راكبا وطاقما من سبعة
~~أفراد، وطلبوا منه التوجه إلى بيونج يانج عاصمة كوريا الشمالية. في الوقت
~~نفسه قامت مجموعة من المختطفين ببث الذعر في قلوب المسافرين، مهددة
~~بتفجير الطائرة لو حاول أحد منهم مغادرة مكانه، بل إن القراصنة قاموا بربط
~~أيدي الرجال منهم بعد أن أوثقوهم إلى مقاعدهم، بلغ مجموعة القراصنة تسعة
~~طلاب مسلحين. أبلغ الطيار المختطفين أن الوقود الذي لديه لن يكفي للوصول
~~إلى كوريا الشمالية، عندئذ وافقوا على الهبوط في إيتادزوكي (جزيرة كوسو)
~~للتزود بالوقود. نتيجة للمباحثات التي جرت إبان ساعات التوقف الخمس، سمح
~~المختطفون لثلاثة وعشرين راكبا من المرضى والعجائز والنساء والأطفال
~~بمغادرة الطائرة. ردا على ذلك وافقت قيادة الأسطول الجوي الياباني على
~~مغادرة الطائرة المخطوفة للمطار والتوجه إلى كوريا.

# ما إن حلقت الطائرة في الجو حتى تبعتها طائرتان قاذفتان من كوريا
~~الجنوبية، نجحتا في الاتصال بطاقم «البونيج»، وقد طالب الطيارون الكوريون
~~من الطاقم الهبوط بالطائرة في سيول. في هذا الوقت تماما بدأ الاستعداد
~~لأكبر عملية تضليل في تاريخ الطيران المدني. كان مطار كيمبو في سيول قد
~~أجرى عددا من التغييرات، ms226 ليصبح مستعدا لأن يترك انطباعا لدى المختطفين
~~أنهم قد هبطوا في بيونج يانج، فتم نزع أعلام الدول الغربية، ورفعت على
~~جميع الصواري أعلام جمهورية كوريا الشمالية الديمقراطية والرايات الحمراء،
~~وعلقت اليافطات وعليها الشعارات الشيوعية، وارتدت الفرقة العسكرية بالمطار
~~السترات العسكرية للجيش الشعبي الكوري، وأعلنت إذاعة المطار للطائرة: «هنا
~~مطار بيونج يانج، يمكنكم الهبوط.»

# غير أن المختطفين سرعان ما اكتشفوا الخدعة؛ فبعد هبوط الطائرة مباشرة
~~طلبوا إحضار آخر الصحف الصادرة في بيونج يانج، ولكنهم لم يتسلموها. أغلق
~~المختطفون كل أبواب الطائرة، وطالبوا بالسماح للطائرة بالإقلاع فورا،
~~والتوجه إلى كوريا الشمالية، لكن الطيار أخبرهم أن هذا الأمر أصبح
~~مستحيلا؛ إذ إن موظفي الخدمة الأرضية بالمطار قاموا بإفراغ إطارات الطائرة
~~من الهواء لإعاقتها عن الإقلاع.

# بدأت مباحثات طويلة مشحونة بالتوتر بين مختطفي الطائرة من ناحية،
~~والسلطات المحلية في كوريا والسلطات اليابانية أيضا من ناحية أخرى. اشترك
~~في المباحثات سفير اليابان في سيول ووزير النقل والمواصلات الياباني الذي
~~هرع إلى عاصمة كوريا الجنوبية. استمرت المباحثات لساعات طويلة، وتم إعلان
~~أكثر من مرة عن إقلاعها الوشيك، غير أن هذا الإقلاع كان يتعرض للتأجيل في
~~كل مرة. أصبح الوضع على الطائرة يكتسب شكلا دراميا ساعة بعد الأخرى،
~~فقد الركاب الذين أرهقهم الجلوس الطويل الممض في مقاعد ضيقة ما تبقى
~~لديهم من قوة، وأصبحوا في حال يرثى لها، كان هذا ما تدل عليه البرقيات
~~اللاسلكية التي تبادلها الجانبان.

# قام قائد الطائرة، الذي كان يتحلى بقدر كبير من الصبر والتماسك
~~بإبلاغ السفير الياباني في سيول بالوضع على الطائرة في برقية جاء فيها:
~~«إن الطلاب في قمة غضبهم، يتصاعد لديهم الإحساس بالتوتر، الموقف لم يعد
~~محتملا، يريدون الإقلاع فورا. وفي رأيي أن علينا أن نطير فورا تجنبا
~~للعواقب الوخيمة.» وقد توجه أحد الركاب برجاء مماثل إلى السفير قائلا:
~~«إننا جميعا موافقون على مواصلة الرحلة، حتى لو تم القبض علينا هناك،
~~نتوسل إليكم! دعونا نطير».

# وأخيرا، وبعد أن ظلت الطائرة على أرض المطار إحدى عشرة ساعة كاملة،
~~قررت السلطات المحلية ms227 أن تنهي وعلى وجه السرعة هذه الكوميديا المصطنعة،
~~وعبر نافذة غرفة الطيارين المفتوحة وصل بيان سلطات المطار من خلال
~~الميكروفونات، يقول: «أنتم هنا في مطار كيمبو في كوريا الجنوبية»، ومن خلال
~~هذه النافذة ذاتها أخذت المياه والمواد الغذائية تتدفق على الركاب وطاقم
~~الطائرة استجابة للتوسلات اليائسة، كما جرى شحن البطاريات، حتى أمكن تدفئة
~~الطائرة التي كان ركابها يشكون من شدة البرد. بعد ذلك وجهت السلطات نداء
~~إلى مختطفي الطائرة جاء فيه: «أطلقوا سراح الركاب، وفي هذه الحالة سوف نتيح
~~لكم غدا الإقلاع إلى كوريا الشمالية.» غير أن القراصنة الذين سبق وتعرضوا
~~للخداع من قبل أجابوا نقطة المراقبة بقولهم: «لن نسمح لأحد بمغادرة
~~الطائرة، لسنا بحاجة لمساعدتكم لنطير إلى جمهورية كوريا الديمقراطية
~~الشعبية، وسوف ندمر الطائرة بمن فيها من الركاب إذا ما حدث هجوم
~~عليها.» في الوقت نفسه أكد قائد الطائرة وجود مواد متفجرة بحوزة المختطفين،
~~الأمر الذي لم يكن يعلمه الركاب أن قائد الطائرة المدنية التابعة للأسطول
~~الجوي الياباني قد نجحوا بشق الأنفس في منع السلطات في سيول من استخدام
~~الغازات، ومحاولة اقتحام الطائرة عنوة.

# في الوقت نفسه كان هناك حوار طويل بين سيول وطوكيو، اشتركت فيه جهات
~~عدة. بعد مباحثات طويلة، استمرت لمدة ثمان وسبعين ساعة بين المسئولين في
~~كل من سيول وطوكيو، وافق القراصنة على إبداء بعض التنازلات بإخلاء سبيل
~~ما يزيد عن مائة راكب، ظلوا على مدى أربعة أيام يعانون من الجوع والتوتر
~~في انتظار وضع حد لهذه القصة. على أن الطلبة اشترطوا - في مقابل إطلاق سراح
~~هؤلاء الركاب - أن يصعد إلى الطائرة رهائن آخرون هم بالتحديد: السيد
~~يامامورا نائب وزير النقل والمواصلات، والسيد آبي عضو البرلمان الياباني عن
~~الحزب الاشتراكي. ووافقوا على إطلاق سراح خمسين راكبا في البداية، ثم
~~إطلاق سراح باقي الركاب بعد صعود الرهائن إلى الطائرة، كما وافقوا على
~~اقتراح السلطات المحلية بإرسال ثمانية أطباء وخمس عشرة ممرضة؛ إذ إن
~~غالبية الركاب كانوا بحاجة إلى معونة طبية (كان أحد الركاب قد أخذ يعاني
~~من ms228 نوبة قلبية، بينما ظهر على راكب آخر بوادر انهيار عصبي نتيجة للصدمة)،
~~الأمر الذي لم يقبله القراصنة إطلاقا هو استبدال طاقم الطائرة بطاقم آخر،
~~على الرغم من وصول خمسة طيارين ومضيفتين من طوكيو إلى سيول برفقة الرهينتين
~~المذكورتين، ليحلا محل طاقم الطائرة المخطوفة، الذي أنهكته الرحلة تماما،
~~حتى بدا أنه ليس بإمكانه مواصلة الطيران. وعدت السلطات في سيول بأن الطائرة
~~سوف تكون جاهزة للإقلاع، وستسحب إلى خط الطيران فور تبادل الركاب
~~بالرهائن.

# كان قد مضى على وجود «البوينج» ما يقرب من ثمانين ساعة على أرض مطار
~~سيول، عندما فتح بابها أخيرا ليظهر أمامه طالبان يابانيان يحملان سيوف
~~ساموراي، طلبا من موظفي الخدمة الأرضية عدم الاقتراب من سلم الطائرة أكثر
~~من مترين. بعدها ظهر على درجات السلم طلائع الركاب الذين كانوا يتحركون
~~بالكاد واحدا وراء الآخر في طريقهم إلى ساحة المطار، حيث كانت تنتظرهم
~~سيارات الإسعاف مجهزة بالأطباء والممرضات. بعد أن غادر الركاب الخمسون
~~الطائرة، عادت أبوابها لتغلق من جديد، في الوقت الذي كان الركاب قد أطلق
~~سراحهم يدخلون إلى مبنى مطار سيول، كان يامامورا قد صعد إلى «البوينج»،
~~وبمجرد أن غادرها بقية الركاب، حتى أقلعت في طريقها إلى بيونج يانج.

# هكذا انتهت أصعب مائة واثنتين وعشرين ساعة من مغادرة الطائرة التي
~~اختطفها الطلاب مسجلين بذلك «رقما قياسيا» فريدا في مجاله. انتهت
~~القصة، لكن نتائجها استمرت بعد ذلك زمنا طويلا، في الخامس من أبريل أعلن
~~إيزاكو ساتو رئيس وزراء اليابان، من خلال لجنة الهدنة الدولية، عن شكره
~~لحكومة كوريا الديمقراطية الشعبية، لإعادتها الفورية للطائرة المختطفة. لا
~~شك أن المسئولية في هذا الحادث تقع بالدرجة الأولى على الأشخاص الذين قاموا
~~باختطاف الطائرة، على أن الحكومة اليابانية قد اتهمت بأنها عرضت حياة أكثر
~~من مائة نفس للخطر.

# لم تسلم الطائرات المدنية البولندية من موجة الهجوم على الطائرات التي
~~زادت حدتها في تلك الفترة، ففي أكتوبر ونوفمبر من عام 1969م كانت طائرتان
~~منها هدفا للقرصنة الجوية «إيل-18»، كانت تطير من وارسو في طريقها إلى ms229
~~بروكسل عبر برلين عاصمة ألمانيا الديمقراطية، على الهبوط في برلين الغربية.
~~وفي العشرين من نوفمبر عام 1969م تعرض طاقم طائرة الركاب البولندية من
~~طراز «إن-24»، وكان متجها بالطائرة من فروتسلاف إلى وارسو، لهجوم من جانب
~~اثنين من قراصنة الجو، أرغموه على تغيير وجهته إلى فينا.

# طلبت الحكومة البولندية تسليم كلا المجرمين لها. وفي مارس من عام 1970م
~~نظر القضاء النمساوي في فينا أمر مختطفي الطائرة، وأصدر حكمه على واحد
~~منهما بالسجن سنتين وثلاثة أشهر، بينما حكم على الآخر بالسجن سنتين. وبعد
~~انقضاء مدة العقوبة كان لزاما على المجرمين وفقا لحكم المحكمة أن يغادرا
~~الأراضي النمساوية فورا، وقد أشار رئيس المحكمة في حيثيات حكمه إلى أن
~~المفوضية العليا للأمم المتحدة لشئون اللاجئين لا تعترف بحق اللجوء عند
~~ارتكاب أعمال القرصنة الجوية.

# وقد حاول المتهمان بكل الوسائل أن يثبتا أن الدافع الأساسي وراء
~~أعمالهما كان لاعتبارات سياسية، وأن ما اكتسباه من شكل مادي كان أمرا
~~جانبيا. على أن المحكمة أظهرت أن الشكل المادي بالتحديد، هو الذي لعب
~~الدور الرئيس في هذه الحادثة. وردا على سؤال الدفاع أعلن المتهمان أنهما
~~استمعا إلى إذاعة «أوروبا الحرة» تقول: إن اختطاف طائرات الدول الاشتراكية
~~لا يطبق عليه القانون الجنائي في الدول الرأسمالية، وقد أوضح هذا المقطع
~~من المحاكمة الدور التخريبي الذي لعبته إذاعة «أوروبا الحرة» في مجال خطف
~~الطائرات.

# كان لغياب التعريف الدقيق للقراصنة في القانون الدولي أثره في تصعيب
~~التكييف القانوني للقرصنة الجوية، ناهيك عن القرصنة البحرية؛ إذ كان من
~~العسير تعليل حوادث التمرد التي يقوم بها طاقم الطائرة أو اختطافها على يد
~~متمردين، أو من قبل أعضاء حركات التحرر الوطني. على أنه من وقت لآخر
~~كانت تقع أحداث شبيهة، كان يتم النظر في كل منها على حدة، وعلى نحو
~~مختلف في كل مرة كما يحدث - على سبيل المثال - إبان اختطاف طائرات الركاب
~~الإسرائيلية على يد الثوار الفلسطينيين.

# فعندما أقلعت الطائرة «بوينج-707» التابعة لشركة الخطوط الجوية
~~الإسرائيلية «العال» من مطار روما في طريقها إلى اللد ms230 (القريبة من تل
~~أبيب)، لم يكن هنا ما يوحي على الإطلاق بأنها سوف تصبح في وقت قريب جدا
~~محورا لاهتمام الراي العام العالمي. آنذاك لم يكن هناك أيضا من يعلم أن
~~من بين ركاب الطائرة، وهم من مختلف الجنسيات، ثلاثة ركاب ينتمون للجبهة
~~الشعبية لتحرير فلسطين.

# بعد مضي خمس وعشرين دقيقة من لحظة الإقلاع، كانت الطائرة قد خرجت من
~~المجال الجوي الإيطالي، وأصبحت تحلق فوق سطح البحر، وإذ بثلاثة من
~~الركاب يتوجهون نحو غرفة الملاحة الجوية. توقف أحدهم - وكان مسلحا بمسدس
~~- وأصدر أوامره لجميع الموجودين بصالون الطائرة بأن يلتزموا أماكنهم. أما
~~طاقم الطائرة فقد ألجمتهم المفاجأة، أمر المسلحان اللذان اقتحما غرفة
~~القيادة الطيار بتغيير خط سير الطائرة، والتوجه بها إلى الجزائر. أما
~~الطيار الثاني الذي حاول أن يبدي مقاومة، فقد تم إسكاته بمؤخرة المسدس.
~~أجرى مختطفو الطائرة اتصالا بمطار الجزائر، ووجهوا إليه لاسلكيا البيان
~~التالي: «نحن فلسطينيون اختطفنا طائرة ركاب إسرائيلية، نرجو السماح لنا
~~بالهبوط.» وطوال الرحلة امتثل الطاقم لتعليمات الثوار، أما الركاب الذين
~~كانوا تحت الحراسة، فلم يغادروا أماكنهم، إلى أن استقرت الطائرة في مكانها
~~في ميناء الجزائر الجوي.

# بالنسبة للمسافرين الذين لا يحملون الجنسية الإسرائيلية، فقد أقلتهم
~~سيارة أتوبيس خاصة إلى المدينة، وسمح لهم في نفس اليوم بمغادرة البلاد إلى
~~باريس، وبعد أربعة أيام تم ترحيل النساء الإسرائيليات بمن فيهن من مضيفات
~~بالإضافة إلى الأطفال. أما الرجال الإسرائيليون البالغ عددهم اثني عشر
~~رجلا، سبعة منهم من أفراد الطاقم والباقي من الركاب، فقد تم احتجازهم مع
~~الطائرة في الجزائر.

# فور اختطاف الطائرة الإسرائيلية أذاعت الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين في
~~بيروت بيانا جاء فيه أن هذه العملية قد قام بتنفيذها أعضاء من الجبهة من
~~تلقاء أنفسهم، وعلى مسئوليتهم الخاصة دون علم من السلطات الجزائرية، أو
~~أي دولة أخرى.

# انتهى حادث اختطاف طائرة شركة «العال» الإسرائيلية على يد الثوار
~~الفلسطينيين لحل وسط؛ ففي الأول من سبتمبر عام 1968م تم إعادة الطائرة
~~إلى تل أبيب، وعلى متنها اثنا عشر مواطنا إسرائيليا كانوا ms231 محتجزين من
~~قبل السلطات الجزائرية، وبدورها وافقت الحكومة الإسرائيلية على إطلاق سراح
~~ستة عشر مواطنا عربيا، كانوا يقضون حكما بالسجون؛ لوجودهم غير الشرعي
~~داخل الأراضي الإسرائيلية. أسهمت جهود وزير خارجية إيطاليا، الذي قام بدور
~~الوسيط في المباحثات بين حكومتي إسرائيل والجزائر، اللتين لا تربطهما
~~علاقات دبلوماسية في تسوية الحادث.

# لم يكن هذا العمل هو آخر الأعمال التي قام بها الثوار الفلسطينيون، ففي
~~الساعة الثانية عشرة وخمس دقائق بتوقيت جرينتش، يوم التاسع والعشرين من
~~أغسطس عام 1969م، غادرت الطائرة «البوينج-707» التابعة لشركة الخطوط الجوية
~~الأمريكية «ترانس ورلداير لاينز» مطار فيومتشينو في روما، وعلى متنها مائة
~~وواحد راكب بخلاف طاقمها المكون من اثني عشر فردا. كان مقررا - طبقا
~~لجدول الرحلة - أن تقلع الطائرة القادمة من الولايات المتحدة إلى تل أبيب
~~مرورا بروما وأثينا؛ حيث كان من المنتظر أن يغادرها ثلاثة وسبعون راكبا.
~~على أن الطائرة مرت على أثينا دون أن تهبط بها، وفي الساعة الواحدة وأربعين
~~دقيقة ظهرا بتوقيت جرينتش، أرسل قائد الطائرة برقية قصيرة هذا نصها: «نحن
~~في طريقنا إلى تل أبيب، لقد هوجمنا.»

