{"data": [
"1.5x_xp_raid_bonus", "레이드 승리로 받을 수 있는 XP 50% 증가",
"1106_desc", "신오지방에서 처음 발견된 특정 포켓몬을 진화시키는 특별한 돌. 아주 견고하고 아름답게 빛난다.",
"1106_name", "신오의 돌",
"1107_desc", "하나지방에서 처음 발견된 특정 포켓몬을 진화시키는 특별한 돌. 블랙과 화이트의 구조가 특징적.",
"1107_name", "하나의 돌",
"5075", "글로벌, 2021년 2월 20일",
"5075_title", "Pokémon GO Tour: 관동지방",
"5076", "글로벌, 2021년 2월 20일",
"5076_title", "Pokémon GO Tour: 관동지방",
"5286", "Seville 2022",
"5286_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"5287", "Seville 2022",
"5287_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"5288", "Seville, May 13, 2022",
"5288_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"5289", "Seville, May 13, 2022",
"5289_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"5290", "Seville, May 14, 2022",
"5290_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"5291", "Seville, May 14, 2022",
"5291_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"5292", "Seville, May 15, 2022",
"5292_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"5293", "Seville, May 15, 2022",
"5293_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"5_special_trades_total", "하루에 할 수 있는 특별한 교환 총5회",
"9th_anniversary_event_name", "9주년 기념",
"9th_anniversary_free_timed_research", "9주년 기념 시간제한 리서치",
"9th_anniversary_paid_timed_research", "9주년 기념 프리미엄 시간제한 리서치",
"__backup__", "좋았어! {1} 타입의 포켓몬, {0} (을)를 잡았구나.",
"__female_speaker", "상대 포켓몬에게 유리한 타입의 기술을 쓰자!",
"__male_speaker", "상대 포켓몬에게 유리한 타입의 기술을 쓰자!",
"aa2022_okinawa_collection_challenge", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 컬렉션 챌린지",
"aa_2022_increased_pika_corsola", "kariyushi 의상을 입은 피카츄와 코산호가 야생에서 많이 출현",
"aa_2022_okinawa_balloon_pika", "공중날기피카츄가 야생에서 많이 출현",
"aa_2022_okinawa_dialogue_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 여기 정말 좋지 않니?",
"aa_2022_okinawa_dialogue_0_1", "이런 장소에서 오래 휴가를 보낼 수 있다면 얼마나 좋을까... 필드워크도 휴가 같은 거라고?",
"aa_2022_okinawa_dialogue_0_2", "아니, 그렇지 않아. 파트너 포켓몬과 느긋하게 보내는 건 아니고 시간에 쫓길 때가 많으니까.",
"aa_2022_okinawa_dialogue_0_3", "너는 파트너 포켓몬과의 시간을 즐겨줘!",
"aa_2022_okinawa_dialogue_1_0", "여행의 즐거움은 그 지역의 것들을 느끼는 것. 나의 멜탄이라면 잘 아는 여행을 즐기는 방법이지.",
"aa_2022_okinawa_dialogue_1_1", "어떤 때는 캠핑 장소에서 위함하게 금속 보울을 녹이고 흡수할 뻔했어. 멜탄은 금속을 녹이고 흡수하거든.",
"aa_2022_okinawa_dialogue_1_2", "모두 녹기 전에 막았지만 구멍이 나서 물기 제거할 때만 사용해야해...",
"aa_2022_okinawa_dialogue_1_3", "보통은 포켓몬에게 금속이 아니라 나무열매를 주지. 너는 주변 포켓몬에게 나무열매를 줘봤니?",
"aa_2022_okinawa_dialogue_2_0", "%PLAYERNAME%, 비행타입 포켓몬이 많이 있는 것 같은데",
"aa_2022_okinawa_dialogue_2_1", "평소보다 자유롭게 날아다니는 것 같아...",
"aa_2022_okinawa_dialogue_2_2", "%PLAYERNAME%, 파트너 포켓몬과 시간을 방해해서 미안하지만 잡아 보지 않을래?",
"aa_2022_okinawa_dialogue_3_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 많이 잡아 줘서 고맙군!",
"aa_2022_okinawa_dialogue_3_1", "엽서는 보냈니? 이번 기회에 몇 장 보내봐. 그다음에는 가볍게 산책이라도...",
"aa_2022_okinawa_dialogue_3_2", "...멜탄이 내 조사 도구에 흥미를 나타내고 있어... 메...멜탄 부탁이야 이것만은! 다른 금속도 많잖아...",
"aa_2022_okinawa_dialogue_4_0", "아주 잘하고 있어! 산책은 어땠어?",
"aa_2022_okinawa_dialogue_4_1", "비행타입 포켓몬에 주목하고 있더니 하늘을 나는 피카츄를 봤어. 그리고 의상을 입고 있는 피카츄도.",
"aa_2022_okinawa_dialogue_4_2", "아주 즐겁게 걸어가더군!",
"aa_2022_okinawa_dialogue_4_3", "피카츄를 잡거나 트레이너들과 교류하거나 의미 있는 시간을 보내봐. 오늘도 함께 모험해 줘서 고마워! 그럼 또 보자, %PLAYERNAME%!",
"aa_2022_photobomb_latias", "GO스냅샷으로 라티아스 서프라이즈",
"aa_2022_photobomb_latios", "GO스냅샷으로 라티오스 서프라이즈",
"aa_2022_photobomb_pika_corsola", "GO스냅샷으로 서프라이즈",
"aa_event_tag", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 콜라보",
"abi_address_book_button", "연락처에서 프렌드 추가하기",
"abi_contact_signed_up_notification", "연락처에 포함된 아는 사람이 \"Pokémon GO\" 모험을 시작했습니다. 프렌드 신청을 해보세요!",
"abi_helpshift_url", "https://niantic.helpshift.com/hc/faq/2938-adding-friends/",
"abi_new_player_onboarding_abi_info", "친구신청을 보낼 연락처를 선택합니다.",
"abi_new_player_onboarding_abi_info_2", "주소록에 정기적으로 액세스하면 Niantic Friends 플레이어와 쉽게 연결됩니다. 연결 취소는 단말기 설정에서 언제라도 변경할 수 있습니다.",
"abi_new_player_onboarding_accept_button_text", "연락처에서 프렌드를 찾는다.",
"abi_new_player_onboarding_extra_info", "연락처에서 선택하여 프렌드 신청을 보낼 수 있습니다. 이 기능은 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.",
"abi_new_player_onboarding_feature_1", "포켓몬 교환",
"abi_new_player_onboarding_feature_2", "선물 보내기",
"abi_new_player_onboarding_feature_3", "함께 레이드배틀하기",
"abi_new_player_onboarding_feature_4", "함께 GO스냅샷을 찍기",
"abi_new_player_onboarding_feature_5", "대전",
"abi_new_player_onboarding_list_header", "연락처 리스트를 사용해서 프렌드 신청을 보내보세요. 프렌드가 되면 다음 일을 할 수 있습니다.",
"abi_new_player_onboarding_opt_in_check_box", "내가 연락처 목록에 있는 경우, 다른 사람이 나에게 프렌드 요청을 보낼 수 있도록 합니다.",
"abi_new_player_onboarding_opt_in_info", "Niantic 소셜 계정 설정 메뉴에서 언제든지 비활성화 할 수 있습니다.",
"abi_new_player_onboarding_title", "친구와 함께라면 더 즐겁다!",
"abi_new_player_onboarding_title_2", "연락처 목록에서 친구 찾기",
"ability_already_applied", "이미 사용하고 있습니다",
"about_screen_btn", "Pokémon GO에 대해서",
"about_screen_copyright1", "©2016-2017 Niantic, Inc.",
"about_screen_copyright2", "©2016-2017 Pokémon.",
"about_screen_copyright3", "©1995–2017 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK inc.",
"about_screen_licenses_btn", "라이선스",
"about_screen_title", "Pokémon GO에 대해서",
"about_screen_tos_btn", "이용규약",
"about_this_stamp_rally", "스탬프랠리에 대해서",
"accept", "동의한다",
"accept_friend_request_prompt", "친구신청이 도착했습니다.",
"accept_mateo_gift_exchange", "선물 교환",
"accessibility_settings_title", "접근성",
"ace_box_title", "엘리트 박스",
"active_bonuses_label", "적용 보너스: ",
"active_status_tutorial_message", "플레이 중 프렌드 표시(프렌드 리스트에서 끌 수 있습니다)해서 대전 초대를 보내보세요!",
"active_status_tutorial_title", "프렌드 플레이 상태",
"activity_log_clear", "로그를 클리어",
"activity_log_clear_confirmation", "로그를 클리어 하겠습니까? 클리어한 로그는 되돌릴 수 없습니다.",
"activity_log_remove", "삭제",
"activity_log_remove_confirmation", "이 항목을 삭제하겠습니까?",
"activity_log_show_more", "더 보기",
"activity_log_title", "모험노트",
"activity_summary_widget_description", "언제나 모험 모드로 백그라운드에서 파트너 포켓몬의 하트 포인트와 알 부화 진척 상태를 알 수 있습니다.",
"activity_summary_widget_title", "언제나 모험 모드: 활동 내역",
"ad_feedback_complaint_reason_offensive", "I find it offensive",
"ad_feedback_complaint_reason_political", "It refers to a political candidate or issue",
"ad_feedback_complaint_reason_scam_or_misleading", "It’s a scam or misleading",
"ad_feedback_complaint_reason_sexually_inappropriate", "It’s sexually inappropriate",
"ad_feedback_complaint_reason_spam", "It’s spam",
"ad_feedback_complaint_reason_violence_or_prohibited", "It’s violent or prohibited",
"ad_feedback_contribution_body", "Thank you for your contribution! Your feedback has been submitted for review.",
"ad_feedback_contribution_header", "감사합니다!",
"ad_feedback_like_reason_category", "I want more from this category",
"ad_feedback_like_reason_more_sponsored_gifts", "I want more Sponsored Gifts in general",
"ad_feedback_like_reason_other", "기타",
"ad_feedback_like_reason_see_more", "I want more from this advertiser",
"ad_feedback_main_body", "We care about your Pokémon GO experience and appreciate your feedback. Learn more.",
"ad_feedback_main_header", "Tell Us About This Ad",
"ad_feedback_main_not_interested", "Not Interested in This Ad",
"ad_feedback_main_report", "Report This Ad",
"ad_feedback_main_see_more", "See More Ads Like This",
"ad_feedback_not_interested_reason_not_relevant", "It’s not relevant to me",
"ad_feedback_not_interested_reason_seen_too_often", "I see it too often",
"ad_feedback_textfield_prompt", "Please explain in less than 300 characters.",
"adamant_time_event_name", "시간을 넘어",
"add_friend_confirmation_title", "{0}님에게 친구 신청을 보내겠습니까?",
"add_friends_niantic_title", "Niantic Games의 프렌드",
"add_friends_privacy_prompt", "마지막에 잡은 포켓몬이나 선물 보낸 장소를 포함해 서로 프로필을 볼 수 있게 됩니다.",
"add_niantic_friend_tip", "이 게임에 프렌드를 추가하면, 두 사람이 플레이하는 모든 Niantic Games에서 프렌드로 추가됩니다.",
"add_referrer_already_added_accept_invite", "이 플레이어의 친구신청을 승인하지 않았습니다. 리퍼럴 리워드를 받으려면 친구신청을 승인해야 합니다.",
"add_referrer_already_added_already_friends", "이미 Pokémon GO 프렌드가 되어 있어 리퍼럴 리워드를 받을 수 있습니다.",
"add_referrer_already_added_friend_later", "리퍼럴 리워드를 받으려면 Pokémon GO 프렌드가 되어야 합니다.",
"add_referrer_already_added_maybe_friend_later", "아직 Pokémon GO 프렌드가 아니라면 프렌드가 되어 리퍼럴 리워드를 받을 수 있습니다.",
"add_referrer_already_added_sent_invite", "친구신청을 보냈습니다. 소개자와 프렌드가 되면 플레이 상황에 따라 리워드를 받을 수 있습니다.",
"add_referrer_already_added_title", "이 플레이어하고는 소개 관계가 설정되어 있습니다",
"add_referrer_disabled", "연결을 설정할 수 없었습니다",
"add_referrer_disabled_sent_invite", "소개 관계를 설정할 수 없었으나 친구신청은 보냈습니다.",
"add_referrer_error_past_grace_period_message", "리퍼럴 코드 기간이 끝났습니다",
"add_referrer_error_past_grace_period_sent_invite", "리퍼럴 코드 기간이 끝났지만 친구신청은 보냈습니다.",
"add_referrer_error_past_grace_period_title", "리퍼럴 기간 종료",
"add_referrer_error_unknown", "소개 연결을 설정하지 못했습니다",
"add_referrer_error_unknown_sent_friend_request", "친구신청은 보내졌지만 소개 관계는 연결하지 못했습니다.",
"add_referrer_success_accept_invite", "이 플레이어에게서 이미 프렌드 신청이 있습니다. 프렌드가 되면 플레이 상황에 따라 리워드를 받을 수 있습니다.",
"add_referrer_success_already_friends", "이 플레이어와는 이미 Pokémon GO 프렌드 입니다. 플레이 상황에 따라 리워드를 받을 수 있습니다.",
"add_referrer_success_friend_later", "추가 리워드를 받으려면 Pokémon GO 프렌드가 되어야 합니다.",
"add_referrer_success_invite_will_be_sent_later", "친구신청을 보냅니다. 친구신청이 승인되면 플레이 상황에 따라 리워드를 받을 수 있게 됩니다.",
"add_referrer_success_maybe_friend_later", "추가 리워드를 받으려면 Pokémon GO 프렌드가 되어야 합니다. 프렌드가 아니라면 프렌드 등록을 잊지 마세요.",
"add_referrer_success_sent_invite", "친구신청을 보냈습니다. 소개자와 프렌드가 되면 플레이 상황에 따라 리워드를 받을 수 있습니다",
"add_referrer_success_title", "리퍼럴 코드를 확인했습니다",
"add_stickers_button", "스티커 추가",
"adding_friends_info_link", "프렌드와 공유되는 것",
"additional_candy_catch_bonus", "포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 1개 추가",
"additional_xl_max_raid_singular", "맥스배틀에서 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가",
"additional_xl_raid_singular", "레이드배틀에서 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가",
"admin_name_was_banned", "사용할 수 없는 닉네임입니다",
"adv_perf_are_you_sure_discard_changes_message", "취소한 변경 내용은 되돌릴 수 없습니다.",
"adv_perf_are_you_sure_discard_changes_title", "성능 설정 변경을 취소하겠습니까?",
"adv_perf_are_you_sure_save_changes_message", "성능 변경이 게임 체험에 주는 영향은 일정하지 않습니다. 변경을 저장하면 게임이 다시 시작합니다.",
"adv_perf_are_you_sure_save_changes_message_short", "성능 변경이 게임 체험에 주는 영향은 일정하지 않습니다.",
"adv_perf_are_you_sure_save_changes_title", "성능을 변경하겠습니까?",
"adv_perf_back", "뒤로",
"adv_perf_device_is_not_compatible_for_performance", "이 디바이스는 {0}성능으로 설정할 수 없습니다",
"adv_perf_discard_changes", "변경 취소",
"adv_perf_help_text", "디바이스의 스펙에 따라 성능 설정을 변경하여 배터리 소모를 절약하는 등의 효과를 기대할 수 있습니다.\n\n변경후에는 다시 켜야합니다.",
"adv_perf_help_title", "성능",
"adv_perf_no_changes_made_to_perf", "성능 설정을 변경하지 않았습니다",
"adv_perf_no_changes_made_to_perf_to_save", "저장할 성능 설정 변경은 없습니다.",
"adv_perf_performance", "성능",
"adv_perf_recommended", "(추천)",
"adv_perf_save", "저장",
"adv_perf_save_changes", "저장",
"adv_perf_v1_device_is_not_compatible_for_smoother_gameplay", "이 디바이스의 화면 재생 빈도는 매끄러운 동작에 대응하지 않습니다.",
"adv_perf_v1_enable_native_refresh_rate", "화면 재생 빈도 활성화",
"adv_perf_v1_high_description", "더 좋은 화질",
"adv_perf_v1_high_incompatible", "이 디바이스는 높은 성능에 호환되지 않습니다.",
"adv_perf_v1_low_description", "절전",
"adv_perf_v1_max_description", "최고의 화질과 매끄러운 동작",
"adv_perf_v1_max_incompatible", "이 디바이스는 최고 높은 성능에 호환되지 않습니다.",
"adv_perf_v1_medium_description", "일반 화질과 동작",
"adv_perf_v1_medium_incompatible", "이 디바이스는 보통 성능에 호환되지 않습니다.",
"adv_perf_v1_native_refresh_rate", "화면 재생 빈도",
"adv_perf_v1_native_refresh_rate_descr", "더 높은 FPS를 위해 디바이스의 화면 재생 빈도를 켭니다.",
"adv_perf_v1_native_refresh_rate_incompatible_descr", "이 디바이스의 화면 재생 빈도는 매끄러운 동작에 대응하지 않습니다.",
"adv_perf_v2_are_you_sure_auto_set_perf", "성능을 자동 설정하겠습니까?",
"adv_perf_v2_auto_set", "자동 설정",
"adv_perf_v2_auto_set_auto_adjust", "자동 설정으로 하면 디바이스에 최적인 성능 설정으로 자동 적용됩니다.",
"adv_perf_v2_auto_set_performance", "성능 자동 설정",
"adv_perf_v2_auto_set_tip", "성능 권장 사양으로 조정",
"adv_perf_v2_avatar_details", "아바타 상세",
"adv_perf_v2_avatar_details_tip", "아바타와 프렌드 리스트의 프렌드 프로필 이미지 해상도에 영향을 줍니다.",
"adv_perf_v2_device_is_not_compatible_for_max", "이 디바이스는 아주 높은 성능에 호환되지 않습니다.",
"adv_perf_v2_device_not_compatible", "이 디바이스에서는 호횐되지 않습니다,",
"adv_perf_v2_high_description", "더 좋은 화질",
"adv_perf_v2_image_cache", "다운로드 이미지 RAM 캐시",
"adv_perf_v2_image_cache_max", "32 MB",
"adv_perf_v2_image_cache_middle", "16 MB",
"adv_perf_v2_image_cache_min", "1 MB",
"adv_perf_v2_image_cache_tip", "이미지 로딩에 걸리는 시간을 결정할 메모리 용량",
"adv_perf_v2_low_description", "절전",
"adv_perf_v2_map_details", "맵 상세 설정",
"adv_perf_v2_map_details_tip", "거리, 스케일, 포켓스톱, 체육관, 하늘, 건물 등의 맵의 화질 향상",
"adv_perf_v2_max_description", "최고 화질과 매끄러운 동작",
"adv_perf_v2_medium_description", "일반 화질과 동작",
"adv_perf_v2_native_refresh_rate", "기본 화면 재생 빈도",
"adv_perf_v2_native_refresh_rate_disabled_tip", "이 디바이스의 화면 재생 빈도에서는 동작이 더 매끄러워지지 않습니다.",
"adv_perf_v2_native_refresh_rate_tip", "디바이스에 최적인 높은 FPS. 동작의 매끄러움과 반응 속도에 영향을 줍니다.",
"adv_perf_v2_perf_set_as_recommended", "이미 권장 성능으로 설정되어 있습니다.",
"adv_perf_v2_performance_preset", "성능 기본값",
"adv_perf_v2_performance_preset_descr", "성능 기본값에서 여러 옵션을 한번에 조정할 수 있습니다.",
"adv_perf_v2_quality_preset_updated_to", "기본값 갱신:",
"adv_perf_v2_r_and_t_max", "고화질",
"adv_perf_v2_r_and_t_middle", "중간",
"adv_perf_v2_r_and_t_min", "절전",
"adv_perf_v2_render_and_texture", "렌더 및 텍스처",
"adv_perf_v2_render_and_texture_tip", "이미지 로딩과 해상도에 영향을 줍니다.",
"adv_perf_v2_set_to", "설정:",
"adv_perf_v2_your_perf_auto_set_to_recommended", "성능이 자동 설정되었습니다.",
"adv_perv_v1_performance_preset", "성능 기본값",
"adv_set_custom", "커스텀",
"adv_set_high", "높음",
"adv_set_low", "낮음",
"adv_set_max", "최고 높음",
"adv_set_medium", "보통",
"advanced_settings_delete_account_button", "계정 삭제",
"advanced_settings_delete_account_button_description", "계정 삭제를 하면 당신 또는 다른 누구도 접속할 수 없게 됩니다. 이 조작을 진행 후 되돌릴 수 없습니다.",
"adventure_effect_incense_table_header", "이끌려 오는 포켓몬",
"adventure_effect_other_incense_active", "{1} 사용 중 {0}(을)를 사용할 수 없습니다",
"adventure_effects_title", "필드 효과",
"adventure_recap_subtitle", "오늘의 성과",
"adventure_recap_text_0", "{0}km 걸었다!",
"adventure_recap_text_1", "{0}마리 잡았다!",
"adventure_recap_text_2", "{0} Pokéstops spun!",
"adventure_recap_title", "산책 기록",
"adventure_sync_already_assigned_title", "포켓몬 알림 기능",
"adventure_sync_enable_modal_failure_message", "설정에서 다시 시도해 주세요",
"adventure_sync_enable_modal_failure_title", "언제나 모험 모드 끄기",
"adventure_sync_enable_modal_message", "앱을 닫아도 포켓몬에 반응하거나 알을 부화하기 위한 거리를 측정합니다!",
"adventure_sync_enable_modal_success_message", "설정 완료! 프로필 화면에서 걸은 거리 등을 확인할 수 있습니다.",
"adventure_sync_enable_modal_success_title", "언제나 모험 모드를 켰습니다!",
"adventure_sync_enable_modal_title", "언제나 모험 모드",
"adventure_sync_missing_title", "켜지 않은 설정이 있습니다",
"adventure_sync_needs_background_location", "언제나 모험 모드는 위치 정보를 사용합니다",
"adventure_sync_needs_background_location_body", "언제나 모험 모드를 사용해서 포켓몬이 사탕을 발견하거나, 알을 부화하기 위해서는 백그라운드 동작시 위치 정보 접속을 허용해 주세요.",
"adventure_sync_pokemon_disable", "변경한다",
"adventure_sync_pokemon_disabled_toast", "{0}의 알림 기능을 설정 했습니다",
"adventure_sync_settings_missing", "이 기능을 사용하려면 다음을 겨주셔야합니다.\n\n1. 설정> 일반> 언제마 모험 모드\n\n2. 설정> 알림 설정> 언제나 모험 모드 상태",
"adventure_sync_weekly_reminder", "언제나 모험 모드를 켜서 리워드를 손에 넣으세요!",
"adventure_week_24_collection_challenge_ancient", "고대 컬렉션 챌린지",
"adventure_week_24_collection_challenge_dig", "구멍파기 컬렉션 챌린지",
"adventure_week_event_name", "어드벤처 위크",
"adventure_week_event_title", "어드벤처 위크 시간제한 리서치",
"adventure_week_explore_timed_research", "어드벤처 위크: 어드벤처 챌린지",
"adventure_week_p_tr_1", "어드벤처 위크 시간제한 리서치",
"adventure_week_research_day_ultra_unlock_event_name", "울트라 언록: 리서치데이",
"adventure_week_tgr_takeover_event_name", "어드벤처 위크: 점령",
"adventure_week_tgr_takeover_sr_0", "어드벤처 위크: 점령(1/5)",
"adventure_week_tgr_takeover_sr_1", "어드벤처위크: 점령(2/5) ",
"adventure_week_tgr_takeover_sr_2", "어드벤처 위크: 점령(3/5)",
"adventure_week_tgr_takeover_sr_3", "어드벤처 위크: 점령(4/5)",
"adventure_week_tgr_takeover_sr_4", "어드벤처 위크: 점령(5/5)",
"adventure_week_tr_1", "어드벤처 위크 시간제한 리서치(1/4)",
"adventure_week_tr_2", "어드벤처 위크 시간제한 리서치(2/4)",
"adventure_week_tr_3", "어드벤처 위크 시간제한 리서치(3/4)",
"adventure_week_tr_4", "어드벤처 위크 시간제한 리서치(4/4)",
"adventure_week_tr_title", "어드벤처 위크 프리미엄 시간제한 리서치",
"adventure_week_ultra_unlock_event_name", "울트라 언록: 어드벤처 위크",
"af2022_event_name", "만우절2022",
"af2022_oh", "어라?",
"age_confirm_contact", "서포트 문의하기",
"age_confirm_explain", "이 유형의 계정으로 로그인하려면 연령 제한이 있습니다. 생년월일을 확인해 주세요.",
"age_confirm_fail", "이 유형의 계정으로 로그인하는 데 필요한 연령 조건에 맞지 않습니다. 이용약관에 따라 계정이 삭제됩니다. 로그인할 수 있는 조건이라고 생각 되시면 문의 주십시오.",
"age_confirm_popup_confirm", "확정하겠습니까? 보낸 후 수정할 수 없습니다.",
"age_gate_screen", "생년월일을 입력해 주십시오",
"air_adventures_bali_sr_title", "Pikachu’s Indonesia Journey:발리",
"air_adventures_bali_sr_title_00", "Pikachu’s Indonesia Journey:발리(1/5)",
"air_adventures_bali_sr_title_01", "Pikachu’s Indonesia Journey:발리(2/5)",
"air_adventures_bali_sr_title_02", "Pikachu’s Indonesia Journey:발리(3/5)",
"air_adventures_bali_sr_title_03", "Pikachu’s Indonesia Journey:발리(4/5)",
"air_adventures_bali_sr_title_04", "Pikachu’s Indonesia Journey:발리(5/5)",
"air_adventures_jeju_sr_title", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 제주도",
"air_adventures_jeju_sr_title_00", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 제주도(1/5)",
"air_adventures_jeju_sr_title_01", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 제주도(2/5)",
"air_adventures_jeju_sr_title_02", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 제주도(3/5)",
"air_adventures_jeju_sr_title_03", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 제주도(4/5)",
"air_adventures_jeju_sr_title_04", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 제주도(5/5)",
"air_adventures_okinawa_sr_title_0", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 오키나와",
"air_adventures_okinawa_sr_title_1", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 오키나와(1/5)",
"air_adventures_okinawa_sr_title_2", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 오키나와(2/5)",
"air_adventures_okinawa_sr_title_3", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 오키나와(3/5)",
"air_adventures_okinawa_sr_title_4", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 오키나와(4/5)",
"air_adventures_okinawa_sr_title_5", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 오키나와(5/5)",
"air_adventures_surabaya_sr_title", "Pikachu’s Indonesia Journey: 수라바야",
"air_adventures_surabaya_sr_title_00", "Pikachu’s Indonesia Journey: 수라바야(1/5)",
"air_adventures_surabaya_sr_title_01", "Pikachu’s Indonesia Journey: 수라바야(2/5)",
"air_adventures_surabaya_sr_title_02", "Pikachu’s Indonesia Journey: 수라바야(3/5)",
"air_adventures_surabaya_sr_title_03", "Pikachu’s Indonesia Journey: 수라바야(4/5)",
"air_adventures_surabaya_sr_title_04", "Pikachu’s Indonesia Journey: 수라바야(5/5)",
"air_adventures_yogyakarta_sr_title", "Pikachu’s Indonesia Journey: 욕야카르타",
"air_adventures_yogyakarta_sr_title_00", "Pikachu’s Indonesia Journey: 욕야카르타(1/5)",
"air_adventures_yogyakarta_sr_title_01", "Pikachu’s Indonesia Journey: 욕야카르타(2/5)",
"air_adventures_yogyakarta_sr_title_02", "Pikachu’s Indonesia Journey: 욕야카르타(3/5)",
"air_adventures_yogyakarta_sr_title_03", "Pikachu’s Indonesia Journey: 욕야카르타(4/5)",
"air_adventures_yogyakarta_sr_title_04", "Pikachu’s Indonesia Journey: 욕야카르타(5/5)",
"allow_notifications_prompt_1", "1. 기기 설정의 앱 일람에서 Pokémon GO를 연다.",
"allow_notifications_prompt_2", "2. 알림틀 탭.",
"allow_notifications_prompt_3", "3. 허용하기.",
"allow_notifications_prompt_message", "게임 체험 향상을 위해 알림 수신을 허용해 주십시오.",
"allow_notifications_prompt_message_temp", "수시로 최신 이벤트와 새로운 기능에 관한 정보를 받으려면 Pokémon GO의 알림을 허용해 주십시오.",
"alo_mar22_collection_challenge", "알로라에 어서 오세요",
"alola_pokedex_header", "알로라의 모습",
"along_the_routes_event_name", "루트 위에서",
"already_creating_route_error", "현재 작성 중인 루트를 재개하거나 파기하지 않으면 신규 작성할 수 없습니다.",
"already_have_account", "이미 계정이 있나요?",
"ambassador_trainer_nameplate", "놀러 온",
"ancient_temple", "고대 사원",
"anime_collab_june_india_title", "애니메이션 콜라보 - 인도&인도네시아",
"anime_collab_march5_title", "애니메이션 콜라보",
"anime_collab_march5_tr", "캡틴 피카츄 시간제한 리서치",
"anniversary_2021_collection_challenge", "5주년 컬렉션",
"anniversary_2022_timed_research", "애니버서리 리서치",
"anniversary_2022_timed_research_0", "애니버서리 리서치 (1/6)",
"anniversary_2022_timed_research_1", "애니버서리 리서치 (2/6)",
"anniversary_2022_timed_research_2", "애니버서리 리서치 (3/6)",
"anniversary_2022_timed_research_3", "애니버서리 리서치 (4/6)",
"anniversary_2022_timed_research_4", "애니버서리 리서치 (5/6)",
"anniversary_2022_timed_research_5", "애니버서리 리서치 (6/6)",
"anniversary_2023_event_day1", "7주년 기념: Day 1",
"anniversary_2023_event_day2", "7주년 기념: Day 2",
"anniversary_2023_event_day3", "7주년 기념: Day 3",
"anniversary_2023_event_day4", "7주년 기념: Day 4",
"anniversary_2023_event_day5", "7주년 기념: Day 5",
"anniversary_2023_event_day6", "7주년 기념: Day 6",
"anniversary_2023_event_day7", "7주년 기념: Day 7",
"anniversary_2023_event_title", "7주년 기념",
"anniversary_2023_timed_research_0", "7주년 기념 시간제한 리서치",
"anniversary_2024_event_day1_2", "8주년 기념: Days1&2",
"anniversary_2024_event_day3_4", "8주년 기념: Days3&4",
"anniversary_2024_event_day5_6", "8주년 기념: Days5&6",
"anniversary_2024_event_title", "8주년 기념",
"anniversary_2024_premium_timed_research", "8주년 기념 프리미엄 시간제한 리서치",
"anniversary_2024_timed_research", "8주년 기념 시간제한 리서치",
"anniversary_2024_timed_research_0", "8주년 기념 시간제한 리서치(1/2)",
"anniversary_2024_timed_research_1", "8주년 기념 시간제한 리서치(2/2)",
"anniversary_2025_event_day1_2", "9주년 기념: Days1&2",
"anniversary_2025_event_day3_4", "9주년 기념: Days3&4",
"anniversary_2025_event_day5_6", "9주년 기념: Days5&6",
"apac2024_lucario_movie_promo_title", "파동의 사용법",
"app_exit_confirmation_message", "Pokémon GO를 종료하겠습니까?",
"app_launch_deeplink", "https://pokemongolive.com/launchapp",
"app_requires_location_message", "Pokémon GO는 위치정보를 사용합니다. 단말기 설정에서 위치정보 사용 승인을 해주세요.",
"apple_login_button", "Apple",
"applewatch_enable_modal_failure_message", "Pokémon GO 를 다시 시작해 주세요",
"applewatch_enable_modal_failure_title", "Apple Watch 에 접속 못했습니다",
"applewatch_enable_modal_message", "Apple Watch를 사용해서 거리를 재고 가까운 포켓몬 또는 포켓스톱에 반응하게 한다",
"applewatch_enable_modal_success_message", "성공했습니다! Apple Watch 에서 앱을 열고 세션을 시작해 주세요",
"applewatch_enable_modal_success_title", "Apple Watch 에 접속했습니다!",
"applewatch_enable_modal_title", "Apple Watch",
"appraisal_filter_group_key", "평가",
"appraise_intro_1_tgr", "그 포켓몬을 봐주지.",
"appraise_intro_1|1", "{0}, 너의 {1} (을)를 분석해주자.",
"appraise_intro_1|1_tgr", "그 포켓몬을 봐주지.",
"appraise_intro_2_tgr", "포켓몬을 봐주길 원하나요? 제 지식을 사용하면 간단한 일이죠. 좋아요 봐드리죠.",
"appraise_intro_2|1", "안녕 {0} ! 너의 {1} (을)를 조사해줄까?",
"appraise_intro_2|1_tgr", "포켓몬을 봐주길 원하나요? 제 지식을 사용하면 간단한 일이죠. 좋아요 봐드리죠.",
"appraise_intro_3_tgr", "포켓몬을 봐달라고? 알았어 봐줄게.",
"appraise_intro_3|1", "Hey! {0} ! {1} (을)를 봐줄까?",
"appraise_intro_3|1_tgr", "포켓몬을 봐달라고? 알았어 봐줄게.",
"appraise_outro_1|1", "이걸로 내 분석은 끝이야.",
"appraise_outro_2|1", "참고가 되었니? 그럼 다음에 봐!",
"appraise_outro_3|1", "내 직감을 믿어봐! 그럼!",
"appraise_overall_best_1|1", "너의 {0} (은)는 전체적으로 경이롭고 예술적이야.",
"appraise_overall_best_2|1", "너의 {0} (은)는 전체적으로 말할 게 없어. 아주 든든하겠어!",
"appraise_overall_best_3|1", "너의 {0} (은)는 전체적으로 톱 레벨이야!",
"appraise_overall_high_1|1", "너의 {0} (은)는 전체적으로 시선을 끄는 뭔가가 있어.",
"appraise_overall_high_2|1", "너의 {0} (은)는 전체적으로 아주 강해. 자랑해도 되겠어!",
"appraise_overall_high_3|1", "너의 {0} (은)는 전체적으로 아주 강해!",
"appraise_overall_low_1|1", "너의 {0} (은)는 전체적으로 좀처럼 활약이 어려워 보인다.",
"appraise_overall_low_2|1", "너의 {0} (은)는 전체적으로 배틀이 적성은 아니지만 난 좋아해.",
"appraise_overall_low_3|1", "너의 {0} (은)는 전체적으로 그저 그러네.",
"appraise_overall_mid_1|1", "너의 {0} (은)는 전체적으로 보통이상이야.",
"appraise_overall_mid_2|1", "너의 {0} (은)는 전체적으로 보통의 강함이라고 생각해!",
"appraise_overall_mid_3|1", "너의 {0} (은)는 전체적으로 보통이야.",
"appraise_polteageist_antique_1", "이건 진작폼의 포트데스구나. 아주 희귀해!",
"appraise_polteageist_antique_2", "음.... 오옷! 진작폼의 포트데스를 발견했구나!",
"appraise_polteageist_antique_3", "이건... 진작폼의 포트데스구나. 잘했어!",
"appraise_polteageist_phony_1", "위작폼의 포트데스구나.",
"appraise_polteageist_phony_2", "위작폼의 포트데스구나.",
"appraise_polteageist_phony_3", "위작폼의 포트데스다!",
"appraise_sinistea_antique_1", "이건 진작폼의 데인차다. 아주 희귀해!",
"appraise_sinistea_antique_2", "음.... 오옷! 진작폼의 데인차를 발견했구나!",
"appraise_sinistea_antique_3", "이건... 진작폼의 데인차다! 멋진데!",
"appraise_sinistea_phony_1", "위작폼의 데인차구나.",
"appraise_sinistea_phony_2", "위작폼의 데인차구나.",
"appraise_sinistea_phony_3", "위작폼의 데인차다!",
"appraise_size_huge_1|1", "{0} 의 크기는... 분류할 수 없을 정도다. 흥미로워.",
"appraise_size_huge_1|1_tgr", "아주 큰 {0}(이)야",
"appraise_size_huge_1|1b", "너의 {0}(은)는 상당히 크다고 할 수 있지.",
"appraise_size_huge_2|1", "너의 {0} (은)는 정말 크구나! 지금까지 중 제일 커.",
"appraise_size_huge_2|1_tgr", "꽤 큽니다. 이 {0}(은)는 큰 것이 큰 특징입니다.",
"appraise_size_huge_2|1b", "와, 꽤 큰 {0}(이)구나!",
"appraise_size_huge_3|1", "너의 {0} (은)는... 엄청나게 크다!",
"appraise_size_huge_3|1_tgr", "이 {0}(은)는 꽤 큰 편인 것 같아.",
"appraise_size_huge_3|1b", "너의 {0}(은)는... 엄청나게 크다!",
"appraise_size_large_1|1", "너의 {0} (은)는 평균보다 크다.",
"appraise_size_large_1|1_tgr", "흐음, 큰 {0}(이)군.",
"appraise_size_large_1|1b", "너의 {0}(은)는 평균보다 크다.",
"appraise_size_large_2|1", "너의 {0} (은)는 꽤 큰 편이야. 확실해.",
"appraise_size_large_2|1_tgr", "이 {0}(은)는 크군요. 다른 의견은 없습니다.",
"appraise_size_large_3|1", "너의 {0} (은)는 큰 포켓몬이야!",
"appraise_size_large_3|1_tgr", "흠, 그럭저럭 큰 {0}(이)구나.",
"appraise_size_large_3|1b", "너의 {0}(은)는 큰 포켓몬이야!",
"appraise_size_small_1|1", "너의 {0} (은)는 평균보다 작아.",
"appraise_size_small_1|1_tgr", "흠, 작은 {0}(이)네.",
"appraise_size_small_1|1b", "너의 {0}(은)는 평균보다 작아.",
"appraise_size_small_2|1", "작은 {0} (이)구나! 귀엽다고 생각해.",
"appraise_size_small_2|1_tgr", "이 {0}(은)는 작습니다. 이상.",
"appraise_size_small_3|1", "너의 {0} (은)는 작은 편이네. 보통은 좀 더 크지.",
"appraise_size_small_3|1_tgr", "이 {0}(은)는 작은 편이야.",
"appraise_size_tiny_1|1", "너의 {0} (은)는 기록에 의하면 크기가 제일 작은 것 같아. 놀라워.",
"appraise_size_tiny_1|1_tgr", "아주 작은 {0}(이)군.",
"appraise_size_tiny_1|1b", "너의 {0}(은)는 상당히 작다고 할 수 있지.",
"appraise_size_tiny_2|1", "너의 {0} (은)는 정말 작네! 잘도 발견했어.",
"appraise_size_tiny_2|1_tgr", "진짜인가요? 이렇게 작은 {0}(이)라니.",
"appraise_size_tiny_2|1b", "작은 {0}(이)구나!",
"appraise_size_tiny_3|1", "이럴 수가! 지금까지 본 것 중 가장 작은 {0} (이)구나!",
"appraise_size_tiny_3|1_tgr", "아주 작은 {0}(이)군요.",
"appraise_size_tiny_3|1b", "너의 {0}(은)는 꽤 작은 것 같은데?",
"appraise_size_xxl_1|1", "{0}의 크기는... 분류할 수 없을 정도다. 흥미로워.",
"appraise_size_xxl_1|1_tgr", "아주 거대한 {0}! ... 일단... 돌려주지.",
"appraise_size_xxl_2|1", "너의 {0}(은)는 정말 크구나! 지금까지 중 제일 커.",
"appraise_size_xxl_2|1_tgr", "이건 올려다 봐야할 정도로 큰 {0}(이)네요!",
"appraise_size_xxl_3|1", "너의 {0}(은)는 크네! ,,, 세상에서 제일 큰 {0}일지도?",
"appraise_size_xxl_3|1_tgr", "놀라워! 지금까지 본 것 중 가장 큰 {0}(이)구나!",
"appraise_size_xxs_1|1", "너의 {0}(은)는 기록에 의하면 크기가 제일 작은 것 같아. 놀라워.",
"appraise_size_xxs_1|1_tgr", "작아! 너의 {0}(은)는 정찰로 쓰기에 딱이군.",
"appraise_size_xxs_2|1", "너의 {0}(은)는 정말 작네! 잘도 발견했어.",
"appraise_size_xxs_2|1_tgr", "아주 작네요. 이것보다 작은 {0}(은)는 잘 못봤어요.",
"appraise_size_xxs_3|1", "우와! 지금까지 본 것 중 제일 작은 {0}(이)야!",
"appraise_size_xxs_3|1_tgr", "오! 이 {0}(은)는 지금까지 본 적이 없을 정도로 작을지도!",
"appraise_stat_best_1|1", "이 점을 보면 측정할 수 없을 정도로 높아! 최고야!",
"appraise_stat_best_2|1", "여기에 주목하면 최고야! 가슴이 뜨거워져!",
"appraise_stat_best_3|1", "지금까지 본 것 중에서도 최고의 부류야!",
"appraise_stat_high_1|1", "이 점을 보면 훌륭해. 놀라워.",
"appraise_stat_high_2|1", "여기에 주목하면 훌륭해! 두근거려!",
"appraise_stat_high_3|1", "훌륭해! 정말이야!",
"appraise_stat_highest_1|1", "두드러진 점은 {0} 의 키.",
"appraise_stat_highest_2|1", "{0} (이)가 눈에 띄네.",
"appraise_stat_highest_3|1", "누가 뭐라고 해도 {0} (이)가 대단해.",
"appraise_stat_highest_tie_1|1", "그리고 {0} 도 뒤처지지 않아.",
"appraise_stat_highest_tie_2|1", "또, {0} 에도 놀라고 있어.",
"appraise_stat_highest_tie_3|1", "{0} 도 대단해!",
"appraise_stat_low_1|1", "이 점을 보면 그럭저럭 이라고 할 수 있군.",
"appraise_stat_low_2|1", "여기에 주목하면 그럭저럭 강한 거네.",
"appraise_stat_low_3|1", "그럭저럭, 이야!",
"appraise_stat_mid_1|1", "이 점을 보면 꽤 강하다고 말할 수 있군.",
"appraise_stat_mid_2|1", "여기에 주목하면 꽤 강하네. 배틀에서 활약할 것 같아!",
"appraise_stat_mid_3|1", "꽤 강한데! 내가 보증하지!",
"appraise_v2_caught", "이 {0}(을)를 잡은 날과 장소는 {1}, {2}",
"appraise_v2_date_uncached_loc", "이 {0}(은)는 {1}에",
"appraise_v2_dateless_caught", "이 {0}(을)를 잡은 장소는 {1}.",
"appraise_v2_dateless_uncached_loc", "이 {0}(을)를 잡은 장소: ",
"appraise_v2_late_address", "{0} 근처",
"appraise_v2_mystery_origin", "{0}의 데이터는 발견하지 못했어!",
"april2024_bug_out_collection_challenge_1", "벌레타입 컬렉션 챌린지1",
"april2024_bug_out_collection_challenge_2", "벌레타입 컬렉션 챌린지2",
"april2024_bug_out_collection_challenge_3", "벌레타입 컬렉션 챌린지3",
"april2024_bug_out_collection_challenge_4", "벌레타입 컬렉션 챌린지4",
"april_fool_pokeball_tappable_event", "몬스터볼??",
"april_fool_pokeball_tappable_today_view", "몬스터볼이 맵에 출현!",
"april_power_up_monthly_ticket_title", "강화 티켓: 4월",
"april_power_up_monthly_ticket_title_1", "강화 티켓: 4월(1/4)",
"april_power_up_monthly_ticket_title_2", "강화 티켓: 4월(2/4)",
"april_power_up_monthly_ticket_title_3", "강화 티켓: 4월(3/4)",
"april_power_up_monthly_ticket_title_4", "강화 티켓: 4월(4/4)",
"aprilfools_event_name", "장난끼 많은 포켓몬",
"aquatic_paradise_collection_challenge", "워터 파라다이스 컬렉션 챌린지",
"aquatic_paradise_event_name", "워터 파라다이스",
"ar_backgrounded_error", "대포켓몬 플레이그라운드 장소와 접속이 끊겼습니다.",
"ar_backgrounded_error_title", "",
"ar_backgrounded_error_title_temp", "포켓스톱 스캔 절단",
"ar_encounter", "AR",
"ar_encounter_no_gyro_err", "기울기를 탐지할 수 없습니다. AR을 끄겠습니까?",
"ar_iris_tutorial_decorate_description", "스티커를 사용해서 찍은 사진을 꾸밀 수 있습니다. 마음에 들거나 최선의 1장을 모두에게 공유하세요!",
"ar_iris_tutorial_decorate_title", "꾸미고 공유하기",
"ar_iris_tutorial_flying_description", "하늘에 낼 수 있는 포켓몬도 있습니다. 배치 아이콘을 지평선 위에 드래그해서 포켓몬을 배치 시키세요.",
"ar_iris_tutorial_flying_title", "공중에 배치",
"ar_iris_tutorial_groupphoto_desciption", "단체 사진 모드를 사용하면 포켓몬들의 사진을 찍을 수 있습니다. 포켓몬의 반응도 표시됩니다.",
"ar_iris_tutorial_groupphoto_title", "단체 사진을 찍기",
"ar_iris_tutorial_intro_description", "몬스터볼에서 3마리까지 포켓몬을 꺼내 함께 사진을 찍을 수 있습니다. 재미 있는 단체 사진을 찍어 보세요!",
"ar_iris_tutorial_intro_title", "포켓몬의 사진을 찍자!",
"ar_iris_tutorial_placement_description", "3마리까지 포켓몬을 몬스터볼에서 꺼내 함께 사진을 찍을 수 있습니다. 촬영 중 서프라이즈가 있을 수도 있습니다.",
"ar_iris_tutorial_position_description", "평평한 곳을 찾고 발자국을 탭 하거나 선택 메뉴에 표시되는 포켓몬을 드래그해서 마음에 드는 장소에 둡니다.",
"ar_iris_tutorial_position_title", "위치 정하기",
"ar_iris_tutorial_reposition_description", "돌아가기 버튼을 탭 해서 몬스터볼에 되돌리고 다른 장소에서 꺼냅니다.",
"ar_iris_tutorial_reposition_title", "장소 변경",
"ar_iris_tutorial_rotate_description", "회전 버튼을 탭 해서 장난감 아이콘을 움직여 포켓몬의 관심을 끕니다.",
"ar_iris_tutorial_rotate_title", "관심 끌기",
"ar_landscape_error", "가로 상태에서는 포켓몬을 땅 위에만 둘 수 있습니다",
"ar_landscape_placement_error", "가로 상태에서 포켓몬을 하늘에 둘 수 없습니다",
"ar_mapping", "AR 맵핑",
"ar_mapping_timeout_hint", "여기에서는 처리할 수 없습니다. 다른 장소에서 시도하세요.",
"ar_mode_camera_permissions", "AR모드 사용은 찍은 사진을 저장하기 위해 카메라와 갤러리 권한이 필요합니다.",
"ar_mode_safety_string", "안전을 확인 후 AR 모드를 사용해 주세요. 아이가 있으면 아이에게서 눈을 떼지 마세요.",
"ar_not_supported_desc", "사용하시는 기기는 AR을 지원하지 않습니다.",
"ar_not_supported_title", "기기 문제",
"ar_photo_safari_ar_error", "에러가 발생하여 AR포토 사파리를 종료했습니다.",
"ar_photo_safari_error_body", "포켓스톱을 감지할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.",
"ar_photo_safari_error_title", "다시 시도해 주세요",
"ar_photo_safari_instructions", "포켓스톱에 카메라를 향하고 이미지를 겹쳐 주세요.",
"ar_photo_safari_loc_error_body", "포켓스톱을 감지할 수 없습니다. 카메라를 다시 사용해서 이미지를 겹쳐 주세요.",
"ar_photo_safari_out_of_range", "범위 밖입니다.",
"ar_photo_safari_pokestop_start", "탐색을 시작한다",
"ar_photo_safari_ready_cta", "준비 완료",
"ar_photo_safari_success", "매칭 완료!",
"ar_photo_safari_tutorial_body_0", "카메라 파인더를 포켓몬에게 향해서 기록하세요.",
"ar_photo_safari_tutorial_body_1", "리스트에 표시된 포켓몬의 사진을 찍으면 AR포토 사파리를 완료할 수 있습니다.",
"ar_photo_safari_tutorial_header_0", "포켓몬 찍기",
"ar_photo_safari_tutorial_header_1", "리스트를 완료한다",
"ar_photo_safari_win", "모든 포켓몬을 기록했다!",
"ar_plus_arcore_installation_desc", "AR 설치를 위해서는 「ARCore」가 필요합니다. 지금 바로 설치하겠습니까? 설치 후에는 Pokémon GO를 다시 시작해 주세요.",
"ar_plus_arcore_installation_title", "ARCore 인스톨",
"ar_plus_arcore_update_desc", "최신 ARCore를 설치할 필요가 있습니다. ARCore를 업데이트하겠습니까? 업데이트 후 Pokémon GO를 다시 실행해 주세요.",
"ar_plus_arcore_update_title", "ARCore 업데이트",
"ar_plus_change_anytime_from_settings", "AR+는 설정 메뉴에서 온, 오프 가능합니다.",
"ar_plus_got_it", "OK",
"ar_plus_ios_update_desc", "사용하시는 디바이스로 AR을 사용하려면 iOS를 업데이트해야 합니다. 소프트웨어 업데이트를 실행하겠습니까? 업데이트 후 Pokémon GO를 다시 시작해 주십시오.",
"ar_plus_ios_update_title", "소프트웨어 업데이트",
"ar_plus_look_around_toast", "넓은 평지에서 장소를 향해 \n천천히 카메라를 움직여 주세요.",
"ar_plus_no_thanks", "나중에 사용한다.",
"ar_plus_photo_first_time_use_dialog", "카메라 준비가 되었습니다!",
"ar_plus_photo_prompt_title", "새로워진 AR+로 포켓몬의 베스트샷을 찍어보세요!",
"ar_plus_prompt_description", "설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.",
"ar_plus_prompt_title", "AR+를 사용하면 포켓몬에게 다가갈 수 있습니다!",
"ar_plus_safety_prompt", "주위 안전을 확인 후 AR를 사용해 주세요. \n아이가 있으면 아이에게서 눈을 떼지 마세요.",
"ar_plus_safety_toast", "안전한 장소에서만 AR+를 사용해 주세요.",
"ar_plus_show_me", "사용해 본다.",
"ar_plus_tap_bush_toast", "풀숲을 터치해서 포켓몬을 발견해봅시다!",
"ar_plus_tutorial_0", "주변 안전을 확인 후, 단말을 천천히 흔들 듯 움직여 지면 등 수평한 장소를 인식시켜 주세요.",
"ar_plus_tutorial_1", "지면에 풀숲이 표시되어 터치하면 포켓몬이 튀어나옵니다.",
"ar_plus_tutorial_2", "도망가지 않도록 천천히 다가가서 잡으면 XP와 별의모래를 많이 받을 수 있습니다!",
"ar_scan_landing_directions", "장소 확인",
"ar_scan_landing_info", "포켓스톱 스캔이란?",
"ar_scan_landing_info_desc", "트레이너는 공공장소 주변을 걸어다니고 모바일 장치로 사진을 찍어 새로운 AR 기술 개발에 도움을 줄 수 있습니다. 이 정보는 실제 장소의 3D 구조 이해와 관련 기술 및 서비스 구축에 사용됩니다.",
"ar_scan_landing_info_desc_out", "포켓스톱, 체육관이 있는 장소에서 사진을 촬영하면 AR기능을 개량한 3D 맵을 구축하기 위한 데이터 수집에 협력할 수 있습니다.",
"ar_scan_landing_pokestop", "포켓스톱 스캔",
"ar_scan_landing_visit", "이 포켓스톱을 스캔한다. ",
"ar_scan_landing_walk_closer", "포켓스톱이 너무 멀리 있습니다.",
"ar_settings_heading", "AR",
"ar_speed_limit", "더 천천히 움직이세요",
"ar_tap_to_place", "포켓몬을 두고 싶은 장소를 터치",
"ar_too_far_error_body", "포켓스톱 장소에서 너무 멀리 떨어져 있습니다. 포켓스톱까지 돌아가 주세요.",
"ar_too_far_error_title", "에리어 밖입니다",
"ar_too_far_recover_toast", "포켓스톱 장소까지 돌아가 주세요",
"ar_too_far_warning_body", "포켓몬과 놀 때는 더 포켓스톱 가까이에 있어야 합니다. 너무 멀리 떨어지면 접속이 끊깁니다. ",
"ar_too_far_warning_title", "너무 멀리 있습니다",
"ar_tracking_error", "AR 트래킹에서 문제가 발생했습니다. 포켓스톱 주변을 다시 스캔하거나 잠시 후 시도해 주십시오,",
"ar_tracking_error_body", "AR 트래킹에서 문제가 발생했습니다. 포켓스톱 장소를 다시 스캔하거나 잠시 후 시도해 주십시오.",
"ar_tracking_reconnecting", "AR 트래킹 다시 접속 중",
"archen_mastery_mar2025", "마스터리 시리즈: 아켄",
"ardk_download_button", "다운로드",
"ardk_download_confirm_body", "AR 기능을 사용한 파트너와 모험 모드는 언제라도 끌 수 있으나 Niantic AR Platform의 다운로드가 필요합니다.",
"ardk_download_confirm_size", "다운로드 용량: {0} MB",
"ardk_download_confirm_title", "Niantic AR Platform (체험판)",
"ardk_download_progress_format", "{0}/{1} MB",
"ardk_download_prompt_dowload_progress", "{0}/{1} MB",
"ardk_download_prompt_dowload_size_description", "(다운로드 용량: {0} MB)",
"ardk_download_prompt_downloading", "Niantic AR Platform 다운로드 중...",
"ardk_download_prompt_multi_success_header", "다운로드 완료!\n환영합니다! AR 공유 체험입니다!",
"ardk_download_prompt_multiplayer_legal_tos_description", "Niantic는 AR 기능 이용 중에는 카메라로부터 취득한 공간 정보를 처리합니다. {0}.",
"ardk_download_prompt_multiplayer_legal_tos_link_text", "배지란?",
"ardk_download_prompt_retry_body", "통신환경이 좋은 장소에서 다시 시도해 주십시오.",
"ardk_download_prompt_retry_header", "다운로드가 실패했습니다.",
"ardk_download_prompt_success_body", "Niantic AR Platform 다운로드 완료",
"ardk_download_prompt_success_header", "다운로드 완료!\n환영합니다! AR 공유 체험입니다!",
"ardk_download_prompt_title_dbow", "AR 세션을 하려면 추가 콘텐츠의 다운로드가 필요합니다",
"ardk_download_prompt_title_monodepth", "AR체험을 더 즐기기 위해서는 Niantic AR 패키지를 다운로드 해야합니다.",
"ardk_update_confirm_body", "AR 체험을 최적화 하기 위해 다운로드해주십시오.",
"ardk_update_confirm_disable_button", "끄기",
"ardk_update_confirm_download_button", "다운로드",
"ardk_update_confirm_later_button", "나중에",
"ardk_update_confirm_title", "Niantic AR Platform 업데이트",
"arlo_challenge#1", "너를 신경 쓸 시간이 없다고.",
"arlo_challenge#10", "너를 신경 쓸 시간이 없다고.",
"arlo_challenge#2", "너를 신경 쓸 시간이 없다고.",
"arlo_challenge#3", "너를 신경 쓸 시간이 없다고.",
"arlo_challenge#4", "너를 신경 쓸 시간이 없다고.",
"arlo_challenge#5", "너를 신경 쓸 시간이 없다고.",
"arlo_challenge#6", "너를 신경 쓸 시간이 없다고.",
"arlo_challenge#7", "너를 신경 쓸 시간이 없다고.",
"arlo_challenge#8", "너를 신경 쓸 시간이 없다고.",
"arlo_challenge#9", "너를 신경 쓸 시간이 없다고.",
"arlo_defeat#1", "이, 이럴 수가... 어째서... 내가... 지다니!",
"arlo_defeat#2", "감히.... 이 만큼의 굴욕을 나에게 주다니 정체가 뭐죠?",
"arlo_defeat#3", "칸델라에게 졌을 때도 이 정도의 굴욕은 느끼지 않았어요... 이 빚은 갚겠습니다.",
"arlo_defeat#4", "나에게 굴욕을 준 마지막 트레이너는 칸델라였어요. 이대로 가만두지 않겠어요...",
"arlo_defeat#5", "잠, 잠깐... 지다니... 그럴 리가...",
"arlo_greeting#1", "오? 나를 방해할 건가요? 건방지네!",
"arlo_greeting#10", "포켓몬은 나에게 도구나 마찬가지죠. 그리고 나는 태어나면서부터의 승자. 방해할 거면 벌레처럼 짓밟아버리겠어요.",
"arlo_greeting#2", "네가 칸델라와 친구들의 실력자인가?",
"arlo_greeting#3", "쳇.... 원래라면 나한테 말 거는 것 조차 허락이 필요하답니다",
"arlo_greeting#4", "어리석은자만이 저에게 도전하려고 하죠.",
"arlo_greeting#5", "GO로켓단의 위력 확대는 필연입니다. 복종하시죠. 복종하면 눈감아 드리겠어요.",
"arlo_greeting#6", "포켓몬은 우리에겐 도구와 마찬가지죠. 아무 때나 강화할 수 있어야 해요. 너희 같은 평범한 사람에게는 이해하기 어렵겠지만요.",
"arlo_greeting#7", "인생의 유일한 목표는 이기는 거라고 말해도 과언이 이니야. 그걸 방해하는 건 제거할 뿐이지.",
"arlo_greeting#8", "나에게 이길 거라 생각하니? 너 같은 약한 트레이너가 말이야? 웃기는군요!",
"arlo_greeting#9", "나와 대결할 수 있다고 생각하다니 얼마나 어리석은가.",
"arlo_victory#1", "그렇게 낙담할 필요 없어요. 이런 결말은 당연한 거니까요.",
"arlo_victory#2", "이긴다고 했잖아. 어서 사라져.",
"arlo_victory#3", "칸델라와 그 친구들이 최선을 다해도 이 정도군요. GO로켓단은 안전하네요.",
"arlo_victory#4", "평범한 트레이너 레벨 따위 뻔하잖아. GO로켓단의 영화는 계속된다는 거죠.",
"arlo_victory#5", "나에게 이길 거라 정말 생각한 건가요? 두뇌가 명석한 나 같은 리더가 없었다면 그림자 포켓몬도 만들 수 없었겠죠!",
"arphoto_error_ar_not_enabled", "카메라 사용을 승인해 주십시오.",
"arphoto_other_photos_saved", "디바이스에 보관된 다른 사진 수: {0}",
"arphoto_setup_prompt_search", "넓은 평지에서 장소를 향해 천천히 카메라를 움직여 주세요.",
"arphoto_share_button_with_count", "공유 ({0})",
"arphoto_share_card_button_text", "사진 공유하기",
"arphoto_share_card_count_message", "이번에 보관한 이미지 수:{0}",
"arphoto_share_card_hashtag", "#GOsnapshot",
"arphoto_share_card_message|0", "Nice shot!",
"arphoto_share_card_message|1", "좋은 센스!",
"arphoto_share_card_message|2", "멋진 사진!",
"arphoto_share_card_message|3", "계속 남기고 싶은 사진!",
"arphoto_share_card_message|4", "베스트샷!",
"arphoto_share_exit_warning", "사진을 공유하지않았습니다. 나가겠습니까?",
"arphoto_share_select_message", "공유할 사진을 선택",
"arphoto_show_me", "자세히 보기",
"arphoto_tutorial_angle_description", "그 포켓몬이 잘 나오는 앵글을 정합니다.",
"arphoto_tutorial_angle_title", "앵글 정하기",
"arphoto_tutorial_faceme_description", "포켓몬을 탭하여 주의를 끕니다.\n쓰다듬으면 이쪽을 봅니다.",
"arphoto_tutorial_faceme_title", "주의 끌기",
"arphoto_tutorial_intro_description", "언제 어디서나 포켓몬을 몬스터볼에서 꺼내, 함께 사진을 찍을 수 있습니다.",
"arphoto_tutorial_intro_no_photobomb_description", "언제라도 원하는 장소에서 포켓몬을 몬스터볼에서 꺼내, 함께 사진을 찍을 수 있습니다.",
"arphoto_tutorial_intro_title", "포켓몬의 사진을 찍자!",
"arphoto_tutorial_position_description", "넓은 평지에서 발자국 모양을 탭하여 포켓몬을 꺼낼 장소를 정합니다.",
"arphoto_tutorial_position_title", "위치 정하기",
"arphoto_tutorial_share_description", "잘 찍은 사진을 공유해서 포켓몬과의 추억을 나눠보세요.",
"arphoto_tutorial_share_title", "공유하기",
"arphoto_warning_pokemon_too_close", "포켓몬과 너무 가깝습니다! 좀 더 거리를 두세요.",
"arphoto_warning_surroundings", "촬영시 주변 상황에 충분히 주의해 주십시오.",
"as_action_cannot_be_undone", "결정 후 취소할 수 없습니다.",
"as_already_own_color_item", "이 색은 이미 가지고 있습니다.",
"as_are_you_sure_purchase", "이 {0}(을)를 포켓코인과 교환하겠습니까?",
"as_are_you_sure_remove", "{0}(을)를 장바구니에서 삭제하겠습니까?",
"as_are_you_sure_remove_outfit", "이 의상을 삭제해도 됩니까?",
"as_are_you_sure_save_outfits", "이 의상을 보관하겠습니까?",
"as_cart_count", "장바구니 ({0})",
"as_cart_empty", "장바구니는 비었습니다.",
"as_go_to_cart", "장바구니 보기",
"as_go_to_style", "뒤로",
"as_if_you_choose_exit_items_will_be_removed", "이 화면에서 나가면 착용한 아이템은 사라집니다.",
"as_if_you_choose_not_to_cart_not_be_emptied", "교환하지 않는다를 선택해도 장바구니에서 삭제되지 않습니다",
"as_no_items_in_cart", "장바구니에 상품이 없습니다",
"as_outfit_only_own_items", "가지고 있는 아이템만 의상으로 보관할 수 있습니다.",
"as_outfit_removed", "의상을 삭제했습니다",
"as_outfit_saved", "새로운 의상을 보관했습니다!",
"as_outfit_would_check_items", "의상을 보관하기 전에 확인하겠습니까?",
"as_owned", "이미 가지고 있다",
"as_purchase_success", "{0}(을)를 손에 넣었다!",
"as_purchase_this_bundle", "세트",
"as_recommended_items", "추천",
"as_remove_outfit", "의상을 삭제한다",
"as_save_outfit", "의상을 보관",
"as_two_for_one_purchase", "{0}도 함께 구입했습니다",
"as_worn_items_added_to_cart", "장바구니에 넣었습니다",
"as_would_purchase_item_singular", "장바구니의 아이템을 포켓코인과 교환하겠습까?",
"as_would_purchase_items", "장바구니 안 아이템 ({0})(을)를 포켓코인과 교환하겠습니까?",
"as_would_purchase_wearing_items", "착용한 아이템({0})(을)를 포켓코인과 교환하겠습니까?",
"as_would_purchase_wearing_items_singular", "착용한 아이템을 포켓코인과 교환하겠습니까?",
"asakusa_routes_event_title", "아사쿠사 루트 팔경",
"aspiring_dragons_dec2024_tr", "승룡 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치",
"aspiring_dragons_dec2024_tr_0", "승룡 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치(1/4)",
"aspiring_dragons_dec2024_tr_1", "승룡 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치(2/4)",
"aspiring_dragons_dec2024_tr_2", "승룡 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치(3/4)",
"aspiring_dragons_dec2024_tr_3", "승룡 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치(4/4)",
"aspiring_dragons_rd_dec24_tr_horsea", "승룡 리서치데이: 쏘드라",
"aspiring_dragons_rd_dec24_tr_skrelp", "승룡 리서치데이: 수레기",
"aspiring_dragons_rd_dec24_tr_swablu", "승룡 리서치데이: 파비코",
"aspiring_dragons_rd_dec24_tr_trapinch", "승룡 리서치데이: 톱치",
"aspiring_dragons_research_day", "승룡 리서치데이",
"assemble_leader_map_prompt", "조립한다",
"assign_tag_failure", "태그를 붙일 수 없었습니다.",
"assign_tag_mixed_selection", "태그도 포함",
"async_hatchathon_event_name", "언제나 모험 모드",
"attack_bonus", "어택 보너스",
"attack_dodge", "피했다!",
"attack_power_increased", "다이버섯을 사용했습니다. 공격 위력이 부스트됩니다!",
"attack_string_key", "공격",
"attack_training_string_key", "공격 특훈 {0}",
"august22_bug_out_collection_challenge", "벌레타입 컬렉션 챌린지",
"august_daily_quests_title", "GO Pass: August Daily Tasks",
"august_eggspedition_title", "부화 정기권: 8월",
"august_eggspedition_title_1", "부화 정기권: 8월(1/4)",
"august_eggspedition_title_2", "부화 정기권: 8월(2/4)",
"august_eggspedition_title_3", "부화 정기권: 8월(3/4)",
"august_eggspedition_title_4", "부화 정기권: 8월(4/4)",
"august_weekly_quests_title", "GO Pass: August Weekly Tasks",
"authentication_failed_sign_out", "다른 계정으로 시도한다",
"authentication_failed_try_again", "다시 시도",
"authentication_retry_account_hint", "사용한 적이 있는 계정:",
"authentication_retry_prompt", "로그인에 실패했습니다",
"authentication_revoked_error", "서버에 접속하지 못했습니다.",
"autumn event", "가을 이벤트",
"autumn_2020_event_1", "가을 이벤트: Part 1",
"autumn_2020_event_2", "가을 이벤트: Part 2",
"available_rsvp_inactive_button_desc", "{0}에 참가 예정",
"available_rsvp_inactive_button_title", "일정 변경",
"avatar_accessories", "악세사리",
"avatar_alolanexeggutorhat", "알로라 나시 머리탈",
"avatar_award_new_style", "새로운 스타일이 추가되었습니다!",
"avatar_award_show_me", "숍에서 보기",
"avatar_backpack_blackkyurem", "블랙큐레무 날개",
"avatar_backpack_eggincubator", "부화장치 백팩",
"avatar_backpack_goruckgengar", "GORUCK 팬텀 백팩",
"avatar_backpack_goruckpikachu", "GORUCK 피카츄 백팩",
"avatar_backpack_goruckwobbuffet", "GORUCK 마자용 백팩",
"avatar_backpack_tatsugiricurly", "싸리용(젖힌 모습) 백팩",
"avatar_backpack_tatsugiridroopy", "싸리용(늘어진 모습) 백팩",
"avatar_backpack_tatsugiristretchy", "싸리용(뻗은 모습) 백팩",
"avatar_backpack_whitekyurem", "화이트큐레무 백팩",
"avatar_baggypants", "루즈팬츠 다크그레이",
"avatar_bags", "가방",
"avatar_belts", "벨트",
"avatar_bottoms", "하의",
"avatar_darkbaggyjacket", "야부엉 상의",
"avatar_detail_battle_won", "배틀 승리 수",
"avatar_detail_pokemon_caught", "잡은 포켓몬",
"avatar_detail_total_activities", "활동",
"avatar_detail_walking_distance", "걸은 거리",
"avatar_earrings", "귀걸이",
"avatar_edit_appearance_title", "모험 스타일",
"avatar_equip_item", "결정",
"avatar_eyes", "눈",
"avatar_f_backpack_alolaitemslittenbp_00_bundle_icon", "냐오불 백팩",
"avatar_f_backpack_alolaitemspoppliobp_00_bundle_icon", "누리공 백팩",
"avatar_f_backpack_alolaitemsrowletbp_00_bundle_icon", "나몰빼미 백팩",
"avatar_f_backpack_animegou_00_bundle_icon", "고우 백팩",
"avatar_f_backpack_backpacker_0_bundle_icon", "오렌지백팩",
"avatar_f_backpack_combeebackpack_00_bundle_icon", "세꿀버리 가방\n(수컷의 모습)",
"avatar_f_backpack_combeebackpack_01_bundle_icon", "세꿀버리 가방\n(암컷의 모습)",
"avatar_f_backpack_cute_bundle_icon", "리본백",
"avatar_f_backpack_dedenneitems_00_bundle_icon", "데덴네 가방",
"avatar_f_backpack_default_bundle_icon", "어번팩",
"avatar_f_backpack_egg-incubator_00_bundle_icon", "부화장치 백팩",
"avatar_f_backpack_eggbackpack_0_bundle_icon", "알 백팩",
"avatar_f_backpack_eggbackpack_1_bundle_icon", "알 백팩",
"avatar_f_backpack_eggbackpack_2_bundle_icon", "알 백팩",
"avatar_f_backpack_empty_bundle_icon", "백 없음",
"avatar_f_backpack_frlg_bundle_icon", "리프백",
"avatar_f_backpack_genesecteventitem_0_bundle_icon", "게노세크트 가방",
"avatar_f_backpack_gengar_0_bundle_icon", "팬텀 백팩",
"avatar_f_backpack_giratinaitems_00_bundle_icon", "기라티나 날개",
"avatar_f_backpack_guccibackpack_00_bundle_icon", "The North Face x Gucci 백팩",
"avatar_f_backpack_guitarcasebackpack_00_bundle_icon", "GO Fest 2021 기타 케이스",
"avatar_f_backpack_hgss_bundle_icon", "성도백",
"avatar_f_backpack_hououbackpack_00_bundle_icon", "칠색조 날개",
"avatar_f_backpack_kakureonpouch_00_bundle_icon", "켈리몬 가방",
"avatar_f_backpack_komala_00_bundle_icon", "자말라 백팩",
"avatar_f_backpack_longchampbp_00_bundle_icon", "롱샴 백팩",
"avatar_f_backpack_lunalaitems_00_bundle_icon", "루나아라 날개",
"avatar_f_backpack_lunarnewyr_00_bundle_icon", "붉은 등 모양 백팩",
"avatar_f_backpack_mimikyubp_0_bundle_icon", "따라큐 가방",
"avatar_f_backpack_movie2020_00_bundle_icon", "고래왕자 물병",
"avatar_f_backpack_naganadelawings_00_bundle_icon", "아고용 날개",
"avatar_f_backpack_nike2021_00_bundle_icon", "NIKE HERITAGE 백팩",
"avatar_f_backpack_pamobackpack_00_bundle_icon", "빠모 백팩",
"avatar_f_backpack_pkmnhoodie001_0_bundle_icon", "씨백팩",
"avatar_f_backpack_pkmnhoodie004_0_bundle_icon", "불꽃백팩",
"avatar_f_backpack_pkmnhoodie007_0_bundle_icon", "등딱지백팩",
"avatar_f_backpack_ruinmaniac_0_bundle_icon", "유적마니아백팩",
"avatar_f_backpack_snapcamera_00_bundle_icon", "GO스냅샷 카메라",
"avatar_f_backpack_ss_0_bundle_icon", "가라르 주인공 가방",
"avatar_f_backpack_svcostumescarletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n스칼렛 백팩",
"avatar_f_backpack_svcostumevioletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n바이올렛 백팩",
"avatar_f_backpack_svdlc1_00_bundle_icon", "팔데아 주인공풍 북신의 고장 백팩",
"avatar_f_backpack_svdlc2spring_00_bundle_icon", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 륙색",
"avatar_f_backpack_swshdlc2costume_00_bundle_icon", "왕관설원 백팩",
"avatar_f_backpack_swshdlccostume_00_bundle_icon", "갑옷섬 가방",
"avatar_f_backpack_togepibackpack_0_bundle_icon", "토게피 가방",
"avatar_f_backpack_ultra_bundle_icon", "울트라문 백",
"avatar_f_backpack_verizon2021_00_bundle_icon", "Verizon 백팩",
"avatar_f_backpack_zubatbp_0_bundle_icon", "주뱃 백",
"avatar_f_belt_acetrainerbw_0_bundle_icon", "엘리트 벨트",
"avatar_f_belt_default_bundle_icon", "둥근버클",
"avatar_f_belt_empty_bundle_icon", "벨트 없음",
"avatar_f_belt_simple_bundle_icon", "플랫버클",
"avatar_f_belt_teamrocket_0_bundle_icon", "로켓단벨트",
"avatar_f_belt_teamrocket_1_bundle_icon", "R로켓단벨트",
"avatar_f_face_3dmask_00_bundle_icon", "풀타입 마스크",
"avatar_f_face_3dmask_01_bundle_icon", "불꽃타입 마스크",
"avatar_f_face_3dmask_02_bundle_icon", "물타입 마스크",
"avatar_f_face_banettemask_00_bundle_icon", "다크펫 마스크",
"avatar_f_face_dayofthedead_00_bundle_icon", "Día de Muertos 페이스 페이팅",
"avatar_f_face_defaultmask_00_bundle_icon", "마스크",
"avatar_f_face_facestickerghostpika_00_bundle_icon", "피카츄 페이스 스티커\n(핼러윈)",
"avatar_f_face_facestickerpikachu_00_bundle_icon", "피카츄 페이스 스티커",
"avatar_f_face_facestickerpokeball_00_bundle_icon", "몬스터볼 페이스 스티커",
"avatar_f_face_festofcolors_00_bundle_icon", "컬러 페스티벌\n 페이스 스티커 빨강",
"avatar_f_face_festofcolors_01_bundle_icon", "컬러 페스티벌\n 페이스 스티커 노랑",
"avatar_f_face_festofcolors_02_bundle_icon", "컬러 페스티벌\n 페이스 스티커 파랑",
"avatar_f_face_gracidea_00_bundle_icon", "그라시데아꽃 페이스 스티커",
"avatar_f_face_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon", "산타 수염",
"avatar_f_face_pikachumask_00_bundle_icon", "피카츄 마스크",
"avatar_f_face_sableyemask_00_bundle_icon", "깜까미 마스크",
"avatar_f_face_teamskull_00_bundle_icon", "스컬단 마스크",
"avatar_f_face_verizon2020mask_0_bundle_icon", "Verizon 페이스 마스크",
"avatar_f_glasses_3d_bundle_icon", "3D안경",
"avatar_f_glasses_cutieflysleepmask_00_bundle_icon", "에블리 아이마스크",
"avatar_f_glasses_divingsuit_00_bundle_icon", "Diver Goggles",
"avatar_f_glasses_drpikachu_00_bundle_icon", "닥터 피카츄 안경",
"avatar_f_glasses_empty_bundle_icon", "안경 없음",
"avatar_f_glasses_frillishglasses_00_bundle_icon", "탱그릴 안경",
"avatar_f_glasses_fw2022_00_bundle_icon", "시마사리 선글라스",
"avatar_f_glasses_gimmighoulitems_00_bundle_icon", "모으령 안경",
"avatar_f_glasses_goteamrocketarlo_00_bundle_icon", "알로 안경",
"avatar_f_glasses_grandoakglasses_00_bundle_icon", "오대호 안경",
"avatar_f_glasses_lugiaglasses_00_bundle_icon", "루기아 가면",
"avatar_f_glasses_lv40glasses_00_bundle_icon", "레벨 41 선글라스",
"avatar_f_glasses_mask_bundle_icon", "미스터리 마스크",
"avatar_f_glasses_newyearglasses2020_0_bundle_icon", "2020안경",
"avatar_f_glasses_newyearglasses2021_00_bundle_icon", "2021안경",
"avatar_f_glasses_newyearglasses2022_00_bundle_icon", "2022 안경",
"avatar_f_glasses_obstagoonitems_00_bundle_icon", "가로막구리 안경",
"avatar_f_glasses_roundsunglasses_00_bundle_icon", "라운드 선글라스",
"avatar_f_glasses_teardrop_bundle_icon", "티어드롭형 선글라스",
"avatar_f_glasses_thick_bundle_icon", "둥근테안경",
"avatar_f_gloves_acetrainersm_0_bundle_icon", "엘리트 장갑",
"avatar_f_gloves_battlegirl_bundle_icon", "배틀걸글로브",
"avatar_f_gloves_bea_00_bundle_icon", "채두 장갑",
"avatar_f_gloves_bwn_00_bundle_icon", "N 팔찌",
"avatar_f_gloves_default_bundle_icon", "손가락없는 장갑",
"avatar_f_gloves_delibird_0_bundle_icon", "딜리버드 장갑",
"avatar_f_gloves_dynamaxswsh_00_bundle_icon", "다이맥스 밴드",
"avatar_f_gloves_empty_bundle_icon", "장갑 없음",
"avatar_f_gloves_frlg_bundle_icon", "리프리스트밴드",
"avatar_f_gloves_geeta_00_bundle_icon", "테사 장갑",
"avatar_f_gloves_giovanni_0_bundle_icon", "비주기 장갑",
"avatar_f_gloves_guzma_00_bundle_icon", "구즈마 리스트밴드",
"avatar_f_gloves_gymleader_bundle_icon", "체육관 리더 장갑",
"avatar_f_gloves_hoopabangle_00_bundle_icon", "후파 뱅글",
"avatar_f_gloves_korrina_00_bundle_icon", "코르니 장갑",
"avatar_f_gloves_lysandre_00_bundle_icon", "플라드리 장갑",
"avatar_f_gloves_megabangle_00_bundle_icon", "GO메가뱅글",
"avatar_f_gloves_megabangleblue_00_bundle_icon", "GO메가뱅글 팀 미스틱",
"avatar_f_gloves_megabanglered_00_bundle_icon", "GO메가뱅글 팀 발로",
"avatar_f_gloves_megabangleyellow_00_bundle_icon", "GO메가뱅글 팀 인스팅트",
"avatar_f_gloves_obstagoonitems_00_bundle_icon", "가로막구리 장갑",
"avatar_f_gloves_palmer_00_bundle_icon", "종수 장갑",
"avatar_f_gloves_profwillowoutfit_00_bundle_icon", "윌로우박사 장갑",
"avatar_f_gloves_stevenfirst_00_bundle_icon", "성호 링(루비/사파이어)",
"avatar_f_gloves_svdlc2spring_00_bundle_icon", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 글러브",
"avatar_f_gloves_swshdlc2costume_00_bundle_icon", "왕관설원 장갑",
"avatar_f_gloves_swshdlccostume_00_bundle_icon", "갑옷섬 장갑",
"avatar_f_gloves_swshuniformchampion_00_bundle_icon", "스포츠글러브 챔피언",
"avatar_f_gloves_swshuniformdark_00_bundle_icon", "스포츠글러브 악",
"avatar_f_gloves_swshuniformdefault_00_bundle_icon", "스포츠글러브 챌린지",
"avatar_f_gloves_swshuniformdragon_00_bundle_icon", "스포츠글러브 드래곤",
"avatar_f_gloves_teamaqua_0_bundle_icon", "아쿠아단 장갑",
"avatar_f_gloves_teammagma_0_bundle_icon", "마그마단 장갑",
"avatar_f_gloves_teamrocket_bundle_icon", "로켓단장갑",
"avatar_f_gloves_teamspark_0_bundle_icon", "스파크 스타일 장갑 세트",
"avatar_f_gloves_wintergloves2023_00_bundle_icon", "홀리데이 장갑",
"avatar_f_hat_6thanniversary_00_bundle_icon", "6주년 케이크모자",
"avatar_f_hat_acetrainersm_0_bundle_icon", "엘리트 바이저",
"avatar_f_hat_adventure_bundle_icon", "탐험가모자",
"avatar_f_hat_aseries_00_bundle_icon", "삼성 모자 2021",
"avatar_f_hat_bea_00_bundle_icon", "채두 헤어밴드",
"avatar_f_hat_bidoofhat_00_bundle_icon", "비버니 모자",
"avatar_f_hat_bounsweetitems_00_bundle_icon", "달콤아 모자",
"avatar_f_hat_burmyearrings11_00_bundle_icon", "도롱충이 귀걸이\n(초목도롱)",
"avatar_f_hat_burmyearrings12_00_bundle_icon", "도롱충이 귀걸이\n(모래땅도롱)",
"avatar_f_hat_burmyearrings13_00_bundle_icon", "도롱충이 귀걸이\n(슈레도롱)",
"avatar_f_hat_bwn_00_bundle_icon", "N 캡",
"avatar_f_hat_casket_bundle_icon", "뉴스보이 캡",
"avatar_f_hat_cetoddlehat_00_bundle_icon", "터벅고래 모자",
"avatar_f_hat_clay_00_bundle_icon", "야콘 모자",
"avatar_f_hat_cofagrigusitems_00_bundle_icon", "데스니칸 머리탈",
"avatar_f_hat_cosmog_00_bundle_icon", "코스모그 모자",
"avatar_f_hat_crownmoon_00_bundle_icon", "GO Fest 2024 달 왕관",
"avatar_f_hat_crownsun_00_bundle_icon", "GO Fest 2024 태양 왕관",
"avatar_f_hat_cubonehat_0_bundle_icon", "탕구리 모자",
"avatar_f_hat_darumakahat_00_bundle_icon", "달막화 모자",
"avatar_f_hat_dedenneitems_00_bundle_icon", "데덴네 니트캡",
"avatar_f_hat_default_a_bundle_icon", "볼캡",
"avatar_f_hat_default_b_bundle_icon", "스포츠캡",
"avatar_f_hat_deino_00_bundle_icon", "모노두 모자",
"avatar_f_hat_delibird_0_bundle_icon", "딜리버드 이어머프",
"avatar_f_hat_detectivepikachu_0_bundle_icon", "명탐정 피카츄 모자",
"avatar_f_hat_diancie_00_bundle_icon", "디안시 헤드폰",
"avatar_f_hat_dp_00_bundle_icon", "신오지방 주인공 모자",
"avatar_f_hat_drifloon_0_bundle_icon", "흔들풍손 캡",
"avatar_f_hat_drpikachu_00_bundle_icon", "닥터 피카츄 머리띠",
"avatar_f_hat_dusclopsmummy_00_bundle_icon", "미라몽\n머리 장식",
"avatar_f_hat_eeveecap_0_bundle_icon", "이브이캡",
"avatar_f_hat_elesa_00_bundle_icon", "카밀레 헤드폰",
"avatar_f_hat_empty_bundle_icon", "모자 없음",
"avatar_f_hat_fedora_bundle_icon", "펠트페도라",
"avatar_f_hat_flabebepack_00_bundle_icon", "플라베베\n헤어핀",
"avatar_f_hat_fragment_bundle_icon", "HF 콜라보 디자인캡A",
"avatar_f_hat_frlg_bundle_icon", "리프해트",
"avatar_f_hat_furfrouwig_00_bundle_icon", "트리미앙 가발",
"avatar_f_hat_fw2022_00_bundle_icon", "시마사리 바이저",
"avatar_f_hat_galarfarfetchditems_00_bundle_icon", "가라르 파오리모자+귀걸이 세트",
"avatar_f_hat_genesecteventitem_0_bundle_icon", "게노세크트 캡",
"avatar_f_hat_gengar_0_bundle_icon", "팬텀 니트캡",
"avatar_f_hat_gimmighoulitems_00_bundle_icon", "모으령 비니",
"avatar_f_hat_giratinaitems_00_bundle_icon", "기라티나 머리장식",
"avatar_f_hat_gladion_00_bundle_icon", "글라디오 이어커프",
"avatar_f_hat_gofest_pikachuvisor_0_bundle_icon", "피카츄 선캡",
"avatar_f_hat_goomy_00_bundle_icon", "미끄메라 모자",
"avatar_f_hat_greavardwig_00_bundle_icon", "망망이 가발",
"avatar_f_hat_greencoat_00_bundle_icon", "홀리데이 모자",
"avatar_f_hat_growlithehelmet_00_bundle_icon", "히스이 가디 가발",
"avatar_f_hat_gtr2024eeveefanmask_00_bundle_icon", "이브이 가면",
"avatar_f_hat_gtr2024pikachufanmask_00_bundle_icon", "피카츄 가면",
"avatar_f_hat_guccihat_00_bundle_icon", "The North Face x Gucci 모자",
"avatar_f_hat_guzma_00_bundle_icon", "구즈마 선글라스",
"avatar_f_hat_gyaradoscap_00_bundle_icon", "갸라도스 모자",
"avatar_f_hat_hgss_bundle_icon", "성도캡",
"avatar_f_hat_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon", "산타 모자",
"avatar_f_hat_holidaybeanie_0_bundle_icon", "겨울무늬 니트모자",
"avatar_f_hat_hoopaearmuffs_00_bundle_icon", "후파 머리띠",
"avatar_f_hat_ingo_00_bundle_icon", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 모자",
"avatar_f_hat_kantotourcapgreen_00_bundle_icon", "GO Tour 캡 그린",
"avatar_f_hat_kantotourcapred_00_bundle_icon", "GO Tour 캡 레드",
"avatar_f_hat_knitted_bundle_icon", "니트캡",
"avatar_f_hat_korrina_00_bundle_icon", "코르니 헬멧",
"avatar_f_hat_lana_00_bundle_icon", "수련 가발",
"avatar_f_hat_laprasbandana_00_bundle_icon", "워터 페스티벌 반다나",
"avatar_f_hat_lasecuritycorps_00_bundle_icon", "은하단 경비대 짚모자",
"avatar_f_hat_legendofarceus_00_bundle_icon", "히스이지방\n두건",
"avatar_f_hat_litwickhat_0_bundle_icon", "불켜미 모자",
"avatar_f_hat_loneearrings_bundle_icon", "진주 귀걸이",
"avatar_f_hat_lvl50cap_00_bundle_icon", "레벨45 모자",
"avatar_f_hat_magikarp_bundle_icon", "잉어킹모자",
"avatar_f_hat_mareaniehat_00_bundle_icon", "시마사리 모자",
"avatar_f_hat_megalopunnyitems_00_bundle_icon", "메가이어롭 머리띠",
"avatar_f_hat_megarayquaza_00_bundle_icon", "메가레쿠쟈 헬멧",
"avatar_f_hat_meltan_0_bundle_icon", "멜탄 모자",
"avatar_f_hat_meltanearrings_0_bundle_icon", "멜탄 귀걸이",
"avatar_f_hat_mewtwo_0_bundle_icon", "뮤츠색 모자",
"avatar_f_hat_mimikyu_bundle_icon", "따라큐 탈 모자",
"avatar_f_hat_mismagius_0_bundle_icon", "무우마직 모자",
"avatar_f_hat_movie2020_00_bundle_icon", "탐험 모자",
"avatar_f_hat_munnapack_00_bundle_icon", "베레모 핑크",
"avatar_f_hat_munnapack_01_bundle_icon", "베레모 그레이",
"avatar_f_hat_newyear2022_00_bundle_icon", "새해2022 머리띠",
"avatar_f_hat_newyearhat2021_00_bundle_icon", "파티 모자",
"avatar_f_hat_newyearhat2023_00_bundle_icon", "피카츄 파티 해트",
"avatar_f_hat_nihilegoitems_00_bundle_icon", "텅비드 모자",
"avatar_f_hat_noibat_00_bundle_icon", "음뱃 모자",
"avatar_f_hat_obstagoonitems_00_bundle_icon", "가로막구리 모자",
"avatar_f_hat_oras_00_bundle_icon", "호연 주인공 스타일 머리띠",
"avatar_f_hat_oricoriopink_00_bundle_icon", "훌라훌라스타일 모자",
"avatar_f_hat_oricoriopurple_00_bundle_icon", "하늘하늘스타일 모자",
"avatar_f_hat_oricoriored_00_bundle_icon", "이글이글스타일 모자",
"avatar_f_hat_oricorioyellow_00_bundle_icon", "파칙파칙스타일 모자",
"avatar_f_hat_partneritemsjan2024hat_00_bundle_icon", "FENDI x FRGMT\nx POKÉMON\n캡",
"avatar_f_hat_phantump_00_bundle_icon", "나목령 머리탈",
"avatar_f_hat_pikachucap_0_bundle_icon", "피카츄캡",
"avatar_f_hat_pikachufan_bundle_icon", "피카츄 머리띠",
"avatar_f_hat_pikachulibre_0_bundle_icon", "마스크드 피카츄 마스크",
"avatar_f_hat_pikachupumpkinhead_00_bundle_icon", "피카츄 호박 머리탈",
"avatar_f_hat_pkmncap_0_bundle_icon", "이상해씨 페이스캡",
"avatar_f_hat_pkmncap_1_bundle_icon", "파이리 페이스캡",
"avatar_f_hat_pkmncap_2_bundle_icon", "꼬부기 페이스캡",
"avatar_f_hat_poipole_00_bundle_icon", "베베놈 머리 장식",
"avatar_f_hat_profwillowoutfit_00_bundle_icon", "윌로우박사 고글",
"avatar_f_hat_regiicejersies_00_bundle_icon", "레지아이스 모자",
"avatar_f_hat_regirockjersies_00_bundle_icon", "레지락 모자",
"avatar_f_hat_registeeljersies_00_bundle_icon", "레지스틸 모자",
"avatar_f_hat_ruinmaniac_0_bundle_icon", "유적마니아해트",
"avatar_f_hat_sableyegoggles_00_bundle_icon", "깜까미 고글",
"avatar_f_hat_samsungsummer2020_0_bundle_icon", "삼성 갤럭시 타이다이 모자",
"avatar_f_hat_sandygasthat_00_bundle_icon", "모래꿍 모자",
"avatar_f_hat_shayminhat_00_bundle_icon", "쉐이미 모자",
"avatar_f_hat_slowpoketailshirts_00_bundle_icon", "야돈 모자",
"avatar_f_hat_snorlaxnightcap_00_bundle_icon", "나이트캡",
"avatar_f_hat_solgaleoitems_00_bundle_icon", "솔가레오 머리장식",
"avatar_f_hat_ss_0_bundle_icon", "가라르 주인공 베레모",
"avatar_f_hat_stantlerheadband_0_bundle_icon", "노라키 머리띠",
"avatar_f_hat_strawhat_0_bundle_icon", "빨간리본 밀짚모자",
"avatar_f_hat_svcostumescarletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n스칼렛 해트",
"avatar_f_hat_svcostumevioletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n바이올렛 해트",
"avatar_f_hat_swshdlc2costume_00_bundle_icon", "왕관설원 헬멧",
"avatar_f_hat_swshuniformchampion_00_bundle_icon", "스포츠캡 단델 모델",
"avatar_f_hat_sylveonitems_00_bundle_icon", "님피아 리본",
"avatar_f_hat_tcgcollabtshirtandcap_00_bundle_icon", "포켓몬 카드 모자",
"avatar_f_hat_teamaqua_0_bundle_icon", "아쿠아단 반다나",
"avatar_f_hat_teamleadercap_0_bundle_icon", "발로캡",
"avatar_f_hat_teamleadercap_1_bundle_icon", "인스팅트캡",
"avatar_f_hat_teamleadercap_2_bundle_icon", "미스틱캡",
"avatar_f_hat_teamrocket_bundle_icon", "로켓단모자",
"avatar_f_hat_teamrocketcap_00_bundle_icon", "GO로켓단 캡",
"avatar_f_hat_teamskull_00_bundle_icon", "스컬단\n비니",
"avatar_f_hat_tophat_bundle_icon", "톱 해트",
"avatar_f_hat_ultra_bundle_icon", "울트라문 해트",
"avatar_f_hat_ultrareconsquad_00_bundle_icon", "리 헬맷\n고글 포함",
"avatar_f_hat_ultrareconsquadb_00_bundle_icon", "리 헬멧",
"avatar_f_hat_verizon2021_00_bundle_icon", "Verizon 모자",
"avatar_f_hat_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2022 챔피언 모자",
"avatar_f_hat_whimsicottearmuff_00_bundle_icon", "엘풍 귀마개",
"avatar_f_hat_willowglasses_0_bundle_icon", "윌로우박사의 안경",
"avatar_f_hat_woobatearrings_0_bundle_icon", "또르박쥐 귀걸이",
"avatar_f_hat_yamaskhat_00_bundle_icon", "데스마스 톱 해트",
"avatar_f_hat_yamaskmask_00_bundle_icon", "데스마스 마스크",
"avatar_f_hat_zubathat_00_bundle_icon", "주뱃 머리띠",
"avatar_f_necklace_default_bundle_icon", "리본초커",
"avatar_f_necklace_empty_bundle_icon", "목걸이 없음",
"avatar_f_necklace_heart_bundle_icon", "하트초커",
"avatar_f_necklace_star_bundle_icon", "스타초커",
"avatar_f_pants_6thanniversary_00_bundle_icon", "6주년 화이트 슈트 하의",
"avatar_f_pants_7thanniversary_00_bundle_icon", "7주년 하의",
"avatar_f_pants_acetrainerbw_0_bundle_icon", "엘리트 치마",
"avatar_f_pants_animegou_00_bundle_icon", "고우 하의",
"avatar_f_pants_backpacker_0_bundle_icon", "백팩커팬츠",
"avatar_f_pants_battlegirl_bundle_icon", "배틀걸쇼츠",
"avatar_f_pants_bounsweetitems_00_bundle_icon", "달코퀸 하의",
"avatar_f_pants_bwn_00_bundle_icon", "N 하의",
"avatar_f_pants_casual_0_bundle_icon", "Casual Pants (Gray)",
"avatar_f_pants_casual_1_bundle_icon", "Casual Pants (Khaki)",
"avatar_f_pants_clay_00_bundle_icon", "야콘 하위",
"avatar_f_pants_default_bundle_icon", "스프링 수트",
"avatar_f_pants_denimfashionweek2023_00_bundle_icon", "데님 팬츠",
"avatar_f_pants_dp_00_bundle_icon", "신오지방 주인공 치마",
"avatar_f_pants_fashionweek2022_00_bundle_icon", "패션 팬츠",
"avatar_f_pants_flabebepack_00_bundle_icon", "플라베베 하의",
"avatar_f_pants_frlg_bundle_icon", "리프스커트",
"avatar_f_pants_fw2022_00_bundle_icon", "시마사리 하의",
"avatar_f_pants_geeta_00_bundle_icon", "테사 하의",
"avatar_f_pants_genderlessskirt_00_bundle_icon", "랩스커트 세트",
"avatar_f_pants_giovanni_0_bundle_icon", "비주기 바지",
"avatar_f_pants_gladion_00_bundle_icon", "글라디오 하의",
"avatar_f_pants_gothitelleitems_00_bundle_icon", "고디모아젤 하의",
"avatar_f_pants_green_00_bundle_icon", "그린 하위",
"avatar_f_pants_greencoat_00_bundle_icon", "홀리데이 하의 세트",
"avatar_f_pants_guzma_00_bundle_icon", "구즈마 하의",
"avatar_f_pants_gymleader_bundle_icon", "체육관 리더 스커트",
"avatar_f_pants_hala_00_bundle_icon", "할라 하의",
"avatar_f_pants_hgss_bundle_icon", "성도 팬츠",
"avatar_f_pants_ingo_00_bundle_icon", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 하의",
"avatar_f_pants_loosepants_0_bundle_icon", "루즈핏 팬츠 물방울무늬",
"avatar_f_pants_lunalaitems_00_bundle_icon", "루나아라 하의",
"avatar_f_pants_luvdiscpack_0_bundle_icon", "사랑동이 데미지 데님",
"avatar_f_pants_lysandre_00_bundle_icon", "플라드리 하의",
"avatar_f_pants_mewtwo_0_bundle_icon", "뮤츠색 하의",
"avatar_f_pants_miniskirt_bundle_icon", "스트라이프 스커트",
"avatar_f_pants_miniskirt_turbine_bundle_icon", "터빈 스커트",
"avatar_f_pants_miniskirt_wave_bundle_icon", "웨이브 스커트",
"avatar_f_pants_misty_0_bundle_icon", "이슬 하의",
"avatar_f_pants_munnapack_00_bundle_icon", "몽나 하의",
"avatar_f_pants_neon_bundle_icon", "리퀴드 레깅스",
"avatar_f_pants_newyear2022_00_bundle_icon", "새해2022 하의",
"avatar_f_pants_oras_00_bundle_icon", "호연 주인공 스타일 하의",
"avatar_f_pants_pajamas2022_bundle_icon", "홀리데이 잠옷 하의",
"avatar_f_pants_palmer_00_bundle_icon", "종수 하의",
"avatar_f_pants_pikachufan_bundle_icon", "피카츄 애호가팬츠",
"avatar_f_pants_pikachulibre_0_bundle_icon", "마스크드 피카츄 하의",
"avatar_f_pants_profwillowoutfit_00_bundle_icon", "윌로우박사 하의",
"avatar_f_pants_pumpkabooitems_00_bundle_icon", "호바귀 하의",
"avatar_f_pants_regiicejersies_00_bundle_icon", "레지아이스 하의",
"avatar_f_pants_regirockjersies_00_bundle_icon", "레지락 하의",
"avatar_f_pants_registeeljersies_00_bundle_icon", "레지스틸 하의",
"avatar_f_pants_shorts_bundle_icon", "트랙 쇼츠",
"avatar_f_pants_skinnyjeans_bundle_icon", "스키니진",
"avatar_f_pants_steven_0_bundle_icon", "성호 하의",
"avatar_f_pants_stevenfirst_00_bundle_icon", "성호 하의(루비/사파이어)",
"avatar_f_pants_swshuniformchampion_00_bundle_icon", "스포츠팬츠 챔피언",
"avatar_f_pants_swshuniformdark_00_bundle_icon", "스포츠레그웨어 악",
"avatar_f_pants_swshuniformdefault_00_bundle_icon", "스포츠팬츠 챌린지",
"avatar_f_pants_swshuniformdragon_00_bundle_icon", "스포츠팬츠 드래곤",
"avatar_f_pants_teamaqua_0_bundle_icon", "아쿠아단 하의",
"avatar_f_pants_teamblanche_0_bundle_icon", "블랑쉬 스타일 하의",
"avatar_f_pants_teamcandela_0_bundle_icon", "칸델라 스타일 치마",
"avatar_f_pants_teammagma_0_bundle_icon", "마그마단 팬츠",
"avatar_f_pants_teamrocket_bundle_icon", "로켓단스커트",
"avatar_f_pants_teamskull_00_bundle_icon", "스컬단 하의",
"avatar_f_pants_teamspark_0_bundle_icon", "스파크 스타일 하의",
"avatar_f_pants_ultra_bundle_icon", "울트라문 쇼츠",
"avatar_f_pants_veterantrainerxy_0_bundle_icon", "베테랑 레깅스",
"avatar_f_pants_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2022 챔피언 하의",
"avatar_f_shirt_6thanniversary_00_bundle_icon", "6주년 화이트 슈트 상의 세트",
"avatar_f_shirt_7thanniversary_00_bundle_icon", "7주년 상의 세트",
"avatar_f_shirt_acetrainerbw_0_bundle_icon", "엘리트 상의",
"avatar_f_shirt_acetrainersm_0_bundle_icon", "엘리트 상의",
"avatar_f_shirt_alolacomfey_00_bundle_icon", "알로라 큐아링 셔츠",
"avatar_f_shirt_animegou_00_bundle_icon", "고우 상의",
"avatar_f_shirt_aseries_00_bundle_icon", "삼성 티셔츠 2021",
"avatar_f_shirt_backpacker_0_bundle_icon", "백팩커셔츠",
"avatar_f_shirt_ballguy_00_bundle_icon", "볼가이 세트",
"avatar_f_shirt_battlegirl_bundle_icon", "배틀걸셔츠",
"avatar_f_shirt_bea_00_bundle_icon", "채두 스타일 세트",
"avatar_f_shirt_bounsweetitems_00_bundle_icon", "달무리나 상의 세트",
"avatar_f_shirt_buttondown_bundle_icon", "피티드 셔츠",
"avatar_f_shirt_buzzwoleitems_00_bundle_icon", "매시붕 상의",
"avatar_f_shirt_bwn_00_bundle_icon", "N 상의",
"avatar_f_shirt_celebi_bundle_icon", "세레비 티셔츠",
"avatar_f_shirt_chimcharonesie_00_bundle_icon", "불꽃숭이 포켓몬옷",
"avatar_f_shirt_clay_00_bundle_icon", "야콘 상의",
"avatar_f_shirt_cofagrigusitems_00_bundle_icon", "데스니칸 세트",
"avatar_f_shirt_cosmog_00_bundle_icon", "코스모그 상의",
"avatar_f_shirt_cowichansweater_0_bundle_icon", "노라키 스웨터",
"avatar_f_shirt_dayofdead_00_bundle_icon", "Día de Muertos 티셔츠",
"avatar_f_shirt_default_bundle_icon", "클래식 롱슬리브",
"avatar_f_shirt_delibird_0_bundle_icon", "딜리버드 스웨터",
"avatar_f_shirt_delibirdonesie_00_bundle_icon", "딜리버드 의상",
"avatar_f_shirt_denimfashionweek2023_00_bundle_icon", "데님 후드 재킷",
"avatar_f_shirt_denimjacket_0_bundle_icon", "데님 자켓",
"avatar_f_shirt_detectivepikachu_0_bundle_icon", "명탐정 피카츄 T셔츠",
"avatar_f_shirt_diancie_00_bundle_icon", "디안시 티셔츠",
"avatar_f_shirt_divingsuit_00_bundle_icon", "다이빙 수트 세트",
"avatar_f_shirt_diwali2021_00_bundle_icon", "빛의 페스티벌 티셔츠",
"avatar_f_shirt_dp_00_bundle_icon", "신오지방 주인공 상의",
"avatar_f_shirt_drifblim_0_bundle_icon", "둥실라이드 티셔츠",
"avatar_f_shirt_dusclopsmummy_00_bundle_icon", "미라몽 코스튬",
"avatar_f_shirt_earthday_2018_bundle_icon", "파도타기 블루티셔츠",
"avatar_f_shirt_eeveestshirt_00_bundle_icon", "이브이 티셔츠",
"avatar_f_shirt_eeveestshirt_01_bundle_icon", "샤미드 티셔츠",
"avatar_f_shirt_eeveestshirt_02_bundle_icon", "부스터 티셔츠",
"avatar_f_shirt_eeveestshirt_03_bundle_icon", "쥬피썬더 티셔츠",
"avatar_f_shirt_eeveestshirt_04_bundle_icon", "에브이 티셔츠",
"avatar_f_shirt_eeveestshirt_05_bundle_icon", "블래키 티셔츠",
"avatar_f_shirt_eeveestshirt_06_bundle_icon", "리피아 티셔츠",
"avatar_f_shirt_eeveestshirt_07_bundle_icon", "글레이시아 티셔츠",
"avatar_f_shirt_eeveestshirt_08_bundle_icon", "님피아 티셔츠",
"avatar_f_shirt_elesa_00_bundle_icon", "카밀레 원피스",
"avatar_f_shirt_fashionweek2022_00_bundle_icon", "흑백\n패션 셔츠",
"avatar_f_shirt_festivaloflights_00_bundle_icon", "빛의 페스티벌 \n티셔츠(노랑)",
"avatar_f_shirt_festivaloflights_01_bundle_icon", "빛의 페스티벌 \n티셔츠(검정)",
"avatar_f_shirt_flabebepack_00_bundle_icon", "플라베베 셔츠",
"avatar_f_shirt_fragment_bundle_icon", "HF 콜라보 디지인티셔츠A",
"avatar_f_shirt_frlg_bundle_icon", "리프상의",
"avatar_f_shirt_fw2022_00_bundle_icon", "시마사리 재킷",
"avatar_f_shirt_galarfarfetchditems_00_bundle_icon", "가라르 파오리 사코슈+티셔츠 세트",
"avatar_f_shirt_galaxyoutfit_00_bundle_icon", "은하단 세트",
"avatar_f_shirt_geeta_00_bundle_icon", "테사 상의",
"avatar_f_shirt_genderlessskirt_00_bundle_icon", "레이어드 재킷",
"avatar_f_shirt_gengar_0_bundle_icon", "팬텀 티셔츠",
"avatar_f_shirt_gengaronesie_00_bundle_icon", "팬텀 의상",
"avatar_f_shirt_giovanni_0_bundle_icon", "비주기 재킷 세트",
"avatar_f_shirt_giratinaitems_00_bundle_icon", "기라티나 상의",
"avatar_f_shirt_gladion_00_bundle_icon", "글라디오 후드티",
"avatar_f_shirt_gofest2022_00_bundle_icon", "GO Fest 2022 티셔츠",
"avatar_f_shirt_gofest2023_00_bundle_icon", "GO Fest 2023 티셔츠\n검정",
"avatar_f_shirt_gofest2024darkgray_00_bundle_icon", "GO Fest 2024 티셔츠(다크그레이)",
"avatar_f_shirt_gofest2024gray_00_bundle_icon", "GO Fest 2024 티셔츠(그레이)",
"avatar_f_shirt_gofest2024purple_00_bundle_icon", "GO Fest 2024 티셔츠",
"avatar_f_shirt_gofest_2019_bundle_icon", "GO FEST 2019 티셔츠",
"avatar_f_shirt_gofest_2020_0_bundle_icon", "GO Fest 2020 티셔츠",
"avatar_f_shirt_gofest_2021_0_bundle_icon", "GO Fest 2021 티셔츠",
"avatar_f_shirt_gofestglobal2023_00_bundle_icon", "GO Fest 2023 티셔츠",
"avatar_f_shirt_goteamrocketarlo_00_bundle_icon", "알로 세트",
"avatar_f_shirt_goteamrocketcliff_00_bundle_icon", "클리프 세트",
"avatar_f_shirt_goteamrocketsierra_00_bundle_icon", "시에라 세트",
"avatar_f_shirt_gothitelleitems_00_bundle_icon", "고디모아젤 상의",
"avatar_f_shirt_gotour2023_00_bundle_icon", "GO Tour 2023 티셔츠",
"avatar_f_shirt_gotour2024_00_bundle_icon", "GO Tour\n2024 티셔츠",
"avatar_f_shirt_greedentsweater_00_bundle_icon", "요씽리스 스웨터",
"avatar_f_shirt_green_00_bundle_icon", "그린 상위",
"avatar_f_shirt_greencoat_00_bundle_icon", "홀리데이 재킷",
"avatar_f_shirt_gtrtshirt2022_00_bundle_icon", "루기아 티셔츠",
"avatar_f_shirt_gtrtshirt2022_01_bundle_icon", "칠색조 티셔츠",
"avatar_f_shirt_guccitshirts_00_bundle_icon", "The North Face x Gucci 티셔츠",
"avatar_f_shirt_guzma_00_bundle_icon", "구즈마 상의",
"avatar_f_shirt_gymleader_bundle_icon", "체육관 리더 상의",
"avatar_f_shirt_hala_00_bundle_icon", "할라 상의",
"avatar_f_shirt_happi_0_bundle_icon", "팀 인스팅트 가운",
"avatar_f_shirt_happi_1_bundle_icon", "팀 미스틱 가운",
"avatar_f_shirt_happi_2_bundle_icon", "팀 발로 가운",
"avatar_f_shirt_happi_bundle_icon", "팀 인스팅트 가운",
"avatar_f_shirt_hgss_bundle_icon", "성도 상의",
"avatar_f_shirt_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon", "산타 의상 세트",
"avatar_f_shirt_holifestival2021black_00_bundle_icon", "컬러 페스티벌 티셔츠: 블랙",
"avatar_f_shirt_holifestival2021white_00_bundle_icon", "컬러 페스티벌 티셔츠: 화이트",
"avatar_f_shirt_hoopaunboundtshirt_00_bundle_icon", "후파 티셔츠",
"avatar_f_shirt_ingo_00_bundle_icon", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 상의",
"avatar_f_shirt_ingress_bundle_icon", "Ingress Prime 화이트",
"avatar_f_shirt_ingress_e_bundle_icon", "Ingress Prime 그린",
"avatar_f_shirt_ingress_r_bundle_icon", "Ingress Prime 블루",
"avatar_f_shirt_jessie_00_bundle_icon", "로사 세트",
"avatar_f_shirt_jirachi_0_bundle_icon", "지라치 티셔츠",
"avatar_f_shirt_korrina_00_bundle_icon", "코르니 원피스",
"avatar_f_shirt_ladiamondoutfit_00_bundle_icon", "금강단 세트",
"avatar_f_shirt_lapearloutfit_00_bundle_icon", "진주단 세트",
"avatar_f_shirt_lasecuritycorps_00_bundle_icon", "은하단 경비대 세트",
"avatar_f_shirt_latias_latios_bundle_icon", "라티아스&라티오스 티셔츠",
"avatar_f_shirt_legendofarceus_00_bundle_icon", "히스이 주인공 세트",
"avatar_f_shirt_luvdiscpack_0_bundle_icon", "사랑동이 상의",
"avatar_f_shirt_lvl50_00_bundle_icon", "레벨50 쟈켓",
"avatar_f_shirt_lvl50_01_bundle_icon", "레벨50 쟈켓",
"avatar_f_shirt_lysandre_00_bundle_icon", "플라드리 상의",
"avatar_f_shirt_marshadowtshirt_00_bundle_icon", "마샤도 티셔츠",
"avatar_f_shirt_megalopunnyitems_00_bundle_icon", "메가이어롭 점프슈트",
"avatar_f_shirt_megarayquaza_00_bundle_icon", "메가레쿠쟈 세트",
"avatar_f_shirt_melmetaljacket_00_bundle_icon", "멜메탈 다운쟈켓",
"avatar_f_shirt_melmetalvest_00_bundle_icon", "멜메탈 다운베스트",
"avatar_f_shirt_meloettatshirt_00_bundle_icon", "메로엣타 티셔츠",
"avatar_f_shirt_meltan_0_bundle_icon", "멜탄 상의",
"avatar_f_shirt_mew_bundle_icon", "뮤티셔츠",
"avatar_f_shirt_mewtwo_0_bundle_icon", "뮤츠색 상의",
"avatar_f_shirt_misty_0_bundle_icon", "이슬 상의",
"avatar_f_shirt_movie2020jessiejames_00_bundle_icon", "로사세트 영화2020",
"avatar_f_shirt_munnapack_00_bundle_icon", "몽나 상의",
"avatar_f_shirt_newyear2022_00_bundle_icon", "새해2022 상의 세트",
"avatar_f_shirt_nike2021_00_bundle_icon", "NIKE AIR 티셔츠",
"avatar_f_shirt_ocshirt_045_bundle_icon", "포켓몬 셔츠: 라플레시아",
"avatar_f_shirt_ocshirt_108_bundle_icon", "포켓몬 셔츠: 내루미",
"avatar_f_shirt_ocshirt_129_bundle_icon", "포켓몬 셔츠: 잉어킹",
"avatar_f_shirt_ocshirt_143_bundle_icon", "포켓몬 셔츠: 잠만보",
"avatar_f_shirt_oras_00_bundle_icon", "호연 주인공 스타일 상의",
"avatar_f_shirt_pajamas2022_bundle_icon", "홀리데이 잠옷 상의",
"avatar_f_shirt_palmer_00_bundle_icon", "종수 상의",
"avatar_f_shirt_partneritemsjan2024hoodie_00_bundle_icon", "FENDI x FRGMT\nx POKÉMON\n후드티",
"avatar_f_shirt_partneritemsjan2024tshirt_00_bundle_icon", "FENDI x FRGMT\nx POKÉMON\n티셔츠",
"avatar_f_shirt_pikachufan_bundle_icon", "피카츄 애호가티셔츠",
"avatar_f_shirt_pikachulibre_0_bundle_icon", "마스크드 피카츄 상의",
"avatar_f_shirt_pikachuonesie_0_bundle_icon", "인형탈 피카츄",
"avatar_f_shirt_pinpukuhoodie_00_bundle_icon", "핑복 후드티",
"avatar_f_shirt_pipluponesie_00_bundle_icon", "팽도리 포켓몬옷",
"avatar_f_shirt_pkmnhoodie001_0_bundle_icon", "이상해씨 후드티",
"avatar_f_shirt_pkmnhoodie004_0_bundle_icon", "파이리 후드티",
"avatar_f_shirt_pkmnhoodie007_0_bundle_icon", "꼬부기 후드티",
"avatar_f_shirt_pkmnshirts2021_00_bundle_icon", "POKÉMON SHIRTS 소곤룡",
"avatar_f_shirt_pkmnshirts2021_01_bundle_icon", "POKÉMON SHIRTS 노공룡",
"avatar_f_shirt_pkmnshirts2021_02_bundle_icon", "POKÉMON SHIRTS 폭음룡",
"avatar_f_shirt_pkmnshirts_165_bundle_icon", "Pokémon Shirts 레디바",
"avatar_f_shirt_pkmnshirts_188_bundle_icon", "Pokémon Shirts 두코",
"avatar_f_shirt_pkmnshirts_201_bundle_icon", "Pokémon Shirts 안농",
"avatar_f_shirt_pkmnshirts_238_bundle_icon", "Pokémon Shirts 뽀뽀라",
"avatar_f_shirt_poloshirt_0_bundle_icon", "폴로셔츠 팀 인스팅트",
"avatar_f_shirt_poloshirt_1_bundle_icon", "폴로셔츠 팀 미스틱",
"avatar_f_shirt_poloshirt_2_bundle_icon", "폴로셔츠 팀 발로",
"avatar_f_shirt_profwillowoutfit_00_bundle_icon", "윌로우박사 상의",
"avatar_f_shirt_projectguitar_00_bundle_icon", "「=」 후드티",
"avatar_f_shirt_pumpkabooitems_00_bundle_icon", "호바귀 상위",
"avatar_f_shirt_regiicejersies_00_bundle_icon", "레지아이스 윈드브레이커",
"avatar_f_shirt_regirockjersies_00_bundle_icon", "레지락 윈드브레이커",
"avatar_f_shirt_registeeljersies_00_bundle_icon", "레지스틸 윈드브레이커",
"avatar_f_shirt_reuniclusitems_00_bundle_icon", "란쿨루스 상의",
"avatar_f_shirt_ruinmaniac_0_bundle_icon", "유적마니아세트",
"avatar_f_shirt_safarizone2020_0_bundle_icon", "Safari Zone 티셔츠 2021",
"avatar_f_shirt_safarizone2020_bundle_icon", "Safari Zone 티셔츠 2021",
"avatar_f_shirt_samsungsummer2020_0_bundle_icon", "삼성 갤럭시 타이다이 셔츠",
"avatar_f_shirt_shayminlandtshirt_00_bundle_icon", "쉐이미(랜드폼)\n티셔츠",
"avatar_f_shirt_shayminskytshirt_00_bundle_icon", "쉐이미(스카이폼)\n티셔츠",
"avatar_f_shirt_shinymewtshirts_00_bundle_icon", "색이 다른 뮤 티셔츠",
"avatar_f_shirt_slowpokeshirts_00_bundle_icon", "야돈 포에버 티셔츠",
"avatar_f_shirt_slowpoketailshirts_00_bundle_icon", "야돈 꼬리 티셔츠",
"avatar_f_shirt_snorlaxonesie_00_bundle_icon", "잠만보 의상",
"avatar_f_shirt_spiritomb_0_bundle_icon", "화강돌 티셔츠",
"avatar_f_shirt_spring2021gulpin_00_bundle_icon", "꼴깍몬 점프 슈트",
"avatar_f_shirt_spring2021plusle_00_bundle_icon", "마이농 점프 슈트",
"avatar_f_shirt_ss_0_bundle_icon", "가라르 주인공 원피스",
"avatar_f_shirt_steven_0_bundle_icon", "성호 상의",
"avatar_f_shirt_stevenfirst_00_bundle_icon", "성호 상의(루비/사파이어)",
"avatar_f_shirt_sukajanblastoise_00_bundle_icon", "거북왕 재킷",
"avatar_f_shirt_sukajancharizard_00_bundle_icon", "리자몽 재킷",
"avatar_f_shirt_sukajanhouou_00_bundle_icon", "칠색조 재킷",
"avatar_f_shirt_sukajanlugia_00_bundle_icon", "루기아 재켓",
"avatar_f_shirt_sukajanvenusaur_00_bundle_icon", "이상해꽃 재킷",
"avatar_f_shirt_sustainability2021_00_bundle_icon", "지속가능성 위크 티셔츠",
"avatar_f_shirt_svcostumescarletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n스칼렛 세트",
"avatar_f_shirt_svcostumevioletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n바이올렛 세트",
"avatar_f_shirt_svdlc1_00_bundle_icon", "팔데아 주인공풍 북신의 고장 세트",
"avatar_f_shirt_svdlc2fall_00_bundle_icon", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 가을",
"avatar_f_shirt_svdlc2spring_00_bundle_icon", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 봄",
"avatar_f_shirt_sweater_30_bundle_icon", "The Thirty",
"avatar_f_shirt_sweater_instinct_bundle_icon", "팀 인스팅트 터틀넥",
"avatar_f_shirt_sweater_mystic_bundle_icon", "팀 미스틱 터틀넥",
"avatar_f_shirt_sweater_valor_bundle_icon", "팀 발로 터틀넥",
"avatar_f_shirt_swshdlc2costume_00_bundle_icon", "왕관설원 탐험복",
"avatar_f_shirt_swshdlccostume_00_bundle_icon", "갑옷섬 도복",
"avatar_f_shirt_swshuniformchampion_00_bundle_icon", "스포츠셔츠 챔피언",
"avatar_f_shirt_swshuniformdark_00_bundle_icon", "스포츠셔츠 악",
"avatar_f_shirt_swshuniformdefault_00_bundle_icon", "스포츠셔츠 챌린지",
"avatar_f_shirt_swshuniformdragon_00_bundle_icon", "스포츠셔츠 드래곤",
"avatar_f_shirt_sylveonitems_00_bundle_icon", "님피아 후드티",
"avatar_f_shirt_tanktop_bundle_icon", "트레이너 탱크톱",
"avatar_f_shirt_tanktop_charizard_bundle_icon", "리자몽 탱크톱",
"avatar_f_shirt_tanktop_pikachu_bundle_icon", "피카츄 탱크톱",
"avatar_f_shirt_tcgcollabtshirtandcap_00_bundle_icon", "포켓몬 카드\n피카츄 티셔츠",
"avatar_f_shirt_teamaqua_0_bundle_icon", "아쿠아단 상의",
"avatar_f_shirt_teamblanche_0_bundle_icon", "블랑쉬 스타일 코트 세트",
"avatar_f_shirt_teamcandela_0_bundle_icon", "칸델라 스타일 재킷 세트",
"avatar_f_shirt_teammagma_0_bundle_icon", "마그마단 상의",
"avatar_f_shirt_teamrocket_0_bundle_icon", "로켓단상의",
"avatar_f_shirt_teamrocket_1_bundle_icon", "R로켓단상의",
"avatar_f_shirt_teamskull_00_bundle_icon", "스컬단\n상의 세트",
"avatar_f_shirt_teamspark_0_bundle_icon", "스파크 스타일 재킷 세트",
"avatar_f_shirt_togepihoodie_0_bundle_icon", "토게피 무늬 후드티",
"avatar_f_shirt_tracksuitsgroudon_00_bundle_icon", "원시그란돈 운동복",
"avatar_f_shirt_tracksuitskyogre_00_bundle_icon", "원시가이오가 운동복",
"avatar_f_shirt_tshirt_cycling_bundle_icon", "액티브티",
"avatar_f_shirt_tshirt_pikachu_bundle_icon", "피카츄티",
"avatar_f_shirt_turtwigonesie_00_bundle_icon", "모부기 포켓몬옷",
"avatar_f_shirt_ultra_bundle_icon", "울트라문 탱크톱",
"avatar_f_shirt_ultrareconsquad_00_bundle_icon", "리 세트",
"avatar_f_shirt_uniqlotshirts_0_bundle_icon", "UNIQLO UT 이브이",
"avatar_f_shirt_uniqlotshirts_1_bundle_icon", "UNIQLO UT 피카츄",
"avatar_f_shirt_uniqlotshirts_2_bundle_icon", "UNIQLO UT 메타몽",
"avatar_f_shirt_unwto_0_bundle_icon", "UNWTO 티셔츠",
"avatar_f_shirt_valentine2023_00_bundle_icon", "탱그릴 상의",
"avatar_f_shirt_verizon2020sweater_0_bundle_icon", "Verizon 재킷",
"avatar_f_shirt_veterantrainerxy_0_bundle_icon", "베테랑 코트",
"avatar_f_shirt_victinishirts_00_bundle_icon", "비크티니 티셔츠",
"avatar_f_shirt_victinitshirts_00_bundle_icon", "비크티니 티셔츠",
"avatar_f_shirt_wcs2022_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS 리저널 챔피언\n티셔츠2022",
"avatar_f_shirt_wcs2022tshirtbulu_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2022 티셔츠",
"avatar_f_shirt_wcs2022tshirtred_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2022 방문자 티셔츠",
"avatar_f_shirt_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2022 챔피언 상의",
"avatar_f_shirt_wcs2023promotshirt_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS\n2023 티셔츠 회색",
"avatar_f_shirt_wcs2023promotshirt_01_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS\n2023 티셔츠 노란색",
"avatar_f_shirt_wcs2023sukajan_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS\n2023 자수점퍼",
"avatar_f_shirt_wcs2023winnersitems_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS\n2023 챔피언 세트",
"avatar_f_shirt_wcs2024_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS 리저널 챔피언 티셔츠2024",
"avatar_f_shirt_wcs2024championshipshirt-blue_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2024 티셔츠(파랑)",
"avatar_f_shirt_wcs2024championshipshirt-white_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2024 티셔츠(화이트)",
"avatar_f_shirt_wcsyokohama_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS\n2023 운동복",
"avatar_f_shirt_whitecoat_00_bundle_icon", "더플코트 화이트",
"avatar_f_shirt_wintersweater2023_00_bundle_icon", "홀리데이 머플러 스웨터 세트",
"avatar_f_shirt_zoruaonesie_00_bundle_icon", "조로아 의상",
"avatar_f_shoes_6thanniversary_00_bundle_icon", "6주년 구두",
"avatar_f_shoes_acetrainerbw_0_bundle_icon", "엘리트 부츠",
"avatar_f_shoes_acetrainersm_0_bundle_icon", "엘리트 슈즈",
"avatar_f_shoes_animegou_00_bundle_icon", "고우 신발",
"avatar_f_shoes_backpacker_0_bundle_icon", "백팩커슈즈",
"avatar_f_shoes_battlegirl_bundle_icon", "배틀걸슈즈",
"avatar_f_shoes_bwn_00_bundle_icon", "N 신발",
"avatar_f_shoes_carbink_00_bundle_icon", "멜리시 신발",
"avatar_f_shoes_clay_00_bundle_icon", "야콘 신발",
"avatar_f_shoes_coolboots_00_bundle_icon", "레벨49 부츠",
"avatar_f_shoes_dedenneitems_00_bundle_icon", "데덴네 스니커",
"avatar_f_shoes_default_bundle_icon", "런닝슈즈",
"avatar_f_shoes_delibird_0_bundle_icon", "딜리버드 부츠",
"avatar_f_shoes_dp_00_bundle_icon", "시오지방 주인공 부츠",
"avatar_f_shoes_elesa_00_bundle_icon", "카밀레 신발",
"avatar_f_shoes_empty_bundle_icon", "신발 없음",
"avatar_f_shoes_fashionweek2022_00_bundle_icon", "패션 스니커",
"avatar_f_shoes_frlg_bundle_icon", "리프슈즈",
"avatar_f_shoes_fw2022_00_bundle_icon", "시마사리 신발",
"avatar_f_shoes_geeta_00_bundle_icon", "테사 신발",
"avatar_f_shoes_giovanni_0_bundle_icon", "비주기 신발",
"avatar_f_shoes_gladion_00_bundle_icon", "글라디오 신발",
"avatar_f_shoes_gothitelleitems_00_bundle_icon", "고디모아젤 신발",
"avatar_f_shoes_green_00_bundle_icon", "그린 슈즈",
"avatar_f_shoes_gymleader_bundle_icon", "체육관 리더 슈즈",
"avatar_f_shoes_hala_00_bundle_icon", "할라 샌들",
"avatar_f_shoes_hgss_bundle_icon", "성도 슈즈",
"avatar_f_shoes_ingo_00_bundle_icon", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 신발",
"avatar_f_shoes_korrina_00_bundle_icon", "코르니 신발",
"avatar_f_shoes_ladiamondoutfit_00_bundle_icon", "금강단 부츠",
"avatar_f_shoes_lapearloutfit_00_bundle_icon", "진주단 부츠",
"avatar_f_shoes_legendofarceus_00_bundle_icon", "히스이 주인공 신발 세트",
"avatar_f_shoes_loosepants_0_bundle_icon", "샌들 2020",
"avatar_f_shoes_luvdiscpack_0_bundle_icon", "사랑동이 신발",
"avatar_f_shoes_lysandre_00_bundle_icon", "플라드리 신발",
"avatar_f_shoes_megalopunnyitems_00_bundle_icon", "메가이어롭 스니커",
"avatar_f_shoes_melmetalshoes_00_bundle_icon", "멜메탈 슈즈",
"avatar_f_shoes_mewtwo_0_bundle_icon", "뮤츠색 신발",
"avatar_f_shoes_misty_0_bundle_icon", "이슬 신발",
"avatar_f_shoes_newyear2022_00_bundle_icon", "새해2022 신발",
"avatar_f_shoes_nike2021_00_bundle_icon", "NIKE AIR MAX 2021",
"avatar_f_shoes_oras_00_bundle_icon", "호연 주인공 스타일 신발",
"avatar_f_shoes_pajamas2022_bundle_icon", "홀리데이 잠옷 슬리퍼",
"avatar_f_shoes_palmer_00_bundle_icon", "종수 신발",
"avatar_f_shoes_pikachufan_bundle_icon", "피카츄 애호가슈즈",
"avatar_f_shoes_pikachulibre_0_bundle_icon", "마스크드 피카츄 슈즈",
"avatar_f_shoes_profwillowoutfit_00_bundle_icon", "윌로우박사 신발",
"avatar_f_shoes_regiicejersies_00_bundle_icon", "레지아이스 신발",
"avatar_f_shoes_regirockjersies_00_bundle_icon", "레지락 신발",
"avatar_f_shoes_registeeljersies_00_bundle_icon", "레지스틸 신발",
"avatar_f_shoes_reuniclusitems_00_bundle_icon", "란쿨루스 부츠",
"avatar_f_shoes_ruinmaniac_0_bundle_icon", "유적마니아신발",
"avatar_f_shoes_sandals_0_bundle_icon", "샌들",
"avatar_f_shoes_sandals_1_bundle_icon", "샌들",
"avatar_f_shoes_sandals_2_bundle_icon", "샌들",
"avatar_f_shoes_solgaleoitems_00_bundle_icon", "솔가레오 신발",
"avatar_f_shoes_ss_0_bundle_icon", "가라르 주인공 신발",
"avatar_f_shoes_steven_0_bundle_icon", "성호 신발",
"avatar_f_shoes_stevenfirst_00_bundle_icon", "성호 신발(루비/사파이어)",
"avatar_f_shoes_svcostumescarletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n스칼렛 신발",
"avatar_f_shoes_svcostumevioletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n바이올렛 신발",
"avatar_f_shoes_svdlc1_00_bundle_icon", "팔데아 주인공풍 북신의 고장 신발",
"avatar_f_shoes_svdlc2spring_00_bundle_icon", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 신발",
"avatar_f_shoes_swshdlc2costume_00_bundle_icon", "왕관설원 신발",
"avatar_f_shoes_swshdlccostume_00_bundle_icon", "갑옷섬 슈즈",
"avatar_f_shoes_swshuniformdark_00_bundle_icon", "스포츠슈즈 악",
"avatar_f_shoes_swshuniformdefault_00_bundle_icon", "스포츠슈즈 챌린지",
"avatar_f_shoes_swshuniformdragon_00_bundle_icon", "스포츠슈즈 드래곤",
"avatar_f_shoes_sylveonitems_00_bundle_icon", "님피아 스니커",
"avatar_f_shoes_teamaqua_0_bundle_icon", "아쿠아단 신발",
"avatar_f_shoes_teamblanche_0_bundle_icon", "블랑쉬 스타일 신발",
"avatar_f_shoes_teamcandela_0_bundle_icon", "칸델라 스타일 신발",
"avatar_f_shoes_teammagma_0_bundle_icon", "마그마단 슈즈",
"avatar_f_shoes_teamrocket_0_bundle_icon", "로켓단부츠",
"avatar_f_shoes_teamrocket_1_bundle_icon", "R로켓단부츠",
"avatar_f_shoes_teamskull_00_bundle_icon", "스컬단 신발",
"avatar_f_shoes_teamspark_0_bundle_icon", "스파크 스타일 신발",
"avatar_f_shoes_ultra_bundle_icon", "울트라문 샌들",
"avatar_f_shoes_ultrareconsquad_00_bundle_icon", "리 신발",
"avatar_f_shoes_veterantrainerxy_0_bundle_icon", "베테랑 부츠",
"avatar_f_shoes_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2022 신발",
"avatar_f_shoes_wcs2023winnersitems_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS\n2023 챔피언 부츠",
"avatar_f_shoes_winterboots2023_00_bundle_icon", "홀리데이 부츠",
"avatar_f_shoes_winterboots_00_bundle_icon", "윈터 부츠",
"avatar_f_shoes_winterboots_01_bundle_icon", "윈터 부츠",
"avatar_f_shoes_winterboots_02_bundle_icon", "윈터 부츠",
"avatar_f_shoes_winterboots_03_bundle_icon", "윈터 부츠",
"avatar_f_socks_default_bundle_icon", "롱레그워머",
"avatar_f_socks_empty_bundle_icon", "양말 없음",
"avatar_f_socks_fw2022_00_bundle_icon", "시마사리 양말",
"avatar_f_socks_hgss_bundle_icon", "성도 양말",
"avatar_f_socks_sneakersocks_00_bundle_icon", "발목 양말",
"avatar_f_socks_sneakersocks_01_bundle_icon", "발목 양말",
"avatar_f_socks_sollunaitems_00_bundle_icon", "밤하늘\n타이츠",
"avatar_f_socks_swshuniformdefault_00_bundle_icon", "스포츠레그웨어 챌린지",
"avatar_f_socks_swshuniformdragon_00_bundle_icon", "스포츠레그웨어 드래곤",
"avatar_f_socks_teamaqua_0_bundle_icon", "아쿠아단 타이츠",
"avatar_f_socks_teammagma_0_bundle_icon", "마그마단 양말",
"avatar_f_socks_thighhighs_bundle_icon", "울레그워머",
"avatar_face", "마스크",
"avatar_glasses", "안경",
"avatar_glasses_wcs2024champion", "포켓몬WCS 2024 챔피언 고글",
"avatar_gloves", "장갑",
"avatar_gloves_dynamaxbandwhite", "다이맥스 밴드",
"avatar_gloves_gblallister", "어니언 장갑",
"avatar_gloves_teamyell", "옐단 장갑",
"avatar_gloves_wristbandblue", "GO밴드 팀 미스틱",
"avatar_gloves_wristbandred", "GO밴드 팀 발로",
"avatar_gloves_wristbandwhite", "GO밴드",
"avatar_gloves_wristbandyellow", "GO밴드 팀 인스팅트",
"avatar_hair", "머리",
"avatar_halloween", "핼러윈",
"avatar_hat_applinheadband", "과사삭벌레 머리띠",
"avatar_hat_captainpikachu", "캡틴 피카츄 모자",
"avatar_hat_gotour_kanto_bundle_icon", "GO Tour 캡",
"avatar_hat_halloween2024", "또르박쥐 톱 해트 ",
"avatar_hat_kyurem", "큐레무 머리탈",
"avatar_hat_mlbballcap", "MLB 모자",
"avatar_hat_mlbbrewers", "밀워키 브루어스 모자",
"avatar_hat_mlbdiamondbacks", "애리조나 다이아몬드백스 모자",
"avatar_hat_mlbgiants", "샌프란시스코 자이언츠 모자",
"avatar_hat_mlbguardians", "클리블랜드 가디언스 모자",
"avatar_hat_mlbmariners", "시애틀 매리너스 모자",
"avatar_hat_mlbmarlins", "마이애미 말린스 모자",
"avatar_hat_mlbmets", "뉴욕 메츠 모자",
"avatar_hat_mlbnationals", "워싱턴 내셔널스 모자",
"avatar_hat_mlborioles", "볼티모어 오리올스 모자",
"avatar_hat_mlbpadres", "샌디에이고 파드리스 모자",
"avatar_hat_mlbrangers", "텍사스 레인저스 모자",
"avatar_hat_mlbrays", "탬파베이 레이스 모자",
"avatar_hat_mlbredsox", "보스턴 레드삭스 모자",
"avatar_hat_mlbtwins", "미네소타 트윈스 모자",
"avatar_hat_mlbwhitesox", "시카고 화이트삭스 모자",
"avatar_hat_partyhat", "파티 모자",
"avatar_hat_suitblue", "GO Fest 2025 모자(파랑)",
"avatar_hat_suitred", "GO Fest 2025 모자(빨강)",
"avatar_hat_suityellow", "GO Fest 2025 모자(노랑)",
"avatar_hat_wcs2024", "포켓몬WCS 2024 모자",
"avatar_hats", "모자",
"avatar_hats_mustard", "마스터드 모자",
"avatar_komalabackpack", "자말라 백팩",
"avatar_lanaoutfit", "수련 세트",
"avatar_lanapose", "수련 포즈",
"avatar_lanashoes", "수련 샌들",
"avatar_lanawig", "수련 가발",
"avatar_lightbaggyjacket", "망키 상의",
"avatar_lock_badge", "{1}메달 제 {0}단계에서 잠금 해제",
"avatar_lock_badge_item_name", "{0}: {2}메달 제 {1}단계로 해제",
"avatar_lock_level", "레벨 {0}에서 잠금 해제",
"avatar_lock_level_item_name", "{0}: 레벨{0}(으)로 잠금 해제",
"avatar_lucariomask", "루카리오 가면",
"avatar_m_backpack_alolaitemslittenbp_00_bundle_icon", "냐오불 백팩",
"avatar_m_backpack_alolaitemspoppliobp_00_bundle_icon", "누리공 백팩",
"avatar_m_backpack_alolaitemsrowletbp_00_bundle_icon", "나몰빼미 백팩",
"avatar_m_backpack_animegou_00_bundle_icon", "고우 백팩",
"avatar_m_backpack_backpacker_0_bundle_icon", "옐로우백팩",
"avatar_m_backpack_combeebackpack_00_bundle_icon", "세꿀버리 가방\n(수컷의 모습)",
"avatar_m_backpack_combeebackpack_01_bundle_icon", "세꿀버리 가방\n(암컷의 모습)",
"avatar_m_backpack_dedenneitems_00_bundle_icon", "데덴네 가방",
"avatar_m_backpack_default_bundle_icon", "트레이너 백팩",
"avatar_m_backpack_dp_00_bundle_icon", "신오지방 주인공 백팩",
"avatar_m_backpack_egg-incubator_00_bundle_icon", "부화장치 백팩",
"avatar_m_backpack_eggbackpack_0_bundle_icon", "알 백팩",
"avatar_m_backpack_eggbackpack_1_bundle_icon", "알 백팩",
"avatar_m_backpack_eggbackpack_2_bundle_icon", "알 백팩",
"avatar_m_backpack_empty_bundle_icon", "백팩 없음",
"avatar_m_backpack_frlg_bundle_icon", "파이어백팩",
"avatar_m_backpack_genesecteventitem_0_bundle_icon", "게노세크트 가방",
"avatar_m_backpack_gengar_0_bundle_icon", "팬텀 백팩",
"avatar_m_backpack_giratinaitems_00_bundle_icon", "기라티나 날개",
"avatar_m_backpack_guccibackpack_00_bundle_icon", "The North Face x Gucci 백팩",
"avatar_m_backpack_guitarcasebackpack_00_bundle_icon", "GO Fest 2021 기타 케이스",
"avatar_m_backpack_hgss_bundle_icon", "성도백",
"avatar_m_backpack_hououbackpack_00_bundle_icon", "칠색조 날개",
"avatar_m_backpack_kakureonpouch_00_bundle_icon", "켈리몬 가방",
"avatar_m_backpack_komala_00_bundle_icon", "자말라 백팩",
"avatar_m_backpack_longchampbp_00_bundle_icon", "롱샴 백팩",
"avatar_m_backpack_lunalaitems_00_bundle_icon", "루나아라 날개",
"avatar_m_backpack_lunarnewyr_00_bundle_icon", "붉은 등 모양 백팩",
"avatar_m_backpack_mimikyubp_0_bundle_icon", "따라큐 가방",
"avatar_m_backpack_movie2020_00_bundle_icon", "고래왕자 물병",
"avatar_m_backpack_naganadelawings_00_bundle_icon", "아고용 날개",
"avatar_m_backpack_nike2021_00_bundle_icon", "NIKE HERITAGE 백팩",
"avatar_m_backpack_pamobackpack_00_bundle_icon", "빠모 백팩",
"avatar_m_backpack_pkmnhoodie001_0_bundle_icon", "씨백팩",
"avatar_m_backpack_pkmnhoodie004_0_bundle_icon", "불꽃백팩",
"avatar_m_backpack_pkmnhoodie007_0_bundle_icon", "등딱지백팩",
"avatar_m_backpack_ruinmaniac_0_bundle_icon", "유적마니아백팩",
"avatar_m_backpack_snapcamera_00_bundle_icon", "GO스냅샷 카메라",
"avatar_m_backpack_ss_0_bundle_icon", "가라르 주인공 가방",
"avatar_m_backpack_svcostumescarletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n스칼렛 백팩",
"avatar_m_backpack_svcostumevioletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n바이올렛 백팩",
"avatar_m_backpack_svdlc1_00_bundle_icon", "팔데아 주인공풍 북신의 고장 백팩",
"avatar_m_backpack_svdlc2spring_00_bundle_icon", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 륙색",
"avatar_m_backpack_swshdlc2costume_00_bundle_icon", "왕관설원 백팩",
"avatar_m_backpack_swshdlccostume_00_bundle_icon", "갑옷섬 가방",
"avatar_m_backpack_togepibackpack_0_bundle_icon", "토게피 가방",
"avatar_m_backpack_ultra_bundle_icon", "울트라썬 백",
"avatar_m_backpack_verizon2021_00_bundle_icon", "Verizon 백팩",
"avatar_m_backpack_zubatbp_0_bundle_icon", "주뱃 백",
"avatar_m_face_3dmask_00_bundle_icon", "풀타입 마스크",
"avatar_m_face_3dmask_01_bundle_icon", "불꽃타입 마스크",
"avatar_m_face_3dmask_02_bundle_icon", "물타입 마스크",
"avatar_m_face_banettemask_00_bundle_icon", "다크펫 마스크",
"avatar_m_face_dayofthedead_00_bundle_icon", "Día de Muertos 페이스 페이팅",
"avatar_m_face_defaultmask_00_bundle_icon", "마스크",
"avatar_m_face_facestickerghostpika_00_bundle_icon", "피카츄 페이스 스티커\n(핼러윈)",
"avatar_m_face_facestickerpikachu_00_bundle_icon", "피카츄 페이스 스티커",
"avatar_m_face_facestickerpokeball_00_bundle_icon", "몬스터볼 페이스 스티커",
"avatar_m_face_festofcolors_00_bundle_icon", "컬러 페스티벌\n 페이스 스티커 빨강",
"avatar_m_face_festofcolors_01_bundle_icon", "컬러 페스티벌\n 페이스 스티커 노랑",
"avatar_m_face_festofcolors_02_bundle_icon", "컬러 페스티벌\n 페이스 스티커 파랑",
"avatar_m_face_gracidea_00_bundle_icon", "그라시데아꽃 페이스 스티커",
"avatar_m_face_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon", "산타 수염",
"avatar_m_face_pikachumask_00_bundle_icon", "피카츄 마스크",
"avatar_m_face_sableyemask_00_bundle_icon", "깜까미 마스크",
"avatar_m_face_teamskull_00_bundle_icon", "스컬단 마스크",
"avatar_m_face_verizon2020mask_0_bundle_icon", "Verizon 페이스 마스크",
"avatar_m_glasses_3d_bundle_icon", "3D안경",
"avatar_m_glasses_cutieflysleepmask_00_bundle_icon", "에블리 아이마스크",
"avatar_m_glasses_divingsuit_00_bundle_icon", "Diver Goggles",
"avatar_m_glasses_drpikachu_00_bundle_icon", "닥터 피카츄 안경",
"avatar_m_glasses_empty_bundle_icon", "안경 없음",
"avatar_m_glasses_frillishglasses_00_bundle_icon", "탱그릴 안경",
"avatar_m_glasses_fw2022_00_bundle_icon", "시마사리 선글라스",
"avatar_m_glasses_gimmighoulitems_00_bundle_icon", "모으령 안경",
"avatar_m_glasses_goteamrocketarlo_00_bundle_icon", "알로 안경",
"avatar_m_glasses_grandoakglasses_00_bundle_icon", "오대호 안경",
"avatar_m_glasses_jogger_bundle_icon", "조깅글라스",
"avatar_m_glasses_lugiaglasses_00_bundle_icon", "루기아 가면",
"avatar_m_glasses_lv40glasses_00_bundle_icon", "레벨 41 선글라스",
"avatar_m_glasses_mask_bundle_icon", "미스테리 마스크",
"avatar_m_glasses_newyearglasses2020_0_bundle_icon", "2020안경",
"avatar_m_glasses_newyearglasses2021_00_bundle_icon", "2021안경",
"avatar_m_glasses_newyearglasses2022_00_bundle_icon", "2022 안경",
"avatar_m_glasses_obstagoonitems_00_bundle_icon", "가로막구리 안경",
"avatar_m_glasses_roundsunglasses_00_bundle_icon", "라운드 선글라스",
"avatar_m_glasses_teardrop_bundle_icon", "티어드롭형 선글라스",
"avatar_m_glasses_thick_bundle_icon", "둥근테안경",
"avatar_m_gloves_acetrainersm_0_bundle_icon", "엘리트 장갑",
"avatar_m_gloves_bea_00_bundle_icon", "채두 장갑",
"avatar_m_gloves_bwn_00_bundle_icon", "N 팔찌",
"avatar_m_gloves_default_bundle_icon", "손가락없는 장갑",
"avatar_m_gloves_delibird_0_bundle_icon", "딜리버드 장갑",
"avatar_m_gloves_dynamaxswsh_00_bundle_icon", "다이맥스 밴드",
"avatar_m_gloves_empty_bundle_icon", "장갑 없음",
"avatar_m_gloves_frlg_bundle_icon", "파이어리스트밴드",
"avatar_m_gloves_geeta_00_bundle_icon", "테사 장갑",
"avatar_m_gloves_giovanni_0_bundle_icon", "비주기 장갑",
"avatar_m_gloves_guzma_00_bundle_icon", "구즈마 리스트밴드",
"avatar_m_gloves_gymleader_bundle_icon", "체육관 리더 장갑",
"avatar_m_gloves_hoopabangle_00_bundle_icon", "후파 뱅글",
"avatar_m_gloves_jogger_bundle_icon", "조깅워치",
"avatar_m_gloves_korrina_00_bundle_icon", "코르니 장갑",
"avatar_m_gloves_lysandre_00_bundle_icon", "플라드리 장갑",
"avatar_m_gloves_megabangle_00_bundle_icon", "GO메가뱅글",
"avatar_m_gloves_megabangleblue_00_bundle_icon", "GO메가뱅글 팀 미스틱",
"avatar_m_gloves_megabanglered_00_bundle_icon", "GO메가뱅글 팀 발로",
"avatar_m_gloves_megabangleyellow_00_bundle_icon", "GO메가뱅글 팀 인스팅트",
"avatar_m_gloves_obstagoonitems_00_bundle_icon", "가로막구리 장갑",
"avatar_m_gloves_palmer_00_bundle_icon", "종수 장갑",
"avatar_m_gloves_profwillowoutfit_00_bundle_icon", "윌로우박사 장갑",
"avatar_m_gloves_stevenfirst_00_bundle_icon", "성호 링(루비/사파이어)",
"avatar_m_gloves_svdlc2spring_00_bundle_icon", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 글러브",
"avatar_m_gloves_swshdlc2costume_00_bundle_icon", "왕관설원 장갑",
"avatar_m_gloves_swshdlccostume_00_bundle_icon", "갑옷섬 장갑",
"avatar_m_gloves_swshuniformchampion_00_bundle_icon", "스포츠글러브 챔피언",
"avatar_m_gloves_swshuniformdark_00_bundle_icon", "스포츠글러브 악",
"avatar_m_gloves_swshuniformdefault_00_bundle_icon", "스포츠글러브 챌린지",
"avatar_m_gloves_swshuniformdragon_00_bundle_icon", "스포츠글러브 드래곤",
"avatar_m_gloves_teamaqua_0_bundle_icon", "아쿠아단 장갑",
"avatar_m_gloves_teammagma_0_bundle_icon", "마그마단 장갑",
"avatar_m_gloves_teamrocket_bundle_icon", "로켓단장갑",
"avatar_m_gloves_teamspark_0_bundle_icon", "스파크 스타일 장갑 세트",
"avatar_m_gloves_wintergloves2023_00_bundle_icon", "홀리데이 장갑",
"avatar_m_hat_6thanniversary_00_bundle_icon", "6주년 케이크모자",
"avatar_m_hat_acetrainersm_0_bundle_icon", "엘리트 이어폰",
"avatar_m_hat_adventure_bundle_icon", "탐험가모자",
"avatar_m_hat_aseries_00_bundle_icon", "삼성 모자 2021",
"avatar_m_hat_bea_00_bundle_icon", "채두 헤어밴드",
"avatar_m_hat_bidoofhat_00_bundle_icon", "비버니 모자",
"avatar_m_hat_bounsweetitems_00_bundle_icon", "달콤아 모자",
"avatar_m_hat_burmyearrings11_00_bundle_icon", "도롱충이 귀걸이\n(초목도롱)",
"avatar_m_hat_burmyearrings12_00_bundle_icon", "도롱충이 귀걸이\n(모래땅도롱)",
"avatar_m_hat_burmyearrings13_00_bundle_icon", "도롱충이 귀걸이\n(슈레도롱)",
"avatar_m_hat_bwn_00_bundle_icon", "N 캡",
"avatar_m_hat_casket_bundle_icon", "뉴스보이 캡",
"avatar_m_hat_cetoddlehat_00_bundle_icon", "터벅고래 모자",
"avatar_m_hat_clay_00_bundle_icon", "야콘 모자",
"avatar_m_hat_cofagrigusitems_00_bundle_icon", "데스니칸 머리탈",
"avatar_m_hat_cosmog_00_bundle_icon", "코스모그 모자",
"avatar_m_hat_crownmoon_00_bundle_icon", "GO Fest 2024 달 왕관",
"avatar_m_hat_crownsun_00_bundle_icon", "GO Fest 2024 태양 왕관",
"avatar_m_hat_cubonehat_0_bundle_icon", "탕구리 모자",
"avatar_m_hat_darumakahat_00_bundle_icon", "달막화 모자",
"avatar_m_hat_dedenneitems_00_bundle_icon", "데덴네 니트캡",
"avatar_m_hat_default_bundle_icon", "트레이너바이저",
"avatar_m_hat_deino_00_bundle_icon", "모노두 모자",
"avatar_m_hat_delibird_0_bundle_icon", "딜리버드 이어머프",
"avatar_m_hat_detectivepikachu_0_bundle_icon", "명탐정 피카츄 모자",
"avatar_m_hat_diancie_00_bundle_icon", "디안시 헤드폰",
"avatar_m_hat_dp_00_bundle_icon", "신오지방 주인공 모자",
"avatar_m_hat_drifloon_0_bundle_icon", "흔들풍손 캡",
"avatar_m_hat_drpikachu_00_bundle_icon", "닥터 피카츄 머리띠",
"avatar_m_hat_dusclopsmummy_00_bundle_icon", "미라몽\n머리 장식",
"avatar_m_hat_eeveecap_0_bundle_icon", "이브이캡",
"avatar_m_hat_elesa_00_bundle_icon", "카밀레 헤드폰",
"avatar_m_hat_empty_bundle_icon", "모자 없음",
"avatar_m_hat_fedora_bundle_icon", "펠트페도라",
"avatar_m_hat_fisher_bundle_icon", "낚시꾼캡",
"avatar_m_hat_flabebepack_00_bundle_icon", "플라베베\n헤어핀",
"avatar_m_hat_fragment_bundle_icon", "HF 콜라보 디지인캡A",
"avatar_m_hat_frlg_bundle_icon", "파이어캡",
"avatar_m_hat_furfrouwig_00_bundle_icon", "트리미앙 가발",
"avatar_m_hat_fw2022_00_bundle_icon", "시마사리 바이저",
"avatar_m_hat_galarfarfetchditems_00_bundle_icon", "가라르 파오리모자+귀걸이 세트",
"avatar_m_hat_genesecteventitem_0_bundle_icon", "게노세크트 캡",
"avatar_m_hat_gengar_0_bundle_icon", "팬텀 니트캡",
"avatar_m_hat_gimmighoulitems_00_bundle_icon", "모으령 비니",
"avatar_m_hat_giratinaitems_00_bundle_icon", "기라티나 머리장식",
"avatar_m_hat_gladion_00_bundle_icon", "글라디오 이어커프",
"avatar_m_hat_gofest_pikachuvisor_0_bundle_icon", "피카츄 선캡",
"avatar_m_hat_goomy_00_bundle_icon", "미끄메라 모자",
"avatar_m_hat_greavardwig_00_bundle_icon", "망망이 가발",
"avatar_m_hat_greencoat_00_bundle_icon", "홀리데이 모자",
"avatar_m_hat_growlithehelmet_00_bundle_icon", "히스이 가디 가발",
"avatar_m_hat_gtr2024eeveefanmask_00_bundle_icon", "이브이 가면",
"avatar_m_hat_gtr2024pikachufanmask_00_bundle_icon", "피카츄 가면",
"avatar_m_hat_guccihat_00_bundle_icon", "The North Face x Gucci 모자",
"avatar_m_hat_guzma_00_bundle_icon", "구즈마 선글라스",
"avatar_m_hat_gyaradoscap_00_bundle_icon", "갸라도스 모자",
"avatar_m_hat_hgss_bundle_icon", "성도캡",
"avatar_m_hat_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon", "산타 모자",
"avatar_m_hat_holidaybeanie_0_bundle_icon", "겨울무늬 니트모자",
"avatar_m_hat_hoopaearmuffs_00_bundle_icon", "후파 머리띠",
"avatar_m_hat_ingo_00_bundle_icon", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 모자",
"avatar_m_hat_jogger_bundle_icon", "조깅바이저",
"avatar_m_hat_kantotourcapgreen_00_bundle_icon", "GO Tour 캡 그린",
"avatar_m_hat_kantotourcapred_00_bundle_icon", "GO Tour 캡 레드",
"avatar_m_hat_korrina_00_bundle_icon", "코르니 헬멧",
"avatar_m_hat_lana_00_bundle_icon", "수련 가발",
"avatar_m_hat_laprasbandana_00_bundle_icon", "워터 페스티벌 반다나",
"avatar_m_hat_lasecuritycorps_00_bundle_icon", "은하단 경비대 짚모자",
"avatar_m_hat_legendofarceus_00_bundle_icon", "히스이지방 주인공\n모자",
"avatar_m_hat_litwickhat_0_bundle_icon", "불켜미 모자",
"avatar_m_hat_loneearrings_bundle_icon", "진주 귀걸이",
"avatar_m_hat_lvl50cap_00_bundle_icon", "레벨45 모자",
"avatar_m_hat_magikarp_bundle_icon", "잉어킹모자",
"avatar_m_hat_mareaniehat_00_bundle_icon", "시마사리 모자",
"avatar_m_hat_megalopunnyitems_00_bundle_icon", "메가이어롭 머리띠",
"avatar_m_hat_megarayquaza_00_bundle_icon", "메가레쿠쟈 헬멧",
"avatar_m_hat_meltan_0_bundle_icon", "멜탄 모자",
"avatar_m_hat_mewtwo_0_bundle_icon", "뮤츠색 모자",
"avatar_m_hat_mimikyu_bundle_icon", "따라큐 탈 모자",
"avatar_m_hat_mismagius_0_bundle_icon", "무우마직 모자",
"avatar_m_hat_movie2020_00_bundle_icon", "탐험 모자",
"avatar_m_hat_munnapack_00_bundle_icon", "베레모 핑크",
"avatar_m_hat_munnapack_01_bundle_icon", "베레모 그레이",
"avatar_m_hat_newyear2022_00_bundle_icon", "새해2022 머리띠",
"avatar_m_hat_newyearhat2021_00_bundle_icon", "파티 모자",
"avatar_m_hat_newyearhat2023_00_bundle_icon", "피카츄 파티 해트",
"avatar_m_hat_nihilegoitems_00_bundle_icon", "텅비드 모자",
"avatar_m_hat_noibat_00_bundle_icon", "음뱃 모자",
"avatar_m_hat_obstagoonitems_00_bundle_icon", "가로막구리 모자",
"avatar_m_hat_oras_00_bundle_icon", "호연 주인공 스타일 머리띠",
"avatar_m_hat_oricoriopink_00_bundle_icon", "훌라훌라스타일 모자",
"avatar_m_hat_oricoriopurple_00_bundle_icon", "하늘하늘스타일 모자",
"avatar_m_hat_oricoriored_00_bundle_icon", "이글이글스타일 모자",
"avatar_m_hat_oricorioyellow_00_bundle_icon", "파칙파칙스타일 모자",
"avatar_m_hat_partneritemsjan2024hat_00_bundle_icon", "FENDI x FRGMT\nx POKÉMON\n캡",
"avatar_m_hat_phantump_00_bundle_icon", "나목령 머리탈",
"avatar_m_hat_pikachucap_0_bundle_icon", "피카츄캡",
"avatar_m_hat_pikachufan_bundle_icon", "피카츄 머리띠",
"avatar_m_hat_pikachulibre_0_bundle_icon", "마스크드 피카츄 마스크",
"avatar_m_hat_pikachupumpkinhead_00_bundle_icon", "피카츄 호박 머리탈",
"avatar_m_hat_pkmncap_0_bundle_icon", "이상해씨 페이스캡",
"avatar_m_hat_pkmncap_1_bundle_icon", "파이리 페이스캡",
"avatar_m_hat_pkmncap_2_bundle_icon", "꼬부기 페이스캡",
"avatar_m_hat_poipole_00_bundle_icon", "베베놈 머리 장식",
"avatar_m_hat_profwillowoutfit_00_bundle_icon", "윌로우박사 고글",
"avatar_m_hat_regiicejersies_00_bundle_icon", "레지아이스 모자",
"avatar_m_hat_regirockjersies_00_bundle_icon", "레지락 모자",
"avatar_m_hat_registeeljersies_00_bundle_icon", "레지스틸 모자",
"avatar_m_hat_ruinmaniac_0_bundle_icon", "유적마니아해트",
"avatar_m_hat_sableyegoggles_00_bundle_icon", "깜까미 고글",
"avatar_m_hat_samsungsummer2020_0_bundle_icon", "삼성 갤럭시 타이다이 모자",
"avatar_m_hat_sandygasthat_00_bundle_icon", "모래꿍 모자",
"avatar_m_hat_shayminhat_00_bundle_icon", "쉐이미 모자",
"avatar_m_hat_slowpoketailshirts_00_bundle_icon", "야돈 모자",
"avatar_m_hat_snorlaxnightcap_00_bundle_icon", "나이트캡",
"avatar_m_hat_solgaleoitems_00_bundle_icon", "솔가레오 머리장식",
"avatar_m_hat_ss_0_bundle_icon", "가라르 주인공 니트모자",
"avatar_m_hat_stantlerheadband_0_bundle_icon", "노라키 머리띠",
"avatar_m_hat_strawhat_0_bundle_icon", "빨간리본 밀짚모자",
"avatar_m_hat_svcostumescarletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n스칼렛 해트",
"avatar_m_hat_svcostumevioletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n바이올렛 해트",
"avatar_m_hat_swshdlc2costume_00_bundle_icon", "왕관설원 헬멧",
"avatar_m_hat_swshuniformchampion_00_bundle_icon", "스포츠캡 단델 모델",
"avatar_m_hat_sylveonitems_00_bundle_icon", "님피아 헤드밴드",
"avatar_m_hat_tcgcollabtshirtandcap_00_bundle_icon", "포켓몬 카드 모자",
"avatar_m_hat_teamaqua_0_bundle_icon", "아쿠아단 반다나",
"avatar_m_hat_teamleadercap_0_bundle_icon", "발로캡",
"avatar_m_hat_teamleadercap_1_bundle_icon", "인스팅트캡",
"avatar_m_hat_teamleadercap_2_bundle_icon", "미스틱캡",
"avatar_m_hat_teamrocket_bundle_icon", "로켓단모자",
"avatar_m_hat_teamrocketcap_00_bundle_icon", "GO로켓단 캡",
"avatar_m_hat_tophat_bundle_icon", "톱 해트",
"avatar_m_hat_ultra_bundle_icon", "울트라썬 해트",
"avatar_m_hat_ultrareconsquad_00_bundle_icon", "리 헬맷\n고글 포함",
"avatar_m_hat_ultrareconsquadb_00_bundle_icon", "리 헬멧",
"avatar_m_hat_verizon2021_00_bundle_icon", "Verizon 모자",
"avatar_m_hat_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2022 챔피언 모자",
"avatar_m_hat_whimsicottearmuff_00_bundle_icon", "엘풍 귀마개",
"avatar_m_hat_willowglasses_0_bundle_icon", "윌로우박사의 안경",
"avatar_m_hat_woobatearrings_0_bundle_icon", "또르박쥐 귀걸이",
"avatar_m_hat_yamaskhat_00_bundle_icon", "데스마스 톱 해트",
"avatar_m_hat_yamaskmask_00_bundle_icon", "데스마스 마스크",
"avatar_m_hat_zubathat_00_bundle_icon", "주뱃 머리띠",
"avatar_m_pants_6thanniversary_00_bundle_icon", "6주년 화이트 슈트 하의",
"avatar_m_pants_7thanniversary_00_bundle_icon", "7주년 하의",
"avatar_m_pants_acetrainerbw_0_bundle_icon", "엘리트 하의A",
"avatar_m_pants_acetrainersm_0_bundle_icon", "엘리트 하의B",
"avatar_m_pants_animegou_00_bundle_icon", "고우 하의",
"avatar_m_pants_backpacker_0_bundle_icon", "백팩커팬츠",
"avatar_m_pants_bounsweetitems_00_bundle_icon", "달코퀸 하의",
"avatar_m_pants_brock_0_bundle_icon", "웅 하의",
"avatar_m_pants_bwn_00_bundle_icon", "N 하의",
"avatar_m_pants_casual_0_bundle_icon", "Casual Pants (Gray)",
"avatar_m_pants_casual_1_bundle_icon", "Casual Pants (Khaki)",
"avatar_m_pants_clay_00_bundle_icon", "야콘 하위",
"avatar_m_pants_default_bundle_icon", "트레이너 반바지",
"avatar_m_pants_denimfashionweek2023_00_bundle_icon", "데님 팬츠",
"avatar_m_pants_dp_00_bundle_icon", "신오지방 주인공 하의",
"avatar_m_pants_elesa_00_bundle_icon", "카밀레 하의",
"avatar_m_pants_fashionweek2022_00_bundle_icon", "패션 팬츠",
"avatar_m_pants_fisher_bundle_icon", "낚시꾼팬츠",
"avatar_m_pants_flabebepack_00_bundle_icon", "플라베베 하의",
"avatar_m_pants_frlg_bundle_icon", "파이어팬츠",
"avatar_m_pants_fw2022_00_bundle_icon", "시마사리 하의",
"avatar_m_pants_geeta_00_bundle_icon", "테사 하의",
"avatar_m_pants_genderlessskirt_00_bundle_icon", "랩스커트 세트",
"avatar_m_pants_giovanni_0_bundle_icon", "비주기 바지",
"avatar_m_pants_gladion_00_bundle_icon", "글라디오 하의",
"avatar_m_pants_gothitelleitems_00_bundle_icon", "고디모아젤 하의",
"avatar_m_pants_green_00_bundle_icon", "그린 하위",
"avatar_m_pants_greencoat_00_bundle_icon", "홀리데이 하의 세트",
"avatar_m_pants_guzma_00_bundle_icon", "구즈마 하의",
"avatar_m_pants_gymleader_bundle_icon", "체육관 리더 팬츠",
"avatar_m_pants_hala_00_bundle_icon", "할라 하의",
"avatar_m_pants_hgss_bundle_icon", "성도 팬츠",
"avatar_m_pants_ingo_00_bundle_icon", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 하의",
"avatar_m_pants_jogger_bundle_icon", "조깅팬츠",
"avatar_m_pants_korrina_00_bundle_icon", "코르니 하의",
"avatar_m_pants_loosepants_0_bundle_icon", "루즈핏 팬츠 물방울무늬",
"avatar_m_pants_lunalaitems_00_bundle_icon", "루나아라 하의",
"avatar_m_pants_luvdiscpack_0_bundle_icon", "사랑동이 데미지 데님",
"avatar_m_pants_lysandre_00_bundle_icon", "플라드리 하의",
"avatar_m_pants_mewtwo_0_bundle_icon", "뮤츠색 하의",
"avatar_m_pants_munnapack_00_bundle_icon", "몽나 하의",
"avatar_m_pants_newyear2022_00_bundle_icon", "새해2022 하의",
"avatar_m_pants_oras_00_bundle_icon", "호연 주인공 스타일 하의",
"avatar_m_pants_pajamas2022_bundle_icon", "홀리데이 잠옷 하의",
"avatar_m_pants_palmer_00_bundle_icon", "종수 하의",
"avatar_m_pants_pikachufan_bundle_icon", "피카츄 애호가팬츠",
"avatar_m_pants_pikachulibre_0_bundle_icon", "마스크드 피카츄 하의",
"avatar_m_pants_profwillowoutfit_00_bundle_icon", "윌로우박사 하의",
"avatar_m_pants_pumpkabooitems_00_bundle_icon", "호바귀 하의",
"avatar_m_pants_regiicejersies_00_bundle_icon", "레지아이스 하의",
"avatar_m_pants_regirockjersies_00_bundle_icon", "레지락 하의",
"avatar_m_pants_registeeljersies_00_bundle_icon", "레지스틸 하의",
"avatar_m_pants_skinnyjeans_bundle_icon", "스키니진",
"avatar_m_pants_ss_0_bundle_icon", "가라르 주인공 바지",
"avatar_m_pants_steven_0_bundle_icon", "성호 하의",
"avatar_m_pants_stevenfirst_00_bundle_icon", "성호 하의(루비/사파이어)",
"avatar_m_pants_sweats_bundle_icon", "액티브 스웨트팬츠",
"avatar_m_pants_swshuniformchampion_00_bundle_icon", "스포츠팬츠 챔피언",
"avatar_m_pants_swshuniformdark_00_bundle_icon", "스포츠레그웨어 악",
"avatar_m_pants_swshuniformdefault_00_bundle_icon", "스포츠팬츠 챌린지",
"avatar_m_pants_swshuniformdragon_00_bundle_icon", "스포츠팬츠 드래곤",
"avatar_m_pants_teamaqua_0_bundle_icon", "아쿠아단 하의",
"avatar_m_pants_teamblanche_0_bundle_icon", "블랑쉬 스타일 하의",
"avatar_m_pants_teamcandela_0_bundle_icon", "칸델라 스타일 하의",
"avatar_m_pants_teammagma_0_bundle_icon", "마그마단 팬츠",
"avatar_m_pants_teamrocket_bundle_icon", "로켓단하의",
"avatar_m_pants_teamskull_00_bundle_icon", "스컬단 하의",
"avatar_m_pants_teamspark_0_bundle_icon", "스파크 스타일 하의",
"avatar_m_pants_ultra_bundle_icon", "울트라썬 쇼츠",
"avatar_m_pants_veterantrainerxy_0_bundle_icon", "베테랑 코트",
"avatar_m_pants_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2022 챔피언 하의",
"avatar_m_shirt_6thanniversary_00_bundle_icon", "6주년 화이트 슈트 상의 세트",
"avatar_m_shirt_7thanniversary_00_bundle_icon", "7주년 상의 세트",
"avatar_m_shirt_acetrainerbw_0_bundle_icon", "엘리트 상의",
"avatar_m_shirt_acetrainersm_0_bundle_icon", "엘리트 상의",
"avatar_m_shirt_alolacomfey_00_bundle_icon", "알로라 큐아링 셔츠",
"avatar_m_shirt_animegou_00_bundle_icon", "고우 상의",
"avatar_m_shirt_aseries_00_bundle_icon", "삼성 티셔츠 2021",
"avatar_m_shirt_backpacker_0_bundle_icon", "백팩커셔츠",
"avatar_m_shirt_ballguy_00_bundle_icon", "볼가이 세트",
"avatar_m_shirt_bea_00_bundle_icon", "채두 스타일 세트",
"avatar_m_shirt_blazer_bundle_icon", "비지니스 블레이저",
"avatar_m_shirt_bounsweetitems_00_bundle_icon", "달무리나 상의 세트",
"avatar_m_shirt_brock_0_bundle_icon", "웅 상의",
"avatar_m_shirt_buzzwoleitems_00_bundle_icon", "매시붕 상의",
"avatar_m_shirt_bwn_00_bundle_icon", "N 상의",
"avatar_m_shirt_celebi_bundle_icon", "세레비 티셔츠",
"avatar_m_shirt_chimcharonesie_00_bundle_icon", "불꽃숭이 포켓몬옷",
"avatar_m_shirt_clay_00_bundle_icon", "야콘 상의",
"avatar_m_shirt_cofagrigusitems_00_bundle_icon", "데스니칸 세트",
"avatar_m_shirt_cosmog_00_bundle_icon", "코스모그 상의",
"avatar_m_shirt_cowichansweater_0_bundle_icon", "노라키 스웨터",
"avatar_m_shirt_dayofdead_00_bundle_icon", "Día de Muertos 티셔츠",
"avatar_m_shirt_default_0_bundle_icon", "어깨라인 후드티",
"avatar_m_shirt_default_1_bundle_icon", "칼럼 후드티",
"avatar_m_shirt_default_2_bundle_icon", "클래식 후드티",
"avatar_m_shirt_default_3_bundle_icon", "포인트 후드티",
"avatar_m_shirt_delibird_0_bundle_icon", "딜리버드 스웨터",
"avatar_m_shirt_delibirdonesie_00_bundle_icon", "딜리버드 의상",
"avatar_m_shirt_denimfashionweek2023_00_bundle_icon", "데님 후드 재킷",
"avatar_m_shirt_denimjacket_0_bundle_icon", "데님 자켓",
"avatar_m_shirt_detectivepikachu_0_bundle_icon", "명탐정 피카츄 T셔츠",
"avatar_m_shirt_diancie_00_bundle_icon", "디안시 티셔츠",
"avatar_m_shirt_divingsuit_00_bundle_icon", "다이빙 수트 세트",
"avatar_m_shirt_diwali2021_00_bundle_icon", "빛의 페스티벌 티셔츠",
"avatar_m_shirt_dp_00_bundle_icon", "신오지방 주인공 상의",
"avatar_m_shirt_drifblim_0_bundle_icon", "둥실라이드 티셔츠",
"avatar_m_shirt_dusclopsmummy_00_bundle_icon", "미라몽 코스튬",
"avatar_m_shirt_earthday_2018_bundle_icon", "파도타기 블루티셔츠",
"avatar_m_shirt_eeveestshirt_00_bundle_icon", "이브이 티셔츠",
"avatar_m_shirt_eeveestshirt_01_bundle_icon", "샤미드 티셔츠",
"avatar_m_shirt_eeveestshirt_02_bundle_icon", "부스터 티셔츠",
"avatar_m_shirt_eeveestshirt_03_bundle_icon", "쥬피썬더 티셔츠",
"avatar_m_shirt_eeveestshirt_04_bundle_icon", "에브이 티셔츠",
"avatar_m_shirt_eeveestshirt_05_bundle_icon", "블래키 티셔츠",
"avatar_m_shirt_eeveestshirt_06_bundle_icon", "리피아 티셔츠",
"avatar_m_shirt_eeveestshirt_07_bundle_icon", "글레이시아 티셔츠",
"avatar_m_shirt_eeveestshirt_08_bundle_icon", "님피아 티셔츠",
"avatar_m_shirt_elesa_00_bundle_icon", "카밀레 상의",
"avatar_m_shirt_fashionweek2022_00_bundle_icon", "흑백\n패션 셔츠",
"avatar_m_shirt_festivaloflights_00_bundle_icon", "빛의 페스티벌 \n티셔츠(노랑)",
"avatar_m_shirt_festivaloflights_01_bundle_icon", "빛의 페스티벌 \n티셔츠(검정)",
"avatar_m_shirt_fisher_bundle_icon", "낚시꾼베스트",
"avatar_m_shirt_flabebepack_00_bundle_icon", "플라베베 셔츠",
"avatar_m_shirt_fragment_bundle_icon", "HF 콜라보 디지인티셔츠A",
"avatar_m_shirt_frlg_bundle_icon", "파이어상의",
"avatar_m_shirt_fw2022_00_bundle_icon", "시마사리 재킷",
"avatar_m_shirt_galarfarfetchditems_00_bundle_icon", "가라르 파오리 사코슈+티셔츠 세트",
"avatar_m_shirt_galaxyoutfit_00_bundle_icon", "은하단 세트",
"avatar_m_shirt_geeta_00_bundle_icon", "테사 상의",
"avatar_m_shirt_genderlessskirt_00_bundle_icon", "레이어드 재킷",
"avatar_m_shirt_gengar_0_bundle_icon", "팬텀 티셔츠",
"avatar_m_shirt_gengaronesie_00_bundle_icon", "팬텀 의상",
"avatar_m_shirt_giovanni_0_bundle_icon", "비주기 재킷 세트",
"avatar_m_shirt_giratinaitems_00_bundle_icon", "기라티나 상의",
"avatar_m_shirt_gladion_00_bundle_icon", "글라디오 후드티",
"avatar_m_shirt_gofest2022_00_bundle_icon", "GO Fest 2022 티셔츠",
"avatar_m_shirt_gofest2023_00_bundle_icon", "GO Fest 2023 티셔츠\n검정",
"avatar_m_shirt_gofest2024darkgray_00_bundle_icon", "GO Fest 2024 티셔츠(다크그레이)",
"avatar_m_shirt_gofest2024gray_00_bundle_icon", "GO Fest 2024 티셔츠(그레이)",
"avatar_m_shirt_gofest2024purple_00_bundle_icon", "GO Fest 2024 티셔츠",
"avatar_m_shirt_gofest_2019_bundle_icon", "GO FEST 2019 티셔츠",
"avatar_m_shirt_gofest_2020_0_bundle_icon", "GO Fest 2020 티셔츠",
"avatar_m_shirt_gofest_2021_0_bundle_icon", "GO Fest 2021 티셔츠",
"avatar_m_shirt_gofestglobal2023_00_bundle_icon", "GO Fest 2023 티셔츠",
"avatar_m_shirt_goteamrocketarlo_00_bundle_icon", "알로 세트",
"avatar_m_shirt_goteamrocketcliff_00_bundle_icon", "클리프 세트",
"avatar_m_shirt_goteamrocketsierra_00_bundle_icon", "시에라 세트",
"avatar_m_shirt_gothitelleitems_00_bundle_icon", "고디모아젤 상의",
"avatar_m_shirt_gotour2023_00_bundle_icon", "GO Tour 2023 티셔츠",
"avatar_m_shirt_gotour2024_00_bundle_icon", "GO Tour\n2024 티셔츠",
"avatar_m_shirt_greedentsweater_00_bundle_icon", "요씽리스 스웨터",
"avatar_m_shirt_green_00_bundle_icon", "그린 상위",
"avatar_m_shirt_greencoat_00_bundle_icon", "홀리데이 재킷",
"avatar_m_shirt_gtrtshirt2022_00_bundle_icon", "루기아 티셔츠",
"avatar_m_shirt_gtrtshirt2022_01_bundle_icon", "칠색조 티셔츠",
"avatar_m_shirt_guccitshirts_00_bundle_icon", "The North Face x Gucci 티셔츠",
"avatar_m_shirt_guzma_00_bundle_icon", "구즈마 상의",
"avatar_m_shirt_gymleader_bundle_icon", "체육관 리더 상의",
"avatar_m_shirt_hala_00_bundle_icon", "할라 상의",
"avatar_m_shirt_happi_0_bundle_icon", "팀 인스팅트 가운",
"avatar_m_shirt_happi_1_bundle_icon", "팀 미스틱 가운",
"avatar_m_shirt_happi_2_bundle_icon", "팀 발로 가운",
"avatar_m_shirt_happi_bundle_icon", "팀 인스팅트 가운",
"avatar_m_shirt_hgss_bundle_icon", "성도 상의",
"avatar_m_shirt_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon", "산타 의상 세트",
"avatar_m_shirt_holifestival2021black_00_bundle_icon", "컬러 페스티벌 티셔츠: 블랙",
"avatar_m_shirt_holifestival2021white_00_bundle_icon", "컬러 페스티벌 티셔츠: 화이트",
"avatar_m_shirt_hoopaunboundtshirt_00_bundle_icon", "후파 티셔츠",
"avatar_m_shirt_ingo_00_bundle_icon", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 상의",
"avatar_m_shirt_ingress_bundle_icon", "Ingress Prime 화이트",
"avatar_m_shirt_ingress_e_bundle_icon", "Ingress Prime 그린",
"avatar_m_shirt_ingress_r_bundle_icon", "Ingress Prime 블루",
"avatar_m_shirt_james_00_bundle_icon", "로이 세트",
"avatar_m_shirt_jirachi_0_bundle_icon", "지라치 티셔츠",
"avatar_m_shirt_jogger_bundle_icon", "조깅셔츠",
"avatar_m_shirt_korrina_00_bundle_icon", "코르니 상의",
"avatar_m_shirt_ladiamondoutfit_00_bundle_icon", "금강단 세트",
"avatar_m_shirt_lapearloutfit_00_bundle_icon", "진주단 세트",
"avatar_m_shirt_lasecuritycorps_00_bundle_icon", "은하단 경비대 세트",
"avatar_m_shirt_latias_latios_bundle_icon", "라티아스&라티오스 티셔츠",
"avatar_m_shirt_legendofarceus_00_bundle_icon", "탐험대 세트",
"avatar_m_shirt_longsleeves_charizard_bundle_icon", "리자몽 풀오버",
"avatar_m_shirt_longsleeves_pikachu_bundle_icon", "피카츄 풀오버",
"avatar_m_shirt_luvdiscpack_0_bundle_icon", "사랑동이 상의",
"avatar_m_shirt_lvl50_00_bundle_icon", "레벨50 쟈켓",
"avatar_m_shirt_lvl50_01_bundle_icon", "레벨50 쟈켓",
"avatar_m_shirt_lysandre_00_bundle_icon", "플라드리 상의",
"avatar_m_shirt_marshadowtshirt_00_bundle_icon", "마샤도 티셔츠",
"avatar_m_shirt_megalopunnyitems_00_bundle_icon", "메가이어롭 점프슈트",
"avatar_m_shirt_megarayquaza_00_bundle_icon", "메가레쿠쟈 세트",
"avatar_m_shirt_melmetaljacket_00_bundle_icon", "멜메탈 다운쟈켓",
"avatar_m_shirt_melmetalvest_00_bundle_icon", "멜메탈 다운베스트",
"avatar_m_shirt_meloettatshirt_00_bundle_icon", "메로엣타 티셔츠",
"avatar_m_shirt_meltan_0_bundle_icon", "멜탄 상의",
"avatar_m_shirt_mew_bundle_icon", "뮤티셔츠",
"avatar_m_shirt_mewtwo_0_bundle_icon", "뮤츠색 상의",
"avatar_m_shirt_movie2020jessiejames_00_bundle_icon", "로이세트 영화2020",
"avatar_m_shirt_munnapack_00_bundle_icon", "몽나 상의",
"avatar_m_shirt_newyear2022_00_bundle_icon", "새해2022 상의 세트",
"avatar_m_shirt_nike2021_00_bundle_icon", "NIKE AIR 티셔츠",
"avatar_m_shirt_ocshirt_045_bundle_icon", "포켓몬 셔츠: 라플레시아",
"avatar_m_shirt_ocshirt_108_bundle_icon", "포켓몬 셔츠: 내루미",
"avatar_m_shirt_ocshirt_129_bundle_icon", "포켓몬 셔츠: 잉어킹",
"avatar_m_shirt_ocshirt_143_bundle_icon", "포켓몬 셔츠: 잠만보",
"avatar_m_shirt_oras_00_bundle_icon", "호연 주인공 스타일 상의",
"avatar_m_shirt_pajamas2022_bundle_icon", "홀리데이 잠옷 상의",
"avatar_m_shirt_palmer_00_bundle_icon", "종수 상의",
"avatar_m_shirt_partneritemsjan2024hoodie_00_bundle_icon", "FENDI x FRGMT\nx POKÉMON\n후드티",
"avatar_m_shirt_partneritemsjan2024tshirt_00_bundle_icon", "FENDI x FRGMT\nx POKÉMON\n티셔츠",
"avatar_m_shirt_pikachufan_bundle_icon", "피카츄 애호가티셔츠",
"avatar_m_shirt_pikachulibre_0_bundle_icon", "마스크드 피카츄 상의",
"avatar_m_shirt_pikachuonesie_0_bundle_icon", "인형탈 피카츄",
"avatar_m_shirt_pinpukuhoodie_00_bundle_icon", "핑복 후드티",
"avatar_m_shirt_pipluponesie_00_bundle_icon", "팽도리 포켓몬옷",
"avatar_m_shirt_pkmnhoodie001_0_bundle_icon", "이상해씨 후드티",
"avatar_m_shirt_pkmnhoodie004_0_bundle_icon", "파이리 후드티",
"avatar_m_shirt_pkmnhoodie007_0_bundle_icon", "꼬부기 후드티",
"avatar_m_shirt_pkmnshirts2021_00_bundle_icon", "POKÉMON SHIRTS 소곤룡",
"avatar_m_shirt_pkmnshirts2021_01_bundle_icon", "POKÉMON SHIRTS 노공룡",
"avatar_m_shirt_pkmnshirts2021_02_bundle_icon", "POKÉMON SHIRTS 폭음룡",
"avatar_m_shirt_pkmnshirts_165_bundle_icon", "Pokémon Shirts 레디바",
"avatar_m_shirt_pkmnshirts_188_bundle_icon", "Pokémon Shirts 두코",
"avatar_m_shirt_pkmnshirts_201_bundle_icon", "Pokémon Shirts 안농",
"avatar_m_shirt_pkmnshirts_238_bundle_icon", "Pokémon Shirts 뽀뽀라",
"avatar_m_shirt_poloshirt_0_bundle_icon", "폴로셔츠 팀 인스팅트",
"avatar_m_shirt_poloshirt_1_bundle_icon", "폴로셔츠 팀 미스틱",
"avatar_m_shirt_poloshirt_2_bundle_icon", "폴로셔츠 팀 발로",
"avatar_m_shirt_profwillowoutfit_00_bundle_icon", "윌로우박사 상의",
"avatar_m_shirt_projectguitar_00_bundle_icon", "「=」 후드티",
"avatar_m_shirt_pumpkabooitems_00_bundle_icon", "호바귀 상위",
"avatar_m_shirt_regiicejersies_00_bundle_icon", "레지아이스 윈드브레이커",
"avatar_m_shirt_regirockjersies_00_bundle_icon", "레지락 윈드브레이커",
"avatar_m_shirt_registeeljersies_00_bundle_icon", "레지스틸 윈드브레이커",
"avatar_m_shirt_reuniclusitems_00_bundle_icon", "란쿨루스 상의",
"avatar_m_shirt_ruinmaniac_0_bundle_icon", "유적마니아세트",
"avatar_m_shirt_safarizone2020_0_bundle_icon", "Safari Zone 티셔츠 2021",
"avatar_m_shirt_safarizone2020_bundle_icon", "Safari Zone 티셔츠 2021",
"avatar_m_shirt_samsungsummer2020_0_bundle_icon", "삼성 갤럭시 타이다이 셔츠",
"avatar_m_shirt_shayminlandtshirt_00_bundle_icon", "쉐이미(랜드폼)\n티셔츠",
"avatar_m_shirt_shayminskytshirt_00_bundle_icon", "쉐이미(스카이폼)\n티셔츠",
"avatar_m_shirt_shinymewtshirts_00_bundle_icon", "색이 다른 뮤 티셔츠",
"avatar_m_shirt_slowpokeshirts_00_bundle_icon", "야돈 포에버 티셔츠",
"avatar_m_shirt_slowpoketailshirts_00_bundle_icon", "야돈 꼬리 티셔츠",
"avatar_m_shirt_snorlaxonesie_00_bundle_icon", "잠만보 의상",
"avatar_m_shirt_spiritomb_0_bundle_icon", "화강돌 티셔츠",
"avatar_m_shirt_spring2021gulpin_00_bundle_icon", "꼴깍몬 후드 세트",
"avatar_m_shirt_spring2021plusle_00_bundle_icon", "마이농 스프링 니트 세트",
"avatar_m_shirt_ss_0_bundle_icon", "가라르 주인공 상의",
"avatar_m_shirt_steven_0_bundle_icon", "성호 상의",
"avatar_m_shirt_stevenfirst_00_bundle_icon", "성호 상의(루비/사파이어)",
"avatar_m_shirt_sukajanblastoise_00_bundle_icon", "거북왕 재킷",
"avatar_m_shirt_sukajancharizard_00_bundle_icon", "리자몽 재킷",
"avatar_m_shirt_sukajanhouou_00_bundle_icon", "칠색조 재킷",
"avatar_m_shirt_sukajanlugia_00_bundle_icon", "루기아 재켓",
"avatar_m_shirt_sukajanvenusaur_00_bundle_icon", "이상해꽃 재킷",
"avatar_m_shirt_sustainability2021_00_bundle_icon", "지속가능성 위크 티셔츠",
"avatar_m_shirt_svcostumescarletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n스칼렛 세트",
"avatar_m_shirt_svcostumevioletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n바이올렛 세트",
"avatar_m_shirt_svdlc1_00_bundle_icon", "팔데아 주인공풍 북신의 고장 세트",
"avatar_m_shirt_svdlc2fall_00_bundle_icon", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 가을",
"avatar_m_shirt_svdlc2spring_00_bundle_icon", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 봄",
"avatar_m_shirt_sweatshirt_sporty_bundle_icon", "스포츠 후드티",
"avatar_m_shirt_sweatshirt_streak_bundle_icon", "스트릭 후드티",
"avatar_m_shirt_swshdlc2costume_00_bundle_icon", "왕관설원 탐험복",
"avatar_m_shirt_swshdlccostume_00_bundle_icon", "갑옷섬 도복",
"avatar_m_shirt_swshuniformchampion_00_bundle_icon", "스포츠셔츠 챔피언",
"avatar_m_shirt_swshuniformdark_00_bundle_icon", "스포츠셔츠 악",
"avatar_m_shirt_swshuniformdefault_00_bundle_icon", "스포츠셔츠 챌린지",
"avatar_m_shirt_swshuniformdragon_00_bundle_icon", "스포츠셔츠 드래곤",
"avatar_m_shirt_sylveonitems_00_bundle_icon", "님피아 후드티",
"avatar_m_shirt_tcgcollabtshirtandcap_00_bundle_icon", "포켓몬 카드\n피카츄 티셔츠",
"avatar_m_shirt_teamaqua_0_bundle_icon", "아쿠아단 상의",
"avatar_m_shirt_teamblanche_0_bundle_icon", "블랑쉬 스타일 코트 세트",
"avatar_m_shirt_teamcandela_0_bundle_icon", "칸델라 스타일 재킷 세트",
"avatar_m_shirt_teammagma_0_bundle_icon", "마그마단 상의",
"avatar_m_shirt_teamrocket_0_bundle_icon", "로켓단상의",
"avatar_m_shirt_teamrocket_1_bundle_icon", "R로켓단상의",
"avatar_m_shirt_teamskull_00_bundle_icon", "스컬단\n상의 세트",
"avatar_m_shirt_teamspark_0_bundle_icon", "스파크 스타일 재킷 세트",
"avatar_m_shirt_togepihoodie_0_bundle_icon", "토게피 무늬 후드티",
"avatar_m_shirt_tracksuitsgroudon_00_bundle_icon", "원시그란돈 운동복",
"avatar_m_shirt_tracksuitskyogre_00_bundle_icon", "원시가이오가 운동복",
"avatar_m_shirt_tshirt_geometric_bundle_icon", "패턴티셔츠",
"avatar_m_shirt_tshirt_instinct_bundle_icon", "팀 인스팅트티",
"avatar_m_shirt_tshirt_mystic_bundle_icon", "팀 미스틱티",
"avatar_m_shirt_tshirt_valor_bundle_icon", "팀 발로 티",
"avatar_m_shirt_turtleneck_30_bundle_icon", "더 30",
"avatar_m_shirt_turtwigonesie_00_bundle_icon", "모부기 포켓몬옷",
"avatar_m_shirt_ultra_bundle_icon", "울트라썬 탱크톱",
"avatar_m_shirt_ultrareconsquad_00_bundle_icon", "리 세트",
"avatar_m_shirt_uniqlotshirts_0_bundle_icon", "UNIQLO UT 이브이",
"avatar_m_shirt_uniqlotshirts_1_bundle_icon", "UNIQLO UT 피카츄",
"avatar_m_shirt_uniqlotshirts_2_bundle_icon", "UNIQLO UT 메타몽",
"avatar_m_shirt_unwto_0_bundle_icon", "UNWTO 티셔츠",
"avatar_m_shirt_valentine2023_00_bundle_icon", "탱그릴 상의",
"avatar_m_shirt_verizon2020sweater_0_bundle_icon", "Verizon 재킷",
"avatar_m_shirt_veterantrainerxy_0_bundle_icon", "베테랑 레깅스",
"avatar_m_shirt_victinishirts_00_bundle_icon", "비크티니 티셔츠",
"avatar_m_shirt_victinitshirts_00_bundle_icon", "비크티니 티셔츠",
"avatar_m_shirt_wcs2022_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS 리저널 챔피언\n티셔츠2022",
"avatar_m_shirt_wcs2022tshirtbulu_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2022 티셔츠",
"avatar_m_shirt_wcs2022tshirtred_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2022 방문자 티셔츠",
"avatar_m_shirt_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2022 챔피언 상의",
"avatar_m_shirt_wcs2023promotshirt_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS\n2023 티셔츠 회색",
"avatar_m_shirt_wcs2023promotshirt_01_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS\n2023 티셔츠 노란색",
"avatar_m_shirt_wcs2023sukajan_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS\n2023 자수점퍼",
"avatar_m_shirt_wcs2023winnersitems_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS\n2023 챔피언 세트",
"avatar_m_shirt_wcs2024_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS 리저널 챔피언 티셔츠2024",
"avatar_m_shirt_wcs2024championshipshirt-blue_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2024 티셔츠(파랑)",
"avatar_m_shirt_wcs2024championshipshirt-white_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2024 티셔츠(화이트)",
"avatar_m_shirt_wcsyokohama_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS\n2023 운동복",
"avatar_m_shirt_whitecoat_00_bundle_icon", "더플코트 화이트",
"avatar_m_shirt_wintersweater2023_00_bundle_icon", "홀리데이 머플러 스웨터 세트",
"avatar_m_shirt_zoruaonesie_00_bundle_icon", "조로아 의상",
"avatar_m_shoes_6thanniversary_00_bundle_icon", "6주년 구두",
"avatar_m_shoes_acetrainerbw_0_bundle_icon", "엘리트 부츠",
"avatar_m_shoes_acetrainersm_0_bundle_icon", "엘리트 슈즈",
"avatar_m_shoes_animegou_00_bundle_icon", "고우 신발",
"avatar_m_shoes_backpacker_0_bundle_icon", "백팩커슈즈",
"avatar_m_shoes_brock_0_bundle_icon", "웅 신발",
"avatar_m_shoes_bwn_00_bundle_icon", "N 신발",
"avatar_m_shoes_carbink_00_bundle_icon", "멜리시 신발",
"avatar_m_shoes_clay_00_bundle_icon", "야콘 신발",
"avatar_m_shoes_coolboots_00_bundle_icon", "레벨49 부츠",
"avatar_m_shoes_dedenneitems_00_bundle_icon", "데덴네 스니커",
"avatar_m_shoes_default_bundle_icon", "런닝슈즈",
"avatar_m_shoes_delibird_0_bundle_icon", "딜리버드 부츠",
"avatar_m_shoes_dp_00_bundle_icon", "신오지방 주인공 신발",
"avatar_m_shoes_elesa_00_bundle_icon", "카밀레 신발",
"avatar_m_shoes_empty_bundle_icon", "신발 없음",
"avatar_m_shoes_fashionweek2022_00_bundle_icon", "패션 스니커",
"avatar_m_shoes_fisher_bundle_icon", "낚시꾼부츠",
"avatar_m_shoes_frlg_bundle_icon", "파이어슈즈",
"avatar_m_shoes_fw2022_00_bundle_icon", "시마사리 신발",
"avatar_m_shoes_geeta_00_bundle_icon", "테사 신발",
"avatar_m_shoes_giovanni_0_bundle_icon", "비주기 신발",
"avatar_m_shoes_gladion_00_bundle_icon", "글라디오 신발",
"avatar_m_shoes_gothitelleitems_00_bundle_icon", "고디모아젤 신발",
"avatar_m_shoes_green_00_bundle_icon", "그린 슈즈",
"avatar_m_shoes_gymleader_bundle_icon", "체육관 리더 슈즈",
"avatar_m_shoes_hala_00_bundle_icon", "할라 샌들",
"avatar_m_shoes_hgss_bundle_icon", "성도 슈즈",
"avatar_m_shoes_ingo_00_bundle_icon", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 신발",
"avatar_m_shoes_jogger_bundle_icon", "조깅슈즈",
"avatar_m_shoes_korrina_00_bundle_icon", "코르니 신발",
"avatar_m_shoes_ladiamondoutfit_00_bundle_icon", "금강단 부츠",
"avatar_m_shoes_lapearloutfit_00_bundle_icon", "진주단 부츠",
"avatar_m_shoes_legendofarceus_00_bundle_icon", "히스이 주인공 신발 세트",
"avatar_m_shoes_loosepants_0_bundle_icon", "샌들 2020",
"avatar_m_shoes_luvdiscpack_0_bundle_icon", "사랑동이 신발",
"avatar_m_shoes_lysandre_00_bundle_icon", "플라드리 신발",
"avatar_m_shoes_megalopunnyitems_00_bundle_icon", "메가이어롭 스니커",
"avatar_m_shoes_melmetalshoes_00_bundle_icon", "멜메탈 슈즈",
"avatar_m_shoes_mewtwo_0_bundle_icon", "뮤츠색 신발",
"avatar_m_shoes_newyear2022_00_bundle_icon", "새해2022 신발",
"avatar_m_shoes_nike2021_00_bundle_icon", "NIKE AIR MAX 2021",
"avatar_m_shoes_oras_00_bundle_icon", "호연 주인공 스타일 신발",
"avatar_m_shoes_pajamas2022_bundle_icon", "홀리데이 잠옷 슬리퍼",
"avatar_m_shoes_palmer_00_bundle_icon", "종수 신발",
"avatar_m_shoes_pikachufan_bundle_icon", "피카츄 애호가슈즈",
"avatar_m_shoes_pikachulibre_0_bundle_icon", "마스크드 피카츄 슈즈",
"avatar_m_shoes_profwillowoutfit_00_bundle_icon", "윌로우박사 신발",
"avatar_m_shoes_regiicejersies_00_bundle_icon", "레지아이스 신발",
"avatar_m_shoes_regirockjersies_00_bundle_icon", "레지락 신발",
"avatar_m_shoes_registeeljersies_00_bundle_icon", "레지스틸 신발",
"avatar_m_shoes_reuniclusitems_00_bundle_icon", "란쿨루스 부츠",
"avatar_m_shoes_ruinmaniac_0_bundle_icon", "유적마니아신발",
"avatar_m_shoes_sandals_0_bundle_icon", "샌들",
"avatar_m_shoes_sandals_1_bundle_icon", "샌들",
"avatar_m_shoes_sandals_2_bundle_icon", "샌들",
"avatar_m_shoes_solgaleoitems_00_bundle_icon", "솔가레오 신발",
"avatar_m_shoes_ss_0_bundle_icon", "가라르 주인공 신발",
"avatar_m_shoes_steven_0_bundle_icon", "성호 신발",
"avatar_m_shoes_stevenfirst_00_bundle_icon", "성호 신발(루비/사파이어)",
"avatar_m_shoes_svcostumescarletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n스칼렛 신발",
"avatar_m_shoes_svcostumevioletschool_00_bundle_icon", "팔데아 주인공\n바이올렛 신발",
"avatar_m_shoes_svdlc1_00_bundle_icon", "팔데아 주인공풍 북신의 고장 신발",
"avatar_m_shoes_svdlc2spring_00_bundle_icon", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 신발",
"avatar_m_shoes_swshdlc2costume_00_bundle_icon", "왕관설원 신발",
"avatar_m_shoes_swshdlccostume_00_bundle_icon", "갑옷섬 슈즈",
"avatar_m_shoes_swshuniformdark_00_bundle_icon", "스포츠슈즈 악",
"avatar_m_shoes_swshuniformdefault_00_bundle_icon", "스포츠슈즈 챌린지",
"avatar_m_shoes_swshuniformdragon_00_bundle_icon", "스포츠슈즈 드래곤",
"avatar_m_shoes_sylveonitems_00_bundle_icon", "님피아 스니커",
"avatar_m_shoes_teamaqua_0_bundle_icon", "아쿠아단 신발",
"avatar_m_shoes_teamblanche_0_bundle_icon", "블랑쉬 스타일 신발",
"avatar_m_shoes_teamcandela_0_bundle_icon", "칸델라 스타일 신발",
"avatar_m_shoes_teammagma_0_bundle_icon", "마그마단 슈즈",
"avatar_m_shoes_teamrocket_0_bundle_icon", "로켓단부츠",
"avatar_m_shoes_teamrocket_1_bundle_icon", "R로켓단부츠",
"avatar_m_shoes_teamskull_00_bundle_icon", "스컬단 신발",
"avatar_m_shoes_teamspark_0_bundle_icon", "스파크 스타일 신발",
"avatar_m_shoes_ultra_bundle_icon", "울트라썬 슈즈",
"avatar_m_shoes_ultrareconsquad_00_bundle_icon", "리 신발",
"avatar_m_shoes_veterantrainerxy_0_bundle_icon", "베테랑 부츠",
"avatar_m_shoes_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon", "포켓몬WCS 2022 신발",
"avatar_m_shoes_wcs2023winnersitems_00_bundle_icon", "포켓몬 WCS\n2023 챔피언 부츠",
"avatar_m_shoes_winterboots2023_00_bundle_icon", "홀리데이 부츠",
"avatar_m_shoes_winterboots_00_bundle_icon", "윈터 부츠",
"avatar_m_shoes_winterboots_01_bundle_icon", "윈터 부츠",
"avatar_m_shoes_winterboots_02_bundle_icon", "윈터 부츠",
"avatar_m_shoes_winterboots_03_bundle_icon", "윈터 부츠",
"avatar_m_socks_default_bundle_icon", "레깅스",
"avatar_m_socks_empty_bundle_icon", "양말 없음",
"avatar_m_socks_fw2022_00_bundle_icon", "시마사리 양말",
"avatar_m_socks_sneakersocks_00_bundle_icon", "발목 양말",
"avatar_m_socks_sneakersocks_01_bundle_icon", "발목 양말",
"avatar_m_socks_sollunaitems_00_bundle_icon", "밤하늘\n타이츠",
"avatar_m_socks_swshuniformdefault_00_bundle_icon", "스포츠레그웨어 챌린지",
"avatar_m_socks_swshuniformdragon_00_bundle_icon", "스포츠레그웨어 드래곤",
"avatar_m_socks_teammagma_0_bundle_icon", "마그마단 양말",
"avatar_mask_gblallister", "어니언 마스크",
"avatar_mask_toxelfacemask", "일레즌 마스크",
"avatar_mask_zacian", "자시안 가면",
"avatar_mask_zamazenta", "자마젠타 가면",
"avatar_necklaces", "목걸이",
"avatar_necrozmaglasses", "네크로즈마 선글라스",
"avatar_necrozmajacket", "네크로즈마 상의 세트",
"avatar_necrozmapants", "네크로즈마 하의",
"avatar_necrozmashoes", "네크로즈마 신발",
"avatar_outfits", "의상",
"avatar_pants_bwpants", "블랙&화이트 하의",
"avatar_pants_gbl19", "단델 배틀타워 스타일 하위",
"avatar_pants_gblgrimsley", "블래리 하의",
"avatar_pants_mustard", "마스터드 하의",
"avatar_pants_plaidpants", "체크무늬 하의",
"avatar_pants_suit", "GO Fest 2025 하의",
"avatar_pants_teamyellpants", "옐단 하의",
"avatar_pants_teamyellskirt", "옐단 스커트",
"avatar_pants_wcs2024champion", "포켓몬WCS 2024 챔피언 하위",
"avatar_pose_01", "포즈",
"avatar_pose_11", "포즈",
"avatar_pose_21", "성호 포즈",
"avatar_pose_determined", "팔짱 낀 포즈",
"avatar_pose_gbl19", "단델 배틀타워 스타일 포즈",
"avatar_pose_gblallister", "어니언 포즈",
"avatar_pose_gblgrimsley", "블래리 포즈",
"avatar_pose_gofest2025", "GO Fest 2025 포즈",
"avatar_pose_icecream", "아이스크림 포즈",
"avatar_pose_mustard", "마스터드 포즈",
"avatar_pose_paperplane", "종이비행기 포즈",
"avatar_pose_penpal", "펜팔 포즈",
"avatar_pose_rapidstrike", "우라오스(연격의 태세) 포즈",
"avatar_pose_runway", "런웨이 포즈",
"avatar_pose_safariball", "GO 와일드 에리어2024 포즈",
"avatar_pose_singlestrike", "우라오스(일격의 태세) 포즈",
"avatar_pose_tinkaton", "두드리짱 포즈",
"avatar_pose_wcs2024", "포켓몬WCS 2024 우쿨렐레 포즈",
"avatar_poses", "포즈",
"avatar_seasonal", "추천",
"avatar_sets", "세트",
"avatar_shirt_applinapron", "과사삭벌 앞치마",
"avatar_shirt_bwhoodie", "블랙&화이트 후드티",
"avatar_shirt_gbl19", "단델 배틀타워 스타일 상위",
"avatar_shirt_gblallister", "어니언 세트",
"avatar_shirt_gblgrimsley", "블래리 상의",
"avatar_shirt_gofest2025black", "GO Fest 2025 티셔츠",
"avatar_shirt_gofest2025cream", "GO Fest 2025 티셔츠(화이트)",
"avatar_shirt_gotour2025black", "GO Tour 2025 티셔츠(블랙)",
"avatar_shirt_gotour2025gray", "GO Tour 2025 티셔츠",
"avatar_shirt_gotour2025white", "GO Tour 2025 티셔츠(화이트)",
"avatar_shirt_gowatshirt2024", "GO 와일드 에리어 2024 티셔츠",
"avatar_shirt_halloween2024", "핼러윈 블라우스",
"avatar_shirt_marshtompsweater", "늪짱이 스웨터",
"avatar_shirt_morpekofullbelly", "모르페코(배부른 모양) 포켓몬 옷",
"avatar_shirt_morpekohangry", "모르페코(배고픈 모양) 포켓몬 옷",
"avatar_shirt_mustard", "마스터드 상의",
"avatar_shirt_plaidtop", "체크무늬 상의",
"avatar_shirt_scolipede", "펜드라 상의",
"avatar_shirt_shiny_mew_bundle_icon", "색이 다른 뮤 티셔츠",
"avatar_shirt_shinymeloetta", "메로엣타(색이 다른 모습) 티셔츠",
"avatar_shirt_staryusweater", "별가사리 스웨터",
"avatar_shirt_suitblue", "GO Fest 2025 상의(파랑)",
"avatar_shirt_suitred", "GO Fest 2025 상의(빨강)",
"avatar_shirt_suityellow", "GO Fest 2025 상의(노랑)",
"avatar_shirt_teamyellcrop", "옐단 상의",
"avatar_shirt_teamyellshirt", "옐단 상의",
"avatar_shirt_volcanion", "볼케니온 티셔츠",
"avatar_shirt_wcs2024", "포켓몬WCS 2024 알로하 셔츠",
"avatar_shirt_wcs2024champion", "포켓몬WCS 2024 챔피언 세트",
"avatar_shirt_wcsregional2025", "포켓몬 WCS 리저널 챔피언 티셔츠2025",
"avatar_shirt_wooloojacket", "우르 재킷",
"avatar_shoes", "신발",
"avatar_shoes_gbl19", "단델 배틀타워 스타일 신발",
"avatar_shoes_gblallister", "어니언 신발",
"avatar_shoes_gblgrimsley", "블래리 신발",
"avatar_shoes_mustard", "마스터드 신발",
"avatar_shoes_sizzlipedeboots", "태우지네 부츠",
"avatar_shoes_teamyell", "옐단 신발",
"avatar_shoes_wcs2024champion", "포켓몬WCS 2024 챔피언 부츠",
"avatar_shop_description", "의상 아이템을 확인!",
"avatar_shop_description_new", "새로운 의상 아이템을 확인!",
"avatar_shop_filter", "필터",
"avatar_shop_filter_recent_text", "최근",
"avatar_shop_filter_type_text", "타입",
"avatar_skin", "피부",
"avatar_socks", "레그웨어",
"avatar_sponsor", "SPONSORED",
"avatar_sponsors", "스폰서",
"avatar_style_unlocked", "새로운 스타일을 손에 넣었다!",
"avatar_tandemaushoodie", "두리쥐 후드티",
"avatar_tandemausslippers", "두리쥐 슬리퍼",
"avatar_tops", "상의",
"avatar_tshirt_wcs2024blue", "포켓몬WCS 2024 티셔츠(파랑)",
"avatar_tshirt_wcs2024white", "포켓몬WCS 2024 티셔츠(화이트)",
"avatar_uniqlo", "UNIQLO",
"avatar_wearing_item", "현재 스타일",
"award_badge_new_badge", "동료팀의 체육관으로 만들고 배지 랭크를 올리자!",
"award_badge_rank_up", "동료팀 체육관으로 만들어 배지 랭크를 올리자",
"awareness_enable_modal_failure_message", "설정에서 켤 수 있습니다.",
"awareness_enable_modal_failure_title", "언제나 모험 모드(근처) 끄기",
"awareness_enable_modal_message", "언제나 모험 모드에서 근처에 나타나는 포켓몬을 알려드립니다!",
"awareness_enable_modal_message_nearby", "앱을 닫고 있을 때도 근처의 포켓몬에 반응합니다!",
"awareness_enable_modal_success_message", "성공적으로 켜졌습니다!",
"awareness_enable_modal_success_title", "언제나 모험 모드(근처) 켜기!",
"awareness_enable_modal_title", "언제나 모험 모드(근처)",
"badge_7_day_streaks", "7일 연속 포켓몬 잡기 또는 포켓스톱 스핀 보너스를 {0}번 달성했다!",
"badge_7_day_streaks_singular", "7일 연속 포켓몬 잡기 또는 포켓스톱 스핀 보너스를 1번 달성했다!",
"badge_7_day_streaks_title", "트라이애슬리트",
"badge_aa_2023_jeju_day_00", "2023년 제주도",
"badge_aa_2023_jeju_day_00_title", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 콜라보",
"badge_aa_2023_jeju_day_01", "2023년 7월 28일 제주도",
"badge_aa_2023_jeju_day_01_title", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 콜라보",
"badge_aa_2023_jeju_day_02", "2023년 7월 29일 제주도",
"badge_aa_2023_jeju_day_02_title", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 콜라보",
"badge_aa_2023_jeju_day_03", "2023년 7월 30일 제주도",
"badge_aa_2023_jeju_day_03_title", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 콜라보",
"badge_aa_2024_bali_day_00", "발리, 2024년",
"badge_aa_2024_bali_day_00_title", "Pikachu’s Indonesia Journey",
"badge_aa_2024_bali_day_01", "발리, 2024년 3월 2일",
"badge_aa_2024_bali_day_01_00", "발리, 2024년 3월 1일",
"badge_aa_2024_bali_day_01_title", "Pikachu’s Indonesia Journey",
"badge_aa_2024_bali_day_02", "발리, 2024년 3월 3일",
"badge_aa_2024_bali_day_02_title", "Pikachu’s Indonesia Journey",
"badge_aa_2024_bali_day_03_title", "Pikachu’s Indonesia Journey",
"badge_aa_2024_surabaya_day_00", "2024년 수라바야",
"badge_aa_2024_surabaya_day_00_title", "Pikachu’s Indonesia Journey",
"badge_aa_2024_surabaya_day_01", "2024년 5월 11일, 수라바야",
"badge_aa_2024_surabaya_day_01_title", "Pikachu’s Indonesia Journey",
"badge_aa_2024_surabaya_day_02", "2024년 5월 12일, 수라바야",
"badge_aa_2024_surabaya_day_02_title", "Pikachu’s Indonesia Journey",
"badge_aa_2024_yogyakarta_day_00", "욕야카르타, 2024",
"badge_aa_2024_yogyakarta_day_00_title", "Pikachu’s Indonesia Journey",
"badge_aa_2024_yogyakarta_day_01", "2024년 8월 24일, 욕야카르타",
"badge_aa_2024_yogyakarta_day_01_title", "Pikachu’s Indonesia Journey",
"badge_aa_2024_yogyakarta_day_02", "욕야카르타, 2024년 8월 25일",
"badge_aa_2024_yogyakarta_day_02_title", "Pikachu’s Indonesia Journey",
"badge_apac_partner_july_2018_1", "일본 2018년7월28일",
"badge_apac_partner_july_2018_1_title", "Pokémon GO Special Weekend 2018/7/28",
"badge_apac_partner_july_2018_2", "일본 2019년2월23일",
"badge_apac_partner_july_2018_2_title", "Pokémon GO Special Weekend 2019/2/23",
"badge_apac_partner_july_2018_3", "일본 2018년7월27일",
"badge_apac_partner_july_2018_3_title", "Pokémon GO Special Weekend 2018/7/27",
"badge_apac_partner_july_2018_4", "일본 2018년7월29일",
"badge_apac_partner_july_2018_4_title", "Pokémon GO Special Weekend 2018/7/29",
"badge_apac_partner_july_2018_5", "한국 2018년7월29일",
"badge_apac_partner_july_2018_5_title", "Pokémon GO Special Weekend 2018/7/29",
"badge_battle_attack_won", "체육관에서 {0} 회 배틀에 이겼다!",
"badge_battle_attack_won_title", "배틀걸",
"badge_battle_attack_won_value_format", "N0",
"badge_battle_defend_won", "{0} 회 체육관을 방어했다!",
"badge_battle_defend_won_title", "체육관 방어 횟수",
"badge_battle_defend_won_value_format", "N0",
"badge_battle_training_won", "포켓몬을 {0} 마리 트레이닝했다!",
"badge_battle_training_won_title", "엘리트 트레이너",
"badge_battle_training_won_value_format", "N0",
"badge_berries_fed", "포켓몬에게 {0}개 나무열매를 줬다!",
"badge_berries_fed_title", "나무열매 마스터",
"badge_berries_fed_value_format", "N0",
"badge_big_magikarp", "거대한 잉어킹을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_big_magikarp_title", "낚시꾼",
"badge_big_magikarp_value_format", "N0",
"badge_buddy_best", "{0}마리 포켓몬과 베스트 파트너가 되었다",
"badge_buddy_best_singular", "베스트 파트너가 되었다.",
"badge_buddy_best_title", "베스트 파트너",
"badge_butterfly_collector", "비비용 모으기가 진행되었다!",
"badge_butterfly_collector_archipelago_singular", "군도의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_archipelago_title", "군도 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_continental_singular", "대륙의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_continental_title", "대륙 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_elegant_singular", "우아한 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_elegant_title", "우아 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_fancy_singular", "팬시한 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_fancy_title", "팬시 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_garden_singular", " 정원의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_garden_title", "정원 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_high_plains_singular", "황야의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_high_plains_title", "황야 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_icy_snow_singular", "빙설의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_icy_snow_title", "빙설 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_jungle_singular", "정글의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_jungle_title", "정글 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_marine_singular", "마린의 모양 의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_marine_title", "마린 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_meadow_singular", "화원의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_meadow_title", "화원 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_modern_singular", "모던한 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_modern_title", "모던 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_monsoon_singular", "스콜의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_monsoon_title", "스콜 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_ocean_singular", "오션의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_ocean_title", "오션 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_pokeball_singular", "볼의 모양의 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_pokeball_title", "볼 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_polar_singular", "설국의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_polar_title", "설국 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_river_singular", "대하의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_river_title", "대하 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_sandstorm_singular", "사진의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_sandstorm_title", "사진 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_savannah_singular", "사바나의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_savannah_title", "사바나 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_singular", "비비용 모으기가 진행되었다!",
"badge_butterfly_collector_sun_singular", "태양의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_sun_title", "태양 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_title", "비비용 콜렉터",
"badge_butterfly_collector_tundra_singular", "설원의 모양의 비비용이 있는 지역 엽서를 저장했다!",
"badge_butterfly_collector_tundra_title", "설원 콜렉터",
"badge_capture_bonus_reward", "{1}타입 잡기 쉬운 정도 +{0}",
"badge_capture_large_pokemon", "XXL 포켓몬을 {0}마리 잡았다!",
"badge_capture_large_pokemon_title", "점보 파인더",
"badge_capture_small_pokemon", "XXS의 포켓몬을 {0}마리 잡았다!",
"badge_capture_small_pokemon_title", "콤팩트 파인더",
"badge_capture_total", "포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_capture_total_title", "콜렉터",
"badge_capture_total_value_format", "N0",
"badge_challenge_quests", "필드리서치를 {0}건 완료한다",
"badge_challenge_quests_title", "포켓몬 레인저",
"badge_challenge_quests_value_format", "N0",
"badge_check_ins", "커뮤니티 앰버서더 미트업에 {0}일 체크인 했다!",
"badge_check_ins_singular", "커뮤니티 앰버서더 미트업에 체크인 했다!",
"badge_check_ins_title", "커뮤니티 멤버",
"badge_chicago_fest_july_2017", "2017년 7월 22일 시카고",
"badge_chicago_fest_july_2017_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_chicago_fest_july_2018_sat_north", "시카고, 2018년 7월 14일-북",
"badge_chicago_fest_july_2018_sat_north_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_chicago_fest_july_2018_sat_south", "시카고, 2018년 7월 14일-남",
"badge_chicago_fest_july_2018_sat_south_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_chicago_fest_july_2018_sun_north", "시카고, 2018년 7월 14일-북",
"badge_chicago_fest_july_2018_sun_north_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_chicago_fest_july_2018_sun_south", "시카고, 2018년 7월 14일-남",
"badge_chicago_fest_july_2018_sun_south_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_city_explorer_pass_00", "Test, 2020",
"badge_city_explorer_pass_00_title", "City Explorer Pass",
"badge_city_explorer_pass_01", "St. Louis, 2020",
"badge_city_explorer_pass_01_title", "City Explorer Pass",
"badge_city_explorer_pass_02", "Liverpool, 2020",
"badge_city_explorer_pass_02_title", "City Explorer Pass",
"badge_city_explorer_pass_03", "Philadelphia 2020",
"badge_city_explorer_pass_03_title", "City Explorer Pass",
"badge_defeated_fort", "{0} 번 배틀했다!",
"badge_defeated_fort_title", "배틀한 수",
"badge_defeated_fort_value_format", "N0",
"badge_deployed_total", "체육관에 {0} 마리 포켓몬을 배치했다!",
"badge_deployed_total_title", "체육관에 배치한 포켓몬 수",
"badge_deployed_total_value_format", "N0",
"badge_detail_reward_header", "리워드",
"badge_encountered_total", "포켓몬을 {0} 마리 발견했다!",
"badge_encountered_total_title", "발견한 수",
"badge_encountered_total_value_format", "NO",
"badge_event_0001", "2020년 3월 22일~2020년 3월 26일",
"badge_event_0001_title", "고생대포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"badge_event_0002", "2020년 4월 25일",
"badge_event_0002_title", "초능력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"badge_event_0003", "November 7, 2020: SoftBank & 7-Eleven Japan",
"badge_event_0003_title", "스페셜 위켄드",
"badge_event_0004", "November 8, 2020: Matsumoto Kiyoshi",
"badge_event_0004_title", "스페셜 위켄드",
"badge_event_0005", "November 7, 2020: 7-Eleven México",
"badge_event_0005_title", "스페셜 위켄드",
"badge_event_0006", "November 7, 2020: Verizon",
"badge_event_0006_title", "스페셜 위켄드",
"badge_event_0007", "November 8, 2020: Grubhub",
"badge_event_0007_title", "스페셜 위켄드",
"badge_event_0008", "Test Location, November 22, 2020",
"badge_event_0008_title", "City Spotlight 2020",
"badge_event_0011", "Auckland, November 22, 2020",
"badge_event_0011_title", "City Spotlight 2020",
"badge_event_0012", "Kyoto, November 22, 2020",
"badge_event_0012_title", "City Spotlight 2020",
"badge_event_0015", "Busan, November 22, 2020",
"badge_event_0015_title", "City Spotlight 2020",
"badge_event_0016", "Tainan, November 22, 2020",
"badge_event_0016_title", "City Spotlight 2020",
"badge_event_0017", "2020년 12월 19일~20일",
"badge_event_0017_title", "댄스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"badge_event_0018", "May 2021 - Yoshinoya",
"badge_event_0018_title", "스페셜 위켄드",
"badge_event_0019", "May 2021 - 7-Eleven México",
"badge_event_0019_title", "스페셜 위켄드",
"badge_event_0020", "May 2021 - Verizon",
"badge_event_0020_title", "스페셜 위켄드",
"badge_event_0022", "December 2021: Family Mart",
"badge_event_0022_title", "스페셜 위켄드 ",
"badge_event_0023", "December 2021: INFORICH",
"badge_event_0023_title", "스페셜 위켄드 ",
"badge_event_0024", "December 2021: SoftBank",
"badge_event_0024_title", "스페셜 위켄드 ",
"badge_event_0025", "December 2021: 7-Eleven México",
"badge_event_0025_title", "스페셜 위켄드 ",
"badge_event_0026", "December 2021: ItoEn",
"badge_event_0026_title", "스페셜 위켄드 ",
"badge_event_0027", "December 2021: Tully’s",
"badge_event_0027_title", "스페셜 위켄드 ",
"badge_event_0028", "Pokémon GO",
"badge_event_0028_title", "Pokémon GO",
"badge_event_0031", "파트너 리서치 알로라 시즌: Tully’s",
"badge_event_0031_title", "파트너 리서치: Tully’s",
"badge_event_0032", "파트너 리서치 알로라 시즌: Sushiro",
"badge_event_0032_title", "파트너 리서치: Sushiro",
"badge_event_0033", "파트너 리서치 알로라 시즌: Yoshinoya",
"badge_event_0033_title", "파트너 리서치: Yoshinoya",
"badge_event_0034", "파트너 리서치 시즌 오브 GO: Odakyu",
"badge_event_0034_title", "파트너 리서치: Odakyu",
"badge_event_0035", "파트너 리서치 알로라 시즌: SoftBank",
"badge_event_0035_title", "파트너 리서치: SoftBank",
"badge_event_0036", "파트너 리서치 시즌 오브 GO: Don Quijote",
"badge_event_0036_title", "파트너 리서치: Don Quijote",
"badge_event_0037", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 오키나와",
"badge_event_0037_title", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 콜라보 2022",
"badge_event_0038", "하늘 나는 피카츄 프로젝트: 오키나와",
"badge_event_0038_title", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 콜라보 2022",
"badge_event_0039", "파트너 리서치, 빛의 시즌: ChargeSPOT",
"badge_event_0039_title", "파트너 리서치: ChargeSPOT",
"badge_event_0040", "파트너 리서치, 빛의 시즌: Family Mart",
"badge_event_0040_title", "파트너 리서치: Family Mart",
"badge_event_0041", "파트너 리서치, 빛의 시즌: Verizon",
"badge_event_0041_title", "파트너 리서치: Verizon",
"badge_event_0041_title_01", "파트너 리서치: Verizon",
"badge_event_0041_title_02", "파트너 리서치: Verizon",
"badge_event_0041_title_03", "파트너 리서치: Verizon",
"badge_event_0041_title_04", "파트너 리서치: Verizon",
"badge_event_0043", "WCS2022 보너스 시간제한 리서치",
"badge_event_0043_title", "팀워크 챌린지: 슈퍼리그",
"badge_event_0044", "고양 2022",
"badge_event_0044_title", "Pokémon GO Safari Zone—사전 입장",
"badge_event_0045", "고양 2022",
"badge_event_0045_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_event_0046", "2022년 9월 23일 고양",
"badge_event_0046_title", "Pokémon GO Safari Zone—사전 입장",
"badge_event_0047", "2022년 9월 23일 고양",
"badge_event_0047_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_event_0048", "2022년 9월 24일 고양",
"badge_event_0048_title", "Pokémon GO Safari Zone—사전 입장",
"badge_event_0049", "2022년 9월 24일 고양",
"badge_event_0049_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_event_0050", "2022년 9월 25일 고양",
"badge_event_0050_title", "Pokémon GO Safari Zone—사전 입장",
"badge_event_0051", "2022년 9월 25일 고양",
"badge_event_0051_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_event_0052", "파트너 리서치, 빛의 시즌: Hanamaru Udon",
"badge_event_0052_title", "파트너 리서치: Hanamaru Udon",
"badge_event_0057", "2022년 11월 26일",
"badge_event_0057_title", "울트라비스트 등장",
"badge_event_0058", "Pokémon GO Test Event",
"badge_event_0058_title", "Test Event",
"badge_event_0064", "파트너 리서치- 라이징 히어로: Yoshinoya",
"badge_event_0064_title", "파트너 리서치: Yoshinoya",
"badge_event_0065", "파트너 리서치-라이징 히어로: Tully’s",
"badge_event_0065_title", "파트너 리서치: Tully’s",
"badge_event_0066", "파트너 리서치-라이징 히어로: Ito En",
"badge_event_0066_title", "파트너 리서치: Ito En",
"badge_event_0067", "파트너 리서치- 숨겨진 보석: Family Mart",
"badge_event_0067_title", "파트너 리서치: Family Mart",
"badge_event_0068", "파트너 리서치- 숨겨진 보석: Don Quijote",
"badge_event_0068_title", "파트너 리서치: Don Quijote",
"badge_event_0073", "포켓몬 월드챔피언십2023 보너스 시간제한 리서치",
"badge_event_0073_title", "슈퍼리그 스페셜",
"badge_event_0074", "포켓몬 월드챔피언십2023 보너스 시간제한 리서치",
"badge_event_0074_title", "DancingRob님의 배틀 팀",
"badge_event_0075", "파트너 리서치, 모험의 나날: SoftBank",
"badge_event_0075_title", "파트너 리서치: SoftBank",
"badge_event_0075_title_00", "파트너 리서치: SoftBank(1/4)",
"badge_event_0075_title_01", "파트너 리서치: SoftBank(2/4)",
"badge_event_0075_title_02", "파트너 리서치: SoftBank(3/4)",
"badge_event_0075_title_03", "파트너 리서치: SoftBank(4/4)",
"badge_event_0076", "파트너 리서치, 모험의 나날: Nankai Electric Railway",
