note: 'Crosswalk from this corpus''s `audited_agency` strings to the executive-regulatory-frameworks agency registry slug. The Audits Division names agencies in inverted catalog order ("Administrative Services, Department of"); the registry carries statutory proper names ("Department of Administrative Services"); nothing joined until this file existed — measured at 0 of 40 exact matches (executive-regulatory-frameworks#83). Keyed on the EXACT frontmatter string, not a derived key: unlike oregon-kpm, this corpus''s ingester already collapses cover-page variation into one spelling per agency, so the string is the identity. Generated and validated by src/link_agency_registry.py — --check runs in CI from committed data alone, --verify-registry resolves every slug against ERF. An entry under `unmapped` is a DECISION with a stated reason, never a blank: "we looked and there is no counterpart" and "nobody has looked yet" must not be the same state. basis: exact means the two names are identical after mechanical normalisation (case, punctuation, comma-inversion, a leading "Oregon"); anything more is an alias and must say why in prose. Follows oregon-kpm''s _meta/agency-crosswalk.yml precedent: the table lives in the consumer, correctness belongs to the registry.' registry_corpus: executive-regulatory-frameworks registry_source: https://github.com/OregonAI/executive-regulatory-frameworks/blob/main/_meta/catalog/agencies.yml retrieved: '2026-08-01' mapping: 'Administrative Services, Department of': slug: department-of-administrative-services basis: exact 'Business Development Department, Oregon': slug: oregon-business-development-department basis: exact 'Columbia River Gorge Commission': slug: columbia-river-gorge-commission basis: exact 'Consumer and Business Services, Department of': slug: department-of-consumer-and-business-services basis: exact 'Corrections, Department of': slug: department-of-corrections basis: exact 'Driver and Motor Vehicles Services': slug: department-of-transportation-driver-and-motor-vehicle-services-division basis: alias note: The reports drop the ODOT parent and pluralise "Vehicles"; the registry carries the division under its parent as "Driver and Motor Vehicle Services Division". Same body — DMV is not a standalone agency. reviewed_by: '@morficflux' reviewed_on: '2026-08-01' 'Education, Oregon Department of': slug: oregon-department-of-education basis: exact 'Employment, Oregon Department of': slug: employment-department basis: alias note: The statutory name is "Employment Department" (ORS 657.601 creates it without a "Department of" construction); the reports file it in inverted departmental style. Same body, no rename involved. reviewed_by: '@morficflux' reviewed_on: '2026-08-01' 'Energy, Oregon Department of': slug: department-of-energy basis: exact 'Environmental Quality, Department of': slug: department-of-environmental-quality basis: exact 'Forest Resources Institute, Oregon': slug: oregon-forest-resources-institute basis: exact 'Health Authority, Oregon': slug: oregon-health-authority basis: exact 'Higher Education Coordinating Commission': slug: higher-education-coordinating-commission basis: exact 'Housing and Community Services Department': slug: oregon-housing-and-community-services-department basis: exact 'Human Services, Department of': slug: department-of-human-services basis: exact 'Judicial Department, Oregon': slug: judicial-department basis: exact 'Justice, Oregon Department of': slug: department-of-justice basis: exact 'Labor and Industries, Bureau of': slug: bureau-of-labor-and-industries basis: exact 'Lands, Department of State': slug: department-of-state-lands basis: exact 'Liquor Control Commission, Oregon': slug: oregon-liquor-control-commission basis: exact 'Lottery Commission, Oregon State': slug: oregon-state-lottery basis: alias note: The registry carries the agency ("Oregon State Lottery", OAR chapter 177); the reports name its governing commission. The audits examine the lottery's operations and financial statements, so the agency entry is the join target — the commission has no separate registry identity. reviewed_by: '@morficflux' reviewed_on: '2026-08-01' 'Medical Board, Oregon': slug: oregon-medical-board basis: exact 'Mortuary and Cemetery Board, State': slug: mortuary-and-cemetery-board basis: alias note: The registry drops the "State" prefix the reports carry. Only one such board exists; no other registry entry is close. 'Oregon Government Ethics Commission': slug: oregon-government-ethics-commission basis: exact 'Parks and Recreation Department, Oregon': slug: parks-and-recreation-department basis: exact 'Patient Safety Commission, Oregon': slug: oregon-patient-safety-commission basis: exact 'Police, Department of Oregon': slug: department-of-state-police basis: alias note: The reports' inverted form reads "Department of Oregon Police"; the body is the Oregon State Police, registered as "Department of State Police" (OAR chapter 257). No other police-named entry exists in the registry. reviewed_by: '@morficflux' reviewed_on: '2026-08-01' 'Public Employees Retirement System': slug: oregon-public-employees-retirement-system basis: exact 'Public Safety Standards and Training, Department of': slug: department-of-public-safety-standards-and-training basis: exact 'Racing Commission, Oregon': slug: oregon-racing-commission basis: exact 'Revenue, Department of': slug: department-of-revenue basis: exact 'SAIF Corporation': slug: saif-corporation basis: exact 'Secretary of State Audits Division': slug: secretary-of-state-audits-division basis: exact note: 'The division appears as its own audited_agency on 31 reports — statewide financial reports, hotline summaries and its own audited statements are filed under the issuing division. The string maps cleanly; what it MEANS per report varies, and consumers should read audit_type before treating these as "the auditor audited itself".' 'Tourism Commission, Oregon': slug: oregon-tourism-commission basis: exact 'Transportation, Oregon Department of': slug: department-of-transportation basis: exact 'Treasurer, Office of the State': slug: oregon-state-treasury basis: alias note: The registry carries the agency ("Oregon State Treasury", OAR chapter 170); the reports name the constitutional office that heads it. The audited entity — investment operations, debt management, financial statements — is the Treasury. reviewed_by: '@morficflux' reviewed_on: '2026-08-01' "Veterans' Affairs, Department of": slug: department-of-veterans-affairs basis: exact unmapped: 'Multi-Agency': reason: Names no single organization. A report spanning agencies cannot be attributed to one registry entry without inventing an identity the report does not state. The per-report ORS/OAR citation edges still resolve each report to the specific rules and statutes it examined. 'Government Accountability Hotline': reason: A program of the Audits Division, not an organization — hotline reports summarise tips about many bodies and name no single audited agency. Mapping them to the division would misread "who runs the hotline" as "who was audited". 'Portland Public Schools': reason: A local school district, not a state agency. The registry is keyed on OAR chapter assignment and a district holds none — absent by construction, the same class as oregon-budget's Emergency Board.