# بعدما هبطت الطائرة في مطار اللد بالقرب من تل أبيب، طلب قائدها من
~~نقطة المراقبة الأرضية إرشادات الطيران إلى بيروت، لكن هذا الطلب أثار قلق
~~السلطات الإسرائيلية. وصل إلى المطار رئيس أركان الجيش الإسرائيلي الذي
~~كانت مهمته الاستيلاء على الطائرة من يدي مختطفيها المجهولين. حلقت في
~~السماء القاذفات الحربية الإسرائيلية، وأخذت تدور حول طائرة الركاب، وكانت
~~أثناء ذلك تجري اتصالها بقائدها الكابتن كارتر، لكن الطيار دعا القاذفات
~~للابتعاث بحجة إمكانية تعرض المسافرين لخطر الموت.

# عندما اقتربت «البوينج-707» من بيروت طلب الطيار السماح له بالهبوط في
~~مطارها المحلي، على أن طلبه قوبل بالرفض. عندئذ لم يكن أمام كارتر إلا أن
~~يتوجه بالطائرة إلى دمشق. هناك طلب من السلطات أن تسمح له بالهبوط في
~~المطار، الذي لم يكن في الحقيقة مستعدا لذلك استنادا إلى نفاد الوقود.
~~وقد هبطت الطائرة وسط خطوط ممر الهبوط، وسارع الركاب - تنفيذا للأوامر -
~~بمغادرة الطائرة ms232 تحت تهديد تفجيرها، وهو ما حدث بالفعل بعد ربع ساعة من
~~مغادرة الجميع لها. تحطمت غرفة الطيار، وأصيبت الطائرة بتلفيات أدت بها
~~للخروج من الخدمة إلى الأبد. أولت السلطات السورية جل عنايتها بالركاب،
~~وخاصة أولئك الذين أصيبوا في الارتباك الذي حدث أثناء مغادرة الجميع
~~للطائرة.

# تعتبر الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين، وهي الجهة المسئولة عن حادث
~~اختطاف الطائرة الإسرائيلية التي أقلعت من روما، والتي أجبرت على الهبوط
~~في الجزائر، والمسئولة أيضا عن حادث الهجوم على طائرات «العال» في مطار
~~أثينا وزيورخ، هي المنظمة الفلسطينية الوحيدة التي لا تخضع للقيادة
~~العامة للقوات المسلحة الفلسطينية، وهي غير ممثلة في التنظيم السياسي
~~للفلسطينيين، المعروف باسم منظمة التحرير الفلسطينية.

# وقد سعت بعض الدوائر في الغرب باستغلال حوادث اختطاف الطائرات السالفة
~~الذكر لخلق جو من العداء حول نضال الفلسطينيين من أجل حريتهم. ومما
~~خفف من وطأة هذا الجو التصريح الرسمي الذي أدلى به ياسر عرفات، رئيس
~~منظمة التحرير الفلسطينية، الذي أعرب عن رفضه لاختطاف الطائرات كشكل من
~~أشكال نضال الشعب الفلسطيني الوطني التحرري.

# تطبق بعض الدول في الوقت الحالي عقوبات محددة على أعمال القرصنة
~~الجوية، وفقا لطابعها الإجرامي الذي حددته اتفاقية جنيف المبرمة عام 1958م
~~بشأن البحار المفتوحة. تصل عقوبة القرصنة الجوية وفقا للأحكام القانونية
~~العامة الحالية الخاصة بمكافحة القرصنة إلى عشرين عاما في الولايات
~~المتحدة الأمريكية، وإلى أربعين في المكسيك. في الوقت نفسه فالدول الأخرى
~~التي لم تفرد بعد قوانين خاصة بهذا النوع من الجرائم، تقوم بتطبيق قوانين
~~القرصنة البحرية كبديل مؤقت. على أن تطبيق العقوبات الجنائية على أعمال
~~القرصنة الجوية يواجه صعوبات كبيرة بسبب الإجراءات المعقدة في تسليم
~~المجرمين.

# جدير بالذكر أن هناك في واقع الأمر معاهدة دولية تم توقيعها في طوكيو
~~في الرابع عشر من سبتمبر عام 1963م، خاصة بالجرائم التي يتم ارتكابها على
~~متن الطائرات. على أن مواد هذه المعاهدة تتعرض للانتقاد بشدة من جانب رجال
~~القانون من مختلف بلاد العالم، الذين يشككون في مدى الفاعلية الحقيقية لها
~~في مجملها، ونتيجة للتسويف ms233 في تحديد موعد التصديق على هذه المعاهدة من جانب
~~العديد من الدول، فإنها لم تصبح سارية المفعول إلا ابتداء من الرابع من
~~ديسمبر عام 1969م.

# وقد ورد في إحدى مواد معاهدة طوكيو أنه في حالة ارتكاب أية أعمال على
~~متن الطائرة بهدف اختطافها، فإن على الدول المتعاهدة اتخاذ كل الوسائل
~~اللازمة لإعادة قيادة الطائرات لقائدها الشرعي أو العمل على احتفاظه
~~بقيادتها، على أنه حتى الآن لم تعرف مثل هذه الوسائل التي يمكن للدول أن
~~تلجأ إليها لتغيير إرادة مجرم مستعد لارتكاب أي شيء، وقد وقف مسددا مسدسه
~~إلى رأس الطيار.

# تقضي المعاهدة بعد ذلك بضرورة أن تسمح الدولة التي هبطت الطائرة
~~المختطفة في أراضيها للمسافرين بمواصلة رحلتهم على الفور وإعادة الطائرة
~~إلى أصحابها. وهذا ما تفعله بالضبط على سبيل المثال كوبا التي لم توقع
~~على هذه المعاهدة، فهي تعيد كل الطائرات، وتخلي سبيل أطقمها وركابها. تقضي
~~معاهدة طوكيو أيضا بإمكانية احتجاز قرصان الجو، على أن الإجراءات المرتبطة
~~بهذا العمل ما تزال على قدر بالغ الصعوبة، إلى حد أن هذه المادة تفتقد
~~كل مغزى عملي لها.

# أصبحت القرصنة الجوية أمرا ممكنا يرجع السبب الرئيسي فيه إلى انعدام
~~العلاقات المشتركة العادية بين العديد من الدول، ولم يعد من الممكن
~~التصدي لهذه الكارثة التي تحيق بالمواصلات الجوية، إلا عن طريق تطبيع
~~العلاقات الدولية.

# أدت القرصنة الجوية في منطقة بحر الكاريبي إلى عواقب وخيمة بالنسبة
~~لكوبا، التي أصبحت عليها إعاشة وإقامة مئات المسافرين العابرين. في الوقت
~~الذي أصيبت فيه بقلق بالغ - من جراء هذه الظاهرة - الدوائر الحكومية في
~~الولايات المتحدة الأمريكية؛ إذ إن الأمريكيين الذين كانت المقادير تلقيهم
~~في كوبا، ليصبحوا سائحين بمحض الصدفة لهذه البلاد، كانوا يعودون منها
~~بانطباعات تختلف تماما، والروايات الدعائية المتناقضة التي تطلقها
~~الإدارة الحكومية للولايات المتحدة الأمريكية والصحافة الأمريكية.

# أخذت أحداث اختطاف الطائرات المدنية في الانتشار لتشمل مناطق جديدة
~~من العالم، الأمر الذي أثار قلق الرأي العام في العديد من الدول، ودعا رجال
~~القانون للعمل بحماس أكبر من أجل ms234 معالجة الجوانب القانونية لهذه الجريمة،
~~حيث إن المواصلات الجوية ذات طبيعة دولية، فقد أصبح اختطاف الطائرات مشكلة
~~دولية لها نتائجها القانونية والسياسية المتعددة، وقد دفعت الأخيرة بأعلى
~~هيئة دولية، ألا وهي منظمة الأمم المتحدة لدراسة مشكلة اختطاف
~~الطائرات.

# في مستهل تقريره الذي ألقاه في سبتمبر عام 1969م، أعرب السكرتير
~~العام للأمم المتحدة عن قلقه العميق بشأن العدد الكبير للحوادث المرتبطة
~~باختطاف الطائرات، وتحويلها عن مسارها المحدد، ثم أعلن: «أن اختطاف
~~الطائرات عمل إجرامي للغاية، وخاصة إذا جاء ارتكابه من أجل تحقيق مصالح
~~بعض الأشخاص، على أنه عندما ينعكس هذا العمل على المجال السياسي، وعندما
~~يستخدم باعتباره سلاحا سياسيا، أو لممارسة الضغوط بعينها، فإنه يصبح
~~أكثر مدعاة للوم.

# ولهذا فسوف يكون من المرغوب فيه، لو أن كل الدول أعضاء المنظمة الدولية
~~للطيران المدني

# ICAO
~~، استطاعت أن تقدم -
~~حتى قبل انعقاد اللجنة الخاصة بإعداد التوصيات المتعلقة بالإجراءات
~~الوقائية المحددة، وتدابير وقف اختطاف الطائرات - توصياتهم بشأن إجراءات
~~توفير الأمن للمواصلات الجوية الدولية؛ حتى لا تتعرض للتهديد نتيجة الأعمال
~~غير المسئولة، التي يقوم بها بعض الأفراد والمنظمات».

# 5

# على أنه قد اتضح أن قضية اختطاف الطائرات المدنية أكثر تعقيدا مما
~~يبدو للوهلة الأولى، ليس فقط من الناحية السياسية، وإنما أيضا من وجهة
~~النظر القانونية. في الثالث من أكتوبر عام 1969م اقترحت إحدى عشرة دولة من
~~الدول الأعضاء في منظمة الأمم المتحدة، والتي كانت أعمالها منعقدة في ذلك
~~الوقت في نيويورك. وقد نبه الأعضاء الذين تقدموا بالاقتراح في مذكرتهم
~~التفسيرية المرفقة به، إلى أنه في عام 1968م وحده وقعت سبع وعشرون عملية
~~قرصنة جوية، وبحلول منتصف شهر سبتمبر 1969م ارتفع عددها إلى خمسين
~~عملية.

# وقبل بحث الاقتراح أشار مندوب الأردن إلى أن مصطلح «القرصنة» المأخوذ
~~من القانون البحري والمعنون به الاقتراح، يوصي بالأعمال التي تتخذ طابع
~~الهجوم بهدف السرقة ولتحقيق أطماع لها صفة شخصية. على حين أن حوادث اختطاف
~~الطائرات التي جرت في الآونة الأخيرة تنطلق من دوافع أخرى بعضها ذو صبغة
~~سياسية. على أية ms235 حال فقد واصلت الجمعية العامة للأمم المتحدة مناقشة هذا
~~الموضوع، ولكن تحت عنوان آخر، وهو «التغيير القسري لخط سير الطائرات
~~المدينة إبان طيرانها».

# وقد شدد بعض الأعضاء إبان مناقشة الموضوع على النتائج السياسية
~~والقانونية المختلفة لاختطاف الطائرات، مؤكدين بالإجماع على ضرورة إنزال
~~عقوبات صارمة بالمجرمين، كما نبه مندوب الإكوادور إلى عدم فعالية إجراءات
~~تسليم المجرمين، وهي نفس المسألة التي أشار إليها مندوب كوبا الذي أحاط
~~الجمعية العامة علما بالقوانين الخاصة التي سنتها بلاده لمكافحة القرصنة،

# 6

# وأضاف قائلا: إن الولايات المتحدة الأمريكية وعملاءها في
~~أمريكا الجنوبية قد وقعوا هم أنفسهم ضحية لهذا الصنف من الجريمة الذي
~~أسسوه، على الرغم من أن كوبا تعاني من «القرصنة الجوية»، من وجهة نظر
~~الحكومة الكوبية، فإن حل المشكلة يستلزم بذل كل الجهود استنادا إلى
~~الاتفاقيات الثنائية. في الوقت نفسه أشار مندوب كوبا إلى بعض النتائج
~~المترتبة على اختطاف الطائرات، على ضوء قرار الأمم المتحدة باللجوء
~~السياسي. أما مندوب الولايات المتحدة الأمريكية فقد رأى أن من الضروري
~~تنحية الجوانب السياسية للموضوع جانبا؛ إذ إن أهم ما يجب النظر فيه هو
~~تهديد سلامة الأبرياء، وكذلك الممتلكات نتيجة اختطاف الطائرات.

# وهكذا وعلى الرغم من أن اختطاف الطائرات قد تم اعتباره بالإجماع عملا
~~إجراميا، سواء تم تصنيفه باعتباره «قرصنة» أو أي شيء آخر؛ فقد كان هناك
~~اختلاف واضح في وجهات النظر بين ممثلي مختلف الدول بخصوص طرق القضاء
~~عليها. وفي الثاني عشر من ديسمبر اتخذت الجمعية العامة القرار رقم 2551
~~(24) بأغلبية سبعة وسبعين صوتا ضد صوتين، وامتناع سبعة عشر عن التصويت،
~~وفيه:
~~(1)

# تدعو الجمعية العامة للأمم المتحدة الدول لاتخاذ كافة الإجراءات
~~الضرورية لسن التشريعات القومية المناسبة، التي تضع الأطر اللازمة
~~لاتخاذ الإجراءات القانونية الفعالة، ضد أي من أعمال التدخل غير
~~الشرعية، واختطاف الطائرات الموجودة في الجو أو القيام بفرض السيطرة
~~الإجرامية عليها بالقوة أو بالتهديد باستخدامها.
~~(2)

# تؤكد على نحو خاص، على دعوة الدول إلى تطبيق العقوبات على
~~الأفراد، الذين يقومون بارتكاب هذه الأعمال على متن الطائرات.
~~(3)

# تؤكد على ms236 الدعوة إلى تقديم الدعم الكامل لجهود المنظمة الدولية
~~للطيران المدني، الموجهة لإعداد وتنفيذ المعاهدة التي تقضي باتخاذ
~~الإجراءات الملائمة، بما فيها إدراج عمليات الاختطاف غير المشروعة
~~للطائرات المدنية، ضمن الجرائم التي تستوجب العقوبة، ومعاقبة الأشخاص
~~الذين يقومون بارتكاب هذه الجرائم.
~~(4)

# تدعو الدول للتصديق على المعاهدة الموقعة في طوكيو في الرابع من
~~سبتمبر 1963م الخاصة بالمخالفات القانونية، وبعض الأعمال الأخرى التي
~~يتم ارتكابها على متن الطائرات، أو الانضمام للمعاهدة وفقا لشروط
~~المعاهدة الحالية.

# 7

# وأشار البروفيسور أ. كلافكوفسكي مندوب بولندا في معرض تعليقه على
~~الموضوعات التي جرى بشأنها التصويت، أن القرار الذي تم اتخاذه لا يمكن
~~اعتباره وسيلة كافية تسمح ببدء نضال مؤثر اختطاف الطائرات، حيث إنه يفتقد
~~إلى بنود واضحة تتناول مسألة تسليم المتهمين في هذه الجرائم، كما قام
~~مندوب هولندا بقراءة الإعلان التالي الذي أدرجته في تقريرها لجنة الشئون
~~القانونية التابعة للجمعية العامة، التي تولت بحث هذه القضية:
~~«ترى اللجنة أن اتخاذ القرار لا يمكن أن يقدم أي حقوق دولية أو
~~يفرض التزاما على الدول فيما يخص مسألة تسليم (المجرمين).»

# لما تباطأت الدول التي وقعت على معاهدة طوكيو لسنة 1963م في التصديق
~~عليها، قامت المنظمة الدولية للطيران المدني، التي كان قلقها يزداد نتيجة
~~الازدياد المحموم لحوادث اختطاف الطائرات، بتأسيس هيئة خاصة أطلقت عليها
~~اسم اللجنة الفرعية لشئون «التدخل غير القانوني»، وكلفتها بدراسة قضايا
~~«اختطاف الطائرات المدنية عنوة بواسطة الهجوم المسلح وارتكاب الأعمال
~~التخريبية ضدها». وقد أعدت هذه اللجنة الفرعية في دورتها التي عقدت في
~~الفترة من 10 إلى 21 فبراير 1969م، مشروع معاهدة جديدة جاءت قراراتها أشمل
~~وأكثر تفصيلا مما جاء في الفصل الرابع من معاهدة طوكيو، وقد شمل المشروع
~~بشكل خاص تعريفا مفصلا لعملية القرصنة الجوية، واعتبرتها «استخداما
~~للقوة أو تهديدا باستخدامها بغرض تغيير وجهة الطيران»، ودعا المشروع الدول
~~التي وقعت على المعاهدة أن تعترف في قوانينها الجنائية بالقرصنة
~~باعتبارها جريمة مخالفة للقوانين.

# قررت اللجنة الفرعية بالإجماع ضرورة تسليم المتهمين إلى الدولة صاحبة
~~الطائرة، ورأت ضرورة إدراج هذا ms237 النوع من الجرائم في جميع الاتفاقيات
~~الموجودة أو التي يمكن أن تعقد في المستقبل، كذلك قرر أعضاء اللجنة
~~المذكورة بأغلبية تسعة أصوت ضد ثلاثة أن الدولة التي يتم هبوط الطائرة على
~~أراضيها من حقها، استنادا إلى قوانينها الداخلية، أن ترفض تسليم المختطف.
~~وينطبق هذا - على سبيل المثال - على الحالات التي يكون المتهم فيها مواطنا
~~في هذه الدولة، أو عندما يكون وراء ارتكابه لهذا العمل دوافع سياسية،
~~وخاصة في تلك الحالات التي يكون طلب تسليم المتهم فيها لأسباب سياسية.
~~يرى مندوب الولايات المتحدة الأمريكية أن الدولة التي يتم هبوط الطائرة على
~~أراضيها، ينبغي أن تكتفي بإعلان يفيد كون مختطف الطائرة غير مطلوب في
~~الدولة المطالبة بتسليمه لأية أسباب سياسية.

# أخيرا، وبعد مماطلة استمرت ست سنوات، صدقت اثتنا عشرة دولة فقط
~~على معاهدة طوكيو، ولم تكن كوبا ولا دول الشرق الأوسط، أي الدول الموجودة
~~في المناطق المشهورة بحوادث اختطاف الطائرات من بين هذه الدول.

# إن أنصار إقامة نظام راديكالي عالمي لمكافحة القرصنة الجوية يطلبون أن
~~ينظر إلى هذه الجريمة من الناحية القانونية قياسا بالقرصنة البحرية، وأن
~~يتم اعتبارها كواحدة من الجرائم الموجهة ضد البشرية، واعتبار الأشخاص
~~الذين يقومون باختطاف الطائرات «أعداء للبشرية».