"badge_event_0076_title", "파트너 리서치: Nankai Electric Railway",
"badge_event_0076_title_00", "파트너 리서치: Nankai Electric Railway(1/4)",
"badge_event_0076_title_01", "파트너 리서치: Nankai Electric Railway(2/4)",
"badge_event_0076_title_02", "파트너 리서치: Nankai Electric Railway(3/4)",
"badge_event_0076_title_03", "파트너 리서치: Nankai Electric Railway(4/4)",
"badge_event_0077", "파트너 리서치, 모험의 나날: Sumitomo Life Insurance Company",
"badge_event_0077_title", "파트너 리서치: Sumitomo Life Insurance Company",
"badge_event_0077_title_00", "파트너 리서치: Sumitomo Life Insurance Company(1/4)",
"badge_event_0077_title_01", "파트너 리서치: Sumitomo Life Insurance Company(2/4)",
"badge_event_0077_title_02", "파트너 리서치: Sumitomo Life Insurance Company(3/4)",
"badge_event_0077_title_03", "파트너 리서치: Sumitomo Life Insurance Company(4/4)",
"badge_event_0078", "파트너 리서치, 모험의 나날: Taiwan FamilyMart",
"badge_event_0078_title", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart",
"badge_event_0078_title_00", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart(1/4)",
"badge_event_0078_title_01", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart(2/4)",
"badge_event_0078_title_02", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart(3/4)",
"badge_event_0078_title_03", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart(4/4)",
"badge_event_0079", "파트너 리서치, 모험의 나날: Amazon Prime Gaming",
"badge_event_0079_title", "파트너 리서치: Amazon Prime Gaming",
"badge_event_0079_title_00", "파트너 리서치: Amazon Prime Gaming(1/4)",
"badge_event_0079_title_01", "파트너 리서치: Amazon Prime Gaming(2/4)",
"badge_event_0079_title_02", "파트너 리서치: Amazon Prime Gaming(3/4)",
"badge_event_0079_title_03", "파트너 리서치: Amazon Prime Gaming(4/4)",
"badge_event_0080", "Niantic Holiday 2023",
"badge_event_0080_title", "Niantic Holiday 2023",
"badge_event_0081", "파트너 리서치 - 월드 오브 원더즈: FamilyMart Japan",
"badge_event_0081_title", "파트너 리서치: FamilyMart Japan",
"badge_event_0081_title_00", "파트너 리서치: FamilyMart Japan (1/4)",
"badge_event_0081_title_01", "파트너 리서치: FamilyMart Japan (2/4)",
"badge_event_0081_title_02", "파트너 리서치: FamilyMart Japan (3/4)",
"badge_event_0081_title_03", "파트너 리서치: FamilyMart Japan (4/4)",
"badge_event_0082", "파트너 리서치 - 월드 오브 원더즈:Ito En",
"badge_event_0082_title", "파트너 리서치: Ito En",
"badge_event_0082_title_00", "파트너 리서치: Ito En (1/4)",
"badge_event_0082_title_01", "파트너 리서치: Ito En (2/4)",
"badge_event_0082_title_02", "파트너 리서치: Ito En (3/4)",
"badge_event_0082_title_03", "파트너 리서치: Ito En (4/4)",
"badge_event_0083", "파트너 리서치 - 월드 오브 원더즈: Tully’s",
"badge_event_0083_title", "파트너 리서치: Tully’s",
"badge_event_0083_title_00", "파트너 리서치: Tully’s (1/4)",
"badge_event_0083_title_01", "파트너 리서치: Tully’s (2/4)",
"badge_event_0083_title_02", "파트너 리서치: Tully’s (3/4)",
"badge_event_0083_title_03", "파트너 리서치: Tully’s (4/4)",
"badge_event_0084", "파트너 리서치 - 월드 오브 원더즈: Taiwan FamilyMart",
"badge_event_0084_title", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart",
"badge_event_0084_title_00", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart (1/4)",
"badge_event_0084_title_01", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart (2/4)",
"badge_event_0084_title_02", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart (3/4)",
"badge_event_0084_title_03", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart (4/4)",
"badge_event_0085", "파트너 리서치 - 월드 오브 원더즈: Prime Gaming",
"badge_event_0085_title", "파트너 리서치: Prime Gaming",
"badge_event_0085_title_00", "파트너 리서치: Prime Gaming(1/4)",
"badge_event_0085_title_01", "파트너 리서치: Prime Gaming(2/4)",
"badge_event_0085_title_02", "파트너 리서치: Prime Gaming(3/4)",
"badge_event_0085_title_03", "파트너 리서치: Prime Gaming(4/4)",
"badge_event_0089", "파트너 리서치 - 서로 연결된 하늘: SoftBank",
"badge_event_0089_title", "파트너 리서치: SoftBank",
"badge_event_0089_title_00", "파트너 리서치: SoftBank (1/4)",
"badge_event_0089_title_01", "파트너 리서치: SoftBank (2/4)",
"badge_event_0089_title_02", "파트너 리서치: SoftBank (3/4)",
"badge_event_0089_title_03", "파트너 리서치: SoftBank (4/4)",
"badge_event_0090", "파트너 리서치 - 서로 연결된 하늘: 세븐일레븐 코리아",
"badge_event_0090_title", "파트너 리서치: 세븐일레븐 코리아",
"badge_event_0090_title_00", "파트너 리서치: 세븐일레븐 코리아 (1/4)",
"badge_event_0090_title_01", "파트너 리서치: 세븐일레븐 코리아 (2/4)",
"badge_event_0090_title_02", "파트너 리서치: 세븐일레븐 코리아 (3/4)",
"badge_event_0090_title_03", "파트너 리서치: 세븐일레븐 코리아 (4/4)",
"badge_event_0091", "파트너 리서치 - 서로 연결된 하늘: Google Play Points",
"badge_event_0091_title", "파트너 리서치: Google Play Points",
"badge_event_0091_title_00", "파트너 리서치: Google Play Points(1/4)",
"badge_event_0091_title_01", "파트너 리서치: Google Play Points(2/4)",
"badge_event_0091_title_02", "파트너 리서치: Google Play Points(3/4)",
"badge_event_0091_title_03", "파트너 리서치: Google Play Points(4/4)",
"badge_event_0097", "파트너 리서치 - 맥스 아웃: Nankai Electric Railway",
"badge_event_0097_title", "파트너 리서치: Nankai Electric Railway",
"badge_event_0097_title_00", "파트너 리서치: Nankai Electric Railway (1/4)",
"badge_event_0097_title_01", "파트너 리서치: Nankai Electric Railway (2/4)",
"badge_event_0097_title_02", "파트너 리서치: Nankai Electric Railway (3/4)",
"badge_event_0097_title_03", "파트너 리서치: Nankai Electric Railway (4/4)",
"badge_event_0099", "파트너 리서치 - 맥스 아웃: FamilyMart Japan",
"badge_event_0099_title", "파트너 리서치: FamilyMart Japan",
"badge_event_0099_title_00", "파트너 리서치: FamilyMart Japan(1/4)",
"badge_event_0099_title_01", "파트너 리서치: FamilyMart Japan(2/4)",
"badge_event_0099_title_02", "파트너 리서치: FamilyMart Japan(3/4)",
"badge_event_0099_title_03", "파트너 리서치: FamilyMart Japan(4/4)",
"badge_event_0109", "파트너 리서치 - 힘과 숙련: FamilyMart Japan",
"badge_event_0109_title", "파트너 리서치: FamilyMart Japan",
"badge_event_0109_title_00", "파트너 리서치: FamilyMart Japan(1/4)",
"badge_event_0109_title_01", "파트너 리서치: FamilyMart Japan(2/4)",
"badge_event_0109_title_02", "파트너 리서치: FamilyMart Japan(3/4)",
"badge_event_0109_title_03", "파트너 리서치: FamilyMart Japan(4/4)",
"badge_event_0110", "파트너 리서치 - 힘과 숙련: Ito En",
"badge_event_0110_title", "파트너 리서치: Ito En",
"badge_event_0110_title_00", "파트너 리서치: Ito En (1/4)",
"badge_event_0110_title_01", "파트너 리서치: Ito En (2/4)",
"badge_event_0110_title_02", "파트너 리서치: Ito En (3/4)",
"badge_event_0110_title_03", "파트너 리서치: Ito En (4/4)",
"badge_event_0111", "파트너 리서치 - 힘과 숙련: Tully’s",
"badge_event_0111_title", "파트너 리서치: Tully’s",
"badge_event_0111_title_00", "파트너 리서치: Tully’s (1/4)",
"badge_event_0111_title_01", "파트너 리서치: Tully’s (2/4)",
"badge_event_0111_title_02", "파트너 리서치: Tully’s (3/4)",
"badge_event_0111_title_03", "파트너 리서치: Tully’s (4/4)",
"badge_event_0120", "GORUCK 백팩 보너스 시간제한 리서치 완료했다!",
"badge_event_0120_title", "GORUCK",
"badge_event_0121", "파트너 리서치 - 즐거운 날들: AEON Mall",
"badge_event_0121_title", "파트너 리서치: AEON Mall",
"badge_event_0121_title_00", "파트너 리서치: AEON Mall(1/4)",
"badge_event_0121_title_01", "파트너 리서치: AEON Mall(2/4)",
"badge_event_0121_title_02", "파트너 리서치: AEON Mall(3/4)",
"badge_event_0121_title_03", "파트너 리서치: AEON Mall(4/4)",
"badge_event_0122", "파트너 리서치 - 즐거운 날들: SoftBank",
"badge_event_0122_title", "파트너 리서치: SoftBank",
"badge_event_0122_title_00", "파트너 리서치: SoftBank(1/4)",
"badge_event_0122_title_01", "파트너 리서치: SoftBank(2/4)",
"badge_event_0122_title_02", "파트너 리서치: SoftBank(3/4)",
"badge_event_0122_title_03", "파트너 리서치: SoftBank(4/4)",
"badge_event_0123", "파트너 리서치 - 즐거운 날들: Taiwan FamilyMart",
"badge_event_0123_title", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart",
"badge_event_0123_title_00", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart(1/4)",
"badge_event_0123_title_01", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart(2/4)",
"badge_event_0123_title_02", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart(3/4)",
"badge_event_0123_title_03", "파트너 리서치: Taiwan FamilyMart(4/4)",
"badge_event_0124", "파트너 리서치 - 즐거운 날들: Google Play Points",
"badge_event_0124_title", "파트너 리서치: Google Play Points",
"badge_event_0124_title_00", "파트너 리서치: Google Play Points(1/4)",
"badge_event_0124_title_01", "파트너 리서치: Google Play Points(2/4)",
"badge_event_0124_title_02", "파트너 리서치: Google Play Points(3/4)",
"badge_event_0124_title_03", "파트너 리서치: Google Play Points(4/4)",
"badge_event_0125", "파트너 리서치- 즐거운 날들: MLB",
"badge_event_0125_title", "파트너 리서치: MLB",
"badge_event_0125_title_00", "파트너 리서치: MLB(1/4)",
"badge_event_0125_title_01", "파트너 리서치: MLB(2/4)",
"badge_event_0125_title_02", "파트너 리서치: MLB(3/4)",
"badge_event_0125_title_03", "파트너 리서치: MLB(4/4)",
"badge_event_yoshinoya", "May 2021 - Yoshinoya",
"badge_evolved_total", "포켓몬을 {0} 마리 진화했다!",
"badge_evolved_total_title", "연구원",
"badge_evolved_total_value_format", "N0",
"badge_global_ticketed_event", "2019년 11월 2일",
"badge_global_ticketed_event_title", "거대 포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"badge_go_tour_2025_global_black_version", "2025년 3월",
"badge_go_tour_2025_global_black_version_title", "GO Tour: 하나지방 - 블랙(레시라무)",
"badge_go_tour_2025_global_secret_01", "2025년 3월",
"badge_go_tour_2025_global_secret_01_title", "GO Tour: 하나지방 - 641",
"badge_go_tour_2025_global_secret_02", "2025년 3월",
"badge_go_tour_2025_global_secret_02_title", "GO Tour: 하나지방 - 642",
"badge_go_tour_2025_global_secret_03", "2025년 3월",
"badge_go_tour_2025_global_secret_03_title", "GO Tour: 하나지방 - 645",
"badge_go_tour_2025_global_white_version", "2025년 3월",
"badge_go_tour_2025_global_white_version_title", "GO Tour: 하나지방 - 화이트(제크로무)",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_add_on_hatch", "2025년 2월 21일~23일",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_add_on_hatch_test", "Test, 2025",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_add_on_hatch_test_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 알 옵션",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_add_on_hatch_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 알 옵션",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_add_on_raid", "2025년 2월 21일~23일",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_add_on_raid_test", "Test, 2025",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_add_on_raid_test_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 레이드 옵션",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_add_on_raid_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 레이드 옵션",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_friday_all_day_bonuses", "2월 21일 금요일",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_friday_all_day_bonuses_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 연장 보너스",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_friday_city", "2월 21일 금요일",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_friday_city_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 도시 체험",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_friday_park", "2월 21일 금요일",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_friday_park_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 공원 체험",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_saturday_all_day_bonuses", "2월 22일 토요일",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_saturday_all_day_bonuses_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 연장 보너스",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_saturday_city", "2월 22일 토요일",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_saturday_city_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 도시 체험",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_saturday_park", "2월 22일 토요일",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_saturday_park_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 공원 체험",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_sunday_all_day_bonuses", "2월 23일 일요일",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_sunday_all_day_bonuses_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 연장 보너스",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_sunday_city", "2월 23일 일요일",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_sunday_city_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 도시 체험",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_sunday_park", "2월 23일 일요일",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_sunday_park_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 공원 체험",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_test_all_day_bonuses", "Test, 2025",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_test_all_day_bonuses_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 연장 보너스",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_test_city", "Test, 2025",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_test_city_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 도시 체험",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_test_park", "Test, 2025",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_test_park_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, 공원 체험",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_vip", "2025년 2월 21일~23일",
"badge_go_tour_2025_los_angeles_vip_title", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles, VIP",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_add_on_hatch", "2025년 2월 21일~23일",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_add_on_hatch_test", "Test, 2025",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_add_on_hatch_test_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 알 옵션",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_add_on_hatch_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 알 옵션",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_add_on_raid", "2025년 2월 21일~23일",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_add_on_raid_test", "Test, 2025",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_add_on_raid_test_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 레이드 옵션",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_add_on_raid_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 레이드 옵션",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_friday_all_day_bonuses", "2월 21일 금요일",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_friday_all_day_bonuses_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 연장 보너스",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_friday_city", "2월 21일 금요일",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_friday_city_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 도시 체험",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_friday_park", "2월 21일 금요일",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_friday_park_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 공원 체험",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_saturday_all_day_bonuses", "2월 22일 토요일",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_saturday_all_day_bonuses_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 연장 보너스",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_saturday_city", "2월 22일 토요일",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_saturday_city_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 도시 체험",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_saturday_park", "2월 22일 토요일",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_saturday_park_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 공원 체험",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_sunday_all_day_bonuses", "2월 23일 일요일",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_sunday_all_day_bonuses_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 연장 보너스",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_sunday_city", "2월 23일 일요일",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_sunday_city_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 도시 체험",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_sunday_park", "2월 23일 일요일",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_sunday_park_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 공원 체험",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_test_all_day_bonuses", "Test, 2025",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_test_all_day_bonuses_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 연장 보너스",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_test_city", "Test, 2025",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_test_city_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 도시 체험",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_test_park", "Test, 2025",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_test_park_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, 공원 체험",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_vip", "2025년 2월 21일~23일",
"badge_go_tour_2025_new_taipei_city_vip_title", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City, VIP",
"badge_gofest_2019_americas_day_00_north_earlyaccess", "2019년 6월 12일 시카고(북)",
"badge_gofest_2019_americas_day_00_north_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_americas_day_00_north_general", "2019년 6월 12일 시카고(북)",
"badge_gofest_2019_americas_day_00_north_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_americas_day_00_south_earlyaccess", "2019년 6월 12일 시카고(남)",
"badge_gofest_2019_americas_day_00_south_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_americas_day_00_south_general", "2019년 6월 12일 시카고(남)",
"badge_gofest_2019_americas_day_00_south_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_americas_day_01_north_earlyaccess", "2019년 6월 13일 시카고(북)",
"badge_gofest_2019_americas_day_01_north_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_americas_day_01_north_general", "2019년 6월 13일 시카고(북)",
"badge_gofest_2019_americas_day_01_north_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_americas_day_01_south_earlyaccess", "2019년 6월 13일 시카고(남)",
"badge_gofest_2019_americas_day_01_south_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_americas_day_01_south_general", "2019년 6월 13일 시카고(남)",
"badge_gofest_2019_americas_day_01_south_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_americas_day_02_north_earlyaccess", "2019년 6월 14일 시카고(북)",
"badge_gofest_2019_americas_day_02_north_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_americas_day_02_north_general", "2019년 6월 14일 시카고(북)",
"badge_gofest_2019_americas_day_02_north_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_americas_day_02_south_earlyaccess", "2019년 6월 14일 시카고(남)",
"badge_gofest_2019_americas_day_02_south_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_americas_day_02_south_general", "2019년 6월 14일 시카고(남)",
"badge_gofest_2019_americas_day_02_south_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_americas_day_03_north_earlyaccess", "2019년 6월 15일 시카고(북)",
"badge_gofest_2019_americas_day_03_north_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_americas_day_03_north_general", "2019년 6월 15일 시카고(북)",
"badge_gofest_2019_americas_day_03_north_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_americas_day_03_south_earlyaccess", "2019년 6월 15일 시카고(남)",
"badge_gofest_2019_americas_day_03_south_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_americas_day_03_south_general", "2019년 6월 15일 시카고(남)",
"badge_gofest_2019_americas_day_03_south_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_americas_day_04_north_earlyaccess", "2019년 6월 16일 시카고(북)",
"badge_gofest_2019_americas_day_04_north_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_americas_day_04_north_general", "2019년 6월 16일 시카고(북)",
"badge_gofest_2019_americas_day_04_north_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_americas_day_04_south_earlyaccess", "2019년 6월 16일 시카고(남)",
"badge_gofest_2019_americas_day_04_south_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest - 사전 입장",
"badge_gofest_2019_americas_day_04_south_general", "2019년 6월 16일 시카고(남)",
"badge_gofest_2019_americas_day_04_south_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_apac_day_00_general", "2019년 8월 5일 요코하마",
"badge_gofest_2019_apac_day_00_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_apac_day_01_general", "2019년 8월 6일 요코하마",
"badge_gofest_2019_apac_day_01_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_apac_day_02_general", "2019년 8월 7일 요코하마",
"badge_gofest_2019_apac_day_02_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_apac_day_03_general", "2019년 8월 8일 요코하마",
"badge_gofest_2019_apac_day_03_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_apac_day_04_general", "2019년 8월 9일 요코하마",
"badge_gofest_2019_apac_day_04_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_apac_day_05_general", "2019년 8월 10일 요코하마",
"badge_gofest_2019_apac_day_05_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_apac_day_06_general", "2019년 8월 11일 요코하마",
"badge_gofest_2019_apac_day_06_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_apac_day_07_general", "2019년 8월 12일 요코하마",
"badge_gofest_2019_apac_day_07_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_emea_day_00_earlyaccess", "2019년 7월 3일 도르트문트",
"badge_gofest_2019_emea_day_00_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_emea_day_00_general", "2019년 7월 3일 도르트문트",
"badge_gofest_2019_emea_day_00_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_emea_day_01_earlyaccess", "2019년 7월 4일 도르트문트",
"badge_gofest_2019_emea_day_01_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_emea_day_01_general", "2019년 7월 4일 도르트문트",
"badge_gofest_2019_emea_day_01_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_emea_day_02_earlyaccess", "2019년 7월 5일 도르트문트",
"badge_gofest_2019_emea_day_02_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_emea_day_02_general", "2019년 7월 5일 도르트문트",
"badge_gofest_2019_emea_day_02_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_emea_day_03_earlyaccess", "2019년 7월 6일 도르트문트",
"badge_gofest_2019_emea_day_03_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_emea_day_03_general", "2019년 7월 6일 도르트문트",
"badge_gofest_2019_emea_day_03_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2019_emea_day_04_earlyaccess", "2019년 7월 7일 도르트문트",
"badge_gofest_2019_emea_day_04_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest- 사전 입장",
"badge_gofest_2019_emea_day_04_general", "2019년 7월 7일 도르트문트",
"badge_gofest_2019_emea_day_04_general_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2020_global", "글로벌 2020년 7월 25일-26일",
"badge_gofest_2020_global_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2021_global", "글로벌 2021년 7월 17일-18일",
"badge_gofest_2021_global_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2021_test", "글로벌 2021년 7월 17일-18일",
"badge_gofest_2021_test_title", "Pokémon GO Fest",
"badge_gofest_2022_berlin_addon_hatch", "Berlin, 2022년 7월1일~3일",
"badge_gofest_2022_berlin_addon_hatch_test", "Berlin, 2022년 7월1일~3일",
"badge_gofest_2022_berlin_addon_hatch_test_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2022_berlin_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2022_berlin_addon_raid", "Berlin, 2022년 7월 1일~3일",
"badge_gofest_2022_berlin_addon_raid_test", "Berlin, 2022년 7월 1일~3일",
"badge_gofest_2022_berlin_addon_raid_test_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2022_berlin_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2022_berlin_day_01_earlyaccess", "Berlin, 2022년 7월 1일—선입장",
"badge_gofest_2022_berlin_day_01_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest: Berlin",
"badge_gofest_2022_berlin_day_01_general", "Berlin, 2022년 7월 1일",
"badge_gofest_2022_berlin_day_01_general_title", "Pokémon GO Fest: Berlin",
"badge_gofest_2022_berlin_day_02_earlyaccess", "Berlin, 2022년 7월 2일—선입장",
"badge_gofest_2022_berlin_day_02_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest: Berlin",
"badge_gofest_2022_berlin_day_02_general", "Berlin, 2022년 7월 2일",
"badge_gofest_2022_berlin_day_02_general_title", "Pokémon GO Fest: Berlin",
"badge_gofest_2022_berlin_day_03_earlyaccess", "Berlin, 2022년 7월 3일—선입장",
"badge_gofest_2022_berlin_day_03_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest: Berlin",
"badge_gofest_2022_berlin_day_03_general", "Berlin, 2022년 7월 3일",
"badge_gofest_2022_berlin_day_03_general_title", "Pokémon GO Fest: Berlin",
"badge_gofest_2022_berlin_test_earlyaccess", "Berlin, 2022년 7월 1일~ 3일",
"badge_gofest_2022_berlin_test_earlyaccess_title", "Pokémon GO Fest: Berlin",
"badge_gofest_2022_berlin_test_general", "Berlin, 2022년 7월 1일~ 3일",
"badge_gofest_2022_berlin_test_general_title", "Pokémon GO Fest: Berlin",
"badge_gofest_2022_global", "글로벌, 2022년 6월 4일~5일& 8월 27일",
"badge_gofest_2022_global_title", "Pokémon GO Fest 2022",
"badge_gofest_2022_sapporo_addon_hatch", "Sapporo, 2022년 8월 5일~7일",
"badge_gofest_2022_sapporo_addon_hatch_test", "Sapporo, 2022년 8월 5일~7일",
"badge_gofest_2022_sapporo_addon_hatch_test_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2022_sapporo_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2022_sapporo_addon_raid", "Sapporo, 2022년 8월 5일~7일",
"badge_gofest_2022_sapporo_addon_raid_test", "Sapporo, 2022년 8월 5일~7일",
"badge_gofest_2022_sapporo_addon_raid_test_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2022_sapporo_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_01_city_afternoon", "Sapporo, 2022년 8월 5일—오후",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_01_city_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_01_city_morning", "Sapporo, 2022년 8월 5일—오전",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_01_city_morning_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_01_park_afternoon", "Sapporo, 2022년 8월 5일—오후",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_01_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_01_park_morning", "Sapporo, 2022년 8월 5일—오전",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_01_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_02_city_afternoon", "Sapporo, 2022년 8월 6일—오후",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_02_city_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_02_city_morning", "Sapporo, 2022년 8월 6일—오전",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_02_city_morning_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_02_park_afternoon", "Sapporo, 2022년 8월 6일—오후",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_02_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_02_park_morning", "Sapporo, 2022년 8월 6일—오전",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_02_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_03_city_afternoon", "Sapporo, 2022년 8월 7일—오후",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_03_city_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_03_city_morning", "Sapporo, 2022년 8월 7일—오전",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_03_city_morning_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_03_park_afternoon", "Sapporo, 2022년 8월 7일—오후",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_03_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_03_park_morning", "Sapporo, 2022년 8월 7일—오전",
"badge_gofest_2022_sapporo_day_03_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_test_city_afternoon", "Sapporo, 2022년 8월 4일—오후",
"badge_gofest_2022_sapporo_test_city_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_test_city_morning", "Sapporo, 2022년 8월 4일—오전",
"badge_gofest_2022_sapporo_test_city_morning_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_test_park_afternoon", "Sapporo, 2022년 8월 4일—오후",
"badge_gofest_2022_sapporo_test_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_sapporo_test_park_morning", "Sapporo, 2022년 8월 4일—오전",
"badge_gofest_2022_sapporo_test_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_addon_hatch", "Seattle, 2022년 7월 22일~24일",
"badge_gofest_2022_seattle_addon_hatch_test", "Seattle, 2022년 7월 22일~24일",
"badge_gofest_2022_seattle_addon_hatch_test_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2022_seattle_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2022_seattle_addon_raid", "Seattle, 2022년 7월 22일~24일",
"badge_gofest_2022_seattle_addon_raid_test", "Seattle, 2022년 7월 22일~24일",
"badge_gofest_2022_seattle_addon_raid_test_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2022_seattle_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2022_seattle_day_01_city_afternoon", "Seattle, 2022년 7월 22일—오후",
"badge_gofest_2022_seattle_day_01_city_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_day_01_city_morning", "Seattle, 2022년 7월 22일—오전",
"badge_gofest_2022_seattle_day_01_city_morning_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_day_01_park_afternoon", "Seattle, 2022년 7월 22일—오후",
"badge_gofest_2022_seattle_day_01_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_day_01_park_morning", "Seattle, 2022년 7월 22일—오전",
"badge_gofest_2022_seattle_day_01_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_day_02_city_afternoon", "Seattle, 2022년 7월 23일—오후",
"badge_gofest_2022_seattle_day_02_city_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_day_02_city_morning", "Seattle, 2022년 7월 23일—오전",
"badge_gofest_2022_seattle_day_02_city_morning_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_day_02_park_afternoon", "Seattle, 2022년 7월 23일—오후",
"badge_gofest_2022_seattle_day_02_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_day_02_park_morning", "Seattle, 2022년 7월 23일—오전",
"badge_gofest_2022_seattle_day_02_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_day_03_city_afternoon", "Seattle, 2022년 7월 24일—오후",
"badge_gofest_2022_seattle_day_03_city_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_day_03_city_morning", "Seattle, 2022년 7월 24일—오전",
"badge_gofest_2022_seattle_day_03_city_morning_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_day_03_park_afternoon", "Seattle, 2022년 7월 24일—오후",
"badge_gofest_2022_seattle_day_03_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_day_03_park_morning", "Seattle, 2022년 7월 24일—오전",
"badge_gofest_2022_seattle_day_03_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_test_city_afternoon", "Seattle, 2022년 7월 21일—오후",
"badge_gofest_2022_seattle_test_city_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_test_city_morning", "Seattle, 2022년 7월 21일—오전",
"badge_gofest_2022_seattle_test_city_morning_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_test_park_afternoon", "Seattle, 2022년 7월 21일—오후",
"badge_gofest_2022_seattle_test_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_seattle_test_park_morning", "Seattle, 2022년 7월 21일 —오전",
"badge_gofest_2022_seattle_test_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2022_test", "글로벌, 2022년 6월 4일~5일& 8월 27일",
"badge_gofest_2022_test_title", "Pokémon GO Fest 2022",
"badge_gofest_2023_global", "2023년 8월 26일, 27일",
"badge_gofest_2023_global_title", "Pokémon GO Fest 2023",
"badge_gofest_2023_london_addon_hatch", "런던, 2023년 8월 4일~6일",
"badge_gofest_2023_london_addon_hatch_test", "런던",
"badge_gofest_2023_london_addon_hatch_test_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2023_london_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2023_london_addon_raid", "런던, 2023년 8월 4일~6일",
"badge_gofest_2023_london_addon_raid_test", "런던",
"badge_gofest_2023_london_addon_raid_test_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2023_london_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2023_london_city_2_test", "런던",
"badge_gofest_2023_london_city_2_test_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2023_london_city_test", "런던",
"badge_gofest_2023_london_city_test_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2023_london_day1_city", "런던, 2023년 8월 4일",
"badge_gofest_2023_london_day1_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(금)",
"badge_gofest_2023_london_day1_extended", "런던, 2023년 8월 4일",
"badge_gofest_2023_london_day1_extended_title", "Pokémon GO Fest 2023: 연장 도시 체험(금)",
"badge_gofest_2023_london_day1_park_afternoon", "런던 브록웰 파크, 2023년 8월 4일 오후",
"badge_gofest_2023_london_day1_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(금)",
"badge_gofest_2023_london_day1_park_morning", "런던 브록웰 파크, 2023년 8월 4일 오전",
"badge_gofest_2023_london_day1_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(금)",
"badge_gofest_2023_london_day2_city", "런던, 2023년 8월 5일",
"badge_gofest_2023_london_day2_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(토)",
"badge_gofest_2023_london_day2_extended", "런던, 2023년 8월 5일",
"badge_gofest_2023_london_day2_extended_title", "Pokémon GO Fest 2023: 연장 도시 체험(토)",
"badge_gofest_2023_london_day2_park_afternoon", "런던 브록웰 파크, 2023년 8월 5일 오후",
"badge_gofest_2023_london_day2_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(토)",
"badge_gofest_2023_london_day2_park_morning", "런던 브록웰 파크, 2023년 8월 5일 오전",
"badge_gofest_2023_london_day2_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(토)",
"badge_gofest_2023_london_day3_city", "런던, 2023년 8월 6일",
"badge_gofest_2023_london_day3_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(일)",
"badge_gofest_2023_london_day3_extended", "런던, 2023년 8월 6일",
"badge_gofest_2023_london_day3_extended_title", "Pokémon GO Fest 2023: 연장 도시 체험(일)",
"badge_gofest_2023_london_day3_park_afternoon", "런던 브록웰 파크, 2023년 8월 6일 오후",
"badge_gofest_2023_london_day3_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(일)",
"badge_gofest_2023_london_day3_park_morning", "런던 브록웰 파크, 2023년 8월 6일 오전",
"badge_gofest_2023_london_day3_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(일)",
"badge_gofest_2023_london_park_2_test", "런던 브록웰 파크",
"badge_gofest_2023_london_park_2_test_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2023_london_park_test", "런던 브록웰 파크",
"badge_gofest_2023_london_park_test_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2023_london_vip", "런던, 2023년 8월 4일~6일",
"badge_gofest_2023_london_vip_title", "Pokémon GO Fest 2023",
"badge_gofest_2023_newyork_addon_hatch", "뉴욕, 2023년 8월 18일~20일",
"badge_gofest_2023_newyork_addon_hatch_test", "뉴욕",
"badge_gofest_2023_newyork_addon_hatch_test_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2023_newyork_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2023_newyork_addon_raid", "뉴욕, 2023년 8월 18일~20일",
"badge_gofest_2023_newyork_addon_raid_test", "뉴욕",
"badge_gofest_2023_newyork_addon_raid_test_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2023_newyork_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2023_newyork_city_2_test", "뉴욕",
"badge_gofest_2023_newyork_city_2_test_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2023_newyork_city_test", "뉴욕",
"badge_gofest_2023_newyork_city_test_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2023_newyork_day1_city", "뉴욕, 2023년 8월 18일",
"badge_gofest_2023_newyork_day1_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(금)",
"badge_gofest_2023_newyork_day1_extended", "뉴욕, 2023년 8월 18일",
"badge_gofest_2023_newyork_day1_extended_title", "Pokémon GO Fest 2023: 연장 도시 체험(금)",
"badge_gofest_2023_newyork_day1_park_afternoon", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크, 2023년 8월 18일 오후",
"badge_gofest_2023_newyork_day1_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(금)",
"badge_gofest_2023_newyork_day1_park_morning", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크, 2023년 8월 18일 오전",
"badge_gofest_2023_newyork_day1_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(금)",
"badge_gofest_2023_newyork_day2_city", "뉴욕, 2023년 8월 19일",
"badge_gofest_2023_newyork_day2_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(토)",
"badge_gofest_2023_newyork_day2_extended", "뉴욕, 2023년 8월 19일",
"badge_gofest_2023_newyork_day2_extended_title", "Pokémon GO Fest 2023: 연장 도시 체험(토)",
"badge_gofest_2023_newyork_day2_park_afternoon", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크, 2023년 8월 19일 오후",
"badge_gofest_2023_newyork_day2_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(토)",
"badge_gofest_2023_newyork_day2_park_morning", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크, 2023년 8월 19일 오전",
"badge_gofest_2023_newyork_day2_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(토)",
"badge_gofest_2023_newyork_day3_city", "뉴욕, 2023년 8월 20일",
"badge_gofest_2023_newyork_day3_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(일)",
"badge_gofest_2023_newyork_day3_extended", "뉴욕, 2023년 8월 20일",
"badge_gofest_2023_newyork_day3_extended_title", "Pokémon GO Fest 2023: 연장 도시 체험(일)",
"badge_gofest_2023_newyork_day3_park_afternoon", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크, 2023년 8월 20일 오후",
"badge_gofest_2023_newyork_day3_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(일)",
"badge_gofest_2023_newyork_day3_park_morning", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크, 2023년 8월 20일 오전",
"badge_gofest_2023_newyork_day3_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(일)",
"badge_gofest_2023_newyork_park_2_test", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크",
"badge_gofest_2023_newyork_park_2_test_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2023_newyork_park_test", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크",
"badge_gofest_2023_newyork_park_test_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2023_newyork_vip", "뉴욕, 2023년 8월 18일~20일",
"badge_gofest_2023_newyork_vip_title", "Pokémon GO Fest 2023",
"badge_gofest_2023_osaka_addon_hatch", "오사카, 2023년 8월4일~6일",
"badge_gofest_2023_osaka_addon_hatch_test", "오사카",
"badge_gofest_2023_osaka_addon_hatch_test_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2023_osaka_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2023_osaka_addon_raid", "오사카, 2023년 8월 4일~6일",
"badge_gofest_2023_osaka_addon_raid_test", "오사카",
"badge_gofest_2023_osaka_addon_raid_test_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2023_osaka_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2023_osaka_city_2_test", "오사카",
"badge_gofest_2023_osaka_city_2_test_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2023_osaka_city_test", "오사카",
"badge_gofest_2023_osaka_city_test_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2023_osaka_day1_city", "오사카, 2023년 8월 4일",
"badge_gofest_2023_osaka_day1_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(금)",
"badge_gofest_2023_osaka_day1_extended", "오사카, 2023년 8월 4일",
"badge_gofest_2023_osaka_day1_extended_title", "Pokémon GO Fest 2023: 연장 도시 체험(금)",
"badge_gofest_2023_osaka_day1_park_afternoon", "오사카 엑스포 ‘70 기념공원, 2023년 8월 4일 오후",
"badge_gofest_2023_osaka_day1_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(금)",
"badge_gofest_2023_osaka_day1_park_morning", "오사카 엑스포 ‘70 기념공원, 2023년 8월 4일 오전",
"badge_gofest_2023_osaka_day1_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(금)",
"badge_gofest_2023_osaka_day2_city", "오사카, 2023년 8월 5일",
"badge_gofest_2023_osaka_day2_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(토)",
"badge_gofest_2023_osaka_day2_extended", "오사카, 2023년 8월 5일",
"badge_gofest_2023_osaka_day2_extended_title", "Pokémon GO Fest 2023: 연장 도시 체험(토)",
"badge_gofest_2023_osaka_day2_park_afternoon", "오사카 엑스포 ‘70 기념공원, 2023년 8월 5일 오후",
"badge_gofest_2023_osaka_day2_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(토)",
"badge_gofest_2023_osaka_day2_park_morning", "오사카 엑스포 ‘70 기념공원, 2023년 8월 5일 오전",
"badge_gofest_2023_osaka_day2_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(토)",
"badge_gofest_2023_osaka_day3_city", "오사카, 2023년 8월 6일",
"badge_gofest_2023_osaka_day3_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(일)",
"badge_gofest_2023_osaka_day3_extended", "오사카, 2023년 8월 6일",
"badge_gofest_2023_osaka_day3_extended_title", "Pokémon GO Fest 2023: 연장 도시 체험(일)",
"badge_gofest_2023_osaka_day3_park_afternoon", "오사카 엑스포 ‘70 기념공원, 2023년 8월 6일 오후",
"badge_gofest_2023_osaka_day3_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(일)",
"badge_gofest_2023_osaka_day3_park_morning", "오사카 엑스포 ‘70 기념공원, 2023년 8월 6일 오전",
"badge_gofest_2023_osaka_day3_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(일)",
"badge_gofest_2023_osaka_park_2_test", "오사카, 엑스포 ‘70 기념공원",
"badge_gofest_2023_osaka_park_2_test_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2023_osaka_park_test", "오사카, 엑스포 ‘70 기념공원",
"badge_gofest_2023_osaka_park_test_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2023_osaka_vip", "오사카, 2023년 8월 4일~6일",
"badge_gofest_2023_osaka_vip_title", "Pokémon GO Fest 2023",
"badge_gofest_2023_test", "2023년 8월 26일, 27일",
"badge_gofest_2023_test_title", "Pokémon GO Fest 2023",
"badge_gofest_2024_global", "2024년 7월 13일, 14일",
"badge_gofest_2024_global_title", "Pokémon GO Fest 2024",
"badge_gofest_2024_madrid_addon_hatch", "마드리드, 2024년 6월 14일~16일",
"badge_gofest_2024_madrid_addon_hatch_test", "마드리드",
"badge_gofest_2024_madrid_addon_hatch_test_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2024_madrid_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2024_madrid_addon_raid", "마드리드, 2024년 6월 14일~16일",
"badge_gofest_2024_madrid_addon_raid_test", "마드리드",
"badge_gofest_2024_madrid_addon_raid_test_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2024_madrid_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2024_madrid_city_2_test", "마드리드",
"badge_gofest_2024_madrid_city_2_test_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2024_madrid_city_test", "마드리드",
"badge_gofest_2024_madrid_city_test_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2024_madrid_day1_city", "마드리드, 2024년 6월 14일",
"badge_gofest_2024_madrid_day1_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(금)",
"badge_gofest_2024_madrid_day1_extended", "마드리드, 2024년 6월 14일",
"badge_gofest_2024_madrid_day1_extended_title", "Pokémon GO Fest—연장 도시 체험(금)",
"badge_gofest_2024_madrid_day1_park_afternoon", "마드리드 후안카를로스1세 공원, 2024년 6월 14일—오후",
"badge_gofest_2024_madrid_day1_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(금)",
"badge_gofest_2024_madrid_day1_park_morning", "마드리드 후안카를로스1세 공원, 2024년 6월 14일—오전",
"badge_gofest_2024_madrid_day1_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(금)",
"badge_gofest_2024_madrid_day2_city", "마드리드, 2024년 6월 15일",
"badge_gofest_2024_madrid_day2_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(토)",
"badge_gofest_2024_madrid_day2_extended", "마드리드, 2024년 6월 15일",
"badge_gofest_2024_madrid_day2_extended_title", "Pokémon GO Fest—연장 도시 체험(토)",
"badge_gofest_2024_madrid_day2_park_afternoon", "마드리드 후안카를로스1세 공원, 2024년 6월 15일—오후",
"badge_gofest_2024_madrid_day2_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(토)",
"badge_gofest_2024_madrid_day2_park_morning", "마드리드 후안카를로스1세 공원, 2024년 6월 15일—오전",
"badge_gofest_2024_madrid_day2_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(토)",
"badge_gofest_2024_madrid_day3_city", "마드리드, 2024년 6월 16일",
"badge_gofest_2024_madrid_day3_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(일)",
"badge_gofest_2024_madrid_day3_extended", "마드리드, 2024년 6월 16일",
"badge_gofest_2024_madrid_day3_extended_title", "Pokémon GO Fest—연장 도시 체험(일)",
"badge_gofest_2024_madrid_day3_park_afternoon", "마드리드 후안카를로스1세 공원, 2024년 6월 16일—오후",
"badge_gofest_2024_madrid_day3_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(일)",
"badge_gofest_2024_madrid_day3_park_morning", "마드리드 후안카를로스1세 공원, 2024년 6월 16일—오전",
"badge_gofest_2024_madrid_day3_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(일)",
"badge_gofest_2024_madrid_park_2_test", "마드리드 후안카를로스1세 공원",
"badge_gofest_2024_madrid_park_2_test_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2024_madrid_park_test", "마드리드 후안카를로스1세 공원",
"badge_gofest_2024_madrid_park_test_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2024_madrid_vip", "마드리드, 2024년 6월 14일~16일",
"badge_gofest_2024_madrid_vip_title", "Pokémon GO Fest 2024",
"badge_gofest_2024_newyork_addon_hatch", "뉴욕, 2024년 7월 5일~7일",
"badge_gofest_2024_newyork_addon_hatch_test", "뉴욕",
"badge_gofest_2024_newyork_addon_hatch_test_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2024_newyork_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2024_newyork_addon_raid", "뉴욕, 2024년 7월 5일~7일",
"badge_gofest_2024_newyork_addon_raid_test", "뉴욕",
"badge_gofest_2024_newyork_addon_raid_test_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2024_newyork_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2024_newyork_city_2_test", "뉴욕",
"badge_gofest_2024_newyork_city_2_test_title", "Pokémon GO Fest 2024—도시 체험",
"badge_gofest_2024_newyork_city_test", "뉴욕",
"badge_gofest_2024_newyork_city_test_title", "Pokémon GO Fest 2024—도시 체험",
"badge_gofest_2024_newyork_day1_city", "뉴욕, 2024년 7월 5일",
"badge_gofest_2024_newyork_day1_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(금)",
"badge_gofest_2024_newyork_day1_extended", "뉴욕, 2024년 7월 5일",
"badge_gofest_2024_newyork_day1_extended_title", "Pokémon GO Fest—연장 도시 체험(금)",
"badge_gofest_2024_newyork_day1_park_afternoon", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크, 2024년 7월 5일—오후",
"badge_gofest_2024_newyork_day1_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(금)",
"badge_gofest_2024_newyork_day1_park_morning", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크, 2024년 7월 5일—오전",
"badge_gofest_2024_newyork_day1_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(금)",
"badge_gofest_2024_newyork_day2_city", "뉴욕, 2024년 7월 6일",
"badge_gofest_2024_newyork_day2_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(토)",
"badge_gofest_2024_newyork_day2_extended", "뉴욕, 2024년 7월 6일",
"badge_gofest_2024_newyork_day2_extended_title", "Pokémon GO Fest—연장 도시 체험(토)",
"badge_gofest_2024_newyork_day2_park_afternoon", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크, 2024년 7월 6일—오후",
"badge_gofest_2024_newyork_day2_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(토)",
"badge_gofest_2024_newyork_day2_park_morning", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크, 2024년 7월 6일—오전",
"badge_gofest_2024_newyork_day2_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(토)",
"badge_gofest_2024_newyork_day3_city", "뉴욕, 2024년 7월 7일",
"badge_gofest_2024_newyork_day3_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(일)",
"badge_gofest_2024_newyork_day3_extended", "뉴욕, 2024년 7월 7일",
"badge_gofest_2024_newyork_day3_extended_title", "Pokémon GO Fest—연장 도시 체험(일)",
"badge_gofest_2024_newyork_day3_park_afternoon", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크, 2024년 7월 7일—오후",
"badge_gofest_2024_newyork_day3_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(일)",
"badge_gofest_2024_newyork_day3_park_morning", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크, 2024년 7월 7일—오전",
"badge_gofest_2024_newyork_day3_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(일)",
"badge_gofest_2024_newyork_park_2_test", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크",
"badge_gofest_2024_newyork_park_2_test_title", "Pokémon GO Fest 2024—공원 체험",
"badge_gofest_2024_newyork_park_test", "뉴욕 랜달스 아일랜드 파크",
"badge_gofest_2024_newyork_park_test_title", "Pokémon GO Fest 2024—공원 체험",
"badge_gofest_2024_newyork_vip", "뉴욕, 2024년 7월 5일~7일",
"badge_gofest_2024_newyork_vip_title", "Pokémon GO Fest 2024",
"badge_gofest_2024_pjcs_city", "요코하마, 2024년 6월 1일~2일",
"badge_gofest_2024_pjcs_city_title", "Pokémon GO Fest 2024: PJCS",
"badge_gofest_2024_sendai_addon_hatch", "센다이, 2024년 5월 30일~6월 2일",
"badge_gofest_2024_sendai_addon_hatch_test", "센다이",
"badge_gofest_2024_sendai_addon_hatch_test_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2024_sendai_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest—알 옵션",
"badge_gofest_2024_sendai_addon_raid", "센다이, 2024년 5월 30일~6월 2일",
"badge_gofest_2024_sendai_addon_raid_test", "센다이",
"badge_gofest_2024_sendai_addon_raid_test_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2024_sendai_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest—레이드 옵션",
"badge_gofest_2024_sendai_city_2_test", "센다이",
"badge_gofest_2024_sendai_city_2_test_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2024_sendai_city_test", "센다이",
"badge_gofest_2024_sendai_city_test_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험",
"badge_gofest_2024_sendai_day0_city", "센다이, 2024년 5월 30일",
"badge_gofest_2024_sendai_day0_city_title", "Pokémon GO Fest— 도시 체험(목)",
"badge_gofest_2024_sendai_day0_extended", "센다이, 2024년 5월 30일",
"badge_gofest_2024_sendai_day0_extended_title", "Pokémon GO Fest— 연장 도시 체험(목)",
"badge_gofest_2024_sendai_day0_park_afternoon", "센다이 나나키타공원, 2024년 5월 30일 - 오후",
"badge_gofest_2024_sendai_day0_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest— 공원 체험(목)",
"badge_gofest_2024_sendai_day0_park_morning", "센다이 나나키타공원, 2024년 5월 30일 - 오전",
"badge_gofest_2024_sendai_day0_park_morning_title", "Pokémon GO Fest— 공원 체험(목)",
"badge_gofest_2024_sendai_day1_city", "센다이, 2024년 5월 31일",
"badge_gofest_2024_sendai_day1_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(금)",
"badge_gofest_2024_sendai_day1_extended", "센다이, 2024년 5월 31일",
"badge_gofest_2024_sendai_day1_extended_title", "Pokémon GO Fest - 연장 도시 체험(금)",
"badge_gofest_2024_sendai_day1_park_afternoon", "센다이 나나키타공원, 2024년 5월 31일 - 오후",
"badge_gofest_2024_sendai_day1_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(금)",
"badge_gofest_2024_sendai_day1_park_morning", "센다이 나나키타공원, 2024년 5월 31일 - 오전",
"badge_gofest_2024_sendai_day1_park_morning_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(금)",
"badge_gofest_2024_sendai_day2_city", "센다이, 2024년 6월 1일",
"badge_gofest_2024_sendai_day2_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(토)",
"badge_gofest_2024_sendai_day2_extended", "센다이, 2024년 6월 1일",
"badge_gofest_2024_sendai_day2_extended_title", "Pokémon GO Fest—연장 도시 체험(토)",
"badge_gofest_2024_sendai_day2_park_afternoon", "센다이 나나키타공원, 2024년 6월 1일 - 오후",
"badge_gofest_2024_sendai_day2_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(토)",
"badge_gofest_2024_sendai_day2_park_morning", "센다이 나나키타공원, 2024년 6월 1일 - 오전",
"badge_gofest_2024_sendai_day2_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(토)",
"badge_gofest_2024_sendai_day3_city", "센다이, 2024년 6월 2일",
"badge_gofest_2024_sendai_day3_city_title", "Pokémon GO Fest—도시 체험(일)",
"badge_gofest_2024_sendai_day3_extended", "센다이, 2024년 6월 2일",
"badge_gofest_2024_sendai_day3_extended_title", "Pokémon GO Fest—연장 도시 체험(일)",
"badge_gofest_2024_sendai_day3_park_afternoon", "센다이 나나키타공원, 2024년 6월 2일 - 오후",
"badge_gofest_2024_sendai_day3_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(일)",
"badge_gofest_2024_sendai_day3_park_morning", "센다이 나나키타공원, 2024년 6월 2일 - 오전",
"badge_gofest_2024_sendai_day3_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(일)",
"badge_gofest_2024_sendai_park_2_test", "센다이 나나키타공원",
"badge_gofest_2024_sendai_park_2_test_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2024_sendai_park_test", "센다이 나나키타공원",
"badge_gofest_2024_sendai_park_test_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험",
"badge_gofest_2024_sendai_vip", "센다이, 2024년 5월 30일~6월 2일",
"badge_gofest_2024_sendai_vip_title", "Pokémon GO Fest 2024",
"badge_gofest_2024_test", "2024년 7월 13일, 14일",
"badge_gofest_2024_test_title", "Pokémon GO Fest 2024",
"badge_gofest_2025_global", "2025년 6월 28일 - 29일",
"badge_gofest_2025_global_title", "Pokémon GO Fest 2025",
"badge_gofest_2025_jerseycity_addon_hatch", "저지시티, 2025년 6월 5일 - 8일",
"badge_gofest_2025_jerseycity_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest - 알 옵션",
"badge_gofest_2025_jerseycity_addon_raid", "저지시티, 2025년 6월 5일 - 8일",
"badge_gofest_2025_jerseycity_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest - 레이드 옵션",
"badge_gofest_2025_jerseycity_friday_city", "저지시티, 2025년 6월 6일",
"badge_gofest_2025_jerseycity_friday_city_title", "Pokémon GO Fest - 도시 체험(금)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_friday_park_afternoon", "저지시티 리버티 주립공원, 2025년 6월 6일 - 오후",
"badge_gofest_2025_jerseycity_friday_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(금)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_friday_park_morning", "저지시티 리버티 주립공원, 2025년 6월 6일 - 오전",
"badge_gofest_2025_jerseycity_friday_park_morning_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(금)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_saturday_city", "저지시티, 2025년 6월 7일",
"badge_gofest_2025_jerseycity_saturday_city_title", "Pokémon GO Fest - 도시 체험(토)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_saturday_park_afternoon", "저지시티 리버티 주립공원, 2025년 6월 7일 - 오후",
"badge_gofest_2025_jerseycity_saturday_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(토)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_saturday_park_morning", "저지시티 리버티 주립공원, 2025년 6월 7일 - 오전",
"badge_gofest_2025_jerseycity_saturday_park_morning_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(토)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_sunday_city", "저지시티, 2025년 6월 8일",
"badge_gofest_2025_jerseycity_sunday_city_title", "Pokémon GO Fest - 도시 체험(일)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_sunday_park_afternoon", "저지시티 리버티 주립공원, 2025년 6월 8일 - 오후",
"badge_gofest_2025_jerseycity_sunday_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(일)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_sunday_park_morning", "저지시티 리버티 주립공원, 2025년 6월 8일 - 오전",
"badge_gofest_2025_jerseycity_sunday_park_morning_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(일)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_test_addon_hatch", "Jersey City",
"badge_gofest_2025_jerseycity_test_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest 2025—Egg-thusiast (Test)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_test_addon_raid", "Jersey City",
"badge_gofest_2025_jerseycity_test_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest 2025—Raid Lover (Test)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_test_city", "Jersey City",
"badge_gofest_2025_jerseycity_test_city_title", "Pokémon GO Fest 2025 —City Experience (Test)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_test_essential", "Jersey City",
"badge_gofest_2025_jerseycity_test_essential_title", "Pokémon GO Fest 2025 — Essential (Test)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_test_park_afternoon", "Jersey City",
"badge_gofest_2025_jerseycity_test_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest 2025 —Park Experience (Afternoon - Test)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_test_park_morning", "Jersey City",
"badge_gofest_2025_jerseycity_test_park_morning_title", "Pokémon GO Fest 2025 —Park Experience (Morning - Test)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_thursday_city", "저지시티, 2025년 6월 5일",
"badge_gofest_2025_jerseycity_thursday_city_title", "Pokémon GO Fest - 도시 체험(목)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_thursday_park_afternoon", "저지시티 리버티 주립공원, 2025년 6월 5일 - 오후",
"badge_gofest_2025_jerseycity_thursday_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(목)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_thursday_park_morning", "저지시티 리버티 주립공원, 2025년 6월 5일 - 오전",
"badge_gofest_2025_jerseycity_thursday_park_morning_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(목)",
"badge_gofest_2025_jerseycity_vip", "저지시티, 2025년 6월 5일 - 8일",
"badge_gofest_2025_jerseycity_vip_title", "Pokémon GO Fest 2025",
"badge_gofest_2025_osaka_addon_hatch", "오사카, 2025년 5월 29일 - 6월 1일",
"badge_gofest_2025_osaka_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest - 알 옵션",
"badge_gofest_2025_osaka_addon_raid", "오사카, 2025년 5월 29일 - 6월 1일",
"badge_gofest_2025_osaka_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest - 레이드 옵션",
"badge_gofest_2025_osaka_friday_city", "오사카, 2025년 5월 30일",
"badge_gofest_2025_osaka_friday_city_title", "Pokémon GO Fest - 도시 체험(금)",
"badge_gofest_2025_osaka_friday_park_afternoon", "만국박람회 기념공원, 2025년 5월 30일 - 오후",
"badge_gofest_2025_osaka_friday_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(금)",
"badge_gofest_2025_osaka_friday_park_morning", "만국박람회 기념공원, 2025년 5월 30일 - 오전",
"badge_gofest_2025_osaka_friday_park_morning_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(금)",
"badge_gofest_2025_osaka_saturday_city", "오사카, 2025년 5월 31일",
"badge_gofest_2025_osaka_saturday_city_title", "Pokémon GO Fest - 도시 체험(토)",
"badge_gofest_2025_osaka_saturday_park_afternoon", "만국박람회 기념공원, 2025년 5월 31일 - 오후",
"badge_gofest_2025_osaka_saturday_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(토)",
"badge_gofest_2025_osaka_saturday_park_morning", "만국박람회 기념공원, 2025년 5월 31일 - 오전",
"badge_gofest_2025_osaka_saturday_park_morning_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(토)",
"badge_gofest_2025_osaka_sunday_city", "오사카, 2025년 6월 1일",
"badge_gofest_2025_osaka_sunday_city_title", "Pokémon GO Fest - 도시 체험(일)",
"badge_gofest_2025_osaka_sunday_park_afternoon", "만국박람회 기념공원, 2025년 6월 1일 - 오후",
"badge_gofest_2025_osaka_sunday_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(일)",
"badge_gofest_2025_osaka_sunday_park_morning", "만국박람회 기념공원, 2025년 6월 1일 - 오전",
"badge_gofest_2025_osaka_sunday_park_morning_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(일)",
"badge_gofest_2025_osaka_test_addon_hatch", "Osaka",
"badge_gofest_2025_osaka_test_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest 2025—Egg-thusiast (Test)",
"badge_gofest_2025_osaka_test_addon_raid", "Osaka",
"badge_gofest_2025_osaka_test_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest 2025—Raid Lover (Test)",
"badge_gofest_2025_osaka_test_city", "Osaka",
"badge_gofest_2025_osaka_test_city_title", "Pokémon GO Fest 2025 —City Experience (Test)",
"badge_gofest_2025_osaka_test_essential", "Osaka",
"badge_gofest_2025_osaka_test_essential_title", "Pokémon GO Fest 2025 — Essential (Test)",
"badge_gofest_2025_osaka_test_park_afternoon", "Osaka",
"badge_gofest_2025_osaka_test_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest 2025 —Park Experience (Afternoon - Test)",
"badge_gofest_2025_osaka_test_park_morning", "Osaka",
"badge_gofest_2025_osaka_test_park_morning_title", "Pokémon GO Fest 2025 —Park Experience (Morning - Test)",
"badge_gofest_2025_osaka_thursday_city", "오사카, 2025년 5월 29일",
"badge_gofest_2025_osaka_thursday_city_title", "Pokémon GO Fest - 도시 체험(목)",
"badge_gofest_2025_osaka_thursday_park_afternoon", "만국박람회 기념공원, 2025년 5월 29일 - 오후",
"badge_gofest_2025_osaka_thursday_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(목)",
"badge_gofest_2025_osaka_thursday_park_morning", "만국박람회 기념공원, 2025년 5월 29일 - 오전",
"badge_gofest_2025_osaka_thursday_park_morning_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(목)",
"badge_gofest_2025_osaka_vip", "오사카, 2025년 5월 29일 - 6월 1일",
"badge_gofest_2025_osaka_vip_title", "Pokémon GO Fest 2025",
"badge_gofest_2025_paris_addon_hatch", "파리, 2025년 6월 12일 - 15일",
"badge_gofest_2025_paris_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest - 알 옵션",
"badge_gofest_2025_paris_addon_raid", "파리, 2025년 6월 12일 - 15일",
"badge_gofest_2025_paris_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest - 레이드 옵션",
"badge_gofest_2025_paris_friday_city", "파리, 2025년 6월 13일",
"badge_gofest_2025_paris_friday_city_title", "Pokémon GO Fest - 도시 체험(금)",
"badge_gofest_2025_paris_friday_park_afternoon", "파리 쏘 공원, 2025년 6월 13일 - 오후",
"badge_gofest_2025_paris_friday_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(금)",
"badge_gofest_2025_paris_friday_park_morning", "파리 쏘 공원, 2025년 6월 13일 - 오전",
"badge_gofest_2025_paris_friday_park_morning_title", "Pokémon GO Fest—공원 체험(금)",
"badge_gofest_2025_paris_saturday_city", "파리, 2025년 6월 14일",
"badge_gofest_2025_paris_saturday_city_title", "Pokémon GO Fest - 도시 체험(토)",
"badge_gofest_2025_paris_saturday_park_afternoon", "파리 쏘 공원, 2025년 6월 14일 - 오후",
"badge_gofest_2025_paris_saturday_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(토)",
"badge_gofest_2025_paris_saturday_park_morning", "파리 쏘 공원, 2025년 6월 14일 - 오전",
"badge_gofest_2025_paris_saturday_park_morning_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(토)",
"badge_gofest_2025_paris_sunday_city", "파리, 2025년 6월 15일",
"badge_gofest_2025_paris_sunday_city_title", "Pokémon GO Fest - 도시 체험(일)",
"badge_gofest_2025_paris_sunday_park_afternoon", "파리 쏘 공원, 2025년 6월 15일 - 오후",
"badge_gofest_2025_paris_sunday_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(일)",
"badge_gofest_2025_paris_sunday_park_morning", "파리 쏘 공원, 2025년 6월 15일 - 오전",
"badge_gofest_2025_paris_sunday_park_morning_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(일)",
"badge_gofest_2025_paris_test_addon_hatch", "Paris",
"badge_gofest_2025_paris_test_addon_hatch_title", "Pokémon GO Fest 2025—Egg-thusiast (Test)",
"badge_gofest_2025_paris_test_addon_raid", "Paris",
"badge_gofest_2025_paris_test_addon_raid_title", "Pokémon GO Fest 2025—Raid Lover (Test)",
"badge_gofest_2025_paris_test_city", "Paris",
"badge_gofest_2025_paris_test_city_title", "Pokémon GO Fest 2025 —City Experience (Test)",
"badge_gofest_2025_paris_test_essential", "Paris",
"badge_gofest_2025_paris_test_essential_title", "Pokémon GO Fest 2025 — Essential (Test)",
"badge_gofest_2025_paris_test_park_afternoon", "Paris",
"badge_gofest_2025_paris_test_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest 2025 —Park Experience (Afternoon - Test)",
"badge_gofest_2025_paris_test_park_morning", "Paris",
"badge_gofest_2025_paris_test_park_morning_title", "Pokémon GO Fest 2025 —Park Experience (Morning - Test)",
"badge_gofest_2025_paris_thursday_city", "파리, 2025년 6월 12일",
"badge_gofest_2025_paris_thursday_city_title", "Pokémon GO Fest - 도시 체험(목)",
"badge_gofest_2025_paris_thursday_park_afternoon", "파리 쏘 공원, 2025년 6월 12일 - 오후",
"badge_gofest_2025_paris_thursday_park_afternoon_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(목)",
"badge_gofest_2025_paris_thursday_park_morning", "파리 쏘 공원, 2025년 6월 12일 - 오전",
"badge_gofest_2025_paris_thursday_park_morning_title", "Pokémon GO Fest - 공원 체험(목)",
"badge_gofest_2025_paris_vip", "파리, 2025년 6월 12일 - 15일",
"badge_gofest_2025_paris_vip_title", "Pokémon GO Fest 2025",
"badge_gotour_2021_green_global", "글로벌, 2021년 2월 20일",
"badge_gotour_2021_green_global_title", "Pokémon GO Tour: 관동지방",
"badge_gotour_2021_red_global", "글로벌, 2021년 2월 20일",
"badge_gotour_2021_red_global_title", "Pokémon GO Tour: 관동지방",
"badge_gotour_2022_gold_global", "글로벌, 2022년 2월 26일",
"badge_gotour_2022_gold_global_title", "Pokémon GO Tour: 성도지방",
"badge_gotour_2022_gold_test", "글로벌, 2022년 2월 26일",
"badge_gotour_2022_gold_test_title", "Pokémon GO Tour: 성도지방",
"badge_gotour_2022_live_a_global", "Monterrey, Mexico, February 27, 2022",
"badge_gotour_2022_live_a_global_title", "Pokémon GO Tour: Live – 관동지방으로!",
"badge_gotour_2022_live_a_test", "Monterrey Test, February 27, 2022",
"badge_gotour_2022_live_a_test_title", "Pokémon GO Tour: Live – 관동지방으로!",
"badge_gotour_2022_live_b_global", "Kaohsiung, Taiwan, February 27, 2022",
"badge_gotour_2022_live_b_global_title", "Pokémon GO Tour: Live – 관동지방으로!",
"badge_gotour_2022_live_b_test", "Kaohsiung Test, February 27, 2022",
"badge_gotour_2022_live_b_test_title", "Pokémon GO Tour: Live – 관동지방으로!",
"badge_gotour_2022_silver_global", "글로벌, 2022년 2월 26일",
"badge_gotour_2022_silver_global_title", "Pokémon GO Tour: 성도지방",
"badge_gotour_2022_silver_test", "글로벌, 2022년 2월 26일",
"badge_gotour_2022_silver_test_title", "Pokémon GO Tour: 성도지방",
"badge_gotour_2023_hatch_addon", "Las Vegas, February 18–19, 2023",
"badge_gotour_2023_hatch_addon_test", "February 2023",
"badge_gotour_2023_hatch_addon_test_title", "Pokémon GO Tour--알 옵션",
"badge_gotour_2023_hatch_addon_title", "Pokémon GO Tour--알 옵션",
"badge_gotour_2023_raid_addon", "Las Vegas, February 18–19, 2023",
"badge_gotour_2023_raid_addon_test", "February 2023",
"badge_gotour_2023_raid_addon_test_title", "Pokémon GO Tour--레이드 옵션",
"badge_gotour_2023_raid_addon_title", "Pokémon GO Tour--레이드 옵션",
"badge_gotour_2023_ruby_global", "February 2023",
"badge_gotour_2023_ruby_global_title", "Pokémon GO Tour: 호연",
"badge_gotour_2023_ruby_test", "February 2023",
"badge_gotour_2023_ruby_test_title", "Pokémon GO Tour: 호연",
"badge_gotour_2023_sapphire_global", "February 2023",
"badge_gotour_2023_sapphire_global_title", "Pokémon GO Tour: 호연",
"badge_gotour_2023_sapphire_test", "February 2023",
"badge_gotour_2023_sapphire_test_title", "Pokémon GO Tour: 호연",
"badge_gotour_2024_diamond", "2024년 2월 다이아몬드 버전",
"badge_gotour_2024_diamond_test", "2024년 2월 다이아몬드 버전",
"badge_gotour_2024_diamond_test_title", "Pokémon GO Tour: 신오지방",
"badge_gotour_2024_diamond_title", "Pokémon GO Tour: 신오지방",
"badge_gotour_2024_pearl", "2024년 2월 펄 버전",
"badge_gotour_2024_pearl_test", "2024년 2월 펄 버전",
"badge_gotour_2024_pearl_test_title", "Pokémon GO Tour: 신오지방",
"badge_gotour_2024_pearl_title", "Pokémon GO Tour: 신오지방",
"badge_gotour_2024_secret_00", "Pokémon GO Tour: 신오2024",
"badge_gotour_2024_secret_00_title", "로토무 미스테리 리서치",
"badge_gotour_2024_secret_01", "2024년 2월",
"badge_gotour_2024_secret_01_title", "Pokémon GO Tour: 보너스",
"badge_gotour_2024_secret_02", "2024년 2월",
"badge_gotour_2024_secret_02_title", "Pokémon GO Tour: 보너스",
"badge_gotour_2024_secret_03", "2024년 2월",
"badge_gotour_2024_secret_03_title", "Pokémon GO Tour: 보너스",
"badge_gotour_live_2023_day_00", "February 2023",
"badge_gotour_live_2023_day_00_title", "Pokémon GO Tour: Hoenn - Las Vegas (Test)",
"badge_gotour_live_2023_day_01", "February 18, 2023",
"badge_gotour_live_2023_day_01_title", "Pokémon GO Tour: 호연~ Las Vegas ~",
"badge_gotour_live_2023_day_02", "February 18, 2023",
"badge_gotour_live_2023_day_02_title", "Pokémon GO Tour: 호연~ Las Vegas ~",
"badge_gotour_live_2024_addon_hatch", "2024년 2월 로스앤젤레스",
"badge_gotour_live_2024_addon_hatch_title", "Pokémon GO Tour—알 옵션",
"badge_gotour_live_2024_addon_raid", "2024년 2월 로스앤젤레스",
"badge_gotour_live_2024_addon_raid_title", "Pokémon GO Tour—레이드 옵션",
"badge_gotour_live_2024_day_01_city", "2024년 2월 17일 도시 체험",
"badge_gotour_live_2024_day_01_city_title", "Pokémon GO Tour: 신오지방 - Los Angeles",
"badge_gotour_live_2024_day_01_park", "2024년 2월 17일 공원 체험",
"badge_gotour_live_2024_day_01_park_title", "Pokémon GO Tour: 신오지방 - Los Angeles",
"badge_gotour_live_2024_day_02_city", "2024년 2월 18일 도시 체험",
"badge_gotour_live_2024_day_02_city_title", "Pokémon GO Tour: 신오지방 - Los Angeles",
"badge_gotour_live_2024_day_02_park", "2024년 2월 18일 공원 체험",
"badge_gotour_live_2024_day_02_park_title", "Pokémon GO Tour: 신오지방 - Los Angeles",
"badge_gotour_live_2024_day_preview", "2024년 2월 16일 도시 체험",
"badge_gotour_live_2024_day_preview_title", "Pokémon GO Tour: 신오지방 - Los Angeles",
"badge_gotour_live_2024_test_addon_hatch", "2024년 2월 로스앤젤레스",
"badge_gotour_live_2024_test_addon_hatch_title", "Pokémon GO Tour—알 옵션",
"badge_gotour_live_2024_test_addon_raid", "2024년 2월 로스앤젤레스",
"badge_gotour_live_2024_test_addon_raid_title", "Pokémon GO Tour—레이드 옵션",
"badge_gotour_live_2024_test_city", "2024년 2월 도시 체험",
"badge_gotour_live_2024_test_city_title", "Pokémon GO Tour: 신오지방 - Los Angeles",
"badge_gotour_live_2024_test_park", "2024년 2월 공원 체험",
"badge_gotour_live_2024_test_park_title", "Pokémon GO Tour: 신오지방 - Los Angeles",
"badge_gotour_live_2024_vip", "VIP / All-Access",
"badge_gotour_live_2024_vip_title", "Pokémon GO Tour: 신오지방 - Los Angeles",
"badge_gowa_2024_global", "2024년 11월 23일, 24일",
"badge_gowa_2024_global_title", "GO 와일드 에리어2024",
"badge_gowa_2024_irl_addon_hatch", "후쿠오카, 2024년 11월 16일, 17일",
"badge_gowa_2024_irl_addon_hatch_test", "후쿠오카, 2024년 11월 16일, 17일",
"badge_gowa_2024_irl_addon_hatch_test_title", "GO 와일드 에리어 - 알 옵션",
"badge_gowa_2024_irl_addon_hatch_title", "GO 와일드 에리어2024 - 알 옵션",
"badge_gowa_2024_irl_addon_raid", "후쿠오카, 2024년 11월 16일, 17일",
"badge_gowa_2024_irl_addon_raid_test", "후쿠오카, 2024년 11월 16일, 17일",
"badge_gowa_2024_irl_addon_raid_test_title", "GO 와일드 에리어 - 레이드 옵션",
"badge_gowa_2024_irl_addon_raid_title", "GO 와일드 에리어2024 - 레이드 옵션",
"badge_gowa_2024_irl_fulltest", "후쿠오카, 2024년 11월 16일, 17일",
"badge_gowa_2024_irl_fulltest_title", "GO 와일드 에리어: 후쿠오카",
"badge_gowa_2024_irl_saturday_city", "후쿠오카, 2024년 11월 16일 8:00~17:00",
"badge_gowa_2024_irl_saturday_city_title", "GO 와일드 에리어2024 - 도시 체험(토요일)",
"badge_gowa_2024_irl_saturday_park_afternoon", "후쿠오카, 2024년 11월 16일 13:00~17:00",
"badge_gowa_2024_irl_saturday_park_afternoon_title", "GO 와일드 에리어2024 - 공원 체험(토요일 오후)",
"badge_gowa_2024_irl_saturday_park_morning", "후쿠오카, 2024년 11월 16일 8:00~12:00",
"badge_gowa_2024_irl_saturday_park_morning_title", "GO 와일드 에리어2024 - 공원 체험(토요일 오전)",
"badge_gowa_2024_irl_sunday_city", "후쿠오카, 2024년 11월 17일 8:00~17:00",
"badge_gowa_2024_irl_sunday_city_title", "GO 와일드 에리어2024 - 도시 체험(일요일)",
"badge_gowa_2024_irl_sunday_park_afternoon", "후쿠오카, 2024년 11월 17일 13:00~17:00",
"badge_gowa_2024_irl_sunday_park_afternoon_title", "GO 와일드 에리어2024 - 공원 체험(일요일 오후)",
"badge_gowa_2024_irl_sunday_park_morning", "후쿠오카, 2024년 11월 17일 8:00~12:00",
"badge_gowa_2024_irl_sunday_park_morning_title", "GO 와일드 에리어2024 - 공원 체험(일요일 오전)",
"badge_gowa_2024_irl_test_city", "후쿠오카, 8:00~17:00",
"badge_gowa_2024_irl_test_city_title", "GO 와일드 에리어 - 도시",
"badge_gowa_2024_irl_test_park_afternoon", "후쿠오카, 13:00~17:00",
"badge_gowa_2024_irl_test_park_afternoon_title", "GO 와일드 에리어 - 공원 체험(오후)",
"badge_gowa_2024_irl_test_park_morning", "후쿠오카, 8:00~12:00",
"badge_gowa_2024_irl_test_park_morning_title", "GO 와일드 에리어 - 공원 체험(오전)",
"badge_gowa_2024_special_research_a", "Pokémon GO 와일드 에리어2024",
"badge_gowa_2024_special_research_a_title", "일렉트릭 엑스퍼트",
"badge_gowa_2024_special_research_b", "Pokémon GO 와일드 에리어2024",
"badge_gowa_2024_special_research_b_title", "포이즌 프로",
"badge_gowa_2024_test", "2024년 11월 23일, 24일",
"badge_gowa_2024_test_title", "GO 와일드 에리어",
"badge_great_league", "슈퍼리그에서 {0}번 이겼다!",
"badge_great_league_singular", "슈퍼리그에서 1번 이겼다!",
"badge_great_league_title", "슈퍼리그 베테랑",
"badge_hatched_total", "알을 {0} 개 부화시켰다!",
"badge_hatched_total_title", "브리더",
"badge_hatched_total_value_format", "N0",
"badge_hours_defended", "체육관을 {0}시간 방어했다!",
"badge_hours_defended_title", "체육관 리더",
"badge_hours_defended_value_format", "N0",
"badge_legendary_battle_won", "체육관에서 {0} 번 전설 레이드배틀에 이겼다!",
"badge_legendary_battle_won_title", "배틀 레전드",
"badge_legendary_battle_won_value_format", "N0",
"badge_level_40", "2020년 내에 레벨40이 되었다!",
"badge_level_40_title", "레거시40",
"badge_master_league", "마스터리그에서 {0}번 이겼다!",
"badge_master_league_singular", "마스터리그에서 1번 이겼다!",
"badge_master_league_title", "마스터리그 베테랑",
"badge_max_level_friends", "트레이너 {0}명과 베스트 프렌드가 되었다.",
"badge_max_level_friends_singular", "트레이너 {0}명과 베스트 프렌드가 되었다",
"badge_max_level_friends_title", "아이돌",
"badge_max_level_friends_value_format", "NO",
"badge_max_size_first_place_win", "포켓스톱 쇼케이스에서 {0}번 이겼다!",
"badge_max_size_first_place_win_singular", "포켓스톱 쇼케이스에서 1번 이겼다!",
"badge_max_size_first_place_win_title", "쇼케이스 스타",
"badge_mini_collection_singular", "컬렉션 챌린지를 완료했다.",
"badge_mini_collection_title", "대단한 컬렉터",
"badge_mvt", "트레이너 실적 화면에 {0}번 등장했다!",
"badge_mvt_title", "레이드 엑스퍼트",
"badge_partner_event_2019_0", "일본, 2019 년 4 월 6 일",
"badge_partner_event_2019_0_title", "Pokémon GO Special Weekend 2019/4/6",
"badge_partner_event_2019_1", "일본, 2019 년 4 월 7 일",
"badge_partner_event_2019_1_title", "Pokémon GO Special Weekend 2019/4/7",
"badge_party_challenges_completed", "팀 챌린지를 {0}번 완료",
"badge_party_challenges_completed_title", "팀의 중요한 점",
"badge_photobomb", "{0}회 GO스냅샷으로 서프라이즈가 생겼다!",
"badge_photobomb_singular", "{0}회 GO스냅샷으로 서프라이즈가 생겼다!",
"badge_photobomb_title", "카메라맨",
"badge_photobomb_value_format", "N0",
"badge_pikachu", "피카츄를 {0} 마리 잡았다!",
"badge_pikachu_outbreak_yokohama_2017", "2017년 8월 요코하마",
"badge_pikachu_outbreak_yokohama_2017_title", "피카츄 대량발생 2017",
"badge_pikachu_title", "피카츄 애호가클럽",
"badge_pikachu_value_format", "N0",
"badge_pokedex_entries", "포켓몬 도감에 {0} 마리 등록했다!",
"badge_pokedex_entries_complete_title", "Complete!",
"badge_pokedex_entries_gen2", "성도지방에서 발견된 포켓몬 {0} 마리를 포켓몬 도감에 등록했다!",
"badge_pokedex_entries_gen2_title", "성도",
"badge_pokedex_entries_gen2_value_format", "N0",
"badge_pokedex_entries_gen3", "호연지방에서 발견된 포켓몬을 {0} 마리 포켓몬 도감에 등록했다!",
"badge_pokedex_entries_gen3_title", "호연",
"badge_pokedex_entries_gen3_value_format", "N0",
"badge_pokedex_entries_gen4", "신오지방에서 발견된 포켓몬을 {0}마리 포켓몬 도감에 등록했다!",
"badge_pokedex_entries_gen4_title", "신오",
"badge_pokedex_entries_gen4_value_format", "N0",
"badge_pokedex_entries_gen5", "하나지방에서 발견된 포켓몬을 {0} 마리 포켓몬 도감에 등록했다!",
"badge_pokedex_entries_gen5_title", "하나",
"badge_pokedex_entries_gen5_value_format", "N0",
"badge_pokedex_entries_gen6", "칼로스지방에서 발견된 포켓몬 {0}마리를 포켓몬 도감에 등록했다!",
"badge_pokedex_entries_gen6_title", "칼로스",
"badge_pokedex_entries_gen6_value_format", "NO",
"badge_pokedex_entries_gen7", "알로라지방에서 발견된 포켓몬 {0}마리를 포켓몬 도감에 등록했다!",
"badge_pokedex_entries_gen7_title", "알로라",
"badge_pokedex_entries_gen7_value_format", "NO",
"badge_pokedex_entries_gen8", "가라르지방에서 발견된 포켓몬 {0}마리를 포켓몬 도감에 등록했다!",
"badge_pokedex_entries_gen8_title", "가라르",
"badge_pokedex_entries_gen8_value_format", "NO",
"badge_pokedex_entries_gen8a", "히스이지방에서 발견된 포켓몬을 {0}마리 포켓몬 도감에 등록했다!",
"badge_pokedex_entries_gen8a_singular", "히스이지방에서 발견된 포켓몬을 1마리 포켓몬 도감에 등록했다!",
"badge_pokedex_entries_gen8a_title", "히스이",
"badge_pokedex_entries_gen8a_value_format", "N0",
"badge_pokedex_entries_gen9", "팔데아지방에서 발견된 포켓몬 {0}마리를 포켓몬 도감에 등록했다!",
"badge_pokedex_entries_gen9_singular", "팔데아지방에서 발견된 포켓몬 {0}마리를 포켓몬 도감에 등록했다!",
"badge_pokedex_entries_gen9_title", "팔데아",
"badge_pokedex_entries_title", "관동",
"badge_pokedex_entries_unidentified_title", "미확인",
"badge_pokedex_entries_unknown_title", "Unknown",
"badge_pokedex_entries_value_format", "N0",
"badge_pokemon_caught_at_your_lures", "루어모듈로 불러낸 포켓몬 {0}마리를 잡았다!",
"badge_pokemon_caught_at_your_lures_singular", "루어모듈로 불러낸 포켓몬 1마리를 잡았다!",
"badge_pokemon_caught_at_your_lures_title", "피크닉걸",
"badge_pokemon_purified", "그림자 포켓몬을 {0}마리 정화했다",
"badge_pokemon_purified_title", "정화자",
"badge_pokestops_scanned", "Scan {0} PokéStops or Gyms.",
"badge_pokestops_scanned_singular", "Scan a PokéStop or Gym.",
"badge_pokestops_scanned_title", "스캐너",
"badge_pokestops_visited", "포켓스톱을 {0} 번 방문했다!",
"badge_pokestops_visited_title", "백팩커",
"badge_pokestops_visited_value_format", "N0",
"badge_prestige_dropped", "체육관의 명성을 {0} 떨어뜨렸다!",
"badge_prestige_dropped_title", "체육관 명성 다운",
"badge_prestige_dropped_value_format", "N0",
"badge_prestige_raised", "체육관의 명성을 {0} 올렸다!",
"badge_prestige_raised_title", "체육관 명성 업",
"badge_prestige_raised_value_format", "N0",
"badge_progress_toast", "배지 진행 상황",
"badge_raid_battle_stat", "트레이너 실적 화면에 {0}번 등장했다!",
"badge_raid_battle_stat_singular", "트레이너 실적 화면에 1번 등장했다!",
"badge_raid_battle_stat_title", "레이드 엑스퍼트",
"badge_raid_battle_won", "레이드배틀에 {0} 번 승리했다!",
"badge_raid_battle_won_title", "챔피언",
"badge_raid_battle_won_value_format", "N0",
"badge_raids_with_friends", "프렌드와 레이드배틀에 {0}번 이겼다!",
"badge_raids_with_friends_singular", "프렌드와 레이드배틀에 1번 이겼다!",
"badge_raids_with_friends_title", "호프콤비",
"badge_rocket_giovanni_defeated", "GO로켓단 보스를 {0}번 이겼다!",
"badge_rocket_giovanni_defeated_singular", "GO로켓단 보스를 이겼다!",
"badge_rocket_giovanni_defeated_title", "울트라 히어로",
"badge_rocket_grunts_defeated", "GO로켓단 단원을 {0} 번 이겼다",
"badge_rocket_grunts_defeated_title", "히어로",
"badge_safari_2023_barcelona_add_on_hatch", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_barcelona_add_on_hatch_title", "City Safari—알 옵션",
"badge_safari_2023_barcelona_add_on_raid", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_barcelona_add_on_raid_title", "City Safari—레이드 옵션",
"badge_safari_2023_barcelona_day_00", "바르셀로나2023",
"badge_safari_2023_barcelona_day_00_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_barcelona_day_01", "바르셀로나, 2023년 10월 13일",
"badge_safari_2023_barcelona_day_01_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_barcelona_day_02", "바르셀로나, 2023년 10월 14일",
"badge_safari_2023_barcelona_day_02_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_mexcity_add_on_hatch", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_mexcity_add_on_hatch_title", "City Safari—알 옵션",
"badge_safari_2023_mexcity_add_on_raid", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_mexcity_add_on_raid_title", "City Safari—레이드 옵션",
"badge_safari_2023_mexcity_day_00", "멕시코 시티2023",
"badge_safari_2023_mexcity_day_00_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_mexcity_day_01", "멕시코 시티, 2023년 11월 4일",
"badge_safari_2023_mexcity_day_01_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_mexcity_day_02", "멕시코 시티, 2023년 11월 5일",
"badge_safari_2023_mexcity_day_02_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_seoul_add_on_hatch", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_seoul_add_on_hatch_title", "City Safari—알 옵션",
"badge_safari_2023_seoul_add_on_raid", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_seoul_add_on_raid_title", "City Safari—레이드 옵션",
"badge_safari_2023_seoul_day_00", "서울 2023",
"badge_safari_2023_seoul_day_00_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_seoul_day_01", "서울, 2023년 10월 7일",
"badge_safari_2023_seoul_day_01_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2023_seoul_day_02", "서울, 2023년 10월 8일",
"badge_safari_2023_seoul_day_02_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_hong_kong_add_on_hatch", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_hong_kong_add_on_hatch_test", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_hong_kong_add_on_hatch_test_title", "City Safari—알 옵션",
"badge_safari_2024_hong_kong_add_on_hatch_title", "City Safari—알 옵션",
"badge_safari_2024_hong_kong_add_on_raid", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_hong_kong_add_on_raid_test", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_hong_kong_add_on_raid_test_title", "City Safari—레이드 옵션",
"badge_safari_2024_hong_kong_add_on_raid_title", "City Safari—레이드 옵션",
"badge_safari_2024_hong_kong_day_00", "홍콩 2024",
"badge_safari_2024_hong_kong_day_00_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_hong_kong_day_01", "홍콩, 2024년 12월 7일",
"badge_safari_2024_hong_kong_day_01_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_hong_kong_day_02", "홍콩, 2024년 12월 8일",
"badge_safari_2024_hong_kong_day_02_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_incheon_day_00", "인천 2024",
"badge_safari_2024_incheon_day_00_citywide", "인천 2024",
"badge_safari_2024_incheon_day_00_citywide_title", "Pokémon GO Safari Zone – 도시 체험",
"badge_safari_2024_incheon_day_00_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safari_2024_incheon_day_01", "인천, 2024년 9월 27일",
"badge_safari_2024_incheon_day_01_citywide", "인천, 2024년 9월 27일",
"badge_safari_2024_incheon_day_01_citywide_title", "Pokémon GO Safari Zone – 도시 체험",
"badge_safari_2024_incheon_day_01_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safari_2024_incheon_day_02", "인천, 2024년 9월 28일",
"badge_safari_2024_incheon_day_02_citywide", "인천, 2024년 9월 28일",
"badge_safari_2024_incheon_day_02_citywide_title", "Pokémon GO Safari Zone – 도시 체험",
"badge_safari_2024_incheon_day_02_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safari_2024_incheon_day_03", "인천, 2024년 9월 29일",
"badge_safari_2024_incheon_day_03_citywide", "인천, 2024년 9월 29일",
"badge_safari_2024_incheon_day_03_citywide_title", "Pokémon GO Safari Zone – 도시 체험",
"badge_safari_2024_incheon_day_03_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safari_2024_jakarta_add_on_hatch", "자카르타 2024",
"badge_safari_2024_jakarta_add_on_hatch_test", "자카르타 2024",
"badge_safari_2024_jakarta_add_on_hatch_test_title", "City Safari - 알 옵션",
"badge_safari_2024_jakarta_add_on_hatch_title", "City Safari - 알 옵션",
"badge_safari_2024_jakarta_add_on_raid", "자카르타 2024",
"badge_safari_2024_jakarta_add_on_raid_test", "자카르타 2024",
"badge_safari_2024_jakarta_add_on_raid_test_title", "City Safari - 레이드 옵션",
"badge_safari_2024_jakarta_add_on_raid_title", "City Safari - 레이드 옵션",
"badge_safari_2024_jakarta_day_00", "자카르타 2024",
"badge_safari_2024_jakarta_day_00_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_jakarta_day_01", "자카르타, 2024년 9월 21일",
"badge_safari_2024_jakarta_day_01_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_jakarta_day_02", "자카르타, 2024년 9월 22일",
"badge_safari_2024_jakarta_day_02_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_sao_paulo_add_on_hatch", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_sao_paulo_add_on_hatch_test", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_sao_paulo_add_on_hatch_test_title", "City Safari—알 옵션",
"badge_safari_2024_sao_paulo_add_on_hatch_title", "City Safari—알 옵션",
"badge_safari_2024_sao_paulo_add_on_raid", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_sao_paulo_add_on_raid_test", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_sao_paulo_add_on_raid_test_title", "City Safari—레이드 옵션",
"badge_safari_2024_sao_paulo_add_on_raid_title", "City Safari—레이드 옵션",
"badge_safari_2024_sao_paulo_day_00", "상파울루 2024",
"badge_safari_2024_sao_paulo_day_00_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_sao_paulo_day_01", "상파울루, 2024년 12월 7일",
"badge_safari_2024_sao_paulo_day_01_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_sao_paulo_day_02", "상파울루, 2024년 12월 8일",
"badge_safari_2024_sao_paulo_day_02_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_tainan_add_on_hatch", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_tainan_add_on_hatch_test", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_tainan_add_on_hatch_test_title", "City Safari—알 옵션",
"badge_safari_2024_tainan_add_on_hatch_title", "City Safari—알 옵션",
"badge_safari_2024_tainan_add_on_raid", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_tainan_add_on_raid_test", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_tainan_add_on_raid_test_title", "City Safari—레이드 옵션",
"badge_safari_2024_tainan_add_on_raid_title", "City Safari—레이드 옵션",
"badge_safari_2024_tainan_day_00", "타이난 2024",
"badge_safari_2024_tainan_day_00_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_tainan_day_01", "타이난, 2024년 3월 9일",
"badge_safari_2024_tainan_day_01_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2024_tainan_day_02", "타이난, 2024년 3월 10일",
"badge_safari_2024_tainan_day_02_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2025_milan_add_on_hatch", "밀라노2025",
"badge_safari_2025_milan_add_on_hatch_test", "밀라노2025",
"badge_safari_2025_milan_add_on_hatch_test_title", "Pokémon GO City Safari - 알 옵션",
"badge_safari_2025_milan_add_on_hatch_title", "Pokémon GO City Safari - 알 옵션",
"badge_safari_2025_milan_add_on_raid", "밀라노2025",
"badge_safari_2025_milan_add_on_raid_test", "밀라노2025",
"badge_safari_2025_milan_add_on_raid_test_title", "Pokémon GO City Safari - 레이드 옵션",
"badge_safari_2025_milan_add_on_raid_title", "Pokémon GO City Safari - 레이드 옵션",
"badge_safari_2025_milan_day_01", "밀라노, 2025년 3월 29일",
"badge_safari_2025_milan_day_01_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2025_milan_day_02", "밀라노, 2025년 3월 30일",
"badge_safari_2025_milan_day_02_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2025_milan_test", "밀라노2025",
"badge_safari_2025_milan_test_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2025_mumbai_add_on_hatch", "뭄바이2025",
"badge_safari_2025_mumbai_add_on_hatch_test", "뭄바이2025",
"badge_safari_2025_mumbai_add_on_hatch_test_title", "Pokémon GO City Safari - 알 옵션",
"badge_safari_2025_mumbai_add_on_hatch_title", "Pokémon GO City Safari - 알 옵션",
"badge_safari_2025_mumbai_add_on_raid", "뭄바이2025",
"badge_safari_2025_mumbai_add_on_raid_test", "뭄바이2025",
"badge_safari_2025_mumbai_add_on_raid_test_title", "Pokémon GO City Safari - 레이드 옵션",
"badge_safari_2025_mumbai_add_on_raid_title", "Pokémon GO City Safari - 레이드 옵션",
"badge_safari_2025_mumbai_day_01", "뭄바이, 2025년 3월 29일",
"badge_safari_2025_mumbai_day_01_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2025_mumbai_day_02", "뭄바이, 2025년 3월 30일",
"badge_safari_2025_mumbai_day_02_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2025_mumbai_test", "뭄바이2025",
"badge_safari_2025_mumbai_test_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2025_santiago_add_on_hatch", "산티아고2025",
"badge_safari_2025_santiago_add_on_hatch_test", "산티아고2025",
"badge_safari_2025_santiago_add_on_hatch_test_title", "Pokémon GO City Safari - 알 옵션",
"badge_safari_2025_santiago_add_on_hatch_title", "Pokémon GO City Safari - 알 옵션",
"badge_safari_2025_santiago_add_on_raid", "산티아고2025",
"badge_safari_2025_santiago_add_on_raid_test", "산티아고2025",
"badge_safari_2025_santiago_add_on_raid_test_title", "Pokémon GO City Safari - 레이드 옵션",
"badge_safari_2025_santiago_add_on_raid_title", "Pokémon GO City Safari - 레이드 옵션",
"badge_safari_2025_santiago_day_01", "산티아고, 2025년 3월 29일",
"badge_safari_2025_santiago_day_01_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2025_santiago_day_02", "산티아고, 2025년 3월 30일",
"badge_safari_2025_santiago_day_02_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2025_santiago_test", "산티아고2025",
"badge_safari_2025_santiago_test_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2025_singapore_add_on_hatch", "싱가포르2025",
"badge_safari_2025_singapore_add_on_hatch_test", "싱가포르 2025",
"badge_safari_2025_singapore_add_on_hatch_test_title", "Pokémon GO City Safari - 알 옵션",
"badge_safari_2025_singapore_add_on_hatch_title", "Pokémon GO City Safari - 알 옵션",
"badge_safari_2025_singapore_add_on_raid", "싱가포르2025",
"badge_safari_2025_singapore_add_on_raid_test", "싱가포르2025",
"badge_safari_2025_singapore_add_on_raid_test_title", "Pokémon GO City Safari - 레이드 옵션",
"badge_safari_2025_singapore_add_on_raid_title", "Pokémon GO City Safari - 레이드 옵션",
"badge_safari_2025_singapore_day_01", "싱가포르, 2025년 3월 29일",
"badge_safari_2025_singapore_day_01_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2025_singapore_day_02", "싱가포르, 2025년 3월 30일",
"badge_safari_2025_singapore_day_02_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_2025_singapore_test", "싱가포르2025",
"badge_safari_2025_singapore_test_title", "Pokémon GO City Safari",
"badge_safari_zone_europe_2017", "2017년 9월 16일 유럽",
"badge_safari_zone_europe_2017_10_07", "2017년 10월 7일 호주",
"badge_safari_zone_europe_2017_10_07_title", "GO Safari Zone - 2017년 호주",
"badge_safari_zone_europe_2017_10_14", "2017년 10월 14일 호주",
"badge_safari_zone_europe_2017_10_14_title", "GO Safari Zone - 2017년 호주",
"badge_safari_zone_europe_2017_title", "Pokémon GO Safari",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_00_earlyaccess", "2019년 9월 19일, 몬트리올",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_00_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_00_general", "2019년 9월 19일, 몬트리올",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_00_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_01_earlyaccess", "2019년 9월 20일, 몬트리올",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_01_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_01_general", "2019년 9월 20일, 몬트리올",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_01_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_02_earlyaccess", "2019년 9월 21일, 몬트리올",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_02_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_02_general", "2019년 9월 21일, 몬트리올",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_02_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_03_earlyaccess", "2019년 9월 22일, 몬트리올",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_03_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_03_general", "2019년 9월 22일, 몬트리올",
"badge_safarizone_2019_montreal_day_03_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_00_earlyaccess", "Liverpool, October 14, 2021",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_00_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_00_general", "Liverpool, October 14, 2021",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_00_general_title", "Pokémon GO Safari",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_01_earlyaccess", "Liverpool, October 15, 2021",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_01_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_01_general", "Liverpool, October 15, 2021",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_01_general_title", "Pokémon GO Safari",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_02_earlyaccess", "Liverpool, October 16, 2021",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_02_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_02_general", "Liverpool, October 16, 2021",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_02_general_title", "Pokémon GO Safari",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_03_earlyaccess", "Liverpool, October 17, 2021",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_03_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_03_general", "Liverpool, October 17, 2021",
"badge_safarizone_2020_liverpool_day_03_general_title", "Pokémon GO Safari",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_00_earlyaccess", "Philadelphia, October 28, 2021",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_00_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_00_general", "Philadelphia, October 28, 2021",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_00_general_title", "Pokémon GO Safari",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_01_earlyaccess", "Philadelphia, October 29, 2021",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_01_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_01_general", "Philadelphia, October 29, 2021",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_01_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_02_earlyaccess", "Philadelphia, October 30, 2021",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_02_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_02_general", "Philadelphia, October 30, 2021",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_02_general_title", "Pokémon GO Safari",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_03_earlyaccess", "Philadelphia, October 31, 2021",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_03_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_03_general", "Philadelphia, October 31, 2021",
"badge_safarizone_2020_philadelphia_day_03_general_title", "Pokémon GO Safari",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_date", "2021년 11월 11일(목)",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_earlyaccess", "St. Louis, November 11, 2021",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone—Early Access",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_general", "St. Louis, November 11, 2021",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_date", "2021년 11월 12일(금)",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_earlyaccess", "St. Louis, November 12, 2021",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone—Early Access",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_general", "St. Louis, November 12, 2021",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_date", "2021년 11월 13일(토)",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_earlyaccess", "St. Louis, November 13, 2021",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone—Early Access",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_general", "St. Louis, November 13, 2021",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_date", "2021년 11월 14일(일)",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_earlyaccess", "St. Louis, November 14, 2021",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone—Early Access",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_general", "St. Louis, November 14, 2021",
"badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2020_stlouis_early_access_timing", "9am - 5pm",
"badge_safarizone_2020_stlouis_general_access_timing", "11am - 5pm",
"badge_safarizone_2022_seville_day_00_earlyaccess", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2022_seville_day_00_earlyaccess_title", "Seville 2022",
"badge_safarizone_2022_seville_day_00_general", "Pokémon GO Safari",
"badge_safarizone_2022_seville_day_00_general_title", "Seville 2022",
"badge_safarizone_2022_seville_day_01_earlyaccess", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2022_seville_day_01_earlyaccess_title", "Seville, May 13, 2022",
"badge_safarizone_2022_seville_day_01_general", "Pokémon GO Safari",
"badge_safarizone_2022_seville_day_01_general_title", "Seville, May 13, 2022",
"badge_safarizone_2022_seville_day_02_earlyaccess", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2022_seville_day_02_earlyaccess_title", "Seville, May 14, 2022",
"badge_safarizone_2022_seville_day_02_general", "Pokémon GO Safari",
"badge_safarizone_2022_seville_day_02_general_title", "Seville, May 14, 2022",
"badge_safarizone_2022_seville_day_03_earlyaccess", "Pokémon GO Safari Zone— 사전 입장",
"badge_safarizone_2022_seville_day_03_earlyaccess_title", "Seville, May 15, 2022",
"badge_safarizone_2022_seville_day_03_general", "Pokémon GO Safari",
"badge_safarizone_2022_seville_day_03_general_title", "Seville, May 15, 2022",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_00_earlyaccess_test", "싱가포르 2022",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_00_earlyaccess_test_title", "Pokémon GO Safari Zone—사전 입장",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_00_general_test", "Singapore 2022",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_00_general_test_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_01_earlyaccess_test", "싱가포르, 2022년 11월 18일",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_01_earlyaccess_test_title", "Pokémon GO Safari Zone—사전 입장",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_01_general_test", "싱가포르, 2022년 11월 18일",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_01_general_test_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_02_earlyaccess_test", "싱가포르, 2022년 11월 19일",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_02_earlyaccess_test_title", "Pokémon GO Safari Zone—사전 입장",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_02_general_test", "싱가포르, 2022년 11월 19일",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_02_general_test_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_03_earlyaccess_test", "싱가포르, 2022년 11월 20일",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_03_earlyaccess_test_title", "Pokémon GO Safari Zone—사전 입장",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_03_general_test", "싱가포르, 2022년 11월 20일",
"badge_safarizone_2022_singapore_day_03_general_test_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_00_earlyaccess", "타이베이 2022",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_00_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone - 사전 입장",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_00_general", "타이베이 2022",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_00_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_01_earlyaccess", "Taipei, October 21, 2022",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_01_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone – 사전 입장",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_01_general", "Taipei, October 21, 2022",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_01_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_02_earlyaccess", "Taipei, October 22, 2022",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_02_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone – 사전 입장",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_02_general", "Taipei, October 22, 2022",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_02_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_03_earlyaccess", "Taipei, October 23, 2022",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_03_earlyaccess_title", "Pokémon GO Safari Zone – 사전 입장",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_03_general", "Taipei, October 23, 2022",
"badge_safarizone_2022_taipei_day_03_general_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_sentosa_18_apr_2019", "2019년 4월 18일, 센토사섬",
"badge_sentosa_18_apr_2019_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_sentosa_19_apr_2019", "2019년 4월 18일, 센토사섬",
"badge_sentosa_19_apr_2019_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_sentosa_20_apr_2019", "2019년 4월 18일, 센토사섬",
"badge_sentosa_20_apr_2019_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_sentosa_21_apr_2019", "2019년 4월 18일, 센토사섬",
"badge_sentosa_21_apr_2019_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_sentosa_22_apr_2019", "2019년 4월 18일, 센토사섬",
"badge_sentosa_22_apr_2019_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_small_rattata", "작은 사이즈의 꼬렛을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_small_rattata_title", "반바지 꼬마",
"badge_small_rattata_value_format", "N0",
"badge_tag_bonus", "보너스",
"badge_today_view_header", "선택한 버전: ",
"badge_top_banana_1", "포르투 알레그레, 2019년 1월 25일",
"badge_top_banana_1_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_top_banana_2", "포르투 알레그레, 2019년 1월 26일",
"badge_top_banana_2_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_top_banana_3", "포르투 알레그레, 2019년 1월 27일",
"badge_top_banana_3_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_total_mega_evos", "포켓몬을 {0}번 메가진화할 수 있었다!",
"badge_total_mega_evos_singular", "포켓몬을 {0}번 메가진화할 수 있었다!",
"badge_total_mega_evos_title", "계승자",
"badge_total_route_play", "루트를 {0}번 완료 했다!",
"badge_total_route_play_title", "내비게이션 엑스퍼트",
"badge_trading", "{0}마리 교환했다.",
"badge_trading_card_0001", "윌로우박사의 연구 카드를 손에 넣었다!",
"badge_trading_card_0001_title", "박사의 연구",
"badge_trading_distance", "교환한 포켓몬끼리의 거리가 {0}km가 되었다!",
"badge_trading_distance_title", "파일럿",
"badge_trading_distance_value_format", "NO",
"badge_trading_title", "신사",
"badge_trading_value_format", "NO",
"badge_trainers_referred", "트레이너 {0}명에게 모험을 권유했다",
"badge_trainers_referred_singular", "트레이너 1명에게 모험을 권유했다",
"badge_trainers_referred_title", "프렌드 파인더",
"badge_travel_km", "{0} km 걸었다!",
"badge_travel_km_title", "조깅",
"badge_travel_km_value_format", "N2",
"badge_type_bug", "벌레타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_bug_title", "곤충채집소년",
"badge_type_bug_value_format", "N0",
"badge_type_dark", "악타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_dark_title", "무서운 아가씨",
"badge_type_dark_value_format", "N0",
"badge_type_dragon", "드래곤타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_dragon_title", "드래곤 조련사",
"badge_type_dragon_value_format", "N0",
"badge_type_electric", "전기타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_electric_title", "전기그룹",
"badge_type_electric_value_format", "N0",
"badge_type_fairy", "페어리타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_fairy_title", "메르헨소녀",
"badge_type_fairy_value_format", "N0",
"badge_type_fighting", "격투타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_fighting_title", "태권왕",
"badge_type_fighting_value_format", "N0",
"badge_type_fire", "불꽃타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_fire_title", "캠프파이어",
"badge_type_fire_value_format", "N0",
"badge_type_flying", "비행타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_flying_title", "새 조련사",
"badge_type_flying_value_format", "N0",
"badge_type_ghost", "고스트타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_ghost_title", "오컬트마니아",
"badge_type_ghost_value_format", "N0",
"badge_type_grass", "풀타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_grass_title", "정원사",
"badge_type_grass_value_format", "N0",
"badge_type_ground", "땅타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_ground_title", "유적마니아",
"badge_type_ground_value_format", "N0",
"badge_type_ice", "얼음타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_ice_title", "스키선수",
"badge_type_ice_value_format", "N0",
"badge_type_normal", "노말타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_normal_title", "학원 끝난 아이",
"badge_type_normal_value_format", "N0",
"badge_type_poison", "독타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_poison_title", "배드걸",
"badge_type_poison_value_format", "N0",
"badge_type_psychic", "에스퍼타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_psychic_title", "초능력자",
"badge_type_psychic_value_format", "N0",
"badge_type_rock", "바위타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_rock_title", "등산가",
"badge_type_rock_value_format", "N0",
"badge_type_steel", "강철타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_steel_title", "역무원",
"badge_type_steel_value_format", "N0",
"badge_type_water", "물타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_type_water_title", "수영팬티소년",
"badge_type_water_value_format", "N0",
"badge_ultra_league", "하이퍼리그에서 {0}번 이겼다!",
"badge_ultra_league_singular", "하이퍼리그에서 1번 이겼다!",
"badge_ultra_league_title", "하이퍼리그 베테랑",
"badge_unique_mega_evos", "포켓몬을 {0}종류 메가진화 했다!",
"badge_unique_mega_evos_singular", "포켓몬을 1종류 메가진화 했다!",
"badge_unique_mega_evos_title", "메가진화 아저씨",
"badge_unique_pokestops", "{0}군데 다른 포켓스톱을 방문했다!",
"badge_unique_pokestops_singular", "1군데 다른 포켓스톱을 방문했다!",
"badge_unique_pokestops_title", "관광객",
"badge_unique_pokestops_value_format", "N0",
"badge_unique_raid_bosses_defeated", "{0}종류의 포켓몬을 레이드에서 쓰러뜨렸다!",
"badge_unique_raid_bosses_defeated_singular", "1종류의 포켓몬을 레이드에서 쓰러뜨렸다!",
"badge_unique_raid_bosses_defeated_title", "호프 트레이너",
"badge_unique_route_play", "루트를 {0}종류 완료 했습니다!",
"badge_unique_route_play_title", "루트 스카웃",
"badge_unown", "안농을 {0} 마리 잡았다!",
"badge_unown_title", "안농",
"badge_unown_value_format", "N0",
"badge_wayfarer", "Wayfarer로 {0}Agreement를 받았다!",
"badge_wayfarer_singular", "Wayfarer로 1Agreement를 받았다!",
"badge_wayfarer_title", "Wayfarer",
"badge_yokosuka_1_sep_2018_kurihama", "Yokosuka, Sep 1, 2018-KURIHAMA",
"badge_yokosuka_1_sep_2018_kurihama_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_1_sep_2018_mikasa", "Yokosuka, Sep 1, 2018-MIKASA",
"badge_yokosuka_1_sep_2018_mikasa_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_1_sep_2018_verny", "Yokosuka, Sep 1, 2018",
"badge_yokosuka_1_sep_2018_verny_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_29_aug_2018_kurihama", "Yokosuka, Aug 29, 2018-KURIHAMA",
"badge_yokosuka_29_aug_2018_kurihama_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_29_aug_2018_mikasa", "Yokosuka, Aug 29, 2018-MIKASA",
"badge_yokosuka_29_aug_2018_mikasa_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_29_aug_2018_verny", "Yokosuka, Aug 29, 2018",
"badge_yokosuka_29_aug_2018_verny_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_2_sep_2018_kurihama", "Yokosuka, Sep 2, 2018-KURIHAMA",
"badge_yokosuka_2_sep_2018_kurihama_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_2_sep_2018_mikasa", "Yokosuka, Sep 2, 2018-MIKASA",
"badge_yokosuka_2_sep_2018_mikasa_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_2_sep_2018_verny", "Yokosuka, Sep 2, 2018",
"badge_yokosuka_2_sep_2018_verny_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_30_aug_2018_kurihama", "Yokosuka, Aug 30, 2018-KURIHAMA",
"badge_yokosuka_30_aug_2018_kurihama_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_30_aug_2018_mikasa", "Yokosuka, Aug 30, 2018-MIKASA",
"badge_yokosuka_30_aug_2018_mikasa_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_30_aug_2018_verny", "Yokosuka, Aug 30, 2018",
"badge_yokosuka_30_aug_2018_verny_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_31_aug_2018_kurihama", "Yokosuka, Aug 31, 2018-KURIHAMA",
"badge_yokosuka_31_aug_2018_kurihama_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_31_aug_2018_mikasa", "Yokosuka, Aug 31, 2018-MIKASA",
"badge_yokosuka_31_aug_2018_mikasa_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_yokosuka_31_aug_2018_verny", "Yokosuka, Aug 31, 2018",
"badge_yokosuka_31_aug_2018_verny_title", "Pokémon GO Safari Zone",
"badge_you_earned", "신난다~! 메달을 획득했다!",
"badge_you_earned_bronze", "축하합니다!\n 브론즈 메달을 획득했습니다!",
"badge_you_earned_gold", "축하합니다!\n 골드 메달을 획득했습니다!",
"badge_you_earned_platinum", "축하합니다!\n 플래티넘 메달을 획득했습니다!",
"badge_you_earned_silver", "축하합니다!\n 실버 메달을 획득했습니다!",
"badges_tut_description", "체육관을 방문하여 포토디스크를 회전시키면 체육관 배지를 손에 넣을 수 있습니다. 그 체육관을 지키거나 되찾기 위한 배틀을 함으로써 배지의 랭크를 올릴 수 있습니다.",
"bag_upgrade_banner_conf", "가방을 업그레이드하겠습니까?",
"banned_player_help_center_link", "https://pokemongo.nianticlabs.com/support/banned/en",
"banned_player_lockout_1", "이용약관 위반 상태가 계속 검출되어 사용하시는 계정이 일시 정지 되었습니다.\n\n계정 정지에 대한 자세한 내용은 헬프 센터에서 확인해 주세요.",
"banned_player_lockout_1|a", "이용약관 위반 상태가 계속 검출되어 사용하시는 계정이 일시 정지 되었습니다.\n\n계정 정지에 대한 자세한 내용은 헬프 센터에서 확인해 주세요.",
"banned_player_lockout_1|b", "계정 영구 정지 안내\n\n이용약관 위반으로 계정이 영구 정지 되었습니다",
"banned_player_lockout_2", "헬프센터로 가기",
"barcelona_catch_cup_title", "캐치컵: 바르셀로나",
"batch_transfer_100_pokemon", "★ 100% 포켓몬 {0}마리",
"batch_transfer_confirm", "박사에게 {0} 마리 보내겠습니까?\n\n 시작 후 취소할 수 없습니다.",
"batch_transfer_eligible_confirm_plural", "선택한 포켓몬 중 {0}마리만 연구소에 보낼 수 있습니다.\n\n 보낼 수 없는 포켓몬은 박스에 남습니다. 보낸 포켓몬은 되돌릴 수 없습니다.",
"batch_transfer_eligible_confirm_singular", "선택한 포켓몬 중 {0}마리만 연구소에 보낼 수 있습니다.\n\n 보낼 수 없는 포켓몬은 박스에 남습니다. 보낸 포켓몬은 되돌릴 수 없습니다.",
"batch_transfer_header", "포켓몬을 선택",
"batch_transfer_last_more_pokemon", "1마리만 있는 {0}, {1} 그 외 {2}마리",
"batch_transfer_last_more_pokemon_singular", "1마리만 있는 {0}, {1}, 기타 1마리",
"batch_transfer_last_one_pokemon", "1마리만 있는 {0}",
"batch_transfer_last_two_pokemon", "1마리만 있는 {0}(와)과 {1}",
"batch_transfer_result", "박사에게 사탕을 받았다",
"batch_transfer_unique_bread_dough_level_pokemon", "거다이맥스 {0}",
"batch_transfer_unique_bread_level_pokemon", "다이맥스 {0}",
"batch_transfer_unique_event_pokemon", "특별한 포켓몬: {0}마리",
"batch_transfer_unique_included", "전설, 환상, 울트라비스트, 또는 특별한 포켓몬을 포함하고 있습니다!",
"batch_transfer_unique_legendary_or_mythical_or_ultra_beast_pokemon", "전설, 환상의 포켓몬 또는 울트라비스트 {0}마리",
"batch_transfer_unique_legendary_or_mythical_pokemon", "전설 또는 환상의 포켓몬: {0}마리",
"batch_transfer_unique_location_card_pokemon", "로케이션 카드가 있는 포켓몬 {0}마리",
"batch_transfer_unique_mega_level_pokemon", "메가레벨 포켓몬: {0}마리",
"batch_transfer_unique_not_included", "전설, 환상, 울트라비스트, 특별한 포켓몬을 선택하지 않았습니다",
"batch_transfer_unique_warning_message", "정말로 연구소에 보내겠습니까?",
"batch_transfer_unique_warning_title", "선택한 포켓몬: ",
"batch_transfer_unique_xxl_pokemon", "XXL 포켓몬 {0}마리",
"batch_transfer_unique_xxs_pokemon", "XXS 포켓몬 {0}마리",
"battle_box", "배틀 박스",
"battle_charged_move_callout", "{0}(은)는 {1} (을)를 썼다!",
"battle_condition_default", "{0}에게 변화가 있다!",
"battle_condition_enrage", "{0}(은)는 폭주하고 있다!",
"battle_condition_suppress", "{0}의 폭주가 진정되었다!",
"battle_day", "GO배틀 데이",
"battle_day_abomasnow", "GO배틀 데이: 눈설왕",
"battle_day_abra", "GO배틀 데이: 캐이시",
"battle_day_absol", "GO배틀 데이: 앱솔",
"battle_day_accelgor", "GO배틀 데이: 어지리더",
"battle_day_aegislash", "GO배틀 데이: 킬가르도",
"battle_day_aerodactyl", "GO배틀 데이: 프테라",
"battle_day_aggron", "GO배틀 데이: 보스로라",
"battle_day_aipom", "GO배틀 데이: 에이팜",
"battle_day_alakazam", "GO배틀 데이: 후딘",
"battle_day_alomomola", "GO배틀 데이: 맘복치",
"battle_day_altaria", "GO배틀 데이: 파비코리",
"battle_day_amaura", "GO배틀 데이: 아마루스",
"battle_day_ambipom", "GO배틀 데이: 겟핸보숭",
"battle_day_amoonguss", "GO배틀 데이: 뽀록나",
"battle_day_ampharos", "GO배틀 데이: 전룡",
"battle_day_anorith", "GO배틀 데이: 아노딥스",
"battle_day_arbok", "GO배틀 데이: 아보크",
"battle_day_arcanine", "GO배틀 데이: 윈디",
"battle_day_arceus", "GO배틀 데이: 아르세우스",
"battle_day_archen", "GO배틀 데이: 아켄",
"battle_day_archeops", "GO배틀 데이: 아케오스",
"battle_day_ariados", "GO배틀 데이: 아리아도스",
"battle_day_armaldo", "GO배틀 데이: 아말도",
"battle_day_aromatisse", "GO배틀 데이: 프레프티르",
"battle_day_aron", "GO배틀 데이: 가보리",
"battle_day_articuno", "GO배틀 데이: 프리져",
"battle_day_audino", "GO배틀 데이: 다부니",
"battle_day_aurorus", "GO배틀 데이: 아마루르가",
"battle_day_avalugg", "GO배틀 데이: 크레베이스",
"battle_day_axew", "GO배틀 데이: 터검니",
"battle_day_azelf", "GO배틀 데이: 아그놈",
"battle_day_azumarill", "GO배틀 데이: 마릴리",
"battle_day_azurill", "GO배틀 데이: 루리리",
"battle_day_bagon", "GO배틀 데이: 아공이",
"battle_day_baltoy", "GO배틀 데이: 오뚝군",
"battle_day_banette", "GO배틀 데이: 다크펫",
"battle_day_barbaracle", "GO배틀 데이: 거북손데스",
"battle_day_barboach", "GO배틀 데이: 미꾸리",
"battle_day_basculin", "GO배틀 데이: 배쓰나이",
"battle_day_bastiodon", "GO배틀 데이: 바리톱스",
"battle_day_bayleef", "GO배틀 데이: 베이리프",
"battle_day_beartic", "GO배틀 데이: 툰베어",
"battle_day_beautifly", "GO배틀 데이: 뷰티플라이",
"battle_day_beedrill", "GO배틀 데이: 독침붕",
"battle_day_beheeyem", "GO배틀 데이: 벰크",
"battle_day_beldum", "GO배틀 데이: 메탕",
"battle_day_bellossom", "GO배틀 데이: 아르코",
"battle_day_bellsprout", "GO배틀 데이: 모다피",
"battle_day_bergmite", "GO배틀 데이: 꽁어름",
"battle_day_bibarel", "GO배틀 데이: 비버통",
"battle_day_bidoof", "GO배틀 데이: 비버니",
"battle_day_binacle", "GO배틀 데이: 거북손손",
"battle_day_bisharp", "GO배틀 데이: 절각참",
"battle_day_blastoise", "GO배틀 데이: 거북왕",
"battle_day_blaziken", "GO배틀 데이: 번치코",
"battle_day_blissey", "GO배틀 데이: 해피너스",
"battle_day_blitzle", "GO배틀 데이: 줄뮤마",
"battle_day_boldore", "GO배틀 데이: 암트르",
"battle_day_bonsly", "GO배틀 데이: 꼬지지",
"battle_day_bouffalant", "GO배틀 데이: 버프론",
"battle_day_braixen", "GO배틀 데이: 테르나",
"battle_day_braviary", "GO배틀 데이: 워글",
"battle_day_breloom", "GO배틀 데이: 버섯모",
"battle_day_bronzong", "GO배틀 데이: 동탁군",
"battle_day_bronzor", "GO배틀 데이: 동미러",
"battle_day_budew", "GO배틀 데이: 꼬몽울",
"battle_day_buizel", "GO배틀 데이: 브이젤",
"battle_day_bulbasaur", "GO배틀 데이: 이상해씨",
"battle_day_buneary", "GO배틀 데이: 이어롤",
"battle_day_bunnelby", "GO배틀 데이: 파르빗",
"battle_day_burmy", "GO배틀 데이: 도롱충이",
"battle_day_butterfree", "GO배틀 데이: 버터플",
"battle_day_cacnea", "GO배틀 데이: 선인왕",
"battle_day_cacturne", "GO배틀 데이: 밤선인",
"battle_day_camerupt", "GO배틀 데이: 폭타",
"battle_day_carbink", "GO배틀 데이: 멜리시",
"battle_day_carnivine", "GO배틀 데이: 무스틈니",
"battle_day_carracosta", "GO배틀 데이: 늑골라",
"battle_day_carvanha", "GO배틀 데이: 샤프니아",
"battle_day_cascoon", "GO배틀 데이: 카스쿤",
"battle_day_castform", "GO배틀 데이: 캐스퐁",
"battle_day_caterpie", "GO배틀 데이: 캐터피",
"battle_day_celebi", "GO배틀 데이: 세레비",
"battle_day_chandelure", "GO배틀 데이: 샹델라",
"battle_day_chansey", "GO배틀 데이: 럭키",
"battle_day_charizard", "GO배틀 데이: 리자몽",
"battle_day_charmander", "GO배틀 데이: 파이리",
"battle_day_charmeleon", "GO배틀 데이: 리자드",
"battle_day_chatot", "GO배틀 데이: 페라페",
"battle_day_cherrim", "GO배틀 데이: 체리꼬",
"battle_day_cherubi", "GO배틀 데이: 체리버",
"battle_day_chesnaught", "GO배틀 데이: 브리가론",
"battle_day_chespin", "GO배틀 데이: 도치마론",
"battle_day_chikorita", "GO배틀 데이: 치코리타",
"battle_day_chimchar", "GO배틀 데이: 불꽃숭이",
"battle_day_chimecho", "GO배틀 데이: 치렁",
"battle_day_chinchou", "GO배틀 데이: 초라기",
"battle_day_chingling", "GO배틀 데이: 랑딸랑",
"battle_day_cinccino", "GO배틀 데이: 치라치노",
"battle_day_clamperl", "GO배틀 데이: 진주몽",
"battle_day_clauncher", "GO배틀 데이: 완철포",
"battle_day_clawitzer", "GO배틀 데이: 블로스터",
"battle_day_claydol", "GO배틀 데이: 점토도리",
"battle_day_clefable", "GO배틀 데이: 픽시",
"battle_day_clefairy", "GO배틀 데이: 삐삐",
"battle_day_cleffa", "GO배틀 데이: 삐",
"battle_day_cloyster", "GO배틀 데이: 파르셀",
"battle_day_cobalion", "GO배틀 데이: 코바르온",
"battle_day_cofagrigus", "GO배틀 데이: 데스니칸",
"battle_day_combee", "GO배틀 데이: 세꿀버리",
"battle_day_combusken", "GO배틀 데이: 영치코",
"battle_day_conkeldurr", "GO배틀 데이: 노보청",
"battle_day_corphish", "GO배틀 데이: 가재군",
"battle_day_corsola", "GO배틀 데이: 코산호",
"battle_day_cottonee", "GO배틀 데이: 소미안",
"battle_day_cradily", "GO배틀 데이: 릴리요",
"battle_day_cranidos", "GO배틀 데이: 두개도스",
"battle_day_crawdaunt", "GO배틀 데이: 가재장군",
"battle_day_cresselia", "GO배틀 데이: 크레세리아",
"battle_day_croagunk", "GO배틀 데이: 삐딱구리",
"battle_day_crobat", "GO배틀 데이: 크로뱃",
"battle_day_croconaw", "GO배틀 데이: 엘리게이",
"battle_day_crustle", "GO배틀 데이: 암팰리스",
"battle_day_cryogonal", "GO배틀 데이: 프리지오",
"battle_day_cubchoo", "GO배틀 데이: 코고미",
"battle_day_cubone", "GO배틀 데이: 탕구리",
"battle_day_cyndaquil", "GO배틀 데이: 브케인",
"battle_day_darkrai", "GO배틀 데이: 다크라이",
"battle_day_darmanitan", "GO배틀 데이: 불비달마",
"battle_day_darumaka", "GO배틀 데이: 달막화",
"battle_day_dedenne", "GO배틀 데이: 데덴네",
"battle_day_deerling", "GO배틀 데이: 사철록",
"battle_day_deino", "GO배틀 데이: 모노두",
"battle_day_delcatty", "GO배틀 데이: 델케티",
"battle_day_delibird", "GO배틀 데이: 딜리버드",
"battle_day_delphox", "GO배틀 데이: 마폭시",
"battle_day_deoxys", "GO배틀 데이: 테오키스",
"battle_day_dewgong", "GO배틀 데이: 쥬레곤",
"battle_day_dewott", "GO배틀 데이: 쌍검자비",
"battle_day_dialga", "GO배틀 데이: 디아루가",
"battle_day_diancie", "GO배틀 데이: 디안시",
"battle_day_diggersby", "GO배틀 데이: 파르토",
"battle_day_diglett", "GO배틀 데이: 디그다",
"battle_day_ditto", "GO배틀 데이: 메타몽",
"battle_day_dodrio", "GO배틀 데이: 두트리오",
"battle_day_doduo", "GO배틀 데이: 두두",
"battle_day_donphan", "GO배틀 데이: 코리갑",
"battle_day_doublade", "GO배틀 데이: 쌍검킬",
"battle_day_dragalge", "GO배틀 데이: 드래캄",
"battle_day_dragonair", "GO배틀 데이: 신뇽",
"battle_day_dragonite", "GO배틀 데이: 망나뇽",
"battle_day_drapion", "GO배틀 데이: 드래피온",
"battle_day_dratini", "GO배틀 데이: 미뇽",
"battle_day_drifblim", "GO배틀 데이: 둥실라이드",
"battle_day_drifloon", "GO배틀 데이: 흔들풍손",
"battle_day_drilbur", "GO배틀 데이: 두더류",
"battle_day_drowzee", "GO배틀 데이: 슬리프",
"battle_day_druddigon", "GO배틀 데이: 크리만",
"battle_day_ducklett", "GO배틀 데이: 꼬지보리",
"battle_day_dugtrio", "GO배틀 데이: 닥트리오",
"battle_day_dunsparce", "GO배틀 데이: 노고치",
"battle_day_duosion", "GO배틀 데이: 듀란",
"battle_day_durant", "GO배틀 데이: 아이앤트",
"battle_day_dusclops", "GO배틀 데이: 미라몽",
"battle_day_dusknoir", "GO배틀 데이: 야느와르몽",
"battle_day_duskull", "GO배틀 데이: 해골몽",
"battle_day_dustox", "GO배틀 데이: 독케일",
"battle_day_dwebble", "GO배틀 데이: 돌살이",
"battle_day_eelektrik", "GO배틀 데이: 저리릴",
"battle_day_eelektross", "GO배틀 데이: 저리더프",
"battle_day_eevee", "GO배틀 데이: 이브이",
"battle_day_ekans", "GO배틀 데이: 아보",
"battle_day_electabuzz", "GO배틀 데이: 에레브",
"battle_day_electivire", "GO배틀 데이: 에레키블",
"battle_day_electrike", "GO배틀 데이: 썬더라이",
"battle_day_electrode", "GO배틀 데이: 붐볼",
"battle_day_elekid", "GO배틀 데이: 에레키드",
"battle_day_elgyem", "GO배틀 데이: 리그레",
"battle_day_emboar", "GO배틀 데이: 염무왕",
"battle_day_emolga", "GO배틀 데이: 에몽가",
"battle_day_empoleon", "GO배틀 데이: 엠페르트",
"battle_day_entei", "GO배틀 데이: 앤테이",
"battle_day_escavalier", "GO배틀 데이: 슈바르고",
"battle_day_espeon", "GO배틀 데이: 에브이",
"battle_day_espurr", "GO배틀 데이: 냐스퍼",
"battle_day_excadrill", "GO배틀 데이: 몰드류",
"battle_day_exeggcute", "GO배틀 데이: 아라리",
"battle_day_exeggutor", "GO배틀 데이: 나시",
"battle_day_exploud", "GO배틀 데이: 폭음룡",
"battle_day_farfetch'd", "GO배틀 데이: 파오리",
"battle_day_fearow", "GO배틀 데이: 깨비드릴조",
"battle_day_feebas", "GO배틀 데이: 빈티나",
"battle_day_fennekin", "GO배틀 데이: 푸호꼬",
"battle_day_feraligatr", "GO배틀 데이: 장크로다일",
"battle_day_ferroseed", "GO배틀 데이: 철시드",
"battle_day_ferrothorn", "GO배틀 데이: 너트령",
"battle_day_finneon", "GO배틀 데이: 형광어",
"battle_day_flaaffy", "GO배틀 데이: 보송송",
"battle_day_flabébé", "GO배틀 데이: 플라베베",
"battle_day_flareon", "GO배틀 데이: 부스터",
"battle_day_fletchinder", "GO배틀 데이: 불화살빈",
"battle_day_fletchling", "GO배틀 데이: 화살꼬빈",
"battle_day_floatzel", "GO배틀 데이: 플로젤",
"battle_day_floette", "GO배틀 데이: 플라엣테",
"battle_day_florges", "GO배틀 데이: 플라제스",
"battle_day_flygon", "GO배틀 데이: 플라이곤",
"battle_day_foongus", "GO배틀 데이: 깜놀버슬",
"battle_day_forretress", "GO배틀 데이: 쏘콘",
"battle_day_fraxure", "GO배틀 데이: 액슨도",
"battle_day_frillish", "GO배틀 데이: 탱그릴",
"battle_day_froakie", "GO배틀 데이: 개구마르",
"battle_day_frogadier", "GO배틀 데이: 개굴반장",
"battle_day_froslass", "GO배틀 데이: 눈여아",
"battle_day_furfrou", "GO배틀 데이: 트리미앙",
"battle_day_furret", "GO배틀 데이: 다꼬리",
"battle_day_gabite", "GO배틀 데이: 한바이트",
"battle_day_gallade", "GO배틀 데이: 엘레이드",
"battle_day_galvantula", "GO배틀 데이: 전툴라",
"battle_day_garbodor", "GO배틀 데이: 더스트나",
"battle_day_garchomp", "GO배틀 데이: 한카리아스",
"battle_day_gardevoir", "GO배틀 데이: 가디안",
"battle_day_gastly", "GO배틀 데이: 고오스",
"battle_day_gastrodon", "GO배틀 데이: 트리토돈",
"battle_day_genesect", "GO배틀 데이: 게노세크트",
"battle_day_gengar", "GO배틀 데이: 팬텀",
"battle_day_geodude", "GO배틀 데이: 꼬마돌",
"battle_day_gible", "GO배틀 데이: 딥상어동",
"battle_day_gigalith", "GO배틀 데이: 기가이어스",
"battle_day_girafarig", "GO배틀 데이: 키링키",
"battle_day_giratina", "GO배틀 데이: 기라티나",
"battle_day_glaceon", "GO배틀 데이: 글레이시아",
"battle_day_glalie", "GO배틀 데이: 얼음귀신",
"battle_day_glameow", "GO배틀 데이: 나옹마",
"battle_day_gligar", "GO배틀 데이: 글라이거",
"battle_day_gliscor", "GO배틀 데이: 글라이온",
"battle_day_gloom", "GO배틀 데이: 냄새꼬",
"battle_day_gogoat", "GO배틀 데이: 고고트",
"battle_day_golbat", "GO배틀 데이: 골뱃",
"battle_day_goldeen", "GO배틀 데이: 콘치",
"battle_day_golduck", "GO배틀 데이: 골덕",
"battle_day_golem", "GO배틀 데이: 딱구리",
"battle_day_golett", "GO배틀 데이: 골비람",
"battle_day_golurk", "GO배틀 데이: 골루그",
"battle_day_goodra", "GO배틀 데이: 미끄래곤",
"battle_day_goomy", "GO배틀 데이: 미끄메라",
"battle_day_gorebyss", "GO배틀 데이: 분홍장이",
"battle_day_gothita", "GO배틀 데이: 고디탱",
"battle_day_gothitelle", "GO배틀 데이: 고디모아젤",
"battle_day_gothorita", "GO배틀 데이: 고디보미",
"battle_day_gourgeist", "GO배틀 데이: 펌킨인",
"battle_day_granbull", "GO배틀 데이: 그랑블루",
"battle_day_graveler", "GO배틀 데이: 데구리",
"battle_day_greninja", "GO배틀 데이: 개굴닌자",
"battle_day_grimer", "GO배틀 데이: 질퍽이",
"battle_day_grotle", "GO배틀 데이: 수풀부기",
"battle_day_groudon", "GO배틀 데이: 그란돈",
"battle_day_grovyle", "GO배틀 데이: 나무돌이",
"battle_day_growlithe", "GO배틀 데이: 가디",
"battle_day_grumpig", "GO배틀 데이: 피그킹",
"battle_day_gulpin", "GO배틀 데이: 꼴깍몬",
"battle_day_gurdurr", "GO배틀 데이: 토쇠골",
"battle_day_gyarados", "GO배틀 데이: 갸라도스",
"battle_day_happiny", "GO배틀 데이: 핑복",
"battle_day_hariyama", "GO배틀 데이: 하리뭉",
"battle_day_haunter", "GO배틀 데이: 고우스트",
"battle_day_hawlucha", "GO배틀 데이: 루차불",
"battle_day_haxorus", "GO배틀 데이: 액스라이즈",
"battle_day_heatmor", "GO배틀 데이: 앤티골",
"battle_day_heatran", "GO배틀 데이: 히드런",
"battle_day_heliolisk", "GO배틀 데이: 일레도리자드",
"battle_day_helioptile", "GO배틀 데이: 목도리키텔",
"battle_day_heracross", "GO배틀 데이: 헤라크로스",
"battle_day_herdier", "GO배틀 데이: 하데리어",
"battle_day_hippopotas", "GO배틀 데이: 히포포타스",
"battle_day_hippowdon", "GO배틀 데이: 하마돈",
"battle_day_hitmonchan", "GO배틀 데이: 홍수몬",
"battle_day_hitmonlee", "GO배틀 데이: 시라소몬",
"battle_day_hitmontop", "GO배틀 데이: 카포에라",
"battle_day_ho-oh", "GO배틀 데이: 칠색조",
"battle_day_honchkrow", "GO배틀 데이: 돈크로우",
"battle_day_honedge", "GO배틀 데이: 단칼빙",
"battle_day_hoopa", "GO배틀 데이: 후파",
"battle_day_hoothoot", "GO배틀 데이: 부우부",
"battle_day_hoppip", "GO배틀 데이: 통통코",
"battle_day_horsea", "GO배틀 데이: 쏘드라",
"battle_day_houndoom", "GO배틀 데이: 헬가",
"battle_day_houndour", "GO배틀 데이: 델빌",
"battle_day_huntail", "GO배틀 데이: 헌테일",
"battle_day_hydreigon", "GO배틀 데이: 삼삼드래",
"battle_day_hypno", "GO배틀 데이: 슬리퍼",
"battle_day_igglybuff", "GO배틀 데이: 푸푸린",
"battle_day_illumise", "GO배틀 데이: 네오비트",
"battle_day_infernape", "GO배틀 데이: 초염몽",
"battle_day_inkay", "GO배틀 데이: 오케이징",
"battle_day_ivysaur", "GO배틀 데이: 이상해풀",
"battle_day_jellicent", "GO배틀 데이: 탱탱겔",
"battle_day_jigglypuff", "GO배틀 데이: 푸린",
"battle_day_jirachi", "GO배틀 데이: 지라치",
"battle_day_jolteon", "GO배틀 데이: 쥬피썬더",
"battle_day_joltik", "GO배틀 데이: 파쪼옥",
"battle_day_jumpluff", "GO배틀 데이: 솜솜코",
"battle_day_jynx", "GO배틀 데이: 루주라",
"battle_day_kabuto", "GO배틀 데이: 투구",
"battle_day_kabutops", "GO배틀 데이: 투구푸스",
"battle_day_kadabra", "GO배틀 데이: 윤겔라",
"battle_day_kakuna", "GO배틀 데이: 딱충이",
"battle_day_kangaskhan", "GO배틀 데이: 캥카",
"battle_day_karrablast", "GO배틀 데이: 딱정곤",
"battle_day_kecleon", "GO배틀 데이: 켈리몬",
"battle_day_keldeo", "GO배틀 데이: 케르디오",
"battle_day_kingdra", "GO배틀 데이: 킹드라",
"battle_day_kingler", "GO배틀 데이: 킹크랩",
"battle_day_kirlia", "GO배틀 데이: 킬리아",
"battle_day_klang", "GO배틀 데이: 기기어르",
"battle_day_klefki", "GO배틀 데이: 클레피",
"battle_day_klink", "GO배틀 데이: 기어르",
"battle_day_klinklang", "GO배틀 데이: 기기기어르",
"battle_day_koffing", "GO배틀 데이: 또가스",
"battle_day_krabby", "GO배틀 데이: 크랩",
"battle_day_kricketot", "GO배틀 데이: 귀뚤뚜기",
"battle_day_kricketune", "GO배틀 데이: 귀뚤톡크",
"battle_day_krokorok", "GO배틀 데이: 악비르",
"battle_day_krookodile", "GO배틀 데이: 악비아르",
"battle_day_kyogre", "GO배틀 데이: 가이오가",
"battle_day_kyurem", "GO배틀 데이: 큐레무",
"battle_day_lairon", "GO배틀 데이: 갱도라",
"battle_day_lampent", "GO배틀 데이: 램프라",
"battle_day_landorus", "GO배틀 데이: 랜드로스",
"battle_day_lanturn", "GO배틀 데이: 랜턴",
"battle_day_lapras", "GO배틀 데이: 라프라스",
"battle_day_larvesta", "GO배틀 데이: 활화르바",
"battle_day_larvitar", "GO배틀 데이: 애버라스",
"battle_day_latias", "GO배틀 데이: 라티아스",
"battle_day_latios", "GO배틀 데이: 라티오스",
"battle_day_leafeon", "GO배틀 데이: 리피아",
"battle_day_leavanny", "GO배틀 데이: 모아머",
"battle_day_ledian", "GO배틀 데이: 레디안",
"battle_day_ledyba", "GO배틀 데이: 레디바",
"battle_day_lickilicky", "GO배틀 데이: 내룸벨트",
"battle_day_lickitung", "GO배틀 데이: 내루미",
"battle_day_liepard", "GO배틀 데이: 레파르다스",
"battle_day_lileep", "GO배틀 데이: 릴링",
"battle_day_lilligant", "GO배틀 데이: 드레디어",
"battle_day_lillipup", "GO배틀 데이: 요테리",
"battle_day_linoone", "GO배틀 데이: 직구리",
"battle_day_litleo", "GO배틀 데이: 레오꼬",
"battle_day_litwick", "GO배틀 데이: 불켜미",
"battle_day_lombre", "GO배틀 데이: 로토스",
"battle_day_lopunny", "GO배틀 데이: 이어롭",
"battle_day_lotad", "GO배틀 데이: 연꽃몬",
"battle_day_loudred", "GO배틀 데이: 노공룡",
"battle_day_lucario", "GO배틀 데이: 루카리오",
"battle_day_ludicolo", "GO배틀 데이: 로파파",
"battle_day_lugia", "GO배틀 데이: 루기아",
"battle_day_lumineon", "GO배틀 데이: 네오라이트",
"battle_day_lunatone", "GO배틀 데이: 루나톤",
"battle_day_luvdisc", "GO배틀 데이: 사랑동이",
"battle_day_luxio", "GO배틀 데이: 럭시오",
"battle_day_luxray", "GO배틀 데이: 렌트라",
"battle_day_machamp", "GO배틀 데이: 괴력몬",
"battle_day_machoke", "GO배틀 데이: 근육몬",
"battle_day_machop", "GO배틀 데이: 알통몬",
"battle_day_magby", "GO배틀 데이: 마그비",
"battle_day_magcargo", "GO배틀 데이: 마그카르고",
"battle_day_magikarp", "GO배틀 데이: 잉어킹",
"battle_day_magmar", "GO배틀 데이: 마그마",
"battle_day_magmortar", "GO배틀 데이: 마그마번",
"battle_day_magnemite", "GO배틀 데이: 코일",
"battle_day_magneton", "GO배틀 데이: 레어코일",
"battle_day_magnezone", "GO배틀 데이: 자포코일",
"battle_day_makuhita", "GO배틀 데이: 마크탕",
"battle_day_malamar", "GO배틀 데이: 칼라마네로",
"battle_day_mamoswine", "GO배틀 데이: 맘모꾸리",
"battle_day_manaphy", "GO배틀 데이: 마나피",
"battle_day_mandibuzz", "GO배틀 데이: 버랜지나",
"battle_day_manectric", "GO배틀 데이: 썬더볼트",
"battle_day_mankey", "GO배틀 데이: 망키",
"battle_day_mantine", "GO배틀 데이: 만타인",
"battle_day_mantyke", "GO배틀 데이: 타만타",
"battle_day_maractus", "GO배틀 데이: 마라카치",
"battle_day_mareep", "GO배틀 데이: 메리프",
"battle_day_marill", "GO배틀 데이: 마릴",
"battle_day_marowak", "GO배틀 데이: 텅구리",
"battle_day_marshtomp", "GO배틀 데이: 늪짱이",
"battle_day_masquerain", "GO배틀 데이: 비나방",
"battle_day_mawile", "GO배틀 데이: 입치트",
"battle_day_medicham", "GO배틀 데이: 요가램",
"battle_day_meditite", "GO배틀 데이: 요가랑",
"battle_day_meganium", "GO배틀 데이: 메가니움",
"battle_day_meloetta", "GO배틀 데이: 메로엣타",
"battle_day_meowstic", "GO배틀 데이: 냐오닉스",
"battle_day_meowth", "GO배틀 데이: 나옹",
"battle_day_mesprit", "GO배틀 데이: 엠라이트",
"battle_day_metagross", "GO배틀 데이: 메타그로스",
"battle_day_metang", "GO배틀 데이: 메탕구",
"battle_day_metapod", "GO배틀 데이: 단데기",
"battle_day_mew", "GO배틀 데이: 뮤",
"battle_day_mewtwo", "GO배틀 데이: 뮤츠",
"battle_day_mienfoo", "GO배틀 데이: 비조푸",
"battle_day_mienshao", "GO배틀 데이: 비조도",
"battle_day_mightyena", "GO배틀 데이: 그라에나",
"battle_day_milotic", "GO배틀 데이: 밀로틱",
"battle_day_miltank", "GO배틀 데이: 밀탱크",
"battle_day_mime jr.", "GO배틀 데이: 흉내내",
"battle_day_minccino", "GO배틀 데이: 치라미",
"battle_day_minun", "GO배틀 데이: 마이농",
"battle_day_misdreavus", "GO배틀 데이: 무우마",
"battle_day_mismagius", "GO배틀 데이: 무우마직",
"battle_day_moltres", "GO배틀 데이: 파이어",
"battle_day_monferno", "GO배틀 데이: 파이숭이",
"battle_day_mothim", "GO배틀 데이: 나메일",
"battle_day_mr. mime", "GO배틀 데이: 마임맨",
"battle_day_mudkip", "GO배틀 데이: 물짱이",
"battle_day_muk", "GO배틀 데이: 질뻐기",
"battle_day_munchlax", "GO배틀 데이: 먹고자",
"battle_day_munna", "GO배틀 데이: 몽나",
"battle_day_murkrow", "GO배틀 데이: 니로우",
"battle_day_musharna", "GO배틀 데이: 몽얌나",
"battle_day_natu", "GO배틀 데이: 네이티",
"battle_day_nidoking", "GO배틀 데이: 니드킹",
"battle_day_nidoqueen", "GO배틀 데이: 니드퀸",
"battle_day_nidoranfemale", "GO배틀 데이: 니드런♀",
"battle_day_nidoranmale", "GO배틀 데이: 니드런♂",
"battle_day_nidorina", "GO배틀 데이: 니드리나",
"battle_day_nidorino", "GO배틀 데이: 니드리노",
"battle_day_nincada", "GO배틀 데이: 토중몬",
"battle_day_ninetales", "GO배틀 데이: 나인테일",
"battle_day_ninjask", "GO배틀 데이: 아이스크",
"battle_day_noctowl", "GO배틀 데이: 야부엉",
"battle_day_noibat", "GO배틀 데이: 음뱃",
"battle_day_noivern", "GO배틀 데이: 음번",
"battle_day_nosepass", "GO배틀 데이: 코코파스",
"battle_day_numel", "GO배틀 데이: 둔타",
"battle_day_nuzleaf", "GO배틀 데이: 잎새코",
"battle_day_octillery", "GO배틀 데이: 대포무노",
"battle_day_oddish", "GO배틀 데이: 뚜벅쵸",
"battle_day_omanyte", "GO배틀 데이: 암나이트",
"battle_day_omastar", "GO배틀 데이: 암스타",
"battle_day_onix", "GO배틀 데이: 롱스톤",
"battle_day_oshawott", "GO배틀 데이: 수댕이",
"battle_day_pachirisu", "GO배틀 데이: 파치리스",
"battle_day_palkia", "GO배틀 데이: 펄기아",
"battle_day_palpitoad", "GO배틀 데이: 두까비",
"battle_day_pancham", "GO배틀 데이: 판짱",
"battle_day_pangoro", "GO배틀 데이: 부란다",
"battle_day_panpour", "GO배틀 데이: 앗차프",
"battle_day_pansage", "GO배틀 데이: 야나프",
"battle_day_pansear", "GO배틀 데이: 바오프",
"battle_day_paras", "GO배틀 데이: 파라스",
"battle_day_parasect", "GO배틀 데이: 파라섹트",
"battle_day_patrat", "GO배틀 데이: 보르쥐",
"battle_day_pawniard", "GO배틀 데이: 자망칼",
"battle_day_pelipper", "GO배틀 데이: 패리퍼",
"battle_day_persian", "GO배틀 데이: 페르시온",
"battle_day_petilil", "GO배틀 데이: 치릴리",
"battle_day_phanpy", "GO배틀 데이: 코코리",
"battle_day_phantump", "GO배틀 데이: 나목령",
"battle_day_phione", "GO배틀 데이: 피오네",
"battle_day_pichu", "GO배틀 데이: 피츄",
"battle_day_pidgeot", "GO배틀 데이: 피죤투",
"battle_day_pidgeotto", "GO배틀 데이: 피죤",
"battle_day_pidgey", "GO배틀 데이: 구구",
"battle_day_pidove", "GO배틀 데이: 콩둘기",
"battle_day_pignite", "GO배틀 데이: 차오꿀",
"battle_day_pikachu", "GO배틀 데이: 피카츄",
"battle_day_piloswine", "GO배틀 데이: 메꾸리",
"battle_day_pineco", "GO배틀 데이: 피콘",
"battle_day_pinsir", "GO배틀 데이: 쁘사이저",
"battle_day_piplup", "GO배틀 데이: 팽도리",
"battle_day_plusle", "GO배틀 데이: 플러시",
"battle_day_politoed", "GO배틀 데이: 왕구리",
"battle_day_poliwag", "GO배틀 데이: 발챙이",
"battle_day_poliwhirl", "GO배틀 데이: 슈륙챙이",
"battle_day_poliwrath", "GO배틀 데이: 강챙이",
"battle_day_ponyta", "GO배틀 데이: 포니타",
"battle_day_poochyena", "GO배틀 데이: 포챠나",
"battle_day_porygon", "GO배틀 데이: 폴리곤",
"battle_day_porygon-z", "GO배틀 데이: 폴리곤Z",
"battle_day_porygon2", "GO배틀 데이: 폴리곤2",
"battle_day_primeape", "GO배틀 데이: 성원숭",
"battle_day_prinplup", "GO배틀 데이: 팽태자",
"battle_day_probopass", "GO배틀 데이: 대코파스",
"battle_day_psyduck", "GO배틀 데이: 고라파덕",
"battle_day_pumpkaboo", "GO배틀 데이: 호바귀",
"battle_day_pupitar", "GO배틀 데이: 데기라스",
"battle_day_purrloin", "GO배틀 데이: 쌔비냥",
"battle_day_purugly", "GO배틀 데이: 몬냥이",
"battle_day_pyroar", "GO배틀 데이: 화염레오",
"battle_day_quagsire", "GO배틀 데이: 누오",
"battle_day_quilava", "GO배틀 데이: 마그케인",
"battle_day_quilladin", "GO배틀 데이: 도치보구",
"battle_day_qwilfish", "GO배틀 데이: 침바루",
"battle_day_raichu", "GO배틀 데이: 라이츄",
"battle_day_raikou", "GO배틀 데이: 라이코",
"battle_day_ralts", "GO배틀 데이: 랄토스",
"battle_day_rampardos", "GO배틀 데이: 램펄드",
"battle_day_rapidash", "GO배틀 데이: 날쌩마",
"battle_day_raticate", "GO배틀 데이: 레트라",
"battle_day_rattata", "GO배틀 데이: 꼬렛",
"battle_day_rayquaza", "GO배틀 데이: 레쿠쟈",
"battle_day_regice", "GO배틀 데이: 레지아이스",
"battle_day_regigigas", "GO배틀 데이: 레지기가스",
"battle_day_regirock", "GO배틀 데이: 레지락",
"battle_day_registeel", "GO배틀 데이: 레지스틸",
"battle_day_relicanth", "GO배틀 데이: 시라칸",
"battle_day_remoraid", "GO배틀 데이: 총어",
"battle_day_reshiram", "GO배틀 데이: 레시라무",
"battle_day_reuniclus", "GO배틀 데이: 란쿨루스",
"battle_day_rhydon", "GO배틀 데이: 코뿌리",
"battle_day_rhyhorn", "GO배틀 데이: 뿔카노",
"battle_day_rhyperior", "GO배틀 데이: 거대코뿌리",
"battle_day_riolu", "GO배틀 데이: 리오르",
"battle_day_roggenrola", "GO배틀 데이: 단굴",
"battle_day_roselia", "GO배틀 데이: 로젤리아",
"battle_day_roserade", "GO배틀 데이: 로즈레이드",
"battle_day_rotom", "GO배틀 데이: 로토무",
"battle_day_rufflet", "GO배틀 데이: 수리둥보",
"battle_day_sableye", "GO배틀 데이: 깜까미",
"battle_day_salamence", "GO배틀 데이: 보만다",
"battle_day_samurott", "GO배틀 데이: 대검귀",
"battle_day_sandile", "GO배틀 데이: 깜눈크",
"battle_day_sandshrew", "GO배틀 데이: 모래두지",
"battle_day_sandslash", "GO배틀 데이: 고지",
"battle_day_sawk", "GO배틀 데이: 타격귀",
"battle_day_sawsbuck", "GO배틀 데이: 바라철록",
"battle_day_scatterbug", "GO배틀 데이: 분이벌레",
"battle_day_sceptile", "GO배틀 데이: 나무킹",
"battle_day_scizor", "GO배틀 데이: 핫삼",
"battle_day_scolipede", "GO배틀 데이: 펜드라",
"battle_day_scrafty", "GO배틀 데이: 곤율거니",
"battle_day_scraggy", "GO배틀 데이: 곤율랭",
"battle_day_scyther", "GO배틀 데이: 스라크",
"battle_day_seadra", "GO배틀 데이: 시드라",
"battle_day_seaking", "GO배틀 데이: 왕콘치",
"battle_day_sealeo", "GO배틀 데이: 씨레오",
"battle_day_seedot", "GO배틀 데이: 도토링",
"battle_day_seel", "GO배틀 데이: 쥬쥬",
"battle_day_seismitoad", "GO배틀 데이: 두빅굴",
"battle_day_sentret", "GO배틀 데이: 꼬리선",
"battle_day_serperior", "GO배틀 데이: 샤로다",
"battle_day_servine", "GO배틀 데이: 샤비",
"battle_day_seviper", "GO배틀 데이: 세비퍼",
"battle_day_sewaddle", "GO배틀 데이: 두르보",
"battle_day_sharpedo", "GO배틀 데이: 샤크니아",
"battle_day_shaymin", "GO배틀 데이: 쉐이미",
"battle_day_shedinja", "GO배틀 데이: 껍질몬",
"battle_day_shelgon", "GO배틀 데이: 쉘곤",
"battle_day_shellder", "GO배틀 데이: 셀러",
"battle_day_shellos", "GO배틀 데이: 깝질무",
"battle_day_shelmet", "GO배틀 데이: 쪼마리",
"battle_day_shieldon", "GO배틀 데이: 방패톱스",
"battle_day_shiftry", "GO배틀 데이: 다탱구",
"battle_day_shinx", "GO배틀 데이: 꼬링크",
"battle_day_shroomish", "GO배틀 데이: 버섯꼬",
"battle_day_shuckle", "GO배틀 데이: 단단지",
"battle_day_shuppet", "GO배틀 데이: 어둠대신",
"battle_day_sigilyph", "GO배틀 데이: 심보러",
"battle_day_silcoon", "GO배틀 데이: 실쿤",
"battle_day_simipour", "GO배틀 데이: 앗차키",
"battle_day_simisage", "GO배틀 데이: 야나키",
"battle_day_simisear", "GO배틀 데이: 바오키",
"battle_day_skarmory", "GO배틀 데이: 무장조",
"battle_day_skiddo", "GO배틀 데이: 메이클",
"battle_day_skiploom", "GO배틀 데이: 두코",
"battle_day_skitty", "GO배틀 데이: 에나비",
"battle_day_skorupi", "GO배틀 데이: 스콜피",
"battle_day_skrelp", "GO배틀 데이: 수레기",
"battle_day_skuntank", "GO배틀 데이: 스컹탱크",
"battle_day_slaking", "GO배틀 데이: 게을킹",
"battle_day_slakoth", "GO배틀 데이: 게을로",
"battle_day_sliggoo", "GO배틀 데이: 미끄네일",
"battle_day_slowbro", "GO배틀 데이: 야도란",
"battle_day_slowking", "GO배틀 데이: 야도킹",
"battle_day_slowpoke", "GO배틀 데이: 야돈",
"battle_day_slugma", "GO배틀 데이: 마그마그",
"battle_day_slurpuff", "GO배틀 데이: 나루림",
"battle_day_smeargle", "GO배틀 데이: 루브도",
"battle_day_smoochum", "GO배틀 데이: 뽀뽀라",
"battle_day_sneasel", "GO배틀 데이: 포푸니",
"battle_day_snivy", "GO배틀 데이: 주리비얀",
"battle_day_snorlax", "GO배틀 데이: 잠만보",
"battle_day_snorunt", "GO배틀 데이: 눈꼬마",
"battle_day_snover", "GO배틀 데이: 눈쓰개",
"battle_day_snubbull", "GO배틀 데이: 블루",
"battle_day_solosis", "GO배틀 데이: 유니란",
"battle_day_solrock", "GO배틀 데이: 솔록",
"battle_day_spearow", "GO배틀 데이: 깨비참",
"battle_day_spewpa", "GO배틀 데이: 분떠도리",
"battle_day_spheal", "GO배틀 데이: 대굴레오",
"battle_day_spinarak", "GO배틀 데이: 페이검",
"battle_day_spinda", "GO배틀 데이: 얼루기",
"battle_day_spiritomb", "GO배틀 데이: 화강돌",
"battle_day_spoink", "GO배틀 데이: 피그점프",
"battle_day_spritzee", "GO배틀 데이: 슈쁘",
"battle_day_squirtle", "GO배틀 데이: 꼬부기",
"battle_day_stantler", "GO배틀 데이: 노라키",
"battle_day_staraptor", "GO배틀 데이: 찌르호크",
"battle_day_staravia", "GO배틀 데이: 찌르버드",
"battle_day_starly", "GO배틀 데이: 찌르꼬",
"battle_day_starmie", "GO배틀 데이: 아쿠스타",
"battle_day_staryu", "GO배틀 데이: 별가사리",
"battle_day_steelix", "GO배틀 데이: 강철톤",
"battle_day_stoutland", "GO배틀 데이: 바랜드",
"battle_day_stunfisk", "GO배틀 데이: 메더",
"battle_day_stunky", "GO배틀 데이: 스컹뿡",
"battle_day_sudowoodo", "GO배틀 데이: 꼬지모",
"battle_day_suicune", "GO배틀 데이: 스이쿤",
"battle_day_sunflora", "GO배틀 데이: 해루미",
"battle_day_sunkern", "GO배틀 데이: 해너츠",
"battle_day_surskit", "GO배틀 데이: 비구술",
"battle_day_swablu", "GO배틀 데이: 파비코",
"battle_day_swadloon", "GO배틀 데이: 두르쿤",
"battle_day_swalot", "GO배틀 데이: 꿀꺽몬",
"battle_day_swampert", "GO배틀 데이: 대짱이",
"battle_day_swanna", "GO배틀 데이: 스완나",
"battle_day_swellow", "GO배틀 데이: 스왈로",
"battle_day_swinub", "GO배틀 데이: 꾸꾸리",
"battle_day_swirlix", "GO배틀 데이: 나룸퍼프",
"battle_day_swoobat", "GO배틀 데이: 맘박쥐",
"battle_day_sylveon", "GO배틀 데이: 님피아",
"battle_day_taillow", "GO배틀 데이: 테일로",
"battle_day_talonflame", "GO배틀 데이: 파이어로",
"battle_day_tangela", "GO배틀 데이: 덩쿠리",
"battle_day_tangrowth", "GO배틀 데이: 덩쿠림보",
"battle_day_tauros", "GO배틀 데이: 켄타로스",
"battle_day_teddiursa", "GO배틀 데이: 깜지곰",
"battle_day_tentacool", "GO배틀 데이: 왕눈해",
"battle_day_tentacruel", "GO배틀 데이: 독파리",
"battle_day_tepig", "GO배틀 데이: 뚜꾸리",
"battle_day_terrakion", "GO배틀 데이: 테라키온",
"battle_day_throh", "GO배틀 데이: 던지미",
"battle_day_thundurus", "GO배틀 데이: 볼트로스",
"battle_day_timburr", "GO배틀 데이: 으랏차",
"battle_day_tirtouga", "GO배틀 데이: 프로토가",
"battle_day_togekiss", "GO배틀 데이: 토게키스",
"battle_day_togepi", "GO배틀 데이: 토게피",
"battle_day_togetic", "GO배틀 데이: 토게틱",
"battle_day_torchic", "GO배틀 데이: 아차모",
"battle_day_torkoal", "GO배틀 데이: 코터스",
"battle_day_tornadus", "GO배틀 데이: 토네로스",
"battle_day_torterra", "GO배틀 데이: 토대부기",
"battle_day_totodile", "GO배틀 데이: 리아코",
"battle_day_toxicroak", "GO배틀 데이: 독개굴",
"battle_day_tranquill", "GO배틀 데이: 유토브",
"battle_day_trapinch", "GO배틀 데이: 톱치",
"battle_day_treecko", "GO배틀 데이: 나무지기",
"battle_day_trevenant", "GO배틀 데이: 대로트",
"battle_day_tropius", "GO배틀 데이: 트로피우스",
"battle_day_trubbish", "GO배틀 데이: 깨봉이",
"battle_day_turtwig", "GO배틀 데이: 모부기",
"battle_day_tympole", "GO배틀 데이: 동챙이",
"battle_day_tynamo", "GO배틀 데이: 저리어",
"battle_day_typhlosion", "GO배틀 데이: 블레이범",
"battle_day_tyranitar", "GO배틀 데이: 마기라스",
"battle_day_tyrantrum", "GO배틀 데이: 견고라스",
"battle_day_tyrogue", "GO배틀 데이: 배루키",
"battle_day_tyrunt", "GO배틀 데이: 티고라스",
"battle_day_umbreon", "GO배틀 데이: 블래키",
"battle_day_unfezant", "GO배틀 데이: 켄호로우",
"battle_day_unown", "GO배틀 데이: 안농",
"battle_day_ursaring", "GO배틀 데이: 링곰",
"battle_day_uxie", "GO배틀 데이: 유크시",
"battle_day_vanillish", "GO배틀 데이: 바닐리치",
"battle_day_vanillite", "GO배틀 데이: 바닐프티",
"battle_day_vanilluxe", "GO배틀 데이: 배바닐라",
"battle_day_vaporeon", "GO배틀 데이: 샤미드",
"battle_day_venipede", "GO배틀 데이: 마디네",
"battle_day_venomoth", "GO배틀 데이: 도나리",
"battle_day_venonat", "GO배틀 데이: 콘팡",
"battle_day_venusaur", "GO배틀 데이: 이상해꽃",
"battle_day_vespiquen", "GO배틀 데이: 비퀸",
"battle_day_vibrava", "GO배틀 데이: 비브라바",
"battle_day_victini", "GO배틀 데이: 비크티니",
"battle_day_victreebel", "GO배틀 데이: 우츠보트",
"battle_day_vigoroth", "GO배틀 데이: 발바로",
"battle_day_vileplume", "GO배틀 데이: 라플레시아",
"battle_day_virizion", "GO배틀 데이: 비리디온",
"battle_day_vivillon", "GO배틀 데이: 비비용",
"battle_day_volbeat", "GO배틀 데이: 볼비트",
"battle_day_volcanion", "GO배틀 데이: 볼케니온",
"battle_day_volcarona", "GO배틀 데이: 불카모스",
"battle_day_voltorb", "GO배틀 데이: 찌리리공",
"battle_day_vullaby", "GO배틀 데이: 벌차이",
"battle_day_vulpix", "GO배틀 데이: 식스테일",
"battle_day_wailmer", "GO배틀 데이: 고래왕자",
"battle_day_wailord", "GO배틀 데이: 고래왕",
"battle_day_walrein", "GO배틀 데이: 씨카이저",
"battle_day_wartortle", "GO배틀 데이: 어니부기",
"battle_day_watchog", "GO배틀 데이: 보르그",
"battle_day_weavile", "GO배틀 데이: 포푸니라",
"battle_day_weedle", "GO배틀 데이: 뿔충이",
"battle_day_weepinbell", "GO배틀 데이: 우츠동",
"battle_day_weezing", "GO배틀 데이: 또도가스",
"battle_day_whimsicott", "GO배틀 데이: 엘풍",
"battle_day_whirlipede", "GO배틀 데이: 휠구",
"battle_day_whiscash", "GO배틀 데이: 메깅",
"battle_day_whismur", "GO배틀 데이: 소곤룡",
"battle_day_wigglytuff", "GO배틀 데이: 푸크린",
"battle_day_wingull", "GO배틀 데이: 갈모매",
"battle_day_wobbuffet", "GO배틀 데이: 마자용",
"battle_day_woobat", "GO배틀 데이: 또르박쥐",
"battle_day_wooper", "GO배틀 데이: 우파",
"battle_day_wormadam", "GO배틀 데이: 도롱마담",
"battle_day_wurmple", "GO배틀 데이: 개무소",
"battle_day_wynaut", "GO배틀 데이: 마자",
"battle_day_xatu", "GO배틀 데이: 네이티오",
"battle_day_xerneas", "GO배틀 데이: 제르네아스",
"battle_day_yamask", "GO배틀 데이: 데스마스",
"battle_day_yanma", "GO배틀 데이: 왕자리",
"battle_day_yanmega", "GO배틀 데이: 메가자리",
"battle_day_yveltal", "GO배틀 데이: 이벨타르",
"battle_day_zangoose", "GO배틀 데이: 쟝고",
"battle_day_zapdos", "GO배틀 데이: 썬더",
"battle_day_zebstrika", "GO배틀 데이: 제브라이카",
"battle_day_zekrom", "GO배틀 데이: 제크로무",
"battle_day_zigzagoon", "GO배틀 데이: 지그제구리",
"battle_day_zoroark", "GO배틀 데이: 조로아크",
"battle_day_zorua", "GO배틀 데이: 조로아",
"battle_day_zubat", "GO배틀 데이: 주뱃",
"battle_day_zweilous", "GO배틀 데이: 디헤드",
"battle_day_zygarde", "GO배틀 데이: 지가르데",
"battle_fashion_npcs_plural", "패션 챌린저 {0}명과 배틀",
"battle_fashion_npcs_singular", "패션 챌린저 1명과 배틀",
"battle_healthbar_condition_enrage", "폭주!",
"battle_healthbar_condition_suppress", "진정!",
"battle_hub_category_friendly", "로컬 대전",
"battle_hub_category_league", "GO배틀리그",
"battle_hub_category_season", "이번 시즌",
"battle_hub_category_season_last", "지난 시즌",
"battle_hub_category_training", "트레이닝",
"battle_hub_error_unavailable", "현재 대전할 수 없습니다. 잠시 후 시도해 주십시오.",
"battle_hub_help_tutorial", "트레이너와 대전해서 랭크를 올려 더 좋은 리워드를 받으세요. 시즌마다 랭크와 리워드는 초기화 됩니다. 이번 시즌 종료는 {0}입니다.",
"battle_hub_season_countdown", "종료까지",
"battle_hub_stats_battles", "대전",
"battle_hub_stats_friends", "대전한 프렌드",
"battle_hub_stats_stardust", "별의모래 획득",
"battle_hub_stats_streak", "연승기록",
"battle_hub_stats_streak_abbrev", "연승 수",
"battle_hub_stats_wins", "승리 수",
"battle_hub_tab_title_battle", "대전",
"battle_hub_tab_title_party", "파티",
"battle_intro_battles_won", "승리기록 : {0} 승",
"battle_league_gym_raid_title", "체육관 배틀&레이드배틀",
"battle_night", "GO배틀 나이트",
"battle_no_pokemon_left", "배틀할 수 있는 포켓몬이 없습니다",
"battle_npcs_plural", "GO Tour 도전자 {0}명과 배틀한다",
"battle_pass_ticket_iap_description", "GO배트리그 시즌 동안 도전할 수 있는 시간제한 리서치용 패스.",
"battle_pokemon_already_in_list", "이미 지닌 포켓몬에 있습니다",
"battle_prep_create_team", "참가할 포켓몬을 선택해주세요",
"battle_prep_go", "배틀 시작!",
"battle_prep_my_team_header", "나의 배틀 파티",
"battle_prep_new_team", "새로운 배틀파티",
"battle_prep_opponents_header", "배틀 상대",
"battle_prep_recommended_team", "추천 배틀파티",
"battle_raids_party_plural", "팀 참가 중 레이드를 {0}번 진행한다",
"battle_raids_party_singular", "팀 참가 중 레이드를 1번 진행한다",
"battle_round_number", "Battle {0}",
"battle_round_victory", "WIN !",
"battle_special_toast", "{0} (은)는 {1} (을)를 사용했다!",
"battle_subway_desc", "GO로켓단 조무래기를 특정 역에서 쓰러뜨리고, 그림자 포켓몬과 12km 알(깜눈크, 비조푸, 자망칼, 벌차이가 부화)를 손에 넣자!",
"battle_subway_title", "다음은 하나지방!",
"battle_summary", "결과",
"battle_surrender_confirmation", "정말로 항복하겠습니까?",
"battle_throw_callout", "가랏! {0}!",
"battle_throw_callout_opponent", "상대가 {0}(을)를 내보냈다!",
"battle_wcs_npcs_plural", "GO챌린져 {0}명과 배틀한다",
"battle_wcs_npcs_singular", "GO챌린져 1명과 배틀한다",
"battle_week_event_name", "배틀위크",
"battle_weekend", "GO배틀 위켄드",
"battle_weekend_2022_event_name", "배틀 위켄드",
"battle_weekend_2022_timed_research", "배틀 위켄드 챌린지",
"battle_weekend_2022_timed_research_0", "배틀 위켄드 챌린지(1/3)",
"battle_weekend_2022_timed_research_1", "배틀 위켄드 챌린지(2/3)",
"battle_weekend_2022_timed_research_2", "배틀 위켄드 챌린지(3/3)",
"battle_weekend_2022_timed_research_gbl", "배틀 위켄드: GO배틀리그",
"battle_weekend_2022_timed_research_rgg", "배틀 위켄드: 레이드, 조무래기, 체육관",
"battles_jan24_collection_challenge_1", "의욕 컬렉션 챌린지",
"battles_jan24_collection_challenge_2", "정신력 컬렉션 챌린지",
"bck_event_npc00_combat_quote__female_speaker_backup", "너의 실력 확인해 주지!",
"bck_event_npc00_combat_quote__male_speaker_backup", "너의 실력 확인해 주지!",
"bck_event_npc00_defeat__female_speaker_backup", "1승한 거 가지고! 얕보지 마라! ",
"bck_event_npc00_defeat__male_speaker_backup", "1승한 거 가지고! 얕보지 마라! ",
"bck_event_npc00_victory__female_speaker_backup", "나이스 파이트!",
"bck_event_npc00_victory__male_speaker_backup", "나이스 파이트!",
"bck_event_npc01_combat_quote__female_speaker_backup", "벌레 포켓몬은 진화가 빨라! 그만큼 빨리 강해진다는 거지!",
"bck_event_npc01_combat_quote__male_speaker_backup", "벌레 포켓몬은 진화가 빨라! 그만큼 빨리 강해진다는 거지!",
"bck_event_npc01_defeat__female_speaker_backup", "벌레 포켓몬 져버렸네. 안타까워라.",
"bck_event_npc01_defeat__male_speaker_backup", "벌레 포켓몬 져버렸네. 안타까워라.",
"bck_event_npc01_victory__female_speaker_backup", "진화시킨 것만으로는 안돼. 포켓몬을 단련해야지.",
"bck_event_npc01_victory__male_speaker_backup", "진화시킨 것만으로는 안돼. 포켓몬을 단련해야지.",
"bck_event_npc02_combat_quote__female_speaker_backup", "귀여운 트레이너 마음에 들어! 하지만 봐주지 않을 거야!",
"bck_event_npc02_combat_quote__male_speaker_backup", "귀여운 트레이너 마음에 들어! 하지만 봐주지 않을 거야!",
"bck_event_npc02_defeat__female_speaker_backup", "이럴 수가.... 방심했어.",
"bck_event_npc02_defeat__male_speaker_backup", "이럴 수가.... 방심했어.",
"bck_event_npc02_victory__female_speaker_backup", "이기려면 더 능숙해져야지.",
"bck_event_npc02_victory__male_speaker_backup", "이기려면 더 능숙해져야지.",
"bck_event_npc03_combat_quote__female_speaker_backup", "포켓몬과 함게 봄을 보내고, 여름에서 가을, 그리고 겨울. 그리고 또 봄이 오고... 이렇게 우리는 계속해서 포켓몬과 살아온 것입니다.",
"bck_event_npc03_combat_quote__male_speaker_backup", "포켓몬과 함게 봄을 보내고, 여름에서 가을, 그리고 겨울. 그리고 또 봄이 오고... 이렇게 우리는 계속해서 포켓몬과 살아온 것입니다.",
"bck_event_npc03_defeat__female_speaker_backup", "승패가 아주 많았지요.",
"bck_event_npc03_defeat__male_speaker_backup", "승패가 아주 많았지요.",
"bck_event_npc03_victory__female_speaker_backup", "마지막에 이기고 싶다는 마음이 강한 쪽이 이긴다!",
"bck_event_npc03_victory__male_speaker_backup", "마지막에 이기고 싶다는 마음이 강한 쪽이 이긴다!",
"bck_event_npc04_combat_quote__female_speaker_backup", "나와 포켓몬은 뜨거운 우정으로 연결되어 있어! 누구도 자를 수 없어!",
"bck_event_npc04_combat_quote__male_speaker_backup", "나와 포켓몬은 뜨거운 우정으로 연결되어 있어! 누구도 자를 수 없어!",
"bck_event_npc04_defeat__female_speaker_backup", "졌으니 더 이상 말은 필요 없다!",
"bck_event_npc04_defeat__male_speaker_backup", "졌으니 더 이상 말은 필요 없다!",
"bck_event_npc04_victory__female_speaker_backup", "말은 필요 업다. 주먹으로 말해라!",
"bck_event_npc04_victory__male_speaker_backup", "말은 필요 업다. 주먹으로 말해라!",
"bck_event_npc05_combat_quote__female_speaker_backup", "난 세계를 여행하며 포켓몬을 단련 시키고 있어. 잠시 승부를 해주시죠.",
"bck_event_npc05_combat_quote__male_speaker_backup", "난 세계를 여행하며 포켓몬을 단련 시키고 있어. 잠시 승부를 해주시죠.",
"bck_event_npc05_defeat__female_speaker_backup", "오오, 오오! 엄청나게 강하군!",
"bck_event_npc05_defeat__male_speaker_backup", "오오, 오오! 엄청나게 강하군!",
"bck_event_npc05_victory__female_speaker_backup", "너의 배틀 방식 강함과 상냥함이 느껴져.",
"bck_event_npc05_victory__male_speaker_backup", "너의 배틀 방식 강함과 상냥함이 느껴져.",
"bck_event_npc06_combat_quote__female_speaker_backup", "매일 차거운 폭포를 받으며 몸도 마음도 단련하고 있어.",
"bck_event_npc06_combat_quote__male_speaker_backup", "매일 차거운 폭포를 받으며 몸도 마음도 단련하고 있어.",
"bck_event_npc06_defeat__female_speaker_backup", "이런, 스키였다면 이겼을 텐데.....",
"bck_event_npc06_defeat__male_speaker_backup", "이런, 스키였다면 이겼을 텐데.....",
"bck_event_npc06_victory__female_speaker_backup", "진지해지면 한번 더 도전해.",
"bck_event_npc06_victory__male_speaker_backup", "진지해지면 한번 더 도전해.",
"bck_event_npc07_combat_quote__female_speaker_backup", "내가 질 요소따위 1%도 없어!",
"bck_event_npc07_combat_quote__male_speaker_backup", "내가 질 요소따위 1%도 없어!",
"bck_event_npc07_defeat__female_speaker_backup", "자신의 미숙함을 알게 되었다. 그걸 알려준 너에게 감사하지!",
"bck_event_npc07_defeat__male_speaker_backup", "자신의 미숙함을 알게 되었다. 그걸 알려준 너에게 감사하지!",
"bck_event_npc07_victory__female_speaker_backup", "실망이야. 넌 더 잘할 수 있어!",
"bck_event_npc07_victory__male_speaker_backup", "실망이야. 넌 더 잘할 수 있어!",
"bck_event_npc08_combat_quote__female_speaker_backup", "보라색은 고고하고 우아한 색이라고 생각하지 않니? 챔피언에 어울리는 색이야.",
"bck_event_npc08_combat_quote__male_speaker_backup", "보라색은 고고하고 우아한 색이라고 생각하지 않니? 챔피언에 어울리는 색이야.",
"bck_event_npc08_defeat__female_speaker_backup", "훌륭해. 넌 챔피언이라고 불릴만한 트레이너야!",
"bck_event_npc08_defeat__male_speaker_backup", "훌륭해. 넌 챔피언이라고 불릴만한 트레이너야!",
"bck_event_npc08_victory__female_speaker_backup", "앗, 좋아, 이겼다!",
"bck_event_npc08_victory__male_speaker_backup", "앗, 좋아, 이겼다!",
"bck_event_npc09_combat_quote__female_speaker_backup", "... ... ...",
"bck_event_npc09_combat_quote__male_speaker_backup", "... ... ...",
"bck_event_npc09_defeat__female_speaker_backup", "승패가 나고, 힘을 다해도, 의지만은 드높이...",
"bck_event_npc09_defeat__male_speaker_backup", "승패가 나고, 힘을 다해도, 의지만은 드높이...",
"bck_event_npc09_victory__female_speaker_backup", "천천히, 돌고 도는 운명, 승리의 소리....",
"bck_event_npc09_victory__male_speaker_backup", "천천히, 돌고 도는 운명, 승리의 소리....",
"bck_event_npc10_combat_quote__female_speaker_backup", "대담한 신조! 나의 포켓몬, 색도 그 강함도 대담 그 자체!",
"bck_event_npc10_combat_quote__male_speaker_backup", "대담한 신조! 나의 포켓몬, 색도 그 강함도 대담 그 자체!",
"bck_event_npc10_defeat__female_speaker_backup", "엄청 대단해!",
"bck_event_npc10_defeat__male_speaker_backup", "엄청 대단해!",
"bck_event_npc10_victory__female_speaker_backup", "대담함이 성공으로 이끌었군.",
"bck_event_npc10_victory__male_speaker_backup", "대담함이 성공으로 이끌었군.",
"bdsp_2021_collection_challenge", "「포켓몬스터 브릴리언트 다이아몬드・샤이닝 펄」 발매 기념 챌린지",
"bdsp_event_name", "「포켓몬스터 브릴리언트 다이아몬드・샤이닝 펄」 발매 기념 이벤트",
"beach_bash_tr_name", "비치 파티",
"became_friends_prompt", "{0}님과 친구가 되었습니다.",
"beedrill_mega_energy_bonus_research", "데일리 보너스 필드리서치 완료로 독침붕 메가 에너지",
"beedrill_mega_energy_field_research", "필드리서치 완료로 독침붕 메가 에너지",
"behemoth_bash_adventure_effect_battle_log", "거수탄 필드 효과로 방어 상승!",
"behemoth_bash_adventure_effects_mapview_dialog", "자마젠타가 강력한 방패를 내세우기 때문에 레이드배틀과 맥스배틀에서 포켓몬의 방어가 상승한다",
"behemoth_blade_adventure_effect_battle_log", "거수참 필드 효과로 공격 상승!",
"behemoth_blade_adventure_effects_mapview_dialog", "자시안이 강력한 검을 내세우기 때문에 레이드배틀과 맥스배틀에서 포켓몬의 공격이 상승한다",
"beloved_buddies_event_name", "함께 살아가는 동료들",
"beloved_buddies_feb2025_cc_1", "함께 살아가는 동료들 컬렉션 챌린지1",
"beloved_buddies_feb2025_cc_2", "함께 살아가는 동료들 컬렉션 챌린지2",
"beloved_buddies_feb2025_cc_3", "함께 살아가는 동료들 컬렉션 챌린지3",
"beloved_buddies_tr_name", "함께 살아가는 동료들 시간제한 리서치",
"beloved_buddies_tr_name_1", "함께 살아가는 동료들 시간제한 리서치(1/3)",
"beloved_buddies_tr_name_2", "함께 살아가는 동료들 시간제한 리서치(2/3)",
"beloved_buddies_tr_name_3", "함께 살아가는 동료들 시간제한 리서치(3/3)",
"beluga_daily_bonus", "보너스",
"beluga_datasupport_url", "https://pokemongo.nianticlabs.com/support/pokemon-lets-go",
"beluga_error", "Nintendo Switch에 접속하지 못했습니다.",
"beluga_error_pokemon_gone", "Nintendo Switch로 보낸 마지막 전송은 복구할 수 없습니다",
"beluga_name", "포켓몬스터 레츠고! 피카츄・레츠고! 이브이",
"beluga_prompt_for_switch", "정말로 보내겠습니까?",
"beluga_retry_connect", "Nintendo Switch를 발견하지 못 했습니다. \n\nGO파크를 열어주십시오.",
"beluga_retry_send_message", "연결 불안정으로 Nintendo Switch로 보낸 마지막 전송은 실패했습니다. 다시 시도하겠습니까?",
"beluga_retry_send_title", "다시 보낸다",
"beluga_retry_transfer", "포켓몬을 보낼 수 없습니다. \n\nNintendo Switch 설정 등은 확인 후 다시 시도해 주십시오",
"beluga_transfer_button", "Nintendo Switch에 보내기",
"beluga_transfer_canceled", "전송이 취소되었습니다",
"beluga_transfer_complete", "포켓몬을 보냈습니다!",
"beluga_transfer_confirm", "Nintendo Switch에 {0} 마리 포켓몬을 보내겠습니까?\n\n시작 후 취소할 수 없습니다.",
"beluga_transfer_connect", "Nintendo Switch를 찾고 있습니다....",
"beluga_transfer_privacy_warning", "Pokémon GO를 「포켓몬스터 레츠고! 피카츄・레츠고! 이브이」에 연결하면 특정 데이터가 닌텐도와 공유됩니다. 자세한 내용은 헬프 사항을 확인해 주십시오. 닌텐도에 공유된 데이터는 닌텐도 개인정보 정책에 따라 취급됩니다.",
"beluga_transferring", "보내고 있습니다.....",