# على أية حال ينبغي ألا ننسى أن واحدة من أهم سمات القرصنة - على
~~النحو الذي جرى وصفها به في القانون الدولي - تتمثل في القيام بها انطلاقا
~~من دوافع شخصية مثل الكراهية والحسد والانتقام إلى آخره، وعلى هذا فإنه
~~في تلك الحالات التي يجري اختطاف الطائرة فيها لدوافع سياسية، يستحيل
~~تصنيفها باعتبارهما عملا من أعمال القرصنة.

# خلاصة القول: إنه حتى في مجال القرصنة الجوية التي استقر مفهومها على
~~مدى عصور طويلة من الممارسة، فإن الدول ما تزال تجد مصاعب قانونية محددة
~~عند اصطدامها بهذه الجريمة. إن حكومة أية دولة لها الحق في وصف أي تمرد
~~يقوم به طاقم إحدى السفن على سلطتها، أو استيلاء أعدائها السياسيين على
~~سفينة من سفنها عملا من أعمال القرصنة. تستخدم الدولة هنا حقها الأكيد في
~~ملاحقة ms238 هذه الأعمال استنادا إلى قوانينها الداخلية، على أن دولا أخرى
~~ليست ملزمة بالضرورة أن تقاسم تلك الدول وجهة نظرها، ويمكنها أن ترفض
~~ملاحقة المتهمين.

# في الفترة من السادس عشر إلى التاسع عشر من ديسمبر 1969م عقد في
~~واشنطن مؤتمر دولي لبحث مشكلة اختطاف الطائرات، اشتركت فيه اثنتا عشرة دولة
~~هي: أستراليا، والبرازيل، وبريطانيا، والدنمارك، وإيطاليا، وكندا، وهولندا،
~~والنرويج، والسويد، وفرنسا، وألمانيا الاتحادية، واليابان. وجميعها أعضاء
~~في المنظمة الدولية للطيران المدني، لم يقتصر الاهتمام بمشكلات اختطاف
~~الطائرات المدنية على المنظمات الحكومية، وإنما تعداه ليشمل منظمات أخرى
~~غير حكومية، كان على رأسها الهيئة الدولية للنقل الدولي المعروفة باسم
~~إياتا

# IATA

# والاتحاد الدولي للطيارين
~~المدنيين.

# في منتصف شهر مارس عام 1970م عقد في جنيف - بمبادرة من الهيئة
~~الدولية للنقل الدولي، التي تضم ثلاثا ومائة شركة طيران - مؤتمرا دوليا
~~لبحث مسألة وقف اختطاف الطائرات، وقد جرت أعمال المؤتمر في سرية تامة، ولم
~~تنشر قراراته. فيما يتعلق بأعمال المؤتمر أصبح من المعروف أنه على مدى
~~العامين الأخيرين قبل انعقاده، وقعت ما يزيد عن مائة طائرة من خمس وعشرين
~~دولة ضحية للقراصنة. بناء على ذلك أسست الهيئة الدولية للنقل الدولي لجنة
~~خاصة لبحث قضايا اختطاف الطائرات، وكلت إليها مهمة إعداد توصيات بهذا الصدد
~~وتقديم تصورها للهيئة، وقد بادرت الإياتا برصد جوائز تمنح للذين يساعدون
~~في كشف قراصنة الجو، وتأمين الجو وتأمين الطائرات منهم، وشرع في استخدام
~~الأجهزة المغناطيسية للكشف عن القنابل والأسلحة في ملابس وأمتعة المسافرين،
~~وذلك في إطار أعمال مقاومة القرصنة.

# أما مندوب الإياتا في المؤتمر، فقد أعلن أن التوصيات التي أعدتها
~~الهيئة تستهدف التقليل إلى أقصى حد ممكن من مخاطر اختطاف الطائرات، دون
~~أن تخلق مزيدا من المتاعب أمام الرحلات العادية، وكانت الإياتا قد وجهت
~~فيما سبق توصيات لبعض الدول وشركات الطيران والمطارات، ولكنها كانت تحمل
~~طابعا استشاريا فقط. وقد ارتأى المشروع التمهيدي للمعاهدة ضرورة معاملة
~~الأشخاص المهتمين باختطاف الطائرات باعتبارهم مجرمين عاديين، بغض النظر عن
~~الأسباب التي دفعتهم لارتكاب جريمتهم، أما الاتحاد الدولي ms239 للطيارين
~~المدنيين فقد قدم إلى المؤتمر الذي انعقد في لندن في شهر ديسمبر عام
~~1969م اقتراحا بمعاقبة المتهمين بخطف الطائرات بعقوبات مشددة، تصل إلى
~~الإعدام.

# وقد أكدت صحيفة «كريستان ساينس مونيتور» الأمريكية في عددها الصادر في
~~السابع من نوفمبر عام 1969م أن «أعضاء الوفود لدى الأمم المتحدة يدركون
~~جيدا أنهم ليس بمقدورهم إعداد نظام ملائم للعقوبات، طالما أن المنظمة غير
~~قادرة على تطبيقه. إن الحكومات وحدها هي التي تستطيع إدخال هذه العقوبات
~~ضمن تشريعاتها».

# على الرغم من أن هذا الحكم لا يحمل قدرا كبيرا من التفاؤل، فإنه من
~~المثير للاهتمام أن نشير إلى بعض التدابير العملية، التي لجأت إليها
~~إثيوبيا في نضالها الناجح ضد اختطاف الطائرات، ففي مايو عام 1969م تعرضت
~~خمس طائرات تابعة لشركة الخطوط الإثيوبية لهجوم من قراصنة الجو، وقد
~~أصيبت طائرتان نفاثتان تابعتان لهذه الشركة بأضرار بالغة على يد
~~الإرهابيين في مطاري: فرانكفورت في شهر مارس، وكراتشي في شهر يوليو.
~~واستطاع القراصنة اختطاف طائرتين أخريين من إثيوبيا، الأولى في شهر أغسطس،
~~وتم توجيهها إلى الخرطوم، والثانية في شهر سبتمبر وتم توجيهها إلى
~~عدن.

# بعد هذه الحوادث حرصت السلطات الإثيوبية على دفع أفراد من رجال الأمن
~~ضمن أطقم جميع طائرات الركاب، سواء على الرحلات الداخلية أو الخارجية، وقد
~~أثبتت هذه التدابير فعاليتها عند تطبيقها. في الثاني عشر من ديسمبر عام
~~1969م دفع قرصانان حياتهما على محاولتهما السابعة عشرة لاختطاف طائرة،
~~مسجلين بذلك سابقة فريدة من نوعها في تاريخ «القرصنة الجوية» القصير
~~نسبيا، عندما سقطا ضحية أعمالهما الإجرامية. وقعت هذه الدراما على متن 
~~الطائرة الإثيوبية النفاثة من طراز «بوينج-707» العاملة على خط مدريد- روما،
~~أسمرة-أديس أبابا. بدأت محاولة الاختطاف بالقرب من شواطئ إسبانيا، على
~~ارتفاع حوالي عشرة آلاف متر. كان عدد المسافرين على الطائرة خمسة ومائتي
~~راكب واثنين من الطيارين، وطاقم يبلغ عدده تسعة أفراد، بالإضافة إلى ثلاثة
~~من رجال الأمن الإثيوبيين.

# في البداية سارت الرحلة سيرا طبيعيا، ثم بغتة قفز أحد الركاب من
~~مقعده حاملا مسدسه في يده متوجها ms240 ناحية غرفة الطيارين، لكنه لم يتمكن من
~~الوصول إلى بابها؛ إذ اندفع نحوه رجل الأمن، وانتزع منه مسدسه، وقتله
~~برصاصتين من مسافة قريبة. في اللحظة نفسها تم انتزاع سلاح المهاجم الثاني
~~- الذي هرع لنجدة زميله - وقتل بدوره على يد رجل الأمن الثاني. أثار إطلاق
~~النار ذعر المسافرين - الذين ارتموا على أرضية الطائرة - ثم ما لبثوا أن
~~استردوا هدوءهم، وعادوا إلى مقاعدهم، وقد قدمت المضيفات الشمبانيا لجميع
~~الركاب لمساعدتهم على الشعور بالاطمئنان بعد ما عانوه من قلق
~~واضطراب.

# سحبت جثث المهاجمين إلى دورة المياه، كما تم اكتشاف مواد متفجرة في
~~أمتعتهم، قام رجال الأمن بتأمينها، بعد ذلك عادت الطائرة تواصل رحلتها في
~~سلام، غير أنها لم تهبط في روما، كما كان مقررا في جدولها، وإنما اتجهت
~~مباشرة إلى أثينا، حيث وصلت سالمة بعد منتصف الليل. هرعت قوة الشرطة في
~~العاصمة أثينا إلى الطائرة فور إحاطتها لاسلكيا بأخبار المأساة، ثم شرعت
~~في التحقيق بمجرد هبوط الطائرة، حيث إن الحادث وقع بعد إقلاع الطائرة
~~مباشرة من مدريد، وبالتالي بعيدا عن المجال الجوي لليونان، فقد رأت
~~السلطة اليونانية أن من غير الممكن التدخل في هذه القضية، وسمحت للطائرة
~~بمواصلة الرحلة. في أثينا هبط المسافرون الذين كانوا متوجهين إلى روما،
~~ليستقلوا طائرة أخذتهم إلى إيطاليا، ما إن هبطت الطائرة في أديس بابا، حتى
~~بدأت السلطات الإثيوبية في إجراء تحرياتها التي كشفت أن أحد المعتدين
~~سنغالي والآخر يحمل جواز سفر يمني.

# في الرابع من ديسمبر عام 1969م أصبحت معاهدة طوكيو الخاصة بارتكاب
~~الجرائم وبعض الأعمال الأخرى على متن الطائرات نافذة المفعول، إلا أنها لم
~~تسهم بأي قدر من تحسين الوضع القائم. لقد اكتشفت الدول الموقعة عليها
~~مدى ما تحتويه هذه المعاهدة من تناقضات سياسية عميقة. وتظهر هذه
~~المتناقضات بالدرجة الأولى بين تلك الدول التي تتعرض شركات الطيران فيها
~~بشكل متكرر لاختطاف طائراتها أو الاستيلاء غير الشرعي على الطائرات حسب
~~الاصطلاح الخاص، والدول التي تعطي في أحيان كثيرة حق اللجوء للمتهمين
~~مستندة في ذلك إلى قواعد تقديم ms241 هذا الحق.

# لم تتناول معاهدة طوكيو لسنة 1963م، والتي جرى توقيعها بناء على
~~المؤتمر الدولي الرابع بخصوص القانون الجوي، (وكانت المنظمة الدولية
~~للطيران المدني هي التي تولت عقد هذا المؤتمر) لم تتناول مسألة المخالفات
~~والأعمال غير القانونية التي يتم ارتكابها على متن الطائرة، والتي يمكن أن
~~تهدد سلامة الطائرة أو الأشخاص أو الممتلكات الموجودة عليها، أو تهدد
~~المحافظة على الضبط والربط فيها،

# 8

# تبعا لذلك فإن مسألة الاستيلاء غير الشرعي على الطائرات، قد
~~وردت في نص المعاهدة غامضة بعض الشيء، وذلك في الفصل الرابع، القصير
~~نسبيا، وبالتحديد في المادة الحادية عشرة منه فقط.

# ومما ورد في نص هذه المادة: «في حالة وجود أشخاص على متن الطائرة
~~يقومون - على نحو غير شرعي - باستخدام القوة أو بالتهديد باستخدامها بغرض
~~ارتكاب عمل من أعمال التدخل أو الاختطاف، أو استخدام أي شكل إجرامي آخر
~~لقيادة الطائرة إبان تحليقها، أو عند استعدادها للإقلاع، تتخذ دول المعاهدة
~~كل الإجراءات المناسبة لإعادة قيادة الطائرة إلى قائدها الشرعي، أو
~~لاستمرار احتفاظه بقيادتها» (المادة 11، الفقرة 1)، «وفي الأحوال التي
~~تشتمل عليها أحكام الفقرة السابقة، فإن على الدولة العضو في المعاهدة،
~~والتي تهبط على أرضها الطائرة، أن تسعى قدر المستطاع لتوفير إمكانات مواصلة
~~الركاب والطاقم رحلتهم، وإعادة الطائرة وشحنتها إلى أصحابها الشرعيين»
~~(المادة 11، الفقرة 2).

# 9

# وهكذا نجد أن القرارات الواردة في المادة الحادية عشرة من معاهدة
~~طوكيو، لم تتغلب على العقبتين الأساسيتين في الملاحقة الفعالة للمتهمين
~~في عمليات اختطاف الطائرات، وهما بالتحديد:
~~(أ)

# الجدل المحتدم بين الدول حول الجهات القضائية وسلطاتها.

# الصعوبات الخاصة بتسليم الخارجين على القانون ، صحيح أن هناك
~~قرارات في المعاهدة تنظم - على نحو غير مباشر - هذين الأمرين، على
~~أن المنفعة العملية لها ما تزال موضع شك.

# فنحن نجد على سبيل المثال أن المادة الثالثة من المعاهدة تتضمن حكما
~~عاما يعطي «للدولة المسجلة باسمها الطائرة، سلطة النظر قضائيا في
~~الجرائم والأعمال التي يتم ارتكابها على متنها».

# 10

# ثم تأتي الفقرة الأولى من المادة السادسة عشرة من معاهدة طوكيو، لتنص ms242
~~بدورها على أن «الجرائم المرتكبة على الطائرة المدونة في سجل الدول عضو
~~المعاهدة تعامل - فيما يخص تسليم المتهمين - كما لو كانت قد ارتكبت ليس
~~فقط في مكان حدوثها، وإنما أيضا كما لو كانت قد وقعت على أراضي الدولة
~~المسجلة باسمها هذه الطائرة»

# 11

# يتعارض هذا القرار مع الاتفاقيات الدولية الملزمة بشأن تسليم
~~المتهمين، والتي تقضي في معظم الأحيان بتسليمهم إلى الدولة المطالبة بهم،
~~وهي الدولة التي يتم ارتكاب الجريمة على أراضيها، على أن الفقرة الثانية من
~~المادة السادسة عشرة تستدرك لتدقق قرارات الفقرة الأولى مؤكدة على: «ألا
~~يتنقص ذلك من الفقرة السابقة؛ إذ لا تنظر المعاهدة الحالية إلى هذه
~~الفقرة باعتبارها ملزمة للتسليم».

# 12

# إن هذا الأمر يفقد إلى حد كبير المادة السادسة عشرة مغزاها العملي،
~~حيث إن غالبية قرارات المتهمين تستثني من مجال تأثيرها الجرائم ذات الطابع
~~السياسي، وقد أصبح من الشائع في الوقت الراهن النزوع لإدراج حوادث الاختطاف
~~تحت هذا الصنف بالذات من الجرائم.

# عملية دولتسينية

# لا تتضمن معاهدة جنيف المؤرخة 29 أبريل 1958م بشأن البحار المفتوحة
~~أي تعريف جامع للقرصنة يتفق وواقع الحال المعاصر. وهذا الأمر يؤدي إلى
~~مصاعب جمة عند التكييف القانوني لحالات عصيان أطقم السفن، أو الاستيلاء
~~عليها على أيدي المتمردين في البحار المفتوحة.

# إن الإجابة على هذا السؤال ما إذا كانت هذه الأعمال مرتبطة بارتكاب
~~أعمال إجرامية ضد السفن الأخرى (اعتداء، سرقة، قصف استفزازي إلى آخره ...)
~~أم لا. أحد أهم الجوانب الجوهرية للتكييف القانوني للحقائق المتعلقة بأحداث
~~تمرد الأطقم أو الاستيلاء على السفن في عرض البحر. في شهر فبراير عام
~~1963م قام متمردون فنزويليون بالاستيلاء على سفينة من سفن الدولة تدعى
~~«أنسواستيكي» في محاولة منهم لجذب انتباه الرأي العام العالمي إلى الوضع
~~في فنزويلا، وقد توجهت الحكومة الفنزويلية بطلب إلى عدد من الدول للقبض
~~على هذه السفينة، على أنه ما إن دخلت «أنسواستيكي» إلى المياه الإقليمية
~~للبرازيل حتى أعطي طاقمها حق اللجوء السياسي، ثم جرى بعدها إعادة السفينة
~~إلى فنزويلا. من هذا يتضح أن ms243 البرازيل رفضت اعتبار ما قام به المتمردون
~~عملا من أعمال القرصنة، كما اقترحت عليها الدوائر الرجعية. جدير بالذكر
~~أن الاستيلاء على «أنسواستيكي» الفنزويلية بواسطة المتمردين لم يكن مرتبطا
~~على أي نحو بأية أعمال غير قانونية ضد سفن أخرى.

# نفس الأمر كان قد وقع قبل ذلك للسفينة البرتغالية «سانتا-ماريا»، على
~~أن الجانب السياسي والقانوني بصدده اتسم بقدر أكبر من التعقيد. في شهر
~~أبريل عام 1961م قامت مجموعة من الثوار البرتغاليين المناهضين لنظام
~~سالازار الفاشي بالاستيلاء على سفينة الركاب «سانتا-ماريا» في عرض البحر.
~~وقد أبقى الثوار علم البرتغال مرفوعا عليها، ولكنهم غيروا وجهتها بعد أن
~~عقدوا عزمهم على الوصول بها إلى إحدى المستعمرات البرتغالية في أفريقيا،
~~حيث يقومون بإثارة انتفاضة ضد الحكومة. على أن المطاردة التي تم تنظيمها
~~لسفينة الركاب أرغمتها على الاحتماء بالمياه الإقليمية للبرازيل، فما كان
~~من الحكومة البرازيلية إلا أن منحت الثوار البرتغاليين حق اللجوء السياسي،
~~ثم ما لبثت أن أعادت السفينة إلى البرتغال. على هذا النحو وضد رغبة حكومة
~~سالازار، رفضت البرازيل اعتبار الثوار قراصنة.

# فيما يلي نورد بعض تفاصيل هذا الحادث الذي يعد أبرز حادث لاختطاف
~~سفينة في القرن العشرين:

# في شهر مايو من عام 1959م أطلق سراح القبطان إنريسكي جالفاو من سجون
~~سالازار، وعلى الفور انضم القبطان إلى حركة تحرير وطنه من النير الفاشي.
~~على أن الوطني المفعم بالحماس لم يستطع أن يقوم بنشاط فعال في نضاله ضد
~~الرجعية في البرتغال، فغادرها متجها إلى فنزويلا، وهناك في كاراكاس استطاع
~~بمساعدة اثنين من الثوار، يتمتعان بالنفوذ لدى السلطات المحلية من تنظيم
~~عدد هذه الأعمال الثورية.

# ظهرت فكرة «عملية دولتسينية » في رأس القبطان جالفاو عندما قرأ في إحدى
~~الصحف إعلانا عن الرحلة الدورية لسفينة الركاب البرتغالية «سنتا-ماريا»
~~إلى ميناء لاجوايرا الفنزويلي القريب من كاراكاس، على أن الطريق من الفكرة
~~وحتى تنفيذها كان طويلا وشاقا.

# كان من الضروري، وقبل كل شيء، جمع المال وإعداد الرجال الذين سيقومون
~~بالاستيلاء على السفينة، ثم الحصول على أهم المعلومات الممكنة عنها. قامت
~~شركة ms244 الملاحة البحرية صاحبة الشركة بإسداء العون إلى الثوار بمحض اختيارها
~~(على نحو روتيني بالطبع)؛ وذلك بإصدار تصاريح زيارة للضيوف الراغبين في
~~مشاهدة السفينة إبان رسوها في الميناء، وكذلك عن طريق برامج الدعاية
~~المطبوعة المختومة على رسوم تفصيلية ومعلومات فنية عن السفينة، لكن المال
~~ظل هو حجر العثرة في خطبة القبطان، وبعد عدد من المحاولات الفاشلة، تم
~~اختصار كشف التقديرات المبدئي من ثلاثين ألفا إلى ستة آلاف دولار.

# تم تقسيم «عملية دولتسينية» إلى عدة مراحل:

# أولا:

# الاستيلاء على السفينة، ثم تحويل مسارها والوصول بها - دون علم
~~السلطات البرتغالية - إلى شواطئ غرب أفريقيا. كان في نية الثوار أن
~~يرسلوا برقية إلى التوكيل القائم بأعمال السفينة، يخبرونه فيها
~~بتغيير وجهة السفينة لضرورة إجراء إصلاحات بالآلات، كل ذلك يهدف
~~تخدير سلطات حكومة سالازار اليقظة وتعطيل مطاردتها للثوار.

# ثانيا:

# خطط الثوار للهجوم على فرناندو-بو بالاشتراك مع طاقم السفينة
~~الذي كان جالفاو يعقد على مساعدته له آمالا كبارا، ثم يقوم بعد ذلك
~~بالاستيلاء على أية سفينة مسلحة؛ لكي يتمكن هو ورجاله في النهاية
~~وبمساعدة الأهالي من احتلال عاصمة أنجولا. آنذاك كان من المفترض أن
~~يتم تحرير جزء من هذا البلد الواقع تحت الحكم البرتغالي، كان جالفاو
~~قد قرر أن يشكل هنا حكومة ثورية، ويبدأ حربه ضد الديكتاتور
~~سالازار.

# في يوم الخميس الموافق 20 من يناير عام 1961م، وفي تمام الساعة الثامنة
~~صباحا وصلت «سانتا-ماريا» وعلى ظهرها ستمائة راكب، وطاقم مكون من
~~ثلاثمائة وخمسة عشر فردا إلى ميناء لاجوايرا. في هذا الوقت كان الثوار
~~البرتغاليون قد انتهوا من استعداداتهم التي جرت على نحو ساده الاضطراب
~~والعجلة. وفي بيت أحد المتآمرين - الذي تحول إلى مقر أركان للحرب - نسي
~~الجميع عددا من صناديق الأسلحة والذخائر، كان من المخطط شحنها على
~~السفينة، لكنهم نجحوا في نهاية الأمر من الصعود إلى السفينة، ونقل الشحنة
~~من كاراكاس إلى لاجوايرا.

# لما كان من الصعب توفير المال اللازم لشراء التذاكر لجميع المشتركين في
~~العملية، فقد صعد جزء من الثوار إلى السفينة بعد أن أبرزوا ms245 التصاريح
~~الخاصة بالزيارة، وظلوا بها إلى ساعة الرحيل الحاسمة، ليختفوا عليها،
~~ويسافروا «خلسة». أما القبطان جالفاو فقد كان عليه أن يجد طريقة للصعود
~~على السفينة، إذ مجرد ظهور اسمه على قائمة الركاب المتوجهين إلى البرتغال
~~كان من الممكن أن يثير سحابة من الشكوك. وبهذا فقد استقل جالفاو طائرة
~~في الصباح، حلقت به إلى ميناء كيوراساو الواقع في جزيرة في خليج فنزويلا
~~غير بعيد عن كاراكاس، حيث كان عليه أن ينضم مع ثلاثة آخرين إلى بقية رفاقه
~~على السفينة يوم 21 يناير.

# في كيوراساو نزل جالفاو في فندق «برياس»، واختار لنفسه غرفة يطل من
~~نافذتها على القناة التي تعبرها السفن الداخلة إلى الميناء. إبان تناوله
~~طعام الغذاء استمع جالفاو - بمحض الصدفة - إلى حديث اثنين من العاملين
~~بالميناء، علم منه أن «سانتا-ماريا» قد أصابها عطل في التوربين، وقد
~~انتاب القبطان قلق بالغ من جراء هذه الأنباء، التي إن دلت على شيء؛
~~فإنما تدل على أن المعلومات التي حصل عليها الثوار ليست مكتملة إلى حد
~~كبير، وقد اتضح فيما بعد أن الثوار لم يكونوا على علم بالخلل الذي أصاب
~~التوربين، فضلا عن عطل آخر أصاب الماكينات، الأمر الذي سيترتب عليه حتما
~~ألا تتمكن السفينة من زيادة سرعتها. على أن الأسوأ من ذلك كله أنه لم يكن
~~هناك تصور لدى المشتركين في العملية عن مخزون المياه، أو الوقود على
~~السفينة.

# الشخص الوحيد الذي كان على علم بعملية «دولتسينية»، والذي لم يشترك
~~فيها بنفسه كان هو الجنرال ديلجاو رئيس جبهة التحرير البرتغالية
~~القومية.

# منذ الصباح الباكر ليوم السبت الموافق 21 يناير أخذ القبطان جالفاو في
~~مراقبة السفن الداخلة إلى الميناء، وعندما بلغت الساعة التاسعة والنصف
~~انفتح الجسر المتحرك على القناة، لتدخل «سانتا-ماريا» تتهادى حتى استقرت
~~على بعد ما يقرب من مائة متر فقط من نوافذ الفندق. عندما نظر جالفاو في
~~منظاره المقرب ليستطلع رجاله على ظهر السفينة لم يجد أحدا منهم.

# كان القبطان قد اتفق مع مساعده سوتوماير عشية إبحار السفينة، على أن
~~يصعد الأخير ms246 على سطحها مع عدد من الثوار أصحاب التذاكر، ثم يتم بعد ذلك
~~وضع التفاصيل الأخيرة للعملية، كانت المعلومات التي حصل عليها سوتوماير
~~مبشرة، فقد قام بفحص السفينة وجميع البيانات الضرورية، كما جرت عمليات
~~ركوب الأفراد والشحنات في ميناء لاجوايرا بنجاح تام، ولم يتبق سوى فرد
~~واحد وصندوقين يحويان مواد خاصة بالقنابل اليدوية وأسلاكا، هكذا دخلت
~~«عملية دولتسينية» مرحلتها الحاسمة.

# استطاع جالفاو وثلاثة من رفاقه الحصول - بمساعدة أحد الموظفين في
~~الوكالة البحرية في كيوراساو - على ثلاثة تصاريح لزيارة السفينة، ولما
~~كان القبطان شخصية شهيرة في البرتغال، فقد كان لزاما عليه أن يتخذ بعض
~~الإجراءات الوقائية. كانت السادسة مساء هي موعد مغادرة السفينة، بينما كان
~~على جالفاو أن يكون على متنها في الساعة الرابعة والنصف. اتجه جالفاو
~~ناحية سلم السفينة في الوقت الذي تزاحم عليه عدد من الركاب، وكان يضع على
~~رأس قبعة، أنزل حوافيها على وجهه. لم يسأله أحد عن التصريح الذي يحمله،
~~وما هي إلا دقائق حتى كان القبطان يجلس في غرفة من الدرجة السياحية مجهزة
~~لأربعة أشخاص، ومن الطبيعي أن يكون مرافقوه في الغرفة من رفاقه الذين
~~يحملون تذاكر سفر.

# في المساء بدأت الاستعدادات الأخيرة للعملية، فتحت الصناديق، وتم
~~توزيع الأسلحة. ومرة أخرى يتم الاتفاق وتنسيق التفاصيل الأخيرة للاستيلاء
~~على السفينة. في الساعة الواحدة وخمس وأربعين دقيقة بعد منتصف الليل أعطى
~~جالفاو إشارة بدء العملية، فتوجهت فرقة الهجوم بقيادة سوتوماير لاحتلال
~~غرفة اللاسلكي ومركز قيادة السفينة وبرج الملاحة. في نفس الوقت كانت هناك
~~جماعة أخرى بقيادة جالفاو نفسه مكلفة بالهجوم على السطح، حيث كانت توجد
~~غرف قبطان السفينة وطاقمها.

# كان الثوار قد قرروا أن يحققوا أهدافهم دون إراقة للدماء، معولين
~~على النجاح في ذلك بواسطة مباغتة الطاقم. على أن فرقة سوتوماير قد تعرضت
~~لمقاومة مفاجئة من جانب أحد ضباط الحراسة، وذلك بعد أن نجحت في الاستيلاء
~~على غرفة اللاسلكي بسهولة بالغة. وقد أعلن جالفاو فيما بعد أن هذا الضابط
~~كان الوحيد من بين أفراد الطاقم الذي كان يتمتع بقدر ms247 عال من الشجاعة، وقد
~~انتهى تبادل النيران الذي جرى آنذاك في الظلام بمصرع الضابط وإصابة رفيقه
~~بجراح.

# دفع الصدام المسلح الذي جرى على سطح السفينة بالكابتن جالفاو لتغيير
~~خططه الأولى، وتراجعه عن الهجوم على غرف الضباط، فتوجه إلى غرفة القيادة
~~مع فرقته، بعد أن أغلق وراءه المخرج الوحيد الذي يمكن للضباط من خلاله
~~الصعود إلى السطح. كانت غرفة القيادة قد وقعت بالفعل في يد الثوار عندما دق
~~جرس الهاتف بها. رفع جالفاو السماعة، كان القبطان يستفسر عن إطلاق النار
~~على سطح سفينته، وعلى الفور شرح جالفاو الموقف بقوله: سيادة القبطان، أرجوك
~~أن تحتفظ بهدوئك، لم يحدث هناك أي أمر غير عادي، سوى أنني قد استوليت على
~~مقاليد الأمور في سفينتك، لا جدوى من المقاومة، وإنني أدعوك
~~للاستسلام.

# وقد أعلن القبطان أنه يتحدث من غرفته، وحوله جميع الضباط الذي هرعوا
~~إليه، انتظارا لأوامره بعد أن استمعوا لطلقات الرصاص على سطح السفينة،
~~واقترح على الثوار النزول إليه، وقد تخلوا عن أسلحتهم حتى يمكن التفاهم
~~معهم.

# وقد أجاب جالفاو على هذا الاقتراح بقوله: لست الآن في وضع يسمح لك
~~بفرض شروطك.

# عندئذ ظل القبطان يلح في أن ينزل إليه جالفاو بنفسه بسلاحه أو
~~بدونه.

# وجد جالفاو في انتظاره بغرفة القبطان مجموعة من الضباط، بعضهم بملابس
~~النوم، والبعض الآخر بأردية الاستحمام. كان الجميع يجلسون في حالة من
~~الاكتئاب، حتى إن أحدهم انخرط في بكاء مر. وقف جالفاو لدى الباب في
~~حيرة من أمره ولا يعرف من أين يبدأ، وقد كان يظن أنه سيلقى بحارة شجعان،
~~وعندما رأى أن أحدا من البحارة لا يعتزم الوقوف في سبيله، وضع مسدسه على
~~طاولة كتابة القبطان، ثم طرح ثلاثة اقتراحات:

# الذين يشاركوننا وجهة نظرنا السياسية ويطمحون لأن تعود البرتغال
~~مرة أخرى؛ لتمتلك زمام أمرها كدولة حرة، يستطيعون الانضمام إلى
~~حركتنا.

# يستطيع الضباط من الآن فصاعدا القيام بواجباتهم وفقا للظروف
~~الجديدة، التي تلزمهم بتنفيذ الأوامر الصادرة من القيادة الثورية
~~للسفينة بكل ولاء.

# في حالة الاعتراض على الاقتراحين الأولين، يتم ms248 اعتبار الضباط أسرى
~~حرب.

# كانت وجوه الضباط تعكس مشاعرهم المتناقضة، ومع هذا فقد قرروا
~~الاستسلام، مؤكدين ولاءهم لجالفاو الذي كان يشعرهم - رغم ذلك - بحالة
~~شديدة من الكدر وعدم الارتياح. زاد هذا القرار من إيمان الثوار بأن أعداءهم
~~أناس ضعاف النفوس لا يستحقون الثقة.

# في الوقت الذي كان جالفاو يجري فيه مباحثاته، كان الثوار قد تمكنوا من
~~احتلال المواقع الحساسة فوق ظهر السفينة: غرفة القيادة، قسم الآلات، وغرف
~~الضباط. أما الجرحى فقد نقلوا إلى عنبر المرضى، وقد جاء في تقرير طبيب
~~السفينة أن حالة أحدهم حرجة.

# نزل سوتوماير مع بعض رفاقه إلى غرفة القبطان، ليكون شاهدا على
~~الاستسلام، وفي هذه اللحظة ذاتها إذا بالشك يفترس ضباط «سانتا-ماريا»، حتى
~~هنا على بعد آلاف الأميال من لشبونة تملكهم الذعر، عندما تذكروا مدى ما
~~سيحيق بهم على يدي رجال سالازار سيئي السمعة.

# كان جالفاو الذي عانى بنفسه فظائع سجون سالازار يدرك جيدا هذه
~~المشاعر، التي عصفت بهؤلاء الضباط، الذين لم يكونوا يتمتعون أساسا بصفات
~~الشجاعة والإقدام، وحتى ينجح في تهدئتهم، ويجنبهم العقاب والاضطهاد
~~المتوقعين مستقبلا من جانب البوليس البرتغالي. سلم جالفاو لطاقم السفينة
~~شهادة أثبتت أن تصرفاتهم جميعها تمت قسرا، وانضم للتوقيع على هذه الشهادة
~~التي توثق لاختطاف السفينة أيضا الثوار والقبطان وسوتوماير وعدد آخر من
~~الشهود.

# جدير بالذكر أن المستسلمين ظلوا، وحتى نهاية الرحلة ملتزمين بتنفيذ كل
~~أوامر الثوار، ولم يبدوا أي قدر - ولو ضئيلا - من المقاومة.

# لقد أصبحت هذه الجزيرة البرتغالية العائمة تحت سيطرة الثوار بعد ساعة
~~واحدة من بدء «عملية دولتسينية»، حتى إن المسافرين الذين كانوا يغطون في
~~النوم في غرفهم ، لم يكن لينتابهم الشك أن شيئا يحدث تلك الليلة. كان
~~جالفاو على أهبة

# 13

# الاستعداد لمواجهة أية مضاعفات، يمكن أن تنشأ نتيجة معرفة
~~المسافرين والبحارة، الذين كانوا ينالون آنذاك قسطهم من الراحة بما حدث.
~~على أية حال لم يكن لهذه الهواجس ما يبررها، فالوضع - بعد معرفة الجميع بما
~~حدث - ظل كما كان عليه، فلم تكن هناك مظاهر للذعر سواء بين ms249 المسافرين، أو
~~بقية أفراد الطاقم.

# الأمر الوحيد الذي وقع دون أن يكون في حسبان أحد هو الاضطراب الذي وقع
~~بين عمال المطعم، الذين تصوروا أن الركاب قد قاموا بتمرد فوق
~~السفينة، ولكنهم عندما علموا أن القبطان جالفاو على رأس المتمردين، وأن
~~اختطاف السفينة يحمل طابعا سياسيا، هدأت نفوسهم. وعلى عكس المتوقع فقد
~~لقي الثوار تفهما أكبر لدى السائحين الأجانب، وكثير من هؤلاء أصبحوا
~~أصدقاء مخلصين لجالفاو ورفاقه، دون أن ينتابهم أي إحساس بالخوف من انتقام
~~من البوليس البرتغالي.

# على الرغم من العطب الذي أصاب أحد الماكينات، فقد واصلت السفينة سيرها
~~بسرعة كبيرة تماما، كما وعدت بذلك شركة الملاحة المسافرين في إعلاناتها،
~~كان جالفاو يسعى بكل ما أوتي من حيلة للخروج بأسرع ما يمكن من متاهة
~~الجزر المنتشرة في البحر الكاريبي، حتى يتمكن من الخروج إلى عرض المحيط
~~الأطلنطي.

# في صباح يوم الإثنين الموافق 23 يناير أبلغ طبيب السفينة القبطان
~~جالفاو بأن حياة واحدة من الاثنين اللذين أصيبا إبان إطلاق النار في
~~خطر، الأمر الذي يستلزم اتخاذ قرار حاسم، ورأى الطبيب أن من الممكن إنقاذ
~~حياة المصاب في حالة إنزاله إلى الشاطئ، حيث يمكن توفير الرعاية الطبية
~~اللازمة. علاوة على ذلك فقد فاجأت أحد المسافرين آلام مبرحة في الكبد. لم
~~يكن جالفاو يثق ثقة كاملة في النتائج التي توصل إليها الطبيب، ولكنه لم
~~يكن - في الوقت نفسه - يمتلك أية إمكانات للتثبت من صحتها، وانطلاقا من
~~أن موت رجلين بريئين يمكن أن يلطخ سمعة الثوار قرر جالفاو أن ينزل
~~المرضى إلى الشاطئ، على الرغم من أنه بذلك العمل يكشف عن مكان وجود
~~السفينة، ومع ذلك فقد نشرت إحدى الصحف الأرجنتينية - بعد هذا الحادث بعدة
~~أيام - مقالا صحفيا تعلق فيه على قرار القبطان جالفاو، بأنه قرار
~~يفتقر إلى صفات الثورية الحقة، وإن لم تنقصه القسوة والفظاظة.