"beluga_wonder_box_activate_message", "0일이 되면 포켓몬을 Nintendo Switch 또는 Pokémon HOME에 보내고 이상한 상자를 열어보세요.",
"beluga_wonder_box_counter", "이상한 상자를 사용할 수 있기까지\n앞으로 {0}일",
"beluga_wonder_box_description", "이상한 상자를 사용할 수 있게 되었다!",
"beluga_wonder_box_description_detail", "도구 가방에서 열고 환상의 포켓몬\n멜탄을 발견하자!",
"beluga_wonder_box_open", "연다",
"beluga_wonder_box_title", "이상한 상자",
"better_together_july24_tr_0", "단란한 일가 시간제한 리서치(1/2)",
"better_together_july24_tr_1", "단란한 일가 시간제한 리서치(2/2)",
"better_together_july24_tr_title", "단란한 일가 시간제한 리서치",
"better_together_ultra_unlock_event_name", "울트라 언록: 단란한 일가",
"bgmode_no_eggs_incubating_notification_toast", "알이 부화장치에 들어있지 않습니다!",
"bgmode_open_gym_spot_notification_toast", "근처 체육관 %s에 포켓몬을 배치할 자리가 있다!",
"bgmode_scanning_notification", "포켓몬을 찾고 있습니다!",
"bgmode_uncaught_distance_notification_toast", "도감에 아직 등록되지 않은 포켓몬을 %1$sm 떨어진 %2$s 근처에서 발견했다!",
"bidoof_breakout_event", "비버니와 비버니",
"bidoof_day_event", "비버니를 선택!",
"blacklisted_app_found_lockout", "사용하시는 단말기에서 Pokémon GO 이용약관 내에서 금지한 앱이 검출되었으니 삭제해주십시오.",
"blanche_apr23_event_title", "지혜의 히어로",
"blanche_incident_combat_quote__female_speaker", "서로 최선을 다하자. 이 배틀에서 중요한 것은 승패보다는 어떻게 배틀할 것인가, 야.",
"blanche_incident_combat_quote__male_speaker", "서로 최선을 다하자. 이 배틀에서 중요한 것은 승패보다는 어떻게 배틀할 것인가, 야.",
"blanche_incident_defeat__female_speaker", "흐음.",
"blanche_incident_defeat__male_speaker", "흐음.",
"blanche_incident_greeting", "Thinking things through calmly and collectedly--that's the Team Mystic way.",
"blanche_incident_victory__female_speaker", "흐음.",
"blanche_incident_victory__male_speaker", "흐음.",
"blanche_inspire#1", "포기하지 마라.",
"blanche_inspire#2", "냉정하게, 침착하게.",
"blanche_inspire#3", "훌륭했어.",
"blanche_inspire#4", "계속 집중해.",
"blanche_inspire#5", "꽤 능숙해졌어.",
"blanche_map_empty_warning|1", "이 주변에서는 현재 아지트를 찾을 수 없어. 다른 데를 찾아 보도록 해.",
"blanche_map_empty_warning|2", "여기에 아지트는 없는 것 같지만 숨는 장소는 다른 데에도 있을 거야. 조금 움직여서 찾아보자!",
"blanche_map_time_warning|1", "탐지를 못한다... 오늘은 여기까지 하지. 내일 다시 시도해봐.",
"blanche_map_time_warning|2", "아침까지 기다려. 당분간 모습을 드러내지 않을 거야.",
"blocking_pokestop_spin_toast_key", "보이지 않는 뭔가가 있는 것 같다... 도구를 모을 수 없다....",
"bluetooth_permissions_denied", "이 기능을 사용하려면 Bluetooth로 가까운 디바이스 검색을 허용해야 합니다.",
"bonus_1/4_hatch_dist_deino", "1/4 알 부화 거리",
"bonus_1000_xp_ub_raid", "+1000 울트라비스트 레이드에서 받는 XP",
"bonus_10k_eggs_increased", "포켓스톱 또는 체육관에서 받을 수 있는 10km 알 확률 업",
"bonus_1_5x_catch_xp", "1.5× 포켓몬을 잡았을 때 XP",
"bonus_2.5x_catch_xp", "2.5× 포켓몬을 잡았을 때 XP",
"bonus_2k_egg_rate", "포켓스톱 또는 체육관에서 이벤트 관련 2km 알이 나올 확률 업",
"bonus_2x_candy", "2× 포켓몬을 잡았을 때의 사탕",
"bonus_2x_candy_stufful", "2× 포켓몬을 잡았을 때의 사탕",
"bonus_2x_catch_xp", "2× 포켓몬을 잡았을 때 XP",
"bonus_2x_evo_xp", "2× 진화했을 때 받을 수 있는 XP",
"bonus_2x_exp_nice_great_excel", "2× Nice 이상 나오게 포켓몬을 잡았을 때 XP",
"bonus_2x_xl_candy_chance", "2x 포켓몬을 잡았을 때 사탕XL 얻을 확률",
"bonus_2x_xl_candy_chance_deino", "2x 모노두를 잡았을 때 사탕XL 얻을 확률",
"bonus_2x_xl_candy_chance_stufful", "2x 포곰곰을 잡았을 때 사탕XL 얻을 확률",
"bonus_2x_xl_candy_chance_zigzagoon", "2× 가라르 모습의 지그제구리를 잡았을 때 받을 수 있는 사탕XL의 확률",
"bonus_3x_catch_xp", "3× 포켓몬 잡았을 때 XP",
"bonus_3x_catch_xp_alodude", "3× 포켓몬 잡았을 때 XP",
"bonus_3x_catch_xp_stufful", "3× 포켓몬 잡았을 때 XP",
"bonus_4x_catch_stardust", "4× 포켓몬을 잡았을 때의 별의모래",
"bonus_4x_catch_xp_stufful", "4× 포켓몬 잡았을 때 XP",
"bonus_absol_spawns", "앱솔이 대량발생",
"bonus_active", "보너스 활성화!",
"bonus_additional_1_candy_raids", "레이드에서 받을 수 있는 사탕 1개 추가",
"bonus_additional_5000_xp_t5_raids", "별5 레이드에서 이기면 5,000XP 추가",
"bonus_additional_500_xp_raids", "레이드 승리로 받을 수 있는 XP 5,000 증가",
"bonus_apac_151busstop_habitat_1", "수상한 동굴의 포켓몬이 야생에서 출현",
"bonus_apac_151busstop_habitat_2", "미혹의 천공의 포켓몬이 야생에서 출현",
"bonus_apac_151busstop_habitat_3", "얼어붙은 호수의 포켓몬이 야생에서 출현",
"bonus_apac_151busstop_habitat_4", "운석의 계곡의 포켓몬이 야생에서 출현",
"bonus_apac_151busstop_habitat_5", "불꽃의 아레나의 포켓몬이 야생에서 출현",
"bonus_apac_151busstop_habitat_6", "독의 둥지의 포켓몬이 야생에서 출현",
"bonus_apac_151busstop_habitat_7", "환상의 숲의 포켓몬이 야생에서 출현",
"bonus_apac_151busstop_habitat_8", "피카츄 언덕의 포켓몬이 야생에서 출현",
"bonus_bat_routes", "루트 탐색 중에 주뱃, 또르박쥐, 음뱃과 만날 수 있다",
"bonus_beast_ball_ultra_beast_raid", "울트라비스트 레이드에서 울트라볼 사용 가능",
"bonus_black_version_glaciate", "블랙큐레무 레이드배틀에서 잡은 큐레무는 얼어붙은세계를 배운다",
"bonus_blade_bash_boost_01", "Increased power for the Behemoth Blade and Behemoth Bash Adventure Effects",
"bonus_blade_bash_boost_02", "Large increase to the power of the Behemoth Blade and Behemoth Bash Adventure Effects",
"bonus_blade_bash_boost_03", "Massive increase to the power of the Behemoth Blade and Behemoth Bash Adventure Effects",
"bonus_buddy_catch_assist_boosted", "그레이트 파트너 이상의 포켓몬에 의한 볼 어시스턴트 확률 업",
"bonus_candy_ditto_eevee_pikachu_snorlax", "피카츄, 메타몽, 이브이, 잠만보를 잡았을 때 받을 수 있는 포켓몬의 사탕 3개 추가",
"bonus_candy_nice_great_excel", "Nice 이상 나오게 포켓몬을 잡았을 때 사탕 증가",
"bonus_candy_pumpkaboo", "호바귀를 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 추가",
"bonus_candy_raids_all", "레이드에서 받을 수 있는 사탕 1개 추가",
"bonus_candy_raids_t5", "별5 레이드에서 잡은 포켓몬의 사탕 1개 추가",
"bonus_candy_xl_candy_nice_great_excel", "Nice 이상 나오면 사탕이 늘어나고 포켓몬의 사탕XL의 확률 업",
"bonus_cap_pikachu_volt_tackle", "캡틴 모자를 쓴 피카츄가 볼트태클를 배운다",
"bonus_catch_cup_daily", "이벤트 한정 캐치컵 개최",
"bonus_catch_cup_post", "Safari Zone 싱가포르 2022 참가자 한정 캐치컵을 이벤트 후에 개최",
"bonus_cd_move_alodude", "알로라의 모습의 데구리를 딱구리로 진화시키면 구르기를 배우고 있다",
"bonus_cd_move_annihilape", "성원숭을 저승갓숭으로 진화시키면 스페셜 어택 \"분노의주먹\"을 배우고 있다",
"bonus_cd_move_axew", "터검니를 액스라이즈로 진화시키면 와이드브레이커를 배운다",
"bonus_cd_move_bagon", "쉘곤을 보만다로 진화시키면 스페셜 어택 역린을 배운다",
"bonus_cd_move_beldum", "메탕구를 메타그로스로 진화시키면 코멧펀치를 배운다!",
"bonus_cd_move_bellsprout", "우츠동을 우츠보트로 진화시키면 매지컬리프를 배울 수 있다",
"bonus_cd_move_bounsweet", "달무리나를 달코퀸으로 진화시키면 무릎차기를 배운다",
"bonus_cd_move_chansey", "럭키를 해피너스로 진화시키면 와일드볼트를 배운다",
"bonus_cd_move_charmander", "리자드를 리자몽으로 진화하면 용의숨결과 블라스트번을 배운다",
"bonus_cd_move_chespin", "도치보구를 브리가론으로 진화시키면 스페셜 어택 하드플랜트를 배운다",
"bonus_cd_move_cyndaquil", "마그케인을 블레이범으로 진화시키면 블라스트번을 배운다",
"bonus_cd_move_deino", "디헤드를 삼삼드래로 진화시키면 스페셜 어택 세차게휘두르기를 배우고 있다",
"bonus_cd_move_dratini_cdc", "신뇽을 망나뇽으로 진화시키면 스페셜 어택 용성군을 배운다!",
"bonus_cd_move_eevee", "이벤트 기간 중 잡은 \"이브이\"는 스페셜 어택 \"비장의무기\"를 배우고 있습니다.",
"bonus_cd_move_eevee_evolutions", "이브이를 진화시키면 각 포켓몬의 특징적인 기술을 배우고 있다",
"bonus_cd_move_fennekin", "테르나를 마폭시로 진화시키면 블라스트번을 배운다",
"bonus_cd_move_froakie", "개굴반장을 개굴닌자로 진화시키면 스페셜 어택 하이드로캐논을 배운다",
"bonus_cd_move_fuecoco", "악뜨거를 라우드본으로 진화시키면 블라스트번을 배운다",
"bonus_cd_move_galarian_ponyta", "가라르의 포니타를 가라르의 날쌩마로 진화시키면 와일드볼트를 배운다",
"bonus_cd_move_goomy", "미끄네일을 미끄래곤으로 진화시키면 번개펀치를 배운다",
"bonus_cd_move_grubbin", "전지충이를 투구뿌논으로 진화하면 볼트체인지를 배운다",
"bonus_cd_move_jangmo_o", "짜랑고우를 짜랑고우거로 진화시키면 스케일노이즈를 배운다!",
"bonus_cd_move_karrablast", "딱정곤을 슈바르고로 진화시키면 셸블레이드를 배운다",
"bonus_cd_move_larvitar_cdc", "데기라스를 마기라스로 진화시키면 떨어뜨리기를 배우고 있다",
"bonus_cd_move_litten", "냐오히트를 어흥염으로 진화시키면 블라스트번을 배운다",
"bonus_cd_move_litwick", "램프라를 샹델라로 진화시키면 스페셜 어택 \"폴터가이스트\"를 배우고 있다",
"bonus_cd_move_machop", "근육몬를 괴력몬으로 진화시키면 스페셜 어택 보복을 배운다!",
"bonus_cd_move_mankey", "망키를 성원숭으로 진화시키면 스페셜 어택 \"분노의주먹\"을 배우고 있다",
"bonus_cd_move_mareep", "보송송을 전룡으로 진화시키면 용의파동을 배운다",
"bonus_cd_move_noibat", "음뱃을 음번으로 진화시키면 스페셜 어택 폭음파을 배운다",
"bonus_cd_move_pawmi", "빠모트를 빠르모트로 진화시키면 스페셜 어택 깨트리기를 배운다!",
"bonus_cd_move_poliwag_politoed", "슈륙챙이를 왕구리로 진화시키면 냉동빔을 배울 수 있다!",
"bonus_cd_move_poliwag_poliwrath", "슈륙챙이를 강챙이로 진화시키면 카운터를 배울 수 있다!",
"bonus_cd_move_ponyta", "포니타를 날쌩마로 진화시키면 와일드볼트를 배운다",
"bonus_cd_move_popplio", "키요공을 누리레느로 진화시키면 스페셜 어택 하이드로캐논을 배운다!",
"bonus_cd_move_porygon", "폴리곤2를 폴리곤Z로 진화시키면 스페셜 어택 트라이어택을 배운다!",
"bonus_cd_move_quaxly", "아꾸왁을 웨이니발로 진화시키면 스페셜 어택 하이드로캐논을 배운다!",
"bonus_cd_move_roggenrola", "암트르를 기가이어스로 진화시키면 메테오빔을 배운다",
"bonus_cd_move_rookidee", "파크로우를 아머까오로 진화시키면 스페셜 어택 에어커터를 배우고 있다",
"bonus_cd_move_rowlet", "빼미스로우를 모크나이퍼로 진화시키면 스페셜 어택 하드플랜트를 배운다",
"bonus_cd_move_sewaddle", "두르쿤을 모아머로 진화시키면 섀도클로를 배운다",
"bonus_cd_move_shelmet", "쪼마리를 어지리더로 진화시키면 에너지볼을 배운다",
"bonus_cd_move_slowpoke", "야돈과 가라르의 야돈을 진화 시키면 파도타기를 배운다",
"bonus_cd_move_sprigatito", "나로테를 마스카나로 진화시키면 스페셜 어택 하드플랜트를 배운다",
"bonus_cd_move_squirtle", "어니부기를 거북왕으로 진화시키면 스페셜 어택 하이드로캐논을 배운다!",
"bonus_cd_move_starly", "찌르버드를 찌르호크로 진화시키면 바람일으키기를 배울 수 있다",
"bonus_cd_move_swinub_cdc", "메꾸리를 맘모꾸리로 진화 시키면 원시의힘을 배운다!",
"bonus_cd_move_teddiursa", "Evolve Ursaring to get an Ursaluna that knows the Charged Attack High Horsepower!",
"bonus_cd_move_timburr", "토쇠골을 노보청으로 진화시키면 세차게휘두르기를 배우고 있다",
"bonus_cd_move_togetic", "토게틱을 토게키스로 진화시키면 파동탄을 배운다!",
"bonus_cd_move_totodile", "엘리게이를 장크로다일로 진화시키면 스페셜 어택 하이드로캐논을 배운다!",
"bonus_cd_move_tynamo", "저리릴을 저리더프로 진화하면 볼트체인지를 배운다",
"bonus_cd_move_vanillite", "바닐리치를 배바닐라로 진화시키면 스페셜 어택 눈사태를 배운다!",
"bonus_cd_move_wooper_normal", "우파를 누오로 진화시키면 아쿠아테일을 배운다",
"bonus_cd_move_wooper_paldean", "우파(팔데아의 모습)를 토오로 진화시키면 메가혼을 배운다",
"bonus_cd_move_zigzagoon", "가라르의 직구리를 가로막구리로 진화하면 스페셜 어택 블로킹을 배운다",
"bonus_cd_ultra_unlock", "울트라 언록: 2× 포켓몬 획득 XP와 포켓몬을 보냈을 때 사탕",
"bonus_cdc_move_ralts", "킬리아를 가디안 또는 엘레이드로 진화시키면 싱크로노이즈를 배운다!",
"bonus_chance_roar_of_time", "레이드에서 디아루가(오리진폼)를 잡으면 시간의포효를 배우고 있을 때가 있다",
"bonus_chance_spacial_rend", "레이드에서 펄기아(오리진폼)를 잡으면 공간절단을 배우고 있을 때가 있다",
"bonus_chatot_spawn", "페라페가 에리어에 많이 출현",
"bonus_choice_2x_incense", "향로 지속 시간 2배",
"bonus_choice_2x_incense_desc", "티켓 구매로 플레이하는 세션 동안 향로 지속 시간을 연장합니다.",
"bonus_choice_2x_lucky_egg", "행복의알 시간 2배",
"bonus_choice_2x_lucky_egg_desc", "티켓 구매로 플레이하는 세션 동안 행복의알 지속 시간을 연장합니다.",
"bonus_choice_2x_star_piece", "별의조각 시간 2배",
"bonus_choice_2x_star_piece_desc", "티켓 구매로 플레이하는 세션 동안 별의조각 지속 시간을 연장합니다.",
"bonus_daily_field_research_pokecoins", "매일 첫 로그인 시 필드리서치 과제가 3개 이하면 20포켓코인을 받을 수 있는 과제를 받을 수 있다",
"bonus_daily_pass_tasks", "추가 투어 포인트를 받을 수 있는 데일리 패스 태스크",
"bonus_daily_raid_pass_plus_one", "체육관의 포토디스크를 돌려 레이드패스 1개 추가 입수",
"bonus_daily_raid_pass_plus_two", "체육관의 포토디스크를 돌려 레이드패스 2개 추가 입수",
"bonus_daily_t5_raid_lineup", "이벤트 기간 중 매일 다른 별5 레이드배틀 보스 포켓몬등장",
"bonus_deerling_spawn_notice", "사철록이 더 많이 에리어 내에서 출현",
"bonus_desc_corviknight_iron_head", "Evolve Corvisquire to get a Corviknight that knows the Charged Attack Iron Head",
"bonus_desc_machamp_payback", "Evolve Machoke to get a Machamp that knows the Charged Attack Payback",
"bonus_diamond_badge_candy", "레이드에서 디아루가를 잡고 받을 수 있는 사탕 3개 추가",
"bonus_diamond_badge_mega_eng", "포켓스톱 또는 체육관을 돌리면 마기라스의 메가 에너지를 받을 수도 있다",
"bonus_diamond_badge_title", "다이아몬드 버전 - 스페셜 보너스",
"bonus_diamond_badge_xl_candy", "레이드에서 디아루가를 잡고 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가",
"bonus_discount_mp_unlock_level", "다이맥스기술 해방, 레벨업에 필요한 맥스 파티클 감소",
"bonus_dmax_shiny_chance_increase", "Increased chance of encountering Shiny Pokémon in encounters with Dynamax Pokémon",
"bonus_double_guaranteed_xl_evolve", "2x 진화해서 받을 수 있는 사탕XL 확정",
"bonus_ee_appearance", "Eternamax Eternatus now appearing in special Max Battles",
"bonus_electric_moves", "체육관 배틀 , 맥스배틀, 레이드배틀에서 전기타입 기술의 위력 증가",
"bonus_event_2023_france_title", "Pokémon: l’art sous toutes ses formes",
"bonus_event_eggs_2k", "이벤트 포켓몬이 2km일에서 부화",
"bonus_event_eggs_toxel", "일레즌이 10km 알에서 부화",
"bonus_event_eggs_toxel_increase", "일레즌이 10km 알에서 부화 가능성 증가",
"bonus_event_moves_assorted", "진화하거나 야생에서 잡으면 특별한 기술을 배우는 포켓몬이 있다",
"bonus_event_party_quests", "이벤트에 따른 팀 플레이 필드리서치",
"bonus_event_safari_pikachu_snapshot_incheon", "GO스냅샷에서 사파리 모자를 쓴 피카츄의 서프라이즈 최대 5번",
"bonus_event_spawn_routes", "루트를 걷고 있을 때 특별한 포켓몬이 출현할 수 있음",
"bonus_event_stamp_rally", "GO스탬프랠리 개최",
"bonus_event_stamp_rally_location_backgrounds", "GO스탬프랠리에서 잡은 포켓몬에게 로케이션 배경이 있다",
"bonus_event_sticker", "에리어 내 포켓스톱을 돌리면 이벤트 스티커를 받을 수 있다",
"bonus_event_sticker_plural", "에리어 내 포켓스톱을 돌리면 이벤트 스티커를 받을 수 있다",
"bonus_exclusive_souvenir", "이벤트 한정 파트너 포켓몬이 발견하는 선물",
"bonus_exclusive_souvenir_plural", "이벤트 한정 파트너 포켓몬이 발견하는 선물",
"bonus_extra_daily_raid_pass", "체육관의 포토디스크에서 하루에 받을 수 있는 레이드패스 1개 추가",
"bonus_farfetchd_costume_pikachu_photobomb", "파랑 티셔츠(귤무늬)를 입은 피카츄와 파오리의 GO스냅샷 서프라이즈",
"bonus_farfetchd_kanto_spawn", "파오리가 에리어내 많이 출현",
"bonus_feature_behemoth_blade_and_behemoth_bash_boost_max", "Increased power for Behemoth Blade and Behemoth Bash during Max Battles",
"bonus_feature_behemoth_blade_and_behemoth_bash_boost_max_01", "Increased power for Behemoth Blade and Behemoth Bash during Max Battles",
"bonus_feature_behemoth_blade_and_behemoth_bash_boost_max_02", "Large power increase for Behemoth Blade and Behemoth Bash during Max Battle",
"bonus_feature_behemoth_blade_and_behemoth_bash_boost_max_03", "Massive power increase for Behemoth Blade and Behemoth Bash during Max Battles",
"bonus_feature_gmax_blastoise", "Featured this hour: Gigantamax Blastoise",
"bonus_feature_gmax_butterfree", "Featured this hour: Gigantamax Butterfree",
"bonus_feature_gmax_charizard", "Featured this hour: Gigantamax Charizard",
"bonus_feature_gmax_cinderace", "Featured this hour: Gigantamax Cinderace",
"bonus_feature_gmax_gengar", "Featured this hour: Gigantamax Gengar",
"bonus_feature_gmax_inteleon", "Featured this hour: Gigantamax Inteleon",
"bonus_feature_gmax_kingler", "Featured this hour: Gigantamax Kingler",
"bonus_feature_gmax_lapras", "Featured this hour: Gigantamax Lapras",
"bonus_feature_gmax_machamp", "Featured this hour: Gigantamax Machamp",
"bonus_feature_gmax_rillaboom", "Featured this hour: Gigantamax Rillaboom",
"bonus_feature_gmax_snorlax", "Featured this hour: Gigantamax Snorlax",
"bonus_feature_gmax_toxtricity_amped", "Featured this hour: Gigantamax Toxtricity (Amped Form)",
"bonus_feature_gmax_toxtricity_low_key", "Featured this hour: Gigantamax Toxtricity (Low Key Form)",
"bonus_feature_gmax_venusaur", "Featured this hour: Gigantamax Venusaur",
"bonus_fest_beast_balls", "Pokémon GO Fest 2024: 글로벌 기간 중 울트라비스트 레이드에서 울트라볼을 사용할 수 있다",
"bonus_finneon_o_clock", "정시에 형광어가 대량발생",
"bonus_five_free_raid_passes", "체육관의 포토디스크를 돌려 레이드패스 5장까지 입수",
"bonus_fr_cap_pikachu", "캡틴 모자를 쓴 피카츄와 만날 수 있는 필드리서치",
"bonus_fr_party_pikachu", "미트앤그릿 포켓스톱의 필드리서치 과제를 완료하면 파티 모자를 쓴 피카츄를 만날 수 있다",
"bonus_freeze_shock_ice_burn_1_5x", "1.5× Pokémon GO Tour: 하나지방 - 글로벌에서의 프리즈볼트, 콜드플레어의 지속시간",
"bonus_freeze_shock_ice_burn_2x", "2× Pokémon GO Tour: 하나지방 - 글로벌에서의 프리즈볼트, 콜드플레어의 지속시간",
"bonus_freeze_shock_ice_burn_3x", "3× Pokémon GO Tour: 하나지방 - 글로벌에서의 프리즈볼트, 콜드플레어의 지속시간",
"bonus_friendship_levelup_1.5x", "1.5× 우정레벨이 올라가는 XP",
"bonus_friendship_levelup_2x", "2× 우정레벨이 올라가는 XP",
"bonus_friendship_raid_double", "2× 프렌드와 함께시 레이드 데미지 보너스",
"bonus_gmax_event", "거다이맥스한 포켓몬이 맥스배틀에 출현",
"bonus_go_fest_2024_crabrawler_party_play", "팀 챌린지 완료로 오기지게와 만날 가능성",
"bonus_go_fest_2024_crabrawler_routes", "루트를 걷고 있을 때 오기지게가 출현할 가능성",
"bonus_go_fest_2024_ducklett_party_play", "팀 챌린지 완료로 꼬지보리와 만날 가능성",
"bonus_go_fest_2024_ducklett_routes", "루트를 걷고 있을 때 꼬지보리가 출현할 가능성",
"bonus_go_fest_2024_emolga_party_play", "팀 챌린지 완료로 에몽가와 만날 가능성",
"bonus_go_fest_2024_emolga_routes", "루트를 걷고 있을 때 에몽가가 출현할 가능성",
"bonus_go_tour_2023_add_on_hatch_01", "3× 포켓몬의 부화시 별의모래",
"bonus_go_tour_2023_add_on_hatch_02", "3× 알부화 XP",
"bonus_go_tour_2023_add_on_hatch_03", "3× 알부화시 사탕",
"bonus_go_tour_2023_add_on_raid_01", "체육관 포토디스크를 돌려 레이드패스 18개 입수",
"bonus_go_tour_2023_add_on_raid_02", "레이드 완료로 5,000XP 추가",
"bonus_go_tour_2023_add_on_raid_03", "별5개 레이드에서 포켓몬의 사탕 6개 추가",
"bonus_go_tour_2023_add_on_raid_04", "별5개 레이드에서 포켓몬의 사탕XL 3개 추가",
"bonus_go_tour_2024_basculin_routes", "루트를 걷고 있을 때 배쓰나이(백색근의 모습)가 나타날 때가 있다",
"bonus_go_tour_2024_photobomb", "GO스냅샷으로 의상을 입은 포켓몬과 만난다(12번까지)",
"bonus_go_tour_2024_stickers", "선물과 포켓스톱, 체육관에서 GO Tour 스티커를 받을 수 있다",
"bonus_go_tour_2024_unown", "안농이 향로에 반응할 때가 있다",
"bonus_go_tour_2025_photobomb", "GO스냅샷으로 의상을 입은 피카츄와 만난다(12회까지)",
"bonus_go_tour_2025_stickers", "선물과 포켓스톱, 체육관 스핀으로 GO Tour - 하나지방 스티커를 받을 수 있다",
"bonus_go_tour_6_special_trades", "하루에 가능한 특별한 교환 6번",
"bonus_go_tour_9_daily_raid_passes", "체육관의 포토디스크를 돌려 레이드패스 9개 입수",
"bonus_go_tour_event_move_groudon", "이벤트 기간 중 잡은 \"그란돈\"은 스페셜 어택 \"단애의칼\"을 배우고 있습니다.",
"bonus_go_tour_event_move_kyogre", "이벤트 기간 중 잡은 \"가이오가\"는 스페셜 어택 \"근원의파동\"을 배우고 있습니다.",
"bonus_go_tour_irl_extra_candy", "현장에서 진행되는 원시 레이드에서 사탕XL 1개 추가",
"bonus_golem_rollout", "알로라의 모습 데구리를 알로라의 모습 딱구리로 진화시키면 구르기를 배운다",
"bonus_hatch_day_hatch_2x", "2×포켓몬의 부화시 별의모래",
"bonus_hoenn_spawns", "호연지방에서 처음 발견된 포켓몬이 더 많이 출현",
"bonus_hourly_pass_tasks", "추가 투어 포인트를 받을 수 있는 1시간 데일리 패스 태스크\n",
"bonus_implicit_social_alodude", "하나의 루어모듈에서 잡은 포켓몬이 일정 수를 넘으면, 그 주변에서 30분 동안 4x 포켓몬 잡았을 때 별의모래",
"bonus_implicit_social_axew_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 액슨도를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 터검니가 나타남.",
"bonus_implicit_social_bellsprout_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 우츠동을 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 모다피가 나타남",
"bonus_implicit_social_bounsweet_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 달무리나를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 달콤아가 나타남",
"bonus_implicit_social_chansey_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 럭키를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 럭키가 나타남",
"bonus_implicit_social_chespin_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 도치보구를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 도치마론이 나타남",
"bonus_implicit_social_deino_lure", "하나의 루어모듈에서 잡은 포켓몬이 일정 수를 넘으면, 그 주변에 30분 동안 포켓몬이 많이 발생",
"bonus_implicit_social_deino_lure_title", "커뮤니티 데이 챌린지: 캐치",
"bonus_implicit_social_deino_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 디헤드를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 모노두가 나타남",
"bonus_implicit_social_deino_raid_title", "커뮤니티 데이 챌린지: 레이드",
"bonus_implicit_social_fennekin_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 테르나를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 푸호꼬가 나타남",
"bonus_implicit_social_froakie_raid", "트레이너가 협력해 레이드배틀에서 개굴반장을 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 개구마르가 나타남",
"bonus_implicit_social_goomy_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서미끄네일을 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 미끄메라가 나타남",
"bonus_implicit_social_grubbin_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 전지충이를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 턱지충이가 나타남",
"bonus_implicit_social_litten_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 냐오히트를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 냐오불이 나타남",
"bonus_implicit_social_litwick_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 램프라를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 불켜미가 나타남",
"bonus_implicit_social_lure_4x_catch_xp", "하나의 루어모듈에서 잡은 포켓몬이 일정 수를 넘으면, 그 주변에서 30분 동안 4x 포켓몬 잡았을 때 XP",
"bonus_implicit_social_lure_title", "커뮤니티 데이 챌린지: 캐치",
"bonus_implicit_social_mankey_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 성원숭을 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 망키가 나타남",
"bonus_implicit_social_noibat_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 음뱃을 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 음뱃이 나타남",
"bonus_implicit_social_poliwag_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 슈륙챙이를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 발챙이가 나타남",
"bonus_implicit_social_ponyta_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 포니타 또는 가라르의 포니타를 쓰러뜨리면 그 체육관 주변에서 30분동안 포니타와 가라르의 포니타가 나타난다",
"bonus_implicit_social_popplio_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 키요공을 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 누리공이 나타남",
"bonus_implicit_social_porygon_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 폴리곤2를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 폴리곤이 나타남",
"bonus_implicit_social_raid_title", "커뮤니티 데이 챌린지: 레이드",
"bonus_implicit_social_roggenrola_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 암트르를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 단굴이 나타남",
"bonus_implicit_social_rowlet_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 빼미스로우를 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 나몰빼미가 나타남",
"bonus_implicit_social_sewaddle_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 두르쿤을 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 두르보가 나타남",
"bonus_implicit_social_slowpoke_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 야돈 또는 가라르의 야돈을 쓰러뜨리면 그 체육관 주변에서 30분동안 야돈과 가라르의 야돈이 나타난다.",
"bonus_implicit_social_starly_raid", "트레이너가 협력해 레이드배틀에서 찌르버드를 쓰러뜨리면, 그 체육관 주변에 30분 동안 찌르꼬가 많이 출현",
"bonus_implicit_social_stufful", "하나의 루어모듈에서 잡은 포켓몬이 일정 수를 넘으면, 그 주변에서 30분 동안 4x 포켓몬 잡았을 때 XP",
"bonus_implicit_social_teddiursa_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 링곰을 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 깜지곰이 나타남",
"bonus_implicit_social_timburr_raid", "트레이너가 협력해 레이드배틀에서 토쇠골을 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 으랏차가 나타남",
"bonus_implicit_social_togetic_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 토게틱을 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 토게틱이 나타남",
"bonus_implicit_social_tynamo_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 저리릴을 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 저리어가 나타남",
"bonus_implicit_social_ultra_beast_raid", "트레이너가 협력하여 레이드배틀에서 울트라비스트를 쓰러뜨리면 그 체육관 주변에 30분 동안 야생 포켓몬이 더 많이 나타난다",
"bonus_implicit_social_unlock", "보너스 가능!",
"bonus_implicit_social_wooper_raid", "트레이너가 협력해 별4 레이드배틀에서 이기면 그 체육관 주변에 30분동안 우파가 나타남",
"bonus_implicit_social_zigzagoon_raid", "트레이너가 협력해서 레이드배틀에서 가라르의 직구리를 쓰러뜨리면 그 체육관 주변에서 30분동안 가라르의 지그제구리가 나타난다.",
"bonus_incense_3hr_stufful", "향로 지속 3시간",
"bonus_incense_hoenn_costume_pikachu", "호연 모자를 쓴 피카츄와 호연 리본을 쓴 피카츄가 향로에 반응",
"bonus_incense_hoenn_unown", "안농이 향로에 반응",
"bonus_incheon_lc_field_research", "사파리 모자를 쓴 피카츄 또는 필드리서치로 잡은 메이클에는 로케이션 배경이 있을 때가 있다",
"bonus_incheon_lc_special_research", "스페셜리서치로 색이 다른 메이클과 만날 수도 있다",
"bonus_increased_drop_eggs_2k", "포켓스톱 또는 체육관에서 받을 수 있는 2km 알 확률 업",
"bonus_increased_raid_capture", "레이드배틀에서 포켓몬을 잡기 쉬워진다",
"bonus_increased_shiny", "색이 다른 포켓몬을 만날 확률 증가",
"bonus_increased_xl_rare_chance_irl_t5", "현장 별5 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL 확률 증가",
"bonus_indonesia_balloon_pikachu", "특별한 풍선을 단 \"공중날기피카츄\"가 에리어이 출현",
"bonus_indonesia_costume_pikachu", "바틱을 두른 피카츄가 에리어에 출현",
"bonus_indonesia_costume_pikachu_photobomb", "GO스냅샷으로 바틱을 두른 피카츄의 서프라이즈",
"bonus_jeju_balloon_pikachu", "주황색 풍선을 단 \"공중날기피카츄\"가 에리어에 출현",
"bonus_jeju_costume_pikachu", "파랑 티셔츠(귤무늬)를 입은 피카츄가 에리어에 출현",
"bonus_koffing_evo", "또가스는 가라르의 또도가스로 진화한다",
"bonus_lc_wcs_2024_pikachu", "레이드와 필드리서치에서 잡은 의상 피카츄에게 로케이션 배경이 있을 때도 있다",
"bonus_location_background_t1_raid", "별1 레이드에서 만나는 포켓몬에 로케이션 배경이 있다",
"bonus_lure_3hr_stufful", "루어모듈 지속 3시간",
"bonus_magnetic_lure_6_hr", "마그네틱 루어모듈 지속 6시간",
"bonus_mega_aerodactyl_raids", "메가프테라가 에리어 내 특별한 레이드배틀에 출현",
"bonus_mega_latias_latios", "메가라티아스와 메가라티오스의 레이드가 에리어 내에서 발생",
"bonus_milestone_rewards_title", "보너스 마일스톤 리워드",
"bonus_move_blastoise_hydro_cannon", "어니부기를 거북왕으로 진화시키면 스페셜 어택 하이드로캐논을 배운다!",
"bonus_move_charizard_blast_burn", "리자드를 리자몽으로 진화시키면 블라스트번을 배운다!",
"bonus_move_venusaur_frenzy_plant", "이상해풀를 이상해꽃으로 진화시키면 스페셜 어택 하드플랜트를 배운다",
"bonus_mp_cap", "하루에 모을 수 있는 맥스 파티클의 양 증가",
"bonus_mp_cap_10000", "파워스폿과 탐색으로 10,000 맥스 파티클까지 모을 수 있다",
"bonus_mp_cap_1600", "파워스폿과 탐색으로 1,600 맥스 파티클까지 모을 수 있다",
"bonus_mp_cap_3200", "파워스폿과 탐색으로 3,200 맥스 파티클까지 모을 수 있다",
"bonus_mp_cap_4000", "파워스폿과 탐색으로 4,000 맥스 파티클까지 모을 수 있다",
"bonus_mp_cap_5600", "파워스폿과 탐색으로 5,600 맥스 파티클까지 모을 수 있다",
"bonus_mp_cap_8000", "파워스폿과 탐색으로 8,000 맥스 파티클까지 모을 수 있다",
"bonus_mp_gain", "파워스폿과 탐색으로 모을 수 있는 맥스 파티클의 양 증가",
"bonus_mp_gain_explore", "탐색으로 모을 수 있는 맥스 파티클의 양 증가",
"bonus_mp_gain_power_spot", "파워스폿에서 모을 수 있는 맥스 파티클 증가",
"bonus_not_active", "현재 활성화 된 보너스 없음",
"bonus_party_extension_8_hr", "이벤트 기간에 팀 지속 8시간",
"bonus_party_play_encounter_generic", "팀 챌린지 완료로 이벤트 포켓몬과 만날 가능성",
"bonus_party_play_event_challenges", "테마 팀 챌린지 있음",
"bonus_party_play_sawk_throh_heatmor_durant", "팀 챌린지 완료로 던지미, 타격귀, 앤티골, 아이앤트와 만날 가능성",
"bonus_party_power_charge", "팀 파워가 빨리 쌓인다",
"bonus_pearl_badge_candy", "레이드에서 펄기아를 잡고 받을 수 있는 사탕 3개 추가",
"bonus_pearl_badge_mega_eng", "포켓스톱 또는 체육관을 돌리면 보만다의 메가 에너지를 받을 수도 있다",
"bonus_pearl_badge_title", "펄 버전 - 스페셜 보너스",
"bonus_pearl_badge_xl_candy", "레이드에서 펄기아를 잡고 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가",
"bonus_pelipper_delibird_pikachu_photobomb", "매일 GO스냅샷으로 피카츄, 패리퍼, 딜리버드 서프라이즈 1회",
"bonus_photobomb_smeargle", "GO스냅샷으로 루브도의 서프라이즈 5회",
"bonus_photobomb_unova_pikachu", "매일 GO스냅샷으로 투지 모자, 투희 모자, 공명 모자 또는 명희 모자를 쓴 피카츄의 서프라이즈",
"bonus_pikachu_raid_location_background", "레이드에서 잡은 피카츄에 로케이션 배경이 생긴다",
"bonus_poison_moves", "체육관 배틀 , 맥스배틀, 레이드배틀에서 독타입 기술의 위력 증가",
"bonus_pokemon_town_lapras_raid", "스카프를 한 라프라스가 레이드에 출현",
"bonus_pokemon_town_spawn_lapras", "라프라스가 야생에서 자주 출현",
"bonus_pokemon_town_spawn_pikachu", "피카츄가 야생에서 많이 출현",
"bonus_pokestop_sinnoh_stone_drop", "포켓스톱을 스핀하면 가끔 신오의 돌이 나온다",
"bonus_power_spot_bonus_spawn", "Increased chance of encountering Pokémon at Power Spots",
"bonus_premier_ball_catch_rate", "프리미어볼 사용시 포켓몬을 잡기 쉬워진다",
"bonus_primal_rumblings_absol", "낮 정오에 5분 동안 앱솔이 대량발생",
"bonus_primal_rumblings_breaking_swipe", "레이드배틀에서 잡은 레쿠쟈가 와이드브레이커를 배운다",
"bonus_purrloin_o_clock", "정시에 쌔비냥이 대량발생",
"bonus_quaxly_special_event", "꾸왁스가 야생에서 많이 출현",
"bonus_raid_1_xl_candy", "별5개 레이드배틀과 메가 레이드에서 사탕XL 1개 추가",
"bonus_raid_3_candy", "별5 레이드배틀과 메가 레이드에서 사탕 3개 추가",
"bonus_raid_3_xl_candy", "별5, 메가, 원시 레이드에서 사탕XL 3개 추가",
"bonus_raid_4plus_1_candy", "별4 레이드배틀에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 1개 추가",
"bonus_raid_4plus_1_xl_candy", "별4 레이드배틀에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가",
"bonus_raid_4plus_3_candy", "별4 이상 레이드배틀에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 3개 추가",
"bonus_raid_4plus_3_xl_candy", "별4 이상 레이드배틀에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕XL 3개 추가",
"bonus_raid_4plus_6_candy", "별4 이상 레이드배틀에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 6개 추가",
"bonus_raid_6_candy", "별5, 메가, 원시 레이드에서 사탕 6개 추가",
"bonus_raid_add_on_candy_6_t5", "별5 레이드에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 6개 추가",
"bonus_raid_add_on_xl_candy_3_t5", "별5 레이드에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕XL 3개 추가",
"bonus_raid_move_blaziken", "이벤트 기간 중 잡은 \"번치코\"는 스페셜 어택 \"블라스트번\"을 배우고 있습니다.",
"bonus_raid_move_sceptile", "이벤트 기간 중 잡은 \"나무킹\"은 스페셜 어택 \"하드플랜트\"를 배우고 있습니다.",
"bonus_raid_move_swampert", "이벤트 기간 중 잡은 \"대짱이\"는 스페셜 어택 \"하이드로캐논\"을 배우고 있습니다.",
"bonus_raid_passes_2", "체육관의 포토디스크에서 하루에 받을 수 있는 레이드패스 2개 추가",
"bonus_raid_trainers_gym_bug_types", "트레이너가 함께 레이드하면 그 근처에서 벌레타입 포켓몬이 15분동안 대량발생한다.",
"bonus_rare_candy_xl_catch_lucario", "루카리오를 잡았을 때 받을 수 있는 사탕XL 1개 확정",
"bonus_rare_candy_xl_catch_origin", "오리진폼 디아루가 또는 오리진폼 펄기아를 잡았을 때 받을 수 있는 이상한사탕XL 반드시 1개 획득",
"bonus_rare_candy_xl_chance_irl_raids", "현장 레이드에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가",
"bonus_rare_candy_xl_chance_raids", "레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL 확률 증가",
"bonus_remote_shadow_raids", "그림자 레이드에 리모트 레이드패스 사용 가능",
"bonus_research_day_oddish_stone", "뚜벅쵸가 태양의돌을 가지고 있을 때가 있다",
"bonus_research_today_view", "보너스 시간제한 리서치 있음",
"bonus_reward_100_catch_startdust", "+100 포켓몬 획득 별의모래",
"bonus_reward_100_catch_xp", "+100 포켓몬 획득 XP",
"bonus_reward_200_catch_startdust", "+200 포켓몬 획득 별의모래",
"bonus_reward_200_catch_xp", "+200 포켓몬 획득 XP",
"bonus_reward_200_spin_xp", "+200 포켓스톱 스핀 XP",
"bonus_reward_2x_catch_quality_xp", "2× 볼 보너스XP",
"bonus_reward_300_catch_startdust", "+300 포켓몬 획득 별의모래",
"bonus_reward_300_catch_xp", "+300 포켓몬 획득 XP",
"bonus_reward_300_spin_xp", "+300 포켓스톱 스핀 XP",
"bonus_reward_3_catch_candy", "+3 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕",
"bonus_reward_3x_catch_quality_xp", "3× 볼 보너스XP",
"bonus_reward_400_catch_startdust", "+400 포켓몬 획득 별의모래",
"bonus_reward_400_catch_xp", "+400 포켓몬 획득 XP",
"bonus_reward_4_catch_candy", "+4 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕",
"bonus_reward_4x_catch_quality_xp", "4× 볼 보너스XP",
"bonus_reward_500_base_catch_startdust", "500 포켓몬 획득 별의모래",
"bonus_reward_500_base_spin_xp", "500XP 포켓스톱 스핀",
"bonus_reward_5_catch_candy", "+5 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕",
"bonus_reward_5x_catch_quality_xp", "5× 볼 보너스XP",
"bonus_reward_half_hatch_distance", "1/2 알 부화 거리",
"bonus_reward_quarter_hatch_distance", "1/4 알 부화 거리",
"bonus_road_to_sinnoh_cresselia_move", "레이드배틀에서 잡은 크레세리아가 풀묶기를 배운다",
"bonus_road_to_sinnoh_darkrai_move", "레이드배틀에서 잡은 다크라이가 오물폭탄을 배운다",
"bonus_road_to_sinnoh_giratina_move", "레이드배틀에서 잡은 기라티나가 섀도다이브를 배운다",
"bonus_road_to_sinnoh_heatran_move", "레이드배틀에서 잡은 히드런이 마그마스톰을 배운다",
"bonus_roar_of_time", "레이드에서 디아루가(오리진폼)를 잡으면 시간의포효를 배운다",
"bonus_roar_of_time_effect_2x", "2× 시간의포효 필드 효과 시간",
"bonus_routes_basculin_red_blue", "루트를 걸으면 배쓰나이(적색근의 모습)와 배쓰나이(청색근의 모습)를 만날 확률 업",
"bonus_routes_encounter_basculin", "루트를 걷고 있을 때 배쓰나이가 출현할 가능성",
"bonus_routes_encounter_generic", "루트를 걷고 있을 때 이벤트 포켓몬이 출현할 가능성",
"bonus_rrp_limit_10", "리모트 레이드 1일 최대 10회",
"bonus_rrp_limit_20", "리모트 레이드 1일 최대 20회",
"bonus_rrp_limit_20_raids_max_battle", "리모트 레이드와 맥스배틀 1일 최대 20회",
"bonus_rrp_limit_30_raids_max_battle", "리모트 레이드와 맥스배틀 1일 최대 30회",
"bonus_rrp_limit_uncap", "리모트 레이드의 하루 제한 없음",
"bonus_rrp_limit_uncap_max_battle", "리모트 맥스배틀의 1일 상한 없음",
"bonus_rrp_limit_uncap_raid_max_battle", "리모트 레이드와 리모트 맥스배틀의 1일 상한 없음",
"bonus_sableye_foul play", "이벤트 중 잡은 깜까미가 속임수를 배운다",
"bonus_sableye_shadow_claw", "이벤트 중 잡은 깜까미가 섀도클로를 배운다",
"bonus_shop_road_to_sinnoh_hatch", "신오로의 길: 알 부화 옵션 티켓이 숍에 등장",
"bonus_shop_road_to_sinnoh_masterwork", "장기리서치: 반짝임 티켓이 숍에 등장",
"bonus_shop_road_to_sinnoh_raid", "신오로의 길: 레이드 옵션 티켓이 숍에 등장 ",
"bonus_singapore_photobomb", "GO스냅샷에서 코산호와 나무열매 티셔츠 피카츄 서프라이즈 5회",
"bonus_sinnoh_stone_rate", "포켓스톱 또는 체육관에서 신오의 돌이 나올 확률 업",
"bonus_skarmory_steel_wing_brave_bird", "Skarmory caught will know the Fast Attack Steel Wing and the Charged Attack Brave Bird",
"bonus_souvenir_ticket_cactus_fruit", "찢어진 티켓 또는 선인장만 파트너의 선물을 받을 가능성 증가",
"bonus_souvenir_tropical_flower_shell", "파트너 포켓몬이 트로피컬조개껍질, 트로피컬꽃을 발견할 확률 업",
"bonus_space_time_distortion_upcoming", "앞으로 며칠 사이에 이변이 생길 낌새가 있습니다!",
"bonus_spacial_rend", "레이드에서 펄기아(오리진폼)를 잡으면 공간절단을 배운다",
"bonus_spacial_rend_effect_2x", "2× 공간절단 필드 효과 시간",
"bonus_spawn_corsola", "코산호가 더 많이 에리어 내에서 출현!",
"bonus_spawn_lapras", "라프라스가 더 많이 에리어 내에서 출현!",
"bonus_spawn_pikachu", "피카츄가 야생에서 많이 출현",
"bonus_spawn_regional_pika", "의상을 입은 피카츄가 에리어 내에 출현",
"bonus_spawn_snorlax", "잠만보가 더 많이 에리어 내에서 출현!",
"bonus_special_background_t5_raid", "별5 레이드배틀에서 잡은 포켓몬에게 스페셜 배경이 있을 수 있다",
"bonus_special_trade_double_cd", "이벤트 진행 중과 종료 후 5시간 동안, 특별한 교환 1회 추가.",
"bonus_special_trade_starly_cd", "이벤트 시작부터 종료 5시간 후까지 특별한 교환 1회추가(당일 최대 3회 가능)",
"bonus_special_trade_stufful", "이벤트 진행 중과 종료 후 2시간 동안, 특별한 교환 1회 추가",
"bonus_special_trade_ultra", "이벤트 중과 종료 후 5시간내에 특별한 교환 1회 추가(최대 4회)",
"bonus_spin_poke_ball_increase", "포켓스톱과 체육관에서 손에 넣을 수 있는 몬스터볼 수 증가",
"bonus_spritzee_o_clock", "정시에 슈쁘가 대량발생",
"bonus_stationing_additional_candy", "Increased Candy rewards from Pokémon placed at Power Spots",
"bonus_stickers_spin", "포켓스톱 또는 체육관에서 특별한 스티커를 받을 수 있다",
"bonus_summer_pikachu_t1_raid", "여름 스타일 피카츄가 별1 레이드에 출현",
"bonus_t3_shadow_xl_candy_01", "별3 그림자 레이드 승리 후 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가",
"bonus_t5_raids_3_additional_candy", "별5 레이드배틀에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 3개 추가",
"bonus_t5_raids_additional_candy", "별5 레이드에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 1개 추가",
"bonus_t5_raids_additional_candy_raid", "별5 레이드 승리 시 받을 수 있는 사탕 1개 추가",
"bonus_t5_raids_additional_candy_xl", "별5 레이드에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가",
"bonus_t5_raids_additional_candy_xl_raid", "별5 레이드 승리 시 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가",
"bonus_taipei_photobomb", "GO스냅샷에서 초록 티셔츠(나무열매)를 입은 피카츄와 코산호의 서프라이즈 5회",
"bonus_tgr_stardust", "GO로켓단을 쓰러뜨리고 받는 별의모래 증가",
"bonus_tgr_stardust_giovanni", "GO로켓단 보스를 쓰러뜨리고 받는 별의모래 증가",
"bonus_tgr_stardust_grunt", "GO로켓단 조무래기를 쓰러뜨리고 받는 별의모래 증가",
"bonus_tgr_stardust_leader", "GO로켓단 리더를 쓰러뜨리고 받는 별의모래 증가",
"bonus_ticket_inbound_shop", "울트라비스트 습격 티켓이 숍에 등장",
"bonus_ticketed_timed_research", "이벤트 한정 시간제한 리서치 있음",
"bonus_today_1_hr_lure_regular_only", "일반 루어모듈 1시간 지속",
"bonus_today_3_hr_lure_regular_only", "일반 루어모듈 3시간 지속",
"bonus_today_event_tr", "이벤트 시간제한 리서치 있음",
"bonus_today_plus_100_stardust", "포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 별의모래 100 추가",
"bonus_today_special_lure_regular_only", "이벤트에 따라 포켓몬이 일반 루어모듈에 반응",
"bonus_total_10_special_trades", "하루에 가능한 특별한 교환 총 10회",
"bonus_total_6_special_trades", "하루에 가능한 특별한 교환 총 6회",
"bonus_tr_gbl_championships_2024_a_desc", "보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_championships_2024_a_title", "워밍업 챌린지",
"bonus_tr_gbl_championships_2024_b_desc", "보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_championships_2024_b_title", "루어 챌린지",
"bonus_tr_gbl_championships_2025_a_desc", "전기 충전 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_championships_2025_a_title", "전기 충전 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_euic_2024_a_desc", "2024 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_euic_2024_a_title", "2024 Pokémon LAIC 챔피언",
"bonus_tr_gbl_euic_2025_a_desc", "2025 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_euic_2025_a_title_00", "2025 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"bonus_tr_gbl_euic_2025_a_title_01", "2025 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"bonus_tr_gbl_euic_2026_a_desc", "2026 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_euic_2026_a_title_00", "2026 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"bonus_tr_gbl_euic_2026_a_title_01", "2026 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"bonus_tr_gbl_euic_2027_a_desc", "2027 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_euic_2027_a_title_00", "2027 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"bonus_tr_gbl_euic_2027_a_title_01", "2027 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"bonus_tr_gbl_euic_2028_a_desc", "2028 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_euic_2028_a_title_00", "2028 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"bonus_tr_gbl_euic_2028_a_title_01", "2028 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"bonus_tr_gbl_euic_2029_a_desc", "2029 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_euic_2029_a_title_00", "2029 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"bonus_tr_gbl_euic_2029_a_title_01", "2029 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"bonus_tr_gbl_euic_2030_a_desc", "2030 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_euic_2030_a_title_00", "2030 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"bonus_tr_gbl_euic_2030_a_title_01", "2030 Pokémon LAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"bonus_tr_gbl_laic_2025_a_desc", "2024 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_laic_2025_a_title_00", "2024 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"bonus_tr_gbl_laic_2025_a_title_01", "2024 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"bonus_tr_gbl_laic_2026_a_desc", "2025 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_laic_2026_a_title_00", "2025 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"bonus_tr_gbl_laic_2026_a_title_01", "2025 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"bonus_tr_gbl_laic_2027_a_desc", "2026 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_laic_2027_a_title_00", "2026 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"bonus_tr_gbl_laic_2027_a_title_01", "2026 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"bonus_tr_gbl_laic_2028_a_desc", "2027 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_laic_2028_a_title_00", "2027 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"bonus_tr_gbl_laic_2028_a_title_01", "2027 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"bonus_tr_gbl_laic_2029_a_desc", "2028 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_laic_2029_a_title_00", "2028 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"bonus_tr_gbl_laic_2029_a_title_01", "2028 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"bonus_tr_gbl_laic_2030_a_desc", "2029 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_laic_2030_a_title_00", "2029 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"bonus_tr_gbl_laic_2030_a_title_01", "2029 Pokémon NAIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2024_a_desc", "2024 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_naic_2024_a_title_00", "2024 Pokémon EUIC 챔피언 (1/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2024_a_title_01", "2024 Pokémon EUIC 챔피언 (2/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2025_a_desc", "2025 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_naic_2025_a_title_00", "2025 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치 (1/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2025_a_title_01", "2025 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치 (2/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2026_a_desc", "2026 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_naic_2026_a_title_00", "2026 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치 (1/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2026_a_title_01", "2026 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치 (2/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2027_a_desc", "2027 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_naic_2027_a_title_00", "2027 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치 (1/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2027_a_title_01", "2027 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치 (2/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2028_a_desc", "2028 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_naic_2028_a_title_00", "2028 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치 (1/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2028_a_title_01", "2028 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치 (2/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2029_a_desc", "2029 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_naic_2029_a_title_00", "2029 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치 (1/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2029_a_title_01", "2029 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치 (2/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2030_a_desc", "2030 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치",
"bonus_tr_gbl_naic_2030_a_title_00", "2030 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치 (1/2)",
"bonus_tr_gbl_naic_2030_a_title_01", "2030 Pokémon EUIC 챔피언: 보너스 시간제한 리서치 (2/2)",
"bonus_trade_stardust_50pc_5hr", "이벤트 시작부터 종료 5시간 후까지 교환에 필요한 별의모래 1/2.",
"bonus_trade_stardust_stufful", "이벤트 진행 중과 종료 후 2시간 동안 진행 되는 교환에 필요한 별의모래 1/2",
"bonus_trade_stardust_ultra", "이벤트 진행 중과 종료 후 5시간 동안 진행 되는 교환에 필요한 별의모래 75%감소",
"bonus_two_free_raid_passes", "체육관의 포토디스크를 돌려 레이드패스 2장까지 입수",
"bonus_ub_raid_double_stardust", "2× 울트라비스트 레이드에 이겨서 받을 수 있는 별의모래",
"bonus_unlocked", "보너스 언록!",
"bonus_unown_expo", "안농 (E), (X), (P), (O)가 야생에서 출현",
"bonus_versioned_field_research_2x_daily", "포켓스톱에서 필드리서치가 2건(오전, 오후 1번씩) 나온다",
"bonus_versioned_field_research_hourly", "필드리서치를 포켓스톱에서 1시간 당 1번 입수",
"bonus_weekend_booster_desc", "2023년 말까지 매주 주말에 로그인하면 나무열매, 몬스터볼, 향로를 받을 수 있는 시간제한 리서치를 입수",
"bonus_weekend_booster_desc_01", "매주 주말에 로그인하면 시간제한 리서치를 손에 넣고 완료하면, 나무열매, 몬스터볼, 향로를 받을 수 있다.(2024년 6월 16일까지 )",
"bonus_white_version_glaciate", "화이트큐레무 레이드배틀에서 잡은 큐레무는 얼어붙은세계를 배운다",
"bonus_xl_candy_5x", "포켓몬을 잡았을 때 받는 사탕XL의 확률 대폭 업",
"bonus_xl_candy_nice_great_excel", "Nice 이상 나오게 포켓몬을 잡았을 때 사탕XL 확률 업",
"bonus_xl_candy_skiploom", "통통코를 잡았을 때 받는 사탕XL 증가",
"bonus_xl_candy_ub_raid", "울트라비스트 레이드 완료로 사탕XL 1개 추가",
"bonus_xl_rare_candy_irl_raids", "현장 진행 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL 보너스",
"bonuses_active", "보너스 활성화!",
"boost_box_title", "부스트 박스",
"boosted_mega_pokemon_abomasnow", "메가눈설왕이 파워업!",
"boosted_mega_pokemon_absol", "메가앱솔이 파워업!",
"boosted_mega_pokemon_beedrill", "메가독침붕이 파워업!",
"boosted_mega_pokemon_blastoise", "메가거북왕이 파워업!",
"boosted_mega_pokemon_charizard_x", "메가리자몽X가 파워업!",
"boosted_mega_pokemon_charizard_y", "메가리자몽Y가 파워업!",
"boosted_mega_pokemon_gengar", "메가팬텀이 파워업!",
"boosted_mega_pokemon_houndoom", "메가헬가가 파워업!",
"boosted_mega_pokemon_pidgeot", "메가피죤투이 파워업!",
"boosted_mega_pokemon_slowbro", "메가야도란이 파워업!",
"boosted_mega_pokemon_venusaur", "메가이상해꽃이 파워업!",
"boot_beta_warning", "이 소프트웨어는 개발 중으로 비공개 내용입니다. 소프트웨어 내에서 얻은 정보나 이미지를 타인에게 보이거나 공유하지 마십시오.",
"boot_loading", "LOADING...",
"boot_safety_warning", "주변을 잘 살펴서 항상 주의하면서 플레이해주십시오",
"boot_safety_warning_1", "화면을 보면서 걷거나 운전 중 플레이는 하지 마십시오",
"boot_safety_warning_2", "허가 없이 들어갈 수 없는 장소나 건물에는 절대로 들어가지 마십시오",
"boot_safety_warning_3", "위험이 예상되는 지역에는 들어가지 마십시오",
"boot_safety_warning_4", "서로 존중하고 공정한 플레이를 해주세요",
"box_community_day", "커뮤니티 데이 박스가 숍에 등장",
"branch_aspiring_dragons_rd_dec24_horsea_button_text_key", "쏘드라",
"branch_aspiring_dragons_rd_dec24_horsea_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 쏘드라를 만날 수 있습니다.",
"branch_aspiring_dragons_rd_dec24_horsea_title_key", "쏘드라",
"branch_aspiring_dragons_rd_dec24_skrelp_button_text_key", "수레기",
"branch_aspiring_dragons_rd_dec24_skrelp_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 수레기를 만날 수 있습니다.",
"branch_aspiring_dragons_rd_dec24_skrelp_title_key", "수레기",
"branch_aspiring_dragons_rd_dec24_swablu_button_text_key", "파비코",
"branch_aspiring_dragons_rd_dec24_swablu_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 파비코를 만날 수 있습니다.",
"branch_aspiring_dragons_rd_dec24_swablu_title_key", "파비코",
"branch_aspiring_dragons_rd_dec24_trapinch_button_text_key", "톱치",
"branch_aspiring_dragons_rd_dec24_trapinch_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 톱치를 만날 수 있습니다.",
"branch_aspiring_dragons_rd_dec24_trapinch_title_key", "톱치",
"branch_beloved_buddies_feb25_arlo_button_text_key", "알로를 정찰",
"branch_beloved_buddies_feb25_arlo_description_key", "이 길을 선택하면 알로와 GO로켓단을 조사할 수 있습니다.",
"branch_beloved_buddies_feb25_arlo_title_key", "알로를 정찰",
"branch_beloved_buddies_feb25_candela_button_text_key", "칸델라에 협력한다",
"branch_beloved_buddies_feb25_candela_description_key", "이것을 선택하면 칸델라와 함께 유대에 대해 배웁니다.",
"branch_beloved_buddies_feb25_candela_title_key", "칸델라에 협력한다",
"branch_bidoof_1a_description", "비버니를 선택하면 비버니와 더 자주 만날 수 있습니다.",
"branch_bidoof_1a_title", "비버니를 선택!",
"branch_bidoof_1b_description", "비버니를 선택하면 비버니와 더 자주 만날 수 있습니다.",
"branch_bidoof_1b_title", "물론 비버니를 선택!",
"branch_bidoof_1b_title_short", "비버니...?",
"branch_bidoof_2a_description", "비버니를 선택하면 많은 비버니와 만날 수 있습니다. 비버니와 만나는 기쁨을 맛볼 수 있습니다.",
"branch_bidoof_2a_title", "비버니",
"branch_bidoof_2a_title_short", "비버니",
"branch_bidoof_2b_description", "비버니를 선택하면 많은 비버니가 나타납니다.",
"branch_bidoof_2b_title", "비버니",
"branch_bidoof_2b_title_short", "비버니",
"branch_egg_bonus_button_text_key", "알을 부화",
"branch_egg_bonus_description_key", "이 소원을 선택하면 윈터 이벤트 파트2 중 알 부화에 필요한 거리가 반이 되며 포켓몬을 잡거나, 알을 부화하는 챌린지를 받고 가라르의 모습 마임맨을 포함한 포켓몬을 만날 수 있습니다!",
"branch_egg_bonus_title_key", "알을 부화",
"branch_electric_rd_mar24_blitzle_button_text_key", "줄뮤마",
"branch_electric_rd_mar24_blitzle_description_key", "이 경로를 선택하면 시간제한 리서치 과제를 완료 후 줄뮤마를 만날 수 있습니다.",
"branch_electric_rd_mar24_blitzle_title_key", "줄뮤마",
"branch_electric_rd_mar24_chinchou_button_text_key", "초라기",
"branch_electric_rd_mar24_chinchou_description_key", "이 경로를 선택하면 시간제한 리서치 과제를 완료 후 초라기를 만날 수 있습니다.",
"branch_electric_rd_mar24_chinchou_title_key", "초라기",
"branch_electric_rd_mar24_electrike_button_text_key", "썬더라이",
"branch_electric_rd_mar24_electrike_description_key", "이 경로를 선택하면 시간제한 리서치 과제를 완료 후 썬더라이를 만날 수 있습니다.",
"branch_electric_rd_mar24_electrike_title_key", "썬더라이",
"branch_electric_rd_mar24_helioptile_button_text_key", "목도리키텔",
"branch_electric_rd_mar24_helioptile_description_key", "이 경로를 선택하면 시간제한 리서치 과제를 완료 후 목도리키텔을 만날 수 있습니다.",
"branch_electric_rd_mar24_helioptile_title_key", "목도리키텔",
"branch_electric_rd_mar24_joltik_button_text_key", "파쪼옥",
"branch_electric_rd_mar24_joltik_description_key", "이 경로를 선택하면 시간제한 리서치 과제를 완료 후 파쪼옥을 만날 수 있습니다.",
"branch_electric_rd_mar24_joltik_title_key", "파쪼옥",
"branch_flock_together_rd_may24_doduo_button_text_key", "두두",
"branch_flock_together_rd_may24_doduo_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 두두를 만날 수 있습니다.",
"branch_flock_together_rd_may24_doduo_title_key", "두두",
"branch_flock_together_rd_may24_hoothoot_button_text_key", "부우부",
"branch_flock_together_rd_may24_hoothoot_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 부우부를 만날 수 있습니다.",
"branch_flock_together_rd_may24_hoothoot_title_key", "부우부",
"branch_flock_together_rd_may24_rufflet_button_text_key", "수리둥보",
"branch_flock_together_rd_may24_rufflet_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 수리둥보를 만날 수 있습니다.",
"branch_flock_together_rd_may24_rufflet_title_key", "수리둥보",
"branch_flock_together_rd_may24_spearow_button_text_key", "깨비참",
"branch_flock_together_rd_may24_spearow_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 깨비참을 만날 수 있습니다.",
"branch_flock_together_rd_may24_spearow_title_key", "깨비참",
"branch_flock_together_rd_may24_tailow_button_text_key", "테일로",
"branch_flock_together_rd_may24_tailow_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 테일로를 만날 수 있습니다.",
"branch_flock_together_rd_may24_tailow_title_key", "테일로",
"branch_flygon_description", "플라이곤이 참가하면 모자를 쓴 플라이곤과 만날 수 있다!",
"branch_flygon_title", "플라이곤",
"branch_flygon_title_short", "플라이곤",
"branch_fuzzy_buddy_rd_mar25_cubchoo_button_text_key", "코고미",
"branch_fuzzy_buddy_rd_mar25_cubchoo_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 코고미를 만날 수 있습니다.",
"branch_fuzzy_buddy_rd_mar25_cubchoo_title_key", "코고미",
"branch_fuzzy_buddy_rd_mar25_pancham_button_text_key", "판짱",
"branch_fuzzy_buddy_rd_mar25_pancham_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 판짱을 만날 수 있습니다.",
"branch_fuzzy_buddy_rd_mar25_pancham_title_key", "판짱",
"branch_fuzzy_buddy_rd_mar25_stufful_button_text_key", "포곰곰",
"branch_fuzzy_buddy_rd_mar25_stufful_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 포곰곰을 만날 수 있습니다.",
"branch_fuzzy_buddy_rd_mar25_stufful_title_key", "포곰곰",
"branch_fuzzy_buddy_rd_mar25_teddiursa_button_text_key", "깜지곰",
"branch_fuzzy_buddy_rd_mar25_teddiursa_description_key", "이것을 선택하면 시간제한 리서치 과제 완료 후 깜지곰을 만날 수 있습니다.",
"branch_fuzzy_buddy_rd_mar25_teddiursa_title_key", "깜지곰",
"branch_gardevoir_description", "가디안이 참가하면 모자를 쓴 가디안과 만날 수 있다!",
"branch_gardevoir_title", "가디안",
"branch_gardevoir_title_short", "가디안",
"branch_holiday_pt_1_dec24_sierra_description_key", "이것을 선택하면 시에라 조사에 협력합니다.",
"branch_holiday_pt_1_dec24_spark_description_key", "이것을 선택하면 스파크 조사에 협력합니다.",
"branch_lny_dai_bonus_button_text_key", "산책향로를 사용한다",
"branch_lny_dai_bonus_description_key", "이 소원을 선택하면 설날 이벤트 중 사용하는 산책향로의 지속시간이 30분이 되어 포켓몬 잡기, 산책향로를 사용하는 챌리지를 받을 수 있습니다. 그리고 가라르의 달막화를 포함한 포켓몬을 만날 수 있습니다.",
"branch_lny_dai_bonus_title_key", "산책향로를 사용한다",
"branch_lny_egg_bonus_button_text_key", "알 부화",
"branch_lny_egg_bonus_description_key", "이 소원을 선택하면 설날 이벤트 중 알 부화에 필요한 거리가 줄어들고 포켓몬 잡기, 알을 부화하는 챌린지를 받을 수 있습니다. 또한 가라르의 달막화를 포함한 포켓몬을 만날 수 있습니다.",
"branch_lny_egg_bonus_title_key", "알 부화",
"branch_lny_stardust_bonus_button_text_key", "별의모래 모으기",
"branch_lny_stardust_bonus_description_key", "이 소원을 선택하면 설날 이벤트 중에 포켓몬을 잡고 받을 수 있는 별의모래가 배가 되어 포켓몬 잡기, 별의모래 모으기 챌린지를 받을 수 있습니다. 또한 가라르의 달막화를 포함한 포켓몬을 만날 수 있습니다.",
"branch_lny_stardust_bonus_title_key", "별의모래 모으기",
"branch_may22_alola_1a_description", "이 섬을 선택해서 우정을 주제로 조사를 진행하면, 알로라의 모습 라이츄와 만날 수 있으며 파칙파칙스타일 모자를 받을 수 있습니다.",
"branch_may22_alola_1a_title", "멜레멜레섬",
"branch_may22_alola_1b_description", "이 섬을 선택해서 탐색을 주제로 조사를 진행하면, 알로라의 모습 텅구리와 만날 수 있으며 훌라훌라스타일 모자를 받을 수 있습니다.",
"branch_may22_alola_1b_title", "아칼라섬",
"branch_may22_alola_1c_description", "이 섬을 선택해서 포켓몬 잡기를 주제로 조사를 진행하면, 알로라의 모습 식식스테일과 만날 수 있으며 이글이글스타일 모자를 받을 수 있습니다.",
"branch_may22_alola_1c_title", "울라울라섬",
"branch_may22_alola_1d_description", "이 섬을 선택해서 배틀을 주제로 조사를 진행하면, 알로라의 모습 식식스테일과 만날 수 있으며 하늘하늘스타일 모자를 받을 수 있습니다.",
"branch_may22_alola_1d_title", "포니섬",
"branch_megav3_1a_description", "이상해꽃을 선택하면 이상해꽃과 만나 이상해꽃의 메가 에너지도 손에 넣을 수 있습니다!",
"branch_megav3_1a_title", "이상해꽃을 선택!",
"branch_megav3_1b_description", "리자몽을 선택하면 리자몽과 만나 리자몽의 메가 에너지도 손에 넣을 수 있습니다!",
"branch_megav3_1b_title", "리자몽을 선택!",
"branch_megav3_1c_description", "거북왕을 선택하면 거북왕과 만나 거북왕의 메가 에너지도 손에 넣을 수 있습니다!",
"branch_megav3_1c_title", "거북왕을 선택!",
"branch_ponyta_description", "포니타(가라르의 모습)가 참가하면 모자를 쓴 포니타(가라르의 모습)와 만날 수 있다!",
"branch_ponyta_title", "포니타(가라르의 모습)",
"branch_ponyta_title_short", "포니타",
"branch_pop_star_description", "아이돌 피카츄가 참가해서 아이돌 피카츄와 만날 수 있으며 팝 음악을 들을 수 있다!",
"branch_pop_star_title", "아이돌 피카츄",
"branch_pop_star_title_short", "아이돌 피카츄",
"branch_rock_star_description", "하드록 피카츄가 참가해서 하드록 피카츄와 만날 수 있으며 록 음악을 들을 수 있다!",
"branch_rock_star_title", "하드록 피카츄",
"branch_rock_star_title_short", "하드록 피카츄",
"branch_searching_gold_june23_barboach_button_text_key", "미꾸리",
"branch_searching_gold_june23_barboach_description_key", "이 경로를 선택하면 시간제한 리서치 과제를 완료 후 미꾸리를 만날 수 있습니다.",
"branch_searching_gold_june23_barboach_title_key", "미꾸리",
"branch_searching_gold_june23_caterpie_button_text_key", "캐터피",
"branch_searching_gold_june23_caterpie_description_key", "이 경로를 선택하면 시간제한 리서치 과제를 완료 후 캐터피를 만날 수 있습니다.",
"branch_searching_gold_june23_caterpie_title_key", "캐터피",
"branch_searching_gold_june23_magikarp_button_text_key", "잉어킹",
"branch_searching_gold_june23_magikarp_description_key", "이 경로를 선택하면 시간제한 리서치 과제를 완료 후 잉어킹을 만날 수 있습니다.",
"branch_searching_gold_june23_magikarp_title_key", "잉어킹",
"branch_searching_gold_june23_nosepass_button_text_key", "코코파스",
"branch_searching_gold_june23_nosepass_description_key", "이 경로를 선택하면 시간제한 리서치 과제를 완료 후 코코파스를 만날 수 있습니다.",
"branch_searching_gold_june23_nosepass_title_key", "코코파스",
"branch_searching_gold_june23_sableye_button_text_key", "깜까미",
"branch_searching_gold_june23_sableye_description_key", "이 경로를 선택하면 시간제한 리서치 과제를 완료 후 깜까미를 만날 수 있습니다.",
"branch_searching_gold_june23_sableye_title_key", "깜까미",
"branch_stardust_bonus_button_text_key", "별의모래를 모은다",
"branch_stardust_bonus_description_key", "이 소원을 선택하면 윈터 이벤트 파트2 중 포켓몬을 잡아서 받을 수 있는 별의모래가 배가 되며, 포켓몬을 잡아 별의모래를 모으는 챌린지를 받고 가라르의 모습 마임맨을 포함한 포켓몬을 만날 수 있습니다.",
"branch_stardust_bonus_title_key", "별의모래를 모은다",
"branch_steeled_resolve_jan25_blanche_button_text_key", "블랑쉬",
"branch_steeled_resolve_jan25_blanche_description_key", "이것을 선택하면 블랑쉬와 방어 전략에 대해 조사할 수 있습니다.",
"branch_steeled_resolve_jan25_blanche_title_key", "블랑쉬",
"branch_steeled_resolve_jan25_cliff_button_text_key", "클리프",
"branch_steeled_resolve_jan25_cliff_description_key", "이것을 선택하면 클리프와 공격에 대해 조사를 할 수 있습니다.",
"branch_steeled_resolve_jan25_cliff_title_key", "클리프",
"branch_valentines2023_candy_bonus_button_text_key", "포켓몬의 사탕",
"branch_valentines2023_candy_bonus_description_key", "이 소원을 선택하면 밸런타인데이 이벤트 중 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 포켓몬의 사탕이 배가 됩니다. 포켓몬 잡기, 파인열매 사용의 챌린지를 받을 수 있고 탱그릴과 만날 수 있습니다.",
"branch_valentines2023_candy_bonus_title_key", "포켓몬의 사탕",
"branch_valentines2023_dai_bonus_button_text_key", "산책향로 사용",
"branch_valentines2023_dai_bonus_description_key", "이 소원을 선택하면 밸런타인데이 이벤트 중에 사용할 산책향로의 지속 시간이 30분이 됩니다. 포켓몬 잡기, 산책향로 사용의 챌린지를 받을 수 있고 탱그릴과 만날 수 있습니다. ",
"branch_valentines2023_dai_bonus_title_key", "산책향로 사용",
"branch_valentines2023_xp_bonus_button_text_key", "포켓몬 잡기",
"branch_valentines2023_xp_bonus_description_key", "이 소원을 선택하면 밸런타인데이 이벤트 중 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 XP가 배가 됩니다. 포켓몬 잡기, XP 증가의 챌린지를 받을 수 있고 탱그릴과 만날 수 있습니다.",
"branch_valentines2023_xp_bonus_title_key", "포켓몬 잡기",
"branch_xp_bonus_button_text_key", "포켓몬을 잡는다",
"branch_xp_bonus_description_key", "이 소원을 선택하면 윈터 이벤트 파트2 중 포켓몬을 잡아 받을 수 있는 XP가 배가 되며, 포켓몬을 잡고 XP를 올리는 챌린지를 받고 가라르의 모습 마임맨을 포함한 포켓몬과 만날 수 있습니다.",
"branch_xp_bonus_title_key", "포켓몬을 잡는다",
"branch_zigzagoon_description", "지그제구리(가라르의 모습)가 참가하면 모자를 쓴 지그제구리(가라르의 모습)와 만날 수 있다!",
"branch_zigzagoon_title", "지그제구리(가라르의 모습)",
"branch_zigzagoon_title_short", "지그제구리",
"branching_quest_choice_gui_description", "어느 한쪽을 선택하면 리서치 내용이 결정되니 신중하게 선택해 주세요.",
"branching_quest_choice_gui_title", "마음에 드는 쪽을 선택한다",
"branching_quests_title", "마음에 드는 쪽을 선택한다",
"branching_quests_tut_description", "선택 표시가 되는 스페셜리서치 또는 시간제한 챌린지가 있습니다. 선택하면 리서치 또는 챌린지 내용과 리워드가 결정되니 신중하게 선택하세요.",
"brazilianportuguese", "Português",
"bread_890_tutorial_message_0", "무한다이노(무한다이맥스의 모습)를 쓰러드리면 무한다이노의 사탕은 받을 수 있지만 잡을 수는 없습니다.",
"bread_890_tutorial_message_1", "무한다이노는 어드벤처 패스를 사용한 모험 또는 특별한 이벤트에서 만날 수 있습니다.",
"bread_890_tutorial_title_0", "무한다이노를 쓰러뜨린다",
"bread_890_tutorial_title_1", "무한다이노와의 만남",
"bread_ball_power_up", "몬스터볼 강화!",
"bread_battle_ability_cheer", "응원",
"bread_battle_ability_guard", "다이월",
"bread_battle_ability_heal", "다이리커버리",
"bread_battle_bread_countdown_1", "다이맥스까지 {0}....",
"bread_battle_bread_countdown_2", "거다이맥스까지 {0}...",
"bread_battle_bread_countdown_special", "{0}...",
"bread_battle_bread_meter_almost_full", "조금만 더!",
"bread_battle_bread_meter_charged", "완충!",
"bread_battle_bread_meter_collect_charge", "충전 완료!",
"bread_battle_bread_meter_halfway", "절반 도달했다!",
"bread_battle_bread_meter_keep_going", "상대가 약해졌다!",
"bread_battle_bread_meter_label", "맥스 게이지",
"bread_battle_bread_meter_sideline_action", "응원!",
"bread_battle_bread_meter_tip_charge", "모두 공격해서 게이지를 모아라!",
"bread_battle_cheer_charge_blocked", "게이지는 가득 찼다! 조금 더 기다린 후 응원하자.",
"bread_battle_cheer_entered", "싸울 수 있는 포켓몬이 없어졌으니 응원을 합니다",
"bread_battle_deafeat_tips", "배틀 팁",
"bread_battle_floating_text_damage_reduced", "대미지 감소!",
"bread_battle_floating_text_hp_restored", "HP 회복!",
"bread_battle_log_attack_incoming", "스페셜 어택이 온다!",
"bread_battle_log_attack_multi", "{0}(이)가 모두에게 {1}(을)를 사용했다!",
"bread_battle_log_cheer_bread_meter", "응원으로 게이지가 올랐다!",
"bread_battle_log_dodged", "피했다!",
"bread_battle_log_enrage_1", "{0}(은)는 폭주 직전이다",
"bread_battle_log_enrage_2", "{0}의 공격이 강해지고 있다!",
"bread_battle_log_global_cheer_bread_meter", "응원로 같은 편 게이지가 찼다!",
"bread_battle_log_telegraph_multi", "{0}의 전체 공격!",
"bread_battle_log_telegraph_single", "{0}(이)가 {1}(을)를 공격!",
"bread_battle_message_attack_incoming", "스페셜 어택이 온다!",
"bread_battle_message_bread_move_remaining_plural", "맥스기술 나머지 {0}",
"bread_battle_message_bread_move_remaining_single", "맥스기술 나머지 {0}",
"bread_battle_message_low_hp_plural", "HP가 적은 우리편이 {0}명 있다!",
"bread_battle_message_low_hp_single", "누군가 HP가 적다!",
"bread_battle_message_use_max_move", "어떤 기술을 쓸까?",
"bread_battle_pokemon_remaining", "남은 포켓몬",
"bread_battle_received_global_cheering_boost", "모두가 응원해준다!",
"bread_battle_remaining", "남음",
"bread_battle_resolve_confirm_exchange_title", "리워드 업그레이드",
"bread_battle_resolve_defeat_description", "파워스폿 보스를 쓰러뜨리지 못했습니다... 다시 도전해 보세요",
"bread_battle_resolve_defeat_title", "싸울 수 있는 포켓몬이 없다",
"bread_battle_resolve_error_description", "다시 시도해 주십시오.",
"bread_battle_resolve_error_title", "문제가 발생했습니다.",
"bread_battle_resolve_exchanged_title", "리워드가 업그레이드 했습니다!",
"bread_battle_resolve_timed_out_title", "싸울 수 있는 포켓몬이 없다",
"bread_battle_reward_bonus_title", "+ 현지 참가 보너스",
"bread_battle_reward_bonus_update", "보너스 {0}",
"bread_battle_reward_title", "리워드",
"bread_battle_reward_upgrade_more", "기타",
"bread_battle_reward_upgrade_rewards", "리워드 업그레이드",
"bread_battle_sideline_tutorial_1_active", "싸울 수 있는 포켓몬이 없다.\n같은 편을 응원하자!",
"bread_battle_sideline_tutorial_1_inactive", "싸울 수 있는 포켓몬이 없어졌다...",
"bread_battle_sideline_tutorial_2_active", "싸울 수 있는 포켓몬이 없어졌다. \n다른 팀을 응원하자!",
"bread_battle_sideline_tutorial_2_inactive", "싸울 수 있는 포켓몬이 없어졌다. \n주위 배틀은 계속된다!",
"bread_battle_start_error", "맥스배틀을 시작할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.",
"bread_battle_station_boost", "이미 배치한 포켓몬 {0}에 의한 어택 부스트",
"bread_battle_tutorial_description_0", "강력한 다이맥스, 거다이맥스 포켓몬과 배틀해서 이기면 잡을 수 있는 기회가 주어집니다.",
"bread_battle_tutorial_description_1", "같은 편 포켓몬이 기절하기 전에 파워스폿 보스를 쓰러뜨리세요.",
"bread_battle_tutorial_description_2", "보스 포켓몬에게 공격해서 게이지를 채우면 자신의 포켓몬을 다이맥스 또는 거다이맥스할 수 있습니다.",
"bread_battle_tutorial_description_3", "화면 탭 또는 스와이프하면 게이지가 빨리 채워집니다.",
"bread_battle_tutorial_description_4", "포켓몬이 다이멕스 또는 거다이맥스의 모습일 때 특별한 기술을 쓸 수 있습니다.",
"bread_battle_tutorial_title_0", "맥스배틀!",
"bread_battle_tutorial_title_1", "남은 포켓몬 수",
"bread_battle_tutorial_title_2", "맥스 게이지 채우기",
"bread_battle_tutorial_title_3", "빨리 채우기",
"bread_battle_tutorial_title_4", "맥스 기술",
"bread_battle_upgrade_reward_error", "리워드를 업그레이드 하지 못했습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"bread_battle_widget_default_message_container", "{0} • {1}",
"bread_battle_widget_team_count", "팀 {0}",
"bread_cannot_enter_lobby_not_eligible_desc", "파워스폿이 배틀에는 다이맥스 포켓몬이 필요합니다.\n\n다이맥스 포켓몬은 파워스폿에서 잡을 수 있습니다",
"bread_cannot_enter_lobby_not_eligible_title", "적어도 1마리의 다이맥스 포켓몬이 필요합니다!",
"bread_claim_mp_amount", "맥스 파티클을 {0}개 손에 넣었다",
"bread_collected_mp", "{0}MP 모았다!",
"bread_dough_battle_ftue_body_generic", "거다이맥스한 포켓몬과 배틀합니다. 최소 10명의 트레이너로 도전하는 것을 권장합니다.",
"bread_dough_battle_ftue_body_specific", "거다이맥스한 포켓몬과의 배틀입니다. {0}~{1}명의 트레이너로 도전하는 것을 권장합니다.",
"bread_dough_battle_ftue_title", "거다이맥스 배틀!",
"bread_dough_lobby_active_items_total", "+ {0} 다이버섯",
"bread_dough_lobby_count", "전체 {1} 중 팀 {0}",
"bread_dough_lobby_number", "팀 {0}",
"bread_dough_lobby_trainer_list_title", "참가 트레이너: {0}",
"bread_dough_lobby_trainer_list_title_singular", "참가 트레이너: 1",
"bread_flag_disabled", "기능 플래그 없음",
"bread_gain_mp_from_pack", "{0} 맥스 파티클을 얻었다",
"bread_get_stationing_details_error", "{0}에 배치된 포켓몬의 상세 정보 취득 에러",
"bread_iap_max_mp_replenish_warning", "한번에 가질 수 있는 맥스 파티클 팩의 상한 {0}에 도달했습니다. 맥스 파티클 팩을 사용해서 다시 시도해 주십시오.",
"bread_iap_mp_replenish_station_desc", "이 배틀에 참가하려면 맥스 파티클이 더 필요합니다",
"bread_iap_mp_replenish_title", "맥스 파티클이 부족합니다",
"bread_lobby_assist_dialog_body", "파워스폿에 배치된 포켓몬 수에 따라 어택 보너스가 있습니다",
"bread_lobby_attack_multiplier_dialog_title", "어택 보너스",
"bread_lobby_error_battle_completed", "이 파워스폿 배틀에는 이미 참가했습니다",
"bread_lobby_error_friend_details_unavailable", "초대를 보낸 중 문제가 발생했습니다. 다신 한번 시도해 주세요.",
"bread_lobby_error_lobby_expired", "로비 시간 초과",
"bread_lobby_error_lobby_full", "만원입니다",
"bread_lobby_error_lobby_not_found", "로비를 발견하지 못했습니다",
"bread_lobby_error_no_available_bread_lobbies", "로비를 발견하지 못했습니다",
"bread_lobby_error_no_invite", "배틀 초대 시간 초과",
"bread_lobby_error_no_remote_slots_remaining", "원격 참가 최대 수에 도달했습니다.",
"bread_lobby_error_no_remote_ticket", "리모트 레이드패스가 없습니다!",
"bread_lobby_error_not_in_range", "파워스폿에 다가가서 참가해 주세요",
"bread_lobby_error_player_below_minimum_level", "트레이너 레벨{0}이상부터 맥스배틀에 참가할 수 있습니다",
"bread_lobby_leave_modal_desc", "나간 후 다시 참가할 수 없습니다.\n\n이 그룹에서 나가겠습니까?",
"bread_lobby_leave_modal_title", "로비에서 나가겠습니까?",
"bread_lobby_player_name_formatted", "{0}\nLevel {1}",
"bread_max_boost_ftue_activation_message", "원래 일반적 효과는 30분 지속됩니다.",
"bread_max_boost_ftue_button_new", "NEW",
"bread_max_boost_ftue_message", "맥스배틀에서 포켓몬이 주는 데미지가 2배가 됩니다!",
"bread_max_boost_ftue_try_button", "시험삼아 사용해보자(5분)",
"bread_more_mp_to_reach_daily_limit", "오늘은 {0}MP 더 모을 수 있습니다",
"bread_move_upgrade_bread_a", "어택",
"bread_move_upgrade_bread_a_desc", "강력한 스페셜 어택",
"bread_move_upgrade_bread_all", "맥스기술",
"bread_move_upgrade_bread_b", "다이월",
"bread_move_upgrade_bread_b_desc", "배리어를 쳐서 대미지를 줄인다",
"bread_move_upgrade_bread_c", "다이리커버리",
"bread_move_upgrade_bread_c_desc", "활력을 올려 자신과 같은 편을 회복",
"bread_move_upgrade_error", "업그레드 할 수 없습니다",
"bread_move_upgrade_info_bread_a_desc", "강력한 스페셜 어택",
"bread_move_upgrade_info_bread_all_desc", "파워스폿의 맥스배틀에서 사용할 수 있는 기술",
"bread_move_upgrade_info_bread_b_desc", "배리어를 쳐서 대미지를 줄인다",
"bread_move_upgrade_info_bread_c_desc", "활력을 올려 자신과 같은 편의 HP 회복",
"bread_move_upgrade_level", "레벨 {0}",
"bread_move_upgrade_locked", "Locked",
"bread_move_upgrade_maxed", "Max!",
"bread_move_upgrade_maxed_boosted", "Max+",
"bread_move_upgrade_train_button", "레벨업",
"bread_move_upgrade_train_title", "{0}(을)를 레벨업",
"bread_move_upgrade_unlocked", "잠금 해제+",
"bread_mp_amount", "{0}MP",
"bread_mp_can_only_earn_a_day", "하루에 입수할 수 있는 상한은 {0} 맥스 파티클 입니다",
"bread_mp_cannot_store", "가진고 있는 맥스 파티클이 최대치에 도달했습니다",
"bread_mp_cooldown", "내일 또 모으러 오세요",
"bread_mp_daily_limit_reached", "오늘 모을 수 있는 맥스 파티클의 최대치에 도달했습니다",
"bread_mp_for_battle_lobby", "{0}MP 사용",
"bread_mp_for_remote_battle_lobby", "{0}MP와 리모트 레이드패스 사용",
"bread_mp_storage_full", "가질 수 있는 맥스 파티클의 최대치에 도달했습니다.",
"bread_nearby_mp_ftue_conversation_0", "대단해! 이렇게 많은 맥스 파티클을 모으다니!",
"bread_nearby_mp_ftue_conversation_1", "맥스 파티클이란, 다이맥스 포켓몬을 잡기 위해 사용하는 신비한 분자다. 맥스 기술 레벨업에도 사용할 수 있어.",
"bread_nearby_mp_ftue_conversation_2", "오오오오, 뒤에 있는 것은 뭐, 뭐지? 위험해!",
"bread_need_more_mp", " {0}맥스 파티클이 필요합니다.",
"bread_need_more_mp_enter_battle", "이 배틀에 참가하려면 {0}맥스 파티클이 필요합니다.",
"bread_notification_candy", "{0}(이)가 사탕 {1}개를 가지고 돌아왔다!",
"bread_notification_candy_xlcandy", "{0}(이)가 사탕 {1}개와 사탕XL {2}개를 가지고 돌아왔다!",
"bread_notification_empty", "{0}(이)가 파워스폿에서 돌아왔다!",
"bread_notification_xlcandy", "{0}(이)가 사탕XL {1}개를 가지고 돌아왔다!",
"bread_pokedex_header", "거다이맥스",
"bread_pokemon_info_tutorial_desc", "이 포켓몬은 파워스폿에서 배틀에 참가하여 강력한 맥스기술을 사용할 수 있습니다.",
"bread_pokemon_info_tutorial_title", "첫 맥스 포켓몬을 잡았습니다!",
"bread_post_battle_encounter_run_away_description", "도망가면 이 포켓몬은 잡을 수 없습니다.",
"bread_post_battle_encounter_run_away_title", "도망가겠습니까?",
"bread_release_action", "돌아온다",
"bread_release_error", "포켓몬을 되돌릴 때 에러가 발생했습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"bread_release_subtitle", "돌아오게 하면 배틀 어시스트와 사탕 발견을 그만두게 됩니다.",
"bread_release_title", "{0}(을)를 돌아오게 하겠습니까?",
"bread_remote_iap_mp_rrp_replenish_description", "이 배틀에 참가하려면 리모트 레이드패스와 맥스 파티클이 필요합니다",
"bread_remote_iap_mp_rrp_replenish_title", "리모트 레이드패스와 맥스 파티클이 부족합니다",
"bread_remote_invite_in_game_notification", "{0}님이 맥스배틀 초대가 왔습니다!",
"bread_remote_tutorial_message_0", "멀리 있는 맥스배틀에 접속하고 있습니다. 리모트 레이드패스와 맥스 파티클을 사용하면 멀리서도 참가할 수 있습니다.",
"bread_remote_tutorial_title_0", "리모트 맥스배틀 등장!",
"bread_remote_use_rrp_confirmation", "오늘 앞으로 {0}회 맥스배틀에 참가할 수 있습니다. 맥스 파티클은 배틀 승리시 사용되며 리모트 레이드패스는 배틀 시작시에 사용됩니다",
"bread_remote_use_rrp_confirmation_no_limits", "MAX PARTICLES ARE ONLY USED WHEN YOU WIN. A REMOTE RAID PASS WILL BE USED WHEN THE BATTLE STARTS.",
"bread_report_pou_reason_emergency", "긴급 대응 방해가 됨",
"bread_report_pou_reason_pedestrian", "걸어서 갈 수 없음",
"bread_report_pou_reason_permanent_closure", "존재하지 않는다",
"bread_report_pou_reason_residence", "사유지",
"bread_report_pou_reason_school", "학교",
"bread_report_pou_title", "파워스폿 리포트",
"bread_station_count_limit", "{0}+",
"bread_station_current_battle_defeated", "파워스폿 보스를 물리쳤다",
"bread_station_defeat_success", "파워스폿 보스를 물리쳤다!",
"bread_station_defeat_success_description", "포켓몬을 선택하고 이 파워스폿에 배치한다. 나중에 언제라도 포켓몬을 되돌릴 수 있습니다.",
"bread_station_failure_description", "배치 포켓몬 상한에 도달하여 포켓몬을 배치할 수 없습니다.",
"bread_station_failure_description_cannot_station", "{0}(을)를 파워스폿에 배치할 수 없습니다",
"bread_station_failure_description_duplicate", "이미 포켓몬을 배치했습니다.",
"bread_station_failure_label", "포켓몬을 배치할 수 없습니다",
"bread_station_general", "파워스폿",
"bread_station_header_leaderboard", "포켓몬",
"bread_station_header_leaderboard_description", "파워스폿에 배치된 포켓몬은 파워스폿 보스 배틀을 도와줍니다.",
"bread_station_leaderboard_assist", "어택 보너스",
"bread_station_mp_ftue_conversation_0", "맥스 파티클을 발견한 것 같구나! 다이맥스라는 포켓몬의 거대화 현상과 관련이 있는 분자인 것 같군.",
"bread_station_mp_ftue_conversation_1", "나도 계속 조사할게. 넌 맥스 파티클을 좀 더 모아주겠니?",
"bread_station_nearby_tab_incomplete_ftue", "근처 모습 메뉴가 업그레이드 되었습니다!\n\n파워스폿을 방문하거나 걸어서 맥스 파티클을 모아주세요.",
"bread_station_tutorial_message_0", "파워스폿에는 거대하고 강력한 맥스 포켓몬이 있습니다",
"bread_station_tutorial_message_1", "파워스폿에서 나온 맥스 파티클을 모으면 맥스배틀 참가 또는 맥스 기술 해제, 레벨업에 사용할 수 있습니다.",
"bread_station_tutorial_message_2", "파워스폿 보스를 쓰러뜨리고 잡아 보세요. 맥스 파티클은 맥스배틀 승리시 소모 됩니다.",
"bread_station_tutorial_message_4", "맥스배틀에 이기면 파워스폿 보스에 도전한 다른 트레이너를 도와주기 위해 배틀파티에서 포켓몬을 선택하여 배치할 수 있습니다. 각 파워스폿에 포켓몬을 20마리까지 배치할 수 있습니다.",
"bread_station_tutorial_message_5", "파워스폿을 방문하면 포켓몬과 만날 수도 있습니다. 거다이맥스 포켓몬이 배치된 파워스폿에서는 다이맥스 포켓몬과 만날 수도 있습니다.",
"bread_station_tutorial_message_6", "리모트 레이드패스와 맥스 파티클을 사용하면 떨어진 장소에서 맥스배틀에 참가할 수 있습니다.",
"bread_station_tutorial_message_7", "근처에서 참가하는 맥스배틀에 이기면 추가 리워드를 받을 수 있습니다.",
"bread_station_tutorial_title", "",
"bread_station_tutorial_title_0", "파워스폿",
"bread_station_tutorial_title_1", "맥스 파티클",
"bread_station_tutorial_title_2", "맥스배틀",
"bread_station_tutorial_title_4", "리워드를 받는다",
"bread_station_tutorial_title_5", "포켓몬과의 만남",
"bread_station_tutorial_title_6", "리모트 맥스배틀",
"bread_station_tutorial_title_7", "현지 참가 보너스",
"bread_stationing_error", "포켓몬을 둘 수 없습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"bread_stationing_skip_modal_description", "파워스폿에 배치된 포켓몬은 사탕을 발견합니다. 나중에 언제라도 되돌릴 수 있습니다.",
"bread_stationing_skip_modal_title", "포켓몬을 배치하지 않고 다음으로 진행하겠습니까?",
"bread_stationing_success", "{0}(은)는 {1}에 배치 되었습니다.",
"bread_stationing_tutorial_description_1", "파워스폿에 배치된 포켓몬은 도와준 배틀 수와 방어 시간에 따라, 사탕의 수량을 다르게 가지고 돌아갑니다. 포켓몬을 배치할 수 있는 것은 최대 20군데 파워스폿입니다.",
"bread_stationing_tutorial_description_2", "파워스폿에 있는 포켓몬은 파워스폿 보스배틀을 도와줍니다.",
"bread_stationing_tutorial_description_3", "파워스폿을 방문하면 포켓몬과 만날 수도 있습니다. 거다이맥스 포켓몬이 배치된 파워스폿에서는 다이맥스 포켓몬과 만날 수도 있습니다.",
"bread_stationing_tutorial_title_1", "사탕을 받는다",
"bread_stationing_tutorial_title_2", "트레이너 도와주기",
"bread_stationing_tutorial_title_3", "파워스폿에서의 만남",
"bread_time_window", "맥스배틀이 가능한 시간:\n{0} ~ {1}",
"bread_upgrade_attack", "더 많은 대미지를 줍니다!",
"bread_upgrade_experience", "{0}XP를 받았다!",
"bread_upgrade_guard", "더 많은 대미지가 줄어듭니다",
"bread_upgrade_heal", "더 많은 HP를 회복합니다!",
"bread_walk_km_and_collect_mp", "{0}km 걸어서 {1}MP모으자",
"breakfast_tappable_tutorial_body", "루트를 걸으면 지가르데 셀을 발견하기도 합니다. 필요한 수의 셀을 모으면 지가르데를 합성할 수 있습니다.",
"breakthrough_free_remote_raid_pass", "대발견의 리모트 레이드패스",
"breakthrough_xp_double", "2x 대발견 리서치XP",
"browse_campfire", "Campfire 보기",
"buddy_affection_distance_half", "1/2 파트너와 함께 걷는 거리",
"buddy_attractive_poi_notification_toast", "파트너가 흥미로운 곳을 발견한 것 같다!",
"buddy_battle_together", "함께 배틀",
"buddy_berry", "간식을 준다",
"buddy_bonus", "보너스",
"buddy_camera_permissions_desc", "파트너 포켓몬과 놀 때는 카메라 사용을 허용할 필요가 있습니다.",
"buddy_camera_permissions_title", "카메라 사용 허용",
"buddy_candy_distance_half", "1/2 파트너 포켓몬이 사탕을 발견하는 거리",
"buddy_candy_distance_routes_2x", "Distance required for Buddy Candy when traveling on a Route decreased by 2x",
"buddy_candy_distance_routes_3x", "Distance required for Buddy Candy when traveling on a Route decreased by 3x",
"buddy_candy_distance_routes_50p", "Distance required for Buddy Candy when traveling on a Route decreased by 1.5x",
"buddy_cannot_feed_because_cooldown", "지금은 먹을 수 없습니다!",
"buddy_chosen", "{0}! 너로 정했다!",
"buddy_communicate", "놀기",
"buddy_consumables_journal", "파트너 포켓몬이 선물을 발견했다!",
"buddy_description", "포켓몬을 파트너 포켓몬으로 두면 유대감이 깊어져 보상을 받을 수 있습니다.",
"buddy_detail_basic_buddy", "파트너 레벨이 올라가면 파트너가 할 수 있는 일이 늘어납니다. 하트 아이콘을 탭하여 보세요.",
"buddy_detail_battle", "유대감이 깊어지면 파트너 포켓몬이 배틀에서 실력을 발휘한다.",
"buddy_detail_bbb", "베스트 파트너리본",
"buddy_detail_candy", "사탕 받기",
"buddy_detail_catch", "볼 어시스트",
"buddy_detail_cp", "CP 부스트",
"buddy_detail_emotion", "기분을 안다",
"buddy_detail_gift", "선물 발견하기",
"buddy_detail_map", "파트너와 모험",
"buddy_detail_nearby", "흥미로운 장소를 발견한다",
"buddy_detail_souvenir", "선물을 가져온다",
"buddy_evolution_progress_title", "진화",
"buddy_feature_name", "파트너 포켓몬과 모험",
"buddy_feed_stop_content", "파트너 포켓몬은 배가 고파, 아직 함께 걸어주지 않습니다.",
"buddy_feed_stop_title", "간식 주는 걸 관두겠습니까?",
"buddy_feeding_error", "나무열매를 가지고 있지 않습니다. 포켓스톱에서 얻을 수 있습니다.",
"buddy_found_poi", "파트너 포켓몬이 흥미로운 곳을 발견했다!",
"buddy_general_term_activity", "활동",
"buddy_general_term_affection", "애정",
"buddy_general_term_buddy_level", "파트너 레벨",
"buddy_general_term_description_bbb", "최고의 파트너가 되면 베스트 파트너리본이 달립니다.",
"buddy_general_term_description_consumable", "도구 등을 발견합니다",
"buddy_general_term_description_cp", "배틀 중 CP가 올라갑니다",
"buddy_general_term_description_encounter", "포켓몬을 잡을 때 도와줍니다",
"buddy_general_term_description_location", "흥미로운 장소를 발견하고 알려줍니다.",
"buddy_general_term_description_map", "맵에서 함께 걸어줍니다",
"buddy_general_term_description_mood", "기분을 알 수 있습니다",
"buddy_general_term_description_souviners", "선물을 가지고 옵니다",
"buddy_general_term_emotion_00", "피곤함",
"buddy_general_term_emotion_01", "심심함",
"buddy_general_term_emotion_02", "보통",
"buddy_general_term_emotion_03", "만족",
"buddy_general_term_emotion_04", "행복",
"buddy_general_term_emotion_05", "기쁨",
"buddy_general_term_emotion_06", "아주 좋음",
"buddy_general_term_mood", "기분",
"buddy_general_term_perk", "파트너의 서포트",
"buddy_general_term_souvenir", "선물",
"buddy_general_term_treats", "간식",
"buddy_gift_fifty_pokeballs_thirty_minutes", "그레이트 파트너가 30분마다 몬스터볼을 발견한다",
"buddy_gift_increase", "파트너가 나무열매와 도구를 자주 가져온다.",
"buddy_gift_new_contents", "파트너가 가져오는 도구 종류 업",
"buddy_gift_notification_toast", "파트너가 뭔가 발견한 것 같다!",
"buddy_giftbox_increase", "Buddy will bring you Gifts more often",
"buddy_heart_play_route_together_description", "파트너 포켓몬이 따라올 때 함께 루트를 걸으면 하트를 받을 수 있습니다",
"buddy_heart_play_route_together_title", "루트를 함께 걷자",
"buddy_hearts_label", "파트너 포켓몬 하트",
"buddy_history", "역대\n파트너",
"buddy_history_change", "파트너 교체",
"buddy_history_days", "{0}일",
"buddy_history_last_time", "마지막:",
"buddy_history_this_pokemon", "이 {0}와(과)의 활동",
"buddy_history_total_days_header", "같이 지낸 시간",
"buddy_hungry_notification_toast", "배가 고파진 파트너에게 간식을 주세요!",
"buddy_iapitem_activated", "{0}(은)는 이미 사용하고 있습니다.",
"buddy_iapitem_disabled", "튜토리얼을 완료해 주세요.",
"buddy_level_0", "파트너 포켓몬",
"buddy_level_0_plural", "파트너 포켓몬",
"buddy_level_1", "굿 파트너",
"buddy_level_1_plural", "굿 파트너",
"buddy_level_2", "그레이트 파트너",
"buddy_level_2_plural", "그레이트 파트너",
"buddy_level_3", "울트라 파트너",
"buddy_level_3_plural", "울트라 파트너",
"buddy_level_4", "베스트 파트너",
"buddy_level_4_plural", "베스트 파트너",
"buddy_level_gained_actions", "파트너가 할 수 있는 일이 {0}개 늘었다!",
"buddy_level_requirement_plural", "하트 {0}개를 더 얻으면 파트너 포켓몬과 {1}!",
"buddy_level_requirement_singular", "하트 {0}개를 더 얻으면 파트너 포켓몬과 {1}!",
"buddy_map_increase", "파트너가 더 길게 같이 걸어준다",
"buddy_milestone_notification_toast", "{0}(와)과 {1}(이)가 되었다!",
"buddy_monodepth_flag", "체험판",
"buddy_monodepth_modal_continue_button", "계속해서 사용",
"buddy_monodepth_modal_message", "Niantic AR Platform(체험판)를 끄겠습니까? 설정에서 언제든지 바꿀 수 있습니다.",
"buddy_monodepth_modal_title", "Niantic AR Platform(체험판) 끄기",
"buddy_monodepth_modal_turn_off_button", "Niantic AR Platfrom (체험판) 끄기",
"buddy_multilplayer_qr_display_header", "QR 코드",
"buddy_multiplayer_connection_error", "접속 실패",
"buddy_multiplayer_create_session", "그룹 코드 작성",
"buddy_multiplayer_deploy_invalid_position", "더 넓은 평면에서 시도하세요.",
"buddy_multiplayer_deploy_tutorial_description", "노랑 발자국이 보이면 탭해서 파트너를 둡니다. 다른 트레이너의 파트너 포켓몬과 너무 가까우면 발자국이 회색이 됩니다.",
"buddy_multiplayer_deploy_tutorial_title", "파트너 두기",
"buddy_multiplayer_force_quit", "AR 세션에 에러가 발생했습니다.",
"buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_0_description", "포켓몬을 쓰다듬어 주의를 끌어 보세요.",
"buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_0_title", "포켓몬의 주의를 끈다",
"buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_1_description", "파트너 포켓몬들과 소중한 시간을 즐기자.",
"buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_1_title", "파트너와 놀기",
"buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_2_description", "탭 해서 관심을 끌어보세요. 탭하는 횟수로 반응이 달라집니다. 파트너 레벨이 낮으면 반응이 제한됩니다.",
"buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_2_title", "교감하기",
"buddy_multiplayer_group_photo_buddy_following_host", "포켓몬들은 리더에 주목하고 있습니다.",
"buddy_multiplayer_group_photo_disable_interaction", "파트너 포켓몬은 그룹 사진에 집중하고 있습니다.",
"buddy_multiplayer_group_photo_mode_on", "그룹 사진 모드가 켜졌습니다!",
"buddy_multiplayer_group_photo_off", "Off",
"buddy_multiplayer_group_photo_on", "On",
"buddy_multiplayer_group_photo_tutorial_description", "그룹 사진 모드를 켠 트레이너가 「리더」가 됩니다. 포켓몬이 「리더」를 보기 때문에 다른 트레이너들은 그 모습을 사진으로 찍을 수 있습니다. 리더가 그룹 사진 모드를 꺼야 종료할 수 있습니다.",
"buddy_multiplayer_group_photo_tutorial_title", "그룹 사진 모드",
"buddy_multiplayer_guidance_deploy_pokemon", "노랑 발자국이 나오면 탭해서 파트너를 둔다",
"buddy_multiplayer_guidance_phone_movement", "물체에 초점을 맞춘 상태에서 천천히 왼쪽 또는 오른쪽으로 움직인다",
"buddy_multiplayer_guidance_surfaces", "넓은 평지에서 장소를 향해 천천히 카메라를 움직여 주세요.",
"buddy_multiplayer_lets_play", "프렌드와 그 파트너 포켓몬과 놀자!",
"buddy_multiplayer_lobby_body_host", "당신이 그룹리더입니다. 포켓몬이 나오는 장소(소용돌이) 는 그룹 리더만 보입니다. 동료 트레이너에게 알려주세요.",
"buddy_multiplayer_lobby_body_peer", "포켓몬이 나오는 장소를 그룹 리더에게 들으세요!",
"buddy_multiplayer_lobby_full", "파트너 그룹이 가득찼습니다.",
"buddy_multiplayer_lobby_header", "함께 발견하자",
"buddy_multiplayer_lobby_waiting", "플레이어 참가 대기 중",
"buddy_multiplayer_mapping_timeout", "조작이 없어 파트너 그룹은 종료했습니다. QR 코드 스캔부터 다시 해주세요.",
"buddy_multiplayer_peer_cannot_exit_group_photo", "포토 리더인 {0} 님이 그룹 사진 모드를 꺼야합니다.",
"buddy_multiplayer_peer_cannot_exit_group_photo_no_name", "리더인 사람의 그룹 사진 모드를 끄도록 하세요.",
"buddy_multiplayer_peer_taking_group_photo", "{0} 님이 그룹 사진을 찍으려고 합니다.",
"buddy_multiplayer_peer_taking_group_photo_no_name", "그룹 사진을 찍으려는 사람이 있습니다.",
"buddy_multiplayer_player_added", "1명 참가했습니다!",
"buddy_multiplayer_player_count_can_join_plural", "{0} 명 참가할 수 있습니다.",
"buddy_multiplayer_player_count_can_join_singular", "1명 참가할 수 있습니다.",
"buddy_multiplayer_player_removed", "1명 빠졌습니다.",
"buddy_multiplayer_qr_display_body", "모두 모이면 GO 버튼을 탭하세요.",
"buddy_multiplayer_qr_guidance", "QR 코드 스캔",
"buddy_multiplayer_quit", "세션을 종료하겠습니까?",
"buddy_multiplayer_quit_description", "\"예\"를 탭하면 그룹에서 빠질 수 있습니다.",
"buddy_multiplayer_safety_warning", "주위 안전을 확인 후 AR 모드를 사용해 주세요. 아이가 있으면 아이에게서 눈을 떼지 마세요.",
"buddy_multiplayer_scan_button", "QR 코드 스캔",
"buddy_multiplayer_start_session", "Go",
"buddy_multiplayer_timeout_dialog_description", "조작이 없어 파트너 그룹은 종료했습니다. QR 코드 스캔부터 다시 해주세요.",
"buddy_multiplayer_timeout_dialog_title", "파트너 그룹은 종료했습니다.",
"buddy_multiplayer_tutorial_0_text", "이 기능은 충분한 밝기가 필요합니다. 햇빛이 있는 장소나 밝은 실내에서 실행해 주세요.",
"buddy_multiplayer_tutorial_0_title", "밝은 장소에서",
"buddy_multiplayer_tutorial_1_text", "화면을 아래로 향하지 않고 디바이스를 세운 상태를 유지하세요.",
"buddy_multiplayer_tutorial_1_title", "디바이스 위치",
"buddy_multiplayer_tutorial_2_text", "디바이스를 세운 상태로 촬영자는 겹치지 않도록 나란히 섭니다.",
"buddy_multiplayer_tutorial_2_title", "한 줄로 서기",
"buddy_multiplayer_tutorial_3_text", "겹치지 않게 나란히 선 상태에서 하나의 물체를 화면 중앙에 넣고 초점을 맞춥니다.",
"buddy_multiplayer_tutorial_3_title", "초점을 맞추기",
"buddy_multiplayer_tutorial_4_text", "하나의 물체에 초점을 맞추면 체크 마크가 나올 때까지, 천천히 왼쪽 또는 오른쪽으로 계속 이동합니다.",
"buddy_multiplayer_tutorial_4_title", "천천히 좌우로 이동",
"buddy_no_history", "기록이 없습니다",
"buddy_page_candies", "사탕",
"buddy_page_play", "파트너와 놀기",
"buddy_page_settings", "설정",
"buddy_page_souvenirs", "{0}의 선물",
"buddy_page_today", "오늘의 활동",
"buddy_page_total", "활동",
"buddy_phone_not_ar_capable_desc", "이 디바이스로 파트너 포켓몬 화면 AR은 사용할 수 없습니다.",
"buddy_phone_not_ar_capable_title", "서포트 하지 않는 디바이스",
"buddy_quickfeed_deactivated", "파트너가 뒤따라 걷고 있을 때는 사용할 수 없습니다.",
"buddy_set", "파트너 포켓몬",
"buddy_souvenir_beach_glass_description", "파도에 깎여 둥글어진 색이 있는 유리 파편. 트레이너가 부적대신으로 할 때도 많다.",
"buddy_souvenir_beach_glass_name", "바닷가유리",
"buddy_souvenir_cactus_flower_description", "선인장에서 나는 열매. 하나지방 사막지대에 있는 리조트에서 발견되는 것과 비슷하다.",
"buddy_souvenir_cactus_flower_name", "선인장꽃",
"buddy_souvenir_cactus_fruit_description", "선인장에서 나는 열매. 하나지방 사막지대에 있는 리조트에서 발견되는 것과 비슷하다.",
"buddy_souvenir_cactus_fruit_name", "선인장열매",
"buddy_souvenir_chalky_stone_description", "길가 구석에서 주운 하얗고 작은 돌.",
"buddy_souvenir_chalky_stone_name", "초크돌",
"buddy_souvenir_confetti_pieces_description", "이벤트에서 종종 사용되는 팀 컬러의 색종이 조각.",
"buddy_souvenir_confetti_pieces_name", "색종이 조각",
"buddy_souvenir_date_received", "받은 날",
"buddy_souvenir_flower_fruits_description", "먹을 수 없는 열매. 포켓몬이 즐겨 모은다.",
"buddy_souvenir_flower_fruits_name", "꽃열매",
"buddy_souvenir_increase", "파트너가 선물을 자주 가져온다",
"buddy_souvenir_lone_earring_description", "누군가가 떨어뜨린 한쪽뿐인 귀고리.",
"buddy_souvenir_lone_earring_name", "한쪽귀고리",
"buddy_souvenir_marble_description", "동글동글한 유리구슬. 투명한 구슬 안에 색유리의 무늬가 비친다.",
"buddy_souvenir_marble_name", "유리구슬",
"buddy_souvenir_mushroom_description", "먹을 수 없는 버섯. 파라스 등 버섯이 있는 포켓몬의 것과 닮았다.",
"buddy_souvenir_mushroom_name", "버섯",
"buddy_souvenir_paper_airplane_description", "노랑 종이로 접은 비행기. 모험의 추억을 싣고 난다.",
"buddy_souvenir_paper_airplane_name", "종이 비행기",
"buddy_souvenir_pikachu_visor_description", "이벤트에서 많이 착용하는 선캡. 포켓몬에 대한 애정을 표현한다. 피카 피카!",
"buddy_souvenir_pikachu_visor_name", "피카츄 선캡",
"buddy_souvenir_pinecone_description", "묵직하게 무거운 솔방울.",
"buddy_souvenir_pinecone_name", "눈솔방울",
"buddy_souvenir_pretty_leaf_description", "포켓몬이 모으고 싶어 하는 예쁜 나뭇잎.",
"buddy_souvenir_pretty_leaf_name", "예쁜나뭇잎",
"buddy_souvenir_receive", "파트너가 {0}(을)를 줬다!",
"buddy_souvenir_skipping_stone_description", "물수제비로 사용하기에 안성맞춤인 표면이 매끄러운 돌.",
"buddy_souvenir_skipping_stone_name", "물수제비돌",
"buddy_souvenir_small_bouquet_description", "단 하나뿐인 트레이너를 향한 마음을 담아 정성껏 만든 작은 꽃다발.",
"buddy_souvenir_small_bouquet_name", "작은꽃다발",
"buddy_souvenir_stretchy_spring_description", "가늘고 작은 용수철. 완전히 늘어나서 어디에 써야 할지 모르겠다.",
"buddy_souvenir_stretchy_spring_name", "늘어난용수철",
"buddy_souvenir_tiny_compass_description", "파트너 포켓몬 곁으로 언제라도 바로 돌아올 수 있게 하는 나침반.",
"buddy_souvenir_tiny_compass_name", "작은 나침반",
"buddy_souvenir_torn_ticket_description", "무슨 티켓인지 알 수 없는 너덜너덜한 종잇조각.",
"buddy_souvenir_torn_ticket_name", "찢어진티켓",
"buddy_souvenir_tropical_flower_description", "남국의 꽃. 알로라지방에서 보이는 것과 비슷하다.",
"buddy_souvenir_tropical_flower_name", "트로피컬꽃",
"buddy_souvenir_tropical_shell_description", "따뜻한 지방의 바다에서 흘러들어 왔을지도 모르는 하얗고 예쁜 조개껍질.",
"buddy_souvenir_tropical_shell_name", "트로피컬조개껍질",
"buddy_swap1", "파트너 포켓몬을 교체하겠습니까?",
"buddy_swap2", "현재 걸은 거리가 없어집니다. 괜찮습니까?",
"buddy_swap_button", "파트너를 교체",
"buddy_swap_choose_you", "{0}, 너로 정했다!",
"buddy_swap_farewell", "다음에 또 같이 놀자!",
"buddy_swap_limit_reached", "오늘은 더 이상 파트너를 교체할 수 없습니다.",
"buddy_swap_question_best", "베스트 파트너입니다. 정말로 바꾸시겠습니까?",
"buddy_swap_question_normal", "파트너 포켓몬을 교체하겠습니까?",
"buddy_swap_warning_normal", "교체는 하루 1번만 할 수 있습니다.",
"buddy_swap_warning_plural", "파트너 교체할 수 있는 횟수는 {0}번입니다.",
"buddy_swap_warning_singular", "오늘은 앞으로 1번 파트너 교체를 할 수 있습니다.",
"buddy_take_photo", "스냅샷을 찍기",
"buddy_title", "파트너 포켓몬",
"buddy_total", "Total",
"buddy_total_days", "일수:",
"buddy_total_walked", "{0:0.#} km 걸었다!",
"buddy_tutorial_basic_content_p0", "파트너 포켓몬이 함께 모험할 수 있도록 {0}(을)를 탭하고 간식을 주세요. 파트너와 함께 모험할수록 유대감(하트 수)이 깊어져, 선물을 주거나, 흥미로운 곳을 알려 주거나, 배틀에서 발휘할 실력이 늘기도 하는 등 변화를 볼 수 있습니다.",
"buddy_tutorial_basic_content_p1", "같이 걸으면 하트가 늘어납니다(하루 {1}회 상한으로 {0}km마다 가산됩니다). 하트 증가에 반영되는 거리는 맵 상에서 파트너가 실제 걸은 거리입니다.",
"buddy_tutorial_basic_content_p2", "파트너 포켓몬에게 간식을 주세요. 배부르면 하트를 얻을 수 있습니다.",
"buddy_tutorial_basic_content_p3", "AR 모드에서 논 파트너 포켓몬은 행복감이 늘어나 하트가 증가합니다.",
"buddy_tutorial_basic_content_p4", "파트너 포켓몬을 파티에 넣어서 체육관 배틀, 레이드배틀, 트레이너 대전, GO로켓단 대전을 하면 유대감이 깊어져 하트가 늘어납니다.",
"buddy_tutorial_basic_content_p5", "파트너와 놀고 있을 때 GO스냅샷을 찍으면 유대감이 깊어져 하트가 늘어납니다.",
"buddy_tutorial_basic_content_p6", "파트너 포켓몬이 뒤따라 걷는 동안 방문한 적이 없는 포켓스톱 또는 체육관의 포토디스크를 돌리면 파트너와의 유대감이 깊어져 하트가 늘어납니다",
"buddy_tutorial_basic_content_p7", "파트너와 함께 모험하면 선물을 주거나, 흥미로운 장소를 알려줍니다. 이렇게 유대감이 깊어지면 하트가 늘어납니다.",
"buddy_tutorial_basic_title_p0", "파트너와 모험에 떠나자!",
"buddy_tutorial_basic_title_p1", "걸은 거리",
"buddy_tutorial_basic_title_p2", "간식",
"buddy_tutorial_basic_title_p3", "파트너와 놀기",
"buddy_tutorial_basic_title_p4", "함께 배틀",
"buddy_tutorial_basic_title_p5", "스냅샷 찍기",
"buddy_tutorial_basic_title_p6", "처음 가는 장소",
"buddy_tutorial_basic_title_p7", "보너스",
"buddy_tutorial_candy_content", "걸은 거리에 따라 파트너 포켓몬이 사탕을 발견하지만, 기분이 <아주 좋음>일 때는 거리가 짧아집니다. 빨리 기분을 좋게 만들고 싶을 때는 포핀을 주세요.",
"buddy_tutorial_candy_title", "사탕",
"buddy_tutorial_cpboost_content", "현재 파트너 포켓몬이 <베스트 파트너> 레벨일 때 CP가 부스트합니다.",
"buddy_tutorial_cpboost_title", "CP 부스트",
"buddy_tutorial_feed_fill", "간식을 주고 링 게이지를 채워주세요",
"buddy_tutorial_feed_join", "파트너가 함께 걷기 시작했다!",
"buddy_tutorial_map_p0", "파트너가 함께 모험한다!",
"buddy_tutorial_map_p1", "배가 고파지면 파트너 포켓몬은 뒤를 따라 걷지 않습니다. 배고픔 상태는 링게이지에서 확인할 수 있습니다.",
"buddy_tutorial_map_p2", "여기를 탭해서 간식을 주세요!",
"buddy_tutorial_map_p3", "파트너와 모험에 떠나자!",
"buddy_tutorial_petting_content_p0", "파트너를 쓰다듬으면 이쪽을 봐줍니다.",
"buddy_tutorial_petting_content_p1", "파트너 포켓몬과의 소중한 시간을 즐기자.",
"buddy_tutorial_petting_content_p2", "탭 해서 관심을 끌어보세요. 탭하는 횟수로 반응이 달라집니다. 파트너 레벨이 낮으면 반응이 제한됩니다.",
"buddy_tutorial_petting_title_p0", "관심 끌기",
"buddy_tutorial_petting_title_p1", "파트너와 논다!",
"buddy_tutorial_petting_title_p2", "파트너와 논다",
"buddy_tutorial_summon_conent", "평면을 찾고 발자국을 탭하세요. 그곳에 포켓몬을 둡니다.",
"buddy_tutorial_summon_title", "평면 찾기",
"buddy_tutorial_welcome_content", "{0}(을)를 탭해서 간식을 줍니다. 여러개 주면 함께 모험을 해줍니다.",
"buddy_tutorial_welcome_later", "나중에",
"buddy_tutorial_welcome_title", "파트너와 모험 모드",
"buddy_visit_new_place", "새로운 장소에 가기",
"buddy_walk", "같이 걸으면 좋은 일이 있을 거야!",
"buddy_walk_xl_candy_increase", "파트너 포켓몬과 걸어서 받는 사탕XL 증가",
"buddy_walked_found_candy", "{0}(이)가 사탕을 발견했다!",
"buddy_walked_found_xl_candy", "{0}(이)가 사탕XL을 발견했다!",
"buddy_walking_distance", "함께 걷기",
"buddy_week_event_name", "파트너와 함께",
"buddy_widget_description", "언제나 모험 모드로 앱을 켜지 않았을 때도 파트너 포켓몬의 하트 양을 추적할 수 있습니다.",
"buddy_yatta_increase", "파트너가 쉽게 아주 좋음이 된다",
"buff_already_applied", "이 도구는 지금 사용할 수 없습니다",
"buff_fully_stacked", "더 이상 사용할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.",
"bug_out_catch_challenge_title", "벌레타입 캐치 챌린지",
"bug_out_catch_challenge_title_page_1", "벌레타입 캐치 챌린지(1/3)",
"bug_out_catch_challenge_title_page_2", "벌레타입 캐치 챌린지(2/3)",
"bug_out_catch_challenge_title_page_3", "벌레타입 캐치 챌린지(3/3)",
"bug_out_collection_evolve", "벌레타입 포켓몬 컬렉션 챌린지: 실뿜기",
"bug_out_collection_evolve_medium", "벌레타입 포켓몬 컬렉션 챌린지: 우화",
"bug_out_collection_evolve_ninja", "벌레타입 포켓몬 컬렉션 챌린지: 힘 또는 속도",
"bug_out_event_name", "벌레타입 포켓몬 이벤트",
"bug_out_free_tr_name", "벌레타입 포켓몬 시간제한 리서치",
"bug_out_tr_name", "벌레타입 포켓몬 프리미엄 시간제한 리서치",
"bug_out_tr_name_1", "벌레타입 포켓몬 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"bug_out_tr_name_2", "벌레타입 포켓몬 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"bug_type_event", "Type Surge: Bug",
"bugout_2019_easy_catch_bug", "벌레타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"bugout_2019_easy_catch_ledspin", "레디바 또는 페이검을 {0}마리 잡는다",
"bugout_2019_easy_catch_wurm", "개무소를 {0}마리 잡는다",
"bugout_2019_medium_catch_bug", "벌레타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"bugout_2019_medium_evolve_bug", "벌레타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"bulk_bread_upgrade_final_confirmation", "이 맥스기술을 배우겠습니까?",
"bulk_upgrade_button_cannot_be_used", "지금 사용할 수 없습니다",
"bulk_upgrade_final_confirmation", "정말로 {0}(을)를 강화하겠습니까?",
"bulk_upgrade_final_confirmation_2", "{0}의 CP 상한을 넘어버립니다",
"bundle.citysafari.box.1_title", "사파리 박스",
"bundle.diademuertos.box.1_title", "Día de Muertos 박스",
"bundle.general1.free.1_title", "데일리 무료 박스",
"bundle.general1.large.1_title", "하이퍼 박스",
"bundle.general1.medium.1_title", "슈퍼 박스",
"bundle.general1.rocket.1_title", "GO로켓박스",
"bundle.general1.small.1_title", "스페셜 박스",
"bundle.general1.tiny.1_title", "뉴트레이너 박스",
"bundle.general1.tiny.2_title", "초보자 박스",
"bundle.general1.tiny.3_title", "스타터박스",
"bundle.general1.tiny.4_title", "트레이닝박스",
"bundle.general2.free.1_title", "무료 박스",
"bundle.general2.large.1.itembox_title", "골드아이템 박스(Beta)",
"bundle.general2.large.1_title", "하이퍼 박스",
"bundle.general2.medium.1.itembox_title", "실버아이템 박스(Beta)",
"bundle.general2.medium.1_title", "슈퍼 박스",
"bundle.general2.small.1.itembox_title", "아이템 박스(Beta)",
"bundle.general2.small.1_title", "윈터 박스",
"bundle.general3.large.1_title", "하이퍼 박스",
"bundle.general3.medium.1_title", "슈퍼 박스",
"bundle.general3.small.1_title", "윈터 박스",
"bundle.general4.small.1_title", "커뮤니티 데이 박스",
"bundle.general5.small.1_title", "이벤트 박스",
"bundle.general6.small.1_title", "Safari Zone박스",
"bundle.halloween.adventure.1_title", "펌프킨 팩",
"bundle.halloween.large.1_title", "깜짝 상자",
"bundle.halloween.small.1_title", "오싹한 상자",
"bundle.newyears.large.1_title", "기념일박스",
"bundle.newyears.medium.1_title", "실버 박스",
"bundle.newyears.small.1_title", "브론즈 박스",
"bundle.regional.box.1_title", "에리어 박스",
"bundle.silk.box.1_title", "실크 박스",
"bundle.wicker.box.1_title", "라탄 박스",
"bundle.xmas.large.1_title", "어드벤처 박스",
"bundle.xmas.medium.1_title", "슈퍼 박스",
"bundle.xmas.small.1_title", "스페셜 박스",
"bundle_retweet_reward", "리트윗 박스",
"butterfree_gmax_tr_2025_title", "거다이맥스 버터플 맥스배틀 데이 프리미엄 시간제한 리서치",
"button_confirm_pair", "네, 페어링 하겠습니다.",
"button_confirm_unpair", "네, 해제하겠습니다.",
"button_throw_disabled", "선택한 볼의 종류가 다 떨어져서 버튼 던지기가 비활성화 되었습니다.",
"calavera_bonus_tr_title", "Cráneo Monumental: Bonus Timed Research",
"calming_teahouse", "휴식의 찻집",
"camera_settings_heading", "카메라",
"campfire_check_in_reward_notification_toast", "커뮤니티 앰버서더 이벤트 체크인 리워드를 받았습니다!",
"campfire_checkin_notification", "{1} 시작의 {0} 모임에 체크인!",
"campfire_invite_notification", "Campfire: {0}님이 초대했습니다!",
"campfire_meetup_notification", "근처에서 {0}개의 미트업 개최!",
"campfire_raid_ready_notification", "레이드 그룹을 발견했습니다. 어서 1분 내로 참가하세요!",
"cancel_send_button", "보내지 않는다",
"cancelled_ex_raid_items_prompt", "다음 참가 가능한 레이드를 위한 활동에 도움이 되길 바랍니다!",
"cancelled_ex_raid_message", "{0}의 {1}에 {2}에서 예정된 EX레이드는 취소되었다",
"cancelled_ex_raid_ticket_title", "취소된 EX레이드패스",
"candela_incident_combat_quote__female_speaker", "처음 만났을 때보다 배틀 실력이 늘었구나. 누가 이길지 뜨거운 배틀로 확인해 보자!",
"candela_incident_combat_quote__male_speaker", "처음 만났을 때보다 배틀 실력이 늘었구나. 누가 이길지 뜨거운 배틀로 확인해 보자!",
"candela_incident_defeat__female_speaker", "괜찮아... 괜찮다고..",
"candela_incident_defeat__male_speaker", "괜찮아... 괜찮다고..",
"candela_incident_greeting", "No matter what happens, I remain courageous in battle! Team Valor all the way.",
"candela_incident_victory__female_speaker", "또 팀 발로의 승리. 다시 도전해볼래?",
"candela_incident_victory__male_speaker", "또 팀 발로의 승리. 다시 도전해볼래?",
"candela_inspire#1", "계속 투지를 불태워!",
"candela_inspire#2", "스스로를 믿어!",
"candela_inspire#4", "배틀 영혼을 느꼈어!",
"candela_inspire#5", "열정이 느껴졌어!",
"candela_inspire#6", "다음에는 좀 더 집중하자!",
"candela_inspire#7", "전설적인 배틀 같았어!",
"candela_map_empty_warning|1", "무서워서 안 나오나 보네! 다른 데 찾아볼래?",
"candela_map_empty_warning|2", "으~음, 아무것도 탐지 안 하네. 다른 데 찾아보자.",
"candela_map_time_warning|1", "모두 해치웠나 보네. 모든 아지트의 신호가 없어!",
"candela_map_time_warning|2", "아침이 되면 다시 시도해봐. 나도 블랑쉬를 만나러 가볼게. 뭔가 알고 있을지 몰라...",
"candy_exchange_button", "교환",
"candy_label", "사탕",
"candy_to_xl_trade", "{0}의 사탕을 {0}의 사탕XL로 교환하겠습니까?",
"candy_to_xl_trade_plural", "{0}의 사탕을 {0}의 사탕XL로 교환하겠습니까?",
"candy_trade_xl", "사탕→ 사탕XL",
"cannot_reroll_frustration", "지금은 '화풀이'를 바꿀 수 없습니다.",
"cannot_reroll_move", "{0}(을)를 바꿀 수 없습니다.",
"cannot_use_mystery_box_and_incense", "도구(향로, 이상한 상자, 소중한 보물 상자)는 1번에 1종류만 사용할 수 있습니다.",
"cannot_use_mystery_box_and_incense2", "도구(향로, 이상한 상자, 소중한 보물 상자)는 1번에 1종류만 사용할 수 있습니다.",
"cant_find_spawned_pokemon", "스탬프를 모은 장소 가까이 가주세요",
"cant_replace_frustration_error", "기술머신스페셜은 「화풀이」에 사용할 수 없습니다.",
"cant_sign_in", "로그인할 수 없습니까?",
"career_research_sm_title", "오래된 해도",
"career_research_sm_title_1", "오래된 해도(1/4)",
"career_research_sm_title_2", "오래된 해도(2/4)",
"career_research_sm_title_3", "오래된 해도(3/4)",
"career_research_sm_title_4", "오래된 해도(4/4)",
"carnival_grounds", "카니발 광장",
"carnival_of_love_event_collection_challenge", "카니발 오브 러브: 컬렉션 챌린지",
"carnival_of_love_event_title", "카니발 오브 러브",
"carnival_of_love_event_title_brazil", "카니발 오브 러브: 브라질",
"carnival_of_love_paid_tr", "카니발 오브 러브: 시간제한 리서치",
"catch_a_pokemon_short_title", "포켓몬을 잡자",
"catch_box", "캐치 박스",
"catch_candy_double", "2× 포켓몬을 잡았을 때의 사탕",
"catch_candy_double_party", "2× 팀 참가 중 포켓몬을 잡았을 때의 사탕",
"catch_candy_triple", "3× 포켓몬을 잡았을 때의 사탕",
"catch_candy_triple_party", "3× 팀 참가 중 포켓몬을 잡았을 때의 사탕",
"catch_candy_xl_chance_double", "2x 사탕XL 얻을 확률",
"catch_candy_xl_chance_quadruple", "4x 포켓몬을 잡고 사탕XL 얻을 확률",
"catch_candy_xl_chance_triple", "3x 사탕XL 얻을 확률",
"catch_card_action_menu", "캐치카드",
"catch_card_caught_date_location", "{0}에서 {1}(으)로 잡았다",
"catch_card_caught_wild_date_location", "{0}에서 {1} 근처에서 잡았다",
"catch_card_retake_photo_button", "새로 찍는다",
"catch_card_retake_snapshot", "교체한다",
"catch_card_select_photo_button", "이미 촬영 완료",
"catch_card_select_photo_header", "캐치 카드 사진을 선택한다",
"catch_card_share_to_campfire", "Campfire에 공유",
"catch_card_take_snapshot", "GO스냅샷을 찍는다",
"catch_card_title", "캐치 카드",
"catch_card_toast", "이 포켓몬의 캐치카드를 만들어 자랑하세요!",
"catch_card_total_species_caught", "잡은 {0}의 수: 총 {1}마리",
"catch_cup_little_title", "캐치컵: 리틀 버전",
"catch_cup_s13_little_title", "캐치컵: 리틀 버전",
"catch_cup_s13_title", "캐치컵",
"catch_cup_title", "캐치컵",
"catch_exclamation_point", "잡아보자!",
"catch_mastery_event", "마스터리 시리즈",
"catch_max_pokemon_plural", "맥스 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"catch_max_pokemon_singular", "맥스 포켓몬을 1마리 잡는다",
"catch_rayquaza_meteorite_chance", "레쿠쟈를 잡아 운석을 손에 넣을 수도 있다",
"catch_recap_text_0", "{0}마리 잡았습니다!",
"catch_rewards_double", "2× 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 별의모래, 사탕, XP",
"catch_stardust_1.5x", "1.5× 포켓몬을 잡았을 때의 별의모래",
"catch_stardust_2.5x", "2.5× 포켓몬을 잡았을 때의 별의모래",
"catch_stardust_double", "2× 포켓몬을 잡았을 때의 별의모래",
"catch_stardust_double_featured", "2× 주목하는 포켓몬 획득 별의모래",
"catch_stardust_double_marill", "2× 마릴을 잡았을 때의 별의모래",
"catch_stardust_double_party", "2× 팀 참가 중 포켓몬을 잡았을 때의 별의모래",
"catch_stardust_double_pidgey", "2x 구구를 잡았을 때의 별의모래",
"catch_stardust_triple", "3× 포켓몬을 잡았을 때의 별의모래",
"catch_stardust_triple_party", "3× 팀 참가 중 포켓몬을 잡았을 때의 별의모래",
"catch_xp_double", "2× 포켓몬 잡았을 때 XP",
"catch_xp_double_party", "2× 팀 참가 중 포켓몬을 잡았을 때의 XP",
"catch_xp_increase_cuve_throw", "커브볼이 나오면 받을 수 있는 XP 증가",
"catch_xp_increase_excellent_throw", "Excellent가 나오면 받을 수 있는 XP 증가",
"catch_xp_increase_great_throw", "Great가 나오면 받을 수 있는 XP 증가",
"catch_xp_increase_nice_throw", "Nice가 나오면 받을 수 있는 XP 증가",
"catch_xp_quadruple", "4× 포켓몬 잡았을 때 XP",
"catch_xp_quadruple_party", "4× 팀 참가 중 포켓몬을 잡았을 때의 XP",
"catch_xp_triple", "3× 포켓몬 잡았을 때 XP",
"catch_xp_triple_party", "3× 팀 참가 중 포켓몬을 잡았을 때의 XP",
"cd_walk_challenge", "커뮤니티 데이 거리 챌린지",
"cdc_bonus_tr_title", "커뮤니티 데이(복각): 보너스 시간제한 리서치",
"cdc_bonus_tr_title_00", "커뮤니티 데이(복각): 보너스 시간제한 리서치(1/5)",
"cdc_bonus_tr_title_01", "커뮤니티 데이(복각): 보너스 시간제한 리서치(2/5)",
"cdc_bonus_tr_title_02", "커뮤니티 데이(복각): 보너스 시간제한 리서치(3/5)",
"cdc_bonus_tr_title_03", "커뮤니티 데이(복각): 보너스 시간제한 리서치(4/5)",
"cdc_bonus_tr_title_04", "커뮤니티 데이(복각): 보너스 시간제한 리서치(5/5)",
"challenge_2019_battle_leader", "팀 리더와의 대전을 {0}번 한다",
"challenge_2019_battle_trainer", "트레이너와 대전한다",
"challenge_2019_battle_trainer_plural", "트레이너와의 대전을 {0}번 한다",
"challenge_2019_battle_trainer_win", "트레이너 대전에서 {0}번 이긴다",
"challenge_2019_snapshot_eevee", "이브이 GO스냅샷 사진을 {0}장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_loudred", "노공룡 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn", "지라치 사진을 {0}장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn00_location", "GO Fest의 적절한 환경에서 랄토스의 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn00_location_alt", "Fairy Garden에서 랄토스 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn01_location", "GO Fest의 적절한 환경에서 고오스의 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn01_location_alt", "Spooky Woods에서 고오스 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn02_location", "GO Fest의 적절한 환경에서 히포포타스의 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn02_location_alt", "Sandy Desert에서 히포포타스 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn03_location", "GO Fest의 적절한 환경에서 눈쓰개의 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn03_location_alt", "Winter Forest에서 눈쓰개 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn04_location", "GO Fest의 적절한 환경에서 쏘드라의 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn04_location_alt", "Water Fountain에서 쏘드라 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn05_location", "GO Fest의 적절한 환경에서 니드런♂의 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn05_location_alt", "Rocky Terrain에서 니드런♂ 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn06_location", "GO Fest의 적절한 환경에서 빈티나의 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn06_location_alt", "Boat Lake에서 빈티나 사진을 찍는다.",
"challenge_2019_snapshot_pkmn07_location", "GO Fest의 적절한 환경에서 스라크의 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn07_location_alt", "Mysterious Woods에서 스라크 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn08_location", "GO Fest의 적절한 환경에서 요가랑의 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn08_location_alt", "Mysterious Woods에서 요가랑 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn09_location", "GO Fest의 적절한 환경에서 코일의 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn09_location_alt", "Steel Factory에서 코일 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn10_location_alt", "얼음(Snowy) 에리어에서 눈꼬마의 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn11_location_alt", "물(Ocean) 에리어에서 발챙이 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn12_location_alt", "물(Ocean) 에리어에서 연꽃몬 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn13_location_alt", "하늘(Cloudy Sky) 에리어에서 파비코 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn14_location_alt", "하늘(Cloudy Sky) 에리어에서 테일로 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_fairy", "페어리타입 포켓몬 사진을 {0} 장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_flying", "비행타입 포켓몬 사진을 {0} 장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_ghost", "고스트타입 포켓몬의 사진을 {0} 장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_grass", "풀타입 포켓몬 사진을 {0} 장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_ground", "땅타입 포켓몬의 사진을 {0} 장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_ice", "얼음타입 포켓몬의 사진을 {0} 장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_location", "GO Fest의 적절한 환경에서 쏘드라 사진을 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_normal", "노말타입 포켓몬 사진을 {0} 장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_psychic", "에스퍼타입 포켓몬 사진을 {0} 장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_psychic_steel", "강철타입 또는 에스퍼타입 포켓몬 사진을 {0} 장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_rock", "바위타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0} 장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_steel", "강철타입 포켓몬 사진을 {0} 장 찍는다",
"challenge_2019_snapshot_pkmn_water", "물타입 포켓몬의 사진을 {0} 장 찍는다",
"challenge_2019_trade_distance", "100km 이상 거리의 포켓몬을 3마리 교환한다",
"challenge_aprilmay2020_vote_gastly_community_day", "고오스에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"challenge_aprilmay2020_vote_sandshrew_community_day", "모래두지에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"challenge_aprilmay2020_vote_squirtle_community_day", "꼬부기에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"challenge_aprilmay2020_vote_weedle_community_day", "뿔충이에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"challenge_augustseptember2020_vote_bulbasaur_community_day", "이상해씨에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"challenge_augustseptember2020_vote_exeggute_community_day", "아라리에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"challenge_augustseptember2020_vote_magikarp_community_day", "잉어킹에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"challenge_augustseptember2020_vote_starly_community_day", "찌르꼬에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"challenge_available", "새로운 챌린지 가능!",
"challenge_battle_gbl_win_all", "GO배틀리그 대전에서 1번 이긴다",
"challenge_battle_trainer_great", "슈퍼리그로 트레이너와 대전한다",
"challenge_buddy_affection_plural", "하트를 {0}개 획득",
"challenge_buddy_affection_single", "하트 획득",
"challenge_buddy_battle_plural", "파트너가 함께 걸을 때 배틀 {0}번 하기",
"challenge_buddy_battle_single", "파트너가 함께 걸을 때 배틀하기",
"challenge_buddy_emotion_plural", "파트너 기분을 아주 좋음으로 {0}번 만들기",
"challenge_buddy_emotion_single", "파트너 기분을 아주 좋음으로 만들기",
"challenge_buddy_level_best_plural", "베스트 파트너 {0}번 되기",
"challenge_buddy_level_best_single", "베스트 파트너 되기",
"challenge_buddy_level_good_plural", "굿 파트너 {0}번 되기",
"challenge_buddy_level_good_single", "굿 파트너 되기",
"challenge_buddy_level_great_plural", "그레이트 파트너 {0}번 되기",
"challenge_buddy_level_great_single", "그레이트 파트너 되기",
"challenge_buddy_level_plural", "파트너 레벨 {0}번 올리기",
"challenge_buddy_level_single", "파트너 레벨 올리기",
"challenge_buddy_level_ultra_plural", "울트라 파트너 {0}번 되기",
"challenge_buddy_level_ultra_single", "울트라 파트너 되기",
"challenge_buddy_play_plural", "파트너와 {0}번 놀기",
"challenge_buddy_play_single", "파트너와 놀기",
"challenge_buddy_poi_plural", "파트너가 알려준 장소를 {0}번 방문하기",
"challenge_buddy_poi_single", "파트너가 알려준 장소 방문하기",
"challenge_buddy_snapshot_plural", "파트너의 사진을 {0}번 찍기",
"challenge_buddy_snapshot_single", "파트너의 사진을 찍기",
"challenge_buddy_treat_plural", "간식을 {0}개 주기",
"challenge_buddy_treat_single", "간식을 준다",
"challenge_catch_legendary", "필드리서치의 대발견 또는 레이드배틀에서 전설의 포켓몬을 잡는다",
"challenge_catch_unique_any", "포켓몬을 {0} 종류 잡는다",
"challenge_junejuly2020_vote_caterpie_community_day", "캐터피에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"challenge_junejuly2020_vote_charmander_community_day", "파이리에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"challenge_junejuly2020_vote_grimer_community_day", "질퍽이에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"challenge_junejuly2020_vote_porygon_community_day", "폴리곤에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"challenge_snapshot_bidoof", "비버니의 GO스냅샷을 찍는다",
"challenge_snapshot_dratini_singular", "미뇽 사진을 찍는다",
"challenge_snapshot_eevee", "이브이 사진을 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_bug", "벌레타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_bug_single", "벌레타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_dark", "악타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_dark_single", "악타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_dragon", "드래곤타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_dragon_single", "드래곤타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_electric", "전기타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_electric_single", "전기타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_fairy_single", "페어리타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_fighting", "격투타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_fighting_single", "격투타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_fire", "불꽃타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_fire_single", "불꽃타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_flying_single", "비행타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_ghost_single", "고스트타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_grass_single", "풀타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_ground_single", "땅타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_ice_single", "얼음타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_normal_single", "노말타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_poison", "독타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_poison_single", "독타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_psychic_single", "에스퍼타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_rock", "바위타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_rock_single", "바위타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_steel_single", "강철타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_pkmn_water_single", "물타입 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"challenge_snapshot_wild_blitzle_singularchallenge_snapshot_wild_blitzle_singular", "야생 줄뮤마의 GO스냅샷을 찍는다",
"challenge_snapshot_wild_glameow_singular", "야생 나옹마의 GO스냅샷을 찍는다",
"change_banned_name_dialog", "닉네임에 문제가 있습니다. 새로운 닉네임을 알려주세요.",
"change_goal", "목표를 변경한다",
"change_goal_warning_description", "이미 달성한 목표입니다. {0}의 대단한 특훈을 종료합니다.",
"change_goal_warning_title", "{0}의 특훈 목표를 변경하겠습니까?",
"change_hyper_training_goal_plural_description", "단련하고 싶은 항목과 얼마나 단련할지 선택합니다(CP는 자동으로 올라갑니다)",
"change_hyper_training_goal_single_description", "얼마나 단련할지 선택합니다(CP는 자동으로 올라갑니다)",
"change_hyper_training_goal_title", "{0}의 특훈 목표 변경",
"change_stickers_button", "스티커 변경",
"change_the_language_setting_and_restart_app", "언어를 {0}으로 설정합니다. 앱을 다시 실행해서 설정을 적용하겠습니까?",
"change_your_code_button", "자신의 코드를 바꾼다",
"change_your_code_message", "트레이너 코드 변경을 계속하겠습니까? 변경 전 트레이너 코드는 사용할 수 없게 되지만 이미 리스트에 추가된 친구에게 영향은 없습니다.",
"change_your_code_title", "트레이너 코드 변경",
"charge_tm_used_on_shadow_pokemon", "그림자포켓몬의 「화풀이」는 잊게 할 수 없습니다",
"charge_up_event_name", "충전 완료!",
"charged_embers_event_name", "화염과 방전의 부화데이",
"charged_embers_free_tr_name", "화염과 방전의 부화데이 시간제한 리서치",
"charged_embers_lead_event_name", "화염과 방전의 부화데이 직전 이벤트",
"charged_embers_tr_name", "화염과 방전의 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치",
"chasing_legends_branch_cacnea_desc", "이 길을 선택하면 선인왕이 향로에 더 많이 이끌려 나오고, 선인왕을 만나기 위한 포켓몬을 잡는 과제를 받을 수 있습니다.",
"chasing_legends_branch_cacnea_title", "선인왕",
"chasing_legends_branch_gulpin_desc", "이 길을 선택하면 꼴깍몬이 향로에 더 많이 이끌려 나오고, 꼴깍몬을 만나기 위한 포켓몬을 잡는 과제를 받을 수 있습니다.",
"chasing_legends_branch_gulpin_title", "꼴깍몬",
"chasing_legends_branch_surskit_desc", "이 길을 선택하면 비구술이 향로에 더 많이 이끌려 나오고, 비구술을 만나기 위한 포켓몬을 잡는 과제를 받을 수 있습니다.",
"chasing_legends_branch_surskit_title", "비구술",
"check_today_view_rewards", "오늘' 탭에서 다른 리워드 확인!",
"checkbox_checked", "체크",
"checkbox_notchecked", "체크 해제",
"checkin_meetups_button", "체크인",
"chicago_fest_july_2017_title", "Pokémon GO Fest",
"childrens_day_2025_bonus", "어린이 날 보너스",
"childrens_day_2025_evolve_move_bonus_lucario", "리오르를 루카리오로 진화시키면 발경을 배우고 있다",
"childrens_day_2025_title", "어린이 날",
"childrens_day_2025_tr_name", "어린이 날 시간제한 리서치",
"childrens_day_2025_tr_name_1", "어린이 날 시간제한 리서치(1/2)",
"childrens_day_2025_tr_name_2", "어린이 날 시간제한 리서치(2/2)",
"chinesetraditional", "繁體中文",
"choose_event_variant_failed", "실패했습니다. 다시 선택해 주세요.",
"city_abomey_calavi", "아보 메이-캘 라비",
"city_abu_dhabi", "아부 다비",
"city_accra", "아크라",
"city_adelaide", "애들레이드",
"city_albuquerque", "앨버 커키",
"city_alexandria", "알렉산드리아",
"city_almaty", "알마티",
"city_amman", "암만",
"city_amsterdam", "암스테르담",
"city_anchorage", "앵커리지",
"city_antananarivo", "안타나나리보",
"city_antwerp", "앤트워프",
"city_ashkabad", "아시가 바트",
"city_asuncion", "아순시온",
"city_athens", "아테네",
"city_atlanta", "애틀랜타",
"city_auckland", "오클랜드",
"city_bandar_seri_begawan", "반다르스리브가완",
"city_bangkok", "방콕",
"city_banjul", "반줄",
"city_barcelona", "바르셀로나",
"city_beirut", "베이루트",
"city_belgrade", "베오그라드",
"city_belmopan", "벨모판",
"city_bengaluru", "벵갈루루",
"city_berlin", "베를린",
"city_birmingham", "버밍엄",
"city_bishkek", "비슈케크",
"city_bissau", "비사우",
"city_bogota", "보고타",
"city_boise", "보이시",
"city_boston", "보스턴",
"city_brasilia", "브라질리아",
"city_bratislava", "브라티슬라바",
"city_brisbane", "브리즈번",
"city_bristol", "브리스톨",
"city_bucharest", "부카레스트",
"city_budapest", "부다페스트",
"city_buenos_aires", "부에노스 아이레스",
"city_busan", "부산",
"city_cairo", "카이로",
"city_calgary", "캘거리",
"city_cape_town", "케이프 타운",
"city_casablanca", "카사블랑카",
"city_cebu_city", "세부 시티",
"city_chaguanas", "차구아나스",
"city_chicago", "시카고",
"city_chittagong", "치타공",
"city_ciudad_juarez", "시우다드 후아레스",
"city_columbus", "콜럼버스",
"city_copenhagen", "코펜하겐",
"city_dar_es_salaam", "다르 에스 살람",
"city_darwin", "다윈",
"city_delhi", "델리",
"city_denver", "덴버",
"city_dhaka", "다카",
"city_doha", "도하",
"city_dubai", "두바이",
"city_dublin", "더블린",
"city_dushanbe", "두샨베",
"city_edmonton", "에드먼턴",
"city_freetown", "프리타운",
"city_gaborone", "가보로네",
"city_george_town", "조지타운",
"city_georgetown", "조지타운",
"city_guatemala_city", "과테말라 시티",
"city_guayaquil", "과야킬",
"city_haiphong", "하이퐁",
"city_hamburg", "함부르크",
"city_hanoi", "하노이",
"city_helsinki", "헬싱키",
"city_hong_kong", "홍콩",
"city_honiara", "호니아라",
"city_honolulu", "호놀룰루",
"city_houston", "휴스턴",
"city_indianapolis", "인디애나 폴리스",
"city_jakarta", "자카르타",
"city_jayapura", "자야푸라",
"city_johannesburg", "요하네스버그",
"city_kampala", "캄팔라",
"city_kaohsiung", "가오슝",
"city_karachi", "카라치",
"city_kathmandu", "카트만두",
"city_khovd", "코브",
"city_kigali", "키갈리",
"city_kingston", "킹스턴",
"city_koror_city", "코로르시티",
"city_kuala_lumpur", "쿠알라 룸푸르",
"city_kumasi", "쿠마시",
"city_kuwait_city", "쿠웨이트 시티",
"city_lahore", "라호르",
"city_las_vegas", "라스베가스",
"city_libreville", "리브르빌",
"city_lilongwe", "릴롱궤",
"city_lima", "리마",
"city_lisbon", "리스본",
"city_liverpool", "리버풀",
"city_ljubljana", "류블랴나",
"city_lome", "로메",
"city_london", "런던",
"city_los_angeles", "로스앤젤레스",
"city_lusaka", "루사카",
"city_luxembourg_city", "룩셈부르크",
"city_madrid", "마드리드",
"city_makassar", "마카사르",
"city_managua", "마나과",
"city_manama", "마나마",
"city_manhole_1", "Yokohama",
"city_manhole_10", "Ofunato",
"city_manhole_100", "Machida",
"city_manhole_101", "Machida",
"city_manhole_102", "Machida",
"city_manhole_103", "Machida",
"city_manhole_104", "Otsu",
"city_manhole_105", "Otsu",
"city_manhole_106", "Chizu",
"city_manhole_107", "Yazu",
"city_manhole_108", "Hokuei",
"city_manhole_109", "Hiezu",
"city_manhole_11", "Takamatsu",
"city_manhole_110", "Kofu",
"city_manhole_111", "Miyazaki",
"city_manhole_112", "Miyakonojo",
"city_manhole_113", "Nobeoka",
"city_manhole_114", "Nichinan",
"city_manhole_115", "Kobayashi",
"city_manhole_116", "Hyuga",
"city_manhole_117", "Kushima",
"city_manhole_118", "Saito",
"city_manhole_119", "Ebino",
"city_manhole_12", "Marugame",
"city_manhole_120", "Shiroishi",
"city_manhole_121", "Kakuda",
"city_manhole_122", "Tome",
"city_manhole_123", "Kurihara",
"city_manhole_124", "Osaki",
"city_manhole_125", "Tomiya",
"city_manhole_126", "Zao",
"city_manhole_127", "Shichikashuku",
"city_manhole_128", "Ogawara",
"city_manhole_129", "Murata",
"city_manhole_13", "Sakaide",
"city_manhole_130", "Shibata",
"city_manhole_131", "Kawasaki",
"city_manhole_132", "Marumori",
"city_manhole_133", "Taiwa",
"city_manhole_134", "Osato",
"city_manhole_135", "Ohira",
"city_manhole_136", "Shikama",
"city_manhole_137", "Kami",
"city_manhole_138", "Wakuya",
"city_manhole_139", "Misato",
"city_manhole_14", "Zentsuji",
"city_manhole_140", "Tomakomai",
"city_manhole_141", "Mikasa",
"city_manhole_142", "Kamifurano",
"city_manhole_143", "Kenbuchi",
"city_manhole_144", "Ojiya",
"city_manhole_145", "Ojiya",
"city_manhole_146", "Ojiya",
"city_manhole_147", "Ojiya",
"city_manhole_148", "Ikaruga",
"city_manhole_149", "Ikaruga",
"city_manhole_15", "Kannonji",
"city_manhole_150", "Ikaruga",
"city_manhole_151", "Ikaruga",
"city_manhole_152", "Ikaruga",
"city_manhole_153", "Ogasawara",
"city_manhole_154", "Ogasawara",
"city_manhole_155", "Ogasawara",
"city_manhole_156", "Ogasawara",
"city_manhole_157", "Hachinohe",
"city_manhole_158", "Hashikami",
"city_manhole_159", "Kyoto",
"city_manhole_16", "Sanuki",
"city_manhole_160", "Kyoto",
"city_manhole_161", "Kyoto",
"city_manhole_162", "Kyoto",
"city_manhole_163", "Kyoto",
"city_manhole_164", "Takanabe",
"city_manhole_165", "Shintomi",
"city_manhole_166", "Kijo",
"city_manhole_167", "Kawaminami",
"city_manhole_168", "Tsuno",
"city_manhole_169", "Kadogawa",
"city_manhole_17", "Higashikagawa",
"city_manhole_170", "Misato",
"city_manhole_171", "Ueno",
"city_manhole_172", "Ueno",
"city_manhole_173", "Naha",
"city_manhole_174", "Ginowan",
"city_manhole_175", "Okinawa",
"city_manhole_176", "Uruma",
"city_manhole_177", "Takachiho",
"city_manhole_178", "Morotsuka",
"city_manhole_179", "Hakodate",
"city_manhole_18", "Mitoyo",
"city_manhole_180", "Otaru",
"city_manhole_181", "Nemuro",
"city_manhole_182", "Noboribetsu",
"city_manhole_183", "Honbetsu",
"city_manhole_184", "Rikubetsu",
"city_manhole_185", "Nakashibetsu",
"city_manhole_186", "Kurashiki",
"city_manhole_187", "Kurashiki",
"city_manhole_188", "Kurashiki",
"city_manhole_189", "Kurashiki",
"city_manhole_19", "Tonosho",
"city_manhole_190", "Hinokage",
"city_manhole_191", "Kitakyushu",
"city_manhole_192", "Kitakyushu",
"city_manhole_193", "Kitakyushu",
"city_manhole_194", "Kitakyushu",
"city_manhole_195", "Kitakyushu",
"city_manhole_196", "Awaji",
"city_manhole_197", "Awaji",
"city_manhole_198", "Awaji",
"city_manhole_199", "Higashiosaka",
"city_manhole_20", "Shodoshima",
"city_manhole_200", "Higashiosaka",
"city_manhole_201", "Higashiosaka",
"city_manhole_202", "Higashiosaka",
"city_manhole_203", "Higashiosaka",
"city_manhole_204", "Gokase",
"city_manhole_205", "Takaharu",
"city_manhole_206", "Kunitomi",
"city_manhole_207", "Aya",
"city_manhole_208", "Nishimera",
"city_manhole_209", "Shiiba",
"city_manhole_21", "Miki",
"city_manhole_210", "Tokorozawa",
"city_manhole_211", "Tokorozawa",
"city_manhole_212", "Tokorozawa",
"city_manhole_213", "Katori",
"city_manhole_214", "Katori",
"city_manhole_215", "Katori",
"city_manhole_216", "Katori",
"city_manhole_217", "Asahikawa",
"city_manhole_218", "Kushiro",
"city_manhole_219", "Obihiro",
"city_manhole_22", "Naoshima",
"city_manhole_220", "Abashiri",
"city_manhole_221", "Akaigawa",
"city_manhole_222", "Higashikawa",
"city_manhole_223", "Shari",
"city_manhole_224", "Erimo",
"city_manhole_225", "Utsunomiya",
"city_manhole_226", "Utsunomiya",
"city_manhole_227", "Utsunomiya",
"city_manhole_228", "Koka",
"city_manhole_229", "Koka",
"city_manhole_23", "Ayagawa",
"city_manhole_230", "Koka",
"city_manhole_231", "Urasoe",
"city_manhole_232", "Nago",
"city_manhole_233", "Itoman",
"city_manhole_234", "Motobu",
"city_manhole_235", "Tomigusuku",
"city_manhole_236", "Nanjo",
"city_manhole_237", "Ishigaki",
"city_manhole_238", "Miyakojima",
"city_manhole_239", "Tsu",
"city_manhole_24", "Kotohira",
"city_manhole_240", "Yokkaichi",
"city_manhole_241", "Ise",
"city_manhole_242", "Toba",
"city_manhole_243", "Kumano",
"city_manhole_244", "Shima",
"city_manhole_245", "Iga",
"city_manhole_246", "Saga",
"city_manhole_247", "Saga",
"city_manhole_248", "Saga",
"city_manhole_249", "Fukushima",
"city_manhole_25", "Tadotsu",
"city_manhole_250", "Koriyama",
"city_manhole_251", "Minamiaizu",
"city_manhole_252", "Showa",
"city_manhole_254", "Yanaizu",
"city_manhole_256", "Aizuwakamatsu",
"city_manhole_257", "Hanamaki",
"city_manhole_258", "Tono",
"city_manhole_259", "Ichinoseki",
"city_manhole_26", "Manno",
"city_manhole_260", "Ninohe",
"city_manhole_261", "Hachimantai",
"city_manhole_262", "Takizawa",
"city_manhole_263", "Iwate",
"city_manhole_264", "Shiwa",
"city_manhole_265", "Nishiwaga",
"city_manhole_266", "Hiraizumi",
"city_manhole_267", "Karumai",
"city_manhole_268", "Kunohe",
"city_manhole_269", "Ichinohe",
"city_manhole_27", "Iwaizumi",
"city_manhole_270", "Toyohashi",
"city_manhole_271", "Toyohashi",
"city_manhole_272", "Toyohashi",
"city_manhole_273", "Toyohashi",
"city_manhole_274", "Toyama",
"city_manhole_275", "Toyama",
"city_manhole_276", "Toyama",
"city_manhole_277", "Tobetsu",
"city_manhole_278", "Saigo",
"city_manhole_279", "Nihonmatsu",
"city_manhole_28", "Rikuzentakata",
"city_manhole_280", "Yabuki",
"city_manhole_281", "Miharu",
"city_manhole_282", "Aizumisato",
"city_manhole_283", "Furudono",
"city_manhole_284", "Date",
"city_manhole_285", "Shimonoseki",
"city_manhole_286", "Shimonoseki",
"city_manhole_287", "Shimonoseki",
"city_manhole_288", "Shimonoseki",
"city_manhole_289", "Inawashiro",
"city_manhole_29", "Sumita",
"city_manhole_290", "Watarai",
"city_manhole_291", "Meiwa",
"city_manhole_292", "Kiho",
"city_manhole_293", "Odai",
"city_manhole_294", "Asahi",
"city_manhole_295", "Kameyama",
"city_manhole_296", "Ayagawa",
"city_manhole_297", "Kitashiobara",
"city_manhole_298", "Kuji",
"city_manhole_299", "Tottori",
"city_manhole_300", "Kanazawa",
"city_manhole_301", "Muroran",
"city_manhole_302", "Bihoro",
"city_manhole_303", "Kikonai",
"city_manhole_304", "Kitami",
"city_manhole_305", "Utashinai",
"city_manhole_306", "Nabari",
"city_manhole_307", "Yokohama",
"city_manhole_308", "Yokohama",
"city_manhole_309", "Yokohama",
"city_manhole_310", "Yokohama",
"city_manhole_311", "Kisosaki",
"city_manhole_312", "Toin",
"city_manhole_313", "Sarufutsu",
"city_manhole_314", "Dazaifu",
"city_manhole_315", "Dazaifu",
"city_manhole_316", "Dazaifu",
"city_manhole_317", "Akita",
"city_manhole_318", "Yokote",
"city_manhole_319", "Oga",
"city_manhole_320", "Kazuno",
"city_manhole_321", "Senboku",
"city_manhole_322", "Kitakami",
"city_manhole_323", "Biei",
"city_manhole_324", "Matsuyama",
"city_manhole_325", "Matsuyama",
"city_manhole_326", "Naruto",
"city_manhole_327", "Naruto",
"city_manhole_328", "Naruto",
"city_manhole_329", "Mihama",
"city_manhole_330", "Takahama",
"city_manhole_331", "Eiheijicho",
"city_manhole_332", "Echizen",
"city_manhole_333", "Awara",
"city_manhole_334", "Katsuyama",
"city_manhole_335", "Minamiise",
"city_manhole_336", "Tamaki",
"city_manhole_337", "Matsusaka",
"city_manhole_338", "Taki",
"city_manhole_339", "Kawagoe",
"city_manhole_340", "Koya",
"city_manhole_341", "Suzuka",
"city_manhole_342", "Wakayama",
"city_manhole_343", "Kushimoto",
"city_manhole_344", "Shirahama",
"city_manhole_345", "Nachikatsuura",
"city_manhole_346", "Shizuoka",
"city_manhole_347", "Fuji",
"city_manhole_348", "Numazu",
"city_manhole_349", "Izu",
"city_manhole_350", "Uji",
"city_manhole_351", "Uji",
"city_manhole_352", "Hamamatsu",
"city_manhole_353", "Sasebo",
"city_manhole_354", "Omura",
"city_manhole_355", "Shinkamigoto",
"city_manhole_356", "Nagasaki",
"city_manhole_357", "Unzen",
"city_manhole_358", "Seki",
"city_manhole_359", "Gero",
"city_manhole_360", "Sekigahara",
"city_manhole_361", "Kakamigahara",
"city_manhole_362", "Takayama",
"city_manhole_363", "Uji",
"city_manhole_364", "Ono",
"city_manhole_365", "Tsuruga",
"city_manhole_366", "Minamiechizen",
"city_manhole_367", "Obama",
"city_manhole_368", "Ikeda",
"city_manhole_369", "Hirata",
"city_manhole_370", "Izumo",
"city_manhole_371", "Okinoshima",
"city_manhole_372", "Tanagura",
"city_manhole_373", "Kunimi",
"city_manhole_374", "Yugawa",
"city_manhole_375", "Aizubange",
"city_manhole_376", "Yasugi",
"city_manhole_377", "Oda",
"city_manhole_378", "Hamada",
"city_manhole_379", "Shirakawa",
"city_manhole_380", "Hirono",
"city_manhole_381", "Kagamiishi",
"city_manhole_4(ibusuki)", "Ibusuki",
"city_manhole_44", "Kesennuma",
"city_manhole_45", "Minamisanriku",
"city_manhole_46", "Onagawa",
"city_manhole_47", "Ishinomaki",
"city_manhole_48", "Higashimatsushima",
"city_manhole_49", "Matsushima",
"city_manhole_50", "Shiogama",
"city_manhole_51", "Rifu",
"city_manhole_52", "Shigahama",
"city_manhole_53", "Tagajo",
"city_manhole_54", "Sendai",
"city_manhole_55", "Natori",
"city_manhole_56", "Iwanuma",
"city_manhole_57", "Watori",
"city_manhole_58", "Yamamoto",
"city_manhole_59", "Ishikari",
"city_manhole_6", "Hirono",
"city_manhole_60", "Eniwa",
"city_manhole_61", "Toyako",
"city_manhole_62", "Mori",
"city_manhole_63", "Kaminokuni",
"city_manhole_64", "Shibetsu",
"city_manhole_65", "Pippu",
"city_manhole_66", "Teshio",
"city_manhole_67", "Wakkanai",
"city_manhole_68", "Toyotomi",
"city_manhole_69", "Monbetsu",
"city_manhole_7", "Noda",
"city_manhole_70", "Engaru",
"city_manhole_71", "Ozora",
"city_manhole_72", "Shintoku",
"city_manhole_73", "Ashoro",
"city_manhole_74", "Tottori",
"city_manhole_75", "Yonago",
"city_manhole_76", "Kurayoshi",
"city_manhole_77", "Sakaiminato",
"city_manhole_78", "Iwami",
"city_manhole_79", "Wakasa",
"city_manhole_8", "Tanohata",
"city_manhole_80", "Misasa",
"city_manhole_81", "Yurihama",
"city_manhole_82", "Kotoura",
"city_manhole_83", "Daisen",
"city_manhole_84", "Nambu",
"city_manhole_85", "Hoki",
"city_manhole_86", "Nichinan",
"city_manhole_87", "Hino",
"city_manhole_88", "Shinchi",
"city_manhole_89", "Soma",
"city_manhole_9", "Otsuchi",
"city_manhole_90", "Minamisoma",
"city_manhole_92", "Naraha",
"city_manhole_93", "Iwaki",
"city_manhole_94", "Kawamata",
"city_manhole_95", "Tamura",
"city_manhole_96", "Kawauchi",
"city_manhole_97", "Utazu",
"city_manhole_98", "Machida",
"city_manhole_99", "Machida",
"city_manila", "마닐라",
"city_maputo", "마푸토",
"city_marseille", "마르세이유",
"city_medellin", "메데인",
"city_melbourne", "멜버른",
"city_mexico_city", "멕시코 시티",
"city_miami", "마이애미",
"city_milan", "밀란",
"city_minneapolis", "미니애폴리스",
"city_moen", "모엔",
"city_monrovia", "몬로비아",
"city_monterrey", "몬테레이",
"city_montevideo", "몬테비데오",
"city_montreal", "몬트리올",
"city_mumbai", "뭄바이",
"city_munich", "뮌헨",
"city_muscat", "무스카트",
"city_nagoya", "나고야",
"city_nairobi", "나이로비",
"city_nashville", "내슈빌",
"city_nassau", "나소",
"city_ndjamena", "은자메나",
"city_new_brunswick", "뉴브런즈윅",
"city_new_orleans", "뉴 올리언스",
"city_new_york_city", "뉴욕시",
"city_niamey", "니아메",
"city_nicosia", "니코시아",
"city_nouakchott", "누악쇼트",
"city_nova_scotia", "노바 스코샤",
"city_nuuk", "누크",
"city_osaka", "오사카",
"city_oslo", "오슬로",
"city_ouagadougou", "와가두구",
"city_palikir", "팔리키르",
"city_panama_city", "파나마 시티",
"city_paramibo", "파라마리보",
"city_paris", "파리",
"city_perth", "퍼스",
"city_philadelphia", "필라델피아",
"city_phnom_penh", "프놈펜",
"city_phoenix", "피닉스",
"city_port_au_prince", "포르토프랭스",
"city_port_louis", "포트 루이스",
"city_port_moresby", "포트 모르즈비",
"city_portland", "포틀랜드",
"city_porto_alegre", "포르토 알레그레",
"city_prague", "프라하",
"city_praia", "프라이아",
"city_puebla", "푸에블라",
"city_reykjavik", "레이캬비크",
"city_riga", "리가",
"city_rio_de_janeiro", "리오 데 자네이로",
"city_rome", "로마",
"city_salt_lake_city", "솔트 레이크시티",
"city_san_francisco", "샌프란시스코",
"city_san_jose", "산호세",
"city_san_salvador", "산살바도르",
"city_santa_cruz", "산타크루즈",
"city_santiago", "산티아고",
"city_santo_domingo", "산토 도밍고",
"city_sao_paulo", "상파울루",
"city_sarajevo", "사라예보",
"city_seattle", "시애틀",
"city_seoul", "서울",
"city_singapore", "싱가포르",
"city_skopje", "스코페",
"city_sofia", "소피아",
"city_spotlight", "City Spotlight",
"city_spotlight_2020_auckland_snap1", "Victoria Park 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_auckland_snap2", "Albert Park 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_auckland_snap3", "Auckland Domain 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_auckland_snap4", "Takutai Square 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_auckland_snap5", "Commercial Bay 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_auckland_snap6", "Wynyard Quarter 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_busan_snap1", "자갈치 시장 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_busan_snap2", "용두산 공원 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_busan_snap3", "민주 공원 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_busan_snap4", "중앙 공원 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_busan_snap5", "유라리 광장 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_busan_snap6", "부산역 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_dialogue_1_0", "%PLAYERNAME%, 파트너 포켓몬과 외출해보지 않을래? 익숙해진",
"city_spotlight_2020_dialogue_1_1", "잘 안다고 생각하는 장소라도 좋아하는 포켓몬과 약간의 모험심이 있다면 ",
"city_spotlight_2020_dialogue_1_2", "즐거운 탐험을 할 수 있어. 포켓몬과 모험심 이 2가지로 인생은 더 즐거워지지! 자, 힘차게 Let’s GO!",
"city_spotlight_2020_kyoto_snap1", "Takaragaike Park Children's Paradise 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_kyoto_snap2", "Kyoto International Conference Center 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_kyoto_snap3", "Takaragaike Park Iris Park 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_kyoto_snap4", "Takaragaike Pond 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_kyoto_snap5", "Nakaragi Path 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_kyoto_snap6", "Kamogawa Park 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_snap_generic", "{0} 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_tainan_snap1", "National Cheng Kung University Main Library 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_tainan_snap2", "Tainan Park 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_tainan_snap3", "Confucius Temple, Tainan 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_tainan_snap4", "Blueprint Culture & Creative Park 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_tainan_snap5", "Tainan Sports Park & Municipal Baseball Stadium 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_tainan_snap6", "Koxinga Museum & Koxinga Shrine 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_test_snap1", "장소 1의 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_test_snap2", "장소 2의 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_test_snap3", "장소 3의 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_test_snap4", "장소 4의 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_test_snap5", "장소 5의 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_test_snap6", "장소 6의 근처에서 GO스냅샷을 찍는다",
"city_spotlight_2020_title", "City Spotlight 2020",
"city_spotlight_2020_title_1", "City Spotlight 2020 (1/1)",
"city_st_louis", "세인트루이스",
"city_stockholm", "스톡홀름",
"city_suva", "수바",
"city_sydney", "시드니",
"city_taipei", "타이페이",
"city_tallinn", "탈린",
"city_tashkent", "타슈켄트",
"city_tegucigalpa", "테구시갈파",
"city_thimphu", "팀푸",
"city_tijuana", "티후아나",
"city_tirana", "티라나",
"city_tokyo", "도쿄",
"city_toronto", "토론토",
"city_tulsa", "털사",
"city_ulaanbaatar", "울란바토르",
"city_valletta", "발레타",
"city_vancouver", "밴쿠버",
"city_victoria", "빅토리아",
"city_vienna", "비엔나",
"city_vientiane", "비엔티안",
"city_vilnius", "빌니우스",
"city_warsaw", "바르샤바",
"city_windhoek", "빈트후크",
"city_winnipeg", "위니펙",
"city_yokohama", "요코하마",
"city_zagreb", "자그레브",
"city_zurich", "취리히",
"claim_items", "리워드 수령",
"clefairy_commotion_event_name", "달맞이 삐삐",
"cleffa_hatch_event_name", "삐 부화데이",
"cleffa_hatch_event_name_leadup", "부화데이 확대 보너스",
"cleffa_hatch_event_name_ticket", "삐 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치",
"cliff_challenge#1", "여기서 지면 비주기님을 볼 낯이 없어!",
"cliff_challenge#10", "너가? 나에게 이긴다고? 그럴 리가.",
"cliff_challenge#2", "너 같은 건 그냥 거슬릴 뿐이야!",
"cliff_challenge#3", "보스를 위해서도 질 수 없지.",
"cliff_challenge#4", "비싼 수업료를 내게 될 거야.",
"cliff_challenge#5", "너의 그 정의의 사도 노릇은... 곧 끝난다.",
"cliff_challenge#6", "민폐인 녀석이군. 쫓아내 주지!",
"cliff_challenge#7", "내 방해를 하는 녀석은 부숴버리겠다.",
"cliff_challenge#8", "이것은 GO로켓단을 위한 것.",
"cliff_challenge#9", "나의 강하고 굳센 충성심은 바위도 부순다!",
"cliff_defeat#1", "가만두지 않겠어!",
"cliff_defeat#2", "말..., 말도 안 돼!",
"cliff_defeat#3", "다음 GO로켓단의 누군가가 내 복수를 해줄 거야!",
"cliff_defeat#4", "뭐!? 질 리가 없는데! 보스 용서해줘!",
"cliff_defeat#5", "여기에서 져서 의욕이 생기는데!",
"cliff_greeting#1", "내 이름은 클리프. 배틀의 길을 걷는다.",
"cliff_greeting#10", "보스는 모두 철저하게 밟아버리라고 하셨지. 보스의 명령은 절대적이지!",
"cliff_greeting#2", "나와 배틀하고 싶은가?",
"cliff_greeting#3", "무슨 일이지? 배틀?",
"cliff_greeting#4", "너 같은 약한 트레이너가 GO로켓단을 이기려고 하다니.",
"cliff_greeting#5", "뻔뻔하군!",
"cliff_greeting#6", "쳇... 해보자는 건가?",
"cliff_greeting#7", "이길 거라 생각하나?",
"cliff_greeting#8", "GO로켓단의 계획을 막는다고? 말도 안 돼!",
"cliff_greeting#9", "왜 우리를 막지? GO로켓단의 강한 연대감. 그건 많은 단원에게 살아가는 목표가 되었어. 그게 뭐가 나쁘지?",
"cliff_victory#1", "하하하! 말했잖아? 내가 이긴다고!",
"cliff_victory#2", "좋았어! 보스 해냈어요!",
"cliff_victory#3", "하하하... 내가 이겼다!",
"cliff_victory#4", "보스에게 바치는 승리다!",
"cliff_victory#5", "그것 봐! GO로켓단은 지지 않는다고!",
"codename_already_yours", "현재 사용 중인 닉네임입니다",
"codename_are_you_sure", "{0} (으)로 변경하겠습니까?\n\n닉네임을 변경할 수 있는 횟수는 원래 닉네임으로 돌아가는 것은 포함해서 제한됩니다.",
"codename_reassign_success", "당신의 닉네임이 {0} (으)로 변경되었습니다",
"codename_warning_message", "닉네임을 변경하겠습니까?\n\n원래 닉네임을 포함해 제한된 횟수만큼 변경할 수 있습니다. 닉네임은 다른 트레이너도 볼 수 있습니다. 신중하게 정해주십시오.",
"collect_ar_data_message", "이 포켓스톱, 체육관의 포토디스크를 돌리면 AR 맵핑 데이터를 수집하기 위한 과제를 얻을 수 있습니다. 포켓스톱 상세 화면에서 언제라도 스캔 화면으로 이동할 수 있습니다.",
"collect_ar_data_title", "AR 데이터 수집",
"collect_max_particles", "맥스 파티클을 {0}개 모은다",
"collection_aa2023_jeju_day_01", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 컬렉션 챌린지",
"collection_aa2023_jeju_day_02", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 컬렉션 챌린지",
"collection_aa2023_jeju_day_03", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 컬렉션 챌린지",
"collection_aa2024_bali_day_01", "Pikachu’s Indonesia Journey 컬렉션 챌린지",
"collection_aa2024_bali_day_02", "Pikachu’s Indonesia Journey 컬렉션 챌린지",
"collection_aa2024_bali_day_03", "Pikachu’s Indonesia Journey 컬렉션 챌린지",
"collection_aa2024_surabaya_day_01", "Pikachu’s Indonesia Journey 콜렉션 챌린지",
"collection_aa2024_surabaya_day_02", "Pikachu’s Indonesia Journey 콜렉션 챌린지",
"collection_aa2024_yogyakarta_day_01", "Pikachu’s Indonesia Journey 컬렉션 챌린지",
"collection_aa2024_yogyakarta_day_02", "Pikachu’s Indonesia Journey 컬렉션 챌린지",
"collection_book_name", "스크랩북",
"collection_challenge_ar_safari_bidoof", "교환 챌린지: 비버니",
"collection_challenge_ar_safari_pidgey", "교환 챌린지: 구구",
"collection_challenge_event", "이벤트를 따른 컬렉션 챌린지",
"collection_gotour_2024_bubbling_mire_day_01", "컬렉션 챌린지: 독 웅덩이",
"collection_gotour_2024_bubbling_mire_day_02", "컬렉션 챌린지: 독 웅덩이",
"collection_gotour_2024_bubbling_mire_day_preview", "컬렉션 챌린지: 독 웅덩이",
"collection_gotour_2024_entangled_ruins_day_01", "컬렉션 챌린지: 수상한 유적",
"collection_gotour_2024_entangled_ruins_day_02", "컬렉션 챌린지: 수상한 유적",
"collection_gotour_2024_entangled_ruins_day_preview", "컬렉션 챌린지: 수상한 유적",
"collection_gotour_2024_mountain_hot_spring_day_01", "컬렉션 챌린지: 산의 온천",
"collection_gotour_2024_mountain_hot_spring_day_02", "컬렉션 챌린지: 산의 온천",
"collection_gotour_2024_mountain_hot_spring_day_preview", "컬렉션 챌린지: 산의 온천",
"collection_gotour_2024_seaside_metropolis_day_01", "컬렉션 챌린지: 해변의 도시",
"collection_gotour_2024_seaside_metropolis_day_02", "컬렉션 챌린지: 해변의 도시",
"collection_gotour_2024_seaside_metropolis_day_preview", "컬렉션 챌린지: 해변의 도시",
"collection_paused", "스탬프랠리를 일시 정지 했습니다",
"collection_paused_short", "일시 정지",
"collection_reactivated", "스탬프랠리를 다시 시작했습니다!",
"collection_twlantern2023", "타이완 등불축제 2023",
"collection_twlantern2023_description", "다음 포켓몬을 타이완 등불 축제에서 잡아 보자!",
"collection_wcs2023_irl_bonus", "포켓몬 월드챔피언십 콜렉션 챌린지 ",
"collection_wcs2024_irl_bonus", "챔피언의 꽃다발 컬렉션 챌린지",
"color_cup_great_title", "4색컵: 슈퍼리그 버전",
"coloss_2019_new_friend_medium", "거대 포켓몬의 수수께끼를 풀어라!: 트레이너 1명과 프렌드가 된다",
"coloss_2019_trade_easy", "거대 포켓몬의 수수께끼를 풀어라!: 프렌드와 포켓몬을 교환한다",
"coloss_2019_trainer_battle_easy", "거대 포켓몬의 수수께끼를 풀어라!: 트레이너 대전에 이긴다",
"coloss_2019_win_raid", "거대 포켓몬의 수수께끼를 풀어라!:레이드배틀을 1회 이긴다",
"combat_ability_buff_chance", "기회",
"combat_arlo_name", "리더 알로",
"combat_arlo_quote#1", "자신의 위치를 알 때가 왔군요.",
"combat_arlo_quote#2", "지지 않아요.",
"combat_arlo_quote#3", "분함을 맛보시죠.",
"combat_arlo_quote#4", "거만한 생각이 실패를 부르죠.",
"combat_arlo_quote#5", "나에겐 당신의 패배가 바로 보입니다.",
"combat_arlo_quote__male_speaker", "거만한 생각이 실패를 부르죠.",
"combat_arlo_title", "GO로켓단 리더",
"combat_attack_blocked", "막았다!",
"combat_attack_minigame_instruction", "빠른 연타로 포켓몬 기술을 충전!",
"combat_bag_full", "도구가 가득 찼습니다. 대전 후 리워드를 받을 수 없습니다.",
"combat_battle", "배틀",
"combat_blanche", "블랑쉬",
"combat_blanche_quote", "내 분석에서 끌어낸 결과 넌 상당한 실력자라는 것. 하지만 나에게 이길 수 있을까?",
"combat_blanche_title", "팀 미스틱 리더",
"combat_blog_url", "자세한 내용은 블로그를 확인하세요.",
"combat_buff_lvl1", "{0}(이)가 올라갔다!",
"combat_buff_lvl2", "{0}(이)가 크게 올라갔다!",
"combat_buff_lvl3", "{0}(이)가 매우 크게 올라갔다!",
"combat_cancel_challenge_prompt_no", "NO",
"combat_cancel_challenge_prompt_yes", "YES",
"combat_candela", "칸델라",
"combat_candela_quote", "너의 도전을 기다리고 있었어! 내가 상대인 이상 전력을 다하게 될 거야!",
"combat_candela_title", "팀 발로 리더",
"combat_challenge_canceled", "{0}님의 대전을 취소했습니다",
"combat_challenge_canceled_generic", "대전 초대가 취소되었습니다",
"combat_challenge_declined", "{0}님이 대전 초대를 받지 않았습니다",
"combat_challenge_error", "({0}) 에러로 대전을 시작할 수 없었습니다",
"combat_challenge_error_1000_1", "배틀이 시간 초과되었습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"combat_challenge_error_1000_2", "배틀이 시간 초과되었습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"combat_challenge_expired", "대전 초대의 시간 만료",
"combat_challenge_opened", "프렌드가 트레이너 배틀에 초대했습니다!",
"combat_challenge_opponent_prompt", "{0}님을 {1}의 대전에 초대하겠습니까?",
"combat_challengers_not_in_range", "대전 상대가 너무 멀리 있습니다",
"combat_charge_instruction", "스와이프!",
"combat_charge_prepare", "Get Ready!",
"combat_choose_league", "리그를 선택해 주세요",
"combat_choose_next_pokemon", "포켓몬을 교대하겠습니까?",
"combat_choose_party", "파티를 선택해주십시오.",
"combat_choose_pokemon", "교체할 포켓몬을 터치",
"combat_choosing_their_team", "파티 선택 중",
"combat_cliff_name", "리더 클리프",
"combat_cliff_quote#1", "GO로켓단의 충성심이 나에게 힘을 준다.",
"combat_cliff_quote#2", "GO로켓단을 위해서라면 뭐든지 한다.",
"combat_cliff_quote#3", "보스가 구해준 몸, 이렇게 은혜를 갚을 거야!",
"combat_cliff_quote#4", "GO로켓단이 없었다면 지금쯤 난.... 모두 갚을 수 없는 은혜지!",
"combat_cliff_quote#5", "약점에 내 이름 적어둬.",
"combat_cliff_quote__male_speaker", "확실하게 넌 진다!",
"combat_cliff_title", "GO로켓단 리더",
"combat_combat", "대전",
"combat_consume_shield", "실드를 사용하겠습니까?",
"combat_debuff_lvl1", "{0} (이)가 떨어졌다!",
"combat_debuff_lvl2", "{0} (이)가 크게 떨어졌다!",
"combat_debuff_lvl3", "{0} (이)가 매우 크게 떨어졌다!",
"combat_defense_minigame_instruction", "스핀으로 실드 전개!",
"combat_defense_warning", "스페셜 어택이 온다!",
"combat_description_season_11", "(개최일과 시간은 모두 현지 시간)",
"combat_description_season_12", "(개최일과 시간은 모두 현지 시간)",
"combat_description_season_13", "(개최일과 시간은 모두 현지 시간)",
"combat_description_season_14", "(개최일 및 시간은 모두 현지 시간)",
"combat_description_season_15", "(개최일 및 시간은 모두 현지 시간)",
"combat_description_season_16", "(개최일과 시간은 모두 현지 시간)",
"combat_description_season_17", "(개최일과 시간은 모두 현지 시간)",
"combat_description_season_18", "(개최일과 시간은 모두 현지 시간)",
"combat_description_season_19", "(개최일과 시간은 모두 현지 시간)",
"combat_description_season_20", "(개최일과 시간은 모두 현지 시간)",
"combat_description_season_7", "When the Season of GO begins on May 31, your end-of-season rewards for Season 6 will be available on the Battle screen, including an Elite Fast TM if you reached rank 19 or higher. Your rating will be reset. Stay tuned—we’ll update you if anything changes.",
"combat_description_season_9", "(개최일과 시간은 모두 현지 시간)",
"combat_disable_friend_combat_confirmation", "프렌드와 대전하지 않는다",
"combat_disable_friend_combat_description", "프렌드와 대전할 수 없습니다",
"combat_disable_near_combat_confirmation", "근처 트레이너와 대전하지 않는다",
"combat_disable_near_combat_description", "근처에 있는 트레이너와 대전할 수 없게 됩니다 ",
"combat_enable_friend_combat_confirmation", "프렌드와 대전한다",
"combat_enable_friend_combat_description", "우정레벨이 올라가면 프렌드와 대전할 수 있습니다",
"combat_enable_near_combat_confirmation", "근처 트레이너와 대전한다",
"combat_enable_near_combat_description", "근처에 있는 트레이너와 대전할 수 있게 됩니다",
"combat_error_minimum_friendship_level", "리모트 배틀은 우정레벨이 {0} 면 할 수 있습니다",
"combat_error_minimum_level", "레벨 {0} 부터 대전에 참가할 수 있습니다",
"combat_error_opponent_minimum_level", "{0}님은 아직 대전할 수 있는 레벨이 아닙니다",
"combat_error_opponent_opted_out", "초대된 대전이 없습니다.",
"combat_exit_confirmation", "나가겠습니까?",
"combat_giovanni_name", "비주기",
"combat_giovanni_quote#1", "방해하는데 가만히 있을 수 없지.",
"combat_giovanni_quote#2", "아무도 날 막을 수 없어... 막으려 하는 그 무모함이 재미있군.",
"combat_giovanni_quote#3", "그 박사에겐 무리였지. 트레이너를 단련한다는 게.",
"combat_giovanni_quote#4", "여기까지 왔으니 실력이 어느 정도의 트레이너인지 봐주지.",
"combat_giovanni_quote#5", "GO로켓단에게는 이길 수 없지.",
"combat_giovanni_quote__male_speaker", "뼈저리게 느끼게 해주지. 나를 방해는 어리석음을.",
"combat_giovanni_title", "보스",
"combat_go", "GO!",
"combat_gotour_kanto_cup", "GO Tour: 관동컵",
"combat_great_league", "슈퍼리그",
"combat_grunt_balloon_quote#1__female_speaker", "GO로켓단에 못들어와서 유감이군!",
"combat_grunt_balloon_quote#1__male_speaker", "GO로켓단에 못들어와서 유감이네!",
"combat_grunt_balloon_quote#2__female_speaker", "실은 높은 데는 별로야.",
"combat_grunt_balloon_quote#2__male_speaker", "실은 높은 데는 별로야.",
"combat_grunt_balloon_quote#3__female_speaker", "역시, 포켓스톱 옆에 서 있는 게 편해.",
"combat_grunt_balloon_quote#3__male_speaker", "아아, 포켓스톱 옆에 서 있는 게 편하다구.",
"combat_grunt_balloon_quote#4__female_speaker", "열기구 띄우는거 엄청 어렵다고!",
"combat_grunt_balloon_quote#4__male_speaker", "열기구 띄우는거 엄청 어렵다고!",
"combat_grunt_balloon_quote#5__female_speaker", "최근에 이상한 2인조 못봤어? 머리가 파랑색과 분홍색인...",
"combat_grunt_balloon_quote#5__male_speaker", "최근에 이상한 2인조 못봤어? 머리가 파랑색과 분홍색인...",
"combat_grunt_bf_name", "로사",
"combat_grunt_bm_name", "로이",
"combat_grunt_decoy_name", "미끼 조무래기",
"combat_grunt_decoy_quote#1", "잘 걸려들었군.",
"combat_grunt_decoy_quote#10", "뭐? 보스를 정말 찾았다고 생각한 거야?",
"combat_grunt_decoy_quote#2", "잘 걸려들었군!",
"combat_grunt_decoy_quote#3", "보스의 이름을 걸고 쓰러뜨린다!",
"combat_grunt_decoy_quote#4", "보스를 쉽게 찾을 수 있을 거라 생각했나?",
"combat_grunt_decoy_quote#5", "실망이 크겠어!",
"combat_grunt_decoy_quote#6", "보스에게 가고 싶겠지만 그렇게 쉽게는 안 되지!",
"combat_grunt_decoy_quote#7", "보스에게 손가락 하나라도 닿지 않게 하겠다!",
"combat_grunt_decoy_quote#8", "넌 속은 거야!",
"combat_grunt_decoy_quote#9", "꺼져라! 보스가 그렇게 쉽게 찾을 리가.",
"combat_grunt_decoy_title", "가짜 보스",
"combat_grunt_name", "조무래기",
"combat_grunt_quote#1__female_speaker", "승자만이 승리할 수 있지.",
"combat_grunt_quote#1__male_speaker", "승자만이 승리할 수 있지.",
"combat_grunt_quote#2__female_speaker", "어디 이겨볼까.",
"combat_grunt_quote#2__male_speaker", "어디 이겨볼까.",
"combat_grunt_quote#3__female_speaker", "각오해!",
"combat_grunt_quote#3__male_speaker", "각오해!",
"combat_grunt_quote_bug__female_speaker", "가랏! 내 벌레 포켓몬!",
"combat_grunt_quote_bug__male_speaker", "가랏! 내 벌레 포켓몬!",
"combat_grunt_quote_dark__female_speaker", "빛이 있으면 그늘이 있는 법.",
"combat_grunt_quote_dark__male_speaker", "빛이 있으면 그늘이 있는 법.",
"combat_grunt_quote_dragon__female_speaker", "크아아아아! 무섭지!",
"combat_grunt_quote_dragon__male_speaker", "크아아아아! 무섭지!",
"combat_grunt_quote_electric__female_speaker", "짜릿하게 만들어주지!",
"combat_grunt_quote_electric__male_speaker", "짜릿하게 만들어주지!",
"combat_grunt_quote_fairy__female_speaker", "내 귀여운 포켓몬 어때!",
"combat_grunt_quote_fairy__male_speaker", "내 귀여운 포켓몬 어때!",
"combat_grunt_quote_fighting__female_speaker", "이 단단한 몸은 장식이 아니야!",
"combat_grunt_quote_fighting__male_speaker", "이 단단한 몸은 장식이 아니야!",
"combat_grunt_quote_fire__female_speaker", "포켓몬이 뱉어내는 불의 온도가 몇 도인지 알아?",
"combat_grunt_quote_fire__male_speaker", "포켓몬이 뱉어내는 불의 온도가 몇 도인지 알아?",
"combat_grunt_quote_flying__female_speaker", "내 포켓몬이 화려하게 날아오른다!",
"combat_grunt_quote_flying__male_speaker", "내 포켓몬이 화려하게 날아오른다!",
"combat_grunt_quote_ghost__female_speaker", "흐... 흐... 흐... 흐... 흐흣!",
"combat_grunt_quote_ghost__male_speaker", "흐... 흐... 흐... 흐... 흐흣!",
"combat_grunt_quote_grass__female_speaker", "우릴 상관 마!",
"combat_grunt_quote_grass__male_speaker", "우릴 상관 마!",
"combat_grunt_quote_ground__female_speaker", "땅에 때려눕혀 주지!",
"combat_grunt_quote_ground__male_speaker", "땅에 때려눕혀 주지!",
"combat_grunt_quote_ice__female_speaker", "널 얼려버리겠다!",
"combat_grunt_quote_ice__male_speaker", "널 얼려버리겠다!",
"combat_grunt_quote_metal__female_speaker", "철판 공격이다!",
"combat_grunt_quote_metal__male_speaker", "철벽 공격이다!",
"combat_grunt_quote_normal__female_speaker", "노말이 약하다고 생각해? ",
"combat_grunt_quote_normal__male_speaker", "노말이 약하다고 생각해? ",
"combat_grunt_quote_poison__female_speaker", "독으로 공격할 준비 완료!",
"combat_grunt_quote_poison__male_speaker", "독으로 공격할 준비 완료!",
"combat_grunt_quote_psychic__female_speaker", "보이지 않는 힘을 쓰는 에스퍼를 무섭다고 생각해?",
"combat_grunt_quote_psychic__male_speaker", "보이지 않는 힘을 쓰는 에스퍼를 무섭다고 생각해?",
"combat_grunt_quote_rock__female_speaker", "렛츠 락앤롤!",
"combat_grunt_quote_rock__male_speaker", "렛츠 락앤롤!",
"combat_grunt_quote_steel__female_speaker", "철판 공격이다!",
"combat_grunt_quote_steel__male_speaker", "철벽 공격이다!",
"combat_grunt_quote_water__female_speaker", "이 바다는 위험해!",
"combat_grunt_quote_water__male_speaker", "이 바다는 위험해!",
"combat_grunt_title", "GO로켓단",
"combat_journal_draw", "{0}님과 비겼다!",
"combat_journal_loss", "{0}(와)과 대전했다!",
"combat_journal_win", "{0}(와)과의 대전에 이겼다!",
"combat_leader_title", "GO로켓단 리더",
"combat_league_constraint_cp", "Max CP: {0}",
"combat_league_rocket", "모험",
"combat_league_unavailable_opponent", "상대가 이 리그를 언록하지 않았습니다",
"combat_league_unavailable_player", "포켓몬 CP를 올려 언록!",
"combat_lets_battle", "LET'S BATTLE!",
"combat_lets_not_battle", "그만둔다",
"combat_log_upload_complete_modal_body", "게임 로그 공유 감사합니다. 이 데이터는 앱 개선을 위해 사용됩니다.\n\n발생한 문제에 대한 문의를 하실 경우 게임 로그를 첨부해 주세요.",
"combat_log_upload_modal_body", "마지막에 진행한 대전에서 문제가 발생한 경우 게임 로그를 업로드하여 Niantic에게 공유할 수 있습니다.",
"combat_log_upload_modal_complete_title", "업로드 완료!",
"combat_log_upload_modal_title", "로그 업로드",
"combat_map_modal_accept", "받는다",
"combat_map_modal_cancel", "그만둔다",
"combat_map_modal_text", "{0}님이 대전을 도전했습니다!",
"combat_master_league", "마스터리그",
"combat_match_timeout", "Time's Up!",
"combat_matchmaking_cancelling_status", "매칭 취소 중",
"combat_matchmaking_challenge_expired", "시간만료 코드",
"combat_matchmaking_generic_error", "매칭하지 못했습니다",
"combat_matchmaking_invalid_qr", "무효 코드",
"combat_matchmaking_match_found_status", "대전 준비 중",
"combat_matchmaking_searching_status", "대전 상대를 찾고 있습니다",
"combat_move_attack_bonus_self", "공격이 올랐다",
"combat_move_attack_bonus_self_chance", "공격 부스터",
"combat_move_attack_bonus_target", "상대 포켓몬의 공격이 올랐다",
"combat_move_attack_bonus_target_chance", "상대공격 부스터",
"combat_move_attack_debuff_self", "공격이 다운",
"combat_move_attack_debuff_self_chance", "공격 다운",
"combat_move_attack_debuff_target", "상대 포켓몬의 공격이 떨어졌다",
"combat_move_attack_debuff_target_chance", "상대 공격 다운",
"combat_move_attack_transformation", "폼체인지 했다!",
"combat_move_defense_bonus_self", "방어가 올랐다",
"combat_move_defense_bonus_self_chance", "방어부스터",
"combat_move_defense_bonus_target", "상대 포켓몬의 방어가 올랐다",
"combat_move_defense_bonus_target_chance", "상대 방어 부스터",
"combat_move_defense_debuff_self", "방어가 떨어졌다",
"combat_move_defense_debuff_self_chance", "방어 다운",
"combat_move_defense_debuff_target", "상대 포켓몬의 방어가 떨어졌다",
"combat_move_defense_debuff_target_chance", "상대 방어 다운",
"combat_move_energy_regen", "에너지를 모으고 있다!",
"combat_move_panel_header_gyms_raids", "체육관 배틀 & 레이드배틀",
"combat_move_panel_header_trainer_battle", "트레이너 배틀",
"combat_move_shadow_bonus", "그림자 보너스",
"combat_move_stat_change", "공격, 방어가 변했다!",
"combat_move_weather_bonus", "기술 날씨 보너스",
"combat_no_fainted_pokemon_allowed", "기절한 포켓몬은 나갈 수 없습니다",
"combat_no_shields", "실드가 없다!",
"combat_notification_goto_map", "맵에 돌아가 응한다",
"combat_notification_text", "{0}님의 대전 신청이 있습니다!",
"combat_opponent_accepting_challenge", "{0}님의 답을 기다리고 있습니다",
"combat_opponent_quit", "상대가 나갔습니다",
"combat_party_incomplete", "포켓몬이 부족합니다",
"combat_pokemon_fainted", "{0}(은)는 쓰러졌다!",
"combat_pokemon_used_shield", "{0}(은)는 실드로 보호받았다!",
"combat_processing_shield", "실드 준비...",
"combat_processing_shield_failure", "{0}의 실드 준비가 늦었습니다.",
"combat_qr_code_expired", "대전 코드 유효시간 만료",
"combat_quit_prompt", "나가겠습니까?",
"combat_recovery_failed", "이전 대전에 복귀할 수 없습니다.",
"combat_rematch", "재대전",
"combat_rematch_player_quit", "상대가 종료했습니다",
"combat_result_defeat", "NICE TRY!",
"combat_result_victory", "YOU WIN!",
"combat_scan_qr_code", "QR코드 스캔",
"combat_scan_qr_code_to_combat", "QR코드를 스캔해서 대전할 수 있습니다",
"combat_schedule_open_error", "스케줄을 열 수 없습니다",
"combat_sierra_name", "리더 시에라",
"combat_sierra_quote#1", "나와 배틀할 수 있다니... 너가 부럽다!",
"combat_sierra_quote#2", "잊을 수 없는 배틀이 될 것 같네!",
"combat_sierra_quote#3", "이미 알겠지만 날 이길리 없어.",
"combat_sierra_quote#4", "내 실력이 훨씬 위야.",
"combat_sierra_quote#5", "패배를 맛보고 싶다면 얼마든지.",
"combat_sierra_quote__female_speaker", "나에게 도전하고 싶은 거구나?",
"combat_sierra_title", "GO로켓단 리더",
"combat_spamtap_minigame_start", "{0}(을)를 연속 탭해서 충전!",
"combat_spark", "스파크",
"combat_spark_quote", "짜릿한 배틀을 부탁해! 내 포켓몬의 굉장함을 보여주지!",
"combat_spark_title", "팀 인스팅트 리더",
"combat_spin_minigame_start", "스핀으로 실드 업!",
"combat_stat_attack", "공격",
"combat_stat_defense", "방어",
"combat_summary_defeat_executive", "리더 격파",
"combat_summary_defeat_giovanni", "비주기 대전",
"combat_summary_defeat_grunt", "조무래기 타파",
"combat_summary_pokemon_remaining", "남은 포켓몬",
"combat_surrender", "항복하고 도망가겠습니까?\n리워드는 받을 수 없습니다",
"combat_tgr_title_gotour", "리더의 배신",
"combat_tgr_title_gotour_ally", "마지못한 협력자",
"combat_tired_of_battle", "상대가 나갔습니다",
"combat_title_season_10", "시즌10: 라이징 히어로",
"combat_title_season_11", "GO배틀리그: 숨겨진 보석",
"combat_title_season_12", "GO배틀리그: 모험의 나날",
"combat_title_season_13", "GO배틀리그: 시간을 초월한 여행",
"combat_title_season_14", "GO배틀리그: 월드 오브 원더즈",
"combat_title_season_15", "GO배틀리그: 서로 연결된 하늘",
"combat_title_season_16", "GO배틀리그: 맥스 아웃",
"combat_title_season_17", "GO배틀리그: 겹치는 운명",
"combat_title_season_18", "GO배틀리그: 힘과 숙련",
"combat_title_season_19", "GO배틀리그: 즐거운 날들",
"combat_title_season_7", "GO Battle League Season of GO Schedule",
"combat_title_season_9", "GO배틀리그: 별의 소원",
"combat_train", "트레이닝",
"combat_ultra_league", "하이퍼리그",
"combat_use_this_party", "결정",
"community_day_abra_event_name", "커뮤니티 데이: 캐이시",
"community_day_alodude_event_name", "커뮤니티 데이: 꼬마돌(알로라의 모습)",
"community_day_axew_event_name", "커뮤니티 데이: 터검니",
"community_day_bagon_event_name_cdc", "커뮤니티 데이: 아공이(복각)",
"community_day_beldum_event_name_cdc", "커뮤니티 데이: 메탕(복각)",
"community_day_bellsprout_event_name", "커뮤니티 데이: 모다피",
"community_day_bounsweet_event_name", "커뮤니티 데이: 달콤아",
"community_day_bulbasaur_event_name", "커뮤니티 데이 복각: 이상해씨",
"community_day_cdc_cyndaquil_event_name", "커뮤니티 데이(복각): 브케인",
"community_day_chansey_event_name", "커뮤니티 데이: 럭키",
"community_day_charmander_event_name", "커뮤니티 데이: 파이리",
"community_day_charmander_event_name_cdc", "커뮤니티 데이 복각: 파이리",
"community_day_chespin_event_name", "커뮤니티 데이: 도치마론",
"community_day_dec2021_event_name", "12월 커뮤니티 데이2021",
"community_day_dec2021_weekend_event_name", "12월 커뮤니티 데이2021 위켄드",
"community_day_dec2022_event_name", "12월 커뮤니티 데이2022",
"community_day_dec2022_weekend_event_name", "12월 커뮤니티 데이 2022- 위켄드",
"community_day_dec2023_event_name", "12월 커뮤니티 데이2023",
"community_day_dec2023_weekend_event_name", "12월 커뮤니티 데이 2023 - 위켄드",
"community_day_dec2024_cc_day1", "12월 커뮤니티 데이 컬렉션 챌린지: Day 1",
"community_day_dec2024_cc_day2", "12월 커뮤니티 데이 컬렉션 챌린지: Day 2",
"community_day_dec2024_event_name", "12월 커뮤니티 데이2024",
"community_day_dec2024_weekend_event_name", "12월 커뮤니티 데이 2024 - 위켄드",
"community_day_deino_event_name", "커뮤니티 데이: 모노두",
"community_day_dratini_cdc_event_name", "미뇽 커뮤니티 데이(복각)",
"community_day_duskull_event_name", "커뮤니티 데이: 해골몽",
"community_day_eevee_event_name", "커뮤니티 데이: 이브이",
"community_day_eevee_event_name_cdc", "커뮤니티 데이(복각): 이브이",
"community_day_eggs_togetic", "토게피가 알에서 부화",
"community_day_electabuzz_event_name", "커뮤니티 데이: 에레브",
"community_day_event_name", "커뮤니티 데이",
"community_day_fennekin_event_name", "커뮤니티 데이: 푸호꼬",
"community_day_fletchling_event_name", "커뮤니티 데이: 화살꼬빈",
"community_day_froakie_event_name", "커뮤니티 데이: 개구마르",
"community_day_fuecoco_event_name", "커뮤니티 데이: 뜨아거",
"community_day_gastly_event_name", "커뮤니티 데이: 고오스",
"community_day_gible_event_name", "커뮤니티 데이: 딥상어동",
"community_day_goomy_event_name", "커뮤니티 데이: 미끄메라",
"community_day_grubbin_event_name", "커뮤니티 데이: 턱지충이",
"community_day_hoppip_event_name", "커뮤니티 데이: 통통코",
"community_day_jangmo_o_event_name", "커뮤니티 데이: 짜랑꼬",
"community_day_larvitar_cdc_event_name", "커뮤니티 데이(복각): 애버라스",
"community_day_litten_event_name", "커뮤니티 데이: 냐오불",
"community_day_litwick_event_name", "커뮤니티 데이: 불켜미",
"community_day_litwick_limited_research", "불켜미 기간 한정 리서치",
"community_day_machop_event_name", "커뮤니티 데이: 알통몬",
"community_day_machop_event_name_cdc", "커뮤니티 데이(복각): 알통몬",
"community_day_magikarp_event_name", "커뮤니티 데이: 잉어킹",
"community_day_magmar_event_name", "커뮤니티 데이: 마그마",
"community_day_mankey_event_name", "커뮤니티 데이: 망키",
"community_day_map_description", "커뮤니티 데이 맵을 사용하면 함께 플레이할 수 있는 트레이너를 발견.",
"community_day_map_name", "트레이너와 연결되자",
"community_day_mareep_event_name_cdc", "메리프 커뮤니티 데이(복각)",
"community_day_mudkip_event_name", "물짱이 커뮤니티 데이(복각)",
"community_day_noibat_event_name", "커뮤니티 데이: 음뱃",
"community_day_oshawott_event_name", "커뮤니티 데이: 수댕이",
"community_day_pawmi_event_name", "커뮤니티 데이: 빠모",
"community_day_poliwag_event_name", "커뮤니티 데이: 발챙이",
"community_day_ponyta_and_galarian_ponyta_event_name", "커뮤니티 데이: 포니타와 포니타(가라르의 모습)",
"community_day_ponyta_event_name", "커뮤니티 데이: 포니타와 포니타(가라르의 모습)",
"community_day_popplio_event_name", "커뮤니티 데이: 누리공",
"community_day_porygon_event_name", "커뮤니티 데이: 폴리곤",
"community_day_porygon_event_name_cdc", "커뮤니티 데이: 폴리곤(복각)",
"community_day_quaxly_event_name", "커뮤니티 데이: 꾸왁스",
"community_day_ralts_event_name_cdc", "커뮤니티 데이: 랄토스(복각)",
"community_day_ralts_limited_research", "랄토스 커뮤니티 데이(복각): 보너스 시간제한 리서치",
"community_day_roggenrola_event_name", "커뮤니티 데이: 단굴",
"community_day_rookidee_event_name", "커뮤니티 데이: 파라꼬",
"community_day_roselia_event_name", "커뮤니티 데이: 로젤리아",
"community_day_rowlet_event_name", "커뮤니티 데이: 나몰빼미",
"community_day_sandshrew_event_name", "커뮤니티 데이: 모래두지",
"community_day_seedot_event_name", "커뮤니티 데이: 도토링",
"community_day_sewaddle_event_name", "커뮤니티 데이: 두르보",
"community_day_shelmet_karrablast_event_name_cd", "커뮤니티 데이: 쪼마리와 딱정곤",
"community_day_shinx_event_name", "커뮤니티 데이: 꼬링크",
"community_day_slowpoke_event_name", "커뮤니티 데이: \"야돈\"과 \"야돈(가라르의 모습)\"",
"community_day_slowpoke_limited_research", "야돈 커뮤니티 데이 한정 스페셜리서치",
"community_day_snivy_event_name", "커뮤니티 데이: 주리비얀",
"community_day_spheal_event_name", "커뮤니티 데이: 대굴레오",
"community_day_sprigatito_event_name", "커뮤니티 데이: 나오하",
"community_day_sprigatito_post_tr", "나오하 커뮤니티 데이 컨티뉴 시간제한 리서치",
"community_day_squirtle_event_name", "꼬부기 커뮤니티 데이(복각)",
"community_day_starly_event_name", "커뮤니티 데이: 찌르꼬",
"community_day_stufful_event_name", "커뮤니티 데이: 포곰곰",
"community_day_swablu_event_name", "커뮤니티 데이: 파비코",
"community_day_swinub_cdc_event_name", "꾸꾸리 커뮤니티 데이(복각)",
"community_day_teddiursa_event_name", "커뮤니티 데이: 깜지곰",
"community_day_tepig_event_name", "커뮤니티 데이: 뚜꾸리",
"community_day_timburr_event_name", "으랏차 커뮤니티 데이",
"community_day_togetic_event_name", "커뮤니티 데이: 토게틱",
"community_day_togetic_limited_research", "토게틱 기간 한정 리서치",
"community_day_totodile_event_name_cdc", "커뮤니티 데이(복각): 리아코",
"community_day_tynamo_event_name", "커뮤니티 데이: 저리어",
"community_day_vanillite_event_name", "커뮤니티 데이: 바닐프티",
"community_day_weedle_event_name", "커뮤니티 데이: 뿔충이",
"community_day_wooper_event_name", "우파 커뮤니티 데이",
"community_day_zigzagoon_event_name", "울르라 언록: 커뮤니티 데이 가라르 지그제구리",
"community_day_zigzagoon_timed_research", "가라르의 지그제구리: 캐치 챌린지",
"companion_device_enable_modal_failure_message", "설정 화면 또는 외부 디바이스 아이콘을 탭해서 접속해 주세요.",
"companion_device_enable_modal_failure_title", "외부 디바이스와 접속할 수 없습니다",
"companion_device_enable_modal_message", "걸음 수를 세고 근처 포켓몬과 포켓스톱을 탐지",
"companion_device_enable_modal_success_message", "포켓몬을 잡거나 포켓스톱을 회전시킬 수 있습니다",
"companion_device_enable_modal_success_title", "외부 디바이스를 켰습니다!",
"companion_device_enable_modal_title", "외부 디바이스 사용",
"companion_device_tips1_a", "포켓몬이 가까이 나타나면 본체가 진동과 점멸로 알립니다.",
"companion_device_tips1_b", "녹색 점멸이면 잡은 적이 있는 포켓몬",
"companion_device_tips1_c", "노랑 점멸이면 아직 잡은 적이 없는 포켓몬",
"companion_device_tips2_a", "메인 버튼을 눌러 몬스터볼을 던집니다.",
"companion_device_tips2_b", "포켓몬을 잡으면 무지개색 점멸!",
"companion_device_tips2_c", "놓쳤거나 박스가 가득찼다면 빨간색으로 불이 들어옵니다",
"companion_device_tips3_a", "포켓스톱이 가까이 있으면 본체가 진동과 점멸로 알립니다.",
"companion_device_tips4_a", "메인 버튼을 눌러 포켓스톱을 회전시킵니다.",
"companion_device_tips4_b", "도구를 얻으면 무지개색 점멸",
"companion_device_tips4_c", "범위 밖에 있거나 도구가 가득 찼다면 빨강 또는 흰색으로 불이 들어옵니다.",
"complete_geotarget_quest", "AR맵핑 과제를 완료 한다",
"complete_route_button", "루트 완료",
"complete_route_travel_error_toast", "루트를 완료 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
"complete_transfer_in_ph_app", "Pokémon HOME 에서 완료하지 않은 전송이 있습니다.",
"completed_stamp_collection_header", "완료함",
"confirm_send_button", "보내기",
"confirm_use_effective", "{0} (은)는 효과가 있었다!",
"confirm_use_ineffective", "{0} (은)는 효과가 없는 것 같다...",
"confirm_use_tap_to_use", "도구를 터치해서 사용한다",
"congratulations_exclusive_raid_ticket", "축하합니다! 특별한 레이드에 초대받았습니다!",
"connecting_go_plus", "Pokémon GO Plus에 접속합니다",
"connecting_go_plus_plus", "Pokémon GO Plus +에 접속합니다",
"connecting_pokeball_plus", "몬스터볼 Plus에 접속합니다",
"consume_combat_pass_warning_desc", "배틀에 이기지 않는 이상 {0}(은)는 계속 사용할 수 있습니다.",
"consume_combat_pass_warning_title", "{0}(을)를 사용하겠습니까?",
"contact_support", "보고하기",
"contest_badge_description", "포켓스톱 쇼케이스에서 {0}번 이겼다!",
"contest_badge_header", "쇼케이스 스타",
"contest_badge_won_description", "{0} ({1})",
"contest_badge_won_header", "쇼케이스 이긴 이력",
"contest_category_size_max", "사이즈 경쟁",
"contest_category_size_max_reward_label", "제일 큰 {0}",
"contest_current_leader", "{0} & {1}",
"contest_current_leader_header", "현재 1등",
"contest_enter_error_already_entered", "이 포켓스톱에서 쇼케이스하고 있습니다.",
"contest_enter_error_mega", "메가진화한 포켓몬은 쇼케이스할 수 없습니다",
"contest_enter_error_recent_win", "이 포켓몬은 최근에 쇼케이스에서 우승했습니다.",
"contest_enter_nearby_contest", "포켓스톱 쇼케이스에 참가하세요",
"contest_enter_pokemon", "{0}(을)를 엔트리한다",
"contest_enter_transfer_modal_cancel", "No",
"contest_enter_transfer_modal_confirm", "Yes",
"contest_enter_transfer_modal_description", "{0}의 {1} 포켓스톱 쇼케이스 참가를 취소합니다.",
"contest_enter_transfer_modal_header", "{0}(을)를 쇼케이스에 내보내겠습니까?",
"contest_error_enter_pokemon_failed", "포켓몬 엔트리 에러",
"contest_error_leaderboard_full", "참가자 최대 수에 달했습니다.",
"contest_error_no_contest_at_pokestop", "쇼케이스를 볼 수 없습니다",
"contest_error_no_valid_contest_entry", "이 쇼케이스에 내보낼 포켓몬이 없습니다.",
"contest_error_out_of_range", "포켓스톱 근처에 가서 쇼케이스에 참가하세요.",
"contest_error_pending_reward_claim", "다음 쇼케이즈에 참가하기 전에 지난 리워드를 받으세요.",
"contest_error_player_limit_reached", "최대 수에 도달해서 쇼케이스에 참가할 수 없습니다.",
"contest_error_same_cycle_trade", "최근 교환으로 온 포켓몬은 쇼케이스에 내보낼 수 없습니다.",
"contest_friends_entered", "프렌드 참가: {0}명",
"contest_friends_entered_singular", "프렌드 참가(1명)",
"contest_header_contest_details", "쇼케이스 상세",
"contest_header_enter_contest_entered", "나의 엔트리",
"contest_header_enter_contest_generic", "엔트리",
"contest_header_enter_contest_specific_pokemon", "나의 {0}",
"contest_header_enter_contest_suggested_size", "자랑하는 큰 {0}",
"contest_header_leader_leaderboard", "리더 보드",
"contest_leaderboard_trainer_and_pokemon", "{0} & {1}",
"contest_leaderboard_trainer_header", "{0}",
"contest_leaderboard_trainer_subheader", "& {0}",
"contest_max_size_description", "누구 포켓몬이 제일 큰지 경쟁합니다!",
"contest_nearby_header", "쇼케이스",
"contest_nearby_no_contests", "쇼케이스는 개최하고 있지 않습니다",
"contest_open_contest", "쇼케이스",
"contest_points_value_suffix", "{0} pt",
"contest_rank", "랭크 {0}",
"contest_results_claim_reward", "리워드 입수!",
"contest_results_pokestop_button", "쇼케이스 결과",
"contest_results_rewards", "포켓스톱 쇼케이스 심사 완료",
"contest_results_share", "공유",
"contest_reward_header", "포켓스톱 쇼케이스",
"contest_reward_sub_header", "이 쇼케이스는 종료했습니다. 결과를 확인하세요.",
"contest_reward_toast_notification", "포케스톰 쇼케이스가 종료했습니다. \n리워드를 받아 주세요.",
"contest_see_all_trainers", "{0}명 참가자를 본다",
"contest_sort_size", "크기",
"contest_switch_pokemon", "포켓몬 교대",
"contest_switch_pokemon_not_entered", "다른 포켓몬으로 한다",
"contest_time_ended_at", "{0} 종료",
"contest_time_ends", "{0} 종료",
"contest_time_ends_today", "오늘 {0} 종료",
"contest_time_ends_tomorrow", "내일 {0} 종료",
"contest_time_starts", "{0} 시작",
"contest_time_starts_today", "오늘 {0} 시작",
"contest_time_starts_tomorrow", "내일 {0} 시작",
"contest_today_view_loading_error", "쇼케이스 로딩 에러",
"contest_today_view_no_entries", "포켓스톱에서 포켓몬을 보여주자!",
"contest_today_view_title", "쇼케이스에 내보낸 포켓몬",
"contest_trainers_label", "참가자 수",
"contest_tutorial_confirm", "OK",
"contest_tutorial_description", "이 포켓스톱에서 쇼케이스가 개최하고 있습니다. 자랑할 수 있는 포켓몬을 참가시켜 보세요.",
"contest_tutorial_description_post_catch", "이 포켓몬은 포켓스톱 쇼케이스에 나갈 수 있습니다. 쇼케이스에서 자랑해 보세요.",
"contest_tutorial_header", "포켓스톱 쇼케이스",
"contest_type_size_max", "사이즈 경쟁",
"contest_warning_leaderboard_empty", "쇼케이스 첫 번째!",
"contest_winner_header", "우승자",
"contest_your_rank_label", "나의 랭크",
"continue_to_battle_button", "이대로 배틀한다",
"convert_to_stardust", "도구가 가득 차서 이 선물을 열면 별의모래 외에는 받을 수 없습니다.\n\n설정에서 도구가 가득 찼을 때 선물을 열지 않도록 설정할 수 있습니다.",
"copy_friend_code_title", "코드를 복사",
"copy_friend_code_toast", "자신의 트레이너 코드를 복사했습니다",
"copy_referral_code_toast", "리퍼럴 코드를 복사했습니다.",
"cornet_oct_event_title", "돌아온 명탐정 피카츄 이벤트",
"cornet_oct_tr_title_01", "돌아온 명탐정 피카츄 이벤트(1/2)",
"cornet_oct_tr_title_02", "돌아온 명탐정 피카츄 이벤트(2/2)",
"corphish_o_clock", "가재군 대량발생",
"corphish_o_clock_description", "가재군이 정시에 대량발생",
"costume_pokemon_eggs", "장식을 한 포켓몬이 알에서 부화",
"costume_pokemon_field_research", "장식을 한 포켓몬이 필드리서치 완료 후 출현",
"costume_pokemon_raids", "장식을 한 포켓몬이 레이드에서 출현",
"costume_pokemon_wild", "장식을 한 포켓몬이 야생에서 출현",
"cozy_companions_event_name", "팬시 프렌드",
"cozy_free_tr_name", "팬시 프렌드 시간제한 리서치",
"cozy_paid_tr_name", "팬시 프렌드 프리미엄 시간제한 리서치",
"cozy_paid_tr_name_1", "팬시 프렌드 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"cozy_paid_tr_name_2", "팬시 프렌드 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"cozy_tandemaus_tr_name", "팬시 프렌드 시간제한 리서치: 친구 교류",
"crackling_voltage_event_name", "전기타입 포켓몬 이벤트",
"create_new_route_button", "루트 작성하기",
"create_pokemon_tag_error", "태그를 작성하지 못했습니다.",
"create_tag_gui_title", "태크 작성",
"created_routes_title", "작성한 루트",
"crown_clash_collection_challenge", "크라운 컬렉션 챌린지",
"crown_clash_event_name", "크라운 클래시",
"crown_clash_tgr_event_name", "크라운 클래시: 점령",
"crown_clash_tgr_paid_tr", "크라운 클래시: 점령 프리미엄 시간제한 리서치",
"crown_clash_tgr_paid_tr_1", "크라운 클래시: 점령 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"crown_clash_tgr_paid_tr_2", "크라운 클래시: 점령 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"crown_clash_tgr_sr_1", "크라운 클래시: 점령(1/5)",
"crown_clash_tgr_sr_2", "크라운 클래시: 점령(2/5)",
"crown_clash_tgr_sr_3", "크라운 클래시: 점령(3/5)",
"crown_clash_tgr_sr_4", "크라운 클래시: 점령(4/5)",
"crown_clash_tgr_sr_5", "크라운 클래시: 점령(5/5)",
"cs_wooper_bonus_tr_desc", "커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치",
"cs_wooper_bonus_tr_title_00", "커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치(1/5)",
"cs_wooper_bonus_tr_title_01", "커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치(2/5)",
"cs_wooper_bonus_tr_title_02", "커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치(3/5)",
"cs_wooper_bonus_tr_title_03", "커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치(4/5)",
"cs_wooper_bonus_tr_title_04", "커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치(5/5)",
"dai_duration_double", "2× 산책향로 지속시간",
"dai_part1_title", "연구: 산책향로 파트1",
"dai_part2_title", "연구: 산책향로 파트2",
"dai_part2_title_page1", "연구: 산책향로 파트2(1/2)",
"dai_part2_title_page2", "연구: 산책향로 파트2(2/2)",
"dai_willow_part1_title", "산책향로를 다루자! 파트1",
"dai_willow_part2_tile", "산책향로를 다루자! 파트2",
"dai_willow_part2_tile_page1", "산책향로를 다루자! 파트2 (1/2)",
"dai_willow_part2_tile_page2", "산책향로를 다루자! 파트2 (2/2)",
"daily_adventure_incense_description", "산책향로를 사용하면 평소 잘 볼 수 없었던 포켓몬과 만날 수 있습니다.",
"daily_adventure_incense_modal_message", "매일 1개씩 받을 수 있는 특별한 향로. 움직이고 있을 때 {0}분 동안 향기를 내뿜어 야생 포켓몬을 끌어당긴다.\n\n추가 보너스: 몬스터볼 {1}개.(도구 가방에서 전체 볼이 {2}개 이하일 때. 가방에 여유 공간이 없으면 받을 수 없습니다.)",
"daily_adventure_incense_name", "산책향로",
"daily_encounter_tutorial_dialogue_1", "안녕 {0}! 새로운 향로가 있는데 널 위해 사용해봤어. 매일 특정 포켓몬이 다가올 테니 잘 관찰해줘!",
"daily_free_single_incubator", "포켓스톱을 돌려 1번으로 부서지는 부화장치를 1일 1회 입수",
"daily_incense_log_use", "산책향로를 사용했다!",
"daily_incense_recap_header2", "포켓몬 {0}마리",
"daily_incense_recap_header3", "잡은 수:",
"daily_incense_recap_header3_plural", "잡았습니다! \n(산책 거리{0}m )",
"daily_incense_recap_header3_singular", "잡았습니다! \n(산책 거리{0}m )",
"daily_incense_recap_screen_error", "요약 취득 에러",
"daily_incense_recap_screen_no_pokemon", "이 향로를 사용해서 잡은 포켓몬이 없어 산책 요약은 표시되지 않습니다.",
"daily_incense_recap_share_button", "공유",
"daily_research_completed", "내일 다시 확인해 주세요",
"daily_research_title", "포켓코인 과제",
"daily_route_play", "연속으로 루트 걷기",
"daily_streaks", "데일리 연속",
"dark_flames_dark_title", "어둠속 불꽃: 악타입 시간제한 리서치",
"dark_flames_event_title", "어둠속 불꽃",
"dark_flames_fire_title", "어둠속 불꽃: 불꽃타입 시간제한 리서치",
"dark_flames_sr_page0", "어둠속 불꽃 (1/4)",
"dark_flames_sr_page1", "어둠속 불꽃 (2/4)",
"dark_flames_sr_page2", "어둠속 불꽃 (3/4)",
"dark_flames_sr_page3", "어둠속 불꽃 (4/4)",
"dark_type_event", "Type Surge: Dark",
"darkflames_june23_dark_collection_challenge", "컬렉션 챌리지: 악타입 포켓몬",
"darkflames_june23_fire_collection_challenge", "컬렉션 챌리지: 불꽃입 포켓몬",
"date_format", "yyyy년 M월 d일",
"dawn_wings_move_content", "{0} 동안 수상한 광선을 뿜어내 밤에 나타나는 포켓몬을 끌어와, 낮에도 밤의 진화를 가능하게 한다.",
"day_abbrev", "일",
"days_and_hours", "{0}일 {1}시간",
"dazzling_dream_collection_challenge", "페어리가 꾸는 꿈 컬렉션 챌린지",
"dazzling_dream_event_name", "페어리가 꾸는 꿈",
"dazzling_dream_hatch_challenge", "페어리가 꾸는 꿈 알 부화 챌린지",
"dazzling_dream_paid_title", "페어리가 꾸는 꿈: 페어리 이야기",
"dazzling_dream_paid_title_1", "페어리가 꾸는 꿈: 페어리 이야기 (1/2)",
"dazzling_dream_paid_title_2", "페어리가 꾸는 꿈: 페어리 이야기 (2/2)",
"dd_2021_collection_challenge", "용나선탑의 수수께끼 챌린지",
"dd_event_name", "용나선탑의 수수께끼",
"ddlm_2021_collection_challenge", "Día de Muertos2021 컬렉션 챌린지",
"ddlm_2022_collection_challenge", "Día de Muertos 2022 컬렉션 챌린지",
"dec22_kel_collection_challenge_1", "정의 검 이벤트",
"dec22_nye_collection_challenge_1", "새해 2023 컬렉션 챌린지",
"dec_2022_timed_research_0", "12월 커뮤니티 데이 2022",
"dec_2022_timed_research_1", "12월 커뮤니티 데이 2022(1/5)",
"dec_2022_timed_research_2", "12월 커뮤니티 데이 2022(2/5)",
"dec_2022_timed_research_3", "12월 커뮤니티 데이 2022(3/5)",
"dec_2022_timed_research_4", "12월 커뮤니티 데이 2022(4/5)",
"dec_2022_timed_research_5", "12월 커뮤니티 데이 2022(5/5)",
"dec_2023_item_timed_research", "12월 커뮤니티 데이 진화 챌린지",
"dec_2023_timed_research", "12월 커뮤니티 데이 시간제한 리서치",
"dec_2023_timed_research_0", "12월 커뮤니티 데이 시간제한 리서치(1/6)",
"dec_2023_timed_research_1", "12월 커뮤니티 데이 시간제한 리서치(2/6)",
"dec_2023_timed_research_2", "12월 커뮤니티 데이 시간제한 리서치(3/6)",
"dec_2023_timed_research_3", "12월 커뮤니티 데이 시간제한 리서치(4/6)",
"dec_2023_timed_research_4", "12월 커뮤니티 데이 시간제한 리서치(5/6)",
"dec_2023_timed_research_5", "12월 커뮤니티 데이 시간제한 리서치(6/6)",
"deccd_item_timed_research", "12월 커뮤니티 데이 진화 챌린지",
"december_cd_event_ticket", "12월 커뮤니티 데이 티켓",
"december_eggspedition_title", "부화 정기권: 12월",
"december_eggspedition_title_1", "부화 정기권: 12월(1/4)",
"december_eggspedition_title_2", "부화 정기권: 12월(2/4)",
"december_eggspedition_title_3", "부화 정기권: 12월(3/4)",
"december_eggspedition_title_4", "부화 정기권: 12월(4/4)",
"decline_action_label", "동의 안 함",
"decline_friend_request_confirmation", "정말로 이 친구신청을 삭제하겠습니까?",
"decline_friend_request_confirmation_message", "친구신청을 삭제하면 같은 트레이너로부터 친구신청을 받을 수 없게 됩니다.",
"decline_share_ex_raid_confirmation_description", "초대장은 거절 당하면 다시 사용할 수 없습니다.",
"decline_share_ex_raid_confirmation_title", "이 초대를 거절하겠습니까?",
"deep_depths_mar2025", "딥 뎁스",
"deep_depths_mar25collection_challenge_dark", "암흑 컬렉션 챌린지",
"deep_depths_mar25collection_challenge_water", "물가 컬렉션 챌린지",
"deep_link_activity_body", "모션을 허용하지 않으면 포켓몬이 나타난 것을 알 수 없습니다",
"deep_link_activity_ios_1", "설정 열기",
"deep_link_activity_ios_2", "개인정보를 탭",
"deep_link_activity_ios_3", "모션과 피트니스를 허용한다",
"deep_link_activity_ios_5", "<건강>을 터치하기",
"deep_link_activity_title", "모션이 허용이 필요합니다",
"deep_link_fitness_body", "Pokémon GO는 위치정보를 사용하여 포켓몬과 포켓스톱 등을 찾습니다. 사용하시는 기기의 권한설정을 허용해 주십시오.",
"deep_link_fitness_ios_1", "건강 앱 열기",
"deep_link_fitness_ios_2", "소스를 터치",
"deep_link_fitness_ios_3", "Pokémon GO를 터치",
"deep_link_fitness_ios_4", "모든 카테고리를 \"On\" 한다",
"deep_link_fitness_title", "언제나 모험 모드의 허가가 없습니다 ",
"deep_link_in_use_location_ios_3", "3. 위치정보 이용을 \"이 APP 사용 중에만 허용\" 으로 한다.",
"deep_link_location_android_1", "1.설정 열기",
"deep_link_location_android_2", "2. \"사용한다\"를 터치",
"deep_link_location_android_3", "3.위치 정보를 켠다",
"deep_link_location_body", "Pokémon GO는 위치정보를 사용하여 포켓몬과 포켓스톱을 찾습니다. 사용하시는 단말에서 권한을 허용하셔야 합니다. ",
"deep_link_location_ios_1", "1.설정 열기",
"deep_link_location_ios_2", "2.위치정보 터치",
"deep_link_location_ios_3", "3.위치 정보 이용을 \"사용한다\"로 설정",
"deep_link_location_ios_4", "4. \"정확한 위치 정보\"를 사용한다.",
"deep_link_location_title", "위치정보 사용 허용",
"defeat_npcs_buddy_plural", "GO Tour 도전자 {0}명에게 파트너 포켓몬으로 이긴다",
"defeat_npcs_plural", "GO Tour 도전자 {0}명과 배틀한다",
"defender_bonus_collect_now", "보너스를 체크!",
"defender_bonus_header", "체육관에 {0} 마리 배치했습니다",
"defender_bonus_nothing_deployed", "체육관에 포켓몬을 배치하면 받을 수 있는 보너스입니다",
"defender_bonus_timer", "다음 보너스까지 {0}",
"defender_bonus_title", "체육관 방어 보너스",
"defense_string_key", "방어",
"defense_training_string_key", "방어 특훈 {0}",
"delete", "삭제",
"delete_account_complete_message", "계정 삭제 절차를 시작합니다. 계정 삭제를 메일에서 확인하면 당신의 계정 삭제 의뢰가 확정됩니다. 이 처리는 되돌릴 수 없습니다.",
"delete_account_complete_message_kids", "계정 삭제 절차를 시작합니다. 보호자가 계정 삭제를 메일에서 확인하면 당신의 계정 삭제 의뢰가 확정됩니다. 이 처리는 되돌릴 수 없습니다.",
"delete_account_complete_title", "메일 주소 {0}으로 계정 삭제 절차 완료를 위한 메일이 보내집니다.",
"delete_account_complete_title_kids", "보호자의 메일 주소 {0}으로 계정 삭제 절차 완료를 위한 메일이 보내집니다.",
"delete_account_initiate_message", "YES를 선택하시면 계정 삭제 절차 완료를 위한 메일이 보내집니다.",
"delete_account_initiate_message_kids", "YES를 선택하시면 보호자 메일로 계정 삭제 절차 완료를 위한 메일이 보내집니다.",
"delete_account_initiate_title", "계정 삭제를 진행하겠습니까?",
"delete_account_input_email_message", "계정 삭제 절차 완료를 위한 메일이 보내집니다.",
"delete_account_input_email_message_kids", "계정 삭제 진행 완료를 위한 메일을 보호자 메일에 보내집니다.",
"delete_account_input_email_title", "메일 주소 확인",
"delete_account_input_email_title_kids", "메일 주소 확인",
"delete_battle_party_prompt", "{0} (을)를 삭제하겠습니까?",
"delete_gift_confirmation", "정말로 이 선물을 버리겠습니까?",
"delete_pokemon_tag_confirmation", "이 태그를 포켓몬에서 제거합니다. 포켓몬은 연구소에 보낼 수 없습니다.",
"delete_pokemon_tag_confirmation_title", "{0}태그를 삭제하겠습니까?",
"delete_pokemon_tag_error", "태그를 삭제할 수 없었습니다",
"delete_premium_raid_ticket_confirmation_description", "여러 개 가질 수 있는 도구입니다. 정말로 버리겠습니까? 시작 후 취소할 수 없습니다.",
"delete_tag_button", "태그 삭제",
"delightful_days_rocket_takeover_event_name", "즐거운 날들: 점령",
"deny_mateo_gift_exchange", "나중에 한다",
"deploy_battle_party_member_prompt", "{0}(은)는 배틀파티에 있으므로 체육관에 배치 하면 멤버에서 빠지게 됩니다.",
"desc_sampler_tr_emea_road_trip_berlin", "Pokémon GO 로드 트립'이 8월 9일 베를린으로! 베를린 로케이션 배경이 있는 포켓몬이 한정 레이드에 등장.",
"desc_sampler_tr_emea_road_trip_cologne", "Pokémon GO 로드 트립'이 8월 9일 쾰른으로! 쾰른 로케이션 배경이 있는 포켓몬이 한정 레이드에 등장.",
"desc_sampler_tr_emea_road_trip_hague", "Pokémon GO 로드 트립'이 8월 9일 헤이그로! 헤이그 로케이션 배경이 있는 포켓몬이 한정 레이드에 등장.",
"desc_sampler_tr_emea_road_trip_london", "Pokémon GO 로드 트립'이 7월 19일 런던으로! 런던 로케이션 배경이 있는 포켓몬이 한정 레이드에 등장.",
"desc_sampler_tr_emea_road_trip_manchester", "Pokémon GO 로드 트립'이 7월 16일 맨체스터로! 맨체스터 로케이션 배경이 있는 포켓몬이 한정 레이드에 등장.",
"desc_sampler_tr_emea_road_trip_paris", "Pokémon GO 로드 트립'이 7월 26일 파리로! 파리 로케이션 배경이 있는 포켓몬이 한정 레이드에 등장.",
"desc_sampler_tr_emea_road_trip_valencia", "Pokémon GO 로드 트립'이 8월 2일 발렌시아로! 발렌시아 로케이션 배경이 있는 포켓몬이 한정 레이드에 등장.",
"desc_zorua_o_clock", "정시에 조로아가 대량발생",
"details_banner", "상세",
"details_link_key", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"details_link_key_cd_recap2024", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"details_link_key_cd_sprigatito2025", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"details_link_key_cdc_ralts25", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"details_link_key_gofestraid24", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"details_link_key_gotourhatch2025", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"details_link_key_gowa2024", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"details_link_key_mankeycd24", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"details_link_key_mawileraidday", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"details_link_key_megalucarioraidday24", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"details_link_key_ponytacd24", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"detective_2019_easy_catch_bu", "명탐정 피카츄: 강에서 걷고 있던 씨앗포켓몬을 잡는다",
"detective_2019_easy_catch_fl", "명탐정 피카츄: 이브이에서 진화하는 불꽃타입 포켓몬을 잡는다",
"detective_2019_easy_catch_pd", "명탐정 피카츄: 백팩으로 옮기고 있던 물타입 포켓몬을 잡는다",
"detective_2019_medium_catch_sja", "명탐정 피카츄: 푸린, 에이팜, 블루를 {0}마리 잡는다",
"device_service_enable_modal_no", "나중에",
"device_service_enable_modal_yes", "사용한다",
"device_unsupported_explanation", "Pokémon GO는 사용하시는 디바이스에 대응하지 않습니다. 대응 기기에 대해서는 헬프센터를 확인해 주십시오.",
"diadelmuertos_event_name", "Día de Muertos",
"dialga_move_content", "{0} 동안 시간이 뒤틀려 향로, 행복의알, 별의조각, 산책향로의 지속시간이 늘어난다",
"dialog_basic_no", "NO",
"dialog_basic_ok", "OK",
"dialog_basic_yes", "YES",
"disable_share_recent_pokemon_catch_confirmation", "프렌드와 마지막에 잡은 포켓몬 정보 공유를 끈다",
"disable_share_recent_pokemon_catch_description", "서로 마지막에 잡은 포켓몬이나 마지막에 알에서 부화한 포켓몬을 볼 수 없습니다",
"disable_sponsored_gift_description", "포켓스톱 또는 체육관의 포토디스크를 돌리면 그 주변에 관계한 광고가 있는 선물이 제공됩니다. 스폰서 선물을 정지하면 스폰서 선물을 받지 않게 됩니다. 선택 후 앱을 다시 켜주십시오.",
"disable_sponsored_gift_title", "스폰서 선물 정지",
"disabled_buddy", "파트너 포켓몬을 배치할 수 없습니다",
"disabled_fused", "합체한 포켓몬은 체육관에 배치할 수 없습니다.",
"disabled_legendary", "전설의 포켓몬은 체육관에 배치할 수 없습니다",
"disabled_low_stamina", "HP가 줄었습니다",
"disabled_max_same_defender", "1종류 포켓몬만 체육관에 배치할 수 있습니다",
"disabled_max_same_defenders", "1종류 포켓몬만 체육관에 배치할 수 있습니다",
"disabled_mythic", "환상의 포켓몬을 체육관에 배치할 수 없습니다",
"disabledaccessibility", "스크린 리더를 껐습니다",
"disconnecting_go_plus", "Pokémon GO Plus를 해제하고 있습니다",
"disconnecting_go_plus_plus", "Pokémon GO Plus +세션이 타임 아웃 햇습니다",
"disconnecting_pokeball_plus", "몬스터볼 Plus의 세션이 타임 아웃했습니다",
"dmax_articuno_max_battles", "다이맥스한 프리져가 맥스배틀에 출현",
"dmax_battle_win_plural", "다이맥스 배틀에서 {0}회 이긴다",
"dmax_battle_win_singular", "다이맥스 배틀에서 1회 이긴다",
"dmax_entei_max_battles", "다이맥스한 앤테이가 맥스배틀에 출현",
"dmax_entei_weekend_event_name", "다이맥스 앤테이 맥스배틀 위켄드",
"dmax_entei_weekend_timed_research", "다이맥스 앤테이 맥스배틀 위켄드 시간제한 리서치",
"dmax_ftue_0", "거대화의 수수께끼(1/3)",
"dmax_ftue_1", "거대화의 수수께끼(2/3)",
"dmax_ftue_2", "거대화의 수수께끼(3/3)",
"dmax_ftue_title", "거대화의 수수께끼",
"dmax_latios_latias_max_battle_event_name", "라티아스와 라티오스(다이맥스) 맥스배틀 위켄드",
"dmax_latios_latias_max_battles", "다이맥스한 라티아스와 라티오스가 맥스배틀에 출현",
"dmax_latios_latias_weekend_timed_research", "다이맥스 라티아스와 다이맥스 라티오스 맥스배틀 위켄드 시간제한 리서치",
"dmax_moltres_max_battles", "다이맥스한 파이어가 맥스배틀에 출현",
"dmax_raikou_max_battles", "다이맥스한 라이코가 맥스배틀에 출현",
"dmax_raikou_weekend_event_name", "다이맥스 라이코 맥스배틀 위켄드",
"dmax_raikou_weekend_timed_research", "다이맥스 라이코 맥스배틀 위켄드 시간제한 리서치",
"dmax_suicune_max_battles", "다이맥스한 스이쿤이 맥스배틀에 출현",
"dmax_suicune_weekend_event_name", "다이맥스 스이쿤 맥스배틀 위켄드",
"dmax_suicune_weekend_timed_research", "다이맥스 스이쿤 맥스배틀 위켄드 시간제한 리서치",
"dmax_zapdos_max_battles", "다이맥스한 썬더가 맥스배틀에 출현",
"dont_have_account", "계정이 없습니까?",
"dont_use_adventure_sync", "언제나 모험 모드를 사용하지 않는다",
"double_buddy_hearts", "2× 파트너 하트",
"download_all_assets_all_downloaded", "모든 에셋 다운로드 완료",
"download_all_assets_checking_assets_indicator", "에셋 확인 중....",
"download_all_assets_complete_description", "다운로드가 완료했습니다.",
"download_all_assets_complete_description_with_size", "\n\n{1}중 {0}MB 다운로드",
"download_all_assets_complete_title", "다운로드 완료",
"download_all_assets_confirmation_prompt_description", "여유 공간을 확인 후 진행을 권장합니다.\n\n에셋 다운로드에는 Wi-Fi 접속이 필요합니다.",
"download_all_assets_confirmation_prompt_title", "모든 에셋을 사용하고 있는 디바이스에 다운로드 하겠습니까?",
"download_all_assets_description", "게임 에셋을 직접 디바이스에 다운로드 후 데이터 통신량과 로드 시간을 절약",
"download_all_assets_finished_incomplete_description_with_size", "다운로드를 완료하지 않은 이미지가 있습니다.\n\n{1}중 {0}MB 다운로드\n\n다운로드를 다시 하겠습니까?",
"download_all_assets_finished_incomplete_title", "다운로드 중단",
"download_all_assets_none_left", "다운로드할 에셋이 없습니다",
"download_all_assets_not_now", "나중에",
"download_all_assets_pause", "다운로드 일시 정지",
"download_all_assets_paused_toast", "다운로드 일시 정지",
"download_all_assets_progress_description", "설정에서 정지한 다운로드를 언제든지 다시 할 수 있습니다.",
"download_all_assets_progress_indicator", "{1}MB 중 {0} 다운로드 완료",
"download_all_assets_stopped", "다운로드 중단",
"download_all_assets_storage_full", "공간이 부족하여 다운로드를 완료할 수 없습니다. 여유 공간을 확보 후 다시 시작해 주십시오.",
"download_all_assets_title", "에셋 다운로드",
"download_all_assets_verifying_download_indicator", "다운로드 확인 중....",
"download_all_assets_wifi_lost", "Wi-Fi 접속이 끊겨 다운로드를 완료할 수 없었습니다. Wi-Fi에 접속하고 다시 시도해 주십시오.",
"download_all_assets_yes_download", "다운로드한다",
"downloading_assets_in_progress_title", "에셋 다운로드 중",
"dragon_type_event", "Type Surge: Dragon",
"dragonboat_event_name", "드래곤 보트 페스티벌",
"dragons_unleashed_challenge_moves", "특정 이벤트 관련 포켓몬이 특정 기술을 배운다",
"dragons_unleashed_challenge_raids", "이벤트 관련 포켓몬이 평소보다 많이 레이드에 출현",
"dragons_unleashed_challenge_spawns", "이벤트 관련 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"dragons_unleashed_event_name", "설날 이벤트",
"dragons_unleashed_paid_tr_1", "설날 이벤트 (1/2)",
"dragons_unleashed_paid_tr_2", "설날 이벤트 (2/2)",
"dropdownitemindex", "{1} 중 {0}",
"dropdownitemselected", "{0}(을)를 선택",
"dual_destiny_box", "겹치는 운명 박스",
"dusk_mane_move_content", "{0} 동안 유성 빛을 뿜어내 낮에 나타나는 포켓몬을 끌어와, 밤에도 낮의 진화를 가능하게 한다.",
"dynamax_cannon_adventure_effect_battle_log", "무한다이노 필드 효과로 맥스기술의 위력이 상승!",
"dynamax_cannon_adventure_effects_mapview_dialog", "급격한 에너지 방출로 인해 맥스 포켓몬과 무한다이노가 가진 맥스기술 위력이 올라갑니다. 최대 레벨의 맥스기술도 위력이 올라갑니다.",
"dynamax_cannon_content", "급격한 에너지 방출로 인해 {0} 동안 맥스 포켓몬과 무한다이노가 가진 맥스기술 위력이 올라갑니다. 최대 레벨의 맥스기술도 위력이 올라갑니다.",
"e_fest_2022_title", "포켓몬 페스티벌 2022",
"earthday22_collection_challenge", "지속가능성 위크 2022 컬렉션 챌린지",
"earthday_event_name", "지속가능성의 날",
"earthweek_2023_tr_0", "지속가능성 위크 (1/4)",
"earthweek_2023_tr_1", "지속가능성 위크 (2/4)",
"earthweek_2023_tr_2", "지속가능성 위크 (3/4)",
"earthweek_2023_tr_3", "지속가능성 위크 (4/4)",
"earthweek_event_name", "지속가능성 위크",
"easter_2019_easy_hatch", "포켓몬의 알을 찾아라: 알을 1개 부화시킨다",
"easter_2019_hard_hatch", "포켓몬의 알을 찾아라: 알을 {0}개 부화시킨다",
"easter_2019_medium_hatch", "포켓몬의 알을 찾아라: 알을 {0}개 부화시킨다",
"easter_event_name", "봄 이벤트",
"edit_pokemon_tag_error", "태크를 편집할 수 없습니다",
"edit_tag_gui_title", "태그 편집",
"eevee_explorers_barcelona_title", "이브이 탐험대: 바르셀로나",
"eevee_explorers_barcelona_title_00", "이브이 탐험대: 바르셀로나(1/1)",
"eevee_explorers_hong_kong_title", "이브이 탐험대: 홍콩",
"eevee_explorers_hong_kong_title_00", "이브이 탐험대: 홍콩(1/1)",
"eevee_explorers_jakarta_title", "이브이 탐험대: 자카르타",
"eevee_explorers_jakarta_title_00", "이브이 탐험대: 자카르타(1/1)",
"eevee_explorers_mexico_city_title", "이브이 탐험대: 멕시코 시티",
"eevee_explorers_mexico_city_title_00", "이브이 탐험대: 멕시코 시티(1/1)",
"eevee_explorers_milan_title", "이브이 탐험대: 밀라노",
"eevee_explorers_milan_title_00", "이브이 탐험대: 밀라노(1/1)",
"eevee_explorers_mumbai_title", "이브이 탐험대: 뭄바이",
"eevee_explorers_mumbai_title_00", "이브이 탐험대: 뭄바이(1/1)",
"eevee_explorers_santiago_title", "이브이 탐험대 - 산티아고",
"eevee_explorers_santiago_title_00", "이브이 탐험대 - 산티아고(1/1)",
"eevee_explorers_sao_paulo_title", "이브이 탐험대: 상파울루",
"eevee_explorers_sao_paulo_title_00", "이브이 탐험대: 상파울루(1/1)",
"eevee_explorers_seoul_title", "이브이 탐험대: 서울",
"eevee_explorers_seoul_title_00", "이브이 탐험대: 서울(1/1)",
"eevee_explorers_singapore_title", "이브이 탐험대 - 싱가포르",
"eevee_explorers_singapore_title_00", "이브이 탐험대 - 싱가포르(1/1)",
"eevee_explorers_tainan_title", "이브이 탐험대: 타이난",
"eevee_explorers_tainan_title_00", "이브이 탐험대 (1/1)",
"egg_anticipation", "무엇이 태어날까?",
"egg_confirm", "상태를 본다",
"egg_detail_hatch_walk", "걸어서 알을 부화시키자",
"egg_detail_put_in_incubator", "부화장치에 세트 하면 알을 데울 수 있습니다",
"egg_detail_start_incubation", "부화장치를 사용한다",
"egg_hatch_subtitle", "알의 상태가...\n{0}개 부화할 것 같다!",
"egg_hatching", "어라?",
"egg_received", "신난다~! 알을 손에 넣었다!",
"egg_transparency_available_pokemon", "부화하는 포켓몬",
"egg_transparency_help", "리스트 위쪽에 있는 포켓몬일수록 만나기 쉬운 포켓몬입니다!",
"egg_walk_to_hatch", "{0} km 걸어서 알을 부화시키자!",
"eggs_10k_event", "테마별 10km 알",
"eggs_2k_event", "테마별 2km 알",
"eggs_5k_event", "테마별 5km 알",
"eggs_7k_event", "테마별 7km 알",
"eggs_event", "테마별 알",
"eggs_widget_description", "언제나 모험 모드로 백그라운드에서 알의 부화 진행을 확인한다.",
"eggs_widget_title", "언제나 모험 모드: 알",
"eggstravaganza_event_name", "부활절 이벤트",
"ejection_generic_modal_body", "포켓몬 플레이그라운드에서 나갑니다. 다시 들어가거나 다른 장소에서 시도해 주십시오.",
"ejection_generic_modal_title", "문제가 발생했습니다",
"ejection_weak_connection_modal_body", "통신 설정을 확인하거나 통신 환경이 더 원활한 장소에서 시도해 주세요",
"ejection_weak_connection_modal_title", "네트워크 에러",
"electric_cup_great_title", "전기컵: 슈퍼리그 버전",
"electric_rd_mar24_event_title", "일렉트릭 리서치 데이",
"electric_rd_mar24_tr_blitzle", "일렉트릭 리서치 데이: 줄뮤마",
"electric_rd_mar24_tr_chinchou", "일렉트릭 리서치 데이: 초라기",
"electric_rd_mar24_tr_electrike", "일렉트릭 리서치 데이: 썬더라이",
"electric_rd_mar24_tr_helioptile", "일렉트릭 리서치 데이: 목도리키텔",
"electric_rd_mar24_tr_joltik", "일렉트릭 리서치 데이: 파쪼옥",
"electric_rd_mar24_tr_title", "일렉트릭 리서치 데이 시간제한 리서치",
"electric_type_event", "Type Surge: Electric",
"element_button", "버튼",
"element_cup_title", "엘리먼트컵",
"element_dropdown", "드롭다운 리스트",
"element_remix_cup_title", "엘리먼트컵Remix",
"element_slider", "슬라이더",
"element_textedit", "텍스트 편집 필드",
"element_toggle", "토글",
"elementdisabled", "껐습니다",
"elite_raid_drago_research_bonus", "엘리트 레이드 시간제한 리서치: 레지드래고",
"elite_raid_eleki_research_bonus", "엘리트 레이드 시간제한 리서치: 레지에레키",
"elite_raid_mega_rayquaza_event_name", "엘리트 레이드: 메가레쿠쟈",
"elite_raid_regidrago_tag", "엘리트 레이드: 레지드래고",
"elite_raid_regieleki_tag", "엘리트 레이드: 레지에레키",
"elite_raid_research_bonus", "엘리트 레이드 시간제한 리서치",
"elite_raid_title", "엘리트 레이드",
"elite_tm_charged_cd_box", "기술머신스페셜이 들어있는 커뮤니티 데이 박스",
"elite_tm_fast_cd_box", "대단한 기술머신노말이 들어 있는 커뮤니티 데이 박스",
"elite_tm_move_selected_teach_button", "{0}을(를) 배우기",
"elite_tm_move_unselected_teach_button", "기술을 배우게 한다",
"elite_tm_reroll_charged_move_gui_title", "{0}에게 새로운 스페셜 어택을 배우게 한다",
"elite_tm_reroll_confirm_message", "{0}은(는), {1}의 사용법을 잊고 {2}을(를) 배웁니다. {0}에게 {2}을(를) 배우게 하겠습니까?",
"elite_tm_reroll_fast_move_gui_title", "{0}에게 새로운 노말어택을 배우게 한다",
"elitechargedtm.1_description", "선택한 스페셜 어택을 포켓몬에게 배우게할 수 있는 장치",
"elitechargedtm.1_title", "대단한 기술머신스페셜",
"elitefasttm.1_description", "선택한 노말 어택을 포켓몬에게 배우게할 수 있는 장치",
"elitefasttm.1_title", "대단한 기술머신노말",
"em_arraia_2025_collection_challenge", "Arraiá do Pokémon GO 컬렉션 챌린지",
"em_arraia_2025_tr_desc_title_00", "Arraiá do Pokémon GO 시간제한 리서치(1/3)",
"em_arraia_2025_tr_desc_title_01", "Arraiá do Pokémon GO 시간제한 리서치(2/3)",
"em_arraia_2025_tr_desc_title_02", "Arraiá do Pokémon GO 시간제한 리서치(3/3)",
"em_arraia_event_title", "Arraiá do Pokémon GO",
"em_arraia_tr_title", "Arraiá do Pokémon GO 시간제한 리서치",
"em_batik_pikachu_2025_collection_challenge", "Pikachu’s Indonesia Journey 2025 컬렉션 챌린지",
"em_batik_pikachu_2025_event_title", "Pikachu’s Indonesia Journey 2025",
"em_batik_pikachu_2025_tr_desc_title_00", "Pikachu’s Indonesia Journey 2025 시간제한 리서치(1/1)",
"em_batik_pikachu_2025_tr_title", "Pikachu’s Indonesia Journey 2025 시간제한 리서치",
"em_carnival_2025_collection_challenge", "프렌드 카니발 컬렉션 챌린지",
"em_carnival_2025_event_title", "프렌드 카니발",
"em_carnival_2025_tr_desc_title_00", "프렌드 카니발 시간제한 리서치(1/1)",
"em_carnival_2025_tr_title", "프렌드 카니발 시간제한 리서치",
"em_goal_pikachu_collection_challenge", "Goal Time with Pikachu 컬렉션 챌린지",
"em_goal_pikachu_event_title", "Goal Time with Pikachu",
"em_goal_pikachu_tr_desc_title_00", "Goal Time with Pikachu 시간제한 리서치(1/1)",
"em_goal_pikachu_tr_title", "Goal Time with Pikachu 시간제한 리서치",
"em_holi_2025_event_title", "컬러 페스티벌2025",
"em_holi_2025_regional_event_title", "컬러 페스티벌: 인도",
"em_holi_2025_regional_tr_desc_title_00", "컬러 페스티벌: 인도 시간제한 리서치(1/4)",
"em_holi_2025_regional_tr_desc_title_01", "컬러 페스티벌: 인도 시간제한 리서치(2/4)",
"em_holi_2025_regional_tr_desc_title_02", "컬러 페스티벌: 인도 시간제한 리서치(3/4)",
"em_holi_2025_regional_tr_desc_title_03", "컬러 페스티벌: 인도 시간제한 리서치(4/4)",
"em_holi_2025_regional_tr_title", "컬러 페스티벌: 인도 시간제한 리서치",
"em_holi_2025_tr_dialog_00", "%PLAYERNAME%, 안녕! 좋아하는 색을 골라봐! 포켓몬과의 모험을 장식할 색을 말이야!",
"em_holi_2025_tr_path_a", "노랑",
"em_holi_2025_tr_path_a_desc", "이것을 선택하면 파쪼옥, 목도리키텔, 빠모를 만날 수 있으며 별의모래와 스티커를 받을 수 있습니다.",
"em_holi_2025_tr_path_b", "빨강",
"em_holi_2025_tr_path_b_desc", "이것을 선택하면 마그마그, 달막화, 화살꼬빈을 만날 수 있으며 별의모래와 스티커를 받을 수 있습니다.",
"em_holi_2025_tr_path_c", "파랑",
"em_holi_2025_tr_path_c_desc", "이것을 선택하면 쏘드라, 마릴, 파비코를 만날 수 있으며 별의모래와 스티커를 받을 수 있습니다.",
"em_holi_2025_tr_title", "컬러 페스티벌2025 시간제한 리서치",
"em_mall_large_collection_challenge", "피카츄 파티 컬렉션 챌린지",
"em_mall_large_tr_desc_title_00", "피카츄 파티 보너스 시간제한 리서치(1/1)",
"em_mall_large_tr_title", "피카츄 파티 보너스 시간제한 리서치",
"em_mall_mela_event_title", "포켓몬 피에스타",
"em_mall_pkmn_day_event_title", "Pokémon Day 기념: 브라질",
"em_mall_small_tr_desc_title_00", "포켓몬 피에스타 시간제한 리서치(1/1)",
"em_mall_small_tr_title", "포켓몬 피에스타 시간제한 리서치",
"em_rediscover_2025_event_title", "Pokémon GO: 우리의 언어",
"em_rediscover_2025_tr_desc_title_00", "Pokémon GO: 우리의 언어 시간제한 리서치(1/2)",
"em_rediscover_2025_tr_desc_title_01", "Pokémon GO: 우리의 언어 시간제한 리서치(2/2)",
"em_rediscover_2025_tr_title", "Pokémon GO: 우리의 언어 시간제한 리서치",
"empty_events_message", "개최 예정 이벤트 등이 표시됩니다",
"empty_tags_subtitle", "+를 탭해서 태그 작성",
"empty_tags_title", "태그 없음",
"enable_share_recent_pokemon_catch_confirmation", "프렌드와 마지막에 잡은 포켓몬 정보 공유를 켠다",
"enable_share_recent_pokemon_catch_description", "서로 마지막에 잡은 포켓몬이나 마지막에 알에서 부화한 포켓몬을 볼 수 있습니다",
"enable_sponsored_gift_description", "포켓스톱 또는 체육관의 포토디스크를 돌리면 그 주변에 관계한 광고가 있는 선물이 제공됩니다. 스폰서 선물을 선택하면 광고가 있는 스폰서 선물을 받게 됩니다. 선택 후 앱을 다시 켜주십시오.",
"enable_sponsored_gift_title", "스폰서 선물 표시하기",
"enabledaccessibility", "스크린 리더를 켰습니다",
"encounter_berry_already_used", "더 이상 나무열매를 사용할 수 없습니다",
"encounter_caught_metamon", "어라?",
"encounter_caught_pokemon_held_item", "{0}(이)가 {1}(을)를 가지고 있었다!",
"encounter_caught_pokemon_held_item_plural", "{0}(이)가 {1}(을)를 {2}개 가지고 있었다!",
"encounter_caught_pokemon_held_item_singular", "{0}(이)가 {1}(을)를 가지고 있었다!",
"encounter_excellent_throw", "Excellent!",
"encounter_exclamation_cp", "!!!",
"encounter_gotcha", "신난다~!",
"encounter_great_throw", "Great!",
"encounter_item_berries", "나무열매",
"encounter_item_pokeballs", "몬스터볼",
"encounter_miss_throw", "Miss...",
"encounter_nice_throw", "Nice!",
"encounter_no_pokeball", "볼이 없습니다",
"encounter_out_of_berries", "나무열매가 없습니다",
"encounter_pokeball_inventory_empty", "더 이상 볼이 없습니다",
"encounter_pokemon_box_full_title", "포켓몬 박스가 가득 찼습니다.",
"encounter_pokemon_broke_free", "앗! 볼에서 나와버렸다!",
"encounter_pokemon_leave_warning_shadow_title", "그림자 포켓몬을 구하는 것을 관두겠습니까?",
"encounter_pokemon_leave_warning_text", "레이드배틀이 종료되지 않으면 체육관에 다시 들어가 만날 수 있습니다.",
"encounter_pokemon_leave_warning_title", "이 포켓몬으로부터 도망가겠습니까?",
"encounter_pokemon_not_in_range", "포켓몬이 너무 멀리 있습니다",
"encounter_pokemon_ran_away", "야생 {0} (은)는 도망쳤다!",
"encounter_pokemon_reward_warning_text", "도망간 후 나중에 잡을 수 없습니다.",
"encounter_pokemon_undo_warning_text", "결정 후 취소할 수 없습니다.",
"encounter_pokemon_was_caught", "{0} (을)를 잡았다!",
"encounter_pokemon_was_caught_and_contained", "{0}의 에너지를 억제할 수 있었다!",
"encounter_raid_pokemon_appeared", "{0} 잡기 도전!",
"encounter_received_evolution_shard", "{0} 의 진화의 조각을 손에 넣었다!",
"encounter_score_active_mega_bonus", "메가진화 상태",
"encounter_score_active_primal_bonus", "원시회귀 보너스",
"encounter_score_ar_plus_bonus", "엑스퍼트",
"encounter_score_catch_streak", "매일 겟 보너스",
"encounter_score_catch_streak_daily", "{0}일째 연속 보너스",
"encounter_score_curveball", "커브볼",
"encounter_score_excellent_throw", "Excellent",
"encounter_score_first_catch", "오늘의 1마리째",
"encounter_score_great_throw", "Great",
"encounter_score_master_ball_throw", "마스터볼 사용",
"encounter_score_milestone", "보너스",
"encounter_score_new_pokemon", "새로운 포켓몬",
"encounter_score_nice_throw", "Nice",
"encounter_score_one_shot", "원샷",
"encounter_score_pokemon_caught", "포켓몬 잡기",
"encounter_score_total", "TOTAL",
"encounter_score_total_exp", "{0} XP",
"encounter_strong_wild_pokemon_appeared", "앗! 강한 {0} (이)가 튀어나왔다!",
"encounter_too_many_pokemon", "박스가 가득 찼습니다! 숍에서 상한을 늘릴 수 있습니다.",
"encounter_transfer_or_upgrade", "포켓몬을 연구소에 보내거나 박스를 업그레이드해 주세요.",
"encounter_unknown_cp", "???",
"encounter_wild_pokemon_appeared", "앗! 야생 {0} (이)가 튀어나왔다!",
"end_of_season_notify", "GO배틀리그 시즌이 종료되었습니다. 리워드를 받으세요!",
"end_of_season_reminder", "GO배틀리그 종료까지 앞으로 1주일 남았습니다!",
"english", "English",
"enter_friend_code_prompt", "친구에 등록하고 싶은 트레이너 코드를 입력",
"enter_friend_code_prompt_v2", "상대 트레이너 코드를 입력 또는 스캔으로 프렌드 신청 보내기",
"enter_route_share_code_button", "루트의 공유 코드 입력",
"enter_route_share_code_header", "루트의 공유 코드 입력:",
"enter_route_share_code_placeholder", "예: ABC123",
"enter_tag_name_placeholder", "태그명 입력",
"entering_alternate_form", "배고픈 모양이 되었다!",
"entering_default_form", "배부른 모양이 되었다!",
"entering_lightweight_alternate_form", "킬가르도는 블레이드폼이 되었다!",
"entering_lightweight_default_form", "킬가르도는 실드폼이 되었다!",
"equinox_event_name", "봄 이벤트",
"err_avatar_incorrect", "아바타가 다릅니다",
"err_berry_cannot_feed", "나무열매를 줄 수 없습니다.",
"err_bundle_request", "서버에서 콘텐츠를 다운로드할 수 없습니다",
"err_cannot_change_buddy", "파트너 포켓몬을 바꿀 수 없습니다.",
"err_cannot_join_raid_group", "레이드 그룹에 참가할 수 없습니다",
"err_fetch_raid_details", "레이드 내용을 찾을 수 없습니다",
"err_get_bundle", "서버에서 게임 데이터를 가져올 수 없었습니다",
"err_get_digest", "서버에서 게임 데이터를 가져올 수 없었습니다",
"err_get_player", "서버에서 플레이어 정보를 가져올 수 없었습니다",
"err_go_settings", "설정",
"err_gps_off", "GPS가 꺼져있습니다. 본체 설정에서 GPS를 켜주십시오.",
"err_gps_silent", "GPS 신호를 찾고 있습니다",
"err_gym_battle_completed", "체육관 배틀은 종료했습니다.",
"err_gym_battle_ended", "체육관 배틀은 종료했습니다.",
"err_gym_deploy", "포켓몬을 배치할 수 없었습니다.",
"err_host_too_far", "호스트에서 너무 멀리 있습니다.",
"err_incense_already_active", "이미 향로를 사용하고 있습니다.",
"err_incense_no_items", "향로가 없습니다.",
"err_item_cannot_use", "이 도구를 사용할 수 없습니다.",
"err_leave_raid_lobby", "레이드로비에서 나갈 수 없습니다",
"err_lobby_full", "로비가 가득찼습니다.",
"err_lobby_not_found", "AR 세션을 다시 작성해 주세요.",
"err_location_not_measured", "위치 정보를 불러올 수 없었습니다",
"err_lucky_egg_cannot_use", "행복의알을 사용하지 못했습니다.",
"err_lucky_egg_no_items", "행복의알이 없습니다.",
"err_no_internet", "인터넷에 접속할 수 없습니다",
"err_pokemon_already_encountered", "이 포켓몬은 이미 만났습니다.",
"err_pokemon_could_not_be_found", "포켓몬을 만날 수 없습니다.",
"err_pokemon_could_not_be_powered_up", "포켓몬을 강화하지 못했습니다.",
"err_pokemon_could_not_evolve", "진화할 수 없습니다.",
"err_raid_lobby_not_found", "레이드로비가 없습니다",
"err_raid_unavailable", "이 레이드배틀은 진행되지 않습니다",
"err_retry", "다시 시도",
"err_skip", "나중에",
"err_taking_you_to_app_store", "갱신한다",
"err_tm_cannot_use", "기술머신을 사용하지 못했습니다.",
"err_update", "갱신",
"err_update_now", "스토어에서 최신 버전으로 갱신해 주십시오",
"error_already_sent_gift_today", "오늘은 이미 선물을 보냈습니다",
"error_bread_lobby_not_found", "로비를 발견하지 못했습니다",
"error_cannot_invite_yourself", "친구리스트에는 자신을 추가할 수 없습니다",
"error_change_team_no_item", "팀변경 메달리온을 가지고 있지 않습니다",
"error_change_team_same_team", "이 팀에 소속되어 있습니다",
"error_consuming_stickers", "편집 중 에러가 발생하여 스티커는 가방에 돌아갔습니다.",
"error_contains_bad_text", "이 이름은 사용할 수 없습니다.",
"error_could_not_retrieve_more_username_suggestions", "제안을 읽을 수 없었습니다. 다시 시도해 주세요.",
"error_device_unsupported", "이 디바이스에는 대응하지 않습니다.",
"error_disabled_fused_pokemon", "이 포켓몬은 다른 포켓몬과 합체했습니다.",
"error_exceeded_nickname_change_limit", "닉네임 변경 횟수 에러",
"error_exceeded_note_length", "메모가 너무 깁니다",
"error_fitness_unavailable", "피트니스 데이터를 취득할 수 없습니다. 조금 후 다시 시도해 주십시오.",
"error_fort_is_full", "이 체육관에는 배치할 수 있는 슬롯이 없습니다",
"error_friend_has_unopened_gift", "상대방이 선물을 열지 않았습니다",
"error_friend_request_does_not_exist", "친구신청을 찾을 수 없습니다.",
"error_friend_request_friend_inbox_full", "이 트레이너에게는 미승인 프렌드 신청이 있습니다.",
"error_friend_request_max_friends", "친구리스트가 가득 찼습니다.",
"error_friends_list_full", "친구리스트가 가득 찼습니다.",
"error_generate_friendcode_failed", "당신의 트레이너 코드를 얻지 못했습니다.",
"error_generate_referral_code_failed", "리퍼럴 코드를 취득할 수 없었습니다.",
"error_get_friends_list_failed", "친구리스트를 취득 못했습니다.",
"error_get_friends_requests_failed", "친구신청을 취득 못했습니다.",
"error_gift_does_not_exist", "선물 오류",
"error_gift_invalid_state", "에러가 발생하여 선물을 보낼 수 없습니다",
"error_has_unsent_gift", "도구 가방에 선물로 보낼 수 있는 티켓이 있습니다",
"error_invalid_request", "무효 요청",
"error_invite_already_received", "이 트레이너에게는 이미 친구신청을 보냈습니다.",
"error_invite_already_sent", "이 트레이너에게는 이미 친구신청을 보냈습니다.",
"error_invite_when_ready", "레이드 준비 완료 표시 후 프렌드는 초대할 수 없습니다",
"error_join_lobby", "로비에 들어가지 못했습니다",
"error_lobby_visibility", "로비 표시 에러",
"error_lucky_charm_already_lucky", "이 트레이너하고는 이미 반짝반짝 프렌드입니다",
"error_lucky_charm_disabled", "이 트레이너는 현재 반짝이 참 수령을 허용하지 않았습니다.",
"error_lucky_charm_level_too_low", "그레이트 프렌드 이상이 아니면 반짝이 참을 사용할 수 없습니다.",
"error_max_friend_requests_sent", "친구신청 수의 상한에 도달했습니다.",
"error_memento_type_not_enabled", "엽서 앨범 오류",
"error_need_more_player_to_ready", "다른 참가자를 기다려 주십시오",
"error_no_available_lobbies", "이 코드를 가진 그룹을 발견할 수 없습니다",
"error_no_duplicate_pokemon", "You can only have one {0}",
"error_no_gifts_in_inventory", "선물이 없습니다. 포켓스톱에서 손에 넣어봅시다!",
"error_no_meetups", "근처에 미트업은 없습니다",
"error_no_pokemon_in_inventory", "{0}(이)가 없습니다",
"error_not_enabled", "엽서 앨범 오류",
"error_not_enough_stickers", "스티커가 부족합니다!",
"error_open_gift_bag_full", "도구를 버리거나 가방 업그레이드를 구매하세요.",
"error_opened_daily_max_number_of_gifts", "하루에 열 수 있는 한계에 도달했습니다",
"error_out_of_this_sticker", "이 스티커는 없습니다",
"error_player_already_friend", "이미 친구입니다.",
"error_player_not_found", "트레이너 코드가 무효합니다: 트레이너를 찾을 수 없습니다",
"error_pokemon_team_update", "포켓몬 구성 갱신 에러",
"error_postcard_already_created", "이미 핀으로 고정되어 있습니다.",
"error_postcard_does_not_exist", "엽서가 없습니다",
"error_postcard_favorited", "즐겨찾기 엽서는 삭제할 수 없습니다.",
"error_postcard_inventory_full", "엽서 앨범이 가득 찼습니다.",
"error_raid_active", "보스 포켓몬이 체육관을 점령하고 있습니다!",
"error_refresh_referral_code_failed", "리퍼럴 코드를 갱신하지 못했습니다. ",
"error_refresh_referral_code_in_cooldown", "리퍼럴 코드를 갱신하지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.",
"error_reward_item_reach_limit", "이 도구를 가질 수 있는 최대 수에 달했습니다",
"error_send_friend_request_general", "이 트레이너에게는 프렌드 신청을 보내지 못했습니다",
"error_send_friend_request_title", "{0}님에게 친구신청을 보낼 수 없습니다",
"error_sender_does_not_exist", "보낸 사람 오류",
"error_senders_friends_list_full", "{0}님의 친구리스트는 가득찼습니다.",
"error_set_friend_nickname", "닉네임 설정 에러",
"error_set_friend_nickname_length", "닉네임이 너무 깁니다.",
"error_social_player_banned", "이 기능에 접속할 수 없습니다",
"error_sponsored_gift_already_opened", "이미 개봉한 선물입니다.",
"error_start_raid_battle", "레이드배틀 개시 에러",
"error_ticket_not_owned", "자신의 티켓을 가지고 있지 않아 선물로 보낼 수 없습니다",
"error_too_many_deployed", "이미 6마리가 배치되어 있습니다!",
"error_username_suggestion_just_taken_message", "이 닉네임은 사용할 수 없습니다.",
"error_username_suggestion_just_taken_title", "사용 불가",
"error_weak_network", "네트워크 상태가 불안정합니다. 통신상태가 양호한 곳에서 다신 한번 시도해 주세요.",
"europe_international_championships_bonus_2024", "Pokémon Europe International Championships2024 - 보너스",
"event_area_spawns", "테마에 따른 포켓몬이 에리어내 야생 출현",
"event_astral_eclipse", "태양과 달 이벤트",
"event_bonus_season5_dec", "유산 시즌: 12월 보너스",
"event_bonus_ultra_beast_raid", "울트라비스트가 레이드에 등장하는 빈도 업",
"event_bonus_xxs_xxl", "특정 사이즈의 이벤트 관련 포켓몬 출현율이 상승",
"event_datetime_range_key_9thparty0725", "7월 1일 10시~\n7월 6일 20시",
"event_datetime_range_key_adventuretry2024", "8월 2일 10:00~\n8월 12일 23: 59",
"event_datetime_range_key_adventurewk0729", "7월 29일 10시~\n8월 3일 20시",
"event_datetime_range_key_ancientsrecovered_fleetinglegends", "6월 23일 10:00~\n6월 29일 18:00",
"event_datetime_range_key_anniversary24", "6월 28일 10시~\n7월 3일 20시",
"event_datetime_range_key_aprilmonthly2025", "4월 4일 10:00~\n5월 4일 10:00",
"event_datetime_range_key_aquaticparadise24", "7월 6일 10시~\n7월 9일 20시",
"event_datetime_range_key_aspiringtr2024", "12월 7일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_augmonthly2025", "8월 3일 10시 ~ \n9월 3일 10시",
"event_datetime_range_key_bagoncdc", "4월 7일 14시 ~ 17시",
"event_datetime_range_key_beldumcdc24", "8월 18일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_bellsproutcd2024", "4월 20일 14시 ~ 17시",
"event_datetime_range_key_bounsweetcd2024", "5월 19일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_bugout0325", "3월 26일 10:00 ~ 3월 30일 20:00",
"event_datetime_range_key_catch_mastery_archen", "3월 16일 10:00 ~ 20:00",
"event_datetime_range_key_cd_fuecoco25", "3월 8일 14시 ~ 17시",
"event_datetime_range_key_cd_jangmo_o25", "6월 21일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_cd_pawmi25", "5월 11일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_cd_quaxly25", "7월 20일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_cd_recap2024", "12월 21일 9:00 ~ \n12월 22일 21:00",
"event_datetime_range_key_cd_rookidee25", "8월 30일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_cd_shelmetkarrablast25", "2월 9일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_cd_sprigatito2025", "1월 5일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_cd_vanillite25", "4월 27일 14:00 ~ 17:00",
"event_datetime_range_key_cdc_eevee25", "7월 5일 14시~7월 6일 17시",
"event_datetime_range_key_cdc_machop25", "5월 24일 14:00 ~ 17:00",
"event_datetime_range_key_cdc_ralts25", "1월 25일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_cdc_totodile25", "3월 22일 14시 ~ 17시",
"event_datetime_range_key_chargedembers1224", "12월 29일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_chargedtr2024", "2024년 3월 3일 14시 ~ 17시",
"event_datetime_range_key_cleffahatchday2024", "4월 28일 14시 ~ 17시",
"event_datetime_range_key_cointicket2024", "2024년 5월 16일 0시~ 5월 30일 23시 59분",
"event_datetime_range_key_cozyco25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 8월 6일에 팬시 프렌드 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"event_datetime_range_key_crown_clash_tgr", "5월 14일 0:00~\n5월 18일 23:59",
"event_datetime_range_key_cyndaquilcdc2024", "6월 22일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_decmonthly2024", "12월 3일 10:00 ~ \n12월 31일 20:00",
"event_datetime_range_key_falinksraidday", "9월 8일 14시 ~ 22시",
"event_datetime_range_key_fashionjan25", "1월 10일 10시~\n1월 19일 20시",
"event_datetime_range_key_febmonthly2024", "2월 1일 10:00~\n2월 29일 20:00(현지시간)",
"event_datetime_range_key_febmonthly2025", "2월 1일 10시~\n2월 28일 20시",
"event_datetime_range_key_ffsr0325", "3월 5일 10:00~\n5월 29일 16:00",
"event_datetime_range_key_finalstrike0525", "5월 21일 10:00~\n5월 27일 20:00",
"event_datetime_range_key_flocktr24", "5월 11일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_foc_mar25", "3월 13일 10:00~\n3월 17일 20:00",
"event_datetime_range_key_fossil_researchtr2025", "8월 2일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_fuzzyrd2024", "3월 29일 14시 ~ 17시",
"event_datetime_range_key_gblaug24", "8월 16일 10:00~\n8월 20일 20: 00",
"event_datetime_range_key_gmaxbutterfree25", "8월 3일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_gmaxkingler25", "2월 1일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_gmaxlapras24", "12월 8일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_gmaxlapras25", "7월 19일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_gmaxmachamp25", "5월 25일 14시 ~ 17시",
"event_datetime_range_key_gmaxsnorlax25", "4월 19일 14:00 ~ 17:00",
"event_datetime_range_key_go_fest_amer_june25", "6월 7일 10:00~\n6월 11일 20:00",
"event_datetime_range_key_go_fest_emea_june25", "6월 14일 10시~\n6월 18일 20시",
"event_datetime_range_key_gobattlemay2024", "5월 4일 0:00~\n5월 5일 23:59",
"event_datetime_range_key_gobattlenov2024", "11월 2일 00:00 ~ \n11월 3일 23:59",
"event_datetime_range_key_gofest2024ver1", "7월 13일~14일",
"event_datetime_range_key_gofest2025ver1", "6월 28일 10:00~\n6월 29일 18:00",
"event_datetime_range_key_gofestraid24", "7월 8월 10시~\n7월 14일 18시",
"event_datetime_range_key_goomycd2024", "6월 9일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_gotour2024", "2월 19일 10:00~\n2월 25일 20:00(현지시간)",
"event_datetime_range_key_gotour2024_masterwork", "",
"event_datetime_range_key_gotour2025", "2월 24일 10시~\n3월 2일 20시",
"event_datetime_range_key_gotour2025_masterwork", "2월 24일 10시~\n3월 2일 18시",
"event_datetime_range_key_gotourhatch2025", "2월 24일 10시~\n3월 2일 20시",
"event_datetime_range_key_gowa2024leadup", "11월 18일 - 22일",
"event_datetime_range_key_gowa24", "11월 23일~\n11월 24일",
"event_datetime_range_key_growingup0525", "5월 2일 10:00~\n5월 7일 20:00",
"event_datetime_range_key_growtogether24", "7월 17일 10시 ~ \n9월 3일 10시",
"event_datetime_range_key_halloween1tr24", "10월 22일 10:00~\n11월 3일20:00",
"event_datetime_range_key_halloween2tr24", "10월 22일 10:00~\n11월 3일 20:00",
"event_datetime_range_key_harvest1124", "11월 7일 10:00 ~ \n11월 12일 20:00",
"event_datetime_range_key_hemisphereholidays1224", "12월 17일 10:00 ~ \n12월 22일 10:00",
"event_datetime_range_key_hisuianlilligantraidday", "7월 12일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_hisuidecidueye2024", "2월 11일2:00PM~\n10:00PM(현지시간)",
"event_datetime_range_key_hoopaunboundraidday", "2월 15일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_horizonscb0425", "4월 16일 10:00~4월 22일 20:00",
"event_datetime_range_key_janmonthly2025", "1월 1일 10시~\n1월 31일 20시",
"event_datetime_range_key_julymonthly2025", "7월 3일 10:00~\n8월 3일 10: 00",
"event_datetime_range_key_junemonthly2025", "6월 3일 10:00~\n7월 3일 10:00",
"event_datetime_range_key_littencd2024", "3월 16일 14시 ~ 17시(현지시간)",
"event_datetime_range_key_lny2024", "2월 5일 10:00~\n2월 11일 20:00(현지시간)",
"event_datetime_range_key_lunarny0125", "1월 29일 10시~\n2월 2일 20시",
"event_datetime_range_key_mankeycd24", "11월 10일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_mar2025_deep_depths", "3월 19일 10:00~\n3월 24일 20:00",
"event_datetime_range_key_marchmonthly2025", "3월 4일 10:00~\n4월 4일 10:00",
"event_datetime_range_key_masterball24", "10월 4일 10:00~\n11월 11일 20:00",
"event_datetime_range_key_mawileraidday", "10월 12일 14시~ 22시",
"event_datetime_range_key_maxoutfinale1124", "11월 27일 10:00 ~ \n12월 1일 20:00",
"event_datetime_range_key_maxoutfinaleraids1124", "11월 27일 10;00~\n12월 1일 20:00",
"event_datetime_range_key_maymonthly2025", "5월 4일 10:00~\n6월 4일 10:00",
"event_datetime_range_key_megaabsolraidday", "3월 23일 14시 ~ 17시",
"event_datetime_range_key_megaaudinoraidday", "4월 5일 14시 ~ 17시",
"event_datetime_range_key_megagalladeraidday", "1월 11일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_megaheracrossraidday", "4월 13일 14시 ~ 22시",
"event_datetime_range_key_megakangaskhanraidday", "5월 3일 14:00 ~ 17:00",
"event_datetime_range_key_megalucarioraidday24", "7월 27일 11시~ 22시",
"event_datetime_range_key_monochromeholidaysdec2024", "12월 22일 10:00 ~ \n12월 27일 20:00",
"event_datetime_range_key_monthlyticketnov24", "11월 3일 00:00~\n12월 2일 23:59",
"event_datetime_range_key_monthlyticketoct24", "10월 3일 00:00~\n11월 2일23:59",
"event_datetime_range_key_monthlyticketsept24", "9월 3일 00:00~\n10월 2일23:59",
"event_datetime_range_key_munchlax0825", "8월 9일11시~17시",
"event_datetime_range_key_necrozmafusionraidday", "12월 14일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_nye12302025", "12월 30일 10시 ~ \n1월 1일 20시",
"event_datetime_range_key_originraidday", "8월 10일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_pawprint_20250620", "6월 20일 00:00~\n6월 22일 23:59",
"event_datetime_range_key_ponytacd24", "9월 14일 14시 ~ 17시",
"event_datetime_range_key_poppliocd24_title", "8월 31일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_primalgroudonraidday", "3월 23일 14시 ~ 22시",
"event_datetime_range_key_primalkyogreraidday", "3월 17일 14시 ~ 22시",
"event_datetime_range_key_psychspec24", "9월 18일 10:00~\n9월 22일 20:00",
"event_datetime_range_key_researchdaysept24", "9월 22일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_scatteredwindsfeb25", "2월 18일 10시~\n2월 20일 20시",
"event_datetime_range_key_serenert0525", "5월 30일 10:00~\n6월 3일 20:00",
"event_datetime_range_key_sewaddlecd24", "10월 5일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_shadowhoohraidday", "1월 19일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_shadowregigigasraidday", "5월 17일 14:00 ~ 17:00",
"event_datetime_range_key_shinycelebi24", "6월 28일 10시~\n7월 3일 20시",
"event_datetime_range_key_sis_apr25", "4월 9일 10:00~\n4월 14일 20:00",
"event_datetime_range_key_sjsr0725", "7월 1일 10시~\n7월 6일 20시",
"event_datetime_range_key_slumberingsands24", "6월 7일 10:00~\n6월 12일 20:00",
"event_datetime_range_key_sparringpartnersraidday", "4월 13일 14시 ~ 17시",
"event_datetime_range_key_spelunkercove24", "6월 15일 10시~\n6월 18일 20시",
"event_datetime_range_key_stadiumsights24", "6월 1일 10:00~\n6월 4일 20:00",
"event_datetime_range_key_stldrslv0125", "1월 21일 10시~\n1월 26일 23시 50분",
"event_datetime_range_key_stunning_styles", "4월 3일 10:00~\n4월 7일 20:00",
"event_datetime_range_key_sweet_discoveries_apr25", "4월 25일 10시~\n4월 29일 20시",
"event_datetime_range_key_takeovermarch24", "3월 27일 0:00~\n3월 31일 23:59",
"event_datetime_range_key_tgrtakejan2024", "1월 27일 0:00~\n2월 1일 23:59(현지시간)",
"event_datetime_range_key_ttfinale24", "8월 23일 10시 ~ \n8월 31일 20시",
"event_datetime_range_key_tynamocd24", "7월 21일 14시~17시",
"event_datetime_range_key_tyrogue0425", "4월 6일 14:00 ~ 17:00",
"event_datetime_range_key_ultraspace24", "5월 23일 10:00~\n5월 28일 20:00",
"event_datetime_range_key_valentines2024", "2월 13일 10:00~\n2월 15일 20:00(현지시간)",
"event_datetime_range_key_waterfestival_july25", "7월 15일 10시~\n7월 20일 20시",
"event_datetime_range_key_wonderticket", "3월 1일 10:00~\n6월 14일 20:00(현지 시간)",
"event_datetime_range_key_yamasktr24", "10월 19일 14시~ 17시",
"event_datetime_range_key_zarude", "3월 21일 10:00~\n3월 25일 20:00",
"event_evolve_cubone", "탕구리는 텅구리(알로라의 모습)에 진화할 수 있다",
"event_evolve_exeggcute", "아라리는 알로라의 모습 나시로 진화할 수 있다",
"event_fashion_challenger_title", "패션 챌린저 ",
"event_fashion_week_challengers", "포켓스톱에 패션 챌리저 등장",
"event_fashion_week_discount", "숍에서 의상 아이템 세일",
"event_fashion_week_sept21_npc00_combat_quote", "좋아, 뭐든.",
"event_fashion_week_sept21_npc00_crafted_pre_battle", "음? 나랑 배틀하고 싶다고?",
"event_fashion_week_sept21_npc00_defeat_quote", "흐음...",
"event_fashion_week_sept21_npc00_title", "쿨 챌린저",
"event_fashion_week_sept21_npc00_victory_quote", "당연하군",
"event_fashion_week_sept21_npc01_combat_quote", "어떤 포켓몬이 제일 귀엽다고 생각해?",
"event_fashion_week_sept21_npc01_crafted_pre_battle", "복실복실한 포켓몬을 보면 안고 싶어져!",
"event_fashion_week_sept21_npc01_defeat_quote", "지는 건 싫지만 귀여운 포켓몬과의 배틀은 좋아!",
"event_fashion_week_sept21_npc01_title", "별난 챌린저",
"event_fashion_week_sept21_npc01_victory_quote", "귀여움은 정의지!",
"event_fashion_week_sept21_npc02_combat_quote", "봐주지 않겠어!",
"event_fashion_week_sept21_npc02_crafted_pre_battle", "어서 덤벼!",
"event_fashion_week_sept21_npc02_defeat_quote", "수분 공급의 문제인가...?",
"event_fashion_week_sept21_npc02_title", "대담한 챌린저",
"event_fashion_week_sept21_npc02_victory_quote", "후후, 졌구나...",
"event_fashion_week_sept21_npc04_combat_quote", "배틀로 강해진다... 그것이 목적",
"event_fashion_week_sept21_npc04_crafted_pre_battle", "모두가 좋아하는 내 트레이닝 유니폼!",
"event_fashion_week_sept21_npc04_defeat_quote", "런닝 거리가 부족했나.",
"event_fashion_week_sept21_npc04_title", "강인한 챌린저",
"event_fashion_week_sept21_npc04_victory_quote", "평소의 단련이 오늘의 결과로 이어진 거지",
"event_fashion_week_sept21_npc06_combat_quote", "내 포켓몬... 아름답기만 한 게 아니야...",
"event_fashion_week_sept21_npc06_crafted_pre_battle", "포켓몬은 인생의 빛... 패션이 그런 것처럼!",
"event_fashion_week_sept21_npc06_defeat_quote", "이렇게 멋쟁이인데!",
"event_fashion_week_sept21_npc06_title", "괴짜 챌린저",
"event_fashion_week_sept21_npc06_victory_quote", "뜨겁군!",
"event_fashion_week_sept21_npc07_combat_quote", "전력으로 와라!",
"event_fashion_week_sept21_npc07_crafted_pre_battle", "별일 없지?",
"event_fashion_week_sept21_npc07_defeat_quote", "이쯤에서 휴식인가...",
"event_fashion_week_sept21_npc07_title", "슬리크 챌린저",
"event_fashion_week_sept21_npc07_victory_quote", "항상 있는 일이지!",
"event_friendship_2020", "우정의 12일",
"event_gotour_2021_npc00_combat_quote__female_speaker", "내 패션 멋지지?",
"event_gotour_2021_npc00_combat_quote__male_speaker", "내 패션 멋지지?",
"event_gotour_2021_npc00_defeat__female_speaker", "어? 어떻게 한 거야?",
"event_gotour_2021_npc00_defeat__male_speaker", "어? 어떻게 한 거야?",
"event_gotour_2021_npc00_victory__female_speaker", "다음은 잘할 거야!",
"event_gotour_2021_npc00_victory__male_speaker", "다음은 잘할 거야!",
"event_gotour_2021_npc01_combat_quote__female_speaker", "이 이벤트 멋지지 않니?",
"event_gotour_2021_npc01_combat_quote__male_speaker", "이 이벤트 멋지지 않니?",
"event_gotour_2021_npc01_defeat__female_speaker", "와우, 너 강하구나!",
"event_gotour_2021_npc01_defeat__male_speaker", "와우, 너 강하구나!",
"event_gotour_2021_npc01_victory__female_speaker", "요령을 알면 금방 이길 수 있을 거야!",
"event_gotour_2021_npc01_victory__male_speaker", "요령을 알면 금방 이길 수 있을 거야!",
"event_gotour_2021_npc02_combat_quote__female_speaker", "레드와 그린 어느 쪽을 선택했니?",
"event_gotour_2021_npc02_combat_quote__male_speaker", "레드와 그린 어느 쪽을 선택했니?",
"event_gotour_2021_npc02_defeat__female_speaker", "자신 있었는데...",
"event_gotour_2021_npc02_defeat__male_speaker", "자신 있었는데...",
"event_gotour_2021_npc02_victory__female_speaker", "너무하네! 다시 배틀할래?",
"event_gotour_2021_npc02_victory__male_speaker", "너무하네! 다시 배틀할래?",
"event_gotour_2021_npc03_combat_quote__female_speaker", "내 불꽃타입 포켓몬은 뜨겁고, 강해!",
"event_gotour_2021_npc03_combat_quote__male_speaker", "내 불꽃타입 포켓몬은 뜨겁고, 강해!",
"event_gotour_2021_npc03_defeat__female_speaker", "으아, 안돼!!",
"event_gotour_2021_npc03_defeat__male_speaker", "으아, 안돼!!",
"event_gotour_2021_npc03_victory__female_speaker", "신경쓰지 마! 계속 도전하는 거야!",
"event_gotour_2021_npc03_victory__male_speaker", "신경쓰지 마! 계속 도전하는 거야!",
"event_gotour_2021_npc04_combat_quote__female_speaker", "이거 입고 있으면 포켓몬처럼 보이지?",
"event_gotour_2021_npc04_combat_quote__male_speaker", "이거 입고 있으면 포켓몬처럼 보이지?",
"event_gotour_2021_npc04_defeat__female_speaker", "너무해! 귀여운 포켓몬인데",
"event_gotour_2021_npc04_defeat__male_speaker", "너무해! 귀여운 포켓몬인데",
"event_gotour_2021_npc04_victory__female_speaker", "계속 배틀하다 보면 곧 이기게 될 거야!",
"event_gotour_2021_npc04_victory__male_speaker", "계속 배틀하다 보면 곧 이기게 될 거야!",
"event_gotour_2021_npc05_combat_quote__female_speaker", "이벤트가 끝나고 멋진 셔츠를 받을 수 있을지 궁금해.",
"event_gotour_2021_npc05_combat_quote__male_speaker", "이벤트가 끝나고 멋진 셔츠를 받을 수 있을지 궁금해.",
"event_gotour_2021_npc05_defeat__female_speaker", "엉망진창이네!",
"event_gotour_2021_npc05_defeat__male_speaker", "엉망진창이네!",
"event_gotour_2021_npc05_victory__female_speaker", "넌 할 수 있어!",
"event_gotour_2021_npc05_victory__male_speaker", "넌 할 수 있어!",
"event_gotour_2021_npc06_combat_quote__female_speaker", "배틀하자! 준비... 시작!",
"event_gotour_2021_npc06_combat_quote__male_speaker", "배틀하자! 준비... 시작!",
"event_gotour_2021_npc06_defeat__female_speaker", "꽤 하는데!",
"event_gotour_2021_npc06_defeat__male_speaker", "꽤 하는데!",
"event_gotour_2021_npc06_victory__female_speaker", "포켓몬 트레이너란 포기하지 않는 것! 최선을 다해라!",
"event_gotour_2021_npc06_victory__male_speaker", "포켓몬 트레이너란 포기하지 않는 것! 최선을 다해라!",
"event_gotour_2021_npc07_combat_quote__female_speaker", "좋아.. 좋아... 가자 가자 가자!",
"event_gotour_2021_npc07_combat_quote__male_speaker", "좋아.. 좋아... 가자 가자 가자!",
"event_gotour_2021_npc07_defeat__female_speaker", "헉. 훈련했는데도 못 이기다니?",
"event_gotour_2021_npc07_defeat__male_speaker", "헉. 훈련했는데도 못 이기다니?",
"event_gotour_2021_npc07_victory__female_speaker", "멋진 명승부였어!",
"event_gotour_2021_npc07_victory__male_speaker", "멋진 명승부였어!",
"event_gotour_2021_npc08_combat_quote__female_speaker", "너 착해 보인다. 그러니 내가 이길 거야! 배틀하자!",
"event_gotour_2021_npc08_combat_quote__male_speaker", "너 착해 보인다. 그러니 내가 이길 거야! 배틀하자!",
"event_gotour_2021_npc08_defeat__female_speaker", "와! 너랑 배틀하는 거 재미있다!",
"event_gotour_2021_npc08_defeat__male_speaker", "와! 너랑 배틀하는 거 재미있다!",
"event_gotour_2021_npc08_victory__female_speaker", "으, 싫은 느낌이야",
"event_gotour_2021_npc08_victory__male_speaker", "으, 싫은 느낌이야",
"event_gotour_2021_npc09_combat_quote__female_speaker", "흠... 넌 나와 배틀할 예감",
"event_gotour_2021_npc09_combat_quote__male_speaker", "흠... 넌 나와 배틀할 예감",
"event_gotour_2021_npc09_defeat__female_speaker", "뭐?! 내가 졌어?!",
"event_gotour_2021_npc09_defeat__male_speaker", "뭐?! 내가 졌어?!",
"event_gotour_2021_npc09_victory__female_speaker", "드디어 이겼어! 집에 연락해야지",
"event_gotour_2021_npc09_victory__male_speaker", "드디어 이겼어! 집에 연락해야지",
"event_gotour_2021_npc10_combat_quote__female_speaker", "진정 강한 트레이너는 이기 것도 아름다운 법이지!",
"event_gotour_2021_npc10_combat_quote__male_speaker", "진정 강한 트레이너는 이기 것도 아름다운 법이지!",
"event_gotour_2021_npc10_defeat__female_speaker", "뭐야, 이거 진짜야?",
"event_gotour_2021_npc10_defeat__male_speaker", "뭐야, 이거 진짜야?",
"event_gotour_2021_npc10_victory__female_speaker", "어! 이렇게 되는 거야?!",
"event_gotour_2021_npc10_victory__male_speaker", "어! 이렇게 되는 거야?!",
"event_hoenn_celebration", "호연 기념 이벤트",
"event_hoopas_arrival", "후파 등장 ",
"event_hoopas_arrival_psychic_hour", "Now: 에스퍼 아워!",
"event_hoopas_arrival_spooky_hour", "Now: 으스스한 시간!",
"event_johto_celebration", "성도 기념 이벤트",
"event_kalos_celebration", "칼로스 기념 이벤트",
"event_kanto_celebration", "관동 기념 이벤트",
"event_live_city_active_generic", "도시 체험 시간입니다. 도시에서 탐색을 시작합시다.",
"event_live_park_active_generic", "공원 체험 시간입니다. 공원으로 가서 탐색을 시작합시다.",
"event_mega_cp_bonus", "특정 메가진화한 포켓몬의 CP증가",
"event_mega_evolve_reminder", "메가진화한 포켓몬과 같은 타입의 포켓몬을 잡았을 때 사탕 증가",
"event_mischief_hour_active", "장난 아워",
"event_mischief_hour_countdown", "장난 시작까지 조금 남았습니다....",
"event_mossy_lure_pokemon", "평소와 다른 포켓몬이 허브 루어모듈에 반응",
"event_move_alakazam_counter", "윤겔라를 후딘으로 진화 시키면 카운터를 배우고 있다",
"event_move_alolan_exeggutor_draco_meteor", "아라리를 알로라의 모습 나시로 진화시키면 용성군을 배운다",
"event_move_alolan_marowak_shadow_bone", "탕구리를 알로라의 모습 텅구리로 진화시키면 섀도본을 배운다",
"event_move_ampharos_dragon_pulse", "보송송을 전룡으로 진화시키면 용의파동을 배움",
"event_move_bibarel_hyperbeam", "비버니를 비버통으로 진화시키면 파괴광선을 배운다",
"event_move_bidoof_icebeam", "냉동빔을 배운 비버니를 만날 수 있다",
"event_move_bidoof_shadowball", "섀도볼을 배운 비버니를 만날 수 있다",
"event_move_bidoof_superpower", "엄청난힘을 배운 비버니를 만날 수 있다",
"event_move_bidoof_thunderbolt", "10만볼트를 배운 비버니를 만날 수 있다",
"event_move_mamoswine_ancient_power", "메꾸리를 맘모꾸리로 진화 시키면 원시의힘을 배운다",
"event_move_metagross_meteor_mash", "메탕구를 메타그로스로 진화시키면 코멧펀치를 배운다",
"event_mythic_blade", "정의 검 이벤트",
"event_name_bonus_generic", "보너스 이벤트",
"event_name_glitzglam", "분홍빛의 반짝임",
"event_name_gofest_2025", "Pokémon GO Fest 2025",
"event_name_gofest_2025_all_day", "Pokémon GO Fest 2025 - 종일",
"event_name_gofest_2025_event_hours", "Pokémon GO Fest 2025 - 이벤트 개최 중",
"event_name_gofest_2025_hatch", "Pokémon GO Fest 2025 - 알 옵션",
"event_name_gofest_2025_leadup", "과거의 잔상",
"event_name_gofest_2025_raid", "Pokémon GO Fest 2025 - 레이드 옵션",
"event_name_gofest_2025_ticketed", "Pokémon GO Fest 2025 - 티켓 있음(이벤트 개최 중)",
"event_name_gofest_2025_ticketed_all_day", "Pokémon GO Fest 2025 - 티켓 있음(종일)",
"event_name_paldean_adventure", "울트라 언록: 팔데아",
"event_name_routes", "새로운 길잡이",
"event_name_snap", "「New 포켓몬 스냅」 기념 이벤트",
"event_name_takeover_s14", "월드 오브 원더즈: 점령",
"event_name_ultra_unlock_23", "팔데아의 모험",
"event_new_ditto_bonus", "메타몽이 더 많은 포켓몬에 변신하고 있다",
"event_npc00_combat_quote__female_speaker", "서로 연습의 성과를 보여주자!",
"event_npc00_combat_quote__male_speaker", "서로 연습의 성과를 보여주자!",
"event_npc00_crafted_pre_battle", " 안녕! 반바지는 움직이기 편하고 좋지!",
"event_npc00_defeat__female_speaker", "어어, 휴우-.",
"event_npc00_defeat__male_speaker", "어어, 휴우-.",
"event_npc00_name", "LenTao9",
"event_npc00_title", "GO Tour 도전자",
"event_npc00_victory__female_speaker", "어어- 이겨버렸네!",
"event_npc00_victory__male_speaker", "어어- 이겨버렸네!",
"event_npc01_combat_quote__female_speaker", "3, 2, 1 시작!",
"event_npc01_combat_quote__male_speaker", "3, 2, 1 시작!",
"event_npc01_crafted_pre_battle", " 어...! 넌 나와 배틀할 예감",
"event_npc01_defeat__female_speaker", "너무 긴장했나...",
"event_npc01_defeat__male_speaker", "너무 긴장했나...",
"event_npc01_name", "oneslapguy",
"event_npc01_title", "GO Tour 도전자",
"event_npc01_victory__female_speaker", "뭐, 이 정도로 해두지.",
"event_npc01_victory__male_speaker", "뭐, 이 정도로 해두지.",
"event_npc02_combat_quote__female_speaker", "포켓몬 배틀 최고야!",
"event_npc02_combat_quote__male_speaker", "포켓몬 배틀 최고야!",
"event_npc02_crafted_pre_battle", "거기 너! 이렇게 멋진 포켓몬이라면 승부하고 싶겠지?",
"event_npc02_defeat__female_speaker", "아주 많이 배웠어. 고마워!",
"event_npc02_defeat__male_speaker", "아주 많이 배웠어. 고마워!",
"event_npc02_name", "DieCurryWurst",
"event_npc02_title", "GO Tour 도전자",
"event_npc02_victory__female_speaker", "좋았어-! 계속 이겨주지!",
"event_npc02_victory__male_speaker", "좋았어-! 계속 이겨주지!",
"event_npc03_combat_quote__female_speaker", "즐기면서 최선을 다할게요. 좋죠?",
"event_npc03_combat_quote__male_speaker", "즐기면서 최선을 다할게요. 좋죠?",
"event_npc03_crafted_pre_battle", "나의 귀여운 불꽃포켓몬! 가랏!",
"event_npc03_defeat__female_speaker", "멋진 배틀이었습니다. 다음에 또 부탁드려요.",
"event_npc03_defeat__male_speaker", "멋진 배틀이었습니다. 다음에 또 부탁드려요.",
"event_npc03_name", "DieCurryWurst",
"event_npc03_title", "GO Tour 도전자",
"event_npc03_victory__female_speaker", "최선을 다했어. 그게 중요하죠.",
"event_npc03_victory__male_speaker", "최선을 다했어. 그게 중요하죠.",
"event_npc04_combat_quote__female_speaker", "간단히 지지 말아줄래?",
"event_npc04_combat_quote__male_speaker", "간단히 지지 말아줄래?",
"event_npc04_crafted_pre_battle", "트레이너끼리 눈과 눈이 마주쳤구나! 나의 최애 포켓몬과 배틀해줘!",
"event_npc04_defeat__female_speaker", "후, 오늘은 여기까지!",
"event_npc04_defeat__male_speaker", "후, 오늘은 여기까지!",
"event_npc04_name", "Juanevoli",
"event_npc04_title", "GO Tour 도전자",
"event_npc04_victory__female_speaker", "다음은 잘해봐.",
"event_npc04_victory__male_speaker", "다음은 잘해봐.",
"event_npc05_combat_quote__female_speaker", "난 세계를 여행하며 포켓몬을 단련 시키고 있어. 잠시 승부를 해주시죠.",
"event_npc05_combat_quote__male_speaker", "난 세계를 여행하며 포켓몬을 단련 시키고 있어. 잠시 승부를 해주시죠.",
"event_npc05_crafted_pre_battle", "어, 너의 파트너 포켓몬 더 자세히 보고 싶어!",
"event_npc05_defeat__female_speaker", "오오, 오오! 엄청나게 강하군!",
"event_npc05_defeat__male_speaker", "오오, 오오! 엄청나게 강하군!",
"event_npc05_name", "Trainer yournameNPC05",
"event_npc05_title", "GO Tour 도전자",
"event_npc05_victory__female_speaker", "너의 배틀 방식 강함과 상냥함이 느껴져.",
"event_npc05_victory__male_speaker", "너의 배틀 방식 강함과 상냥함이 느껴져.",
"event_npc06_combat_quote__female_speaker", "매일 차거운 폭포를 받으며 몸도 마음도 단련하고 있어.",
"event_npc06_combat_quote__male_speaker", "매일 차거운 폭포를 받으며 몸도 마음도 단련하고 있어.",
"event_npc06_crafted_pre_battle", "네 파트너 포켓몬 귀엽다! 배틀하자!",
"event_npc06_defeat__female_speaker", "이런, 스키였다면 이겼을 텐데.....",
"event_npc06_defeat__male_speaker", "이런, 스키였다면 이겼을 텐데.....",
"event_npc06_name", "CashmereFeline",
"event_npc06_title", "GO Tour 도전자",
"event_npc06_victory__female_speaker", "진지해지면 한번 더 도전해.",
"event_npc06_victory__male_speaker", "진지해지면 한번 더 도전해.",
"event_npc07_combat_quote__female_speaker", "내가 질 요소따위 1%도 없어!",
"event_npc07_combat_quote__male_speaker", "내가 질 요소따위 1%도 없어!",
"event_npc07_crafted_pre_battle", "너, 내가 더 강해지도록 도와줘야겠어!",
"event_npc07_defeat__female_speaker", "자신의 미숙함을 알게 되었다. 그걸 알려준 너에게 감사하지!",
"event_npc07_defeat__male_speaker", "자신의 미숙함을 알게 되었다. 그걸 알려준 너에게 감사하지!",
"event_npc07_name", "enjoyryde",
"event_npc07_title", "GO Tour 도전자",
"event_npc07_victory__female_speaker", "실망이야. 넌 더 잘할 수 있어!",
"event_npc07_victory__male_speaker", "실망이야. 넌 더 잘할 수 있어!",
"event_npc08_combat_quote__female_speaker", "보라색은 고고하고 우아한 색이라고 생각하지 않니? 챔피언에 어울리는 색이야.",
"event_npc08_combat_quote__male_speaker", "보라색은 고고하고 우아한 색이라고 생각하지 않니? 챔피언에 어울리는 색이야.",
"event_npc08_crafted_pre_battle", "배틀하자, 트레이너님! 가자!",
"event_npc08_defeat__female_speaker", "훌륭해. 넌 챔피언이라고 불릴만한 트레이너야!",
"event_npc08_defeat__male_speaker", "훌륭해. 넌 챔피언이라고 불릴만한 트레이너야!",
"event_npc08_name", "Trainer yournameNPC08",
"event_npc08_title", "GO Tour 도전자",
"event_npc08_victory__female_speaker", "앗, 좋아, 이겼다!",
"event_npc08_victory__male_speaker", "앗, 좋아, 이겼다!",
"event_npc09_combat_quote__female_speaker", "... ... ...",
"event_npc09_combat_quote__male_speaker", "... ... ...",
"event_npc09_crafted_pre_battle", "여기서 보다니 반가워! 자, 배틀하자.",
"event_npc09_defeat__female_speaker", "승패가 나고, 힘을 다해도, 의지만은 드높이...",
"event_npc09_defeat__male_speaker", "승패가 나고, 힘을 다해도, 의지만은 드높이...",
"event_npc09_name", "Telli997",
"event_npc09_title", "GO Tour 도전자",
"event_npc09_victory__female_speaker", "천천히, 돌고 도는 운명, 승리의 소리....",
"event_npc09_victory__male_speaker", "천천히, 돌고 도는 운명, 승리의 소리....",
"event_npc10_combat_quote__female_speaker", "대담한 신조! 나의 포켓몬, 색도 그 강함도 대담 그 자체!",
"event_npc10_combat_quote__male_speaker", "대담한 신조! 나의 포켓몬, 색도 그 강함도 대담 그 자체!",
"event_npc10_crafted_pre_battle", "... ... ...",
"event_npc10_defeat__female_speaker", "엄청 대단해!",
"event_npc10_defeat__male_speaker", "엄청 대단해!",
"event_npc10_name", "malibuleo",
"event_npc10_title", "GO Tour 도전자",
"event_npc10_victory__female_speaker", "대담함이 성공으로 이끌었군.",
"event_npc10_victory__male_speaker", "대담함이 성공으로 이끌었군.",
"event_pass_additional_bonus_rank_divider_desc", "계속해서 리워드를 받을 수 있습니다. 어디까지 갈 수 있을지 도전해 보세요!",
"event_pass_additional_bonus_rank_divider_header", "보너스 랭크",
"event_pass_additional_bonus_rank_divider_title", "투어패스 완료!",
"event_pass_button", "디럭스 선택",
"event_pass_desc", "디럭스 코스를 선택하면 프리미엄 리워드를 받고 {0}(와)과 바로 만날 수 있습니다!",
"event_pass_event_ended", "이벤트 종료",
"event_pass_gofest2025_base_track_title", "GO패스: 과거의 잔상",
"event_pass_gofest2025_event_duration", "6월 23일 - 29일",
"event_pass_gofest2025_premium_track_plus_points_title", "GO패스 디럭스: 과거의 잔상+10랭크",
"event_pass_gofest2025_premium_track_title", "GO패스 디럭스: 과거의 잔상",
"event_pass_gofest2025_track_upgrade_header_description", "추가 리워드를 받을 수 있고 랭크80으로 금색병뚜껑이 잠금 해제!",
"event_pass_gofest2025_upgrade_description", "'GO패스 디럭스: 과거의 잔상'을 구매하면 다음 리워드를 받을 수 있습니다!\n\n• 포켓몬의 전체적인 대단한 특훈을 가능하게 하는 금색병뚜껑 1개\n• 의상 아이템 자시안 가면\n• 의상 아이템 자마젠타 가면\n• 알 부화와 레이드 관련 보너스\n• 기타\n\n패스 태스크 완료로 받을 수 있는 GO 포인트에 덧붙여 6월 23일~27일에 매일 1000포인트 획득할 수 있습니다. 6월 28일, 29일의 ' Pokémon GO Fest: 글로벌' 이벤트 개최시에는 포인트 상한 없이 받을 수 있습니다.",
"event_pass_micro_action_modal_desc", "패스 태스크를 포함한 각종 성과 달성으로 랭크가 올라가고 리워드가 언록됩니다. \n\n패스 태스크 리워드는 과제 완료 시에 받을 수 있습니다.",
"event_pass_micro_action_modal_desc_ab_test_disclaimer", "패스 태스크를 포함한 각종 성과 달성으로 랭크가 올라가 리워드가 해제합니다.\n\n패스 태스크의 리워드는 태스크 완료시에 받을 수 있습니다.\n\nGO패스는 테스트 중인 기능으로 무료, 유료 GO패스 이용과 리워드 수령은 테스트를 실시하는 장소에서만 가능합니다.",
"event_pass_micro_action_modal_points_display", "{0} PTS",
"event_pass_micro_action_modal_points_info", "매일 특정 과제를 완료하면 {0}포인트까지 추가로 받을 수 있습니다.\n\n이미 받은 추가 포인트: {1}",
"event_pass_micro_action_modal_title", "포인트 입수 방법",
"event_pass_milestone", "마일스톤 리워드: {0}(랭크 {1}일 때)",
"event_pass_premium_reward_banner_bottom_text", "랭크 100으로 받을 수 있다!",
"event_pass_premium_reward_banner_bottom_text_02", "랭크 40으로 받는다",
"event_pass_premium_reward_banner_bottom_text_50", "랭크50에서 받는다",
"event_pass_premium_reward_banner_bottom_text_99", "랭크99에서 받는다",
"event_pass_premium_reward_banner_bottom_text_generic_rank", "랭크{0}에서 받는다",
"event_pass_premium_reward_banner_middle_text", "반짝이 참",
"event_pass_premium_reward_banner_top_text", "마일스톤 리워드",
"event_pass_rank_journal", "{0}의 랭크 {1}(을)를 달성했다!",
"event_pass_reward_journal", "{0}의 랭크 {1} 리워드를 받았다!",
"event_pass_reward_preview_new_item_indicator", "NEW",
"event_pass_reward_preview_upsell_description", "패스 디럭스로 받을 수 있는 리워드입니다.",
"event_pass_rewards_journal", "{0}의 리워드를 받았다!",
"event_pass_rewards_to_claim", "받을 수 있는 리워드: {0}",
"event_pass_title_max_finale_2025", "GO패스: 맥스 피날레",
"event_pass_title_max_finale_2025_deluxe", "GO패스 디럭스: 맥스 피날레",
"event_pass_title_max_finale_2025_deluxe_and_10", "GO패스 디럭스: 맥스 피날레 +10랭크",
"event_pass_upgrade", "업그레이드",
"event_pokemon_field_research", "필드리서치로 잡을 포켓몬이 더 자주 출현",
"event_pokemon_timed_research", "시간제한 리서치로 잡을 포켓몬이 더 자주 출현",
"event_quest_step_unlocked", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 새로운 장 시작",
"event_regional_brazil_carnaval", "카니발",
"event_regional_india_holi", "컬러 페스티벌",
"event_registration_success", "{0} 체크인에 성공했습니다!",
"event_research_complete", "이벤트 리서치 완료!",
"event_safari_city", "City Safari",
"event_season10_name", "시즌10: 라이징 히어로",
"event_season11_name", "현재 시즌: 숨겨진 보석",
"event_season12_name", "현재 시즌: 모험의 나날",
"event_season13_name", "현재 시즌: 시간을 초월한 여행",
"event_season14_name", "현재 시즌: 월드 오브 원더즈",
"event_season15_name", "현재 시즌: 서로 연결된 하늘",
"event_season16_name", "현재 시즌:맥스 아웃",
"event_season17_name", "현재 시즌: 겹치는 운명",
"event_season18_name", "현재 시즌: 힘과 숙련",
"event_season19_name", "현재 시즌: 즐거운 날들",
"event_season1_name", "기념 시즌",
"event_season2_name", "레전드 시즌",
"event_season3_name", "디스커버리 시즌",
"event_season4_name", "장난 시즌",
"event_season4_research_available", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 스페셜리서치",
"event_season4_research_complete_bonus", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 완료하고 시즌 말 이벤트에 접속.",
"event_season5_name", "유산 시즌",
"event_season6_name", "알로라 시즌",
"event_season7_name", "시즌 오브 GO",
"event_season8_name", "빛의 시즌",
"event_season9_name", "시즌9: 별의 소원",
"event_seasonal_eggs", "지금 시즌 포켓몬이 알에서 부화",
"event_seasonal_wild", "지금 시즌 포켓몬이 야생에서 출현",
"event_sinnoh_celebration", "신오 기념 이벤트",
"event_surprise_bonuses_active", "서프라이즈 보너스가 시작했습니다!",
"event_surprise_bonuses_countdown", "서프라이즈 보너스가 곧 시작!",
"event_tag_emea_road_trip", "Pokémon GO 로드 트립",
"event_time_header", "이벤트 기간",
"event_title_anime_week", "TV애니 콜라보 위크",
"event_title_catch_mastery_ghost", "마스터리 시리즈: 고스트",
"event_title_catching_wonders", "도구 원더",
"event_title_movie23", "극장판 콜라보 이벤트",
"event_title_mrmime", "마임맨(가라르의 모습) 이벤트",
"event_title_wooper_watch", "우파 주의!",
"event_ultra_beast_arrival", "울트라비스트 등장",
"event_unique_hourly_pokemon", "1시간마다 다른 포켓몬이 많이 등장",
"event_unova_celebration", "하나 기념 이벤트",
"event_wcs_22_npc00_combat_quote", "서로 연습의 성과를 보여주자!",
"event_wcs_22_npc00_crafted_pre_battle", "트레이너 경력은 짧지만 쉽지 않을 거야!",
"event_wcs_22_npc00_defeat_quote", "어어, 휴우-.",
"event_wcs_22_npc00_title", "두근거리는 챌린져",
"event_wcs_22_npc00_victory_quote", "어어- 이겨버렸네!",
"event_wcs_22_npc01_combat_quote", "3, 2, 1 시작!",
"event_wcs_22_npc01_crafted_pre_battle", "고심한 전략을 시험할 기회가 왔다!",
"event_wcs_22_npc01_defeat_quote", "너무 긴장했나...",
"event_wcs_22_npc01_title", "열심 챌린져",
"event_wcs_22_npc01_victory_quote", "뭐, 이 정도로 해두지.",
"event_wcs_22_npc02_combat_quote", "포켓몬 배틀 최고야!",
"event_wcs_22_npc02_crafted_pre_battle", "포켓몬 배틀이라면 지지 않아!",
"event_wcs_22_npc02_defeat_quote", "아주 많이 배웠어. 고마워!",
"event_wcs_22_npc02_title", "야심의 챌린져",
"event_wcs_22_npc02_victory_quote", "좋았어-! 계속 이겨주지!",
"event_wcs_22_npc03_combat_quote", "즐기면서 최선을 다할게요. 좋죠?",
"event_wcs_22_npc03_crafted_pre_battle", "포켓몬 배틀인가요? 기꺼이.",
"event_wcs_22_npc03_defeat_quote", "멋진 배틀이었습니다. 다음에 또 부탁드려요.",
"event_wcs_22_npc03_title", "정중한 챌린져",
"event_wcs_22_npc03_victory_quote", "최선을 다했어. 그게 중요하죠.",
"event_wcs_22_npc04_combat_quote", "간단히 지지 말아줄래?",
"event_wcs_22_npc04_crafted_pre_battle", "하. 본보기를 보여 달라고?",
"event_wcs_22_npc04_defeat_quote", "후, 오늘은 여기까지!",
"event_wcs_22_npc04_title", "자신감의 챌린져",
"event_wcs_22_npc04_victory_quote", "다음은 잘해봐.",
"event_wcs_challenger_title", "GO챌린져",
"event_wcs_challengers", "포켓스톱에 GO챌린지가 출현",
"events_button_label", "이벤트 참가",
"events_tab_label", "이벤트",
"evo_2019_catch_h", "진화 위크: 쏘드라를 {0}마리 잡기",
"evo_2019_catch_o", "진화 위크: 롱스톤을 {0}마리 잡기",
"evo_2019_catch_p", "진화 위크: 폴리곤을 {0}마리 잡기",
"evo_2019_catch_p_s", "진화 위크: 발챙이 또는 야돈을 {0}마리 잡기",
"evo_2019_catch_s", "진화 위크: 해너츠를 {0}마리 잡기",
"evo_2019_evolve_1", "진화 위크: 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"evo_2019_evolve_f", "진화 위크: 빈티나를 진화시킨다",
"evo_2019_evolve_item", "진화 위크: 도구를 사용해서 포켓몬은 진화시킨다",
"evo_2019_evolve_o", "진화 위크: 롱스톤을 진화시킨다",
"evo_2019_hatch", "진화 위크: 알을 {0}개 부화시킨다",
"evo_2019_raid", "진화 위크: 레이드배틀에서 {0}번 이긴다",
"evo_2019_rocket_l", "진화 위크: GO로켓단 리더 배틀에서 {0}번 이긴다",
"evolution_cup_title", "진화컵",
"evolution_description_applin", "사용하는 사과에 따라 다른 포켓몬으로 진화합니다. 사과는 허브 루어모듈이 작동하는 포켓스톱 근처에서 발견할 수 있습니다.",
"evolution_event_name", "진화 위크",
"evolution_item_use", "사용해보자!",
"evolve_best_buddy_confirmation", "베스트 파트너 {0}(을)를 진화하겠습니까?",
"evolve_hints_title", "진화 방법",
"evolve_with_candies_confirmation", "사탕을 사용해서 {0}(을)를 진화시키겠습니까?",
"evolve_without_trading_warning", "{0}(을)를 교환하지 않고 진화할 경우 사탕 {1}개가 필요합니다.",
"evolve_xp_double", "2× 포켓몬 진화시 XP",
"evolved_too_strong_may", "일부 리그의 참가 CP를 넘을 가능성이 있습니다.",
"evolved_too_strong_some", "일부 리그의 참가 CP를 넘습니다.",
"evolving_stars_event_name", "진화 포커스",
"ex_raid_pass_invite_empty_prompt", "아직 {0} 의 프렌드가 없습니다",
"ex_raid_pass_invite_prompt", "EX레이드에 초대할 프렌드를 선택한다",
"excellent_opportunity_event_desc", "오늘은 몬스터볼을 던졌을 때 Excellent가 나오기 쉬운 날입니다! 윌로우박사가 원인 파악 중....",
"excellent_opportunity_event_name", "Excellent한 하루",
"excellent_opportunity_tr_1", "Excellent한 하루(1/2)",
"excellent_opportunity_tr_2", "Excellent한 하루(2/2)",
"exchange_gift_mateo_plural", "마테오와 루트 끝나는 지점에서 선물을 {0}개 교환한다",
"exchange_gift_mateo_singular", "마테오와 루트 끝나는 지점에서 선물을 1개 교환한다",
"exclusive_incense_pokemon", "평소에는 볼 수 없는 포켓몬이 향로에 반응",
"exclusive_raid_log_cancelled", "{2}에서 {0}의 {1}에 예정된 EX레이드는 취소되었다",
"exclusive_raid_log_received_items", "EX레이드에 이겨서 도구를 {0} 개 손에 넣었다!",
"existing_account_screen", "사용할 계정",
"existing_player_button", "로그인",
"existing_player_label", "다시 로그인하겠습니까?",
"exit_to_map_button", "맵으로",
"experience_points", "XP",
"expert_box_title", "달인 박스",
"expire_notification_day_plural", "{1} 사용 가능한 것은 앞으로 {0}일!",
"expire_notification_day_singular", "{0} 사용 가능한 것은 앞으로 1일!",
"expire_notification_hour_plural_min_plural", "{2} 사용 가능한 것은 앞으로 {0}시간 {1}분!",
"expire_notification_hour_plural_min_singular", "{1} 사용 가능한 것은 앞으로 {0}시간 1분!",
"expire_notification_hour_singular_min_plural", "{1} 사용 가능한 것은 앞으로 1시간 {1}분!",
"expire_notification_min_plural", "{1} 사용 가능한 것은 앞으로 {0}분!",
"expire_notification_min_singular", "{0} 사용 가능한 것은 앞으로 1분!",
"expires_in_clock", "종료까지 {0}",
"expires_in_day_plural", "종료까지 {0}일",
"expires_in_day_singular", "종료까지 1일",
"expires_in_hour_plural", "종료까지 {0}시간",
"expires_in_hour_singular", "종료까지 1시간",
"explore_responsibly", "Explore Responsibly",
"explorer_box_title", "나들이 박스",
"explorer_pikachu_available", "탐험의 모습 피카츄가 야생에서 등장",
"explorer_title", "선물 교환",
"expo_2025_event_overlay_title", "EXPO 2025",
"external_box_name_1", "하이퍼 레전드 박스",
"external_box_name_2", "슈퍼 보이저 박스",
"external_box_name_3", "솔스티스 박스",
"external_box_name_4", "하이퍼 커뮤니티 데이 박스",
"external_box_name_default", "WEB 박스",
"external_reward_box_text", "{1}에서 도구를 {0}개 손에 넣었다!",
"external_reward_text", "{0}포켓코인 추가되었습니다.",
"extra_guranteed_xl_candy_catch_pokemon", "포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕XL 추가 1개 확정",
"extra_guranteed_xl_candy_raids", "레이드에서 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가",
"extra_items_pokestop_spins_party", "팀 참가 중 포켓스톱에서 받을 수 있는 도구 추가",
"extra_three_candy_raids", "레이드에서 받을 수 있는 사탕 3개 추가",
"extreme_weather_warning_title", "악천후",
"f_avatar_poses_bundle_pose_01", "GO Time!",
"f_avatar_poses_bundle_pose_02", "왼쪽 사이드업",
"f_avatar_poses_bundle_pose_03", "오른쪽 사이드업",
"f_avatar_poses_bundle_pose_04", "자신감",
"f_avatar_poses_bundle_pose_05", "팔짱을 끼다",
"f_avatar_poses_bundle_pose_06", "왼손 볼잡기",
"f_avatar_poses_bundle_pose_07", "팔굽히고 볼잡기",
"f_avatar_poses_bundle_pose_08", "소중한 볼",
"f_avatar_poses_bundle_pose_09", "볼 스핀",
"f_avatar_poses_bundle_pose_10", "볼 잡고있기",
"f_avatar_poses_bundle_pose_11", "강한 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_12", "준비완료",
"f_avatar_poses_bundle_pose_13", "의욕",
"f_avatar_poses_bundle_pose_14", "오른쪽 사이드업",
"f_avatar_poses_bundle_pose_15", "마무리 자세",
"f_avatar_poses_bundle_pose_16", "트위스트",
"f_avatar_poses_bundle_pose_17", "볼 보이기",
"f_avatar_poses_bundle_pose_18", "돌아보기",
"f_avatar_poses_bundle_pose_19", "던지기 준비",
"f_avatar_poses_bundle_pose_20", "볼 들기",
"f_avatar_poses_bundle_pose_21", "성호 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_22", "그린 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_23", "핼러윈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_24", "N의 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_25", "레벨43 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_26", "레벨47 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_27", "마임맨의 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_28", "카밀레",
"f_avatar_poses_bundle_pose_29", "코르니 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_30", "팝 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_31", "록 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_32", "단델 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_33", "플라드리 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_34", "글라디오 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_35", "스컬단 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_36", "그라시데아꽃다발\n포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_37", "채두 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_38", "가로막구리 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_39", "포켓몬WCS 2022 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_40", "곤충채집소년 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_41", "구즈마 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_43", "호바귀 랜턴\n포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_44", "스파클라 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_45", "성호 포즈2",
"f_avatar_poses_bundle_pose_46", "폭죽 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_47", "선물 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_48", "종수 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_49", "색종이 뿌리기 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_50", "야콘 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_51", "라이징 히어로\n포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_52", "서핀 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_53", "보물지도 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_54", "명탐정 피카츄 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_55", "테사 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_56", "유령 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_57", "닥터 피카츄 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_58", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_59", "볼 토스 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_60", "핫초코 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_61", "사랑동이\n탬버린 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_62", "할라 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_63", "알로라지방 인사 포즈",
"f_avatar_poses_bundle_pose_64", "수련 포즈",
"f_avatar_poses_empty_bundle_pose_empty", "대기",
"f_glasses_lv40glasses_00", "레벨 41 선글라스",
"f_glasses_lv40glasses_00_bundle_icon", "레벨 41 선글라스",
"f_gloves_battlegirl_bundle_icon", "배틀걸글로브",
"f_hat_gyaradoscap_00_bundle_icon", "갸라도스 모자",
"f_hat_lvl50cap_0", "레벨45 모자",
"f_hat_lvl50cap_00_bundle_icon", "레벨45 모자",
"f_naganadel jacket", "아고용 재킷",
"f_naganadel pants", "아고용 하위",
"f_pants_battlegirl_bundle_icon", "배틀걸쇼츠",
"f_shirt_battlegirl_bundle_icon", "배틀걸셔츠",
"f_shirt_ingress_bundle_icon", "Ingress Prime",
"f_shirt_lana_00_bundle_icon", "수련 세트",
"f_shirt_lvl50_0", "레벨50 쟈켓",
"f_shirt_lvl50_00_bundle_icon", "레벨50 쟈켓",
"f_shirt_lvl50_01_bundle_icon", "레벨50 쟈켓",
"f_shirt_lvl50_1", "레벨50 쟈켓",
"f_shirt_tshirt_fest_chicago_2017_bundle_icon", "GO Fest 티셔츠",
"f_shoes_battlegirl_bundle_icon", "배틀걸슈즈",
"f_shoes_coolboots_0", "레벨49 부츠",
"f_shoes_coolboots_00_bundle_icon", "레벨49 부츠",
"f_shoes_lana_00_bundle_icon", "수련 샌들",
"facebook_login_button", "Facebook",
"fae_swamp", "요정들의 늪",
"fairy_type_event", "Type Surge: Fairy",
"fantasy_cup_great_title", "판타지컵: 슈퍼리그 버전",
"fantasy_cup_ultra_title", "판타지컵: 하이퍼리그 버전",
"fashion_jan25_collection_challenge_1", "패션 위크 컬렉션 챌린지",
"fashion_jan25_collection_challenge_2", "패션 위크: 점령 컬렉션 챌린지",
"fashion_jan25_tr_title", "패션 위크 프리미엄 시간제한 리서치",
"fashion_jan25_tr_title_1", "패션 위크 프리미엄 시간제한 리서치 (1/2)",
"fashion_jan25_tr_title_2", "패션 위크 프리미엄 시간제한 리서치 (2/2)",
"fashion_week_2023_event_name", "패션 위크2023",
"fashion_week_event", "패션 위크",
"fashion_week_tgr_takeover_event_name", "패션 위크: 점령",
"fashion_week_tgr_takeover_sr_0", "패션 위크: 점령(1/5)",
"fashion_week_tgr_takeover_sr_1", "패션 위크: 점령(2/5)",
"fashion_week_tgr_takeover_sr_2", "패션 위크: 점령(3/5)",
"fashion_week_tgr_takeover_sr_3", "패션 위크: 점령(4/5)",
"fashion_week_tgr_takeover_sr_4", "패션 위크: 점령(5/5)",
"fasion_nov23_collection_challenge", "패션 위크2023 컬렉션 챌린지",
"fast_attack_0_damage_shield_forme", "노말어택은 실드폼일 때: 대미지 0",
"favorite_filter_group_key", "즐겨찾기",
"fb_auth_error_no_email", "메일주소를 사용하여 등록한 계정이 필요합니다.",
"fb_auth_failed", "인증하지 못했습니다. 다시 시도해 주시거나 연동한 다른 계정을 사용하여 로그인해 주십시오.",
"fb_invite_add_friends", "Facebook 친구 추가하기",
"fb_invite_connect_error_account_taken", "다른 트레이너와 연결 된 Facebook 계정이 있어 접속할 수 없습니다.",
"fb_invite_connect_title_bar", "연결",
"fb_invite_error_get_friends_list_failed", "Facebook 친구리스트를 불러오지 못했습니다.",
"fb_invite_friend_list_permission_not_granted", "Facebook 친구리스트 접속을 허용하고 있지 않습니다",
"fb_invite_import_friends_info", "Facebook 친구리스트를 불러오면 Pokémon GO 플레이어이면서 Facebook 친구리스트 사용을 선택한 플레이어의 리스트에 Niantic이 접속하게 됩니다. 당신의 Facebook 프로필과 프로필 사진 및 트레이너명도 볼 수 있습니다. Pokémon GO의 프렌드는 언제라도 삭제할 수 있습니다. Facebook 내에서는 앱에 줄 권한을 편집해서 삭제할 수 있습니다. 자세한 내용은 헬프센터를 확인해 주세요.",
"fb_invite_import_friends_title", "Facebook 친구 리스트를 불러오겠습니까?",
"fb_invite_no_friends", "Facebook 친구가 이 기능을 사용하지 않아 신청할 수 없습니다",
"fb_invite_send_invite_button", "친구신청 보내기",
"fb_invite_send_invite_message", "{0}님에게 친구 신청을 보내겠습니다",
"fb_invite_suggested_friends", "추천",
"featured_pokemon_7k_eggs", "주목하는 포켓몬이 7km일에서 부화",
"february_eggspedition_title", "부화 정기권: 2월",
"february_eggspedition_title_1", "부화 정기권: 2월(1/4)",
"february_eggspedition_title_2", "부화 정기권: 2월(2/4)",
"february_eggspedition_title_3", "부화 정기권: 2월(3/4)",
"february_eggspedition_title_4", "부화 정기권: 2월(4/4)",
"feedback_added_xp", "+{0} XP",
"ferroseed_incense_day", "향로의 날: 철시드",
"festival_of_colors_event_name", "컬러 페스티벌",
"festival_of_lights_catch_challenge", "빛의 페스티벌: 시간제한 챌린지",
"festival_of_lights_catch_challenge_page_1", "빛의 페스티벌: 시간제한 챌린지 (1/2)",
"festival_of_lights_catch_challenge_page_2", "빛의 페스티벌: 시간제한 챌린지 (2/2)",
"festival_of_lights_collection_challenge", "빛의 페스티벌 컬렉션 챌린지",
"festivaloflights_event_name", "빛의 페스티벌",
"festivaloflights_local_spawns", "줄뮤마와 데덴네가 야생에서 많이 출현 ",
"fidough_fetch_event_name", "쫀도기와 놀자",
"field_effect", "{0}(을)를 사용한다",
"field_effect_bonus", "필드 효과 보너스",
"field_effect_colon", "필드 효과: {0}",
"field_effect_duration", "{0}의 필드 효과는 {1} 지속됩니다.",
"field_effect_elite_overwrite_warning", "{0}(은)는 {1}의 필드 효과를 사용할 수 없게 됩니다.",
"field_effect_forget_move", "{0}(을)를 잊는다",
"field_effect_ftue_body", "이 포켓몬은 배틀 이외에 영향을 주는 \"필드 효과\"가 있는 기술을 배우고 있습니다.",
"field_effect_ftue_button", "기술 보기",
"field_effect_ftue_short", "이 포켓몬은 필드 효과 기술을 배우고 있습니다!",
"field_effect_journal", "{0}가 {1}의 필드 효과를 사용했다!",
"field_effect_limit_reached", "최대 수에 도달했습니다",
"field_effect_max_usage", "{0}(은)는 사용할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.",
"field_effect_one_active", "한번에 발동할 수 있는 필드 효과는 1가지 입니다.",
"field_effect_override_body", "한번에 발동할 수 있는 필드 효과는 1개입니다. {0}(을)를 사용하면 {1}의 효과는 사라집니다. 기술을 사용하겠습니까?",
"field_effect_override_effect", "{0}(을)를 사용하면 {1}의 효과가 종료됩니다.",
"field_effect_override_title", "{0}(을)를 사용하겠습니까?",
"field_effect_overwrite_warning", "{0}(은)는 {1}의 필드 효과를 사용할 수 없게 됩니다.",
"field_effect_plural", "필드 효과",
"field_effect_stop_move", "{0}의 사용을 정지하겠습니까?",
"field_effect_time_prefix", "시간 {0}",
"field_research", "이벤트 테마 필드리서치",
"field_research_event_start_refresh_bonus", "이벤트 시작 후, 포켓스톱에서 2번째 필드리서치를 받을 수 있다",
"field_research_special", "특별한 필드리서치가 몇 군데의 포켓스톱과 체육관에서 나온다",
"field_research_special_abbrev", "이벤트 관련 필드리서치 있음",
"field_research_special_tasks", "체크인해서 받을 수 있는 필드리서치 있음",
"field_test_lockout", "필드 테스트에 참가 감사합니다!\n곧 만날 수 있길 바랍니다!",
"fifteen_free_raid_passes", "체육관 포토디스크를 돌려 레이드패스 15개까지 입수",
"fighting_cup_great_remix_title", "격투컵: 슈퍼리그Ver.리믹스",
"fighting_cup_title", "격투컵",
"fighting_type_event", "Type Surge: Fighting",
"filter_bag_backpack", "백팩",
"filter_bag_purse", "지갑",
"filter_belt", "벨트",
"filter_bottoms_pants", "하의",
"filter_bottoms_shorts", "반바지",
"filter_bottoms_skirt", "치마",
"filter_button_see_all", "더 보기",
"filter_button_see_less", "닫기",
"filter_earrings", "귀걸이",
"filter_friend_key_giftable", "선물",
"filter_friend_key_interactable", "상호작용",
"filter_friend_key_lucky", "반짝반짝",
"filter_friend_key_rank", "우정레벨",
"filter_glasses", "안경",
"filter_gloves", "장갑",
"filter_hair_long", "롱",
"filter_hair_medium", "미디움",
"filter_hair_short", "숏",
"filter_hats_cap", "캡",
"filter_hats_headgear", "머리에 쓸 것",
"filter_hats_headpiece", "머리 장식",
"filter_hint1", "{0} 검색 힌트",
"filter_hint2", "이름을 입력해서 검색하기",
"filter_hint3", "도감번호 검색 (예) 23-145",
"filter_hint4", "{0}로 검색 (예) {1} {2}-{3}",
"filter_hint6", "{0} 진화형 검색 (예) +{1}",
"filter_hint7", "\",\"로 구분해서 복수 조건을 지정",
"filter_hint8", "타입 입력 (예) {0}, {1} 등",
"filter_key_age", "일수",
"filter_key_alola", "알로라",
"filter_key_any_background", "배경",
"filter_key_attack", "공격",
"filter_key_baby", "알",
"filter_key_bread", "다이맥스",
"filter_key_bread_move_a", "맥스 기술",
"filter_key_bread_move_b", "다이월",
"filter_key_bread_move_c", "다이리커버리",
"filter_key_can_evolve_with_trading", "교환진화",
"filter_key_candy_km", "사탕 거리",
"filter_key_candyxl", "사탕XL",
"filter_key_caught_in_party", "팀",
"filter_key_costume", "특별",
"filter_key_count", "카운트",
"filter_key_defender", "방어 포켓몬",
"filter_key_defense", "방어",
"filter_key_distance", "거리",
"filter_key_dough", "거다이 맥스",
"filter_key_evolve_mega", "메가진화",
"filter_key_evolve_to_new", "미등록",
"filter_key_evolve_with_item", "도구",
"filter_key_evolve_with_quest", "조건 진화",
"filter_key_evolvemega", "메가진화",
"filter_key_field_effect", "필드",
"filter_key_fusion", "합체",
"filter_key_gbl", "gbl",
"filter_key_gender_female", "암컷",
"filter_key_gender_male", "수컷",
"filter_key_gender_none", "성별불명",
"filter_key_has_duplicate", "중복",
"filter_key_hatched", "부화",
"filter_key_hisui", "히스이",
"filter_key_hyper_training", "대단한 특훈",
"filter_key_legendary", "전설의 포켓몬",
"filter_key_location_card", "로케이션배경",
"filter_key_location_card_old", "배경",
"filter_key_lucky", "반짝반짝",
"filter_key_mega_level", "메가",
"filter_key_mythical", "환상",
"filter_key_paldea", "팔데아",
"filter_key_photobomb", "스냅샷",
"filter_key_purified", "정화",
"filter_key_raid", "레이드",
"filter_key_raid_ex", "EX레이드",
"filter_key_raid_mega", "메가 레이드",
"filter_key_raid_primal", "원시 레이드",
"filter_key_raid_remote", "리모트 레이드",
"filter_key_research", "리서치",
"filter_key_rocket", "로켓",
"filter_key_shadow", "그림자",
"filter_key_shiny", "색이 다른",
"filter_key_special_background", "스페셜배경",
"filter_key_special_move", "기술",
"filter_key_traded", "교환",
"filter_key_ultra_beast", "울트라비스트",
"filter_key_ultra_beasts", "울트라비스트",
"filter_key_year", "연도",
"filter_label_appraisal_0", "별0",
"filter_label_appraisal_1", "별1",
"filter_label_appraisal_100_percent", "★ 100%",
"filter_label_appraisal_2", "별2",
"filter_label_appraisal_3", "별3",
"filter_label_appraisal_4", "완벽",
"filter_label_caught_in_party", "팀으로 잡음",
"filter_label_costume", "이벤트",
"filter_label_dynamax", "다이맥스",
"filter_label_dynamax_temp", "?",
"filter_label_evolvable", "진화 가능",
"filter_label_evolve_mega", "메가진화 가능",
"filter_label_field_effect", "필드 효과",
"filter_label_gigantamax", "거다이맥스",
"filter_label_gigantamax_temp", "???",
"filter_label_has_duplicate", "중복",
"filter_label_hatched", "부화",
"filter_label_legendary", "전설",
"filter_label_location_card", "로케이션 배경",
"filter_label_location_card_legacy", "로케이션 카드",
"filter_label_lucky", "반짝반짝",
"filter_label_max_pokemon", "맥스 포켓몬",
"filter_label_mythical", "환상",
"filter_label_purified", "정화",
"filter_label_shadow", "그림자",
"filter_label_shiny", "색이 다른",
"filter_label_traded", "교환",
"filter_legwear_socks", "양말",
"filter_legwear_tights", "타이츠",
"filter_mask", "마스크",
"filter_necklace", "목걸이",
"filter_outfit_dress", "드레스",
"filter_outfit_onesie", "점프수트",
"filter_outfit_sets", "세트",
"filter_pose_animated", "움직임",
"filter_pose_nonanimated", "정지",
"filter_pose_prop", "소품",
"filter_shoes_boots", "부츠",
"filter_shoes_formal", "정장",
"filter_shoes_sandals", "샌들",
"filter_shoes_sneakers", "스니커",
"filter_top_cropandtank", "크롭&탱크",
"filter_top_hoodies", "후디",
"filter_top_jacket", "외투",
"filter_top_shirts", "톱&셔츠",
"filter_top_sweater", "스웨터",
"final_strike_event_bonus", "마지막 일격: GO배틀위크 시간제한 리서치 보너스",
"final_strike_event_name", "마지막 일격: GO배틀위크",
"final_strike_free_tr_name", "마지막 일격: GO배틀위크 시간제한 리서치",
"final_strike_free_tr_name_1", "마지막 일격: GO배틀위크 시간제한 리서치(1/3)",
"final_strike_free_tr_name_2", "마지막 일격: GO배틀위크 시간제한 리서치(2/3)",
"final_strike_free_tr_name_3", "마지막 일격: GO배틀위크 시간제한 리서치(3/3)",
"final_strike_premium_tr_name", "마지막 일격: GO배틀위크 프리미엄 시간제한 리서치",
"final_strike_premium_tr_name_1", "마지막 일격: GO배틀위크 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"final_strike_premium_tr_name_2", "마지막 일격: GO배틀위크 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"finneon_o_clock", "형광어 타임",
"finneon_o_clock_description", "형광어가 에리어 내에 많이 출현!",
"fire_type_event", "Type Surge: Fire",
"first_daily_spin_10x_xp", "10× 하루의 첫 포켓스톱, 체육관 돌렸을 때 XP",
"first_daily_spin_3x_xp", "3× 하루의 첫 포켓스톱, 체육관 돌렸을 때 XP",
"first_daily_spin_5x_xp", "5× 하루 중 첫 포켓스톱 스핀으로 받을 수 있는 XP",
"first_time_ar_mode_prompt_ar_off_btn", "나중에 한다",
"first_time_ar_mode_prompt_ar_on_btn", "예",
"first_time_ar_mode_prompt_description", "주위 안전을 확인 후 AR 모드를 사용해 주세요. 아이가 있으면 아이에게서 눈을 떼지 마세요.",
"first_time_ar_mode_prompt_title", "현실 세계를 배경으로 해보세요!",
"first_time_encounter|1", "가까이에 포켓몬이 있어!",
"first_time_encounter|2", "바로 이 몬스터볼을 사용해서 1마리 잡아보게!",
"first_time_gym_low_level|1", "이곳은 체육관. 포켓몬 배틀의 실력을 겨루는 장소지.",
"first_time_gym_low_level|2", "넌 아직 포켓몬 트레이너로서 경험이 별로 없나 보군.",
"first_time_gym_low_level|3", "레벨 {0} (이)가 되면 다시 와줘.",
"first_time_gym_team_intro|1", "안녕! 포켓몬을 많이 잡아서 포켓몬 트레이너로서 경험을 쌓았구나. 훌륭해!",
"first_time_gym_team_intro|2", "너도 드디어 포켓몬 배틀로 참가할 준비가 된 것 같구나!",
"first_time_gym_team_intro|3", "나에겐 3명의 아주 우수한 조수가 있지",
"first_time_gym_team_intro|4", "그들은 자신의 팀을 이끌고 각각 다른 주제로 포켓몬을 연구하고 있지.",
"first_time_gym_team_intro|5", "연구의 일환으로 체육관에서 포켓몬 배틀을 하고 있지.",
"first_time_gym_team_intro|6", "그들은 널 팀 멤버로 초대하고 싶은 것 같더군.",
"first_time_walk_button", "Let's GO!",
"first_time_walk_description", "현실 세계를 걷는 것으로 화면 중 트레이너도 걷기 시작합니다",
"first_time_walk_title", "자 걸어봅시다!",
"firstcatch_experience_10x", "10× 하루 중 첫 1마리 잡았을 때 받을 수 있는 XP",
"firstcatch_experience_3x", "3× 하루 중 첫 1마리 잡았을 때 받을 수 있는 XP",
"firstcatch_experience_50p", "1.5x 처음 1마리의 받을 수 있는 XP",
"firstcatch_experience_stardust_triple", "3× 하루 중 첫 1마리 잡았을 때 받을 수 있는 XP와 별의모래",
"firstcatch_experince_double", "2× 하루 중 첫 1마리 잡았을 때 받을 수 있는 XP",
"firstcatch_stardust_50p", "1.5x 처음 1마리의 받을 수 있는 별의모래",
"firstcatch_stardust_5x", "5× 하루 중 첫 1마리 잡았을 때 받을 수 있는 별의모래",
"firstcatch_stardust_double", "2× 하루 중 첫 1마리 잡았을 때 받을 수 있는 별의모래",
"firstspin_experience_triple", "3× 하루 중 첫 포켓스톱 스핀으로 받을 수 있는 XP",
"fitness_background_distance_notification", "{0:0.#} {1} 언제나 모험 모드로 걸었습니다!",
"fitness_calories_label", "칼로리",
"fitness_candy_label", "사탕",
"fitness_collect_rewards", "보상을 받았다!",
"fitness_distance_report", "이번 주에 {0:0.#} {1} 걸었다!",
"fitness_distance_report_last_week", "지난 주 {0:0.#} {1} 걸었다!",
"fitness_eggs_label", "부화시킨 알",
"fitness_enable_modal_b_title", "언제나 모험 모드(피트니스)",
"fitness_enable_modal_failure_b_title", "언제나 모험 모드(피트니스)를 켜지 않았습니다",
"fitness_enable_modal_failure_message", "프로필 또는 설정화면에서 켤수 있습니다",
"fitness_enable_modal_failure_title", "언제나 모험 모드가 꺼져있습니다",
"fitness_enable_modal_message_candyfound", "Pokémon GO를 열고 있지 않아도 알을 부화하거나 사탕을 발견하는 거리를 측정합니다",
"fitness_enable_modal_message_egghatch", "Pokémon GO를 열고 있지 않아도 걸음 수는 세거나 알을 부화하기 위한 거리를 측정합니다",
"fitness_enable_modal_success_b_title", "언제나 모험 모드(피트니스) 켜기!",
"fitness_enable_modal_success_message", "성공했습니다! 프로필 화면에서 상태를 확인할 수 있습니다",
"fitness_enable_modal_success_title", "언제나 모험 모드 사용",
"fitness_enable_modal_title", "언제나 모험 모드",
"fitness_km_label", "KM",
"fitness_no_buddy_warning", "파트너가 없습니다",
"fitness_no_eggs_warning", "알을 세팅하지 않았습니다",
"fitness_not_available", "언제나 모험 모드는 사용할 수 없습니다",
"fitness_steps_label", "걸음 수",
"fitness_view_buddy", "파트너",
"fitness_view_eggs", "알",
"fitness_weekly_goals_label", "보상",
"five_free_raid_passes", "체육관 포토디스크를 돌려 레이드패스 5장까지 입수",
"five_free_raid_passes_remote", "리모트 레이드패스가 들어 있는 박스가 숍에 등장",
"flavoredlure_bundle_title", "루어모듈 박스",
"flock_together_rd_may24_event_title", "비행 리서치데이",
"flock_together_rd_may24_tr_doduo", "비행 리서치데이: 두두",
"flock_together_rd_may24_tr_hoothoot", "비행 리서치데이: 부우부",
"flock_together_rd_may24_tr_rufflet", "비행 리서치데이: 수리둥보",
"flock_together_rd_may24_tr_spearow", "비행 리서치데이: 깨비참",
"flock_together_rd_may24_tr_tailow", "비행 리서치데이: 테일로",
"flock_together_rd_may24_tr_title", "비행 리서치데이: 시간제한 리서치",
"flying_cup", "GO배틀리그 비행컵 추가",
"flying_cup_title", "비행컵",
"flying_type_event", "Type Surge: Flying",
"foc22_collection_challenge", "컬러 페스티벌",
"foc_2025_prem_tr_desc_title_00", "컬러 페스티벌2025 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"foc_2025_prem_tr_desc_title_01", "컬러 페스티벌2025 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"foc_2025_prem_tr_title", "컬러 페스티벌2025 프리미엄 시간제한 리서치",
"focus_biggest_buddy_pokemon", "파트너 포켓몬",
"focus_biggest_buddy_pokemon_best", "베스트 파트너",
"focus_biggest_buddy_pokemon_good", "굿 파트너 이상",
"focus_biggest_buddy_pokemon_great", "그레이트 파트너 이상",
"focus_biggest_buddy_pokemon_ultra", "울트라 파트너 이상",
"focus_bug_type_pokemon", "벌레타입 포켓몬",
"focus_dark_type_pokemon", "악타입 포켓몬",
"focus_dragon_type_pokemon", "드래곤타입 포켓몬",
"focus_electric_type_pokemon", "전기타입 포켓몬",
"focus_fairy_type_pokemon", "페어리타입 포켓몬",
"focus_fighting_type_pokemon", "격투타입 포켓몬",
"focus_fire_type_pokemon", "불꽃타입 포켓몬",
"focus_flying_type_pokemon", "비행타입 포켓몬",
"focus_ghost_type_pokemon", "고스트타입 포켓몬",
"focus_grass_type_pokemon", "풀타입 포켓몬",
"focus_ground_type_pokemon", "땅타입 포켓몬",
"focus_ice_type_pokemon", "얼음타입 포켓몬",
"focus_normal_type_pokemon", "노말타입 포켓몬",
"focus_poison_type_pokemon", "독타입 포켓몬",
"focus_psychic_type_pokemon", "에스퍼타입 포켓몬",
"focus_rock_type_pokemon", "바위타입 포켓몬",
"focus_steel_type_pokemon", "강철타입 포켓몬",
"focus_water_type_pokemon", "물타입 포켓몬",
"followed_routes_title", "플레이한 루트",
"for_bonus_challenge", "(보너스 챌린지용)",
"forgot_login_button", "로그인 정보 찾기",
"form_aegislash_blade", "블레이드폼",
"form_aegislash_shield", "실드폼",
"form_altered", "어나더폼",
"form_amped", "하이한 모습",
"form_antique", "진작폼",
"form_apex", "완전형태",
"form_arceus_bug", "Bug-Type",
"form_arceus_dark", "Dark-Type",
"form_arceus_dragon", "Dragon-Type",
"form_arceus_electric", "Electric-Type",
"form_arceus_fairy", "Fairy-Type",
"form_arceus_fighting", "Fighting-Type",
"form_arceus_fire", "Fire-Type",
"form_arceus_flying", "Flying-Type",
"form_arceus_ghost", "Ghost-Type",
"form_arceus_grass", "Grass-Type",
"form_arceus_ground", "Ground-Type",
"form_arceus_ice", "Ice-Type",
"form_arceus_normal", "Normal-Type",
"form_arceus_poison", "Poison-Type",
"form_arceus_psychic", "Psychic-Type",
"form_arceus_rock", "Rock-Type",
"form_arceus_steel", "Steel-Type",
"form_arceus_water", "Water-Type",
"form_aria", "보이스폼",
"form_attack", "어택폼",
"form_autumn", "가을의 모습",
"form_baile", "이글이글스타일",
"form_black", "블랙큐레무",
"form_blue", "블루 페더",
"form_blue_striped", "청색근의 모습",
"form_burmy_plant", "초목도롱",
"form_burmy_sandy", "모래땅도롱",
"form_burmy_trash", "슈레도롱",
"form_burn_drive", "블레이즈카세트",
"form_busted", "들킨 모습",
"form_castform_normal", "캐스퐁의 모습",
"form_castform_normal_full", "캐스퐁의 모습",
"form_castform_rainy", "Rainy Form",
"form_castform_snowy", "Snowy Form",
"form_castform_sunny", "Sunny Form",
"form_change_button", "모습을 변화시킨다",
"form_change_collapsed_quest_description", "파트너 포켓몬으로 하고 모습을 변화시켜 보자!",
"form_change_confirmation", "{0}의 모습을 {1}에서 {2}(으)로 변화시키겠습니까?",
"form_change_failed_toast", "변화시킬 수 없었습니다. 다시 시도해 주세요.",
"form_change_move_required", "폼체인지에 필수",
"form_change_move_reroll_title", "{2}폼을 바꾸려면 {0}(이)가 {1}(을)를 배워야합니다.",
"form_change_raid_toast", "{0}(은)는 {1}의 모습으로 돌아왔습니다",
"form_change_selection_title", "모습을 선택한다",
"form_change_warn_needed_move", "{0}(은)는 폼체인지에 필수",
"form_cherrim_overcast", "네거폼",
"form_cherrim_sunny", "포지폼",
"form_chill_drive", "프리즈카세트",
"form_core_blue", "Blue Core",
"form_core_green", "Green Core",
"form_core_indigo", "Indigo Core",
"form_core_orange", "Orange Core",
"form_core_red", "Red Core",
"form_core_violet", "Violet Core",
"form_core_yellow", "Yellow Core",
"form_cream_caramel", "Caramel Swirl",
"form_cream_lemon", "Lemon Cream",
"form_cream_matcha", "Matcha Cream",
"form_cream_mint", "Mint Cream",
"form_cream_rainbow", "Rainbow Swirl",
"form_cream_ruby", "Ruby Cream",
"form_cream_salted", "Salted Cream",
"form_cream_vanilla", "Vanilla Cream",
"form_curly", "젖힌 모습",
"form_darmanitan_standard", "노말모드",
"form_darmanitan_zen", "Zen Mode",
"form_defense", "디펜스폼",
"form_deoxys_attack", "Attack Forme",
"form_deoxys_defense", "Defense Forme",
"form_deoxys_normal", "노말폼",
"form_deoxys_speed", "Speed Forme",
"form_dialga_normal", "디아루가",
"form_dialga_origin", "오리진폼",
"form_disguised", "Disguised Form",
"form_douse_drive", "아쿠아카세트",
"form_droopy", "늘어진 모습",
"form_dusk", "황혼의 모습",
"form_east_sea", "동쪽바다",
"form_eternatus_eternamax", "Eternamax",
"form_eternatus_normal", "Eternatus",
"form_fan", "스핀로토무",
"form_female", "암컷의 모습",
"form_flabebe_blue", "파란 꽃",
"form_flabebe_orange", "오렌지색 꽃",
"form_flabebe_red", "빨간 꽃",
"form_flabebe_white", "하얀 꽃",
"form_flabebe_yellow", "노란 꽃",
"form_floette_blue", "파란 꽃",
"form_floette_orange", "오렌지색 꽃",
"form_floette_red", "빨간 꽃",
"form_floette_white", "하얀 꽃",
"form_floette_yellow", "노란 꽃",
"form_florges_blue", "파란 꽃",
"form_florges_orange", "오렌지색 꽃",
"form_florges_red", "빨간 꽃",
"form_florges_white", "하얀 꽃",
"form_florges_yellow", "노란 꽃",
"form_frost", "프로스트로토무",
"form_furfrou_dandy", "젠틀컷",
"form_furfrou_debutante", "레이디컷",
"form_furfrou_diamond", "다이아컷",
"form_furfrou_heart", "하트컷",
"form_furfrou_kabuki", "가부키컷",
"form_furfrou_la_reine", "퀸컷",
"form_furfrou_matron", "마담컷",
"form_furfrou_natural", "야생의 모습",
"form_furfrou_pharaoh", "킹덤컷",
"form_furfrou_star", "스타컷",
"form_genesect_burn", "블레이즈카세트",
"form_genesect_chill", "프리즈카세트",
"form_genesect_douse", "아쿠아카세트",
"form_genesect_normal", "카세트 없음",
"form_genesect_shock", "번개카세트",
"form_giratina_altered", "어나더폼",
"form_giratina_origin", "오리진폼",
"form_gorging", "Gorging Form",
"form_gourgeist_average", "보통 사이즈",
"form_gourgeist_large", "큰 사이즈",
"form_gourgeist_small", "작은 사이즈",
"form_gourgeist_super", "특대 사이즈",
"form_green", "그린 페더",
"form_greninja_ash", "Ash-Greninja",
"form_gulping", "Gulping Form",
"form_heat", "히트로토무",
"form_hoopa_confined", "굴레에 빠진 후파",
"form_hoopa_unbound", "굴레를 벗어난 후파",
"form_ice", "Ice Face",
"form_incarnate", "화신폼",
"form_kyurem_black", "블랙큐레무",
"form_kyurem_normal", "큐레무",
"form_kyurem_white", "화이트큐레무",
"form_land", "랜드폼",
"form_landorus_incarnate", "화신폼",
"form_landorus_therian", "영물폼",
"form_low_key", "Low Key Form",
"form_lycanroc_dusk", "황혼의 모습",
"form_lycanroc_midday", "한낮의 모습",
"form_lycanroc_midnight", "한밤중의 모습",
"form_male", "수컷의 모습",
"form_maushold_family_of_four", "네 식구",
"form_maushold_family_of_three", "세 식구",
"form_meloetta_aria", "보이스폼",
"form_meloetta_pirouette", "스텝폼",
"form_meteor", "Meteor Form",
"form_midday", "한낮의 모습",
"form_midnight", "한밤중의 모습",
"form_mimikyu_busted", "들킨 모습",
"form_mimikyu_disguised", "Disguised Form",
"form_morpeko_full_belly", "배부른 모양",
"form_morpeko_hangry", "배고픈 모양",
"form_mow", "커트로토무",
"form_necrozma_dawn_wings", "새벽의 날개",
"form_necrozma_dusk_mane", "황혼의 갈기",
"form_necrozma_normal", "네크로즈마",
"form_necrozma_ultra", "Ultra Necrozma",
"form_no_drive", "카세트 없음",
"form_no_drive_full", "카세트 없음",
"form_noice", "Noice Face",
"form_normal", " ",
"form_oinkologne_female", "암컷의 모습",
"form_oinkologne_male", "수컷의 모습",
"form_ordinary", "평상시 모습",
"form_ordinary_full", "평상시 모습",
"form_oricorio_baile", "이글이글스타일",
"form_oricorio_pau", "훌라훌라스타일",
"form_oricorio_pompom", "파칙파칙스타일",
"form_oricorio_sensu", "하늘하늘스타일",
"form_origin", "오리진폼",
"form_overcast", "네거폼",
"form_palafin_hero", "마이티폼 ",
"form_paldea_aqua", "워터종",
"form_paldea_blaze", "블레이즈종",
"form_paldea_combat", "컴뱃종",
"form_palkia_normal", "펄기아",
"form_palkia_origin", "오리진폼",
"form_pau", "훌라훌라스타일",
"form_phony", "위작폼",
"form_pirouette", "스텝폼",
"form_plant_cloak", "초목도롱",
"form_pompom", "파칙파칙스타일",
"form_primal", "원시회귀의 모습",
"form_pumpkaboo_average", "보통 사이즈",
"form_pumpkaboo_large", "큰 사이즈",
"form_pumpkaboo_small", "작은 사이즈",
"form_pumpkaboo_super", "특대 사이즈",
"form_rain", "빗방울의 모습",
"form_rapid_strike", "연격의 태세",
"form_red_striped", "적색근의 모습",
"form_regular", "Regular Form",
"form_resolute", "Resolute Form",
"form_rotom_fan", "스핀로토무",
"form_rotom_frost", "프로스트로토무",
"form_rotom_heat", "히트로토무",
"form_rotom_mow", "커트로토무",
"form_rotom_normal", "로토무",
"form_rotom_wash", "워시로토무",
"form_sandy_cloak", "모래땅도롱",
"form_school", "군집의 모습",
"form_sensu", "하늘하늘스타일",
"form_shaymin_land", "랜드폼",
"form_shaymin_sky", "스카이폼",
"form_shiny_arceus", "색이 다른 아르세우스",
"form_shock_drive", "번개카세트",
"form_silvally_bug", "Type: Bug",
"form_silvally_dark", "Type: Dark",
"form_silvally_dragon", "Type: Dragon",
"form_silvally_electric", "Type: Electric",
"form_silvally_fairy", "Type: Fairy",
"form_silvally_fighting", "Type: Fighting",
"form_silvally_fire", "Type: Fire",
"form_silvally_flying", "Type: Flying",
"form_silvally_ghost", "Type: Ghost",
"form_silvally_grass", "Type: Grass",
"form_silvally_ground", "Type: Ground",
"form_silvally_ice", "Type: Ice",
"form_silvally_normal", "Type: Normal",
"form_silvally_poison", "Type: Poison",
"form_silvally_psychic", "Type: Psychic",
"form_silvally_rock", "타입:록",
"form_silvally_steel", "Type: Steel",
"form_silvally_water", "Type: Water",
"form_single_strike", "일격의 태세",
"form_sky", "스카이폼",
"form_snow", "설운의 모습",
"form_solo", "Solo Form",
"form_speed", "스피드폼",
"form_spring", "봄의 모습",
"form_squakabilly_white", "화이트 페더",
"form_standard_mode", "노말모드",
"form_stretchy", "뻗은 모습",
"form_summer", "여름의 모습",
"form_sun", "태양의 모습",
"form_sunshine", "포지폼",
"form_swirl_ruby", "루비믹스",
"form_therian", "영물폼",
"form_three", "세 마디폼",
"form_thundurus_incarnate", "화신폼",
"form_thundurus_therian", "영물폼",
"form_tornadus_incarnate", "화신폼",
"form_tornadus_therian", "영물폼",
"form_trash_cloak", "슈레도롱",
"form_two", "두 마디폼",
"form_ultimate", "컴플리트모드",
"form_vivillon_archipelago", "군도의 모양",
"form_vivillon_continental", "대륙의 모양",
"form_vivillon_elegant", "우아한 모양",
"form_vivillon_fancy", "팬시한 모양",
"form_vivillon_garden", "정원의 모양",
"form_vivillon_high_plains", "황야의 모양",
"form_vivillon_icy_snow", "빙설의 모양",
"form_vivillon_jungle", "정글의 모양",
"form_vivillon_marine", "마린의 모양",
"form_vivillon_meadow", "화원의 모양",
"form_vivillon_modern", "모던한 모양",
"form_vivillon_monsoon", "스콜의 모양",
"form_vivillon_ocean", "오션의 모양",
"form_vivillon_pokeball", "볼의 모양",
"form_vivillon_polar", "설국의 모양",
"form_vivillon_river", "대하의 모양",
"form_vivillon_sandstorm", "사진의 모양",
"form_vivillon_savanna", "사바나의 모양",
"form_vivillon_sun", "태양의 모양",
"form_vivillon_tundra", "설원의 모양",
"form_wash", "워시로토무",
"form_west_sea", "서쪽바다",
"form_white", "화이트큐레무",
"form_white_striped", "백색근의 모습",
"form_winter", "겨울의 모습",
"form_wishiwashi_school", "군집의 모습",
"form_wishiwashi_solo", "Solo Form",
"form_yellow", "옐로 페더",
"form_zacian_crowned_sword", "검왕",
"form_zacian_hero", "역전의 용사",
"form_zamazenta_crowned_shield", "방패왕",
"form_zamazenta_hero", "역전의 용사",
"form_zero", "나이브폼",
"form_zygarde_complete", "퍼펙트폼",
"form_zygarde_complete_fifty_percent", "50%폼",
"form_zygarde_complete_ten_percent", "10%폼",
"form_zygarde_fifty_percent", "50%폼",
"form_zygarde_ten_percent", "10%폼",
"fossil_cup_title", "화석컵",
"fossil_museum_bonus_event_title", "포켓몬 화석박물관",
"fossil_museum_collection_challenge_01", "발굴 컬렉션 챌린지",
"fossil_museum_collection_challenge_02", "발굴 컬렉션 챌린지",
"fossil_museum_collection_challenge_03", "발굴 컬렉션 챌린지",
"fossil_museum_collection_challenge_04", "발굴 컬렉션 챌린지",
"fossil_museum_collection_challenge_05", "발굴 컬렉션 챌린지",
"fossil_museum_collection_challenge_06", "발굴 컬렉션 챌린지",
"fossil_museum_collection_challenge_07", "발굴 컬렉션 챌린지",
"fossil_research_day_event_name", "화석 리서치데이",
"found_referral_code_from_link", "리퍼럴 코드를 찾았습니다!",
"fourteen_free_raid_passes", "체육관 포토디스크를 돌려 레이드패스 14개까지 입수",
"fr_go_tour_hoenn_ghosts", "호연지방 고스트타입",
"fr_go_tour_hoenn_mega", "메가 에너지 부스트",
"fr_gotour_2024", "GO Tour: 신오지방",
"fr_gotour_2024_hab_ag", "고대의 동굴",
"fr_gotour_2024_hab_bb", "활기찬 산책길 ",
"fr_gotour_2024_hab_bm", "독 웅덩이",
"fr_gotour_2024_hab_er", "수상한 유적",
"fr_gotour_2024_hab_gl", "지열의 연못",
"fr_gotour_2024_hab_mhs", "산의 온천",
"fr_gotour_2024_hab_sm", "해변의 도시",
"fr_gotour_2024_hab_td", "독의 바위들",
"fr_gotour_2024_spacetime_anomaly", "시공이변",
"fr_tag_enigma", "수수께끼의 리서치",
"fr_tag_fish", "낚시 대회",
"fr_tag_go_fest_2025", "GO Fest 2025",
"fr_tag_go_tour_unova", "GO Tour: 하나지방",
"fr_tag_meetup", "미트업",
"fr_tag_unova_autumn", "가을 파티",
"fr_tag_unova_spring", "봄 파티",
"fr_tag_unova_summer", "여름 카니발",
"fr_tag_unova_winter", "겨울 페어",
"fragment_collected", "이상한파츠를 손에 넣었다!",
"fragment_collected_description", "파츠를 모아서 GO로켓단 아지트를 추적하는 로켓레이더로 완성하자!",
"fragment_collected_description_mystery", "복잡한 기기의 일부처럼 보인다...",
"fragment_collected_dismiss", "모으기",
"free_box_push_1", "숍에서 오늘의 무료 박스를 확인!",
"free_box_push_2", "오늘의 무료 박스에 들어있는 도구를 확인!",
"free_label", "베이직",
"free_raid_ticket_details_desc", "레이드배틀 참가에 필요한 패스입니다. 체육관 포토디스크를 돌리면 하루 1장 손에 넣을 수 있으며 1장만 가질 수 있습니다.\n\n프리미엄 배틀패스는 숍에서 포켓코인과 교환으로 손에 넣을 수 있으며 여러 장 가질 수 있습니다.",
"free_raid_ticket_details_desc_v2", "레이드배틀 참가에 필요한 패스입니다. 체육관 포토디스크를 돌리면 하루 1장 손에 넣을 수 있으며 1장만 가질 수 있습니다.\n\n프리미엄 배틀패스는 숍에서 포켓코인과 교환으로 손에 넣을 수 있으며 여러 장 가질 수 있습니다.",
"free_stamp_rally_completed_description", "스탬프랠리를 완료했습니다! 스탬프는 필요한 수가 넘어도 계속 모을 수 있습니다.",
"free_ticket_bag_full_error", "도구가 가득 찼습니다. 레이드패스를 받을 수 없습니다.",
"freeze_shock_adventure_effects_mapview_dialog", "프리즈볼트는 포켓몬을 마비시켜 잡으려고 할 때 반격하는 등의 움직임이 멈춥니다.",
"freeze_shock_move_content", "전기를 띤 얼음 덩어리가 {0} 동안 투하되어 포켓몬이 움직일 수 없게 됩니다. 포켓몬이 잡기 쉬워집니다.(외부 디바이스를 연결해도 적용됩니다)",
"french", "Français",
"friend_caught_a_pokemon", "{0}님이 {1}(을)를 잡았다!",
"friend_code_title", "트레이너 코드",
"friend_damage_raid_increase", "프렌드와 레이드의 데미지량 증가",
"friend_full_name", "{0} ({1})",
"friend_invite_accepted_toast", "{0}님과 친구가 되었습니다!",
"friend_invite_received_toast", "{0}님의 친구신청이 도착했습니다!",
"friend_invited_you_to_ex_raid", "EX레이드에 초대받았습니다!",
"friend_is_at_a_max_battle", "{0} 배틀 참가 중",
"friend_is_at_a_raid", "{0}님은 {1} 레이드에 참가 중",
"friend_niantic_game_preview_list_title", "공유할 Niantic 게임",
"friend_opened_your_gift", "{0}님이 선물을 열어서 아이템 {1}개 받았습니다!",
"friend_opened_your_gift_singular", "{0}님이 선물을 열어서 아이템 1개 받았습니다!",
"friend_pinned_your_postcard_singular_from_poi", "{0}님이 {1}의 엽서를 저장했습니다!",
"friend_plural", "프렌드",
"friend_raid_lobby_counter", "{0} • ",
"friend_request_accepted_prompt", "{0}님과 친구가 되었습니다!",
"friend_request_already_sent_toast", "이 트레이너에게는 이미 친구신청을 했습니다.",
"friend_request_declined_prompt", "신청을 거부했습니다.",
"friend_request_deleted_confirmation", "친구신청이 삭제되었습니다",
"friend_score_title", "FRIEND SCORES",
"friend_searchbar_hint", "프렌드 닉네임",
"friend_sent_you_gift_notification", "{0}님의 선물이 도착했습니다!",
"friend_singular", "프렌드",
"friend_sort_online_not_available_body", "이 정렬은 온라인 표시를 켜둔 상태일 때 가능합니다. 온라인 상황은 언제라도 변경할 수 있습니다.\n이 게임 내에서 온라인 상황을 켜두면 모든 Niantic 게임에 적용되니 유의해 주십시오.",
"friend_sort_online_not_available_cancel_button", "
이럴 수가",
"friend_sort_online_not_available_header", "온라인 표시 전환",
"friend_sort_online_not_available_ok_button", "온라인 상황 표시하기",
"friend_wants_to_trade_prompt", "{0} 님이 대기하고 있습니다",
"friendfest_2019_catch_f", "프렌드 페스타: 니드런♂을 잡는다",
"friendfest_2019_catch_m", "프렌드 페스타: 니드런♀을 잡는다",
"friendfest_2019_new_friend_medium", "프렌드 페스타: {0}명과 새로운 프렌드가 된다",
"friendfest_2019_trade", "프렌드 페스타: 프렌드와 포켓몬 교환을 1번 한다",
"friendfest_2019_trainer_battle_easy", "프렌드 페스타: 트레이너 대전에 이긴다",
"friends_list_level_format", "Lv {0}",
"friendship_bonus_increase", "우정레벨이 빨리 증가",
"friendship_day_event_name", "프렌드십 데이",
"friendship_detail_attack_bonus", "어택 보너스",
"friendship_detail_ball_plural", "볼+ {0}",
"friendship_detail_ball_singular", "볼+ {0}",
"friendship_detail_battle", "체육관 배틀 / 레이드배틀",
"friendship_detail_capabilities", "보너스",
"friendship_detail_just_friends", "우정레벨이 올라가면 보너스가 있습니다. 하트 아이콘을 터치해봅시다.",
"friendship_detail_no_bonus", "보너스 없음",
"friendship_detail_raid_bonus", "레이드 보너스",
"friendship_detail_raid_share", "친구리스트",
"friendship_detail_raid_share_desc", "친구리스트에서 바로 레이드배틀에 참가",
"friendship_detail_stardust_discount", "교환에 필요한 별의모래가 줄어든다 ",
"friendship_detail_trade", "교환",
"friendship_detail_unlock_reqs_plural", "앞으로 {0}일 함께 플레이해서 {1}로!",
"friendship_detail_unlock_reqs_singular", "앞으로 {0}일 함께 플레이해서 {1}로!",
"friendship_detail_unlocked_trading", "교환할 수 있는 포켓몬:",
"friendship_level_0", "프렌드",
"friendship_level_0_plural", "프렌드",
"friendship_level_1", "굿 프렌드",
"friendship_level_1_plural", "굿 프렌드",
"friendship_level_2", "그레이트 프렌드",
"friendship_level_2_plural", "그레이트 프렌드",
"friendship_level_3", "울트라 프렌드",
"friendship_level_3_plural", "울트라 프렌드",
"friendship_level_4", "베스트 프렌드",
"friendship_level_4_plural", "베스트 프렌드",
"friendship_milestone_notification_toast", "{0}님과 굿 프렌드가 되었습니다!",
"friendship_milestone_notification_toast_3", "{0}님과 그레이트 프렌드가 되었습니다!",
"friendship_milestone_notification_toast_4", "{0}님과 울트라 프렌드가 되었습니다!",
"friendship_milestone_notification_toast_5", "{0}님과 베스트 프렌드가 되었습니다!",
"friendship_strengthened", "{0}님과의 우정레벨이 올랐다!",
"friendship_strengthened_header", "우정레벨이 상승",
"friendship_weekend_event_name", "프렌드십 위켄드",
"friendslist_sort_alphabet", "이름",
"friendslist_sort_gift", "선물",
"friendslist_sort_giftable", "선물 보낼 수 있음",
"friendslist_sort_lastactivity", "마지막 활동",
"friendslist_sort_level", "우정레벨",
"friendslist_sort_nickname", "닉네임",
"friendslist_sort_offline", "OFFLINE",
"friendslist_sort_online", "ONLINE",
"friendslist_sort_online_unavailable", "Niantic Online을 허용하지 않은 경우 온라인 상황에 따른 프렌드의 정렬을 할 수 업습니다.",
"friendslist_sort_raid", "레이드배틀 중({0})",
"frosty_festivities_tr", "따끈따근 시간제한 리서치",
"frosty_festivities_tr_1", "따끈따근 시간제한 리서치 (1/4)",
"frosty_festivities_tr_2", "따끈따근 시간제한 리서치 (2/4)",
"frosty_festivities_tr_3", "따끈따근 시간제한 리서치 (3/4)",
"frosty_festivities_tr_4", "따끈따근 시간제한 리서치 (4/4)",
"ftue_pokemon_alert_message", "선택한 포켓몬이 근처에 나타나면 게임 내 푸시로 알림(낮은 빈도)으로 안내합니다.",
"ftue_pokemon_alert_title", "포켓몬 알림 기능",
"fuecoco_post_cd_extended_bonus", "뜨아거 커뮤니티 데이: 연장 보너스",
"full_fragments_collected", "로켓레이더를 만들기 충분한 이상한파츠를 모았다!",
"full_fragments_collected_mystery", "파츠를 조합할 수 있는 것 같다!",
"full_inventory_text", "가득합니다!",
"fullscreen_streak_title", "7일째 보너스",
"furfrou_heart_trim", "트리미앙 하트컷 가능",
"furret_walk_description", "위클리 탐색 챌린지",
"furret_walk_title", "걸어서 모험",
"fusion_buddy_error_toast", "파트너 포켓몬은 합체할 수 없습니다!",
"fusion_description", "이 포켓몬은 {0}와 합체해서 {1}, 또는 {2}와 합체해서 {3}가 될 수 있습니다.",
"fusion_description_calyrex", "이 포켓몬은 블리자포스와 합체하여 버드렉스(백마 탄 모습) 또는 레이스포스와 합체하여 버드렉스(흑마 탄 모습)가 될 수 있습니다.",
"fusion_description_kyurem", "이 포켓몬은 레시라무와 합체하여 화이트큐레무 또는 제크로무와 합체하여 블랙큐레무가 될 수 있습니다.",
"fusion_description_necrozma", "이 포켓몬은 솔가레오와 합체하여 네크로즈마(황혼의 갈기) 또는 루나아라와 합체하여 네크로즈마(새벽의 날개)가 될 수 있습니다.",
"fusion_feature_name", "합체",
"fusion_ftue_description", "이 포켓몬은 {0} 또는 {1}(와)과 합체할 수 있습니다.",
"fusion_fuse_button", "합체",
"fusion_fuse_error_toast", "합체하지 못했습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"fusion_fuse_question", "이 {0}와 합체하겠습니까?",
"fusion_fused_disabled_state", "이 포켓몬은 합체했습니다.",
"fusion_no_pokemon_to_fuse", "합체할 {0}가 없습니다",
"fusion_raid_escape_toast", "{0}(은)는 {1}(을)를 남기고 도망쳤다!",
"fusion_resource_black_kyurem_desc", "큐레무와 제크로무를 블랙큐레무로 합체할 수 있는 에너지. 레이드배틀에서 블랙큐레무를 쓰러뜨리면 손에 넣을 수 있다.",
"fusion_resource_black_kyurem_name", "볼트 에너지",
"fusion_resource_black_kyurem_name_plural", "볼트 에너지",
"fusion_resource_dawnwings_necrozma_desc", "네크로즈마와 루나아라를 합체시켜 네크로즈마(새벽의 날개)가 될 수 있는 에너지. 레이드배틀에서 네크로즈마(새벽의 날개)를 쓰러트리면 손에 넣을 수 있다.",
"fusion_resource_dawnwings_necrozma_name", "문 에너지",
"fusion_resource_dawnwings_necrozma_name_plural", "문 에너지",
"fusion_resource_duskmane_necrozma_desc", "네크로즈마와 솔가레오를 합체시켜 네크로즈마(황혼의 갈기)가 될 수 있는 에너지. 레이드배틀에서 네크로즈마(황혼의 갈기)를 쓰러트리면 손에 넣을 수 있다.",
"fusion_resource_duskmane_necrozma_name", "선 에너지",
"fusion_resource_duskmane_necrozma_name_plural", "선 에너지",
"fusion_resource_white_kyurem_desc", "큐레무와 레시라무를 화이트큐레무로 합체할 수 있는 에너지. 레이드배틀에서 화이트큐레무를 쓰러뜨리면 손에 넣을 수 있다.",
"fusion_resource_white_kyurem_name", "블레이즈 에너지",
"fusion_resource_white_kyurem_name_plural", "블레이즈 에너지",
"fusion_unfuse_button", "분리",
"fusion_unfuse_complete", "{0}를 {1}와 분리했습니다",
"fusion_unfuse_cost", "바로 분리할 수 있습니다.",
"fusion_unfuse_description", "이 {0}(은)는 {1}(와)과 {2}(으)로 분리됩니다.",
"fusion_unfuse_description_calyrex_icerider", "이 버드렉스는 블리자포스와 버드렉스로 분리합니다.",
"fusion_unfuse_description_calyrex_shadowrider", "이 버드렉스는 레이스포스와 버드렉스로 분리합니다.",
"fusion_unfuse_description_kyurem_black", "이 블랙큐레무는 제크로무와 큐레무로 분리합니다.",
"fusion_unfuse_description_kyurem_white", "이 화이트큐레무는 레시라무와 큐레무로 분리합니다.",
"fusion_unfuse_description_necrozma_dawnwings", "이 네크로즈마(새벽의 날개)는 네크로즈마와 루나아라로 분리합니다. 다시 합체할 때는 문 에너지가 필요합니다.",
"fusion_unfuse_description_necrozma_duskmane", "이 네크로즈마(황혼의 갈기)는 네크로즈마와 솔가레오로 분리합니다. 다시 합체할 때는 선 에너지가 필요합니다.",
"fusion_unfuse_error_toast", "분리하지 못했습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"fusion_unfuse_question", "{0}를 분리하겠습니까?",
"fuzzy_buddies_event_name", "베어 버디 리서치데이",
"fuzzy_buddy_mar2025_tr", "베어 버디 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치",
"fuzzy_buddy_rd_tr_cubchoo", "베어 버디 리서치데이: 코고미",
"fuzzy_buddy_rd_tr_pancham", "베어 버디 리서치데이: 판짱",
"fuzzy_buddy_rd_tr_stufful", "베어 버디 리서치데이: 포곰곰",
"fuzzy_buddy_rd_tr_teddiursa", "베어 버디 리서치데이: 깜지곰",
"fuzzy_fighter_sr_name", "복슬 파이터",
"fuzzy_fighter_sr_name_1", "복슬 파이터(1/5)",
"fuzzy_fighter_sr_name_2", "복슬 파이터(2/5)",
"fuzzy_fighter_sr_name_3", "복슬 파이터(3/5)",
"fuzzy_fighter_sr_name_4", "복슬 파이터(4/5)",
"fuzzy_fighter_sr_name_5", "복슬 파이터(5/5)",
"g_journey_2025_tr_path_a", "고릴타",
"g_journey_2025_tr_path_a_desc", "이것을 선택하면 거다이맥스한 고릴타를 만날 수 있습니다.",
"g_journey_2025_tr_path_b", "에이스번",
"g_journey_2025_tr_path_b_desc", "이것을 선택하면 거다이맥스한 에이스번을 만날 수 있습니다.",
"g_journey_2025_tr_path_c", "인텔리레온",
"g_journey_2025_tr_path_c_desc", "이것을 선택하면 거다이맥스한 인텔리레온을 만날 수 있습니다.",
"g_journey_dialogue_00", "안녕, %PLAYERNAME%! 어떤 거다이맥스 포켓몬과 함께 여행하고 싶니?",
"galar_great_cup_title", "가라르컵: 슈퍼리그 버전",
"galar_little_cup_title", "가라르컵: 리틀 버전",
"galarian_expedition_collection_challenge_1", "가라르 탐험 컬렉션 챌린지1",
"galarian_expedition_collection_challenge_2", "가라르 탐험 컬렉션 챌린지2",
"galarian_expedition_event_name", "가라르 탐험",
"galarian_expedition_tgr_event_name", "가라르 탐험: 점령",
"galarian_pokedex_header", "가라르의 모습",
"galvanic_dojo", "자극적인 도장",
"gardevoir_gallade_synchronoise_catch", "레이드에서 잡은 가디안과 엘레이드는 싱크로노이즈를 배우고 있다",
"gardevoir_gallade_synchronoise_evolve", "킬리아를 가디안 또는 엘레이드로 진화시키면 싱크로노이즈를 배운다",
"gbl_championships_2024_bonus_event", "배틀하자! 보너스 이벤트",
"gbl_double_dust_end_of_set", "2x GO배틀리그 대전 세트 종료 별의모래",
"gbl_double_dust_rank_up", "2x GO배틀리그 랭크 리워드 별의모래",
"gbl_double_dust_win", "2x GO배틀리그 승리 별의모래",
"gbl_down", "GO배틀리그는 점검 중이므로 플레이할 수 없습니다",
"gbl_down_soon", "{0}분후에 GO배틀리그 점검을 시작합니다.",
"gbl_legendary_rank16", "랭크16 이상의 GBL 리워드에 전설의 포켓몬",
"gbl_pokemon_featured", "GO배틀리그 리워드로 주목 포켓몬을 만날 수 있다",
"gbl_pokemon_featured_marill", "GO배틀리그 리워드로 만날 수 있는 마릴",
"gbl_pokemon_featured_pidgey", "GO배틀리그 리워드로 구구를 만날 수 있다",
"gbl_quadruple_dust_win", "4x GO배틀리그 리워드 별의모래",
"gbl_quintuple_dust_win", "5x GO배틀리그 승리시 별의모래",
"gbl_sets_extra_ten_total", "GO배틀리그 대전 10회",
"gbl_sets_extra_three", "GO배틀리그 3대전 추가",
"gbl_sets_extra_twenty_total", "GO배틀리그 대전 20회",
"gbl_ticket_research_header_0", "GO배틀리그 시간제한 리서치(1/5)",
"gbl_ticket_research_header_1", "GO배틀리그 시간제한 리서치(2/5)",
"gbl_ticket_research_header_2", "GO배틀리그 시간제한 리서치(3/5)",
"gbl_ticket_research_header_3", "GO배틀리그 시간제한 리서치(4/5)",
"gbl_ticket_research_header_4", "GO배틀리그 시간제한 리서치(5/5)",
"gbl_ticket_research_title", "GO배틀리그 시간제한 리서치",
"gbl_triple_dust_win", "3x GO배틀리그 리워드 별의모래",
"gbl_walking_distance_zero", "GO배틀리그 참가에 필요한 거리 없음",
"gdc_2019_medium_catch", "GDC 2019: Catch {0} Pokemon",
"gen3_test_string", "123456789",
"gender_female", "암컷의 모습",
"gender_male", "수컷의 모습",
"general1.ticket.1_9thparty0725_title", "9주년 기념 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket.1_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2020년 12월 19일 10시~ 12월 20일 20시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"댄스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.1_halloween_description", "전 세계 어디에 있어도 현지시간 2022년 10월 20일 10시~2022년 11월 1일 10시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 핼러윈 시간제한 리서치를 플레이할 수 있는 티켓입니다. 이 시간제한 리서치에는 추가 핼러윈 테마 과자와 아바타 아이템이 있습니다. 자세한 사항은 게임 내의 새소식을 참고하세요.\n\n시간제한 리서치는 2022년 11월 1일 10시까지 완료하여 리워드를 받아야 합니다.",
"general1.ticket.1_halloween_title", "핼러윈 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket.1_title", "댄스포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓",
"general1.ticket.2_alodude_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 5월 21일 11시~ 14시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"암석포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_alodude_title", "암석포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_aprilcdc2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 4월 29일 14시~ 17시에 꾸꾸리 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 꾸꾸리와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_aprilcdc2023_title", "2023년 4월 꾸꾸리 커뮤니티 데이(복각)",
"general1.ticket.2_aspiringtr2024_title", "승룡 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket.2_augcd2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 8월 13일 14시~ 17시에 개구마르 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 개구마르와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_augcd2023_title", "거품개구리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_bagon_title", "커뮤니티 데이: 아공이(복각)",
"general1.ticket.2_battleevent2024_description", "현지시간 2024년 1월 19일 10시~1월 24일 20시에 \"강철 배틀\" 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.\n\n완료하면 다음 보너스를 받을 수 있습니다.\n- 프리미엄 레이드패스 2개\n- 이상한사탕 3개\n-로켓레이더 1개\n- 별의모래 10,000개\n\n모든 리워드를 받으려면 시간제한 리서치가 사라지기 전에 플레이를 완료해야 합니다.",
"general1.ticket.2_bulbt_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 1월 22일 14시~17시까지 이상해씨 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_bulbt_title", "이상해씨 커뮤니티 데이(복각) 티켓",
"general1.ticket.2_catchmastery2023_description", "마스터리 시리즈: 얼음 이벤트 중 무료로 손에 넣을 수 있는 시간제한 리서치에 추가할 수 있는 티켓. 다음을 포함한 리워드를 받을 수 있습니다.\n\n- 프리지오와의 만남 40회 추가\n- 12,000 XP\n- 몬스터볼과 나무열매\n\n이 시간제한 리서치는 현지시간 2023년 12월 9일 20시까지 진행할 수 있습니다.",
"general1.ticket.2_catchmastery2023_title", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치",
"general1.ticket.2_chargedtr2024_title", "일렉트릭 리서치데이 시간제한 리서치",
"general1.ticket.2_cozyco25_title", "팬시 프렌드 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket.2_dec2021_description", "전 세계 어디에 있어도 12월 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 현지 시간 2021년 12월 18일, 19일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_dec2021_title", "12월 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket.2_dec2022_description", "전 세계 어디에 있어도 12월 커뮤니티 데이 2022스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_dec2022_title", "12월 커뮤니티 데이 2022티켓",
"general1.ticket.2_dec2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 12월 16일 14시~ 2023년 12월 17일 17시에 12월 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_dec2023_title", "12월 커뮤니티 데이 2023티켓",
"general1.ticket.2_decmonthly2023_description", "현지 시간 2023년 12월 1일 10시 ~ 12월 31일 20시에 다음을 포함한 \"부화 정기권: 12월\" 보너스를 받을 수 있는 티켓. \n\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치(최대 31개)\n- 매일 처음 포켓스톱 스핀으로 받을 수 있는 XP 3배\n- 매일 첫 1마리에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(최대 40개)\n- 하루에 보낼 수 있는 선물의 수 1.5배(최대 150개)\n\n모든 이벤트 보너스를 받으려면 시간 내에 플레이를 완료해야 합니다",
"general1.ticket.2_decmonthly2023_title", "부화 정기권: 12월",
"general1.ticket.2_deino_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 6월 25일 11시~ 14시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"포켓몬 연구: 모노두에 대해\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료해야합니다.",
"general1.ticket.2_deino_title", "포켓몬 연구: 모노두에 대해",
"general1.ticket.2_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2021년 9월 19일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"해달포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_description_2", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2020년 12월 12일 11시~ 12월 13일 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"불뿜기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_dratini_cdc_title", "미뇽 커뮤니티 데이(복각)",
"general1.ticket.2_duskt_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2021년 10월 9일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"마중포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_duskt_title", "마중포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓",
"general1.ticket.2_eevet_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2021년 8월 14일, 15일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"진화포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_eevet_title", "진화포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓",
"general1.ticket.2_fairyevent2024_description", "현지시간 2024년 1월 13일 10시~1월 16일 20시에 \"페어리가 꾸는 꿈\"을 진행할 수 있는 티켓.\n\n완료하면 슈쁘, 나룸퍼프, 멜리시, 에블리를 만날 수 있으며 다음 보너스를 받을 수 있습니다.\n- 프리미엄 레이드패스 2개\n- 별의조각 2개\n- 9,000XP\n\n모든 리워드를 받으려면 시간제한 리서치가 사라지기 전에 플레이를 완료해야 합니다.",
"general1.ticket.2_fairyevent2024_title", "페어리가 꾸는 꿈 티켓",
"general1.ticket.2_fashionweek2023_description", "버터플, 망나뇽, 포푸니, 킬리아, 앱솔 등 멋진 의상을 입은 포켓몬에게 만날 수 있는 '패션 위크: 패션 챌린지'를 현지 시간 2023년 11월 19일 19:59까지 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 다음을 받을 수 있습니다.\n\n・프리미엄 배틀패스 2장\n・5000XP\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인해 주세요.\n\n관련 보너스를 모두 받으려면 시간 내에 플레이를 종료해야 합니다.",
"general1.ticket.2_fashionweek2023_title", "패션 위크: 패션 챌린지",
"general1.ticket.2_feb2023_description", "전 세계 어디에 있어도 음뱃 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 음뱃과 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_feb2023_title", "음파포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_febmonthly2024_description", "현지 시간 2024년 2월 1일 10시 ~ 2월 29일 20시에 다음을 포함한 \"부화 정기권: 2월\" 보너스를 받을 수 있는 티켓. \n\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치(2월 1일 이전에 티켓 구매하면 최대 29개)\n- 매일 처음 포켓스톱 스핀으로 받을 수 있는 XP 3배\n- 매일 첫 1마리에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(최대 40개)\n- 하루에 손에 넣을 수 있는 선물의 수 1.5배(최대 150개)\n- 하루에 50개까지 선물을 열수 있음\n\n완료하면 가디(히스이의 모습)를 만날 수 있으며 30,000XP와 30,000개 별의모래를 손에 넣을 수 있는 시간제한 리서치도 받을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식을 확인하세요\n\n모든 이벤트 보너스를 받으려면 시간 내에 플레이를 완료해야 합니다",
"general1.ticket.2_febmonthly2024_title", "부화 정기권: 2월",
"general1.ticket.2_flett_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2021년 3월 6일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"울새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_flett_title", "울새포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓",
"general1.ticket.2_flocktr24_title", "비행 리서치데이 시간제한 리서치",
"general1.ticket.2_fossil_researchtr2025_title", "화석 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket.2_fuzzyrd2024_title", "베어 버디 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket.2_garchompraid2023_description", "현지 시간 2023년 11월 11일 14시~22시까지 다음 보너스를 받기 위한 티켓. \n \n체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개 \n레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가 \n레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 별의모래 2배 \n \n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다. \n\n모든 이벤트 보너스를 받기 위해서는 개최 시간에 플레이해야 합니다.",
"general1.ticket.2_garchompraid2023_title", "메가한카리아스 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket.2_gbdmay2023_description", "전 세계 어디에서라도 현지 시간 2023년 5월 14일 0:00~ 23:59까지 GO배틀 데이: 별의모래 시간제한 리서치를 플레이 할 수 있는 티켓. 완료하면 다음 리워드를 받을 수 있습니다.\n\n- 별의모래 25,000\n\n- 이상한 사탕 3개\n\n- 별의조각 1개\n\n\n\n이 시간제한 리서치에 대한 자세한 내용은 게임 내 뉴스에서 확인하세요.\n\n이벤트 관련 모든 보너스를 받으려면 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_gbdmay2023_title", "GO배틀 데이: 별의모래",
"general1.ticket.2_giblt_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2021년 6월 6일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"육지상어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_giblt_title", "육지상어포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓",
"general1.ticket.2_goldtr2023_description", "A ticket to access the Searching for Gold Timed Research. This ticket includes your choice of additional encounters with either Caterpie, Magikarp, Nosepass, Sableye, or Barboach. \n\nPokémon that appear while this Timed Research is active have the same chance of appearing as Shiny Pokémon as those that can be encountered via Field Research tasks during the event. \n\nThis Timed Research will be available on June 3, 2023, from 2:00 p.m. to 5:00 p.m. local time. Learn more in the in-game News. \n\nYou must play during the specified time to receive all the special event bonuses!",
"general1.ticket.2_goldtr2023_title", "빛나는 리서치데이 시간제한 리서치",
"general1.ticket.2_gotourhatch2024_description", "현지시간 2024년 2월 19일 10시 ~ 2월 25일 20시에 '신오로의 길: 알 부화' 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓. 다음 보너스가 적용됩니다. \n\n- 알 부화 XP 2배\n- 알 부화로 받을 수 있는 별의모래 2배\n- 알 부화로 받을 수 있는 사탕 2배\n\n리서치를 완료하면 다음을 받을 수 있습니다.\n\n- 피카츄 가면 의상 아이템\n- 슈퍼 부화장치 1개\n- 별의모래 4,000개\n- 파치리스, 페라페, 무스틈니와의 만남",
"general1.ticket.2_gotourraid2024_description", "현지시간 2024년 2월 19일 10시 ~ 2월 25일 20시에 '신오로의 길: 레이드' 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓. 다음 보너스가 적용됩니다. \n\n- 레이드 승리로 받을 수 있는 5,000XP 증가\n- 별5 레이드에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 1개 추가\n- 매일 체육관의 포토디스크에서 하루에 받을 수 있는 레이드패스 2개 추가\n\n리서치를 완료하면 다음을 받을 수 있습니다.\n\n- 이브이의 가면 의상 아이템\n- 히드런의 사탕XL 5개, 기라티나의 사탕XL 5개, 크레세리아의 사탕XL 5개, 다크라이의 사탕XL 5개\n- 디아루가의 사탕 10개, 펄기아의 사탕 10개",
"general1.ticket.2_growlitheroute2023_description", "전 세계 어디에서라도 현지시간 2023년 10월 2일 20시까지 가디 시간제한 리서치를 할 수 있는 티켓. 완료하면 가디와 가디(히스이의 모습)를 만날 수 있습니다. 다음도 받을 수 있습니다.\n・부화장치 2개\n・슈퍼 부화장치 1개\n\n 이벤트 관련 리워드를 모두 받으려면 시간제한 리서치가 사라지기 전에 완료해야 합니다.",
"general1.ticket.2_halloween1tr24_title", "모르페코 의상 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket.2_halloween2tr24_title", "코스튬 파티 프리미엄 시간제한 리서치",
"general1.ticket.2_halloween_description", "전 세계 어디에 있어도 현지시간 2022년 10월 20일 10시~2022년 11월 1일 10시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 데스마스 시간제한 리서치를 플레이할 수 있는 티켓입니다. 자세한 사항은 게임 내의 새소식을 참고하세요.\n\n시간제한 리서치는 2022년 11월 1일 10시까지 완료하여 리워드를 받아야 합니다.",
"general1.ticket.2_halloween_title", "데스마스 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket.2_hisuidecidueye2024_description", "현지 시간 2024년 2월 11일 14시~22시까지 다음 보너스를 받기 위한 티켓. \n \n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개 \n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 별의모래 2배 \n \n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다. \n\n모든 이벤트 보너스를 받기 위해서는 개최 시간에 플레이해야 합니다.",
"general1.ticket.2_hisuiraid2023_samurott_description", "현지 시간 2023년 12월 3일 14시~22시까지 다음 보너스를 받기 위한 티켓. \n \n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개 \n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 별의모래 2배 \n \n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다. \n\n모든 이벤트 보너스를 받기 위해서는 개최 시간에 플레이해야 합니다.",
"general1.ticket.2_hisuiraid2023_samurott_title", "대검귀(히스이의 모습) 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket.2_hisuiraid2023_typhlosion_description", "현지 시간 2024년 1월 14일 14시~22시까지 다음 보너스를 받기 위한 티켓. \n \n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개 \n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 별의모래 2배 \n \n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다. \n\n모든 이벤트 보너스를 받기 위해서는 개최 시간에 플레이해야 합니다.",
"general1.ticket.2_hisuiraid2023_typhlosion_title", "블레이범(히스이의 모습) 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket.2_holidayavatar2023_description", "현지시간 2023년 12월 31일 20시까지 트레이너 포즈를 받을 수 있는 \"따끈따근 시간제한 리서치\"를 진행할 수 있는 티켓.\n\n완료하면 마임맨(가라르의 모습), 딜리버드, 코고미, 피카츄, 홀리데이 의상의 고라파덕과 만날 수 있으며 다음 리워드를 받을 수 있습니다.\n- 아바타의 핫초코 포즈\n- 부화장치 1개\n- 향로 1개\n- 은 파인열매 3개\n\n관련 모든 리워드를 받으려면 2023년 12월 31일 20시까지 플레이를 완료해야 합니다. \n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인하세요.",
"general1.ticket.2_holidayavatar2023_title", "따끈따근 시간제한 리서치",
"general1.ticket.2_holidaytr2023_description", "현지시간 2023년 12월 31일 20시까지 2파트로 구성된 윈터 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.\n\n윈터 이벤트 파트1 관련 리서치를 완료하면 홀리데이 대굴레오, 프리지오, 홀리데이 의상의 고라파덕을 먼저 만날 수 있으며 프리미엄 배틀패스 2개를 받을 수 있습니다.\n\n윈터 이벤트 파트2 기간에 이 티켓을 구매하면 파트1의 시간제한 리서치를 받을 수 있습니다. \n\n관련 모든 리워드를 받으려면 2023년 12월 31일까지 플레이해야 합니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식을 확인하세요.",
"general1.ticket.2_holidaytr2023_title", "윈터 시간제한 리서치",
"general1.ticket.2_hoopau_description", "후파를 해방 시켜라!를 플레이할 수 있는 티켓. 이 스페셜리서치는 \"장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 현지 시간 2021년 12월 1일 오전 9:59 이전에 완료하면 무료로 손에 넣을 수 있습니다. 무료로 손에 넣은 경우에도 티켓을 구매하여 과제와 리워드를 늘릴 수 있습니다. 자세한 내용은 게임 내 새소식과 블로그를 확인해 주세요.\n\n\"후파를 해방 시켜라!\" 스페셜리서치를 진행하기 위해서는 \"장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\" 스페셜리서치룰 먼저 완료하고 후파를 손에 넣어둬야 합니다.",
"general1.ticket.2_hoopau_title", "후파를 해방 시켜라! 티켓",
"general1.ticket.2_hoppt_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 2월 12일 11시 ~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"솜풀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_hoppt_title", "솜풀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_jan2023_description", "전 세계 어디에 있어도도치마론 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_jan2023_title", "밤송이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_jancd2024_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2024년 1월 6일 14시~ 17시에 나몰빼미 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 나몰빼미와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_jancd2024_title", "풀깃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_janmonthly2024_description", "현지 시간 2024년 1월 1일 10시 ~ 1월 31일 20시까지 다음 보너스를 받을 수 있는 \"부화 정기권: 1월\" 티켓. \n\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치(티켓을 1월 1일에 구매하면 최대 31개)\n- 매일 처음 포켓스톱 스핀으로 받을 수 있는 XP 3배\n- 매일 첫 1마리에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(합계 40개)\n- 하루에 포켓스톱 또는 체육관을 스핀해서 받을 수 있는 선물의 수 최대 150개\n- 하루에 열 수 있는 선물의 최대 수 50개\n\n토게틱과 만날 수 있으며 30,000XP와 별의모래 30,000개를 받을 수 있는 시간제한 리서치를 받을 수 있습니다.\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인하세요.\n\n모든 리워드를 받으려면 시간 내에 플레이를 완료해야 합니다",
"general1.ticket.2_janmonthly2024_title", "부화 정기권: 1월",
"general1.ticket.2_julycd2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 7월 30일 14시~ 17시에 발챙이 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 발챙이와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_julycd2023_title", "올챙이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_julycdc2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 7월 9일 14시~ 17시에 꼬부기 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 꼬부기와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_julycdc2023_title", "꼬부기 커뮤니티 데이(복각) 티켓",
"general1.ticket.2_junecd2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 6월 10일 14시~ 17시에 터검니 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 터검니와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_junecd2023_title", "이빨포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_larvitarcdc1_description", "전 세계 어디에 있어도 애버라스 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_larvitarcdc1_title", "애버라스 커뮤니티 데이(복각) 티켓",
"general1.ticket.2_larvitarcdc2_description", "전 세계 어디에 있어도 애버라스 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 애버라스와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_litwick_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 10월 15일 14시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"포켓몬 연구: 불켜미\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_litwick_title", "포켓몬 연구: 불켜미",
"general1.ticket.2_lny2024_description", "현지시간 2024년 2월 5일 10시~2월 11일 20시에 \"설날 이벤트\" 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.\n\n완료하면 다음 보너스를 받을 수 있습니다.\n- 할비롱, 아공이, 딥상어동, 터검니, 모노두, 미끄메라, 폭거북스와의 만남\n- 행복의알 2개, 12,000XP, 별의모래 6000개\n\n모든 리워드를 받으려면 시간제한 리서치가 사라지기 전에 플레이를 완료해야 합니다.모든 리워드를 받으려면 시간제한 리서치가 사라지기 전에 플레이를 완료해야 합니다.",
"general1.ticket.2_newyearstr2024_title", "세뱃돈 챌린지2024",
"general1.ticket.2_novcd2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 11월 5일 14시~ 17시에 우파 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 우파와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_novcd2023_title", "수어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_novcdc2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 11월 25일 14시~ 17시에 메리프 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 메리프와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_novcdc2023_title", "커뮤니티 데이: 메리프(복각)",
"general1.ticket.2_octobercd2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 10월 15일 14시~ 17시에 으랏차 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 으랏차와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_octobercd2023_title", "근골포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_oshat_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2021년 9월 19일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"해달포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_oshat_title", "해달포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓",
"general1.ticket.2_part2julycdc2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 7월 23일 14시~ 17시에 꼬부기 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 꼬부기와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_roset_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2021년 2월 7일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"가시포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_roset_title", "가시포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_sandt_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 3월 13일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_sandt_title", "쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_septcdc2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 9월 2일 14시~ 17시에 파이리 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 파이리와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_septcdc2023_title", "파이리 커뮤니티 데이(복각) 티켓",
"general1.ticket.2_septembercd2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 9월 2일 14시~ 17시에 턱지충이 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 턱지충이와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_septembercd2023_title", "유충포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_shayminmasterwork2024_description", "희귀한 쉐이미를 만날 수 있는 장기리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 다음 리워드를 받을 수 있습니다.\n\n- 디아루가의 사탕 10개, 펄기아의 사탕 10개, 기라티나의 사탕 10개, 쉐이미의 사탕 30개\n- 10,548XP와 별의모래 9,840개\n- 이상한사탕XL 2개와 이상한사탕 3개(트레이너 레벨31 이상)\n- 이상한사탕 5개(트레이너 레벨 30이하)\n- 하이퍼볼 60개, 로켓 레이더 3개, 루어모듈 1개, 허브 루어모듈 1개, 아이스 루어모듈 1개, 향로 2개 등",
"general1.ticket.2_shint_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2021년 11월 21일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"섬광포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_shint_title", "섬광포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓",
"general1.ticket.2_slowpoke_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 3월 18일 14시~17시에 게임 내 이벤트 '포켓몬 연구: 가라르의 야돈'을 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_slowpoke_title", "포켓몬 연구: 가라르의 야돈",
"general1.ticket.2_snivt_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2021년 4월 11일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"풀뱀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_snivt_title", "풀뱀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓",
"general1.ticket.2_sphet_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 1월 16일 11시~17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"손뼉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_sphet_title", "손뼉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓",
"general1.ticket.2_starly_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 7월 17일 11시~14시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"포켓몬 연구: 찌르꼬에 대해\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료해야합니다.",
"general1.ticket.2_starly_title", "포켓몬 연구: 찌르꼬에 대해",
"general1.ticket.2_swabt_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2021년 5월 15일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"솜새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_swabt_title", "솜새포켓몬의 수수께끼를 풀어라",
"general1.ticket.2_teddiursa_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 11월 12일 14시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"아기곰포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_teddiursa_title", "아기곰포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_tepit_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2021년 7월 3일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"불돼지포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_tepit_title", "불돼지포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓",
"general1.ticket.2_tgrtakejan2024_description", "현지시간 2024년 1월 27일 오전 0시부터 2월 1일 오후 23시 59까지 트레이너 포즈 등을 받을 수 있는 GO로켓단 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 또도가스, 곤율랭, 벌차이를 만날 수 있으며 다음 내용도 받을 수 있습니다.\n- 볼 토스 포즈\n-부화장치, 향로, 은 파인열매 등의 도구 \n-10000XP와 별의모래 10000개\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인해 주세요.\n\n관련 리워드를 모두 받으려면 시간제한 리서치가 사라지기 전에 과제를 완료해야 합니다.",
"general1.ticket.2_tgrtakejan2024_title", "GO로켓단 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket.2_ticketoftreats2023_description", "현지시간 2023년 10월 31일 23시 59분 매주 목요일에 시작하는 4가지 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓. 모든 시간제한 리서치를 완료하면 무우마, 나목령, 호바귀를 만날 수 있으며 다음 리워드를 받을 수 있습니다.\n・프리미엄 배틀패스 3개 \n・허브 루어모듈 1개 \n・부화장치 2개 \n・은 파인열매 3개 \n・슈퍼 부화장치 2개 \n・이상한사탕 2개 \n또는 구입시부터 10월 31일 23시 59분까지 매일 처음 잡은 포켓몬 1마리의 XP와 별의모래가 1.5배가 됩니다. \n\n자세한 내용은 게임 내 새소식을 확인하세요. \n\n관련 모든 리워드를 받으려면 시간 내에 플레이해야 합니다.",
"general1.ticket.2_ticketoftreats2023_title", "결실의 가을 패스",
"general1.ticket.2_title", "해달포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓",
"general1.ticket.2_title_2", "12월 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket.2_togetic_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 4월 15일 14시~17시에 토게틱 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.2_togetic_title", "행복포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket.2_valentines2024_description", "현지시간 2024년 2월 13일 10시~ 2월 15일 20시에 \"카니발 오브 러브\" 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.\n\n완료하면 다음 보너스를 받을 수 있습니다.\n- 하트무늬 얼루기와의 만남 5번\n- 향로 2개 \n- 5,000XP\n- 별의모래 2500개\n\n모든 리워드를 받으려면 시간제한 리서치가 사라지기 전에 플레이를 완료해야 합니다.",
"general1.ticket.2_yamasktr24_title", "데스마스와 데스마스(가라르의 모습) 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket.2_zigzagoon_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 8월 13일 11시~ 14시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"포켓몬 연구: 가라르의 지그제구리\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료해야합니다.",
"general1.ticket.2_zigzagoon_title", "포켓몬 연구: 가라르의 지그제구리",
"general1.ticket.3_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2020년 7월 25일・26일 10:00 AM~8:00 PM에 Pokémon GO Fest에 참가할 수 있는 티켓입니다. 자세한 내용은 게임 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기기 위해서는 기재된 개최 시간 내에 플레이를 종료해야 합니다.",
"general1.ticket.3_name", "Pokémon GO Fest 2020",
"general1.ticket.3_title", "티켓: GO Fest 2020",
"general1.ticket.4_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 2월 26일 9시~ 21시까지 Pokémon GO Tour: 성도지방에 참가할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.4_finalstrike0525_title", "마지막 일격: GO배틀위크 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket.4_name", "Pokémon GO Tour: 성도지방",
"general1.ticket.4_title", "티켓: Ticket: Pokémon GO Tour: 성도지방",
"general1.ticket.5._gowa2024raidver1_title", "와일드 위크: 레이드",
"general1.ticket.5_augmonthly2025_title", "부화 정기권: 8월",
"general1.ticket.5_decmonthly2024_description", "현지 시간 2024년 12월 3일 10시 ~ 12월 31일 20시까지 다음을 포함한 \"부화 정기권: 12월\" 보너스를 받을 수 있는 티켓. \n\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치(12월 3일 또는 그 이전에 티켓의 건 최대 29개)\n- 매일 처음 포켓스톱 스핀으로 받을 수 있는 XP 3배\n- 매일 첫 1마리에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(합계 40개)\n- 하루에 포켓스톱 또는 체육관을 스핀해서 받을 수 있는 선물의 수 최대 150개\n- 하루에 열 수 있는 선물의 최대 수 50개\n\n완료하면 15,000XP와 별의모래 15,000개를 받을 수 있는 시간제한 리서치를 받을 수 있습니다.\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인하세요.\n\n모든 리워드를 받으려면 시간 내에 플레이를 완료해야 합니다",
"general1.ticket.5_decmonthly2024_title", "부화 정기권: 12월",
"general1.ticket.5_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2021년 7월 17일과 18일, 10시~18시까지 Pokémon GO Fest에 참가할 수 있는 티켓입니다. 자세한 내용은 게임 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기기 위해서는 기재된 개최 시간 내에 플레이를 종료해야 합니다.",
"general1.ticket.5_febmonthly2025_description", "현지 시간 2025년 2월 1일 10시 ~ 2월 28일 20시까지 다음을 포함한 \"부화 정기권: 2월\" 보너스를 받을 수 있는 티켓. \n\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치(2월 1일 또는 그 이전에 티켓을 구매하면 최대 28개)\n- 매일 처음 포켓스톱 스핀으로 받을 수 있는 XP 3배\n- 매일 첫 1마리에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(합계 40개)\n- 하루에 포켓스톱 또는 체육관을 스핀해서 받을 수 있는 선물의 수 최대 150개\n- 하루에 열 수 있는 선물의 최대 수 50개\n\n완료하면 15,000XP와 별의모래 15,000개를 받을 수 있는 시간제한 리서치를 받을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인하세요.\n\n모든 리워드를 받으려면 시간 내에 플레이를 완료해야 합니다",
"general1.ticket.5_febmonthly2025_title", "부화 정기권: 2월",
"general1.ticket.5_gmaxlapras24_title", "거다이맥스 라프라스 맥스배틀 데이 티켓",
"general1.ticket.5_gmaxsnorlax25_title", "거다이맥스 잠만보 맥스배틀 데이 티켓",
"general1.ticket.5_hisuianlilligantraidday_title", "드레디어(히스이의 모습) 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket.5_hoopaunboundraidday_title", "굴레를 벗어난 후파 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket.5_janmonthly2025_description", "현지 시간 2025년 1월 1일 10시 ~ 1월 31일 20시까지 다음을 포함한 \"부화 정기권: 1월\" 보너스를 받을 수 있는 티켓. \n\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치(1월 1일 또는 그 이전에 티켓을 구매하면 최대 31개)\n- 매일 처음 포켓스톱 스핀으로 받을 수 있는 XP 3배\n- 매일 첫 1마리에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(합계 40개)\n- 하루에 포켓스톱 또는 체육관을 스핀해서 받을 수 있는 선물의 수 최대 150개\n- 하루에 열 수 있는 선물의 최대 수 50개\n\n완료하면 15,000XP와 별의모래 15,000개를 받을 수 있는 시간제한 리서치를 받을 수 있습니다.\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인하세요.\n\n모든 리워드를 받으려면 시간 내에 플레이를 완료해야 합니다. 이 티켓을 구매하면 부화장치 백팩을 받을 수 있는 버전을 구매할 수 없습니다. 다른 버전에 대한 자세한 내용은 여기를 확인해 주세요.",
"general1.ticket.5_janmonthly2025_title", "부화 정기권: 1월",
"general1.ticket.5_marchmonthly2025_title", "강화 티켓: 3월",
"general1.ticket.5_title", "Pokémon GO Fest 2021 티켓",
"general1.ticket._2025_ancientsrecovered_fleetinglegends", "과거의 잔상 프리미엄 시간제한 리서치: 대공 티켓",
"general1.ticket._adventuretry2024_title", "어드벤처 위크 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._adventurewk0729_title", "어드벤처 위크 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._anniversary24_title", "8주년 기념 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._aquaticparadise24_title", "물가의 산책 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._battleevent2024_title", "강철 배틀 티켓",
"general1.ticket._bugout0325_title", "벌레타입 포켓몬 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._chargedembers1224_title", "화염과 방전의 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._falinksraidday_title", "대여르 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket._ffsr0325_title", "복슬 파이터 스페셜리서치 티켓",
"general1.ticket._foc_mar25_title", "컬러 페스티벌 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._gblaug24_title", "WCS2024 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._go_fest_amer_june25_title", "인스트루멘탈 원더 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._go_fest_emea_june25_title", "환상의 유적 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._gofest2024ver1_title", "Pokémon GO Fest 2024: 글로벌 티켓",
"general1.ticket._gofest2025ver1_title", "Pokémon GO Fest 2025: 글로벌 티켓",
"general1.ticket._gofestraid24_title", "울트라비스트 습격 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._gotourhatch2024_title", "신오로의 길: 알 부화",
"general1.ticket._gotourhatch2025", "하나로의 길: 부화",
"general1.ticket._gotourmasterwork2025", "장기리서치: 아름다운 선율",
"general1.ticket._gotourraid2024_title", "신오로의 길: 레이드",
"general1.ticket._gotourraid2025", "하나로의 길: 레이드",
"general1.ticket._gowa2024gsbea_title", "GO사파리볼: 추가 접속 티켓",
"general1.ticket._gowa24_title", "Pokémon GO 와일드 에리어: 글로벌 티켓",
"general1.ticket._growlitheroute2023_title", "가디 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._growtogether24_title", "다함께 성장 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._halloweenavatar2023_description", "현지시간 2023년 10월 31일 20시까지 핼러윈의 밤 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓. 모든 시간제한 리서치를 완료하면 깜까미, 데스마스, 나목령, 망망이를 만날 수 있으며 다음 리워드를 받을 수 있습니다. \n・트레이너의 유령 포즈\n・부화장치 1개\n・은 파인열매 5개 \n・향로 1개 \n이 티켓은 2023년 10월 30일 20시까지 구매할 수 있습니다. \n\n자세한 내용은 게임 내 새소식을 확인하세요. \n\n관련 모든 리워드를 받으려면 2023년 10월 31일 20시까지 플레이를 완료해야 합니다.",
"general1.ticket._halloweenavatar2023_title", "핼러윈의 밤 시간제한 리서치",