# كانت «سانتا-ماريا» قد رست في التاسعة صباحا على بعد ميلين من شواطئ
~~جزيرة سانتالوتشيا، حيث نقل المرضى بواسطة قارب بخاري يصحبهم فيه مساعد
~~الطبيب.

# لم تكن سوى ms250 بضع دقائق توقفت فيها السفينة لتؤدي مهمتها، انطلقت بعدها
~~بأقصى سرعة مخترقة عباب الأطلنطي ميممة نحو شواطئ أفريقيا. في البداية
~~قطع الثوار كل اتصال لهم بالعالم الخارجي، حرصا منهم على بقاء موقعهم في
~~المحيط مجهولا، ثم ما لبث جالفاو أن رفع هذا الحظر، لقد اتضح فيما بعد أن
~~نظام سالازار قد أعاق وصول العديد من البرقيات التي أرسلتها «سانتا- ماريا»،
~~محاولا بذلك خلق انطباع بأن الثوار يسيئون معاملة الركاب
~~والطاقم.

# في ليلة الرابع والعشرين من يناير استمع من في السفينة - من خلال
~~الراديو - إلى أول ردود فعل للصحافة العالمية - واستنادا إلى شهادة أفراد
~~من الطاقم الذين تم إنزالهم إلى الشاطئ، أذاعت وكالة الأنباء الأمريكية
~~«يونايتد برس» قصة ملفقة عن الأحداث جاء فيها: «نشب تمرد على عابرة
~~المحيط البرتغالية «سانتا-ماريا»، وهي في طريقها من كيوراساو إلى ميامي،
~~استولى سبعون فردا من الطاقم يملكون الرشاشات والقنابل اليدوية على
~~السفينة.» ومن واشنطن ورد نبأ آخر يقول: «خرجت السفن الأمريكية
~~والبريطانية الحربية للبحث عن السفينة البرتغالية التي وقعت في أيدي الركاب
~~المتمردين.»

# وحتى يقطع سبل

# 14

# هذه الوشايات الملفقة في حق الثوار البرتغاليين، والتي عمدت
~~إلى وضعهم أمام الرأي العام العالمي في صورة القراصنة، أرسل القبطان جالفاو
~~بالنبأ التالي عبر الأثير:
~~«بتكليف من اللجنة التنفيذية لجبهة التحرير الوطنية، التي يرأسها
~~الجنرال أومبرتو ديلجاو الذي اختاره رئيس جمهورية البرتغال، والذي جردته
~~حكومة سالازار من حقوقه عن طريق الخداع، قمت في الثاني والعشرين من يناير
~~بالاستيلاء على السفينة «سانتا-ماريا». إنه عمل سياسي محض، وقد قبله
~~طاقم السفينة على هذا النحو.»

# لم تثمر المطاردة في ساعاتها الأولى عن أية نتائج، كانت «سانتا-ماريا»
~~التي يقودها البحار المحنك سوتوماير تغير وجهتها من حين لآخر، فتارة
~~تسير باتجاه شواطئ غوينيا، وتارة باتجاه جزر الرأس الأخضر.

# كان جالفاو قد استنتج من الأخبار التي يتلقاها بالراديو أن الرأي
~~العام متعاطف مع الثوار، وفي نفس الوقت كانت الدعاية التي تبثها أجهزة
~~سالازار تصور الثوار على أنهم قتلة يعملون لصالح الشيوعية السوفييتية،
~~وأنهم يعاملون المسافرين ms251 والطاقم معاملة لا إنسانية. كتب جالفاو في
~~مذكراته: «إنهم يصفوننا بالقراصنة، بيد أن هؤلاء القراصنة الغريبي الأطوار،
~~لم يأخذوا من أحد سنتا واحدا، ولم يمسوا الثروات الضخمة التي وجدوها في
~~خزائن «سانتا-ماريا»، والتي كان بإمكانهم اعتبارها غنائم حرب.»

# لقي اشتراك السفن الحربية البريطانية في مطاردة «سانتا-ماريا» احتجاجا
~~لدى مجلس العموم، وفي النهاية توقفت السفن البريطانية عن المطاردة بحجة
~~نقص الوقود.

# لم يكن من الممكن بالطبع أن ينجح الثوار في التنبؤ بكل المصاعب التي
~~يمكن أن تظهر في طريقهم، فعلى الرغم من أن «سانتا-ماريا» اتخذت لنفسها
~~مسارا، يندر أن تستخدمه السفن، فقد التقت في طريقها بسفينة نقل دنماركية،
~~استطاعت أن تحدد موقعها، في حوالي السادسة من مساء الخامس والعشرين من
~~يناير، حلقت فوق السفينة طائرة تحمل العلامات الأمريكية، وإبان تحليق
~~الطائرة فوق «سانتا-ماريا» تم الاتصال بينهما بالتليفون اللاسلكي، حيث كان
~~الاتصال البرقي معطلا:

# الطيار
~~:

# إلى أين تتجه «سانتا-ماريا»؟

# جالفاو
~~:

# لن أخبرك، حتى أتلقى ردا من منظمة الأمم المتحدة بشأن اعتبار
~~عمليتنا عملية سياسية.

# الطيار
~~:

# باسم القيادة العليا لأسطول شمال الأطلنطي الأمريكي، أدعو القبطان
~~جالفاو للاستسلام، وقيادة السفينة إلى سان خوان بجزيرة
~~بوبرتو-ريكو.

# جالفاو
~~:

# أعتبر طلبك غير قانوني؛ إذ إنه ينطلق من كوننا قراصنة، وهو الشيء
~~الوحيد الذي كان من الممكن اعتباره مسوغا للأسطول البحري الأمريكي،
~~لفرض مثل هذه الشروط علينا. إننا منظمة سياسية تعمل فوق الأراضي
~~البرتغالية مناهضة للحكومة الاستبدادية في بلادنا، وبناء على ذلك؛
~~فإننا لا نعترف بأية أوامر تصدر لنا من حكومات البلاد الأجنبية.

# الطيار
~~:

# هل يمكنك إذن أن تستجيب لطلبي ؟

# جالفاو
~~:

# لا أعرف إن كنت سأفعل، لكني على استعداد أن أستمع إليك.

# الطيار
~~:

# أرجوك التوجه إلى بوبرتو-ريكو حتى يتم التفاوض شخصيا بينك وبين
~~الأدميرال دينسون.

# جالفاو
~~:

# أرفض هذا الطلب تماما، ولن أغادر السفينة تحت أي ظرف من الظروف،
~~على أنني مستعد للتفاوض مع الأدميرال على ظهر «سانتا-ماريا»، وأظن أن
~~موضوع حديثنا ينبغي أن يقتصر فقط على الحفاظ على حياة وممتلكات
~~المسافرين الأمريكيين.

# الطيار
~~:

# هل تنوون إنزال هؤلاء المسافرين ms252 على الشاطئ؟

# جالفاو
~~:

# نعم بالشروط التي أبلغتها للأدميرال لا سلكيا.

# الطيار
~~:

# هل الركاب بحالة جيدة؟

# جالفاو
~~:

# في أحسن حال، إذا أحببت يمكن استدعاء أي منهم، ليحدثك شخصيا
~~مؤكدا ذلك.
~~(وعلى الفور اشترك في الحديث أحد الركاب
~~الأمريكيين، الذي قدم كثيرا من المساعدات للثوار بوصفه مترجما، وأكد
~~على ما قاله جالفاو.)

# الطيار
~~:

# هل تود أن تبلغ الأدميرال أي شيء؟

# جالفاو
~~:

# أبلغه تحياتي فقط، سوف أتصل به لا سلكيا.

# الطيار
~~:

# إلى اللقاء.

# جالفاو
~~:

# إلى اللقاء.

# بعد نصف ساعة اختفت الطائرة، أما السفينة فكان عليها أن تغير وجهتها
~~من جديد، وبعد مضي ما يزيد على ثلاث ليال، نجح الثوار، والذين كانوا من
~~قبل ذلك قد عاودوا اتصالهم بالعالم الخارجي، عبر أجهزة الاتصال اللاسلكية -
~~في تجنب السفن والطائرات الحربية الأمريكية التي كانت تطاردهم. وفي الوقت
~~نفسه انضم إلى الثوار نادلان كانا قد طلبا من القبطان جالفاو أن يدرجهما في
~~قائمة رجاله. وبعد بضعة أيام أقسما اليمين وارتديا الزي الخاص بالثوار.
~~أما باقي البحارة بما في ذلك قادة الطاقم، فعلى الرغم من أنهم لم ينضموا
~~إلى الثوار، فإنهم أظهروا قدرا كبيرا من الولاء لا يقل عن الذي أظهره
~~الآخرون. وقد أعرب قبطان السفينة - الذي كان يشعر بالامتنان من جراء
~~المعاملة الطيبة التي كان يتلقاها - أعرب الثوار عن مخاوفه من تناقص
~~احتياطي المياه على السفينة، الأمر الذي أكده الفحص الذي تم إجراؤه على
~~الفور، وكان من نتيجته أن جرى ترشيد استخدام المياه في الغسيل.

# وقد سجل القبطان جالفاو السطور التالية في مذكراته: «إن الرأي العام
~~العالمي يدرك الآن الفظائع، التي يرتكبها النظام السياسي القائم في
~~البرتغال، ويعرف الصورة الحقيقية للديكتاتور سالازار. منذ ثلاثة أيام كنا
~~مجرد جماعة صغيرة مكونة من أربعة وعشرين بحارا، أما الآن ... فهناك
~~مشكلتان تؤرقاننا: كيف ننزل المسافرين إلى البر، ونحقق هدفنا؟ يجب أن نعطي
~~المسافرين إمكانية النزول إلى الشاطئ، بشرط ألا يسبب هذا فقدان السفينة
~~والقبض على رجالنا. إن على سلطات الميناء الذي سنمر به أن تضمن لنا
~~ذلك.»

# كان الأدميرال دينسون ms253 مستعدا لأن يحل المشكلة الأولى فقط، دون أن
~~يعبأ بمصير السفينة أو الثوار؛ ولهذا فقد نحى جالفاو اقتراح الأدميرال.
~~في الوقت نفسه راحت السماء تمتلئ فوق «سانتا-ماريا» بالعديد من الضيوف
~~الثقلاء. كانت الطائرات واحدة تلو الأخرى تحوم فوق رءوس الثوار، ثم انضمت
~~إليها طائرات وكالات الأنباء، التي أخذت تلتقط الصور للسفينة، وأخيرا
~~شاركت في المطاردة الغواصة الذرية الأمريكية «سي ولف».

# في يوم السبت الموافق الثامن والعشرين من يناير استمر التبادل النشط
~~للبرقيات اللاسلكية بين القبطان وجالفاو والأدميرال دينسون، والذي كان من
~~نتيجته الاتفاق على مكان إنزال الركاب. لقد تقرر أخذهم من السفينة في باحة
~~البحر على بعد خمسين ميلا من ريسيفي البرازيلي. أحاط الثوار المسافرين
~~علما بالقرار الذي تم اتخاذه، ثم شرعوا في الاستعداد لإنزالهم. كانت خطة
~~الإنزال تقتضي مغادرة المرضى أولا، يليهم النساء المسافرات بمفردهن، ثم
~~العائلات، وأخيرا بقية الركاب.

# بينما كانت «سانتا-ماريا» تؤدي مهمتها كان جالفاو قد وصل إلى استنتاج،
~~مفاده أن استمرار العملية بالمعطيات الجديدة أمر بالغ الصعوبة، إلى جانب
~~أنه يمكن أن يكون باهظ التكلفة، ومن ثم قرر أن يتوجه بالسفينة إلى أي
~~ميناء برازيلي ويتركها هناك. هكذا أخذت السفينة تبحر في اتجاه ريسيفي،
~~وكلما اقتربت من شواطئ البرازيل، ارتفع عدد الطائرات المحلقة فوقها،
~~والتي ظهر الآن أنها ترافقها بلا توقف تقريبا. وعندما هبط المساء يوم
~~الأحد كان من الممكن مشاهدة أضواء الشاطئ البرازيلي من «سانتا-ماريا»، وفي
~~اليوم التالي فجرا كانت «سانتا-ماريا» تبعد عن ريسيفي حوالي خمسة وأربعين
~~ميلا، وقد تحدد يوم الثلاثاء موعدا للقاء الأدميرال ألين سميث.

# أما في لشبونة فقد التقى سفير البرازيل بسالازار، وأحاطه علما بأن
~~حكومة البرازيل لن تقوم بتسليم الطاقم أو السفينة. في ذات الوقت أمر جالفاو
~~بإعداد تأشيرات نزول المسافرين الإسبان والبرتغاليين، بعد أن وقع عليها
~~ووضع عليها ختم اللجنة التنفيذية لجبهة التحرير الوطنية.

# في المساء أقيم عشاء وداع مهيب للمسافرين، ومن لشبونة وصلت أنباء تفيد
~~بأن حكومة سالازار تتهم القبطان جالفاو رسميا بسرقة السفينة، التي تبلغ
~~قيمتها سبعة عشر ms254 مليونا ونصف مليون دولار. وفي الوقت نفسه فقد تلقى
~~الأسطول البحري الحربي البرتغالي أمرا بالبحث عن السفينة وإغراقها إذا لزم
~~الأمر، كما توجهت الحكومة البرتغالية بشكوى إلى «الإنتربول» ضد القبطان
~~جالفاو.

# في يوم الثلاثاء الموافق 31 يناير، وفي الساعة العاشرة صعد الأدميرال
~~ألين سميث إلى ظهر السفينة «سانتا-ماريا»، وبمجرد أن أنهى اجتماعه عليها
~~نزل هو ومرافقوه إلى بهو السفينة، حيث كان المسافرون في انتظاره. وفي
~~التصريحات التي أدلى بها بعد ذلك، أكد الأدميرال للصحافة أن جميع الركاب
~~الذين تم استجوابهم، أشادوا بالمعاملة الحسنة من جانب الثوار، بل إن كثيرا
~~منهم أعربوا عن تأييدهم للقبطان جالفاو.

# ما يزيد عن ثلاثمائة صحفي تجمعوا في القوارب بانتظار السماح لهم
~~بالصعود على ظهر «سانتا-ماريا»، وفجأة إذ بأحد المظليين يقفز فجأة من
~~طائرة كانت تحلق فوق السفينة، اتضح فيما بعد أنه الصحفي الفرنسي جيل
~~ديلامار، الذي قرر أن يسبق رفاقه، لكنه أخطأ الهدف، ليسقط في الماء، وقد
~~سارع أحد قوارب الثوار بإنقاذه قبل أن تفترسه أسماك القرش.

# وفي يوم الأربعاء الموافق أول فبراير كانت «سانتا-ماريا» تقف على مكلأ
~~ميناء ريسيفي، حيث صعد عليها مجموعة من موظفي الميناء بصحبة الأدميرال
~~قائد المنطقة البحرية الثالثة، وفي المساء أكد الأدميرال دياز فرنانديز في
~~وجود المحافظ بيلوبيداس. أكد القبطان جالفاو أن بإمكانه الدخول لميناء
~~ريسيفي، ثم مغادرته بعد إنزال الركاب. وعلى هذا النحو تحقق الهدف الأول
~~من «عملية دولتسينية»، وأصبح للثوار مطلق الحرية في التصرف في السفينة
~~التي استولوا عليها، وفي المساء أيضا وصل السفينة الجنرال أومبرتو
~~دياجاو، الذي لم يكن القبطان جالفاو قد شاهده منذ أربعة عشر شهرا مضت. في
~~صباح اليوم التالي، الثاني من فبراير دخلت «سانتا-ماريا» في مشهد احتفالي
~~إلى ميناء ريسيفي تصحبها ست سفن حربية، وناقلتا بترول أمريكيتان وعدد من
~~السفن الأخرى.

# على الرغم من أن نقص الموارد المالية لدى الثوار لم يمكنهم من تنفيذ
~~«عملية دولتسينية» حتى نهايتها، فإنها كانت بمثابة ضربة قاصمة لنظام
~~سالازار، ولم تسفر محاولات الحكومة البرتغالية لاعتبار الثوار قراصنة عن ms255
~~أي نجاح يذكر. وقد منحت الحكومة البرازيلية لهم حق اللجوء السياسي، وفي
~~عام 1963م، على الرغم من اعتراض الدول الإمبريالية، سمحت لجنة من الأمم
~~المتحدة للقبطان جالفاو أن يدلي بشهادته، بشأن الأوضاع في المستعمرات
~~البرتغالية.

# قراصنة عبر الأثير

# في الزمن الغابر كان القراصنة ينجحون في إسقاط الملوك، بل وفي غزو
~~الدول، أما أن يقوم القراصنة بعمليات تمكنهم من إسقاط حكومة دولة تقع في
~~قلب أوروبا الغربية نفسها، فالأمر يكتسب هنا طابعا مثيرا. إن منجزات
~~العلم والتكنولوجيا يمكن أن تصبح مفيدة للبشرية، فضلا عن أنها يمكن أن
~~تجلب عليها أضرارا بالغة. إن الاكتشافات والاختراعات الجديدة كثيرا ما
~~تخلق أشكالا مبتكرة من الجرائم، كما أن المنجزات التقنية الهائلة تسهم في
~~تحويل الجرائم التقليدية التي تأخذ في اكتساب أشكال مستحدثة وغير معروفة
~~حتى الآن، أشكالا لا تدرج في إطار الصيغ القانونية الموجودة حاليا،
~~والتي تقضي بملاحقة المجرمين وإنزال العقوبات التأديبية لهم. وهذا هو واقع
~~الأمر فيما يتعلق بأحد أشكال الجريمة التي تعتبر جريمة دولية، ونعني بها
~~القرصنة.

# لقد تحولت القرصنة تدريجيا على مدى عصور طويلة من وجودها، من مجرد
~~النهب البحري التقليدي إلى شكل مختلف يصعب وضع تعريف دقيق له، باعتباره
~~ظاهرة اجتماعية واقتصادية لها رد فعل سياسي كبير. في أول الأمر، لم تكن
~~هناك سوى البحار الفسيحة ساحة للقرصنة، وبمرور الوقت، وأخيرا ظهر ما عرف
~~بالقرصنة عبر الأثير. وعلى الرغم من أن النشاط الإجرامي لهذا النوع من
~~القرصنة، ما يزال خارج أطر التعريفات القانونية للقرصنة حتى وقتنا هذا،

# 15

# فإن الاصطلاح ذاته قد أصبح شائعا في الحديث اليومي وعلى صفحات
~~الجرائد، فضلا عن انتشاره في الوثائق الرسمية.

# لقد استطاعت هذه المشكلة الجديدة - مشكلة القرصنة عبر الأثير - أن تثير
~~قدرا كبيرا من الاهتمام عند رجال القانون؛ فالأعمال التخريبية التي
~~مارستها بعض الإذاعات في فترة الحرب الباردة، مثل: «أوروبا الحرة»، و«صوت
~~أميركا» وغيرهما، دفعت بعض الدوائر النشطة في البلاد الرأسمالية إلى فكرة
~~استخدام القرصنة عبر الأثير على أساس تجاري.

# لاحظ كبار رجال الأعمال في ms256 أوروبا الغربية الذين يعملون في مجال
~~الإعلام التجاري والدعاية، لاحظوا بحس بالغ كيف أن رفاقهم الأمريكيين،
~~قد جمعوا ثروات طائلة من الإعلان في الإذاعة والتليفزيون.

# تخضع الإذاعات في بريطانيا، وألمانيا، وهولندا، وبلجيكا، وسويسرا،
~~والنمسا، وإيطاليا، وإسبانيا، والبرتغال، وأيرلندا، والسويد، والدنمارك،
~~والنرويج، وفنلندا للحكومة، ولا تعمل بالإعلام. أما في لكسمبورج، وأندروا،
~~وموناكو، وفيسارا فتوجد محطات إذاعة أوروبا، وجميعها إذاعات غير مركزية
~~تعتمد في دخلها على الإعلانات. وقد أدى نشاط هذه الإذاعات عبر الأثير إلى
~~عدد من الصدامات وقعت بين الدول المتجاورة، التي يحظر القانون فيها بث
~~الإعلانات؛ ولهذا فقد أخذت الإذاعات الخاصة في تلقي طلبات إذاعة
~~الإعلانات من الشركة في الدول التجارية الأجنبية. أما فيما يتعلق
~~بالتليفزيون فإن غالبية محطاته في الدول الأوروبية تعد احتكارا حكوميا،
~~بالإضافة إلى أن البرامج التليفزيونية في كل من بريطانيا وألمانيا يتم
~~تمويلها جزئيا من عائد الإعلانات.

# وقد أدى حظر الإعلانات الشخصية التي تجلب أرباحا ضخمة وتقييدها إلى
~~ظهور القرصنة عبر الأثير في أوروبا الغربية، فقد اندفعت الشركات الكبرى
~~التجارية والشركات العاملة في مجال الإعلان، والتي ليس لديها الإمكانية
~~القانونية لبث إعلاناتها التجارية من خلال الإذاعة والتليفزيون إلى استخدام
~~أشكال مختلفة للقانون، مستغلة في ذلك بعض الثغرات في التشريعات المحلية
~~والدولية، التي لم تكن قد تكيفت بعد وتطور القرصنة في هذا
~~الاتجاه.

# بدءا من عام 1958م أخذت في عرض البحر بالقرب من شواطئ أوروبا الغربية،
~~سفن مجهزة بمحطات إرسال إذاعية وتليفزيونية كانت تبث برامج إعلانية.
~~وقد أحصي ما يزيد على عشر سفن من هذا النوع تعمل كمحطات إرسال في مياه
~~بحر البلطيق وأيرلندا والشمال، من بينها ست محطات ما تزال تعمل حتى الآن
~~(أربعة منها تقف بالقرب من شواطئ إنجلترا، وواحدة بالقرب من الشاطئ
~~الهولندي، والأخرى عند مضيق زوند)،

# 16

# ها هو بيان هذه المحطات:
~~(1)

# في مياه زوند (يقع بين الدنمارك وجنوب السويد): «راديو سيد» عمل
~~على ظهر السفينة «تشيتا»، ثم انتقل إلى السفينة «تشيتا-2»، والسفينتان
~~ترفعان علم هندوراس، تبلغ قوة المحطة (6) كيلو وات، وقد بدأت ms257 إرسالها
~~عام 1959م، وما تزال حتى الآن على الرغم من قرارات الجهات القضائية في
~~السويد. «راديو ميركور» على السفينتين «تشيتا-2»، و«لكي ستار» ترفعان
~~علم جواتيمالا، وقد بدأ إرسالهما منذ خريف عام 1958م، وأنهياه في
~~الخامس عشر من أغسطس عام 1962م، نتيجة الإجراءات التي اتخذها البوليس
~~السويدي.
~~(2)

# في المياه القريبة من استوكهولم: «راديو نورد»، ويبث إرساله من بحر
~~البلطيق إلى كل من السويد وفنلندا.
~~(3)

# في المياه القريبة من هولندا: «راديو فيرونيكا» على السفينة «سانتا
~~فيرنيكا» التي كانت ترفع علم بنما في البداية، ثم علم جواتيمالا بعد
~~ذلك، تبث إرسالها منذ السادس عشر من فبراير عام 1961م إلى هولندا على
~~موجة 192 مترا.
~~(4)

# في المياه القريبة من أوستيندي ونورماندي: «راديو أنتفير مير دو
~~نور» فيما بعد «راديو نور» على السفينة «ماجدا ماريا» التي غيرت
~~اسمها لتصبح السفينة «أوليشبيجل»، بدأت ببث إرسالها إلى هولندا
~~وإنجلترا في أكتوبر عام 1962م، ووقف نشاطها في السادس عشر من أكتوبر
~~عام 1962م في المياه القريبة من هاريدج (إنجلترا). «راديو كارولاين»
~~فيما بعد «راديو كارولاين نورث» على السفينة البنمية «مي أميجو» بدأت
~~ببث إرسالها إلى إنجلترا على الموجة 201 متر منذ الثامن والعشرين من
~~يناير عام 1964م حتى الآن. «راديو لندن»، وتعمل منذ شهر ديسمبر عام
~~1964م، وتبث إرسالها إلى إنجلترا على الموجة 266 مترا.

# على أي نحو ظهرت هذه المحطات؟ من الذي يقوم بتمويلها؟ من الذي
~~يتحمل مسئولية ما تبثه من مواد؟

# لقد أزاح القراصنة أنفسهم الستر المسدلة على هذا النشاط الإجرامي،
~~اعترف مانفريد فايسليدر البالغ من العمر سبعة وثلاثين عاما، والمقيم
~~بمدينة هامبورج، وأحد أهم قراصنة ألمانيا الغربية عبر الأثير، اعترف صراحة
~~أنه يحقق أحلام طفولته؛ فعندما كان يبلغ من العمر ست سنوات أراد أن يصبح
~~قرصانا، وأن يرسو بسفينته عند مصب نهر لابا خارج حدود المياه الإقليمية
~~لألمانيا حتى «يتصيد النقود». تتمثل شبكة «الصيد» التي يستخدمها فايسليدر
~~الآن في هوائيات محطة الإذاعة التي تعمل على «موجاتها السوداء» برامج محطة
~~«ستار كلوب راديو»، ويلتقط إرسالها واحد ms258 من كل خمسة أجهزة استقبال في
~~المناطق الشمالية الغربية.

# يتمثل اهتمام فايسليدر الوحيد في وضع البرامج لمحطته، أما الأمور
~~الأخرى فيتولاها الممولون البريطانيون، الذين يقومون بتغطية كافة نفقات
~~السفينة وتجهيزاتها، لم يفصح فايسليدر عن موكليه، واكتفى بالتلميح للصحفيين
~~بأن «لديهم من الأموال أكثر ما لدى كروب أو أوناسيس».

# لقد كان كبار رجال الأعمال يقومون أيضا بتمويل مثل هذه المحطات، حتى
~~إن تكلفة إحداهما بلغت ثلاثة ملايين مارك ألماني غربي بالطبع، فهؤلاء كانوا
~~يتوقعون ممن تم تكليفهم بهذا العمل، أن يحصلوا لهم على أرباح كبيرة من
~~إذاعة البرامج الموسيقية والإعلانات.

# وإذا كان نشاط هذه المحطات غير القانوني لا يمكنها من العمل إلا في عرض
~~البحر، إلا أن ما تجنيه من أرباح خرافية يعوضها عما تلاقيه من مصاعب في
~~هذا الصدد، وحتى يمكن أن نتصور حجم محطات القرصنة من الإعلانات، يكفي أن
~~نذكر أن ثمن الدقيقة الواحدة من الإرسال يتراوح بين 900 إلى 1500 مارك
~~ألماني.

# لقد كان من الصعب أن تنجح مقاومة القرصنة عبر الأثير، وذلك لغياب
~~الأحكام القانونية الدولية الواضحة، التي تتناول مثل هذا النوع من النشاط
~~باعتباره نشاطا إجراميا، بل لم توجد أية مواد تسمح للدولة بملاحقة هذا
~~النشاط خارج حدود صلاحيتها القانونية، على النحو الذي يتم به التعامل مع
~~القرصنة في شكلها الكلاسيكي.

# على أية حال فهناك عدد من الأحكام القانونية التي تحظر القرصنة عبر
~~الأثير، تشتمل عليها بعض المعاهدات الدولية، ففي عام 1947م عقد المؤتمر
~~الاتحادي الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية في أتلانتيك سيتي، وقد جاء
~~في لائحة الاتصالات اللاسلكية قرار يحدد الإذاعة من على المحطات المتحركة 
~~العاملة خارج حدود الدول. وفي عام 1959م تقرر إدخال تعديل على معاهدة
~~جنيف، تشمل الحظر المشار إليه بالنسبة للسفن الراسية خارج المياه
~~الإقليمية، وتنص اللائحة الخاصة بالاتصالات اللاسلكية (الموضوعة عام
~~1959م) والتي أقرها مؤتمر جنيف

# 17

# في دورته غير العادية التي جرت أعمالها في الفترة من 7 أكتوبر
~~إلى 8 نوفمبر 1963م على: «حظر إقامة واستغلال أية محطات إذاعية من جانب ms259
~~أشخاص أو مؤسسات دون تصريح من حكومة الدولة التي تتبع لها هذه المحطة»،
~~«يحظر إقامة واستغلال محطات للبث (الإذاعي أو التليفزيوني) على متن
~~السفن، أو الطائرات، أو أية وسائل أخرى مبحرة أو محلقة خارج الحدود
~~القومية»، «يحظر استخدام محطات إذاعة متحركة على سطح البحر أو على شواطئ
~~البحار».

# وقد جاء في قرارات مؤتمر جنيف:
~~(1)

# أن محطات القرصنة الإذاعية عملت على ترددات تملكها محطات قانونية
~~أخرى وفقا للاتفاقيات الدولية، مما تسبب عنه عوائق في الأثير.
~~(2)

# خالفت محطات القرصنة الإذاعية الخاصة الاحتكار الإذاعي لحكومات
~~الدول الساحلية وقوانين حظر الإعلان التجاري.
~~(3)

# خالفت محطات القرصنة الإذاعية قوانين حقوق المؤلف، فهي لم تحصل
~~على تصريح بإذاعة المؤلفات الموسيقية، ولم تدفع أجورها.
~~(4)

# خالفت القراصنة قوانين الضرائب.

# مثلت الأحكام والحجج المذكورة نقطة انطلاق لعدد من الأعمال الموجهة،
~~التي اتخذتها بعض دول أوروبا الغربية ضد القرصنة، بعد أن تسببوا في إنزال
~~خسائر فادحة بهم في مجال الإذاعة، وقد قام بالمبادرة في هذا المجال الدول
~~الإسكندنافية التالية: السويد، النرويج، الدنمارك، وفنلندا.

# في يوليو عام 1962م، وعلى أساس التشريعات الجديدة التي سنتها السويد
~~والدنمارك، تم القضاء على محطة القرصنة الإذاعية «راديو ميدكور». ومع هذا
~~استطاعت السيدة ب. فادنر، وهي سيدة سويدية تمتلك محطة تسمى «راديو سيد» أن
~~تواصل نشاطها، على الرغم من الأحكام القانونية والغرامات التي صدرت ضدها.
~~وتوقف العمل في المحطة - مؤقتا - بعد القبض على السيدة فادنر وموظفيها
~~وإيداعهم السجن. وقد صرحت هذه السيدة عند اقتيادها للسجن، أنها سوف تواصل
~~نشاطها الإذاعي فور خروجها من السجن في ربيع عام 1965م، وأضافت أنها سوف
~~تعمل بالنشاط التليفزيوني أيضا، وقد أوفت فادنر بوعدها بالفعل، ففي مارس
~~من عام 1965م عاد «راديو سيد»، ليواصل إرساله مرة أخرى.

# جاءت بلجيكا بعد الدول الإسكندنافية، لتصدر تشريعا خاصا لمقاومة
~~القرصنة عبر الأثير.

# حتى مارس عام 1964م، وهو التاريخ الذي بدأت فيه محطة «راديو كارولينا»
~~نشاطها، لم يكن قراصنة الأثير ليشكلوا أي قدر من الخطورة على المصالح
~~البريطانية؛ إلا أن هذه المحطة التي كانت تعمل في ms260 منطقة الجزر البريطانية،
~~لم تكن إلا أول الغيث، فما هي إلا فترة من الزمن، حتى بلغت القرصنة في هذه
~~المنطقة مدى، شكل كارثة حقيقية؛ إذ أطلق للعمل هنا عدد من الإذاعات
~~تباعا: «راديو أطلانتا» (في شهر أبريل)، «راديو ساتش» (في شهر مايو)،
~~«راديو أنفيكتا» (في شهر يوليو)، وأخيرا: «راديو لندن» (في شهر
~~ديسمبر).

# أخذت السلطات البريطانية في تطبيق عدد من العقوبات القانونية، تختلف
~~عن تلك التي تطبقها الدول الإسكندنافية. قدمت وزارة المواصلات
~~البريطانية، استنادا إلى القرارات الواردة في لائحة الاتصالات اللاسلكية
~~الصادرة عام 1959م، مذكرة رسمية إلى الاتحاد الدولي للاتصالات اللاسلكية
~~بجنيف، تطلب فيها مساعدتها في القضاء على محطة «راديو كارولينا»، التي
~~تمارس إرسالها على نحو مخالف للقانون في عرض البحر بالقرب من الشواطئ
~~البريطانية. وفقا لما أذاعته السلطات البريطانية فإن السفينة العاملة
~~عليها المحطة المذكور تبحر رافعة علم بنما، وتذيع برنامجين بقوة عشرة
~~كيلو وات.

# ردا على ذلك قدمت اللجنة الدولية لتسجيل الترددات طلبا رسميا
~~إلى السلطات البنمية، بوضع حد لنشاط القرصنة التي تمارسها هذه السفينة،
~~وقد قرر وزير المالية والخزانة البنمي بعدها - نيابة عن رئيس الجمهورية
~~- رفع السفينة «كارولينا» من سجل الأسطول التجاري البنمي.

# في الخامس عشر من أغسطس عام 1967م، أصدرت بريطانيا قانونا خاصا
~~بالإذاعة في البحار

# Marine Broadcasting
~~Act

# يحرم نشاط محطات القرصنة الإذاعية على متن السفن
~~والطائرات، وكذلك على الأرصفة العائمة الموجودة في باحة البحر بالقرب من
~~الشواطئ. منذ هذا التاريخ أصبحت الأعمال التي تمارسها المحطات المذكورة
~~تدخل في نطاق الأعمال غير القانونية، وتستوجب الملاحقة. لقد بلغ عدد
~~المستمعين إلى محطات القرصنة الإذاعية في الأراضي البريطانية عام 1966م -
~~وفقا لتقديرات السلطات البريطانية - خمسة وعشرين مليونا، كما بلغ دخل
~~هذه المحطات مليوني جنيه إسترليني، وقد دفعت السلطات القضائية البريطانية
~~في مايو عام 1967م، أي قبل سريان القانون المذكور، دعاوى قضائية ضد عدد من
~~محطات القرصنة الإذاعية، في الوقت الذي راحت فيه سبع عشرة دولة أوروبية
~~غربية، أعضاء في المجلس الأوروبي، وخاصة تلك التي أضيرت بشدة من ms261 جراء
~~القرصنة عبر الأثير، تعمل في إعداد اتفاقية إقليمية تنظر في مقاومة هذا
~~الشكل الجديد من الأنشطة الإجرامية ذات الطابع الدولي.

# على أن القراصنة ومن وراءهم من ذوي النفوذ الذين يتولون رعاية هذه
~~الإذاعات، لم يكن بنيتهم التراجع عن هذه المهنة المريحة، فقرروا - نتيجة
~~إحساسهم بعدم الأمان وهم على متن سفنهم، التي ينطبق عليها الحظر على نحو
~~لا خلاف فيه - استخدام منجزات الصناعة الحديثة.

# قام قراصنة الإذاعة بإقامة رصيف عائم هائل على ركائز مثبتة في قاع
~~البحر، تشبه تلك المستخدمة في قواعد استخراج النفط من البحر، وذلك في عرض
~~البحر من القرب من حدود المياه الإقليمية لهولندا. وعلى بعد ستة أميال
~~تقريبا شمال شرقي مصيف نوردفيك، هناك أقيمت محطة إذاعة وتليفزيون باسم «تي
~~في نوردزي» بدأت في أول سبتمبر عام 1964م في إرسال الإعلانات الإذاعية
~~والتليفزيونية إلى هولندا. لما بلغ السيل الزبى بالقراصنة، لم يكن أمام
~~الحكومة الهولندية إلا أن قامت في السابع عشر من ديسمبر عام 1964م بشن
~~هجوم بوليس عسكري ضد محطة القرصنة، ووضعت حدا لنشاطها. كان لهذا الإجراء
~~الذي اتخذته السلطات الهولندية ردود فعل قوية في الصحافتين المحلية
~~والعالمية، وقد انقسمت الآراء بشأنه، فبينما اعتبر البعض أن الحكومة
~~الهولندية قد اتخذت خطوة قانونية بقضائها على محطة الإذاعة التي كبدتها
~~خسائر طائلة، أكد آخرون أنها خرقت مبدأ حرية البحار بأن قامت بعملية
~~بوليسية ضد محطة إذاعة يمتلكها مواطنو دولة أخرى، وتعمل خارج المياه
~~الإقليمية لهولندا. بل إن الإشاعات راحت تتحدث عن عرض القضية برمتها على
~~محكمة العدل الدولية في لاهاي.