"general1.ticket._harvest1124_title", "수확 축제 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._hemisphereholidays1224_title", "홀리데이 파트1: 모래놀이 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._hisuidecidueye2024_title", "모크나이퍼(히스이의 모습) 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket._lny2024_title", "설날 이벤트",
"general1.ticket._lunarny0125_title", "설날 이벤트 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._masterball24_title", "장기리서치: 마스터볼",
"general1.ticket._mawileraidday_title", "메가입치트 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket._maxoutfinale1124_title", "팔짱 낀 포즈 프리미엄 시간제한 리서치",
"general1.ticket._maxoutfinaleraids1124_title", "맥스 아웃 피날레 티켓: 레이드 보너스",
"general1.ticket._megaheracrossraidday_title", "메가헤라크로스 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket._megalucarioraidday24_title", "메가루카리오 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket._monochromeholidaysdec2024_title", "양포켓몬의 꿈 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._monthlyticketnov24_title", "데일리 포켓코인 셀렉트 파트3 티켓",
"general1.ticket._monthlyticketoct24_title", "데일리 포켓코인 셀렉트 파트2 티켓",
"general1.ticket._monthlyticketsept24_title", "데일리 포켓코인 셀렉트 파트1 티켓",
"general1.ticket._munchlax0825_title", "먹고자 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._nye12302025_title", "새해 2025 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._originraidday_title", "오리진 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket._primalgroudonraidday_title", "원시그란돈 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket._primalkyogreraidday_title", "원시가이오가 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket._psychspec24_title", "에스퍼 위크 2024 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._researchdaysept24_title", "하랑우탄과 내던숭이의 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._serenert0525_title", "고요한 산장 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._shadowregigigasraidday_title", "레지기가스 그림자 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket._shinycelebi24_title", "숲의 속삭임 장기리서치 티켓",
"general1.ticket._sis_apr25_title", "봄의 방문 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._slumberingsands24_title", "초여름의 선잠 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._sparringpartnersraidday_title", "스파링 파트너 레이드 데이 티켓",
"general1.ticket._spelunkercove24_title", "비치 파티 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._stadiumsights24_title", "승리의 활공 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._stldrslv0125_title", "강철의 결심 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._sweet_discoveries_apr25_title", "달콤한 과실 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._takeovermarch24_title", "GO로켓단 추적 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._ttfinale24_title", "팀 리더의 결심 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._tyrogue0425_title", "배루키 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._ultraspace24_title", "울트라스페이스 원더 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._valentines2024_title", "카니발 오브 러브",
"general1.ticket._waterfestival_july25_title", "1스쿱의 행복 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket._wonderticket_title", "원더 티켓(베이직)",
"general1.ticket._zarude_title", "밀림의 악당",
"general1.ticket.anniversary_bundle_description", "전 세계 어디에서라도 현지시간 2023년 7월 12일 20시까지 7주년 기념 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 파티 모자를 쓴 피카츄를 만날 수 있으며 다음 리워드를 받을 수 있습니다.\n\n77,777 XP\n부화장치 1개\n슈퍼 부화장치 1개\n프리미엄 레이드패스 1개\n행복의알 1개\n로켓 레이더 1개\n별의조각 1개\n향로 1개\n이 티켓은 현지시간 2023년 7월 11일 20시까지 숍에서 구매할 수 있습니다. 이벤트 관련 리워드를 모두 받으려면 시간제한 리서치가 사라지기 전에 과제를 완료해야 합니다.",
"general1.ticket.anniversary_bundle_title", "7주년 기념 시간제한 리서치",
"general1.ticket.beachweek2023_description", "현지시간 2023년 6월 10시부터 6월 12일 20시까지 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓. 완료하면 모래꿍과 완철포를 만날 수 있고 다음 리워드를 받을 수 있습니다.\n 서핑 포즈\n XP, 별의모래, 몬스터볼 등\n\n개최 기간 내에 과제를 완료하고 리워드를 받지 않으면 시간제한 리서치는 사라집니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인해 주세요.\n\n관련 리워드를 모두 받으려면 시간제한 리서치가 사라지기 전에 플레이를 완료해야 합니다.",
"general1.ticket.beachweek2023_title", "워터 페스티벌: 비치 위크 시간제한 리서치",
"general1.ticket.gbweeken_bundle_description", "현지시간 2023년 7월 2일 23:59까지 GO배틀리그에서 50전 하는 등 과제를 포함하여 GO배틀 데이: 별의모래 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 \n별의모래 3000,\n별의조각 1개,\n이상한사탕 3개,\n이상한사탕XL 3개(트레이너 레벨 31 이상)를 받을 수 있습니다.\n이 티켓을 현지시간 2023년 7월 2일 23:59까지 숍에서 구매할 수 있습니다.\n관련 리워드를 모두 받으려면 시간제한 리서치가 사라지기 전에 과제를 완료해야 합니다.",
"general1.ticket.gbweekend_bundle_title", "GO배틀 데이: 별의모래 시간제한 리서치",
"general1.ticket.gbweekendoct_bundle_title", "GO배틀 데이: 별의모래 시간제한 리서치",
"general1.ticket.gbweekenoct_bundle_description", "현지시간 2023년 10월 8일 23시 59분까지 GO배틀리그에서 50전 하는 등 과제를 포함하여 GO배틀 데이: 별의모래 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 다음을 받을 수 있습니다. \n・별의모래 3000\n・별의조각 1개\n・이상한사탕 3개\n・이상한사탕XL 3개(트레이너 레벨 31 이상)\n이 티켓을 현지시간 2023년 10월 8일 23시 59분까지 숍에서 구매할 수 있습니다.\n관련 리워드를 모두 받으려면 시간제한 리서치가 사라지기 전에 과제를 완료해야 합니다.",
"general1.ticket.gofest2023_alldetails", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 8월 26일, 27일에 Pokémon GO Fest 2023: 글로벌 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 이 스페셜리서치를 완료하면 디안시와 만날 수 있습니다. 그 외 다음을 받을 수 있습니다.\n-색이 다른 포켓몬과 만날 확률 업\n-대단한 기술머신스페셜, 대단한 기술머신노말, 이상한사탕\n-아바타 포즈와 의상 아이템\n-체육관의 포토디스트를 돌리면 무료 레이드패스 9개까지\n-레쿠쟈에게 화룡점정를 배우게 할 수 있는 운석\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인하세요.\n\n이벤트 관련 모든 보너스를 받으려면 기재된 개최된 시간 내에 플레이를 완료해야 합니다.",
"general1.ticket.gofest2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 8월 26일, 27일 개최하는 게임 내 이벤트 'Pokémon GO Fest 2023: 글로벌'에 참가할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.gofest2023_descriptioncarbinktr", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 8월 26일, 27일에 Pokémon GO Fest 2023: 글로벌 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 이 티켓을 현지 시간 2023년 7월 5일 23:59까지 구매하면 (게임을 6월 21일~ 7월 5일에 플레이해야 합니다) 멜리시를 만날 수 있는 시간제한 리서치를 받을 수 있습니다. 디안시를 만나기 멜리시를 만날 수 있는 기회입니다!\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인하세요.\n\n이벤트 관련 모든 보너스를 받으려면 기재된 개최된 시간 내에 플레이를 완료해야 합니다.",
"general1.ticket.gofest2023_descriptiondiancieonly", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 8월 26일, 27일에 'Pokémon GO Fest 2023: 글로벌 스페셜리서치'에 참가할 수 있는 티켓. 완료하면 디안시를 만날 수 있습니다. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.gofest2023_title", "Pokémon GO Fest 2023: 글로벌 티켓",
"general1.ticket.holiday2022_description", "현지시간 2022년 12월 15일 10시~ 12월 31일 20시에 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓. 완료하면 다음 리워드를 받을 수 있습니다. \n \n선물 포즈 \n부화장치 2개 \n향로 1개 \n \n개최 기간내에 과제를 완료하고 리워드를 받지 않으면 시간제한 리서치는 사라집니다. \n \n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인하세요. \n \n이 시간제한 리서치를 최대한 즐기려면 기재된 시간 내에 플레이할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.holiday2022_title", "윈터 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket.jirachimasterwork_description", "희귀한 지라치와 만날 수 있는 장기리서치를 진행하기 위한 티켓. 완료하면 다음 리워드를 받을 수 있습니다.\n이상한사탕 9개\n20,405 XP\n별의모래 12,700\n포핀 2개\n향로 2개\n하이퍼볼 30개\n지라치의 사탕 20개, 그란돈의 사탕 10개, 가이오가의 사탕 10개, 레쿠쟈의 사탕 10개.\n\n\n 이 티켓은 미국 태평양시간 2023년 3월 20일 오전 10시까지 숍에서 구매할 수 있습니다. 구입 후 현지 시간 2023년 2월 20일 오전 10시~2023년 3월 20일 오전 10시까지 플레이 해야합니다. 받은 장기리서치는 사라지지 않습니다.",
"general1.ticket.jirachimasterwork_title", "장기리서치: 소원",
"general1.ticket.keldeo_description", "케르디오(평상시 모습)와 만날 수 있는 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 그 외 손에 넣을 수 있는 것: \n \n케르디오 티셔츠 의상 아이템 \n이상한사탕 14개 \n은 파인열매 12개 \n부화장치 2개 \n슈퍼 부화장치 2개 \n향로 2개 \n격투타입, 물타입 포켓몬 등장 \n \n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다. \n\n현지시간 2022년 12월 10일 10시~ 12월 11일 20시까지 스페셜리서치를 완료 하여 보너스를 받으세요.",
"general1.ticket.keldeo_title", "망아지포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓",
"general1.ticket.masterwork_sm_description", "희귀한 뮤를 만날 수 있는 장기리서치를 진행하기 위한 티켓. 완료하면 다음 리워드를 받을 수 있습니다.\n\n의상 아이템의 색이 다른 뮤 티셔츠\n18,018 XP\n별의모래 11,550\n이상한사탕 3개\n포핀 1개\n향로 1개\n하이퍼볼 102개\n뮤의 사탕 20개\n\n이 티켓은 현지시간 2023년 7월 12일 20시까지 숍에서 구매할 수 있습니다. 구매 후 장기리서치를 받으려면 현지시간 2023년 7월 6일 10시 ~ 2023년 7월 12일 20시까지 앱을 플레이해야 합니다.\n이 리서치 티켓을 구매하거나, 과거 이벤트 참가로 손에 넣은 플레이어는 다음 7주년 기념 이벤트 보너스도 적용됩니다.\n2× 향로 지속 시간\n2× 산책향로 지속 시간\n2× 루어모듈 지속 시간\n이 장기리서치 티켓은 선물로 다른 플레이어에게 보낼 수 없습니다.\n\n이벤트 관련 모든 보너스를 받으려면 개최 시간내에 플레이를 완료해야합니다.",
"general1.ticket.masterwork_sm_title", "장기리서치 151 티켓",
"general1.ticket.megahoenn_description", "현지 시간 2022년 12월 3일 14시~22시까지 다음 보너스를 받기 위한 티켓. \n\n\n\n체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 6개\n\n이상한사탕 XL의 확률 업\n\n레이드배틀에서 받을 수 있는 XP 50%증가\n\n레이드배틀에서 받을 수 있는 별의모래 2배\n\n\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n\n모든 이벤트 보너스를 받기 위해서는 개최 시간에 플레이해야 합니다.",
"general1.ticket.megahoenn_title", "호연 메가 레이드 티켓",
"general1.ticket.pawmibackpack_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 9월 15일 20시까지 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 빠모를 만날 수 있고 다음 내용을 받을 수 있습니다. \n・빠모 백팩 \n・이상한사탕 3개 \n・부화장치 1개 \n・은 파인열매 10개 \n・별의모래 921개 \n・9210 XP \n\n관련 리워드를 받으려면 시간제한 리서치가 사라지기 전에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket.pawmibackpack_title", "빠모와 함께 걷자",
"general1.ticket.s10timed_description", "전 세계 어디에서라도 '박사의 모험 도전'을 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 윌로우박사의 의상 아이템을 받을 수 있고 \"더블펀처\"를 배운 멜메탈을 만날 수 있습니다.\n티켓은 현지시간 2023년 6월 1일 오전 10시까지 구입할 수 있으며 도전은 현지시간 2023년 6월 30일 오전 10시에 종료합니다. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인하세요.\n이벤트 관련 보너스를 모두 받으려면 시간 내에 플레이 해야합니다.",
"general1.ticket.s10timed_title", "박사의 모험 도전",
"general1.ticket.shinyshayminmasterwork_title", "장기리서치: 반짝임",
"general1.ticket4._mar2025_deep_depths", "딥 뎁스 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket_adventureweek2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 7월 27일 10시~ 8월 2일 20시까지 '어드벤처 위크 시간제한 리서치'를 플레이할 수 있는 티켓. 티고라스 또는 아마루스를 보다 많이 만날 수 있는 길을 선택할 수 있습니다.\n\n이 시간제한 리서치에서는 이벤트 개최 중, 야생에서 만날 수 있는 포켓몬과 동일하게 색이 다른 포켓몬과 만날 수 있는 기회가 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인하세요.\n\n이벤트 관련 모든 보너스를 받으려면 시간 내에 플레이를 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket_adventureweek2023_title", "어드벤처 위크2023 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket_beldumcdc24", "메탕 커뮤니티 데이(복각) 티켓",
"general1.ticket_bellsproutcd2024_title", "모다피 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_bounsweetcd2024_title", "달콤아 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_cd_fuecoco25_title", "뜨아거 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_cd_jangmo_o25_title", "짜랑꼬 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_cd_pawmi25_title", "빠모 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_cd_quaxly25_title", "꾸왁스 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_cd_recap2024_title", "12월 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_cd_rookidee25_title", "파라꼬 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_cd_shelmetkarrablast25_title", "쪼마리와 딱정곤 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_cd_sprigatito2025_title", "나오하 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_cd_vanillite25_title", "바닐프티 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_cdc_eevee25_title", "이브이 커뮤니티 데이(복각) 티켓",
"general1.ticket_cdc_machop25_title", "알통몬 커뮤니티 데이(복각) 티켓",
"general1.ticket_cdc_ralts25_title", "랄토스 커뮤니티 데이(복각) 티켓",
"general1.ticket_cdc_totodile25_title", "리아코 커뮤니티 데이(복각) 티켓",
"general1.ticket_cleffahatchday2024_title", "삐 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치",
"general1.ticket_cointicket2024_title", "데일리 포켓코인 필드리서치 티켓",
"general1.ticket_cosmog2023_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2023년 6월 16일 10시 ~ 6월 25일 20시에 추가 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 코스모그, 야돈(가라르의 모습), 아쿠스타, 메탕구, 오케이징을 만날 수 있으며 별의모래, 하이퍼볼 등을 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트 관련 모든 보너스와 리워드를 받으려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket_cosmog2023_title", "빛나는 성운",
"general1.ticket_cyndaquilcdc2024_title", "브케인 커뮤니티 데이(복각) 티켓",
"general1.ticket_febcd2024_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2024년 2월 4일 14시~ 17시에 럭키 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 럭키와 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket_febcd2024_title", "알포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"general1.ticket_gobattlemay2024_title", "GO배틀 위켄드 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket_gobattlenov2024_title", "GO배틀 위켄드 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general1.ticket_goomycd2024_title", "미끄메라 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_jancdc2024_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2024년 1월 20일 14시~ 17시에 폴리곤 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓. 완료하면 폴리곤과 그 진화형 포켓몬을 자주 만날 수 있으며 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구를 손에 넣을 수 있습니다.\n\n자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"general1.ticket_jancdc2024_title", "커뮤니티 데이: 폴리곤(복각)",
"general1.ticket_littencd2024_title", "냐오불 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_mankeycd24_title", "망키 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_ponytacd24_title", "포니타와 포니타(가라르의 모습) 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_poppliocd24_title", "누리공 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_sewaddlecd24_title", "두르보 커뮤니티 데이 티켓",
"general1.ticket_tynamocd24_title", "저리어 커뮤니티 데이 티켓",
"general2.ticket.5._gowa2024hatchver1_title", "와일드 위크: 알 부화",
"general2.ticket.5_fashion_jan_2025_title", "패션 위크 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general2.ticket.5_gmaxkingler25_title", "거다이맥스 킹크랩 맥스배틀 데이 티켓",
"general2.ticket.5_junemonthly2025_title", "부화 정기권: 6월",
"general2.ticket.5_megakangaskhanraidday_title", "메가캥카 레이드 데이 티켓",
"general2.ticket.6_horizonscb0425_title", "대장장이 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general2.ticket.6_julymonthly2025_title", "부화 정기권: 7월",
"general2.ticket.6_megaabsolraidday_title", "메가앱솔 레이드 데이 티켓",
"general2.ticket.6_megaaudinoraidday_title", "메가다부니 레이드 데이 티켓",
"general2.ticket.7_aprilmonthly2025_title", "강화 티켓: 4월",
"general2.ticket.8_gmaxbutterfree25_title", "거다이맥스 버터플 맥스배틀 데이 티켓",
"general2.ticket.8_maymonthly2025_title", "강화 티켓: 5월",
"general2.ticket.8_scattered_winds_feb_2025_title", "바람에 띄우는 마음 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general2.ticket.9_gmaxmachamp25_title", "거다이맥스 괴력몬 맥스배틀 데이 티켓",
"general2.ticket.9_growingup0525_title", "건강한 성장 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general2.ticket._crown_clash_tgr", "크라운 클래시: 점령 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general2.ticket._megagalladeraidday_title", "메가엘레이드 레이드 데이 티켓",
"general2.ticket._necrozmafusionraidday_title", "네크로즈마 합체 레이드 데이 티켓",
"general2.ticket._shadowhoohraidday_title", "칠색조 그림자 레이드 데이 티켓",
"general2.ticket._stunning_styles_ticket_title", "유니크 스타일 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general2.ticket4.catch_mastery_archen", "마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"general_1_day", "1일",
"general_accept", "동의한다",
"general_allow", "허용",
"general_already_submitted_report", "이미 보고 했습니다",
"general_and", "& {0}",
"general_attack", "공격",
"general_back", "Back",
"general_battle", "배틀",
"general_buddy", "파트너 포켓몬",
"general_button_select", "결정",
"general_cancel", "취소",
"general_catch", "잡기",
"general_close", "닫기",
"general_continue", "계속",
"general_cp", "CP",
"general_defense", "방어",
"general_dismiss", "건너뛰기",
"general_do_not_allow", "허용하지 않는다",
"general_done", "결정",
"general_done_exclamation_point", "완료!",
"general_error", "Error",
"general_go", "GO",
"general_go_to_shop", "숍으로",
"general_hp", "HP",
"general_image_saved", "이미지가 저장되었습니다",
"general_image_unable_to_save", "이미지를 저장할 수 없었습니다",
"general_include", "포함한다",
"general_kg", "kg",
"general_km", "KM",
"general_language", "언어",
"general_leave", "취소",
"general_leave_out", "포함하지 않는다",
"general_m", "m",
"general_maximum_height", "가장 큼",
"general_maximum_weight", "가장 무거움",
"general_minimum_height", "가장 작음",
"general_minimum_weight", "가장 가벼움",
"general_month", "월",
"general_more", "더 보기",
"general_my_record", "기록",
"general_network_error", "네트워크 에러",
"general_new_exclamation_point", "new!",
"general_no", "No",
"general_no_thanks", "안한다",
"general_number_days", "{0}일",
"general_ok", "OK",
"general_or", "또는",
"general_paste", "붙여넣기",
"general_player_guidelines", "플레이어 가이드라인",
"general_pokemon", "포켓몬",
"general_pokemon_inventory_full", "지닌 포켓몬이 가득합니다",
"general_quit", "도망간다",
"general_raid_error", "레이드에 오류가 있습니다.",
"general_report_title", "피드백",
"general_save_image", "이미지 저장",
"general_send", "보내기",
"general_settings_allow_stamp_from_gifts", "",
"general_sign_out", "로그아웃",
"general_sign_out_confirm", "로그아웃하시겠습니까?",
"general_skip", "Skip",
"general_something_went_wrong", "에러. 조작을 다시 해주십시오",
"general_spin", "스핀",
"general_stamina", "HP",
"general_submit", "송신",
"general_submit_an_appeal", "이의 신청",
"general_total_caps", "TOTAL",
"general_transfer", "보내기",
"general_turn_on", "켜기",
"general_value_plus", "{0}+",
"general_vs", "VS",
"general_walked_km", "{0}km 탐색했다",
"general_week", "주",
"general_xl", "XL",
"general_xp", "XP",
"general_xs", "XS",
"general_xxl", "XXL",
"general_xxs", "XXS",
"general_yes", "Yes",
"generic_bonuses", "스페셜 보너스",
"generic_contact_support", "문의 하기",
"generic_done", "종료",
"generic_player_lockout", "이용약관 위반 상태가 계속 검출되어 사용하시는 계정이 일시 정지 되었습니다.\n\n계정 정지에 대한 자세한 내용은 헬프 센터에서 확인해 주세요.",
"gengeneral1.ticket.2_dratini_cdc_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 11월 5일 14시~ 17시까지 게임 내에서 미뇽 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"geotarget_quest_description", "스캔하기: {0}",
"german", "Deutsch",
"get_directions_action", "장소 찾기",
"get_privacy_settings_error_message", "개인 설정을 가져올 수 없었습니다",
"get_route_share_code_button", "공유 코드 습득",
"get_route_via_code_error_not_found", "루트를 발견할 수 없습니다",
"get_ticket", "티켓 입수",
"get_video_ad_reward_button", "받기",
"get_video_ad_reward_description", "무료 아이템을 받으세요!",
"gf2020_content_hashtag", "#PokemonGOFest2020 를 붙여서 공유된 사진을 소개합니다!",
"gf2020_content_link", "글로벌 이벤트 일환으로 라이브 중인 콘텐츠 확인: pokemongolive.com/gofest",
"gf2020_content_link_short", "라이브 콘텐츠 확인: pokemongolive.com/gofest",
"gf2020_welcome", "Pokémon GO Fest에 오신걸 환영합니다!",
"gf2021_content_hashtag", "#PokemonGOFest2021 를 붙여서 공유된 사진을 소개합니다!",
"ghost_type_event", "Type Surge: Ghost",
"gift_from_prompt", "Greetings from",
"gift_from_sponsor", "스폰서 선물",
"gift_open_bonus_rewards", "선물 개봉 보너스",
"gift_open_double", "2× 개봉 가능한 선물",
"gift_open_double_stardust", "2× 선물 개봉시 별의모래",
"gift_open_more_daily", "열 수 있는 선물의 최대 수 추가",
"gift_open_more_daily_10", "하루에 열 수 있는 선물 10개 추가",
"gift_open_more_daily_20", "하루에 열 수 있는 선물 20개 추가",
"gift_open_one_and_half", "1.5× 개봉 가능한 선물",
"gift_pokestop_guaranteed", "포켓스톱 스핀 선물 확정",
"gift_rare_candy", "이상한사탕 선물 찬스",
"gift_send_more_daily", "보낼 수 있는 선물의 최대 수 추가",
"gift_send_one_and_half", "1.5× 보낼 수 있는 선물",
"gift_sent_toast", "선물을 보냈습니다!",
"gift_storage_double", "2× 도구 가방에 지닐 수 있는 선물",
"gift_storage_more", "도구 가방에 지닐 수 있는 선물 수 증가",
"gift_storage_one_and_half", "1.5× 도구 가방에 지닐 수 있는 선물",
"giftbox_log_opened", "{0}님이 보내준 선물을 열었다!",
"gifting_error_description", "구매 완료 직전에 상대방이 티켓을 손에 넣었기 때문에 선물을 보낼 수 없었습니다.\n다른 프렌드에게 보내거나 앱 스토어에서 환불을 요청해 주세요",
"gifting_error_refund_button", "환불 요청",
"gifting_error_send_to_friend_button", "프렌드에게 보내기",
"gifting_error_title", "선물을 보낼 수 없습니다",
"gifts_event_name", "선물 이벤트",
"gigantic_halloween_name", "특대 핼러윈",
"gimmighoul_goody_box", "황금 박스",
"giovanni_challenge#1", "쓴맛을 보여주지!",
"giovanni_challenge#10", "배틀하자고 했지만, 승패는 결정되어 있지.",
"giovanni_challenge#2", "건방지군. 세계 최강 트레이너 앞에 서 있는데 말이지.",
"giovanni_challenge#3", "내 계획을 조금이라도 어긋나게 해봐. 후회하게 될 거다.",
"giovanni_challenge#4", "누구 앞에서 그런 소리를 하는지 잘 모르는 것 같군.",
"giovanni_challenge#5", "GO로켓단을 얕보고 있군. 배틀로 결판을 내지.",
"giovanni_challenge#6", "내 계획은 아무도 멈출 수 없다.",
"giovanni_challenge#7", "내가 이기고, 넌 진다. 그게 운명이라는 거지.",
"giovanni_challenge#8", "여기까지 온 노력은 인정해 주지. 그러니 상대는 해주겠다.",
"giovanni_challenge#9", "겨우 도착했겠지만 여기서부터 앞으로의 경치는 볼 수 없을 거다.",
"giovanni_defeat#1", "크윽! 말도 안 돼!",
"giovanni_defeat#2", "네 포켓몬에 대한 사랑의 승리... 라고 해두지.",
"giovanni_defeat#3", "...! 지금은 일단 물러나마!",
"giovanni_defeat#4", "이 패배에는 아무 의미가 없어. GO로켓단은 강하다!",
"giovanni_defeat#5", "이게 마지막은 아니다. 곧 배틀아레나에서 보지.",
"giovanni_greeting#1", "이런 곳까지 잘 왔다.",
"giovanni_greeting#10", "어떻게 된 거지? 웬만한 트레이너는 상대가 될 수 없는데.",
"giovanni_greeting#2", "내가 이 조직의 리더 비주기다!",
"giovanni_greeting#3", "으하하하!",
"giovanni_greeting#4", "건방지군!! 가만두지 않겠다!",
"giovanni_greeting#5", "네 포켓몬은 우리 GO로켓단의 나쁜 음모를 위해 존재한다.",
"giovanni_greeting#6", "나에게 저항하다니 배짱이 좋군. 실력 있는 배틀을 기대하지.",
"giovanni_greeting#7", "나와의 대결을 원하다니 어리석군. 꽤 자신이 있나 보지. 덤벼라!",
"giovanni_greeting#8", "내 목적... 넌 절대 이해할 수 없겠지.",
"giovanni_greeting#9", "어떻게든 나와 대결하고 싶은가! 쓴맛을 보고 싶나 보군!",
"giovanni_map_collected", "슈퍼 로켓레이더를 손에 넣었다!",
"giovanni_map_collected_description", "슈퍼 로켓레이더는 더 강한 신호를 보내 GO로켓단 보스가 있는 본부를 탐지할 수 있다!",
"giovanni_victory#1", "꽤 재미있는 트레이너가 다 있군...",
"giovanni_victory#2", "예상한 대로군. GO로켓단은 막을 수 없어.",
"giovanni_victory#3", "내 위대한 계획은 막을 수 없어.",
"giovanni_victory#4", "이제 방해하지 마라.",
"giovanni_victory#5", "나에게 도전하려고 할 때 이미 졌다는 거지.",
"glide_victory_tr_name", "승리의 활공",
"global_challenge_arena_title", "글로벌 챌린지 아레나",
"global_challenge_bonuses", "글로벌 챌린지 보너스",
"global_challenge_bonuses_active", "보너스 활성화!",
"global_challenge_complete", "글로벌 챌린지 완료",
"global_challenge_complete_tw_throwing_challenge", "리저널 챌린지 완료",
"global_challenge_completed", "글로벌 챌린지 완료!",
"global_challenge_level_1", "Level 1",
"global_challenge_level_10", "Level 10",
"global_challenge_level_10_rewards", "Level 10 리워드",
"global_challenge_level_1_rewards", "Level 1 리워드",
"global_challenge_level_2", "Level 2",
"global_challenge_level_2_rewards", "Level 2 리워드",
"global_challenge_level_3", "Level 3",
"global_challenge_level_3_rewards", "Level 3 리워드",
"global_challenge_level_4", "Level 4",
"global_challenge_level_4_rewards", "Level 4 리워드",
"global_challenge_level_5", "Level 5",
"global_challenge_level_5_rewards", "Level 5 리워드",
"global_challenge_level_6", "Level 6",
"global_challenge_level_6_rewards", "Level 6 리워드",
"global_challenge_level_7", "Level 7",
"global_challenge_level_7_rewards", "Level 7 리워드",
"global_challenge_level_8", "Level 8",
"global_challenge_level_8_rewards", "Level 8 리워드",
"global_challenge_level_9", "Level 9",
"global_challenge_level_9_rewards", "Level 9 리워드",
"global_challenges_appearing", "글로벌 챌린지 있음",
"global_day_1_ticket_0_0", "%PLAYERNAME%! 만나자마자 미안하지만 문제가 발생했어.",
"global_day_1_ticket_0_1", "전 세계 대도시에서 보이는 현상. 빛과 그림자의 기묘한 현상이 점점 넓어지고 있어.",
"global_day_1_ticket_0_2", "이 세계 그리고 포켓몬들의 안전과 관련된 문제로 발전할지도 몰라.",
"global_day_1_ticket_0_3", "트레이너로서의 기량과 열정이라는 부분에서 너밖에 이 조사를 부탁할 사람이 없어.",
"global_day_1_ticket_0_4", "아주 중요한 임무야, %PLAYERNAME%. 부탁을 들어줄 수 있지?",
"global_day_1_ticket_1_0", "아, %PLAYERNAME%! 말하는 걸 깜빡했는데 포켓몬에게 위해가 없도로 하는 게 최우선이야.",
"global_day_1_ticket_1_1", "네가 보호하는 포켓몬의 수를 늘리는 것도 방법이지.",
"global_day_1_ticket_1_2", "그 포켓몬을 잘 관찰하고 뭔가 알게 되면 알려줘.",
"global_day_1_ticket_1_3", "준비 됐니? 평소보다 더 신속하게 잡아 주면 큰 도움이 될 거야.",
"global_day_1_ticket_2_0", "포켓몬을 돌봐줘서 고맙구나, %PLAYERNAME%. 하지만 그림자 이상에 대해서 보고가 계속되고 있어. 해결의 실마리가 없어.",
"global_day_1_ticket_2_1", "주변에 수상한 그림자가 없는지 주의하면서 걸어봐 줘.",
"global_day_1_ticket_2_2", "알을 부화하면서 걸으면 좋을 거야.",
"global_day_1_ticket_2_3", "뭔가 힌트를 줄 것 같은 포켓몬이 없는지 찾는 것도 잊지 말고.",
"global_day_1_ticket_3_0", "%PLAYERNAME%! 드디어 알았어!",
"global_day_1_ticket_3_1", "다양한 검증 결과를 보면, 마샤도의 영향으로 그림자의 이상 현장이 보인 것 같더군.",
"global_day_1_ticket_3_2", "마샤도는 모든 그림자 속으로 숨을 수 있어.",
"global_day_1_ticket_3_3", "마샤도가 있다면 외로워하고 있을지 몰라. 그 마음을 이해하고 다가갈 필요가 있어.",
"global_day_1_ticket_3_4", "너라면 그림자에서 나오게 할 수 있을지 몰라. 아냐, 꼭 해낼 거야!",
"global_day_1_ticket_4_0", "언제나 그렇지만 대단하군, %PLAYERNAME%!",
"global_day_1_ticket_4_1", "마샤도가 안심해서 나올 수 있도록 해줬구나.",
"global_day_1_ticket_4_2", "이대로라면 목격하기까지 얼마 안 걸리겠구나.",
"global_day_1_ticket_4_3", "계속해서 겁이 많은 마샤도가 놀라지 않게 찾아보자. 대발견까지 앞으로 한 걸음이야!",
"global_day_1_ticket_5_0", " %PLAYERNAME%, 축하해! 아주 훌륭해!",
"global_day_1_ticket_5_1", "네 협력 덕분이야. 빛과 그림자의 기묘한 현상을 이해할 수 있게 되었어.",
"global_day_1_ticket_5_2", "무엇보다 마샤도를 동료로 만든다니 대단해! 사람과 포켓몬의 유대를 강하게 하는 의미 있는 만남이라고 할 수 있겠군.",
"global_day_1_ticket_5_3", "앞으로도 이런 만남을 계속 만들자!",
"global_day_2_0_0", "%PLAYERNAME%, 네가 오길 기다리고 있었어.",
"global_day_2_0_1", "빛을 삼키는 네크로즈마가 하늘에 열린 울트라홀에서 출현하고 있어. 당신들의 세계 균열이 무너질지 몰라.",
"global_day_2_0_2", "이 조사에는 네 도움이 꼭 필요해. 당신의 실력과 용기가 필요할 때야.",
"global_day_2_0_3", "사람들과 포켓몬의 안전을 위해 이 세계의 균열을 유지하기 위해.",
"global_day_2_2_0", "%PLAYERNAME%, 조사 도중인데 경계가 한층 더 강해진 네크로즈마가 당신의 세계에 나타났어.",
"global_day_2_2_1", "이 강력한 포켓몬과 대치하려면 상대의 움직임을 예측하고 거기에 맞춰 전략을 바꿀 유연성도 필요할 거야.",
"global_day_2_2_2", "동료 포켓몬과의 유대감을 믿어. 그들의 힘을 끌어내고 같이 배틀하는 것이 당신의 사명이야!",
"global_day_2_2_3", "트레이너로서의 실력이 시험당하게 될 거야. 하지만 너라면 이 곤란함을 맞설 수 있을 거야. 힘내.",
"global_day_2_branching_text", "주변 포켓몬으로부터 뭔가 알 수 없을까? 어떤 포켓몬에 집중해 볼래?",
"global_day_2_crabrawler_branch_1_0", "응, 현명한 선택이야.",
"global_day_2_crabrawler_branch_1_1", "맞아, 격투타입 포켓몬, 오기지게. 오기지게의 단단한 집게는 공격에서 방어에도 사용할 수 있어.",
"global_day_2_crabrawler_branch_1_2", "네크로즈마에게도 공격과 방어가 가능한 걸까...",
"global_day_2_crabrawler_branch_1_3", "오기지게를 관찰하다 보면 힌트를 얻을 수 있을 거야.",
"global_day_2_ducklett_branch_1_0", "응, 현명한 선택이야.",
"global_day_2_ducklett_branch_1_1", "그래, 물타입과 비행타입인 꼬지보리. 꼬지보리는 온몸의 깃털을 물보라를 일으킬 수 있는 것 같아.",
"global_day_2_ducklett_branch_1_2", "그렇게 물 연기에 숨어서 적에게서 도망갈 수 있다는군.",
"global_day_2_ducklett_branch_1_3", "꼬지보리를 관찰하면 힌트를 얻을 수 있을 거야.",
"global_day_2_emolga_branch_1_0", "응, 현명한 선택이야.",
"global_day_2_emolga_branch_1_1", "전기타입과 비행타입인 포켓몬, 에몽가. 에몽가는 전기를 흩뿌리면서 날아다닌다고 하는군.",
"global_day_2_emolga_branch_1_2", "이 부분에 다른 포켓몬도 감전하지 않도록 주의해",
"global_day_2_emolga_branch_1_3", "에몽가를 관찰하면 힌트를 얻을 수 있을지 몰라.",
"global_day_2_ticket_0_0", "%PLAYERNAME%, 당신이 와줘서 안심하고 있어요. 이 세계가 노출된 위협에 대해 협력해서 맞설 수 있으니까요.",
"global_day_2_ticket_0_1", "빛을 에너지원으로 하는 전설의 포켓몬, 네크로즈마의 영향이라고 생각해. 하늘에 생긴 균열....",
"global_day_2_ticket_0_2", "균열이 시사하는 것은 울트라홀에서 네크로즈마가 와서 사람들과 포켓몬의 안전을 위협한다는 거야.",
"global_day_2_ticket_0_3", "당신만이 네크로즈마와 대치해서 잡을 수 있어.",
"global_day_2_ticket_0_4", "사람들은 우리가 이 문제를 해결하길 원하고 있을 거야.",
"global_day_2_ticket_0_5", "두 사람의 힘을 합치면 할 수 있어. 네크로즈마의 위협을 제거할 수 있을 거야.",
"global_day_2_ticket_4_0", "%PLAYERNAME%, 합체할 준비가 된 것 같구나.",
"global_day_2_ticket_4_1", "네크로즈마는 '황혼의 갈기' 또는 '새벽의 날개'로 불리는 모습으로 변해.",
"global_day_2_ticket_4_2", "수수께끼가 많은 이 모습을 눈앞에서 보게 된다면 어떤 느낌일까?",
"global_day_2_ticket_4_3", "두 사람의 임무는 여기서 종료되지만 당신은 네크로즈마와 계속 모험하고 느껴진 점을 보고해줬으면 좋겠어. 그럼 다음에 보자!",
"global_day_2_ticket_branching_text", "그리고 또 하나의 열쇠가 되는 요소가 있어. 태양과 달. 어느 쪽을 선택할래?",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_1_0", "네크로즈마를 잡았구나. 덕분에 사람들과 포켓몬도 안전해졌어.",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_1_1", "알고 있겠지만 울트라홀을 통해서 울트라비스트가 왔을 때 방대한 에너지 반응이 확인되고 있어.",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_1_2", "동일하게 방대한 에너지가... 루나아라에서도 확인되고 있어.",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_1_3", "루나아라는 모든 빛을 에너지로 바꿔 살아가고 있으니 당연하지만.",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_1_4", "부탁이 있어, %PLAYERNAME%. 루나아라와 강한 유대감을 만들 수 있을까?",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_2_0", "%PLAYERNAME%, 이제 배틀이 중요해질 거야.",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_2_1", "동시에 달의 빛이 네크로즈마에게 어떻게 작용하는지 의식해서 확인해 줘.",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_2_2", "트레이너로서의 실력을 시험당하게 될 거야. 하지만 너라면 무리 없이 통과할 거야.",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_2_3", "잘될 거라 믿고 있어.",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_3_0", "%PLAYERNAME%, 루나아라를 잡았구나. 정말 고마워.",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_3_1", "네크로즈마를 더 깊게 이해하기 위해서는 합체라는 현상을 검증할 준비가 필요하겠구나.",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_3_2", "네크로즈마가 어떻게 빛을 구하고 뿜어내는 빛 에너지가 주변에 영향을 주는지 조사해야 해.",
"global_day_2_ticket_lunala_branch_3_3", "변화한 모습을 보면 뭔가 알 수 있을지도 몰라.",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_1_0", "네크로즈마를 잡았구나. 덕분에 사람들과 포켓몬도 안전해졌어.",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_1_1", "알고 있겠지만 울트라홀을 통해서 울트라비스트가 왔을 때 방대한 에너지 반응이 확인되고 있어.",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_1_2", "동일하게 방대한 에너지가... 솔가레오에서도 확인되고 있어.",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_1_3", "솔가레오는 온몸에서 빛을 내뿜어 어둠을 지우고 세계를 비추는 포켓몬이라고 전해지고 있지.",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_1_4", "부탁이 있어, %PLAYERNAME%. 솔가레오와 강한 유대감을 만들 수 있을까?",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_2_0", "%PLAYERNAME%, 이제 배틀이 중요해질 거야.",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_2_1", "동시에 태양의 빛이 네크로즈마에게 어떻게 작용하는지 의식해서 확인해 줘.",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_2_2", "트레이너로서의 실력을 시험당하게 될 거야. 하지만 너라면 무리 없이 통과할 거야.",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_2_3", "잘될 거라 믿고 있어.",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_3_0", "%PLAYERNAME%, 솔가레오를 잡았구나. 정말 고마워.",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_3_1", "네크로즈마를 더 깊게 이해하기 위해서는 합체라는 현상을 검증할 준비가 필요하겠구나.",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_3_2", "네크로즈마가 어떻게 빛을 구하고 뿜어내는 빛 에너지가 주변에 영향을 주는지 조사해야 해.",
"global_day_2_ticket_solgaleo_branch_3_3", "변화한 모습을 보면 뭔가 알 수 있을지도 몰라.",
"global_victini_dialogue_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%. 내 연구에는 끝이없지. 포켓몬의 수도 그렇지만 내용이 다양하지.",
"global_victini_dialogue_1_1", "최근에는 느낌포켓몬 랄토스가 가지고 있는 능력에 대해 조사하고 있어. 붉은 뿔을 사용해서 사람과 포켓몬의 마음을 느낄 수 있는 원리....",
"global_victini_dialogue_1_2", "....이 자체가 굉장한 일이지.",
"global_victini_dialogue_1_3", "하지만 이 포켓몬과 마음을 느끼는 능력에 주목한 데는 이유가 있어. 최근에 들어 이상한 고양감을 느끼는데 원인을 찾는데 사용할 수 없을까 하고",
"global_victini_dialogue_1_4", "생각했지. 그냥 단순한 내 기분 탓인가?",
"global_victini_dialogue_1_5", "희망과 의욕이 솟아나서 어떤 일이라도 해낼 수 있을 거라 느꼈나? 답은 감정이 아니라 일종의 에너지야.",
"global_victini_dialogue_1_6", "너도 조금 조사해 줄래?",
"global_victini_dialogue_2_0", "기본 정보 고마워, %PLAYERNAME%.",
"global_victini_dialogue_2_1", "언제나처럼 나도 더 자료를 확인했는데 한 환상의 포켓몬을 향하더군.",
"global_victini_dialogue_2_2", "비크티니의 무한 에너지를 만들고 어떤 배틀이라도 승리한다는 점이",
"global_victini_dialogue_2_3", "이번 고양감과 관련된 것 같군. 비크티니는 에스퍼와 불꽃타입이라는 점도 흥미로워!",
"global_victini_dialogue_2_4", "그러니 먼저 이 타입의 포켓몬을 조사해보자.",
"global_victini_dialogue_3_0", "멋진 조사 실력이야! %PLAYERNAME%.",
"global_victini_dialogue_3_1", "에스퍼타입과 불꽃타입 포켓몬에 대한 조사는 모두 기록했어. 다음에 필요한 것은",
"global_victini_dialogue_3_2", "포켓몬과의 유대감을 깊게 하는 것.",
"global_victini_dialogue_3_3", "좋은 트레이너가 되기 위해서는 반드시 필요한 스킬이지만",
"global_victini_dialogue_3_4", "비크티니와 만났을 때를 대비해서 더욱 실력을 갈고 닦아야 해.",
"global_victini_dialogue_3_5", "서로 좋은 파트너가 되어도 파트너 포켓몬과의 유대는 계속 이어지니까 말이야.",
"global_victini_dialogue_3_6", "너의 파트너 포켓몬과 뜻깊은 시간을 보내줘!",
"global_victini_dialogue_4_0", "너와 네 파트너 포켓몬과의 호흡은 환상이군! 아름다운 우정을 느껴. 그럼 조사를 힘내볼까.",
"global_victini_dialogue_4_1", "지금까지의 조사를 보면 승리포켓몬 비크티니가 확실해.",
"global_victini_dialogue_4_2", "내가 느낀 에너지도 설명할 수 있고 에스퍼와 불꽃타입이라는 데이터와도 일치해.",
"global_victini_dialogue_4_3", "이 희귀한 포켓몬은 승리포켓몬인 만큼 배틀을 빼놓을 수 없지",
"global_victini_dialogue_4_4", "GO로켓단은 여전히 출몰하고 있다지. 너의 명트레이너 실력을 발휘해서,",
"global_victini_dialogue_4_5", "명승부를 보여줘!",
"global_victini_dialogue_5_0", "역시 훌륭해 %PLAYERNAME%! 너와 포켓몬의 유대, 그리고 배틀 실력 양쪽 다 훌륭했어.",
"global_victini_dialogue_5_1", "지금 생각하면 난 비크티니의 에너지 영향을 받은 게 아니라 비크티니의 에너지 그 자체를 체감한 것이군.",
"global_victini_dialogue_5_2", "너도 비크티니의 무한 에너지를 잘 사용해서 다양한 일에 도전해봐.",
"global_victini_dialogue_5_3", "GO스냅샷을 찍는 것도 프렌드에게 선물을 보내는 것도 잊지 마.",
"global_victini_dialogue_6_0", "이번에도 뜻깊은 조사였어. 정말 고마워.",
"global_victini_dialogue_6_1", "포켓몬의 세계는 넓어서 환상의 포켓몬과 만날 기회는 많지 않아.",
"global_victini_dialogue_6_2", "함께 발견한 내용을 앞으로의 활동에 살려 트레이너로서의 양분으로 삼아주길 바라.",
"global_victini_dialogue_6_3", "그런 너의 모습을 기대하고 자랑스럽게 생각할 거야. %PLAYERNAME% 곧 다시 보자!",
"global_victini_title", "승리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"global_victini_title_1", "승리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/6)",
"global_victini_title_2", "승리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/6)",
"global_victini_title_3", "승리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/6)",
"global_victini_title_4", "승리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/6)",
"global_victini_title_5", "승리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(5/6)",
"global_victini_title_6", "승리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(6/6)",
"glutton_event_name", "먹보 이벤트",
"gmax_butterfree_lead_up_timed_research", "거다이맥스 버터플 맥스배틀 데이 직전 시간제한 리서치",
"gmax_butterfree_max_battles", "거다이맥스한 버터플이 맥스배틀에 출현",
"gmax_gengar_max_battles", "거다이맥스한 팬텀이 맥스배틀에 출현",
"gmax_kingler_max_battles", "거다이맥스한 킹크랩이 맥스배틀에 출현",
"gmax_lapras_lead_up_timed_research", "거다이맥스 라프라스 맥스배틀 데이 직전 시간제한 리서치",
"gmax_lapras_max_battles", "거다이맥스한 라프라스가 맥스배틀에 출현",
"gmax_machamp_lead_up_timed_research", "거다이맥스 괴력몬 맥스배틀 데이 직전 시간제한 리서치",
"gmax_machamp_max_battles", "거다이맥스한 괴력몬이 맥스배틀에 출현",
"gmax_max_battles", "거다이맥스한 포켓몬이 맥스배틀에 출현",
"gmax_snorlax_lead_up_timed_research", "거다이맥스 잠만보 맥스배틀 데이 직전 시간제한 리서치",
"gmax_snorlax_max_battles", "거다이맥스한 잠만보가 맥스배틀에 출현",
"go_anniversary_event_name", "Pokémon GO 기념",
"go_battle_week_event_name", "GO배틀위크",
"go_battle_weekend_tr_name", "GO배틀 위켄드 프리미엄 시간제한 리서치",
"go_big_event_name", "거대하게 가자!",
"go_fest_2024_irl_sr_city_00_00", "안녕, %PLAYERNAME%. 네가 와서 기뻐.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_00_01", "윌로우박사가 공원에서 빅과 그림자가 반응하는 현상을 조사하고 있어서 울트라홀을 조사할 수 있는 게 나뿐이야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_00_02", "네가 와서 아주 든든해.이제 인간과 포켓몬에게 피해가 가지 않도록 할 수 있을 거야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_00_03", "울트라홀은 전 세계에 나타나고 있는 것 같네. 그래서 사람들은 우리가 뭔가 답을 내놓기 기다리는 것 같아.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_00_04", "이 문제를 밝혀볼까. 그래 둘이서.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_01_00_branch", "아까 2종류의 포켓몬을 봤어.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_01_00_costume", "나는 계속해서 울트라홀을 조사할 테니까 당신이 특이한 모습의 포켓몬 조사해 줘.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_01_00_shiny", "나는 계속해서 울트라홀을 조사할 테니 당신은 특이한 모습의 포켓몬을 조사해 줘.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_01_01_branch", "하나는 꾸미고 있었고... 하나는... 본 적없는 색을 하고 있었어.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_01_01_costume", "조금 시간이 걸릴지 몰라. 그래도 각각 발견한 것을 서로 맞춰보도록 하자. 음.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_01_01_shiny", "조금 시간이 걸릴지 모르지. 하지만 각각 발견한 것을 이어서 답을 찾으면 좋겠다. 음.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_01_02_branch", "그건 어떤 의미와 관계가 있는 걸까?",
"go_fest_2024_irl_sr_city_01_02_costume", "서로 진척이 있었다면 보고하자. 그렇게 하면서 답을 찾아보자.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_01_02_shiny", "서로 진척이 있었다면 보고하자. 그렇게 하면서 답을 찾아보자.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_01_03_branch", "당신은 어느 쪽을 조사할래?",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_00_branch", "%PLAYERNAME%, 울트라비스트가 네 세계로 오고 있어. 기기가 탐지하는 방대한 에너지도 엄청나.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_00_lunala", "응, 알았어.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_00_solgaleo", "응, 알았어.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_01_branch", "생각할 수 있는 건... 이 정도의 힘을 가진 전설의 포켓몬. 솔가레오 또는 루나아라일 것 같아.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_01_lunala", "이 도시에 넘치는 빛의 양을 생각하면... 더 강력한 네크로즈마가 나타날지도 몰라. 네크로즈마는 빛의 에너지를 흡수하는 존재야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_01_solgaleo", "이 도시에 넘치는 빛의 양을 생각하면... 더 강력한 네크로즈마가 나타날지도 몰라. 네크로즈마는 빛의 에너지를 흡수하는 존재야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_02_branch", "당신은 어느 쪽이라고 생각해?",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_02_lunala", "네크로즈마가 이 세상의 빛을 흡수하려고 했다면 파괴하려 하는 가능성도 있어. 부탁해 %PLAYERNAME% 루나아라를 찾아 줘.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_02_solgaleo", "네크로즈마가 이 세상의 빛을 흡수하려고 했다면 파괴하려 하는 가능성도 있어. 부탁해 %PLAYERNAME% 솔가레오를 찾아 줘.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_03_lunala", "당신이 이 전설의 포켓몬과 어떤 관계를 만들어 갈지가 열쇠가 될 거야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_03_solgaleo", "당신이 이 전설의 포켓몬과 어떤 관계를 만들어 갈지가 열쇠가 될 거야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_04_lunala", "난 울트라홀을 관측해서 정보를 계속 수집할게. 네크로즈마를 만났을 때를 대비해야지.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_02_04_solgaleo", "난 울트라홀을 관측해서 정보를 계속 수집할게. 네크로즈마를 만났을 때를 대비해야지.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_03_00_lunala", "알아야 할 게 있어, %PLAYERNAME%. 새로운 파트너가 된 루나아라에 대한 거야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_03_00_solgaleo", "알아야 할 게 있어, %PLAYERNAME%. 새로운 파트너가 된 솔가레오에 대한 거야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_03_01_lunala", "도시에 넘치는 빛. 루나아라의 존재. 맞아, 우려했던 대로 빛을 먹는 네크로즈마가 빛의 에너지에 이끌리고 있어.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_03_01_solgaleo", "도시에 넘치는 빛. 솔가레오의 존재. 맞아, 우려했던 대로 빛을 먹는 네크로즈마가 빛의 에너지에 이끌리고 있어.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_03_02_lunala", "당신의 실력과 열정만이 믿을 구석이야. 네크로즈마를 잡을 수 있는 건, 당신 뿐이야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_03_02_solgaleo", "당신의 실력과 열정만이 믿을 구석이야. 네크로즈마를 잡을 수 있는 건, 당신 뿐이야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_03_03_lunala", "이 프리즘포켓몬을 이해하고, 잡아서 네크로즈마와 이 세상을 구할 수 있는 것도 당신뿐.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_03_03_solgaleo", "이 프리즘포켓몬을 이해하고, 잡아서 네크로즈마와 이 세상을 구할 수 있는 것도 당신뿐.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_03_04_lunala", "이 시련.... 같이 극복하자. 모두를 위해. 네크로즈마가 원하는 빛의 에너지만큼의 큰마음과 끈기를 살리자.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_03_04_solgaleo", "이 시련.... 같이 극복하자. 모두를 위해. 네크로즈마가 원하는 빛의 에너지만큼의 큰마음과 끈기를 살리자.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_04_00_lunala", "%PLAYERNAME%, 네크로즈마를 잡았구나. 당신 덕분에 세계 사람들과 포켓몬의 안전은 지켜졌어.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_04_00_solgaleo", "%PLAYERNAME%, 네크로즈마를 잡았구나. 당신 덕분에 세계 사람들과 포켓몬의 안전은 지켜졌어.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_04_01_lunala", "네크로즈마를 잡았으니까 하나 시험하고 싶어.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_04_01_solgaleo", "네크로즈마를 잡았으니까 하나 시험하고 싶어.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_04_02_lunala", "그래, 네크로즈마는 루나아라의 빛의 에너지를 흡수할 수 있어. 그 에너지는 더 증폭되지.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_04_02_solgaleo", "그래, 네크로즈마는 솔가레오의 빛의 에너지를 흡수할 수 있어. 그 에너지는 더 증폭되지.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_04_03_lunala", "새벽의 날개라 불리는 그 모습을 실제로 볼 수 있는 좋은 기회야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_04_03_solgaleo", "황혼의 갈기라 불리는 그 모습을 실제로 볼 수 있는 좋은 기회야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_04_04_lunala", "당신의 프리즘포켓몬과의 여행은 이제 막 시작이야. 당신의 빛나는 포켓몬 트레이너로서의 앞날은 더 밝을 거야.",
"go_fest_2024_irl_sr_city_04_04_solgaleo", "당신의 프리즘포켓몬과의 여행은 이제 막 시작이야. 당신의 빛나는 포켓몬 트레이너로서의 앞날은 더 밝을 거야.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_00_00", "안녕, %PLAYERNAME%! 이 주변에서 이상 현상이 보이고 있어.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_00_01", "생각지도 않은 장소에 빛이 들어오고, 그리고 그림자가 져. 봤어? 아주 신기한 현상이야!",
"go_fest_2024_irl_sr_park_00_02", "추가로 수상한 것은 이 이상 현상은 과학 법칙에 반해서 이동한다는 거야. 하지만 걱정하지 마. 이미 가설은 세워뒀어.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_00_03", "물론 가설 검증의 데이터 수집은 필요하지. 그래서 네 협력이 필요해.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_00_04", "부탁한다. 조사가 일단락 되면, 또 보자.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_01_00", "안녕, %PLAYERNAME%! 너도 왔구나.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_01_01", "쿨한 트레이너가 모여 있나? 하고 왔는데 네가 있고, 윌로우박사를 찾고 있다는 것은 조사 중이구나.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_01_02", "흐음, 아까 본 것 같은데. 팬텀 같은 그림자에서 나오고 바로 사라졌지만.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_01_03", "저기서 포켓몬을 봤을지도. 쫓아가 봐.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_01_04", "내가 안부를 물었다고 전해줘.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_02_00", "어, %PLAYERNAME%. 윌로우박사를 찾고 있다고?",
"go_fest_2024_irl_sr_park_02_01", "아까 봤을 때는 기묘하게 움직이고 있었어. 평소보다 기묘하다는 의미야.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_02_02", "저쪽으로 간 것 같아. 그림자에 섞여서 아주 조금만 모습이 보인 정도지만.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_02_03", "빛과 그림자가 공방하는 듯한 이 상태... 뭔가 아는 거 있어? 있으면 알려 줘.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_02_04", "나도 계속해서 상황을 주시하겠지만 현장 조사는 너에게 부탁할게, %PLAYERNAME%.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_03_00", "어라, %PLAYERNAME%! 여기서 뭐해?",
"go_fest_2024_irl_sr_park_03_01", "알았다. 너도 마샤도를 찾고 있구나?",
"go_fest_2024_irl_sr_park_03_02", "응? 윌로우박사를 찾고 있다고? 박사를 보지 못했지만, 마샤도라면 봤어.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_03_03", "마샤도는 그림자 속에 숨을 수 있어. 그리고 사람의 움직임을 흉내 내.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_03_04", "그래서 주변을 보고 확인해야 해! 어떤 희귀한 포켓몬을 만날 수 있을지 모르니까 말이야. 어쨌든 그림자에는 주의해!",
"go_fest_2024_irl_sr_park_04_00", "어, %PLAYERNAME%. 여기에 있었구나.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_04_01", "마샤도를 쫓는 데 집중하느라 조금 혼란을 준 것 같구나.... 너는 이미 사이가 좋아진 것 같네.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_04_02", "마샤도를 쫓고 있다고 생각했는데 반대로 내 움직임을 흉내 내고 있던 것 같아.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_04_03", "그러는 사이에 너는 마샤도를 잡아서 사이가 좋아졌구나.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_04_04", "그림에 대한 수수께끼를 풀고 동료로 만들다니 대단해!",
"go_fest_2024_irl_sr_park_05_00", "마샤도의 강화는 잘 되고 있구나. 쉬면서 즐기면서 걷고 있니?",
"go_fest_2024_irl_sr_park_05_01", "스파크, 블랑쉬, 칸델라를 만났다고? 다행이다. 조금이라도 이야기를 나눴다니.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_05_02", "이 주변에서 친구와의 시간을 가지거나 마샤도와의 모험 계획을 세우거나 여러 가지 해봐.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_05_03", "강한 포켓몬 트레이너가 되는 것도 중요하지만 가끔은 느긋하게 즐겨봐.",
"go_fest_2024_irl_sr_park_05_04", "즉, 말하고 싶은 건 오늘도 협력과 우정에 감사를 전한다, %PLAYERNAME%!",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_00_00", "만나서 반가워, %PLAYERNAME%! 포켓몬이 많이 있군. 트레이너들도. 오늘은 뭔가 거다란 발견과 배움이 있을 거 같군.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_00_01", "이미 굉장한 정보를 손에 넣었어.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_00_02", "자시안과 자마젠타에 대해 조사할 수 있겠어.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_00_03", "아는 연구자에 의하면 이 강자포켓몬은 전설의 영웅으로 알려지고 있어.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_00_04_branch", "어느 쪽에 흥미가 더 있는지 알려 줄래?",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_01_00_shield", "좋아, 정했군. 자마젠타에 대해서...",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_01_00_sword", "대담한 선택이야. 공격하려는 자세 느낌이군. 자시안에 대해서...",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_01_01_shield", "....인간의 왕과 힘을 합쳐 가라르를 구했다고 해.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_01_01_sword", "... 금속을 흡수한 뒤 무기로 변화시킬 수 있다고 하는군.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_01_02_shield", "고귀한 행위야! 그런데 가라르가 직면했던 위기란 대체 뭐였을까? 흥미로운 연구 테마지만 오늘은 생각할 시간이 없군.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_01_02_sword", "대단해. 부탁해서 멜탄에게 비법을 배우게 하고 싶을 정도야.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_01_03_shield", "역전의 용사 자마젠타는 무슨 타입인지 알고 있니?",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_01_03_sword", "금속이라고 하면 역전의 용사 자시안은 강철타입으로 생각되지만 아니지. 무슨 타입인지 알고 있니?",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_02_00_shield", "%PLAYERNAME%, 자마젠타 타입에 대한 답은?",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_02_00_sword", "%PLAYERNAME%, 자시안의 타입에 대한 답은?",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_02_01_shield", "맞았어! 격투타입이야!",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_02_01_sword", "맞았어! 페어리타입이지!",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_02_02_shield", "자마젠타는 석상 같은 모습으로 잊혀질 정도의 세월 동안 잠들어 있었다고 전해지고 있어.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_02_02_sword", "자시안은 오랜 세월 잠들어 있었다고 해. 자마젠타의 형제자매 또는 라이벌로 불리고 있어.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_02_03_shield", "가라르지방을 구하는 위업 후 깊은 잠에 들었던 건지 몰라. 나도 잠시 낮잠을...",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_02_03_sword", "형제자매이면서 라이벌이라는 가능성은 충분하지.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_03_00_shield", "안녕! 좋은 기분전환이 되었어! 어디까지 말했었지? 아 그렇지, 자마젠타의 또 하나의 폼에 대해서.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_03_00_sword", "자시안에게는 또다른 폼이 있다는 걸 알고 있니?",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_03_01_shield", "자마젠타에게는 방패로 무장한 모습을 떠올리게 하는 방패왕 모습이 있어. 격투타입과 강철타입 포켓몬이야.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_03_01_sword", "과거의 무기로 무장한 모습이 검왕의 모습. 이때 페어리타입과 강철타입이 되.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_03_02_shield", "방패왕 자마젠타는 다이맥스 포켓몬의 일격도 매우 쉽게 막아낸다고 해.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_03_02_sword", "검왕 자시안은 거다이맥스 포켓몬도 단칼에 베어 버린다고 하더군.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_03_03_shield", "자마젠타의 멋진 모습을 맥스배틀에서 볼 수 있다면 좋을텐데... 그걸 가능하게 하는 것은 다른 누구도 아닌 너야.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_03_03_sword", "자시안의 멋진 모습을 맥스배틀에서 볼 수 있다면 좋겠다... 그걸 가능하게 하는 것은 다른 누구도 아닌 너야.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_04_00_shield", "%PLAYERNAME%, 안녕! 방패왕의 모습에 대해 조사하는 중이었어.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_04_00_sword", "%PLAYERNAME%, 안녕. 검왕 모습에 대해 조사하던 중이야.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_04_01_shield", "어떤 공격도 튕겨내는 모습은 격투왕의 방패라 불리며 두려움과 공경의 대상이었다고 써져 있어",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_04_01_sword", "요정왕의 검이라고 불리며 적과 같은 편에게 경외의 대상이 되었다 라고 써져 있어. 그정도로 강력한 상대에게 어떻게 맛서지?",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_04_02_shield", "방패왕 자마젠타는 격투타입과 강철타입이라고 말했는데 강철타입에 초첨을 맞출 필요가 있어.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_04_02_sword", "검왕 자시안은 페어리차입과 강철타입이라고 했는데 그 부분에 뭔가 힌트가 있는거 아닐까?",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_04_03_shield", "좀 생각해봐!",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_04_03_sword", "조금 생각해봐!",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_05_00_shield", "%PLAYERNAME%, 강철타입에 대한 고찰은 어때?",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_05_00_sword", "%PLAYERNAME%, 강철타입의 고찰은 어때?",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_05_01_shield", "그래, 불꽃타입, 격투타입, 땅타입 포켓몬에 약해. 선택지는 많을 거야.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_05_01_sword", "맞아. 불꽃타입, 격투타입, 땅타입의 포켓몬에게 약해. 선택지는 많을 거야.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_05_02_shield", "함께 전략을 생각하는 것도 재미 있군. 네가 더 잘 알고 있겠지만.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_05_02_sword", "함께 전략을 생각하는 것도 재미 있군. 네가 더 잘 알고 있겠지만.",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_05_03_shield", "그럼 다음에 또 볼 때까지 힘차게 GO!",
"go_fest_2025_global_sr_swsh_05_03_sword", "그럼 다음에 또 볼 때까지 힘차게 GO!",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_00_00", "%PLAYERNAME%, 안녕! 상쾌한 하루가 될 것 같군! 더 기분이 좋아질 만한 소식이 있어!",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_00_01", "안개같은 것을 목격했는데... 환상의 포켓몬 볼케니온일 수 있다고 생각 중이야.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_00_02", "볼케니온은 아주 특이하게 불꽃타입과 물타입 포켓몬으로 수증기를 뿜어내 안개를 만들 수 있어.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_00_03", "너를 탐색을 해줘. 나는 안개 발생원을 확인해볼게. 나중에 만나자.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_01_00", "잘 왔어, %PLAYERNAME%. 안개 발생 원인에 대해 알아내지 못했어.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_01_01", "그래서 서식지에 초첨을 맞춰서 데이터를 모아보려고 해.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_01_02", "볼케니온이 좋아할 것 같은 환경을 특정할 수 있다면 효율은 좋을 거야.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_01_03", "필드워크 항목을 정리했으니까 협력을 부탁해도 되지?",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_02_00", "완벽해, %PLAYERNAME%!",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_02_01", "다음은 물타입 포켓몬을 조사를 해보자.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_02_02", "물타입 포켓몬이라고 해도 아주 다양한 포켓몬이 있어.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_02_03", "조금이라도 알게 된 게 있다면 알려줘. 볼케니온까지 이제 조금이야!",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_03_00", "안젖고 조사했니? 다음은 불꽃타입 포켓몬에 집중해보자.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_03_01", "볼케니온이 발견되고 있는 것 중 유일한 불꽃타입과 물타입의 포켓몬이기도 해서 다각도의 조사가 필요해.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_03_02", "열을 체내에 가지고 있거나 화염을 뿜어내 듯한 포켓몬이 왜 과열되지 않는지.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_03_03", "그런 의문이 조금이라도 풀린다면 좋겠는데. 물타입 포켓몬과의 데이터와 함께 분석할 필요가 있어. 부탁할게, %PLAYERNAME%!",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_04_00", "대단해, %PLAYERNAME%! 충분한 데이터가 모였어.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_04_01", "다음에 부탁하고 싶은 내용인데 아주 중요한 내용일지도 몰라. 볼케니온에게 네가 신뢰할만한 트레이너라는 걸 증명하는 것.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_04_02", "네가 동료 포켓몬에게 대하는 모습을 보여주는 것부터 시작하자.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_04_03", "그리고 경계하지 않도록 주의하면서 찾아내는 작전이야.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_05_00", "언제나처럼 훌륭했어 %PLAYERNAME%! 네가 포켓몬을 생각하는 우수한 트레이너라는 것이 볼케니온에게도 전해졌어!",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_05_01", "여기서부터는 볼케니온과의 모험을 즐겨줘!",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_05_02", "조사 과정에서 트레이너와 포켓몬의 유대감이 깊어져. 그 결과 조사는 진척을 보일 거야.",
"go_fest_2025_global_sr_volcanion_05_03", "그런 좋은 예시를 본 것 같군. 고마워. 또 같이 조사할 수 있길 기대할게, %PLAYERNAME%!",
"go_fest_2025_irl_ancient_temple_00_00", "%PLAYERNAME%, 아주 신비로운 장소라고 생각하지 않니? 여기에 있는 포켓몬도 포함해서 말이야.",
"go_fest_2025_irl_ancient_temple_00_01", "여기서는 누가 보고 있는 것 같은 기분이 들어. 그렇게 느끼는 트레이너도 많아.",
"go_fest_2025_irl_ancient_temple_00_02", "실제 깜까미가 이쪽을 보고 있던 적은 있었지.",
"go_fest_2025_irl_ancient_temple_00_03", "어떤 포켓몬이 있을지 주의하면서 탐색해보자.",
"go_fest_2025_irl_calming_teahouse_00_00", "티 타임이야, %PLAYERNAME%! 여기서는 릴렉스 하면서 포켓몬을 잡을 수 있어.",
"go_fest_2025_irl_calming_teahouse_00_01", "차와 꽃향기에 둘러싸여.... 시간도 느긋하고.... ",
"go_fest_2025_irl_calming_teahouse_00_02", "자버리면 앞으로 나아갈 수 없어. 마치 잠만보가 될 것 같으니 주의해!",
"go_fest_2025_irl_calming_teahouse_00_03", "그럼 잠시 동안, 모험과 안락함을!",
"go_fest_2025_irl_carnival_grounds_00_00", "%PLAYERNAME%, 어서와! 카니발은 좋아하나?",
"go_fest_2025_irl_carnival_grounds_00_01", "카니발이라고 하면 연상되는 게 컬러플한 솜사탕이지.",
"go_fest_2025_irl_carnival_grounds_00_02", "확인도 안하고 입을 댔더니 바닐프티일 수도 있으니 조심해!",
"go_fest_2025_irl_carnival_grounds_00_03", "설레임을 충분하게 즐기자, %PLAYERNAME%!",
"go_fest_2025_irl_mechanical_marvels_00_00", "기어를 올리자, %PLAYERNAME%! 특별한 분위기인 이 장소에서.",
"go_fest_2025_irl_mechanical_marvels_00_01", "기기 박동과 자연스러운건 아니지만 어딘가 유기적인 리듬을 느껴. 마치 고대의 지혜와 미래의 잠재력이 교차하는 기로에 서 있는 것과 같다랄까.....",
"go_fest_2025_irl_mechanical_marvels_00_02", "여기에 있는 포켓몬도 각자 생생하고.... 아이쿠, 기어르군! 기어르도 있구나.",
"go_fest_2025_irl_mechanical_marvels_00_03", "기계의 경이로움을 체험하자!",
"go_fest_2025_irl_noble_fields_00_00", "용감한 트레이너여! 자신 안에 있는 영웅을 깨워라.",
"go_fest_2025_irl_noble_fields_00_01", "고귀하고 장대한 그런 노블 필드에서.",
"go_fest_2025_irl_noble_fields_00_02", "보라! 굵고 든든한 파를 휘드르며 용감하게 싸우는 전사, 가라르의 창파나이트를!",
"go_fest_2025_irl_noble_fields_00_03", "전진만이 있을 뿐, %PLAYERNAME%. 포켓몬들이 너의 도전을 기다리고 있다!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_00_00", "%PLAYERNAME%, 만나서 반가워! 많은 트레이너가 집결하는 오늘, 전설이 태어날 것 같은 예감이 들어.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_00_01", "굉장한 정보가 들어왔어!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_00_02", "자시안과 자마젠타인 듯한 소리를 들었다는 보고를 받았어.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_00_03", "이 강자포켓몬은 전설의 영웅이라고 알려지고 있는데 조사할 수 있다니 민들 수 없군!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_00_04_branch", "너는 어때? 어느 쪽에 흥미가 있니?",
"go_fest_2025_irl_sr_city_01_00_shield", "건실한 선택이야. 견고한 보호를 느껴. 자마젠타는...",
"go_fest_2025_irl_sr_city_01_00_sword", "대담한 선택이야. 공격의 자세를 느껴. 자시안은...",
"go_fest_2025_irl_sr_city_01_01_shield", "....인간의 왕과 힘을 합쳐 가라르를 구했다고 하지.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_01_01_sword", "....금속을 흡수한 뒤 무기로 변화시킬 수 있다고 하더군.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_01_02_shield", "고귀한 업적이야! 하지만 가라르가 직면했던 위기는 뭐였을까?",
"go_fest_2025_irl_sr_city_01_02_sword", "대단해. 멜탄에게 비결을 알려달라고 부탁하고 싶을 정도야.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_01_03_shield", "그건 나중에 생각하기로 하고 자마젠타를 찾는 게 우선이야. 주변을 탐색하고 뭔가 알게 되면 알려줘!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_01_03_sword", "그런 것 보다, 자시안을 찾는 게 먼저구나. 나눠서 조사를 시작하자! 그럼 나중에 보자!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_02_00_shield", "여기 있었군, %PLAYERNAME%! 자시안의 모습은 없었어. 하지만 생각난 게 있어.. ",
"go_fest_2025_irl_sr_city_02_00_sword", "여기 있었군, %PLAYERNAME%! 자시안의 모습은 없었어. 하지만 생각난 게 있어.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_02_01_shield", "석상 같은 모습으로 잊혀질 정도의 세월 동안 잠들어 있었다고 하더군.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_02_01_sword", "오랜 세월 잠들어 있던 것. 또, 자마젠타의 형제자매라고 하는 것. 라이벌이라는 설도 있도.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_02_02_shield", "한번 깊은 잠에 들면 잘 깨어나지 않는 것은 알겠어. 나도 석상처럼 잠들 때도 있지. 멜탄에게 물어보면 될 거야.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_02_02_sword", "형제자매이자 라이벌었을지 몰라!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_02_03_shield", "하지만 우리가 자마젠타를 잊을리 없지!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_02_03_sword", "어쨌든 계속해서 탐색해보자.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_03_00_shield", "대단해! 자마젠타를 발견했구나!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_03_00_sword", "대단해! 자시안을 발견했구나!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_03_01_shield", "자마젠타은 또다른 폼이 있다는 걸 알고 있니? 방패왕이야. 격투왕의 방패라 불리며 두려움과 공경의 대상이었다고 하지.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_03_01_sword", "자시안은 또다른 폼이 있다는 걸 알고 있니? 과거의 무기로 무장한 모습이 검왕.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_03_02_shield", "방패왕 자마젠타는 다이맥스 포켓몬의 일격도 매우 쉽게 막아낸다고 해.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_03_02_sword", "검왕의 자시안은 거다이맥스 포켓몬도 단칼에 베어 버린다고 전해지고 있어.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_03_03_shield", "그만큼 견고한 방어의 포켓몬이 있다면 맥스배틀도 두렵지 않을 거야!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_03_03_sword", "어느 쪽이든 이 강력한 포켓몬이 있으면 맥스배틀도 두렵지 않을 거야!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_04_00_shield", "%PLAYERNAME%, 방패왕에 대해서 조사하는 중이야.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_04_00_sword", "%PLAYERNAME%, 검왕에 대해서 조사하는 중이야.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_04_01_shield", "어떤 공격도 튕겨내는 모습은 격투왕의 방패라 불리며 두려움과 공경의 대상이었다고 써져 있어.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_04_01_sword", "요정왕의 검이라고 불리며 적과 같은 편에게 경외의 대상이라고 써 있어.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_04_02_shield", "튕겨내다니 다이나믹한 걸. 실제로 보고 싶은데 부탁해도 될까?",
"go_fest_2025_irl_sr_city_04_02_sword", "왜 요정왕의 검이라고 하는지는 알 수 없지만, 얼마나 강한지는 관찰할 수 있지.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_04_03_shield", "준비가 되면 부탁할게!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_04_03_sword", "한번 해보자. 준비가 되면 부탁할게!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_05_00_shield", "압권이었어! 자마젠타의 모습을 맥스배틀에서 볼 수 있다니!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_05_00_sword", "압권이었어! 자시안의 모습을 맥스배틀에서 볼 수 있다니!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_05_01_shield", "이렇게 화려한 방어를 본 적이 없어. 다이맥스 포켓몬을 상대로 계속 배틀해줘!",
"go_fest_2025_irl_sr_city_05_01_sword", "나도 힘이 생겨 소리지를 뻔했을 정도야... 걱정마 소리 지르거나 하지 않아....",
"go_fest_2025_irl_sr_city_05_02_shield", "자마젠타와 함께 다양한 모험을 즐기는 것도 잊지마.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_05_02_sword", "어쨌든 너는 자시안과 함께 다양한 모험을 즐겨줘",
"go_fest_2025_irl_sr_city_05_03_shield", "그럼 다음에 만날 때까지 힘차게 GO!.",
"go_fest_2025_irl_sr_city_05_03_sword", "그럼 다음에 만날 때까지 힘차게 GO!.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_00_00", "안녕, %PLAYERNAME%! 오늘도 다양한 조사하기에 좋은 날이야!",
"go_fest_2025_irl_sr_park_00_01", "트레이너가 함께 포켓몬을 잡거나 서로에 대해 이야기하거나 하는 모습을 보는 건 즐거워.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_00_02", "근데 약간 아지랑이같은 안개 같은 것을 봤어. 난 원인을 조사하러 갈테니 너는 주변을 조사해줘.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_00_03", "나중에 서로의 성과를 확인하자고.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_01_00", "어서 와! 역시 안개, 그것도 아주 짙은 안개가 발생하는 장소가 있었어. 원인을 모르겠지만.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_01_01", "그것보다 아주 흥미로웠던 것이 도중에서 봤던 포켓몬들이야.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_01_02", "우르는 느긋하게 모여 있었고 적색근의 모습과 청색근의 모습 배쓰나이가 유유자적하게 헤엄치는 것을 봤어. 그리고 카니발 장소에 헤라크로스도 있었어.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_01_03", "안개 조사가 없었다면 한 군데 더 갈 수 있었는데...",
"go_fest_2025_irl_sr_park_01_04", "너는 어딜 먼저 조사하고 싶니? 먼저 향할 서식지를 정해보자, %PLAYERNAME%!",
"go_fest_2025_irl_sr_park_02_00", "서식지 조사는 순조로운 것 같군. 다음 장소를 알려줘, %PLAYERNAME%!",
"go_fest_2025_irl_sr_park_02_01", "무난하게 끝났구나. %PLAYERNAME%, 다음은?",
"go_fest_2025_irl_sr_park_02_02", "훌륭해, %PLAYERNAME%! 이제 하나 남았어.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_03_00", "%PLAYERNAME%, 완벽해! 내가 하던 안개 조사도 진척이 있었어. 환상의 포켓몬의 존재가 떠올랐어. 스팀포켓몬, 볼케니온이야.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_03_01", "네가 모이기 전에 조사해봤는데, 볼케니온은 체내의 수증기를 분사할 수 있는 포켓몬이야.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_03_02", "볼케니온같은 포켓몬을 이해하기 위해 물타입 포켓몬을 잡아줘.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_03_03", "체내수분의 순환, 체온 조절과의 관련성 등을 보면 볼케니온을 이해하는 데 도움이 될 거야.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_04_00", "물 관련 조사는 거의 끝나가! 다음은 불꽃.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_04_01", "볼케니온은 희귀한 불꽃타입과 물타입 포켓몬이야. 이 상반된 요소가 어떻게 공존하는지 알고 싶어.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_04_02", "예를 들어, 불꽃타입 포켓몬에는 과열상태를 막기 위한 메커니즘이 있는 걸까? 있다면 어떻게 작용하는 걸까?",
"go_fest_2025_irl_sr_park_04_03", "조금이라도 알면 경이로운 불꽃타입과 물타입이 표시하는 것을 알 수 있을 거야. 그러기 위해서는 필드워크가 필요해, %PLAYERNAME%!",
"go_fest_2025_irl_sr_park_05_00", "고마워, %PLAYERNAME%. 덕분에 볼케니온의 2가지 타입 수수께끼에 조금 다가간 것 같아.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_05_01", "다음은 실제를 찾아야하는데 트레이너로서의 너의 자질을 보여줬으면 해.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_05_02", "네가 평소에 어떻게 포켓몬을 대하는지 등 말이야.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_05_03", "만나기 어려운 포켓몬이니까 경계를 누그러뜨려야 해.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_06_00", "잘했어! 그래 네가 트레이너로서 얼마나 인내심이 있고 포켓몬을 생각하는지를 표현한 결과 볼케니온의 신뢰를 얻었어!",
"go_fest_2025_irl_sr_park_06_01", "너라면 볼케니온과 더 모험을 유의미한 것으로 만들 수 있을 거야.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_06_02", "조사에 따라 트레이너와 포켓몬의 유대감이 깊어져 그게 조사에 좋은 영향을 줄 거야.",
"go_fest_2025_irl_sr_park_06_03", "그런 좋은 예를 보여준 것 같은 느낌이 들어. 네 협력에 감사한다, %PLAYERNAME%!",
"go_fest_2025_irl_sunkern_treasure_00_00", "이봐, %PLAYERNAME%! 깊이 깊이 들어간다. 해저로.",
"go_fest_2025_irl_sunkern_treasure_00_01", "금은보화가 목적은 아니야. 여기에 있는 포켓몬이야 말로 비보지.",
"go_fest_2025_irl_sunkern_treasure_00_02", "저 빛은 오케이징 몸의 점멸인가, 형광어의 꼬리 지느러미인가?",
"go_fest_2025_irl_sunkern_treasure_00_03", "%PLAYERNAME%, 해저 탐색을 시작하자!",
"go_fest_amer_event_name", "인스트루멘탈 원더",
"go_fest_amer_june2025_cc_falinks", "인스트루멘탈 원더 컬렉션 챌린지1",
"go_fest_amer_june2025_cc_ferroseed", "인스트루멘탈 원더 컬렉션 챌린지2",
"go_fest_amer_june2025_cc_pbp", "인스트루멘탈 원더 컬렉션 챌린지3",
"go_fest_amer_premium_tr_title", "인스트루멘탈 원더 프리미엄 시간제한 리서치",
"go_fest_amer_premium_tr_title_0", "인스트루멘탈 원더 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"go_fest_amer_premium_tr_title_1", "인스트루멘탈 원더 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"go_fest_amer_ticket_bonus", "인스트루멘탈 원더 티켓 보너스",
"go_fest_emea_event_name", "환상의 유적",
"go_fest_emea_june2025_cc_gothita", "환상의 유적 컬렉션 챌린지2",
"go_fest_emea_june2025_cc_incense", "환상의 유적 컬렉션 챌린지3",
"go_fest_emea_june2025_cc_phantump", "환상의 유적 컬렉션 챌린지1",
"go_fest_emea_premium_tr_title", "환상의 유적 프리미엄 시간제한 리서치",
"go_fest_emea_premium_tr_title_0", "환상의 유적 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"go_fest_emea_premium_tr_title_1", "환상의 유적 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"go_fest_emea_ticket_bonus", "환상의 유적 티켓 보너스",
"go_fest_event_name", "GO Fest",
"go_max_event_name", "맥스로 가자!",
"go_out_collection_challenge_2024_first_partner", "걸어서 가자! 컬렉션 챌린지: 가라르의 시작",
"go_out_collection_challenge_2024_wooloo_skwovet", "걸어서 가자! 컬렉션 챌린지: 탐리스&우르",
"go_out_event_name", "걸어서 가자!",
"go_pass_cumulative_bonuses_header", "GO패스 보너스",
"go_to_manage_pokemon", "박사에게 보낸다",
"go_tour_2023_habitat_1", "열사막",
"go_tour_2023_habitat_2", "신기한 세계",
"go_tour_2023_habitat_3", "녹지",
"go_tour_2023_habitat_4", "딱딱한 해안",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_00_00_chimchar", "귀여우니까 불꽃숭이를 선택했니?",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_00_00_piplup", "귀여우니까 팽도리를 선택했니?",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_00_00_turtwig", "귀여우니까 모부기를 선택했니?",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_00_01_chimchar", "알려주지. 불꽃숭이의 엉덩이의 불은 배에서 만들어진 가스가 연료야. 비가 와도 꺼지지 않아. 뜨거운 포켓몬이지.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_00_01_piplup", "알려주지. 팽도리는 걷는 걸 싫어하지만 헤엄은 잘해. 긴 몸의 털이 추위에서 지켜주거든. 아주 멋지지.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_00_01_turtwig", "알려주지. 모부기의 등 껍질은 흙으로 되어 있어서 온 몸으로 광합성을 해.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_00_02_chimchar", "불꽃숭이를 시작으로 신오지방에서 처음으로 발견한 포켓몬을 조사하고 알로에게 보고해 줘. 알았지?",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_00_02_piplup", "팽도리를 시작으로 신오지방에서 처음으로 발견한 포켓몬을 조사하고 알로에게 보고해 줘. 알았지?",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_00_02_turtwig", "내가 선택한다면 모부기일 거야. 자립한 포켓몬을 좋아하거든",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_00_03_turtwig", "모부기를 시작으로 신오지방에서 처음으로 발견한 포켓몬을 조사하고 알로에게 보고해 줘. 알았지?",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_01_00_diamond", "마음은 안내키지만 디아루가에 대한 정보가 필요하니 협력하죠.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_01_00_pearl", "마음은 안내키지만 펄기아에 대한 정보가 필요하니 협력하죠.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_01_01_diamond", "이미 신오지방에서는 신이라 불리는 강력한 포켓몬이지만 큰금강옥이 있다면 오리진폼으로 바꿀 수 있어요.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_01_01_pearl", "이미 신오지방에서는 신이라 불리는 강력한 포켓몬이지만 큰백옥이 있다면 오리진폼으로 바꿀 수 있어요.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_01_02_diamond", "그 강력한 힘으로 히스이지방의 연구자들은 오리진폼이 진정한 모습이라고 믿었지요.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_01_02_pearl", "오리진폼의 펄기아는 만물을 창조한 존재를 흉내내서 그 힘을 얻으려 했다고 히스이지방 연구자들은 추측했어.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_01_03_diamond", "내가... 아니 너와 내가... 디아루가를 같은 편으로 만든다면 어떤 일을 이뤄낼 수 있을지, 생각해 봐.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_01_03_pearl", "내가... 아니 너와 내가... 펄기아를 같은 편으로 만든다면 어떤 일을 이뤄낼 수 있을지, 생각해 봐.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_02_00_diamond", "느려. 디아루가 오리진폼, 그 힘이 필요하다고. 당장!",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_02_00_pearl", "느려. 펄기아 오리진폼, 그 힘이 필요하다고. 당장!",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_02_01_diamond", "보스를 찾을 수 있을 것 같아. 네 박사도 말이지.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_02_01_pearl", "보스를 찾을 수 있을 것 같아. 네 박사도 말이지.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_02_02_diamond", "디아루가에게 '시간의포효'를 쓰라고 해!",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_02_02_pearl", "펄기아에게 '공간절단'을 쓰라고 해!",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_03_00", "나왔어! \n\n비주기를 찾았다고 생각했는데 이상한 공간에 빨려 들어가서... 이번에는 내가 안 뛰어들었다고....! 어쨌든 두 사람 다 정말 고마워.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_03_01", "무사해서 안심했지만 조금 쉬는게 좋겠군요. 윌로우박사.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_03_02", "지금 쉴 수 없지. 그렇지, %PLAYERNAME%? 비주기도 돌아왔을 텐데 너희가 조사했던 전설의 포켓몬을 잡으려 할 거야.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_03_03", "늦기 전에 GO로켓단으로부터 구한 그림자 포켓몬을 정화하는 거야. 그리고 비주기를 쓰러트리자.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_00", "비주기님도, 네 박사도 사라졌어. 휴전하고 함께 찾아보자. 서로를 위해서 말이지.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_01", "동의하는 거지? 그럼 새로운 체제를 기념해서 포켓몬을 골라봐. ",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_02", "모부기, 불꽃숭이, 팽도리야. 신오지방에서 파트너가 되어 주는 포켓몬이지.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_03", "물론, 내가 나름 '강화' 시켰지.",
"go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_04", "'가능성을 가졌다', 라는 의미야. 나는 돌볼 수 없으니 너에게 맡길게.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_00_00_diamond", "뭘 놀라는 거야 %PLAYERNAME%. 이해관계가 일치하는 동안은 도와줄게. 어디까지나 잠깐이지만.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_00_00_pearl", "뭘 놀라는 거야 %PLAYERNAME%. 이해관계가 일치하는 동안은 도와줄게. 어디까지나 잠깐이지만.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_00_01_diamond", "비상시에는 비상 수단을. 비상이라고 하면....",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_00_01_pearl", "서로의 스페이스를 지키면서 협력하는 거야. 스페이스라고 하면...",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_00_02_diamond", "너도 느꼈을 거야.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_00_02_pearl", "너도 느꼈을 거야.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_00_03_diamond", "여기에 있을리 없는 포켓몬이 있어. 어디에서 왔는지 모르겠지만 비주기님은 거기에 가셨어.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_00_03_pearl", "여기에 있으면 안되는 포켓몬이 있어. 어디에서 왔는지 모르겠지만 비주기님은 거기에 가셨어.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_00_04_diamond", "빨리 찾아. 너의 윌로우박사도 찾을 수 있을지 모르니까.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_00_04_pearl", "빨리 찾아. 너의 윌로우박사도 찾을 수 있을지 모르니까.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_01_00", "그렇군. GO로켓단과 일시적으로 협력 관계를 맺었구나. 이 상황이라면 그게 더 좋겠지. 그렇지만 조심해.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_01_01", "박사의 메모를 읽어봤는데, 일어나고 있는 이상한 현상의 근본에 대해서 조금 알 것 같아.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_01_02", "즉, 알고 있을지 모르지만, 먼 과거 신오지방을 '히스이지방'이라고 불렸어.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_01_03", "히스이지방에서는 웅대하고 풍요로운 자연이 펼쳐지며 현재 신오지방과는 다른 포켓몬의 생태계가 있던 것 같아.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_01_04", "히스이지방에서 처음에 발견된 포켓몬이 이렇게 많이 나타난 원인은 '시공의 뒤틀림 같은 게 발생했다',고 가정할 수 있지.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_01_05", "어떤 장소에 그런 포켓몬이 많이 나타나는지 그 주변을 조사하면 이 이상한 현상에 대해 알 수 있을지 몰라.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_02_00_diamond", "거기 너! 부탁이 있습니다.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_02_00_pearl", "거기 너! 부탁이 있습니다.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_02_01_diamond", "큰금강옥에 숨겨진 수수께끼를 푸는데까지 이제 조금이에요. 오리진폼의 디아루가를 잡아 주세요. 그러면 시간을 마음대로 할 수 있을지 몰라요.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_02_01_pearl", "큰백옥에 숨겨진 수수께끼를 푸는데까지 이제 조금이에요. 오리진폼의 펄기아를 잡아 주세요. 그러면 공간을 마음대로 할 수 있을지 몰라요.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_02_02_diamond", "디아루가를 잡는 건 할 수 있어요... 하지만 나만 할 수 있는 일에 집중하고 싶습니다.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_02_02_pearl", "펄기아를 잡는 건 할 수 있어요... 하지만 나만 할 수 있는 일에 집중하고 싶습니다.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_03_00_diamond", "이게 바로 디아루가. 당신들의 세계에서 시간의 흐름을 만들어낸 것처럼 내가 있던 세계의 시간의 흐름도 관계가 있는 걸까요?",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_03_00_pearl", "이게 바로 펄기아. 당신들의 세계에서 공간을 만들어낸 것처럼 내가 있던 세계의 공간도 관계가 있는 걸까요?",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_03_01_diamond", "큰금강옥을 쓰면 디아루가를 오리진폼으로 만들 수 있다고 윌로우박사가 말했어요.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_03_01_pearl", "큰백옥을 쓰면 펄기아를 오리진폼으로 만들 수 있다고 윌로우박사가 말했어요.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_03_02_diamond", "신오지방의 창조신으로 불리는 포켓몬과 닮았군요. 그리고 '시간의포효'를 써서 시간을 뒤틀리게 할 수 있구나.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_03_02_pearl", "신오지방의 창조신으로 불리는 포켓몬과 닮았군요. 그리고 '공간절단'를 써서 공간에 틈새를 만들 수 있구나.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_03_03_diamond", "한 번 해봐주지 않을래?",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_03_03_pearl", "한 번 해봐주지 않을래?",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_04_00", "이봐, %PLAYERNAME%. 왜 보스는 돌아오지 않는 거야? 뭐가 부족하지?",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_04_01", "신오지방에서 처음 발견된 강력한 포켓몬도 지금까지 발견되지 않은 포켓몬의 진화형도 있어.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_04_02", "나도 진화시킬 거니까 너도 진화시켜서 강하게 만들어 두라고.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_04_03", "너 좋으라고 말하는게 아냐!",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_04_04", "보스를 위해서라구. 보스가 위험할 때 강하지 않으면 도울 수 없잖아.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_04_05", "어서 움직여! 너도 지금이다 싶을 때 못 쓰는 건 말이 안 되잖아!",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_05_00_diamond", "이번 경험을 통해 많은 걸 배웠어, %PLAYERNAME%.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_05_00_pearl", "이번 경험을 통해 많은 걸 배웠어, %PLAYERNAME%.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_05_01_diamond", "당신의 세계를 이해했다고 생각했는데 이상한 수수께끼가 넘치는 과거라는 것을 알게 되었지.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_05_01_pearl", "당신의 세계를 이해했다고 생각했는데 이상한 수수께끼가 넘치는 과거라는 것을 알게 되었지.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_05_02_diamond", "윌로우박사도 비주기도 못 찾았지만 방향성은 맞다고 생각해.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_05_02_pearl", "윌로우박사도 비주기도 못 찾았지만 방향성은 맞다고 생각해.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_05_03_diamond", "나는 조사를 계속할 테니 당신은 GO로켓단 리더들을 상대로 배틀 실력을 갈고 닦는 게 어때?",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_05_03_pearl", "나는 조사를 계속할 테니 당신은 GO로켓단 리더들을 상대로 배틀 실력을 갈고 닦는 게 어때?",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_05_04_diamond", "GO로켓단, 디아루가. 양쪽 도움이 윌로우박사를 찾는데 필요할 거야.",
"go_tour_2024_live_sr_dialog_05_04_pearl", "GO로켓단, 펄기아. 양쪽 도움이 윌로우박사를 찾는데 필요할 거야.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_00", "아, %PLAYERNAME%! 마침 잘 왔어!",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_01", "조사 리포트를 보고 있었는데....",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_02", "GO로켓단의 방해에도 불구하고 정말 다양한 포켓몬과 만난 것 같아서 인상깊었어.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_03", "그리고 앞으로도 멋진 만남이 기다리고 있을 거라는 확신을 들게하는 일이 있었어.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_04", "갑자기 꽃들이 피기 시작하는 장소를 발견했거든. 포켓몬이 관련된 게 틀림없을 거야.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_05", "실제로 스파크가 봤다는데 흥분하면서 뛰어 가버려서 아무것도 못 들었어...",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_06", "그래서 너에게 관동지방, 성도지방, 호연지방, 신오지방에서 처음 발견된 포켓몬에 대한 조사를 부탁하고 싶어. 들어 줄 거지?",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_00", "안녕, 다시 보네. %PLAYERNAME%!",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_01", "나도 공부해 봤어.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_02", "랜드폼의 쉐이미는 알고 있지? 꽃밭에 뒤섞여 있던.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_03", "그 꽃 중 하나는 쉐이미 였을지도 모른다는 생각이 들었어.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_04", "랜드폼 쉐이미와 같은 풀타입 포켓몬을 조사해 보자. 부탁한다!",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_00", "어서 와. 왜 풀 투성이냐고?",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_01", "사람에게 안겨 감사의 마음을 전한다고 하는 쉐이미의 온 몸에 꽃이 피는 건 알고 있지?",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_02", "쉐이미 정도 크기의 꽃 모음을 안아 보는 실험을 해봤어. 눈으로 보는 것 말고 찾을 방법이 없을까 하고... 뭐, 결과는 이렇지만 말이야.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_03", "쉐이미는 후각도 관련이 있어.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_04", "희귀한 꽃향기를 맡으면 몸이 빛으로 둘러싸여서 스카이폼으로 모습을 바꾼다고 해. 그리고 감사의 마음을 전하기 위해 날아가지.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_05", "그렇군! 비행타입 포켓몬의 조사도 필요하겠어.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_00", "항상 그렇지만 빠른 조사 실력이야, %PLAYERNAME%!",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_01", "환상의 포켓몬을 찾는 건 쉽지 않지만 조사 결과를 토대로 조금씩 가까이 다가가는 것 같아.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_02", "대기의 독소를 분해하고 황폐해진 땅을 꽃밭으로 만드는 포켓몬이야. 그렇게 쉽게 발견할 리 없지.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_03", "지금 할 수 있는 건 만났을 때 놀라지 않도록 준비하는 것 뿐.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_04", "몬스터볼을 잘 던질 수 있겠지?",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_00", "어서 와, %PLAYERNAME%! 아직 쉐이미는 못찾았지?",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_01", "감사의 마음을 항상 가지고 있다고 생각하는데 감지해주지 않으려나...",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_02", "감사라고 하면 프렌드에게 선물은 보내고 있니?",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_03", "트레이너 동료에게도 감사의 마음을 담아서 보내보자. 나는 파인열매 몇 개를 보내주면 그걸로 충분해!",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_04", "어쨌든, 감사의 마음을 잊지말고 탐색을 계속 하자!",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_05_00", "안녕, %PLAYERNAME%! 감사의 마음을 잊지 않고 조사 하고 있니?",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_05_01", "곧 환상의 포켓몬을 만날 수 있을 거야. 그런 예감이 들어.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_05_02", "나도 뭔가 알게 되면 바로 알려 줄게.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_05_03", "조급해지지 말고 계속 하자!",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_00", "잘했어! 훌륭해, %PLAYERNAME%!",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_01", "중간에 포기할 뻔했지만 잘 해냈어!",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_02", "색이 다른 쉐이미를 잡다니, 나도 감격스러워!",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_03", "다채로워서 계속 보고 싶은 이 색 조합...",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_04", "나타나 준 쉐이미에게 감사하고 싶을 정도야.",
"go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_05", "또 같이 모험할 수 있길 기대하고 있을게. 조사 협력도 계속해서 부탁한다. 그럼 또 보자!",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_00", "큰일났어요. %PLAYERNAME%.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_01", "GO로켓단이 큰금강옥, 큰백옥을 사용해서 디아루가와 펄기아의 모습을 변화시켰어. 힘을 증폭 시키려 하고 있어.\n",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_02", "운 나쁘게도 윌로우박사가 비주기를 쫓고 있을 때 시공이변이 일어났고, 그때부터 연락이 안 돼.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_03", "GO로켓단리 디아루가와 펄기아의 힘을 증폭시켜서 시공이 뒤틀린 걸까?",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_04", "자세하게 조사해보자.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_05", "윌로우박사가 어떤 공간... 어떤 시간에... 있을지라도 우리 둘이서 찾아내자.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_00_diamond", "좋은 선택이야. 디아루가처럼 과거와 미래를 왔다갔다 할 수 있다면 좋겠다.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_00_pearl", "좋은 선택이야. 펄기아의 공간 조종 능력의 진실을 밝힐 수 있다면...",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_01_diamond", "GO로켓단 움직임에는 충분히 주의해.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_01_pearl", "GO로켓단 움직임에는 충분히 주의해.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_02_diamond", "얽힌 실타래를 풀고 윌로우박사를 발견하려면 그들의 협력이 필요할지 몰라.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_02_pearl", "얽힌 실타래를 풀고 윌로우박사를 발견하려면 그들의 협력이 필요할지 몰라.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_03_diamond", "행운을 빌어. 내 정찰이 끝나면 연락할게.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_03_pearl", "행운을 빌어. 내 정찰이 끝나면 연락할게.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_00", "%PLAYERNAME%, 뭔가 알았어? 난 새로운 정보를 알았어.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_01", "윌로우박사가 사라진 것뿐 아니라 비주기도 사라졌어. 부하들은 당황한 것 같으니 예상 못 한 일인 것 같아.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_02", "윌로우박사가 직전까지 읽었던 자료는? 거기서 뭔가 단서가 있을지도 몰라.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_03", "당신은 GO로켓단이 이용한 전설의 포켓몬에 대해 조사해줘.",
"go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_04", "시간포켓몬인 디아루가를 조사할래? 아니면 공간포켓몬인 펄기아를 조사할래?",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_blanche_team_00", "공유하지. 라프라스랑 시험해 보고 결론이 나왔어.",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_blanche_team_01", "배틀에 한하지 않고 다양한 면에서 균형잡힌 접근이 유용한다는 것.",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_blanche_team_02", "네 덕분이야, %PLAYERNAME%. 작은 발견이었어.",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_blanche_tgr_00", "아, %PLAYERNAME%. 너에게 전해둘게. 클리프는 \"사상 최고로 균형잡힌 트레이너\"를 목표로 한다더라.",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_blanche_tgr_01", "방향성이 틀린 것 같은데. 무모한 트레이닝과 다른 문제가 생길 것 같아.",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_blanche_tgr_02", "한번은 그를 막은 너에게 진심으로 감사를 전하고 싶어.",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_candela_team_00", "안녕, %PLAYERNAME%! 집중 솔로 활동을 막 끝냈어.",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_candela_team_01", "혼자라는 익숙하지 않은 부분도 있었지만 배울 게 많았어. 그리고 동료의 존재에 대해 더 고마움을 느꼈어.",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_candela_team_02", "여러 가지 고마워. 함께 있어도 떨어져 있어도 마음으로 연결된 점에 감사해!",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_candela_tgr_00", "너 알로한테 뭐라고 했니? 알로답지 않게 조무래기랑 같이 뭔가 하는 것 같던데. ",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_candela_tgr_01", "아마 나쁜 음모를 꾸미고 있겠지. 꾀랑 폭주는 GO로켓단의 특징이니까!",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_candela_tgr_02", "뭔가 수상한 움직임이 보인다면 같이 대처하자고!",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_spark_team_00", "안녕, %PLAYERNAME%! 적당하게 차가운가?",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_spark_team_01", "해변에서 누워있다 시작하고 도착한 곳이 여기. 대단하지? 우리들이 가는 장소에서 예상 밖의 일이 일어나다니. 언제나 그렇지만.",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_spark_team_02", "다음 모험도 함께 와. 같이 헤프닝을 즐기자고!",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_spark_tgr_00", "시에라를 정찰해줘서 고마워, %PLAYERNAME%.",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_spark_tgr_01", "그 시에라가 순간 틈을 보인 것 같지만... 약간 유순해졌다고 할까..?!",
"go_tour_2025_global_seasonal_rewards_tr_spark_tgr_02", "그 흉악한 성질은 그대로인 것 같지만 다음에 만났을 때 조금은 편할지도 몰라...",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_00_00", "드디어 알아냈어! 경계포켓몬인 큐레무가 최근 계속된 이상 현상의 원인이야!",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_00_01", "이 전설의 포켓몬은 냉기로 얼려 안정을 유지하고 있지만 몸의 일부를 잃어버린 상태야. ",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_00_02", "같은 유전자를 가진 레시라무, 제크로무를 찾고 있는 것 같아.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_00_03", "%PLAYERNAME%, 상황을 지켜보자. 이 강한 포켓몬이 만나면 무슨 일이 일어날지 몰라.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_01_00", "큐레무는 말이야 백양포켓몬인 레시라무 또는 흑음포켓몬인 제크로무 중 하나와 합체할 수 있어.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_01_01", "엄밀하게는 흡수와 합체를 하며 화이트큐레무 또는 블랙큐레무가 되는 거지.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_01_02", "레시라무, 제크로무 중 어느 쪽을 찾아볼 필요가 있어.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_01_03", "그 후 큐레무에게 나머지 한쪽을 찾게 하는 거지.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_01_04", "레시라와 블랙큐레무 또는 제크로무와 화이트큐레무 어느 쪽을 조사하고 싶니?",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_02_black_00", "레시라무는 꼬리의 열에너지로 대기를 움직일 수 있어. 신화에는 욕심으로 물든 사람들이 사는 나라를 불꽃으로 불태워버리는 포켓몬으로 그려져 있지.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_02_black_01", "생각하게 되. 반대로 진실의 세계를 구축하는 사람을 도와주는 포켓몬이기도 해.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_02_black_02", "%PLAYERNAME%, 너에게 '진실'이란 뭐야? ",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_02_black_03", "레시라무를 찾으러 가기 전에 생각해둬야 할 답이야. 불꽃에는 주의하면서 진행하라고!",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_02_white_00", "제크로무는 꼬리로 전기를 만드는 거대한 발전기를 가지고 있어. 모터 같이 돌아가면 번개가 발생하면서 주변에 떨어진다고 해.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_02_white_01", "사람이 올바른 마음을 잃으면 격렬한 번개를 떨어뜨려 나라를 망하게 한다고 전해지고 있어.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_02_white_02", "생각하게 되. 반대로 이상의 세계를 구축하는 사람을 보좌하는 포켓몬이기도 해. %PLAYERNAME%, 너에게 '이상의 세계'란 뭐야?",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_02_white_03", "나의 경우 포켓몬의 서식지와 세계 분포를 망라한 데이터 베이스가 있는 세계! 라고 할까. 이상을 높게 가져. 제크로무의 번개를 피할 수 있어!",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_03_00", "레시라무와 제크로무는 1마리의 드래곤포켓몬이었어.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_03_01", "뭔가 분쟁이 일어나 2개로 나뉘어 졌어.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_03_02", "실태는 알 수 없어. 다만 연구자의 정보를 추측하면 그런 배경이 있다는 거지.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_03_03", "수수께끼는 대환영이야! 한가지 확실한 것은 이 3마리 포켓몬은 하나지방과 관계가 깊어.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_03_04", "하나지방에서 발견된 포켓몬을 조사해 보자.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_04_oshawott_00", "수댕이를 처음 파트너 포켓몬으로 선택하는 트레이너는 많아.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_04_oshawott_01", "배의 가리비칼로 공격을 받아낸 다음 재빠르게 베어서 반격할 수 있어.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_04_oshawott_02", "가리비칼을 칼처럼 다루는 기술을 계속 연습하는 대단한 포켓몬이야!",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_04_oshawott_03", "수백 번의 배틀을 치른 트레이너라도 포켓몬에 대해서는 항상 새로운 배움이 있어. 수댕이를 잘 돌봐줘. 배울건 배우면서 말이야!",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_04_snivy_00", "주리비얀을 처음 파트너 포켓몬으로 선택하는 트레이너는 많아.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_04_snivy_01", "팔이 짧지? 덩굴을 능숙하게 다뤄서 전혀 문제 없어!",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_04_snivy_02", "지능이 높고 냉정한 포켓몬이야. 하지만 햇빛을 충분히 받으면 움직임이 재빨라져.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_04_snivy_03", "수백 번의 배틀을 치른 트레이너라도 포켓몬에 대해서는 항상 새로운 배움이 있어. 주리비얀을 잘 돌봐줘. 배울건 배우면서 말이야!",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_04_tepig_00", "뚜꾸리를 처음 파트너 포켓몬으로 선택하는 트레이너는 많아.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_04_tepig_01", "보기보다 민첩하니 조심해! 어느 틈에 밥이 사라질지 몰라!",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_04_tepig_02", "좋은 코로 먹이를 찾아낼 수 있어. 발견하면 적당하게 구워서 먹기도 하지.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_04_tepig_03", "수백 번의 배틀을 치른 트레이너라도 포켓몬에 대해서는 항상 새로운 배움이 있어. 뚜꾸리를 잘 돌봐줘. 배울건 배우면서 말이야!",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_05_black_00", "좋은 소식이야. 레시라무를 발견했어! 이제 큐레무는 제크로무를 찾기 시작할 거야. 다음 순서를 알고 있니?",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_05_black_01", "제크로무와 큐레무를 진정시켜 유전자쐐기를 사용해. 어떻게 합체할지 몰라도 괜찮아.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_05_black_02", "블랙큐레무는 미래를 실현하는 인간과 포켓몬의 이상 세계를 지키기 위해 싸운다는 포켓몬이야.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_05_black_03", "뭔가 미래에 대한 희망이 생기는군. 잘 부탁한다, %PLAYERNAME%.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_05_white_00", "좋은 소식이야. 제크로무를 발견했어! 이제 큐레무는 레시라무를 찾기 시작할 거야. 다음 순서를 알고 있니?",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_05_white_01", "레시라무와 큐레무를 진정시켜 유전자쐐기를 사용해. 어떻게 합체할지 몰라도 괜찮아.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_05_white_02", "화이트큐레무는 미래를 실현하는 인간과 포켓몬의 진실의 세계를 지키기 위해 싸운다는 포켓몬이야.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_05_white_03", "뭔가 미래에 대한 희망이 생기는군. 잘 부탁한다, %PLAYERNAME%.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_06_00", "훌륭해... 흡수합체에 대해 들어본 적은 있었지만 실제 볼 수 있을 줄이야!",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_06_01", "너는 어때? 실제로 본 소감이?",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_06_02", "사람에게는 각각의 꿈이 있지만 때로는 넘을 수 없는 의견의 차이가 있지. 하지만 이런 형태로 다른 꿈이 겹칠 수 있기도 하는 구나. 감동이야.",
"go_tour_2025_global_sr_dialog_06_03", "미래를 실현할 이상과 진실의 세계. 그 날이 올 때까지 자기들만의 이상과 진실을 추구하자!",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_00_00", "마침 잘 왔어! 큐레무에 대해 전할 게 있어. 드래곤타입이면서 얼음타입인 전설의 포켓몬 큐레무.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_00_01", "세포조직 안정을 위해 냉기로 몸을 얼리고 있다고 전해지지.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_00_02", "상상하면 등골이 서늘해지는 이야기야.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_00_03", "워밍업 삼아서 조사를 시작해 보자.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_01_00", "큐레무는 하나지방 어딘가에 서식한다고 하는 사람들도 있지.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_01_01", "하나지방은 근대적인 도시도 있지만 많은 생물이 자연과 공존하는 조용한 숲도 있어.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_01_02", "하나지방에 대해 잘 알려면 거기서 처음 발견된 포켓몬의 도움을 받는 것이 제일 좋아.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_01_03", "어떤 포켓몬과 같이 모험할래?",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_oshawott_00", "수댕이 관련 토막 상식을 하나. 배에 있는 조개를 \"가리비칼\"이라고 불러.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_oshawott_01", "조개는 배틀에도 쓰고 단단한 나무열매를 깰 때도 사용하지,",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_oshawott_02", "강가의 돌로 손질하는데 사람이 사람이 숫돌을 사용하는 모습을 흉내내면서 시작되었다고 하지.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_oshawott_03", "어쨌든 수댕이에게 가리비칼의 손질은 중요하다는 거지.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_oshawott_04", "큐레무에 대해서도 똑같이 주의할 점이 있을 거야. 네가 새로운 파트너와 친해지는 동안 나는 큐레무에 대해 조사해 볼게.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_snivy_00", "주리비얀은 무리로 있는 것을 좋아하지 않아서 단독 행동을 좋아하는 트레이너와 어울려.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_snivy_01", "꼬리 끝에 있는 잎으로 광합성을 하면서 에너지를 얻어. 그래서 힘이 없을 때는 꼬리가 쳐저 있지.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_snivy_02", "한편... 잎 하나라고 해야하나? ... 태양광을 많이 받으면 움직임이 빠르고 날카로워져!",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_snivy_03", "즉, 주리비얀은 너무 치대지 않고 햇빛을 많이 보게 할 것.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_snivy_04", "큐레무에 대해서도 똑같이 주의할 점이 있을 거야. 네가 새로운 파트너와 친해지는 동안 나는 큐레무에 대해 조사해 볼게.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_tepig_00", "뚜꾸리와 함께라면 나무열매를 많이 챙겨서 출발하는 게 좋아!",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_tepig_01", "뚜꾸리는 후각이 발달해서 냄새로 먹이를 찾는 것을 잘하지. 발견하면 바삭하게 구워서 먹는 걸 좋아해.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_tepig_02", "콧구멍에서 불꽃을 뿜어낼 수 있어. 컨디션이 안 좋을 때는 불꽃이 아닌 검은 연기가 나온다고 해.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_tepig_03", "어쨌든 간식은 필수야.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_02_tepig_04", "큐레무에 대해서도 똑같이 주의할 점이 있을 거야. 네가 새로운 파트너와 친해지는 동안 나는 큐레무에 대해 조사해 볼게.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_03_00", "안녕, %PLAYERNAME%. 큐레무에 대해서 말인데 찾고 있는 게 있다고 해.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_03_01", "자료에는 잃어버린 몸을 진실과 이상으로 채워줄 영웅을 기다리는 포켓몬이라고 되어 있어.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_03_02", "장대한 여행이라고 생각되지 않니? 영웅이 있을지 모르지만 진실과 이상은 쉽게 손에 넣을 수 있는 게 아니지.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_03_03", "잘 연구해서 싸우도록 해. 전력으로 맞서면 괜찮을 거야!",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_04_oshawott_00", "훌륭한 배틀이었어! 포켓몬과 협력하면 거대한 꿈도 현실이 된다는 걸 시사하는 것 같아.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_04_oshawott_01", "수댕이도 너에게 뭔가 배우지 않았을까? 진화 준비는 됐을 거야.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_04_oshawott_02", "큐레무와 다시 만날 수 있을 거야. 이제 여기서부터는 남은 여행을 즐기는 것에 집중하자, %PLAYERNAME%!",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_04_oshawott_03", "그럼 다음에 만날 때까지 힘차게 GO!",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_04_snivy_00", "훌륭한 배틀이었어! 포켓몬과 협력하면 거대한 꿈도 현실이 된다는 걸 시사하는 것 같아.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_04_snivy_01", "주리비얀도 너에게 뭔가 배우지 않았을까? 진화 준비는 다 됐을 거야.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_04_snivy_02", "큐레무와 다시 만날 수 있을 거야. 이제 여기서부터는 남은 여행을 즐기는 것에 집중하자, %PLAYERNAME%!",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_04_snivy_03", "그럼 다음에 만날 때까지 힘차게 GO!",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_04_tepig_00", "훌륭한 배틀이었어! 포켓몬과 협력하면 거대한 꿈도 현실이 된다는 걸 시사하는 것 같아.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_04_tepig_01", "뚜꾸리도 너에게 뭔가 배우지 않았을까? 진화 준비는 됐을 거야.",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_04_tepig_02", "큐레무와 다시 만날 수 있을 거야. 이제 여기서부터는 남은 여행을 즐기는 것에 집중하자, %PLAYERNAME%!",
"go_tour_2025_irl_sr_dialog_04_tepig_03", "그럼 다음에 만날 때까지 힘차게 GO!",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_00_00", "안녕 %PLAYERNAME%! 마침 생각 중이었어.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_00_01", "거대한 포켓몬을 만난 것. GO로켓단의 방해를 받으면서도 여러 가지 수수께끼를 풀었던 것. 네 협력이 없었다면 달성 못했지.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_00_02", "전 세계의 포켓몬, 새로 안게 된 사람들에 대해 생각하고 있엇는데 이상한 소리가 나서 말이야.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_00_03", "순식간에 현실로 돌아왔어.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_00_04", "조사하고 있을 테니 너에게는 필드워크를 부탁할게.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_01_00", "들어봐, %PLAYERNAME%! 소리의 정체를 알았어.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_01_01", "그냥 소리가 아니라 환상의 포켓몬 메로엣타의 멜로디였어!",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_01_02", "들은 자의 감정을 자유자재로 조종한다는 멜로디야. 주변 포켓몬의 모습을 관찰해 줘.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_01_03", "환상의 포켓몬을 조사할 수 있다니 운이 좋군. 즐기면서 하자!",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_02_00", "순조로운가 보구나, %PLAYERNAME%! 메로엣타는 발견 못했지만 목소리는 아직 들려.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_02_01", "확실하게 존재하니까 소리를 따라 찾는 수밖에 없어.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_02_02", "우리도 노래하고 춤추면 어떨까?",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_02_03", "파장이 맞으면 마주칠 수 있을지도 몰라!",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_03_00", "너라면 알고 있을 거야. 메로엣타 멜로디에 영감을 받아 많은 명곡이 만들어졌다는 거.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_03_01", "잘 생각하니 감동이다. 메로엣타가 없었다면 그 곡도, 저 곡도 만들어지지 않았어.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_03_02", "네가 포켓몬 트레이너가 되지 않았다면 이것 저것 조사도 못했을 거야.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_03_03", "%PLAYERNAME%, 앞으로도 잘 부탁할게.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_04_00", "%PLAYERNAME%, 깜빡할 뻔했는데 메로엣타가 처음 발견 된 곳은 하나지방이야.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_04_01", "그래서 뭐? 라고 생각할지 모르지만 아무리 작은 거라도 메로엣타를 찾는 단서가 될 수 있어. ",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_04_02", "주변 포켓몬을 잘 관찰하면서 필드워크를 계속 해줘.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_04_03", "리듬 타면서 찾아 보자고!",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_05_00", "%PLAYERNAME%, 드디어 장소를 알아냈어! ",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_05_01", "필드워크 덕이야.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_05_02", "환상의 포켓몬을 새로운 동료로 만들 기회가 온 거지.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_05_03", "지금까지와 동일하게 조심스럽게 다가가 보자!",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_06_00", "%PLAYERNAME%, 너라면 해날 거라고 믿고 있었어! 기대 이상이야.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_06_01", "메로엣타와 만나다니! 심지어 자료에 있던 색과 다르다니! 놀라워.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_06_02", "너도 즐기면서 조사했지? 신참 트레이너였을 때를 생각하면 여유가 느껴져.",
"go_tour_2025_masterwork_sr_dialog_06_03", "%PLAYERNAME%, 네 곁에서 메로엣타도 자랑스럽게 노래를 계속할 거야. 키는 A 플랫으로!",
"go_tour_2025_today_view_extended_hours", "GO Tour: 하나지방 - 연장 보너스",
"go_tour_ep_bonus_title", "투어패스 보너스",
"go_tour_ep_bonus_title_00", "티어1 투어패스 보너스",
"go_tour_ep_bonus_title_01", "티어2 투어패스 보너스",
"go_tour_ep_bonus_title_02", "티어3 투어패스 보너스 ",
"go_tour_event_pass_availability", "이벤트 투어패스가 숍에 등장",
"go_tour_global_sr_dialog_00_00", "%PLAYERNAME%! 다행이다. 잘 지내나 보구나.",
"go_tour_global_sr_dialog_00_01", "아직 이상한 날씨가 이어지고 수상한 공기가 흐르고 있어. 여러 명의 트레이너로부터 원시가이오가와 원시그란돈의 목격 정보가 있었어.",
"go_tour_global_sr_dialog_00_02", "호연지방 전설에 따르면 같은 일이 일어났을 때가 있다고 하는군. 해결을 위해 사용 된 것이 \"주홍구슬\"과 \"쪽빛구슬\"이야.",
"go_tour_global_sr_dialog_00_03", "팀 리더와 리가 찾고 있는데... 찾아내기만 한다면 자연 에너지의 균형을 잡을 수 있을 거야.",
"go_tour_global_sr_dialog_00_04", "리를 만나면 협력해줘. 부탁한다, %PLAYERNAME%!",
"go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_00", "현명한 선택이야. 향로를 사용해서 걷고 있으면 장소를 특정하기 쉬울 거야.",
"go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_01", "\"주홍구슬\"과 \"쪽빛구슬\"을 알아?",
"go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_02", "윌로우박사가 말했던 건 호연지방에서 유래되었다 라는 것이었어.",
"go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_03", "가이오가와 그란돈이 대량의 자연 에너지를 흡수해서 변하는 원시회귀와 관계가 있을 같네요.",
"go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_04", "이런 것이 만들어진 세계... 호연지방.",
"go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_05", "언젠가는 가보고 싶어... 다른 뭔가로 울트라비스트를 응용할 수 있는 전설과 힌트가 있을지 몰라.",
"go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_06", "어디를 가도 그 장소의 성립과 깊은 관련이 있는 포켓몬이 있고 배움이 있어. 즐거운 세계야.",
"go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_07", "아, 저건 아까 네가 선택한 포켓몬인 것 같은데, %PLAYERNAME%?",
"go_tour_global_sr_dialog_02_00", "%PLAYERNAME%! 언제 봐도 포켓몬을 잡을 때의 모습이 빛나는 거 같아.",
"go_tour_global_sr_dialog_02_01", "지금까지 다양한 포켓몬을 만났지만, 특별히 이상한 건 없었던 것 같아.",
"go_tour_global_sr_dialog_02_02", "원시회귀한 포켓몬이 근처에 있는 기척이 느껴지는 정도...",
"go_tour_global_sr_dialog_02_03", "너는 놀라지 않겠지만 윌로우박사로부터 가이오가와 그란돈에 대해 들었을 때는 아주 놀랐어.",
"go_tour_global_sr_dialog_02_04", "그란돈은 대지를 만들어 대륙을 넓힌 포켓몬으로 신화에서 전해지는 것 같았어.",
"go_tour_global_sr_dialog_02_05", "가이오가와 자연 에너지를 두고 다툼을 반복했다. 그렇다면 원시가이오가와 원시그란돈이 싸워서 이상기상을 일으키고 있는 것은 아닐까?",
"go_tour_global_sr_dialog_02_06", "저기를 봐봐! 저 동굴 속에서 빛이 나오고 있어. 게다가 주홍색이야!",
"go_tour_global_sr_dialog_02_07", "동굴은 나에게 맡기고 당신은 포켓몬 조사를 계속해줘. 원시그란돈과 비슷한 울음소리가 저쪽에서 들려.",
"go_tour_global_sr_dialog_03_00", "%PLAYERNAME%, 원시그란돈을 잠재워줘서 고마워. 나는.... 이거. 주홍구슬인 것 같은데 발견했어.",
"go_tour_global_sr_dialog_03_01", "동굴 안에는 제단 같은 장소가 있었는데 이 구슬이 빛나고 있었어. 누가 놔두고 갔는지 모르겠지만.",
"go_tour_global_sr_dialog_03_02", "다음은 쪽빛구슬이구나. 이쪽은 가이오가와 관계가 있지.",
"go_tour_global_sr_dialog_03_03", "윌로우박사가 알려준 것은 가이오가는 거대한 비구름을 만들어서 큰비를 내리게 할 수 있다고 했어. 신화에는 바다를 만든 포켓몬이라고 나온대.",
"go_tour_global_sr_dialog_03_04", "바다, 바다라... 태양 빛을 받고 반짝거리는 바다... 나의 고향에서는 볼수 없어서 좋아하는 광경이야. 이번 사태를 해결하면 같이 보러 갈래, %PLAYERNAME%?",
"go_tour_global_sr_dialog_03_05", "원시가이오가의 울음소리도 들리고 있어! 잘 부탁할게.",
"go_tour_global_sr_dialog_04_00", "%PLAYERNAME%, 이렇게 빨리 돌아오다니 대단해.",
"go_tour_global_sr_dialog_04_01", "나도 쪽빛구슬을 발견했어. 빗물이 흐른 자국을 따라가다 다른 동굴에 도착했어. 비슷하게 제단 같은 것이 있었는데 그 위에 이게 있었어.",
"go_tour_global_sr_dialog_04_02", "이걸로 주홍구슬과 쪽빛구슬 둘다 손에 넣었네. 원시가이오가와 원시그란돈을 잠재울 수 있을 거야.",
"go_tour_global_sr_dialog_04_03", "자연 에너지를 정상적인 상태로 돌릴 수 있겠어.",
"go_tour_global_sr_dialog_04_04", "당신이 와준 덕분에 임무를 수월하게 수행할 수 있었어.",
"go_tour_global_sr_dialog_04_05", "윌로우박사에게 보고하러 가기 전에 부탁이 있는데....",
"go_tour_global_sr_dialog_04_06", "가이오가와 그란돈에 대해 배우고 생각하는 사이에 한번은 원시회귀를 보고 싶어졌어.",
"go_tour_global_sr_dialog_04_07", "%PLAYERNAME%, 보여주지 않을래?",
"go_tour_global_sr_dialog_05_00", "%PLAYERNAME%, 어서와! 이상 날씨가 나아졌어. 아마 너와 리가 주홍구슬과 쪽빛구슬을 발견한 덕분인 것 같구나.",
"go_tour_global_sr_dialog_05_01", "너희는 무적의 콤비구나. 저 2마리 포켓몬의 다툼을 잠재웠다고 전해지는 건 레쿠쟈야. 그만큼 강력한 포켓몬이 아니면 상대할 수 없다는 거지.",
"go_tour_global_sr_dialog_05_02", "레쿠쟈가 지상에 내려오기 전에 너희들이 해결해버렸구나.",
"go_tour_global_sr_dialog_05_03", "해결이라고 하면 너희가 세계를 구하는 동안 이번 사태가 일어난 계기에 대해 생각해봤는데 하나 짐작 가는 게 있어....",
"go_tour_global_sr_dialog_05_04", "뭐지?! %PLAYERNAME%, 지금거 봤나? 하늘에 한줄기 빛이 반짝였어!",
"go_tour_global_sr_dialog_05_05", "놀랐어. 새로운 수수께끼의 시작인가? 계속해서 조사가 필요하구나.",
"go_tour_global_sr_dialog_05_06", "너에게 협력을 부탁하기 전에 조금 상황을 정리해봐야겠어. 또 보자!",
"go_tour_global_sr_dialog_branch_00", "%PLAYERNAME%, 안녕.",
"go_tour_global_sr_dialog_branch_01", "우리의 마지막 임무는 언제였더라... 꽤 지난 것 같군요. 당신 덕분에 이 세계에 대해서 많은 것을 배웠고 울트라비스트로부터 지킬 수 있었어요. ",
"go_tour_global_sr_dialog_branch_02", "함께 찾아 준다고? \"주홍구슬\"과 \"쪽빛구슬\". 이런 상황이라 함께 해준다면 기쁠 거야.",
"go_tour_global_sr_dialog_branch_03", "먼저 포켓몬을 조사하는 것부터 시작하고 싶은데 어떤 포켓몬을 중심으로 찾아 볼까?",
"go_tour_global_sr_dialog_branch_04", "선택을 부탁할게, %PLAYERNAME%.",
"go_tour_hoenn_add_on_hatch", "옵션: 알 옵션",
"go_tour_hoenn_add_on_raid", "옵션: 레이드 옵션",
"go_tour_hoenn_global_hab_1_collection_challenge", "글로벌 컬렉션 챌린지: 열사막",
"go_tour_hoenn_global_hab_2_collection_challenge", "글로벌 컬렉션 챌린지: 신기한 세계",
"go_tour_hoenn_global_hab_3_collection_challenge", "글로벌 컬렉션 챌린지: 녹지",
"go_tour_hoenn_global_hab_4_collection_challenge", "글로벌 컬렉션 챌린지: 딱딱한 해안",
"go_tour_hoenn_global_title", "Pokémon GO Tour: 호연 - 글로벌",
"go_tour_hoenn_live_hab_1_collection_challenge_01", "컬렉션 챌린지: 열사막",
"go_tour_hoenn_live_hab_1_collection_challenge_02", "컬렉션 챌린지: 열사막",
"go_tour_hoenn_live_hab_2_collection_challenge_01", "컬렉션 챌린지: 신기한 세계",
"go_tour_hoenn_live_hab_2_collection_challenge_02", "컬렉션 챌린지: 신기한 세계",
"go_tour_hoenn_live_hab_3_collection_challenge_01", "컬렉션 챌린지: 녹지",
"go_tour_hoenn_live_hab_3_collection_challenge_02", "컬렉션 챌린지: 녹지",
"go_tour_hoenn_live_hab_4_collection_challenge_01", "컬렉션 챌린지: 딱딱한 해안",
"go_tour_hoenn_live_hab_4_collection_challenge_02", "컬렉션 챌린지: 딱딱한 해안",
"go_tour_hoenn_live_title", "Pokémon GO Tour: 호연 - Las Vegas",
"go_tour_hoenn_title", "Pokémon GO Tour: 호연",
"go_tour_live_sr_dialog_00_00", "%PLAYERNAME%! 잘 왔어!",
"go_tour_live_sr_dialog_00_01", "조금 문제가 생겼어.",
"go_tour_live_sr_dialog_00_02", "자연계 에너지가 활성되었기 때문인지 원시가이오가와 원시그란돈이 나타났어.",
"go_tour_live_sr_dialog_00_03", "위험한 상황이야. 팀 리더들과 리가 문제 해결을 위해 움직이는 동안 평소라면 상상도 할 수 없는 협력을 하게 되었어.",
"go_tour_live_sr_dialog_00_04", "원시가이오가와 원시그란돈에 대응하기 위해 GO로켓단과 협력하기로 했어.",
"go_tour_live_sr_dialog_00_05", "이런 날일 올 줄은 정말로 생각도 못 했지. 이상 기상 덕분에 GO로켓단에도 뭔가 변화가 있었나?",
"go_tour_live_sr_dialog_00_06", "원시가이오가와 원시그란돈을 잠재울 수 있을 뿐 아니라 GO로켓단에게 수상한 움직임이 있으면 의지가 되는 사람이, 바로 너야, %PLAYERNAME%.",
"go_tour_live_sr_dialog_00_07", "어서 시작을 부탁해볼까!",
"go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_00", "하.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_01", "칸델라 동료와 협력이라니 믿을 수 없군요.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_02", "다만 저도 보스를 거스를 수 없으니까요.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_03", "당신에겐 저한테서 배움을 얻을 수 있는 좋은 기회가 되겠군요.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_04", "원시가이오가와 원시그란돈을 잠재울 방법을 생각하는 건 저한테 맡기고 당신은 제 지시에 따르는 것만 해도 되겠군요.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_05", "주변 조사부터 시작하죠.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_06", "자, 서둘러 끝내자구요.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_00", "이봐, 거기 너. 늦어! 이미 45초 지났잖아!",
"go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_01", "윌로박사인지 헬멧 쓴 파랑 놈하고 협력해서 조사하는 건 식은 죽 먹기지?",
"go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_02", "변명이나 자기소개 따위 필요 없으니까, 어서 시작하자고.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_03", "네 녀석 보스에 의하면 원시가이오가와 원시그란돈이 목격된 장소의 조사가 필요하다더군.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_04", "윌로박사는 보스가 아니라고? 비슷한 거잖아.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_05", "자, 움직여. 입이 아니라 다리를 움직이라고.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_00", "어머, 약간의 이벤트 같은 거잖아. 같은 편이 되다니.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_01", "그렇게 걱정 안 해도 괜찮아. 조사가 잘 진행이 안 되어도 나하고는 아무 상관이 없으니 아무렇지도 않아.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_02", "%PLAYERNAME%,은 내 말만 잘 들으면 돼.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_03", "네 리더와 그 조사대인가 뭔가 하는 아이가 지금은 도움이 안 되니까 다른 방법이 없지.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_04", "나도 누군가랑 협력 같은 거 해본 적이 없다고. 이 부분은 서로 타협하자.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_05", "먼저 원시가이오가와 원시그란돈이 나타난 장소에 가봐. 네 포켓몬을 데리고 말이야.",
"go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_06", "어디 실력 좀 볼까?",
"go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_00", "사진은 찍을 수 있나보군요.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_01", "후우, 칸델라 동료에게 고맙다고 해야겠군요.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_02", "이제 다음 단계로 갈 수 있겠군요.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_03", "뭔가 질문이라도 있는 것 같군요. 네 박사는 원시회귀에 대해 알려주지 않았나요?",
"go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_04", "칸델라라면 뭐라고 설명했을까요? 전 알려줘도 상관없다는 입장입니다.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_05", "칸델라와 박사보다 내가 지식이 더 풍부하니까요.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_06", "부풀어 오른 자연 에너지를 흡수하면 가이오가와 그란돈은 더 강력하게 되고 모습도 변합니다. 이게 원시회귀입니다. 메가진화는 알고 있죠? 약간 닮았습니다.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_07", "뭘요, 감사 인사는 됐어요. 언제라도 알려드리죠.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_08", "나는 처음부터 이 협력 따위 마음에 안 들었으니 누가 감사를 하든 똑같습니다.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_00", "허, 사진은 나쁘지 않군.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_01", "누구라도 사진 정도는 찍지...",
"go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_02", "이제 가이오가와 그란돈이 원시 상태로 돌아가는 원시회귀를 더 깊이 이해할 수 있다. 메가진화와 닮았지만, 이번에는 자연 에너지의 증폭이 관계있지.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_03", "다음은 원시가이오가와 원시그란돈을 잠재울 준비다.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_04", "나도 같이 가지. 오늘은 협력해주마.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_05", "동료라고 인정하면 제대로 돌봐준다고.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_06", "별로 놀라운 일이 아니지. 협력이란 건 그런 거야.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_07", "서둘러. 너와 네 포켓몬이 먼저 가봐.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_08", "이제 얼마 안남았어, 간다!",
"go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_00", "사진은 잘 찍나 보구나. 다시 봤는걸.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_01", "이 부분의 포켓몬은 방해가 되네. 앵글은 나쁘지 않아.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_02", "가이오가와 그란돈이 대량의 자연 에너지를 흡수하면 원시회귀라는 현상이 일어나. 그래서 주변 에너지 탐지는 중요해.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_03", "협력해서 문제를 해결하는 것도 나쁘지 않네. 넌 나한테도 지식을 얻고 나는 명령할 수 있고.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_04", "다음은 핵심을 노릴 거야.",
"go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_05", "울음소리가 들리는 건 저쪽인 것 같네. 포켓몬을 데리고 가봐!",
"go_tour_live_sr_dialog_03_00", "%PLAYERNAME%! 날씨가 이상한 게 조금은 가라앉은 것 같아. 원시가이오가와 원시그란돈을 잠재우기 위해 한 일이 조금은 효과가 있나보군.",
"go_tour_live_sr_dialog_03_01", "GO로켓단하고도 잘 지내나 보군.",
"go_tour_live_sr_dialog_03_02", "위기 상황이 되면 새로운 친구도 색이는 법이지. 멋지군. 앞으로도 주의하는 건 잊지말고.",
"go_tour_live_sr_dialog_03_03", "의심하고 싶지 않지만 지금까지의 행동을 보면 완전히 믿는 것도 위험해.",
"go_tour_live_sr_dialog_03_04", "지금은 협력해줘서 고마움은 있지.",
"go_tour_live_sr_dialog_03_05", "원시가이오가와 원시그란돈을 잠재우기 위해서는 협력체제를 유지해서 힘낼 수밖에 없어.",
"go_tour_live_sr_dialog_03_06", "난 팀 리더들과 리가 \"쪽빛구슬\"과 \"주홍구슬\"을 손에 넣었는지 확인해 볼게. 이대로 진행 부탁해, %PLAYERNAME%!",
"go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_00", "원시화귀에 관한 지식과 경험이 늘었군요.",
"go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_01", "손에 든 그건 뭔가요?",
"go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_02", "메가에너지와 닮았지만 자연계 에너지를 응축한 것 같군요.",
"go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_03", "......",
"go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_04", "아주 흥미롭군요. 새로운 에너지의 근원인가. GO로켓단, 아니 내가 대지와 바다에 영향을 줄 수 있겠군요.",
"go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_05", "먼저 방해꾼을 없애볼까요.",
"go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_06", "너 말입니다. 칸델라의 동료여. 협력은 여기까지입니다.",
"go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_00", "원시가이오가와 원시그란돈을 몇번 잠재웠군.",
"go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_01", "나쁘지 않아! 내 부하였다면 승진시켰을 거야. 순순히 인정해 주지.",
"go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_02", "인정해줬고... 널 보면서 잡은 감으로 지금...",
"go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_03", "넌 이제 필요 없다.",
"go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_04", "짧은 협력 시간이었어!",
"go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_05", "앞으로 계속 협력할 거라 생각했나?",
"go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_06", "그럴 리가. GO로켓단에만 내 충성을 바치는 길이라고. 잘 기억해 두라고!",
"go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_00", "원시가이오가와 원시그란돈을 몇 번이나 잠재우다니, 든든하네!",
"go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_01", "나도 조금은 공부가 되었는 걸.",
"go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_02", "여기서부터는 GO로켓단만으로 진행하겠어.",
"go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_03", "선두에 서서 방법을 직접 보여줘서 고마워.",
"go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_04", "GO로켓단에 공헌했으니 자랑스럽게 생각하라고.",
"go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_05", "계속 협력할 거라고 생각한 거야?",
"go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_06", "역시 단독 행동이 제일이야.",
"go_tour_live_sr_dialog_05_00", "%PLAYERNAME%! 무슨 일이지? GO로켓단 리더가 사라진 것 같은데. 너와 네 포켓몬도 배틀로 지친 것 같군.",
"go_tour_live_sr_dialog_05_01", "후우, 안 봐도 그림이군. 배신한 거지? 그렇지?",
"go_tour_live_sr_dialog_05_02", "그래도 큰일이 일어나는 건 막은 것 같군.",
"go_tour_live_sr_dialog_05_03", "그렇군. 네가 혼자 원시가이오가와 원시그란돈을 배틀하게 만들었구나. 그 사이에 권시회귀의 힘을 이용할 방법을 생각했다고.",
"go_tour_live_sr_dialog_05_04", "GO로켓단이 아무것도 못 하고 간 건 다행이야. 강력한 힘을 악용하면 엄청난 일이 일어났을 거야.",
"go_tour_live_sr_dialog_05_05", "GO로켓단은 큰 문제가 되지 않았지만, 원시가이오가와 원시그란돈은 아직 완벽하게 누그러진 게 아니야. 해결하려면 팀 리더들과 리가 찾고 있는 \"주홍구슬\"과 \"쪽빛구슬\"이 필요해.",
"go_tour_live_sr_dialog_05_06", "넌 GO로켓단과 협력한다는 어려운 일에 잘 대처해고 조사를 해줬어. 정말 고마워, %PLAYERNAME%!",
"go_tour_live_sr_dialog_05_07", "수고했어. 곧 만나게 되겠지만 일단 좀 쉬어둬. 어쨌든 어디에서 저런 에너지..?",
"go_tour_live_sr_dialog_05_arlo_defeat", "쳇, 이게 끝은 아니라고.",
"go_tour_live_sr_dialog_05_cliff_defeat", "보스에 뭐라고 보고해야하지",
"go_tour_live_sr_dialog_05_sierra_defeat", "다음에는 이런 실수하지 않을 거야.",
"go_tour_sinnoh_city_active_notice", "도시 체험이 활성화 되었습니다!",
"go_tour_sinnoh_city_title", "GO Tour: 신오지방– 도시 체험",
"go_tour_sinnoh_global_title", "GO Tour: 신오지방– 글로벌",
"go_tour_sinnoh_la_title", "GO Tour: 신오지방– Los Angeles",
"go_tour_sinnoh_la_title_after_hours", "GO Tour: 신오지방 - Los Angeles, 연장 보너스",
"go_tour_sinnoh_park_active_notice", "공원 체험이 활성화 되었습니다!",
"go_tour_sinnoh_park_title", "GO Tour: 신오지방– 공원 체험",
"go_tour_unova_starter_branch_tr_dialog_00_00", "안녕, %PLAYERNAME%! 오늘은 어떤 포켓몬과 모험하고 싶니?",
"go_wild_2024_global_sr_electric_00_01", "전기타입 포켓몬에 대해 조사하고 싶구나!",
"go_wild_2024_global_sr_electric_00_02", "많이 나타나고 있으니 모두의 전류를 합하면 엄청나게 강할 거야.",
"go_wild_2024_global_sr_electric_00_03", "상상만으로 피부가 짜릿한걸. 아니 진짜로 정전기가 발생하고 있나?",
"go_wild_2024_global_sr_electric_00_04", "자, 어서 조사를 시작하자. 감전에 주의해!",
"go_wild_2024_global_sr_electric_01_01", "익숙해 보이는 걸 %PLAYERNAME%! 새로운 동료가 된 포켓몬과 함께 모험하는 건 어때?",
"go_wild_2024_global_sr_electric_01_02", "스파크 스타일인 걸. 전기타입 포켓몬과 항상 함께 모험을 하지.",
"go_wild_2024_global_sr_electric_01_03", "하나 주의해줘. 강한 포켓몬을 만나면 GO사파리볼을 써봐.",
"go_wild_2024_global_sr_electric_02_01", "어서 와, %PLAYERNAME%! 전기타입 동료들과 잘 지내는 것 같군.",
"go_wild_2024_global_sr_electric_02_02", "배틀을 해봤니? 비행타입과 물타입 포켓몬일 때 내보내면 좋을 거야.",
"go_wild_2024_global_sr_electric_02_03", "반대는 어떨까? 어떤 타입에 약한지 생각하면서 함께 모험 해봐.",
"go_wild_2024_global_sr_electric_02_04", "질문이 있다면 언제든지 물어봐!",
"go_wild_2024_global_sr_electric_03_01", "훌륭해! 전기타입 포켓몬에 대해서는 전문가가 되었군! 약점에 대해 생각해 봤니?",
"go_wild_2024_global_sr_electric_03_02", "힌트: 딱구리를 잡았지? 전기타입의 포켓몬과 배틀할 때 내보내면 좋아.",
"go_wild_2024_global_sr_electric_03_03", "그렇지. 땅타입은 어떤 고압류 에너지도 땅에 흘러버리지.",
"go_wild_2024_global_sr_electric_03_04", "딱구리를 실전 배틀에 내보내면서 연구해봐.",
"go_wild_2024_global_sr_electric_04_01", "잘했어! 너한테는 쉬운 일이었나?",
"go_wild_2024_global_sr_electric_04_02", "일렉트릭 엑스퍼트의 칭호를 주지.",
"go_wild_2024_global_sr_electric_04_03", "이대로만 가면 곧 조사를 완료할 수 있겠어.",
"go_wild_2024_global_sr_electric_04_04", "새로운 동료가 된 포켓몬을 돌보는 것도 잊지 마.",
"go_wild_2024_global_sr_electric_04_05", "나머지는 약간의 데이터 수집만이 남았군. 어서 해치우자!",
"go_wild_2024_global_sr_intro_00_01", "안녕, %PLAYERNAME%! 만나서 반가워. 요즘 어때?",
"go_wild_2024_global_sr_intro_00_02", "여러가지 배움의 기회가 있어서 즐거운 나날이라고 할까?",
"go_wild_2024_global_sr_intro_00_03", "너는 알아챘니? 오늘은 조금 평소와 다른 포켓몬이 있어.",
"go_wild_2024_global_sr_intro_00_04", "맞아. 전기타입과 독타입 포켓몬이 많지.",
"go_wild_2024_global_sr_intro_00_05", "좋은 기회야. 이 2가지 타입의 포켓몬에 대해 심도 있게 배워보자!",
"go_wild_2024_global_sr_intro_00_branch", "어느 쪽에 대해 연구하겠습니까?",
"go_wild_2024_global_sr_poison_00_01", "좋아! 독타입 포켓몬에 대해 조사하고 싶은 거구나.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_00_02", "위험하지만 독타입 포켓몬은 아주 깊이가 있어서 흥미가 가시지 않아.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_00_03", "너라면 별 어려움 없이 해낼 거야.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_00_04", "주변에 있는 독타입을 잡는 것부터 시작해 볼까.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_01_01", "다양한 독타입 포켓몬을 잡았구나. 사진도 멋진 걸!",
"go_wild_2024_global_sr_poison_01_02", "독스러움이 잘 표현된 사진도 있구나....",
"go_wild_2024_global_sr_poison_01_03", "사진 다음은 독타입 포켓몬을 더 깊이 이해하는 것이 중요해.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_01_04", "나무열매를 주는 것도 좋아. 뭔가 알게 되면 알려줘!",
"go_wild_2024_global_sr_poison_02_01", "아주 잘하고 있어, %PLAYERNAME%! 독타입 포켓몬과 사이가 좋아진 것 같구나.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_02_02", "독타입 공격은 페어리타입과 풀타입 포켓몬에 강해. 반대로 추천하지 않는 타입은 뭘까?",
"go_wild_2024_global_sr_poison_02_03", "힌트는 독이 스며들지 않는 상상을 해봐.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_02_04", "잘 생각해 봐.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_03_01", "독을 해독하는 독해... 아, %PLAYERNAME%! 말장난을 생각하고 있던 게 아니야! 그것보다 너의 독타입 포켓몬은 강해 보이는군.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_03_02", "아주 만만치 않은 느낌이 들어. 물론 올바른 전략을 짜면 다르겠지만. 어떻게 하면 될까?",
"go_wild_2024_global_sr_poison_03_03", "맞아, 에스퍼타입과 땅타입의 공격이야. 딱구리라면 땅타입 기술을 쓸 수 있지.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_03_04", "실제 배틀에서 시험해 보는 건 어때? 땅타입 기술을 써봐!",
"go_wild_2024_global_sr_poison_04_01", "항상 그렇지만 대단해, %PLAYERNAME%!",
"go_wild_2024_global_sr_poison_04_02", "너에게는 포이즌 프로의 칭호가 어울리겠어.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_04_03", "너는 실력도 있고 독타입 포켓몬에 대한 이해도 깊어.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_04_04", "네 포켓몬이라면 배틀에서 원없이 그 힘을 발휘할 수 있을 거야.",
"go_wild_2024_global_sr_poison_04_05", "남은 데이터 수집만 마무리하면 오늘 조사는 끝이야. 잘 부탁해!",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_00_01", "전기타입 포켓몬이 늘어난 것 같지 않니?",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_00_02", "모두의 전류를 합하면 엄청 강할 거야.",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_00_03", "상상만으로 짜릿한 걸. 아니면 진짜로 정전기가 발생하나?",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_00_04", "좋아, 조사를 시작하자. 감전 주의해!",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_01_01", "익숙해 보이는 걸 %PLAYERNAME%! 새로운 동료가 된 포켓몬과 함께 모험하는 건 어때?",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_01_02", "스파크 스타일인 걸. 전기타입 포켓몬과 항상 함께 모험을 하지.",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_01_03", "하나 주의해줘. 강한 포켓몬을 만나면 GO사파리볼을 써봐.",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_02_01", "어서 와, %PLAYERNAME%! 전기타입 동료들과 잘 지내는 것 같군.",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_02_02", "배틀을 해봤니? 비행타입과 물타입 포켓몬일 때 내보내면 좋을 거야.",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_02_03", "반대는 어떨까? 어떤 타입에 약한지 생각하면서 함께 모험 해봐.",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_02_04", "질문이 있다면 언제든지 물어봐!",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_03_01", "훌륭해! 전기타입 포켓몬에 대해서는 전문가가 되었군! 약점에 대해 생각해 봤니?",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_03_02", "힌트: 딱구리를 잡았지? 전기타입의 포켓몬과 배틀할 때 내보내면 좋아.",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_03_03", "그렇지. 땅타입은 어떤 고압류 에너지도 땅에 흘러버리지.",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_03_04", "딱구리를 실전 배틀에 내보내면서 연구해봐.",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_04_01", "훌륭해, %PLAYERNAME%. 조사 스피드가 더 빨라졌는 걸!",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_04_02", "이대로라면 곧 조사를 완료하겠어.",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_04_03", "새로운 동료가 된 포켓몬을 돌보는 것도 잊지 마.",
"go_wild_2024_irl_sr_electric_04_04", "%PLAYERNAME%, 이제 남은 건 약간의 데이터 수집뿐이군. 한 번에 해결하자!",
"go_wild_2024_irl_sr_finale_00_01", "잘했어! 이걸로 너는 독타입 포켓몬과 전기타입 포켓몬 양쪽을 잘 아는 트레이너야.",
"go_wild_2024_irl_sr_finale_00_02", "다이맥스한 스트린더까지 잡았구나... 훌륭해! 스트린더는 가슴에 발전기관이 있어.",
"go_wild_2024_irl_sr_finale_00_03", "전기가 만들어질 때 주변에 베이스같은 소리가 울려.",
"go_wild_2024_irl_sr_finale_00_04", "대단해! 조금 %PLAYERNAME%, 너와 닮지 않았니?",
"go_wild_2024_irl_sr_finale_00_05", "어떤 록스타도 릴렉스 타임이 필요하지. 자, 이제 완료야. 곧 다시 보자!",
"go_wild_2024_irl_sr_intro_00_01", "오늘은 위대한 모험을 시작하는 날, 이라는 느낌이야. %PLAYERNAME%, 그렇지 않니? ",
"go_wild_2024_irl_sr_intro_00_02", "주변에 전기타입 포켓몬, 독타입 포켓몬이 많이 있다는 걸 눈치 챘지?",
"go_wild_2024_irl_sr_intro_00_03", "각 타입의 포켓몬에 대해 깊게 아는 것이 중요해. 쉬운 조사는 아니지만 너라면 맡길 수 있어.",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_00_01", "준비는 됐니? 독타입 포켓몬이 갑자기 늘어난 것 같으니까 조사를 부탁할게.",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_00_02", "독타입 포켓몬이 되면 조금 움츠러드는 트레이너도 있겠지만 너라면 괜찮을 거야.",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_00_03", "이 주변에 있는 독타입 포켓몬의 데이터를 수집해줘. 부탁할게.",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_00_04", "자, 시작하자!",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_01_01", "다양한 독타입 포켓몬을 잡았구나. 사진도 멋진 걸!",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_01_02", "독스러움이 잘 표현된 사진도 있구나....",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_01_03", "사진 다음은 독타입 포켓몬을 더 깊이 이해하는 것이 중요해.",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_01_04", "나무열매를 주는 것도 좋아. 뭔가 알게 되면 알려줘!",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_02_01", "아주 잘하고 있어, %PLAYERNAME%! 독타입 포켓몬과 사이가 좋아진 것 같구나.",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_02_02", "독타입 공격은 페어리타입과 풀타입 포켓몬에 강해. 반대로 추천하지 않는 타입은 뭘까?",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_02_03", "힌트는 독이 스며들지 않는 상상을 해봐.",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_02_04", "잘 생각해 봐.",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_03_01", "독을 해독하는 독해... 아, %PLAYERNAME%! 말장난을 생각하고 있던 게 아니야! 그것보다 너의 독타입 포켓몬은 강해 보이는군.",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_03_02", "아주 만만치 않은 느낌이 들어. 물론 올바른 전략을 짜면 다르겠지만. 어떻게 하면 될까?",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_03_03", "맞아, 에스퍼타입과 땅타입의 공격이야. 딱구리라면 땅타입 기술을 쓸 수 있지.",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_03_04", "실제 배틀에서 시험해 보는 건 어때? 땅타입 기술을 써봐!",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_04_01", "항상 그렇지만 대단해, %PLAYERNAME%!",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_04_02", "네가 훌륭한 포켓몬 트레이너라는 것은 틀림없는 사실이야!",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_04_03", "네가 지니고 있는 포켓몬은 세계적으로도 유독한 포켓몬이기도 해. 물론 좋은 의미로!",
"go_wild_2024_irl_sr_poison_04_04", "이제 얼마 안남았어. 남은 데이터 수집을 부탁할게.",
"go_wild_2024_safari_ball_intro_00_01", "%PLAYERNAME%, 마침 잘 왔어!",
"go_wild_2024_safari_ball_intro_00_02", "너에게 보여주고 싶은 게 있어. 이건 GO사파리볼이라는 거야.",
"go_wild_2024_safari_ball_intro_00_03", "잘 들어, 이건 보통 몬스터볼과 달라. 사용할 수 있는 시간이 정해져 있으니까 주의해서 사용하도록 해.",
"go_wild_2024_safari_ball_intro_00_04", "포켓몬을 잡는 성능은 좋을 거야. 써보고 알려줘!",
"go_wild_2024_safari_ball_intro_01_01", "어서 와, %PLAYERNAME%! 뭔가 발견했니?",
"go_wild_2024_safari_ball_intro_01_02", "나는 어땠냐고? 강해보이는 포켓몬을 많이 발견해서 관찰했지.",
"go_wild_2024_safari_ball_intro_01_03", "이 '강한 포켓몬'은 진화하거나 크거나 하는 경향이 있어서 쉽게는 안잡히는 것 같아.",
"go_wild_2024_safari_ball_intro_01_04", "발견하면 GO사파리볼을 사용해 줘.",
"go_wild_2024_safari_ball_intro_01_05", "오늘도 즐거운 조사를 할 수 있을 것 같아. 부탁할게!",
"gofest2020_leadup_title_battle", "GO Fest 배틀 챌린지",
"gofest2020_leadup_title_battle_01", "GO Fest 배틀 챌린지(1/3)",
"gofest2020_leadup_title_battle_02", "GO Fest 배틀 챌린지(2/3)",
"gofest2020_leadup_title_battle_03", "GO Fest 배틀 챌린지(3/3)",
"gofest2020_leadup_title_battle_bonus", "GO Fest 엘리트 배틀 챌린지",
"gofest2020_leadup_title_battle_bonus_01", "GO Fest 엘리트 배틀 챌린지(1/1)",
"gofest2020_leadup_title_friendship", "GO Fest 프렌드 챌린지",
"gofest2020_leadup_title_friendship_01", "GO Fest 프렌드 챌린지(1/3)",
"gofest2020_leadup_title_friendship_02", "GO Fest 프렌드 챌린지(2/3)",
"gofest2020_leadup_title_friendship_03", "GO Fest 프렌드 챌린지(3/3)",
"gofest2020_leadup_title_friendship_bonus", "GO Fest 엘리트 프렌드 챌린지",
"gofest2020_leadup_title_friendship_bonus_01", "GO Fest 엘리트 프렌드 챌린지(1/1)",
"gofest2020_leadup_title_skill", "GO Fest 스킬 챌린지",
"gofest2020_leadup_title_skill_01", "GO Fest 스킬 챌린지(1/3)",
"gofest2020_leadup_title_skill_02", "GO Fest 스킬 챌린지(2/3)",
"gofest2020_leadup_title_skill_03", "GO Fest 스킬 챌린지(3/3)",
"gofest2020_leadup_title_skill_bonus", "GO Fest 엘리트 스킬 챌린지",
"gofest2020_leadup_title_skill_bonus_01", "GO Fest 엘리트 스킬 챌린지(1/1)",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_0", "어서와, %PLAYERNAME%! 이 시기에 진행되는 대규모 조사 이벤트인 GO Fest가 있어. 올해는 조금 바꿔서 조사를 진행하려 해.",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_1", "왜냐하면 특이한 상황이라서 말이지... 다양한 장소에서 포켓몬 발견 보고가 들어오고 있어. 그것도 1시간 정도의 짧은 간격으로. 물론 너의 데이터도 필요하지.",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_10", "내일도 기대해줘. 일단 내 일정은 그 현상을 알아내는 것이야. 포켓몬과 관련이 있는 것 같아. 그것도 환상의 포켓몬이...",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_11", "자, %PLAYERNAME%, 말 안해도 알지?",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_12", "Let’s GO!",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_2", "이런 상황을 알고 과제를 주려고 해. 즐기면서 완료해줘!",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_3", "포켓몬의 활발한 움직임을 생각하면 시간 내에 과제를 해야 해. 챌린지 아레나 정보로 다른 트레이너의 조사도 참고하면 도움이 될 거야.",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_4", "향로를 준비하고, 포켓몬을 불러내는 것도 잊지 마.",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_5", "향로는 여러개 사용할 수 있으니 장시간에 거려 포켓몬을 유인할 수 있어. 내가 좋아하는 향이기도 하지...",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_6", "전 세계 트레이너가 포켓몬을 사랑하는 마음을 공유하고 함께 조사에 협력할 때",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_7", "그 마음이 하나가 되어 나를 충만하게 만드는 것 같아. 뭔가 희망과 의지의 힘 같은 에너지라고 할까. 넌 어때?",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_8", "잠깐만, 오늘 아침부터 보인 이상한 현상과 관계가 있는 걸까?",
"gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_9", "어느 쪽이든 놀라움이 넘치는 모험이 기다리고 있을 거야!",
"gofest2020_quest_habitat_title", "GO Fest 2020: Let's go!",
"gofest2020_quest_habitat_title_0", "GO Fest 2020: Let's go! (1/1)",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_0", "%PLAYERNAME%, 봤어?",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_1", "하늘에서 내리는 종이 꽃가루... GO로켓단의 조무래기가 전 세계의 포켓스톱을 점령하려 하고 있어! ",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_2", "사전 조사 때 방해해서 쓰러뜨렸던 녀석들은",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_3", "큰 계획 중 일부를 실행했을 뿐이라는 거군. 대체 뭐가 목적인 거지? %PLAYERNAME%, 너도 같이 조사해줘!",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_4", "전 세계 트레이너들이 힘을 합치면 큰 힘이 되지. 승리는 우리 거야!",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_1_0", "좋았어, %PLAYERNAME%! 네 포켓몬의 실력에는 놀랐어. 네가 보내는 도구 덕분에 다른 트레이너들도 순조롭게 GO로켓단을 쓰러뜨릴 수 있었어!",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_1_1", "어라? 네가 찍은 포켓스냅에 뭔가 찍혔는데! 전 세계 포켓스톱을 점령하려는 조직이지만 어설픈 단원도 있는 GO로켓단...",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_1_2", "설마 이것도 책략 중 하나인가? 어쨌든, 너에게는 지금까지의 훈련을 살려서 GO로켓단을 쓰려뜨려주길 바라. 난 팀 리더들과 합류해서 조사를 계속할게.",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_0", "딱구리를 잡았나 보군!",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_1", "팀 리더들과 협력해서 GO로켓단의 열기구를 관찰하던 중 GO로켓단 리더들이 비행타입 포켓몬을 쓰는 걸 알아냈어.",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_2", "게다가 전설의 포켓몬을 잡아서 그림자 포켓몬으로 만들고 있다는 정보도 손에 넣었어!",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_3", "저 열기구... 작년에 봤었지. 팀 리더들도 기억하고 있었어. 물론 몇 주 전에도 나타났지.",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_4", "같은 수법을 다시 쓰다니 생각도 못 했군. 그리고 이번에는 대량의 조무래기들을 동원해서 열기구 작전을 펼치다니....",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_5", "하지만 하늘을 나는 GO로켓단도 두렵지 않아. 딱구리를 파티에 넣어두면 좋을 거야. 비행타입 포켓몬은 바위타입 공격에 약하거든. %PLAYERNAME%, 너만 믿는다!",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_0", "시에라, 클리프, 알로의 3명을 쓰러뜨리다니! 나머지는 비주기군. %PLAYERNAME%, 준비됐니?",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_1", "스파크, 블랑쉬, 칸델라가 GO로켓단 리더를 쫓아갈 거야. 넌 비주기를 쓰러뜨리는 데 집중해줘. GO로켓단의 리더가 왜 평소라면 비주기만 사용하는 전설의 포켓몬을 사용하는지 신경 쓰여...",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_2", "이게 의미하는 것... 전체 계획, 그리고 비주기가 새로 지배하고 있는 포켓몬이 의미하는 것... 대체 뭘까?",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_3", "GO로켓단의 목적은 정확하지 않지만",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_4", "전 세계 트레이너를 희망과 강한 의지로 충만하게 만들고 승리를 확신하게 하는 에너지에 대해서는 다시 자료를 조사했더니",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_5", "한 환상의 포켓몬에 도달했어. 그 포켓몬은 무한의 에너지를 만들어 내고 어떤 배틀에서도 승리를 가져온다고 하더군.",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_6", "지금까지의 계획이 계속해서 실패로 끝나 GO로켓단은 그 포켓몬을 눈독 들였다고 생각하면 녀석들의 행동도 설명이 가.",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_7", "비주기는 파트너 포켓몬의 페르시온을 먼저 꺼내는 일이 많다고 하는군. 격투타입 기술에 약하니 조금 전에 잡은 괴력몬이 도움이 될 거야.",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_8", "힘내줘, %PLAYERNAME%! GO Fest의 운명이 너에게 달렸어!",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_0", "%PLAYERNAME%, 해냈군! 비주기를 쓰러뜨려서 고마워! 뮤츠를 그림자 포켓몬으로 만들다니 전혀 상상도 못 했어!",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_1", "그만큼 강한 상대를 쓰러뜨린 넌 훌륭한 트레이너야.",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_2", "물론 스파크, 블랑쉬, 칸델라도 GO로켓단 리더를 쓰러뜨렸지.",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_3", "이제 남은 시간을 모두와 함께 즐길 수 있군!",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_4", "GO로켓단의 목적은 승리포켓몬 비크티니였군. 비크티니를 지닌 포켓몬인 트레이너는 어떤 승부라도 이길 수 있다고 하지.",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_5", "비크티니 영향으로 우리도 의욕이 넘쳤군. 그리고 너의 노력엔 정말 고맙게 생각해, %PLAYERNAME%.",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_5_0", "자, 여기서부터가 진짜 페스티벌이지!",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_5_1", "조금 다르게라고 말했었는데 전 세계 트레이너가 포켓몬의 사랑으로 하나가 되는 부분은 그대로야.",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_5_2", "떨어져 있어도 포켓몬을 사랑하는 마음이 우리를 단단하게 연결하고 있어. 어떤 고난이 와도 포켓몬과 그리고 트레이너가 같이 있어.",
"gofest2020_quest_rocket_dialogue_5_3", "같은 하늘 아래서 또 만날 날이 올 때까지, 잘 지내!",
"gofest2020_quest_rocket_title", "GO Fest 2020: 승리를 손에 넣어라!",
"gofest2020_quest_rocket_title_0", "GO Fest 2020: 승리를 손에 넣어라!(1/6)",
"gofest2020_quest_rocket_title_1", "GO Fest 2020: 승리를 손에 넣어라!(2/6)",
"gofest2020_quest_rocket_title_2", "GO Fest 2020: 승리를 손에 넣어라!(3/6)",
"gofest2020_quest_rocket_title_3", "GO Fest 2020: 승리를 손에 넣어라!(4/6)",
"gofest2020_quest_rocket_title_4", "GO Fest 2020: 승리를 손에 넣어라!(5/6)",
"gofest2020_quest_rocket_title_5", "GO Fest 2020: 승리를 손에 넣어라!(6/6)",
"gofest2020_victini_snapshot", "비크티니 사진을 찍는다",
"gofest2021", "GO Fest 2021",
"gofest2021_day1", "Pokémon GO Fest 2021 Day 1: 포켓몬 잡기",
"gofest2021_day2", "Pokémon GO Fest 2021 Day 2: 레이드!",
"gofest2021_hour_cave", "현재 환경: 동굴!",
"gofest2021_hour_desert", "현재 환경: 바위산 / 사막!",
"gofest2021_hour_frost", "현재 환경: 한파!",
"gofest2021_hour_jungle", "현재 환경: 정글!",
"gofest2021_hour_lava", "현재 환경: 용암!",
"gofest2021_hour_ocean", "현재 환경: 바다 / 해변!",
"gofest2021_hour_thunder", "현재 환경: 번개!",
"gofest2021_hour_wind", "현재 환경: 바람!",
"gofest2021_meloetta_snapshot", "메로엣타의 GO스냅샷을 찍는다",
"gofest2021_welcome", "Pokémon GO Fest 2021에 오신 걸 환영합니다!",
"gofest2022", "Pokémon GO Fest 2022",
"gofest2022_berlin_1_1", "이렇게 밝고 반짝 거리다니....",
"gofest2022_berlin_1_10", "이렇게 많은 사람이 있다면... 대혼란이 일어날지도. 조심하자.",
"gofest2022_berlin_1_11", "그리고 없어진 박사 일도. 단서를 찾아야지.",
"gofest2022_berlin_1_12", "박사에 대해 알 것 같은 사람이 말하는 것을 들었어... 짧은 머리에 빨간 옷을 입은 사람. 배틀을 하면",
"gofest2022_berlin_1_13", "단서를 찾을 수 있을 거라고 말했어. 어떻게 생각해, 포켓몬 트레이너? 박사를 찾는 데 힌트가 될까?",
"gofest2022_berlin_1_14", "먼저 어떤 포켓몬이 있는지 확인해 보자. 아주 흥미로워.",
"gofest2022_berlin_1_2", "아, 포켓몬 트레이너. 또 만났구나!",
"gofest2022_berlin_1_3", "주변이 너무 아름다워서 시간이 지나는 걸 잊고 보고 있었어.",
"gofest2022_berlin_1_4", "트레이너가 많이 모여 있네.",
"gofest2022_berlin_1_5", "이건 포켓몬 트레이너들에게는 자주 있는 일이야?",
"gofest2022_berlin_1_6", "그렇구나.... 페스티벌이구나.",
"gofest2022_berlin_1_7", "너도 참가하니?",
"gofest2022_berlin_1_8", "그럼 즐기도록 해, 포켓몬 트레이너. 하지만 울트라비스트가 나타면",
"gofest2022_berlin_1_9", "조금 소동이 일어날 지 몰라.....",
"gofest2022_berlin_2_1", "여기는 정말로 다양한 종류의 포켓몬이 있구나. 당신의 세계에서는 원래 그래?",
"gofest2022_berlin_2_10", "괜찮지? 포켓몬 트레이너.",
"gofest2022_berlin_2_2", "나한테까지 친근하게 구는 포켓몬이 있고....",
"gofest2022_berlin_2_3", "포켓몬 트레이너와 야생의 포켓몬이 사이 좋게 지내는 모습은 멋져요. 울트라비스트하고도 사이가 좋아진다면 좋겠다.",
"gofest2022_berlin_2_4", "포켓몬의 타입이 다양하니 어떤 상황에서도 대응할 수 있을 것 같아.",
"gofest2022_berlin_2_5", "상황이라니 당신은 박사와 쉐이미라는 포켓몬을 쫓고 있었지? 박사가 없어지기 전에 말이야.",
"gofest2022_berlin_2_6", "쉐이미는 희귀한 꽃향기를 맡으면 그 작은 몸이 빛에 싸여 모습이 변한다고 전해지는 것 같네.",
"gofest2022_berlin_2_7", "진화하고 어떻게 다른지... 아주 흥미로워...",
"gofest2022_berlin_2_8", "여기서 쉐이미를 볼 수 있다면 좋겠지만 울트라비스트에 주의하면서 관찰하는 건 어려울 것 같아.",
"gofest2022_berlin_2_9", "좀 더 걸어보고 어떤 포켓몬이 있는지 확인해 보자.",
"gofest2022_berlin_3_1", "포켓몬 트레이너, 예상한 대로구나. 울트라비스트가 이쪽 세계에 또 왔어.",
"gofest2022_berlin_3_2", "가능성이 제일 높은 것은 한때 \"UB02 BEAUTY\"라 불린 울트라비스트, 페로코체.",
"gofest2022_berlin_3_3", "그 가늘고 가냘픈 몸에는 강한 파워가 숨겨져 있어.",
"gofest2022_berlin_3_4", "내 세계에는 평범하게 볼 수 있는 생물인데, 당신의 세계에서는 이질적이고 위험한 존재일 거야.",
"gofest2022_berlin_3_5", "전에 텅비드가 나타났을 때를 기억하니, 포켓몬 트레이너?",
"gofest2022_berlin_3_6", "맞아. 그때처럼 확보할 필요가 있어. 자신이 다치거나 인간에게 해를 끼치기 전에.",
"gofest2022_berlin_3_7", "페로코체 포획에 집중하자.",
"gofest2022_berlin_3_8", "아, 그리고 이 울트라볼을 가져가. 당신의 조사로 알게된 것을 토대로 울트라비스트를 잡기 위해 개발했어.",
"gofest2022_berlin_3_9", "페로코체는 포획은 당신에게 맡길게. 잘 부탁해 포켓몬 트레이너!",
"gofest2022_berlin_4_1", "대단한 능력을 가졌구나, 포켓몬 트레이너.",
"gofest2022_berlin_4_10", "오늘의 모험은 아마도 즐겁고 사진으로 남겨두고 싶은 추억이 될 거야.",
"gofest2022_berlin_4_2", "덕분에 페로코체를 가까이서 관찰할 수 있어. 음, 하지만 당신이나 다른 것을 만지려고는 안 하네.",
"gofest2022_berlin_4_3", "마치 더러움을 피하는 느낌이야.",
"gofest2022_berlin_4_4", "그 다리 힘을 발휘해서 걷어차이는 것보다 낫지만...",
"gofest2022_berlin_4_5", "... ... ...",
"gofest2022_berlin_4_6", "사진 찍는 것도 잊지마.",
"gofest2022_berlin_4_7", "다양한 장소에서 포켓몬 사진을 찍어보자.",
"gofest2022_berlin_4_8", "각도를 여러가지 시도해서 찍으면 재미있어.",
"gofest2022_berlin_4_9", "오늘의 모험을 사진으로 남겨두려는 목적도 있지.",
"gofest2022_berlin_5_1", "대단한 사진이 많구나, 포켓몬 트레이너. 아주 잘 찍었어.",
"gofest2022_berlin_5_10", "포켓몬의 마음을 이해하고 싶다면 음식부터 라는건가? 나도 박사를 만나보고 싶다...",
"gofest2022_berlin_5_11", "빨리 다시 만날 수 있으면 좋겠다...",
"gofest2022_berlin_5_12", "포핀을 줘봐. 포켓몬이 먹는 걸 보고 싶어.",
"gofest2022_berlin_5_13", "페로코체도 먹을까?",
"gofest2022_berlin_5_14", "괜찮아. 건들이지 않으면 갑자기 차거나 하지 않아.",
"gofest2022_berlin_5_15", "좀 더 거리를 두는 게 좋겠어.",
"gofest2022_berlin_5_16", "발로 차이는 경험을 하고 싶다면 말리지 않겠지만...",
"gofest2022_berlin_5_2", "그건 뭐야? 혹시 배가 고프니?",
"gofest2022_berlin_5_3", "확실히 많이 걸었지.",
"gofest2022_berlin_5_4", "그렇지. 같이 조사할 때는 휴식을 취하는 타이밍도 맞춰야지.",
"gofest2022_berlin_5_5", "그건... 포켓몬이 좋아하는 음식인가",
"gofest2022_berlin_5_6", "인간이 포켓몬을 위해 만들었구나. 포켓몬을 파트너로서 아주 소중하게 여기고 있다는 것을 알 수 있어.",
"gofest2022_berlin_5_7", "인간용 음식은 따로 있구나.",
"gofest2022_berlin_5_8", "하지만 박사는 그다지 구분안하는 것 같다고?",
"gofest2022_berlin_5_9", "당신의 박사는 아주 재미있는 사람인가 보구나.",
"gofest2022_berlin_6_1", "모험이 즐겁다고 생각해.",
"gofest2022_berlin_6_10", "자, 말한 대로 알면 알수록 공포가 사라져. 당신들의 임무와 조사도 잘될 거야.",
"gofest2022_berlin_6_11", "박사의 일도 이렇게 많은 사람이 그를 찾고 있다고 알면 어떻게 생각할까? 아마 감동할 거야.",
"gofest2022_berlin_6_12", "어라? 쉐이미처럼 보이는데... 쉐이미가 아닐 수 있지만...",
"gofest2022_berlin_6_2", "당신 같은 트레이너를 만난 포켓몬들은 아주 행운이라고도 생각해.",
"gofest2022_berlin_6_3", "내가 느끼는 감사의 마음을 포켓몬도 느끼고 있을 거야.",
"gofest2022_berlin_6_4", "나 혼자서는 페로코체를 확보 못했을 거야...",
"gofest2022_berlin_6_5", "같이 조사할 수 있어 고맙게 생각해, 포켓몬 트레이너. 당신의 세계의 일이나 같이 하는 조사에서 많은 것을 배우고 있어.",
"gofest2022_berlin_6_6", "아, 그러고 보니 페로코체가 지나온 울트라홀이 나타났을 때 탐지된 것이 있어.",
"gofest2022_berlin_6_7", "당신의 세계의 것이 울트라홀의 저편에서 이동하고 있어.",
"gofest2022_berlin_6_8", "박사일지도 몰라...",
"gofest2022_berlin_6_9", "걱정 안 해도 괜찮아. 울트라홀 저편의 모습을 알 수 있게 됐다는 거니까. 박사는 역시 저쪽 편에 있는 가능성이 높아. 이동하고 있다는 것은 무사하다는 거지.",
"gofest2022_berlin_7_1", "저게 쉐이미구나. 멋지다...",
"gofest2022_berlin_7_10", "하지만 당신은 좀 더 탐색하거나 동료와 교류하는 게 좋겠어. 이렇게 날도 좋으니까.",
"gofest2022_berlin_7_11", "페스티벌의 날을 함께 보내줘서 고마워.",
"gofest2022_berlin_7_12", "다음에 또 보자.",
"gofest2022_berlin_7_2", "정말 훌륭해.",
"gofest2022_berlin_7_3", "모습을 바꿀 수 있다니 이 세계의 포켓몬은 놀라운 것투성이야.",
"gofest2022_berlin_7_4", "쉐이미는 감사의 마음에 이끌린다고 박사가 말했다고 했었지?",
"gofest2022_berlin_7_5", "그래서 쉐이미가 나타났구나.",
"gofest2022_berlin_7_6", "나는 당신의 협력에 감사하고 있고",
"gofest2022_berlin_7_7", "할 수 있는 한 당신을 도와주고 싶다고 생각해.",
"gofest2022_berlin_7_8", "맞아, 박사의 위치를 특정할 수 있는 방법이 없을지 생각해 볼게.",
"gofest2022_berlin_7_9", "할일이 많아...",
"gofest2022_city", "GO Fest 2022: 도시",
"gofest2022_city_description", "이 포켓몬을 도시 아워에서 잡아보자!",
"gofest2022_content_hashtag", "해시태그 #PokemonGOFest2022 붙여서 사진을 공유! 개최 중 또는 과거 이벤트 사진을 선정해서 소개합니다!",
"gofest2022_finale_1_1_1", "포켓몬 트레이너! 좋은 소식이 있어!",
"gofest2022_finale_1_1_2", "각지의 울트라홀에서 모은 정보로 드디어 장소를 특정할 수 있었어. 그리고 구해냈어... 네 박사를!",
"gofest2022_finale_1_1_3", "당신의 협력이 없었다면 그는 돌아오지 못했을 거야. 고마워.",
"gofest2022_finale_1_1_4", "박사와 만나고 싶다고? 응, 지금은 조금 쉬게하자. 우리에게는 아직 할 일이 있어.",
"gofest2022_finale_1_1_5", "그래, 여러 마리의 울트라비스트 출현의 징조가 관측되었어. 그것도 전 세계적으로. 하늘의 울트라홀이 보이지?",
"gofest2022_finale_1_1_6", "'UB01 패러사이트'와 'UB02 뷰티'... 아니 텅비드와 페로코체가 다시 이 세계에 온다. 울트라홀을 통해서.",
"gofest2022_finale_1_1_7", "위험성에 대해서는 이제 당신이라면 잘 알겠지. 우리들이 대처하자.",
"gofest2022_finale_1_1_8", "그리고 'UB02 익스팬션'이나 'UB03 라이트닝'이라고 불린 울트라비스트까지 올 가능성이 있어. 울트라홀에 원인을 밝혀내자.",
"gofest2022_finale_1_1_9", "물론 우선 박사지. 그와의 이야기가 끝나고 시작하자. 우리들의 빛나는 모험, 그 피날레를.",
"gofest2022_finale_1_2_1", "거기에 있는건...? 어...%PLAYERNAME%?... 맞아, %PLAYERNAME%, 기억하고 있지!",
"gofest2022_finale_1_2_2", "얼마 만이지? 아니 그것보다 내 모험을 들어줘! 그날, 눈앞에 나타난 이차원의 입구 같은 것...",
"gofest2022_finale_1_2_3", "위험하다고 알면서도 저편에 뭐가 있는지 너무 궁금해서 그만. 옷만 갈아입고 바로 뛰어들었지! 위험한 여행이 될 거로 생각했지. 그래서 백의가 아니라 모험복을 선택했어.",
"gofest2022_finale_1_2_4", "시공의 터널 비슷한 저편에 있던 것은 엄청나게 기묘한 생명체가 사는 상상 이상의 세계였어. 이 세계와 완전히 다른... 미지의 세계였어! 놀랍지!",
"gofest2022_finale_1_2_5", "한꺼번에 말해주고 싶다!.... 하지만 좀만 더 쉬게 해줘. 머리도 몸도 완전히 지쳤어. 잠깐 쉬지 않으면 생각이 정리가 안되.... 쿨...",
"gofest2022_finale_2_1_1", "어서 와, 포켓몬 트레이너. 박사와 재회는 어땠어?... 잔다고? 어쩔 수 없지. 엄청난 모험을 막 끝냈을 테니까.",
"gofest2022_finale_2_1_2", "하지만 울트라비스트는 기다려주지 않아. 이런 때야말로 당신과 내가.",
"gofest2022_finale_2_1_3", "예측대로 'UB02 익스팬션'이라 불린 울트라비스트, 매시붕이 나타난 것 같아.",
"gofest2022_finale_2_1_4", "매시붕은 그 듬직한 몸을 과시하는 듯한 행동을 취해. 위협하는 것 같기도 하고.... 자랑하는 걸까?",
"gofest2022_finale_2_1_5", "'UB02 뷰티'라고 불린 페로코체의 가늘고 여려 보이는 몸과는 대조적이지. 듬직함과 아름다움...",
"gofest2022_finale_2_1_6", "울트라비스트는 정말 여러 가지로 대단해... 하지만 양쪽 다 비상적으로 강해. 다가갈 때는 조심해.",
"gofest2022_finale_2_1_7", "자, 준비는 다 됐어? 나는 준비됐어.",
"gofest2022_finale_2_1_8", "당신과 당신의 포켓몬도 아주 빛나고 있어. 그럼 가볼까.",
"gofest2022_finale_buzzwole", "울트라 등장: 매시붕",
"gofest2022_finale_buzzwole_description", "이 포켓몬을 울트라 등장: 매시붕에서 잡자!",
"gofest2022_finale_nihilego", "울트라 등장: 텅비드",
"gofest2022_finale_nihilego_description", "이 포켓몬을 울트라 등장: 텅비드에서 잡자!",
"gofest2022_finale_pheromosa", "울트라 등장: 페로코체",
"gofest2022_finale_pheromosa_description", "이 포켓몬을 울트라 등장: 페로코체에서 잡자!",
"gofest2022_finale_xurkitree", "울트라 등장: 전수목",
"gofest2022_finale_xurkitree_description", "이 포켓몬을 울트라 등장: 전수목에서 잡자!",
"gofest2022_gle_berlin_molten_rocks", "Pokémon GO Fest: Berlin – 용암대지",
"gofest2022_gle_berlin_molten_rocks_description", "이 포켓몬을 Pokémon GO Fest: Berlin 동안 잡자!",
"gofest2022_gle_sapporo_living_meador", "Pokémon GO Fest: Sapporo – 대초원",
"gofest2022_gle_sapporo_living_meador_description", "이 포켓몬을 Pokémon GO Fest: Sapporo 동안에 잡자!",
"gofest2022_gle_seattle_the_oasis", "Pokémon GO Fest: Seattle – 오아시스",
"gofest2022_gle_seattle_the_oasis_description", "이 포켓몬을 Pokémon GO Fest: Seattle 동안에 잡자!",
"gofest2022_hour_habitat1", "도시",
"gofest2022_hour_habitat2", "호숫가",
"gofest2022_hour_habitat3", "사반나",
"gofest2022_hour_habitat4", "초원",
"gofest2022_hour_habitat5", "설원",
"gofest2022_le_berlin_electric_garden", "일렉트릭 가든",
"gofest2022_le_berlin_electric_garden_description", "이 포켓몬을 일렉트릭 가든에서 잡자!",
"gofest2022_le_berlin_living_meadow", "대초원",
"gofest2022_le_berlin_living_meadow_description", "이 포켓몬을 대초원에서 잡자!",
"gofest2022_le_berlin_molten_rocks", "용암대지",
"gofest2022_le_berlin_molten_rocks_description", "이 포켓몬을 용암대지에서 잡자!",
"gofest2022_le_berlin_windy_coast", "바람 부는 해안",
"gofest2022_le_berlin_windy_coast_description", "이 포켓몬을 바람 부는 해안에서 잡자!",
"gofest2022_le_sapporo_athletic_park", "애슬레틱 파크",
"gofest2022_le_sapporo_athletic_park_description", "이 포켓몬을 애슬레틱 파크에서 잡자!",
"gofest2022_le_sapporo_dreamy_mindscape", "꿈 세계",
"gofest2022_le_sapporo_dreamy_mindscape_description", "이 포켓몬을 꿈 세계에서 잡자!",
"gofest2022_le_sapporo_frozen_lake", "프로즌 레이크",
"gofest2022_le_sapporo_frozen_lake_description", "이 포켓몬을 프로즌 레이크에서 잡자!",
"gofest2022_le_sapporo_living_meadow", "대초원",
"gofest2022_le_sapporo_living_meadow_description", "이 포켓몬을 대초원에서 잡자!",
"gofest2022_le_seattle_cloud_sanctuary", "생츄어리",
"gofest2022_le_seattle_cloud_sanctuary_description", "이 포켓몬을 생츄어리에서 잡자!",
"gofest2022_le_seattle_dreamy_mindscape", "꿈 세계",
"gofest2022_le_seattle_dreamy_mindscape_description", "이 포켓몬을 꿈 세계에서 잡자!",
"gofest2022_le_seattle_electric_garden", "일렉트릭 가든",
"gofest2022_le_seattle_electric_garden_description", "이 포켓몬을 일렉트릭 가든에서 잡자!",
"gofest2022_le_seattle_the_oasis", "오아시스",
"gofest2022_le_seattle_the_oasis_description", "이 포켓몬을 오아시스에서 잡자!",
"gofest2022_live_berlin", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin",
"gofest2022_live_berlin_habitat_electric_garden", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin (일렉트릭 가든)",
"gofest2022_live_berlin_habitat_living_meadow", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin (대초원)",
"gofest2022_live_berlin_habitat_molten_rocks", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin (용암대지)",
"gofest2022_live_berlin_habitat_windy_coast", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin (바람 부는 해안)",
"gofest2022_live_habitat_athletic_park", "서식지: 애슬레틱 파크",
"gofest2022_live_habitat_cloud_sanctuary", "서식지: 생츄어리",
"gofest2022_live_habitat_dreamy_mindscape", "서식지: 꿈 세계",
"gofest2022_live_habitat_electric_garden", "서식지: 일렉트릭 가든",
"gofest2022_live_habitat_frozen_lake", "서식지: 프로즌 레이크",
"gofest2022_live_habitat_living_meadow", "서식지: 대초원",
"gofest2022_live_habitat_molten_rocks", "서식지: 용암대지",
"gofest2022_live_habitat_the_oasis", "서식지: 오아시스",
"gofest2022_live_habitat_windy_coast", "서식지: 바람 부는 해안",
"gofest2022_live_quest_photo_athletic_park", "애슬레틱 파크에서 카포에라 GO스냅샷을 찍는다",
"gofest2022_live_quest_photo_cloud_sanctuary", "생츄어리에서 파비코 GO스냅샷을 찍는다",
"gofest2022_live_quest_photo_dreamy_mindscape", "꿈 세계에서 캐이시 GO스냅샷을 찍는다",
"gofest2022_live_quest_photo_electric_garden", "일렉트릭 가든에서 릴링 GO스냅샷을 찍는다",
"gofest2022_live_quest_photo_frozen_lake", "프로즌 레이크에서 달막화 GO스냅샷을 찍는다",
"gofest2022_live_quest_photo_living_meadow", "대초원에서 체리꼬 GO스냅샷을 찍는다",
"gofest2022_live_quest_photo_molten_rocks", "용암대지에서 달막화 GO스냅샷을 찍는다",
"gofest2022_live_quest_photo_oasis", "오아시스에서 돌살이 GO스냅샷을 찍는다",
"gofest2022_live_quest_photo_windy_coast", "바람 부는 해안에서 수리둥보 GO스냅샷을 찍는다",
"gofest2022_live_sapporo", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo",
"gofest2022_live_sapporo_city", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo (도시)",
"gofest2022_live_sapporo_habitat_athletic_park", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo (애슬레틱 파크)",
"gofest2022_live_sapporo_habitat_dreamy_mindscape", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo (꿈 세계)",
"gofest2022_live_sapporo_habitat_frozen_lake", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo (Frozen Lake Habitat)",
"gofest2022_live_sapporo_habitat_living_meadow", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo (대초원)",
"gofest2022_live_sapporo_park", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo (공원)",
"gofest2022_live_seattle", "Pokémon GO Fest 2022: Seattle",
"gofest2022_live_seattle_city", "Pokémon GO Fest 2022: Seattle (도시)",
"gofest2022_live_seattle_habitat_cloud_sanctuary", "Pokémon GO Fest 2022: Seattle (생츄어리)",
"gofest2022_live_seattle_habitat_dreamy_mindscape", "Pokémon GO Fest 2022: Seattle (꿈 세계)",
"gofest2022_live_seattle_habitat_electric_garden", "Pokémon GO Fest 2022: Seattle (일렉트릭 가든)",
"gofest2022_live_seattle_habitat_the_oasis", "Pokémon GO Fest 2022: Seattle (오아시스)",
"gofest2022_live_seattle_park", "Pokémon GO Fest 2022: Seattle (공원)",
"gofest2022_plains", "GO Fest 2022: 평원",
"gofest2022_plains_description", "이 포켓몬을 평원 아워에서 잡아보자!",
"gofest2022_rainforest", "GO Fest 2022: 열대우림",
"gofest2022_rainforest_description", "이 포켓몬을 열대우림 아워에서 잡아보자!",
"gofest2022_sapporo_city_team_leader_desc_1", "긴 파랑 머리...",
"gofest2022_sapporo_city_team_leader_desc_2", "필드리서치를 하다 보면 박사를 찾는 열쇠가 될지 모른다고 말했었어.",
"gofest2022_sapporo_city_team_leader_desc_3", "네 생각은 어때? 박사를 찾는 데 도움이 될까?",
"gofest2022_sapporo_city_ub_1", "새로 올 가능성이 있는 것은 UB03: 라이트닝이라 불리는 울트라비스트야.",
"gofest2022_sapporo_city_ub_2", "지금은 전수목이라고 불러. 전수목은 지면에 전수목은 지면에 손발을 심은 채 움직이지 않는 것도 있어.",
"gofest2022_sapporo_city_ub_3", "내 세계에는 평범하게 볼 수 있는 생물인데, 당신의 세계에서는 이질적이고 위험한 존재일 거야.",
"gofest2022_sapporo_city_ub_4", "울트라비스트는 쉽게 잡히지 않을 거야.",
"gofest2022_sapporo_city_ub_5", "울트라볼을 개발했어. 써봐.",
"gofest2022_sapporo_city_wrap_up_1", "전수목을 무사히 포획할 수 있어서 다행이야! 고마워.",
"gofest2022_sapporo_city_wrap_up_2", "전수목이 지나온 울트라홀이 나타났을 때 당신의 세계의 것이 울트라홀 저편에 있는 것을 탐지했어.",
"gofest2022_sapporo_park_pokemon", "가라르의 포니타, 라프라스, 마크탕, 불켜미.....",
"gofest2022_seattle_city_1_1", "좋은 밤 아니 아침인가?",
"gofest2022_seattle_city_1_10", "아, 그리고 당신의 박사에 대해서 말이야 지인인 듯한 사람이 말하는 걸 들었어.",
"gofest2022_seattle_city_1_11", "뾰족한 머리에 노랑 옷을 입은 사람...",
"gofest2022_seattle_city_1_12", "보스 포켓몬을 쓰러뜨리려고 모인 트레이너들이 뭔가 알지 모른다고 했었어.",
"gofest2022_seattle_city_1_13", "어떻게 생각해? 박사를 찾는 단서가 될까?",
"gofest2022_seattle_city_1_14", "일단 걸어보자, 포켓몬 트레이너.",
"gofest2022_seattle_city_1_2", "이 도시는 밝고 즐거워 보이는 장소야.",
"gofest2022_seattle_city_1_3", "포켓몬 트레이너도 많이 있어.",
"gofest2022_seattle_city_1_4", "이런 장소에 울트라홀은 안나타날 것 같다고?",
"gofest2022_seattle_city_1_5", "가능성이 전혀 없다고는 못하지.",
"gofest2022_seattle_city_1_6", "일단 걸어보자. 울트라홀에 주의하면서.",
"gofest2022_seattle_city_1_7", "만약 울트라비스트가 나타나도 당신이라면 괜찮을 거야.",
"gofest2022_seattle_city_2_1", "이거 봐! 빛이 유리를 반사해서 반짝이고 있어!",
"gofest2022_seattle_city_2_2", "너무 아름다워서 시간이 지나는 걸 잊고 있었어....",
"gofest2022_seattle_city_2_3", "이렇게 넓은 에리어라면 울트라홀이 나와도 대처할 수 없을 것 같아...",
"gofest2022_seattle_city_2_4", "하지만 최선을 다해 달려갈 거야, 그것이 GO울트라조사대!",
"gofest2022_seattle_city_2_5", "파란색의 이 '포켓스톱'에서 몬스터볼이 나오는구나. 재미있다.",
"gofest2022_seattle_city_2_6", "'체육관'이지? 이제 외웠어.",
"gofest2022_seattle_city_2_7", "이 세계에 대해 더 알고 싶어.",
"gofest2022_seattle_city_3_1", "이 세계의 밝음과 다양한 어둠 모두 흥미로워.",
"gofest2022_seattle_city_3_2", "포켓몬에도 많은 종류가 있고 놀라움투성이야.",
"gofest2022_seattle_city_3_3", "내가 있던 세상은 어둠에 둘러싸여 있었다고 말했었지.",
"gofest2022_seattle_city_3_4", "거기에 사는 울트라비스트는 수수께끼의 두려운 존재였어.",
"gofest2022_seattle_city_3_5", "이 세계의 사람들과 포켓몬 같은 관계를 만들 수 있다면... 이런 상상을 해본 적이 있어.",
"gofest2022_seattle_city_3_6", "여기에는 친해지고 싶다고 다가오는 포켓몬도 있는걸.",
"gofest2022_seattle_city_3_7", "아, 또 아까의 부화장치를 보여줘.",
"gofest2022_seattle_city_3_8", "알을 부화하는 순간을 다시 자세히 관찰하고 싶어.",
"gofest2022_seattle_city_4_1", "포켓몬 트레이너, 울트라홀 출현을 탐지했어.",
"gofest2022_seattle_city_4_10", "이게 도움이 되길 바라.",
"gofest2022_seattle_city_4_2", "울트라비스트를 안전하게 포획할 필요가 있어.",
"gofest2022_seattle_city_4_3", "물론 나도 충분히 조심할게.",
"gofest2022_seattle_city_4_4", "새로 오는 녀석은 'UB02 익스팬션'으로 불린 울트라비스트야.",
"gofest2022_seattle_city_4_5", "지금은 매시붕이라고 부르지. 매시붕은 이상할 정도로 굉장한 근육을 가지고 있어.",
"gofest2022_seattle_city_4_6", "나의 세계에서는 평범하게 볼 수 있는 생물이지만 당신의 세계에서는 이질적이고 위험한 존재일 거야.",
"gofest2022_seattle_city_4_7", "울트라비스트는 쉽게 잡히지 않을 거야.",
"gofest2022_seattle_city_4_8", "페로코체 포획에 집중하자. 그걸 위해 울트라볼을 개발했어. 써봐.",
"gofest2022_seattle_city_4_9", "울트라비스트를 잡기 위해 특별히 만든 볼이야.",
"gofest2022_seattle_city_5_1", "대단해, 포켓몬 트레이너.",
"gofest2022_seattle_city_5_10", "이 단서로 위치도 특정할 수 있으면 좋을 텐데...",
"gofest2022_seattle_city_5_11", "가까운 시일에 좋은 소식이 있을 거라 믿어. 그럼 다음에 보자.",
"gofest2022_seattle_city_5_2", "매시붕을 무사히 포획할 수 있어서 다행이야! 고마워.",
"gofest2022_seattle_city_5_3", "그리고 약간의 공유할 정보가 있어.",
"gofest2022_seattle_city_5_4", "매시붕이 지나온 울트라홀이 나타났을 때 당신의 세계의 것이 울트라홀 저편에 있는 것을 탐지했어.",
"gofest2022_seattle_city_5_6", "박사일지도 몰라...",
"gofest2022_seattle_city_5_7", "울트라홀 저편의 상황을 알 수 있게 된 거니까 좋은 일이지. 적어도 지금 박사는 무사해.",
"gofest2022_seattle_park_1_1", "아침이다. 기분 좋은 아침!",
"gofest2022_seattle_park_1_10", "고마워 포켓몬 트레이너. 항상 협력해 줘서.",
"gofest2022_seattle_park_1_11", "그럼 가볼까?",
"gofest2022_seattle_park_1_2", "안녕하세요 포켓몬 트레이너.",
"gofest2022_seattle_park_1_3", "울트라홀이 출현하지 않았는지 조사하기 위해 공원을 한바퀴 돌아봤어.",
"gofest2022_seattle_park_1_4", "포켓몬 트레이너가 많아서 놀랐어.",
"gofest2022_seattle_park_1_5", "이렇게 많은 포켓몬 트레이너가 모이는 건 자주 있는 일이야? 그렇군, 페스티벌이 열렸구나.",
"gofest2022_seattle_park_1_6", "울트라홀은 아직 발견되지 않았어.",
"gofest2022_seattle_park_1_7", "여기라면 당신의 동료의 포켓몬 트레이너가 충분히 즐길 거야...",
"gofest2022_seattle_park_1_8", "...나도?",
"gofest2022_seattle_park_1_9", "그렇구나 같이 하면 즐거울 거야.",
"gofest2022_seattle_park_2_1", "이렇게 밝고 반짝 거리다니....",
"gofest2022_seattle_park_2_2", "아, 왔구나. 이 세계의 아름다움에 감탄하고 있었어.",
"gofest2022_seattle_park_2_3", "내가 있던 어둠에 싸인 세계와는 아주 달라.",
"gofest2022_seattle_park_2_4", "그리고 이 공원에 있는 포켓몬들. 다양한 포켓몬이 있어서 보는 것만으로도 즐거워.",
"gofest2022_seattle_park_2_5", "포켓몬 트레이너들도 즐거워 보여.",
"gofest2022_seattle_park_2_6", "... ... ...",
"gofest2022_seattle_park_2_7", "같이 돌아보면서 관찰하자. 괜찮지, 포켓몬 트레이너?",
"gofest2022_seattle_park_3_1", "다양한 포켓몬을 만났구나, 포켓몬 트레이너.",
"gofest2022_seattle_park_3_2", "처음 보는 포켓몬들이야.",
"gofest2022_seattle_park_3_3", "라프라스, 스콜피, 불켜미, 수리둥보...",
"gofest2022_seattle_park_3_4", "불켜미 불꽃은 사람과 포켓몬의 생명력을 흡수해서 불탄다고?",
"gofest2022_seattle_park_3_5", "알려줘서 고마워. 주의할게.",
"gofest2022_seattle_park_3_6", "밝은 빛을 내는 포켓몬이라... 사진에 남겨 둬야지.",
"gofest2022_seattle_park_3_7", "오늘 기념으로 좋아. 좋은 추억이 될 거야.",
"gofest2022_seattle_park_4_1", "사진을 잘 찍네, 포켓몬 트레이너. 다 잘 찍었어.",
"gofest2022_seattle_park_4_2", "그런데 당신과 박사와 쉐이미라는 포켓몬을 쫓고 있었지? 박사가 사라지기 전에 말이야.",
"gofest2022_seattle_park_4_3", "쉐이미는 감사하는 마음에 이끌린다고 들었어.",
"gofest2022_seattle_park_4_4", "난 당신에게 감사하는 마음이 크니까 쉐이미가 나타나는데 충분하다고 생각해.",
"gofest2022_seattle_park_4_5", "다양한 경치, 본 적 없는 포켓몬...",
"gofest2022_seattle_park_4_6", "두 사람이서 여러 가지 배울 수 있어 고맙게 생각해. 밝은 빛이 비치는 장소에는 그림자가 생기듯 두 사람이 떨어지지 않게 걸어가듯...",
"gofest2022_seattle_park_4_7", "이러다 쉐임를 만나면 최고일 텐데... 어라? 저건 뭐지? 쉐이미를 닮은 포켓몬인가?",
"gofest2022_seattle_park_5_1", "쉐이미구나. 훌륭해.",
"gofest2022_seattle_park_5_2", "외모가 조금 다른 것 같은데.",
"gofest2022_seattle_park_5_3", "쉐이미는 희귀한 꽃향기는 맡으면 그 모습이 바뀐다고 하는구나.",
"gofest2022_seattle_park_5_6", "그래서 약간 다른 모습이구나. 이 세계의 포켓몬은 정말 놀라운 것 투성이야.",
"gofest2022_seattle_park_5_7", "당신을 향한 나의 감사한 마음을 느낀걸까?",
"gofest2022_seattle_park_5_8", "감사뿐 아니라 나도 도울 수 있는 것은 모두 하고 싶어.",
"gofest2022_seattle_park_5_9", "당신은 마음껏 페스티벌을 즐겨줘!",
"gofest2022_sr_battle_easy", "Pokémon GO Fest 2022: 배틀 (릴렉스)",
"gofest2022_sr_battle_hard", "Pokémon GO Fest 2022: 배틀 (마스터)",
"gofest2022_sr_battle_normal", "Pokémon GO Fest 2022: 배틀 (스탠다스)",
"gofest2022_sr_branch_battle_description", "GO로켓단과 배틀하고 레이드배틀이나 GO배틀리그에 참가하여 대전에 집중",
"gofest2022_sr_branch_battle_title", "배틀에 집중",
"gofest2022_sr_branch_catch_description", "도구 사용법과 몬스터볼 던지는 방법을 연구해서 포켓몬을 잡는 것에 집중",
"gofest2022_sr_branch_catch_title", "포켓몬 잡기에 집중",
"gofest2022_sr_branch_easy_description", "쉬운 과제를 완료하는 모험(레벨에 상관 없이 리워드는 동일합니다)",
"gofest2022_sr_branch_easy_title", "릴렉스",
"gofest2022_sr_branch_explore_description", "걸어서 알을 부화시키거나 포켓스톱을 돌리거나 등 탐색에 집중",
"gofest2022_sr_branch_explore_title", "탐색에 집중",
"gofest2022_sr_branch_hard_description", "하드한 과제를 완료하는 모험(레벨에 상관 없이 리워드는 동일합니다)",
"gofest2022_sr_branch_hard_title", "마스터",
"gofest2022_sr_branch_medium_description", "세트로 된 과제를 완료하는 모험(레벨에 상관 없이 리워드는 동일합니다)",
"gofest2022_sr_branch_medium_title", "스탠다드",
"gofest2022_sr_catch_easy", "Pokémon GO Fest 2022: 캐치 (릴렉스)",
"gofest2022_sr_catch_hard", "Pokémon GO Fest 2022: 캐치 (마스터)",
"gofest2022_sr_catch_normal", "Pokémon GO Fest 2022: 캐치 (스탠다드)",
"gofest2022_sr_explore_easy", "Pokémon GO Fest 2022: 탐색 (릴렉스)",
"gofest2022_sr_explore_hard", "Pokémon GO Fest 2022: 탐색 (마스터)",
"gofest2022_sr_explore_normal", "Pokémon GO Fest 2022: 탐색 (스탠다드)",
"gofest2022_sr_title_1", "Pokémon GO Fest 2022 (1/7)",
"gofest2022_sr_title_2", "Pokémon GO Fest 2022 (2/7)",
"gofest2022_sr_title_3", "Pokémon GO Fest 2022 (3/7)",
"gofest2022_sr_title_4", "Pokémon GO Fest 2022 (4/7)",
"gofest2022_sr_title_5", "Pokémon GO Fest 2022 (5/7)",
"gofest2022_sr_title_6", "Pokémon GO Fest 2022 (6/7)",
"gofest2022_sr_title_7", "Pokémon GO Fest 2022 (7/7)",
"gofest2022_ticket_description", "전 세계 어디에 있어도 현지시간 2022년 8월 27일 10시~18시까지 Pokémon GO Fest 피날레에 참가할 수 있는 티켓입니다. 자세한 사항은 게임 내의 새소식을 참고하세요.\n\n모든 특별한 보너스를 받으려면 기재된 개최 시간 안에 플레이해야 합니다.",
"gofest2022_ticket_title", "Pokémon GO Fest 2022 티켓",
"gofest2022_tundra", "GO Fest 2022: 설원",
"gofest2022_tundra_description", "이 포켓몬을 설원 아워에서 잡아보자!",
"gofest2023", "Pokémon GO Fest 2023",
"gofest2023_aquamarine_shores", "푸른 해안 컬렉션 챌린지",
"gofest2023_aquamarine_shores_description", "다음 포켓몬을 '푸른 해안'에서 잡자!",
"gofest2023_city_0_1", "어서와, %PLAYERNAME%!",
"gofest2023_city_0_2", "운석같은 것이 목격되어 조사를 시작했어.",
"gofest2023_city_0_3", "포켓몬과의 관계를 예상하고 있어. 메가레쿠쟈가 목격되었거든.",
"gofest2023_city_0_4", "그러고보니... 여러명의 연구자에게 들은 적이 있어. 당시에는 그냥 흘러들었는데.",
"gofest2023_city_0_5", "레쿠쟈의 기술인 화룡점정. 특정 운석의 영향으로 사용할 수 있다고 말했었지.",
"gofest2023_city_0_6", "팀 리더들에게 운석을 모으라고 이야기해뒀으니, 너도 같이 모아줘.",
"gofest2023_city_0_7", "메가레쿠쟈에 대해 뭔가 알게 되면 알려줘.",
"gofest2023_city_0_8", "준비하고 출하하자. 파트너 포켓몬의 준비도 다 한 거야? 잘 부탁할게, %PLAYERNAME%!",
"gofest2023_city_1_1", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"gofest2023_city_1_2", "요즘 어때? 트레이너가 많이 모였군.",
"gofest2023_city_1_3", "메가레쿠쟈의 이야기로 뜨겁구나!",
"gofest2023_city_1_4", "메가레쿠쟈가 진화하면 원시그란돈과 원시가이오가를 막을 수도 있다고 하는군.",
"gofest2023_city_1_5", "배틀하는 걸 보고 싶군.",
"gofest2023_city_1_6", "너도 그렇지? 체육관에 나타난다는 정보가 있으니 가보도록 해.",
"gofest2023_city_1_7", "난 이미 준비가 다 됐어! 강한 상대일수록 투지가 불타오르는군.",
"gofest2023_city_1_8", "말해두지만 겁먹지 마. 목표를 정했다면 기세 좋게 효과가 굉장한 스페셜 어택을 써보자!",
"gofest2023_city_1_9", "잘해보라고, %PLAYERNAME%!",
"gofest2023_city_2_1", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"gofest2023_city_2_2", "너도 윌로우박사로부터 운석 모으기를 부탁받았어?",
"gofest2023_city_2_3", "나도야! 지금은 잠시 쉬는 거야.",
"gofest2023_city_2_4", "이런 조사가 있을 때 직관에 따르면 아주 좋아.",
"gofest2023_city_2_5", "나눠서 모으자. 나는 저쪽에 볼 테니 넌 이쪽을 봐.",
"gofest2023_city_2_6", "알을 부화장치에 넣고 가. 나중에 어떤 포켓몬이 부화했는지 알려줘.",
"gofest2023_city_2_7", "이상! 그럼 이따 봐!",
"gofest2023_city_3_1", "안녕, %PLAYERNAME%.",
"gofest2023_city_3_10", "너라면 해낼 수 있을 거야, %PLAYERNAME%.",
"gofest2023_city_3_2", "난 운석 데이터를 분석해서 궤적을 따라오다 보니 여기로 도착했어.",
"gofest2023_city_3_3", "대기 상태에 따라 데이터에 큰 폭으로 보정해야 해서 생각보다 시간이 걸렸어.",
"gofest2023_city_3_4", "네 분석 결과와 비교해보고 싶어.",
"gofest2023_city_3_5", "분석을 안했구나. 즐기려고 왔다고?",
"gofest2023_city_3_6", "그럴 수도 있지.",
"gofest2023_city_3_7", "하지만 오늘은 좀 더 적당한 이유가 있어.",
"gofest2023_city_3_8", "메가레쿠쟈가 구름을 가르며 내려오는 걸 봤어.",
"gofest2023_city_3_9", "난 운석을 모으기 위해 여기에 있는데 넌 메가레쿠쟈를 확인하러 가보는 게 좋겠어.",
"gofest2023_city_4_1", "%PLAYERNAME%, 어서 와!",
"gofest2023_city_4_2", "운석을 다 모았나 모양이군. 훌륭해!",
"gofest2023_city_4_3", "메가레쿠쟈를 발견했니?",
"gofest2023_city_4_4", "정말 잘 됐구나. 어디선가 날아온 돌에 숨겨진 힘.",
"gofest2023_city_4_5", "레쿠쟈 체내에 축적된 힘도 있겠지.",
"gofest2023_city_4_6", "그 두 가지가 하나가 되면 어떻게 되는 걸까? 상상이 안 가는군. 기회가 있다면 레쿠쟈를 메가진화시킬 수 있을지 시험해 봐. ",
"gofest2023_city_4_7", "협조 고마워! 남은 시간은 자유롭게 즐겨줘!",
"gofest2023_city_session", "Pokémon GO Fest 2023: 도시 체험",
"gofest2023_content_hashtag", "#PokemonGOFest2023을 붙이고 올린 사진 중에서 픽업해서 소개!",
"gofest2023_extended_bonus_session", "Pokémon GO Fest 2023: 연장",
"gofest2023_free_rayquaza_0_1", "%PLAYERNAME%, GO Fest 즐기고 있니?",
"gofest2023_free_rayquaza_0_2", "오늘 메가레쿠쟈가 목격되어서 큰 소동이 일어나고 있어.",
"gofest2023_free_rayquaza_0_3", "머나먼 상공에서 살고 있는 포켓몬이라 그 모습을 살짝이라도 보는 것만으로도 대단하다고.",
"gofest2023_free_rayquaza_0_4", "뿐만 아니야. 운석 낙하도 굉장했어. 몇 개는 근처에 떨어졌을 거야.",
"gofest2023_free_rayquaza_0_5", "운석과 레쿠쟈사이에는 깊은 관계가 있는 것 같아. 이거에 대해서는 나중에 알아보자.",
"gofest2023_free_rayquaza_0_6", "메가레쿠쟈를 확인하는 게 우선이야. 그러려면 운석을 찾아야지!",
"gofest2023_free_rayquaza_1_1", "어서 와, %PLAYERNAME%!",
"gofest2023_free_rayquaza_1_2", "메가레쿠쟈는 봤니? 운석은?",
"gofest2023_free_rayquaza_1_3", "레쿠쟈와 운석 사이에 깊은 관계가 있을 거라고 했지만, 특정 운석이 레쿠쟈에게 영향을 주는 것 같아.",
"gofest2023_free_rayquaza_1_4", "즉, 그 운석을 사용하면 레쿠쟈에게 기술 화룡점정을 배우게 할 수 있어.",
"gofest2023_free_rayquaza_1_5", "손에 넣은 운석으로 검증해 보면 좋을 거야.",
"gofest2023_free_rayquaza_1_6", "혹시 오늘 시험할 수 있다면 결과를 알려줘.",
"gofest2023_free_rayquaza_1_7", "이제부터는 자유롭게 탐색하도록 해. 언제나처럼 즐기면서 포켓몬을 잡거나, 트레이너 동료들과 교류하도록 해.",
"gofest2023_free_rayquaza_1_8", "자, 힘차게 GO!",
"gofest2023_global_diancie_0_1", "안녕, %PLAYERNAME%. Pokémon GO Fest에 온 걸 환영해!",
"gofest2023_global_diancie_0_2", "이 지도, 이걸...",
"gofest2023_global_diancie_0_3", "어이쿠, 이게 아니라... 맛있는 포핀 지도가 아니라...",
"gofest2023_global_diancie_0_4", "... 이걸 봐줘. \"세계에서 가장 아름다운 것\"이라고 읽는데 그 뭔가를 찾기 위한 지도야.",
"gofest2023_global_diancie_0_5", "%PLAYERNAME%, 이게 뭐라고 생각해? 희귀한 돌? 포켓몬?",
"gofest2023_global_diancie_0_6", "지도를 따라 찾는 수밖에 없군.",
"gofest2023_global_diancie_0_7", "이 위치는 포켓스톱을 가리키는 것 같군. 저 포켓스톱을 향해서 가보자. 어서, 가자!",
"gofest2023_global_diancie_1_1", "후우. 조금 빠른 걸음으로 걷는 건 이분이 좋구나!",
"gofest2023_global_diancie_1_2", "이제까지 잡은 포켓몬은 나중에 보도록 하고,",
"gofest2023_global_diancie_1_3", "다음 포인트를 찾아보자. 지도에는 없군... 대신 포켓몬 그림이 그려져 있군.",
"gofest2023_global_diancie_1_4", "이 포켓몬을 찾으면 다음 힌트를 얻을 수 있을 거야.",
"gofest2023_global_diancie_1_5", "저기에 많은 포켓몬이 있군. 어서 가보자!",
"gofest2023_global_diancie_2_1", "점점 들뜨기 시작하는 걸, %PLAYERNAME%!",
"gofest2023_global_diancie_2_2", "트레이너들도 즐거워 보여.",
"gofest2023_global_diancie_2_3", "이대로라면 제일 아름다운 것을 찾는 데 시간이 얼마 안 걸릴 거야. 다음 목표는...",
"gofest2023_global_diancie_2_4", "아니, 잘못 생각했네... 시간이 좀 걸리겠어.",
"gofest2023_global_diancie_2_5", "즐기면서 알을 부화하면서 해보자.",
"gofest2023_global_diancie_2_6", "난 멜탄과 함께 걸어보지. 너도 파트너 포켓몬과 걸어봐!",
"gofest2023_global_diancie_3_1", "휴우! 꽤 걸었네, %PLAYERNAME%.",
"gofest2023_global_diancie_3_2", "다음에 갈 목적지도 없으니 좀 쉬어볼까?",
"gofest2023_global_diancie_3_3", "이 포인트에는 이브이와 그 진화형이 그려져 있어.",
"gofest2023_global_diancie_3_4", "이 주변에 이브이는 없는 것 같으니 진화가 가진 가능성을 나타내는 것 같아.",
"gofest2023_global_diancie_3_5", "%PLAYERNAME%, 포켓몬을 진화시켜보자. ",
"gofest2023_global_diancie_4_1", "어어어어 왜그래? %PLAYERNAME%!",
"gofest2023_global_diancie_4_2", "그 핑크색 보석은... 환상의 포켓몬 디안시인가!",
"gofest2023_global_diancie_4_3", "핑크색에 빛나는 몸, 세상에서 아름답다고 전해지지. 이 눈으로 볼 수 있다니 믿을 수 없군!",
"gofest2023_global_diancie_4_4", "디안시는 공기 중에 탄소를 양손 틈새로 압축해서 많은 다이아몬드를 한순간에 만들어 내.",
"gofest2023_global_diancie_4_5", "상상할 수 있니? 디안시가 다이아의 반짝임에 둘러싸인 광경을.",
"gofest2023_global_diancie_4_6", "숨이 막히는 아름다움이야.",
"gofest2023_global_diancie_4_7", "여기서 만나다니! 하지만 아직 끝이 아니야.",
"gofest2023_global_diancie_4_8", "마음 내킬 때 돌을 강화한다.... 라고 써있네.",
"gofest2023_global_diancie_4_9", "디안시는 바위타입과 페어리타입의 포켓몬이야. 그러면 바위타입과 페어리타입 포켓몬을 강화시켜보자.",
"gofest2023_global_diancie_5_1", "%PLAYERNAME%, 이번에는 다이아를 발견했어? 아니군, 디안시의 메가에너지구나.",
"gofest2023_global_diancie_5_2", "대단하군! 메가디안시를 관찰해보고 싶군. 얼마나 눈부시게 반짝이는지 상상이 안 될 정도야.",
"gofest2023_global_diancie_5_3", "오늘은 충분히 익사이팅했으니까, 너에게 바로 메가진화 부탁은 다음에 할게.",
"gofest2023_global_diancie_5_4", "메가디안시에 관한 보고는 다음에 부탁할게.",
"gofest2023_global_diancie_5_5", "남은 시간은 즐겨줘, %PLAYERNAME%.",
"gofest2023_global_diancie_5_6", "다음에 만날 때까지 힘차게 GO!",
"gofest2023_habitat_athletic_field", "운동장",
"gofest2023_habitat_athletic_field_description", "이 포켓몬을 '연마의 광장'에서 잡으세요!",
"gofest2023_habitat_cursed_treasures", "저주 유적",
"gofest2023_habitat_cursed_treasures_description", "이 포켓몬을 '저주 유적'에서 잡으세요!",
"gofest2023_habitat_dark_jungle", "어둠 정글",
"gofest2023_habitat_dark_jungle_description", "이 포켓몬을 '어둠 정글'에서 잡으세요!",
"gofest2023_habitat_fairy_garden", "요정 정원",
"gofest2023_habitat_fairy_garden_description", "이 포켓몬을 '요정 정원'에서 잡으세요!",
"gofest2023_habitat_hypnotic_glacier", "얼음 평원",
"gofest2023_habitat_hypnotic_glacier_description", "이 포켓몬을 '얼음 평원'에서 잡으세요!",
"gofest2023_habitat_poison_swamp", "독 늪",
"gofest2023_habitat_poison_swamp_description", "이 포켓몬을 '독 늪'에서 잡으세요!",
"gofest2023_habitat_prehistoric_volcano", "고대 화산",
"gofest2023_habitat_prehistoric_volcano_description", "이 포켓몬을 '고대 화산'에서 잡으세요!",
"gofest2023_habitat_volcanic_island", "화산 섬",
"gofest2023_habitat_volcanic_island_description", "이 포켓몬을 '화산 섬'에서 잡으세요!",
"gofest2023_hatch_add_on", "Pokémon GO Fest 2023: 알 옵션",
"gofest2023_hour_habitat1", "현재 서식지: 붉은 테라리움",
"gofest2023_hour_habitat2", "현재 서식지: 황금의 사막",
"gofest2023_hour_habitat3", "현재 서식지: 초록 숲",
"gofest2023_hour_habitat4", "현재 서식지: 푸른 해안",
"gofest2023_live_city_active_london", "공원 체험 시간입니다! 브록웰 파크에서 탐색을 시작합시다!",
"gofest2023_live_city_active_newyork", "공원 체험 시간입니다! 랜달스 아일랜드 파크에서 탐색을 시작합시다!",
"gofest2023_live_city_active_osaka", "공원 체험 시간입니다! 엑스포 ‘70 기념공원에서 탐색을 시작합시다!",
"gofest2023_live_habitat_athletic_field", "현재 서식지: 연마의 광장",
"gofest2023_live_habitat_cursed_treasures", "현재 서식지: 저주 유적",
"gofest2023_live_habitat_dark_jungle", "현재 서식지: 어둠 정글",
"gofest2023_live_habitat_fairy_garden", "현재 서식지: 요정 정원",
"gofest2023_live_habitat_hypnotic_glacier", "현재 서식지: 얼음 평원",
"gofest2023_live_habitat_poison_swamp", "현재 서식지: 독 늪",
"gofest2023_live_habitat_prehistoric_volcano", "현재 서식지: 고대 화산",
"gofest2023_live_habitat_volcanic_island", "현재 서식지: 화산 섬",
"gofest2023_live_london_city", "Pokémon GO Fest 2023: 런던 - 도시 체험",
"gofest2023_live_london_park", "Pokémon GO Fest 2023: 런던 - 공원 체험",
"gofest2023_live_newyork_city", "Pokémon GO Fest 2023: 뉴욕 - 도시 체험",
"gofest2023_live_newyork_park", "Pokémon GO Fest 2023: 뉴욕 - 공원 체험",
"gofest2023_live_osaka_city", "Pokémon GO Fest 2023: 오사카 - 도시 체험",
"gofest2023_live_osaka_park", "Pokémon GO Fest 2023: 오사카 - 공원 체험",
"gofest2023_live_park_active_london", "도시 체험 시간입니다! 런던에서 탐색을 시작합시다!",
"gofest2023_live_park_active_newyork", "도시 체험 시간입니다! 뉴욕에서 탐색을 시작합시다!",
"gofest2023_live_park_active_osaka", "도시 체험 시간입니다! 오사카에서 탐색을 시작합시다!",
"gofest2023_live_preview_city_0804", "안내: Pokémon GO Fest 도시 체험이 8월 4일(금)(9시 ~ 19시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_city_0805", "안내: Pokémon GO Fest 도시 체험이 8월 5일(토)(9시 ~ 19시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_city_0806", "안내: Pokémon GO Fest 도시 체험이 8월 6일(일)(9시 ~ 19시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_city_0818", "안내: Pokémon GO Fest 도시 체험이 8월 18일(금)(9시 ~ 19시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_city_0819", "안내: Pokémon GO Fest 도시 체험이 8월 19일(토)(9시 ~ 19시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_city_0820", "안내: Pokémon GO Fest 도시 체험이 8월 20일(일)(9시 ~ 19시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_park_afternoon_0804", "안내: Pokémon GO Fest 공원 체험이 8월 4일(금) 오후(2시 30분 ~ 19시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_park_afternoon_0805", "안내: Pokémon GO Fest 공원 체험이 8월 5일(토) 오후(2시 30분 ~ 19시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_park_afternoon_0806", "안내: Pokémon GO Fest 공원 체험이 8월 6일(일) 오후(2시 30분 ~ 19시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_park_afternoon_0818", "안내: Pokémon GO Fest 공원 체험이 8월 18일(금) 오후(15시 ~ 19시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_park_afternoon_0819", "안내: Pokémon GO Fest 공원 체험이 8월 19일(토) 오후(15시 ~ 19시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_park_afternoon_0820", "안내: Pokémon GO Fest 공원 체험이 8월 20일(일) 오후(15시 ~ 19시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_park_morning_0804", "안내: Pokémon GO Fest 공원 체험이 8월 4일(금) 아침(9시 ~ 13:30)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_park_morning_0805", "안내: Pokémon GO Fest 공원 체험이 8월 5일(토) 아침(9시 ~ 13:30)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_park_morning_0806", "안내: Pokémon GO Fest 공원 체험이 8월 6일(일) 아침(9시 ~ 13:30)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_park_morning_0818", "안내: Pokémon GO Fest 공원 체험이 8월 18일(금) 아침(9시 ~ 13시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_park_morning_0819", "안내: Pokémon GO Fest 공원 체험이 8월 19일(토) 아침(9시 ~ 13시)에 시작합니다!",
"gofest2023_live_preview_park_morning_0820", "안내: Pokémon GO Fest 공원 체험이 8월 20일(일) 아침(9시 ~ 13시)에 시작합니다!",
"gofest2023_london", "Pokémon GO Fest 2023: 런던",
"gofest2023_malachite_wilderness", "초록 숲 컬렉션 챌린지",
"gofest2023_malachite_wilderness_description", "다음 포켓몬을 '초록 숲'에서 잡자!",
"gofest2023_newyork", "Pokémon GO Fest 2023: 뉴욕",
"gofest2023_osaka", "Pokémon GO Fest 2023: 오사카",
"gofest2023_park_0_1", "안녕, %PLAYERNAME%! GO Fest에 어서 와!",
"gofest2023_park_0_2", "네가 와줘서 정말 기뻐. 그럼 어서 시작해 보자.",
"gofest2023_park_0_3", "여기에 암호 같은 힌트가 그려진 지도가 있어. 이 주변에서 숨겨진 뭔가를 찾기 위한 지도야.",
"gofest2023_park_0_4", "아주 귀중한 것, 또는 희귀한 포켓몬을 발견할 수 있을지 몰라.",
"gofest2023_park_0_5", "처음 힌트는 이거야. \"시트론 향으로 동료를 불러라\"",
"gofest2023_park_0_6", "향기... 향로. 그것도 노란색이나 오렌지색의 빛과 관계가 있는 향로라는 거군!",
"gofest2023_park_0_7", "사용해 보자! 포켓몬을 잡는 도중 추가 힌트가 발견할 수 있을 것 같아.",
"gofest2023_park_1_1", "여기가 출발점인 느낌이군...",
"gofest2023_park_1_2", "트레이너가 즐겁게 걷고 있는 것 말고는 특별한 점은 없어 보이는데.",
"gofest2023_park_1_3", "다음 힌트를 보자.",
"gofest2023_park_1_4", "황금보다 눈부시고, 다이아보다 가치 있는 추억을 남겨라",
"gofest2023_park_1_5", "지도상에 있는 표식의 장소. 여기에 가면 되겠구나.",
"gofest2023_park_1_6", "지리적 특징이 눈에 띄는 장소라서 그 환경에 적응한 포켓몬이 있을 것 같군.",
"gofest2023_park_1_7", "지도가 없었다고 해도 가달라고 부탁할 참이었어. 추억을 남기는데 사진만 한 것도 없지.",
"gofest2023_park_1_8", "이 장소의 포켓몬을 잡아서 사진을 찍어보자!",
"gofest2023_park_2_1", "%PLAYERNAME%, 잘 나온 자신뿐인데! 난 이 멜탄과 찍은 사진이 베스트 샷이야...",
"gofest2023_park_2_2", "사진은 나중에 또 보기로 하고 다음 힌트를 보자.",
"gofest2023_park_2_3", "목표를 정하고 눈을 떼지 말고 가라",
"gofest2023_park_2_4", "포켓몬이라면 눈을 뗄 일이 없는데.",
"gofest2023_park_2_5", "포켓몬을 잡을 때 약간의 요령이 필요할 때가 있어.",
"gofest2023_park_2_6", "그렇군, 이건 몬스터볼을 던지는 방법과 관련이 있는 것 같군. 잘 노려서 포켓몬을 잡아보자.",
"gofest2023_park_3_1", "%PLAYERNAME%, 그, 그건 보석포켓몬인가? 환상의 포켓몬 디안시!",
"gofest2023_park_3_2", "놀랍군! 핑크색 빛이 아름다워...",
"gofest2023_park_3_3", "그 몸은 세계에서 가장 아름답다고 일컬어지고 있어. 이렇게 보다니 실감이 되는걸.",
"gofest2023_park_3_4", "더 대단한 건, 많은 다이아를 한순간에 만들어 낸다는 거야. 공기 중의 탄소를 양손의 틈으로 압축한다고 하는군.",
"gofest2023_park_3_5", "잘 발견했구나, %PLAYERNAME%. 하지만 아직 끝이 아니야.",
"gofest2023_park_3_6", "마지막 힌트는 이거다.",
"gofest2023_park_3_7", "빛나는 별의 모래가 이 세상의 것이라 상상할 수 없는 아름다움으로 인도한다.",
"gofest2023_park_3_8", "별의모래를 모아보자!",
"gofest2023_park_4_1", "뭔가 발견했니, %PLAYERNAME%?",
"gofest2023_park_4_2", "이건 보석인데... 디안시의 메가 에너지구나!",
"gofest2023_park_4_3", "메가디안시를 관찰해 보고 싶어. 얼마나 눈부신 반짝임인지 상상할 수 없을 정도야.",
"gofest2023_park_4_4", "디안시를 메가진화시킬 수 있다면 알려줘, 부탁해.",
"gofest2023_park_4_5", "주변을 더 탐색하는 것도 잊지 마.",
"gofest2023_park_4_6", "오늘은 함께 탐험해 줘서 고마워, %PLAYERNAME%! 트레이너의 미소와 너와 이렇게 포켓몬에 대해 이야기를 나눌 수 있는 일이 보물이라고 생각해.",
"gofest2023_park_4_7", "자, 디안시와 함께 힘차게 GO!",
"gofest2023_park_session", "Pokémon GO Fest 2023: 공원 체험",
"gofest2023_pyrite_sands", "황금의 사막 컬렉션 챌린지",
"gofest2023_pyrite_sands_description", "다음 포켓몬을 '황금의 사막'에서 잡자!",
"gofest2023_quartz_terrarium", "붉은 테라리움 컬렉션 챌린지",
"gofest2023_quartz_terrarium_description", "다음 포케몬을 '붉은 테라리움'에서 잡자!",
"gofest2023_raid_add_on", "Pokémon GO Fest 2023: 레이드 옵션",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_0_1", "안녕, %PLAYERNAME%! 다시 만나서 반가워.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_0_2", "주변 일대에서 포켓몬이 많아서 오늘은 축제라도 즐기는 것 같아.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_0_3", "트레이너의 바이브를 포켓몬은 민감하게 느낀다고, 스파크가 그러더군.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_0_4", "우선은 주변 탐색부터 시작해 보자.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_0_5", "어떤 포켓몬이 있는지 조사할 겸 포켓몬을 잡아줘!",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_1_1", "어서 와, %PLAYERNAME%!",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_1_2", "비행타입과 드래곤타입의 포켓몬이 많은 것 같군.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_1_3", "비행타입과 드래곤타입 포켓몬이라... 바로 떠올려지는 건 레쿠쟈야. 메가레쿠쟈가 나타난 영향일까?",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_1_4", "레쿠쟈가 메가진화하면 원시그란돈과 원시가이오가를 제압할 수 있다고도 전해져.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_1_5", "각각 대지와 바다의 화신이라고 불린 포켓몬. 그런 포켓몬을 제압할 수 있다니 놀라워.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_1_6", "넌 비행타입 포켓몬과 드래곤타입 포켓몬을 지니고 있구나? 강화시켜보자!",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_2_1", "잘하고 있어, %PLAYERNAME%!",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_2_2", "강화가 순조로운 것 같으니, 이번에는 배틀을 해보는 건 어때? 잘하면 메가레쿠쟈도 쓰러뜨릴 수 있을지 몰라.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_2_3", "메가레쿠쟈는 얼음, 바위, 드래곤, 페어리타입 기술에 약해.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_2_4", "잘 생각해서 파티를 꾸리고 정면 돌파하는 거야.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_2_5", "전략과 칸델라 같은 열정이 있다면 할 수 있어.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_2_6", "난 칸델라와의 배틀에서 5연패 중이야...",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_2_7", "배움이 많은 배틀인 경우가 많아서 승패를 별로 신경 쓰지 않지만 말이야.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_2_8", "너라면 더 잘 싸우겠지. 건투를 빌게, %PLAYERNAME%!",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_3_1", "%PLAYERNAME%, 아주 훌륭했어!",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_3_2", "배틀하면 자신과 상대의 포켓몬에 대해 더 잘 알게 되는 계기가 되기도 하지. 멋진 일이야.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_3_3", "메가레쿠쟈가 상대가 된다면... 난 관찰하는 것만으로도 만족할 것 같군.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_3_4", "오늘 한 노력으로 레쿠쟈를 메가진화시킬 준비가 되지 않았니?",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_3_5", "물론, 바로 메가진화 하라고 부탁하는 건 아니야.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_3_6", "일단 조금 쉬면서 주변을 탐색해ㅡ줘!",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_4_1", "놀랍군, %PLAYERNAME%! 다양한 포켓몬을 잡았구나.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_4_2", "체력을 모두 쓴 거 아니야?",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_4_3", "좋아! 더 많은 포켓몬을 잡아보자!",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_4_4", "그리고 메가레쿠쟈를 찾으러 가도 좋고 파트너 포켓몬과의 시간을 즐겨도 좋아.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_4_5", "즉, 마음대로 즐겨도 좋다는 말이야.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_4_6", "내년에도 이렇게 함께 탐험할 수 있길 기대할게.",
"gofest2023_ticketed_rayquaza_4_7", "그럼, 다음에 또 보자. 그때까지 힘차게 GO다!",
"gofest2024", "Pokémon GO Fest 2024",
"gofest2024_city_session", "Pokémon GO Fest 2024: 도시 체험",
"gofest2024_collection_habitat1", "목초지의 새벽 컬렉션 챌린지",
"gofest2024_collection_habitat1_description", "이 포켓몬을 목초지의 새벽에서 잡자!",
"gofest2024_collection_habitat2", "반짝이는 대낮 컬렉션 챌린지",
"gofest2024_collection_habitat2_description", "이 포켓몬을 반짝이는 대낮에서 잡자!",
"gofest2024_collection_habitat3", "한적한 환혼 컬렉션 챌린지",
"gofest2024_collection_habitat3_description", "이 포켓몬을 한적한 환혼에서 잡자!",
"gofest2024_collection_habitat4", "사악한 밤 컬렉션 챌린지",
"gofest2024_collection_habitat4_description", "이 포켓몬을 사악한 밤에서 잡자!",
"gofest2024_content_hashtag", "해시태그 #PokemonGOFest2024 와 같이 공유한 사진 중 픽업해서 소개합니다!",
"gofest2024_extended_bonus_session", "Pokémon GO Fest 2024: 연장",
"gofest2024_habitat1", "목초지의 새벽",
"gofest2024_habitat2", "반짝이는 대낮",
"gofest2024_habitat3", "한적한 환혼",
"gofest2024_habitat4", "사악한 밤",
"gofest2024_habitat_brilliant_skies", "브릴리언트 스카이",
"gofest2024_habitat_brilliant_skies_description", "이 포켓몬을 브릴리언트 스카이에서 잡자!",
"gofest2024_habitat_cursed_forest", "저주 받은 숲",
"gofest2024_habitat_cursed_forest_description", "이 포켓몬을 물저주 받은 숲에서 잡자!",
"gofest2024_habitat_ghostly_woods", "고스트 포레스트",
"gofest2024_habitat_ghostly_woods_description", "이 포켓몬을 고스트 포레스트에서 잡자!",
"gofest2024_habitat_lake_garden", "호수 정원",
"gofest2024_habitat_lake_garden_description", "이 포켓몬을 호수 정원에서 잡자!",
"gofest2024_habitat_mountain_brook", "물의 언덕",
"gofest2024_habitat_mountain_brook_description", "이 포켓몬을 물의 언덕에서 잡자!",
"gofest2024_habitat_mysterious_labyrinth", "신비의 미로",
"gofest2024_habitat_mysterious_labyrinth_description", "이 포켓몬을 신비의 미로에서 잡자!",
"gofest2024_habitat_poolside_cabana", "풀 하우스",
"gofest2024_habitat_poolside_cabana_description", "이 포켓몬을 풀 하우스에서 잡자!",
"gofest2024_habitat_rocky_shore", "바위 해안",
"gofest2024_habitat_rocky_shore_description", "이 포켓몬을 바위 해안에서 잡자!",
"gofest2024_habitat_rugged_quarry", "오픈 쿼리",
"gofest2024_habitat_rugged_quarry_description", "이 포켓몬을 오픈 쿼리에서 잡자!",
"gofest2024_habitat_sky_arena", "스카이 아레나",
"gofest2024_habitat_sky_arena_description", "이 포켓몬을 스카이 아레나에서 잡자!",
"gofest2024_habitat_star_parade", "별의 퍼레이드",
"gofest2024_habitat_star_parade_description", "이 포켓몬을 별의 퍼레이드에서 잡자!",
"gofest2024_habitat_sunrise_gateway", "새벽의 게이트웨이",
"gofest2024_habitat_sunrise_gateway_description", "이 포켓몬을 새벽의 게이트웨이에서 잡자!",
"gofest2024_hatch_add_on", "Pokémon GO Fest 2024: 알 옵션",
"gofest2024_hour_habitat1", "현재 서식지: 목초지의 새벽",
"gofest2024_hour_habitat2", "현재 서식지: 반짝이는 대낮",
"gofest2024_hour_habitat3", "현재 서식지: 한적한 환혼",
"gofest2024_hour_habitat4", "현재 서식지: 사악한 밤",
"gofest2024_leadup_egg_event", "Pokémon GO Fest 2024: 글로벌 – 사전 입장 부화 찬스!",
"gofest2024_live_habitat_brilliant_skies", "현재 서식지: 브릴리언트 스카이",
"gofest2024_live_habitat_cursed_forest", "현재 서식지: 저주 받은 숲",
"gofest2024_live_habitat_ghostly_woods", "현재 서식지: 고스트 포레스트",
"gofest2024_live_habitat_lake_garden", "현재 서식지: 호수 정원",
"gofest2024_live_habitat_mountain_brook", "현재 서식지: 물의 언덕",
"gofest2024_live_habitat_mysterious_labyrinth", "현재 서식지: 신비의 미로",
"gofest2024_live_habitat_poolside_cabana", "현재 서식지: 풀 하우스풀 하우스",
"gofest2024_live_habitat_rocky_shore", "현재 서식지: 바위 해안",
"gofest2024_live_habitat_rugged_quarry", "현재 서식지: 오픈 쿼리",
"gofest2024_live_habitat_sky_arena", "현재 서식지: 스카이 아레나",
"gofest2024_live_habitat_star_parade", "현재 서식지: 별의 퍼레이드",
"gofest2024_live_habitat_sunrise_gateway", "현재 서식지: 새벽의 게이트웨이",
"gofest2024_live_madrid_city", "Pokémon GO Fest 2024: 마드리드 – 도시 체험",
"gofest2024_live_madrid_park", "Pokémon GO Fest 2024: 마드리드 – 공원 체험",
"gofest2024_live_newyork_city", "Pokémon GO Fest 2024: 뉴욕 – 도시 체험",
"gofest2024_live_newyork_park", "Pokémon GO Fest 2024: 뉴욕 – 공원 체험",
"gofest2024_live_sendai_city", "Pokémon GO Fest 2024: 센다이 – 도시 체험",
"gofest2024_live_sendai_park", "Pokémon GO Fest 2024: 센다이 – 공원 체험",
"gofest2024_madrid", "Pokémon GO Fest 2024: 마드리드",
"gofest2024_newyork", "Pokémon GO Fest 2024: 뉴욕",
"gofest2024_park_session", "Pokémon GO Fest 2024: 공원 체험",
"gofest2024_quest_branch_costume_description", "이것을 선택하면 태양 왕관을 쓴 이브이 또는 달 왕관을 쓴 이브이에 맞춰 레이더가 조정되어 근처 모습 화면에 우선으로 표시됩니다.",
"gofest2024_quest_branch_costume_title", "레이더 튜닝: 이벤트 이브이",
"gofest2024_quest_branch_new_shiny_madrid_description", "이것을 선택하면 오기지게에 맞춰 레이더가 조정되어 근처 모습 화면에 우선으로 표시됩니다.",
"gofest2024_quest_branch_new_shiny_madrid_title", "레이더 튜닝: 오기지게",
"gofest2024_quest_branch_new_shiny_newyork_description", "이것을 선택하면 꼬지보리에 맞춰 레이더가 조정되어 근처 모습 화면에 우선으로 표시됩니다.",
"gofest2024_quest_branch_new_shiny_newyork_title", "레이더 튜닝: 꼬지보리",
"gofest2024_quest_branch_new_shiny_sendai_description", "이것을 선택하면 에몽가에 맞춰 레이더가 조정되어 근처 모습 화면에 우선으로 표시됩니다.",
"gofest2024_quest_branch_new_shiny_sendai_title", "레이더 튜닝: 에몽가",
"gofest2024_quest_branch_radiance_description", "이것을 선택하면 솔가레오를 만나기 위한 과제를 받을 수 있습니다.",
"gofest2024_quest_branch_radiance_title", "태양의 사자",
"gofest2024_quest_branch_umbra_description", "이것을 선택하면 루나아라를 만나기 위한 과제를 받을 수 있습니다.",
"gofest2024_quest_branch_umbra_title", "달의 사자",
"gofest2024_raid_add_on", "Pokémon GO Fest 2024: 레이드 옵션",
"gofest2024_sendai", "Pokémon GO Fest 2024: 센다이",
"gofest2024_ticketed", "Pokémon GO Fest 2024 – 티켓형 체험",
"gofest2025", "Pokémon GO Fest 2025",
"gofest2025_content_hashtag", "#PokemonGOFest2025",
"gofest2025_details_link", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"gofest2025_jerseycity", "Pokémon GO Fest 2025: 저지시티",
"gofest2025_maxfinale_base_track_title", "GO Pass: Max Finale",
"gofest2025_maxfinale_event_duration", "August 18 – August 24",
"gofest2025_maxfinale_event_pass_details_link", "For more details, visit the website.",
"gofest2025_maxfinale_event_pass_title", "GO Fest: Max Finale",
"gofest2025_maxfinale_pass_track_upgrade_header_description", "Earn additional rewards and instantly unlock an increased chance to encounter Shiny Pokémon in Dynamax Battles!",
"gofest2025_maxfinale_premium_track_title", "GO Pass Deluxe: Max Finale",
"gofest2025_maxfinale_upgrade_description", "Purchase GO Pass Deluxe: Max Finale to unlock the following rewards!\n\n• A significant amount of Eternatus Candy and Eternatus Candy XL\n• Several encounters with Dynamax Pokémon\n• The Eternatus Helmet avatar item\n• And much more!\n\nTrainers can earn 50 bonus GO Points daily from August 18 to August 22, in addition to the points earned by Pass Tasks. There’s no limit on how many points can be earned during the global event on August 23 and 24!\n\nAll encounters in GO Pass: Max Finale will be with Dynamax Pokémon!",
"gofest2025_osaka", "Pokémon GO Fest 2025: 오사카",
"gofest2025_paris", "Pokémon GO Fest 2025: 파리",
"gofest_2021_band_boisterous", "GO Fest 2021: 다이내믹",
"gofest_2021_band_cheery", "GO Fest 2021: 해피",
"gofest_2021_band_cool", "GO Fest 2021: 쿨",
"gofest_2021_band_emotional", "GO Fest 2021: 감성적인",
"gofest_2021_band_energetic", "GO Fest 2021: 에너제틱",
"gofest_2021_band_extravagant", "GO Fest 2021: 화려한",
"gofest_2021_band_exuberant", "GO Fest 2021: 생동감",
"gofest_2021_band_spirited", "GO Fest 2021: 팝",
"gofest_2021_collection_cave", "GO Fest 2021: 동굴",
"gofest_2021_collection_cave_description", "동굴 아워의 포켓몬을 잡자",
"gofest_2021_collection_desert", "GO Fest 2021: 바위산 / 사막",
"gofest_2021_collection_desert_description", "바위산 / 사막 아워의 포켓몬을 잡자",
"gofest_2021_collection_jungle", "GO Fest 2021: 정글",
"gofest_2021_collection_jungle_description", "정글 아워의 포켓몬을 잡자!",
"gofest_2021_collection_ocean", "GO Fest 2021: 바다 / 해변",
"gofest_2021_collection_ocean_description", "바다 / 해변 아워의 포켓몬을 잡자",
"gofest_2022_finale_2_2_1", "순조롭구나, 포켓몬 트레이너. 아직 도중이지만 건네고 싶은 게 있어.",
"gofest_2022_finale_2_2_2", "이거 줄게.",
"gofest_2022_finale_2_2_3", "울트라비스트 포획하기 위한 '울트라볼'. 당신을 위해 만들었어.",
"gofest_2022_finale_2_2_4", "이 세계에서의 조사 덕분에 몇 가지 개발에 성공했어. 나도 당신을 도와주고 싶어서. 당신이 나를 도와준 것처럼... 기쁜가?",
"gofest_2022_finale_2_2_5", "당신이라면 바로 사용할 수 있을 거야. 언제나 보여주듯 볼을 던져봐... 음, 좋아. 자, 조사를 다시 시작할까.",
"gofest_2022_finale_3_1_1", "....눈치챘어? 누군가가 지켜보고 있는 듯한 이 느낌. GO로켓단이 나타난 것 같아.",
"gofest_2022_finale_3_1_2", "우리를 계속 노려보고... 울트라비스트가 목적인 걸까?",
"gofest_2022_finale_3_1_3", "이건 가만히 있을 수 없지, 포켓몬 트레이너.",
"gofest_2022_finale_3_1_4", "나도 포켓몬 배틀을 할 수 있다면 좋았을 텐데... 지금은 당신이 배틀하는 수밖에 없어. 부탁할게.",
"gofest_2022_finale_3_2_1", "문제를 해결해 줘서 고마워, 포켓몬 트레이너.",
"gofest_2022_finale_3_2_2", "GO로켓단을 제거했군. 이제 울트라비스트에게 손대지 않겠지. 우리가 먼저 확보하자.",
"gofest_2022_finale_3_2_3", "음... 아무래도 'UB03 라이트닝'라는 코드네임을 가진 전수목이 나타난 것 같아.",
"gofest_2022_finale_3_2_4", "엄청난 전격을 감지했어. 이 울트라비스트는 전기를 에너지를 하고 있어.",
"gofest_2022_finale_3_2_5", "이 세계에서 발전소는 중요하지. 전격을 받으면 큰일이야.",
"gofest_2022_finale_3_2_6", "협력해서 전수목이 일으키는 문제를 미연에 방지할 필요가 있어. 괜찮아, 우리라면 할 수 있어.",
"gofest_2022_finale_4_1_1", "후아암... 자버렸나 보군.....%PLAYERNAME%, 뭘 그렇게 허둥대지?",
"gofest_2022_finale_4_1_10", "지금은 너희들에게 맡길게. 조사를 부탁할게!.... 쿨",
"gofest_2022_finale_4_1_2", "뭐라고?! GO울트라조사대? 울트라홀? 울트라비스트? 울트라볼?",
"gofest_2022_finale_4_1_3", "대단하군! 네가 더 잘 아는 것 같아. 날 구하기 위해 많은 활동을 한 결과군.",
"gofest_2022_finale_4_1_4", "울트라홀 저편에서는 이 세계의 기억이 먼 기억처럼 희미해지는 순간이 있었어. 하지만 뭔가가 지켜주는 듯한 감각이 느껴져서...",
"gofest_2022_finale_4_1_5", "그건 마치... 그래, 태양과 달 같았어. 태양처럼 따듯하고 달처럼 잔잔한 빛으로 둘러싸여... 미지의 감각이야. 그건 대체 뭐였을까?",
"gofest_2022_finale_4_1_6", "너와 너의 새로운 파트너가 찾아주지 않았다면 어떻게 되었을지 상상도 안 돼.",
"gofest_2022_finale_4_1_7", "항상 너에게 고맙게 생각하고 있지만 이번에는 더 특별해.",
"gofest_2022_finale_4_1_8", "이번에는 안아보자, %PLAYERNAME%. 정말 고마워, 진심으로 감사해.",
"gofest_2022_finale_4_1_9", "...음? 저건 뭐지? 뭔가 날아다니는 것 같은데? 바로 조사하고 싶지만, 아직 피곤해서...",
"gofest_2022_finale_4_2_1", "쉐이미... 너와 만난 날을... 아... 포켓몬 트레이너, 박사는 어땠어? 기억은?... 그렇군, 괜찮다니 다행이야.",
"gofest_2022_finale_4_2_2", "...울트라홀 저편에서 태양과 달 같은 것을 느꼈다...? 박사가 그렇게 말했어?",
"gofest_2022_finale_4_2_3", "...흥미롭군.",
"gofest_2022_finale_4_2_4", "응, 박사를 구할 수 있어서 다행이야. 이걸로 하나 임무 완료군. 이번에 나타난 4종류의 울트라비스트도 포획했고...",
"gofest_2022_finale_4_2_5", "하지만 울트라홀 발생 원인은 밝히지 못했어... 이걸로 피날레는 아니지. 이 세계에 남아서 조사를 계속해야지. 물론 파트너인 당신과 함께.",
"gofest_2022_finale_4_2_6", "높은 하늘... 초목의 향기... 파도치는 소리... 아직 모르는 포켓몬... 이 빛나는 세계에 미지가 끝없이 펼쳐지고 있으니까.",
"gofest_2022_finale_4_2_7", "이번에는 당신이 내 미지를 없애는 걸 도와줄래?... 오늘까지 고마웠어, %PLAYERNAME%. 그리고 앞으로도 잘 부탁해.",
"gofest_2022_finale_4_2_8", "...왜그래? ...당신의 이름을 부르는 게 처음이라고? ...과연 그럴지도. 하지만 친구라는 건 그런 거지?",
"gofest_2022_finale_4_2_9", "그럼 이럴 때는... 안녕... 이 아니라, \"또 보자!\" 맞지? ...후훗, 바로 또 보자, 나의 눈부신 포켓몬 트레이너!",
"gofest_2025_finale_deluxe_event_pass_track_unlock_description", "Earn additional rewards at each rank.",
"gofest_2025_finale_deluxe_event_pass_track_unlock_plus_points_description", "Earn additional rewards at each rank, and instantly advance 10 ranks.",
"gofest_2025_finale_deluxe_event_pass_track_unlock_plus_points_title", "GO Pass Deluxe: Max Finale + 10 Ranks",
"gofest_2025_finale_deluxe_event_pass_track_unlock_title", "GO Pass Deluxe: Max Finale",
"gofest_2025_habitat_amer_carnival_grounds", "카니발 광장 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_amer_carnival_grounds_description", "이 포켓몬을 카니발 광장에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_amer_mechanical_marvels", "메카니컬 마블 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_amer_mechanical_marvels_description", "이 포켓몬을 메카니컬 마블에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_amer_noble_fields", "노블 필드 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_amer_noble_fields_description", "이 포켓몬을 노블 필드에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_amer_sunken_treasure", "해저 보물 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_amer_sunken_treasure_description", "이 포켓몬을 해저 보물에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_apac_calming_teahouse", "휴식의 찻집 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_apac_calming_teahouse_description", "이 포켓몬을 휴식의 찻집에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_apac_carnival_grounds", "카니발 광장 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_apac_carnival_grounds_description", "이 포켓몬을 카니발 광장에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_apac_noble_fields", "노블 필드 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_apac_noble_fields_description", "이 포켓몬을 노블 필드에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_apac_sunken_treasure", "해저 보물 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_apac_sunken_treasure_description", "이 포켓몬을 해저 보물에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_emea_ancient_temple", "고대 사원 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_emea_ancient_temple_description", "이 포켓몬을 고대 사원에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_emea_ancient_temple_make_good", "고대 사원 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_emea_ancient_temple_make_good_description", "이 포켓몬을 고대 사원에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_emea_carnival_grounds", "카니발 광장 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_emea_carnival_grounds_description", "이 포켓몬을 카니발 광장에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_emea_carnival_grounds_make_good", "카니발 광장 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_emea_carnival_grounds_make_good_description", "이 포켓몬을 카니발 광장에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_emea_noble_fields", "노블 필드 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_emea_noble_fields_description", "이 포켓몬을 노블 필드에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_emea_noble_fields_make_good", "노블 필드 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_emea_noble_fields_make_good_description", "이 포켓몬을 노블 필드에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_emea_sunken_treasure", "해저 보물 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_emea_sunken_treasure_description", "이 포켓몬을 해저 보물에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_emea_sunken_treasure_make_good", "해저 보물 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_emea_sunken_treasure_make_good_description", "이 포켓몬을 해저 보물에서 잡자!",
"gofest_2025_habitat_fae_swamp", "요정들의 늪 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_fae_swamp_description", "이 포켓몬을 요정들의 늪에서 잡으세요!",
"gofest_2025_habitat_galvanic_dojo", "자극적인 도장 콜렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_galvanic_dojo_description", "이 포켓몬을 자극적인 도장에서 잡으세요!",
"gofest_2025_habitat_hypnotic_tundra", "매혹의 툰드라 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_hypnotic_tundra_description", "이 포켓몬을 매혹의 툰드라에서 잡으세요!",
"gofest_2025_habitat_moonless_volcano", "어두운 화산 컬렉션 챌린지",
"gofest_2025_habitat_moonless_volcano_description", "이 포켓몬을 어두운 화산에서 잡으세요!",
"gofest_arlo_challenge#1", "우리가 점령한 것을 납들할 수 없는 건 이해하지만 나에게 도전할 생각인가요? 이런 이런.",
"gofest_arlo_challenge#2", "페스티벌은 GO로켓단이 점령했습니다. 저항하는 것을 관두세요.",
"gofest_arlo_challenge#3", "빨리 끝내죠. 점령 축하연에 참가해야 하거든요.",
"gofest_arlo_defeat#1", "내가 지다니! 점령 작전은 완벽했는데!",
"gofest_arlo_defeat#2", "이벤트 점령 자체가 올해의 최대의 이벤트였는데! 잘도 쓸모없게 만들다니!",
"gofest_arlo_defeat#3", "종이 가루가 쓸모없게 되었군요... 이대로 조용히 물러날 거라 생각하지 마세요...",
"gofest_arlo_greeting#1", "오늘 이 이벤트는 우리겁니다. 내일은...",
"gofest_arlo_greeting#2", "우리가 계획대로라 칸델라는 꽤나 당황하고 있겠군요.",
"gofest_arlo_greeting#3", "GO로켓단의 종이 꽃가루가 날린다... 드디어 이 날이 왔습니다..... 배틀하기 전부터 기대되는군요!",
"gofest_arlo_victory#1", "지금 그 얼굴을 사진으로 찍어두고 싶군요.",
"gofest_arlo_victory#2", "점령도 성공, 배틀도 승리. 칸델라가 지금의 나를 봤어야 하는데...",
"gofest_arlo_victory#3", "종이 가루 아주 예쁘죠.",
"gofest_cliff_challenge#1", "비주기님도 기뻐할 거야. 한번 점령한 이상 끝까지 지키겠어!",
"gofest_cliff_challenge#2", "GO로켓단이라는 조직의 힘을 봤으니 이번엔 내 진짜 실력을 보여주지!",
"gofest_cliff_challenge#3", "어서 끝내지. 리더끼리 모여서 오늘의 성공을 축하해야 하거든!",
"gofest_cliff_defeat#1", "겨우 손에 넣은 GO로켓단 페스티벌이!",
"gofest_cliff_defeat#2", "뭐, 뭐야!? GO로켓단 페슽티벌은 이걸로 끝?",
"gofest_cliff_defeat#3", "우리가 실패했다니 믿을 수 없군!?",
"gofest_cliff_greeting#1", "이 페스티벌은 GO로켓단을 위한 페스티벌로 하겠다!",
"gofest_cliff_greeting#2", "난 기분이 아주 좋아! 이 이벤트는 우리 거야!",
"gofest_cliff_greeting#3", "GO로켓단도 드디어 그럴싸한 이벤트를 할 때가 되었지!",
"gofest_cliff_victory#1", "하하하! 좋은 배틀이었어! GO로켓단의 페스티벌 날에 어울리는군! 내 부하도 기뻐하겠어!",
"gofest_cliff_victory#2", "빅 이벤트 점령 성공! 배틀도 컨디션 좋고! 오늘은 좋은 날이야!",
"gofest_cliff_victory#3", "배틀에 이긴다는 건 기분이 아주 좋아. 점령 뒤에는 더 좋지.",
"gofest_giovanni_challenge#1", "패배를 인정해. 모든 것은 실패로 끝났어.",
"gofest_giovanni_challenge#2", "세계 최강 트레이너와 배틀하겠다는 건가? 이미 점령은 끝났다.",
"gofest_giovanni_challenge#3", "완벽하게 수행한 점령 작전에 조금의 오차도 허용하지 않아. 후회하게 될 거다.",
"gofest_giovanni_defeat#1", "이게 끝이라고 생각하지마라. 다음 기회를 기대하겠다.",
"gofest_giovanni_defeat#2", "이 페스티벌이 영원히 GO로켓단의 것이 되는 날은 멀지 않다. 또 만나지.",
"gofest_giovanni_defeat#3", "피할 수 없는 운명이라는 것도 있지. 결국은 내가 이긴다.",
"gofest_giovanni_greeting#1", "여기까지 오다니 대단하군. 그 박사의 지시를 순진하게 듣고 온 거지?",
"gofest_giovanni_greeting#2", "리더를 스러뜨린 실력은 인정해 주지. 하지만 내 그림자 포켓몬은 아주 강하다!",
"gofest_giovanni_greeting#3", "그 포기를 모르는 부분이 재미있다고 생각했지만 그것도 끝이다. 이 페스티벌은 우리거다.",
"gofest_giovanni_victory#1", "내게 도전하는 게 얼마나 무모한 일인지 알겠지. GO로켓단은 막을 수 없어.",
"gofest_giovanni_victory#2", "처음부터 모든 것이 순조롭군! 자, 비켜라. 이 이벤트는 우리거다.",
"gofest_giovanni_victory#3", "당연한 결과군. 박사에게 달려가 보지? 트레이너로서 아직 멀었군.",
"gofest_grunt_challenge#1", "고소공포증 극복해서... 다... 다행이야~!",
"gofest_grunt_challenge#2", "이 이벤트 하늘에서 보고 싶었어. 경치 좋다!",
"gofest_grunt_challenge#3", "열기구, 좀 많은 거 아냐?",
"gofest_grunt_combat#1", "내려다고 있습니다!",
"gofest_grunt_combat#2", "위를 노린다고 했지만, 열기구를 탈 생각은 아니었어...",
"gofest_grunt_combat#3", "피카츄 선캡이 남았다면 기념으로 하나 주세요.",
"gofest_grunt_defeat#1", "까악, 까아악! 최악이야!",
"gofest_grunt_defeat#2", "열기구에 타라고 해서... 타면 재미있다고 했는데... 전혀 아니야!",
"gofest_grunt_defeat#3", "종이 가루가 슬프다... 최악이야.",
"gofest_grunt_greeting#1", "까악, 까아악! 하늘을 제패하고 이벤트 전체도 점령했다!",
"gofest_grunt_greeting#2", "GO로켓단의 열기구 등장! 이벤트 점령 성공!",
"gofest_grunt_greeting#3", "오오! 하늘에서 보는 종이 가루는 멋지군!",
"gofest_grunt_victory#1", "오늘 이 이벤트를 점령했어! 내일은 전 세계다!",
"gofest_grunt_victory#2", "우리가 이벤트를 점령해서 기분 나쁘니?",
"gofest_grunt_victory#3", "열기구가 있으니까 어디든 가서 또 다른 사람 쓰러뜨려야지!",
"gofest_sierra_challenge#1", "점령 작전은 이미 성공했으니 배틀이라도 하지 않으면 심심해...",
"gofest_sierra_challenge#2", "배틀하는 건 좋은데 시간 낭비야. 스피드전으로 가겠어!",
"gofest_sierra_challenge#3", "배틀이라도 하지 않으면 시간이 안가. 너희 이벤트는 대폭 변경해야지.",
"gofest_sierra_defeat#1", "이럴 리 없어!? 지다니!",
"gofest_sierra_defeat#2", "네 실력으로 이긴 게 아니라고. 운이 좋았던 거야...",
"gofest_sierra_defeat#3", "내가 트레이너한테 지다니 믿을 수 없어! 가만 두지 않을 거야!",
"gofest_sierra_greeting#1", "이 이벤트를 점령했으니 내가 올 필요도 없었지만",
"gofest_sierra_greeting#2", "어머, 설마 종이 가루를 보면서 신나했던 건 아니겠지...",
"gofest_sierra_greeting#3", "지금까지 즐겼잖아. 올해는 우리가 즐길 차례야!",
"gofest_sierra_victory#1", "또 이겼네. 당연한 일이지만.",
"gofest_sierra_victory#2", "거봐, 시간 낭비라고 했잖아. GO로켓단 축제의 시작이야!",
"gofest_sierra_victory#3", "져셔 안됐네. 지는 게 어떤 건지 모르겠지만.",
"gofestd_2019_easy_evolve", "GO Fest Global: 포켓몬을 {0} 마리 진화시킨다",
"gofestd_2019_easy_hatch", "GO Fest Global: 알을 1개 부화한다",
"gofestd_2019_easy_land_great", "GO Fest Global: 커브볼로 연속으로 Great가 나오게 {0} 번 던진다",
"gofestd_2019_medium_raid", "GO Fest Global: 레이드배틀에서 이긴다",
"gofestd_2019_medium_win_gym_battle", "GO Fest Global: 체육관 배틀에서 {0}번 이긴다",
"gold_box_title", "골드 박스",
"google_auth_failed", "인증하지 못했습니다. 다시 시도해 주시거나 연동한 다른 계정을 사용하여 로그인해 주십시오.",
"google_auth_failed_play_integrity_not_ready", "이 디바이스에서 로그인할 수 없습니다. 최신 Google Play Store 또는 Google Play 서비스를 다운로드 하고도 로그인을 할 수 없는 경우, 디바이스의 서비스 센터에 문의해 주십시오.",
"google_login_button", "Google",
"gotour2021_choose_green", "그린을 선택",
"gotour2021_choose_red", "레드를 선택",
"gotour2021_choose_version_desc", "한번 선택하시면 변경할 수 없습니다.",
"gotour2021_choose_version_title_green", "그린으로 하겠습니까?",
"gotour2021_choose_version_title_red", "레드로 하겠습니까?",
"gotour2021_content_hashtag", "#PokemonGOTour 를 붙이고 공유된 사진에서 선택해서 소개합니다!",
"gotour2021_content_link_cerulean_city", "Now: 블루시티 아워",
"gotour2021_content_link_fuchsia_city", "Now: 연분홍시티 아워",
"gotour2021_content_link_green", "당신은 그린을 선택했습니다.",
"gotour2021_content_link_open", "Now: 이벤트에 나온 포켓몬",
"gotour2021_content_link_pallet_town", "Now: 태초마을 아워",
"gotour2021_content_link_pewter_city", "Now: 회색시티 아워",
"gotour2021_content_link_pok_mon_league", "Now: 포켓몬리그 아워",
"gotour2021_content_link_red", "당신은 레드를 선택했습니다.",
"gotour2021_content_link_short", "#PokemonGOTour 를 붙이고 공유된 사진에서 선택해서 소개합니다!",
"gotour2021_minicollect_description_ongoing", "Pokémon GO Tour: 관동지방 컬렉션에 도전! 시간 내에 이 포켓몬을 잡자!",
"gotour2021_welcome_green", "Pokémon GO Tour: 관동지방에 오신 걸 환영합니다!",
"gotour2021_welcome_red", "Pokémon GO Tour: 관동지방에 오신 걸 환영합니다!",
"gotour2022", "Pokémon GO Tour: 성도지방",
"gotour2022_battle", "GO Tour: 성도 배틀 챌린지",
"gotour2022_battle_0", "GO Tour: 성도 배틀 챌린지(1/11)",
"gotour2022_battle_1", "GO Tour: 성도 배틀 챌린지(2/11)",
"gotour2022_battle_10", "GO Tour: 성도 배틀 챌린지(11/11)",
"gotour2022_battle_2", "GO Tour: 성도 배틀 챌린지(3/11)",
"gotour2022_battle_3", "GO Tour: 성도 배틀 챌린지(4/11)",
"gotour2022_battle_4", "GO Tour: 성도 배틀 챌린지(5/11)",
"gotour2022_battle_5", "GO Tour: 성도 배틀 챌린지(6/11)",
"gotour2022_battle_6", "GO Tour: 성도 배틀 챌린지(7/11)",
"gotour2022_battle_7", "GO Tour: 성도 배틀 챌린지(8/11)",
"gotour2022_battle_8", "GO Tour: 성도 배틀 챌린지(9/11)",
"gotour2022_battle_9", "GO Tour: 성도 배틀 챌린지(10/11)",
"gotour2022_battle_champion", "성도 배틀 챌린지 챔피언 ",
"gotour2022_battle_choice_keep_battling", "배틀을 계속한다",
"gotour2022_battle_choice_stop_battling", "포켓몬 잡기에 집중",
"gotour2022_battle_description_keep_battling", "GO 체육관 트레이너가 포켓스톱에 반복해서 등장하니 재도전이 가능하며 남은 시간은 리워드를 손에 넣기 위해 계속 배틀할 수 있습니다. ",
"gotour2022_battle_description_stop_battling", "포켓스톱에 GO 체육관 트레이너가 나타나지 않으니, 남은 시간은 포켓몬을 잡는 데 집중할 수 있습니다.",
"gotour2022_battle_dialogue_0_0", "끝났구나, %PLAYERNAME%. 너의 강함은 증명되었어.",
"gotour2022_battle_dialogue_0_1", "너는 이제 성도 배틀 챌린지 챔피언이야!",
"gotour2022_battle_dialogue_0_2", "너의 포켓몬에 대한 믿음과 상냥함이 가느하게한 승리야. 네가 포켓몬을 믿은 것처럼 포켓몬도 널 믿었지.",
"gotour2022_battle_dialogue_0_3", "%PLAYERNAME%, 축하한다!",
"gotour2022_battle_dialogue_0_4", "이 업적을 어떻게 기념하고 싶니?",
"gotour2022_battle_dialogue_1_0", "%PLAYERNAME%, 정말 감탄스러워! 네 포켓몬도 아직 배틀할 수 있다는 듯한 얼굴이야. 대단한 팀워크야. 자, 마음껏 하고 와!",
"gotour2022_battle_dialogue_2_0", "자신의 한계를 아는 것도 중요해. 때로는 자신에게 잘 대해줘.",
"gotour2022_battle_dialogue_2_1", "네 포켓몬도 쉬고 싶어 하는 것 같아. 조금 쉬고 다시 포켓몬을 잡거나 프렌드를 만들도록 해.",
"gotour2022_battle_leader_guidance", "Tip: 별의모래를 모아서 성도 배틀 챌린지 리더와 배틀하세요!",
"gotour2022_beast_guidance", "라이코, 앤테이, 스이쿤은 바로 도망가니, 도망가기 전에 GO스냅샷을 찍어보세요!",
"gotour2022_challenger_bug_azalea_loss", "벌레 포켓몬 져버렸네. 안타까워라.",
"gotour2022_challenger_bug_azalea_name", "벌레 트레이너",
"gotour2022_challenger_bug_azalea_name_actual", "Alehouou",
"gotour2022_challenger_bug_azalea_prebattle", "멋있고 강한 벌레 포켓몬의 매력을 알려주지!",
"gotour2022_challenger_bug_azalea_quest", "GO 체육관 트레이너를 이긴다: 벌레",
"gotour2022_challenger_bug_azalea_quote", "벌레 포켓몬은 진화가 빨라! 그만큼 빨리 강해진다는 거지!",
"gotour2022_challenger_bug_azalea_title", "GO 체육관 트레이너: 벌레",
"gotour2022_challenger_bug_azalea_victory", "진화시킨 것만으로는 안돼. 포켓몬을 단련해야지.",
"gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_loss", "자신의 미숙함을 알게 되었다. 그걸 알려준 너에게 감사하지!",
"gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_name", "드래곤 트레이너",
"gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_name_actual", "MajinSage",
"gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_prebattle", "내가 질 요소따위 1%도 없어!",
"gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_quest", "GO 체육관 트레이너를 이긴다: 드래곤",
"gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_quote", "드래곤은 성스러운 생명체이자, 생명력이 넘치는 포켓몬. 진지하게 덤벼지 않으면 이길 수 없어!",
"gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_title", "GO 체육관 트레이너: 드래곤",
"gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_victory", "실망이야. 넌 더 잘할 수 있어!",
"gotour2022_challenger_fighting_cianwood_loss", "졌으니 더 이상 말은 필요 없다!",
"gotour2022_challenger_fighting_cianwood_name", "격투 트레이너",
"gotour2022_challenger_fighting_cianwood_name_actual", "Terureruru",
"gotour2022_challenger_fighting_cianwood_prebattle", "말을 필요 없다. 주먹으로 대화하자!",
"gotour2022_challenger_fighting_cianwood_quest", "GO 체육관 트레이너를 이긴다: 격투",
"gotour2022_challenger_fighting_cianwood_quote", "나와 포켓몬은 뜨거운 우정으로 연결되어 있어! 누구도 자를 수 없어!",
"gotour2022_challenger_fighting_cianwood_title", "GO 체육관 트레이너: 격투",
"gotour2022_challenger_fighting_cianwood_victory", "말은 필요 업다. 주먹으로 말해라!",
"gotour2022_challenger_flying_violet_loss", "1승한 거 가지고! 얕보지 마라! ",
"gotour2022_challenger_flying_violet_name", "비행 트레이너",
"gotour2022_challenger_flying_violet_name_actual", "Robbenprinz",
"gotour2022_challenger_flying_violet_prebattle", "암호는 근성!! 덤벼라!!",
"gotour2022_challenger_flying_violet_quest", "GO 체육관 트레이너를 이긴다: 비행",
"gotour2022_challenger_flying_violet_quote", "너의 실력 확인해 주지!",
"gotour2022_challenger_flying_violet_title", "GO 체육관 트레이너: 비행",
"gotour2022_challenger_flying_violet_victory", "나이스 파이트!",
"gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_loss", "승패가 아주 많았지요.",
"gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_name", "고스트 트레이너",
"gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_name_actual", "Brissete",
"gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_prebattle", "포켓몬은 어디에서 왔을까...",
"gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_quest", "GO 체육관 트레이너를 이긴다: 고스트",
"gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_quote", "포켓몬과 함게 봄을 보내고, 여름에서 가을, 그리고 겨울. 그리고 또 봄이 오고... 이렇게 우리는 계속해서 포켓몬과 살아온 것입니다.",
"gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_title", "GO 체육관 트레이너: 고스트",
"gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_victory", "마지막에 이기고 싶다는 마음이 강한 쪽이 이긴다!",
"gotour2022_challenger_ice_mahogany_loss", "이런, 스키였다면 이겼을 텐데.....",
"gotour2022_challenger_ice_mahogany_name", "얼음 트레이너",
"gotour2022_challenger_ice_mahogany_name_actual", "AbsolFairy",
"gotour2022_challenger_ice_mahogany_prebattle", "네 포켓몬 얼려서 아무것도 못하게 해주지!",
"gotour2022_challenger_ice_mahogany_quest", "GO 체육관 트레이너를 이긴다: 얼음",
"gotour2022_challenger_ice_mahogany_quote", "매일 차거운 폭포를 받으며 몸도 마음도 단련하고 있어.",
"gotour2022_challenger_ice_mahogany_title", "GO 체육관 트레이너: 얼음",
"gotour2022_challenger_ice_mahogany_victory", "진지해지면 한번 더 도전해.",
"gotour2022_challenger_normal_goldenrod_loss", "이럴 수가.... 방심했어.",
"gotour2022_challenger_normal_goldenrod_name", "노말 트레이너",
"gotour2022_challenger_normal_goldenrod_name_actual", "Leon9715",
"gotour2022_challenger_normal_goldenrod_prebattle", "강한 포켓몬보다 귀여운 포켓몬이 좋아~! 하지만 강하고 귀여운 포켓몬은 더 좋아~!",
"gotour2022_challenger_normal_goldenrod_quest", "GO 체육관 트레이너를 이긴다: 노말",
"gotour2022_challenger_normal_goldenrod_quote", "귀여운 트레이너 마음에 들어! 하지만 봐주지 않을 거야!",
"gotour2022_challenger_normal_goldenrod_title", "GO 체육관 트레이너: 노말",
"gotour2022_challenger_normal_goldenrod_victory", "이기려면 더 능숙해져야지.",
"gotour2022_challenger_steel_olivine_loss", "오오, 오오! 엄청나게 강하군!",
"gotour2022_challenger_steel_olivine_name", "강철 트레이너",
"gotour2022_challenger_steel_olivine_name_actual", "Bathazarpokemom",
"gotour2022_challenger_steel_olivine_prebattle", "아무도 방해할 수 없어!",
"gotour2022_challenger_steel_olivine_quest", "GO 체육관 트레이너를 이긴다: 강철",
"gotour2022_challenger_steel_olivine_quote", "난 세계를 여행하며 포켓몬을 단련 시키고 있어. 잠시 승부를 해주시죠.",
"gotour2022_challenger_steel_olivine_title", "GO 체육관 트레이너: 강철",
"gotour2022_challenger_steel_olivine_victory", "너의 배틀 방식 강함과 상냥함이 느껴져.",
"gotour2022_choose_gold", "금 버전 선택",
"gotour2022_choose_silver", "은 버전 선택",
"gotour2022_choose_version_title_gold", "금 버전을 선택하시겠습니까?",
"gotour2022_choose_version_title_silver", "은 버전을 선택하시겠습니까?",
"gotour2022_defeat_leader", "성도 배틀 챌린지 리더에 이긴다",
"gotour2022_evolve", "Pokémon GO Tour: Johto – Evolve",
"gotour2022_evolve_description", "진화 시켜서 손에 넣는다",
"gotour2022_gold", "GO Tour 성도: 금 버전",
"gotour2022_gold_catch", "Pokémon GO Tour: Johto – Gold (Incense)",
"gotour2022_gold_catch_description", "금 버전 한정 포켓몬을 향로로 불러내자",
"gotour2022_gold_trade", "Pokémon GO Tour: Johto – Gold (Trade)",
"gotour2022_gold_trade_description", "Trade with friends to get these Silver Version–exclusive Pokémon",
"gotour2022_goldenrod_city", "Pokémon GO Tour: Johto – Goldenrod City",
"gotour2022_goldenrod_city_description", "금빛시티 아워의 포켓몬을 잡자",
"gotour2022_goldenrod_city_hour", "현재: 금빛시티 아워!",
"gotour2022_instinct_leader_loss", "아아....",
"gotour2022_instinct_leader_prebattle", "막 트레이너가 되었을 때의 널 기억해. 낯익은 얼굴이라고 봐주진 않아!",
"gotour2022_instinct_leader_quote", "직감을 믿으라는 것이 결국 제일 확실해. 팀 인스팅트가 잘 나가는 것은 이런 이유지!",
"gotour2022_instinct_leader_victory", "이겼나? 음! 이겼다아아아아!",
"gotour2022_mt_silver", "Pokémon GO Tour: Johto – Mt. Silver",
"gotour2022_mt_silver_description", "은빛산 아워의 포켓몬을 잡자",
"gotour2022_mt_silver_hour", "현재: 은빛산 아워!",
"gotour2022_mystic_leader_loss", "흐음.",
"gotour2022_mystic_leader_prebattle", "서로 최선을 다하자. 이 배틀에서 중요한 것은 승패보다는 어떻게 배틀할 것인가, 야.",
"gotour2022_mystic_leader_quote", "항상 냉정할 것. 적절한 분석. 팀 미스틱은 이런 집단이야.",
"gotour2022_mystic_leader_victory", "흐음.",
"gotour2022_national_park", "Pokémon GO Tour: 성도지방 – 자연공원",
"gotour2022_national_park_description", "자연공원 아워의 포켓몬을 잡자",
"gotour2022_national_park_hour", "현재: 자연공원 아워!",
"gotour2022_new_bark_town", "Pokémon GO Tour: Johto – New Bark Town",
"gotour2022_new_bark_town_description", "연두마을 아워의 포켓몬을 잡자",
"gotour2022_new_bark_town_hour", "현재: 연두마을 아워!",
"gotour2022_npc_guidance", "Tip: To begin battling, you’ll need to find your opponents! You can find GO Gym Trainers at PokéStops. Visit different PokéStops to battle different GO Gym Trainers!",
"gotour2022_raid", "Pokémon GO Tour: Johto – Raid",
"gotour2022_raid_description", "레이드에 참가해서 잡는다",
"gotour2022_silver", "GO Tour 성도: 은 버전",
"gotour2022_silver_catch", "Pokémon GO Tour: Johto – Silver (Incense)",
"gotour2022_silver_catch_description", "은 버전 한정 포켓몬을 향로로 불러내자",
"gotour2022_silver_trade", "Pokémon GO Tour: Johto – Silver (Trade)",
"gotour2022_silver_trade_description", "Trade with friends to get these Gold Version–exclusive Pokémon",
"gotour2022_snapshot_guidance", "Tip: 라이코, 앤테이, 스이쿤이 도망가기 전에 GO스냅샷을 찍으면, 시간제한 리서치 완료 후 리워드로 잡을 수 있는 기회가 옵니다!",
"gotour2022_special", "Pokémon GO Tour: Johto – Special",
"gotour2022_special_description", "성도 스페셜리서치를 완료하고 GO스냅샷을 찍는다.",
"gotour2022_tr_beasts_photo_safari", "전설 포토 사파리",
"gotour2022_valor_leader_loss", "괜찮아... 괜찮다고..",
"gotour2022_valor_leader_prebattle", "처음 만났을 때보다 배틀 실력이 늘었구나. 누가 이길지 뜨거운 배틀로 확인해 보자!",
"gotour2022_valor_leader_quote", "무슨 일이 일어나도 뜨겁게 불타오르는 불꽃이 사라지지 않아! 팀 발로가 가는 길에는 승리만이 있을 뿐!",
"gotour2022_valor_leader_victory", "또 팀 발로의 승리. 다시 도전해볼래?",
"gotour2022_violet_city", "Pokémon GO Tour: Johto – Violet City",
"gotour2022_violet_city_description", "도라지시티 아워의 포켓몬을 잡자",
"gotour2022_violet_city_hour", "현재: 도라지시티 아워!",
"gotour2022_welcome", "어서 오세요. Pokémon GO Tour: 성도지방",
"gotour2023_choose_ruby", "루비를 선택.",
"gotour2023_choose_sapphire", "사파이어를 선택.",
"gotour2023_choose_version_title_ruby", "루비를 선택하겠습니까?",
"gotour2023_choose_version_title_sapphire", "사파이어를 선택하겠습니까?",
"gotour2023_habitat_1_indicator", "현재 서식지: 열사막",
"gotour2023_habitat_2_indicator", "현재 서식지: 신기한 세계",
"gotour2023_habitat_3_indicator", "현재 서식지: 녹지",
"gotour2023_habitat_4_indicator", "현재 서식지: 딱딱한 해안",
"gotour2023_welcome", "Pokémon GO Tour: 호연지방",
"gotour2023_welcome_global", "Pokémon GO Tour: 호연 ー 글로벌 에 오신 걸 환영합니다!",
"gotour2023_welcome_live", "Pokémon GO Tour: 호연~ Las Vegas ~에 오신 걸 환영합니다!",
"gotour2024_habitat_1_indicator", "현재 서식지: 해변의 도시",
"gotour2024_habitat_1_indicator_global", "현재 서식지: 활기찬 산책길 ",
"gotour2024_habitat_2_indicator", "현재 서식지: 수상한 유적",
"gotour2024_habitat_2_indicator_global", "현재 서식지: 고대의 동굴",
"gotour2024_habitat_3_indicator", "현재 서식지: 독 웅덩이",
"gotour2024_habitat_3_indicator_global", "현재 서식지: 독의 바위들",
"gotour2024_habitat_4_indicator", "현재 서식지: 산의 온천",
"gotour2024_habitat_4_indicator_global", "현재 서식지: 지열의 연못",
"gotour2024_welcome_a", "Pokémon GO Tour: 신오지방",
"gotour2024_welcome_b", "Pokémon GO Tour: 히스이지방",
"gotour2024_welcome_global_a", "Pokémon GO Tour: 신오지방 - 글로벌에 어서 오세요!",
"gotour2024_welcome_global_b", "Pokémon GO Tour: 히스이지방 - 글로벌에 어서 오세요!",
"gotour2024_welcome_live_a", "Pokémon GO Tour: 신오지방 - Los Angeles에 어서 오세요!",
"gotour2024_welcome_live_b", "Pokémon GO Tour: 히스이지방 - Los Angeles에 어서 오세요!",
"gotour2025_welcome", "Pokémon GO Tour: 하나지방",
"gotour2025_welcome_banner_la", "Pokémon GO Tour: 하나지방 - Los Angeles에 어서 오세요!",
"gotour2025_welcome_banner_ntc", "Pokémon GO Tour: 하나지방 - New Taipei City에 어서 오세요!",
"gotour2025_welcome_global", "Pokémon GO Tour: 하나지방 - 글로벌에 어서 오세요!",
"gotour2025_welcome_irl_la", "Pokémon GO Tour: 하나지방 - Los Angeles에 어서 오세요!",
"gotour2025_welcome_irl_ntc", "Pokémon GO Tour: 하나지방 - New Taipei City에 어서 오세요!",
"gotour_2023_arlo_battle_quote", "친구라고 생각하지 마세요.",
"gotour_2023_arlo_combat_quote", "비주기님의 뜻으로 여기에 있을 뿐입니다.",
"gotour_2023_arlo_defeat_quote", "저리로 가!",
"gotour_2023_arlo_pre_combat_quote", "우엑, 또 너군. 할 일이 없나?",
"gotour_2023_arlo_victory_quote", "당연한 결과군요.",
"gotour_2023_cliff_battle_quote", "실력이 어떤지 한번 볼까!",
"gotour_2023_cliff_combat_quote", "확실하게 넌 진다!",
"gotour_2023_cliff_defeat_quote", "그런 힘을 보스를 위해 쓰라고.",
"gotour_2023_cliff_pre_combat_quote", "잘 왔어. 이기는 쪽 편으로 간다!",
"gotour_2023_cliff_victory_quote", "실력 부족이군.",
"gotour_2023_giovanni_battle_quote", "각오해라.",
"gotour_2023_giovanni_combat_quote", "뼈저리게 느끼게 해주지. 나를 방해는 어리석음을.",
"gotour_2023_giovanni_defeat_quote", "가만히 서 있지 말고 어서 일하러 가라.",
"gotour_2023_giovanni_pre_combat_quote", "...",
"gotour_2023_giovanni_victory_quote", "이 협력에는 아무 의미 없군.",
"gotour_2023_grunt_1_combat_quote__male_speaker", "강해지기 위해 배틀을 하는 거라고! 히히!",
"gotour_2023_grunt_1_defeat_quote", "같은 편끼리 배틀했으니까 이건 진 게 아니지?",
"gotour_2023_grunt_1_pre_combat_quote__male_speaker", "협력한다고 해서 싸우지 않는다, 라는 건 아니지!",
"gotour_2023_grunt_1_victory_quote", "어때 봤지? 동료야!",
"gotour_2023_grunt_2_combat_quote__female_speaker", "자, 덤벼!",
"gotour_2023_grunt_2_defeat_quote", "축하해... 시험 합격이라고 할까...",
"gotour_2023_grunt_2_pre_combat_quote__female_speaker", "오늘은 협력한다고? 실력을 확인해볼까?",
"gotour_2023_grunt_2_victory_quote", "전혀 상대가 안되는데? 초보자야?",
"gotour_2023_grunt_3_combat_quote", "하! 농담이야 농담! 자, 덤벼!",
"gotour_2023_grunt_3_defeat_quote", "농담이라고! 너무 진지하게 받아들이지 말라고!",
"gotour_2023_grunt_3_pre_combat_quote", "배틀이라고? 설마, 사이 좋게 지내는데.",
"gotour_2023_grunt_3_victory_quote", "놀랍나? 놀랍지, 물론.",
"gotour_2023_sierra_battle_quote", "뭐야, 그 놀란 얼굴. 약간의 휴전 기간이었을 뿐.",
"gotour_2023_sierra_combat_quote", "나에게 도전하고 싶은 거구나?",
"gotour_2023_sierra_defeat_quote", "다음에 만나면 가만두지 않겠어. 어서 가!",
"gotour_2023_sierra_pre_combat_quote", "투지에 불타오른 눈을 하고 있구나.",
"gotour_2023_sierra_victory_quote", "오늘은 내가 봐줄 거라 생각한 거야?",
"gotour_2024_arlo_defeat", "생각한대로 그냥 평범한 트레이너 였네요.",
"gotour_2024_arlo_greeting", "당신의 그 어리석은 프라이드는 무슨 근거로 있는 거죠?",
"gotour_2024_arlo_victory", "쳇... 당신의 강함의 비밀을 연구해 두겠어요.",
"gotour_2024_cliff_defeat", "너 같은 약한 트레이너는 상대할 것도 없군.",
"gotour_2024_cliff_greeting", "잘 들어, GO로켓단이 모든 것을 위한 거다!",
"gotour_2024_cliff_victory", "보스를 위해서 그 힘을 써줘!",
"gotour_2024_giovanni_defeat", "모르겠는가? 이 힘은 내 것이다.",
"gotour_2024_giovanni_greeting", "모든 것이 계획대로 진행되었다. 자, 전설의 포켓몬을 건네 받을까. ",
"gotour_2024_giovanni_victory", "강해지기 위해 시공을 여행했는데... 이길 수 없다니...",
"gotour_2024_sierra_defeat", "실망이네. 좀 더 하면 쓸만할지도 모르겠네.",
"gotour_2024_sierra_greeting", "어디 실력을 볼까?",
"gotour_2024_sierra_victory", "협력관계가 끝나는 건 아쉽네... GO로켓단에 들어오면 더 실력이 좋아질 텐데.",
"gotour_2025_base_track_title", "투어패스",
"gotour_2025_deluxe_event_pass_track_unlock_description", "랭크마다 추가 리워드를 받을 수 있습니다.",
"gotour_2025_deluxe_event_pass_track_unlock_plus_points_description", "랭크마다 받을 수 있는 추가 리워드에 덧붙여 10랭크 상승할 수 있습니다.",
"gotour_2025_deluxe_event_pass_track_unlock_plus_points_title", "투어패스 디럭스 + 10랭크",
"gotour_2025_deluxe_event_pass_track_unlock_title", "투어패스 디럭스",
"gotour_2025_event_duration", "2월 24일~3월 2일",
"gotour_2025_event_pass_details_link", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"gotour_2025_event_pass_title", "Pokémon GO Tour: 하나지방 - 글로벌",
"gotour_2025_global_sr_title", "빙산의 전체",
"gotour_2025_global_sr_title_00", "빙산의 전체(1/5)",
"gotour_2025_global_sr_title_01", "빙산의 전체(2/5)",
"gotour_2025_global_sr_title_02", "빙산의 전체(3/5)",
"gotour_2025_global_sr_title_03", "빙산의 전체(4/5)",
"gotour_2025_global_sr_title_04", "빙산의 전체(5/5)",
"gotour_2025_irl_sr_title", "빙산의 일각",
"gotour_2025_irl_sr_title_00", "빙산의 일각(1/4)",
"gotour_2025_irl_sr_title_01", "빙산의 일각(2/4)",
"gotour_2025_irl_sr_title_02", "빙산의 일각(3/4)",
"gotour_2025_irl_sr_title_03", "빙산의 일각(4/4)",
"gotour_2025_irl_sr_title_04", "빙산의 일각(5/5)",
"gotour_2025_pass_track_upgrade_header_description", "디럭스 코스를 선택하면 프리미엄 리워드를 받고 비크티니와 바로 만날 수 있습니다!",
"gotour_2025_pokemon_day_tr_title", "Pokémon Presents 2025 x GO Tour: 하나지방 시간제한 리서치",
"gotour_2025_pokemon_day_tr_title_00", "Pokémon Presents 2025 x GO Tour: 하나지방 시간제한 리서치(1/1)",
"gotour_2025_premium_rewards_desc", "랭크가 올라가면 리워드가 잠금 해제 됩니다. 이벤트 중 플레이하지 않으면 리워드는 받을 수 없습니다.",
"gotour_2025_premium_track_title", "투어패스 디럭스",
"gotour_2025_shiny_meloetta_masterwork_sr_title", "장기리서치: 아름다운 선율",
"gotour_2025_shiny_meloetta_masterwork_sr_title_00", "장기리서치: 아름다운 선율(1/7)",
"gotour_2025_shiny_meloetta_masterwork_sr_title_01", "장기리서치: 아름다운 선율(2/7)",
"gotour_2025_shiny_meloetta_masterwork_sr_title_02", "장기리서치: 아름다운 선율(3/7)",
"gotour_2025_shiny_meloetta_masterwork_sr_title_03", "장기리서치: 아름다운 선율(4/7)",
"gotour_2025_shiny_meloetta_masterwork_sr_title_04", "장기리서치: 아름다운 선율(5/7)",
"gotour_2025_shiny_meloetta_masterwork_sr_title_05", "장기리서치: 아름다운 선율(6/7)",
"gotour_2025_shiny_meloetta_masterwork_sr_title_06", "장기리서치: 아름다운 선율(7/7)",
"gotour_2025_upgrade_description", "투어패스 디럭스를 구매하면 다음 리워드를 받을 수 있습니다!\n- 비크티니와의 만남\n- 반짝반짝 프렌드가 될 수 있는 도구 반짝이 참 1개\n- 큐레무 합체 에너지\n- 의상 아이템 큐레무 머리탈\n- 기타\n\n 패스 태스크를 완료하면 받을 수 있는 포인트와 2월 24일~28일까지 매일 150 보너스 포인트를 획득할 수 있습니다. 3월1일, 2일의 글로벌 이벤트 개최시에는 포인트 상한 없이 획득할 수 있습니다.",
"gotour_kanto", "Pokémon GO Tour: 관동지방",
"gotour_kanto_cerulean_city", "GO Tour 관동지방: 블루시티",
"gotour_kanto_cerulean_city_description", "블루시티 아워 포켓몬을 잡자",
"gotour_kanto_evolve", "GO Tour 관동지방: 진화",
"gotour_kanto_evolve_description", "관동지방에서 발견된 포켓몬을 진화시키자",
"gotour_kanto_fuchsia_city", "GO Tour 관동지방: 연분홍시티",
"gotour_kanto_fuchsia_city_description", "연분홍시티 아워 포켓몬을 잡자",
"gotour_kanto_green_catch", "GO Tour 관동지방: 그린(향로)",
"gotour_kanto_green_catch_description", "그린 버전 한정 포켓몬을 향로로 불러보자",
"gotour_kanto_green_trade", "GO Tour 관동지방: 그린(교환)",
"gotour_kanto_green_trade_description", "프렌드와의 교환을 통해 손에 넣으세요",
"gotour_kanto_pallet_town", "GO Tour 관동지방: 태초마을",
"gotour_kanto_pallet_town_description", "태초마을 아워 포켓몬을 잡자",
"gotour_kanto_pewter_city", "GO Tour 관동지방: 회색시티",
"gotour_kanto_pewter_city_description", "회색시티 아워 포켓몬을 잡자",
"gotour_kanto_pok_mon_league", "GO Tour 관동지방: 포켓몬리그",
"gotour_kanto_pok_mon_league_description", "포켓몬리그 아워 포켓몬을 잡자",
"gotour_kanto_raid", "GO Tour 관동지방: 레이드",
"gotour_kanto_raid_description", "관동지방에서 발견된 포켓몬의 레이드를 완료 하자",
"gotour_kanto_red_catch", "GO Tour 관동지방: 레드(향로)",
"gotour_kanto_red_catch_description", "레드 버전 한정 포켓몬을 향로로 불러보자",
"gotour_kanto_red_trade", "GO Tour 관동지방: 레드(교환)",
"gotour_kanto_red_trade_description", "프렌드와의 교환을 통해 손에 넣으세요",
"gotour_kanto_research", "GO Tour 관동지방: 리서치",
"gotour_kanto_research_description", "관동 스페셜리서치를 완료하자",
"gotour_kanto_sr_title", "GO Tour 관동지방: 여행",
"gotour_kanto_sr_title_1", "GO Tour 관동지방: 여행(1/8)",
"gotour_kanto_sr_title_2", "GO Tour 관동지방: 여행(2/8)",
"gotour_kanto_sr_title_3", "GO Tour 관동지방: 여행(3/8)",
"gotour_kanto_sr_title_4", "GO Tour 관동지방: 여행(4/8)",
"gotour_kanto_sr_title_5", "GO Tour 관동지방: 여행(5/8)",
"gotour_kanto_sr_title_6", "GO Tour 관동지방: 여행(6/8)",
"gotour_kanto_sr_title_7", "GO Tour 관동지방: 여행(7/8)",
"gotour_kanto_sr_title_8", "GO Tour 관동지방: 여행(8/8)",
"gotour_kanto_srd_dialogue_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잠깐만 있어봐",
"gotour_kanto_srd_dialogue_1_1", "Pokémon GO 세계에 온 걸 환영한다! 내 이름은 윌로우! 다들 포켓몬 박사라고 부르고 있어!",
"gotour_kanto_srd_dialogue_1_2", "이 세계에는 포켓몬스터라고 불리는 생명체가 도처에 살고 있어! 그 포켓몬이라는 생명체를 사람들은 귀여워하거나, 배틀하거나... 그리고 난 이 포켓몬의 연구를 하고 있지.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_1_3", "어디선가 들어봤니? 관동지방에 첫걸음을 떼는 트레이너를 환영하는 말이란다.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_1_4", "관동지방을 테마로 한 조사를 시작하려는 너희에게 보내고 싶구나!",
"gotour_kanto_srd_dialogue_1_5", "그래서 도중에 필요할 것 같은 도구도 준비했어.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_2_0", "나무열매, 상처약 그리고 몬스터볼... 도구 준비는 다 했구나.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_2_1", "하나 더 준비할 게 있어. 관동지방의 풀숲을 떠 올려봐.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_2_2", "거기에 사는 포켓몬과 만날 수 있어! 그 과정을 충분히 즐겨 줘! 그리고 GO스냅샷을 찍는 것도 잊지 마.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_2_3", "조사 기록으로써 그리고 모험의 기억을 모양으로 만든다는 의미로도 중요한 일이야.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_2_4", "여기서부터는 어떤 현명한 학자의 말을 빌리지. 드디어 너의 이야기가 시작한다! 꿈과 모험과! 포켓몬스터의 세계로 Let's GO!",
"gotour_kanto_srd_dialogue_3_0", "%PLAYERNAME%, 컨디션은 어때? 포켓몬은 순조롭게 잡고 있는 것 같군. 아주 좋아.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_3_1", "관동지방에서 처음 파트너가 되는 포켓몬이라고 하면...",
"gotour_kanto_srd_dialogue_3_2", "먼저 떠올리는 것은 도감 번호 001의 이상해씨지. 이 씨앗포켓몬은 태어날 때부터 등에 식물의 씨앗이 있어.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_3_3", "그리고 도롱뇽포켓몬인 파이리. 불꽃타입 포켓몬인 만큼 꼬리의 불꽃이 생명력의 증표라고 말해지고 있어.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_3_4", "물타입 포켓몬은 꼬마거북포켓몬으로 분류되지. 태어난 뒤 등이 부풀어서 단단한 등껍질이 된다는 건 알고 있었니?",
"gotour_kanto_srd_dialogue_3_5", "각각의 특징을 깊이 연구하고 싶지만...",
"gotour_kanto_srd_dialogue_3_6", "깊게 추구하다 보면 오늘 조사를 끝내지 못할 거야.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_3_7", "파트너 포켓몬과 협력해서 계속해서 진행해줘. 부탁해!",
"gotour_kanto_srd_dialogue_4_0", "아주 잘했어! 파트너 포켓몬과의 협력도 훌륭해!",
"gotour_kanto_srd_dialogue_4_1", "포켓몬을 잡는 것과 배틀의 실력을 쌓는 것도 중요하지만",
"gotour_kanto_srd_dialogue_4_2", "우정을 깊게 만드는 것도 중요해. 포켓몬과의 관계 그리고 트레이너끼리의 유대감.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_4_3", "같은 포켓몬 트레이너로서 서로 협력하고 각자의 목표를 향해서 나아가는 거야!",
"gotour_kanto_srd_dialogue_4_4", "선물을 보내고 프렌드를 격려하는 건 어때? 아마 기뻐해 줄 거야.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_5_0", "잘 돌아왔어! 프렌드와의 교류는 어땠어? 교환으로 포켓몬을 손에 넣었구나!",
"gotour_kanto_srd_dialogue_5_1", "교환은 발견하지 못했던 포켓몬을 손에 넣는 최적의 방법이지만",
"gotour_kanto_srd_dialogue_5_2", "프렌드가 늘어나는 즐거움도 있어.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_5_3", "자, 여기서부터는 더 트레이너로서의",
"gotour_kanto_srd_dialogue_5_4", "실력을 발휘하길 바라. 나무열매를 사용해서 포켓몬을 모아줘!",
"gotour_kanto_srd_dialogue_5_5", "파인열매를 사용하는 것을 추천해. 포켓몬을 잡았을 때 사탕이 늘어나고 뭐라 해도 내가 좋아하지.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_6_0", "조금 전까지 파인열매를 대량으로 가지고 있었는데.. 어디 갔지? 앗, %PLAYERNAME%!",
"gotour_kanto_srd_dialogue_6_1", "아주 순조롭구나! 내가 쫓아가기 버거울 정도야.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_6_2", "너의 트레이너로서의 실력은 잘 알겠어.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_6_3", "앞으로도 계속 조사를 진행해주길 바라. 포켓몬의 강화와 진화를 부탁할게.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_6_4", "나는 한 정보를 캐치했으니 그 검증을 하려고 해.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_6_5", "다른 포켓몬 모습을 하고 있었다고 하는군. 변신할 수 있는 포켓몬, 의 목격 정보인가!?",
"gotour_kanto_srd_dialogue_6_6", "네가 돌아올 때까지 자세한 정보를 손에 넣어둘게.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_7_0", "잘 돌아왔어. 목격 정보 말인데, 메타몽인 것 같아.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_7_1", "온몸의 세포를 바꿔서 본 것과 똑같이 변신한다는 포켓몬이야.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_7_2", "하지만 뭔가 이상해. 보통 메타몽이 나타난 것이라면 이렇게 큰 소동은 안 일어날 텐데.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_7_3", "너도 더 포켓몬을 잡아주지 않을래? 뭔가 알 수 있을지 몰라.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_7_4", "그리고서 나의 검증과 맞춰보자.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_8_0", "%PLAYERNAME%, 믿을 수 없군! 정말로 색이 다른 메탕몽과 만났니?",
"gotour_kanto_srd_dialogue_8_1", "오늘은 대단한 하루였어! 언제나처럼 아주 의미 있는 조사였어.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_8_2", "아직 풀어야할 수수께끼는 있지만...",
"gotour_kanto_srd_dialogue_8_3", "뭐냐하면 네가 모은 데이터를 조사한 결과 신종포켓몬인 뮤와 연결되는 단서를 찾았어.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_8_4", "뮤의 조사는 완료했지만, 아직 새로운 조사가 필요할지 몰라.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_8_5", "두근거리기 시작했어. 조사가 필요하면 대환영이지!",
"gotour_kanto_srd_dialogue_8_6", "다음 조사 의뢰를 기다려줘. 쉽게 풀리지 않는 수수께끼같지만",
"gotour_kanto_srd_dialogue_8_7", "너라면 괜찮을 거야. 어쨌든 오늘 조사는 끝이야. 관동지방 테마의 조사를 함께 해줘서 고마워.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_8_8", "협력해줘서 고맙게 생각해. 너희 트레이너에게도 배울 게 있다면 좋겠어.",
"gotour_kanto_srd_dialogue_8_9", "자, 앞으로도 let’s GO!",
"gotour_kanto_srd_title", "Pokémon GO Tour: 관동지방",
"gotour_kanto_srd_title_1", "Pokémon GO Tour: 관동지방(1/8)",
"gotour_kanto_srd_title_2", "Pokémon GO Tour: 관동지방(2/8)",
"gotour_kanto_srd_title_3", "Pokémon GO Tour: 관동지방(3/8)",
"gotour_kanto_srd_title_4", "Pokémon GO Tour: 관동지방(4/8)",
"gotour_kanto_srd_title_5", "Pokémon GO Tour: 관동지방(5/8)",
"gotour_kanto_srd_title_6", "Pokémon GO Tour: 관동지방(6/8)",
"gotour_kanto_srd_title_7", "Pokémon GO Tour: 관동지방(7/8)",
"gotour_kanto_srd_title_8", "Pokémon GO Tour: 관동지방(8/8)",
"gotour_kanto_timed_title", "GO Tour 관동지방: 배틀",
"gotour_kanto_timed_title_1", "GO Tour 관동지방: 배틀(1/4)",
"gotour_kanto_timed_title_2", "GO Tour 관동지방: 배틀(2/4)",
"gotour_kanto_timed_title_3", "GO Tour 관동지방: 배틀(3/4)",
"gotour_kanto_timed_title_4", "GO Tour 관동지방: 배틀(4/4)",
"gotourprep_event_name", "GO Tour 준비! 볼 투성이 이벤트",
"gotoursik", "GO Tour: Live – 관동지방",
"gotoursik_catch_beginning", "이 포켓몬을 여행 시작 지점에서 잡아보자!",
"gotoursik_catch_beginning_description", "GO Tour: Live – 관동지방: 여행의 시작",
"gotoursik_catch_blanche", "이 포켓몬을 팀 미스틱 지점에서 잡아보자!",
"gotoursik_catch_blanche_description", "GO Tour: Live – 관동지방: 팀 미스틱",
"gotoursik_catch_candela", "이 포켓몬을 팀 발로 지점에서 잡아보자!",
"gotoursik_catch_candela_description", "GO Tour: Live – 관동지방: 팀 발로",
"gotoursik_catch_spark", "이 포켓몬을 팀 인스팅트 지점에서 잡아보자!",
"gotoursik_catch_spark_description", "GO Tour: Live – 관동지방: 팀 인스팅트",
"gotoursik_catch_willow", "윌로우박사 지점에서 이 포켓몬을 잡아보자!",
"gotoursik_catch_willow_description", "GO Tour: Live – 관동지방: 윌로우박사",
"gotoursik_elite4_guidance", "팁: 다른 서식지 지점 포켓스톱에 있는 사천왕을 찾자!",
"gotoursik_elitefour_a_loss", "어머나 부끄러워라. 믿은 것이 틀렸나...",
"gotoursik_elitefour_a_name", "메사 트레이너",
"gotoursik_elitefour_a_prebattle", "너 스스로의 실력을 받아들여!",
"gotoursik_elitefour_a_quote", "승리는 내것이다!",
"gotoursik_elitefour_a_victory", "너무 실망하지 말라고. 운명의 결과야.",
"gotoursik_elitefour_b_loss", "승패 상관없이 내 포켓몬을 믿어.",
"gotoursik_elitefour_b_name", "케이브 트레이너",
"gotoursik_elitefour_b_prebattle", "난 누구에게도 지지 않아.",
"gotoursik_elitefour_b_quote", "이길 거라 생각하면 포켓몬도 믿어줄 거야.",
"gotoursik_elitefour_b_victory", "좋아! 그게 포켓몬의 힘이야!",
"gotoursik_elitefour_c_loss", "..... 다시?",
"gotoursik_elitefour_c_name", "오션 트레이너",
"gotoursik_elitefour_c_prebattle", "내 차례다!",
"gotoursik_elitefour_c_quote", "이길 때까지 필요한 만큼 배틀하겠어.",
"gotoursik_elitefour_c_victory", "다음에는 더 잘할 수 있길 바라!",
"gotoursik_elitefour_col_a_loss", "아이고~, 귀여움 콘테스트였다면 이겼을 텐데.",
"gotoursik_elitefour_col_a_prebattle", "큐티 빔!",
"gotoursik_elitefour_col_a_quote", "귀여운 포켓몬만 골랐는데 실력도 충분했어!",
"gotoursik_elitefour_col_a_victory", "귀여움= 약함은 넌센스지.",
"gotoursik_elitefour_col_b_loss", "훌륭해. 넌 챔피언이라고 불릴만한 트레이너야!",
"gotoursik_elitefour_col_b_prebattle", "어느 쪽이 챔피언에 어울리냐고? 배틀하면 알겠지!",
"gotoursik_elitefour_col_b_quote", "보라색은 고고하고 우아한 색이라고 생각하지 않니? 챔피언에 어울리는 색이야.",
"gotoursik_elitefour_col_b_victory", "앗, 좋아, 이겼다!",
"gotoursik_elitefour_col_c_loss", "승패가 나고, 힘을 다해도, 의지만은 드높이...",
"gotoursik_elitefour_col_c_prebattle", "하늘 끝, 어둠에 떠도는, 푸른 별...",
"gotoursik_elitefour_col_c_quote", "... ... ...",
"gotoursik_elitefour_col_c_victory", "천천히, 돌고 도는 운명, 승리의 소리....",
"gotoursik_elitefour_col_d_loss", "엄청 대단해!",
"gotoursik_elitefour_col_d_prebattle", "나와 나의 포켓몬의 강함에는 아무도 이길 수 없어!",
"gotoursik_elitefour_col_d_quote", "대담한 신조! 나의 포켓몬, 색도 그 강함도 대담 그 자체!",
"gotoursik_elitefour_col_d_victory", "대담함이 성공으로 이끌었군.",
"gotoursik_elitefour_d_loss", "이길 때도 있으면 질 때도 있는 거지.",
"gotoursik_elitefour_d_name", "사반나 트레이너",
"gotoursik_elitefour_d_prebattle", "기합 놓고 간다!",
"gotoursik_elitefour_d_quote", "여기에서 다른 트레이너와 만나다니. 엄청난 우연이군!",
"gotoursik_elitefour_d_victory", "순식간이었네.",
"gotoursik_elitefour_title", "GO Tour 사천왕",
"gotoursik_photo_habitat_beginning", "여행 시작 지점에서 스냅샷을 찍는다",
"gotoursik_photo_habitat_instinct", "팀 인스팅트 지점에서 스냅샷을 찍는다",
"gotoursik_photo_habitat_mystic", "팀 미스틱 지점에서 스냅샷을 찍는다",
"gotoursik_photo_habitat_valor", "팀 발로 지점에서 스냅샷을 찍는다",
"gotoursik_photo_habitat_willow", "윌로우박사 지점에서 스냅샷을 찍는다",
"gotoursik_sr_1", "GO Tour: Live – 관동지방(1/6)",
"gotoursik_sr_2", "GO Tour: Live – 관동지방(2/6)",
"gotoursik_sr_3", "GO Tour: Live – 관동지방(3/6)",
"gotoursik_sr_4", "GO Tour: Live – 관동지방(4/6)",
"gotoursik_sr_5", "GO Tour: Live – 관동지방(5/6)",
"gotoursik_sr_6", "GO Tour: Live – 관동지방(6/6)",
"gotoursik_today_view_habitat_beginning", "여행의 시직 지점에 있습니다!",
"gotoursik_today_view_habitat_blanche", "팀 미스틱 지점에 있습니다!",
"gotoursik_today_view_habitat_candela", "팀 발로 지점에 있습니다!",
"gotoursik_today_view_habitat_spark", "팀 인스팅트 지점에 있습니다!",
"gotoursik_today_view_habitat_willow", "윌로우박사 지점에 있습니다!",
"gotoursik_tr_city", "Pokémon GO Tour: Live",
"gotoursik_tr_city_0", "Pokémon GO Tour: Live (1/7)",
"gotoursik_tr_city_1", "Pokémon GO Tour: Live (2/7)",
"gotoursik_tr_city_2", "Pokémon GO Tour: Live (3/7)",
"gotoursik_tr_city_3", "Pokémon GO Tour: Live (4/7)",
"gotoursik_tr_city_4", "Pokémon GO Tour: Live (5/7)",
"gotoursik_tr_city_5", "Pokémon GO Tour: Live (6/7)",
"gotoursik_tr_city_6", "Pokémon GO Tour: Live (7/7)",
"gotoursik_tr_elite4", "GO Tour: Live – 사천왕",
"gotoursik_tr_elite4_0", "GO Tour: Live – 사천왕(1/4)",
"gotoursik_tr_elite4_1", "GO Tour: Live – 사천왕(2/4)",
"gotoursik_tr_elite4_2", "GO Tour: Live – 사천왕(3/4)",
"gotoursik_tr_elite4_3", "GO Tour: Live – 사천왕(4/4)",
"gotoursik_welcome", "GO Tour: Live – 관동지방에 오신 것을 환영합니다!",
"gowa", "Pokémon GO 와일드 에리어",
"gowa2024", "Pokémon GO 와일드 에리어2024",
"gowa_2024", "Pokémon GO 와일드 에리어2024",
"gowa_2024_all_sat", "GO 와일드 에리어: 토요일 종일",
"gowa_2024_all_sun", "GO 와일드 에리어: 일요일 종일",
"gowa_2024_all_weekend", "GO 와일드 에리어: 주말",
"gowa_2024_all_weekend_ticketed", "GO 와일드 에리어: 주말(티켓)",
"gowa_2024_beyond_electric", "와일드 에리어를 넘어서: 일렉트릭 엑스퍼트",
"gowa_2024_beyond_poison", "와일드 에리어를 넘어서: 포이즌 프로",
"gowa_2024_content_hashtag", "#GOWildArea2024 를 붙여 공유한 사진 중 선택해서 소개합니다!",
"gowa_2024_fukuoka", "Pokémon GO 와일드 에리어2024: 후쿠오카",
"gowa_2024_global_electric_now", "현재: 전기아워",
"gowa_2024_global_poison_now", "현재: 독아워",
"gowa_2024_habitat_electric", "전기",
"gowa_2024_habitat_electric_description", "이 포켓몬을 전기 에리어에서 잡자!",
"gowa_2024_habitat_global_electric", "와일드 에리어 컬렉션 챌린지: 전기",
"gowa_2024_habitat_global_electric_description", "다음 포켓몬을 전기아워에서 잡아 보자!",
"gowa_2024_habitat_global_poison", "와일드 에리어 컬렉션 챌린지: 독",
"gowa_2024_habitat_global_poison_description", "다음 포켓몬을 독아워에서 잡아 보자!",
"gowa_2024_habitat_irl_electric", "와일드 에리어 컬렉션 챌린지: 전기",
"gowa_2024_habitat_irl_electric_description", "전기타입 포켓몬을 잡자!",
"gowa_2024_habitat_irl_poison", "와일드 에리어 컬렉션 챌린지: 독",
"gowa_2024_habitat_irl_poison_description", "독타입 포켓몬을 잡자!",
"gowa_2024_habitat_leadup_electric", "와일드 위크 컬렉션 챌린지: 전기",
"gowa_2024_habitat_leadup_electric_description", "전기타입 포켓몬을 잡자!",
"gowa_2024_habitat_leadup_poison", "와일드 위크 컬렉션 챌린지: 독",
"gowa_2024_habitat_leadup_poison_description", "독타입 포켓몬을 잡자!",
"gowa_2024_habitat_poison", "독",
"gowa_2024_habitat_poison_description", "이 포켓몬을 독 에리어에서 잡자!",
"gowa_2024_leadup", "와일드 위크",
"gowa_2024_live_fukuoka_city", "Pokémon GO 와일드 에리어2024: 후쿠오카 - 도시 체험",
"gowa_2024_live_fukuoka_park", "Pokémon GO 와일드 에리어2024: 후쿠오카 - 공원 체험",
"gowa_2024_quest_branch_electric_description", "일렉트릭 트레이너를 목표로 전기타입 포켓몬을 잡고 진화하고 강화하면 아이돌 피카츄와 스트린더(하이한 모습)와 만날 수 있습니다.",
"gowa_2024_quest_branch_electric_title", "전기",
"gowa_2024_quest_branch_poison_description", "포이즌 트레이너를 목표로 독타입 포켓몬을 잡고 진화하고 강화하면 하드록 피카츄와 스트린더(로우한 모습)와 만날 수 있습니다.",
"gowa_2024_quest_branch_poison_title", "독",
"gowa_2024_sat", "GO 와일드 에리어: 토요일 이벤트 아워",
"gowa_2024_sat_ticketed", "GO 와일드 에리어: 토요일 이벤트 아워(티켓)",
"gowa_2024_sun", "GO 와일드 에리어: 토요일 이벤트 아워",
"gowa_2024_sun_ticketed", "GO 와일드 에리어: 일요일 이벤트 아워(티켓)",
"goyang_cup_title", "고양 캐치컵",
"goyang_cup_title_post", "이벤트 후 캐치컵: 고양",
"gp_super_premium_bundle", "슈퍼 프리미엄 박스",
"grass_type_event", "Type Surge: Grass",
"great_jungle_cup_title", "정글컵: 슈퍼리그 버전",
"great_league_remix_title", "SL리믹스",
"great_raid_box_title", "슈퍼 레이드박스",
"great_storage_box", "슈퍼 확장 박스",
"ground_type_event", "Type Surge: Ground",
"group_seasonal", "윈터",
"grow_together_title", "다함께 성장",
"grow_together_tr", "다함께 성장 프리미엄 시간제한 리서치",
"grow_together_tr_0", "다함께 성장 프리미엄 시간제한 리서치(1/4)",
"grow_together_tr_1", "다함께 성장 프리미엄 시간제한 리서치(2/4)",
"grow_together_tr_2", "다함께 성장 프리미엄 시간제한 리서치(3/4)",
"grow_together_tr_3", "다함께 성장 프리미엄 시간제한 리서치(4/4)",
"growing_up_collection_challenge", "건강한 성장 알 부화 챌린지",
"growing_up_event_name", "건강한 성장",
"growing_up_tr_name", "건강한 성장 프리미엄 시간제한 리서치",
"grunt_balloon_challenge#1__female_speaker", "내가 이겨... 기습이니까!",
"grunt_balloon_challenge#1__male_speaker", "내가 이긴다... 기습한다면!",
"grunt_balloon_challenge#2__female_speaker", "속공으로 쓰려뜨려주지!",
"grunt_balloon_challenge#2__male_speaker", "순식간에 해치워주겠어!",
"grunt_balloon_challenge#3__female_speaker", "기다려도 안 온다면 우리가 가서 배틀을 해주지.",
"grunt_balloon_challenge#3__male_speaker", "기다려도 안 온다면 우리가 나가서 싸워주지",
"grunt_balloon_challenge#4__female_speaker", "공중 배틀에서 이기는 걸 해보고 싶었어!",
"grunt_balloon_challenge#4__male_speaker", "공중 배틀에서 이기는 걸 해보고 싶었어",
"grunt_balloon_challenge#5__female_speaker", "일부러 배틀하러 왔는데 질 수 없지!",
"grunt_balloon_challenge#5__male_speaker", "일부러 배틀하러 왔는데 질 수 없지!",
"grunt_balloon_defeat#1__female_speaker", "지상에서 열심히 하겠다고 할걸.",
"grunt_balloon_defeat#1__male_speaker", "지상에서 열심히 한다고 할걸...",
"grunt_balloon_defeat#2__female_speaker", "열기구 임무가 적성에 안맞는다는거 알고 있었어.",
"grunt_balloon_defeat#2__male_speaker", "열기구 임무가 적성에 안 맞는 다는 건 알고 있었어.",
"grunt_balloon_defeat#3__female_speaker", "싫어어어어어어어!",
"grunt_balloon_defeat#3__male_speaker", "싫어어어어어어어!",
"grunt_balloon_defeat#4__female_speaker", "뭐? 열기구를 타고 이런 데까지 왔는데...",
"grunt_balloon_defeat#4__male_speaker", "뭐? 열기구를 타고 이런 데까지 왔는데...",
"grunt_balloon_defeat#5__female_speaker", "열기구 타라고 해서... 타보면 재미있을 거라면서...",
"grunt_balloon_defeat#5__male_speaker", "열기구 타라고 해서... 타보면 재미있을 거라면서...",
"grunt_balloon_greeting#1__female_speaker", "너도 타보고 싶지~?",
"grunt_balloon_greeting#1__male_speaker", "타보고 싶어? 타보고 싶지?",
"grunt_balloon_greeting#2__female_speaker", "하늘에서 등장! 이라구!",
"grunt_balloon_greeting#2__male_speaker", "하늘에서 등장! 어떠냐!",
"grunt_balloon_greeting#3__female_speaker", "까악, 까아악! 포켓몬을 잡으러 하늘에서 내려왔다!",
"grunt_balloon_greeting#3__male_speaker", "까악, 까아악! 포켓몬을 잡으러 하늘에서 내려왔다!",
"grunt_balloon_greeting#4__female_speaker", "이렇게 화려한 등장 본적 있어?",
"grunt_balloon_greeting#4__male_speaker", "이렇게 멋있는 등장이라니!",
"grunt_balloon_greeting#5__female_speaker", "GO로켓단 열기구 지금 등장!",
"grunt_balloon_greeting#5__male_speaker", "GO로켓단 열기구 등장!",
"grunt_balloon_victory#1__female_speaker", "까아, 까악! 하늘을 제패하는 자에게 복종해라!",
"grunt_balloon_victory#1__male_speaker", "까아, 까악! 하늘을 제패하는 자에게 복종해라!",
"grunt_balloon_victory#2__female_speaker", "져서 분하지? 날아가 주지!",
"grunt_balloon_victory#2__male_speaker", "져서 분하지? 날아가 주지!",
"grunt_balloon_victory#3__female_speaker", "열기구에 탄 조무래기에 지다니. 귀중한 체험이지?",
"grunt_balloon_victory#3__male_speaker", "열기구에 탄 조무래기에 지다니. 귀중한 체험이지?",
"grunt_balloon_victory#4__female_speaker", "오늘은 GO로켓단이 하늘을 지배하는 날. 내일은 세계 정복이다!",
"grunt_balloon_victory#4__male_speaker", "오늘은 GO로켓단이 하늘을 지배하는 날. 내일은 세계 정복이다!",
"grunt_balloon_victory#5__female_speaker", "열기구가 있었다면 너도 날을 수 있는데~!",
"grunt_balloon_victory#5__male_speaker", "열기구가 있었다면 너도 날을 수 있는데~!",
"grunt_bf_challenge#1", "사랑과 진실, 어둠을 뿌리고 다니는!",
"grunt_bf_combat_quote#1", "거기 너, 로켓단에 들어오지 않을래?",
"grunt_bf_combat_quote#2", "비주기님의 페르시온, 나옹과 다르게 우아해~!",
"grunt_bf_combat_quote#3", "저 GO로켓단 리더들은... 누구지?",
"grunt_bf_defeat#1", "너, 왜 그렇게 강한 거야!",
"grunt_bf_defeat#2", "아아! 화난다! 네 포켓몬 쪼오큼 강했을 뿐이야! 자만하지 말라구!",
"grunt_bf_defeat#3", "불쌍한 내 인생~!",
"grunt_bf_defeat#4", "빌린 포켓몬이라 진 거야! 진심으로 싸우면 너같은 건!",
"grunt_bf_greeting#1", "이 세계의 파괴를 막기 위해!",
"grunt_bf_victory#1", "사랑과 진실, 어둠을 뿌렸어!",
"grunt_bf_victory#2", "어서 비주기님에게 보고해야지!",
"grunt_bf_victory#3", "먼저 우리한테 말씀하셨다면 GO로켓단의 장악도 잘 되었을 텐데!",
"grunt_bm_challenge#1", "포켓몬의 감초, 귀염둥이 악당!",
"grunt_bm_combat_quote#1", "응? 혹시 로켓단에 들어오고 싶은 거야?",
"grunt_bm_combat_quote#2", "후회하게 만들어 주지!",
"grunt_bm_combat_quote#3", "아름다운 미래! 밝은 내일이 기다리고 있다!",
"grunt_bm_defeat#1", "이런 녀석에게 지다니!?",
"grunt_bm_defeat#2", "오늘은 자신 있었는데!",
"grunt_bm_defeat#3", "배틀에는 졌지만 우리가 훨씬 강하다구!",
"grunt_bm_defeat#6", "불쌍한 내 인생~!",
"grunt_bm_defeat#7", "우연이야! 자만하지 말라구!?",
"grunt_bm_defeat#8", "역시 빌린 포켓몬으로는 이길 수 없어...",
"grunt_bm_greeting#1", "이 세계의 평화를 지키기 위해!",
"grunt_bm_victory#1", "귀염둥이 악당의 승리다!",
"grunt_bm_victory#2", "비주기님이 자랑스러워 하실 거야!",
"grunt_bm_victory#3", "비주님은 처음부터 우리에게 맡겨 주시면 되는 건데!",
"grunt_crafted_post_battle#2__female_speaker", "포켓몬은 이제 필요 없어!",
"grunt_crafted_post_battle#2__male_speaker", "포켓몬은 이제 필요 없어!",
"grunt_crafted_post_battle#3__female_speaker", "난 지는 게 싫어! 내 앞에서 꺼져!",
"grunt_crafted_post_battle#3__male_speaker", "난 지는 게 싫어! 내 앞에서 꺼져!",
"grunt_crafted_post_battle#4__female_speaker", "잠이나 자야지!",
"grunt_crafted_post_battle#4__male_speaker", "잠이나 자야지!",
"grunt_crafted_post_battle#5__female_speaker", "다음부터 안 물어볼 거야...",
"grunt_crafted_post_battle#5__male_speaker", "다음부터 안 물어볼 거야...",
"grunt_crafted_pre_battle#2__female_speaker", "좋은 포켓몬! 내놔!",
"grunt_crafted_pre_battle#2__male_speaker", "좋은 포켓몬! 내놔!",
"grunt_crafted_pre_battle#3__female_speaker", "봐주지 않겠어!",
"grunt_crafted_pre_battle#3__male_speaker", "실력을 보여주지!",
"grunt_crafted_pre_battle#4__female_speaker", "저리 가! 난 바쁘다고!",
"grunt_crafted_pre_battle#4__male_speaker", "저리 가! 난 바쁘다고!",
"grunt_crafted_pre_battle#5__female_speaker", "이 포켓스톱에서 나오는 거랑 포켓몬 모두 가질 거야! 음... 괜찮지?",
"grunt_crafted_pre_battle#5__male_speaker", "이 포켓스톱에서 나오는 거랑 포켓몬 모두 가질 거야! 음... 괜찮지?",
"grunt_decoy#1", "보스를 찾고 있다고?",
"grunt_decoy#10", "보스를 찾으러 온 녀석은 모두 부수라고 들었지!",
"grunt_decoy#11", "미안하지만 보스가 있는 건 이 포켓스톱이 아니야.",
"grunt_decoy#2", "비주기님은 쉽게 못 찾지!",
"grunt_decoy#3", "잘 속았군! 보스는 여기에 없다고!",
"grunt_decoy#4", "키킥, 속았어!",
"grunt_decoy#5", "보스는 절대 못찾아!",
"grunt_decoy#6", "GO로켓단은 불멸이다! 보스를 목숨 걸고 지킨다!",
"grunt_decoy#7", "히히, 겨우 도착했다고? 여기에 보스는 없어!",
"grunt_decoy#8", "키키킥, 넌 잘못 찾았고 사람도 잘 못 봤어!",
"grunt_decoy#9", "정의의 사자인가? 보스도 못 찾으면서!",
"grunt_generic_challenge#10__female_speaker", "가볍게 손봐주지!",
"grunt_generic_challenge#10__male_speaker", "어제보다 오늘, 오늘보다 내일!",
"grunt_generic_challenge#11__female_speaker", "보스는 포켓스톱을 GO로켓단의 것으로 한다고...",
"grunt_generic_challenge#11__male_speaker", "어제보다 오늘, 오늘보다 내일!",
"grunt_generic_challenge#12__female_speaker", "넌 상관없잖아! 집에 가!",
"grunt_generic_challenge#12__male_speaker", "어제보다 오늘, 오늘보다 내일!",
"grunt_generic_challenge#13__female_speaker", "포켓몬 따위 장사 도구라고! 우리를 방해하지마!",
"grunt_generic_challenge#13__male_speaker", "어제보다 오늘, 오늘보다 내일!",
"grunt_generic_challenge#14__female_speaker", "이봐 너! 승부다!",
"grunt_generic_challenge#14__male_speaker", "이봐 너! 승부다!",
"grunt_generic_challenge#17__female_speaker", "이 포켓스톱의 도구와 주변 포켓몬은 모두 가져가겠다! 막을 수 있을지 배틀 실력을 보여봐!",
"grunt_generic_challenge#17__male_speaker", "이 포켓스톱의 도구와 주변 포켓몬은 모두 가져가겠다! 막을 수 있을지 배틀 실력을 보여봐!",
"grunt_generic_challenge#1__female_speaker", "더는 갈 수 없어! 내가 상대하는 이상 누구라도 봐주지 않겠다!",
"grunt_generic_challenge#1__male_speaker", "더는 갈 수 없어! 내가 상대하는 이상 누구라도 봐주지 않겠다!",
"grunt_generic_challenge#2__female_speaker", "이 포켓스톱은 GO로켓단의 것이다!",
"grunt_generic_challenge#2__male_speaker", "이 포켓스톱은 GO로켓단의 것이다!",
"grunt_generic_challenge#3__female_speaker", "진짜 무서움을 내가 알려주지!",
"grunt_generic_challenge#3__male_speaker", "진짜 무서움을 내가 알려주지!",
"grunt_generic_challenge#4__female_speaker", "포켓스톱 점령 계획을 방해할 생각 마!",
"grunt_generic_challenge#4__male_speaker", "포켓스톱 점령 계획을 방해할 생각 마!",
"grunt_generic_challenge#5__female_speaker", "포켓몬 배틀이라! 좋아 상대해주지!",
"grunt_generic_challenge#5__male_speaker", "포켓몬 배틀이라! 좋아 상대해주지!",
"grunt_generic_challenge#6__female_speaker", "얌전해 보이네, 이길 수 있을 것 같아!",
"grunt_generic_challenge#6__male_speaker", "얌전해 보이네, 이길 수 있을 것 같아!",
"grunt_generic_challenge#7__female_speaker", "더 갈 수 있다고 생각하는 거야?",
"grunt_generic_challenge#7__male_speaker", "어제보다 오늘, 오늘보다 내일!",
"grunt_generic_challenge#8__female_speaker", "네가 히어로라고 생각해?",
"grunt_generic_challenge#8__male_speaker", "어제보다 오늘, 오늘보다 내일!",
"grunt_generic_challenge#9__female_speaker", "여긴 우리 포켓스톱이야. 무슨 일이지?",
"grunt_generic_challenge#9__male_speaker", "어제보다 오늘, 오늘보다 내일!",
"grunt_generic_defeat#10__female_speaker", "열 받는다!",
"grunt_generic_defeat#10__male_speaker", "뭘 쳐다봐! 저리 안 가면 때린다!",
"grunt_generic_defeat#11__female_speaker", "역시인가...",
"grunt_generic_defeat#11__male_speaker", "역시인가...",
"grunt_generic_defeat#12__female_speaker", "안 돼... 보스에게 연락해야지!",
"grunt_generic_defeat#12__male_speaker", "제법이잖아...",
"grunt_generic_defeat#13__female_speaker", "지다니 말도 안 돼!",
"grunt_generic_defeat#13__male_speaker", "지다니 말도 안 돼!",
"grunt_generic_defeat#14__female_speaker", "역시 안되나!",
"grunt_generic_defeat#14__male_speaker", "역시 안되나!",
"grunt_generic_defeat#15__female_speaker", "어디든 가버려! 내가 신경쓰나 봐라!",
"grunt_generic_defeat#15__male_speaker", "지다니 말도 안 돼!",
"grunt_generic_defeat#16__female_speaker", "크윽...!",
"grunt_generic_defeat#16__male_speaker", "지다니 말도 안 돼!",
"grunt_generic_defeat#17__female_speaker", "임무 실패... 월급이 깎인다...",
"grunt_generic_defeat#17__male_speaker", "지다니 말도 안 돼!",
"grunt_generic_defeat#18__female_speaker", "망했어!",
"grunt_generic_defeat#18__male_speaker", "지다니 말도 안 돼!",
"grunt_generic_defeat#19__female_speaker", "제법이잖아...",
"grunt_generic_defeat#19__male_speaker", "제법이잖아...",
"grunt_generic_defeat#1__female_speaker", "강하잖아!",
"grunt_generic_defeat#1__male_speaker", "너 정말 강하구나!",
"grunt_generic_defeat#20__female_speaker", "아우! 당했다!",
"grunt_generic_defeat#20__male_speaker", "강하다!",
"grunt_generic_defeat#21__female_speaker", "이러면 안 돼!",
"grunt_generic_defeat#21__male_speaker", "이러면 안 돼!",
"grunt_generic_defeat#22__female_speaker", "어째서...?",
"grunt_generic_defeat#22__male_speaker", "어째서...?",
"grunt_generic_defeat#23__female_speaker", "항복!",
"grunt_generic_defeat#23__male_speaker", "항복!",
"grunt_generic_defeat#24__female_speaker", "큭! 당했다!",
"grunt_generic_defeat#24__male_speaker", "강하다!",
"grunt_generic_defeat#25__female_speaker", "이럴 수가!",
"grunt_generic_defeat#25__male_speaker", "이럴 수가!",
"grunt_generic_defeat#26__female_speaker", "강하다!",
"grunt_generic_defeat#26__male_speaker", "강하다!",
"grunt_generic_defeat#27__female_speaker", "실력이 부족한가!",
"grunt_generic_defeat#27__male_speaker", "실력이 부족한가!",
"grunt_generic_defeat#28__female_speaker", "이럴 수가!",
"grunt_generic_defeat#28__male_speaker", "이럴 수가!",
"grunt_generic_defeat#29__female_speaker", "그만해! 항복할게! 조용히 떠날게!",
"grunt_generic_defeat#29__male_speaker", "강하다!",
"grunt_generic_defeat#2__female_speaker", "제, 젠장",
"grunt_generic_defeat#2__male_speaker", "제, 젠장",
"grunt_generic_defeat#30__female_speaker", "이대로는 보스를 볼 낯이 없어!",
"grunt_generic_defeat#30__male_speaker", "강하다!",
"grunt_generic_defeat#31__female_speaker", "크윽, GO로켓단의 무서움은 이런 게 아니라고! 두고 봐!",
"grunt_generic_defeat#31__male_speaker", "제법이잖아...",
"grunt_generic_defeat#32__female_speaker", "이 포켓몬 이제 필요 없으니까 맘대로 가져가!",
"grunt_generic_defeat#32__male_speaker", "이 포켓몬 이제 필요 없으니까 맘대로 가져가!",
"grunt_generic_defeat#3__female_speaker", "크윽...!",
"grunt_generic_defeat#3__male_speaker", "크윽...!",
"grunt_generic_defeat#4__female_speaker", "덕분에 GO로켓단 체면이 말이 아니네!",
"grunt_generic_defeat#4__male_speaker", "뭘 쳐다봐! 저리 안 가면 때린다!",
"grunt_generic_defeat#5__female_speaker", "GO로켓단에 들어갔으면 리더가 됐을지 몰라",
"grunt_generic_defeat#5__male_speaker", "GO로켓단에 들어갔으면 리더가 됐을지 몰라",
"grunt_generic_defeat#6__female_speaker", "보스에게 뭐라고 하지!?",
"grunt_generic_defeat#6__male_speaker", "뭘 쳐다봐! 저리 안 가면 때린다!",
"grunt_generic_defeat#7__female_speaker", "무서운 놈이었어!",
"grunt_generic_defeat#7__male_speaker", "뭘 쳐다봐! 저리 안 가면 때린다!",
"grunt_generic_defeat#8__female_speaker", "GO로켓단에 대들다니!",
"grunt_generic_defeat#8__male_speaker", "GO로켓단에 대들다니!",
"grunt_generic_defeat#9__female_speaker", "뭘 쳐다봐! 저리 안 가면 때린다!",
"grunt_generic_defeat#9__male_speaker", "뭘 쳐다봐! 저리 안 가면 때린다!",
"grunt_generic_greeting#10__female_speaker", "오호! 침입자를 발견했어!",
"grunt_generic_greeting#10__male_speaker", "오호! 침입자를 발견했어!",
"grunt_generic_greeting#11__female_speaker", "여기서부터는 꼬렛 1마리도 지나갈 수 없어!",
"grunt_generic_greeting#11__male_speaker", "여기서부터는 꼬렛 1마리도 지나갈 수 없어!",
"grunt_generic_greeting#12__female_speaker", "누구냐! 우리의 비밀 이야기를 엿듣다니!",
"grunt_generic_greeting#12__male_speaker", "누구냐! 우리의 비밀 이야기를 엿듣다니!",
"grunt_generic_greeting#13__female_speaker", "뭐야 너, 저리 가!",
"grunt_generic_greeting#13__male_speaker", "뭐야 너, 저리 가!",
"grunt_generic_greeting#14__female_speaker", "너 길을 잃었니? 아닌 것 같은데...!?",
"grunt_generic_greeting#14__male_speaker", "너 길을 잃었니? 아닌 것 같은데...!?",
"grunt_generic_greeting#15__female_speaker", "안돼! 작전 멤버 말고는 아무도 못 지나가게 하라고 들었어!",
"grunt_generic_greeting#15__male_speaker", "안돼! 작전 멤버 말고는 아무도 못 지나가게 하라고 들었어!",
"grunt_generic_greeting#16__female_speaker", "알짱거리다니 거슬린다! GO로켓단을 우습게 보지 마라!",
"grunt_generic_greeting#16__male_speaker", "알짱거리다니 거슬린다! GO로켓단을 우습게 보지 마라!",
"grunt_generic_greeting#17__female_speaker", "GO로켓단을 우습게 보지마라!",
"grunt_generic_greeting#17__male_speaker", "GO로켓단을 우습게 보지마라!",
"grunt_generic_greeting#18__female_speaker", "우린 중요한 일을 하고 있다고! 저리 가!",
"grunt_generic_greeting#18__male_speaker", "우린 중요한 일을 하고 있다고! 저리 가!",
"grunt_generic_greeting#19__female_speaker", "거기 너! 여기 왔다 갔다 하지 마!",
"grunt_generic_greeting#19__male_speaker", "거기 너! 여기 왔다 갔다 하지 마!",
"grunt_generic_greeting#1__female_speaker", "너구나!? 요즘 우리 방해를 한다는 트레이너가!",
"grunt_generic_greeting#1__male_speaker", "너구나!? 요즘 우리 방해를 한다는 트레이너가!",
"grunt_generic_greeting#20__female_speaker", "우리가 하는 일을 방해하는 녀석은 방해다!",
"grunt_generic_greeting#20__male_speaker", "우리가 하는 일을 방해하는 녀석은 방해다!",
"grunt_generic_greeting#21__female_speaker", "GO로켓단에 숨어들다니... 말도 안 돼!",
"grunt_generic_greeting#21__male_speaker", "GO로켓단에 숨어들다니... 말도 안 돼!",
"grunt_generic_greeting#22__female_speaker", "이 포켓스톱은 GO로켓단이 점령했다!",
"grunt_generic_greeting#22__male_speaker", "이 포켓스톱은 GO로켓단이 점령했다!",
"grunt_generic_greeting#23__female_speaker", "우리는 GO로켓단! 무섭고 강하지!",
"grunt_generic_greeting#23__male_speaker", "우리는 GO로켓단! 무섭고 강하지!",
"grunt_generic_greeting#2__female_speaker", "하하하!",
"grunt_generic_greeting#2__male_speaker", "하하하!",
"grunt_generic_greeting#3__female_speaker", "뭐...!",
"grunt_generic_greeting#3__male_speaker", "뭐?",
"grunt_generic_greeting#4__female_speaker", "침입자 발견!",
"grunt_generic_greeting#4__male_speaker", "침입자 발견!",
"grunt_generic_greeting#5__female_speaker", "GO로켓단을 막을 수 없어!",
"grunt_generic_greeting#5__male_speaker", "누구냐 넌! 여기에 무슨 일이지?",
"grunt_generic_greeting#6__female_speaker", "GO로켓단을 막을 수 없어!",
"grunt_generic_greeting#6__male_speaker", "여기 온 목적이 뭐지?",
"grunt_generic_greeting#7__female_speaker", "GO로켓단을 막을 수 없어!",
"grunt_generic_greeting#7__male_speaker", "이 앞은 지나갈 수 없다!",
"grunt_generic_greeting#8__female_speaker", "여기까지 잘도 왔군!",
"grunt_generic_greeting#8__male_speaker", "포켓스톱에 어서 와! 여기까지 잘도 왔군!",
"grunt_generic_greeting#9__female_speaker", "침입자다!",
"grunt_generic_greeting#9__male_speaker", "침입자다!",
"grunt_generic_victory#1__female_speaker", "GO로켓단 방해를 안 하는 게 신상에 좋을 거야!",
"grunt_generic_victory#1__male_speaker", "GO로켓단 방해를 안 하는 게 신상에 좋을 거야!",
"grunt_generic_victory#2__female_speaker", "나쁜 짓 하면 후련해져!",
"grunt_generic_victory#2__male_speaker", "나쁜 짓 하면 후련해져!",
"grunt_generic_victory#3__female_speaker", "포켓몬에게 나쁜 짓 하면 즐거워!",
"grunt_generic_victory#3__male_speaker", "포켓몬에게 나쁜 짓 하면 즐거워!",
"grunt_generic_victory#4__female_speaker", "우리 방해하지마!",
"grunt_generic_victory#4__male_speaker", "우리 방해하지마!",
"grunt_generic_victory#5__female_speaker", "하하하, 그게 다냐?",
"grunt_generic_victory#5__male_speaker", "하하하, 그게 다냐?",
"grunt_generic_victory#6__female_speaker", "성공이다!",
"grunt_generic_victory#6__male_speaker", "성공이다!",
"grunt_generic_victory#7__female_speaker", "예이!",
"grunt_generic_victory#7__male_speaker", "예이!",
"grunt_steal#1__female_speaker", "도구를 찾고 있니? 그건 내 것이야!",
"grunt_steal#1__male_speaker", "도구를 찾고 있니? 그건 내 것이야!",
"grunt_steal#2__female_speaker", "도구가 없는 것 같다고? 내가 훔쳤어!",
"grunt_steal#2__male_speaker", "도구가 없는 것 같다고? 내가 훔쳤어!",
"grunt_steal#3__female_speaker", "도구를 원해? 그럼 날 쓰러뜨려.",
"grunt_steal#3__male_speaker", "도구를 원해? 그럼 날 쓰러뜨려.",
"grunt_steal#4__female_speaker", "이 포켓스톱 도구 훔치는 맛이 있네!",
"grunt_steal#4__male_speaker", "이 포켓스톱 도구 훔치는 맛이 있네!",
"gstar_2024_city_bonus", "G-STAR 2024: 20주년 - 시티 보너스",
"gstar_2024_evolve_move_bonus_blaziken", "영치코를 번치코로 진화시키면 블라스트번을 배운다!",
"gstar_2024_evolve_move_bonus_sceptile", "나무돌이를 나무킹으로 진화시키면 하드플랜트를 배운다!",
"gstar_2024_evolve_move_bonus_swampert", "늪짱이를 대짱이로 진화시키면 하이드로캐논을 배운다!",
"gstar_2024_title", "G-STAR 2024: 20주년",
"gstar_2024_tr_name", "G-STAR 2024: 20주년 시간제한 리서치",
"gstar_2024_tr_name_1", "G-STAR 2024: 20주년 시간제한 리서치(1/2)",
"gstar_2024_tr_name_2", "G-STAR 2024: 20주년 시간제한 리서치(2/2)",
"gt_2020_catch_easy", "고생대포켓몬의 수수께끼를 풀어라!: 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"gt_2020_friend_trade_medium", "고생대포켓몬의 수수께끼를 풀어라!: 프렌드와 포켓몬을 {0}번 교환한다",
"gt_2020_land_great_inarow_easy", "고생대포켓몬의 수수께끼를 풀어라!: Great를 {0}회 연속으로 던진다",
"gt_2020_land_nice_easy", "고생대포켓몬의 수수께끼를 풀어라!: 本人確認",
"gt_2020_spin_medium", "고생대포켓몬의 수수께끼를 풀어라!: 포켓스톱을 {0}개 돌린다",
"guest_account_link_success_subtitle", "이제부터 모든 기능을 사용해서 게임을 더 깊이 있게 즐길 수 있습니다!",
"guest_account_link_success_title", "계정 연동 완료",
"guest_auth_failed", "인증하지 못했습니다. 다시 시도해 주시거나 연동한 다른 계정을 사용하여 로그인해 주십시오.",
"guest_level_expiration_subtitle", "계속해서 플레이하려면 로그인해야 합니다!",
"guest_level_expiration_title", "로그인해서 레벨15가 되면 언록",
"guest_login_button", "게스트로 플레이",
"guest_login_sign_up_today_label", "지금 바로 로그인",
"guest_play_without_sign_in", "로그인 하지 않고 플레이하겠습니까?",
"guest_restricted_feature_adsync_eggs", "알을 부화하는데 편리",
"guest_restricted_feature_adsync_rewards", "리워드가 늘어난다",
"guest_restricted_feature_adsync_subtitle", "게임을 끄고 있어도 걸음 수를 반영해 게임을 진행하자!",
"guest_restricted_feature_adsync_title", "언제나 모험 모드로 보상이 늘어난다",
"guest_restricted_feature_avatar_iap", "아바타 꾸미기",
"guest_restricted_feature_battle", "함께 배틀",
"guest_restricted_feature_events_subtitle", "로그인해서 플레이어가 참가할 수 있는 이벤트에 참가!",
"guest_restricted_feature_events_title", "글로벌 오프라인 이벤트에 참가",
"guest_restricted_feature_experiences", "게임 내 이벤트",
"guest_restricted_feature_friends_subtitle", "친구를 등록하고 특별한 보너스 언록!",
"guest_restricted_feature_friends_title", "친구와 함께 플레이할까요?",
"guest_restricted_feature_gifts", "스티커를 붙여 선물 보내기",
"guest_restricted_feature_iap_subtitle", "포켓코인을 사용해서 게임을 커스터마이즈!",
"guest_restricted_feature_iap_title", "게임 체험을 커스터마이즈",
"guest_restricted_feature_item_storage_iap", "도구 가방 확장",
"guest_restricted_feature_limited_catch", "시간제한 내에 잡아야 할 포켓몬",
"guest_restricted_feature_pokemon_storage_iap", "포켓몬 박스 확장",
"guest_restricted_feature_raid", "프렌드와 함께 레이드배틀",
"guest_restricted_feature_trade", "포켓몬 교환",
"guest_sign_up_earn_rewards_subtitle", "로그인하면 모든 기능을 사용할 수 있고 진척도를 저장할 수 있습니다!",
"guest_sign_up_earn_rewards_title", "로그인하고 보상을 받자",
"guest_sign_up_friendships_body", "선물을 보낼 프렌드를 추가하고 보너스를 언록!",
"guest_sign_up_friendships_title", "우정 쌓기",
"guest_sign_up_pokemon_body", "야생 포켓몬을 더 발견하고 도감에 등록!",
"guest_sign_up_pokemon_title", "더 많은 포켓몬을 발견",
"guest_sign_up_save_progress_body", "로그인 방법을 연동해서 모든 디바이스에서 진척도를 저장!",
"guest_sign_up_save_progress_title", "진척도 저장",
"guest_sign_up_subtitle", "게스트 계정으로 플레이하고 있습니다. 로그인해서 모든 기능을 사용하세요!",
"guest_sign_up_title", "지금 바로 로그인!",
"gui_vivillon_map_header", "비비용 분포",
"gui_vivillon_medal_button", "메달 보기",
"gui_vivillon_progress_header", "컬렉션",
"gym_approach_battles_won", "BATTLES WIN :",
"gym_badge_list_button", "리스트",
"gym_battle_continue_battles_won_stat", "{0} 승",
"gym_battle_defeat_body", "싸울 수 있는 포켓몬이 없다...",
"gym_battle_defeat_footer", "다시 도전해 보자",
"gym_battle_leave", "도망간다",
"gym_battle_lockout", "잠시 후 다시 해주십시오",
"gym_battle_next", "다음 배틀",
"gym_battle_victory_subtitle", "체육관을 격파했다!",
"gym_battle_victory_subtitle_alone", "체육관을 격파했다",
"gym_battle_victory_subtitle_with_friend", "체육관에서 함께 이겼다",
"gym_battle_victory_title", "훌륭해!",
"gym_bonus", "BONUS",
"gym_closed_exclusive_raid_not_invited", "특별한 레이드배틀이 진행되고 있습니다.\n{0}시에 다시 열립니다.",
"gym_defeated", "체육관이 공략 당했다",
"gym_deploy_confirmation", "{0} (을)를 체육관에 배치하겠습니까? 체육관을 뺏길 때까지 지닌 포켓몬으로 돌아올 수 없습니다",
"gym_deploy_lockout", "배틀 승자의 배치를 기다리고 있습니다",
"gym_deploy_raid_active", "체육관을 보스 포켓몬이 점령했습니다. 잠시 후에 와주세요.",
"gym_deployment_time_format", "{0}일 {1}시간 {2}분",
"gym_feed_pokemon_berry_timeout", "{0}(은)는 그 나무열매가 지겨운 것 같다...",
"gym_feed_pokemon_busy", "잠시 후 시도해 주세요.",
"gym_feed_pokemon_full", "{0}(은)는 의욕이 넘친다! 다른 포켓못에게도 줘보자.",
"gym_feed_pokemon_timeout", "{0}(은)는 만족하고 있다. 다른 포켓몬에게 나무열매를 주자.",
"gym_feed_raid_active", "체육관을 보스 포켓몬이 점령했습니다. 잠시 후에 와주세요.",
"gym_feed_too_frequent", "포켓몬은 나무열매를 원하지 않는 것 같다.",
"gym_general", "체육관",
"gym_gym_is_too_far", "체육관에 더 가까이 가서 참가해주세요",
"gym_leader_defeated", "체육관 관장이 패했다!",
"gym_level", "체육관 레벨",
"gym_level_bonus", "체육관 파워업",
"gym_level_too_low", "레벨 {0} (이)가 아니면 체육관 배틀을 할 수 없습니다",
"gym_lose_prestige", "체육관의 명성이 {0} 떨어졌다",
"gym_next_battle", "배틀을 계속한다",
"gym_no_more_slots", "체육관의 멤버가 가득합니다",
"gym_out_of_range", "체육관이 범위 밖에 있습니다",
"gym_player_is_already_member", "당신은 이미 이 체육관 멤버입니다",
"gym_please_buy_raid_ticket", "프리미엄 배틀패스를 구입해 주세요",
"gym_please_buy_raid_ticket_v2", "프리미엄 배틀패스를 구입해 주세요",
"gym_poi_unavailable", "체육관은 폐쇄 중입니다",
"gym_pokemon_you_fed_not_there", "이미 체육관에서 없어졌습니다",
"gym_prestige", "명성",
"gym_raid", "엘리트 레이드 체육관",
"gym_raid_message", "엘리트 레이드가 진행되는 체육관입니다.",
"gym_raid_title", "엘리트 레이드 체육관",
"gym_remote_view_info_desc", "체육관 가까이에서 나무열매를 주세요!",
"gym_removal_notification_toast", "{0}(이)가 체육관에서 돌아왔다!",
"gym_removal_notification_toast|1", "{0}(이)가 체육관에서 돌아왔다!",
"gym_removal_notification_toast|2", "{0}(이)가 체육관에서 돌아왔다!",
"gym_results_defeat", "You lose!",
"gym_results_pokemon_defeated", "쓰러뜨린 포켓몬:",
"gym_results_prestige_change", "명성:",
"gym_results_timed_out", "Time's up!",
"gym_results_victory", "You win!",
"gym_results_xp_awarded", "XP",
"gym_same_team_deploy_lockout", "체육관에서 배틀이 끝날 때까지 잠시 기다려 주세요",
"gym_spin_xp_ten", "10× 체육관 포토디스크 스핀해서 받는 XP",
"gym_spinner_team_bonus", "동료팀 보너스",
"gym_sponsored", "SPONSORED",
"gym_start_battle_error", "배틀을 시작하지 못했습니다",
"gym_tag_ace", "ACE",
"gym_tag_easy", "EASY",
"gym_tag_event", "이벤트",
"gym_tag_exclusive", "EXCLUSIVE",
"gym_tag_gofest", "GO FEST",
"gym_tag_great", "수퍼",
"gym_tag_hard", "HARD",
"gym_tag_master", "마스터",
"gym_tag_medium", "MEDIUM",
"gym_tag_mystery", "???",
"gym_tag_normal", "레귤러",
"gym_tag_special", "SPECIAL",
"gym_tag_ultra", "울트라",
"gym_tut_desc_1", "체육관 위에도 포토디스크가 있습니다. 회전시키면 도구를 손에 넣을 수 있습니다.",
"gym_tut_desc_2", "동료팀의 체육관에서는 포켓몬을 1마리 배치할 수 있습니다. 하트모양 게이지는 포켓몬의 의욕을 나타내며 체육관을 지키는 모습을 확인할 수 있습니다.",
"gym_tut_desc_3", "시간의 경과나 배틀을 할 때마다 포켓몬의 의욕은 떨어집니다. 의욕이 0인 상태에서 배틀에 지면 체육관을 떠나 트레이너 곁으로 돌아갑니다.",
"gym_tut_desc_4", "동료팀의 체육관에서는 포켓몬에게 나무열매를 줄 수 있습니다. 나무열매를 받으면 포켓몬의 의욕이 올라갑니다.",
"gym_tut_title_1", "도구를 손에 넣는다",
"gym_tut_title_2", "포켓몬을 배치",
"gym_tut_title_3", "의욕",
"gym_tut_title_4", "나무열매를 주자!",
"gym_under_construction", "체육관은 아직 준비 중입니다",
"gym_win_prestige", "체육관 명성이 {0} 올랐다",
"gymbadge_aboutthisgym", "이 체육관에 대해",
"gymbadge_sort_alphabetical", "이름",
"gymbadge_sort_defending", "자신의 포켓몬이 있는 체육관",
"gymbadge_sort_nearby", "거리",
"gymbadge_sort_progress", "진척",
"gymbadge_sort_recent", "날짜",
"gymbadge_sort_score", "랭크",
"gymbadge_statslabel_defended", "방어시간",
"gymbadge_statslabel_fed", "나무열매",
"gymbadge_statslabel_won", "쓰러뜨린 수",
"gymbadge_timeelapsed", "경과시간",
"gymbadge_totalgymactivity", "활동",
"gymbadge_you_earned", "체육관 배지를 손에 넣었다!",
"gyms_disabled_update", "체육관은 아직 준비 중입니다",
"habitat_active_ancient_temple", "현재 서식지: 고대 사원",
"habitat_active_calming_teahouse", "현재 서식지: 휴식의 찻집",
"habitat_active_carnival_grounds", "현재 서식지: 카니발 광장",
"habitat_active_fae_swamp", "현재 서식지: 요정들의 늪",
"habitat_active_galvanic_dojo", "현재 서식지: 자극적인 도장",
"habitat_active_hypnotic_tundra", "현재 서식지: 매혹의 툰드라",
"habitat_active_mechanical_marvels", "현재 서식지: 메카니컬 마블",
"habitat_active_moonless_volcano", "현재 서식지: 어두운 화산",
"habitat_active_noble_fields", "현재 서식지: 노블 필드",
"habitat_active_sunken_treasure", "현재 서식지: 해저 보물",
"habitat_apac_151busstop_1", "수상한 동굴",
"habitat_apac_151busstop_2", "미혹의 천공",
"habitat_apac_151busstop_3", "얼어붙은 호수",
"habitat_apac_151busstop_4", "운석의 계곡",
"habitat_apac_151busstop_5", "불꽃의 아레나",
"habitat_apac_151busstop_6", "독의 둥지",
"habitat_apac_151busstop_7", "환상의 숲",
"habitat_apac_151busstop_8", "피카츄 언덕",
"habitat_aquamarine_shores", "푸른 해안",
"habitat_malachite_wilderness", "초록 숲",
"habitat_pyrite_sands", "황금의 사막",
"habitat_quartz_terrarium", "붉은 테라리움",
"habitat_unova_autumn", "현재 서식지: 가을 파티",
"habitat_unova_spring", "현재 서식지: 봄 파티",
"habitat_unova_summer", "현재 서식지: 여름 카니발",
"habitat_unova_winter", "현재 서식지: 겨울 페어",
"hal_pumpkaboo_2021_collection_challenge", "호바귀 컬렉션 챌린지",
"halloween_01_oct23_event_name", "Pokémon GO 핼러윈: 파트1",
"halloween_02_oct23_event_name", "Pokémon GO 핼러윈: 파트2",
"halloween_03_oct24_event_name", "캔디 파티",
"halloween_2019_catch_gastly_shuppet_easy_pkmn", "핼러윈: 고오스 또는 어둠대신을 {0}마리 잡는다",
"halloween_2019_catch_ghost_med_pkmn", "핼러윈: 고스트타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"halloween_2019_evolve_hard_pkmn", "핼러윈: 흔들풍손 또는 스컹뿡을 {0}마리 진화시킨다",
"halloween_2019_land_excellent_inarow_veryhard_pkmn", "핼러윈: Excellent를 {0}회 연속으로 던진다",
"halloween_2019_rocket_easy", "핼러윈: GO로켓단 조무래기를 1번 이긴다",
"halloween_2019_snapshot_easy", "핼러윈: 고스트타입 포켓몬의 사진을 {0} 장 찍는다",
"halloween_2024_part_i_event_name", "핼러윈 2024 파트1",
"halloween_2024_part_ii_event_name", "핼러윈 2024 파트2",
"halloween_23_candy_event_pokemon", "의상 입은 포켓몬이 지닌 사탕 증가 가능성",
"halloween_cup_great_title", "핼러윈 컵: 슈퍼리그 버전",
"halloween_cup_little_title", "핼러윈 컵: 리틀 버전",
"halloween_cup_title", "핼러윈 컵",
"halloween_encounter_tr_name", "코스튬 파티 프리미엄 시간제한 리서치",
"halloween_event_name", "핼러윈",
"halloween_event_name_1", "핼러윈 파트1",
"halloween_event_name_2", "핼러윈 파트2",
"halloween_morpeko_tr_name", "모르페코 의상 프리미엄 시간제한 리서치",
"halloween_morpeko_tr_name_full", "모르페코 의상 프리미엄 시간제한 리서치: 배부른",
"halloween_morpeko_tr_name_full_button_text_key", "배부른",
"halloween_morpeko_tr_name_full_description_key", "이것을 선택하면 의상 아이템 모르페코(배부른 모양) 포켓몬 옷과 연결된 도전을 할 수 있습니다.",
"halloween_morpeko_tr_name_full_title_key", "배부른",
"halloween_morpeko_tr_name_hangry", "모르페코 의상 프리미엄 시간제한 리서치: 배고픈",
"halloween_morpeko_tr_name_hangry_button_text_key", "배고픈",
"halloween_morpeko_tr_name_hangry_description_key", "이것을 선택하면 의상 아이템 모르페코(배고픈 모양) 포켓몬 옷과 연결된 도전을 할 수 있습니다.",
"halloween_morpeko_tr_name_hangry_title_key", "배고픈",
"halloween_spiritomb_tr_name", "핼러윈2024: 화강돌 챌린지",
"halloween_ultra_cup_title", "핼러윈컵 HLVer.",
"harvest_festival_collection_catch", "수확 축제 컬렉션 챌린지: 가을의 만남",
"harvest_festival_collection_pumpkaboo_average", "수확 축제 컬렉션 챌린지: 보통 사이즈",
"harvest_festival_collection_pumpkaboo_large", "수확 축제 컬렉션 챌린지: 큰 사이즈",
"harvest_festival_collection_pumpkaboo_small", "수확 축제 컬렉션 챌린지: 작은 사이즈",
"harvest_festival_collection_pumpkaboo_super", "수확 축제 컬렉션 챌린지: 특대 사이즈",
"harvest_festival_event_name", "수확 축제",
"harvest_festival_tr_name", "수확 축제 프리미엄 시간제한 리서치",
"harvest_festival_tr_name_1", "수확 축제 프리미엄 시간제한 리서치(1/3)",
"harvest_festival_tr_name_2", "수확 축제 프리미엄 시간제한 리서치(2/3)",
"harvest_festival_tr_name_3", "수확 축제 프리미엄 시간제한 리서치(3/3)",
"hatch_box", "알 박스",
"hatch_candy_1.5x", "1.5× 알부화시 사탕",
"hatch_candy_double", "2× 알부화시 사탕",
"hatch_candy_double_party", "2× 팀 참가 중 알 부화했을 때의 사탕",
"hatch_day_2k_azurill", "루리리가 2km 알에서 부화",
"hatch_day_2k_cleffa", "삐가 2km 알에서 부화",
"hatch_day_2k_riolu", "리오르가 2km 알에서 부화",
"hatch_day_azurill_timed_research", "루리리 부화데이 시간제한 리서치",
"hatch_day_bonus", "부화데이 티켓 보너스",
"hatch_day_extended_bonuses", "부화의 날 연장 보너스",
"hatch_day_riolu_limited_research", "리오르 부화데이 시간제한 리서치",
"hatch_stardust_1.5x", "1.5× 포켓몬의 부화시 별의모래",
"hatch_stardust_double", "2×포켓몬의 부화시 별의모래",
"hatch_stardust_double_party", "2× 팀 참가 중 알 부화했을 때의 별의모래",
"hatch_xp_1.5x", "1.5× 알부화 XP",
"hatch_xp_double", "2x 알부화 XP",
"hatch_xp_triple", "3x 알부화 XP",
"heal_all_button", "모두 회복",
"heal_multiple_button", "회복 ({0})",
"help_center_friends_link", "https://niantic.helpshift.com/hc/faq/2847-friend-list-friendship-levels-1614900279/#what-will-friends-see-about-me",
"help_center_link", "https://niantic.helpshift.com/a/pokemon-go/",
"help_center_raid_log_link", "https://niantic.helpshift.com/a/pokemon-go/?p=all&s=top-articles&f=sharing-raid-logs",
"helpshift_sharing_game_logs", "https://niantic.helpshift.com/hc/ko/6-pokemon-go/faq/3325-sharing-game-logs/",
"hemisphere_holiday_tr_name", "홀리데이 파트1: 모래놀이 프리미엄 시간제한 리서치",
"hemisphere_holiday_tr_name_1", "홀리데이 파트1: 모래놀이 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"hemisphere_holiday_tr_name_2", "홀리데이 파트1: 모래놀이 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"hf_oct23_pumpkaboo_collection_challenge", "수확 축제 컬렉션 챌린지: 호바귀",
"hf_oct23_smoliv_collection_challenge", "수확 축제 컬렉션 챌린지: 미니브",
"hidden_surprise_event_name", "변화무쌍 서프라이즈",
"hindi", "Hindi",
"hint_desc_loc_network_err_body_key", "힌트와 동일한 이미지가 되도록 카메라를 맞춥니다. 그대로 주변을 천천히 걸어 다양한 각도에서 스캔해 주세요.",
"hint_desc_loc_network_err_title_key", "문제가 발생했습니다...",
"hint_desc_loc_not_ready_body_key", "힌트와 동일한 이미가 되도록 카메라를 맞춥니다. 그대로 주변을 천천히 걸어 다양한 각도에서 스캔해 주세요.",
"hint_desc_loc_not_ready_title_key", "문제가 발생했습니다...",
"hint_desc_loc_ready_title_key", "이 이미지에 있는 랜드마크에 카메라를 향해주세요.",
"hint_desc_loc_retry_button_key", "다시 시도",
"hint_desc_ready_title_key", "이 주변을 탐색하세요. 근처에 랜드마크가 있습니다!",
"hisui_celebration_event_name", "울트라 언록: 히스이 기념",
"hisui_celebration_space_time_distortion_event_name", "히스이 기념: 시공이변",
"hisui_cup_title", "히스이컵",
"hisuian_avalugg_raid_day_title_name", "레이드 데이: 크레베이스(히스이의 모습)",
"hisuian_braviary_raid_day_title_name", "레이드 데이: 워글(히스이의 모습)",
"hisuian_discoveries_collection_challenge_title", "히스이 이벤트: 컬렉션 챌린지",
"hisuian_discoveries_title_name", "히스이 이벤트",
"hisuian_form_decidueye", "모크나이퍼(히스이의 모습)",
"hisuian_liligant_raid_day_event_name", "레이드 데이: 드레디어(히스이의 모습)",
"hisuian_pokedex_header", "히스이의 모습",
"hoenn_collection_name", "호연 컬렉션 챌린지",
"hoenn_cup_great_title", "호연컵: 슈퍼리그 버전",
"hoenn_event_name", "호연 이벤트",
"holiday_2019_catch_1", "홀리데이 이벤트: 얼음타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"holiday_2019_catch_sd", "홀리데이 이벤트: 눈쓰개 또는 딜리버드를 {0}마리 잡는다",
"holiday_2019_hatch", "홀리데이 이벤트: 알을 {0}개 부화한다",
"holiday_2019_snapshot", "홀리데이 이벤트: 얼음타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"holiday_activation_collection_challenge", "홀리데이 데이라이트 컬렉션 챌린지",
"holiday_activation_fr_title", "홀리데이 데이라이트",
"holiday_activation_jkt_collection_challenge", "포켓몬 페스티벌: 자카르타 2024 컬렉션 챌린지",
"holiday_activation_jkt_fr_title", "포켓몬 페스티벌: 자카르타 2024",
"holiday_box", "홀리데이 박스",
"holiday_cup_great_title", "홀리데이컵: 슈퍼리그 버전",
"holiday_cup_little_title", "홀리데이컵: 리틀 버전",
"holiday_cup_title", "홀리데이컵",
"holiday_cup_ultra_title", "홀리데이컵:하이퍼리그 버전",
"holiday_pt_1_tr_name", "연말 홀리데이 파트1 시간제한 리서치",
"holiday_pt_1_tr_name_1", "연말 홀리데이 파트1 시간제한 리서치 (1/3)",
"holiday_pt_1_tr_name_2", "연말 홀리데이 파트1 시간제한 리서치 (2/3)",
"holiday_pt_1_tr_name_3", "연말 홀리데이 파트1 시간제한 리서치 (3/3)",
"holidayw_2019_evolve", "홀리데이 이벤트: 얼음타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"home_account_info_header", "POKÉMON HOME 서포트 ID",
"home_account_name", "플레이어명",
"home_account_not_found", "Pokémon HOME 계정을 발견하지 못했습니다.",
"home_box_full", "Pokémon HOME의 박스가 가득 찼습니다.",
"home_cant_obtain_another_warning", "이 포켓몬을 전송하면 Pokémon GO 게임 내에서 {0}의 1마리를 더 손에 넣을 수 없습니다.",
"home_event_name", "Pokémon HOME 이벤트",
"home_exceeds_max_pokemon", "1번에 전송할 수 있는 포켓몬 수를 초과했습니다.",
"home_form_revert_warning", "Pokémon HOME에 전송하면 {0}(은)는 {1}(이)가 됩니다.",
"home_insufficient_energy", "전송 에너지가 부족합니다",
"home_invalid_pokemon", "전송할 수 없는 포켓몬이 포함되어 있습니다",
"home_location_card_transfer_warning", "이 포켓몬을 보내면 로케이션 배경은 사라집니다.",
"home_login_app_modal_body", "자기 단말기로 닌텐도 어카운트와 Pokémon HOME과의 연동을 테스트하고 다시 Pokémon HOME으로 연동을 하세요",
"home_login_app_modal_title", "Pokémon HOME에 연결되지 않았습니다.",
"home_pokemon_confirmation", "포켓몬을 {0}마리 전송하겠습니까?",
"home_privacy_warning", "Pokémon GO와 Pokémon HOME을 연계하면, 포켓몬을 전송하는 과정에서 제한된 정보가 The Pokémon Company에 공유됩니다. 자세한 정보에 대해서는 헬프 내 기재된 문장을 확인해 주십시오. The Pokémon Company에 제공된 데이터는 The Pokémon Company 개인정보 취급방침에 따라 취급됩니다.",
"home_recharge_time_day_hour", "{0}일 {1}시간 후 완충",
"home_recharge_time_day_hours", "{0}일 {1}시간 후 완충",
"home_recharge_time_days_hour", "{0}일 {1}시간 후 완충",
"home_recharge_time_days_hours", "{0}일 {1}시간 후 완충",
"home_server_maintenance", "Pokémon HOME이 점검중 입니다.",
"home_service_ended", "Pokémon HOME 서비스가 없습니다.",
"home_settings_transfer_warning", "Pokémon HOME에 전송한 포켓몬은\nPokémon GO에 되돌릴 수 없습니다.",
"home_signed_in", "로그인",
"home_support_id", "서포트 ID",
"home_support_id_about", "다음 Pokémon HOME의 서포트 ID입니다. 만약 이 정보가 Pokémon HOME에 표시된 서포트 ID와 다른 경우 한번 로그아웃 하시고 다시 다른 닌텐도 어카운트로 로그인해 주세요.",
"home_transfer_error_gmax", "거다이맥스 포켓몬은 전송할 수 없습니다",
"home_transfer_error_gym_deployed", "체육관, 파워스폿에 있는 포켓몬을 보낼 수 없습니다",
"home_transfer_error_gym_deployed_old", "체육관에 배치된 포켓몬은 전송할 수 없습니다",
"home_transfer_error_last_max", "마지막 맥스 포켓몬은 전송할 수 없습니다",
"home_transfer_error_shadow_pokemon_error", "그림자 포켓몬은 전송할 수 없습니다",
"home_transfer_header", "포켓몬을 선택",
"home_transfer_next_steps", "Pokémon HOME을 열고 포켓몬 전송을 완료해 주세요. 전송이 완료할 때까지 새로운 포켓몬을 Pokémon GO에서 Pokémon HOME으로 보낼 수 없습니다.",
"home_transfer_warning", "Pokémon HOME에 전송한 일부 포켓몬은 다른 「포켓몬스터」시리즈에 데리고 갈 수 없습니다. 자세한 내용은 Pokémon HOME 앱에서 확인해 주세요. \nPokémon HOME에 전송한 포켓몬은 Pokémon GO에 되돌릴 수 없습니다.",
"home_transport_complete", "포켓몬을 Pokémon HOME으로 전송했습니다!",
"home_transporter_about", "포켓몬을 Pokémon HOME에 보내려면 전송장치 에너지가 필요합니다. 포켓몬에 따라 필요한 에너지 양이 다릅니다.",
"home_transporter_cost", "필요한 포켓코인:",
"home_transporter_energy", "전송 에너지",
"home_transporter_powerup_confirmation", "전송장치를 충전하겠습니까?",
"home_transporter_recharge_now", "지금 바로 충전",
"hoopas_arrival_2021_collection_challenge", "후파 등장 컬렉션 챌린지",
"horizons_collab_event_name", "애니메이션 콜라보",
"horizons_free_tr_name", "애니메이션 콜라보 이벤트 시간제한 리서치",
"horizons_free_tr_name_1", "애니메이션 콜라보 이벤트 시간제한 리서치(1/4)",
"horizons_free_tr_name_2", "애니메이션 콜라보 이벤트 시간제한 리서치(2/4)",
"horizons_free_tr_name_3", "애니메이션 콜라보 이벤트 시간제한 리서치(3/4)",
"horizons_free_tr_name_4", "애니메이션 콜라보 이벤트 시간제한 리서치(4/4)",
"horizons_paid_tr_name", "대장장이 프리미엄 시간제한 리서치",
"horizons_promo_free_tr_name", "애니메이션 콜라보 이벤트 보너스 시간제한 리서치",
"hour_abbrev", "시간",
"hours_abbreviation_format", "{0}시간",
"hours_and_minutes", "{0}시간 {1}분",
"hp_string_key", "HP",
"hp_training_string_key", "HP 특훈 {0}",
"hyper_train_item_expiration_desc", "특훈 기간은 최장 1년입니다",
"hyper_train_pokemon_title", "{0}의 대단한 특훈",
"hyper_train_single_item_description", "하나 단련한다",
"hyper_train_triple_item_description", "모두 단련한다",
"hyper_training", "대단한 특훈",
"hyper_training_attack_1", "공격 특훈1",
"hyper_training_attack_10", "공격 특훈10",
"hyper_training_attack_11", "공격 특훈11",
"hyper_training_attack_12", "공격 특훈12",
"hyper_training_attack_13", "공격 특훈13",
"hyper_training_attack_14", "공격 특훈14",
"hyper_training_attack_15", "공격 특훈15",
"hyper_training_attack_2", "공격 특훈2",
"hyper_training_attack_3", "공격 특훈3",
"hyper_training_attack_4", "공격 특훈4",
"hyper_training_attack_5", "공격 특훈5",
"hyper_training_attack_6", "공격 특훈6",
"hyper_training_attack_7", "공격 특훈7",
"hyper_training_attack_8", "공격 특훈8",
"hyper_training_attack_9", "공격 특훈9",
"hyper_training_blanche_training_complete_dialogue_1", "대단한 특훈 코스는 이상으로 끝이다. 데이터를 확인해 볼까?",
"hyper_training_blanche_training_complete_dialogue_2", "축하해. {0}(은)는 상당히 단련되었어.",
"hyper_training_blanche_training_complete_dialogue_2_100", "완벽해. {0}의 가능성을 최대한 이끌어 냈어.",
"hyper_training_blanche_training_expire_dialogue_1", "{0}, 대단한 특훈의 시간은 여기까지야.",
"hyper_training_blanche_training_expire_dialogue_2", "결과를 확인하자.",
"hyper_training_blanche_use_dialogue_1", "{0}(을)를 고마워. 네 포켓몬에게 어울리는 대단한 특훈 코스를 만들어 볼게.",
"hyper_training_blanche_use_dialogue_2", "이 집중적인 프로세스는 {0}에게 가능한 한 한계를 부딪히게 하지. ",
"hyper_training_blanche_use_dialogue_3_fail", "하지만 준비가 될 때까지 특훈은 시작할 수 없어.",
"hyper_training_blanche_use_dialogue_3_success", "너의 목표를 달성하는 데 툭화된 순서를 준비할게. 특훈 과정에서 배우는 것도 많을 거야.",
"hyper_training_blanche_use_dialogue_4_fail", "너와 포켓몬의 파트너 레벨이 굿 파트너가 되면 말해 줘.",
"hyper_training_candela_training_complete_dialogue_1", "잘했어, {0}! {1}의 대단한 특훈은 이제 끝이야.",
"hyper_training_candela_training_complete_dialogue_2", "꽤 단련한 것 같은데!",
"hyper_training_candela_training_complete_dialogue_2_100", "대단해! 배틀에서 100% 실력을 발휘할 정도로 단련했어.",
"hyper_training_candela_training_expire_dialogue_1", "안녕, {0}! {1}의 대단한 특훈은 어때?",
"hyper_training_candela_training_expire_dialogue_2", "얼마나 단련 되었는지 보자!",
"hyper_training_candela_use_dialogue_1", "어, {0}! 바로 {1}에게 필요한 대단한 특훈 준비를 할게!",
"hyper_training_candela_use_dialogue_2", "그 포켓몬이 가진 가능성을 모두 끌어내면 배틀이 한층 더 뜨거워질 거야.",
"hyper_training_candela_use_dialogue_3_fail", "하지만 특훈에는 끈기와 열정, 그리고 깊은 유대감이 필요해.",
"hyper_training_candela_use_dialogue_3_success", "생각하는 것만으로도 가슴이 뜨거워지네. 내 플랜을 따라 하면 틀림없이 목표 달성할 수 있을 거야.",
"hyper_training_candela_use_dialogue_4_fail", "파트너 레벨이 굿 파트너가 되면 시작할 수 있어. 기다릴게!",
"hyper_training_completed_key", "대단한 특훈 완료!",
"hyper_training_defense_1", "방어 특훈1",
"hyper_training_defense_10", "방어 특훈10",
"hyper_training_defense_11", "방어 특훈11",
"hyper_training_defense_12", "방어 특훈12",
"hyper_training_defense_13", "방어 특훈13",
"hyper_training_defense_14", "방어 특훈14",
"hyper_training_defense_15", "방어 특훈15",
"hyper_training_defense_2", "방어 특훈2",
"hyper_training_defense_3", "방어 특훈3",
"hyper_training_defense_4", "방어 특훈4",
"hyper_training_defense_5", "방어 특훈5",
"hyper_training_defense_6", "방어 특훈6",
"hyper_training_defense_7", "방어 특훈7",
"hyper_training_defense_8", "방어 특훈8",
"hyper_training_defense_9", "방어 특훈9",
"hyper_training_expired_key", "대단한 특훈이 종료되었습니다",
"hyper_training_goals_met", "대단한 특훈 목표 달성!",
"hyper_training_has_ended", "대단한 특훈 종료",
"hyper_training_hp_1", "HP 특훈1",
"hyper_training_hp_10", "HP 특훈10",
"hyper_training_hp_11", "HP 특훈11",
"hyper_training_hp_12", "HP 특훈12",
"hyper_training_hp_13", "HP 특훈13",
"hyper_training_hp_14", "HP 특훈14",
"hyper_training_hp_15", "HP 특훈15",
"hyper_training_hp_2", "HP 특훈2",
"hyper_training_hp_3", "HP 특훈3",
"hyper_training_hp_4", "HP 특훈4",
"hyper_training_hp_5", "HP 특훈5",
"hyper_training_hp_6", "HP 특훈6",
"hyper_training_hp_7", "HP 특훈7",
"hyper_training_hp_8", "HP 특훈8",
"hyper_training_hp_9", "HP 특훈9",
"hyper_training_last_trained_on", "최근 특훈: {0}",
"hyper_training_prereq_quest_desc", "굿 파트너 포켓몬이 대단한 특훈을 받을 수 있습니다",
"hyper_training_prereq_quest_title", "굿 파트너 포켓몬이 된다",
"hyper_training_see_all_tasks", "모든 태스크를 본다",
"hyper_training_spark_training_complete_dialogue_1", "그러니까~, {0}? {1}의 대단한 특훈, 끝!",
"hyper_training_spark_training_complete_dialogue_2", "함께 열심히 단련했어! 잘했어!",
"hyper_training_spark_training_complete_dialogue_2_100", "너의 포켓몬이 얼마나 성장했는지 확인해봐. 최고 상태까지 갔어!",
"hyper_training_spark_training_expire_dialogue_1", "후우우우, 대단한 특훈 길었어! {0}(은)는 슬슬 끝내려는 표정인데.",
"hyper_training_spark_training_expire_dialogue_2", "특훈 결과를 확인해 보자!",
"hyper_training_spark_use_dialogue_1", "와오! {0}(을)를 고마워. 대단한 특훈이군, 알았어!",
"hyper_training_spark_use_dialogue_2", "{0}(은)는 너에게 특별한 포켓몬이구나",
"hyper_training_spark_use_dialogue_3_fail", "하지만 {0}의 준비가 아직인 것 같아. 좀 더 함께 시간을 보내봐.",
"hyper_training_spark_use_dialogue_3_success", "그런 특별한 포켓몬에게 딱 맞는 플랜을 만들게. 재밌게는 걸!",
"hyper_training_spark_use_dialogue_4_fail", "굿 파트너가 되면 최고지!",
"hyper_training_tasks_heading", "대단한 특훈 태스크",
"hyper_training_trade_confirm_message", "단련한 포켓몬인데 교환하면 능력치가 랜덤으로 변화합니다. 계속 하겠습니까?",
"hyper_training_trade_confirm_title", "대단한 특훈을 받은 포켓몬을 교환해도 되겠습니까?",
"hyper_training_training_goal_heading", "특훈 목표",
"hyper_training_view_all_tasks_desc", "태스크 완료 결과는 자동으로 갱신됩니다. 단련하고 싶은 항목마다 태스크를 완료하면 대단한 특훈이 진행됩니다.",
"hyper_training_willow_training_complete_dialogue_1", "안녕, {0}! {1}(와)과 함께 대단한 특훈 코스를 종료 했어.",
"hyper_training_willow_training_complete_dialogue_2", "결과를 확인해 보자. 훌륭한 결과야!",
"hyper_training_willow_training_complete_dialogue_2_100", "이 이상 바랄 게 없어. 너희는 드디어 정상에 도착한 거야!",
"hyper_training_willow_training_expire_dialogue_1", "네 {0}의 대단한 특훈은 여기까지.",
"hyper_training_willow_training_expire_dialogue_2", "열심히 해냈어. 결과를 확인하자.",
"hyper_training_willow_use_dialogue_1", "그건 {0}? 네 {1}에게 어울리는 대단한 특훈을 도와주게 되다니 감동이야.",
"hyper_training_willow_use_dialogue_2", "이 특훈으로 네 포켓몬의 공격, 방어, 또는 HP를 올릴 수 있어.",
"hyper_training_willow_use_dialogue_3_fail", "하지만 포켓몬과 강한 유대감이 필요해.",
"hyper_training_willow_use_dialogue_3_success", "인생 전반에서 목표를 설정하면 가야 할 길이 정해지지. 대단한 특훈도 마찬가지지. 오늘 그 첫걸음을 내딛는 거야.",
"hyper_training_willow_use_dialogue_4_fail", "파트너 레벨이 굿 파트너가 될 때까지 {0}(와)과 함께 모험해봐. 그 다음에 특훈을 해보자!",
"hypnotic_tundra", "매혹의 툰드라",
"iap_battle_pass_ticket_name", "GO배틀리그 시간제한 리서치 패스",
"iap_category_avatar", "스타일 숍",
"iap_category_bundle", "묶음",
"iap_category_free", "무료",
"iap_category_global_event_ticket", "이벤트 티켓",
"iap_category_items", "도구",
"iap_category_none", "기타",
"iap_category_pokecoins", "포켓코인",
"iap_category_rewarded_spend", "리워드 로드",
"iap_category_team_change", "팀 변경",
"iap_category_upgrades", "업그레이드",
"iap_item_unavailable", "현재 숍에 없는 아이템입니다.",
"iap_sale_days", "{0}일",
"iap_sale_days_left", "{0}일 남음",
"iap_sale_discount", "{0}% OFF",
"iap_sale_ends_today", "오늘 종료",
"iap_sale_time_left_label", "남은 시간: ",
"ice_burn_adventure_effects_mapview_dialog", "콜드플레어는 타겟 링의 속도를 떨어뜨리기 때문에 던지는 볼의 정밀도가 높아집니다.",
"ice_burn_move_content", "강력한 냉기가 {0}동안 나와 타겟 링의 속도가 느려집니다. 포켓몬이 잡기 쉬워집니다. (외부 디바이스를 연결해도 적용됩니다)",
"ice_type_event", "Type Surge: Ice",
"inapp_banner_desc", "이번달 교환되는 쿠폰에 대해 상세 확인",
"inbound_from_ultra_space_ticket_title", "울트라비스트 습격 - 티켓 보너스",
"inbound_from_ultra_space_title", "울트라비스트 습격",
"incense_day", "향로의 날",
"incense_day_pokemon_beldum", "메탕이 향로에 반응",
"incense_day_pokemon_carvanha", "샤프니아가 향로에 반응",
"incense_day_pokemon_ferroseed", "철시드가 향로에 반응",
"incense_day_pokemon_mareep", "메리프가 향로에 반응",
"incense_day_pokemon_sentret", "꼬리선이 향로에 반응",
"incense_day_pokemon_skorupi", "스콜피가 향로에 반응",
"incense_day_pokemon_swinub", "꾸꾸리가 향로에 반응",
"incense_day_type_shuffle_event_name", "향로의 날: 타입 셔플",
"incense_duration_8_hr", "향로 8시간 지속",
"incense_duration_double", "2× 향로 시간",
"incense_duration_generic", "향로 지속 시간 연장",
"incense_duration_ninety_minutes", "향로 90분 지속",
"incense_duration_six_times", "3시간 향로",
"incense_duration_three_hours", "3시간 향로",
"incense_effectiveness_double", "2× 향로 효과",
"incense_effectiveness_generic", "향로 효과 증가",
"incense_effectiveness_triple", "3× 향로 효과",
"incense_effectiveness_walking", "걷는 동안 향의 효과 증가",
"incense_sale", "숍에서 향로 세일",
"incense_spawns_attract", "이벤트 포켓몬이 향로에 반응",
"incense_spawns_custom", "평소와 다른 포켓몬이 향로에 반응",
"incense_use_error2", "향로는 1번에 1개만 사용할 수 있습니다.",
"incenseordinary.1_description", "이상한 향기의 향로. 60분 향기를 피워 야생 포켓몬을 불러냅니다. 특정 포켓몬을 불러낼 때는 색이 달라진다.",
"incenseordinary.1_title", "향로",
"incenseordinary.25_description", "이상한 향기의 향로. 60분 향기를 피워 야생 포켓몬을 불러냅니다. 유용한 25개 세트.",
"incenseordinary.25_title", "향로 x 25",
"incenseordinary.8_description", "이상한 향기의 향로. 60분 향기를 피워 야생 포켓몬을 불러냅니다. 유용한 8개 세트.",
"incenseordinary.8_title", "향로 x 8",
"incident_already_completed_error", "배틀이 완료 되었습니다.",
"incident_combat_invalid_health_updates_error", "무효인 배틀 갱신입니다",
"incident_combat_invalid_pokemon_error", "배틀에 나갈 수 없는 포켓몬이 있습니다",
"incident_combat_not_finished_error", "배틀이 완료되지 않았습니다.",
"incident_encounter_already_complete_error", "배틀이 완료 되었습니다.",
"incident_encounter_inventory_full", "지닌 포켓몬이 가득합니다",
"incident_not_found_error", "배틀을 발견하지 못했습니다.",
"incident_out_of_range_error", "포켓스톱이 너무 멀리 있습니다",
"incident_reward_start_encounter", "포켓몬을 구한다",
"incident_unknown_error", "배틀 에러",
"incoming_friend_request_prompt", "친구신청이 {0} 건 도착했습니다",
"incoming_friend_request_prompt_singular", "친구신청이 1건 도착했습니다.",
"increased_adventure_sync_rewards", "언제나 모험 모드의 다음주 리워드 증가",
"increased_chance_buddy_xl_bonus", "파트너 포켓몬과 함께 모험하면 발견할 수 있는 사탕XL 확률 업",
"increased_kecleon_pokestops_bonus", "켈리몬이 포켓스톱에 숨어있는 빈도 업",
"increased_remote_raid_limit", "리모트 레이드 1일 최대 수 증가",
"increased_shiny_2k_5k_10k_eggs", "2km, 5km, 10km 알에서 색이 다른 포켓몬이 부화할 확률 상승 ",
"increased_stardust_rocket", "GO로켓단 조무래기를 쓰려뜨려 받을 수 있는 별의모래 증가",
"increased_stardust_xp_gifts_bonus", "선물을 열고 받을 수 있는 XP, 별의모래 증가",
"increased_tappable_spawns_mossy_lures", "허브 루어모듈이 발동 중인 포켓스톱 근처에 사과가 잘 떨어져 있다.",
"increased_transfer_candy_xl_bonus", "포켓몬을 보내서 받을 수 있는 포켓몬의 사탕과 사탕XL 증가",
"increased_xl_candy_chance_catch_bonus", "포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕XL의 확률 증가",
"increased_xl_candy_chance_evolve_bonus", "진화해서 받을 수 있는 사탕XL 1개 확정",
"increased_xp_catch_streak_bonus", "7일 연속 포켓몬 잡기 리워드로 받을 수 있는 XP 증가",
"increased_xp_pokestop_streak_bonus", "7일 연속 포켓스톱 스핀으로 받을 수 있는 XP 증가",
"increased_xp_route_completion_bonus", "루트 완료로 받을 수 있는 XP 증가",
"increased_xp_stardust_pokemon_streak_bonus", "7일 연속 포켓몬 잡기 리워드로 받을 수 있는 XP와 별의모래 증가",
"incubator_choose_egg", "부화할 알을 선택해주세요",
"incubator_distance_half", "1/2 알 부화 거리",
"incubator_distance_half_party", "1/2 팀 참가 중 알 부화에 필요한 거리",
"incubator_distance_quarter", "1/4 알 부화 거리",
"incubator_distance_quarter_party", "1/4 팀 참가 중 알 부화에 필요한 거리",
"incubator_selector_header", "부화장치",
"incubator_selector_infinite_uses", "∞",
"incubator_selector_uses_left", "남은 횟수 {0}",
"incubatorbasic.1_description", "알을 넣고 걸으면 포켓몬이 부화합니다. 3번 사용하면 부서집니다.",
"incubatorbasic.1_title", "부화장치",
"incubatorsuper.1_description", "알을 넣고 걸으면 포켓몬이 보다 빨리 부화한다. 3번 사용하면 부서집니다.",
"incubatorsuper.1_title", "슈퍼 부화장치",
"india_live_op_desc", "보너스 이벤트: Aao Khele Pokémon GO",
"india_live_op_title", "Aao Khele Pokémon GO",
"indonesia_live_op_title", "Waktu Indonesia Nangkep",
"indonesia_poke_fest_title", "Pokémon Festival: Jakarta 2022",
"indonesian", "Bahasa Indonesia",
"initial_onboarding_privacy_tip", "개인 정보 보호: 안전을 최우선으로 하기 위해 어떤 기능을 켜둘지 선택하여 사용할 수 있습니다.",
"input_referral_code_time_remaining_plural", "리퍼럴 코드 입력 유효 시간은 앞으로 {0}시간 남았습니다. {0}시간 후 또는 다른 플레이어의 코드를 입력한 후에 자신의 코드를 받을 수 있습니다.",
"input_referral_code_time_remaining_singular", "리퍼럴 코드 입력 유효 시간은 앞으로 {0}시간 남았습니다. {0}시간 후 또는 다른 플레이어의 코드를 입력한 후에 자신의 코드를 받을 수 있습니다.",
"instinct_challenge", "인스팅트 글로벌 챌린지",
"instinct_reward", "인스팅트 글로벌 챌린지 리워드",
"invalid_character_tag_name_warning", "사용할 수 없는 글자가 있습니다.",
"invalid_referral_code", "무효 리퍼럴 코드",
"invasion_combat_journal_win", "{0}(을)를 쓰러뜨렸다!",
"invasion_encounter_onboarding__blanche_speaker|1", "흥미로워... 포켓몬을 버리고 도망간 것 같군. 이상한 아우라를 가진 포켓몬을 말이지. ",
"invasion_encounter_onboarding__blanche_speaker|2", "이 포켓몬을 조사할 필요가 있으니 잡아 주지 않을래?",
"invasion_encounter_onboarding__candela_speaker|1", "포켓몬을 두고 갔나 보네! 용서할 수 없어! 그런데 이상한 아우라를 가진 포켓몬이야. ",
"invasion_encounter_onboarding__candela_speaker|2", "보통 포켓몬과의 차이를 확인하기 위해서 잡아줘!",
"invasion_encounter_onboarding__female_speaker|1", "지자마자 포켓몬을 남기고 도망갔나 보네! 보통 포켓몬과 다른 어두운 검은 아우라를 띈 포켓몬을 도와주기 위해서 잡아줘!",
"invasion_encounter_onboarding__male_speaker|1", "지자마자 포켓몬을 남기고 도망갔나 보네! 보통 포켓몬과 다른 어두운 검은 아우라를 띈 포켓몬을 도와주기 위해서 잡아줘!",
"invasion_encounter_onboarding__spark_speaker|1", "우와~ 엄청 급하게 도망갔나 보네! 졌다고 포켓몬을 두고 가다니. 왜 그랬을까? ",
"invasion_encounter_onboarding__spark_speaker|2", "이상한 아우라를 가진 포켓몬이라고? 구해야 해! 잡아줘!",
"invasion_find_boss_onboarding__blanche_speaker|1", "윌로우박사의 도전 정신에는 감탄한다.",
"invasion_find_boss_onboarding__blanche_speaker|2", "슈퍼 로켓레이더를 켜면 암호화된 신호를 수신한다. GO로켓단 본부에서 오는 신호일 가능성이 커.",
"invasion_find_boss_onboarding__blanche_speaker|3", "방해에는 주의해. GO로켓단에는 많은 조무래기가 있어.",
"invasion_find_boss_onboarding__blanche_speaker|4", "그들의 우두머리는 강해. 팀 미스틱만큼은 아니지만.",
"invasion_find_boss_onboarding__candela_speaker|1", "봐봐, 이 레이더! 얼마나 성능이 좋은지 알 수 있어!",
"invasion_find_boss_onboarding__candela_speaker|2", "아마 GO로켓단 본부에서의 신호를 수신하는 게 틀림없어.",
"invasion_find_boss_onboarding__candela_speaker|3", "GO로켓단 보스를 그렇게 쉽게 만날 수 없겠지. 그렇게 생각되니 불타오르는데!",
"invasion_find_boss_onboarding__candela_speaker|4", "상당히 만만치 않은 상대라고 들었어... 팀 발로의 한 사람이라면 겁낼 필요 없지.",
"invasion_find_boss_onboarding__spark_speaker|1", "이 레이더는 지금까지보다 강력해!",
"invasion_find_boss_onboarding__spark_speaker|2", "GO로켓단을 뒤에서 조종하는 녀석을 알아낼 수 있을까?",
"invasion_find_boss_onboarding__spark_speaker|3", "쉽지 않을까? GO로켓단의 조무래기가 방해할 거야!",
"invasion_find_boss_onboarding__spark_speaker|4", "나머지는 그 레이더를 사용하면 돼! 팀 인스팅트의 힘을 보여주자!",
"invasion_find_leader_onboarding__blanche_speaker|1", "윌로우박사의 연구성과. 네가 모아준 파츠. 어느 한쪽이 모자라도 로켓레이더는 완서하지 않았을 거야.",
"invasion_find_leader_onboarding__blanche_speaker|2", "리버스 엔지니어링으로 아지트 신호를 수신하는 것이 가능해졌어.",
"invasion_find_leader_onboarding__blanche_speaker|3", "레이더를 켜고 신호를 수신해. 주의 깊게 찾는 거야.",
"invasion_find_leader_onboarding__candela_speaker|1", "잘하는데! 조무래기를 쓰러뜨린 보람이 있네!",
"invasion_find_leader_onboarding__candela_speaker|2", "로켓레이더구나! 사용하면 GO로켓단이 보내는 신호를 잡을 수 있다고 윌로우박사가 말했어.",
"invasion_find_leader_onboarding__candela_speaker|3", "드디어 아지트를 찾아낼 수 있어! 녀석들을 쓰러뜨리러 가자!",
"invasion_find_leader_onboarding__spark_speaker|1", "와! 박사가 말한 대로 포켓스톱에서 도구를 훔치는 이외의 용도가 있네!",
"invasion_find_leader_onboarding__spark_speaker|2", "레이더인가? 좋았어! 이게 있으면 숨어 있어도 찾을 수 있어!",
"invasion_find_leader_onboarding__spark_speaker|3", "어서 사용해보자. 아지트 탐색이야!",
"invasion_introduction_onboarding__blanche_speaker|1", "포켓스톱에 수상한 그림자가 나타났어. 배틀을 걸어올 수 있으니 신중하게 다가가도록 해.",
"invasion_introduction_onboarding__candela_speaker|1", "포켓스톱에 수상한 그림자가 나타났다는 보고가 있었어! 조사해줄래? 단, 언제라도 배틀할 수 있는 상태로 가야 해!",
"invasion_introduction_onboarding__female_speaker|1", "포켓스톱에 수상한 그림자가! 조심해! 배틀을 걸어올지 모른다!",
"invasion_introduction_onboarding__male_speaker|1", "포켓스톱에 수상한 그림자가! 조심해! 배틀을 걸어올지 모른다!",
"invasion_introduction_onboarding__spark_speaker|1", "포켓스톱에 수상한 녀석들이 나타난 것 같아. 확인할 때 배틀을 걸어올 수 있으니 조심해!",
"invasion_map_fragment_onboarding__blanche_speaker|1", "저 조무래기가 이상한 디바이스를 떨어뜨렸어. 포켓스톱에서 훔칠 때 쓰는 건가?",
"invasion_map_fragment_onboarding__blanche_speaker|2", "윌로우박사 연구소에서 본 것 같은데...",
"invasion_map_fragment_onboarding__blanche_speaker|3", "그래, 개발 중인 장치 완성에 도움이 될 거야. 더 모아보자!",
"invasion_map_fragment_onboarding__candela_speaker|1", "저 조무래기 도망갈 때 뭔가 떨어뜨렸어! 뭐지?",
"invasion_map_fragment_onboarding__candela_speaker|2", "포켓스톱에서 훔칠 때 사용하는 것 같은데...",
"invasion_map_fragment_onboarding__candela_speaker|3", "더 찾아보자! 조무래기를 쓰러뜨리러 가자!",
"invasion_map_fragment_onboarding__spark_speaker|1", "어, 저 조무래기 뭔가 떨어뜨렸는데. 이거 뭐지?",
"invasion_map_fragment_onboarding__spark_speaker|2", "이런 게 있는 건 윌로우박사의 연구소 정도인데!",
"invasion_map_fragment_onboarding__spark_speaker|3", "개발 중이라는 장치가 있었어... 거기에 쓸 수 있을지 모르니 더 찾아보자.",
"invasion_pokemon_inventory_warning_message", "포켓몬 박스가 가득차서 그림자 포켓몬을 만날 수 없습니다. 숍에서 박스를 업그레이드할 수 있습니다.",
"invasion_shadow_gem_1_onboarding__professor_willow_speaker|1", "조각을 모아줘서 고맙구나! 조합해서 빛을 비추는 장치를 만들어 봤어. 정화 머신이라고 해둘까. 자, 어서 사용해 줘!",
"invasion_shadow_gem_2_onboarding__professor_willow_speaker|1", "잘했어! 아름다운 정화 크리스탈이 만들어졌군! GO로켓단이 점령하고 있는 체육관에서 사용하면 그림자 포켓몬을 진정시킬 수 있어.",
"invasion_shadow_gem_3_onboarding__professor_willow_speaker|1", "정화 크리스탈은 체육관에 나타나는 그림자 포켓몬의 공격과 방어를 떨어뜨리지. 여러명의 트레이너가 함께 사용하면 더 효과가 있을 거다.",
"invasion_shadow_gem_fragment_2_onboarding__professor_willow_speaker|1", "조각이 {0}개 이상 모이면 자세한 분석을 할 수 있어. GO로켓단을 쓰러뜨리고 조각을 계속해서 모아줘.",
"invasion_shadow_gem_fragment_onboarding__professor_willow_speaker|1", "조무래기가 무언가의 조각을 떨어뜨렸다! GO로켓단이 점령한 체육관에서 사용할 수 있을지 모른다. 조각을 모아줘.",
"invasion_shadow_onboarding__blanche_speaker|1", "이건 정화를 사용할 케이스인 것 같네. 정화는 포켓몬의 강함을 무리 없이 끌어내는 방법이라고 하더군. 한번 해볼까?",
"invasion_shadow_onboarding__candela_speaker|1", "그래, 정화를 사용하면 원래 힘을 되찾고 더 강해져. 한번 해보자!",
"invasion_shadow_onboarding__female_speaker|1", "이런 포켓몬을 구하기 위해 정화로 강화시켜보자!",
"invasion_shadow_onboarding__male_speaker|1", "이런 포켓몬을 구하기 위해 정화로 강화시켜보자!",
"invasion_shadow_onboarding__spark_speaker|1", "윌로우박사가 정화 방법에 대해서 말한 적이 있어. 정화로 꽤 강해지는 포켓몬이 있다고 하더라. 한번 해볼까!",
"inventory_egg", "알",
"inventory_keywords_helpshift_label", "키워드를 입력해서 지닌포켓몬을 검색",
"inventory_no_eggs", "알이 없습니다",
"invitations_not_available_special_desc", "전설의 포켓몬 등의 특별한 포켓몬 레이드배틀에 프렌드를 초대할 수 없습니다",
"invitations_not_available_special_title", "초대할 수 없습니다",
"invite_action_label", "초대",
"invite_recommended_friends_callout", "New: 추천 프렌드를 초대",
"ios_health_read_helptext", "걸은 거리에 반응해서 포켓몬의 알을 부화하거나 포켓몬이 사탕을 발견하기 위해서는 헬스데이터를 사용합니다.",
"ios_loc_conf_dialog_body", "앱을 열지 않았을 때도 포켓몬이 사탕을 발견하거나, 알을 부화할 수 있도록 백그라운드 동작 중 위치 정보 접속을 허용해 주세요.",
"ios_loc_conf_dialog_title", "앱을 사용하지 않을 때에도 내 위치 정보에 액세스하도록 허용하시겠습니까?",
"iris_color_sort", "색",
"iris_flair_free_description", "GO스냅샷에서 찍은 사진을 꾸미자! '데코레이션'은 GO스냅샷에 붙일 수 있는 전용 아이템입니다.",
"iris_flair_free_title", "데코레이션 하자!",
"iris_social_add_pokemon_key", "포켓몬 추가",
"iris_social_already_deployed_key", "다른 장소에 있는 포켓몬입니다.",
"iris_social_buddy_not_allowed", "파트너 포켓몬은 선택할 수 없습니다",
"iris_social_choose_pokemon_toast", "이 에리어에 놔둘 포켓몬을 선택한다",
"iris_social_confirm_exit_modal_body", "포켓몬은 지칠 때까지 이 장소에 머무르지만 언제라도 다시 부를 수 있습니다.",
"iris_social_confirm_exit_modal_title", "정말로 나가겠습니까?",
"iris_social_diagnostic_okay_button", "보고 송신",
"iris_social_diagnostic_title", "개발 중 기능",
"iris_social_diagnostics_option_five", "AR에 적절하지 않는 장소다",
"iris_social_diagnostics_option_five_c2", "이 장소에 AR을 사용해서 포켓몬을 배치하는 것은 적합하지 않다.",
"iris_social_diagnostics_option_four", "랜드마크(대표 건물)를 보고 있지만 아무 일이 일어나지 않는다",
"iris_social_diagnostics_option_four_c2", "포켓몬 배치가 부정확 또는 동작하지 않는다.",
"iris_social_diagnostics_option_one", "이지미에 표시된 랜드마크(대표 건물)를 모르겠다",
"iris_social_diagnostics_option_one_c2", "다음에 무엇을 하면 될지 모르겠다.",
"iris_social_diagnostics_option_three", "카메라를 어디로 향하면 될지 모르겠다.",
"iris_social_diagnostics_option_three_c2", "AR 경계가 작다.",
"iris_social_diagnostics_option_two", "힌트 이미지가 명확하지 않다",
"iris_social_diagnostics_option_two_c2", "AR 경계선이 안 보인다 또는 경계선 내에 들어갈 수 없다.",
"iris_social_diagnostics_subtitle", "이 기능을 사용하시고 문제가 발생했거나 감상이 있다면 알려주세요.",
"iris_social_empty_pokemon_bag_key", "내보낼 포켓몬이 없습니다",
"iris_social_entry_instruction_body", "플레이그라운드는 포켓몬이 모여서 놀거나 다른 포켓몬 트레이너와 만날 수 있는 장소입니다. 랜드마크(목표 물체)에 카메라로 포켓몬이 있는지 확인합니다.",
"iris_social_entry_instruction_title", "랜드마크(대표 건물)를 발견했습니다!",
"iris_social_in_session_recall", "{0}(은)는 놀다 지쳐서 트레이너 곁으로 돌아왔다",
"iris_social_info_screen_playtime_stat_label", "남은 시간",
"iris_social_is_mega_key", "메가진화, 원시회귀한 포켓몬은 둘 수 없습니다.",
"iris_social_landmark_too_far_body", "포켓몬을 보려면 더 가까이 가세요",
"iris_social_landmark_too_far_header", "랜드마크에서 너무 멀리 있습니다",
"iris_social_limited_pokemon_key", "이 포켓몬을 둘 충분한 공간이 없습니다",
"iris_social_limited_pokemon_key_temp", "지금은 포켓몬을 둘 장소가 없습니다",
"iris_social_name", "단체 사진",
"iris_social_nameplates_toast", "포켓몬 이름 등을 표시한다",
"iris_social_not_available_toast_key", "이 포켓몬은 선택할 수 없습니다",
"iris_social_option_details_key", "Enter details",
"iris_social_option_one_gameplay_key", "I don’t know what to do next",
"iris_social_option_one_localization_key", "I can’t find the location in the image",
"iris_social_option_other_key", "Other",
"iris_social_option_submit_key", "Submit Report",
"iris_social_option_three_gameplay_key", "Pokémon are flickering or partially invisible",
"iris_social_option_three_localization_key", "I’m trying to connect to the location and nothing is happening",
"iris_social_option_two_gameplay_key", "Pokémon placement is off",
"iris_social_option_two_localization_key", "I don’t know where to point my camera",
"iris_social_pokemon_info_recall_button", "돌아오기",
"iris_social_pokemon_resting_key", "포켓몬은 자고 있는 것 같습니다. 잠시후 다시 확인해 주세요.",
"iris_social_recall_confirmation_modal_body", "이 조작은 취소할 수 없습니다.",
"iris_social_recall_confirmation_modal_title", "{0}(을)를 돌아오게 하겠습니까?",
"iris_social_recall_fail_toast", "{0}(이)가 돌아올 때 오류가 발생했습니다.\n다시 시도해 주십시오.",
"iris_social_recall_success_toast", "{0}(이)가 돌아왔다!",
"iris_social_rotation_error_key", "관심을 끌 수 있는 건 자신의 포켓몬만입니다",
"iris_social_select_option_key", "Please select the option that best describes your issue.",
"iris_social_temporary_disable_key", "이 장소에서 활동할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.",
"iris_social_thank_you_feedback_key", "Thank you for your report!",
"iris_social_tired_pokemon_journal_string", "{0}(이)가 {1}에서 놀다 돌아왔습니다!",
"iris_social_tired_pokemon_multiple_string", "{0}(와)과 다른 {1}마리의 포켓몬이 놀다가 지쳐서 돌아왔다!",
"iris_social_tired_pokemon_string", "놀다 지쳐서 돌아왔습니다!",
"iris_social_weather_warning_notification_key", "포켓몬 플레이그라운드가 날씨의 영향을 받을 수 있습니다.",
"iris_temperature_exit_button", "종료",
"iris_temperature_force_exit_body", "디바이스가 너무 뜨거워 AR을 종료합니다",
"iris_temperature_force_exit_title", "디바이스 고온 주의",
"iris_temperature_warning_body", "디바이스가 고온으로 플레이 체험이 저하될 수 있습니다.",
"iris_temperature_warning_button", "계속",
"iris_temperature_warning_title", "과열 경고",
"irisisocial_tutorial_body_eight", "스티커를 붙이거나 찍은 사진을 꾸밀 수 있습니다. 사진을 꾸미고 공유하세요!",
"irisisocial_tutorial_body_five", "몬스터볼을 탭 하면 포켓몬을 몬스터볼에 되돌아오게 할 수 있습니다.",
"irisisocial_tutorial_body_four", "평평한 곳을 찾아 발자국을 탭 하거나 선택 메뉴에 표시된 포켓몬을 드래그해서 마음에 드는 장소에 둡니다.",
"irisisocial_tutorial_body_one", "3마리까지 포켓몬을 몬스터볼에서 꺼내 같이 사진을 찍을 수 있습니다. 다른 포켓몬과 만날 수도 있습니다.",
"irisisocial_tutorial_body_seven", "촬영 준비가 완료되면 단체 사진 버튼을 탭 해서 찍습니다. 같이 놀아 포켓몬의 기분을 볼 수도 있습니다.",
"irisisocial_tutorial_body_six", "회전 버튼을 탭하고 표시된 장난감을 움직여 포켓몬의 관심을 끕니다.",
"irisisocial_tutorial_body_three", "장소를 스캔하고 포켓스톱 에리어에 접속하면 머무는 포켓몬을 보거나 교류할 수 있습니다.",
"irisisocial_tutorial_body_two", "트레이너가 되돌리지 않는 이상 포켓몬은 48시간 이 장소에 머물러 놀다가 지치면 돌아옵니다. 다른 트레이너나 포켓몬과 교류하기도 합니다.",
"irisisocial_tutorial_header_eight", "꾸미고 공유하자!",
"irisisocial_tutorial_header_five", "장소를 변경",
"irisisocial_tutorial_header_four", "위치를 결정",
"irisisocial_tutorial_header_one", "다 같이 찍자!",
"irisisocial_tutorial_header_seven", "단체 사진을 찍는다",
"irisisocial_tutorial_header_six", "포켓몬의 관심 끌기",
"irisisocial_tutorial_header_three", "포켓스톱 에리어에 접속",
"irisisocial_tutorial_header_two", "포켓몬을 그 장소에 둔다",
"irl_label", "현장 이벤트",
"italian", "Italiano",
"item_bag_category_berries", "나무열매",
"item_bag_category_boosts", "향로 등 트레이너 부스터",
"item_bag_category_evolution", "진화",
"item_bag_category_gifts", "선물",
"item_bag_category_key_items", "중요한 것",
"item_bag_category_lures", "루어",
"item_bag_category_medicine", "회복",
"item_bag_category_other", "기타",
"item_bag_category_passes", "패스",
"item_bag_category_pokeballs", "볼",
"item_bag_category_tm", "기술머신",
"item_bag_deployed", "체육관, 파워스폿에 있는 포켓몬에게는 쓸 수 없습니다",
"item_bag_expiring_soon", "곧 만료 기한",
"item_bag_irrelevant", "여기서는 쓸 수 없습니다",
"item_bag_no_items", "도구가 없습니다",
"item_bag_potion_fainted", "기절한 포켓몬에는 사용할 수 없습니다",
"item_bag_potion_full_health", "이 포켓몬의 체력은 가득합니다",
"item_bag_revive_not_fainted", "기절한 포켓몬에만 사용할 수 있습니다",
"item_battle_pass_ticket_desc", "GO배틀리그 시간제한 리서치에 사용할 수 있는 패스. 대전에서 받을 수 있는 리워드가 증가한다.",
"item_battle_pass_ticket_name", "GO배틀리그 시간제한 리서치 패스",
"item_bean_collected_body", "지가르데 셀을 1개 발견했다!",
"item_beans_desc", "지가르데의 각 폼에 필요한 셀. 한번에 {0}개까지 지닐 수 있다.",
"item_beans_multiple_collected_body", "지가르데 셀 {0}개를 발견했다!",
"item_beans_name", "지가르데 셀",
"item_beans_name_plural", "지가르데 셀",
"item_beans_one_collected_body", "지가르데큐브에 셀이 {0}개 들어갔다!",
"item_beans_one_collected_body_singular", "지가르데큐브에 셀이 1개 들어갔다!",
"item_beast_ball_desc", "울트라비스트를 잡기 위해 만들어진 특별한 볼.",
"item_beast_ball_name", "울트라볼",
"item_bluk_berry_desc", "UNDEFINED",
"item_bluk_berry_name", "블리열매",
"item_breakfast_desc", "지가르데의 코어와 셀이 모인 도구. 지가르데의 모습을 바꿀 수 있다.",
"item_breakfast_desc_count", "지가르데의 코어와 셀이 모인 도구. 현재 {0}개 들어있다.",
"item_breakfast_name", "지가르데큐브",
"item_description_applin", "허브 루어모듈이 작동 중인 포켓스톱 근처에서 발견할 수 있는 사과를 사용해서 진화시키자!",
"item_dragon_scale_desc", "어느 특정 포켓몬을 진화시키는 비늘. 단단하고 튼튼하다.",
"item_dragon_scale_name", "용의비늘",
"item_event_pass_point_go_fest_01_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_go_fest_02_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_go_fest_03_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_go_fest_04_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_go_tour_01_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_go_tour_02_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_go_tour_03_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_go_tour_04_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_go_wild_area_01_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_go_wild_area_02_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_go_wild_area_03_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_go_wild_area_04_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_live_ops_01_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_live_ops_02_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_live_ops_03_name", "Pass Points",
"item_event_pass_point_live_ops_04_name", "Pass Points",
"item_event_ticket_01_name", "티켓",
"item_event_ticket_02_name", "티켓",
"item_event_ticket_03_name", "티켓",
"item_event_ticket_04_desc_catch_mastery_archen", "현지시간 2025년 3월 16일 10시~20시에 마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_04_desc_halloween2tr24", "현지시간 2024년 10월 22일 10시 ~ 11월 3일 20시에 '코스튬 파티 프리미엄 시간제한 리서치'를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_04_desc_mar2025_deep_depths", "현지시간 2025년 3월 19일 10시 ~ 3월 24일 20시에 딥 뎁스 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_04_desc_researchdaysept24", "현지시간 2024년 9월 22일 14시~ 17시에 하랑우탄과 내던숭이 리서치데이용 2가지 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_04_details_catch_mastery_archen", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 3월 16일에 마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_04_details_halloween2tr24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 10월 22일에 코스튬 파티 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_04_details_mar2025_deep_depths", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 3월 19일에 딥 뎁스 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_04_details_researchdaysept24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 9월 22일 하랑우탄과 내던숭이 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_04_name", "티켓",
"item_event_ticket_05_desc", "현지시간 2024년 8월 16일 10시 ~ 8월 20일 20시에 'WCS2024 프리미엄 시간제한 리서치'를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_05_desc_fashionjan25", "현지시간 2025년 1월 19일 20시까지 패션 위크 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_05_desc_gotour2024hatch", "현지시간 2024년 2월 19일 10시 ~ 2월 25일 20시까지 '신오로의 길: 알 부화' 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓",
"item_event_ticket_05_desc_hatchver1", "현지시간 2024년 11월 18일 0:01부터 와일드 위크: 알 부화에 접속할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_05_desc_megalucarioraidday", "현지 시간 2024년 7월 27일 11시~ 22시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_05_desc_primalraidday", "현지시간 2024년 3월 23일 14시~22시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_05_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 8월 16일에 WCS2024 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_05_details_fashionjan25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 1월 10일에 패션 위크 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_05_details_megalucarioraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 7월 27일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_05_details_primalraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 3월 23일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_05_name", "티켓",
"item_event_ticket_06_desc", "현지시간 2024년 7월 8일 10시 ~ 7월 14일 18시까지 시간제한 리서치와 보너스를 받을 수 있는 티켓",
"item_event_ticket_06_desc_gotour2024raid", "현지시간 2024년 2월 19일 10시 ~ 2월 25일 20시까지 '신오로의 길: 레이드' 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓",
"item_event_ticket_06_desc_julymonthly2025", "현지시간 2025년 7월 3일 10시 ~ 8월 3일 10시까지가 개최기간인 \"부화 정기권: 7월\" 티켓",
"item_event_ticket_06_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 7월 8일에 시간제한 리서치와 보너스를 받을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_06_details_julymonthly2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 '부화 정기권: 7월'을 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_06_name", "티켓",
"item_event_ticket_07_name", "티켓",
"item_event_ticket_08_desc_gmaxbutterfree25", "현지시간 2025년 8월 3일 14시~17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_08_desc_scatteredwindsfeb25", "현지시간 20025년 2월 20일 20시까지 바람에 띄우는 마음 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_08_details_gmaxbutterfree25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 8월 3일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_08_details_scatteredwindsfeb25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2월 18일에 바람에 띄우는 마음 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_08_name", "티켓",
"item_event_ticket_09_desc", "현지시간 2024년 3월 21일 10시부터 '밀림의 악당' 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_09_desc_growingup0525", "현지시간 2025년 5월 7일 20시까지건강한 성장 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_09_desc_masterball24", "현지시간 2024년 10월 4일부터 장기리서치: 마스터볼을 진행할 수 있는 티켓",
"item_event_ticket_09_details_growingup0525", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 5월 2일에 건강한 성장 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_09_details_masterball24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 10월 4일 장기리서치: 마스터볼이 진행됩니다.",
"item_event_ticket_09_details_zarude", "이 티켓은 자동으로 활성화 되어 현지시간 2024년 3월 21일 '밀림의 악당' 스페셜리서치를 진행할 수 있습니다.",
"item_event_ticket_09_name", "티켓",
"item_event_ticket_10_desc_gofest2025ver1", "현지시간 2025년 6월 28일, 29일에 Pokémon GO Fest 2025: 글로벌에 참가할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_10_desc_s14wonderticket", "현지시간 2024년 3월 1일 10시 ~ 6월 14일 20시에 \"원더 티켓\" 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_10_details_gofest2025ver1", "현지 시간 2025년 6월 28일, 29일 개최하는 게임 내 이벤트 'Pokémon GO Fest 2025: 글로벌'에 참가할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"item_event_ticket_10_details_s14wonderticket", "이 티켓은 자으로 활성화되어 현지시간 2024년 3월 1일 10시~6월 14일 20시에 \"원더 티켓\" 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_10_name", "티켓",
"item_event_ticket_2025_ancientsrecovered_fleetinglegends", "현지시간 2025년 6월 29일 18시까지 '과거의 잔상 프리미엄 시간제한 리서치: 대공'을 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_desc_crown_clash_tgr", "현지시간 2025년 5월 18일 23시 59분까지 크라운 클래시: 점령 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_desc_stunning_styles", "현지시간 2025년 4월 7일 20시까지 유니크 스타일 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_details_2025_ancientsrecovered_fleetinglegends", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 6월 23일에 '과거의 잔상 프리미엄 시간제한 리서치: 대공'을 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_details_crown_clash_tgr", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 5월 14일에 크라운 클래시: 점령 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_details_gowaleadup2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 11월 18일에 와일드 위크 시간제한 리서치와 보너스를 받을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_details_stunning_styles", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 4월 3일에 유니크 스타일 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_9thparty0725", "현지시간 2025년 7월 6일 20시까지 9주년 기념 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_adventurewk0729", "현지시간 2025년 8월 3일 20시까지 어드벤처 위크 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_bugout0325", "현지시간 2025년 3월 30일 20시까지 벌레타입 포켓몬 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_chargedembers1224", "현지시간 2024년 12월 29일 5시까지 화염과 방전의 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_ffsr0325", "복슬 파이터 스페셜리서치에 참가할 수 있는 티켓",
"item_event_ticket_evergreen_desc_foc_mar25", "현지시간 2025년 3월 13일 10시 ~ 3월 17일 20시에 컬러 페스티벌 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_go_fest_amer_june25", "현지시간 2025년 6월 11일 20시까지 인스트루멘탈 원더 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_go_fest_emea_june25", "현지시간 2025년 6월 18일 20시까지 환상의 유적 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_gowa2024gsbea", "현지시간 2024년 11월 23일, 24일 10시~18:15에 \"GO사파리볼: 추가 접속\" 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_harvest1124", "현지시간 2024년 11월 12일 8시까지 수확 축제 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_hemisphereholidays1224", "현지시간 2024년 12월 22일 10시까지 '홀리데이 파트1: 모래놀이' 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_horizonscb0425", "현지시간 2025년 4월 22일 20시까지 대장장이 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_lunarny0125", "현지시간 2025년 2월 2일 20시까지 설날 이벤트 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_maxoutfinale1124", "현지시간 2024년 12월 1일 20시까지 팔짱 낀 포즈 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_maxoutfinaleraids1124", "맥스 아웃 피날레 이벤트 기간 중 12월 1일 20시까지 레이드 보너스를 받을 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_monochromeholidaysdec2024", "현지시간 2024년 12월 22일 10시 ~ 12월 27일 20시에 '양포켓몬의 꿈 프리미엄 시간제한 리서치'를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_munchlax0825", "현지시간 2025년 8월 9일 17시까지 먹고자 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_nye12302025", "현지시간 2024년 12월 30일 10시 ~ 2025년 1월 8일 20시까지 \"새해 2025 프리미엄 시간제한 리서치\"를 진행할 수 있는 티켓",
"item_event_ticket_evergreen_desc_pawprint_20250620", "현지시간 2025년 6월 20일 0시 ~ 6월 22일 23시 59분에 '멍파치의 마당' 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_psychspec24", "현지시간 2024년 9월 18일 10시 ~ 9월 22일 20시에 '에스퍼 위크 2024 프리미엄 시간제한 리서치'를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_serenert0525", "현지시간 2025년 6월 3일 20시까지 고요한 산장 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_sis_apr25", "현지시간 2025년 4월 9일 10시 ~ 4월 14일 20시에 봄의 방문 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_sjsr0725", "현지시간 2025년 7월 1일 10시부터 희귀한 지라치와 만날 수 있는 '장기리서치: 소원'을 진행하기 위한 티켓",
"item_event_ticket_evergreen_desc_stldrslv0125", "현지시간 2025년 1월 26일 23시 59분까지 강철의 결심 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_sweet_discoveries_apr25", "현지시간 2025년 4월 24일 10시 ~ 4월 29일 20시에 달콤한 과실 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_tyrogue0425", "현지시간 2025년 4월 6일 17시까지 배루키 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_waterfestival_july25", "현지시간 2025년 7월 20일 20시까지 1스쿱의 행복 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_desc_yamasktr24", "현지시간 2024년 10월 19일 14시~ 17시에 데스마스와 데스마스(가라르의 모습)가 리서치데이용 2가지 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_evergreen_details_9thparty0725", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 7월 1일에 9주년 기념 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_adventurewk0729", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 7월 29일에 어드벤처 위크 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_bugout0325", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 3월 26일에 벌레타입 포켓몬 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_chargedembers1224", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 12월 29일에 화염과 방전의 부화데이 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_ffsr0325", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 3월 5일에 복슬 파이터 스페셜리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_foc_mar25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 3월 13일에 컬러 페스티벌 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_go_fest_amer_june25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 6월 7일에 인스트루멘탈 원더 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_go_fest_emea_june25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 6월 14일에 환상의 유적 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_gowa2024gsbea", "이 티켓은 자동으로 활성화 되어 2024년 11월 23일, 24일의 Pokémon GO 와일드 에리어 이벤트 개최 시간에 \"GO사파리볼: 추가 접속\" 시간제한 리서치를 진행합니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_harvest1124", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 11월 7일에 수확 축제 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_hemisphereholidays1224", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 12월 17일에 홀리데이 파트1: 모래놀이 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_horizonscb0425", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 4월 16일에 대장장이 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_lunarny0125", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 1월 29일에 설날 이벤트 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_maxoutfinale1124", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 11월 27일에 팔짱 낀 포즈 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_maxoutfinaleraids1124", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 11월 27일에 맥스 아웃 피날레 이벤트 중 레이드 보너스를 받을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_monochromeholidaysdec2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 12월 22일에 양포켓몬의 꿈 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_munchlax0825", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 8월 9일에 먹고자 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_nye12302025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 12월 30일에 새해 2025 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_pawprint_20250620", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 6월 20일에 '멍파치의 마당' 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_psychspec24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 9월 18일에 에스퍼 위크 2024 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_serenert0525", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 5월 30일에 고요한 산장 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_sis_apr25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 4월 9일에 봄의 방문 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_sjsr0725", "이 티켓은 자동으로 활성화되며 현지시간 2025년 7월 1일 희귀한 지라치를 만날 수 있는 '장기리서치: 소원'을 손에 넣을 수 있습니다..\n\n구매 후, 현지시간 7월 1일 10시 ~ 7월 6일 20시까지 플레이해서 리서치를 수령해야하지만 장기리서치에 기한은 없습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_stldrslv0125", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 1월 21일에 강철의 결심 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_sweet_discoveries_apr25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 4월 24일에 달콤한 과실 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_tyrogue0425", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 4월 6일에 배루키 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_waterfestival_july25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 7월 15일에 1스쿱의 행복 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_evergreen_details_yamasktr24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 10월 19일 데스마스와 데스마스(가라르의 모습) 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_global_desc_finalstrike0525", "현지시간 2025년 5월 27일 20시까지 마지막 일격: GO배틀위크 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_global_desc_gotourhatch2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 2월 24일 10시~3월 2일 20시까지 '하나로의 길: 레이드' 보너스를 받을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_global_desc_gotourmasterwork2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 2월 24일 10시~3월 2일 20시까지 '장기리서치: 아름다운 선율'이 진행됩니다.",
"item_event_ticket_global_details_finalstrike0525", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 5월 21일에 마지막 일격: GO배틀위크 프리미엄 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_global_details_gotourhatch2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 2월 19일 10시~2월 25일 20시까지 '신오로의 길: 알 부화' 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_global_details_gotourhatch2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 2월 24일에 보너스를 받을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_global_details_gotourraid2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 2월 19일 10시~2월 25일 20시까지 '신오로의 길: 레이드' 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_global_details_gotourraid2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 2월 24일에 보너스를 받을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_desc", "현지시간 2024년 9월 3일 10시까지 '다함께 성장' 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_aprilmonthly2025", "현지시간 2025년 4월 4일 10시 ~ 5월 4일 10시에 보너스를 받고 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_augmonthly2025", "현지시간 2025년 8월 3일 10시 ~ 9월 3일 10시까지가 개최기간인 \"부화 정기권: 8월\" 티켓",
"item_event_ticket_gray_desc_dec2023eggspedition", "부화 정기권",
"item_event_ticket_gray_desc_decmonthly2024", "현지시간 2024년 12월 3일 10시 ~ 12월 31일 20시까지 \"부화 정기권: 12월\"을 받을 수 있는 티켓",
"item_event_ticket_gray_desc_falinksraidday", "현지 시간 2024년 9월 8일 14시~ 22시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_febmonthly2024", "현지시산 2024년 2월 1일 10시 ~ 2월 29일 20시까지 개최기간인 \"부화 정기권: 2월\" 티켓",
"item_event_ticket_gray_desc_febmonthly2025", "현지시산 2025년 2월 1일 10시 ~ 2월 28일 20시까지가 개최기간인 \"부화 정기권: 2월\" 티켓",
"item_event_ticket_gray_desc_gmaxkingler25", "현지시간 2025년 2월 1일 14시~17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_gmaxlapras24", "현지시간 2024년 12월 8일 14시~17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_gmaxlapras25", "현지시간 2025년 7월 19일 14시~17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_gmaxmachamp25", "현지시간 2025년 5월 25일 14시~17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_gmaxsnorlax25", "현지시간 2025년 4월 19일 14시~17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_gofest2023", "Pokémon GO Fest 2023: 글로벌'에 참가할 수 있는 티켓",
"item_event_ticket_gray_desc_halloween1tr24", "현지시간 2024년 10월 22일 10시 ~ 11월 3일 20시에 '모르페코 의상 프리미엄 시간제한 리서치'를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_hisuianlilligantraidday", "현지시간 2025년 7월 12일 14시~17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_hoopaunboundraidday", "현지시간 2025년 2월 15일 14시~17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_janmonthly2024", "현지시간 2024년 1월 1일 10시 ~ 1월 31일 20시까지 개최기간인 \"부화 정기권: 1월\" 티켓",
"item_event_ticket_gray_desc_janmonthly2025", "현지시간 2025년 1월 1일 10시 ~ 1월 31일 20시까지가 개최기간인 \"부화 정기권: 1월\" 티켓",
"item_event_ticket_gray_desc_jirachi", "장기리서치: 소원",
"item_event_ticket_gray_desc_junemonthly2025", "현지시간 2025년 6월 3일 10시 ~ 7월 3일 10시까지가 개최기간인 \"부화 정기권: 6월\" 티켓",
"item_event_ticket_gray_desc_marchmonthly2025", "현지시간 2025년 3월 4일 10시 ~ 4월 4일 10시에 보너스를 받고 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_mawileraidday", "현지 시간 2024년 10월 12일 14시~ 22시에 보너스를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_maymonthly2025", "현지시간 2025년 5월 4일 10시 ~ 6월 4일 10시에 보너스를 받고 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_megaabsolraidday", "현지시간 2025년 3월 23일 14시~17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_megaaudinoraidday", "현지 시간 2025년 4월 5일 14시~ 17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_megagalladeraidday", "현지시간 2025년 1월 11일 14시~17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_megagarchomp", "현지 시간 2023년 11월 11일 14시~ 22시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_megaheracross", "현지 시간 2024년 4월 13일 14시~ 22시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_megakangaskhanraidday", "현지시간 2025년 5월 3일 14시~17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_monthlyticketnov24", "현지시간 3024년 11월 3일 0시~ 12월 2일 23시 59분까지 데일리 포켓코인 셀렉트 파트3 시간제한 리서치와 포켓코인을 받을 수 있는 보너스 필드리서치 등을 받을 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_monthlyticketoct24", "현지시간 2024년 10월 3일 0시~ 11월 2일 23시 59분까지 데일리 포켓코인 셀렉트 파트2 시간제한 리서치와 포켓코인을 받을 수 있는 보너스 필드리서치 등을 받을 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_monthlyticketsept24", "현지시간 2024년 9월 3일 0시~ 10월 21일 23시 59분까지 보너스 포켓코인을 포함한 리워드를 받을 수 있는 필드리서치를 받을 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_necrozmafusionraidday", "현지 시간 2024년 12월 14일 14시~ 17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_originraidday", "현지 시간 2025년 8월 10일 14시~ 17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_primalkyogre", "현지시간 2024년 3월 17일 14시~22시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_raidver1", "현지시간 2024년 11월 18일 0:01부터 와일드 위크: 레이드에 접속할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_shadowhoohraidday", "현지 시간 2025년 1월 19일 14시~ 22시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_shadowregigigasraidday", "현지시간 2025년 5월 17일 14시~17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_shinycelebi", "현지시간 2024년 6월 28일 10시부터 숲의 속삭임 장기리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_sparringpartnersraidday", "현지 시간 2025년 4월 13일 14시~ 17시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_ticketoftreats", "10월 중 매주 목요일에 시작하는 시간제한 리서치용 패스.",