# قرر النائب العام لهولندا إحالة القراصنة المقبوض عليهم إلى المحكمة،
~~بيد أنه رفض أن يفصح عن أسماء الأشخاص الذين تورطوا في هذا الأمر. في نفس
~~الوقت اكتسبت قضية العملية البوليسية التي اتخذت ضد «تي في نوردزي» منحى
~~مفاجئا، بعد أن فجرت مناقشات واسعة في أنحاء هولندا، حول مسألة احتكار
~~الدولة للإعلانات في الإذاعة والتليفزيون. وقد استخدمت المعارضة هذه
~~المناقشات التي أثارت ضجة كبرى في البلاد بذكاء شديد لتحقق ms262 من ورائها
~~أهدافا سياسية، وقد حدثت بالفعل أزمة وزارية في السادس والعشرين من
~~فبراير عام 1965م، واستمرت حوالي ستة أشهر، ولم تنته إلا في الثلاثين من
~~شهر مارس عام 1965م، عندما توصلت الأحزاب السياسية في هولندا إلى اتفاق
~~بشأن فرض قيود على احتكار الدولة - وهو الاحتكار الذي ظل قائما حتى هذا
~~التاريخ - لأنشطة الإعلان في الإذاعة والتليفزيون. لقد سبق سقوط الحكومة
~~الهولندية توقيع اتفاقية قانونية مهمة، تتعلق بمقاومة القرصنة عبر الأثير،
~~ففي الثاني والعشرين من يناير عام 1965م، وقع في «ستراسبورج» مندوبون عن
~~حكومات بلجيكا، وبريطانيا، والدنمارك، وفرنسا، واليونان، ولكسمبرج،
~~والسويد، وقعوا اتفاقا يهدف إلى القضاء على الإذاعة خارج الحدود
~~الإقليمية لهذه الدول.

# نصت المادة الأولى في هذا الاتفاق على حظر نشاط محطات الإذاعة الموجودة
~~على متن السفن والطائرات، وكذلك حظر استخدام أية وسائل أخرى، سواء أكانت
~~تتحرك بحرا أم جوا، وتعمل على أراضي الدول التي وقعت على الاتفاق
~~المذكور، ومنع بث برامج مخصصة للاستقبال أو يمكن التقاطها في جميع أراضي
~~الدول المذكورة أو في أجزاء منها، أو يكون لهذا البث أثر في إعاقة
~~الاتصالات السلكية واللاسلكية بين هذه الدول.

# على الرغم من كل ما ورد في هذا الاتفاق فقد بدا - على ضوء حادثة «تي في
~~نوردزي» - عاجزا، فقد ظل العديد من الاقتراحات والتوصيات الداعية إلى
~~توسيع مجالات الحظر، قاصرة على محطات الإذاعة العاملة على متن السفن
~~والطائرات. أما فيما يتعلق بالمحطات المبنية على منصات مثبتة في قاع
~~البحر، فقد كانت علاقة هذا الاتفاق بها مجرد علاقة ثانوية.

# لقد أثار هذا الوضع الكثير من الانتقادات الحادة، ها هي ذي الجمعية
~~الاستشارية للمجلس الأوروبي تعرب في التاسع والعشرين من يناير عام 1965م،
~~عن أسفها لكون لجنة الوزراء لم تطرح مقدما نص الاتفاق المذكور لتقره
~~الجمعية. فيما بعد كلفت الجمعية لجنة من الخبراء في شئون الاتصالات
~~السلكية واللاسلكية لدراسة إمكانية إضافة بروتوكول خاص إلى هذا الاتفاق،
~~يمكنه أن يوسع من قراراته، بحيث تشمل محطات الإذاعة المقامة على منصات
~~بحرية.

# إلى جانب حادثة ms263 الرصيف الذي أقيم بالقرب من شواطئ هولندا، أذيعت
~~أنباء عن بعض الحوادث المتفرقة، حيث جرى استغلال بعض المنشآت الدفاعية التي
~~أقيمت في عرض البحر لأغراض الاتصالات اللاسلكية إبان الحرب العالمية
~~الثانية، والتي ظلت قائمة بعد أن وضعت هذه الحرب أوزارها، وهي بالتحديد:
~~(1)
~~«راديو انفيكتا»: وكان يبث إرساله من يوليو عام 1964م من قلعة
~~مارتيليو تاور، الموجود عند مصب نهر التايمز على موجة طولها 306
~~أمتار، وتوقفت في السابع عشر من ديسمبر من نفس العام عندما غرق
~~صاحبها.
~~(2)
~~«راديو ساتش» بدأ عمله من مايو 1964م وتغير اسمه من يناير 1965م،
~~ليصبح «راديو سيتي»، وكان يبث إرساله من مارتيليو تاور على موجة
~~طولها 299 مترا، وتوقف هذا الإرسال بعد مصرع صاحبه في ظروف
~~غامضة.

# في نهاية يونيو 1967م وعلى بعد أحد عشر كيلومترا من شواطئ بريطانيا
~~بالقرب من

# Harwich
~~، وقعت معركة حقيقية
~~بين ممثلي اثنتين من محطات القرصنة الإذاعية المتنافسة فيما بينها، فقد
~~حاولت إحدى الجماعتين الاستيلاء على إحدى القلاع المهجورة خارج المياه
~~الإقليمية لإنجلترا، وتسمى «راف تاور»، وقد قام بالمحاولة صاحب محطة
~~«راديو كارولينا» عندما توجه ورجاله للاستيلاء على الميناء، غير أنه
~~ووجه بمقاومة شديدة من جانب محطة «راديو إسكس» المنافسة.

# في ليلة الثامن والعشرين من يونيو أبحر قارب قراصنة «راديو كارولينا»
~~خلسة، عاقدا العزم على اقتحام «راف تاور» والاستيلاء عليها. غير أن سكان
~~القلعة، على ما يظهر، كانوا على أهبة الاستعداد لاحتمال هجوم يقع عليهم،
~~فأمطروا المهاجمين بقنابل اللهب، واستمر التراشق بالأسلحة بين الفريقين
~~المتنافسين طوال الليل، تخلله توقف قصير بين الحين والحين. وأثناء
~~الاقتحام سقطت قذيفتان أضرمتا النار في قارب محطة «راديو كارولينا» مما
~~أفشل محاولة الاستيلاء على القلعة، واضطر قراصنته إلى طمس معالم محاولتهم
~~بأكملها، وقد حذت السلطات البريطانية حذوهم، فلم تذكر حرفا واحدا عن
~~الحادث.

# إن تطور الأمور على هذا النحو أعطى أساسا للافتراض أن القرصنة عبر
~~الأثير لن يتم القضاء عليها في المدى القريب، أصبح من المتوقع أيضا أن
~~يغدو هذا النوع من القرصنة هدفا لمناقشات ms264 رجال القانون إلى جانب رجال
~~السياسة.



# الفصل العاشر



# | القراصنة والقانون




# تحظى القرصنة - شأنها شأن العديد من الظواهر الاجتماعية الأخرى -
~~باهتمام حيوي من جانب رجال القانون، كما أنها تدخل بشكل أساسي ضمن تخصصات
~~علوم القانون، مثل القانون الجنائي، والقانون الدولي العام، وعلى مدى عدة
~~قرون تعرضت علاقة القانون بالقرصنة لعدد من التغييرات.

# في العصور القديمة والوسيطة، عندما كانت القرصنة جزءا لا يتجزأ من حركة
~~التجارة، كان رجال القانون يولون النهب البحري قدرا قليلا جدا من
~~الاهتمام. آنذاك لم تكن هناك قوانين محددة تحظر القراصنة، كما أنه لم يتخذ
~~أية إجراءات تفرض عقوبات على ممارسة هذه المهنة. زد على ذلك أن القانون
~~الروماني القديم كان يحوي مبدأ قانونيا، اعتبره المشرعون فيما بعد نقطة
~~الانطلاق عند إعدادهم للقوانين الموجهة ضد القرصنة، وقد وسم هذا القانون
~~القراصنة بأنهم «أعداء البشرية»

Pirata hostis generis
~~humani
~~. حدث ذلك في تلك الفترة التي أصبح حجم النهب البحري
~~فيها يمثل تهديدا لسيادة روما على حوض البحر المتوسط، جدير بالذكر أن روما
~~في القرن الأول الميلادي اضطرت للتورط بصورة غير مباشرة في أعمال القرصنة،
~~وهو ما اعتبر آنذاك ظاهرة استثنائية.

# على أية حال فالدولة وجهت العقاب الموجود تحت تصرفها بما في ذلك
~~القواعد القانونية، ولم تتدخل لمكافحة القرصنة إلا في فترة الانتقال من
~~الإقطاع إلى الرأسمالية، عندئذ فقط تم اعتبار القراصنة أفرادا خارجين على
~~القانون. وقد تمت صياغة مبادئ عامة، وقواعد قانونية، تدين القرصنة، وتقضي
~~بممارسة الضغط على الأشخاص الذين يمارسون السرقة في البحر، كما تكفل
~~القانون بحماية مبدأين أساسيين ينظمان مسائل التجارة والملاحة في عصر
~~الرأسمالية، وهما بالتحديد: مبدأ حرية التجارة، ومبدأ حرية التجار، وقد اعتبر
~~القراصنة الذين كانوا يمثلون تهديدا حقيقيا لهذين المبدأين من المجرمين،
~~بناء على الصياغة التي وضعتها روما القديمة.

# وانطلاقا من قواعد هذا القانون جرى بعد ذلك حرمان القراصنة من حق
~~المواطنة، واعتبار القرصان «عدوا شرعيا»، وقد أدى ذلك بالتبعية إلى عدم
~~تطبيق القوانين العسكرية، التي تحدد الوسائل المشروعة للحرب، بالنسبة
~~للقراصنة وتنظيمها.

# وفي ms265 القرن التاسع عشر ازداد عدد الدول التي أضافت إلى قوانينها الجنائية
~~مواد جديدة تقضي بإنزال عقوبات صارمة على من يمارس النهب البحري، وفي
~~عصرنا هذا تشتمل القوانين الجنائية لجميع الدول تقريبا على مواد تعد
~~القرصنة من الجرائم الخطيرة وتصنفها بينها، وعلى مر الأيام أخذ المشرعون
~~يضعون تفاصيل المواد التي تجرم النهب البحري، وينظرون في الوسائل القانونية
~~لمحاربته على الصعيد الدولي. وكانت إحدى المهام الأولى التي ألقيت على عاتق
~~القانون الدولي هي قيامه بوضع تعريف للقرصنة، وقد أثارت مشكلة التعريف
~~القانوني المحكم للقرصنة جدلا شديدا متصلا.

# في عام 1922م قامت عصبة الأمم بعدة محاولات لوضع التشريعات القانونية
~~الخاصة بالقرصنة، ولكن هذه المسألة رفعت من جدول الأعمال بعد مرور ثلاث
~~سنوات، دون أن ينتهي البت فيها، كما جرى الاعتراف بأن عقد معاهدة شاملة
~~بشأن هذا الموضوع أمر قد تكتنفه المصاعب، وقد قامت لجنة القانون الدولي
~~التابعة لمنظمة الأمم المتحدة بدورها بالمحاولة نفسها، وذلك في إطار الأعمال
~~التمهيدية لوضع تشريعات القانون البحري، وعلى أساسه وضعت اللجنة مشروعا كانت
~~جامعة هارفارد الأمريكية قد أعدته قبل ذلك في عام 1932م.

# أدرجت قضية القرصنة ضمن مادة واحدة من أربع معاهدات خاصة بالقانون
~~البحري، قامت بوضعها منظمة الأمم المتحدة، وهي بالتحديد اتفاقية أعالي
~~البحار، التي اعتمدت في التاسع والعشرين من أبريل عام 1957م في جنيف، وتشير
~~المادة الخامسة عشرة من هذه المعاهدة إلى أن أيا من الأعمال التالية يعد
~~عملا من أعمال القرصنة:
~~(1)

# العنف غير الشرعي، الاحتجاز أو السرقة - لغرض خاص - والذي يتم
~~بواسطة طاقم أو ركاب أية سفينة خاصة أو طائرة خاصة مستهدفا:

# أي سفينة في
~~أعالي البحار أو طائرة، أو أشخاص، أو ممتلكات تكون على متنها.

# أي سفينة، أو طائرة، أو أشخاص، أو ممتلكات تكون بعيدة عن حدود اختصاص
~~أي دولة من الدول.
~~(2)

# الاشتراك طواعية في العمل على أي سفينة، أو طائرة، إذا كان الشخص
~~المشترك في العمل يعلم أن هذه السفينة أو الطائرة هي سفينة أو طائرة
~~قراصنة.
~~(3)

# أي عمل يمثل تحريضا أو تعاونا ms266 واعيا على ارتكاب الأعمال التي ورد
~~ذكرها في البندين الأول والثاني من المادة الحالية.

# 1

# إن أوضح دليل على الصعوبات التي واجهت المشرعين عن وضع المادة المذكورة
~~عاليه، هو سياق المناقشات التي احتدمت قبيل التوصل للصياغة النهائية
~~الملائمة للمعاهدة. ولقد أشارت لجنة القانون الدولي التابعة لمنظمة الأمم
~~المتحدة في ملاحظتها، التي أبدتها على مشروع المعاهدة، أن تعريف القرصنة الذي
~~ورد في المشروع، لم يشتمل على أعمال الاغتصاب التي تتم في المياه الإقليمية،
~~أو الهجمات التي تأتي من البحر ضد الشواطئ، والتي تطبق عليها الأحكام
~~القانونية الخاصة بالسرقة على البر، وذلك خلافا لوجهات النظر التقليدية لبعض
~~أعضائها، أولئك الذين أرادوا إدراج هذه الأعمال تحت طائلته. أما فيما يتعلق
~~بمسألة الأسلحة التي يستخدمها القراصنة، فقد تخلت اللجنة أيضا عن الصياغات
~~التقليدية، فلم تكتف بذكر السفن الحربية، وإنما أضافت الطائرات كذلك، وجدير
~~بالذكر هنا أن اللجنة رفضت اقتراحا بشأن اعتبار أي عمل يقوم به أي من
~~أعضاء الطاقم أو الركاب، بهدف الاستيلاء على السفينة أو الطائرة، عملا من
~~أعمال القراصنة.

# وقد برزت إبان المؤتمر مشكلة أخرى على قدر كبير من الأهمية العملية،
~~أثارت جدلا كبيرا، وهي ما إذا كان المقصود بمعنى القرصنة تلك الأعمال التي
~~ترتكب بغرض تحقيق منفعة شخصية فقط، أم يمكن اعتبار الأعمال الأخرى ذات
~~الأهداف السياسية من بينها أيضا. وقد اتضح للجنة القانون الدولي في سياق
~~عملها وجود خلافات حادة في وجهات النظر الخاصة بهذه المشكلة. جدير بالذكر
~~هنا أيضا أن نشير إلى أنه قد دارت قبل ذلك، وخاصة إبان وجود الدول التي
~~مارست القرصنة، مناقضات تساءلت عما إذا كان القراصنة، يعدون أعداء بالمعنى
~~المتعارف عليه في القانون العسكري؟ وفي القرن التاسع عشر كان تجار الرقيق
~~واللصوص - وأحيانا - المتمردون الذين يستولون على السفن يعاملون معاملة
~~القراصنة، وذلك حين يقومون بارتكاب أعمال تخالف قواعد القانون الدولي.

# وتولت العديد من المعاهدات الدولية - مثل: إعلان واشنطن في عام 1922م
~~بشأن استخدام الغواصات، والمعاهدة التي وقعت في عام 1937 في نيون بسويسرا -
~~مسألة تصنيف ms267 أعمال الاغتصاب في البحار، التي تقوم بها سفن حكومية بين أعمال
~~القرصنة، ويمكننا أن نجد وجهة النظر هذه في قرارات القانون الدولي ومبادئه
~~التي تنظر إلى الأعمال نظرتها إلى القرصنة، حتى ولو كانت السفن التي قامت بها
~~تابعة لإحدى الدول.

# ويرى رجل القانون الإنجليزي «لاوترياخت» أنه من الممكن اعتبار المتمردين
~~الذين يقومون بالتحرش بسفن الدول الأخرى قراصنة، على الرغم من أنه في
~~الحالات المشابهة الأخرى التي تظهر فيها الدوافع السياسية وتختفي الأغراض
~~الشخصية، تكون هذه الأمور مبررا لاتخاذ إجراءات عقابية مخففة.

# وترتبط مشكلة الوضع القانوني للمتمردين والسفن التي يقومون بخطفها
~~بمشكلة أخرى، ألا وهي مشكلة الدفاع عن ملاحة الدول المحايدة إبان الحروب
~~الأهلية. وفي هذه الظروف فإن السفن الحربية الموجودة تحت أيدي المتمردين، أو
~~الحكومة غير المعترف بشرعيتها بعد لا تعد من سفن القرصنة، ما دامت لم
~~ترتكب أية أعمال إجرامية ضد مواطني وممتلكات الدول الأخرى، حتى ولو أعلنت
~~الحكومات السابقة غير ذلك. فعلى سبيل المثال: أصدرت كل من بريطانيا وفرنسا
~~وألمانيا أوامرها - إبان التمرد الذي وقع في إسبانيا عام 1873م - إلى سفنها
~~الحربية في البحر الأبيض المتوسط، بعدم اتخاذ أي أعمال عسكرية ضد سفن
~~المتمردين.

# وقد حدث في عام 1887م أن وقع تمرد في بيرو، وقام المتمردون بعد
~~استيلائهم على السفينة الحربية البيروانية المدرعة «أوسكار»، باحتجاز سفينتين
~~بريطانيتين في أعالي البحار (استولوا على حمولة الأولى من الفحم دون أن
~~يسددوا ثمنها، بينما أنزلوا اثنين من ركاب السفينة الأخرى، وكانا موظفين من
~~بيرو). كان من نتيجة هذا الاعتداء أن اعتبرت السفينة البيروانية من سفن
~~القراصنة، وقامت إحدى السفن البريطانية بالهجوم عليها وإصابتها، وبعدما تم
~~تسليم «أوسكار» إلى السلطات البيروانية. طالبت حكومة بيرو بريطانيا بدفع
~~تعويضات مقابل الأضرار التي ألحقتها بالسفينة، غير أن طلبها قوبل
~~بالرفض.