"item_event_ticket_gray_desc_ttfinale24", "현지시간 2024년 8월 23일 10시 ~ 8월 31일 20시에 '팀 리더의 결심 프리미엄 시간제한 리서치'를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_gray_desc_ultraspacewonders", "현지시간 2024년 5월 23일 10시~5월 28일 20시에 \"울트라스페이스 원더\" 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_gray_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되며 현지시간 2024년 9월 3일 10시까지 '다함께 성장' 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_gray_details_aprilmonthly2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 4월 4일에 발생하는 보너스와 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_augmonthly2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 '부화 정기권: 8월'을 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_dec2023eggspedition", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 부화 정기권: 12월을 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_decmonthly2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 부화 정기권: 12월을 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_falinksraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 9월 8일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_febmonthly2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 2월 부화 정기권을 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_febmonthly2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 '2월 부화 정기권'을 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_gmaxkingler25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 2월 1일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_gmaxlapras24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 12월 8일 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_gmaxlapras25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 7월 19일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_gmaxmachamp25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 5월 25일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_gmaxsnorlax25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 4월 19일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_gofest2023", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년 8월 26일, 27일에 Pokémon GO Fest 2023: 글로벌에 참가할 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_halloween1tr24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 10월 22일에 모르페코 의상 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_gray_details_hisuianlilligantraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 7월 12일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_hoopaunboundraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 2월 15일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_janmonthly2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 부화 정기권: 1월을 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_janmonthly2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 '부화 정기권: 1월'을 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_jirachi", "희귀한 지라치와 만날 수 있는 장기리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_gray_details_junemonthly2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 '부화 정기권: 6월'을 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_marchmonthly2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 3월 4일에 발생하는 보너스와 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_mawileraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 10월 12일에 보너스를 받을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_maymonthly2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 5월 4일에 발생하는 보너스와 시간제한 리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_megaabsolraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 3월 23일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_megaaudinoraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 4월 5일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_megagalladeraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 2025년 1월 11일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_megagarchomp", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년 11월 11일에 발생하는 보너스를 받을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_megaheracross", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 4월 13일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_megakangaskhanraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 5월 3일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_monthlyticketnov24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 11월 3일에 데일리 포켓코인 셀렉트 파트3이 진행됩니다.",
"item_event_ticket_gray_details_monthlyticketoct24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 10월 3일에 데일리 포켓코인 셀렉트 파트2가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_gray_details_monthlyticketsept24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 9월 3일에 데일리 포켓코인 셀렉트 파트1이 진행됩니다.",
"item_event_ticket_gray_details_necrozmafusionraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 12월 14일에 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_originraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 8월 10일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_primalkyogre", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 3월 17일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_shadowhoohraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 2025년 1월 19일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_shadowregigigasraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 5월 17일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_shinycelebi", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 6월 28일에 숲의 속삭임 장기리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_gray_details_sparringpartnersraidday", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 4월 13일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_details_ticketoftreats", "이 티켓은 자동으로 활성화되며 현지시간 2023년 10월 31일 20시까지 결실의 가을 시간제한 리서치가진행됩니다.",
"item_event_ticket_gray_details_ttfinale24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 8월 23일에 팀 리더의 결심 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_gray_details_ultraspacewonders", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 5월 23일에 울트라스페이스 원더 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_gray_name", "티켓",
"item_event_ticket_gray_to_gift_desc", "여분 티켓 구매 에러. 프렌드에게 보내거나 환불할 수 있습니다.",
"item_event_ticket_gray_to_gift_name", "여분 티켓",
"item_event_ticket_grey_desc", "현지 시간 2022년 10월 20일 10시~ 2022년 11월 1일 10시까지 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_grey_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2022년 10월 20일~11월1일 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_bulbt_desc", "현지 시간 2022년 1월 22일 14시~17시까지 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_bulbt_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2022년 1월 22일에 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_desc", "현지시간 2024년 8월 18일 14시부터 메탕 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_alodude", "현지시간 2022년 5월 21일 11시~14시에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_aspiringtr2024", "현지시간 2024년 12월 7일 14:00~17:00까지 승룡 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓",
"item_event_ticket_pink_desc_axew", "터검니 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 참가하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_back", "현지 시간 2022년 11월 5일 14시~ 17시에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_bagon", "현지시간 2024년 4월 7일 14:00~17:00까지 아공이 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_bellsprout", "현지시간 2024년 4월 20일 14시부터 모다피 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_bounsweet", "현지시간 2024년 5월 19일 14시부터 달콤아 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_carnivaloflove", "현지시간 2024년 2월 13일 10시 ~ 2월 15일 18시까지 \"카니발 오브 러브\"를 진행할 수 있는 티켓",
"item_event_ticket_pink_desc_cd_fuecoco25", "현지시간 2025년 3월 8일 14시부터 뜨아거 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cd_jangmo_o25", "현지시간 2025년 6월 21일 14시부터 짜랑꼬 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cd_pawmi25", "현지시간 2025년 5월 11일 14시부터 빠모 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cd_quaxly25", "현지시간 2025년 7월 20일 14시부터 꾸왁스 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cd_recap2024", "현지시간 2024년 12월 21일 9시부터 12월 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cd_rookidee25", "현지시간 2024년 8월 30일 14시부터 파라꼬 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cd_shelmetkarrablast25", "현지시간 2025년 2월 9일 14시부터 쪼마리와 딱정곤 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cd_sprigatito2025", "현지시간 2025년 1월 5일 14시부터 나오하 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cd_vanillite25", "현지시간 2025년 4월 27일 14시부터 바닐프티 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cdc_eevee25", "현지시간 2025년 7월 25일 14시부터 이브이 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cdc_machop25", "현지시간 2025년 5월 24일 14시부터 알통몬 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cdc_ralts25", "현지시간 2025년 1월 25일 14시부터 랄토스 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cdc_totodile25", "현지시간 2025년 3월 22일 14시부터 리아코 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_chansey", "현지시간 2024년 2월 4일 14:00~17:00까지 럭키 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_charmander", "파이리 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 참가하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cleffahatch", "현지시간 2024년 4월 28일 14시~17시에 삐 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_cozyco25", "받을 수 있는 리워드:\n- 딱정곤, 쪼마리, 판짱, 누니머기, 두리쥐, 카르본과의 만남\n- 행복의알 1개\n- 별의조각 1개\n- 5,000XP\n- 별의모래 5,000개 등",
"item_event_ticket_pink_desc_cyndaquil", "현지시간 2024년 6월 22일 14시부터 브케인 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_dcdc", "현지 시간 2022년 11월 5일 14시~ 17시에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_dec2023cd", "현지시간 2023년 12월 16일 14시~ 12월 17일 17시에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_electric", "현지시간 2024년 3월 3일 14시~17시에 일렉트릭 리서치데이 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_fennekin", "여우포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치에 참가하기 위한 티켓",
"item_event_ticket_pink_desc_flying", "현지시간 2024년 5월 11일 14시~17시 비행 리서치데이 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_fossil_researchtr2025", "현지시간 2025년 8월 2일 14시~17시에 화석 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_froakie", "현지시간 2023년 8월 13일 14:00~17:00까지 개구마르 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_fuzzyrd2024", "현지시간 2025년 3월 29일 14시~17시에 베어 버디 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_gbd", "GO배틀 데이: 별의모래 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_gbweekendoct2023", "GO배틀 데이: 별의모래 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_gobattlenov2024", "현지시간 2024년 11월 2일 0시 ~ 11월 3일 23시 59분에 'GO배틀 위켄드 프리미엄 시간제한 리서치'를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_gold", "현지 시간 2023년 6월 3일 14시~17시까지 '빛나는 리서치데이 시간제한 리서치'를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_goomy", "현지시간 2024년 6월 9일 14시부터 미끄메라 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_grubbin", "현지 시간 2023년 9월 23일 14시~17시에 턱지충이 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_litten", "현지시간 2024년 3월 16일 14:00 ~ 17:00까지 냐오불 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_mankeycd24", "현지시간 2024년 11월 10일 14시부터 망키 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_mareep", "현지시간 2023년 11월 25일 14:00~17:00까지 메리프 커뮤니티 데이(복각)의 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_mrmime", "현지시간 2020년 12월 19일 10시~ 12월 20일 20시에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_newyear2024", "현지시간 2024년 1월 1일 10시 ~ 1월 3일 20시까지 \"세뱃돈 챌린지2024\"를 진행할 수 있는 티켓",
"item_event_ticket_pink_desc_poliwag", "현지시간 2023년 7월 30일 14:00~17:00까지 발챙이 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_ponytacd24", "현지시간 2024년 9월 14일 14시부터 포니타와 포니타(가라르의 모습) 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_poppliocd24_title", "현지시간 2024년 8월 31일 14시부터 누리공 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_porygon", "현지시간 2024년 1월 20일 14:00~17:00까지 폴리곤 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_rowlet", "현지시간 2024년 1월 6일 14:00~17:00까지 나몰빼미 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_s14gbw", "현지시간 2024년 5월 5일 23시 59분까지 'GO배틀 위켄드' 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_sewaddlecd24", "현지시간 2024년 10월 5일 14시부터 두르보 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_squirtle", "꼬부기 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 참가하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_swinub", "꾸꾸리 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 참가하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_timburr", "현지시간 2023년 10월 15일 14:00~17:00까지 으랏차 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_togetic", "현지 시간 2023년 4월 15일 14시~17시에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓",
"item_event_ticket_pink_desc_tynamo", "현지시간 2024년 7월 21일 14시부터 저리어 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_desc_wooper", "현지시간 2023년 11월 5일 14시~17시까지 우파 커뮤니티 데이 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 8월 18일 메탕 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_aspiringtr2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 12월 7일에 승룡 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_axew", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지 시간 2023년 6월 10일 14시~17시까지 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_back", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2022년 11월 5일 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_bagon", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 4월 7일 아공이 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_bellsprout", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 4월 20일에 '꽃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_bounsweet", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 5월 19일에 '후르츠포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_carnivaloflove", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 2월 13일 10시~2월 15일 20시까지 '카니발 오브 러브'가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cd_fuecoco25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 3월 8일에 '불꽃악어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cd_jangmo_o25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 6월 21일 '비늘포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cd_pawmi25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 5월 11일 '쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cd_quaxly25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 7월 20일에 '꼬마오리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cd_recap2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 12월 21일 12월 커뮤니티 데이 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cd_rookidee25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 년 8월 30일에 '아기새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cd_shelmetkarrablast25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 2월 9일에 '달팽이포켓몬과 덥석물기포켓몬 리포트' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cd_sprigatito2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 1월 5일에 '풀고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cd_vanillite25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 4월 27일에 '신설포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cdc_eevee25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 7월 5일에 이브이 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cdc_machop25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 5월 24일 알통몬 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cdc_ralts25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 1월 25일 랄토스 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cdc_totodile25", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 3월 22일 리아코 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_chansey", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 2월 4일에 '알포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_charmander", "이 티켓은 자동으로 활성화 되어 현지시간 2023년 9월 2일 14시~17시까지 파이리 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행할 수 있습니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cleffahatch", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 4월 28일에 삐 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_cozyco25", "8월 6일 10시 ~ \n8월 12일 20시",
"item_event_ticket_pink_details_cyndaquil", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년6월 22일에 커뮤니티 데이(복각): 브케인 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_dcdc", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2022년 11월 5일 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_dec2023cd", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년 12월 16일, 12월 17일에 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_electric", "이 티켓은 자동으로 활성화 되어 현지시간 2024년 3월 3일 14시~17시까지 '일렉트릭 리서치데이 시간제한 리서치'를 진행할 수 있습니다.",
"item_event_ticket_pink_details_fennekin", "이 티켓은 자동으로 활성화 되어 현지시간 2023년 5월 21일 14시~17시까지 스페셜리서치를 진행할 수 있습니다.",
"item_event_ticket_pink_details_flying", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 5월 11일에비행 리서치데이 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_fossil_researchtr2025", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 8월 2일에 화석 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_froakie", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년8월 13일에 '거품개구리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_fuzzyrd2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 3월 29일에 베어 버디 리서치데이 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_gbd", "이 티켓은 자동으로 활성화 되어 현지시간 2023년 5월 14일 0:00~23:59까지 GO배틀 데이: 별의모래 시간제한 리서치를 진행할 수 있습니다.",
"item_event_ticket_pink_details_gbweekendoct2023", "이 티켓은 자동으로 활성화되며 현지시간 2023년 10월 8일 23시 59분까지 GO배틀 데이: 별의모래 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_gobattlenov2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 11월 2일에 GO배틀 위켄드 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_gold", "이 티켓은 자동으로 활성화 되어 현지시간 2023년 6월 3일 14시~17시까지 '빛나는 리서치데이 시간제한 리서치'를 진행할 수 있습니다.",
"item_event_ticket_pink_details_goomy", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 6월 9일 미끄메라 커뮤니티 데이 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_grubbin", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년 9월 23일 \"유충포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\" 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_litten", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 3월 16일에 '불고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_mankeycd24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 11월 10일 망키 커뮤니티 데이 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_mareep", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 메리프 커뮤이티 데이(복각) 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_mrmime", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2020년12월 19일 10시~12월 20일 20시까지 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_newyear2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되며 현지시간 2024년 1월 3일 20시까지 '세뱃돈 챌린지2024'가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_poliwag", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년 7월 30일에 \"올챙이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\" 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_ponytacd24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 9월 14일 포니타와(포니타(가라르의 모습) 커뮤니티 데이 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_poppliocd24_title", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 년8월 31일에 '강치포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_porygon", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 1월 20일 폴리곤 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_rowlet", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 1월 6일에 '풀깃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_s14gbw", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 'GO배틀 위켄드 프리미엄 시간제한 리서치'가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_sewaddlecd24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 년 10월 5일 두르보 커뮤니티 데이 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_squirtle", "이 티켓은 자동으로 활성화 되어 현지시간 2023년 7월 23일 14시~17시까지 꼬부기 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행할 수 있습니다.",
"item_event_ticket_pink_details_swinub", "이 티켓은 자동으로 활성화 되어 현지시간 2023년 4월 29일 14시~17시까지 꾸꾸리 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치를 진행할 수 있습니다.",
"item_event_ticket_pink_details_timburr", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년 10월 15일 으랏차 커뮤니티 데이 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_togetic", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년4월 15일 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_tynamo", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 7월 21일에 '전기물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_details_wooper", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년 11월 5일에 '수어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_duskt_desc", "현지 시간 2021년 10월 9일 11시~ 17시에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_duskt_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2021년 10월 9일 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_eevet_desc", "현지시간 2020년 8월 14일, 15일 11:00~17:00까지 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_eevet_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2021년8월 14일~15일에 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_flett_desc", "현지 시간 2021년 3월 6일 11시~ 17시에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_flett_details", "이 티켓은 자동으로 활성화 되어 현지시간 2021년 3월 6일에 스페셜리서치를 진행할 수 있습니다.",
"item_event_ticket_pink_giblt_desc", "현지시간 2021년 6월 6일 11:00~17:00까지 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_giblt_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2021년6월 6일에 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_hoopau_desc", "후파를 해방 시켜라! 스페셜리서치에 참가할 수 있는 티켓입니다.",
"item_event_ticket_pink_hoopau_details", "이 티켓은 자동으로 실행되어 전 세계 어디에 있어도 '후파를 해방 시켜라!\" 스페셜리서치를 진행할 수 있습니다. 자세한 내용은 게임 내 새소식과 블로그를 확인하세요.",
"item_event_ticket_pink_may22_alola_desc", "알로라 피날레 스페셜리서치를 참가할 수 있는 티켓.",
"item_event_ticket_pink_may22_alola_details", "이 티켓은 자동으로 실행되어 전 세계 어디에 있어도 '알로라 피날레\" 스페셜리서치를 진행할 수 있습니다. 자세한 내용은 게임 내 새소식과 블로그를 확인하세요.",
"item_event_ticket_pink_name", "티켓",
"item_event_ticket_pink_oshat_desc", "현지 시간 2021년 9월 19일 11시~ 17시에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_oshat_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2021년 9월 19일 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_roset_desc", "현지 시간 2021년 2월 7일 11시~ 17시에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_roset_details", "이 티켓은 자동으로 활성화 되어 현지시간 2021년 2월 7일에 스페셜리서치를 진행할 수 있습니다.",
"item_event_ticket_pink_shint_desc", "현지 시간 2021년 11월 21일 11시~ 17시에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_shint_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2021년11월 21일 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_snivt_desc", "현지 시간 2021년 4월 11일 11시~ 17시에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_snivt_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2020년4월 11일 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_swabt_desc", "현지시간 2020년 5월 5일 11:00 AM~5:00 PM에 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_swabt_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2021년5월 5일에 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_tepit_desc", "현지시간 2021년 7월 3일 11:00~17:00까지 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_event_ticket_pink_tepit_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2021년 7월 3일에 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_event_ticket_pink_to_gift_desc", "An extra event ticket from a purchase error. You can send it to a friend or get it refunded.",
"item_event_ticket_pink_to_gift_name", "여분 티켓",
"item_event_ticket_to_gift_desc", "여분 티켓 구매 에러. 프렌드에게 보내거나 환불할 수 있습니다.",
"item_evergreen_ticket_desc", "현지시간 2024년 8월 2일 10시 ~ 8월 12일 23시 50분에 '어드벤처위크 프리미엄 시간제한 리서치'를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_evergreen_ticket_desc_7th_anniversary_tr", "이 티켓은 자동으로 활성화되며 현지시간 2023년 7월 12일 20시까지 7주년 기념 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_desc_8thanniversary", "현지시간 2024년 7월 3일 20시까지 8주년 기념 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_evergreen_ticket_desc_adventureweek2023", "어드벤처 위크2023 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_evergreen_ticket_desc_aquaticparadise", "현지시간 2024년 7월 9일 20시까지 물가의 산책 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_evergreen_ticket_desc_catchmastery", "현지시간 2023년 12월 9일 20시까지 추가 마스터리 시리즈 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_evergreen_ticket_desc_dazzlingdream", "현지시간 2024년 1월 13일 10시 ~ 1월 16일 20시까지 \"페어리가 꾸는 꿈\"을 진행할 수 있는 티켓",
"item_evergreen_ticket_desc_fashionweek2023", "패션 위크: 패션 챌린지를 진행하기 위한 티켓",
"item_evergreen_ticket_desc_lny2024", "현지시간 2024년 2월 5일 10시 ~ 2월 11일 20시까지 \"설날 이벤트\"를 진행할 수 있는 티켓",
"item_evergreen_ticket_desc_pokecoins", "빈칸이 있으면 필드리서치 과제를 받을 수 있는 티켓. 매일 1개 완료하면 20포켓코인을 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_evergreen_ticket_desc_ragingbattles", "현지시간 2024년 1월 19일 10시~1월 24일 20시에 \"강철 배틀\" 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_evergreen_ticket_desc_s14tgr", "현지시간 2024년 3월 31일 23시 59분까지 'GO로켓단 추적' 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_evergreen_ticket_desc_slumberingsands", "현지시간 2024년 6월 12일 20시까지 초여름의 선잠 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_evergreen_ticket_desc_spelunkerscove", "현지시간 2024년 6월 18일 20시까지 비치 파티 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_evergreen_ticket_desc_stadiumsights", "현지시간 2024년 6월 1일 10시 ~ 6월 4일 20시에 승리의 활공 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_evergreen_ticket_desc_tailsofadventure", "가디 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓",
"item_evergreen_ticket_desc_winterholiday2", "현지시간 2023년 12월 31일 20시까지 윈터 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_evergreen_ticket_details", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 8월 2일에 어드벤처위크 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_7th_anniversary_tr", "이 티켓은 자동으로 활성화되며 현지시간 2023년 7월 12일 20시까지 7주년 기념 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_8thanniversary", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 6월 28일에 8주년 기념 프리미엄 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_adventureweek2023", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년 7월 27일 10시~8월 2일 20시까지 '어드벤처 위크2023 시간제한 리서치'가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_aquaticparadise", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 7월 6일에 물가의 산책 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_catchmastery", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 추가 마스터리 시리즈 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_dazzlingdream", "이 티켓은 자동으로 활성화되며 현지시간 2024년 1월 16일 20시까지 \"페어리가 꾸는 꿈\"이 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_fashionweek2023", "이 티켓은 자동으로 활성화되며 현지시간 2023년 11월 19일 19시59까지 패션 위크: 패션 챌린지가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_lny2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되며 현지시간 2024년 2월 11일 20시까지 '설날 이벤트'가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_pokecoins", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 5월 16일에 데일리 필드리서치 티켓이 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_ragingbattles", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 1월 19일 10시~1월 24일 20시까지 '강철 배틀 시간제한 리서치'가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_s14tgr", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 'GO로켓단 추적 시간제한 리서치'가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_slumberingsands", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 6월 7일에 초여름의 선잠 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_spelunkerscove", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 6월 15일에 비치 파티 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_stadiumsights", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 6월 1일에 승리의 활공 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_tailsofadventure", "이 티켓은 자동으로 활성화되며 현지시간 2023년 10월 2일 20시까지 가디 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_details_winterholiday2", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 윈터 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_evergreen_ticket_name", "티켓",
"item_expiration_consolation", "가지고 있던 {0}(이)가 깨졌다!",
"item_expiration_day_left_plural", "앞으로 {0}일 사용 가능",
"item_expiration_day_left_singular", "앞으로 1일 사용 가능",
"item_expiration_hour_left_plural", "앞으로 {0}시간 사용 가능",
"item_expiration_hour_left_singular", "앞으로 1시간 사용 가능",
"item_expiration_minute_left_plural", "앞으로 {0}분 사용 가능",
"item_expiration_minute_left_singular", "앞으로 1분 사용 가능",
"item_expire_timer_day_left_plural", "{0}일 남음",
"item_expire_timer_day_left_singular", "1 day left",
"item_expire_timer_hour_left_plural", "{0}시간 남음",
"item_expire_timer_hour_left_singular", "1시간 남음",
"item_expire_timer_minutes_seconds_left", "{0} 남음",
"item_found", "뭔가 주웠다!",
"item_free_raid_ticket_desc", "레이드배틀 참가에 필요한 패스. 체육관 포토디스크를 회전하면 1일 1장 손에 넣을 수 있다. 1장만 가질 수 있다.",
"item_free_raid_ticket_name", "레이드패스",
"item_friend_gift_box_desc", "받은 친구만이 열 수 있는 상자. 모험에 필요한 아이템이 들어있다.",
"item_friend_gift_box_name", "선물",
"item_gen4_evolution_stone_desc", "신오지방에서 처음 발견된 특정 포켓몬을 진화시키는 특별한 돌. 아주 견고하고 아름답게 빛난다.",
"item_gen4_evolution_stone_name", "신오의 돌",
"item_gen5_evolution_stone_desc", "하나지방에서 처음 발견된 특정 포켓몬을 진화시키는 특별한 돌. 블랙과 화이트의 구조가 특징적.",
"item_gen5_evolution_stone_name", "하나의 돌",
"item_giovanni_map_desc", "GO로켓단 보스가 있는 본부를 찾는 데 쓸 수 있다!",
"item_giovanni_map_name", "슈퍼 로켓레이더",
"item_global_event_ticket_desc", "현지시간 2024년 7월 13일 10시에 Pokémon GO Fest 2024: 글로벌 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_global_event_ticket_desc_beachweek", "워터 페스티벌: 비치 위크 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_global_event_ticket_desc_eerieechoes", "핼러윈의 밤 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓",
"item_global_event_ticket_desc_frostyfestivities", "현지시간 2023년 12월 31일 20시까지 따끈따근 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_global_event_ticket_desc_gowa24", "현지시간 2024년 11월 23일, 24일에 Pokémon GO 와일드 에리어: 글로벌 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_global_event_ticket_desc_hisuiandecidueye", "현지 시간 2024년 2월 11일 14시~ 22시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_global_event_ticket_desc_hisuiansamurott", "현지 시간 2023년 12월 3일 14시~ 22시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_global_event_ticket_desc_hisuiantyphlosion", "현지 시간 2024년 1월 14일 14시~ 22시에 보너스를 받기 위한 티켓.",
"item_global_event_ticket_desc_masterballsr", "전 세계 어디에 있어도 마스터볼 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_global_event_ticket_desc_pawmiavatar", "현지 시간 2023년 9월 10일 10시~ 9월 15일 20시에 시간제한 리서치를 진행하기 위한 티켓.",
"item_global_event_ticket_desc_s13tgrtakeover", "현지시간 2024년 2월 1일 23시 59분까지 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_global_event_ticket_desc_shaymin", "현지시간 2024년 2월 19일 10시 ~ 2월 25일 18시까지 \"장기리서치: 반짝임\"을 진행할 수 있는 티켓",
"item_global_event_ticket_desc_shinymew", "'장기리서치 151'을 진행하기 위한 티켓.",
"item_global_event_ticket_desc_solstice", "빛나는 성운' 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓",
"item_global_event_ticket_desc_willow", "2023년 3월 1일~6월 30일에 박사의 모험 도전을 진행하기 위한 티켓.",
"item_global_event_ticket_details", "이 티켓은 자동으로 활성화 되어 현지시간 7월 13일 10시에 Pokémon GO Fest 2024: 글로벌 스페셜리서치를 진행할 수 있습니다.",
"item_global_event_ticket_details_beachweek", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년 6월 6일 10시~6월 12일 20시까지 '워터 페스티벌: 비치 위크 시간제한 리서치'가 진행됩니다.",
"item_global_event_ticket_details_eerieechoes", "이 티켓은 자동으로 활성화되며 현지시간 2023년 10월 31일 20시분까지 핼러윈의 밤 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_global_event_ticket_details_frostyfestivities", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 따끈따근 시간제한 리서치가 진행됩니다.",
"item_global_event_ticket_details_gowa24", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 11월 23일에 'Pokémon GO 와일드 에리어: 글로벌' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_global_event_ticket_details_hisuiandecidueye", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 2월 11일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_global_event_ticket_details_hisuiansamurott", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년 12월 3일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_global_event_ticket_details_hisuiantyphlosion", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 1월 14일에 발생하는 보너스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"item_global_event_ticket_details_masterballsr", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 마스터볼 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_global_event_ticket_details_meloetta", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2025년 2월 24일에 보너스를 받을 수 있습니다.",
"item_global_event_ticket_details_no_version_selected", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 Pokémon GO Tour: 호연에 관한 보너스를 받을 수 있게 됩니다.\n\n1시간마다 있는 대지와 바다의 힘 챌린지에 참여하려면 버전을 선택해야합니다.",
"item_global_event_ticket_details_no_version_selected_abridged", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 Pokémon GO Tour: 호연에 관한 스페셜 보너스를 받을 수 있게 됩니다.",
"item_global_event_ticket_details_pawmiavatar", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년 9월 10일 10시 ~ 10월 15일 20시까지 \"빠모와 함께 걷자\"가 진행됩니다.",
"item_global_event_ticket_details_shaymin", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2024년 2월 19일 10시~2월 25일 20시까지 '장기리서치: 반짝임'이 진행됩니다.",
"item_global_event_ticket_details_shinymew", "이 티켓은 자동으로 활성화 되며 현지시간 2023년 7월 6일 10시에 장기리서치 151이 진행됩니다.",
"item_global_event_ticket_details_solstice", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2023년 16월 6일 10시~6월 25일 20시까지 '빛나는 성운' 스페셜리서치가 진행됩니다.",
"item_global_event_ticket_details_takeover2024", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 'GO로켓단 시간제한 리서치'가 진행됩니다.",
"item_global_event_ticket_details_version_selected", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 현지시간 2022년2월 26일 이벤트에 참가할 수 있습니다.\n\n선택한 버전은 프로필 화면의 메달 섹션에서 확인할 수 있습니다.",
"item_global_event_ticket_details_willow", "이 티켓은 자동으로 활성화 되며 2023년 3월 1일~6월 30일까지 시간제한 리서치를 진행할 수 있게 됩니다.",
"item_global_event_ticket_name", "티켓",
"item_global_event_ticket_to_gift_desc", "여분 티켓 구매 에러. 프렌드에게 보내거나 환불할 수 있습니다.",
"item_global_event_ticket_to_gift_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2022년 6월 4일과 5일의 10시~ 18시까지 Pokémon GO Fest에 참가할 수 있는 티켓.",
"item_global_event_ticket_to_gift_name", "티켓",
"item_golden_pinap_berry_desc", "포켓몬에게 주면 잡기 쉬워지고 잡았을 때 사탕을 많게 손에 넣을 수 있는 나무열매.",
"item_golden_pinap_berry_name", "은 파인열매",
"item_golden_razz_berry_desc", "포켓몬에게 주면 상당히 잡기 쉬워지는 나무열매.",
"item_golden_razz_berry_name", "황금 라즈열매",
"item_gotour2023_event_ticket_details_no_version_selected", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 Pokémon GO Tour: 호연에 관한 게임 플레이는 할 수 있으며 스페셜 보너스를 받을 수 있게 됩니다.\n\n모든 보너스를 받고 1시간마다 있는 챌린지에 참여하려면 버전을 선택해야 합니다.",
"item_gotour2023_event_ticket_details_version_selected", "이 티켓은 자동으로 활성화되어 Pokémon GO Tour: 호연에 관한 게임 플레이는 할 수 있으며 스페셜 보너스를 받을 수 있게 됩니다.\n\n선택한 버전은 트레이너 프로필 화면의 메달에서 확인이 가능합니다.",
"item_great_ball_desc", "몬스터볼보다도 더욱 포켓몬을 잡기 쉬워진 약간 성능이 좋은 볼.",
"item_great_ball_name", "슈퍼볼",
"item_hyper_potion_desc", "스프레이식의 상처약. 포켓몬 1마리의 HP를 {1} 만큼 회복한다.",
"item_hyper_potion_name", "고급상처약",
"item_incense_beluga_box_desc", "아주 이상한 낡은 상자. 열게 되면 잠시 동안 신비한 포켓몬이 나타난다.",
"item_incense_beluga_box_name", "이상한 상자",
"item_incense_daily_adventure_desc", "매일 1개씩 받을 수 있는 특별한 향로. 움직이고 있을 때 {0}분 동안 향기를 내뿜어 야생 포켓몬을 끌어당긴다.",
"item_incense_daily_adventure_name", "산책향로",
"item_incense_day_bonus_name", "메테오드라이브",
"item_incense_night_bonus_name", "섀도레이",
"item_incense_ordinary_desc", "이상한 향기의 향로. 60분 향기를 피워 야생 포켓몬을 불러냅니다. 특정 포켓몬을 불러낼 때는 색이 달라진다.",
"item_incense_ordinary_name", "향로",
"item_incense_ordinary_name_plural", "향로",
"item_incense_sparkly_desc", "코인을 넣기 위한 보물 상자. 열 수 있게 되면 한정된 시간 동안 특정 포켓몬이 나타난다.",
"item_incense_sparkly_name", "소중한 보물 상자",
"item_incubator_basic_desc", "알을 넣고 걸으면 포켓몬이 부화합니다. 3번 사용하면 부서집니다.",
"item_incubator_basic_name", "부화장치",
"item_incubator_basic_unlimited_desc", "알을 넣고 걸으면 포켓몬이 부화합니다.",
"item_incubator_basic_unlimited_name", "무한 부화장치",
"item_incubator_super_desc", "알을 넣고 걸으면 포켓몬이 보다 빨리 부화한다. 3번 사용하면 부서집니다.",
"item_incubator_super_name", "슈퍼 부화장치",
"item_item_pack_desc", "지닐 수 있는 도구의 상한 수가 늘어납니다.",
"item_item_pack_name", "도구",
"item_item_storage_upgrade_name", "가방 업그레이드",
"item_kings_rock", "왕의징표석",
"item_kings_rock_desc", "어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 왕관 모양이다.",
"item_kings_rock_name", "왕의징표석",
"item_last_ball_warning", "마지막 하나!",
"item_leader_map_desc", "GO로켓단 아지트를 찾는 데 쓸 수 있다!",
"item_leader_map_fragment_desc", "GO로켓단이 포켓스톱에 사용하는 도구의 일부로 6개 모으면 하나의 장치가 되어 사용할 수 있다.",
"item_leader_map_fragment_name", "이상한파츠",
"item_leader_map_name", "로켓레이더",
"item_legendary_raid_ticket_desc", "기간 한정 EX레이드배틀에 참가하는 데 필요한 패스. 초대된 트레이너만 받을 수 있다.",
"item_legendary_raid_ticket_name", "EX레이드패스",
"item_lucky_egg_desc", "행복이 가득한 알. 사용하면 30분 동안 받는 XP가 2배가 됩니다.",
"item_lucky_egg_name", "행복의알",
"item_lucky_egg_name_plural", "행복의알",
"item_lucky_friend_applicator_desc", "그레이트 프렌드' 이상이라면 바로 반짝반짝 프렌드가 될 수 있는 참.",
"item_lucky_friend_applicator_name", "반짝이 참",
"item_master_ball_desc", "야생 포켓몬을 반드시 잡을 수 있는 최고 성능의 볼.",
"item_master_ball_name", "마스터볼",
"item_max_boost_desc", "맥스배틀에서 사용하면 30분동안 포켓몬에게 주는 데미지가 2배가 되는 버섯.",
"item_max_boost_name", "다이버섯",
"item_max_boost_name_plural", "다이버섯",
"item_max_potion_desc", "스프레이식의 상처약. 포켓몬 1마리의 HP를 모두 회복한다.",
"item_max_potion_name", "풀회복약",
"item_max_revive_desc", "기절해 버린 포켓몬 1마리의 HP를 모두 회복한다.",
"item_max_revive_name", "기력의덩어리",
"item_metal_coat_desc", "어느 특정 포켓몬을 진화시키는 장막. 특수한 금속으로 만들어져 있다.",
"item_metal_coat_name", "금속코트",
"item_move_reroll_elite_fast_attack_desc", "선택한 노말 어택을 포켓몬에게 배우게할 수 있는 장치",
"item_move_reroll_elite_fast_attack_name", "대단한 기술머신노말",
"item_move_reroll_elite_special_attack_desc", "선택한 스페셜 어택을 포켓몬에게 배우게할 수 있는 장치",
"item_move_reroll_elite_special_attack_name", "대단한 기술머신스페셜",
"item_move_reroll_fast_attack_desc", "포켓몬이 새로운 노말 어택을 배우게 할 수 있는 장치.",
"item_move_reroll_fast_attack_name", "기술머신노말",
"item_move_reroll_no_other_moves", "{0} (은)는 배울 수 있는 다른 기술이 없다!",
"item_move_reroll_other_special_attack_a_desc", "레쿠쟈에게 화룡점정을 배우게 하는 돌.",
"item_move_reroll_other_special_attack_a_name", "운석",
"item_move_reroll_special_attack_desc", "포켓몬이 새로운 스페셜 어택을 배우게 할 수 있는 장치.",
"item_move_reroll_special_attack_name", "기술머신스페셜",
"item_mp_desc", "파워스폿에서 진행되는 맥스배틀이나 맥스기술의 레벨업에 필요한 파티클.",
"item_mp_name", "맥스 파티클",
"item_mp_replenish_desc", "{0} 맥스 파티클을 콤팩트한 용기 담은 것",
"item_mp_replenish_name", "맥스 파티클 팩",
"item_nanab_berry_desc", "포켓몬에게 주면 포켓몬이 얌전해지는 나무열매",
"item_nanab_berry_name", "나나열매",
"item_other_evolution_stone_a_desc", "뭔가 수상한 코인. 팔데아지방에서 만들어졌다는 것 같다.",
"item_other_evolution_stone_a_name", "??????코인",
"item_other_evolution_stone_a_name_plural", "모으령의코인",
"item_other_evolution_stone_maple_a_desc", "어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 사과. 엄청나게 달다. \n\n허브 루어모듈이 작동하고 있는 포켓스톱 근처에서 발견된다.",
"item_other_evolution_stone_maple_a_name", "달콤한사과",
"item_other_evolution_stone_maple_a_name_plural", "달콤한사과",
"item_other_evolution_stone_maple_b_desc", "어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 사과. 엄청나게 새콤하다. \n\n허브 루어모듈이 작동하고 있는 포켓스톱 근처에서 발견된다.",
"item_other_evolution_stone_maple_b_name", "새콤한사과",
"item_other_evolution_stone_maple_b_name_plural", "새콤한사과",
"item_other_evolution_stone_maple_c_desc", "어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 사과. 엄청나게 꿀맛이다.",
"item_other_evolution_stone_maple_c_name", "꿀맛사과",
"item_other_evolution_stone_maple_c_name_plural", "꿀맛사과",
"item_paid_raid_ticket_desc", "레이드배틀과 GO배틀리그의 프리미엄전에 사용할 수 있는 패스",
"item_paid_raid_ticket_desc_v2", "레이드배틀과 GO배틀리그의 프리미엄전에 사용할 수 있는 패스",
"item_paid_raid_ticket_name", "프리미엄 배틀패스",
"item_paid_raid_ticket_name_v2", "프리미엄 배틀패스",
"item_pinap_berry_desc", "포켓몬에게 주면 잡은 뒤 사탕이 많게 손에 넣을수 있는 나무열매.",
"item_pinap_berry_name", "파인열매",
"item_poffin_desc", "파트너 포켓몬에 간식으로 주는 음식",
"item_poffin_name", "포핀",
"item_poke_ball_desc", "야생 포켓몬에게 던져서 잡기 위한 볼. 캡슐식으로 되어 있다.",
"item_poke_ball_name", "몬스터볼",
"item_pokemon_bag_desc", "지닌 포켓몬으로 추가할 수 있는 포켓몬의 상한 수가 늘어납니다.",
"item_pokemon_bag_name", "포켓몬 박스",
"item_pokemon_storage_upgrade_name", "포켓몬 박스 업그레이드",
"item_postcard_inventory_desc", "엽서를 붙여 나와 프렌드의 흔적을 남길 수 있는 앨범.",
"item_postcard_inventory_desc_old", "엽서를 붙여 나와 프렌드의 흔적을 남길 수 있는 앨범.",
"item_postcard_inventory_desc_stamp", "엽서와 스탬프를 붙여 나와 프렌드의 추억을 남길 수 있는 앨범.",
"item_postcard_inventory_name", "엽서 앨범",
"item_postcard_inventory_name_old", "엽서 앨범",
"item_postcard_inventory_name_stamp", "스크랩북",
"item_postcard_storage_upgrade_name", "엽서 페이지",
"item_potion_desc", "스프레이식의 상처약. 포켓몬 1마리의 HP를 {1} 만큼 회복한다.",
"item_potion_name", "상처약",
"item_premier_ball_desc", "무언가의 기념품으로 특별히 만들어진 조금 희귀한 볼.",
"item_premier_ball_name", "프리미어볼",
"item_rare_candy_desc", "에너지가 담긴 사탕. 모든 포켓몬의 사탕으로 변할 수 있다.",
"item_rare_candy_name", "이상한사탕",
"item_razz_berry_desc", "포켓몬에게 주면 잡기 쉬워지는 나무열매.",
"item_razz_berry_name", "라즈열매",
"item_remote_raid_ticket_desc", "멀리서도 레이드에 참가할 수 있는 패스",
"item_remote_raid_ticket_details_desc", "떨어진 장소에서 레이드배틀에 참여할 수 있는 패스",
"item_remote_raid_ticket_name", "리모트 레이드패스",
"item_resource_crowned_zacian_desc", "자시안을 검왕의 모습으로 바꾸는 에너지. 레이드배틀에서 자시안(검왕)을 쓰러뜨리면 손에 넣을 수 있다.",
"item_resource_crowned_zacian_name", "소드 에너지",
"item_resource_crowned_zacian_name_plural", "소드 에너지",
"item_resource_crowned_zamazenta_desc", "자마젠타를 방패왕의 모습으로 바꾸는 에너지. 레이드배틀에서 자마젠타(방패왕)을 쓰러뜨리면 손에 넣을 수 있다.",
"item_resource_crowned_zamazenta_name", "실드 에너지",
"item_resource_crowned_zamazenta_name_plural", "실드 에너지",
"item_revive_desc", "기절해 버린 포켓몬 1마리의 HP를 절반 회복한다.",
"item_revive_name", "기력의조각",
"item_shadow_gem_desc", "그림자의 조각을 조합해서 빛을 비춰 만들어진 크리스탈. 폭주한 그림자 포켓몬을 진정시킬 수 있다.",
"item_shadow_gem_fragment_desc", "포켓몬을 그림자 포켓몬으로 변화시키는 에너지를 발산하는 조각. 4개를 모으면 정화 머신으로 더할 수 있다.",
"item_shadow_gem_fragment_name", "그림자의 조각",
"item_shadow_gem_name", "정화 크리스탈",
"item_single_stat_increase_desc", "포켓몬을 1년에 걸쳐 부분적으로 단련할 때 필요한 왕관.",
"item_single_stat_increase_name", "은색병뚜껑",
"item_special_camera_desc", "포켓몬의 모습을 촬영할 수 있는 카메라.",
"item_special_camera_name", "카메라",
"item_star_piece_desc", "받을 수 있는 별의모래가 30분 동안 1.5배가 되는 아름다운 보석의 조각.",
"item_star_piece_name", "별의조각",
"item_star_piece_name_plural", "별의조각",
"item_sticker_inventory_desc", "프렌드에게 줄 선물에 붙일 수 있다. 도구 수로 세지지 않으나 각 스티커 수의 상한은 있다.",
"item_sticker_inventory_name", "스티커",
"item_sun_stone_desc", "어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 노을처럼 붉게 빛난다.",
"item_sun_stone_name", "태양의돌",
"item_super_potion_desc", "스프레이식의 상처약. 포켓몬 1마리의 HP를 {1} 만큼 회복한다.",
"item_super_potion_name", "좋은상처약",
"item_team_change_desc", "팀을 변경할 수 있는 메달리온. 365일 사이에 1회만 숍에서 포켓코인과 교환할 수 있다.",
"item_team_change_name", "팀변경 메달리온",
"item_ticket_city_safari_00_desc", "서울 시티 사파리: 컨티뉴의 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓",
"item_ticket_city_safari_00_name", "사파리 티켓: 서울",
"item_ticket_city_safari_01_desc", "바르셀로나 시티 사파리: 컨티뉴의 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓",
"item_ticket_city_safari_01_name", "사파리 티켓: 바르셀로나",
"item_ticket_city_safari_02_desc", "멕시코 시티 사파리: 컨티뉴의 스페셜리서치를 진행하기 위한 티켓",
"item_ticket_city_safari_02_name", "사파리 티켓: 멕시코",
"item_ticket_city_safari_03_desc", "타이난 시티 사파리: 컨티뉴'의 스페셜리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"item_ticket_city_safari_03_name", "사파리 티켓: 타이난",
"item_triple_stat_increase_desc", "포켓몬을 1년에 걸쳐 전반적으로 단련할 때 필요한 왕관.",
"item_triple_stat_increase_name", "금색병뚜껑",
"item_troy_disk_desc", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 포켓몬을 불러냅니다. 주변 사람에게도 영향을 줍니다.",
"item_troy_disk_glacial_desc", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 냉기를 뿜어내 특정 포켓몬을 끌어들입니다. 특정 포켓몬이 진화할 수 있게 합니다.",
"item_troy_disk_glacial_name", "아이스 루어모듈",
"item_troy_disk_magnetic_desc", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 자기를 뿜어내 특정 포켓몬을 끌어들입니다. 특정 포켓몬이 진화할 수 있게 합니다.",
"item_troy_disk_magnetic_name", "마그네틱 루어모듈",
"item_troy_disk_mossy_desc", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 푸른 향기를 뿜어내 특정 포켓몬을 끌어들입니다. 특정 포켓몬이 진화할 수 있게 합니다.",
"item_troy_disk_mossy_name", "허브 루어모듈",
"item_troy_disk_name", "루어모듈",
"item_troy_disk_rainy_desc", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 물을 뿜어내 특정 포켓몬을 끌어들입니다. 특정 포켓몬이 진화할 수 있게 합니다.",
"item_troy_disk_rainy_name", "레이니 루어모듈",
"item_troy_disk_sparkly_desc", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 금색 빛을 내며 특히 코인을 좋아하는 포켓몬을 끌어들인다.",
"item_troy_disk_sparkly_name", "황금 루어모듈",
"item_ultra_ball_desc", "슈퍼볼보다도 더욱 포켓몬을 잡기 쉬워진 매우 성능이 좋은 볼.",
"item_ultra_ball_name", "하이퍼볼",
"item_up_grade_desc", "어느 특정 포켓몬을 진화시키는 투명한 기계다. 실프주식회사 제품.",
"item_up_grade_name", "업그레이드",
"item_use", "사용한다",
"item_use_confirmation", "{0}(을)를 사용 하겠습니까?",
"item_use_confirmation_on_friend", "{1}님에게 {0}(을)를 사용하겠습니까?",
"item_used_in_battle_msg", "{0}(은)는 {1}(을)를 사용했다!",
"item_used_in_battle_msg_generic", "다른 트레이너가 {0}(을)를 사용했다!",
"item_wepar_berry_desc", "UNDEFINED",
"item_wepar_berry_name", "서배열매",
"item_wild_ball_desc", "Pokémon GO 와일드 에리어 이벤트 개최 중에만 사용할 수 있는 특별한 볼.",
"item_wild_ball_name", "GO사파리볼",
"item_wild_ball_premier_desc", "Pokémon GO 와일드 에리어 이벤트 개최 중에만 사용할 수 있는 특별한 볼.",
"item_wild_ball_premier_name", "GO사파리볼",
"item_x_attack_desc", "UNDEFINED",
"item_x_attack_name", "플러스파워",
"item_x_defense_desc", "UNDEFINED",
"item_x_defense_name", "디펜드업",
"item_x_miracle_desc", "UNDEFINED",
"item_x_miracle_name", "UNDEFINED",
"item_xl_rare_candy_desc", "에너지가 담긴 사탕. 어떤 포켓몬의 사탕이라도 XL로 바꿀 수 있다.",
"item_xl_rare_candy_name", "이상한사탕XL",
"itemleadermap_description", "GO로켓단 아지트를 찾는 데 쓸 수 있다!",
"itemleadermap_title", "로켓레이더",
"items_picked_up", "뭔가 주웠다!",
"itemstorageupgrade.1_description", "지닌 도구의 상한이 {0} 늘어납니다.",
"itemstorageupgrade.1_title", "가방 업그레이드",
"jan22_tfantasy_collect_challenge", "페어리 / 드래곤타입 이벤트",
"jan22_tfantasy_event_name", "페어리 / 드래곤타입 이벤트",
"jan_post_cd_timed_research_name", "나오하 커뮤니티 데이 컨티뉴 시간제한 리서치",
"january_eggspedition_title", "부화 정기권: 1월",
"january_eggspedition_title_1", "부화 정기권: 1월(1/4)",
"january_eggspedition_title_2", "부화 정기권: 1월(2/4)",
"january_eggspedition_title_3", "부화 정기권: 1월(3/4)",
"january_eggspedition_title_4", "부화 정기권: 1월(4/4)",
"japanese", "日本語",
"jeju_poliwag_bonus_tr_desc", "발챙이 커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치, 제주도",
"jeju_poliwag_bonus_tr_title", "발챙이 커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치",
"jessie_james_boosted_encounter", "로사, 로이가 타고 있는 나옹 열기구가 많이 등장.",
"johto_collection_name", "성도 컬렉션 챌린지",
"johto_cup_title", "성도컵",
"johto_event_name", "성도 이벤트",
"join_max_battle_plural", "맥스배틀을 {0}번 진행한다",
"join_max_battle_singular", "맥스배틀을 1번 진행한다",
"join_raid_bonus", "프렌드와 함께 레이드배틀 참가",
"join_raid_friend_list_timer", "{0}s",
"journal_beluga_transfer_rewards", "Nintendo Switch로 포켓몬을 보내고 {0} 아이템을 손에 넣었다!",
"journal_caught_dropped_item_plural", "{0}(을)를 잡았을 때 에너지를 손에 넣었다!",
"journal_caught_dropped_item_singular", "{0}(을)를 잡았을 때 에너지를 손에 넣었다!",
"journal_declined_ex_raid_ticket_from_friend", "{0}님의 초대를 거절했습니다",
"journal_received_fitness_rewards", "언제나 모험 모드 주간 보상으로 {0} 아이템을 받았다!",
"journal_received_fitness_rewards_distance", "{1:0.#} {2}걷고, 언제나 모험 모드의 보상 {0} 아이템을 손에 넣었다!",
"journal_received_raid_ticket", "{0}의 레이드배틀에 초대받았다",
"journal_route_complete", "루트를 완료했다!",
"journal_route_complete_named", "{0}(을)를 완료했다!",
"journal_route_complete_rewards", "{1}(을)를 완료하고 {0} 아이템을 손에 넣었다!",
"journal_shadow_caught", "그림자 {0}(을)를 잡았다!",
"journal_shadow_fled", "그림자 {0}(이)가 도망갔다.",
"journal_shadow_purified", "그림자 {0}(을)를 정화했다!",
"journal_shared_ex_raid_ticket_with_friend", "{0}님을 EX레이드에 초대했습니다!",
"journal_sleep_rewards", "{1} 넘게 자서 도구를 {0}개 손에 넣었다!",
"journeyer_box_title", "탐색 박스",
"jp_iap_link1", "https://niantic.helpshift.com/hc/ja/6-pokemon-go/faq/2046-%E8%B3%87%E9%87%91%E6%B1%BA%E6%B8%88%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A4%E3%81%8F%E8%A1%A8%E7%A4%BA/?s=others&f=%E8%B3%87%E9%87%91%E6%B1%BA%E6%B8%88%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A4%E3%81%8F%E8%A1%A8%E7%A4%BA&l=ja&p=web",
"jp_iap_link2", "https://niantic.helpshift.com/hc/ja/6-pokemon-go/faq/150-%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A4%E3%81%8F%E8%A1%A8%E7%A4%BA/?s=others&f=%E8%B3%87%E9%87%91%E6%B1%BA%E6%B8%88%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A4%E3%81%8F%E8%A1%A8%E7%A4%BA&l=ja&p=web",
"jp_iap_linkname1", "Link 1",
"jp_iap_linkname2", "Link 2",
"jp_uk_timed_header_0", "요정 정원 프로젝트: 시간제한 리서치",
"jpuk_gofest_global_event_name", "요정 정원 프로젝트",
"jul23_adventure_collection_challenge_1", "어드벤처 위크 컬렉션 챌린지: 투구&소용돌이",
"jul23_adventure_collection_challenge_2", "어드벤처 위크 컬렉션 챌린지: 뿌리&발톱",
"jul23_adventure_collection_challenge_3", "어드벤처 위크 컬렉션 챌린지: 두개골&방패",
"jul23_adventure_collection_challenge_4", "어드벤처 위크 컬렉션 챌린지: 뚜껑&날개",
"july22_hisui_disc_collection_challenge", "히스이 이벤트: 컬렉션 챌린지",
"july_eggspedition_title", "부화 정기권: 7월",
"july_eggspedition_title_1", "부화 정기권: 7월(1/4)",
"july_eggspedition_title_2", "부화 정기권: 7월(2/4)",
"july_eggspedition_title_3", "부화 정기권: 7월(3/4)",
"july_eggspedition_title_4", "부화 정기권: 7월(4/4)",
"jun22_tcg_collection_challenge_1", "포켓몬 카드 게임: 이상해씨 컬렉션 챌린지1",
"jun22_tcg_collection_challenge_2", "포켓몬 카드 게임: 파이리 컬렉션 챌린지1",
"jun22_tcg_collection_challenge_3", "포켓몬 카드 게임: 꼬부기 컬렉션 챌린지1",
"jun22_tcg_collection_challenge_4", "포켓몬 카드 게임: 교환 컬렉션 챌린지",
"jun22_tcg_collection_challenge_5", "포켓몬 카드 게임: 관동 컬렉션 챌린지",
"jun22_tcg_collection_challenge_6", "포켓몬 카드 게임: 컬렉션 챌린지",
"jun22_tcg_collection_challenge_7", "포켓몬 카드 게임: 이상해씨 컬렉션 챌린지2",
"jun22_tcg_collection_challenge_8", "포켓몬 카드 게임: 파이리 컬렉션 챌린지2",
"jun22_tcg_collection_challenge_9", "포켓몬 카드 게임: 꼬부기 컬렉션 챌린지2",
"jun22_tcg_event_name", "포켓몬 카드 콜라보 이벤트",
"jun23_sol_collection_challenge_moon", "나이트 앤 데이 컬렉션 챌린지: 나이트",
"jun23_sol_collection_challenge_sun", "나이트 앤 데이 컬렉션 챌린지: 데이",
"june_eggspedition_title", "부화 정기권: 6월",
"june_eggspedition_title_1", "부화 정기권: 6월(1/4)",
"june_eggspedition_title_2", "부화 정기권: 6월(2/4)",
"june_eggspedition_title_3", "부화 정기권: 6월(3/4)",
"june_eggspedition_title_4", "부화 정기권: 6월(4/4)",
"just_my_cup_of_tea_event_name", "차 한잔 어때요?",
"kalos_collection_name", "칼로스 컬렉션 챌린지",
"kanto_collection_name", "관동 컬렉션 챌린지",
"kanto_cup_title", "관동컵",
"kanto_event_name", "관동 이벤트",
"keyboard_cancel", "캔슬",
"keyboard_capitalletter", "대문자 {0}",
"keyboard_delete", "삭제",
"keyboard_deleteall", "모두 삭제",
"keyboard_done", "종료",
"keyboard_hidden", "키보드 숨기기",
"keyboard_letters", "문자",
"keyboard_numbers", "숫자",
"keyboard_numbersandsymbols", "숫자와 기호",
"keyboard_passwordhidden", "패스워드 숨기기",
"keyboard_return", "개행",
"keyboard_shiftkey", "Shift 키",
"keyboard_shiftoff", "Shift 끄기",
"keyboard_shifton", "Shift 켜기",
"keyboard_showing", "키보드 표시",
"keyboard_showinglanguage", "키보드 언어",
"keyboard_showingletters", "문자 표시",
"keyboard_showingnumbers", "숫자 표시",
"keyboard_showingsymbols", "기호 표시",
"keyboard_space", "스페이스",
"keyboard_symbols", "암호",
"kingler_gmax_tr_2025_title", "거다이맥스 킹크랩 프리미엄 시간제한 리서치",
"korean", "한국어",
"kr2025_lotte_baseball_desc", "롯데자이언츠 시즌 이벤트 시간제한 리서치",
"kr2025_lotte_baseball_title", "롯데자이언츠 시즌 이벤트",
"kr_cherryblossom_festival_2025_tag", "봄꽃축제",
"kr_cherryblossom_festival_2025_title", "2025 봄꽃축제",
"kr_cherryblossom_festival_2025_tr_name", "2025 봄꽃축제 로케이션 배경 시간제한 리서치",
"kr_cherryblossom_festival_2025_tr_name_1", "2025 봄꽃축제 로케이션 배경 시간제한 리서치(1/3)",
"kr_cherryblossom_festival_2025_tr_name_2", "2025 봄꽃축제 로케이션 배경 시간제한 리서치(2/3)",
"kr_cherryblossom_festival_2025_tr_name_3", "2025 봄꽃축제 로케이션 배경 시간제한 리서치(3/3)",
"kr_cherryblossom_festival_2025_yeouido_bonus", "2025 봄꽃축제 - 여의도 보너스",
"kr_ditto_event_2025_ditto_o_clock_active", "메타몽이 대량발생 중!",
"kr_ditto_event_2025_ditto_o_clock_desc", "이벤트 중, 정시에 메타몽이 3분동안 대량발생",
"kr_ditto_event_2025_ditto_o_clock_title", "메타몽 타임!",
"kr_ditto_event_2025_ditto_sticker_jamsil_area", "Pokémon Town 2025 이벤트 에리어 내 포켓스톱 또는 체육관에서 이벤트와 어울리는 스티커가 나올 가능성 증가",
"kr_ditto_event_2025_pokemon_town_2025", "Pokémon Town 2025",
"kr_ditto_event_2025_title", "1,3,2! 지금은 메타몽 타임!",
"kr_ditto_event_2025_tr_name", "보라색 연구 시간제한 리서치",
"kr_ditto_event_2025_tr_name_1", "보라색 연구 시간제한 리서치(1/3)",
"kr_ditto_event_2025_tr_name_2", "보라색 연구 시간제한 리서치(2/3)",
"kr_ditto_event_2025_tr_name_3", "보라색 연구 시간제한 리서치(3/3)",
"kr_festival_fr_location_background", "필드리서치에서 잡는 사철록와 의상을 입은 피카츄에 로케이션 배경이 있을 가능성",
"kr_festival_raid_event_area", "파티 모자를 쓴 피카츄, 스카프를 한 라프라스, 여름의 모습인 사철록이 장흥 이벤트 한정 레이드에 등장",
"kr_festival_raid_location_background", "이벤트 레이드에서 잡은 포켓몬에게 한정 로케이션 배경이 있을 가능성 ",
"kr_festival_tr_daily_nationwide", "2025 여름 물축제를 기념하여 한국에서 시간제한 리서치 배포 중!",
"kr_festival_tr_location_background", "시간제한 리서치에서 잡은 포켓몬에게 한정 로케이션 배경이 있을 가능성 ",
"kr_spring_festival_mar2025_cc_1", "2025 봄꽃축제 컬렉션 챌린지1",
"kr_spring_festival_mar2025_cc_2", "2025 봄꽃축제 컬렉션 챌린지2",
"kr_summer_festival_2025_daily_tr_name", "대한민국 데일리 시간제한 리서치",
"kr_summer_festival_2025_daily_tr_name_1", "대한민국 데일리 시간제한 리서치: Day1",
"kr_summer_festival_2025_daily_tr_name_2", "대한민국 데일리 시간제한 리서치: Day2",
"kr_summer_festival_2025_daily_tr_name_3", "대한민국 데일리 시간제한 리서치: Day3",
"kr_summer_festival_2025_daily_tr_name_4", "대한민국 데일리 시간제한 리서치: Day4",
"kr_summer_festival_2025_daily_tr_name_5", "대한민국 데일리 시간제한 리서치: Day5",
"kr_summer_festival_2025_daily_tr_name_6", "대한민국 데일리 시간제한 리서치: Day6",
"kr_summer_festival_2025_daily_tr_name_7", "대한민국 데일리 시간제한 리서치: Last Day",
"kr_summer_festival_2025_jangheung_bonus", "2025 여름 물축제 - 장흥 보너스",
"kr_summer_festival_2025_nationwide_bonus", "2025 여름 물축제 - 한국 보너스",
"kr_summer_festival_2025_tag", "워터 페스티벌",
"kr_summer_festival_2025_title", "2025 여름 물축제",
"kr_summer_festival_2025_tr_name", "정남진 장흥 물축제 로케이션 배경 시간제한 리서치",
"kr_summer_festival_2025_tr_name_1", "정남진 장흥 물축제 로케이션 배경 있는 시간제한 리서치(1/3)",
"kr_summer_festival_2025_tr_name_2", "정남진 장흥 물축제 로케이션 배경 있는 시간제한 리서치(2/3)",
"kr_summer_festival_2025_tr_name_3", "정남진 장흥 물축제 로케이션 배경 있는 시간제한 리서치(3/3)",
"lake_trio_event_name", "호수의 신화 이벤트",
"language_change_confirmation_description", "변경을 저장하면 게임은 다시 시작합니다.",
"language_change_confirmation_header", "언어 설정을 {0}(으)로 변경하겠습니까?",
"language_currently_selected", "이미 이 언어를 선택하고 있습니다.",
"language_early_access_language", "This is an early access language. Please report any issues if found.",
"language_selector_description", "변경 후 게임을 다시 시작할 필요가 있습니다.",
"language_selector_early_access", "새로운 언어로 인한 문제가 있다면 알려주십시오.",
"language_selector_header", "언어 선택",
"language_selector_new", "New",
"language_settings_updated", "언어 설정을 변경했습니다!",
"lapras_gmax_tr_2024_title", "거다이맥스 라프라스 맥스배틀 데이 프리미엄 시간제한 리서치",
"lapras_gmax_tr_2025_title", "거다이맥스 라프라스 맥스배틀 데이 프리미엄 시간제한 리서치",
"large_raid_courtesy_reminder", "모여서 레이드에 참가해도 안전한 장소에서 플레이 하세요!",
"last_played_date_setting_description", "마지막 Niantic Games 플레이한 날을 프렌드와 공유하기",
"last_played_today", "마지막 플레이: 오늘",
"last_played_two_plus_days_ago", "마지막 플레이: 2일 이전",
"last_played_yesterday", "마지막 플레이: 어제",
"last_pokemon_transfer_to_professor_confirmation", "정말로 1마리밖에 없는 {0}(을)를 보내겠습니까",
"latam_live_op_desc", "보너스 이벤트: 신규 LATAM 어드벤처",
"latam_live_op_title", "신규 LATAM 어드벤처",
"leader_map_assembled", "로켓레이더를 조립했다!",
"leader_map_assembled_description", "이상한파츠가 모여 로켓레이더로 만들어졌다! GO로켓단 아지트를 찾자!",
"leader_map_assembled_description_mystery", "어떻게 쓰는 거지?",
"leader_map_assembled_mystery", "이상한 장치를 조립했다!",
"leadermap.1_description", "GO로켓단 아지트를 찾는 데 쓸 수 있다!",
"leadermap.1_title", "로켓레이더",
"league_ruleset_error_party", "나갈 수 없는 포켓몬이 있습니다",
"league_ruleset_error_pokemon", "나갈 수 없는 포켓몬입니다",
"league_ruleset_info_subtitle", "이 포켓몬들은 참가할 수 없습니다",
"league_ruleset_info_timestamp_after_subtitle", "{0} 이후에 잡은 포켓몬으로 한정",
"league_ruleset_info_timestamp_before_subtitle", "{0} 이전에 잡은 포켓몬으로 한정",
"league_ruleset_info_timestamp_both_subtitle", "{0} ~{1}에 잡은 포켓몬으로 한정",
"league_ruleset_info_title", "컵 레귤레이션",
"league_ruleset_info_type_subtitle", "이 컵에 나갈 수 있는 포켓몬은 {0}타입으로 제한됩니다. 이 타입을 1마리 이상 파티에 넣어 주세요.",
"league_ruleset_info_whitelist_subtitle", "이 컵에 나갈 수 있는 포켓몬은 제한됩니다",
"league_ruleset_label", "제한 있음",
"league_ruleset_type_label", "사용 가능한 포켓몬:",
"leave_pokemon_message_body", "포켓몬을 꺼내면 이 장소에 머물게 됩니다.",
"leave_pokemon_message_header", "정말로 나가도 되겠습니까?",
"legend_box_title", "레전드 박스",
"legendary_flight_event_name", "전설의 비상",
"legendary_flight_lead_up_free_tr_name", "전설의 비상 이벤트 직전 시간제한 리서치",
"legendary_flight_lead_up_free_tr_name_1", "전설의 비상 이벤트 직전 시간제한 리서치(1/2)",
"legendary_flight_lead_up_free_tr_name_2", "전설의 비상 이벤트 직전 시간제한 리서치(2/2)",
"legendary_heroes_collection_shield_catch", "전설의 영웅 실드의 길 캐치 챌린지",
"legendary_heroes_collection_shield_trade", "전설의 영웅 실드의 길 교환 챌린지",
"legendary_heroes_collection_sword_catch", "전설의 영웅: 소드의 길 캐치 챌린지",
"legendary_heroes_collection_sword_trade", "전설의 영웅: 소드의 길 교환 챌린지",
"legendary_heroes_event_name", "전설의 영웅",
"legendary_heroes_tr_name", "전설의 영웅 시간제한 리서치",
"legendary_heroes_tr_name_shield_1", "전설의 영웅 시간제한 리서치: 실드의 길(1/2)",
"legendary_heroes_tr_name_shield_2", "전설의 영웅 시간제한 리서치: 실드의 길(2/2)",
"legendary_heroes_tr_name_sword_1", "전설의 영웅 시간제한 리서치: 소드의 길(1/2)",
"legendary_heroes_tr_name_sword_2", "전설의 영웅 시간제한 리서치: 소드의 길(2/2)",
"legendary_heroes_tr_shield_button_text_key", "실드의 길",
"legendary_heroes_tr_shield_description_key", "실드의 길을 선택합니다",
"legendary_heroes_tr_shield_title_key", "실드의 길",
"legendary_heroes_tr_sword_button_text_key", "소드의 길",
"legendary_heroes_tr_sword_description_key", "소드의 길을 선택합니다",
"legendary_heroes_tr_sword_title_key", "소드의 길",
"legendary_mythical_and_ultra_beast_not_allowed_in_gyms", "전설, 환상의 포켓몬과 울트라비스트는 체육관에 배치할 수 없습니다",
"lets_go", "Let’s GO!",
"level_up_details_gui_title", "레벨 {0}에 필요한 과제",
"level_up_gear_banner", "레벨 {0}의 스타일",
"level_up_quest_widget_description", "모두 완료하고 리워드를 손에 넣자!",
"level_up_share_achievement_button", "레벨업을 공유({0})",
"level_up_share_select_message", "공유할 레벨업 선택",
"level_up_stats_pokemon_caught", "잡은 포켓몬",
"level_up_stats_pokestops_visited", "방문한 포켓스톱",
"level_up_stats_raids_won", "이긴 레이드",
"level_up_stats_title", "레벨업 활동",
"levelup_items_unlocked", "새로운 도구가 개방되었습니다",
"levelup_max_move_plural", "맥스기술을 {0}번 레벨업 한다",
"levelup_max_move_singular", "맥스기술을 1번 레벨업하기",
"levelup_sequence_text", "레벨업",
"limited_localization_nearby_hint_1", "다가가고 있습니다!",
"limited_localization_progress_hint_1", "반짝임을 따라 목표 랜드마크(물체)에 다가갑니다",
"limited_research", "기간 한정 리서치",
"limited_research_abomasnow", "눈설왕 기간 한정 리서치",
"limited_research_abra", "캐이시 기간 한정 리서치",
"limited_research_absol", "앱솔 기간 한정 리서치",
"limited_research_accelgor", "어지리더 기간 한정 리서치",
"limited_research_aegislash", "킬가르도 기간 한정 리서치",
"limited_research_aerodactyl", "프테라 기간 한정 리서치",
"limited_research_aggron", "보스로라 기간 한정 리서치",
"limited_research_aipom", "에이팜 기간 한정 리서치",
"limited_research_alakazam", "후딘 기간 한정 리서치",
"limited_research_alomomola", "맘복치 기간 한정 리서치",
"limited_research_altaria", "파비코리 기간 한정 리서치",
"limited_research_amaura", "아마루스 기간 한정 리서치",
"limited_research_ambipom", "겟핸보숭 기간 한정 리서치",
"limited_research_amoonguss", "뽀록나 기간 한정 리서치",
"limited_research_ampharos", "전룡 기간 한정 리서치",
"limited_research_anorith", "아노딥스 기간 한정 리서치",
"limited_research_arbok", "아보크 기간 한정 리서치",
"limited_research_arcanine", "윈디 기간 한정 리서치",
"limited_research_arceus", "아르세우스 기간 한정 리서치",
"limited_research_archen", "아켄 기간 한정 리서치",
"limited_research_archeops", "아케오스 기간 한정 리서치",
"limited_research_ariados", "아리아도스 기간 한정 리서치",
"limited_research_armaldo", "아말도 기간 한정 리서치",
"limited_research_aromatisse", "프레프티르 기간 한정 리서치",
"limited_research_aron", "가보리 기간 한정 리서치",
"limited_research_articuno", "프리져 기간 한정 리서치",
"limited_research_audino", "다부니 기간 한정 리서치",
"limited_research_aurorus", "아마루르가 기간 한정 리서치",
"limited_research_avalugg", "크레베이스 기간 한정 리서치",
"limited_research_axew", "터검니 기간 한정 리서치",
"limited_research_azelf", "아그놈 기간 한정 리서치",
"limited_research_azumarill", "마릴리 기간 한정 리서치",
"limited_research_azurill", "루리리 기간 한정 리서치",
"limited_research_bagon", "아공이 기간 한정 리서치",
"limited_research_baltoy", "오뚝군 기간 한정 리서치",
"limited_research_banette", "다크펫 기간 한정 리서치",
"limited_research_barbaracle", "거북손데스 기간 한정 리서치",
"limited_research_barboach", "미꾸리 기간 한정 리서치",
"limited_research_basculin", "배쓰나이 기간 한정 리서치",
"limited_research_bastiodon", "바리톱스 기간 한정 리서치",
"limited_research_bayleef", "베이리프 기간 한정 리서치",
"limited_research_beartic", "툰베어 기간 한정 리서치",
"limited_research_beautifly", "뷰티플라이 기간 한정 리서치",
"limited_research_beedrill", "독침붕 기간 한정 리서치",
"limited_research_beheeyem", "벰크 기간 한정 리서치",
"limited_research_beldum", "메탕 기간 한정 리서치",
"limited_research_bellossom", "아르코 기간 한정 리서치",
"limited_research_bellsprout", "모다피 기간 한정 리서치",
"limited_research_bergmite", "꽁어름 기간 한정 리서치",
"limited_research_bibarel", "비버통 기간 한정 리서치",
"limited_research_bidoof", "비버니 기간 한정 리서치",
"limited_research_binacle", "거북손손 기간 한정 리서치",
"limited_research_bisharp", "절각참 기간 한정 리서치",
"limited_research_blastoise", "거북왕 기간 한정 리서치",
"limited_research_blaziken", "번치코 기간 한정 리서치",
"limited_research_blissey", "해피너스 기간 한정 리서치",
"limited_research_blitzle", "줄뮤마 기간 한정 리서치",
"limited_research_boldore", "암트르 기간 한정 리서치",
"limited_research_bonsly", "꼬지지 기간 한정 리서치",
"limited_research_bouffalant", "버프론 기간 한정 리서치",
"limited_research_braixen", "테르나 기간 한정 리서치",
"limited_research_braviary", "워글 기간 한정 리서치",
"limited_research_breloom", "버섯모 기간 한정 리서치",
"limited_research_bronzong", "동탁군 기간 한정 리서치",
"limited_research_bronzor", "동미러 기간 한정 리서치",
"limited_research_budew", "꼬몽울 기간 한정 리서치",
"limited_research_buizel", "브이젤 기간 한정 리서치",
"limited_research_bulbasaur", "이상해씨 기간 한정 리서치",
"limited_research_buneary", "이어롤 기간 한정 리서치",
"limited_research_bunnelby", "파르빗 기간 한정 리서치",
"limited_research_burmy", "도롱충이 기간 한정 리서치",
"limited_research_butterfree", "버터플 기간 한정 리서치",
"limited_research_cacnea", "선인왕 기간 한정 리서치",
"limited_research_cacturne", "밤선인 기간 한정 리서치",
"limited_research_camerupt", "폭타 기간 한정 리서치",
"limited_research_carbink", "멜리시 기간 한정 리서치",
"limited_research_carnivine", "무스틈니 기간 한정 리서치",
"limited_research_carracosta", "늑골라 기간 한정 리서치",
"limited_research_carvanha", "샤프니아 기간 한정 리서치",
"limited_research_cascoon", "카스쿤 기간 한정 리서치",
"limited_research_castform", "캐스퐁 기간 한정 리서치",
"limited_research_caterpie", "캐터피 기간 한정 리서치",
"limited_research_celebi", "세레비 기간 한정 리서치",
"limited_research_chandelure", "샹델라 기간 한정 리서치",
"limited_research_chansey", "럭키 기간 한정 리서치",
"limited_research_charizard", "리자몽 기간 한정 리서치",
"limited_research_charmander", "파이리 기간 한정 리서치",
"limited_research_charmeleon", "리자드 기간 한정 리서치",
"limited_research_chatot", "페라페 기간 한정 리서치",
"limited_research_cherrim", "체리꼬 기간 한정 리서치",
"limited_research_cherubi", "체리버 기간 한정 리서치",
"limited_research_chesnaught", "브리가론 기간 한정 리서치",
"limited_research_chespin", "도치마론 기간 한정 리서치",
"limited_research_chikorita", "치코리타 기간 한정 리서치",
"limited_research_chimchar", "불꽃숭이 기간 한정 리서치",
"limited_research_chimecho", "치렁 기간 한정 리서치",
"limited_research_chinchou", "초라기 기간 한정 리서치",
"limited_research_chingling", "랑딸랑 기간 한정 리서치",
"limited_research_cinccino", "치라치노 기간 한정 리서치",
"limited_research_clamperl", "진주몽 기간 한정 리서치",
"limited_research_clauncher", "완철포 기간 한정 리서치",
"limited_research_clawitzer", "블로스터 기간 한정 리서치",
"limited_research_claydol", "점토도리 기간 한정 리서치",
"limited_research_clefable", "픽시 기간 한정 리서치",
"limited_research_clefairy", "삐삐 기간 한정 리서치",
"limited_research_cleffa", "삐 기간 한정 리서치",
"limited_research_cloyster", "파르셀 기간 한정 리서치",
"limited_research_cobalion", "코바르온 기간 한정 리서치",
"limited_research_cofagrigus", "데스니칸 기간 한정 리서치",
"limited_research_combee", "세꿀버리 기간 한정 리서치",
"limited_research_combusken", "영치코 기간 한정 리서치",
"limited_research_conkeldurr", "노보청 기간 한정 리서치",
"limited_research_corphish", "가재군 기간 한정 리서치",
"limited_research_corsola", "코산호 기간 한정 리서치",
"limited_research_cottonee", "소미안 기간 한정 리서치",
"limited_research_cradily", "릴리요 기간 한정 리서치",
"limited_research_cranidos", "두개도스 기간 한정 리서치",
"limited_research_crawdaunt", "가재장군 기간 한정 리서치",
"limited_research_cresselia", "크레세리아 기간 한정 리서치",
"limited_research_croagunk", "삐딱구리 기간 한정 리서치",
"limited_research_crobat", "크로뱃 기간 한정 리서치",
"limited_research_croconaw", "엘리게이 기간 한정 리서치",
"limited_research_crustle", "암팰리스 기간 한정 리서치",
"limited_research_cryogonal", "프리지오 기간 한정 리서치",
"limited_research_cubchoo", "코고미 기간 한정 리서치",
"limited_research_cubone", "탕구리 기간 한정 리서치",
"limited_research_cyndaquil", "브케인 기간 한정 리서치",
"limited_research_darkrai", "다크라이 기간 한정 리서치",
"limited_research_darmanitan", "불비달마 기간 한정 리서치",
"limited_research_darumaka", "달막화 기간 한정 리서치",
"limited_research_dedenne", "데덴네 기간 한정 리서치",
"limited_research_deerling", "사철록 기간 한정 리서치",
"limited_research_deino", "모노두 기간 한정 리서치",
"limited_research_delcatty", "델케티 기간 한정 리서치",
"limited_research_delibird", "딜리버드 기간 한정 리서치",
"limited_research_delphox", "마폭시 기간 한정 리서치",
"limited_research_deoxys", "테오키스 기간 한정 리서치",
"limited_research_dewgong", "쥬레곤 기간 한정 리서치",
"limited_research_dewott", "쌍검자비 기간 한정 리서치",
"limited_research_dialga", "디아루가 기간 한정 리서치",
"limited_research_diancie", "디안시 기간 한정 리서치",
"limited_research_diggersby", "파르토 기간 한정 리서치",
"limited_research_diglett", "디그다 기간 한정 리서치",
"limited_research_ditto", "메타몽 기간 한정 리서치",
"limited_research_dodrio", "두트리오 기간 한정 리서치",
"limited_research_doduo", "두두 기간 한정 리서치",
"limited_research_donphan", "코리갑 기간 한정 리서치",
"limited_research_doublade", "쌍검킬 기간 한정 리서치",
"limited_research_dragalge", "드래캄 기간 한정 리서치",
"limited_research_dragonair", "신뇽 기간 한정 리서치",
"limited_research_dragonite", "망나뇽 기간 한정 리서치",
"limited_research_drapion", "드래피온 기간 한정 리서치",
"limited_research_dratini", "미뇽 기간 한정 리서치",
"limited_research_drifblim", "둥실라이드 기간 한정 리서치",
"limited_research_drifloon", "흔들풍손 기간 한정 리서치",
"limited_research_drilbur", "두더류 기간 한정 리서치",
"limited_research_drowzee", "슬리프 기간 한정 리서치",
"limited_research_druddigon", "크리만 기간 한정 리서치",
"limited_research_ducklett", "꼬지보리 기간 한정 리서치",
"limited_research_dugtrio", "닥트리오 기간 한정 리서치",
"limited_research_dunsparce", "노고치 기간 한정 리서치",
"limited_research_duosion", "듀란 기간 한정 리서치",
"limited_research_durant", "아이앤트 기간 한정 리서치",
"limited_research_dusclops", "미라몽 기간 한정 리서치",
"limited_research_dusknoir", "야느와르몽 기간 한정 리서치",
"limited_research_duskull", "해골몽 기간 한정 리서치",
"limited_research_dustox", "독케일 기간 한정 리서치",
"limited_research_dwebble", "돌살이 기간 한정 리서치",
"limited_research_eelektrik", "저리릴 기간 한정 리서치",
"limited_research_eelektross", "저리더프 기간 한정 리서치",
"limited_research_eevee", "이브이 기간 한정 리서치",
"limited_research_ekans", "아보 기간 한정 리서치",
"limited_research_electabuzz", "에레브 기간 한정 리서치",
"limited_research_electivire", "에레키블 기간 한정 리서치",
"limited_research_electrike", "썬더라이 기간 한정 리서치",
"limited_research_electrode", "붐볼 기간 한정 리서치",
"limited_research_elekid", "에레키드 기간 한정 리서치",
"limited_research_elgyem", "리그레 기간 한정 리서치",
"limited_research_emboar", "염무왕 기간 한정 리서치",
"limited_research_emolga", "에몽가 기간 한정 리서치",
"limited_research_empoleon", "엠페르트 기간 한정 리서치",
"limited_research_entei", "앤테이 기간 한정 리서치",
"limited_research_escavalier", "슈바르고 기간 한정 리서치",
"limited_research_espeon", "에브이 기간 한정 리서치",
"limited_research_espurr", "냐스퍼 기간 한정 리서치",
"limited_research_excadrill", "몰드류 기간 한정 리서치",
"limited_research_exeggcute", "아라리 기간 한정 리서치",
"limited_research_exeggutor", "나시 기간 한정 리서치",
"limited_research_exploud", "폭음룡 기간 한정 리서치",
"limited_research_farfetch'd", "파오리 기간 한정 리서치",
"limited_research_fearow", "깨비드릴조 기간 한정 리서치",
"limited_research_feebas", "빈티나 기간 한정 리서치",
"limited_research_fennekin", "푸호꼬 기간 한정 리서치",
"limited_research_feraligatr", "장크로다일 기간 한정 리서치",
"limited_research_ferroseed", "철시드 기간 한정 리서치",
"limited_research_ferrothorn", "너트령 기간 한정 리서치",
"limited_research_finneon", "형광어 기간 한정 리서치",
"limited_research_flaaffy", "보송송 기간 한정 리서치",
"limited_research_flabébé", "플라베베 기간 한정 리서치",
"limited_research_flareon", "부스터 기간 한정 리서치",
"limited_research_fletchinder", "불화살빈 기간 한정 리서치",
"limited_research_fletchling", "화살꼬빈 기간 한정 리서치",
"limited_research_floatzel", "플로젤 기간 한정 리서치",
"limited_research_floette", "플라엣테 기간 한정 리서치",
"limited_research_florges", "플라제스 기간 한정 리서치",
"limited_research_flygon", "플라이곤 기간 한정 리서치",
"limited_research_foongus", "깜놀버슬 기간 한정 리서치",
"limited_research_forretress", "쏘콘 기간 한정 리서치",
"limited_research_fraxure", "액슨도 기간 한정 리서치",
"limited_research_frillish", "탱그릴 기간 한정 리서치",
"limited_research_froakie", "개구마르 기간 한정 리서치",
"limited_research_frogadier", "개굴반장 기간 한정 리서치",
"limited_research_froslass", "눈여아 기간 한정 리서치",
"limited_research_furfrou", "트리미앙 기간 한정 리서치",
"limited_research_furret", "다꼬리 기간 한정 리서치",
"limited_research_gabite", "한바이트 기간 한정 리서치",
"limited_research_gallade", "엘레이드 기간 한정 리서치",
"limited_research_galvantula", "전툴라 기간 한정 리서치",
"limited_research_garbodor", "더스트나 기간 한정 리서치",
"limited_research_garchomp", "한카리아스 기간 한정 리서치",
"limited_research_gardevoir", "가디안 기간 한정 리서치",
"limited_research_gastly", "고오스 기간 한정 리서치",
"limited_research_gastrodon", "트리토돈 기간 한정 리서치",
"limited_research_genesect", "게노세크트 기간 한정 리서치",
"limited_research_gengar", "팬텀 기간 한정 리서치",
"limited_research_geodude", "꼬마돌 기간 한정 리서치",
"limited_research_gible", "딥상어동 기간 한정 리서치",
"limited_research_gigalith", "기가이어스 기간 한정 리서치",
"limited_research_girafarig", "키링키 기간 한정 리서치",
"limited_research_giratina", "기라티나 기간 한정 리서치",
"limited_research_glaceon", "글레이시아 기간 한정 리서치",
"limited_research_glalie", "얼음귀신 기간 한정 리서치",
"limited_research_glameow", "나옹마 기간 한정 리서치",
"limited_research_gligar", "글라이거 기간 한정 리서치",
"limited_research_gliscor", "글라이온 기간 한정 리서치",
"limited_research_gloom", "냄새꼬 기간 한정 리서치",
"limited_research_gogoat", "고고트 기간 한정 리서치",
"limited_research_golbat", "골뱃 기간 한정 리서치",
"limited_research_goldeen", "콘치 기간 한정 리서치",
"limited_research_golduck", "골덕 기간 한정 리서치",
"limited_research_golem", "딱구리 기간 한정 리서치",
"limited_research_golett", "골비람 기간 한정 리서치",
"limited_research_golurk", "골루그 기간 한정 리서치",
"limited_research_goodra", "미끄래곤 기간 한정 리서치",
"limited_research_goomy", "미끄메라 기간 한정 리서치",
"limited_research_gorebyss", "분홍장이 기간 한정 리서치",
"limited_research_gothita", "고디탱 기간 한정 리서치",
"limited_research_gothitelle", "고디모아젤 기간 한정 리서치",
"limited_research_gothorita", "고디보미 기간 한정 리서치",
"limited_research_gourgeist", "펌킨인 기간 한정 리서치",
"limited_research_granbull", "그랑블루 기간 한정 리서치",
"limited_research_graveler", "데구리 기간 한정 리서치",
"limited_research_greninja", "개굴닌자 기간 한정 리서치",
"limited_research_grimer", "질퍽이 기간 한정 리서치",
"limited_research_grotle", "수풀부기 기간 한정 리서치",
"limited_research_groudon", "그란돈 기간 한정 리서치",
"limited_research_grovyle", "나무돌이 기간 한정 리서치",
"limited_research_growlithe", "가디 기간 한정 리서치",
"limited_research_grumpig", "피그킹 기간 한정 리서치",
"limited_research_gulpin", "꼴깍몬 기간 한정 리서치",
"limited_research_gurdurr", "토쇠골 기간 한정 리서치",
"limited_research_gyarados", "갸라도스 기간 한정 리서치",
"limited_research_happiny", "핑복 기간 한정 리서치",
"limited_research_hariyama", "하리뭉 기간 한정 리서치",
"limited_research_haunter", "고우스트 기간 한정 리서치",
"limited_research_hawlucha", "루차불 기간 한정 리서치",
"limited_research_haxorus", "액스라이즈 기간 한정 리서치",
"limited_research_heatmor", "앤티골 기간 한정 리서치",
"limited_research_heatran", "히드런 기간 한정 리서치",
"limited_research_heliolisk", "일레도리자드 기간 한정 리서치",
"limited_research_helioptile", "목도리키텔 기간 한정 리서치",
"limited_research_heracross", "헤라크로스 기간 한정 리서치",
"limited_research_herdier", "하데리어 기간 한정 리서치",
"limited_research_hippopotas", "히포포타스 기간 한정 리서치",
"limited_research_hippowdon", "하마돈 기간 한정 리서치",
"limited_research_hitmonchan", "홍수몬 기간 한정 리서치",
"limited_research_hitmonlee", "시라소몬 기간 한정 리서치",
"limited_research_hitmontop", "카포에라 기간 한정 리서치",
"limited_research_ho-oh", "칠색조 기간 한정 리서치",
"limited_research_honchkrow", "돈크로우 기간 한정 리서치",
"limited_research_honedge", "단칼빙 기간 한정 리서치",
"limited_research_hoopa", "후파 기간 한정 리서치",
"limited_research_hoothoot", "부우부 기간 한정 리서치",
"limited_research_hoppip", "통통코 기간 한정 리서치",
"limited_research_horsea", "쏘드라 기간 한정 리서치",
"limited_research_houndoom", "헬가 기간 한정 리서치",
"limited_research_houndour", "델빌 기간 한정 리서치",
"limited_research_huntail", "헌테일 기간 한정 리서치",
"limited_research_hydreigon", "삼삼드래 기간 한정 리서치",
"limited_research_hypno", "슬리퍼 기간 한정 리서치",
"limited_research_igglybuff", "푸푸린 기간 한정 리서치",
"limited_research_illumise", "네오비트 기간 한정 리서치",
"limited_research_infernape", "초염몽 기간 한정 리서치",
"limited_research_inkay", "오케이징 기간 한정 리서치",
"limited_research_ivysaur", "이상해풀 기간 한정 리서치",
"limited_research_jellicent", "탱탱겔 기간 한정 리서치",
"limited_research_jigglypuff", "푸린 기간 한정 리서치",
"limited_research_jirachi", "지라치 기간 한정 리서치",
"limited_research_jolteon", "쥬피썬더 기간 한정 리서치",
"limited_research_joltik", "파쪼옥 기간 한정 리서치",
"limited_research_jumpluff", "솜솜코 기간 한정 리서치",
"limited_research_jynx", "루주라 기간 한정 리서치",
"limited_research_kabuto", "투구 기간 한정 리서치",
"limited_research_kabutops", "투구푸스 기간 한정 리서치",
"limited_research_kadabra", "윤겔라 기간 한정 리서치",
"limited_research_kakuna", "딱충이 기간 한정 리서치",
"limited_research_kangaskhan", "캥카 기간 한정 리서치",
"limited_research_karrablast", "딱정곤 기간 한정 리서치",
"limited_research_kecleon", "켈리몬 기간 한정 리서치",
"limited_research_keldeo", "케르디오 기간 한정 리서치",
"limited_research_kingdra", "킹드라 기간 한정 리서치",
"limited_research_kingler", "킹크랩 기간 한정 리서치",
"limited_research_kirlia", "킬리아 기간 한정 리서치",
"limited_research_klang", "기기어르 기간 한정 리서치",
"limited_research_klefki", "클레피 기간 한정 리서치",
"limited_research_klink", "기어르 기간 한정 리서치",
"limited_research_klinklang", "기기기어르 기간 한정 리서치",
"limited_research_koffing", "또가스 기간 한정 리서치",
"limited_research_krabby", "크랩 기간 한정 리서치",
"limited_research_kricketot", "귀뚤뚜기 기간 한정 리서치",
"limited_research_kricketune", "귀뚤톡크 기간 한정 리서치",
"limited_research_krokorok", "악비르 기간 한정 리서치",
"limited_research_krookodile", "악비아르 기간 한정 리서치",
"limited_research_kyogre", "가이오가 기간 한정 리서치",
"limited_research_kyurem", "큐레무 기간 한정 리서치",
"limited_research_lairon", "갱도라 기간 한정 리서치",
"limited_research_lampent", "램프라 기간 한정 리서치",
"limited_research_landorus", "랜드로스 기간 한정 리서치",
"limited_research_lanturn", "랜턴 기간 한정 리서치",
"limited_research_lapras", "라프라스 기간 한정 리서치",
"limited_research_larvesta", "활화르바 기간 한정 리서치",
"limited_research_larvitar", "애버라스 기간 한정 리서치",
"limited_research_latias", "라티아스 기간 한정 리서치",
"limited_research_latios", "라티오스 기간 한정 리서치",
"limited_research_leafeon", "리피아 기간 한정 리서치",
"limited_research_leavanny", "모아머 기간 한정 리서치",
"limited_research_ledian", "레디안 기간 한정 리서치",
"limited_research_ledyba", "레디바 기간 한정 리서치",
"limited_research_lickilicky", "내룸벨트 기간 한정 리서치",
"limited_research_lickitung", "내루미 기간 한정 리서치",
"limited_research_liepard", "레파르다스 기간 한정 리서치",
"limited_research_lileep", "릴링 기간 한정 리서치",
"limited_research_lilligant", "드레디어 기간 한정 리서치",
"limited_research_lillipup", "요테리 기간 한정 리서치",
"limited_research_linoone", "직구리 기간 한정 리서치",
"limited_research_litleo", "레오꼬 기간 한정 리서치",
"limited_research_litwick", "불켜미 기간 한정 리서치",
"limited_research_lombre", "로토스 기간 한정 리서치",
"limited_research_lopunny", "이어롭 기간 한정 리서치",
"limited_research_lotad", "연꽃몬 기간 한정 리서치",
"limited_research_loudred", "노공룡 기간 한정 리서치",
"limited_research_lucario", "루카리오 기간 한정 리서치",
"limited_research_ludicolo", "로파파 기간 한정 리서치",
"limited_research_lugia", "루기아 기간 한정 리서치",
"limited_research_lumineon", "네오라이트 기간 한정 리서치",
"limited_research_lunatone", "루나톤 기간 한정 리서치",
"limited_research_luvdisc", "사랑동이 기간 한정 리서치",
"limited_research_luxio", "럭시오 기간 한정 리서치",
"limited_research_luxray", "렌트라 기간 한정 리서치",
"limited_research_machamp", "괴력몬 기간 한정 리서치",
"limited_research_machoke", "근육몬 기간 한정 리서치",
"limited_research_machop", "알통몬 기간 한정 리서치",
"limited_research_magby", "마그비 기간 한정 리서치",
"limited_research_magcargo", "마그카르고 기간 한정 리서치",
"limited_research_magikarp", "잉어킹 기간 한정 리서치",
"limited_research_magmar", "마그마 기간 한정 리서치",
"limited_research_magmortar", "마그마번 기간 한정 리서치",
"limited_research_magnemite", "코일 기간 한정 리서치",
"limited_research_magneton", "레어코일 기간 한정 리서치",
"limited_research_magnezone", "자포코일 기간 한정 리서치",
"limited_research_makuhita", "마크탕 기간 한정 리서치",
"limited_research_malamar", "칼라마네로 기간 한정 리서치",
"limited_research_mamoswine", "맘모꾸리 기간 한정 리서치",
"limited_research_manaphy", "마나피 기간 한정 리서치",
"limited_research_mandibuzz", "버랜지나 기간 한정 리서치",
"limited_research_manectric", "썬더볼트 기간 한정 리서치",
"limited_research_mankey", "망키 기간 한정 리서치",
"limited_research_mantine", "만타인 기간 한정 리서치",
"limited_research_mantyke", "타만타 기간 한정 리서치",
"limited_research_maractus", "마라카치 기간 한정 리서치",
"limited_research_mareep", "메리프 기간 한정 리서치",
"limited_research_marill", "마릴 기간 한정 리서치",
"limited_research_marowak", "텅구리 기간 한정 리서치",
"limited_research_marshtomp", "늪짱이 기간 한정 리서치",
"limited_research_masquerain", "비나방 기간 한정 리서치",
"limited_research_mawile", "입치트 기간 한정 리서치",
"limited_research_medicham", "요가램 기간 한정 리서치",
"limited_research_meditite", "요가랑 기간 한정 리서치",
"limited_research_meganium", "메가니움 기간 한정 리서치",
"limited_research_meloetta", "메로엣타 기간 한정 리서치",
"limited_research_meowstic", "냐오닉스 기간 한정 리서치",
"limited_research_meowth", "나옹 기간 한정 리서치",
"limited_research_mesprit", "엠라이트 기간 한정 리서치",
"limited_research_metagross", "메타그로스 기간 한정 리서치",
"limited_research_metang", "메탕구 기간 한정 리서치",
"limited_research_metapod", "단데기 기간 한정 리서치",
"limited_research_mew", "뮤 기간 한정 리서치",
"limited_research_mewtwo", "뮤츠 기간 한정 리서치",
"limited_research_mienfoo", "비조푸 기간 한정 리서치",
"limited_research_mienshao", "비조도 기간 한정 리서치",
"limited_research_mightyena", "그라에나 기간 한정 리서치",
"limited_research_milotic", "밀로틱 기간 한정 리서치",
"limited_research_miltank", "밀탱크 기간 한정 리서치",
"limited_research_mime jr.", "흉내내 기간 한정 리서치",
"limited_research_minccino", "치라미 기간 한정 리서치",
"limited_research_minun", "마이농 기간 한정 리서치",
"limited_research_misdreavus", "무우마 기간 한정 리서치",
"limited_research_mismagius", "무우마직 기간 한정 리서치",
"limited_research_moltres", "파이어 기간 한정 리서치",
"limited_research_monferno", "파이숭이 기간 한정 리서치",
"limited_research_mothim", "나메일 기간 한정 리서치",
"limited_research_mr. mime", "마임맨 기간 한정 리서치",
"limited_research_mudkip", "물짱이 기간 한정 리서치",
"limited_research_muk", "질뻐기 기간 한정 리서치",
"limited_research_munchlax", "먹고자 기간 한정 리서치",
"limited_research_munna", "몽나 기간 한정 리서치",
"limited_research_murkrow", "니로우 기간 한정 리서치",
"limited_research_musharna", "몽얌나 기간 한정 리서치",
"limited_research_natu", "네이티 기간 한정 리서치",
"limited_research_nidoking", "니드킹 기간 한정 리서치",
"limited_research_nidoqueen", "니드퀸 기간 한정 리서치",
"limited_research_nidoran", "니드런♀과 니드런♂ 한정 리서치",
"limited_research_nidoranfemale", "니드런♀ 기간 한정 리서치",
"limited_research_nidoranmale", "니드런♂ 기간 한정 리서치",
"limited_research_nidorina", "니드리나 기간 한정 리서치",
"limited_research_nidorino", "니드리노 기간 한정 리서치",
"limited_research_nincada", "토중몬 기간 한정 리서치",
"limited_research_ninetales", "나인테일 기간 한정 리서치",
"limited_research_ninjask", "아이스크 기간 한정 리서치",
"limited_research_noctowl", "야부엉 기간 한정 리서치",
"limited_research_noibat", "음뱃 기간 한정 리서치",
"limited_research_noivern", "음번 기간 한정 리서치",
"limited_research_nosepass", "코코파스 기간 한정 리서치",
"limited_research_numel", "둔타 기간 한정 리서치",
"limited_research_nuzleaf", "잎새코 기간 한정 리서치",
"limited_research_octillery", "대포무노 기간 한정 리서치",
"limited_research_oddish", "뚜벅쵸 기간 한정 리서치",
"limited_research_omanyte", "암나이트 기간 한정 리서치",
"limited_research_omastar", "암스타 기간 한정 리서치",
"limited_research_onix", "롱스톤 기간 한정 리서치",
"limited_research_oshawott", "수댕이 기간 한정 리서치",
"limited_research_pachirisu", "파치리스 기간 한정 리서치",
"limited_research_palkia", "펄기아 기간 한정 리서치",
"limited_research_palpitoad", "두까비 기간 한정 리서치",
"limited_research_pancham", "판짱 기간 한정 리서치",
"limited_research_pangoro", "부란다 기간 한정 리서치",
"limited_research_panpour", "앗차프 기간 한정 리서치",
"limited_research_pansage", "야나프 기간 한정 리서치",
"limited_research_pansear", "바오프 기간 한정 리서치",
"limited_research_paras", "파라스 기간 한정 리서치",
"limited_research_parasect", "파라섹트 기간 한정 리서치",
"limited_research_patrat", "보르쥐 기간 한정 리서치",
"limited_research_pawniard", "자망칼 기간 한정 리서치",
"limited_research_pelipper", "패리퍼 기간 한정 리서치",
"limited_research_persian", "페르시온 기간 한정 리서치",
"limited_research_petilil", "치릴리 기간 한정 리서치",
"limited_research_phanpy", "코코리 기간 한정 리서치",
"limited_research_phantump", "나목령 기간 한정 리서치",
"limited_research_phione", "피오네 기간 한정 리서치",
"limited_research_pichu", "피츄 기간 한정 리서치",
"limited_research_pidgeot", "피죤투 기간 한정 리서치",
"limited_research_pidgeotto", "피죤 기간 한정 리서치",
"limited_research_pidgey", "구구 기간 한정 리서치",
"limited_research_pidove", "콩둘기 기간 한정 리서치",
"limited_research_pignite", "차오꿀 기간 한정 리서치",
"limited_research_pikachu", "피카츄 기간 한정 리서치",
"limited_research_piloswine", "메꾸리 기간 한정 리서치",
"limited_research_pineco", "피콘 기간 한정 리서치",
"limited_research_pinsir", "쁘사이저 기간 한정 리서치",
"limited_research_piplup", "팽도리 기간 한정 리서치",
"limited_research_plusle", "플러시 기간 한정 리서치",
"limited_research_politoed", "왕구리 기간 한정 리서치",
"limited_research_poliwag", "발챙이 기간 한정 리서치",
"limited_research_poliwhirl", "슈륙챙이 기간 한정 리서치",
"limited_research_poliwrath", "강챙이 기간 한정 리서치",
"limited_research_ponyta", "포니타 기간 한정 리서치",
"limited_research_poochyena", "포챠나 기간 한정 리서치",
"limited_research_porygon", "폴리곤 기간 한정 리서치",
"limited_research_porygon-z", "폴리곤Z 기간 한정 리서치",
"limited_research_porygon2", "폴리곤2 기간 한정 리서치",
"limited_research_primeape", "성원숭 기간 한정 리서치",
"limited_research_prinplup", "팽태자 기간 한정 리서치",
"limited_research_probopass", "대코파스 기간 한정 리서치",
"limited_research_psyduck", "고라파덕 기간 한정 리서치",
"limited_research_pumpkaboo", "호바귀 기간 한정 리서치",
"limited_research_pupitar", "데기라스 기간 한정 리서치",
"limited_research_purrloin", "쌔비냥 기간 한정 리서치",
"limited_research_purugly", "몬냥이 기간 한정 리서치",
"limited_research_pyroar", "화염레오 기간 한정 리서치",
"limited_research_quagsire", "누오 기간 한정 리서치",
"limited_research_quilava", "마그케인 기간 한정 리서치",
"limited_research_quilladin", "도치보구 기간 한정 리서치",
"limited_research_qwilfish", "침바루 기간 한정 리서치",
"limited_research_raichu", "라이츄 기간 한정 리서치",
"limited_research_raikou", "라이코 기간 한정 리서치",
"limited_research_ralts", "랄토스 기간 한정 리서치",
"limited_research_rampardos", "램펄드 기간 한정 리서치",
"limited_research_rapidash", "날쌩마 기간 한정 리서치",
"limited_research_raticate", "레트라 기간 한정 리서치",
"limited_research_rattata", "꼬렛 기간 한정 리서치",
"limited_research_rayquaza", "레쿠쟈 기간 한정 리서치",
"limited_research_regice", "레지아이스 기간 한정 리서치",
"limited_research_regigigas", "레지기가스 기간 한정 리서치",
"limited_research_regirock", "레지락 기간 한정 리서치",
"limited_research_registeel", "레지스틸 기간 한정 리서치",
"limited_research_relicanth", "시라칸 기간 한정 리서치",
"limited_research_remoraid", "총어 기간 한정 리서치",
"limited_research_reshiram", "레시라무 기간 한정 리서치",
"limited_research_reuniclus", "란쿨루스 기간 한정 리서치",
"limited_research_rhydon", "코뿌리 기간 한정 리서치",
"limited_research_rhyhorn", "뿔카노 기간 한정 리서치",
"limited_research_rhyperior", "거대코뿌리 기간 한정 리서치",
"limited_research_riolu", "리오르 기간 한정 리서치",
"limited_research_roggenrola", "단굴 기간 한정 리서치",
"limited_research_roselia", "로젤리아 기간 한정 리서치",
"limited_research_roserade", "로즈레이드 기간 한정 리서치",
"limited_research_rotom", "로토무 기간 한정 리서치",
"limited_research_rufflet", "수리둥보 기간 한정 리서치",
"limited_research_sableye", "깜까미 기간 한정 리서치",
"limited_research_salamence", "보만다 기간 한정 리서치",
"limited_research_samurott", "대검귀 기간 한정 리서치",
"limited_research_sandile", "깜눈크 기간 한정 리서치",
"limited_research_sandshrew", "모래두지 기간 한정 리서치",
"limited_research_sandslash", "고지 기간 한정 리서치",
"limited_research_sawk", "타격귀 기간 한정 리서치",
"limited_research_sawsbuck", "바라철록 기간 한정 리서치",
"limited_research_scatterbug", "분이벌레 기간 한정 리서치",
"limited_research_sceptile", "나무킹 기간 한정 리서치",
"limited_research_scizor", "핫삼 기간 한정 리서치",
"limited_research_scolipede", "펜드라 기간 한정 리서치",
"limited_research_scrafty", "곤율거니 기간 한정 리서치",
"limited_research_scraggy", "곤율랭 기간 한정 리서치",
"limited_research_scyther", "스라크 기간 한정 리서치",
"limited_research_seadra", "시드라 기간 한정 리서치",
"limited_research_seaking", "왕콘치 기간 한정 리서치",
"limited_research_sealeo", "씨레오 기간 한정 리서치",
"limited_research_seedot", "도토링 기간 한정 리서치",
"limited_research_seel", "쥬쥬 기간 한정 리서치",
"limited_research_seismitoad", "두빅굴 기간 한정 리서치",
"limited_research_sentret", "꼬리선 기간 한정 리서치",
"limited_research_serperior", "샤로다 기간 한정 리서치",
"limited_research_servine", "샤비 기간 한정 리서치",
"limited_research_seviper", "세비퍼 기간 한정 리서치",
"limited_research_sewaddle", "두르보 기간 한정 리서치",
"limited_research_sharpedo", "샤크니아 기간 한정 리서치",
"limited_research_shaymin", "쉐이미 기간 한정 리서치",
"limited_research_shedinja", "껍질몬 기간 한정 리서치",
"limited_research_shelgon", "쉘곤 기간 한정 리서치",
"limited_research_shellder", "셀러 기간 한정 리서치",
"limited_research_shellos", "깝질무 기간 한정 리서치",
"limited_research_shelmet", "쪼마리 기간 한정 리서치",
"limited_research_shieldon", "방패톱스 기간 한정 리서치",
"limited_research_shiftry", "다탱구 기간 한정 리서치",
"limited_research_shinx", "꼬링크 기간 한정 리서치",
"limited_research_shroomish", "버섯꼬 기간 한정 리서치",
"limited_research_shuckle", "단단지 기간 한정 리서치",
"limited_research_shuppet", "어둠대신 기간 한정 리서치",
"limited_research_sigilyph", "심보러 기간 한정 리서치",
"limited_research_silcoon", "실쿤 기간 한정 리서치",
"limited_research_simipour", "앗차키 기간 한정 리서치",
"limited_research_simisage", "야나키 기간 한정 리서치",
"limited_research_simisear", "바오키 기간 한정 리서치",
"limited_research_skarmory", "무장조 기간 한정 리서치",
"limited_research_skiddo", "메이클 기간 한정 리서치",
"limited_research_skiploom", "두코 기간 한정 리서치",
"limited_research_skitty", "에나비 기간 한정 리서치",
"limited_research_skorupi", "스콜피 기간 한정 리서치",
"limited_research_skrelp", "수레기 기간 한정 리서치",
"limited_research_skuntank", "스컹탱크 기간 한정 리서치",
"limited_research_slaking", "게을킹 기간 한정 리서치",
"limited_research_slakoth", "게을로 기간 한정 리서치",
"limited_research_sliggoo", "미끄네일 기간 한정 리서치",
"limited_research_slowbro", "야도란 기간 한정 리서치",
"limited_research_slowking", "야도킹 기간 한정 리서치",
"limited_research_slowpoke", "야돈 기간 한정 리서치",
"limited_research_slugma", "마그마그 기간 한정 리서치",
"limited_research_slurpuff", "나루림 기간 한정 리서치",
"limited_research_smeargle", "루브도 기간 한정 리서치",
"limited_research_smoochum", "뽀뽀라 기간 한정 리서치",
"limited_research_sneasel", "포푸니 기간 한정 리서치",
"limited_research_snivy", "주리비얀 기간 한정 리서치",
"limited_research_snorlax", "잠만보 기간 한정 리서치",
"limited_research_snorunt", "눈꼬마 기간 한정 리서치",
"limited_research_snover", "눈쓰개 기간 한정 리서치",
"limited_research_snubbull", "블루 기간 한정 리서치",
"limited_research_solosis", "유니란 기간 한정 리서치",
"limited_research_solrock", "솔록 기간 한정 리서치",
"limited_research_spearow", "깨비참 기간 한정 리서치",
"limited_research_spewpa", "분떠도리 기간 한정 리서치",
"limited_research_spheal", "대굴레오 기간 한정 리서치",
"limited_research_spinarak", "페이검 기간 한정 리서치",
"limited_research_spinda", "얼루기 기간 한정 리서치",
"limited_research_spiritomb", "화강돌 기간 한정 리서치",
"limited_research_spoink", "피그점프 기간 한정 리서치",
"limited_research_spritzee", "슈쁘 기간 한정 리서치",
"limited_research_squirtle", "꼬부기 기간 한정 리서치",
"limited_research_stantler", "노라키 기간 한정 리서치",
"limited_research_staraptor", "찌르호크 기간 한정 리서치",
"limited_research_staravia", "찌르버드 기간 한정 리서치",
"limited_research_starly", "찌르꼬 기간 한정 리서치",
"limited_research_starmie", "아쿠스타 기간 한정 리서치",
"limited_research_staryu", "별가사리 기간 한정 리서치",
"limited_research_steelix", "강철톤 기간 한정 리서치",
"limited_research_stoutland", "바랜드 기간 한정 리서치",
"limited_research_stunfisk", "메더 기간 한정 리서치",
"limited_research_stunky", "스컹뿡 기간 한정 리서치",
"limited_research_sudowoodo", "꼬지모 기간 한정 리서치",
"limited_research_suicune", "스이쿤 기간 한정 리서치",
"limited_research_sunflora", "해루미 기간 한정 리서치",
"limited_research_sunkern", "해너츠 기간 한정 리서치",
"limited_research_surskit", "비구술 기간 한정 리서치",
"limited_research_swablu", "파비코 기간 한정 리서치",
"limited_research_swadloon", "두르쿤 기간 한정 리서치",
"limited_research_swalot", "꿀꺽몬 기간 한정 리서치",
"limited_research_swampert", "대짱이 기간 한정 리서치",
"limited_research_swanna", "스완나 기간 한정 리서치",
"limited_research_swellow", "스왈로 기간 한정 리서치",
"limited_research_swinub", "꾸꾸리 기간 한정 리서치",
"limited_research_swirlix", "나룸퍼프 기간 한정 리서치",
"limited_research_swoobat", "맘박쥐 기간 한정 리서치",
"limited_research_sylveon", "님피아 기간 한정 리서치",
"limited_research_taillow", "테일로 기간 한정 리서치",
"limited_research_talonflame", "파이어로 기간 한정 리서치",
"limited_research_tangela", "덩쿠리 기간 한정 리서치",
"limited_research_tangrowth", "덩쿠림보 기간 한정 리서치",
"limited_research_tauros", "켄타로스 기간 한정 리서치",
"limited_research_teddiursa", "깜지곰 기간 한정 리서치",
"limited_research_tentacool", "왕눈해 기간 한정 리서치",
"limited_research_tentacruel", "독파리 기간 한정 리서치",
"limited_research_tepig", "뚜꾸리 기간 한정 리서치",
"limited_research_terrakion", "테라키온 기간 한정 리서치",
"limited_research_throh", "던지미 기간 한정 리서치",
"limited_research_thundurus", "볼트로스 기간 한정 리서치",
"limited_research_timburr", "으랏차 기간 한정 리서치",
"limited_research_tirtouga", "프로토가 기간 한정 리서치",
"limited_research_togekiss", "토게키스 기간 한정 리서치",
"limited_research_togepi", "토게피 기간 한정 리서치",
"limited_research_togetic", "토게틱 기간 한정 리서치",
"limited_research_torchic", "아차모 기간 한정 리서치",
"limited_research_torkoal", "코터스 기간 한정 리서치",
"limited_research_tornadus", "토네로스 기간 한정 리서치",
"limited_research_torterra", "토대부기 기간 한정 리서치",
"limited_research_totodile", "리아코 기간 한정 리서치",
"limited_research_toxicroak", "독개굴 기간 한정 리서치",
"limited_research_tranquill", "유토브 기간 한정 리서치",
"limited_research_trapinch", "톱치 기간 한정 리서치",
"limited_research_treecko", "나무지기 기간 한정 리서치",
"limited_research_trevenant", "대로트 기간 한정 리서치",
"limited_research_tropius", "트로피우스 기간 한정 리서치",
"limited_research_trubbish", "깨봉이 기간 한정 리서치",
"limited_research_turtwig", "모부기 기간 한정 리서치",
"limited_research_tympole", "동챙이 기간 한정 리서치",
"limited_research_tynamo", "저리어 기간 한정 리서치",
"limited_research_typhlosion", "블레이범 기간 한정 리서치",
"limited_research_tyranitar", "마기라스 기간 한정 리서치",
"limited_research_tyrantrum", "견고라스 기간 한정 리서치",
"limited_research_tyrogue", "배루키 기간 한정 리서치",
"limited_research_tyrunt", "티고라스 기간 한정 리서치",
"limited_research_umbreon", "블래키 기간 한정 리서치",
"limited_research_unfezant", "켄호로우 기간 한정 리서치",
"limited_research_unown", "안농 기간 한정 리서치",
"limited_research_ursaring", "링곰 기간 한정 리서치",
"limited_research_uxie", "유크시 기간 한정 리서치",
"limited_research_vanillish", "바닐리치 기간 한정 리서치",
"limited_research_vanillite", "바닐프티 기간 한정 리서치",
"limited_research_vanilluxe", "배바닐라 기간 한정 리서치",
"limited_research_vaporeon", "샤미드 기간 한정 리서치",
"limited_research_venipede", "마디네 기간 한정 리서치",
"limited_research_venomoth", "도나리 기간 한정 리서치",
"limited_research_venonat", "콘팡 기간 한정 리서치",
"limited_research_venusaur", "이상해꽃 기간 한정 리서치",
"limited_research_vespiquen", "비퀸 기간 한정 리서치",
"limited_research_vibrava", "비브라바 기간 한정 리서치",
"limited_research_victini", "비크티니 기간 한정 리서치",
"limited_research_victreebel", "우츠보트 기간 한정 리서치",
"limited_research_vigoroth", "발바로 기간 한정 리서치",
"limited_research_vileplume", "라플레시아 기간 한정 리서치",
"limited_research_virizion", "비리디온 기간 한정 리서치",
"limited_research_vivillon", "비비용 기간 한정 리서치",
"limited_research_volbeat", "볼비트 기간 한정 리서치",
"limited_research_volcanion", "볼케니온 기간 한정 리서치",
"limited_research_volcarona", "불카모스 기간 한정 리서치",
"limited_research_voltorb", "찌리리공 기간 한정 리서치",
"limited_research_vullaby", "벌차이 기간 한정 리서치",
"limited_research_vulpix", "식스테일 기간 한정 리서치",
"limited_research_wailmer", "고래왕자 기간 한정 리서치",
"limited_research_wailord", "고래왕 기간 한정 리서치",
"limited_research_walrein", "씨카이저 기간 한정 리서치",
"limited_research_wartortle", "어니부기 기간 한정 리서치",
"limited_research_watchog", "보르그 기간 한정 리서치",
"limited_research_weavile", "포푸니라 기간 한정 리서치",
"limited_research_weedle", "뿔충이 기간 한정 리서치",
"limited_research_weepinbell", "우츠동 기간 한정 리서치",
"limited_research_weezing", "또도가스 기간 한정 리서치",
"limited_research_whimsicott", "엘풍 기간 한정 리서치",
"limited_research_whirlipede", "휠구 기간 한정 리서치",
"limited_research_whiscash", "메깅 기간 한정 리서치",
"limited_research_whismur", "소곤룡 기간 한정 리서치",
"limited_research_wigglytuff", "푸크린 기간 한정 리서치",
"limited_research_wingull", "갈모매 기간 한정 리서치",
"limited_research_wobbuffet", "마자용 기간 한정 리서치",
"limited_research_woobat", "또르박쥐 기간 한정 리서치",
"limited_research_wooper", "우파 기간 한정 리서치",
"limited_research_wormadam", "도롱마담 기간 한정 리서치",
"limited_research_wurmple", "개무소 기간 한정 리서치",
"limited_research_wynaut", "마자 기간 한정 리서치",
"limited_research_xatu", "네이티오 기간 한정 리서치",
"limited_research_xerneas", "제르네아스 기간 한정 리서치",
"limited_research_yamask", "데스마스 기간 한정 리서치",
"limited_research_yanma", "왕자리 기간 한정 리서치",
"limited_research_yanmega", "메가자리 기간 한정 리서치",
"limited_research_yveltal", "이벨타르 기간 한정 리서치",
"limited_research_zangoose", "쟝고 기간 한정 리서치",
"limited_research_zapdos", "썬더 기간 한정 리서치",
"limited_research_zebstrika", "제브라이카 기간 한정 리서치",
"limited_research_zekrom", "제크로무 기간 한정 리서치",
"limited_research_zigzagoon", "지그제구리 기간 한정 리서치",
"limited_research_zoroark", "조로아크 기간 한정 리서치",
"limited_research_zorua", "조로아 기간 한정 리서치",
"limited_research_zubat", "주뱃 기간 한정 리서치",
"limited_research_zweilous", "디헤드 기간 한정 리서치",
"limited_research_zygarde", "지가르데 기간 한정 리서치",
"link_account_failed", "이 계정과 연결할 수 없었습니다.",
"link_account_failed_auth", "{0} Error\n\n이 계정과 연결이 되지 않았습니다",
"link_account_failed_taken", "계정은 이미 존재합니다\n\n이 계정은 기존 계정과 연결되어 사용되고 있습니다",
"link_account_sign_in", "연동할 계정을 선택한다",
"link_account_sign_up", "연동할 계정을 선택한다",
"little_cup_remix_title", "리틀컵 리믹스",
"little_cup_title", "리틀컵",
"little_jungle_cup_title", "리틀 정글컵",
"little_jungle_remix_cup_title", "리틀 정글컵 Remix",
"live_events_shop_category_button", "자세히 보기",
"live_events_shop_category_description", "이벤트 참가",
"live_events_ticket_calendar_event_add_button", "달력에 추가",
"live_events_ticket_calendar_event_add_success", "달력에 추가했습니다",
"live_events_ticket_calendar_event_title", "Pokémon GO 이벤트",
"live_events_ticket_ticket_calendar_event_add_fail", "달력에 추가하지 못했습니다",
"live_events_ticket_ticket_calendar_event_permission_denied", "달력 접속권한이 없습니다.",
"lny_wishes_tr_title", "럭키 위시",
"load_tags_error", "태그를 표시하지 못했습니다.",
"lobby_ready_progress", "{1}명 중 {0}명이 준비 완료",
"local_bonus_event_tag", "로컬 보너스",
"localization_progress_hint_1", "랜드마크에 카메라를 향하고\n원내의 이미지처럼 표시한다",
"localization_progress_hint_2", "랜드마크의 주변을 천천히 걸어주세요.",
"localization_success_hint", "랜드마크(대표 건물)를 발견했습니다!",
"localized_month_10_key", "10월",
"localized_month_11_key", "11월",
"localized_month_12_key", "12월",
"localized_month_1_key", "1월",
"localized_month_2_key", "2월",
"localized_month_3_key", "3월",
"localized_month_4_key", "4월",
"localized_month_5_key", "5월",
"localized_month_6_key", "6월",
"localized_month_7_key", "7월",
"localized_month_8_key", "8월",
"localized_month_9_key", "9월",
"location_card_tutorial_header", "로케이션 배경",
"location_card_tutorial_message", "특별한 장소에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 로케이션 배경을 손에 넣었습니다! 로케이션 배경을 모아 모험의 추억을 간직하세요!",
"location_space_limit_message", "지금은 포켓몬을 둘 수 있는 \n장소가 없습니다",
"log_friend_invited_you_to_ex_raid", "{0}님이 EX레이드로 초대했습니다!",
"log_into_pokemon_home_app", "Pokémon HOME에 로그인해 주세요.",
"log_player_accepted_your_friend_request", "{0}님이 친구신청을 수락했습니다!",
"log_player_sent_you_a_friend_request", "{0}님의 친구신청이 도착했습니다!",
"log_received_station_battle_items", "맥스배틀에서 도구를 {0}개 손에 넣었다",
"log_received_station_battle_upgraded_items", "맥스배틀에서 추가 도구를 {0}개 손에 넣었다",
"log_received_station_mp", "파워스폿에서 {0} 맥스 파티클을 발견했다",
"log_verbose_raid_modal_desc_cache", "로그 데이터는 설정 내 24시간 또는 다음 레이드배틀 시작까지 보관되며 언제라도 보낼 수 있습니다.",
"log_verbose_raid_modal_desc_info", "레이드 개선에 도움을 줄 로그를 보낼 수 있습니다.",
"log_verbose_raid_modal_desc_url_desc", "자세한 내용은",
"log_verbose_raid_modal_desc_url_link", "사이트를 확인해 주세요.",
"log_verbose_raid_modal_disable_description", "레이드 로그 기능을 끄면 업로드 전 로그는 삭제됩니다.",
"log_verbose_raid_modal_disable_title", "레이드 로그 기능을 끄겠습니까?",
"log_verbose_raid_modal_title", "레이드 개선을 도와주세요!",
"log_verbose_raid_modal_upload_desc_info", "{0} MB 파일을 업로드합니다. Wi-Fi에 연결되지 않은 경우 정보 이용료가 부과될 수 있습니다.",
"log_verbose_raid_modal_upload_desc_title", "지금 바로 업로드 하겠습니까?",
"log_verbose_raid_settings_desc_awaiting", "레이드 로그({0}MB) 업로드 준비가 완료 되었습니다.",
"log_verbose_raid_settings_desc_complete", "업로드 완료!",
"log_verbose_raid_settings_desc_none", "보관된 레이드 로그가 없습니다.",
"log_verbose_raid_settings_desc_thanks", "레이드 로그를 보냈습니다.",
"log_verbose_raid_settings_desc_upload", "레이드 로그 업로드 중",
"log_verbose_raid_settings_disable_log", "레이드 로그 기능 비활성",
"log_verbose_raid_settings_enable_log", "레이드 로그 기능 켬",
"log_verbose_raid_settings_header", "최신 로그",
"log_verbose_raid_settings_title", "레이드 로그",
"log_verbose_raid_settings_upload_button", "업로드",
"login_choice_screen", "로그인 할 계정을 선택해 주십시오",
"login_create_account", "신규작성",
"login_create_player", "계정 작성:",
"login_failure_wrong_credentials", "유저명 또는 패스워드가 올바르지 않습니다.",
"login_not_removable_error_message", "이 계정 연결을 해제할 수 없습니다. 다른 로그인 방법을 추가하고 해제해 주세요.",
"login_password", "비밀번호",
"login_password_short", "패스워드",
"login_provider_apple", "Apple",
"login_provider_facebook", "Facebook",
"login_provider_google", "Google",
"login_sign_in", "사용 계정:",
"login_taken_error_message", "이 계정은 기존 플레이어와 관련 있습니다.",
"login_username", "유저명",
"login_username_short", "유저명",
"love_cup_great_title", "러브컵: 슈퍼리그 버전",
"love_cup_title", "러브컵",
"lucky_charm_ftue_body", "사용하면 '그레이트 프렌드' 이상의 프렌드와의 유대가 깊어져 반짝반짝 프렌드가 됩니다.",
"lucky_charm_ftue_title", "반짝이 참'을 손에 넣었다",
"lucky_charm_notification_body_hour_plural_min_plural", "반짝이 참 사용가능 시간은 앞으로 {0}시간 {1}분",
"lucky_charm_notification_body_hour_plural_min_singular", "반짝이 참 사용가능 시간은 앞으로 {0}시간 1분",
"lucky_charm_notification_body_hour_singular_min_plural", "반짝이 참 사용가능 시간은 앞으로 1시간 {1}분",
"lucky_charm_notification_body_min_plural", "반짝이 참 사용가능 시간은 앞으로 {1}분",
"lucky_charm_notification_body_min_singular", "반짝이 참 사용가능 시간은 앞으로 1분",
"lucky_egg_duration_double", "2× 행복의알 시간",
"lucky_friend_description", "이 프렌드와 다음 교환에서 포켓몬이 반짝반짝 포켓몬이 됩니다!",
"lucky_friend_increase", "반짝반짝 프렌드가 될 가능성 증가",
"lucky_friend_label", "반짝반짝 프렌드",
"lucky_friend_notification_title", "{0}(와)과 반짝반짝 프렌드가 되었다!",
"lucky_friends_action_description", "잠금해제 된 보너스",
"lucky_friends_notification_details", "다음 교환은 반짝반짝 교환입니다! 교환에 내보낼 포켓몬, 나온 포켓몬 양쪽 모두 반짝반짝 포켓몬이 됩니다.",
"lucky_friends_notification_details_from_charm", "반짝이 참을 사용해서 {0}님과 반짝반짝 프렌드가 되었다!",
"lucky_trade_increase", "교환으로 반짝반짝 포켓몬 가능성 증가",
"lucky_trade_label", "반짝반짝 교환",
"luckyegg.1_description", "행복이 가득한 알. 사용하면 30분 동안 받는 XP가 2배가 됩니다.",
"luckyegg.1_title", "행복의알",
"luckyegg.25_description", "행복이 가득한 알. 사용하면 30분 동안 받는 XP가 2배가 됩니다. 유용한 25개 세트.",
"luckyegg.25_title", "행복의알 x 25",
"luckyegg.5_description", "행복이 가득한 알. 사용하면 30분 동안 받는 XP가 2배가 됩니다. 유용한 5개 세트.",
"luckyegg.5_title", "행복의알 x 5",
"luckyegg.8_description", "행복이 가득한 알. 사용하면 30분 동안 받는 XP가 2배가 됩니다. 유용한 8개 세트.",
"luckyegg.8_title", "행복의알 x 8",
"luminous_x_event_name", "페어리 레전드 X",
"luminous_y_event_name", "페어리 레전드 Y",
"lunar_new_year_catch_timed_research", "설날: 캐치챌린지",
"lunar_new_year_collection", "설날 이벤트 컬렉션 챌린지",
"lunar_new_year_event_name", "설날 이벤트",
"lunar_new_year_friendship_timed_research", "설날: 프렌드 챌린지",
"lunar_ny_free_tr_name", "뱀띠 시간제한 리서치",
"lunar_ny_tr_name", "뱀띠 프리미엄 시간제한 리서치",
"lunar_ny_tr_name_1", "설날 이벤트 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"lunar_ny_tr_name_2", "설날 이벤트 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"lure_duration_2_hr", "루어모듈 2시간 지속",
"lure_duration_4_hr", "루어모듈 4시간 지속",
"lure_duration_6_hr", "루어모듈 6시간 지속",
"lure_duration_double", "2× 루어모듈 시간",
"lure_duration_double_party", "2× 팀 참가 중 루어모듈 시간",
"lure_duration_generic", "루어모듈 지속 시간 연장",
"lure_duration_ninety_minutes", "루어모듈 90분 지속",
"lure_duration_three_hours", "루어모듈 3시간 지속",
"lure_duration_three_hours_party", "팀 참가 중 루어모듈 시간 3시간 지속",
"lure_magnetic_event_bonus", "이벤트에 관련 있는 포켓몬이 마그네틱 루어모듈에 반응",
"lure_module_party_pokemon", "의상 입은 포켓몬이 루어모듈에 반응",
"lure_module_unown", "안농이 루어모듈에 반응",
"lure_mossy_event_bonus", "이벤트에 관련 있는 포켓몬이 허브 루어모듈에 반응",
"lure_rainy_event_2hr", "레이니 루어모듈 2시간 지속",
"lure_rainy_event_bonus", "평소와 다른 포켓몬이 레이니 루어모듈에 반응",
"lure_spawns_custom", "평소와 다른 포켓몬이 루어모듈에 반응",
"lureglacial.1_description", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 냉기를 뿜어내 특정 포켓몬을 끌어들입니다. 특정 포켓몬이 진화할 수 있게 합니다.",
"lureglacial.1_title", "아이스 루어모듈",
"luremagnetic.1_description", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 자기를 뿜어내 특정 포켓몬을 끌어들입니다. 특정 포켓몬이 진화할 수 있게 합니다.",
"luremagnetic.1_title", "마그네틱 루어모듈",
"luremossy.1_description", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 푸른 향기를 뿜어내 특정 포켓몬을 끌어들입니다. 특정 포켓몬이 진화할 수 있게 합니다.",
"luremossy.1_title", "허브 루어모듈",
"lurerainy.1_description", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 물을 뿜어내 특정 포켓몬을 끌어들입니다. 특정 포켓몬이 진화할 수 있게 합니다.",
"lurerainy.1_title", "레이니 루어모듈",
"lush_jungle_event_name", "셰이드정글",
"lustrous_odyssey_event_name", "빛나는 모험 여행",
"lycanroc_dusk_form_pokemon_name", "루가루암(황혼의 모습)",
"lycanroc_midday_form_pokemon_name", "루가루암(한낮의 모습)",
"lycanroc_midnight_form_pokemon_name", "루가루암(한밤중의 모습)",
"m_avatar_poses_bundle_pose_01", "강한 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_02", "준비완료",
"m_avatar_poses_bundle_pose_03", "의욕",
"m_avatar_poses_bundle_pose_04", "오른쪽 사이드업",
"m_avatar_poses_bundle_pose_05", "마무리 자세",
"m_avatar_poses_bundle_pose_06", "트위스트",
"m_avatar_poses_bundle_pose_07", "볼 보이기",
"m_avatar_poses_bundle_pose_08", "돌아보기",
"m_avatar_poses_bundle_pose_09", "던지기 준비",
"m_avatar_poses_bundle_pose_10", "볼 들기",
"m_avatar_poses_bundle_pose_11", "GO Time!",
"m_avatar_poses_bundle_pose_12", "왼쪽 사이드업",
"m_avatar_poses_bundle_pose_13", "오른쪽 사이드업",
"m_avatar_poses_bundle_pose_14", "자신감",
"m_avatar_poses_bundle_pose_15", "팔짱을 끼다",
"m_avatar_poses_bundle_pose_16", "왼손 볼잡기",
"m_avatar_poses_bundle_pose_17", "팔굽히고 볼잡기",
"m_avatar_poses_bundle_pose_18", "소중한 볼",
"m_avatar_poses_bundle_pose_19", "볼 스핀",
"m_avatar_poses_bundle_pose_20", "볼 잡고있기",
"m_avatar_poses_bundle_pose_21", "성호 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_22", "그린 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_23", "핼러윈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_24", "N의 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_25", "레벨43 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_26", "레벨47 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_27", "마임맨의 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_28", "카밀레",
"m_avatar_poses_bundle_pose_29", "코르니 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_30", "팝 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_31", "록 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_32", "단델 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_33", "플라드리 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_34", "글라디오 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_35", "스컬단 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_36", "그라시데아꽃다발\n포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_37", "채두 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_38", "가로막구리 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_39", "포켓몬WCS 2022 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_40", "곤충채집소년 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_41", "구즈마 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_43", "호바귀 랜턴\n포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_44", "스파클라 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_45", "성호 포즈2",
"m_avatar_poses_bundle_pose_46", "폭죽 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_47", "선물 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_48", "종수 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_49", "색종이 뿌리기 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_50", "야콘 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_51", "라이징 히어로\n포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_52", "서핀 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_53", "보물지도 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_54", "명탐정 피카츄 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_55", "테사 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_56", "유령 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_57", "닥터 피카츄 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_58", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_59", "볼 토스 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_60", "핫초코 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_61", "사랑동이\n탬버린 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_62", "할라 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_63", "알로라지방 인사 포즈",
"m_avatar_poses_bundle_pose_64", "수련 포즈",
"m_avatar_poses_empty_bundle_pose_empty", "대기",
"m_glasses_jogger_bundle_icon", "조깅글라스",
"m_glasses_lv40glasses_00", "레벨 41 선글라스",
"m_glasses_lv40glasses_00_bundle_icon", "레벨 41 선글라스",
"m_gloves_jogger_bundle_icon", "조깅워치",
"m_hat_gyaradoscap_00_bundle_icon", "갸라도스 모자",
"m_hat_jogger_bundle_icon", "조깅바이저",
"m_hat_lvl50cap_0", "레벨45 모자",
"m_hat_lvl50cap_00_bundle_icon", "레벨45 모자",
"m_hat_teamskull_00_bundle_icon", "스컬단\n비니",
"m_naganadel jacket", "아고용 재킷",
"m_naganadel pants", "아고용 하위",
"m_pants_jogger_bundle_icon", "조깅팬츠",
"m_shirt_ingress_bundle_icon", "Ingress Prime",
"m_shirt_jogger_bundle_icon", "조깅셔츠",
"m_shirt_lana_00_bundle_icon", "수련 세트",
"m_shirt_lvl50_0", "레벨50 쟈켓",
"m_shirt_lvl50_00_bundle_icon", "레벨50 쟈켓",
"m_shirt_lvl50_01_bundle_icon", "레벨50 쟈켓",
"m_shirt_lvl50_1", "레벨50 쟈켓",
"m_shirt_tshirt_fest_chicago_2017_bundle_icon", "GO Fest 티셔츠",
"m_shoes_coolboots_0", "레벨49 부츠",
"m_shoes_coolboots_00_bundle_icon", "레벨49 부츠",
"m_shoes_fisher_bundle_icon", "낚시꾼부츠",
"m_shoes_jogger_bundle_icon", "조깅슈즈",
"m_shoes_lana_00_bundle_icon", "수련 샌들",
"machamp_gmax_tr_2025_title", "거다이맥스 괴력몬 프리미엄 시간제한 리서치",
"magnetic_study_event_name", "자력 세미나",
"magnetic_study_magnemite_event_name", "자력 세미나: 코일",
"magnetic_study_magnemite_tr_name", "자력 세미나 시간제한 리서치: 코일",
"magnetic_study_minun_event_name", "자력 세미나: 마이농",
"magnetic_study_minun_tr_name", "자력 세미나 시간제한 리서치: 마이농",
"magnetic_study_plusle_event_name", "자력 세미나: 플러시",
"magnetic_study_plusle_tr_name", "자력 세미나 시간제한 리서치: 플러시",
"make_good_kyurem_desc", "만남: 큐레무2025",
"make_good_kyurem_title_001", "만남: 큐레무1",
"make_good_kyurem_title_002", "만남: 큐레무2",
"make_good_kyurem_title_003", "만남: 큐레무3",
"make_good_kyurem_title_004", "만남: 큐레무4",
"make_good_kyurem_title_005", "만남: 큐레무5",
"make_good_kyurem_title_006", "만남: 큐레무6",
"make_good_kyurem_title_007", "만남: 큐레무7",
"make_good_kyurem_title_008", "만남: 큐레무8",
"make_good_kyurem_title_009", "만남: 큐레무9",
"make_good_kyurem_title_010", "만남: 큐레무10",
"make_good_kyurem_title_011", "만남: 큐레무11",
"make_good_kyurem_title_012", "만남: 큐레무12",
"make_good_reshiram_desc", "만남: 레시라무2025",
"make_good_reshiram_title_001", "만남: 레시라무1",
"make_good_reshiram_title_002", "만남: 레시라무2",
"make_good_reshiram_title_003", "만남: 레시라무3",
"make_good_reshiram_title_004", "만남: 레시라무4",
"make_good_reshiram_title_005", "만남: 레시라무5",
"make_good_reshiram_title_006", "만남: 레시라무6",
"make_good_reshiram_title_007", "만남: 레시라무7",
"make_good_reshiram_title_008", "만남: 레시라무8",
"make_good_reshiram_title_009", "만남: 레시라무9",
"make_good_reshiram_title_010", "만남: 레시라무10",
"make_good_reshiram_title_011", "만남: 레시라무11",
"make_good_reshiram_title_012", "만남: 레시라무12",
"make_good_zekrom_desc", "만남: 제크로무2025",
"make_good_zekrom_title_001", "만남: 제크로무1",
"make_good_zekrom_title_002", "만남: 제크로무2",
"make_good_zekrom_title_003", "만남: 제크로무3",
"make_good_zekrom_title_004", "만남: 제크로무4",
"make_good_zekrom_title_005", "만남: 제크로무5",
"make_good_zekrom_title_006", "만남: 제크로무6",
"make_good_zekrom_title_007", "만남: 제크로무7",
"make_good_zekrom_title_008", "만남: 제크로무8",
"make_good_zekrom_title_009", "만남: 제크로무9",
"make_good_zekrom_title_010", "만남: 제크로무10",
"make_good_zekrom_title_011", "만남: 제크로무11",
"make_good_zekrom_title_012", "만남: 제크로무12",
"manage_items_button", "도구 정리",
"manage_pokemon_tag_add", "{0}에 태그 붙이기",
"manage_pokemon_tag_remove", "{1}에게서 {0} 태그 삭제",
"manage_pokemon_tag_title", "태그 관리",
"manage_pokemon_tag_view_all", "{0}태그가 붙은 포켓몬을 본다",
"manage_postcards_header", "엽서 정리",
"map_equip_desc", "레이더를 켜고 맵에 장착하자.",
"mar23_festival_of_colors_collection_challenge", "컬러 페스티벌2023 컬렉션 챌린지",
"mar23_willow_collection_challenge", "힘차게 GO! 컬렉션 챌린지",
"mar24_weather_collection_challenge_1", "웨더 위크 컬렉션 챌린지: 캐스퐁",
"mar24_weather_collection_challenge_2", "웨더 위크 컬렉션 챌린지",
"march_power_up_monthly_ticket_title", "강화 티켓: 3월",
"march_power_up_monthly_ticket_title_1", "강화 티켓: 3월(1/4)",
"march_power_up_monthly_ticket_title_2", "강화 티켓: 3월(2/4)",
"march_power_up_monthly_ticket_title_3", "강화 티켓: 3월(3/4)",
"march_power_up_monthly_ticket_title_4", "강화 티켓: 3월(4/4)",
"marketing_email_opt_in_desc", "메일을 수신해서 최신 이벤트와 기능에 관한 최신 정보를 받을 수 있습니다!",
"marketing_email_opt_in_toggle", "메일 수신 동의",
"marketing_notification_opt_in_message", "알림방법에는 텍스트, 사운드, 아이콘에 표시가 있습니다. 설정에서 정할 수 있습니다.",
"marketing_notification_opt_in_title", "Niantic은 푸시알림을 보냅니다.",
"marketing_pn_email_opt_in_desc", "푸시 알림, 메일 수신, 최신 이벤트와 기능에 관한 최신 정보를 받을 수 있습니다!",
"marketing_pn_email_opt_in_title", "최신 정보 확인",
"marketing_pn_opt_in_desc", "푸시 알림을 받고 최신 이벤트와 기능에 관한 최신 정보를 받을 수 있습니다!",
"marketing_pn_opt_in_toggle", "푸시 알림을 하려면 선택하세요.",
"marrd_2019_easy spin", "연꽃몬 리서치: 포켓스톱 {0}개를 돌린다",
"marrd_2019_easy_berry", "연꽃몬 리서치: 포켓몬을 잡을 때 나무열매를 {0}개 사용한다",
"marrd_2019_easy_catch_castform", "연꽃몬 리서치: 캐스퐁을 1마리 잡는다",
"marrd_2019_easy_catch_weather_1", "연꽃몬 리서치: 날씨부스트를 받고 있는 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"marrd_2019_easy_catch_weather_2", "연꽃몬 리서치: 날씨부스트를 받고 있는 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"marrd_2019_easy_gym", "연꽃몬 리서치: 체육관 배틀을 1회 한다",
"marrd_2019_easy_land_curve", "연꽃몬 리서치: 커브볼을 {0}회 던진다",
"marrd_2019_easy_land_great", "연꽃몬 리서치: Great가 나오게 {0}번 던진다",
"marrd_2019_easy_land_great_inarow", "연꽃몬 리서치: Great가 나오게 {0}회 연속으로 던진다",
"marrd_2019_easy_land_nice", "연꽃몬 리서치: Nice가 나오게 {0}회 던진다",
"marrd_2019_easy_land_nice_inarow", "연꽃몬 리서치: Nice가 나오게 {0}회 연속으로 던진다",
"marrd_2019_easy_raid_participate", "연꽃몬 리서치: 레이드배틀을 1회 한다",
"marrd_2019_easy_supereffective_charge", "연꽃몬 리서치: 효과가 굉장한 스페셜 어택을 사용해서 체육관 배틀을 1회 한다",
"marshadow_global_sr_1", "유니크 섀도(1/6)",
"marshadow_global_sr_2", "유니크 섀도(2/6)",
"marshadow_global_sr_3", "유니크 섀도(3/6)",
"marshadow_global_sr_4", "유니크 섀도(4/6)",
"marshadow_global_sr_5", "유니크 섀도(5/6)",
"marshadow_global_sr_6", "유니크 섀도(6/6)",
"marshadow_global_sr_name", "유니크 섀도",
"marshadow_sr_00_00", "아, %PLAYERNAME%! 마침 잘 왔어. 자신의 그림자를 봐봐. 뭔가 이상하지 않니?",
"marshadow_sr_00_01", "그림자가 이상하다고 알려주는 트레이너가 있었어.",
"marshadow_sr_00_02", "우연히도 같은 현상을 조사한 적이 있었나.",
"marshadow_sr_00_03", "언제나 처럼 내가 데이터를 분석하는 동안 필드워크를 부탁할게! 너의 관찰력이 필요해!",
"marshadow_sr_01_00", "안녕, %PLAYERNAME%! 박사를 찾고 있니? 아까 봤는데 바쁜거 같았어.",
"marshadow_sr_01_01", "그림자 움직임이 이상하다고 소란 피우는 사람들도 있었어. 나는 믿지 않지만.",
"marshadow_sr_01_02", "그림자 조사보다 함께 배틀의 힌트나 이야기 하면서 뭔가 먹지 않을래?",
"marshadow_sr_01_03", "관둘래? 그래. 박사님에게 보고싶은 일이 있다면 그걸 우선으로 해야지.",
"marshadow_sr_02_00", "%PLAYERNAME%, 딱 마주쳤군. 나도 조사 중이야.",
"marshadow_sr_02_01", "넌 윌로우박사를 찾고 있는 거군. 아까 봤는데. 저쪽에서 뭔가 따라하는 듯한 움직임을 했었어.",
"marshadow_sr_02_02", "그림자가 이상하다는 소리는 들었을 텐데, 내 나름의 추론이 있어.",
"marshadow_sr_02_03", "네 조사가 정확한 결론을 내주겠지. 주의깊게 조사를 계속해봐, %PLAYERNAME%.",
"marshadow_sr_03_00", "어, %PLAYERNAME%! 윌로우박사에게 보고하려는 구나?",
"marshadow_sr_03_01", "그림자가 이상하게 보이는 것은 눈의 착각이 아니였어. 그림자 안에서 뭔가 움직이는 듯했으니까. 놀랄만한 뭔가가 숨겨져 있을 거야.",
"marshadow_sr_03_02", "아주 냉정하거나 즐거워 하는 반응은 블랑쉬와 스파크에게 맡겨두고 우리는 우리대로 하자고!",
"marshadow_sr_03_03", "언제나 투지를 잊지 않을 것을 명심해, %PLAYERNAME%! 적이 있을지 모르니 약점도 잘 숨기고!",
"marshadow_sr_04_00", "이제야 만났군, %PLAYERNAME%! 계속 엇갈렸나 보군",
"marshadow_sr_04_01", "최근 데이터를 이전 조사결과와 비교하면서 장소를 특정할 수 있었어.",
"marshadow_sr_04_02", "강력한 생명 반응이 있었어. 움직임을 따라가니 트레이너와 포켓몬을 관찰하기 위해 움직이는 것 같았어.",
"marshadow_sr_04_03", "좀 더 데이터가 필요해. 너도 계속해서 조사해줘.",
"marshadow_sr_04_04", "어둠 속에 뭔가 있을지도... 조심해.",
"marshadow_sr_05_00", "%PLAYERNAME%, 잘 했어!",
"marshadow_sr_05_01", "보통 그림자가 아니였던 건 환상의 포켓몬의 마샤도였군. 정말 범상치 않은 포켓몬이야.",
"marshadow_sr_05_02", "그림자에 몸을 숨기는 포켓몬을 네가 꺼낸거나 마찬가지지.",
"marshadow_sr_05_03", "수수께끼를 푼 것만이 아니라 마샤도를 발견해줘서 고마워! 즐거운 조사였어.",
"master_classic_title", "ML 클래식",
"master_league_mega_title", "마스터리그: 메가 버전",
"master_no_legendary", "프리미어컵",
"master_premier_classic_title", "ML 프리미어 클래식",
"master_premier_cup_title", "마스터 프리미어",
"master_raid_box_title", "마스터 레이드박스",
"masterball_rewards_dialogue_0", "마스터볼을 손에 넣었다!",
"masterball_rewards_dialogue_1", "마스터볼이란, 최고 성능의 볼. 어떤 야생 포켓몬이라도 반드시 잡을 수 있다.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_1_0", "%PLAYERNAME%, 안녕! 만나서 반가워. 하나 질문이야. 숲에 대해서 뭔가 느낀거 없니?",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_1_1", "근처 숲에 풀과 나무가 자라난 모습을 보고 떠올랐어.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_1_2", "옛날에 들은 이야기를 말이지.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_1_3", "한 포켓몬의 출현과 함께 돋아난 풀과 나무가 다양한 시대의 기록에 남겨져 있어.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_1_4", "그래, 풀과 나무가 돋아난다고 하면... 실제 자료를 확인할 테니 너에게는 조사를 부탁할게.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_2_0", "어서 와! 어땠어? 환경의 변화는 관찰했니?",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_2_1", "나는 자료를 읽는 데 집중해서 정신 차리니까 이 시간이야...",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_2_2", "한 포켓몬이라는 건, 역시나 세레비가 틀림없어!",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_2_3", "시간이동포켓몬 세레비가 나타난 것이라면 시간을 건너서 왔을 거야!",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_2_4", "상상만으로 두근거리는걸. 세레비가 어떻게 풀과 나무에 생명력을 불어넣었는지 조사해 보자.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_3_0", "%PLAYERNAME%! 말해 둘 게 있어!",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_3_1", "세레비를 목격했어!",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_3_2", "그 주변에서 초목이 계속해서 성장했어.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_3_3", "다만 상상했던 모습과 달랐어. 어떻게 된 거지?",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_3_4", "어쨌든, 이 숲의 수호자라고 불리는 포켓몬에게 꼭 만나보고 싶어.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_4_0", "신기한 감각인데 세레비가 근처에 있는 탓인지 마음에도 변화가 생겼어.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_4_1", "평화로운 시대에만 모습을 보인다고 하는 포켓몬이니까.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_4_2", "정말 그렇다면 이 평화가 계속 이어지길 바랄 수 밖에.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_4_3", "넌 어때, %PLAYERNAME%? 뭔가 영향받았니?",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_4_4", "이 주변에서 파트너 포켓몬과 한적한 시간을 보내는 것도 좋을 거야.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_5_0", "또 세레비를 목격했어! 날아가 버렸지만, 그 자리에 알을 발견했어.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_5_1", "세레비가 남긴 알은 미래에서 온 걸지도 몰라.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_5_2", "아직 근처에 있을 거야. 존재감을 느끼거든!",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_5_3", "계속해서 찾아봐 줘. 만났을 때를 대비해서 마음의 준비는 해두자.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_5_4", "너라면 발견할 수 있을 거라 믿지만 보통은 환상의 포켓몬을 만나기란 그렇게 쉽지 않아!",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_6_0", "잘했어, %PLAYERNAME%! 여기까지 아주 잘 해냈어.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_6_1", "새로 동료가 된 세레비... 색이 다른 세레비라니. 아주 아름다운 색이구나!",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_6_2", "세레비가 모습을 나타내는 한, 밝은 미래가 기다리고 있다고 하는군.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_6_3", "네가 협력해주는 한, 내 미래도 밝아.",
"masterwork_dialogue_whisper_woods_6_4", "세레비와의 시간을 충분히 즐겨줘. 그럼, 다음에 만날 때까지 힘차게 GO!",
"masterwork_jirachi_title", "장기리서치: 소원",
"masterwork_jirachi_title_00", "장기리서치: 소원 (1/6)",
"masterwork_jirachi_title_01", "장기리서치: 소원 (2/6)",
"masterwork_jirachi_title_02", "장기리서치: 소원 (3/6)",
"masterwork_jirachi_title_03", "장기리서치: 소원 (4/6)",
"masterwork_jirachi_title_04", "장기리서치: 소원 (5/6)",
"masterwork_jirachi_title_05", "장기리서치: 소원 (6/6)",
"masterwork_lugiahoohs", "장기리서치: APEX",
"masterwork_lugiahoohs_1", "장기리서치: APEX(1/4)",
"masterwork_lugiahoohs_2", "장기리서치: APEX(2/4)",
"masterwork_lugiahoohs_3", "장기리서치: APEX(3/4)",
"masterwork_lugiahoohs_4", "장기리서치: APEX(4/4)",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_0_0", "%PLAYERNAME%, 갸라도스와 세레비를 구해줘서 고마워! 하지만 아직 칠색조와 루기아가 GO로켓단에 있어.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_0_1", "팀 리더들의 도움을 받아서 2마리가 각각 다른 장소에 있다는 것을 알았어.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_0_2", "GO로켓단도 이 전설의 포켓몬은 힘에 부치는 걸까? 어쨌든 우리에겐 아주 좋지. 1마리씩 구해주도록 하자!",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_1_0", "%PLAYERNAME%, 그림자 칠색조APEX를 구해줘서 고마워! 아무래도 이 칠색조는 성스러운불꽃을 사용할 수 있는 것 같은데 평소보다 더 강력한 성스러운불꽃인 것 같아.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_1_1", "정화하면 어떻게 될까? 더 강해지는 걸까?",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_1_2", "이것에 대해서 좀 조사해 보고 뭔가 알게 되면 알려줄게.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_1_3", "너도 다음 단계를 위한 준비해둬. 그림자 루기아APEX를 구하려면,",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_1_4", "지금까지 이상의 힘이 필요하게 될 거야.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_1_5", "팀 리더들과 협력해서 그들이 어디에 포켓몬을 숨기고 있는지 조사하고 있어. 조금만 있으면 알 수 있을 거다.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_0", "필요한 것은 준비되었니? 상처약과 기력의조각은 충분하니?",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_1", "그림자 루기아APEX를 구하는 건 쉬운 일이 아니야.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_2", "GO로켓단의 조무래기의 방어를 돌파해도 그 너머에는 비주기 스스로가 지키고 있는 아지트가 있어.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_3", "그림자 칠색조APEX를 조사해서 알게 되었는데",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_4", "정화를 하면 성스러운불꽃은 더 강력해졌어.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_5", "그림자 칠색조APEX를 정화하면 그림자 루기아APEX를 구하는 데 도움이 될 거다.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_6", "네가 포켓몬 트레이너가 되고 난 뒤 가장 힘들고 격한 싸움이 될지 몰라. 하지만 난 알아. 너의 실력과 지금까지의 노력을. 너라면 할 수 있어.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_0", "오오오!",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_1", "%PLAYERNAME%!",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_2", "해냈구나!",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_3", "GO로켓단에게서 그림자 루기아APEX를 구했어!",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_4", "칠색조의 경우와 마찬가지로 에어로블라스트도 강력하군.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_5", "정화하면 더 강력해질 거다.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_6", "너의 승리를 기념하자.",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_7", "굉장한 일을 해냈어!",
"masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_8", "정말 고마워. 칠색조와 루기아도 감격했을 거야. 그럼 다음 모험에서 만나자. 그때까지 힘차게 GO!",
"masterwork_sc_title", "숲의 속삭임",
"masterwork_sc_title_0", "숲의 속삭임(1/6)",
"masterwork_sc_title_1", "숲의 속삭임(2/6)",
"masterwork_sc_title_2", "숲의 속삭임(3/6)",
"masterwork_sc_title_3", "숲의 속삭임(4/6)",
"masterwork_sc_title_4", "숲의 속삭임(5/6)",
"masterwork_sc_title_5", "숲의 속삭임(6/6)",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_00", "%PLAYERNAME%, 마침 잘 왔어!",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_01", "희망사항포켓몬인 지라치가 목격 되었어!",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_02", "어떤 소원이라도 들어주는 포켓몬인데 1000년 중 7일만 눈을 뜬다고 하지.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_03", "그만큼 특별한 포켓몬이 목격되었다는 것은 뭔가 특별한 일이 일어나고 있다는 것인지 몰라.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_04", "조사를 시작할 필요가 있군",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_05", "조급해하지 말고 천천히 해보자.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_06", "관동지방, 성도지방, 호연지방에서 처음으로 발견된 포켓몬의 조사부터 하지.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_07", "좋아하는 포켓몬부터라도 좋으니 잡아 봐!",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_00", "%PLAYERNAME%, 어서 와. 이전부터 일하는 게 빠르다고 생각했는데 신속하게 처리해줘서 고마워.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_01", "나는 지라치에 대해 생각했어...",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_02", "나의 소원은 지차리뿐 아니라 다양한 포켓몬을 만나고 싶다라는 것.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_03", "그 외에는 너희 트레이너가 다양한 포켓몬과 만날 수 있길 바라는 것.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_04", "같은 일인가. 너는 어떻게 생각해?",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_05", "생각하는 동안 지라치가 나타날 것 같은 장소를 조사해 둘게.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_06", "나머지는 부탁한다, %PLAYERNAME%!",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_00", "%PLAYERNAME%, 안녕. 계속해서 조사할 준비는 되었니?",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_01", "지라치가 처음으로 발견된 것은 호연지방이지.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_02", "같은 호연지방에서 발견되고 잘 발견되지 않은 포켓몬으로 켈리몬이 있지.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_03", "켈리몬은 몸의 색을 자유롭게 변화해서 주변 경치에 녹아들어.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_04", "라고해도 완벽하게 녹아들지는 못하고 배의 뾰족뾰족한 무늬는 남아 버리지.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_05", "연구자로서도 몇.년이나 지나서 겨우 처음으로 켈리몬을 만난 날은 잊을 수 없지.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_06", "몸 색을 변화시킬 수 있으니 평소에는 잘 발견할 수 없고 바로 옆에 있어도 눈치챌 수 없어.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_07", "하지만 최근 포켓스톱 주변에서 켈리몬! 이라는 트레이너 목소리를 들은 적이 있어. 켈리몬이 포켓스톱에 숨어 있을 때가 있는 것 같더군.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_03_00", "%PLAYERNAME%, 눈이 좋군! 색변화포켓몬 켈리몬을 이렇게 많이 본 적은 처음이야!",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_03_01", "이 기세를 몰아 지라치도 발견하면 좋겠군.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_03_02", "뭐, 그렇게 쉽진 않겠지. 긍정적으로 생각하고 노력하자.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_03_03", "약간의 계기만 있다면...",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_03_04", "...그래. %PLAYERNAME%, 포켓몬 교환을 해볼까?",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_00", "%PLAYERNAME%, 안녕! 그 포켓몬 반짝이고 있구나!",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_01", "지라치도 이제 좀 속도를 내보자.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_02", "그렇게 하려면 포켓몬을 찾고, 관찰하고, 잡는 게 제일이야.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_03", "여기서부터는 지라치의 잠과 관계 있는 조사를 진행하자.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_04", "적어도 7일간은 포켓몬을 잡는 걸 계속했으면 좋겠어.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_05", "1000년 잠과 더불어 많은 포켓몬을 잡는 것을 부탁할게.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_06", "힘들겠지만 그만큼 많은 포켓몬을 만나는 동안 배우는 것도 있을 거야! 힘내줘, %PLAYERNAME%!",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_05_00", "%PLAYERNAME%, 해냈구나! 지라치를 발견했어!",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_05_01", "고생길이었지만 역시나 넌 해냈군.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_05_02", "게다가 이건 처음 보는 지라치인걸!",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_05_03", "장식 색이 달라. 이 지라치도 역시 1000년 동안 자는 걸까? 아주 흥미로워.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_05_04", "보기만 해도 마음이 따뜻해져.",
"masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_05_05", "유익한 조사였어. 다음에 희귀한 포켓몬이 목격되면 또 조사 협조를 부탁할게. 그때까지 잘 지내!",
"masterwork_shiny_shaymin_title", "장기리서치: 반짝임",
"masterwork_shiny_shaymin_title_00", "장기리서치: 반짝임 (1/7)",
"masterwork_shiny_shaymin_title_01", "장기리서치: 반짝임 (2/7)",
"masterwork_shiny_shaymin_title_02", "장기리서치: 반짝임 (3/7)",
"masterwork_shiny_shaymin_title_03", "장기리서치: 반짝임 (4/7)",
"masterwork_shiny_shaymin_title_04", "장기리서치: 반짝임 (5/7)",
"masterwork_shiny_shaymin_title_05", "장기리서치: 반짝임 (6/7)",
"masterwork_shiny_shaymin_title_06", "장기리서치: 반짝임 (7/7)",
"masterwork_sm_dialogue_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 어서 조사를 해볼까! 그 전에... 다다다두 다디 다~듀~~",
"masterwork_sm_dialogue_1_1", "들어 본적이 있니? 호연지방을 여행하고 있을 때 만난 선원과 갈모매를 생각하면",
"masterwork_sm_dialogue_1_2", "머릿속에 이 멜로디가 떠올라. 항해 중에 부르는 노래 중 한 소절이라고 생각해.",
"masterwork_sm_dialogue_1_3", "난 선원은 아니지만, 기분이 좋을 때 나도 모르게 흥얼거리게 되는군.",
"masterwork_sm_dialogue_1_4", "원래 이야기로 돌아오지. 관동지방 테마 조사 중에 떠오른 수수께끼에 대해서말야.",
"masterwork_sm_dialogue_1_5", "색이 다른 뮤가 나타난 가능성이 있어. 목격 정보도 쫓아 봤는데,",
"masterwork_sm_dialogue_1_6", "신빙성이 있어. 뮤만으로도 잘 발견되지 않는데 색이 다른 뮤라니...",
"masterwork_sm_dialogue_1_7", "지금까지 다양한 조사를 해왔지만, 여기에 와서 이만큼의 장대한 조사를 하게 될 줄이야. %PLAYERNAME%라면 할 수 있을 거야. 그만큼 포켓몬의 세계를 깊다는 거겠지.",
"masterwork_sm_dialogue_1_8", "너의 능력을 충분히 발휘해줘! 잘할 거라 믿는다!",
"masterwork_sm_dialogue_1_9", "참가하기",
"masterwork_sm_dialogue_2_0", "멋진 조사 실력이야, %PLAYERNAME%! 관동지방에 대해서는 네가 더 잘 알지도 모르겠군.",
"masterwork_sm_dialogue_2_1", "다음에 할 건 포켓몬의 유전자다.",
"masterwork_sm_dialogue_2_2", "라고 해도 유전자 자체를 연구하는 것은 아니야. 너에게는 모든 타입의 포켓몬을 잡아주길 바라.",
"masterwork_sm_dialogue_2_3", "뮤 유전자에는 모든 포켓몬의 정보가 포함되어 있다고 전해지고 있어. 여기서 다시 한번 폭넓게 포켓몬을 파악하려고 하는 거야. 부탁한다!",
"masterwork_sm_dialogue_3_0", "잘했어, %PLAYERNAME%! 여기까지 폭넓은 조사는 오랜만이야. 초심에 돌아갈 수 있었어.",
"masterwork_sm_dialogue_3_1", "지식은 쌓으면 쌓을수록 우리는 아무것도 모른다는 것을 느껴. 그렇기 때문에 탐구하고 싶어져.",
"masterwork_sm_dialogue_3_2", "내가 나도 모르게 흥얼거리는 선원의 노래 가사에도 이런 게 있어...",
"masterwork_sm_dialogue_3_3", "정확하지는 않지만 \"넓은 세상 보는 것은 바다 저편\" 이런 가사였던 거 같군...",
"masterwork_sm_dialogue_3_4", "항상 마음에 새기고 싶은 말이라고 생각되지 않지? 자, 뮤를 찾아보자!",
"masterwork_sm_dialogue_4_0", "%PLAYERNAME%, 드... 드디어... 색이 다른 뮤를 잡았구나!",
"masterwork_sm_dialogue_4_1", "실감 나지 않겠지만 오늘은 자신을 마음껏 칭찬해도 좋아!",
"masterwork_sm_dialogue_4_2", "나도 조금은 공헌했지? 아니, 오늘은 선원의 노래를 부르고만 있었지... 약간의 소금만큼이라도 도움이 되었나?",
"masterwork_sm_dialogue_4_3", "어느 쪽이든 너의 노력의 결실이야! 아주 훌륭해!",
"masterwork_sm_dialogue_4_4", "다양한 포켓몬과의 만남, 배틀 실력의 향상, 파트너 포켓몬과의 시간을 즐기는 것도",
"masterwork_sm_dialogue_4_5", "포켓몬 덕분이니 포켓몬에게도 고마워하자!",
"masterwork_sm_dialogue_4_6", "트레이너로서의 생활은 추억, 꿈, 모험이 넘치지. 이번 조사는 그걸 체험하는 조사였다고 할 수 있지.",
"masterwork_sm_dialogue_4_7", "앞으로도 부탁해. 또 보자. 그때까지 힘차게 GO!",
"masterwork_sm_title", "장기리서치 151",
"masterwork_sm_title_1", "장기리서치 151 (1/4)",
"masterwork_sm_title_2", "장기리서치 151 (2/4)",
"masterwork_sm_title_3", "장기리서치 151 (3/4)",
"masterwork_sm_title_4", "장기리서치 151 (4/4)",
"max_battle_2x_xp", "2× 맥스배틀 승리시 XP",
"max_battle_day_gigantamax_butterfree_event_name", "버터플(거다이맥스) 맥스배틀 데이",
"max_battle_day_gigantamax_butterfree_ticketed", "거다이맥스 버터플 맥스배틀 데이 티켓 보너스",
"max_battle_day_gigantamax_kingler_event_name", "거다이맥스 킹크랩 맥스배틀 데이",
"max_battle_day_gigantamax_kingler_ticketed", "거다이맥스 킹크랩 맥스배틀 데이 티켓 보너스",
"max_battle_day_gigantamax_lapras_event_name", "거다이맥스 라프라스 맥스배틀 데이",
"max_battle_day_gigantamax_lapras_ticketed", "거다이맥스 라프라스 맥스배틀 데이 티켓 보너스",
"max_battle_day_gigantamax_machamp_event_name", "거다이맥스 괴력몬 맥스배틀 데이",
"max_battle_day_gigantamax_machamp_ticketed", "거다이맥스 괴력몬 맥스배틀 데이 티켓 보너스",
"max_battle_day_gigantamax_snorlax_event_name", "거다이맥스 잠만보 맥스배틀 데이",
"max_battle_day_gigantamax_snorlax_special_event_name", "거다이맥스 잠만보 스페셜 맥스배틀 이벤트",
"max_battle_day_gigantamax_snorlax_special_ticketed", "거다이맥스 잠만보 스페셜 맥스배틀 이벤트 티켓 보너스",
"max_battle_day_gigantamax_snorlax_ticketed", "거다이맥스 잠만보 맥스배틀 데이 티켓 보너스",
"max_battler_box", "맥스 배틀러 박스",
"max_boost.1_description", "맥스배틀에서 사용하면 30분동안 포켓몬에게 주는 데미지가 2배가 되는 버섯.",
"max_boost.1_title", "다이버섯",
"max_boost.3_description", "맥스배틀에서 사용하면 30분동안 포켓몬에게 주는 데미지가 2배가 되는 버섯.",
"max_boost.3_title", "다이버섯 x3",
"max_boost_item_activated_toast", "공격 위력이 올라갔다!",
"max_out_finale_collection_challenge_1", "맥스 아웃 피날레 컬렉션 챌린지1",
"max_out_finale_collection_challenge_2", "맥스 아웃 피날레 컬렉션 챌린지2",
"max_out_finale_collection_challenge_3", "맥스 아웃 피날레 컬렉션 챌린지3",
"max_out_finale_collection_challenge_4", "맥스 아웃 피날레 컬렉션 챌린지4",
"max_out_finale_event_name", "맥스 아웃 피날레",
"max_out_finale_tr_name", "팔짱 낀 포즈 프리미엄 시간제한 리서치",
"maxfinale_2025_ep_bonus_title", "GO Pass: Max Finale Pass Bonuses",
"maxfinale_2025_ep_bonus_title_00", "Tier 1 GO Pass: Max Finale Bonuses",
"maxfinale_2025_ep_bonus_title_01", "Tier 2 GO Pass: Max Finale Bonuses",
"maxfinale_2025_ep_bonus_title_02", "Tier 3 GO Pass: Max Finale Bonuses",
"maximum_tags_error", "태그는 최대 {0}개까지 가능합니다.",
"maxpotion.10_description", "포켓몬 1마리의 HP를 모두 회복시키는 약 10개입.",
"maxpotion.10_title", "풀회복약 X10",
"maxpotion.5_description", "포켓몬 1마리의 HP를 모두 회복시키는 약 5개입.",
"maxpotion.5_title", "풀회복약 X5",
"maxrevive.3_description", "기절한 포켓몬 1마리의 HP를 모두 회복하는 덩어리 3개입",
"maxrevive.3_title", "기력의덩어리 X 3",
"maxrevive.6_description", "기절한 포켓몬 1마리의 HP를 모두 회복하는 덩어리 6개입",
"maxrevive.6_title", "기력의덩어리 X 6",
"may22_alola_collection_challenge_1", "알로라 피날레 컬렉션 챌린지",
"may22_alola_event_name", "알로라 피날레",
"may23_candela_limited_research", "열정의 히어로: 시간제한 리서치",
"may_power_up_monthly_ticket_title", "강화 티켓: 5월",
"may_power_up_monthly_ticket_title_1", "강화 티켓: 5월(1/4)",
"may_power_up_monthly_ticket_title_2", "강화 티켓: 5월(2/4)",
"may_power_up_monthly_ticket_title_3", "강화 티켓: 5월(3/4)",
"may_power_up_monthly_ticket_title_4", "강화 티켓: 5월(4/4)",
"me_forget_move_key", "{0}(은)는 {1}(을)를 잊습니다",
"me_missing_move", "메가진화 하려면 {0}(을)를 배워야 합니다",
"me_missing_pkmn_item", "이 기술을 배우려면 {0}(이)가 필요합니다",
"me_need_pkmn_item", "{0}(이)가 필요",
"me_reroll_item_gui_prompt", "이 기술은 {0}(을)를 사용해서 배울 수 있습니다",
"me_short_warn_move", "메가진화에 필수",
"me_teach_move_long_key", "{0}에게 스페셜 어택 {1}(을)를 배우게 하겠습니까?",
"me_teach_move_short_key", "{0}에 {1}(을)를 배우게 하겠습니까?",
"me_teach_new_move", "{0}(을)를 배우게 해서 메가진화.",
"me_warn_needed_move", "{0}(은)는 메가진화에 필요합니다",
"mechanical_marvels", "메카니컬 마블",
"medal_encounter_reward_claimed", "수령 완료!",
"medal_encounter_reward_description", "{0}(와)과 만날 수 있다!",
"medal_encounter_reward_unearned", "포켓몬!",
"medal_encounter_reward_unlocked_at", "메달 제 {0}단계에서 잠금 해제",
"meet_and_greet_pikachu", "피카츄 미트앤그릿",
"meet_and_greet_pikachu_desc", "Pokémon GO 가을 이벤트",
"meetup_check_in_battle", "배틀",
"meetup_check_in_battle_description", "GO로켓단과 트레이너들을 상대로 배틀하는 시간제한 리서치를 진행할 수 있습니다.",
"meetup_check_in_bonus", "미트업 체크인 보너스",
"meetup_check_in_dialogue_00", "오늘은 뭘 도전할까?",
"meetup_check_in_pokemon", "포켓몬을 잡는다",
"meetup_check_in_pokemon_description", "트레이너 동료와 함께 많은 포켓몬을 잡는 시간제한 리서치를 진행할 수 있습니다.",
"meetup_check_in_raid", "레이드",
"meetup_check_in_raid_description", "트레이너 동료와 함께 레이드에 참가하는 시간제한 리서치를 진행할 수 있습니다.",
"meetup_check_in_research_title", "미트업 체크인 시간제한 리서치",
"meetup_check_in_research_title_00", "미트업 체크인 시간제한 리서치: 포켓몬을 잡는다",
"meetup_check_in_research_title_01", "미트업 체크인 시간제한 리서치: 레이드",
"meetup_check_in_research_title_02", "미트업 체크인 시간제한 리서치: 배틀",
"meetup_check_in_research_title_03", "미트업 체크인 시간제한 리서치: 교류",
"meetup_check_in_research_title_community", "미트업 체크인 시간제한 리서치: 커뮤니티 데이",
"meetup_check_in_research_title_hatch", "미트업 체크인 시간제한 리서치: 부화데이",
"meetup_check_in_research_title_max_battles", "미트업 체크인 시간제한 리서치: 맥스배틀",
"meetup_check_in_research_title_research", "미트업 체크인 시간제한 리서치: 리서치 데이",
"meetup_check_in_research_title_spotlight", "미트업 체크인 시간제한 리서치: 스포트라이트 아워",
"meetup_check_in_social", "교류",
"meetup_check_in_social_description", "트레이너 동료와 교류를 즐기는 시간제한 리서치를 진행할 수 있습니다.",
"meetups_ended_desc", "미트업 종료",
"mega_absol_tr_march_2025_bonus_unlock", "집중 트레이닝: 메가앱솔 시간제한 리서치 보너스",
"mega_absol_tr_march_2025_title", "집중 트레이닝: 메가앱솔 시간제한 리서치",
"mega_active_countdown_description", "남은 시간",
"mega_audino_tr_april_2025_title", "메가다부니 레이드 데이 시간제한 리서치",
"mega_battle_event", "메가배틀 챌린지",
"mega_buddy_event", "메가파트너 챌린지",
"mega_candy_hour", "메가진화 보너스: 사탕",
"mega_candy_plus_energy_walking_desc", "파트너와 함께 걸으면 걸은 거리에 따라 사탕을 발견합니다. 파트너 포켓몬에게 포핀을 주면 바로 '아주 좋음' 상태가 되어 사탕을 발견할 거리가 평소보다 줄어듭니다. 메가 에너지를 발견하는 포켓몬도 있습니다.",
"mega_candy_plus_energy_walking_title", "사탕과 메가 에너지",
"mega_catch_candy_bonus", "메가",
"mega_cooldown_countdown_description", "휴식 시간",
"mega_countdown_day_and_hour", "{0}일 {1}시간",
"mega_countdown_day_and_hours", "{0}일 {1}시간",
"mega_countdown_days", "{0}일",
"mega_countdown_days_and_hour", "{0}일 {1}시간",
"mega_countdown_days_and_hours", "{0}일 {1}시간",
"mega_countdown_days_singular", "{0}일",
"mega_daily_limit_description", "{0}의 하루에 올릴 수 있는 메가레벨 최대치에 도달했습니다",
"mega_daily_limit_header", "하루 레벨 최대치 도달",
"mega_duration_triple", "3× 메가진화 시간",
"mega_energy", "메가 에너지",
"mega_energy_above_cap", "지닐 수 있는 메가 에너지의 상한에 도달했습니다",
"mega_energy_cap", "모을 수 있는 메가 에너지의 상한은 {0}입니다.",
"mega_energy_cap_singular", "모을 수 있는 메가 에너지 상한은 1입니다.",
"mega_energy_cap_stardust_warning", "가진 {0}메가 에너지 상한을 넘는 리워드는 별의모래로 환산됩니다.",
"mega_energy_not_awarded", "상한 {1}에 도달했기 때문에 {0}메가 에너지만 받았습니다.",
"mega_energy_not_awarded_singular", "상한 {0}에 도달했기 때문에 1메가 에너지만 받았습니다.",
"mega_entered_battle_msg", "{0}(이)가 배틀에 참가했다!",
"mega_evo_bonus_buff_desc_mult", "{0}(이)가 메가진화된 동안 {1}타입과 {2}타입 포켓몬과 보스 포켓몬을 잡으면 받을 수 있는 사탕이 늘어납니다.",
"mega_evo_bonus_buff_desc_mult_1", "{0}(이)가 메가진화 중에는 {1}타입 또는 {2}타입 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 포켓몬의 사탕이 증가합니다.",
"mega_evo_bonus_buff_desc_mult_2", "{0}(이)가 메가진화 중에는 {1}타입 또는 {2}타입 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 포켓몬의 사탕, XP, 사탕XL의 확률이 증가합니다.",
"mega_evo_bonus_buff_desc_mult_3", "{0}(이)가 메가진화 중에는 {1}타입 또는 {2} 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 포켓몬의 사탕, XP, 사탕XL의 확률이 증가합니다.",
"mega_evo_bonus_buff_desc_singular", "{0}(이)가 메가진화된 동안 {1}타입포켓몬이나 보스 포켓몬을 잡으면 받을 수 있는 사탕이 늘어납니다.",
"mega_evo_bonus_buff_desc_singular_1", "{0}(이)가 메가진화 중에는 {1}타입 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 포켓몬의 사탕이 증가합니다.",
"mega_evo_bonus_buff_desc_singular_2", "{0}(이)가 메가진화 중에는 {1}타입 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 포켓몬의 사탕, XP, 사탕XL의 확률이 증가합니다.",
"mega_evo_bonus_buff_desc_singular_3", "{0}(이)가 메가진화 중에는 {1}타입 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 포켓몬의 사탕, XP, 사탕XL의 확률이 증가합니다.",
"mega_evo_bonus_buff_title", "{0}의 메가진화 보너스",
"mega_evo_cp_increase", "CP {0} → {1}",
"mega_evolution", "메가진화",
"mega_evolve", "메가진화",
"mega_evolve_energy_prompt", "탭 해서 메가진화!",
"mega_evolve_free_prompt", "탭 해서 메가진화!",
"mega_evolve_lobby_callout", "로비에서 메가진화",
"mega_evolve_lobby_existing_toast", "메가진화는 1마리만 가능합니다.",
"mega_evolve_lobby_toast", "메가진화할 포켓몬을 선택",
"mega_evolve_pokemon", "{0}(을)를 메가진화",
"mega_evolve_preview_first_time", "처음 포켓몬을 메가진화한 후에는 휴식 시간을 보내고 메가 에너지 없이 다시 메가진화 할 수 있습니다.",
"mega_evolve_prompt_title", "{0}(을)를 메가진화",
"mega_gallade_raid_day_event_name", "레이드 데이: 메가엘레이드",
"mega_gym_defender_warning", "메가진화한 포켓몬을 체육관에 둘 수 없습니다",
"mega_kangaskhan_tr_may_2025_title", "메가캥카 레이드 데이 시간제한 리서치",
"mega_level_1", "베이스 레벨",
"mega_level_2", "하이 레벨",
"mega_level_3", "맥스 레벨",
"mega_level_header", "{0}의 메가레벨",
"mega_level_requirement_message", "{0}(을)를 앞으로 {1}번 메가진화 시키면 {2}(으)로!",
"mega_level_requirement_message_singular", "{0}(을)를 앞으로 {1}번 메가진화 시키면 {2}(으)로!",
"mega_level_show_me_button", "확인",
"mega_level_transfer_confirmation", "정말로 이 메가레벨에 오른 포켓몬을 보내도 되겠습니까?",
"mega_level_tutorial_hero_body", "메가진화한 포켓몬은 일정 시간 외모가 바뀌며 파워업합니다. 체육관 배틀, 레이드배틀, 트레이너 대전에 참여할 수 있습니다.\n\n1번에 1마리만 메가진화할 수 있습니다.",
"mega_level_tutorial_hero_title", "메가진화 시키자!",
"mega_level_tutorial_page1_body", "메가 에너지를 사용하지 않고 메가진화할 수 있게 되었습니다. 레벨업하면 보너스를 손에 넣을 수 있는 메가레벨도 도입되었습니다.\n한번 진화하면 다음에 메가진화할 때까지 시간이 걸립니다. 이 시간내에도 메가 에너지를 사용하면 메가진화를 할 수 있습니다.",
"mega_level_tutorial_page1_title", "메가진화의 자세한 내용",
"mega_level_tutorial_page2_body", "휴식 중 메가진화하려면 메가 에너지를 사용합니다. 메가진화할 때마다 휴식 시간이 짧아지기 때문에 필요한 메가 에너지의 양도 줄어듭니다.",
"mega_level_tutorial_page2_title", "2가지 방법",
"mega_level_tutorial_page3_body", "메가 에너지는 메가진화할 수 있는 포켓몬에게 사용하는 에너지입니다. 메가 레이드에서 이기거나 메가 에너지를 받을 수 있는 리서치를 완료하면 얻을 수 있습니다. 메가진화할 수 있는 포켓몬을 파트너로 하고 걸어도 손에 넣을 수 있습니다.",
"mega_level_tutorial_page3_title", "메가 에너지",
"mega_level_tutorial_page4_body", "메가진화 후 피로회복에 필요한 휴식 시간은 메가진화 할 때마다 줄어들기 때문에 휴식이 끝나는 것을 기다리지 않고 메가진화 하기 위해 필요한 메가 에너지도 감소합니다.",
"mega_level_tutorial_page4_title", "휴식 시간",
"mega_level_tutorial_page5_body", "메가진화한 포켓몬에는 메가레벨이 있어 레벨이 올라갈수록 메가진화할 때 받을 수 있는 보너스가 늘어납니다. 그리고 메가진화할 때까지 기다리는 시간이 단축됩니다. 메가진화는 할 때마다 메가레벨 업에 영향을 줍니다,",
"mega_level_tutorial_page5_title", "메가레벨",
"mega_level_tutorial_page6_body", "메가진화 한 포켓몬과 같은 타입의 포켓몬을 잡으면 받을 수 있는 '포켓몬의 사탕' 수와 XP 양이 증가하고 '포켓몬의 사탕XL'을 얻을 수 있는 확률도 올라갑니다.",
"mega_level_tutorial_page6_title", "잡으면 받을 수 있는 보너스",
"mega_level_unlock_message", "메가 에너지가 없어도 메가진화할 수 있습니다.",
"mega_level_unlock_prompt", "메가레벨 확인",
"mega_level_unlock_title", "이 포켓몬의 메가레벨을 해제!",
"mega_level_up_message", "{0}의 메가레벨이 올랐다!",
"mega_level_up_perk_message", "메가진화 후의 휴식 시간이 단축됩니다!",
"mega_level_up_title", "메가레벨 업!",
"mega_lucario_raid_day_ultra_unlock_event_name", "울트라 언록: 메가루카리오 레이드 데이",
"mega_perk_attack_boost", "동료 공격 부스터",
"mega_perk_candy_bonus", "잡았을 때 사탕 보너스",
"mega_perk_candy_bonus_excellent", "포켓몬의 사탕 대폭 증가",
"mega_perk_catch_xp_bonus", "잡았을 때 XP 보너스",
"mega_perk_catch_xp_bonus_excellent", "잡았을 때의 XP 대폭 증가",
"mega_perk_cooldown_days", "휴식 시간 {0}일",
"mega_perk_cooldown_days_singular", "휴식 시간 {0}일",
"mega_perk_reduced_energy", "메가진화에 필요한 에너지 감소",
"mega_perk_reduced_energy_excellent", "필요한 메가 에너지 아주 많이 감소",
"mega_perk_reduced_energy_great", "필요한 메가 에너지 많이 감소",
"mega_perk_xl_bonus_excellent", "Excellent 사탕 XL 보너스",
"mega_perk_xl_bonus_great", "Great 사탕XL 보너스",
"mega_perks_header", "메가진화 보너스",
"mega_raid_event", "메가 레이드 챌린지",
"mega_raid_hour", "메가 레이드 아워",
"mega_raids_increase", "메가 레이드 수 증가",
"mega_ray_special_event_ name", "메가레쿠쟈 스페셜 레이드 이벤트",
"mega_speed_bonus", "스피드",
"mega_timer_label", "남은 시간: {0}",
"mega_type_attacks_boosted_msg", "{0}타입 기술 위력이 올라갔다!",
"mega_v3_event_name", "위대한 메가진화",
"mega_walking_progress", "걸어서 발견",
"meshing_option_description", "AR 사용 시 포켓몬을 보다 복잡한 환경에 둘 수 있습니다.",
"meshing_option_title", "메싱",
"metadata_local", "Built at 2025-08-20T00:50:23.017550+00:00 for ko-KR\nat SHA e10d5ed3441\nPipeline 3330875, job 44963642",
"mex_fighting_promo_title", "시간제한 리서치: 격투타입",
"mex_fighting_promo_title_00", "시간제한 리서치: 격투타입 (1/3)",
"mex_fighting_promo_title_01", "시간제한 리서치: 격투타입 (2/3)",
"mex_fighting_promo_title_02", "시간제한 리서치: 격투타입 (3/3)",
"mex_promo_fr_title", "루차불 축제",
"mex_promo_tr_dialog_00", "안녕, %PLAYERNAME%! 이번 모험은 격투타입 포켓몬과 함께야. 마음에 드는 포켓몬을 선택해줘!",
"mex_promo_tr_path_a", "라이트급: 곤율거니 선택",
"mex_promo_tr_path_a_desc", "이 길을 선택하면 곤율거니와 만날 수 있으며 완료하면 곤율랭의 사탕, XP, 별의모래를 받을 수 있습니다.",
"mex_promo_tr_path_b", "미들급: 괴력몬 선택",
"mex_promo_tr_path_b_desc", "이 길을 선택하면 괴력몬과 만날 수 있으며 완료하면 알통몬의 사탕, XP, 별의모래를 받을 수 있습니다.",
"mex_promo_tr_path_c", "헤비급: 하리뭉 선택",
"mex_promo_tr_path_c_desc", "이 길을 선택하면 하리뭉과 만날 수 있으며 완료하면 마크탕의 사탕, XP, 별의모래를 받을 수 있습니다.",
"mex_promo_tr_redeploy_path_a", "라이트: 곤율랭",
"mex_promo_tr_redeploy_path_a_desc", "이 길을 선택하면 곤율랭과 만날 수 있으며 완료하면 곤율랭의 사탕, XP, 별의모래를 받을 수 있습니다.",
"mex_promo_tr_redeploy_path_b", "미들: 알통몬",
"mex_promo_tr_redeploy_path_b_desc", "이 길을 선택하면 알통몬과 만날 수 있으며 완료하면 알통몬의 사탕, XP, 별의모래를 받을 수 있습니다.",
"mex_promo_tr_redeploy_path_c", "헤비: 마크탕",
"mex_promo_tr_redeploy_path_c_desc", "이 길을 선택하면 마크탕과 만날 수 있으며 완료하면 마크탕의 사탕, XP, 별의모래를 받을 수 있습니다.",
"mexico_city_catch_cup_title", "캐치컵: 멕시코 시티",
"midnight_tea_collection_challenge_1", "차 한잔 어때요? 시간제한 리서치: 불가사의한 맛과 향",
"midnight_tea_dec2024_event_name", "차 한잔 어때요?",
"midnight_tea_dec2024_tr", "차 한잔 어때요? 시간제한 리서치: 귀중한 일품",
"midnight_tea_dec2024_tr_0", "차 한잔 어때요? 시간제한 리서치: 귀중한 일품 (1/2)",
"midnight_tea_dec2024_tr_1", "차 한잔 어때요? 시간제한 리서치: 귀중한 일품 (2/2)",
"midnight_tea_dec2024_tr_dialogue_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 체육관 주변에서 뭔가 일어나고 있다고 보고 받았어. 조사 해줄래?",
"milestone_rewards_title", "마일스톤 리워드",
"mini_collection_apr21_egg_event", "봄 이벤트 2021컬렉션",
"mini_collection_apr21_friendship_day", "프렌드십 데이 컬렉션 챌린지",
"mini_collection_feb21_gen1_event", "관동 컬렉션 챌린지",
"mini_collection_feb21_vday_event", "밸런타인데이2021 컬렉션",
"mini_collection_jan21_gen2_event", "성도 컬렉션 챌린지",
"mini_collection_jan21_gen2_legend_event", "성도 전설 콜렉션",
"mini_collection_jan21_gen3_event", "호연 컬렉션 챌린지",
"mini_collection_jan21_gen4_event", "신오 컬렉션 챌린지",
"mini_collection_jan21_gen5_event", "하나 컬렉션 챌린지",
"mini_collection_jan21_shadow_event", "그림자 컬렉션(성도)",
"minicollect_completion_date_format", "M/dd/yyyy",
"minicollect_description_complete", "컬렉션 챌린지 완료!",
"minicollect_description_ongoing", "대단한 컬렉터 메달에 도전! 시간 내에 아래 포켓몬을 모아보자!",
"minicollect_generic_title", "컬렉션 챌린지",
"minicollect_help_desc_type_catch_from_raid", "레이드에 참가하고 포켓몬을 잡는다",
"minicollect_help_desc_type_costume", "주목하고 있는 포켓몬을 잡는다",
"minicollect_help_desc_type_evolve", "포켓몬을 진화 시킨다",
"minicollect_help_desc_type_hatch", "알을 부화한다",
"minicollect_help_desc_type_shadow", "그림자 포켓몬을 구한다",
"minicollect_help_desc_type_shiny", "색이 다른 포켓몬을 잡는다",
"minicollect_help_desc_type_trade", "포켓몬 교환을 한다",
"minicollect_help_subtitle", "야생에서 발견할 수 없는 포켓몬도 포함되는 경우가 있습니다. 레이드배틀에 참가하는 등 컬렉션을 진행하세요.",
"minicollect_help_title", "컬렉션 챌린지",
"minicollect_help_title_type_hatch", "알을 부화",
"minicollect_help_title_type_raid", "레이드배틀",
"minicollect_medal_completion_banner_title", "완료한 챌린지",
"minicollect_medal_progress_description", "완료된 컬렉터 챌린지는 대단한 컬렉터 메달에 표시됩니다.",
"minicollect_medal_progress_title", "축하합니다! 컬렉션 챌린지를 완료했습니다!",
"minicollect_progress_complete", "컬렉션 챌린지 완료!",
"minicollect_progress_indicator", "컬렉션 챌린지가 진행되었다!",
"minute_abbrev", "분",
"minutes_and_seconds", "{0}분 {1}초",
"ml_bundle_timer_tag", "오전 0시 갱신",
"mlb_key", "MLB",
"mobile_games_catch_sr", "Mobile Games Show: Catch Challenge",
"mobile_games_throw_sr", "Mobile Games Show: Throw Challenge",
"mobile_general", "좌우 스와이프해서 하나의 항목을 읽습니다. 상하 스와이프로 그룹마다 항목을 읽습니다. 2개의 손가락으로 스와이프하면 처음부터 전체 화면을 읽습니다. 더블탭으로 항목을 실행합니다.",
"mobile_hintbutton", "더블탭으로 선택",
"mobile_hintdropdown", "더블탭으로 변경",
"mobile_hintslider", "더블탭으로 항목을 활성화하고 상하 스와이프로 값을 변경합니다.",
"mobile_hinttextedit", "더블탭으로 편집",
"mobile_hinttoggle", "더블탭으로 변경",
"mode_name_bread", "D-Max",
"mode_name_bread_dough", "G-Max",
"monochrome_holiday_collection_challenge_1", "홀리데이 파트2 컬렉션 챌린지: 블랙",
"monochrome_holiday_collection_challenge_2", "홀리데이 파트2 컬렉션 챌린지: 화이트",
"monochrome_holiday_collection_challenge_3", "홀리데이 파트2 컬렉션 챌린지: 모노톤",
"monochrome_holiday_tr_name", "양포켓몬의 꿈 프리미엄 시간제한 리서치",
"monochrome_holiday_tr_name_1", "양포켓몬의 꿈 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"monochrome_holiday_tr_name_2", "양포켓몬의 꿈 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"monodepth_ar_plus_required_toast", "AR블렌딩을 사용하려면 Niantic AR을 켜야합니다.",
"monodepth_ar_plus_toggle_warning", "Niantic AR을 끄면 AR블렌딩을 할 수 없습니다.",
"monodepth_download_prompt_success_message", "한층 더 깊은 AR 체험으로 포켓몬과의 시간을 즐기세요!",
"monodepth_landscape_unavailable_toast", "옆방향으로는 AR 브랜딩을 사용할 수 없습니다",
"month_apr", "4",
"month_aug", "8",
"month_dec", "12",
"month_feb", "2",
"month_jan", "1",
"month_jul", "7",
"month_jun", "6",
"month_mar", "3",
"month_may", "5",
"month_nov", "11",
"month_oct", "10",
"month_sep", "9",
"moongeist_beam_adventure_effects_mapview_dialog", "수상한 광선을 뿜어내 밤에 나타나는 포켓몬을 끌어와, 낮에도 밤의 진화를 가능하게 한다.",
"moonless_volcano", "어두운 화산",
"mop_event_name", "힘의 산",
"motor_accessibility_settings_title", "간편 조작",
"mountain_cup_great_title", "마운틴컵: 슈퍼리그 버전",
"move_name_0001", "전기쇼크",
"move_name_0002", "전광석화",
"move_name_0003", "할퀴기",
"move_name_0004", "불꽃세례",
"move_name_0005", "덩굴채찍",
"move_name_0006", "몸통박치기",
"move_name_0007", "잎날가르기",
"move_name_0008", "돌진",
"move_name_0009", "물대포",
"move_name_0010", "물기",
"move_name_0011", "막치기",
"move_name_0012", "연속뺨치기",
"move_name_0013", "김밥말이",
"move_name_0014", "파괴광선",
"move_name_0015", "핥기",
"move_name_0016", "악의파동",
"move_name_0017", "스모그",
"move_name_0018", "오물공격",
"move_name_0019", "메탈클로",
"move_name_0020", "찝기",
"move_name_0021", "화염바퀴",
"move_name_0022", "메가혼",
"move_name_0023", "날개치기",
"move_name_0024", "화염방사",
"move_name_0025", "기습",
"move_name_0026", "구멍파기",
"move_name_0027", "안다리걸기",
"move_name_0028", "크로스촙",
"move_name_0029", "사이코커터",
"move_name_0030", "환상빔",
"move_name_0031", "지진",
"move_name_0032", "스톤에지",
"move_name_0033", "냉동펀치",
"move_name_0034", "하트스탬프",
"move_name_0035", "방전",
"move_name_0036", "러스터캐논",
"move_name_0037", "쪼기",
"move_name_0038", "회전부리",
"move_name_0039", "냉동빔",
"move_name_0040", "눈보라",
"move_name_0041", "에어슬래시",
"move_name_0042", "열풍",
"move_name_0043", "더블니들",
"move_name_0044", "독찌르기",
"move_name_0045", "제비반환",
"move_name_0046", "드릴라이너",
"move_name_0047", "꽃보라",
"move_name_0048", "메가드레인",
"move_name_0049", "벌레의야단법석",
"move_name_0050", "맹독엄니",
"move_name_0051", "깜짝베기",
"move_name_0052", "베어가르기",
"move_name_0053", "거품광선",
"move_name_0054", "지옥의바퀴",
"move_name_0055", "태권당수",
"move_name_0056", "로킥",
"move_name_0057", "아쿠아제트",
"move_name_0058", "아쿠아테일",
"move_name_0059", "씨폭탄",
"move_name_0060", "사이코쇼크",
"move_name_0061", "돌떨구기",
"move_name_0062", "원시의힘",
"move_name_0063", "암석봉인",
"move_name_0064", "스톤샤워",
"move_name_0065", "파워젬",
"move_name_0066", "야습",
"move_name_0067", "섀도펀치",
"move_name_0068", "섀도클로",
"move_name_0069", "괴상한바람",
"move_name_0070", "섀도볼",
"move_name_0071", "불릿펀치",
"move_name_0072", "마그넷봄",
"move_name_0073", "강철날개",
"move_name_0074", "아이언헤드",
"move_name_0075", "파라볼라차지",
"move_name_0076", "스파크",
"move_name_0077", "번개펀치",
"move_name_0078", "번개",
"move_name_0079", "10만볼트",
"move_name_0080", "회오리",
"move_name_0081", "용의숨결",
"move_name_0082", "용의파동",
"move_name_0083", "드래곤클로",
"move_name_0084", "차밍보이스",
"move_name_0085", "드레인키스",
"move_name_0086", "매지컬샤인",
"move_name_0087", "문포스",
"move_name_0088", "치근거리기",
"move_name_0089", "크로스포이즌",
"move_name_0090", "오물폭탄",
"move_name_0091", "오물웨이브",
"move_name_0092", "더스트슈트",
"move_name_0093", "머드샷",
"move_name_0094", "뼈다귀치기",
"move_name_0095", "땅고르기",
"move_name_0096", "진흙폭탄",
"move_name_0097", "연속자르기",
"move_name_0098", "벌레먹기",
"move_name_0099", "시그널빔",
"move_name_0100", "시저크로스",
"move_name_0101", "니트로차지",
"move_name_0102", "불꽃튀기기",
"move_name_0103", "불대문자",
"move_name_0104", "소금물",
"move_name_0105", "물의파동",
"move_name_0106", "열탕",
"move_name_0107", "하이드로펌프",
"move_name_0108", "사이코키네시스",
"move_name_0109", "사이코브레이크",
"move_name_0110", "얼음뭉치",
"move_name_0111", "얼어붙은바람",
"move_name_0112", "얼음숨결",
"move_name_0113", "흡수",
"move_name_0114", "기가드레인",
"move_name_0115", "불꽃펀치",
"move_name_0116", "솔라빔",
"move_name_0117", "리프블레이드",
"move_name_0118", "파워휩",
"move_name_0119", "튀어오르기",
"move_name_0120", "용해액",
"move_name_0121", "에어커터",
"move_name_0122", "폭풍",
"move_name_0123", "깨트리기",
"move_name_0124", "풀베기",
"move_name_0125", "스피드스타",
"move_name_0126", "뿔찌르기",
"move_name_0127", "짓밟기",
"move_name_0128", "박치기",
"move_name_0129", "필살앞니",
"move_name_0130", "힘껏치기",
"move_name_0131", "누르기",
"move_name_0132", "잠자기",
"move_name_0133", "발버둥",
"move_name_0134", "열탕",
"move_name_0135", "하이드로펌프",
"move_name_0136", "김밥말이",
"move_name_0137", "김밥말이",
"move_name_0200", "연속자르기",
"move_name_0201", "벌레먹기",
"move_name_0202", "물기",
"move_name_0203", "기습",
"move_name_0204", "용의숨결",
"move_name_0205", "전기쇼크",
"move_name_0206", "스파크",
"move_name_0207", "안다리걸기",
"move_name_0208", "태권당수",
"move_name_0209", "불꽃세례",
"move_name_0210", "날개치기",
"move_name_0211", "쪼기",
"move_name_0212", "핥기",
"move_name_0213", "섀도클로",
"move_name_0214", "덩굴채찍",
"move_name_0215", "잎날가르기",
"move_name_0216", "머드샷",
"move_name_0217", "얼음뭉치",
"move_name_0218", "얼음숨결",
"move_name_0219", "전광석화",
"move_name_0220", "할퀴기",
"move_name_0221", "몸통박치기",
"move_name_0222", "막치기",
"move_name_0223", "풀베기",
"move_name_0224", "독찌르기",
"move_name_0225", "용해액",
"move_name_0226", "사이코커터",
"move_name_0227", "돌떨구기",
"move_name_0228", "메탈클로",
"move_name_0229", "불릿펀치",
"move_name_0230", "물대포",
"move_name_0231", "튀어오르기",
"move_name_0232", "물대포",
"move_name_0233", "진흙뿌리기",
"move_name_0234", "사념의박치기",
"move_name_0235", "염동력",
"move_name_0236", "독침",
"move_name_0237", "거품",
"move_name_0238", "속여때리기",
"move_name_0239", "강철날개",
"move_name_0240", "불꽃엄니",
"move_name_0241", "바위깨기",
"move_name_0242", "변신",
"move_name_0243", "카운터",
"move_name_0244", "눈싸라기",
"move_name_0245", "인파이트",
"move_name_0246", "폭발펀치",
"move_name_0247", "기합구슬",
"move_name_0248", "오로라빔",
"move_name_0249", "차지빔",
"move_name_0250", "볼트체인지",
"move_name_0251", "와일드볼트",
"move_name_0252", "전자포",
"move_name_0253", "드래곤테일",
"move_name_0254", "눈사태",
"move_name_0255", "에어슬래시",
"move_name_0256", "브레이브버드",
"move_name_0257", "불새",
"move_name_0258", "모래지옥",
"move_name_0259", "록블라스트",
"move_name_0260", "엉겨붙기",
"move_name_0261", "벌레의저항",
"move_name_0262", "은빛바람",
"move_name_0263", "놀래키기",
"move_name_0264", "병상첨병",
"move_name_0265", "나이트헤드",
"move_name_0266", "아이언테일",
"move_name_0267", "자이로볼",
"move_name_0268", "헤비봄버",
"move_name_0269", "회오리불꽃",
"move_name_0270", "오버히트",
"move_name_0271", "씨기관총",
"move_name_0272", "풀묶기",
"move_name_0273", "에너지볼",
"move_name_0274", "신통력",
"move_name_0275", "미래예지",
"move_name_0276", "미러코트",
"move_name_0277", "역린",
"move_name_0278", "바크아웃",
"move_name_0279", "깨물어부수기",
"move_name_0280", "속임수",
"move_name_0281", "잠재파워",
"move_name_0282", "돌진",
"move_name_0283", "폭포오르기",
"move_name_0284", "파도타기",
"move_name_0285", "용성군",
"move_name_0286", "파멸의소원",
"move_name_0287", "하품",
"move_name_0288", "사이코부스트",
"move_name_0289", "근원의파동",
"move_name_0290", "단애의칼",
"move_name_0291", "프레젠트",
"move_name_0292", "웨더볼",
"move_name_0293", "웨더볼",
"move_name_0294", "웨더볼",
"move_name_0295", "웨더볼",
"move_name_0296", "하드플랜트",
"move_name_0297", "떨어뜨리기",
"move_name_0298", "블라스트번",
"move_name_0299", "하이드로캐논",
"move_name_0300", "비장의무기",
"move_name_0301", "코멧펀치",
"move_name_0302", "로켓박치기",
"move_name_0303", "애시드봄",
"move_name_0304", "대지의힘",
"move_name_0305", "집게해머",
"move_name_0306", "덤벼들기",
"move_name_0307", "브레이크클로",