# نتيجة انتشار ما يسمى بقرصنة الدولة، فقد رأى كثير من المشرعين أن
~~الهدف الشخصي

# Lurci Causa
~~، لا ينبغي أن يكون
~~هو الدافع الحتمي وراء الأعمال الإجرامية التي ترتكب في البحر.

# وكما أشرنا من قبل فإن ms268 لجنة القانون الدولي التابعة لمنظمة الأمم
~~المتحدة، قد أيدت تعريف القرصنة بالمعنى الضيق لهذه الكلمة، وإذا كان هذا
~~التعريف قد تجاوز قليلا إطار مفهوم السرقة

# Furandi-causa
~~، إلا أنه استثنى الجريمة
~~لدوافع سياسية. وكما جاء في تعليق اللجنة: «إن الكراهية أو الانتقام، وليس
~~فقط الحصول على مكاسب، يمكن اعتبارهما من دوافع القرصنة.»

# 2

# تنص المادة الخامسة عشرة أيضا على: أن مشرعي معاهدة جنيف بشأن أعالي
~~البحار، قد سعوا لاستثناء أعمال العنف التي تقوم بها السفن والطائرات التابعة
~~للدول من صفة القرصنة. وتفسر المادة السادسة عشرة من المعاهدة: «أن أعمال
~~القرصنة، التي تم تحديدها في المادة الخامسة عشرة، والتي ترتكبها سفينة حربية
~~أو سفينة تابعة لدولة، أو طائرة تابعة لدولة يقوم طاقمها بالتمرد، وفرض
~~سلطانه على هذه السفينة أو الطائرة، فإن هذه الأعمال تتساوى مع تلك الأعمال
~~التي ترتكب على السفن الخاصة،

# 3

# وعلى هذا فإن قطع الطاقم لاتصالاته مع السلطات الشرعية، يتساوى
~~وفقدان هذه الثقة، أو الطائرة لانتمائها القومي».

# تتعامل تشريعات بعض الدول مع بعض الأعمال باعتبارها من أعمال القرصنة،
~~حتى ولو لم تتسم بطابع العنف، وترى ضرورة تطبيق القانون بشأنها من هذا
~~المنطلق؛ فالقوانين الفرنسية - على سبيل المثال - تعتبر أن طاقم أي سفينة
~~فرنسية مسلحة، تبحر دون امتلاك للوثائق الرسمية اللازمة من القراصنة، بينما
~~تساوي القوانين بين تجار الرقيق والقراصنة (أحكام القانون الصادر عام 1824م
~~المعروف باسم «القرصنة بالقياس»).

# إن قضية تعريف القرصنة بصفة عامة وثيقة الصلة بقضية تحديد سفينة أو
~~طائرة القرصنة، فطبقا لما جاء في المادة السابعة عشرة من معاهدة 1958م فإن:
~~«أي سفينة أو طائرة تعتبر سفينة قرصنة أو طائرة قرصنة، إذا ما استخدمها
~~أشخاص، لهم كامل السيطرة عليها لارتكاب الأعمال المنصوص عليها في المادة
~~الخامسة عشرة، وينطبق الأمر نفسه على السفينة أو الطائرة التي تستخدم لارتكاب
~~هذه الأعمال، طالما ظلت تحت سيطرة أشخاص متهمين بارتكاب تلك الأعمال،

# 4

# أما الإبحار دون علم فهو أمر لا يكفي - من وجهة نظر لجنة
~~القانون الدولي التابعة لمنظمة الأمم المتحدة ms269 - ليكون مبررا لاعتبار السفينة
~~من سفن القرصنة.»

# القراصنة أعداء البشرية

Pirata hostis generis
~~humani

# طبقا للاقتراح المبدئي للجنة القانون الدولي التابعة لمنظمة الأمم
~~المتحدة، فإن من حق السفينة والطائرات الحربية فقط الاستيلاء على سفن
~~القراصنة، وقد جاء مؤتمر جنيف، ليوسع من هذا الحق - بناء على اقتراح
~~وفد تايلاند - ليشمل السفن والطائرات الأخرى التي تعمل في خدمة الدولة،
~~مثل السفن والطائرات التابعة للشرطة، وعلى هذا النحو حرمت السفن التجارية
~~من حق مطاردة القراصنة «أعداء البشرية» دون تفويض بذلك من حكوماتهم.

# وينبغي هنا تناول الأمر بمزيد من الحرص، لتجنب حدوث نزاعات، وهو ما
~~عالجته المادة (20) من اتفاقية جنيف، حيث ألقت بالمسئولية المادية على
~~الدولة التي تقوم بمصادرة سفينة، أو احتجازها للاشتباه في كونها سفينة
~~للقراصنة، دون أن يكون لديها مبررات كافية لذلك.

# كما أن الجهات التي تقوم باحتجاز القراصنة، ليس لديهم الحق في القيام
~~بمحاكمتهم من تلقاء نفسها، وعليها تسليم المجرمين المقبوض عليهم إلى
~~السلطات القضائية في الدول صاحبة السفينة المحتجزة، ودائما ما يسترشد
~~المشرع في معظم الدول بمبدأ إعادة الممتلكات التي نهبها القراصنة إلى
~~أصحابها الشرعيين، وفي هذه الحالة تقوم المحكمة بخصم نسبة محددة مقابل
~~المساعدة في إعادة الممتلكات. على سبيل المثال (1 / 8) قيمة الممتلكات وفقا
~~للقانون الإنجليزي، أو (1 / 6) القيمة وفقا للقانون الأمريكي.

# وفي حالة ما يسمى بقرصنة الدولة، فإن الذين يقومون بارتكاب الجريمة،
~~هم في النهاية بعض الأشخاص، وهؤلاء عليهم أن يتحملوا المسئولية الجنائية،
~~بغض النظر عن المسئولية القانونية التي تقع على كاهل الدولة. ويرى بعض
~~المشرعين أن السفينة التي تمارس أعمال القرصنة تفقد جنسيتها، وتصبح وفقا
~~لتعريف المشرعين الألمان

# Vogel Frei

# أي:
~~«طائرا طليقا».

# غير أن لجنة القانون الدولي التابعة لمنظمة الأمم المتحدة رفضت مثل هذا
~~الاقتراح، فالمادة الثامنة عشرة من معاهدة جنيف تنص صراحة على أن:
~~«السفينة أو الطائرة يمكنها أن تحتفظ بجنسيتها، على الرغم من أنها أصبحت
~~سفينة أو طائرة قرصنة»، وفي هذه الحالة فإن: «الاحتفاظ بالجنسية أو فقدانها
~~يتوقف على قانون تلك الدولة التي منحتها ms270 هذه الجنسية»،

# 5

# وعلى ذلك فإن سفينة القراصنة يمكن اعتبارها سفينة فاقدة
~~الجنسية فقط، في حالة ما إذا اعترفت بذلك قوانين الدولة التي تبحر تحت
~~علمها تلك السفينة، ولا تكتفي معاهدة جنيف بتحديد حقوق الدول التي أضيرت
~~من القراصنة، وإنما تحدد لها أيضا واجباتها، إن المادة الرابعة عشرة من
~~المعاهدة تفرض على هذه الدول واجب التعاون الدولي على نطاق واسع، عند
~~مطاردة القراصنة في أعالي البحار أو في أية مناطق أخرى، تقع خارج أية دولة
~~مهما كانت، حتى ولو كانت في القطب الجنوبي مثلا.

# وتطرح منظمة الأمم المتحدة رأيها في هذا الصدد من خلال تعليق لجنة
~~القانون الدولي، الذي يتحدث بشأن «الدولة التي يمكنها أن تتخذ تدابير ضد
~~القرصنة، ثم لا تفعل ذلك وتتقاعس عن القيام بالواجبات المنوطة بها، وفقا
~~للقانون الدولي»، وكيف أن «من الضروري إعطاء هذه الدولة بعض الحرية في
~~اختيار التدابير، التي من الضروري اتخاذها ضد القرصنة في كل حالة بالتحديد».

# 6

# لا ينسحب مبدأ التفويض المطلق للدولة صاحبة العلم الذي تبحر تحته
~~السفينة التي ترتكب عملا من أعمال القرصنة على هذه السفينة، فطبقا للمادة
~~التاسعة عشرة من معاهدة جنيف: «يمكن لأي دولة الاستيلاء، في أعالي البحار،
~~أو في أي مكان آخر يقع خارج حدود صلاحيات هذه الدولة أيا كانت، على
~~سفينة القرصنة أو طائرة القرصنة، أو على السفينة التي جرى الاستيلاء عليها
~~بواسطة أعمال القرصنة، والتي تقع تحت سيطرة القراصنة، وكذلك اعتقال الأشخاص
~~الموجودين على هذه السفينة أو الطائرة ومصادرة الممتلكات الموجودة عليها.
~~ويمكن للمؤسسات القضائية لتلك الدولة التي قامت بالاستيلاء، إصدار قرارات
~~بشأن توقيع العقوبات وتحديد الإجراءات التي يجب اتخاذها بشأن هذه السفن
~~والطائرات أو الممتلكات دون مساس بحقوق الأشخاص الأبرياء.»

# 7

# لم يحدد القانون الدولي إجراءات عقوبات القراصنة، كما لم يقرر أيضا
~~كيفية التعامل مع سفينة القراصنة التي تم الاستيلاء عليها، ولا على البضائع
~~الموجودة عليها، وإنما أعطى الحق في حل هذه القضايا لقوانين الدول التي
~~قامت بالقبض على القراصنة. وتحتوي القوانين الجنائية لكل ms271 دولة على المواد
~~الملائمة المحددة. هناك - على سبيل المثال - المادة التاسعة في القانون
~~الجنائي البولندي لسنة 1932م، وهو ينص على: «تطبيق مواد القانون الجنائي
~~البولندي على المواطنين البولنديين، وكذلك على الأجانب الذين تقرر عدم
~~تسليمهم، وذلك إذا ما قاموا بارتكاب الجرائم التالية خارج البلاد، وذلك
~~بغض النظر عن التعليمات المعمول بها في المكان الذي وقعت فيه الجريمة:
~~(أ)

# أعمال السرقة في البحر.
~~(ب)

# تجارة الرقيق.
~~(ج)

# تجارة النساء والأطفال ...»

# تعنى المادة «260» من القانون الجنائي البولندي على وجه الخصوص بتفسير
~~السرقة في البحر، فتنص على أن: «كل من يسلح أو يجهز مركبا بحريا،
~~لإعداده لارتكاب جرائم في البحر، وهي الجرائم المنصوص عليها في المادة 259،
~~أو يذهب للخدمة على هذا المركب، يستحق السجن لمدة تصل إلى عشرة
~~أعوام.»

# ولم يشر القانون الجنائي البولندي الجديد الصادر في 19 أبريل عام 1969م
~~إلى القرصنة، باعتبارها شكلا خاصا من أشكال الجريمة، وإنما أشير فيه إلى
~~مادة ذات طابع عام تسمح بإمكانية إنزال العقاب ليس فقط على ممارسة السرقة
~~في البحر، وإنما أيضا على القرصنة الجوية. وقد ورد في الفقرة الأولى من
~~المادة 145 من هذا القانون أن: «مخالفة قواعد الأمن الخاصة بالمواصلات
~~البرية والمائية والجوية - ولو عن غير عمد - والتي يتسبب عنها إصابات
~~جسدية، أو مرض شخص آخر، أو إنزال أضرار جسيمة بالممتلكات، يعاقب عليها
~~بالحبس لمدة تصل إلى ثلاث سنوات.»

# ألوان من القرصنة

# ينبغي تمييز بعض أشكال اللصوصية في البحر عن القرصنة بمعناها الشائع،
~~فإذا كان القراصنة يمارسون النهب في البحر في أوقات السلم والحرب على
~~السواء؛ فإن هناك نوعا آخر من اللصوص دأبوا على القيام بأعمال القرصنة في
~~أوقات الحرب فقط، باعتبارها عملا من أعمال «الفدائية» الاستثنائية. إن
~~القرصنة من هذا النوع هي ظاهرة تاريخية صرفة؛ إذ إن الدول التي وقعت
~~معاهدة باريس السلمية في عام 1856م رفضت هذا الشكل من أشكال الحرب تماما،
~~وفي الماضي كانت القرصنة من هذا النوع واسعة الانتشار، بل واعتبرت وسيلة
~~شرعية من وسائل الحرب في البحر.

# القرصنة ms272 من النوع الثاني: هي اشتراك عدد من السفن الخاصة في الأعمال
~~الحربية، على أساس تفويض تتلقاه من الدول المتحاربة (على غرار ممارسة
~~القرصنة بعد الحصول على شهادات بذلك

# Kaper
~~)، في هذه الحالة يقوم القراصنة الفدائيون بممارسة أعمالهم
~~على مسئوليتهم الخاصة.

# وطبقا لشروط الاتفاق المعقود مع هذه الدول يحصل القرصان على
~~الممتلكات، التي يستولي عليها من الدولة المعادية كلها، أو على جزء منها
~~باعتبارها مكافأة له على ما قام به.

# كانت المرة الأولى التي طرح فيها الاقتراح بإلغاء هذا النوع من
~~القرصنة في عام 1792م في الجمعية العمومية لفرنسا، ثم جرى حظرها نهائيا
~~في معاهدة باريس المعقودة عام 1856م، كما سبق وأشرنا (لم تعترف الولايات
~~المتحدة الأمريكية بهذا الحظر سوى عام 1909م).

# وجاء الخلط في الاستخدام الشائع للمعنيين؛ لأن القرصنة الفدائية كانت
~~كثيرا ما تتحول إلى القرصنة في شكلها التقليدي. وفي الوقت نفسه جرى
~~استخدام القرصنة لتبرير النهب البحري، وعلى سبيل المثال: فقد حصل أحد
~~القراصنة الكبار، وكان يعمل في منطقة البحر الكاريبي، وعلى إحدى القلاع
~~الكبرى للقرصنة في الماضي، على شهادة القرصنة من محافظ وست إنديا، وكان
~~دنماركيا مقابل مبلغ ضخم من المال (جدير بالذكر هنا أن هذا المحافظ كان
~~قرصانا سابقا)، ولم يفهم القرصان نص الوثيقة التي أعطيت له والمكتوبة
~~باللغة الدنماركية، وقد اتضح فيما بعد أن هذه الوثيقة لم تكن تسمح إلا ...
~~«باصطياد الخنازير في جزر الأرخبيل الدنماركي!»

# كانت أطقم سفن القراصنة الفدائيين عادة ما تذهب لحال سبيلها بعد نهاية
~~الحرب، على أنه في حالات كثيرة كان هؤلاء اللصوص الذين استمرءوا الكسب
~~السهل والحياة الرغدة، يرفضون التخلي عن هذا الأسلوب في المعيشة، ومن ثم
~~يتحولون إلى قراصنة دائمين.

# كانت هناك أيضا مصادر أخرى للقرصنة، وما القرصنة إلا النتاج الحتمي
~~لكل التكوينات الاجتماعية الاقتصادية في المجتمع الاستغلالي. ولقد وجدت
~~أكثر العناصر الشجاعة والمغامرة الفرصة دائما لتجنيد أطقم السفن،
~~والاستيلاء على الأساطيل، وأحيانا تكوين مجتمعات كاملة للقرصنة. ولقد جرى
~~تجنيد القراصنة من بين العبيد الهاربين، أو من الفلاحين الأقنان،

# 8 ms273

# أو البحارين العاطلين، والعسكريين الفارين من الخدمة. ويمكن
~~أن نضيف إلى هؤلاء الأشخاص المطاردين بسبب قناعاتهم الدينية والسياسية، أو
~~لتصورات أخرى. ومن هنا يمكن أن ندرك أسباب تنوع أنماط القراصنة الذين
~~عرفناهم جيدا بفضل الكتب والأفلام السينمائة والتليفزيونية.

# وقد امتدت جذور القرصنة إلى الأعماق مع وجود النظام الاستعماري، لما في
~~هذا النظام من طابع استغلالي قاس للشعوب المستعبدة؛ فإن بعض الشعوب التي
~~وقعت تحت نير المستعمرين الأوروبيين، رأت في القرصنة واحدة من أفضل أشكال
~~حركات الكفاح في سبيل التحرر الوطني. ولعلنا لهذا السبب نكتشف أحيانا
~~بين هذا الحشد الهائل من المذابح الدموية القاسية تارة هنا وتارة هناك،
~~وجها مضيئا للمصلح الرومانسي الذي يقاتل ضد قوى العالم بأسره من أجل
~~العدالة الاجتماعية.

# وإن بإمكاننا أن نكتشف أيضا في سياق تطور القرصنة بعض القوانين التي
~~تتكرر بغض النظر عن أماكن ظهورها؛ ففي مرحلة ما قبل ظهور بؤر للقرصنة،
~~اقتصر الأمر على بعض السفن التي قام باختطافها، أو سرقتها طاقم متمرد يعمل
~~مخاطرا بنفسه، وبمرور الوقت اتحدت هذه السفن في شكل أشد قوة وأدق
~~تنظيما، ثم نشأت الأساطيل ذات القيادة الموحدة، ونظرا لنمو القوى في
~~المرحلة التالية من تطورها، تحول هذا الشكل من التنظيم إلى قرصنة الدول
~~التي تمتلك أرضا خاصة عليها سكان دائمون، يخضعون لسلطان القراصنة.

# وتعرضت القرصنة على مدى تاريخها الطويل لفترات من الصعود والانهيار،
~~وكان لغياب التعاون الدولي الضروري في النضال ضد هذه الظاهرة (ناهيك عن
~~الاعتراض الشكلي بأن القراصنة هم «أعداء البشرية») قد ساعد على الوجود
~~المستمر الطويل للنهب البحري على نطاق كبير. إن القرصنة لم تنته من
~~عالمنا كلية حتى الآن، لتصبح ماضيا، إنها ما تزال تزدهر أمام أعيننا
~~متخذة لنفسها أشكالا جديدة، مستخدمة إنجازات التكنولوجيا، مستمرة في
~~تهديد النظام الاجتماعي والأمن، وفي هذه الظروف؛ فإن من الأسباب ما يبرر
~~الخوف من أن تخرج القرصنة من الإنسان إلى الفضاء الخارجي، لتمد أذرعها فيه
~~بشكل جديد من الأشكال. ms274