"move_name_0308", "대포무노포",
"move_name_0309", "미러샷",
"move_name_0310", "엄청난힘",
"move_name_0311", "마지막일침",
"move_name_0312", "그래스믹서",
"move_name_0313", "흡혈",
"move_name_0314", "드레인펀치",
"move_name_0315", "섀도본",
"move_name_0316", "탁류",
"move_name_0317", "블레이즈킥",
"move_name_0318", "셸블레이드",
"move_name_0319", "그로우펀치",
"move_name_0320", "애교부리기",
"move_name_0321", "기가임팩트",
"move_name_0322", "화풀이",
"move_name_0323", "은혜갚기",
"move_name_0324", "싱크로노이즈",
"move_name_0325", "록온",
"move_name_0326", "번개엄니",
"move_name_0327", "얼음엄니",
"move_name_0328", "뿔드릴",
"move_name_0329", "땅가르기",
"move_name_0330", "성스러운칼",
"move_name_0331", "플라잉프레스",
"move_name_0332", "파동탄",
"move_name_0333", "보복",
"move_name_0334", "암석포",
"move_name_0335", "에어로블라스트",
"move_name_0336", "테크노버스터",
"move_name_0337", "테크노버스터",
"move_name_0338", "테크노버스터",
"move_name_0339", "테크노버스터",
"move_name_0340", "테크노버스터",
"move_name_0341", "공중날기",
"move_name_0342", "V제너레이트",
"move_name_0343", "리프스톰",
"move_name_0344", "트라이어택",
"move_name_0345", "바람일으키기",
"move_name_0346", "불태우기",
"move_name_0348", "깃털댄스",
"move_name_0350", "요정의바람",
"move_name_0352", "웨더볼",
"move_name_0353", "사이코팽",
"move_name_0354", "이차원러시",
"move_name_0355", "이차원홀",
"move_name_0356", "두번차기",
"move_name_0357", "매지컬리프",
"move_name_0358", "성스러운불꽃",
"move_name_0359", "고드름침",
"move_name_0360", "에어로블라스트+",
"move_name_0361", "에어로블라스트++",
"move_name_0362", "성스러운불꽃+",
"move_name_0363", "성스러운불꽃++",
"move_name_0364", "애크러뱃",
"move_name_0365", "러스터퍼지",
"move_name_0366", "미스트볼",
"move_name_0367", "세차게휘두르기",
"move_name_0368", "구르기",
"move_name_0369", "시드플레어",
"move_name_0370", "블로킹",
"move_name_0371", "섀도다이브",
"move_name_0372", "메테오빔",
"move_name_0373", "물수리검",
"move_name_0374", "크로스썬더",
"move_name_0375", "크로스플레임",
"move_name_0376", "폴터가이스트",
"move_name_0377", "10만마력",
"move_name_0378", "얼어붙은세계",
"move_name_0379", "와이드브레이커",
"move_name_0380", "폭음파",
"move_name_0381", "더블펀처",
"move_name_0382", "매지컬플레임",
"move_name_0383", "아쿠아브레이크",
"move_name_0384", "화룡점정",
"move_name_0385", "나뭇잎",
"move_name_0386", "마그마스톰",
"move_name_0387", "지오컨트롤",
"move_name_0388", "공간절단",
"move_name_0389", "데스윙",
"move_name_0390", "자연의분노",
"move_name_0391", "트리플악셀",
"move_name_0392", "개척하기",
"move_name_0393", "열사의대지",
"move_name_0394", "시간의포효",
"move_name_0395", "찬바람폭풍",
"move_name_0396", "열사의폭풍",
"move_name_0397", "번개폭풍",
"move_name_0398", "그림자꿰매기",
"move_name_0399", "볼트태클",
"move_name_0400", "DD래리어트",
"move_name_0401", "사이코웨이브",
"move_name_0402", "금속음",
"move_name_0403", "모래뿌리기",
"move_name_0404", "메테오드라이브",
"move_name_0405", "섀도레이",
"move_name_0406", "오라휠",
"move_name_0407", "오라휠",
"move_name_0408", "무릎차기",
"move_name_0409", "다이번",
"move_name_0410", "다이웜",
"move_name_0411", "다이썬더",
"move_name_0412", "다이어택",
"move_name_0413", "다이너클",
"move_name_0414", "다이할로우",
"move_name_0415", "다이아이스",
"move_name_0416", "다이애시드",
"move_name_0417", "다이스트림",
"move_name_0418", "다이제트",
"move_name_0419", "다이페어리",
"move_name_0420", "다이드라군",
"move_name_0421", "다이사이코",
"move_name_0422", "다이록",
"move_name_0423", "다이어스",
"move_name_0424", "다이아크",
"move_name_0425", "다이그래스",
"move_name_0426", "다이스틸",
"move_name_0427", "거다이옥염",
"move_name_0428", "거다이고혹",
"move_name_0429", "거다이만뢰",
"move_name_0430", "거다이금화",
"move_name_0431", "거다이회심격",
"move_name_0432", "거다이환영",
"move_name_0433", "거다이포말",
"move_name_0434", "거다이선율",
"move_name_0435", "거다이포옹",
"move_name_0436", "거다이재생",
"move_name_0437", "거다이악취",
"move_name_0438", "거다이융격",
"move_name_0439", "거다이풍격",
"move_name_0440", "거다이천도",
"move_name_0441", "거다이암진",
"move_name_0442", "거다이분석",
"move_name_0443", "거다이산격",
"move_name_0444", "거다이감로",
"move_name_0445", "거다이사진",
"move_name_0446", "거다이감전",
"move_name_0447", "거다이백화",
"move_name_0448", "거다이천벌",
"move_name_0449", "거다이수마",
"move_name_0450", "거다이단원",
"move_name_0451", "거다이강철진",
"move_name_0452", "거다이감쇠",
"move_name_0453", "거다이편달",
"move_name_0454", "거다이포격",
"move_name_0455", "거다이난타",
"move_name_0456", "거다이화염구",
"move_name_0457", "거다이저격",
"move_name_0458", "거다이일격",
"move_name_0459", "거다이연격",
"move_name_0462", "발경",
"move_name_0463", "물거품아리아",
"move_name_0464", "분노의주먹",
"move_name_0465", "트릭플라워",
"move_name_0466", "프리즈볼트",
"move_name_0467", "콜드플레어",
"move_name_0468", "플레어송",
"move_name_0469", "거수참",
"move_name_0470", "거수탄",
"move_name_0471", "기선제압",
"move_name_0472", "썬더프리즌",
"move_name_0473", "월",
"move_name_0474", "리커버리",
"move_name_0475", "월",
"move_name_0476", "리커버리",
"move_name_0477", "월",
"move_name_0478", "리커버리",
"move_name_0479", "거수참",
"move_name_0480", "거수탄",
"move_name_0482", "다이맥스포",
"move_name_0483", "다이맥스포",
"move_name_0484", "스케일노이즈",
"move_name_0485", "묵사발",
"move_name_0486", "드래곤에너지",
"move_name_0487", "아쿠아스텝",
"move_required_to_enable_adventure_effect", "{0}(은)는 {1}(을)를 배우고 있지 않아 합체 후 필드 효과 기술 배울 수 없습니다.",
"move_required_to_enable_adventure_effect_question", "계속하겠습니까?",
"move_required_to_enable_adventure_effect_title", "이 합체한 포켓몬은 필드 효과 기술을 배울 수 없습니다",
"move_reroll_confirm_desc", "{0}(은)는 {1}(을)를 잊어버립니다",
"move_reroll_confirm_desc_no_move", "{0}은(는) 다음을 잊습니다",
"move_reroll_success_message", "{0}은(는) 새로운 기술을 배웠다!",
"mp_bonus_buff_desc_1", "{0}(이)가 메가진화 동안 {1}, {2}, {3}타입 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 증가",
"mp_bonus_buff_desc_2", "{0}(이)가 메가진화 동안 {1}, {2}, {3}타입 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕, XP, 사탕XL 증가",
"mp_bonus_buff_desc_3", "{0}(이)가 메가진화 동안 {1}, {2}, {3}타입 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕, XP, 사탕XL 증가",
"mp_explore_quarter", "1/4 맥스 파티클을 모을 수 있는 거리",
"mp_replenish.1_description", "{0} 맥스 파티클을 콤팩트한 용기에 담은 것.",
"mp_replenish.1_title", "맥스 파티클 팩 ({0}MP)",
"mp_replenish.3_description", "{0} 맥스 파티클을 콤팩트한 용기에 넣은 3개 세트.",
"mp_replenish.3_title", "맥스 파티클 팩X3 ({0}MP)",
"mp_replenish_rrp.1_title", "리모트 레이드패스 1개와\n맥스 파티클 팩({0}MP)",
"mp_replenish_rrp.3_title", "리모트 레이드패스X3과\n맥스 파티클 팩X3({0}MP)",
"mrd_berry_easy", "치라미 리서치: 포켓몬을 잡을 때 나무열매 3개를 사용한다",
"mrd_catch_normal_easy", "치라미 리서치: 노말타입 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"mrd_catch_pb_easy", "치라미 리서치: 보르쥐 또는 비버니를 잡는다",
"mrd_catch_ppm_easy", "치라미 리서치: 피카츄, 플러시, 마이농 중 하나를 잡는다",
"mrd_catch_rs_easy", "치라미 리서치: 꼬렛 또는 꼬리선을 잡는다",
"mrd_evolve_easy", "치라미 리서치: 노말타입 포켓몬 {0}마리를 진화시킨다",
"mrd_gym_easy", "치라미 리서치: 체육관 배틀을 1번 한다",
"mrd_land_curve_easy", "치라미 리서치: 커브볼을 {0}번 던진다",
"mrd_land_great_easy", "치라미 리서치: Great가 나오게 {0}번 던진다",
"mrd_land_great_inarow_easy", "치라미 리서치: Great가 나오게 {0}번 연속으로 던진다",
"mrd_land_nice_easy", "치라미 리서치: Nice가 나오게 {0}번 던진다",
"mrd_land_nice_inarow_easy", "치라미 리서치: Nice가 나오게 {0}번 연속으로 던진다",
"mrd_raid_participate_easy", "치라미 리서치: 레이드배틀 1회 한다",
"mrd_rocket_medium", "치라미 리서치: GO로켓단 조무래기와 배틀에서 1번 이긴다",
"mrd_spin_easy", "치라미 리서치: 포켓스톱을 {0}개 돌린다",
"mrd_supereffective_charge_easy", "치라미 리서치: 효과가 굉장한 스페셜 어택을 사용한 체육관 배틀 1회 한다",
"mrmime_ticket_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2020년 12월 19일 10시~ 12월 20일 20시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"댄스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"mrmime_ticket_title", "댄스포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓",
"multiselect_title", "{0}마리 선택",
"munchlax_hatch_day_event_name", "먹고자 부화데이",
"munchlax_hatch_day_lead_event_name", "먹고자 부화데이 직전 이벤트",
"munchlax_hatch_free_tr_name", "먹고자 부화데이 시간제한 리서치",
"munchlax_hatch_tr_name", "먹고자 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치",
"music_nighttime", "밤의 BGM이 스페셜한 음악으로",
"mvt_available_friends_title", "프렌드에 추가하겠습니까?",
"mvt_featured", "입선:",
"mvt_go_to_summary", "결과 화면으로",
"mvt_stat_customize_avatar_player_details", "의상이 훌륭하다",
"mvt_stat_customize_avatar_player_details_1", "의상이 훌륭하다",
"mvt_stat_customize_avatar_player_details_2", "빼어난 옷차림!",
"mvt_stat_customize_avatar_player_details_3", "멋진 스타일!",
"mvt_stat_customize_avatar_player_details_4", "멋진 패셔니스타!",
"mvt_stat_customize_avatar_player_title", "스타일리쉬 트레이너 ",
"mvt_stat_customize_avatar_pokemon_details", "인상적인 의상",
"mvt_stat_customize_avatar_pokemon_title", "스타일리쉬 트레이너 ",
"mvt_stat_damage_dealt_player_details", "{0}데미지를 줌",
"mvt_stat_damage_dealt_player_details_1", "{0}데미지를 줌",
"mvt_stat_damage_dealt_player_details_2", "{0} 데미지로 공헌!",
"mvt_stat_damage_dealt_player_details_3", "총 데미지: {0}",
"mvt_stat_damage_dealt_player_details_4", "엄청난 데미지: {0}",
"mvt_stat_damage_dealt_player_title", "최고 공격자",
"mvt_stat_damage_dealt_pokemon_details", "{0}데미지를 줌",
"mvt_stat_damage_dealt_pokemon_title", "최강 공격자",
"mvt_stat_final_strike_player_details", "마지막 일격을 줌",
"mvt_stat_final_strike_player_details_1", "마지막 일격을 줌",
"mvt_stat_final_strike_player_details_2", "마지막 공격을 했다!",
"mvt_stat_final_strike_player_details_3", "결정타를 날렸다",
"mvt_stat_final_strike_player_details_4", "멋지게 마무리!",
"mvt_stat_final_strike_player_title", "파이널 스트라이크",
"mvt_stat_final_strike_pokemon_details", "마지막 일격을 줌",
"mvt_stat_final_strike_pokemon_title", "파이널 스트라이크",
"mvt_stat_num_charged_attacks_player_details", "스페셜 어택을 {0}번 사용",
"mvt_stat_num_charged_attacks_player_details_1", "{0}번 스페셜 어택을 썼다!",
"mvt_stat_num_charged_attacks_player_details_2", "{0}번 스페셜 어택을 썼다!",
"mvt_stat_num_charged_attacks_player_details_3", "{0}번 스페셜 어택을 썼다!",
"mvt_stat_num_charged_attacks_player_title", "스페셜 어택커",
"mvt_stat_num_charged_attacks_pokemon_details", "스페셜 어택을 {0}번 사용",
"mvt_stat_num_charged_attacks_pokemon_title", "스페셜 어택커",
"mvt_stat_num_friends_in_raid_player_details", "프렌드 {0}명과 레이드",
"mvt_stat_num_friends_in_raid_player_details_1", "프렌드 {0}명과 레이드",
"mvt_stat_num_friends_in_raid_player_details_2", "프렌드 {0}명이 참가!",
"mvt_stat_num_friends_in_raid_player_details_3", "팀워크의 승리!",
"mvt_stat_num_friends_in_raid_player_title", "프렌드가 가득",
"mvt_stat_num_friends_in_raid_pokemon_details", "프렌드 {0}명과 레이드",
"mvt_stat_num_friends_in_raid_pokemon_title", "프렌드가 가득",
"mvt_stat_pokemon_height_player_details", "가장 큰 포켓몬을 사용",
"mvt_stat_pokemon_height_player_title", "빅원",
"mvt_stat_pokemon_height_pokemon_details", "가장 큰 포켓몬을 사용",
"mvt_stat_pokemon_height_pokemon_details_1", "가장 큰 포켓몬을 사용",
"mvt_stat_pokemon_height_pokemon_details_2", "가장 큰 포켓몬과 함께 배틀했다!",
"mvt_stat_pokemon_height_pokemon_details_3", "가장 큰 포켓몬과 함께 레이드배틀했다!",
"mvt_stat_pokemon_height_pokemon_title", "빅원",
"mvt_stat_recent_walking_distance_player_details", "어제 {0}km 걸었다",
"mvt_stat_recent_walking_distance_player_details_1", "어제 {0}km 걸었다",
"mvt_stat_recent_walking_distance_player_details_2", "어제 {0}Km 탐색했다!",
"mvt_stat_recent_walking_distance_player_details_3", "어제 {0}Km 걸었다!",
"mvt_stat_recent_walking_distance_player_title", "트레이너 워크",
"mvt_stat_recent_walking_distance_pokemon_details", "어제 {0}km 걸었다",
"mvt_stat_recent_walking_distance_pokemon_title", "워크 스타",
"mvt_stat_remote_distance_player_details", "{0}km 떨어진 장소에서 참가",
"mvt_stat_remote_distance_player_details_1", "{0}Km 떨어진 장소에서 참가!",
"mvt_stat_remote_distance_player_details_2", "{0}Km 떨어진 장소에서 레이드배틀!",
"mvt_stat_remote_distance_player_details_3", "{0}Km 떨어진 장소에서 배틀!",
"mvt_stat_remote_distance_player_title", "여행자",
"mvt_stat_remote_distance_pokemon_details", "{0}km 떨어진 장소에서 참가",
"mvt_stat_remote_distance_pokemon_title", "여행자",
"mvt_stat_survival_duration_player_details", "{0}초간 배틀을 함",
"mvt_stat_survival_duration_player_title", "스태미나 트레이너",
"mvt_stat_survival_duration_pokemon_details", "{0}초간 배틀을 함",
"mvt_stat_survival_duration_pokemon_details_1", "{0}초간 배틀을 함",
"mvt_stat_survival_duration_pokemon_details_2", "{0}초 배틀을 유지했다!",
"mvt_stat_survival_duration_pokemon_details_3", "{0}초 동안 배틀했다!",
"mvt_stat_survival_duration_pokemon_title", "스태미나 트레이너",
"mvt_stat_use_buddy_player_details", "파트너 포켓몬을 사용했다",
"mvt_stat_use_buddy_player_details_1", "파트너 포켓몬을 사용했다",
"mvt_stat_use_buddy_player_details_2", "파트너 포켓몬과 협력했다!",
"mvt_stat_use_buddy_player_details_3", "파트너 포켓몬과 찰떡 호흡!",
"mvt_stat_use_buddy_player_title", "레이드 파트너",
"mvt_stat_use_buddy_pokemon_details", "파트너 포켓몬과 환상의 호흡",
"mvt_stat_use_buddy_pokemon_title", "레이드 파트너",
"mvt_stat_use_mega_evo_player_details", "메가진화 한 포켓몬을 사용",
"mvt_stat_use_mega_evo_player_details_1", "메가진화 한 포켓몬을 사용",
"mvt_stat_use_mega_evo_player_details_2", "메가진화한 포켓몬과 배틀했다!",
"mvt_stat_use_mega_evo_player_details_3", "메가진화한 포켓몬과 협력!",
"mvt_stat_use_mega_evo_player_title", "메가진화 마스터",
"mvt_stat_use_mega_evo_pokemon_details", "메가진화 한 포켓몬을 사용",
"mvt_stat_use_mega_evo_pokemon_title", "메가진화 마스터",
"mvt_title", "트레이너 실적",
"my_score_title", "MY SCORE",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_0", "%PLAYERNAME%, 이상한 것을 주웠구나. 반짝반짝 빛나고... 낡은 '코인'처럼 생겼네? 나도 비슷한 걸 주웠는데... 이상하게 어떤 매력이 느껴진단 말이지.",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_1", "...윌로우박사님~? ...들리세요~?",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_10", "좋았어, %PLAYERNAME%! 조사를 시작하자. 우선 코인을 좀 더 찾아봐 주겠어?",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_11", "이번 건은 철저하게 조사해 두고 싶어. 수상한 코인이긴 하지만, 동시에 아주 익사이팅한 예감이 들거든...!",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_12", "조사의 기본은 언제나 \"걷는 것\"! 좋아, 나는 저쪽을 살펴보고 올게! 그럼, 레츠고~!",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_2", "아니, 이 목소리는... 안녕, 선생! 지난 \"포켓몬 생태 학회\"는 잘 봤어! 아주 유익한 시간이었어.",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_3", "헤헤, 감사합니다~ 박사님께서 하셨던 \"포켓몬을 거닐다\" 강연도 정말 멋졌어요~!",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_4", "소개할게, %PLAYERNAME%. 이쪽은 지니어 선생이야. 팔데아지방의 학교에서 생물 수업을 맡고 있지.",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_5", "반가워요~ ...어라? 그 코인은...?",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_6", "뭔가 짚이는 게 있어?",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_7", "네, 어쩌면요... 조사해 보고 싶어서 그런데, 디그다에 대한 이야기는 다음으로 미뤄도 될까요?",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_8", "물론이지! 나도 %PLAYERNAME%(와)과 함께 리서치를 시작하고 싶었거든! 나중에 코인을 영상으로 찍어서 보내 줄게.",
"mystery_invasion_onboarding_dialogue_9", "감사합니다~! 그럼, 수고하세요~!",
"mystic_challenge", "미스틱 글로벌 챌린지",
"mystic_reward", "미스틱 글로벌 챌린지 리워드",
"n__glasses_drpikachu_0_display_name", "닥터 피카츄 안경",
"n_backpack_alolaitemslittenbp_0_display_name", "냐오불 백팩",
"n_backpack_alolaitemspoppliobp_0_display_name", "누리공 백팩",
"n_backpack_alolaitemsrowletbp_0_display_name", "나몰빼미 백팩",
"n_backpack_animegou_0_display_name", "고우 백팩",
"n_backpack_backpacker_0_display_name", "옐로우백팩",
"n_backpack_combeebackpack_0_display_name", "세꿀버리 가방 (수컷의 모습)",
"n_backpack_combeebackpack_1_display_name", "세꿀버리 가방 (암컷의 모습)",
"n_backpack_cute_0_display_name", "리본백",
"n_backpack_dedenneitems_0_display_name", "데덴네 가방",
"n_backpack_default-new_0_display_name", "트레이너 백",
"n_backpack_default_a_0_display_name", "어번팩",
"n_backpack_default_b_0_display_name", "트레이너 백팩",
"n_backpack_dp_0_display_name", "신오지방 주인공 백팩",
"n_backpack_eggbackpack_0_display_name", "알 백팩",
"n_backpack_eggbackpack_1_display_name", "알 백팩",
"n_backpack_eggbackpack_2_display_name", "알 백팩",
"n_backpack_frlg_a_0_display_name", "리프백",
"n_backpack_frlg_b_0_display_name", "파이어백팩",
"n_backpack_genesecteventitem_0_display_name", "게노세크트 가방",
"n_backpack_gengar_0_display_name", "팬텀 백팩",
"n_backpack_giratinaitems_0_display_name", "기라티나 날개",
"n_backpack_guccibackpack_0_display_name", "The North Face x Gucci 백팩",
"n_backpack_guitarcasebackpack_0_display_name", "GO Fest 2021 기타 케이스",
"n_backpack_hgss_a_0_display_name", "성도백(1)",
"n_backpack_hgss_b_0_display_name", "성도백(2)",
"n_backpack_hououbackpack_0_display_name", "칠색조 날개",
"n_backpack_kakureonpouch_0_display_name", "켈리몬 가방",
"n_backpack_longchampbp_0_display_name", "롱샴 백팩",
"n_backpack_lunalaitems_0_display_name", "루나아라 날개",
"n_backpack_lunarnewyr_0_display_name", "붉은 등 모양 백팩",
"n_backpack_mimikyubp_0_display_name", "따라큐 가방",
"n_backpack_movie2020_0_display_name", "고래왕자 물병",
"n_backpack_nike2021_0_display_name", "NIKE HERITAGE 백팩",
"n_backpack_pamobackpack_0_display_name", "빠모 백팩",
"n_backpack_pkmnhoodie001_0_display_name", "씨백팩",
"n_backpack_pkmnhoodie004_0_display_name", "불꽃백팩",
"n_backpack_pkmnhoodie007_0_display_name", "등딱지백팩",
"n_backpack_ruinmaniac_0_display_name", "유적마니아백팩",
"n_backpack_snapcamera_0_display_name", "GO스냅샷 카메라",
"n_backpack_ss_a_0_display_name", "가라르 주인공 가방(1)",
"n_backpack_ss_b_0_display_name", "가라르 주인공 가방(2)",
"n_backpack_svcostumescarletschool_0_display_name", "팔데아 주인공\n스칼렛 백팩",
"n_backpack_svcostumevioletschool_0_display_name", "팔데아 주인공\n바이올렛 백팩",
"n_backpack_svdlc1_0_display_name", "팔데아 주인공풍 북신의 고장 백팩",
"n_backpack_svdlc2spring_0_display_name", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 륙색",
"n_backpack_swshdlc2costume_a_0_display_name", "왕관설원 백팩(1)",
"n_backpack_swshdlc2costume_b_0_display_name", "왕관설원 백팩(2)",
"n_backpack_swshdlccostume_a_0_display_name", "갑옷섬 가방(1)",
"n_backpack_swshdlccostume_b_0_display_name", "갑옷섬 가방(2)",
"n_backpack_togepibackpack_0_display_name", "토게피 가방",
"n_backpack_ultra_a_0_display_name", "울트라문 백",
"n_backpack_ultra_b_0_display_name", "울트라썬 백",
"n_backpack_unequip_0_display_name", "가방 없음",
"n_backpack_verizon2021_0_display_name", "Verizon 백팩",
"n_backpack_zubatbp_0_display_name", "주뱃 백",
"n_belt_acetrainerbw_0_display_name", "엘리트 벨트",
"n_belt_default_a_0_display_name", "둥근버클",
"n_belt_simple_3_display_name", "플랫버클",
"n_belt_teamrocket_0_display_name", "로켓단벨트",
"n_belt_teamrocket_1_display_name", "R로켓단벨트",
"n_belt_unequip_0_display_name", "벨트 없음",
"n_face_3dmask_0_display_name", "풀타입 마스크",
"n_face_3dmask_1_display_name", "불꽃타입 마스크",
"n_face_3dmask_2_display_name", "물타입 마스크",
"n_face_banettemask_0_display_name", "다크펫 마스크",
"n_face_dayofthedead_0_display_name", "Día de Muertos 페이스 페이팅",
"n_face_defaultmask_0_display_name", "마스크",
"n_face_facestickerghostpika_0_display_name", "피카츄 페이스 스티커 (핼러윈)",
"n_face_facestickerpikachu_0_display_name", "피카츄 페이스 스티커",
"n_face_facestickerpokeball_0_display_name", "몬스터볼 페이스 스티커",
"n_face_festofcolors_0_display_name", "컬러 페스티벌\n 페이스 스티커 빨강",
"n_face_festofcolors_1_display_name", "컬러 페스티벌\n 페이스 스티커 노랑",
"n_face_festofcolors_2_display_name", "컬러 페스티벌\n 페이스 스티커 파랑",
"n_face_gracidea_0_display_name", "그라시데아꽃 페이스 스티커",
"n_face_holiday2022santacostumes_0_display_name", "산타 수염",
"n_face_pikachumask_0_display_name", "피카츄 마스크",
"n_face_sableyemask_0_display_name", "깜까미 마스크",
"n_face_teamskull_0_display_name", "스컬단 마스크",
"n_face_unequip_0_display_name", "마스크 없음",
"n_face_verizon2020mask_0_display_name", "Verizon 페이스 마스크",
"n_glasses_3d_0_display_name", "3D안경",
"n_glasses_cutieflysleepmask_0_display_name", "에블리 아이마스크",
"n_glasses_divingsuit_0_display_name", "다이빙 고글",
"n_glasses_frillishglasses_0_display_name", "탱그릴 안경",
"n_glasses_fw2022_0_display_name", "시마사리 선글라스",
"n_glasses_gimmighoulitems_0_display_name", "모으령 안경",
"n_glasses_goteamrocketarlo_0_display_name", "알로 안경",
"n_glasses_grandoakglasses_0_display_name", "오대호 안경",
"n_glasses_jogger_0_display_name", "조깅글라스",
"n_glasses_lugiaglasses_0_display_name", "루기아 가면",
"n_glasses_lv40glasses_0_display_name", "레벨 41 선글라스",
"n_glasses_mask_1_display_name", "미스터리 마스크",
"n_glasses_newyear2022_0_display_name", "2022 안경",
"n_glasses_newyearglasses2020_0_display_name", "2020안경",
"n_glasses_newyearglasses2021_0_display_name", "2021안경",
"n_glasses_obstagoonitems_0_display_name", "가로막구리 안경",
"n_glasses_roundsunglasses_0_display_name", "라운드 선글라스",
"n_glasses_teardrop_0_display_name", "티어드롭형 선글라스",
"n_glasses_thick_4_display_name", "둥근테안경",
"n_glasses_unequip_0_display_name", "안경 없음",
"n_gloves_acetrainersm_0_display_name", "엘리트 장갑",
"n_gloves_battlegirl_0_display_name", "배틀걸글로브",
"n_gloves_bea_0_display_name", "채두 장갑",
"n_gloves_bwn_0_display_name", "N 팔찌",
"n_gloves_default-new_0_display_name", "트레이너 장갑",
"n_gloves_default_a_0_display_name", "손가락없는 장갑(2)",
"n_gloves_default_b_0_display_name", "손가락없는 장갑(1)",
"n_gloves_delibird_0_display_name", "딜리버드 장갑",
"n_gloves_frlg_a_0_display_name", "리프리스트밴드",
"n_gloves_frlg_b_0_display_name", "파이어리스트밴드",
"n_gloves_geeta_0_display_name", "테사 장갑",
"n_gloves_giovanni_0_display_name", "비주기 장갑",
"n_gloves_guzma_0_display_name", "구즈마 리스트밴드",
"n_gloves_gymleader_a_0_display_name", "체육관 리더 장갑(1)",
"n_gloves_gymleader_b_0_display_name", "체육관 리더 장갑(2)",
"n_gloves_hoopabangle_a_0_display_name", "후파 뱅글",
"n_gloves_jogger_0_display_name", "조깅워치",
"n_gloves_korrina_0_display_name", "코르니 장갑",
"n_gloves_lysandre_0_display_name", "플라드리 장갑",
"n_gloves_megabangle_0_display_name", "GO메가뱅글",
"n_gloves_megabangle_1_display_name", "GO메가뱅글",
"n_gloves_megabangle_2_display_name", "GO메가뱅글 팀 미스틱",
"n_gloves_megabangle_3_display_name", "GO메가뱅글 팀 발로",
"n_gloves_megabangle_4_display_name", "GO메가뱅글 팀 인스팅트",
"n_gloves_obstagoonitems_0_display_name", "가로막구리 장갑",
"n_gloves_palmer_0_display_name", "종수 장갑",
"n_gloves_profwillowoutfit_0_display_name", "윌로우박사 장갑",
"n_gloves_stevenfirst_0_display_name", "성호 링(루비/사파이어)",
"n_gloves_svdlc2spring_0_display_name", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 글러브",
"n_gloves_swshdlc2costume_0_display_name", "왕관설원 장갑",
"n_gloves_swshdlccostume_0_display_name", "갑옷섬 장갑",
"n_gloves_swshuniformchampion_0_display_name", "스포츠글러브 챔피언",
"n_gloves_swshuniformdark_0_display_name", "스포츠글러브 악",
"n_gloves_swshuniformdefault_0_display_name", "스포츠글러브 챌린지",
"n_gloves_swshuniformdragon_0_display_name", "스포츠글러브 드래곤",
"n_gloves_teamaqua_a_0_display_name", "아쿠아단 장갑(1)",
"n_gloves_teamaqua_b_0_display_name", "아쿠아단 장갑(2)",
"n_gloves_teammagma_0_display_name", "마그마단 장갑",
"n_gloves_teamrocket_0_display_name", "로켓단장갑",
"n_gloves_teamspark_a_0_display_name", "스파크 스타일 장갑 세트(1)",
"n_gloves_teamspark_b_0_display_name", "스파크 스타일 장갑 세트(2)",
"n_gloves_unequip_0_display_name", "장갑 없음",
"n_gloves_wintergloves2023_0_display_name", "홀리데이 장갑",
"n_go_fest _pose_alola greeting", "알로라지방 인사 포즈",
"n_hat_6thanniversary_a_0_display_name", "6주년 케이크모자(1)",
"n_hat_6thanniversary_b_0_display_name", "6주년 케이크모자(2)",
"n_hat_acetrainersm_a_0_display_name", "엘리트 바이저",
"n_hat_acetrainersm_b_0_display_name", "엘리트 이어폰",
"n_hat_adventure_0_display_name", "탐험가모자",
"n_hat_aseries_0_display_name", "삼성 모자 2021",
"n_hat_bea_a_0_display_name", "채두 헤어밴드(1)",
"n_hat_bea_b_0_display_name", "채두 헤어밴드(2)",
"n_hat_bidoofhat_0_display_name", "비버니 모자",
"n_hat_bounsweetitems_0_display_name", "달콤아 모자",
"n_hat_bwn_0_display_name", "N 캡",
"n_hat_casket_0_display_name", "뉴스보이 캡",
"n_hat_cetoddlehat_0_display_name", "터벅고래 모자",
"n_hat_clay_0_display_name", "야콘 모자",
"n_hat_cofagrigusitems_0_display_name", "데스니칸 머리탈",
"n_hat_cosmog_0_display_name", "코스모그 모자",
"n_hat_cubonehat_0_display_name", "탕구리 모자",
"n_hat_darumakahat_0_display_name", "달막화 모자",
"n_hat_dedenneitems_0_display_name", "데덴네 니트캡",
"n_hat_default_a_0_display_name", "볼캡",
"n_hat_default_a_6_display_name", "스포츠캡",
"n_hat_default_b_0_display_name", "트레이너바이저",
"n_hat_deino_0_display_name", "모노두 모자",
"n_hat_delibird_0_display_name", "딜리버드 이어머프",
"n_hat_detectivepikachu_0_display_name", "명탐정 피카츄 모자",
"n_hat_diancie_0_display_name", "디안시 헤드폰",
"n_hat_dp_a_0_display_name", "신오지방 주인공 모자",
"n_hat_dp_b_0_display_name", "신오지방 주인공 모자",
"n_hat_drifloon_0_display_name", "흔들풍손 캡",
"n_hat_drpikachu_0_display_name", "닥터 피카츄 머리띠",
"n_hat_dusclopsmummy_0_display_name", "미라몽 머리 장식",
"n_hat_earringsburmyplant_0_display_name", "도롱충이 귀걸이 (초목도롱)",
"n_hat_earringsburmysandy_0_display_name", "도롱충이 귀걸이 (모래땅도롱)",
"n_hat_earringsburmytrash_0_display_name", "도롱충이 귀걸이 (슈레도롱)",
"n_hat_eeveecap_0_display_name", "이브이캡",
"n_hat_elesa_0_display_name", "카밀레 헤드폰",
"n_hat_fedora_1_display_name", "펠트페도라",
"n_hat_fisher_0_display_name", "낚시꾼캡",
"n_hat_flabebepack_0_display_name", "플라베베 헤어핀",
"n_hat_fragment_0_display_name", "HF 콜라보 디자인캡A",
"n_hat_frlg_a_0_display_name", "리프해트",
"n_hat_frlg_b_0_display_name", "파이어캡",
"n_hat_furfrouwig_0_display_name", "트리미앙 가발",
"n_hat_fw2022_0_display_name", "시마사리 바이저",
"n_hat_galarfarfetchditems_0_display_name", "가라르 파오리모자+귀걸이 세트",
"n_hat_genesecteventitem_0_display_name", "게노세크트 캡",
"n_hat_gengar_0_display_name", "팬텀 니트캡",
"n_hat_gimmighoulitems_0_display_name", "모으령 비니",
"n_hat_giratinaitems_0_display_name", "기라티나 머리장식",
"n_hat_gladion_0_display_name", "글라디오 이어커프",
"n_hat_gofest-pikachuvisor_0_display_name", "피카츄 선캡",
"n_hat_gofest24mooncrownprepurchase_0_display_name", "GO Fest 2024 달 왕관",
"n_hat_gofest24suncrownprepurchase_0_display_name", "GO Fest 2024 태양 왕관",
"n_hat_goomy_0_display_name", "미끄메라 모자",
"n_hat_greavardwig_0_display_name", "망망이 가발",
"n_hat_greencoat_0_display_name", "홀리데이 모자",
"n_hat_growlithehelmet_0_display_name", "히스이 가디 가발",
"n_hat_gtr2024eeveefanmask_0_display_name", "이브이 가면",
"n_hat_gtr2024pikachufanmask_0_display_name", "피카츄 가면",
"n_hat_guccihat_0_display_name", "The North Face x Gucci 모자",
"n_hat_guzma_0_display_name", "구즈마 선글라스",
"n_hat_gyaradoscap_0_display_name", "갸라도스 모자",
"n_hat_hgss_a_0_display_name", "성도캡(1)",
"n_hat_hgss_b_0_display_name", "성도캡(2)",
"n_hat_holiday2022santacostumes_0_display_name", "산타 모자",
"n_hat_holidaybeanie_0_display_name", "겨울무늬 니트모자",
"n_hat_hoopaearmuffs_0_display_name", "후파 머리띠",
"n_hat_ingo_0_display_name", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 모자",
"n_hat_jogger_0_display_name", "조깅바이저",
"n_hat_kantotourcapgreen_0_display_name", "GO Tour 캡 그린",
"n_hat_kantotourcapred_0_display_name", "GO Tour 캡 레드",
"n_hat_knitted_1_display_name", "니트캡",
"n_hat_korrina_0_display_name", "코르니 헬멧",
"n_hat_laprasbandana_a_0_display_name", "워터 페스티벌 반다나(1)",
"n_hat_laprasbandana_b_0_display_name", "워터 페스티벌 반다나(2)",
"n_hat_lasecuritycorps_0_display_name", "은하단 경비대 짚모자",
"n_hat_legendofarceus_a_0_display_name", "히스이지방\n두건",
"n_hat_legendofarceus_b_0_display_name", "히스이지방 주인공\n모자",
"n_hat_litwickhat_0_display_name", "불켜미 모자",
"n_hat_loneearrings_0_display_name", "진주 귀걸이",
"n_hat_lvl50cap_0_display_name", "레벨45 모자",
"n_hat_magikarp_0_display_name", "잉어킹모자",
"n_hat_mareaniehat_0_display_name", "시마사리 모자",
"n_hat_megalopunnyitems_0_display_name", "메가이어롭 머리띠",
"n_hat_megarayquaza_0_display_name", "메가레쿠쟈 헬멧",
"n_hat_meltan_0_display_name", "멜탄 모자",
"n_hat_meltanearrings_0_display_name", "멜탄 귀걸이",
"n_hat_mewtwo_a_0_display_name", "뮤츠색 모자(1)",
"n_hat_mewtwo_b_0_display_name", "뮤츠색 모자(2)",
"n_hat_mimikyu_0_display_name", "따라큐 탈 모자",
"n_hat_mismagius_0_display_name", "무우마직 모자",
"n_hat_movie2020_0_display_name", "탐험 모자",
"n_hat_munnapack_0_display_name", "베레모 핑크",
"n_hat_munnapack_1_display_name", "베레모 그레이",
"n_hat_newyear2022_0_display_name", "새해2022 머리띠",
"n_hat_newyearhat2021_0_display_name", "파티 모자",
"n_hat_newyearhat2023_0_display_name", "피카츄 파티 해트",
"n_hat_nihilegoitems_0_display_name", "텅비드 모자",
"n_hat_noibat_0_display_name", "음뱃 모자",
"n_hat_obstagoonitems_0_display_name", "가로막구리 모자",
"n_hat_oras_a_0_display_name", "호연 주인공 스타일 머리띠(1)",
"n_hat_oras_b_0_display_name", "호연 주인공 스타일 머리띠(2)",
"n_hat_oricoriopink_0_display_name", "훌라훌라스타일 모자",
"n_hat_oricoriopurple_0_display_name", "하늘하늘스타일 모자",
"n_hat_oricoriored_0_display_name", "이글이글스타일 모자",
"n_hat_oricorioyellow_0_display_name", "파칙파칙스타일 모자",
"n_hat_partneritemsjan2024hat_0_display_name", "FENDI x FRGMT\nx POKÉMON\n캡",
"n_hat_phantump_0_display_name", "나목령 머리탈",
"n_hat_pikachucap_0_display_name", "피카츄캡",
"n_hat_pikachufan_0_display_name", "피카츄 머리띠",
"n_hat_pikachulibre_0_display_name", "마스크드 피카츄 마스크",
"n_hat_pikachupumpkinhead_0_display_name", "피카츄 호박 머리탈",
"n_hat_pkmncap_0_display_name", "이상해씨 페이스캡",
"n_hat_pkmncap_1_display_name", "파이리 페이스캡",
"n_hat_pkmncap_2_display_name", "꼬부기 페이스캡",
"n_hat_poipole_0_display_name", "베베놈 머리 장식",
"n_hat_profwillowoutfit_0_display_name", "윌로우박사 고글",
"n_hat_regiicejersies_0_display_name", "레지아이스 모자",
"n_hat_regirockjersies_0_display_name", "레지락 모자",
"n_hat_registeeljersies_0_display_name", "레지스틸 모자",
"n_hat_ruinmaniac_a_0_display_name", "유적마니아해트(1)",
"n_hat_ruinmaniac_b_0_display_name", "유적마니아해트(2)",
"n_hat_sableyegoggles_0_display_name", "깜까미 고글",
"n_hat_samsungsummer2020_0_display_name", "삼성 갤럭시 타이다이 모자",
"n_hat_sandygasthat_0_display_name", "모래꿍 모자 ",
"n_hat_shayminhat_0_display_name", "쉐이미 모자",
"n_hat_slowpoketailshirts_0_display_name", "야돈 모자",
"n_hat_snorlaxnightcap_0_display_name", "나이트캡",
"n_hat_solgaleoitems_0_display_name", "솔가레오 머리장식",
"n_hat_ss_a_0_display_name", "가라르 주인공 베레모",
"n_hat_ss_b_0_display_name", "가라르 주인공 니트모자",
"n_hat_stantlerheadband_0_display_name", "노라키 머리띠",
"n_hat_strawhat_0_display_name", "빨간리본 밀짚모자",
"n_hat_svcostumescarletschool_0_display_name", "팔데아 주인공 스칼렛 해트",
"n_hat_svcostumevioletschool_0_display_name", "팔데아 주인공 바이올렛 해트",
"n_hat_swshdlc2costume_0_display_name", "왕관설원 헬멧",
"n_hat_swshuniformchampion_0_display_name", "스포츠캡 단델 모델",
"n_hat_sylveonitems_a_0_display_name", "님피아 리본",
"n_hat_sylveonitems_b_0_display_name", "님피아 헤드밴드",
"n_hat_tcgcollabtshirtandcap_0_display_name", "포켓몬 카드 모자",
"n_hat_teamaqua_0_display_name", "아쿠아단 반다나",
"n_hat_teamleadercap_0_display_name", "발로캡",
"n_hat_teamleadercap_1_display_name", "인스팅트캡",
"n_hat_teamleadercap_2_display_name", "미스틱캡",
"n_hat_teamrocket_0_display_name", "로켓단모자",
"n_hat_teamrocketcap_0_display_name", "GO로켓단 캡",
"n_hat_teamskull_0_display_name", "스컬단 비니",
"n_hat_tophat_0_display_name", "톱 해트",
"n_hat_ultra_a_0_display_name", "울트라문 해트",
"n_hat_ultra_b_0_display_name", "울트라썬 해트",
"n_hat_ultrareconsquad_0_display_name", "리 헬맷 고글 포함",
"n_hat_ultrareconsquadb_0_display_name", "리 헬멧",
"n_hat_unequip_0_display_name", "모자 없음",
"n_hat_verizon2021_0_display_name", "Verizon 모자",
"n_hat_wcs2022winnersitems_0_display_name", "포켓몬WCS 2022 챔피언 모자",
"n_hat_whimsicottearmuff_0_display_name", "엘풍 귀마개",
"n_hat_willowglasses_0_display_name", "윌로우박사의 안경",
"n_hat_woobatearrings_0_display_name", "또르박쥐 귀걸이",
"n_hat_yamaskhat_0_display_name", "데스마스 톱 해트",
"n_hat_yamaskmask_0_display_name", "데스마스 마스크",
"n_hat_zubathat_0_display_name", "주뱃 머리띠",
"n_marshadow_tee", "마샤도 티셔츠",
"n_naganadel_backpack", "아고용 날개",
"n_naganadel_jacket", "아고용 재킷",
"n_naganadel_pants", "아고용 하위",
"n_necklace_default_0_display_name", "리본초커",
"n_necklace_heart_0_display_name", "하트초커",
"n_necklace_star_0_display_name", "스타초커",
"n_necklace_unequip_0_display_name", "목걸이 없음",
"n_pants_6thanniversary_0_display_name", "6주년 화이트 슈트 하의",
"n_pants_7thanniversary_0_display_name", "7주년 하의",
"n_pants_acetrainerbw_a_0_display_name", "엘리트 치마",
"n_pants_acetrainerbw_b_0_display_name", "엘리트 하의A",
"n_pants_acetrainersm_0_display_name", "엘리트 하의B",
"n_pants_animegou_0_display_name", "고우 하의",
"n_pants_backpacker_a_0_display_name", "백팩커팬츠(1)",
"n_pants_backpacker_b_0_display_name", "백팩커팬츠(2)",
"n_pants_battlegirl_0_display_name", "배틀걸쇼츠",
"n_pants_bounsweetitems_0_display_name", "달코퀸 하의",
"n_pants_brock_0_display_name", "웅 하의",
"n_pants_bwn_0_display_name", "N 하의",
"n_pants_casual_a_0_display_name", "캐주얼 하의2",
"n_pants_casual_a_1_display_name", "캐주얼 하의1",
"n_pants_casual_b_0_display_name", "캐주얼 하의4",
"n_pants_casual_b_1_display_name", "캐주얼 하의3",
"n_pants_clay_0_display_name", "야콘 하위",
"n_pants_default-new_0_display_name", "트레이너 레깅스",
"n_pants_default_a_0_display_name", "스프링 수트 ",
"n_pants_default_b_0_display_name", "트레이너 반바지",
"n_pants_denimfashionweek2023_0_display_name", "데님 팬츠",
"n_pants_dp_a_0_display_name", "신오지방 주인공 치마",
"n_pants_dp_b_0_display_name", "신오지방 주인공 하의",
"n_pants_elesa_0_display_name", "카밀레 하의",
"n_pants_fashionweek2022_0_display_name", "패션 팬츠",
"n_pants_fisher_0_display_name", "낚시꾼팬츠",
"n_pants_flabebepack_0_display_name", "플라베베 하의",
"n_pants_frlg_a_0_display_name", "리프스커트",
"n_pants_frlg_b_0_display_name", "파이어팬츠",
"n_pants_fw2022_a_0_display_name", "시마사리 하의(1)",
"n_pants_fw2022_b_0_display_name", "시마사리 하의(2)",
"n_pants_geeta_0_display_name", "테사 하의",
"n_pants_genderlessskirt_0_display_name", "랩스커트 세트",
"n_pants_giovanni_0_display_name", "비주기 바지",
"n_pants_gladion_0_display_name", "글라디오 하의",
"n_pants_gothitelleitems_0_display_name", "고디모아젤 하의",
"n_pants_green_a_0_display_name", "그린 하의(1)",
"n_pants_green_b_0_display_name", "그린 하의(2)",
"n_pants_greencoat_0_display_name", "홀리데이 하의 세트",
"n_pants_guzma_0_display_name", "구즈마 하의",
"n_pants_gymleader_a_0_display_name", "체육관 리더 스커트",
"n_pants_gymleader_b_0_display_name", "체육관 리더 팬츠",
"n_pants_hala_0_display_name", "할라 하의",
"n_pants_hgss_a_0_display_name", "성도 팬츠(1)",
"n_pants_hgss_b_0_display_name", "성도 팬츠(2)",
"n_pants_ingo_0_display_name", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 하의",
"n_pants_jogger_0_display_name", "조깅팬츠",
"n_pants_korrina_0_display_name", "코르니 하의",
"n_pants_loosepants_0_display_name", "루즈핏 팬츠 물방울무늬",
"n_pants_lunalaitems_0_display_name", "루나아라 하의",
"n_pants_luvdiscpack_a_0_display_name", "사랑동이 데미지 데님(1)",
"n_pants_luvdiscpack_b_0_display_name", "사랑동이 데미지 데님(2)",
"n_pants_lysandre_0_display_name", "플라드리 하의",
"n_pants_mewtwo_a_0_display_name", "뮤츠색 하의(1)",
"n_pants_mewtwo_b_0_display_name", "뮤츠색 하의(2)",
"n_pants_miniskirt-wave_2_display_name", "웨이브 스커트",
"n_pants_miniskirt_3_display_name", "스트라이프 스커트",
"n_pants_misty_0_display_name", "이슬 하의",
"n_pants_munnapack_0_display_name", "몽나 하의",
"n_pants_neon-stripes_1_display_name", "리퀴드 레깅스",
"n_pants_newyear2022_0_display_name", "새해2022 하의",
"n_pants_oras_a_0_display_name", "호연 주인공 스타일 하의(1)",
"n_pants_oras_b_0_display_name", "호연 주인공 스타일 하의(2)",
"n_pants_pajamas2022_0_display_name", "홀리데이 잠옷 하의",
"n_pants_palmer_0_display_name", "종수 하의",
"n_pants_pikachufan_a_0_display_name", "피카츄 애호가팬츠(1)",
"n_pants_pikachufan_b_0_display_name", "피카츄 애호가팬츠(2)",
"n_pants_pikachulibre_a_0_display_name", "마스크드 피카츄 하의(1)",
"n_pants_pikachulibre_b_0_display_name", "마스크드 피카츄 하의(2)",
"n_pants_profwillowoutfit_0_display_name", "윌로우박사 하의",
"n_pants_pumpkabooitems_0_display_name", "호바귀 하의",
"n_pants_regiicejersies_0_display_name", "레지아이스 하의",
"n_pants_regirockjersies_0_display_name", "레지락 하의",
"n_pants_registeeljersies_0_display_name", "레지스틸 하의",
"n_pants_shorts_3_display_name", "트랙 쇼츠",
"n_pants_skinnyjeans_0_display_name", "스키니진",
"n_pants_skinnyjeans_2_display_name", "스키니진",
"n_pants_skinnyjeans_a_0_display_name", "스키니진(네이비)",
"n_pants_skinnyjeans_b_0_display_name", "스키니진(블랙)",
"n_pants_ss_0_display_name", "가라르 주인공 바지",
"n_pants_steven_0_display_name", "성호 하의",
"n_pants_stevenfirst_0_display_name", "성호 하의(루비/사파이어)",
"n_pants_sweats_0_display_name", "액티브 스웨트팬츠",
"n_pants_sweats_4_display_name", "액티브 스웨트팬츠",
"n_pants_swshdlc2costume_0_display_name", "Crown Tundra Pants",
"n_pants_swshuniformchampion_0_display_name", "스포츠팬츠 챔피언",
"n_pants_swshuniformdark_a_0_display_name", "스포츠레그웨어 악(1)",
"n_pants_swshuniformdark_b_0_display_name", "스포츠레그웨어 악(2)",
"n_pants_swshuniformdefault_a_0_display_name", "스포츠팬츠 챌린지(1)",
"n_pants_swshuniformdefault_b_0_display_name", "스포츠팬츠 챌린지(2)",
"n_pants_swshuniformdragon_a_0_display_name", "스포츠팬츠 드래곤(1)",
"n_pants_swshuniformdragon_b_0_display_name", "스포츠팬츠 드래곤(2)",
"n_pants_teamaqua_a_0_display_name", "아쿠아단 하의(1)",
"n_pants_teamaqua_b_0_display_name", "아쿠아단 하의(2)",
"n_pants_teamblanche_a_0_display_name", "블랑쉬 스타일 하의(1)",
"n_pants_teamblanche_b_0_display_name", "블랑쉬 스타일 하의(2)",
"n_pants_teamcandela_a_0_display_name", "칸델라 스타일 치마",
"n_pants_teamcandela_b_0_display_name", "칸델라 스타일 하의",
"n_pants_teammagma_a_0_display_name", "마그마단 팬츠(1)",
"n_pants_teammagma_b_0_display_name", "마그마단 팬츠(2)",
"n_pants_teamrocket_a_0_display_name", "로켓단스커트",
"n_pants_teamrocket_b_0_display_name", "로켓단하의",
"n_pants_teamskull_a_0_display_name", "스컬단 하의(2)",
"n_pants_teamskull_b_0_display_name", "스컬단 하의(1)",
"n_pants_teamspark_a_0_display_name", "스파크 스타일 하의(1)",
"n_pants_teamspark_b_0_display_name", "스파크 스타일 하의(2)",
"n_pants_turbine_2_display_name", "터빈 스커트",
"n_pants_ultra_a_0_display_name", "울트라문 쇼츠",
"n_pants_ultra_b_0_display_name", "울트라썬 쇼츠",
"n_pants_veterantrainerxy_a_0_display_name", "베테랑 레깅스",
"n_pants_veterantrainerxy_b_0_display_name", "베테랑 코트",
"n_pants_wcs2022winnersitems_0_display_name", "포켓몬WCS 2022 챔피언 하의",
"n_pose_001_display_name", "강한 포즈",
"n_pose_002_display_name", "준비완료",
"n_pose_003_display_name", "Keen Pose",
"n_pose_004_display_name", "오른쪽 사이드업",
"n_pose_005_display_name", "마무리 자세",
"n_pose_006_display_name", "트위스트",
"n_pose_007_display_name", "볼 보이기",
"n_pose_008_display_name", "돌아보기",
"n_pose_009_display_name", "던지기 준비",
"n_pose_010_display_name", "볼 들기",
"n_pose_011_display_name", "GO Time!",
"n_pose_012_display_name", "왼쪽 사이드업",
"n_pose_013_display_name", "오른쪽 사이드업",
"n_pose_014_display_name", "자신감",
"n_pose_015_display_name", "팔짱을 끼다",
"n_pose_016_display_name", "왼손 볼잡기",
"n_pose_017_display_name", "팔굽히고 볼잡기",
"n_pose_018_display_name", "소중한 볼",
"n_pose_019_display_name", "볼 스핀",
"n_pose_020_display_name", "볼 잡고있기",
"n_pose_021_display_name", "성호 포즈",
"n_pose_022_display_name", "그린 포즈",
"n_pose_023_display_name", "핼러윈",
"n_pose_024_display_name", "N의 포즈",
"n_pose_025_display_name", "레벨43 포즈",
"n_pose_026_display_name", "레벨47 포즈",
"n_pose_027_display_name", "마임맨의 포즈",
"n_pose_028_display_name", "카밀레",
"n_pose_029_display_name", "코르니 포즈",
"n_pose_030_display_name", "팝 포즈",
"n_pose_031_display_name", "록 포즈",
"n_pose_032_display_name", "단델 포즈",
"n_pose_033_display_name", "플라드리 포즈",
"n_pose_034_display_name", "글라디오 포즈",
"n_pose_035_display_name", "스컬단 포즈",
"n_pose_036_display_name", "그라시데아꽃다발\n포즈",
"n_pose_037_display_name", "채두 포즈",
"n_pose_038_display_name", "가로막구리 포즈",
"n_pose_039_display_name", "포켓몬WCS 2022 포즈",
"n_pose_040_display_name", "곤충채집소년 포즈",
"n_pose_041_display_name", "구즈마 포즈",
"n_pose_043_display_name", "호바귀 랜턴\n포즈",
"n_pose_044_display_name", "스파클라 포즈",
"n_pose_045_display_name", "성호 포즈2",
"n_pose_046_display_name", "폭죽 포즈",
"n_pose_047_display_name", "선물 포즈",
"n_pose_048_display_name", "종수 포즈",
"n_pose_049_display_name", "색종이 뿌리기 포즈",
"n_pose_050_display_name", "야콘 포즈",
"n_pose_051_display_name", "라이징 히어로\n포즈",
"n_pose_052_display_name", "서핀 포즈",
"n_pose_053_display_name", "보물지도 포즈",
"n_pose_054_display_name", "명탐정 피카츄 포즈",
"n_pose_055_display_name", "테사 포즈",
"n_pose_056_display_name", "유령 포즈",
"n_pose_057_display_name", "닥터 피카츄 포즈",
"n_pose_058_display_name", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 포즈",
"n_pose_059_display_name", "볼 토스 포즈",
"n_pose_060_display_name", "핫초코 포즈",
"n_pose_061_display_name", "사랑동이 탬버린 포즈",
"n_pose_062_display_name", "할라 포즈",
"n_pose_empty_display_name", "포즈 없음",
"n_pose_idle_a_display_name", "대기1",
"n_pose_idle_b_display_name", "대기2",
"n_shirt_6thanniversary_a_0_display_name", "6주년 화이트 슈트 상의 세트(1)",
"n_shirt_6thanniversary_b_0_display_name", "6주년 화이트 슈트 상의 세트(2)",
"n_shirt_7thanniversary_0_display_name", "7주년 상의 세트",
"n_shirt_acetrainerbw_a_0_display_name", "엘리트 상의(1)",
"n_shirt_acetrainerbw_b_0_display_name", "엘리트 상의(2)",
"n_shirt_acetrainersm_a_0_display_name", "엘리트 상의",
"n_shirt_acetrainersm_b_0_display_name", "엘리트 상의",
"n_shirt_alolacomfey_0_display_name", "알로라 큐아링 셔츠",
"n_shirt_animegou_0_display_name", "고우 상의",
"n_shirt_aseries_0_display_name", "삼성 티셔츠 2021",
"n_shirt_backpacker_a_0_display_name", "백팩커셔츠(1)",
"n_shirt_backpacker_b_0_display_name", "백팩커셔츠(2)",
"n_shirt_ballguy_0_display_name", "볼가이 세트",
"n_shirt_battlegirl_0_display_name", "배틀걸셔츠",
"n_shirt_bea_a_0_display_name", "채두 스타일 세트(1)",
"n_shirt_bea_b_0_display_name", "채두 스타일 세(2)",
"n_shirt_blazer_0_display_name", "비지니스 블레이저",
"n_shirt_bounsweetitems_0_display_name", "달무리나 상의 세트",
"n_shirt_bounsweetitems_a_0_display_name", "달무리나 상의 세트",
"n_shirt_bounsweetitems_b_0_display_name", "달무리나 상의 세트",
"n_shirt_brock_0_display_name", "웅 상의",
"n_shirt_buttondown_0_display_name", "피티드 셔츠",
"n_shirt_buzzwoleitems_0_display_name", "매시붕 상의",
"n_shirt_bwn_0_display_name", "N 상의",
"n_shirt_casual_a_0_display_name", "캐주얼 상의1",
"n_shirt_casual_a_1_display_name", "캐주얼 상의4",
"n_shirt_casual_a_2_display_name", "캐주얼 상의6",
"n_shirt_casual_a_3_display_name", "캐주얼 상의8",
"n_shirt_casual_b_0_display_name", "캐주얼 상의2",
"n_shirt_casual_b_1_display_name", "캐주얼 상의3",
"n_shirt_casual_b_2_display_name", "캐주얼 상의5",
"n_shirt_casual_b_3_display_name", "캐주얼 상의7",
"n_shirt_celebi_0_display_name", "세레비 티셔츠",
"n_shirt_chimcharonesie_0_display_name", "불꽃숭이 포켓몬옷",
"n_shirt_clay_0_display_name", "야콘 상의",
"n_shirt_cofagrigusitems_0_display_name", "데스니칸 세트",
"n_shirt_cosmog_0_display_name", "코스모그 상의",
"n_shirt_cowichansweater_0_display_name", "노라키 스웨터",
"n_shirt_dayofdead_0_display_name", "Día de Muertos 티셔츠",
"n_shirt_default-new_0_display_name", "트레이너 상의",
"n_shirt_default_a_1_display_name", "클래식 롱슬리브",
"n_shirt_default_b_0_display_name", "어깨라인 후드티",
"n_shirt_default_b_1_display_name", "칼럼 후드티",
"n_shirt_default_b_2_display_name", "클래식 후드티",
"n_shirt_default_b_3_display_name", "포인트 후드티",
"n_shirt_delibird_0_display_name", "딜리버드 스웨터",
"n_shirt_delibirdonesie_0_display_name", "딜리버드 의상",
"n_shirt_denimfashionweek2023_0_display_name", "데님 후드 재킷",
"n_shirt_denimjacket_0_display_name", "데님 자켓",
"n_shirt_detectivepikachu_0_display_name", "명탐정 피카츄 T셔츠",
"n_shirt_diancie_0_display_name", "디안시 티셔츠",
"n_shirt_divingsuit_0_display_name", "다이빙 수트 세트",
"n_shirt_diwali2021_0_display_name", "빛의 페스티벌 티셔츠",
"n_shirt_dp_a_0_display_name", "신오지방 주인공 상의(1)",
"n_shirt_dp_b_0_display_name", "신오지방 주인공 상의(2)",
"n_shirt_drifblim_0_display_name", "둥실라이드 티셔츠",
"n_shirt_dusclopsmummy_0_display_name", "미라몽 코스튬",
"n_shirt_earthday-2018_0_display_name", "파도타기 블루티셔츠",
"n_shirt_eeveestshirt-00_0_display_name", "이브이 티셔츠",
"n_shirt_eeveestshirt-01_0_display_name", "샤미드 티셔츠",
"n_shirt_eeveestshirt-02_0_display_name", "부스터 티셔츠",
"n_shirt_eeveestshirt-03_0_display_name", "쥬피썬더 티셔츠",
"n_shirt_eeveestshirt-04_0_display_name", "에브이 티셔츠",
"n_shirt_eeveestshirt-05_0_display_name", "블래키 티셔츠",
"n_shirt_eeveestshirt-06_0_display_name", "리피아 티셔츠",
"n_shirt_eeveestshirt-07_0_display_name", "글레이시아 티셔츠",
"n_shirt_eeveestshirt-08_0_display_name", "님피아 티셔츠",
"n_shirt_elesa_a_0_display_name", "카밀레 상의(1)",
"n_shirt_elesa_b_0_display_name", "카밀레 상의(2)",
"n_shirt_fashionweek2022_0_display_name", "흑백 패션 셔츠",
"n_shirt_festivaloflights-00_0_display_name", "빛의 페스티벌 \n티셔츠(노랑)",
"n_shirt_festivaloflights-01_0_display_name", "빛의 페스티벌 \n티셔츠(검정)",
"n_shirt_fisher_0_display_name", "낚시꾼베스트",
"n_shirt_flabebepack_0_display_name", "플라베베 셔츠",
"n_shirt_fragment_0_display_name", "HF 콜라보 디지인티셔츠A",
"n_shirt_frlg_a_0_display_name", "리프상의",
"n_shirt_frlg_b_0_display_name", "파이어상의",
"n_shirt_fw2022_a_0_display_name", "시마사리 재킷(1)",
"n_shirt_fw2022_b_0_display_name", "시마사리 재킷(2)",
"n_shirt_galarfarfetchditems_0_display_name", "가라르 파오리 사코슈+티셔츠 세트",
"n_shirt_galaxyoutfit_a_0_display_name", "은하단 세트(1)",
"n_shirt_galaxyoutfit_b_0_display_name", "은하단 세트(2)",
"n_shirt_geeta_0_display_name", "테사 상의",
"n_shirt_genderlessskirt_0_display_name", "레이어드 재킷",
"n_shirt_gengar_0_display_name", "팬텀 티셔츠",
"n_shirt_gengaronesie_0_display_name", "팬텀 의상",
"n_shirt_giovanni_a_0_display_name", "비주기 재킷 세트(1)",
"n_shirt_giovanni_b_0_display_name", "비주기 재킷 세트(2)",
"n_shirt_giratinaitems_0_display_name", "기라티나 상의",
"n_shirt_gladion_0_display_name", "글라디오 후드티",
"n_shirt_gofest-2019_0_display_name", "GO FEST 2019 티셔츠",
"n_shirt_gofest-2020_0_display_name", "GO Fest 2020 티셔츠",
"n_shirt_gofest-2021_0_display_name", "GO Fest 2021 티셔츠",
"n_shirt_gofest2022_0_display_name", "GO Fest 2022 티셔츠",
"n_shirt_gofest2023_0_display_name", "GO Fest 2023 티셔츠 검정",
"n_shirt_gofest2024gray_0_display_name", "GO Fest 2024 티셔츠(그레이)",
"n_shirt_gofest24_display_name", "GO Fest 2024 티셔츠",
"n_shirt_gofest24eventexclusive_display_name", "GO Fest 2024 티셔츠(다크그레이)",
"n_shirt_gofestglobal2023_0_display_name", "GO Fest 2023 티셔츠",
"n_shirt_goteamrocketarlo_0_display_name", "알로 세트",
"n_shirt_goteamrocketarlo_a_0_display_name", "알로 세트",
"n_shirt_goteamrocketarlo_b_0_display_name", "알로 세트",
"n_shirt_goteamrocketcliff_a_0_display_name", "클리프 세트(1)",
"n_shirt_goteamrocketcliff_b_0_display_name", "클리프 세트(2)",
"n_shirt_goteamrocketsierra_a_0_display_name", "시에라 세트(1)",
"n_shirt_goteamrocketsierra_b_0_display_name", "시에라 세트(2)",
"n_shirt_gothitelleitems_0_display_name", "고디모아젤 상의",
"n_shirt_gotour2023_0_display_name", "GO Tour 2023 티셔츠",
"n_shirt_gotour2024_0_display_name", "GO Tour 2024 티셔츠",
"n_shirt_greedentsweater_0_display_name", "요씽리스 스웨터",
"n_shirt_green_0_display_name", "그린 상위",
"n_shirt_greencoat_0_display_name", "홀리데이 재킷",
"n_shirt_gtrtshirt2022_0_display_name", "루기아 티셔츠",
"n_shirt_gtrtshirt2022_1_display_name", "칠색조 티셔츠",
"n_shirt_guccitshirts_0_display_name", "The North Face x Gucci 티셔츠",
"n_shirt_guzma_0_display_name", "구즈마 상의",
"n_shirt_gymleader_a_0_display_name", "체육관 리더 상의(1)",
"n_shirt_gymleader_b_0_display_name", "체육관 리더 상의(2)",
"n_shirt_hala_0_display_name", "할라 상의",
"n_shirt_happi_0_display_name", "팀 인스팅트 가운",
"n_shirt_happi_1_display_name", "팀 미스틱 가운",
"n_shirt_happi_2_display_name", "팀 발로 가운",
"n_shirt_hgss_a_0_display_name", "성도 상의(1)",
"n_shirt_hgss_b_0_display_name", "성도 상의(2)",
"n_shirt_holiday2022santacostumes_0_display_name", "산타 의상 세트",
"n_shirt_holifestival2021black_0_display_name", "컬러 페스티벌 티셔츠: 화이트",
"n_shirt_holifestival2021white_0_display_name", "컬러 페스티벌 티셔츠: 화이트",
"n_shirt_hoopaunboundtshirt_0_display_name", "후파 티셔츠",
"n_shirt_ingo_0_display_name", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 상의",
"n_shirt_ingress-e_0_display_name", "Ingress Prime 그린",
"n_shirt_ingress-r_0_display_name", "Ingress Prime 블루",
"n_shirt_ingress_0_display_name", "Ingress Prime 화이트",
"n_shirt_jacket-newyear2022_0_display_name", "새해2022 상의 세트",
"n_shirt_james_b_0_display_name", "로이 세트",
"n_shirt_jessie_0_display_name", "로사 세트",
"n_shirt_jirachi_0_display_name", "지라치 티셔츠",
"n_shirt_jogger_0_display_name", "조깅셔츠",
"n_shirt_keldeotshirt_0_display_name", "케르디오 티셔츠",
"n_shirt_korrina_a_0_display_name", "코르니 상의(1)",
"n_shirt_korrina_b_0_display_name", "코르니 상의(2)",
"n_shirt_ladiamondoutfit_a_0_display_name", "금강단 세트(1)",
"n_shirt_ladiamondoutfit_b_0_display_name", "금강단 세트(2)",
"n_shirt_lapearloutfit_a_0_display_name", "진주단 세트(1)",
"n_shirt_lapearloutfit_b_0_display_name", "진주단 세트(2)",
"n_shirt_lasecuritycorps_a_0_display_name", "은하단 경비대 세트(1)",
"n_shirt_lasecuritycorps_b_0_display_name", "은하단 경비대 세트(2)",
"n_shirt_latias-latios_0_display_name", "라티아스&라티오스 티셔츠",
"n_shirt_legendofarceus_a_0_display_name", "탐험대 세트(1)",
"n_shirt_legendofarceus_b_0_display_name", "탐험대 세트(2)",
"n_shirt_longsleeves-charizard_0_display_name", "리자몽 풀오버",
"n_shirt_longsleeves-pikachu_0_display_name", "피카츄 풀오버",
"n_shirt_luvdiscpack_a_0_display_name", "사랑동이 상위(1)",
"n_shirt_luvdiscpack_b_0_display_name", "사랑동이 상의(2)",
"n_shirt_lvl50_0_display_name", "레벨50 쟈켓",
"n_shirt_lysandre_0_display_name", "플라드리 상의",
"n_shirt_megalopunnyitems_0_display_name", "메가이어롭 점프슈트",
"n_shirt_megarayquaza_0_display_name", "메가레쿠쟈 세트",
"n_shirt_melmetaljacket_0_display_name", "멜메탈 다운쟈켓",
"n_shirt_melmetalvest_0_display_name", "멜메탈 다운베스트",
"n_shirt_meloettatshirt_0_display_name", "메로엣타 티셔츠",
"n_shirt_meltan_0_display_name", "멜탄 상의",
"n_shirt_mew_0_display_name", "뮤티셔츠",
"n_shirt_mewtwo_a_0_display_name", "뮤츠색 상의(1)",
"n_shirt_mewtwo_b_0_display_name", "뮤츠색 상의(2)",
"n_shirt_misty_0_display_name", "이슬 상의",
"n_shirt_movie2020jessiejames_a_0_display_name", "로사세트 영화2020",
"n_shirt_movie2020jessiejames_b_0_display_name", "로이세트 영화2020",
"n_shirt_munnapack_a_0_display_name", "몽나 상의(1)",
"n_shirt_munnapack_b_0_display_name", "몽나 상의(2)",
"n_shirt_nike2021_0_display_name", "NIKE AIR 티셔츠",
"n_shirt_ocshirt-045_a_0_display_name", "포켓몬 셔츠: 라플레시아(1)",
"n_shirt_ocshirt-045_b_0_display_name", "포켓몬 셔츠: 라플레시아(2)",
"n_shirt_ocshirt-108_a_0_display_name", "포켓몬 셔츠: 내루미(1)",
"n_shirt_ocshirt-108_b_0_display_name", "포켓몬 셔츠: 내루미(2)",
"n_shirt_ocshirt-129_a_0_display_name", "포켓몬 셔츠: 잉어킹(1)",
"n_shirt_ocshirt-129_b_0_display_name", "포켓몬 셔츠: 잉어킹(2)",
"n_shirt_ocshirt-143_a_0_display_name", "포켓몬 셔츠: 잠만보(1)",
"n_shirt_ocshirt-143_b_0_display_name", "포켓몬 셔츠: 잠만보(2)",
"n_shirt_oras_a_0_display_name", "호연 주인공 스타일 상의(1)",
"n_shirt_oras_b_0_display_name", "호연 주인공 스타일 상의(2)",
"n_shirt_pajamas2022_0_display_name", "홀리데이 잠옷 상의",
"n_shirt_palmer_0_display_name", "종수 상의",
"n_shirt_partneritemsjan2024hoodie_0_display_name", "FENDI x FRGMT\nx POKÉMON\n후드티",
"n_shirt_partneritemsjan2024tshirt_0_display_name", "FENDI x FRGMT\nx POKÉMON\n티셔츠",
"n_shirt_pikachufan_a_0_display_name", "피카츄 애호가티셔츠(1)",
"n_shirt_pikachufan_b_0_display_name", "피카츄 애호가티셔츠(2)",
"n_shirt_pikachulibre_a_0_display_name", "마스크드 피카츄 상의(1)",
"n_shirt_pikachulibre_b_0_display_name", "마스크드 피카츄 상의(2)",
"n_shirt_pikachuonesie_0_display_name", "인형탈 피카츄",
"n_shirt_pinpukuhoodie_0_display_name", "핑복 후드티",
"n_shirt_pipluponesie_0_display_name", "팽도리 포켓몬옷",
"n_shirt_pkmnhoodie001_0_display_name", "이상해씨 후드티",
"n_shirt_pkmnhoodie004_0_display_name", "파이리 후드티",
"n_shirt_pkmnhoodie007_0_display_name", "꼬부기 후드티",
"n_shirt_pkmnshirts-165_0_display_name", "Pokémon Shirts 레디바",
"n_shirt_pkmnshirts-188_0_display_name", "Pokémon Shirts 두코",
"n_shirt_pkmnshirts-201_0_display_name", "Pokémon Shirts 안농",
"n_shirt_pkmnshirts-238_0_display_name", "Pokémon Shirts 뽀뽀라",
"n_shirt_pkmnshirts2021_0_display_name", "POKÉMON SHIRTS 소곤룡",
"n_shirt_pkmnshirts2021_1_display_name", "POKÉMON SHIRTS 노공룡",
"n_shirt_pkmnshirts2021_2_display_name", "POKÉMON SHIRTS 폭음룡",
"n_shirt_poloshirt_0_display_name", "폴로셔츠 팀 인스팅트",
"n_shirt_poloshirt_1_display_name", "폴로셔츠 팀 미스틱",
"n_shirt_poloshirt_2_display_name", "폴로셔츠 팀 발로",
"n_shirt_profwillowoutfit_0_display_name", "윌로우박사 상의",
"n_shirt_projectguitar_0_display_name", "「=」 후드티",
"n_shirt_pumpkabooitems_0_display_name", "호바귀 상위",
"n_shirt_regiicejersies_0_display_name", "레지아이스 윈드브레이커",
"n_shirt_regirockjersies_0_display_name", "레지락 윈드브레이커",
"n_shirt_registeeljersies_0_display_name", "레지스틸 윈드브레이커",
"n_shirt_reuniclusitems_0_display_name", "란쿨루스 상의",
"n_shirt_ruinmaniac_a_0_display_name", "유적마니아세트(1)",
"n_shirt_ruinmaniac_b_0_display_name", "유적마니아세트(2)",
"n_shirt_safarizone2020_a_0_display_name", "Safari2020 티쳐츠(1)",
"n_shirt_safarizone2020_b_0_display_name", "Safari2020 티쳐츠(2)",
"n_shirt_samsungsummer2020_0_display_name", "삼성 갤럭시 타이다이 셔츠",
"n_shirt_shayminlandtshirt_0_display_name", "쉐이미(랜드폼) 티셔츠",
"n_shirt_shayminskytshirt_0_display_name", "쉐이미(스카이폼) 티셔츠",
"n_shirt_shinymewtshirts_0_display_name", "색이 다른 뮤 티셔츠",
"n_shirt_slowpokeshirts_0_display_name", "야돈 포에버 티셔츠",
"n_shirt_slowpoketailshirts_0_display_name", "야돈 꼬리 티셔츠",
"n_shirt_snorlaxonesie_0_display_name", "잠만보 의상",
"n_shirt_spiritomb_0_display_name", "화강돌 티셔츠",
"n_shirt_spring2021gulpin_a_0_display_name", "꼴깍몬 점프 슈트",
"n_shirt_spring2021gulpin_b_0_display_name", "꼴깍몬 후드 세트",
"n_shirt_spring2021plusle_a_0_display_name", "마이농 점프 슈트",
"n_shirt_spring2021plusle_b_0_display_name", "마이농 스프링 니트 세트",
"n_shirt_ss_a_0_display_name", "가라르 주인공 원피스",
"n_shirt_ss_b_0_display_name", "가라르 주인공 상의",
"n_shirt_steven_0_display_name", "성호 상의(루비/사파이어)",
"n_shirt_stevenfirst_0_display_name", "성호 상의(루비/사파이어)",
"n_shirt_sukajanblastoise_0_display_name", "거북왕 재킷",
"n_shirt_sukajancharizard_0_display_name", "리자몽 재킷",
"n_shirt_sukajanhouou_0_display_name", "칠색조 재킷",
"n_shirt_sukajanlugia_0_display_name", "루기아 재켓",
"n_shirt_sukajanvenusaur_0_display_name", "이상해꽃 재킷",
"n_shirt_sustainability2021_a_0_display_name", "지속가능성 위크 티셔츠(1)",
"n_shirt_sustainability2021_b_0_display_name", "지속가능성 위크 티셔츠(2)",
"n_shirt_svcostumescarletschool_0_display_name", "팔데아 주인공 스칼렛 세트",
"n_shirt_svcostumevioletschool_0_display_name", "팔데아 주인공 바이올렛 세트",
"n_shirt_svdlc1_0_display_name", "팔데아 주인공풍 북신의 고장 세트",
"n_shirt_svdlc2fall_0_display_name", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 가을",
"n_shirt_svdlc2spring_0_display_name", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 봄",
"n_shirt_sweater-30_2_display_name", "The Thirty(2)",
"n_shirt_sweater-instinct_0_display_name", "팀 인스팅트 터틀넥",
"n_shirt_sweater-mystic_0_display_name", "팀 미스틱 터틀넥",
"n_shirt_sweater-valor_0_display_name", "팀 발로 터틀넥",
"n_shirt_sweatshirt-sporty_0_display_name", "스포츠 후드티",
"n_shirt_sweatshirt-streak_0_display_name", "스트릭 후드티",
"n_shirt_swshdlc2costume_0_display_name", "왕관설원 탐험복",
"n_shirt_swshdlccostume_a_0_display_name", "갑옷섬 도복(1)",
"n_shirt_swshdlccostume_b_0_display_name", "갑옷섬 도복(2)",
"n_shirt_swshuniformchampion_0_display_name", "스포츠셔츠 챔피언",
"n_shirt_swshuniformdark_a_0_display_name", "스포츠셔츠 악(1)",
"n_shirt_swshuniformdark_b_0_display_name", "스포츠셔츠 악(2)",
"n_shirt_swshuniformdefault_0_display_name", "스포츠셔츠 챌린지",
"n_shirt_swshuniformdragon_0_display_name", "스포츠셔츠 드래곤",
"n_shirt_sylveonitems_0_display_name", "님피아 후드티",
"n_shirt_tanktop-charizard_2_display_name", "리자몽 탱크톱",
"n_shirt_tanktop-pikachu_2_display_name", "피카츄 탱크톱",
"n_shirt_tanktop_2_display_name", "트레이너 탱크톱",
"n_shirt_tcgcollabtshirtandcap_0_display_name", "포켓몬 카드 피카츄 티셔츠",
"n_shirt_teamaqua_a_0_display_name", "아쿠아단 상의(1)",
"n_shirt_teamaqua_b_0_display_name", "아쿠아단 상의(2)",
"n_shirt_teamblanche_a_0_display_name", "블랑쉬 스타일 코트 세트(1)",
"n_shirt_teamblanche_b_0_display_name", "블랑쉬 스타일 코트 세트(2)",
"n_shirt_teamcandela_a_0_display_name", "칸델라 스타일 재킷 세트(1)",
"n_shirt_teamcandela_b_0_display_name", "칸델라 스타일 재킷 세트(2)",
"n_shirt_teammagma_a_0_display_name", "마그마단 상의(1)",
"n_shirt_teammagma_b_0_display_name", "마그마단 상의(2)",
"n_shirt_teamrocket_a_0_display_name", "로켓단상의(1)",
"n_shirt_teamrocket_a_1_display_name", "R로켓단상의(1)",
"n_shirt_teamrocket_b_0_display_name", "로켓단상의(2)",
"n_shirt_teamrocket_b_1_display_name", "R로켓단상의(2)",
"n_shirt_teamskull_0_display_name", "스컬단 상의 세트",
"n_shirt_teamspark_a_0_display_name", "스파크 스타일 재킷 세트(1)",
"n_shirt_teamspark_b_0_display_name", "스파크 스타일 재킷 세트(2)",
"n_shirt_togepihoodie_0_display_name", "토게피 무늬 후드티",
"n_shirt_tracksuitsgroudon_0_display_name", "원시그란돈 운동복",
"n_shirt_tracksuitskyogre_0_display_name", "원시가이오가 운동복",
"n_shirt_tshirt-fest-chicago-2017_0_display_name", "GO Fest 2017 티셔츠",
"n_shirt_tshirt-fest-chicago-2018_0_display_name", "GO Fest 2018 티셔츠",
"n_shirt_tshirt-geometric_0_display_name", "패턴티셔츠",
"n_shirt_tshirt-global-goals-2017_0_display_name", "Global Goals 티셔츠2017",
"n_shirt_tshirt-instinct_0_display_name", "팀 인스팅트티",
"n_shirt_tshirt-mystic_0_display_name", "팀 미스틱티",
"n_shirt_tshirt-valor_0_display_name", "팀 발로 티",
"n_shirt_tshirt_cycling_0_display_name", "액티브티",
"n_shirt_tshirt_pikachu_0_display_name", "피카츄티",
"n_shirt_turtleneck-30_0_display_name", "The Thirty(1)",
"n_shirt_turtwigonesie_0_display_name", "모부기 포켓몬옷",
"n_shirt_ultra_a_0_display_name", "울트라썬 탱크톱(1)",
"n_shirt_ultra_b_0_display_name", "울트라썬 탱크톱(2)",
"n_shirt_ultrareconsquad_a_0_display_name", "리 세트(1)",
"n_shirt_ultrareconsquad_b_0_display_name", "리 세트(2)",
"n_shirt_uniqlotshirts_0_display_name", "UNIQLO UT 이브이",
"n_shirt_uniqlotshirts_1_display_name", "UNIQLO UT 피카츄",
"n_shirt_uniqlotshirts_2_display_name", "UNIQLO UT 메타몽",
"n_shirt_unwto_0_display_name", "UNWTO 티셔츠",
"n_shirt_valentine2023_0_display_name", "탱그릴 상의",
"n_shirt_verizon2020_0_display_name", "Verizon 재킷",
"n_shirt_veterantrainerxy_a_0_display_name", "베테랑 레깅스(1)",
"n_shirt_veterantrainerxy_b_0_display_name", "베테랑 레깅스(2)",
"n_shirt_victinitshirts_0_display_name", "비크티니 티셔츠",
"n_shirt_wcs2022_0_display_name", "포켓몬WCS 2022 티셔츠",
"n_shirt_wcs2022tshirtbulu_0_display_name", "포켓몬WCS 2022 티셔츠",
"n_shirt_wcs2022tshirtred_0_display_name", "포켓몬WCS 2022 방문자 티셔츠",
"n_shirt_wcs2022winnersitems_0_display_name", "포켓몬WCS 2022 챔피언 상의",
"n_shirt_wcs2023_0_display_name", "포켓몬 WCS 리저널 챔피언 티셔츠2023",
"n_shirt_wcs2023promotshirt-0_0_display_name", "포켓몬 WCS\n2023 티셔츠 회색",
"n_shirt_wcs2023promotshirt-1_0_display_name", "포켓몬 WCS\n2023 티셔츠 노란색",
"n_shirt_wcs2023sukajan_0_display_name", "포켓몬 WCS\n2023 자수점퍼",
"n_shirt_wcs2023winnersitems_0_display_name", "포켓몬 WCS\n2023 챔피언 세트",
"n_shirt_wcsyokohama_0_display_name", "포켓몬 WCS 2023 운동복",
"n_shirt_whitecoat_0_display_name", "더플코트 화이트",
"n_shirt_wintersweater2023_0_display_name", "홀리데이 머플러 스웨터 세트",
"n_shirt_zoruaonesie_0_display_name", "조로아 의상",
"n_shoes_6thanniversary_a_0_display_name", "6주년 구두",
"n_shoes_6thanniversary_b_0_display_name", "6주년 구두",
"n_shoes_acetrainerbw_a_0_display_name", "엘리트 부츠(1)",
"n_shoes_acetrainerbw_b_0_display_name", "엘리트 부츠(2)",
"n_shoes_acetrainersm_a_0_display_name", "엘리트 슈즈(1)",
"n_shoes_acetrainersm_b_0_display_name", "엘리트 슈즈(2)",
"n_shoes_animegou_0_display_name", "고우 신발",
"n_shoes_backpacker_a_0_display_name", "백팩커슈즈(1)",
"n_shoes_backpacker_b_0_display_name", "백팩커슈즈(2)",
"n_shoes_battlegirl_0_display_name", "배틀걸슈즈",
"n_shoes_brock_0_display_name", "웅 신발",
"n_shoes_bwn_0_display_name", "N 신발",
"n_shoes_carbink_0_display_name", "멜리시 신발",
"n_shoes_clay_0_display_name", "야콘 신발",
"n_shoes_coolboots_0_display_name", "레벨49 부츠",
"n_shoes_dedenneitems_0_display_name", "데덴네 스니커",
"n_shoes_default-new_0_display_name", "트레이너 신발",
"n_shoes_default_a_0_display_name", "런닝슈즈(1)",
"n_shoes_default_b_0_display_name", "런닝슈즈",
"n_shoes_delibird_0_display_name", "딜리버드 부츠",
"n_shoes_dp_a_0_display_name", "시오지방 주인공 부츠",
"n_shoes_dp_b_0_display_name", "신오지방 주인공 신발",
"n_shoes_elesa_a_0_display_name", "카밀레 신발(1)",
"n_shoes_elesa_b_0_display_name", "카밀레 신발(2)",
"n_shoes_fashionweek2022_0_display_name", "패션 스니커",
"n_shoes_fisher_0_display_name", "낚시꾼부츠",
"n_shoes_frlg_a_0_display_name", "파이어슈즈",
"n_shoes_frlg_b_0_display_name", "파이어슈즈",
"n_shoes_fw2022_0_display_name", "시마사리 신발",
"n_shoes_geeta_0_display_name", "테사 신발",
"n_shoes_giovanni_a_0_display_name", "비주기 신발(1)",
"n_shoes_giovanni_b_0_display_name", "비주기 신발(2)",
"n_shoes_gladion_0_display_name", "글라디오 신발",
"n_shoes_gothitelleitems_0_display_name", "고디모아젤 신발",
"n_shoes_green_a_0_display_name", "그린 신발(1)",
"n_shoes_green_b_0_display_name", "그린 신발(2)",
"n_shoes_gymleader_0_display_name", "체육관 리더 슈즈",
"n_shoes_hala_0_display_name", "할라 샌들",
"n_shoes_hgss_a_0_display_name", "성도 슈즈(2)",
"n_shoes_hgss_b_0_display_name", "성도 슈즈(1)",
"n_shoes_ingo_0_display_name", "상행 LEGENDS 아르세우스풍\n 신발",
"n_shoes_jogger_0_display_name", "조깅슈즈",
"n_shoes_korrina_0_display_name", "코르니 신발",
"n_shoes_ladiamondoutfit_a_0_display_name", "금강단 부츠(1)",
"n_shoes_ladiamondoutfit_b_0_display_name", "금강단 부츠(2)",
"n_shoes_lapearloutfit_a_0_display_name", "진주단 부츠(1)",
"n_shoes_lapearloutfit_b_0_display_name", "진주단 부츠(2)",
"n_shoes_legendofarceus_a_0_display_name", "탐험대 신발(1)",
"n_shoes_legendofarceus_b_0_display_name", "탐험대 신발(2)",
"n_shoes_loosepants_0_display_name", "샌들 2020",
"n_shoes_luvdiscpack_0_display_name", "사랑동이 신발",
"n_shoes_lysandre_0_display_name", "플라드리 신발",
"n_shoes_megalopunnyitems_0_display_name", "메가이어롭 스니커",
"n_shoes_melmetalshoes_0_display_name", "멜메탈 슈즈",
"n_shoes_mewtwo_0_display_name", "뮤츠색 신발",
"n_shoes_misty_0_display_name", "이슬 신발",
"n_shoes_newyear2022_0_display_name", "새해2022 신발",
"n_shoes_nike2021_0_display_name", "NIKE AIR MAX 2021",
"n_shoes_oras_a_0_display_name", "호연 주인공 스타일 신발(1)",
"n_shoes_oras_b_0_display_name", "호연 주인공 스타일 신발(2)",
"n_shoes_pajamas2022_0_display_name", "홀리데이 잠옷 슬리퍼",
"n_shoes_palmer_0_display_name", "종수 신발",
"n_shoes_pikachufan_0_display_name", "피카츄 애호가슈즈",
"n_shoes_pikachulibre_0_display_name", "마스크드 피카츄 슈즈",
"n_shoes_profwillowoutfit_0_display_name", "윌로우박사 신발",
"n_shoes_regiicejersies_0_display_name", "레지아이스 신발",
"n_shoes_regirockjersies_0_display_name", "레지락 신발",
"n_shoes_registeeljersies_0_display_name", "레지스틸 신발",
"n_shoes_reuniclusitems_0_display_name", "란쿨루스 부츠",
"n_shoes_ruinmaniac_a_0_display_name", "유적마니아신발(1)",
"n_shoes_ruinmaniac_b_0_display_name", "유적마니아신발(2)",
"n_shoes_sandals_0_display_name", "샌들",
"n_shoes_solgaleoitems_0_display_name", "솔가레오 신발",
"n_shoes_ss_a_0_display_name", "가라르 주인공 신발(1)",
"n_shoes_ss_b_0_display_name", "가라르 주인공 신발(2)",
"n_shoes_steven_0_display_name", "성호 신발(루비/사파이어)",
"n_shoes_stevenfirst_0_display_name", "성호 신발(루비/사파이어)",
"n_shoes_svcostumescarletschool_0_display_name", "팔데아 주인공 스칼렛 신발",
"n_shoes_svcostumevioletschool_0_display_name", "팔데아 주인공 바이올렛 신발",
"n_shoes_svdlc1_0_display_name", "팔데아 주인공풍 북신의 고장 신발",
"n_shoes_svdlc2spring_0_display_name", "팔데아지방 주인공 \n블루베리 아카데미 신발",
"n_shoes_swshdlc2costume_0_display_name", "왕관설원 신발",
"n_shoes_swshdlccostume_0_display_name", "갑옷섬 슈즈",
"n_shoes_swshuniformdark_0_display_name", "스포츠슈즈 악",
"n_shoes_swshuniformdefault_0_display_name", "스포츠슈즈 챌린지",
"n_shoes_swshuniformdragon_0_display_name", "스포츠슈즈 드래곤",
"n_shoes_sylveonitems_0_display_name", "님피아 스니커",
"n_shoes_teamaqua_0_display_name", "아쿠아단 신발",
"n_shoes_teamblanche_a_0_display_name", "블랑쉬 스타일 신발(1)",
"n_shoes_teamblanche_b_0_display_name", "블랑쉬 스타일 신발(2)",
"n_shoes_teamcandela_a_0_display_name", "칸델라 스타일 신발(1)",
"n_shoes_teamcandela_b_0_display_name", "칸델라 스타일 신발(2)",
"n_shoes_teammagma_a_0_display_name", "마그마단 슈즈(1)",
"n_shoes_teammagma_b_0_display_name", "마그마단 슈즈(2)",
"n_shoes_teamrocket_a_0_display_name", "로켓단부츠(1)",
"n_shoes_teamrocket_a_1_display_name", "R로켓단부츠(1)",
"n_shoes_teamrocket_b_0_display_name", "로켓단부츠(2)",
"n_shoes_teamrocket_b_1_display_name", "R로켓단부츠(2)",
"n_shoes_teamskull_a_0_display_name", "스컬단 신발(1)",
"n_shoes_teamskull_b_0_display_name", "스컬단 신발(2)",
"n_shoes_teamspark_a_0_display_name", "스파크 스타일 신발(1)",
"n_shoes_teamspark_b_0_display_name", "스파크 스타일 신발(2)",
"n_shoes_ultra_a_0_display_name", "알로라 주인공 샌들",
"n_shoes_ultra_b_0_display_name", "알로라 주인공 신발",
"n_shoes_ultrareconsquad_0_display_name", "리 신발",
"n_shoes_unequip_0_display_name", "신발 없음",
"n_shoes_veterantrainerxy_a_0_display_name", "베테랑 부츠(1)",
"n_shoes_veterantrainerxy_b_0_display_name", "베테랑 부츠(2)",
"n_shoes_wcs2022winnersitems_0_display_name", "포켓몬WCS 2022 신발",
"n_shoes_wcs2023winnersitems_0_display_name", "포켓몬 WCS\n2023 챔피언 부츠",
"n_shoes_winterboots2023_0_display_name", "홀리데이 부츠",
"n_shoes_winterboots_0_display_name", "윈터 부츠(갈색)",
"n_shoes_winterboots_1_display_name", "윈터 부츠(블랙)",
"n_shoes_winterboots_2_display_name", "윈터 부츠(화이트)",
"n_shoes_winterboots_3_display_name", "윈터 부츠(그린)",
"n_socks_default_a_0_display_name", "롱레그워머",
"n_socks_default_b_0_display_name", "레깅스",
"n_socks_fw2022_a_0_display_name", "시마사리 양말(1)",
"n_socks_fw2022_b_0_display_name", "시마사리 양말(2)",
"n_socks_hgss_0_display_name", "성도 양말",
"n_socks_sneakersocks_0_display_name", "발목 양말",
"n_socks_sneakersocks_1_display_name", "발목 양말",
"n_socks_sollunaitems_0_display_name", "밤하늘 타이츠",
"n_socks_swshuniformdefault_0_display_name", "스포츠레그웨어 챌린지",
"n_socks_swshuniformdragon_0_display_name", "스포츠레그웨어 드래곤",
"n_socks_teamaqua_0_display_name", "아쿠아단 타이츠",
"n_socks_thighhighs_0_display_name", "울레그워머",
"n_socks_unequip_0_display_name", "양말 없음",
"n_wcstee_regional", "포켓몬 WCS 리저널 챔피언 티셔츠2024",
"name your route", "루트 상세",
"name_sharing_preference_everyone", "모든 사람",
"name_sharing_preference_friends", "프렌드만",
"name_sharing_preference_no_one", "안 한다",
"nearby_active_reminder_header", "활동 알림",
"nearby_pokemon_clear_button", "취소",
"nearby_pokemon_find_grass_info", "근처에 있을지도 모른다",
"nearby_pokemon_grass_title", "숨어 있는 포켓몬",
"nearby_pokemon_gui_battle_header", "협력 배틀",
"nearby_pokemon_gui_raid_header", "레이드배틀",
"nearby_pokemon_gui_rsvp_header", "일정 예약",
"nearby_pokemon_missing_grass", "주변에는 없는 듯하다",
"nearby_pokemon_missing_poi", "이 주변에는 없는 듯하다",
"nearby_pokemon_poi_title", "근처 상태",
"nearby_pokemon_tracking_lost", "다른 포켓몬을 찾아보자",
"nearby_pokemon_tracking_lost_title", "포켓몬이 도망쳤다!",
"nearby_pokemon_view_button", "찾기",
"nearby_raid_invite_distance_kilometers", "{0:0.0}km",
"nearby_raid_invite_distance_meters", "{0:0}m 앞",
"nearby_raid_local_only", "현장 참가",
"nearby_raid_notification_toast", "거대한 알이 근처 체육관에 출현 중...!",
"nearby_raid_notification_toast|1", "근처에서 레이드배틀이 시작할 것 같다!",
"nearby_raid_notification_toast|2", "근처에서 레이드배틀이 시작합니다!",
"nearby_rsvp_invitations_header", "초대",
"nearby_rsvp_invite_accepted", "초대를 받았다!",
"nearby_rsvp_invite_removed", "초대가 거부 되었다.",
"nearby_rsvp_join", "예정 일정 참가",
"nearby_rsvp_no_rsvps", "참가 일정을 설정한 배틀은 없습니다",
"nearby_rsvp_notification_max_battle_key", "{0}명의 트레이너가 참가하는 거다이맥스 배틀이 곧 시작합니다!",
"nearby_rsvp_notification_max_battle_key_singular", "근처 체육관에서 곧 거다이맥스 배틀이 시작합니다!",
"nearby_rsvp_notification_raid_key", "{0}명의 트레이너가 참가하는 레이드배틀이 곧 시작합니다!",
"nearby_rsvp_notification_raid_key_singular", "근처 체육관에서 곧 레이드배틀이 시작합니다!",
"nearby_rsvp_reminders_header", "리마인드",
"nearby_rsvp_see_more", "더 보기({0})",
"nearby_shadow_raid_notification_toast", "근처에서 그림자 레이드배틀이 시작합니다!",
"nearby_station_active_header", "활성화 중 파워스폿",
"nearby_tab_raids_ftue", "근처의 모습이 업그레이드 되었습니다!",
"nearby_tab_routes_ftue", "근처의 모습'이 업그레이드 되었습니다!\n\n루트를 걸어 보상을 받으세요!",
"nearby_ultra_beast_raid_notification_toast", "근처에서 울트라홀이 발생한 것 같다...!",
"necrozma_dawn_wings", "네크로즈마(새벽의 날개)",
"necrozma_dusk_mane", "네크로즈마(황혼의 갈기)",
"need_more_scans", "이 포켓스톱에서 단체 사진을 찍을 스캔 횟수가 부족합니다",
"neutral_avatar_backpack", "가방",
"neutral_avatar_beard", "수염",
"neutral_avatar_belt", "벨트",
"neutral_avatar_body", "몸",
"neutral_avatar_bust", "가슴",
"neutral_avatar_exit_style_shop_description", "가진 아이템만 착용해서 숍에서 나갈 수 있습니다.",
"neutral_avatar_exit_style_shop_purchase", "포켓코인과 교환",
"neutral_avatar_exit_style_shop_remove_items", "제외하고 나가기",
"neutral_avatar_exit_style_shop_title", "포켓코인과 교환하겠습니까?",
"neutral_avatar_eyes", "눈",
"neutral_avatar_face", "얼굴",
"neutral_avatar_face_preset", "얼굴",
"neutral_avatar_face_sticker", "스티커",
"neutral_avatar_glasses", "안경",
"neutral_avatar_gloves", "장갑",
"neutral_avatar_hair", "헤어",
"neutral_avatar_hair_long", "롱",
"neutral_avatar_hair_medium", "미디엄",
"neutral_avatar_hair_short", "숏",
"neutral_avatar_hat", "모자",
"neutral_avatar_hat_blocked", "선택한 헤어 스타일에는 사용할 수 없습니다",
"neutral_avatar_hat_removed", "모자는 벗었습니다",
"neutral_avatar_head", "머리",
"neutral_avatar_hips", "힙",
"neutral_avatar_mask", "마스크",
"neutral_avatar_more_colors", "색을 더 본다",
"neutral_avatar_mouth", "입",
"neutral_avatar_muscle", "근육",
"neutral_avatar_necklace", "목걸이",
"neutral_avatar_nose", "코",
"neutral_avatar_outfits_unpurchased_items_1", "이 아이템을 구매하고 외모로 저장하겠습니까?",
"neutral_avatar_outfits_unpurchased_items_2", "외모로 저장하기 전에 시착한 아이템을 구매해야합니다.",
"neutral_avatar_outfits_unpurchased_items_3", "뒤로",
"neutral_avatar_outfits_unpurchased_items_4", "취소",
"neutral_avatar_pants", "하의",
"neutral_avatar_pose", "포즈",
"neutral_avatar_set_display_name", "세트",
"neutral_avatar_shirt", "상의",
"neutral_avatar_shoes", "신발",
"neutral_avatar_shoulders", "어깨",
"neutral_avatar_size", "몸무게",
"neutral_avatar_skin", "피부",
"neutral_avatar_socks", "양말",
"new_account_screen", "신규로 만들 계정",
"new_arrivals", "New Arrivals!",
"new_bonuses_unlocked", "신규 보너스 해제 {0}건!",
"new_feature_unlocked", "잠금 해제된 보너스",
"new_player_button", "계정 만들기",
"new_player_label", "신규 플레이어입니까?",
"new_pokemon_fidough", "쫀도기가 야생에서 출현",
"new_quests_available_time", "신규 패스 태스크까지: \n{0}",
"new_years_2024_tr", "새해 2024",
"new_years_box", "새해 박스",
"new_years_event_name", "새해",
"news_days_ago", "{0}일 전",
"news_performance", "게임 내 새소식에서 접속할 수 있는 스페셜 퍼포먼스 영상",
"news_see_details", "전문 보기",
"news_today", "오늘",
"news_yesterday", "어제",
"next", "계속",
"next_button", "Next",
"next_rank_label", "다음 랭크까지:",
"next_season_starts_on", "다음 시즌 시작일은 {0}!",
"next_set_coming_on", "다음 구성 개시: {0}!",
"niantic_anniversary_event", "Niantic 기념 이벤트",
"niantic_game_preview_list_title", "Niantic Games",
"niantic_profile_privacy_settings_title", "개인 설정",
"niantic_social_overview_desc", "다른 플레이어와 연결되는 새로운 소셜 기능 Niantic Social이 등장!",
"nickname_set_nickname", "닉네임을 붙인다",
"nihilego_double_raid_rewards", "2× 레에드 XP, 2× 레이드에서 획득 별의모래, 2×텅비드를 잡았을 때 받을 수 있는 사탕",
"nintendo_account_not_linked", "닌텐도 어카운트를 다시 Pokémon GO와 연결해 주세요.",
"nintendo_homepage_url", "https://www.nintendo.com/",
"no_cp_limit", "무제한",
"no_created_routes", "루트를 만들지 않았습니다",
"no_encounter_notification", "배틀 후 {0}(을)를 잡을 수 없습니다",
"no_farther_stats_improvement", "이번 특훈에서 더 이상{0}(을)를 단현할 수 없습니다",
"no_friend_score_description", "",
"no_friend_score_description_alt", "Tell your friends to join you in the global challenge!",
"no_friend_score_view_list", "친구리스트 보기",
"no_items_in_use", "사용 중인 도구가 없습니다",
"no_items_in_use_specific", "향로, 행복의알, 별의조각을 사용하고 있지 않습니다.",
"no_items_to_claim", "받을 수 있는 리워드가 없습니다.(포켓몬과의 만남은 제외)",
"no_meetups_desc", "근처에서 {0}에 대한 모임은 없습니다",
"no_news_message", "소식이 없습니다.",
"no_notifications_message", "소식은 없습니다.",
"no_pokemon_found_body", "나의 포켓몬을 두겠습니까?",
"no_pokemon_found_header", "여기에 아직 포켓몬을 두지 않았습니다!",
"no_pokemon_in_gym_hint", "포켓몬을 체육관에 배치하고 포켓코인을 손에 넣자!",
"no_pokemon_in_station_hint", "파워스폿에 포켓몬을 배치하고 사탕을 받자!",
"no_pokemon_tag_color_warning", "태그명 색을 선택해 주세요.",
"no_pokemon_tag_name_warning", "태그명을 입력해 주세요.",
"no_usable_items_error", "사용할 수 있는 도구가 없습니다",
"noble_fields", "노블 필드",
"non_existent_account", "로그인할 수 없습니다. 계정 정보를 확인해 주십시오.",
"normal_type_event", "Type Surge: Normal",
"not_applicable", "n/a",
"not_connected_to_wifi", "Wi-Fi에 접속하지 않았습니다",
"not_modified", "엽서를 변경할 수 없습니다.",
"not_now", "지금은 관둔다",
"not_very_effective", "효과가 별로인 듯하다...",
"not_very_effective_2", "별로인 듯하다",
"notification_candy_found_plural", "{1}의 사탕을 {0}개 발견했다!",
"notification_candy_found_singular", "{1}의 사탕을 1개 발견했다!",
"notification_from_gym_title", "체육관에서",
"notification_from_play_body", "포켓스톱 또는 체육관에서 논 포켓몬은 지치면 트레이너 곁으로 돌아옵니다",
"notification_from_play_title", "놀다가",
"notification_from_play_title_body", "포켓몬 플레이그라운드에서 논 포켓몬은 지치면 트레이너에게 돌아온다",
"notification_return_title", "포켓몬의 귀환",
"nov22_ast_collection_challenge_1", "태양과 달: 썬 챌린지",
"nov22_ast_collection_challenge_2", "태양과 달: 문 챌린지",
"now_label", "Now",
"now_playing_ticker", "참가 중인 챌린지:",
"npc_explorer", "마테오",
"npc_mateo_choice_001", "참가하려면 트레이너에게 전할 선물을 선택해줘. 답례로 다른 트레이너의 선물을 줄게. \n\n선물 교환 할래?",
"npc_mateo_choice_002", "안녕, 친구! 또 만났구나. 오늘은 선물 교환 할래? \n\n근처 포켓스톱에서 모은 선물 중 선택해서 보낼 수 있어. 답례로 다른 트레이너가 맡긴 선물을 줄게.",
"npc_mateo_deny_001", "괜찮아 다음에 해도! 마음이 바뀌면 다른 루트의 끝나는 지점에 있을 테니 말을 걸어줘!",
"npc_mateo_exchange_001", "괜찮아 다음에 해도! 마음이 바뀌면 다른 루트의 끝나는 지점에 있을 테니 말을 걸어줘!",
"npc_mateo_exchange_002", "선물 교환해 줘서 고맙군! 그럼 다음에 보자!",
"npc_mateo_intro_001", "%PLAYERNAME%님 어서 오세요! 저는 마테오라고 합니다! 루트의 끝나는 지점에 주로 있습니다.",
"npc_mateo_intro_002", "아는 사람과 만나면 항상 하는 일이 선물 교환이야. 전 세계 트레이너끼리 연결시키고 싶거든. 선물 교환 해볼래?",
"nsbluetoothalwaysusagedescription", "주변기기와의 페어링을 허용합니다.",
"num_completed_tasks_label", "{0}건 과제 완료",
"num_completed_tasks_label_singular", "과제 완료!",
"ny_excellent_bonus_2025", "Excellent가 나오게 던지면 2,025 XP",
"nye25_free_tr_name", "새해 2025 시간제한 리서치",
"nye25_paid_tr_name", "새해 2025 프리미엄 시간제한 리서치",
"nye_2025_event_name", "새해 2025",
"occlusions_forced_on_toast", "AR블렌딩을 사용합니다",
"occlusions_landscape_unavailable_toast", "AR블렌딩은 가로모드에서는 사용할 수 없습니다",
"occlusions_off_toast", "AR블렌딩을 껐습니다",
"occlusions_on_toast", "AR블렌딩을 켰습니다!",
"occlusions_option_description", "AR 사용 시에 포켓몬이 물체 뒤에 숨습니다.",
"occlusions_option_title", "AR 블렌딩",
"occlusions_prompt_toast", "AR블렌딩을 켜보세요",
"occlusions_tutorial_body_forced_on", "AR모드에서 포켓몬이 물체에 숨는 등 배경에 블렌딩 됩니다.",
"occlusions_tutorial_body_off", "AR모드에서 포켓몬이 물체에 숨는 등 배경에 블렌딩 됩니다. AR블렌딩 버튼에서 언제라도 켤 수 있습니다.",
"occlusions_tutorial_body_on", "AR모드에서 포켓몬이 물체에 숨는 등 배경에 블렌딩 됩니다. AR블렌딩 버튼에서 언제라도 끌 수 있습니다.",
"occlusions_tutorial_title", "AR블렌딩",
"oct22_evo_collection_challenge_1", "진화 포커스: 이브이 챌린지",
"oct22_evo_collection_challenge_2", "진화 포커스: 교환 챌린지",
"oct22_evo_collection_challenge_3", "진화 포커스: 하나지방 챌린지",
"oct22_evo_collection_challenge_4", "진화 포커스: 신오지방 챌린지",
"oct23_cornet_collection_title", "돌아온 명탐정 피카츄 컬렉션 챌린지",
"oddish_rd_event_title", "뚜벅쵸 리서치데이",
"old_friends_description", "프렌드와 새로운 모험- 시간제한 리서치",
"old_friends_title", "프렌드와 새로운 모험",
"onboard_accept_tos", "이용규약에 동의한다",
"onboard_are_you_sure_decline_tos", "정말로 동의하지 않겠습니까?",
"onboard_caught_pokemon|1", "축하해!\n첫 포켓몬을 잡았군.",
"onboard_caught_pokemon|2", "너에겐 포켓몬 트레이너의 재능이 있어!\n 널 뭐라고 부르면 좋을까?",
"onboard_change_anytime", "언제든지 바꿀 수 있습니다.",
"onboard_change_name|1", "다시 다른 닉네임을 알려주지 않을래?",
"onboard_change_neutral_avatar_later", "나중에 커스텀 가능합니다.",
"onboard_decline_tos", "동의 안 함",
"onboard_done_customization", "이걸로 괜찮습니까?",
"onboard_enter_name_hint", "닉네임",
"onboard_enter_name_prompt", "다른 트레이너가 부를 닉네임을 입력해주십시오",
"onboard_link_tos", "서비스 약관을 업데이트하였습니다. 계속하기 전에 검토하고 수락해주십시오.",
"onboard_name_are_you_sure", "닉네임 {0} (으)로 하겠습니까?",
"onboard_name_cannot_change", "서버 에러",
"onboard_name_fail", "에러가 발생했습니다. 다른 닉네임으로 시도해주십시오.",
"onboard_name_invalid_characters_error", "영/숫자만 사용할 수 있습니다",
"onboard_name_not_available", "사용할 수 없는 닉네임입니다",
"onboard_name_not_valid", "무효한 닉네임입니다",
"onboard_name_owned", "이미 사용된 닉네임입니다",
"onboard_name_registered|1", "좋은 닉네임이군.\n잘 부탁해!",
"onboard_name_registered|2", "탐험 중 몬스터볼이나 다른 도구도 필요하겠지",
"onboard_name_too_long_error", "짧은 닉네임으로 해주십시오",
"onboard_name_too_short_error", "조금 더 긴 닉네임으로 해주십시오",
"onboard_select_a_name", "당신의 닉네임을 정해주세요",
"onboard_select_your_avatar", "당신의 스타일을 선택해 주세요",
"onboard_select_your_neutral_avatar", "스타일을 선택해 주세요",
"onboard_short_tos", "Pokémon GO는 위치정보 게임입니다. 사용하시는 단말을 통해서 위치정보가 수집되어 게임상에서 행하는 액션에 따라 다른 사용자에게 보일 수 있습니다.",
"onboard_terms_of_service", "이용규약",
"onboard_tos_title", "Pokémon GO 이용규약",
"onboard_welcome_screen|1", "안녕.\n 난 윌로우박사라네.",
"onboard_welcome_screen|2", "이 세상에는 포켓몬이라고 불리는 신비한 생명체가 사는 걸 알고 있나?",
"onboard_welcome_screen|3", "포켓몬은 여기 저기에 있어",
"onboard_welcome_screen|4", "달리는 것, 하늘을 나는 것, 산이나 숲, 물가에 사는 것.....",
"onboard_welcome_screen|5", "나는 그 생태와 분포에 대해서 연구하고 있다네!",
"onboard_welcome_screen|6", "너도 내 연구를 도와주지 않을래?",
"onboard_welcome_screen|7", "고맙군! 나옹 손이라도 빌리고 싶을 정도였어.",
"onboard_welcome_screen|8", "너는 전 세계를 탐험하고 포켓몬을 잡아서 보고해줘!",
"onboard_welcome_screen|9", "자, 어떤 스타일로 외출할래?",
"one_route_nearby_label", "루트 1",
"oneyearanniversary.1_title", "기념일박스",
"ongoing_stamp_collection_header", "개최 중",
"online_status_onboarding_description", "온라인 상황에 따라 대전이 가능한지를 프렌드에게 알릴 수 있습니다.",
"oob_toast_string_key", "플레이 에리어 내에 돌아간 후 포켓몬을 꺼냅니다.",
"open_gift_button", "연다",
"open_gifts_on_bag_full", "가방이 가득 찼을 때의 선물",
"open_gifts_on_bag_full_tip", "가방이 가득 찼을 때도 선물을 열고 별의모래를 입수",
"open_in_map_route_pause_location", "여기서 일시 정지",
"open_in_map_route_pause_location_backup", "여기서 일시 정지",
"open_settings", "설정 열기",
"open_sponsored_balloon_postcard_message", "{0}의 선물입니다",
"open_sponsored_gift_button", "선물을 연다",
"open_video_sponsored_balloon_postcard_message", "스폰서의 영상 광고를 확인하고 무료 아이템을 받자!",
"open_video_sponsored_gift_button", "영상 보기",
"open_webar_sponsored_balloon_postcard_message", "스폰서의 AR 광고를 확인하고 아이템을 받자!",
"open_webar_sponsored_gift_button", "AR 열기",
"origin_forme_dialga", "디아루가(오리진폼)",
"origin_forme_palkia", "펄기아(오리진폼)",
"origin_raid_day_event_name", "울트라 언록: 오리진 레이드 데이",
"other_section_title", "기타",
"out_to_play_23_free_header_0", "루트를 걸으면: 시간제한 리서치",
"out_to_play_event_name", "루트를 걸으면",
"paid_raid_ticket_details_desc", "레이드배틀 참가 또는 GO배틀리그의 프리미엄전 참가를 할 수 있는 패스.\n\n숍에서 포켓코인과 교환해서 손에 넣을 수 있다.",
"paid_raid_ticket_details_desc_v2", "레이드배틀 참가 또는 GO배틀리그의 프리미엄전 참가를 할 수 있는 패스.\n\n숍에서 포켓코인과 교환해서 손에 넣을 수 있다.",
"paidraidticket.1_description", "레이드배틀 참가 또는 GO배틀리그의 프리미엄전 참가를 할 수 있는 패스.",
"paidraidticket.1_title", "프리미엄 배틀패스",
"paidraidticket.3_description", "레이드배틀과 GO배틀리그의 프리미엄전에 사용할 수 있는 패스. 알뜰한 3장입.",
"paidraidticket.3_title", "프리미엄 배틀패스 x3",
"paidraidticket_v2.1_description", "레이드배틀 참가 또는 GO배틀리그의 프리미엄전 참가를 할 수 있는 패스.",
"paidraidticket_v2.1_title", "프리미엄 배틀패스",
"pair_friend_invite_accepted_toast", "{0}님, {1}님과 프렌드가 되었습니다!",
"pair_friend_invite_received_toast", "{0}님과 {1}님의 프렌드 신청이 도착했습니다!",
"pair_friend_opened_your_gift", "{0}님과 {1}님이 선물을 열었습니다!",
"pair_friend_pinned_your_postcard", "{0}님과 {1}님이 엽서를 저장했습니다!",
"pair_friend_sent_you_gift_notification", "{0}님과 {1}님이 선물을 보냈습니다!",
"paldean_pokedex_header", "팔데아의 모습",
"palkia_move_content", "{0} 동안 공간이 뒤틀려 포켓몬이 보이는 범위가 넓어진다",
"palma_enable_modal_failure_message", "설정화면에서 바꿀 수 있습니다",
"palma_enable_modal_failure_title", "몬스터볼 Plus를 연결 못했습니다",
"palma_enable_modal_message", "거리를 측정하고 가까운 포켓몬이나 포켓스톱에 반응한다",
"palma_enable_modal_success_message", "연결했습니다! 포켓몬, 포켓스톱에 반응합니다",
"palma_enable_modal_success_title", "몬스터볼 Plus에 연결했습니다!",
"palma_enable_modal_title", "몬스터볼 Plus를 사용한다",
"partner_research_generic", "파트너 리서치: Sample",
"partner_research_ltd_amazon_gaming", "파트너 리서치: Amazon Prime Gaming",
"partner_research_ltd_amazon_gaming_00", "파트너 리서치-숨겨진 보석: Amazon Prime Gaming(1/2)",
"partner_research_ltd_amazon_gaming_01", "파트너 리서치-숨겨진 보석: Amazon Prime Gaming(2/2)",
"party_challenge_0377", "#0377: 바위타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"party_challenge_0378", "#0378: 얼음타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"party_challenge_0379", "#0379: 강철타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"party_challenge_0894", "#0894: 전기타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"party_challenge_0895", "#0895: Catch {0} Dragon-type Pokémon",
"party_creation_error_max_hit", "빈 공간이 없습니다",
"party_hat_pikachu_tr_title", "피카 피카 모험",
"party_play_ability_activate", "팀 파워 발동",
"party_play_ability_charge_attack", "{0}(은)는 팀 파워로 {1}(을)를 사용했다!",
"party_play_ability_charge_attack_nameplate", "팀 파워!",
"party_play_ability_tooltip", "노말어택을 사용해서 팀 파워를 비축합니다.",
"party_play_activities", "활동",
"party_play_activity_added", "활동을 추가했습니다",
"party_play_activity_category_0", "즐겨찾기",
"party_play_activity_category_1", "스페셜",
"party_play_activity_category_2", "포켓몬",
"party_play_activity_category_3", "기타",
"party_play_activity_category_4", "어드벤처",
"party_play_activity_category_5", "볼 던지기",
"party_play_activity_category_6", "배틀",
"party_play_activity_description_1", "잡은 날씨 부스트 포켓몬 전체 수: {0}",
"party_play_activity_description_100", "트레이너 배틀 이긴 수: {0}",
"party_play_activity_description_101", "체육관 배틀 이긴 수: {0}",
"party_play_activity_description_21", "잡은 포켓몬 수: {0}",
"party_play_activity_description_22", "잡은 색이 다른 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_23", "잡은 노말타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_24", "잡은 격투타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_25", "잡은 비행타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_26", "잡은 독타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_27", "잡은 땅타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_28", "잡은 바위타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_29", "잡은 벌레타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_30", "잡은 고스트타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_31", "잡은 강철타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_32", "잡은 불꽃타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_33", "잡은 풀타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_34", "잡은 물타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_35", "잡은 전기타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_36", "잡은 에스퍼타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_37", "잡은 얼음타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_38", "잡은 드래곤타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_39", "잡은 악타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_40", "잡은 페어리타입 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_41", "잡은 XXS 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_42", "잡은 XXL 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_43", "잡은 포켓몬의 종류: {0}",
"party_play_activity_description_44", "색이 다른 포켓몬의 수: {0}",
"party_play_activity_description_59", "포켓스톱 돌린 횟수: {0}",
"party_play_activity_description_60", "완료한 필드리서치 수: {0}",
"party_play_activity_description_71", "걸은 km 거리: {0}",
"party_play_activity_description_72", "부화한 알 수: {0}",
"party_play_activity_description_73", "획득한 파트너 포켓몬의 사탕 수: {0}",
"party_play_activity_description_84", "던진 볼의 수: {0}",
"party_play_activity_description_85", "Excellent 나온 수: {0}",
"party_play_activity_description_86", "Great 나온 수: {0}",
"party_play_activity_description_87", "Nice 나온 수: {0}",
"party_play_activity_description_98", "레이드에서 이긴 수: {0}",
"party_play_activity_description_99", "GO로켓단 배틀에서 이긴 수: {0}",
"party_play_activity_leave_summary_100", "트레이너 배틀",
"party_play_activity_leave_summary_101", "체육관 배틀",
"party_play_activity_leave_summary_21", "잡은 포켓몬 수 ",
"party_play_activity_leave_summary_22", "색이 다른 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_23", "노말타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_24", "격투타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_25", "비행타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_26", "독타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_27", "땅타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_28", "바위타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_29", "벌레타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_30", "고스트타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_31", "강철타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_32", "불꽃타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_33", "풀타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_34", "물타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_35", "전기타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_36", "에스퍼타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_37", "얼음타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_38", "드래곤타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_39", "악타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_40", "페어리타입 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_41", "XXS 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_42", "XXL 포켓몬",
"party_play_activity_leave_summary_43", "잡은 포켓몬의 종류",
"party_play_activity_leave_summary_59", "방문한 포켓스톱",
"party_play_activity_leave_summary_60", "완료한 필드리서치",
"party_play_activity_leave_summary_71", "걸은 거리",
"party_play_activity_leave_summary_72", "부화한 알",
"party_play_activity_leave_summary_73", "획득한 파트너 포켓몬 사탕",
"party_play_activity_leave_summary_84", "던진 볼",
"party_play_activity_leave_summary_85", "Excellent 나온 수 ",
"party_play_activity_leave_summary_86", "Great 나온 수",
"party_play_activity_leave_summary_87", "Nice 나온 수 ",
"party_play_activity_leave_summary_98", "레이드배틀",
"party_play_activity_leave_summary_99", "GO로켓단 배틀",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_1", "{0}",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_100", "{0}승",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_101", "{0}승",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_21", "{0}",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_22", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_23", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_24", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_25", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_26", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_27", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_28", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_29", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_30", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_31", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_32", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_33", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_34", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_35", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_36", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_37", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_38", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_39", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_40", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_41", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_42", "{0}마리",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_43", "{0}종류",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_59", "{0}개",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_60", "{0}건",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_71", "{0} km",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_72", "{0}개",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_73", "{0}개",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_84", "{0}회",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_85", "{0}회",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_86", "{0}",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_87", "{0}",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_98", "{0}",
"party_play_activity_leave_value_with_unit_99", "{0}",
"party_play_activity_removed", "활동을 삭제했습니다",
"party_play_activity_summary", "활동 서머리",
"party_play_add_friend_enable_body", "설정화면에서 언제라도 변경할 수 있습니다.",
"party_play_add_friend_enable_title", "팀 멤버의 친구신청을 받겠습니까?",
"party_play_add_friend_enabled_toast", "팀 멤버의 친구신청을 켰습니다.",
"party_play_bonus", "팀 플레이 보너스",
"party_play_bonuses", "보너스",
"party_play_bookmark_description_text", "즐겨찾기의 활동 표시",
"party_play_bookmark_description_title", "즐겨찾기",
"party_play_cannot_play_routes", "팀에 참가하고 있는 동안 루트를 플레이할 수 없습니다",
"party_play_challenge_description", "팀 챌린지를 선택하고 팀과 함께 완료하자!",
"party_play_claim_challenge_reward_toast", "팀 챌린지 리워드를 받아 주세요",
"party_play_code_invalid", "팀을 발견 못했습니다",
"party_play_code_of_conduct_body", "안전하고 매너 있는 플레이에 관한 추가 정보는 행동 규약을 확인하세요.",
"party_play_code_of_conduct_button", "행동 규약을 확인",
"party_play_code_of_conduct_link", "https://nianticlabs.com/guidelines",
"party_play_copy_code_toast", "복사했습니다",
"party_play_create", "팀 작성",
"party_play_create_join_widget_body", "팀을 만들어 함께 포켓몬을 잡아보세요!",
"party_play_create_join_widget_title", "트레이너와 함께 팀 플레이",
"party_play_disbanded_message", "트레이너가 이탈했습니다. 팀을 계속하려면 최소 2명의 트레이너가 있어야 합니다.",
"party_play_disbanded_title", "팀이 종료했습니다.",
"party_play_encounter_challenge_reward_tutorial_body", "팀 챌린지를 달성하고 만날 수 있는 포켓몬은 하나만 팀 탭에 보관할 수 있습니다.",
"party_play_encounter_challenge_reward_tutorial_title", "포켓몬과의 만남",
"party_play_encounter_challenge_reward_warning_body", "팀 화면에 보관할 수 있는 포켓몬과의 만남은 하나만입니다.",
"party_play_encounter_challenge_reward_warning_title", "이 만남에서 도망가겠습니까?",
"party_play_end_extra", "기타 {0}명 트레이너의 기여도: {1}",
"party_play_end_extra_generic", "기타",
"party_play_end_extra_singular", "기타 1명 트레이너의 기여도: {0}",
"party_play_enter_code", "코드 입력",
"party_play_error_already_awarded", "이미 받은 리워드입니다.",
"party_play_error_leaving_party", "팀을 빠질 수 없습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"party_play_expire_body", "팀의 지속 시간은 {0}시간으로, 이 팀은 종료 했습니다.",
"party_play_expire_body_singular", "팀의 지속 시간은 1시간으로, 이 팀은 종료 했습니다.",
"party_play_expire_title", "팀이 종료했습니다.",
"party_play_expire_toast_minutes", "팀은 {0}분 후 종료합니다.",
"party_play_expire_toast_seconds", "팀은 {0}초후 종료합니다.",
"party_play_expired_lobby_timer_message", "팀 로비 시간 초과",
"party_play_field_research_special", "체크인해서 받을 수 있는 팀 챌린지 있음",
"party_play_form", "팀이 되기",
"party_play_good_bye_title", "팀 실적",
"party_play_host_chose_challenge", "호스트가 팀 챌린지를 선택했습니다",
"party_play_invite", "팀으로 초대",
"party_play_invite_more_players", "멤버 추가!",
"party_play_invite_prompt", "근처에 없으면 팀에 참가할 수 없습니다",
"party_play_invite_sent_plural", "초대했습니다!",
"party_play_invite_sent_singular", "초대했습니다!",
"party_play_join", "팀 참가",
"party_play_join_error_full", "가득 찼습니다",
"party_play_join_error_generic", "오류 발생. 다시 시도해 주십시오.",
"party_play_join_error_proximity", "호스트 근처로 가주세요",
"party_play_join_error_u13", "참가하려면 호스트와 프렌드여야 합니다.",
"party_play_join_nearby_body", "팀 코드 스캔 또는 입력은 호스트 근처에서 진행해 주세요.",
"party_play_join_nearby_title", "호스트 가까이에서 플레이 한다.",
"party_play_leave", "팀 떠나기",
"party_play_leave_party_message", "호스트 근처에서 팀 코드를 입력하여 다시 참가할 수 있습니다.",
"party_play_leave_party_message_disband", "팀은 최소 2명의 트레이너가 필요하기 때문에 당신이 빠지면 팀은 종료됩니다.",
"party_play_leave_party_message_transfer", "팀에서 빠지면 다른 트레이너가 호스트가 됩니다.",
"party_play_leave_party_title", "정말로 팀에서 빠지겠습니까?",
"party_play_leave_save_and_share", "저장하고 공유",
"party_play_lobby_body", "팀 멤버는 호스트 근처에 있어야합니다. 팀 코드를 스캔하거나 입력해서 참가합니다.",
"party_play_location_body", "현재 위치를 공유하면 팀을 맵 상에서 볼 수 있습니다. 현재 위치는 팀에서 나가기 전까지 공유되며, 설정에서 언제라도 끄거나 켤 수 있습니다.",
"party_play_location_button_no", "지금은 사용하지 않는다",
"party_play_location_button_yes", "켠다",
"party_play_location_on_toast", "위치정보를 켰습니다",
"party_play_members", "팀 멤버",
"party_play_missing_player_name", "???",
"party_play_modal_pause_route_consumption_body", "팀에 참가하고 있는 동안 루트로 플레이할 수 없기 때문에 팀에 들어가면 루트는 일시 정지가 됩니다.",
"party_play_modal_pause_route_consumption_title", "루트를 일시 정지하고 팀에 참가하겠습니까?",
"party_play_modal_pause_route_creation_body", "팀에 참가하고 있는 동안 루트 작성을 할 수 없기 때문에 팀에 참가하면 루트 작성은 일시 정지됩니다.",
"party_play_modal_pause_route_creation_title", "루트 작성을 일시 정지하고 팀에 참가하겠습니까?",
"party_play_only_host_can_start_party", "{0}님이 팀 플레이 시작을 기다리고 있습니다...",
"party_play_party_challenge", "팀 챌린지",
"party_play_party_challenge_complete", "팀 챌린지 완료!",
"party_play_party_challenge_start", "시작",
"party_play_party_challenge_start_guest", "{0}님이 팀 챌린지를 선택 중...",
"party_play_party_challenge_start_warning", "팀 챌린지를 선택해주세요",
"party_play_party_code", "팀 코드",
"party_play_party_code_description", "팀 코드를 입력하면 동료와 함께 플레이할 수 있습니다.(호스트 근처에서만 참가 가능)",
"party_play_party_name", "{0}의 팀",
"party_play_party_score", "팀 스코어",
"party_play_party_share_card_title", "팀 내에서 도구를 공유하자!",
"party_play_party_share_error_insufficient_inventory", "도구를 공유하지 못했습니다. 잠시 후 시도해 주십시오.",
"party_play_party_share_error_party_unable_to_receive", "오늘은 더이상 {0}(을)를 공유할 수 없습니다.",
"party_play_party_share_error_player_not_in_party", "트레이너는 팀에서 떠나 아무런 도구를 받을 수 없습니다",
"party_play_party_share_share_button", "공유",
"party_play_party_share_tutorial_description", "팀 멤버와 도구 효과를 같이 적용받을 수 있습니다.",
"party_play_party_share_tutorial_header", "팀 공유",
"party_play_popup_tutorial_1", "리액션을 사용해서 팀 멤버에게 전하고 싶은 것을 표현하세요! 맵의 팀 멤버 아이콘을 탭 하면 리액션을 확인할 수 있습니다.",
"party_play_popup_tutorial_2", "팀 멤버와 함께 레이드배틀에 참가하면 스페셜 어택이 강해지는 팀 파워를 사용할 수 있습니다.\n\n팀 파워는 인원수가 늘어날수록 빠르게 게이지가 채워집니다.",
"party_play_popup_tutorial_3", "팀 파워",
"party_play_raid_menu_header", "팀 플레이 레이드",
"party_play_scan_qr_code", "호스트의 QR 코드를 스캔",
"party_play_see_all_activities", "모든 활동 확인",
"party_play_share_error_limit_reached", "1일 최대 수에 도달했습니다.",
"party_play_show_in_app_notifications", "팀 플레이 중 게임 내 알림을 표시",
"party_play_start_requirement_not_met", "팀에는 최소 2명의 트레이너가 필요합니다.",
"party_play_start_requirement_proximity_not_met", "모두가 호스트 근처에 있어야 팀 플레이를 시작할 수 있습니다.",
"party_play_start_session_join", "팀에 참가",
"party_play_tandemaus_boost", "팀 챌린지로 두리쥐와 만날 확률 증가",
"party_play_toast_host_has_started_party", "호스트가 팀을 시작했습니다",
"party_play_toast_player_is_new_host", "{0}님이 팀에서 이탈하여 당신이 호스트가 되었습니다.",
"party_play_toast_player_joined", "{0}님이 참가했습니다",
"party_play_toast_player_left", "{0}님이 이탈했습니다",
"party_play_tutorial_1_body", "다른 트레이너와 함께 포켓몬을 잡거나 하여 보너스를 받자!",
"party_play_tutorial_1_title", "팀으로 협력 플레이",
"party_play_tutorial_2_body", "팀 챌린지를 완료하고 리워드를 받자!",
"party_play_tutorial_2_title", "팀 챌린지",
"party_play_u13_join_nearby_body", "팀 참가 조건: 호스트와 프렌드가 되어 있다. 호스트 근처에 있다.",
"party_play_u13_now_leaving_body", "{0}님이 나갔습니다. {0}님이 팀에 없으면 플레이할 수 없습니다.",
"party_play_u13_now_leaving_title", "팀에서 이탈했습니다. ",
"party_play_u13_safety", "안전을 충분하게 확인 후, 아이와 함께 하는 보호자는 아이에게서 눈을 떼지 마십시오. 주의: 13세 미만 트레이너는 호스트와 가장 가까운 위치에서 플레이 하세요.",
"party_play_will_expire_soon", "팀이 곧 종료됩니다.",
"party_play_zone_boot_body", "호스트와 너무 떨어졌습니다. 호스트 근처로 가서 팀 코드를 입력하면 다시 참가할 수 있습니다.",
"party_play_zone_boot_title", "팀에서 이탈했습니다.",
"party_play_zone_reenter_toast", "호스트 근처에 왔습니다",
"party_play_zone_warning_body", "팀에 있으려면 호스트 근처에 있어야 합니다.",
"party_play_zone_warning_ok", "OK",
"party_play_zone_warning_title", "{0}님이 너무 멀리 있습니다",
"party_share_avatar_gui_title", "{1}{0}개 공유할 수 있습니다",
"party_share_avatar_gui_title_plural", "{1}{0}개까지 공유할 수 있습니다",
"party_share_avatar_warning_modal_no_items", "현재 {0}(을)를 사용할 수 없습니다.",
"party_share_avatar_warning_modal_no_items_plural", "현재 {0}(을)를 사용할 수 없습니다.",
"party_share_avatar_warning_modal_some_items", "공유된 도구 시간을 끝까지 사용할 수 없습니다.",
"party_share_avatar_warning_modal_some_items_plural", "공유된 도구 시간을 끝까지 사용할 수 없습니다.",
"party_share_item_shared_tooltip", "공유: {0}",
"party_share_ticker_message", "{0}님이 {2}{1}개를 공유했습니다",
"party_share_ticker_message_plural", "{0}님이 {2}{1}개를 공유했습니다",
"party_up_event_name", "팀 결성",
"passcode_log_received_badge", "코드 {0}(을)를 사용해서 메달을 손에 넣었다!",
"passcode_log_received_items", "코드 {1}(을)를 사용해서 도구를 {0}개 손에 넣었다!",
"passcode_redeemed_modal_title", "코드를 사용했습니다",
"passcode_redeemed_modal_view_research", "리서치 보기",
"passcode_rpc_error", "코드 사용 중 에러가 발생했습니다.",
"passcode_rpc_timeout", "통신 환경이 불안정하여 타임아웃 했습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"pause_dialog_message", "일시 정지해도 프렌드의 스탬프는 받을 수 있습니다. 프렌드에게 스탬프를 받지 않을 경우 설정에서 꺼주세요.",
"pause_dialog_subtitle", "이 스탬프랠리의 스탬프를 모으는 것을 멈추겠습니다. 스크랩북 컬렉션 화면에서 언제든지 다시 시작할 수 있습니다.",
"pause_dialog_title", "정말로 일시 정지하겠습니까?",
"pause_route_travel_error_toast", "루트 일시 정지 에러",
"pause_stamp_rally_button", "일시 정지",
"paw_prints_event_name", "멍파치의 마당",
"paw_prints_furfrou_tr", "트리미앙 시간제한 리서치",
"paw_prints_paid_tr", "멍파치의 마당 프리미엄 시간제한 리서치",
"paw_prints_paid_tr_0", "멍파치의 마당 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"paw_prints_paid_tr_1", "멍파치의 마당 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"paw_prints_poochyena_tr", "포챠나 시간제한 리서치",
"paw_prints_snubbull_tr", "블루 시간제한 리서치",
"pending_friend_request", "이미 이 트레이너의 프렌드 신청을 받았습니다",
"performance_successfully_updated", "성능 설정을 갱신했습니다!",
"pgorelease.general1.ticket.2_pawprint_20250620_title", "멍파치의 마당 프리미엄 시간제한 리서치 티켓",
"pgp_bluetooth_enabling", "블루투스를 연결하고 있습니다...",
"pgp_bluetooth_is_off", "블루투스가 꺼져있습니다.",
"pgp_bluetooth_not_supported", "사용하시는 단말기가 블루투스에 대응하지 않습니다",
"pgp_bluetooth_unauthorized", "블루투스를 켤 수 없습니다. 스마트폰 본체의 설정을 확인해 주십시오.",
"pgp_caught_pokemon", "포켓몬을 잡았다!",
"pgp_click_to_connect", "Pokémon GO Plus 본체 버튼을 눌러 연결해주십시오.",
"pgp_connected", "{0} 에 연결했습니다.",
"pgp_connection_lost", "접속이 끊겼습니다. 클릭하면 다시 접속합니다.",
"pgp_disconnected", "{0}와 연결이 끊겼습니다.",
"pgp_error_auth", "Pokémon GO Plus 인증에 실패했습니다.",
"pgp_error_cannot_connect", "접속하지 못했습니다.",
"pgp_error_device_not_found", "발견하지 못했습니다",
"pgp_error_failed_to_register", "등록하지 못했습니다",
"pgp_install_pgp_app", "Pokémon GO Plus 연결용 앱을 설치해주십시오.",
"pgp_log_dowser_lost", "{0} 수색 실패",
"pgp_log_dowser_start", "{0} 수색을 시작",
"pgp_log_dowser_stop", "{0} 탐색 종료",
"pgp_log_pokemon_caught", "{0} (을)를 잡았다!",
"pgp_log_pokemon_fled", "{0} (은)는 도망갔다",
"pgp_log_pokemon_hatched", "{0} (이)가 알에서 부화했다!",
"pgp_log_received_items", "{1} 포켓스톱에서 도구를 {0} 개 손에 넣었다!",
"pgp_log_received_items_gym", "체육관에서 도구를 {0} 개 손에 넣었다!",
"pgp_low_battery", "Pokémon GO Plus 의 남은 건전지가 적습니다.",
"pgp_pokemon_in_range", "포켓몬 발견!",
"pgp_pokestop_in_range", "포켓스톱을 발견!",
"pgp_registering", "{0} 를 등록하고 있습니다...",
"pgp_retrieved_no_items", "포켓스톱에서 도구를 넣을 수 없었다",
"pgp_scaning", "{0}를 찾고 있습니다...\n{0} 본체 버튼을 눌러 주십시오.",
"pgp_scanning", "{0}(을)를 찾고 있습니다....\n메인 버튼을 눌러주세요.",
"pgp_start_session", "{0} 에 연결하고 있습니다",
"pgp_stop_session", "{0} 연결을 끊고 있습니다...",
"pgp_tip_title", "Pokémon GO Plus",
"pgp_tips_1_text_1", "포켓몬이 가까이 나타나면 본체가 진동과 점멸로 알립니다.",
"pgp_tips_1_text_2", "녹색 점멸이면 잡은 적이 있는 포켓몬입니다.",
"pgp_tips_1_text_3", "노랑색이면 아직 잡지 않은 포켓몬입니다.",
"pgp_tips_1_text_4", "버튼을 눌러봅시다",
"pgp_tips_2_text_1", "버튼을 눌러서",
"pgp_tips_2_text_2", "잡으면 7색으로 깜빡입니다",
"pgp_tips_2_text_3", "놓치면 빨강색으로 깜빡입니다.",
"pgp_tips_3_text_1", "포켓스톱에 다가가면 본체가 진동, 파랑 점멸로 알립니다.",
"pgp_tips_3_text_2", "버튼을 눌러서 7색으로 점멸하면 도구가 손에 들어옵니다. 포켓스톱에서 멀리 떨어진 경우 빨간색으로 빛나며 도구는 얻을 수 없습니다.",
"pgp_tips_got_it", "종료",
"pgp_tips_next", "Next",
"pgp_unpaired", "Pokémon GO Plus 페어링 해제",
"pgp_weak_signal", "전파가 약합니다. 디바이스와 Pokémon GO Plus를 가까이 해주십시오.",
"photo_burst_option_description", "셔터 버튼을 원탭으로 연속 촬영",
"photo_burst_option_title", "연사 모드",
"photo_countdown_option_10s", "10초",
"photo_countdown_option_5s", "5초",
"photo_countdown_option_description", "자동으로 셔터가 눌러지기까지의 시간",
"photo_countdown_option_off", "Off",
"photo_countdown_option_title", "셀프 타이머",
"photo_hub_all_groups_title", "모든 그룹",
"photo_hub_decorate", "꾸미기",
"photo_hub_favorites", "즐겨찾기",
"photo_hub_featured_groups", "선별된 그룹",
"photo_hub_hashtags", "해시태그 #GOsnapshot #GOsnapshotCelebration",
"photo_hub_last_used", "마지막에 촬영",
"photo_hub_popular_groups", "인기 그룹",
"photo_hub_recently_caught", "최근 잡은 포켓몬",
"photo_hub_see_all_groups", "모든 그룹 보기",
"photo_hub_select_pokemon", "포켓몬 선택",
"photo_hub_share_nudge", "GO스냅샷을 공유하자!",
"photo_hub_suggestions", "제안",
"photo_hub_take_photo", "사진 찍기",
"photo_saved", "사진을 저장했습니다",
"photo_set_alola", "알로라",
"photo_set_babies", "큐티 베이비",
"photo_set_battle_pokemon", "격투 그룹",
"photo_set_beach", "모래 해안",
"photo_set_city", "시티 코너",
"photo_set_clawed_cuties", "푹신푹신 큐티",
"photo_set_cute_pokemon_pink", "핑크 트리오2",
"photo_set_fall_vibes", "어텀 바이브",
"photo_set_fancy", "팬시",
"photo_set_feathered_friends", "하늘하늘 프렌드2",
"photo_set_feathered_friends_small", "하늘하늘 프렌드1",
"photo_set_fossil", "고대 유적",
"photo_set_furry_friends", "푹신푹신 프렌드1",
"photo_set_furry_friends_big", "푹신푹신 프렌드2",
"photo_set_garden", "그린 가든",
"photo_set_graceful_flyers", "엘레강트& 플라잉",
"photo_set_hisui", "히스이",
"photo_set_hoenn", "호연",
"photo_set_johto", "성도",
"photo_set_kalos", "칼로스",
"photo_set_kanto", "관동",
"photo_set_little_chonkers", "둥글둥글 프렌드",
"photo_set_lovely", "러블리",
"photo_set_mountain", "스노우 마운틴",
"photo_set_museum_fossils", "박물관 그룹",
"photo_set_night", "나이트 섀도우",
"photo_set_paldea", "팔데아",
"photo_set_playful_pals_big", "장난꾸러기 프렌드",
"photo_set_playful_pals_small", "장난꾸러기 프렌드1",
"photo_set_safari", "사파리 로드",
"photo_set_sinnoh", "신오",
"photo_set_small_and_cute", "작고 귀여움",
"photo_set_small_cute_pokemon", "픽처 퍼펙트",
"photo_set_small_cute_pokemon_pikachu_and_eevee", "Let’s GO",
"photo_set_small_cute_pokemon_pink", "핑크 트리오1",
"photo_set_small_flower_pokemon", "블루밍 그룹",
"photo_set_small_flower_pokemon_medium", "부케 그룹",
"photo_set_small_flower_pokemon_seeds", "봉오리 그룹",
"photo_set_small_water_pokemon", "스플래시 그룹",
"photo_set_spring_vibes", "스프링 바이브",
"photo_set_starters", "첫 파트너",
"photo_set_summer_vibes", "서머 바이브",
"photo_set_tiny_tikes", "큐티 미니",
"photo_set_unova", "하나",
"photo_set_wings_pokemon", "비지 버그",
"photo_set_winter_vibes", "윈터 바이브",
"photo_unable_to_save", "이미지를 저장할 수 없습니다.",
"photobomb_cornet_pikachu", "GO스냅샷으로 피카츄 서프라이즈 가능성",
"photobomb_five_abra", "GO스냅샷으로 캐이시의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_alodude", "GO스냅샷으로 꼬마돌(알로라의 모습)의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_axew", "GO스냅샷으로 터검니의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_bagon", "GO스냅샷으로 아공이의 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_beldum", "GO스냅샷으로 메탕의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_bellsprout", "GO스냅샷에서 모다피의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_bounsweet", "GO스냅샷으로 달콤아의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_bulbasaur", "GO스냅샷에서 이상해씨의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_chansey", "GO스냅샷으로 럭키의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_charmander", "GO스냅샷으로 파이리의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_chespin", "GO스냅샷으로 도치마론의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_croagunk_fashion", "GO스냅샷으로 모자를 뒤집어쓴 삐딱구리 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_cyndaquil", "GO스냅샷으로 브케인의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_deino", "GO스냅샷으로 모노두의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_dratini_cdc", "GO스냅샷으로 미뇽의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_dratini_jigglypuff", "GO스냅샷으로 미뇽 또는 푸린의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_duskull", "GO스냅샷으로 해골몽의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_eevee", "GO스냅샷으로 이브이의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_electabuzz", "GO스냅샷으로 에레브의 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_fennekin", "GO스냅샷으로 푸호꼬의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_fletchling", "GO스냅샷으로 화살꼬빈의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_froakie", "GO스냅샷으로 개구마르의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_fuecoco", "GO스냅샷으로 뜨아거의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_gastly", "GO스냅샷으로 고오스의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_gible", "GO스냅샷으로 딥상어동의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_goomy", "GO스냅샷으로 미끄메라의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_grubbin", "GO스냅샷으로 턱지충이의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_hoppip", "GO스냅샷으로 통통코의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_jangmo_o", "GO스냅샷으로 짜랑꼬의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_larvitar_cdc", "GO스냅샷으로 애버라스의 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_litten", "GO스냅샷으로 냐오불의 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_litwick", "GO스냅샷으로 불켜미의 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_machop", "GO스냅샷으로 알통몬의 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_magikarp", "GO스냅샷으로 잉어킹 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_magmar", "GO스냅샷으로 마그마 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_mankey", "GO스냅샷으로 망키의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_mareep", "GO스냅샷으로 메리프의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_mudkip", "GO스냅샷으로 물짱이 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_noibat", "GO스냅샷으로 음뱃의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_oshawott", "GO스냅샷으로 수댕이 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_pawmi", "GO스냅샷으로 빠모의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_poliwag", "GO스냅샷으로 발챙이의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_ponyta", "GO스냅샷으로 포니타의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_popplio", "GO스냅샷으로 누리공의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_porygon", "GO스냅샷으로 폴리곤의 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_quaxly", "GO스냅샷으로 꾸왁스의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_ralts", "GO스냅샷으로 랄토스의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_roggenrola", "GO스냅샷으로 단굴의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_rookidee", "GO스냅샷으로 파라꼬의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_roselia", "GO스냅샷으로 로젤리아의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_rowlet", "GO스냅샷으로 나몰빼미의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_sandshrew", "GO스냅샷으로 모래두지 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_seedot", "GO스냅샷으로 도토링의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_sewaddle", "GO스냅샷으로 두르보의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_shelmet_karrablast", "GO스냅샷으로 쪼마리와 딱정곤의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_shinx", "GO스냅샷으로 꼬링크의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_slowpoke", "GO스냅샷으로 야돈 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_snivy", "GO스냅샷으로 주리비얀의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_spheal", "GO스냅샷으로 대굴레오 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_sprigatito", "GO스냅샷으로 나오하의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_squirtle", "GO스냅샷으로 꼬부기의 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_starly", "GO스냅샷으로 찌르꼬의 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_stufful", "GO스냅샷으로 포곰곰의 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_swablu", "GO스냅샷으로 파비코 서프라이즈 5번",
"photobomb_five_swinub_cdc", "GO스냅샷으로 꾸꾸리의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_teddiursa", "GO스냅샷으로 깜지곰의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_tepig", "GO스냅샷으로 뚜꾸리의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_timburr", "GO스냅샷으로 으랏차의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_togetic", "GO스냅샷으로 토게틱의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_totodile", "GO스냅샷으로 리아코의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_tynamo", "GO스냅샷으로 저리어의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_vanillite", "GO스냅샷으로 바닐프티의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_weedle", "GO스냅샷으로 뿔충이의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_wooper", "GO스냅샷으로 우파의 서프라이즈 5회",
"photobomb_five_zigzagoon", "GO스냅샷으로 가라르의 지그제구리 서프라이즈 5번",
"photobomb_maractus", "GO스냅샷에서 마라카치 서프라이즈 가능성",
"photobomb_oranguru", "GO스냅샷으로 하랑우탄 서프라이즈 가능성",
"photobomb_safari_pika", "GO스냅샷에서 사파리 모자를 쓴 피카츄 서프라이즈 5번",
"photobomb_special", "이벤트에 따른 GO스냅샷 서프라이즈 ",
"photobomb_torkoal", "GO스냅샷으로 코터스 서프라이즈 가능성",
"pick_team1_desc", "팀 미스틱에 잘 오셨습니다!",
"pick_team2_desc", "팀 발로에 잘 오셨습니다!",
"pick_team3_desc", "팀 인스팅트에 잘 오셨습니다!",
"pick_team_confirmation", "팀 {0} 에 잘 오셨습니다!",
"pick_team_desc", "트레이너들은 3개의 팀으로 나눠서 배틀을 펼쳐서 다양한 장소에 있는 체육관을 서로 쟁취합니다. 당신도 팀을 선택해 체육관 배틀에 참가해주십시오!",
"pick_team_intro", "체육관에 잘 오셨습니다!",
"pick_team_rejection", "에러가 발생했습니다",
"pick_team_title", "팀을 선택해주십시오",
"pikachu_outbreak_yokohama_title", "Pokémon GO STADIUM",
"pjcs2024", "PJCS 2024",
"playability_em_fr_title", "브라질의 모험",
"playability_em_tr_desc", "브라질의 모험 시간제한 리서치",
"playability_em_tr_title_00", "브라질의 모험 시간제한 리서치(1/3)",
"playability_em_tr_title_01", "브라질의 모험 시간제한 리서치(2/3)",
"playability_em_tr_title_02", "브라질의 모험 시간제한 리서치(3/3)",
"player_cheating_warning", "당신의 계정이 개변된 클라이언트 소프트웨어 또는 허가되지 않은 제 3자의 부정 소프트웨어를 이용하여 이용약관을 위반한 형태로 Pokémon GO에 접속하는 활동을 감지했습니다. 이러한 소프트웨어를 이용한 접속은 계정 정지의 원인이 될 수 있습니다. 해당 소프트웨어를 사용하셨다면 중단하시기를 바랍니다. 제 3자의 부정한 소프트웨어 또는 앱 중에서는 접속만으로도 계정 정보를 유출하는 것도 있습니다. 즉시 암호를 바꾸실 것을 권합니다.",
"player_cheating_warning|a", "경고\n\n 당신의 계정이 개변조 된 클라이언트 소프트웨어 또는 허가 되지 않은 제3자의 부정한 소프트웨어를 이용하여 이용약관에 위반하는 방법으로 Pokémon GO로 접속한 것이 검출되었습니다. 따라서 스트라이크1이 적용됩니다. 스트라이크1의 상태는 약 7일간 유지됩니다.\n\n이런 소프트웨어를 이용한 접속은 하지 말아 주십시오. 부정행위를 계속해서 하실 경우 계정이 일시정지 됩니다.\n\n계정 일시정지에 관한 자세한 내용은 ㅡ헬프센터를 확인해 주십시오.",
"player_cheating_warning|b", "경고\n\n 당신의 계정이 개변조 된 클라이언트 소프트웨어 또는 허가 되지 않은 제3자의 부정한 소프트웨어를 이용하여 이용약관에 위반하는 방법으로 Pokémon GO로 접속한 것이 검출되었습니다. 따라서 스트라이크1이 적용됩니다. 스트라이크1의 상태는 약{0}일간 유지됩니다.\n\n이런 소프트웨어를 이용한 접속은 하지 말아 주십시오. 부정행위를 계속해서 하실 경우 계정이 일시정지 됩니다.\n\n계정 일시정지에 관한 자세한 내용은 ㅡ헬프센터를 확인해 주십시오.",
"player_guidelines_ext_policy_bullying", "괴롭힘 관련 정책",
"player_guidelines_ext_policy_child_safety", "어린이 안전에 관한 정책",
"player_guidelines_ext_policy_dangerous_goods", "위험한 상품, 서비스 관련 정책",
"player_guidelines_ext_policy_gameplay_fairness", "게임 플레이 공평성에 관한 정책",
"player_guidelines_ext_policy_graphic_violence", "폭력적인 표현, 위협 관련 정책",
"player_guidelines_ext_policy_hate", "혐오성 콘텐츠 관련 정책",
"player_guidelines_ext_policy_impersonation", "사칭 관련 정책",
"player_guidelines_ext_policy_misinfo", "잘못된 정보 관련 정책",
"player_guidelines_ext_policy_private_info", "개인 정보 관련 정책",
"player_guidelines_ext_policy_sexual_content", "성적 내용 관련 정책",
"player_guidelines_ext_policy_spam", "스팸 관련 정책",
"player_guidelines_ext_policy_suicide", "자해, 자살 관련 정책",
"player_guidelines_ext_policy_violent_actors", "폭력 행위 관련 정책",
"player_guidelines_link_dsa", "https://nianticlabs.com/safety/player-guidelines",
"player_level_low", "트레이너 레벨이 부족합니다.",
"player_suspended_warning", "계정 정지가 해제되었습니다.\n\n개변된 클라이언트 소프트웨어 또는 허가되지 않은 제3자의 부정 소프트웨어를 이용하는 등 이용약관 위반이 검출되어 정지되었던 계정의 정지 기간이 종료되었습니다.\n\n이후에도 약관 위반의 개선이 보이지 않고 부정 접속이 계속된다고 인정되는 경우 계정은 영구정지 됩니다. 계정 정지에 대한 자세한 내용은 헬프센터에서 확인해 주십시오.",
"players_in_lobby_count", "플레이어수: {0}",
"plural_friend_invite_accepted_toast", "{0}님과 {1}명의 트레이너와 프렌드가 되었습니다!",
"plural_friend_invite_received_toast", "{0}님과 {1}명의 트레이너의 프렌드 신청이 도착했습니다!",
"plural_friend_opened_your_gift", "{0}님과 {1}명의 프렌드가 선물을 열었습니다!",
"plural_friend_pinned_your_postcard", "{0}님외 {1}명의 프렌드가 엽서를 저장했습니다!",
"plural_friend_sent_you_gift_notification", "{0}님과 {1}명의 프렌드가 선물을 보냈습니다!",
"plus_symbol_number_icons", "+{0}",
"poffin.3_description", "포켓몬이 좋아하는 과자. 파트너 포켓몬에게 주면 일정 시간 함께 모험해주면서 뒤를 따라 걷습니다.",
"poffin.3_title", "포핀 x 3",
"poffin.5_description", "포켓몬이 좋아하는 과자. 파트너 포켓몬에게 주면 일정 시간 함께 모험해주면서 뒤를 따라 걷습니다.",
"poffin.5_title", "포핀 x 5",
"poffin_description", "포켓몬이 좋아하는 과자. 파트너 포켓몬에게 주면 일정 시간 함께 모험해주면서 뒤를 따라 걷습니다.",
"poffin_duration_double", "2× 포핀 시간",
"poffin_title", "포핀",
"poi_call_to_action", "자세히 보기",
"poi_category_add_another", "추가하기",
"poi_category_add_button", "카테고리 추가",
"poi_category_add_title_edit", "이 장소를 분류",
"poi_category_add_title_nom", "장소 분류",
"poi_category_already_selected", "이미 선택 했습니다.",
"poi_category_back", "뒤로",
"poi_category_nom_title", "Wayspot 카테고리",
"poi_category_ok", "OK",
"poi_category_optional_prompt", "쉼표로 구분하여 제안을 입력합니다",
"poi_category_optional_title", "카테고리 제안(옵션)",
"poi_category_select_error", "{0}(은)는 카테고리 리스트에 없습니다",
"poi_category_select_prompt", "카테고리 선택 또는 입력",
"poi_category_selected", "결정",
"poi_category_selected_title", "선택(3개까지)",
"poi_category_sumit", "보내기",
"poi_category_thankyou", "감사합니다!",
"poi_close_toast", "이 포켓스톱 닫는 시간: {0: hh:mm tt}",
"poi_contrib_abuse", "유해 콘텐츠",
"poi_contrib_ar_added", "내일 {0}건의 스캔을 보낼 수 있습니다.",
"poi_contrib_ar_avail", "오늘 {0}건의 스캔을 보낼 수 있습니다.",
"poi_contrib_ar_maxed", "하루에 보낼 수 있는 스캔은 {0}건까지입니다.",
"poi_contrib_cancel", "취소",
"poi_contrib_edit_category_added", "내일 카테고리 제출이 {0}건 추가됩니다.",
"poi_contrib_edit_category_avail", "{0}건의 카테고리 제출을 할 수 있습니다.",
"poi_contrib_edit_category_maxed", "하루에 제출할 수 있는 최대 수 {0}건을 다 사용했습니다.",
"poi_contrib_edit_desc_added", "내일 {0}건의 설명 텍스트 편집이 가능합니다.",
"poi_contrib_edit_desc_avail", "오늘 {0}건의 설명 텍스트 편집이 가능합니다.",
"poi_contrib_edit_desc_desc", "포켓스톱 설명",
"poi_contrib_edit_desc_desc_custom", "{0}의 설명",
"poi_contrib_edit_desc_maxed", "하루에 편집할 수 있는 설명 텍스트는 {0}건까지입니다.",
"poi_contrib_edit_desc_title", "설명 편집하기",
"poi_contrib_edit_location_added", "내일 {0}건의 위치 설정이 가능합니다.",
"poi_contrib_edit_location_avail", "오늘 {0}건의 위치 설정이 가능합니다.",
"poi_contrib_edit_location_maxed", "하루에 가능한 위치 설정은 {0}건까지입니다.",
"poi_contrib_edit_photo_added", "내일 {0}건의 사진 투고를 할 수 있습니다.",
"poi_contrib_edit_photo_avail", "오늘 {0}건의 사진 투고를 할 수 있습니다.",
"poi_contrib_edit_photo_maxed", "하루에 투고할 수 있는 사진은 {0}건까지입니다",
"poi_contrib_edit_report_supporting_statement", "(임의) 보충 설명",
"poi_contrib_edit_title_added", "내일 {0}건의 타이틀 편집이 가능합니다.",
"poi_contrib_edit_title_avail", "오늘 {0}건의 타이틀 편집이 가능합니다.",
"poi_contrib_edit_title_desc", "포켓스톱 타이틀",
"poi_contrib_edit_title_desc_custom", "{0}의 타이틀",
"poi_contrib_edit_title_details", "간결하면서 정식 명칭을 사용해 주세요. 정식 명칭이 없는 경우 비슷한 장소와 구분할 수 있는 타이틀을 사용해 주세요.",
"poi_contrib_edit_title_header", "타이틀 편집",
"poi_contrib_edit_title_maxed", "하루에 편집할 수 있는 타이틀은 {0}건까지입니다.",
"poi_contrib_email_desc", "포켓스톱에 투고하려면 링크된 메일 계정이 필요합니다. 설정 화면에서 Google 계정을 '연결됨' 상태로 하거나 Facebook 계정에 사용한 메일 주소가 올바른지 확인 후 다음 단계로 진행해 주십시오.",
"poi_contrib_entry_add_photo", "사진 추가",
"poi_contrib_entry_ar_data", "포켓스톱을 스캔한다",
"poi_contrib_entry_ar_data_custom", "{0}(을)를 스캔",
"poi_contrib_entry_details", "투고는 심사를 거쳐 공개됩니다.",
"poi_contrib_entry_edit_description", "설명 추가 / 편집하기",
"poi_contrib_entry_edit_location", "위치 지정",
"poi_contrib_entry_edit_title", "타이틀 편집",
"poi_contrib_entry_header", "이 포켓스톱에 투고한다",
"poi_contrib_entry_header_custom", "이 {0}에 기여",
"poi_contrib_entry_report_invalid", "포켓스톱 문제 보고하기",
"poi_contrib_entry_report_invalid_custom", "{0}의 문제 보고",
"poi_contrib_entry_report_sponsor_content", "기타 문제",
"poi_contrib_entry_report_sponsor_location", "위치에 관한 문제",
"poi_contrib_explanation_empty_toast_error", "설명을 기재해 주세요",
"poi_contrib_explanation_title", "보고하기",
"poi_contrib_failed_error", "신청하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",
"poi_contrib_ghostinfo_label", "다른 Niantic 게임 내 Wayspot",
"poi_contrib_identical_desc_error", "이미 사용된 설명입니다. 다른 설명을 사용해 주세요.",
"poi_contrib_identical_title_error", "이미 사용된 타이틀입니다. 다른 타이틀을 사용해 주세요.",
"poi_contrib_info_ok", "OK",
"poi_contrib_limit_ar", "포켓스톱 스캔 건수 상한에 도달했습니다",
"poi_contrib_limit_description", "설명을 추가 / 편집할 투고가 없습니다.",
"poi_contrib_limit_location", "장소를 지정할 투고가 없습니다.",
"poi_contrib_limit_photo", "사진을 추가할 투고가 없습니다.",
"poi_contrib_limit_regen", "{0}일 후에 새로운 투고가 가능해집니다.",
"poi_contrib_limit_report", "무효 포켓스톱을 보고하기 위한 투고가 없습니다.",
"poi_contrib_limit_report_sponsor_content", "스폰서 포켓스톱 장소에 관한 보고 권한이 없습니다.",
"poi_contrib_limit_report_sponsor_location", "스폰서 포켓스톱 장소에 관한 보고 권한이 없습니다.",
"poi_contrib_limit_title", "타이틀을 편집할 투고가 없습니다.",
"poi_contrib_location_desc", "맵 표시 영역을 상하좌우 움직여서 올바른 위치에 표시되었는지 확인해 주세요.",
"poi_contrib_location_does_not_exist", "존재하지 않음",
"poi_contrib_location_header", "위치 지정",
"poi_contrib_next_button", "NEXT",
"poi_contrib_no_report_reason_selected_error", "투고 이유를 선택해 주세요.",
"poi_contrib_nom_added", "내일 {0}건의 포켓스톱을 선출할 수 있습니다.",
"poi_contrib_nom_avail", "오늘 {0}건의 포켓스톱을 선출할 수 있습니다.",
"poi_contrib_nom_maxed", "하루에 선출할 수 있는 포켓스톱은 {0}건까지 입니다.",
"poi_contrib_not_suitable_for_ar", "AR 체험에 적당하지 않음",
"poi_contrib_not_suitable_for_ar_btn_disabled", "이 장소는 AR 체험을 서포트 하지 않습니다 ",
"poi_contrib_ok", "OK",
"poi_contrib_photo_details", "포켓스톱 포토디스크 부분에는 화질이 좋고 대상물이 선명하게 보이며, 그 장소의 자세한 부분을 단적으로 나타내는 사진이 표시되어야합니다. 사람과 동물이 찍히거나, 직접 촬영하지 않은(인터넷에 있는 이미지를 사용하는 등) 경우는 무효가 됩니다.",
"poi_contrib_photo_existing", "이미 촬영한 사진",
"poi_contrib_photo_header", "사진 추가하기",
"poi_contrib_photo_take", "사진을 찍는다",
"poi_contrib_pstopinfo_label", "Pokémon GO 내의 Wayspot",
"poi_contrib_remaining_arvideo_multiple", "포켓스톱 스캔 {0}건 남음",
"poi_contrib_remaining_arvideo_one", "포켓스톱 스캔 1건 남음",
"poi_contrib_remaining_category_multiple", "남은 카테고리 제출 {0}건",
"poi_contrib_remaining_category_one", "남은 카테고리 제출 1건",
"poi_contrib_remaining_description_multiple", "편집할 설명의 남은 수: {0}",
"poi_contrib_remaining_description_one", "편집할 설명의 남은 수: 1",
"poi_contrib_remaining_location_multiple", "지정할 장소의 남은 수: {0}",
"poi_contrib_remaining_location_one", "지정할 장소의 남은 수: 1",
"poi_contrib_remaining_photo_multiple", "제출할 사진의 남은 수: {0}",
"poi_contrib_remaining_photo_one", "제출할 사진의 남은 수: 1",
"poi_contrib_remaining_regen_short", "{0}일 후에 추가할 수 있습니다.",
"poi_contrib_remaining_report_multiple", "무효 투고의 남은 수: {0}",
"poi_contrib_remaining_report_one", "무효 투고의 남은 수: 1",
"poi_contrib_remaining_title_multiple", "편집할 타일틀의 남은 수: {0}",
"poi_contrib_remaining_title_one", "편집할 타일틀의 남은 수: 1",
"poi_contrib_report_added", "내일 {0}건 보고할 수 있습니다.",
"poi_contrib_report_avail", "오늘 {0}건 보고할 수 있습니다",
"poi_contrib_report_maxed", "하루에 가능한 보고는 {0}건까지입니다.",
"poi_contrib_report_reason_duplicate", "중복",
"poi_contrib_report_reason_duplicate_custom", "중복 {0}",
"poi_contrib_report_reason_no_pedestrian", "걸어서 갈 수 없다",
"poi_contrib_report_reason_obstruct_emergency", "소방차 등의 방해가 된다",
"poi_contrib_report_reason_permanently_removed", "존재하지 않는다",
"poi_contrib_report_reason_residential", "사유 주택지",
"poi_contrib_report_reason_school", "학교",
"poi_contrib_report_sponsor_content_not_family", "가족을 위한 곳이 아니다",
"poi_contrib_report_sponsor_content_not_truthful", "이 장소에 관한 정보에 오류가 있다",
"poi_contrib_report_sponsor_content_offensive", "공공질서 위반",
"poi_contrib_report_sponsor_content_title", "문제 보고",
"poi_contrib_report_sponsor_location_not_exist", "이미 삭제 됨",
"poi_contrib_report_sponsor_location_not_safe", "보행자가 안전하게 접근할 수 없다",
"poi_contrib_report_sponsor_location_title", "이 스폰서 위치 신고",
"poi_contrib_sensitive", "배려가 필요한 장소",
"poi_contrib_sponsor_content_added", "내일 {0}건의 내용에 대해 보고할 수 있습니다.",
"poi_contrib_sponsor_content_avail", "오늘 {0}건의 내용에 대해 보고할 수 있습니다.",
"poi_contrib_sponsor_content_maxed", "하루에 가능한 내용에 관한 보고는 {0}건까지입니다.",
"poi_contrib_sponsor_loc_added", "내일 {0}건의 보고가 가능합니다.",
"poi_contrib_sponsor_loc_avail", "오늘 {0}건의 보고가 가능합니다.",
"poi_contrib_sponsor_loc_maxed", "하루에 보낼 수 있는 보고는 {0}건까지입니다.",
"poi_contrib_sponsor_success_msg", "투고/ 변경 심사 신청을 접수 했습니다.",
"poi_contrib_submit", "신청",
"poi_contrib_success_details", "투고 심사를 받았습니다.",
"poi_contrib_success_header", "감사합니다.",
"poi_contrib_tutorial_dupe_body", "포켓스톱 선출을 할 때는 이 Wayspot(푸른색= Pokémon GO, 오렌지색= 다른 Niantic 게임)을 피해서 신청해 주세요.",
"poi_contrib_tutorial_dupe_title", "중복 체크",
"poi_contrib_unavailable_disabled", "이 기능은 현재 이용할 수 없습니다.",
"poi_contrib_unavailable_limit_distance", "포켓스톱이 멀어 투고할 수 없습니다.",
"poi_contrib_unavailable_min_player_lvl", "레벨{0}(으)로 언록!",
"poi_contrib_unsafe", "안전하지 않음",
"poi_contrib_upload_later", "나중에 업로드로 변경",
"poi_contrib_upload_later_msg", "업로드 준비가 완료 되면 메인 메뉴로 진행해 주세요. ",
"poi_contrib_upload_later_thanks", "감사합니다!",
"poi_contrib_upload_now", "바로 업로드",
"poi_contrib_upload_now_msg", "상세를 기재한 메일을 추후 보내드립니다.",
"poi_contrib_uploading_status_plural", "업로드 중 {0}/{1}",
"poi_contrib_uploading_status_singular", "업로드 중 {0}/{1}",
"poi_error", "Error",
"poi_gallery_no_image_error", "이미지가 없습니다",
"poi_general_cancel", "취소",
"poi_image_format_error", "선택된 파일 형식은 지원하지 않습니다. JPEG 이미지를 사용해 주세요.",
"poi_map_instruction_txt", "맵 표시 영역을 상하좌우 움직여서 올바른 위치에 표시되었는지 확인해 주세요.",
"poi_map_load_error", "맵 로딩 오류",
"poi_map_set_location_title", "위치를 지정",
"poi_map_webview_error", "맵 로딩 오류",
"poi_no_camera_error", "카메라가 없습니다",
"poi_point_progress_toast", "감사합니다.",
"poi_power_g_level", "감사합니다. 이 체육관의 보너스를 모험에 활용하세요.",
"poi_power_g_level_body", "감사합니다. 이 체육관의 보너스를 모험에 활용하세요.",
"poi_power_g_level_title", "체육관 파워업 완료!",
"poi_power_level", "Level {0}",
"poi_power_mainmenu", "업로드 준비가 완료되면 메인 메뉴로 진행해 주세요.",
"poi_power_p_level", "감사합니다. 이 포켓스톱의 보너스를 모험에 활용하세요.",
"poi_power_p_level_body", "감사합니다. 이 포켓스톱의 보너스를 모험에 활용하세요.",
"poi_power_p_level_title", "포켓스톱 파워업 완료!",
"poi_power_turorial_1", "이 포켓스톱을 스캔하거나 사진을 제출하면 포인트가 늘어나 레벨업을 할수록 보너스도 늘어납니다.",
"poi_power_turorial_2", "포켓스톱의 레벨이 올라가면 받을 수 있는 보너스입니다.",
"poi_power_turorial_3", "LEVEL 1",
"poi_power_turorial_4", "LEVEL 2",
"poi_power_turorial_5", "LEVEL 3",
"poi_power_turorial_6", "보너스를 손에 넣어 보세요!",
"poi_power_turorial_7", "파트너 포켓몬과 함께 방문해서 포토디스크를 돌리면 파트너 포켓몬의 하트를 얻을 수 있습니다!",
"poi_power_turorial_8", "포켓스톱 주변에서는 포켓몬과 더 만나기 쉬우며 체육관에서는 레이드배틀 후에 손에 넣을 수 있는 프리미어볼도 늘어납니다.",
"poi_power_tutorial_1", "이 포켓스톱을 스캔하거나 사진을 제출하면 포인트가 늘어나 레벨업을 할수록 보너스도 늘어납니다.",
"poi_power_tutorial_2", "포켓스톱을 파워업해서 보너스를 손에 넣어 보세요.",
"poi_power_tutorial_3", "LEVEL 1",
"poi_power_tutorial_4", "LEVEL 2",
"poi_power_tutorial_5", "LEVEL 3",
"poi_power_tutorial_6", "포토디스크를 돌리면 보너스를 받을 수 있습니다!",
"poi_power_tutorial_7", "파트너 포켓몬과 함께 방문해서 포토디스크를 돌리면 파트너 포켓몬의 하트를 얻을 수 있습니다!",
"poi_power_tutorial_8", "포켓스톱 주변에서는 포켓몬과 더 만나기 쉬우며 체육관에서는 레이드배틀 후에 손에 넣을 수 있는 프리미어볼도 늘어납니다.",
"poi_power_upload_confirm", "{0}건 업로드 했습니다!",
"poi_power_upload_failf", "{0}건 업로드에 실패했습니다",
"poi_power_upload_later", "나중에 업로드하기",
"poi_power_upload_point", "{0}포인트가 포켓스톱 또는 체육관에 추가되었습니다.",
"poi_power_upload_req", "업로드가 필요합니다",
"poi_power_uploadbar", "업로드 중 {0}/{1}",
"poi_power_viewinmap", "맵으로 보기({0})",
"poi_powered_up_duration", "{0:ddd hh:mm tt}까지 파워업 지속",
"poi_removed_notification_owner", "소유자 요청에 따라 삭제되었습니다",
"poi_removed_notification_request", "요청에 따라 삭제되었습니다",
"poi_report_photo_details", "문제를 알기쉽게 표시하기 위해 사진을 추가할 수 있습니다.\n\n화질이 좋고 사람과 동물 없이 대상물이 선명하게 보여야하며 그 장소의 문제를 단적으로 표현할 수 있는 사진을 보내 주세요.\n\n(본인이 직접 촬영한 사진만 유효합니다)",
"poi_retake_picture_msg", "",
"poi_setting_new_pokestop", "포켓스톱을 늘린다",
"poi_setting_title", "플레이어 추천",
"poi_setting_tutorial", "신청방법",
"poi_snapshot_existing_photo", "이미 촬영한 사진",
"poi_snapshot_new_photo", "사진을 찍는다",
"poi_snapshot_preview_confirm_button", "이 사진을 사용한다",
"poi_snapshot_preview_retake_button", "다시 찍는다",
"poi_sub_back_button", "BACK",
"poi_sub_camera_permission_desc", "사용하는 디바이스 설정상 카메라 사용을 허용해 주십시오.",
"poi_sub_camera_permission_title", "카메라 사용을 허용한다",
"poi_sub_default_confirm", "확인",
"poi_sub_desc_empty_toast_error", "포켓스톱 설명을 입력해 주세요",
"poi_sub_desc_placeholder", "장소 기원이나 역사적, 문화적 배경을 입력",
"poi_sub_desc_short_toast_error", "설명이 너무 짧습니다",
"poi_sub_done", "결정",
"poi_sub_done_button", "닫기",
"poi_sub_email_desc", "포켓스톱을 추천하기 위해서는 링크가 된 메일 주소가 필요합니다. 설정 화면에서 Google 계정을 '연결됨' 상태로 하거나 Facebook 계정에 사용한 메일 주소가 올바른지 확인 후 다음 단계로 진행해 주십시오.",
"poi_sub_email_title", "메일 주소 (필수)",
"poi_sub_exit_button", "종료",
"poi_sub_exit_submission_title", "신청을 그만두겠습니까?",
"poi_sub_failed_error", "신청할 수 없었습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"poi_sub_faq_web_link", "https://niantic.helpshift.com/a/wayfarer/?s=wayspot-criteria",
"poi_sub_gallery_permission_desc", "단말에 보존된 이미지를 사용해서 포켓스톱을 선출할 경우, 단말의 설정에서 필요한 접속 권한 허용을 해주십시오.",
"poi_sub_got_it_button", "확인했습니다",
"poi_sub_gui_desc_txt", "포켓스톱 설명",
"poi_sub_gui_title", "장소 설명",
"poi_sub_gui_title_txt", "타이틀을 붙인다",
"poi_sub_guideline_details", "보도로 안전하게 갈 수 있는 장소를 선택하고 사람이나 동물이 안 찍힌 사진, 자세한 타이틀과 설명문을 첨부해서 신청해 주십시오.",
"poi_sub_guidelines_title", "선정 가이드라인",
"poi_sub_help_desc_1", "포켓스톱 포토디스크 부분에는 화질이 좋고 대상물이 선명하게 보이며, 그 장소의 상세를 단적으로 표시할 수 있는 사진이어야 합니다. 사람이나 동물이 찍히거나, 단독으로 촬영되지 않은(인터넷 검색 등으로 표시된 이미지를 사용하는 등) 경우 무효처리 됩니다.",
"poi_sub_help_desc_2", "후보지 주변 상태를 알 수 있는 사진을 제출해주십시오. 주변에 충분한 공간이 있고 안전하게 플레이할 수 있는 장소인지를 확인하기 위해서입니다.",
"poi_sub_help_title_1", "사진을 찍는다",
"poi_sub_help_title_2", "주변 사진",
"poi_sub_image_error", "이미지를 업로드 오류",
"poi_sub_image_time_out", "타임아웃 되었습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"poi_sub_label_map", "맵",
"poi_sub_label_satellite", "위성 사진",
"poi_sub_limit_reached", "후보지 추천 상한에 도달했습니다. {0}일 후에 재개할 수 있습니다.",
"poi_sub_min_player_lvl", "레벨{0}(으)로 언록!",
"poi_sub_more_info_desc", "이 장소가 왜 포켓스톱 후보지로 마땅한지 트레이너가 방문하면 보이는 것 등을 설명해 주십시오. 후보지가 가지는 의의와 가치를 이해하고 빠른 심사를 진행하기 위한 정보입니다.",
"poi_sub_more_info_placeholder", "그 외 심사에 참고가 될만한 정보가 있다면 여기에 입력해 주십시오.",
"poi_sub_more_info_title", "추천 이유",
"poi_sub_next_button", "OK",
"poi_sub_nominations_multiple", "{0}건 선출할 수 있습니다.",
"poi_sub_nominations_one", "{0}건 선출할 수 있습니다.",
"poi_sub_nominations_regen", "{0}일 후에 새로 선출이 가능해집니다.",
"poi_sub_nominations_zero", "현재 선출할 수 있는 건수가 없습니다.",
"poi_sub_photo_prev_desc", "이 사진을 사용해서 포켓스톱 추천을 합니다.",
"poi_sub_photo_prev_title", "포켓스톱 사진",
"poi_sub_prev_desc", "포켓스톱 설명",
"poi_sub_prev_location", "포켓스톱 장소",
"poi_sub_prev_title", "포켓스톱 타이틀",
"poi_sub_preview", "미리보기",
"poi_sub_preview_cancel_button", "편집한다",
"poi_sub_preview_confirm_button", "입력을 종료한다",
"poi_sub_progress_not_saved_desc", "입력한 정보는 저장되지 않습니다.",
"poi_sub_read_more_txt", "추천 상세는 여기",
"poi_sub_submit_button", "신청",
"poi_sub_suggestion_web_link", "https://niantic.helpshift.com/a/wayfarer/?p=web&s=wayspot-eligibility",
"poi_sub_surrounding_img_desc", "이 사진으로 주변 상황을 확인합니다.",
"poi_sub_text_bttn", "Next",
"poi_sub_title_empty_toast_error", "포켓스톱 타이틀을 입력해 주세요.",
"poi_sub_title_placeholder", "자세한 타이틀을 입력",
"poi_sub_title_short_toast_error", "타이틀이 너무 짧습니다",
"poi_sub_tut_desc_1", "포켓스톱은 포켓몬 트레이너가 밖에서 새로운 장소를 발견하고 사람과 연결될 수 있을 만한 게임 내 장소입니다. 눈길을 끄는 오브젝트이거나 지역 주민 사이에서 알려진 장소도 포함되며, 포켓스톱으로서 채용되기 위해서는 시민 생활에 도움이 되는 교육적, 문화적 의의가 있는 장소인 것인 전제입니다.",
"poi_sub_tut_desc_2", "포켓스톱 후보지는 Niantic이 설정한 플레이어에 의해 심사됩니다. 가능한 한 자세하고 정확한 정보(이름, 설명, 사진)를 첨부해서 신청해 주십시오.",
"poi_sub_tut_desc_3", "후보지는 보도로 갈 수 있는 안전한 장소며, 포켓스톱으로 상응하며(교육적, 문화적 의의가 있는) 장소일 필요가 있습니다. 사유지, 기간 한정으로 설치된 장소, 긴급 대응에 방해가 될 가능성이 있는 장소 등은 피해 주십시오. ",
"poi_sub_tut_desc_4", "포켓스톱 후보지의 타이틀과 설명을 반드시 기재해 주십시오, 정식 명칭이 있는 경우 정식 명칭을 써주십시오. 설명문에는 그 장소의 역사적 배경, 문화적인 의의, 교육적인 가치 등이 포함될 수 있음을 유의해 주십시오.",
"poi_sub_tut_title_1", "포켓스톱이란?",
"poi_sub_tut_title_2", "포켓스톱 추천이란?",
"poi_sub_tut_title_3", "장소를 선택한다",
"poi_sub_tut_title_4", "장소 설명",
"poi_submission_success_desc", "후보지를 추천해 주셔서 감사합니다. 상세내용이 있는 메일을 보내드립니다.",
"poi_submission_success_title", "신청 완료!",
"poi_toast_title_desc_badword", "URL과 게임 용어를 포함할 수 없습니다",
"poi_x_submissions_left", "{0} 건 추천할 수 있습니다. {1} 일 후에 추가 추천을 할 수 있습니다.",
"poison_type_event", "Type Surge: Poison",
"pokeball.100_description", "야생 포켓몬을 잡는 데 필요한 몬스터볼 100 개입.",
"pokeball.100_title", "몬스터볼 x 100",
"pokeball.200_description", "야생 포켓몬을 잡는 데 필요한 몬스터볼 200 개입.",
"pokeball.200_title", "몬스터볼 x 200",
"pokeball.20_description", "야생 포켓몬을 잡는 데 필요한 몬스터볼 20 개입.",
"pokeball.20_title", "몬스터볼 x 20",
"pokecoin.1000_title", "테스트 기간 한정 포켓코인 1,000개",
"pokecoin.100_title", "100 포켓코인",
"pokecoin.1200_title", "1,200 포켓코인",
"pokecoin.14500_title", "14,500 포켓코인",
"pokecoin.2500_title", "2,500 포켓코인",
"pokecoin.5200_title", "5,200 포켓코인",
"pokecoin.550_title", "500 포켓코인",
"pokecoin_earned_today", "오늘의 획득 코인",
"pokecoins_daily_limit_reached", "1일 {0} 포켓코인 획득 상한에 도달했습니다.",
"pokecoins_iap_string_key", "{0}포켓코인",
"pokedex_all_types", "모든 타입",
"pokedex_category_shiny_appraisal_3", "색이 다른 별3",
"pokedex_category_unlock_tooltip", "{0}마리 모아서 잠금해제. 잡은 수: {1}/{0}.",
"pokedex_category_unlocked_body", "도감에 {0}(이)가 표시됩니다",
"pokedex_category_unlocked_body_singular", "{0} 포켓몬의 도감 표시를 언록했습니다.",
"pokedex_category_unlocked_body_threeplus", "{0} 포켓몬과 {1} 포켓몬의 도감 표시를 언록했습니다.",
"pokedex_category_unlocked_body_two", "{0} 포켓몬과 {1} 포켓몬의 도감 표시를 언록했습니다.",
"pokedex_category_unlocked_button", "도감 보기",
"pokedex_category_unlocked_header", "도감 카테고리 언록!",
"pokedex_category_unlocked_plural_header", "도감 카테고리 언록!",
"pokedex_details_category_not_caught", "????? 포켓몬",
"pokedex_details_caught", "잡은 수:",
"pokedex_details_evolution", "진화",
"pokedex_details_height", "키:",
"pokedex_details_height_not_caught", "???",
"pokedex_details_lucky", "반짝반짝:",
"pokedex_details_purified", "정화:",
"pokedex_details_seen", "발견한 수:",
"pokedex_details_type", "타입:",
"pokedex_details_type_not_caught", "---",
"pokedex_details_weight", "몸무게:",
"pokedex_details_weight_not_caught", "???",
"pokedex_filter_button_all", "모두: {0}",
"pokedex_filter_button_mega", "메가: {0}",
"pokedex_filter_header", "검색 필터:",
"pokedex_info_battle_charge_header", "스페셜 어택",
"pokedex_info_battle_damage_header", "데미지",
"pokedex_info_battle_elite_header", "대단한 기술머신으로 배울 수 있는 기술",
"pokedex_info_battle_fast_header", "노말어택",
"pokedex_info_battle_resistance_header", "비교적 강함",
"pokedex_info_battle_tab_title", "배틀",
"pokedex_info_battle_type_header", "타입",
"pokedex_info_battle_weak_header", "비교적 약함",
"pokedex_info_caught_count", "잡음",
"pokedex_info_caught_tab_title", "잡음",
"pokedex_info_costume_title", "의상",
"pokedex_info_form_alolan", "알로라\n",
"pokedex_info_form_galarian", "가라르",
"pokedex_info_form_hisuian", "히스이",
"pokedex_info_form_paldean", "팔데아",
"pokedex_info_info_tab_title", "정보",
"pokedex_info_seen_count", "발견",
"pokedex_info_variant_mega_primal", "원시",
"pokedex_info_variant_mega_x", "메가X",
"pokedex_info_variant_mega_y", "메가Y",
"pokedex_keywords_helpshift_label", "키워드를 입력해서 도감 내 포켓몬을 검색",
"pokedex_mode_fullname_bread", "다이맥스",
"pokedex_mode_fullname_bread_dough", "거다이맥스",
"pokedex_mode_name_all", "모두",
"pokedex_mode_name_all_v2", "포켓몬",
"pokedex_mode_name_bread_dough", "G-MAX",
"pokedex_mode_name_mega", "메가",
"pokedex_mode_name_primal", "원시회귀",
"pokedex_notencountered", "아직 발견 못 한 포켓몬",
"pokedex_page_all", "모두",
"pokedex_page_caught", "잡은 수:",
"pokedex_page_name_not_seen", "?????",
"pokedex_page_registered", "최근 등록",
"pokedex_page_seen", "발견한 수:",
"pokedex_region_button_title", "지방",
"pokedex_registered_to_bread_dough_pokedex", "새로운 거다이맥스 도감에 등록됩니다",
"pokedex_registered_to_megapokedex", "메가진화 도감에 등록됩니다",
"pokedex_registered_to_pokedex", "새로 도감에 등록됩니다",
"pokedex_see_all", "나의 {0} 보기",
"pokedex_sort_alphabet", "이름",
"pokedex_sort_date", "날짜",
"pokedex_sort_family", "진화",
"pokedex_sort_favorite", "즐겨찾기",
"pokedex_sort_hp", "HP",
"pokedex_sort_level", "강함",
"pokedex_sort_number", "번호",
"pokedex_sort_unfavorite", "즐겨찾기 해제",
"pokedex_status_caught", "잡음",
"pokedex_status_seen", "발견함",
"pokelid_map_url_aichi", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1cN05gSanA6mceKUyLjbWZc_KX4AJ9Oc",
"pokelid_map_url_akita", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1LyuTx36ZObsC0mUbV9P4nnkENHibUco",
"pokelid_map_url_aomori", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1W4gYPrxB_WbWnW6fPFtQhoITrGpFNIBW",
"pokelid_map_url_chiba", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1F4Ke3SBog9A5AFD6NYLlHF_Bzcy7YmnI",
"pokelid_map_url_ehime", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1YQ_QwBNdRyBrBPEQdImdjsaX_5n-e5A",
"pokelid_map_url_fukui", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1qGEqnDn-RyabfeYgckX2N_lcFZAlGPI",
"pokelid_map_url_fukuoka", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1vDNWtdOcGqTSyuotU4NLGdUJn8zpZzj7",
"pokelid_map_url_fukushima", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1AYd_0wLtIIVfQmIOj_J10NmN6syV71_L",
"pokelid_map_url_gifu", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1U2gzK2CRG0_PJeoNvC_B-GfDcOzhbRA",
"pokelid_map_url_hokkaido", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=11ZwUO0PE5Li1CdgtSZ7UBkoBAQxGRk-Q",
"pokelid_map_url_hyogo", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1raBSAAkP_zRkPSwoanZIUbGoiQ5vAITQ",
"pokelid_map_url_ishikawa", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1123IsUebrTuerlOLRNRQeSFcUdXBzWM",
"pokelid_map_url_iwate", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1VA6VHd-3AmicGYC931CdrdtyPgmEywYd",
"pokelid_map_url_kagawa", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1RwG0gPOQICYoGQBTMcIsqlnkt6dCDIcw",
"pokelid_map_url_kagoshima", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=11higGapNyjsxDhYVH79y_pvyfq_An3fI",
"pokelid_map_url_kanagawa", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1opNS_5jL4HdJUhTOK7Z5ylbKdza2i-v9",
"pokelid_map_url_kochi", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1vFhuouiMc7A9emfC47ubvwCRfH1UN_0",
"pokelid_map_url_kyoto", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1ztVhiPYNohCSLzJ5CY_CtHIFzykPUtEF",
"pokelid_map_url_mie", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1Ij4PPOQQ07hapfhLbiB8BI9JwrlU2R-U",
"pokelid_map_url_miyagi", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=16oLdISh_qTKBso_C671HH4RAb4ifdBRV",
"pokelid_map_url_miyazaki", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=12ppVneOXO8SeaoDvZ4NeWYF9eQGuCewy",
"pokelid_map_url_nagasaki", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1XUomWZSzXtEZNj3mcIXLM9M93Bh4c9k",
"pokelid_map_url_nara", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1p1IgYqCJcUL5a3Zyvi7Z-Hquw6uAo-qc",
"pokelid_map_url_niigata", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1f9YPKWojR7iQrR3AyEBimiqC0Jjh2y5d",
"pokelid_map_url_okayama", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1unLZlVw0Cch4m100J8mrY6KHn5HVIPra",
"pokelid_map_url_okinawa", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1PZLnNU_K1Ou8KE9j37gOvO3aPjYAr7ob",
"pokelid_map_url_osaka", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1wMmxbrhNDLwF6gp9QqzRbmtdUGYk13tX",
"pokelid_map_url_saga", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1EGA5dkhr_s5wq-jwNWCXa45M5Fo7FcfH",
"pokelid_map_url_saitama", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1VfJ23jreW-kvj1wUUd-ID4qCQPiLTRDO",
"pokelid_map_url_shiga", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1sXIpPOgpc2wUb5jZzGLIzXGIzxiEinRF",
"pokelid_map_url_shimane", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1iUi4T_5CT-gObBY9FgTyUKY_E5501eo",
"pokelid_map_url_shizuoka", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1R-t0Aj7NedIGJa7f2MBCtydBZTzHqlc",
"pokelid_map_url_tochigi", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1rjQDmSfLk4PJYdVz573OvvOiV_8ck0xG",
"pokelid_map_url_tokushima", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=14UWFZ245q0R5lyjJE5VHqhcAJCW1q_0",
"pokelid_map_url_tokyo", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1z8Fw3kWgxcj7Mo1MjeXkq412_2zRW8-V",
"pokelid_map_url_tottori", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1Vfht-FsSi92voOuzzPuhieM4SP8IPSGD",
"pokelid_map_url_toyama", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1rxYdUcYa3aVz68on1jLa3_iV-g-7DKE",
"pokelid_map_url_wakayama", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=19LIG1U_MYtkc1pBBP246gd92YCamPas",
"pokelid_map_url_yamaguchi", "https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1h9deeoW7yvfyFUS-PGBxV4rwsewW6F4",
"pokemon_100_transfer_to_professor_confirmation", "정마로 ★ 100% 포켓몬을 보내겠습니까?",
"pokemon_alert_label_off", "알림 끔",
"pokemon_alert_label_on", "알림 켬",
"pokemon_bread_dough_info_transfer_to_professor_confirmation", "정말로 이 거다이맥스 포켓몬을 보내도 되겠습니까?",
"pokemon_bread_dough_info_transfer_to_professor_error", "마지막 거다이맥스 포켓몬을 보낼 수 없습니다",
"pokemon_bread_info_transfer_to_professor_confirmation", "정말로 이 다이맥스 포켓몬을 보내도 되겠습니까?",
"pokemon_bread_info_transfer_to_professor_error", "마지막 다이맥스 포켓몬을 보낼 수 없습니다",
"pokemon_buddy_info_transfer_to_professor_confirmation", "파트너 포켓몬을 정말 보내겠습니까?",
"pokemon_candy_reward", "{0}의 사탕",
"pokemon_candy_reward_plural", "{0}의 사탕",
"pokemon_catch_daily_quest_title", "포켓몬 연속 잡기",
"pokemon_category_0000", "--",
"pokemon_category_0001", "씨앗포켓몬",
"pokemon_category_0002", "씨앗포켓몬",
"pokemon_category_0003", "씨앗포켓몬",
"pokemon_category_0004", "도롱뇽포켓몬",
"pokemon_category_0005", "화염포켓몬",
"pokemon_category_0006", "화염포켓몬",
"pokemon_category_0007", "꼬마거북포켓몬",
"pokemon_category_0008", "거북포켓몬",
"pokemon_category_0009", "껍질포켓몬",
"pokemon_category_0010", "애벌레포켓몬",
"pokemon_category_0011", "번데기포켓몬",
"pokemon_category_0012", "나비포켓몬",
"pokemon_category_0013", "송충이포켓몬",
"pokemon_category_0014", "번데기포켓몬",
"pokemon_category_0015", "독벌포켓몬",
"pokemon_category_0016", "아기새포켓몬",
"pokemon_category_0017", "새포켓몬",
"pokemon_category_0018", "새포켓몬",
"pokemon_category_0019", "쥐포켓몬",
"pokemon_category_0020", "쥐포켓몬",
"pokemon_category_0021", "아기새포켓몬",
"pokemon_category_0022", "부리포켓몬",
"pokemon_category_0023", "뱀포켓몬",
"pokemon_category_0024", "코브라포켓몬",
"pokemon_category_0025", "쥐포켓몬",
"pokemon_category_0026", "쥐포켓몬",
"pokemon_category_0027", "쥐포켓몬",
"pokemon_category_0028", "쥐포켓몬",
"pokemon_category_0029", "독침포켓몬",
"pokemon_category_0030", "독침포켓몬",
"pokemon_category_0031", "드릴포켓몬",
"pokemon_category_0032", "독침포켓몬",
"pokemon_category_0033", "독침포켓몬",
"pokemon_category_0034", "드릴포켓몬",
"pokemon_category_0035", "요정포켓몬",
"pokemon_category_0036", "요정포켓몬",
"pokemon_category_0037", "여우포켓몬",
"pokemon_category_0038", "여우포켓몬",
"pokemon_category_0039", "풍선포켓몬",
"pokemon_category_0040", "풍선포켓몬",
"pokemon_category_0041", "박쥐포켓몬",
"pokemon_category_0042", "박쥐포켓몬",
"pokemon_category_0043", "잡초포켓몬",
"pokemon_category_0044", "잡초포켓몬",
"pokemon_category_0045", "꽃포켓몬",
"pokemon_category_0046", "버섯포켓몬",
"pokemon_category_0047", "버섯포켓몬",
"pokemon_category_0048", "곤충포켓몬",
"pokemon_category_0049", "독나방포켓몬",
"pokemon_category_0050", "두더지포켓몬",
"pokemon_category_0051", "두더지포켓몬",
"pokemon_category_0052", "요괴고양이포켓몬",
"pokemon_category_0053", "샴고양이포켓몬",
"pokemon_category_0054", "오리포켓몬",
"pokemon_category_0055", "오리포켓몬",
"pokemon_category_0056", "돈숭이포켓몬",
"pokemon_category_0057", "돈숭이포켓몬",
"pokemon_category_0058", "강아지포켓몬",
"pokemon_category_0058_2792", "망보기포켓몬",
"pokemon_category_0059", "전설포켓몬",
"pokemon_category_0059_2793", "전설포켓몬",
"pokemon_category_0060", "올챙이포켓몬",
"pokemon_category_0061", "올챙이포켓몬",
"pokemon_category_0062", "올챙이포켓몬",
"pokemon_category_0063", "초능력포켓몬",
"pokemon_category_0064", "초능력포켓몬",
"pokemon_category_0065", "초능력포켓몬",
"pokemon_category_0066", "괴력포켓몬",
"pokemon_category_0067", "괴력포켓몬",
"pokemon_category_0068", "괴력포켓몬",
"pokemon_category_0069", "꽃포켓몬",
"pokemon_category_0070", "파리잡이포켓몬",
"pokemon_category_0071", "파리잡이포켓몬",
"pokemon_category_0072", "해파리포켓몬",
"pokemon_category_0073", "해파리포켓몬",
"pokemon_category_0074", "암석포켓몬",
"pokemon_category_0075", "암석포켓몬",
"pokemon_category_0076", "메가톤포켓몬",
"pokemon_category_0077", "불의말포켓몬",
"pokemon_category_0077_2336", "일각포켓몬",
"pokemon_category_0078", "불의말포켓몬",
"pokemon_category_0078_2337", "일각포켓몬",
"pokemon_category_0079", "얼간이포켓몬",
"pokemon_category_0080", "기생포켓몬",
"pokemon_category_0081", "자석포켓몬",
"pokemon_category_0082", "자석포켓몬",
"pokemon_category_0083", "청둥오리포켓몬",
"pokemon_category_0084", "쌍둥이새포켓몬",
"pokemon_category_0085", "세쌍둥이새포켓몬",
"pokemon_category_0086", "강치포켓몬",
"pokemon_category_0087", "강치포켓몬",
"pokemon_category_0088", "오물포켓몬",
"pokemon_category_0089", "오물포켓몬",
"pokemon_category_0090", "두조개포켓몬",
"pokemon_category_0091", "두조개포켓몬",
"pokemon_category_0092", "가스포켓몬",
"pokemon_category_0093", "가스포켓몬",
"pokemon_category_0094", "그림자포켓몬",
"pokemon_category_0095", "돌뱀포켓몬",
"pokemon_category_0096", "최면포켓몬",
"pokemon_category_0097", "최면포켓몬",
"pokemon_category_0098", "게포켓몬",
"pokemon_category_0099", "집게포켓몬",
"pokemon_category_0100", "볼포켓몬",
"pokemon_category_0100_2728", "구체포켓몬",
"pokemon_category_0101", "볼포켓몬",
"pokemon_category_0101_2735", "구체포켓몬",
"pokemon_category_0102", "알포켓몬",
"pokemon_category_0103", "야자열매포켓몬",
"pokemon_category_0104", "고독포켓몬",
"pokemon_category_0105", "뼈다귀포켓몬",
"pokemon_category_0106", "킥포켓몬",
"pokemon_category_0107", "펀치포켓몬",
"pokemon_category_0108", "핥기포켓몬",
"pokemon_category_0109", "독가스포켓몬",
"pokemon_category_0110", "독가스포켓몬",
"pokemon_category_0111", "뿔포켓몬",
"pokemon_category_0112", "드릴포켓몬",
"pokemon_category_0113", "알포켓몬",
"pokemon_category_0114", "넝쿨포켓몬",
"pokemon_category_0115", "가족포켓몬",
"pokemon_category_0116", "드래곤포켓몬",
"pokemon_category_0117", "드래곤포켓몬",
"pokemon_category_0118", "금붕어포켓몬",
"pokemon_category_0119", "금붕어포켓몬",
"pokemon_category_0120", "별포켓몬",
"pokemon_category_0121", "수수께끼포켓몬",
"pokemon_category_0122", "배리어포켓몬",
"pokemon_category_0122_2339", "댄스포켓몬",
"pokemon_category_0123", "버마재비포켓몬",
"pokemon_category_0124", "인간형태포켓몬",
"pokemon_category_0125", "전기포켓몬",
"pokemon_category_0126", "불뿜기포켓몬",
"pokemon_category_0127", "뿔집게포켓몬",
"pokemon_category_0128", "성난소포켓몬",
"pokemon_category_0128_3006", "성난소포켓몬",
"pokemon_category_0128_3007", "성난소포켓몬",
"pokemon_category_0128_3008", "성난소포켓몬",
"pokemon_category_0129", "물고기포켓몬",
"pokemon_category_0130", "흉악포켓몬",
"pokemon_category_0131", "탈것포켓몬",
"pokemon_category_0132", "변신포켓몬",
"pokemon_category_0133", "진화포켓몬",
"pokemon_category_0134", "거품뿜기포켓몬",
"pokemon_category_0135", "번개포켓몬",
"pokemon_category_0136", "불꽃포켓몬",
"pokemon_category_0137", "가상포켓몬",
"pokemon_category_0138", "소용돌이포켓몬",
"pokemon_category_0139", "소용돌이포켓몬",
"pokemon_category_0140", "껍질포켓몬",
"pokemon_category_0141", "껍질포켓몬",
"pokemon_category_0142", "화석포켓몬",
"pokemon_category_0143", "졸음포켓몬",
"pokemon_category_0144", "냉동포켓몬",
"pokemon_category_0144_2801", "냉혹포켓몬",
"pokemon_category_0144_g", "냉혹포켓몬",
"pokemon_category_0145", "전기포켓몬",
"pokemon_category_0145_2800", "건각포켓몬",
"pokemon_category_0145_g", "건각포켓몬",
"pokemon_category_0146", "화염포켓몬",
"pokemon_category_0146_2799", "사악포켓몬",
"pokemon_category_0146_g", "사악포켓몬",
"pokemon_category_0147", "드래곤포켓몬",
"pokemon_category_0148", "드래곤포켓몬",
"pokemon_category_0149", "드래곤포켓몬",
"pokemon_category_0150", "유전자포켓몬",
"pokemon_category_0151", "신종포켓몬",
"pokemon_category_0152", "잎사귀포켓몬",
"pokemon_category_0153", "잎사귀포켓몬",
"pokemon_category_0154", "허브포켓몬",
"pokemon_category_0155", "불쥐포켓몬",
"pokemon_category_0156", "화산포켓몬",
"pokemon_category_0157", "화산포켓몬",
"pokemon_category_0157_2786", "도깨비불포켓몬",
"pokemon_category_0158", "큰턱포켓몬",
"pokemon_category_0159", "큰턱포켓몬",
"pokemon_category_0160", "큰턱포켓몬",
"pokemon_category_0161", "망보기포켓몬",
"pokemon_category_0162", "긴몸통포켓몬",
"pokemon_category_0163", "부엉이포켓몬",
"pokemon_category_0164", "부엉이포켓몬",
"pokemon_category_0165", "별다섯포켓몬",
"pokemon_category_0166", "별다섯포켓몬",
"pokemon_category_0167", "실뿜기포켓몬",
"pokemon_category_0168", "롱다리포켓몬",
"pokemon_category_0169", "박쥐포켓몬",
"pokemon_category_0170", "아귀포켓몬",
"pokemon_category_0171", "라이트포켓몬",
"pokemon_category_0172", "아기쥐포켓몬",
"pokemon_category_0173", "별포켓몬",
"pokemon_category_0174", "풍선포켓몬",
"pokemon_category_0175", "바늘알포켓몬",
"pokemon_category_0176", "행복포켓몬",
"pokemon_category_0177", "아기새포켓몬",
"pokemon_category_0178", "정령포켓몬",
"pokemon_category_0179", "솜털포켓몬",
"pokemon_category_0180", "솜털포켓몬",
"pokemon_category_0181", "라이트포켓몬",
"pokemon_category_0182", "꽃포켓몬",
"pokemon_category_0183", "물쥐포켓몬",
"pokemon_category_0184", "물토끼포켓몬",
"pokemon_category_0185", "흉내포켓몬",
"pokemon_category_0186", "개구리포켓몬",
"pokemon_category_0187", "솜풀포켓몬",
"pokemon_category_0188", "솜풀포켓몬",
"pokemon_category_0189", "솜풀포켓몬",
"pokemon_category_0190", "긴꼬리포켓몬",
"pokemon_category_0191", "씨앗포켓몬",
"pokemon_category_0192", "태양포켓몬",
"pokemon_category_0193", "얇은날개포켓몬",
"pokemon_category_0194", "수어포켓몬",
"pokemon_category_0194_3009", "독물고기포켓몬",
"pokemon_category_0195", "수어포켓몬",
"pokemon_category_0196", "태양포켓몬",
"pokemon_category_0197", "달빛포켓몬",
"pokemon_category_0198", "어둠포켓몬",
"pokemon_category_0199", "임금포켓몬",
"pokemon_category_0199_2584", "술사포켓몬",
"pokemon_category_0200", "야명포켓몬",
"pokemon_category_0201", "심볼포켓몬",
"pokemon_category_0202", "참기포켓몬",
"pokemon_category_0203", "긴목포켓몬",
"pokemon_category_0204", "도롱이벌레포켓몬",
"pokemon_category_0205", "도롱이벌레포켓몬",
"pokemon_category_0206", "땅뱀포켓몬",
"pokemon_category_0207", "날전갈포켓몬",
"pokemon_category_0208", "철뱀포켓몬",
"pokemon_category_0209", "요정포켓몬",
"pokemon_category_0210", "요정포켓몬",
"pokemon_category_0211", "풍선포켓몬",
"pokemon_category_0211_2788", "풍선포켓몬",
"pokemon_category_0212", "집게포켓몬",
"pokemon_category_0213", "발효포켓몬",
"pokemon_category_0214", "외뿔포켓몬",
"pokemon_category_0215", "갈고리손톱포켓몬",
"pokemon_category_0215_2794", "갈고리손톱포켓몬",
"pokemon_category_0216", "아기곰포켓몬",
"pokemon_category_0217", "동면포켓몬",
"pokemon_category_0218", "용암포켓몬",
"pokemon_category_0219", "용암포켓몬",
"pokemon_category_0220", "산돼지포켓몬",
"pokemon_category_0221", "멧돼지포켓몬",
"pokemon_category_0222", "산호포켓몬",
"pokemon_category_0223", "분사포켓몬",
"pokemon_category_0224", "분사포켓몬",
"pokemon_category_0225", "배달포켓몬",
"pokemon_category_0226", "연포켓몬",
"pokemon_category_0227", "갑옷새포켓몬",
"pokemon_category_0228", "다크포켓몬",
"pokemon_category_0229", "다크포켓몬",
"pokemon_category_0230", "드래곤포켓몬",
"pokemon_category_0231", "긴코포켓몬",
"pokemon_category_0232", "갑옷포켓몬",
"pokemon_category_0233", "가상포켓몬",
"pokemon_category_0234", "큰뿔포켓몬",
"pokemon_category_0235", "그림장이포켓몬",
"pokemon_category_0236", "싸움포켓몬",
"pokemon_category_0237", "물구나무포켓몬",
"pokemon_category_0238", "뽀뽀포켓몬",
"pokemon_category_0239", "전류포켓몬",
"pokemon_category_0240", "불씨포켓몬",
"pokemon_category_0241", "젖소포켓몬",
"pokemon_category_0242", "행복포켓몬",
"pokemon_category_0243", "우레포켓몬",
"pokemon_category_0244", "화산포켓몬",
"pokemon_category_0245", "오로라포켓몬",
"pokemon_category_0246", "바위표면포켓몬",
"pokemon_category_0247", "탄환포켓몬",
"pokemon_category_0248", "갑옷포켓몬",
"pokemon_category_0249", "잠수포켓몬",
"pokemon_category_0250", "무지개색포켓몬",
"pokemon_category_0251", "시간이동포켓몬",
"pokemon_category_0252", "숲도마뱀포켓몬",
"pokemon_category_0253", "숲도마뱀포켓몬",
"pokemon_category_0254", "밀림포켓몬",
"pokemon_category_0255", "풋내기포켓몬",
"pokemon_category_0256", "꼬마닭포켓몬",
"pokemon_category_0257", "맹화포켓몬",
"pokemon_category_0258", "늪물고기포켓몬",
"pokemon_category_0259", "늪물고기포켓몬",
"pokemon_category_0260", "늪물고기포켓몬",
"pokemon_category_0261", "물어뜯기포켓몬",
"pokemon_category_0262", "물어뜯기포켓몬",
"pokemon_category_0263", "앙증너구리포켓몬",
"pokemon_category_0264", "돌진포켓몬",
"pokemon_category_0265", "애벌레포켓몬",
"pokemon_category_0266", "번데기포켓몬",
"pokemon_category_0267", "나비포켓몬",
"pokemon_category_0268", "번데기포켓몬",
"pokemon_category_0269", "독나방포켓몬",
"pokemon_category_0270", "개구리밥포켓몬",
"pokemon_category_0271", "명랑함포켓몬",
"pokemon_category_0272", "행복하기포켓몬",
"pokemon_category_0273", "도토리포켓몬",
"pokemon_category_0274", "꾀부리기포켓몬",
"pokemon_category_0275", "부정하기포켓몬",
"pokemon_category_0276", "아기제비포켓몬",
"pokemon_category_0277", "제비포켓몬",
"pokemon_category_0278", "괭이갈매기포켓몬",
"pokemon_category_0279", "물새포켓몬",
"pokemon_category_0280", "느낌포켓몬",
"pokemon_category_0281", "감정포켓몬",
"pokemon_category_0282", "포용포켓몬",
"pokemon_category_0283", "소금쟁이포켓몬",
"pokemon_category_0284", "안구포켓몬",
"pokemon_category_0285", "버섯포켓몬",
"pokemon_category_0286", "버섯포켓몬",
"pokemon_category_0287", "게으름뱅이포켓몬",
"pokemon_category_0288", "성난원숭이포켓몬",
"pokemon_category_0289", "나태포켓몬",
"pokemon_category_0290", "신참포켓몬",
"pokemon_category_0291", "시노비포켓몬",
"pokemon_category_0292", "허물포켓몬",
"pokemon_category_0293", "속삭임포켓몬",
"pokemon_category_0294", "큰목소리포켓몬",
"pokemon_category_0295", "소음포켓몬",
"pokemon_category_0296", "근성포켓몬",
"pokemon_category_0297", "손바닥치기포켓몬",
"pokemon_category_0298", "물방울포켓몬",
"pokemon_category_0299", "컴퍼스포켓몬",
"pokemon_category_0300", "작은고양이포켓몬",
"pokemon_category_0301", "새침떼기포켓몬",
"pokemon_category_0302", "어둠포켓몬",
"pokemon_category_0303", "배반포켓몬",
"pokemon_category_0304", "철갑옷포켓몬",
"pokemon_category_0305", "철갑옷포켓몬",
"pokemon_category_0306", "철갑옷포켓몬",
"pokemon_category_0307", "명상포켓몬",
"pokemon_category_0308", "명상포켓몬",
"pokemon_category_0309", "천둥번개포켓몬",
"pokemon_category_0310", "방전포켓몬",
"pokemon_category_0311", "응원포켓몬",
"pokemon_category_0312", "응원포켓몬",
"pokemon_category_0313", "반딧불포켓몬",
"pokemon_category_0314", "반딧불포켓몬",
"pokemon_category_0315", "가시포켓몬",
"pokemon_category_0316", "밥통포켓몬",
"pokemon_category_0317", "독봉지포켓몬",
"pokemon_category_0318", "사나움포켓몬",
"pokemon_category_0319", "난폭포켓몬",
"pokemon_category_0320", "둥근고래포켓몬",
"pokemon_category_0321", "뜸고래포켓몬",
"pokemon_category_0322", "둔감포켓몬",
"pokemon_category_0323", "분화포켓몬",
"pokemon_category_0324", "석탄포켓몬",
"pokemon_category_0325", "바운스포켓몬",
"pokemon_category_0326", "조작포켓몬",
"pokemon_category_0327", "얼룩팬더포켓몬",
"pokemon_category_0328", "개미지옥포켓몬",
"pokemon_category_0329", "진동포켓몬",
"pokemon_category_0330", "정령포켓몬",
"pokemon_category_0331", "선인장포켓몬",
"pokemon_category_0332", "허수아비포켓몬",
"pokemon_category_0333", "솜새포켓몬",
"pokemon_category_0334", "허밍포켓몬",
"pokemon_category_0335", "고양이족제비포켓몬",
"pokemon_category_0336", "송곳뱀포켓몬",
"pokemon_category_0337", "별똥별포켓몬",
"pokemon_category_0338", "별똥별포켓몬",
"pokemon_category_0339", "수염물고기포켓몬",
"pokemon_category_0340", "수염물고기포켓몬",
"pokemon_category_0341", "건달포켓몬",
"pokemon_category_0342", "불량배포켓몬",
"pokemon_category_0343", "토우포켓몬",
"pokemon_category_0344", "토우포켓몬",
"pokemon_category_0345", "바다나리포켓몬",
"pokemon_category_0346", "바위단지포켓몬",
"pokemon_category_0347", "고대새우포켓몬",
"pokemon_category_0348", "갑주포켓몬",
"pokemon_category_0349", "물고기포켓몬",
"pokemon_category_0350", "사랑포켓몬",
"pokemon_category_0351", "날씨포켓몬",
"pokemon_category_0352", "색변화포켓몬",
"pokemon_category_0353", "인형포켓몬",
"pokemon_category_0354", "봉제인형포켓몬",
"pokemon_category_0355", "마중포켓몬",
"pokemon_category_0356", "손짓포켓몬",
"pokemon_category_0357", "후르츠포켓몬",
"pokemon_category_0358", "풍경포켓몬",
"pokemon_category_0359", "재난포켓몬",
"pokemon_category_0360", "명랑포켓몬",
"pokemon_category_0361", "눈우산포켓몬",
"pokemon_category_0362", "얼굴포켓몬",
"pokemon_category_0363", "손뼉포켓몬",
"pokemon_category_0364", "공돌리기포켓몬",
"pokemon_category_0365", "얼음깨기포켓몬",
"pokemon_category_0366", "두조개포켓몬",
"pokemon_category_0367", "깊은바다포켓몬",
"pokemon_category_0368", "남해포켓몬",
"pokemon_category_0369", "장수포켓몬",
"pokemon_category_0370", "랑데부포켓몬",
"pokemon_category_0371", "돌머리포켓몬",
"pokemon_category_0372", "인내포켓몬",
"pokemon_category_0373", "드래곤포켓몬",
"pokemon_category_0374", "철공포켓몬",
"pokemon_category_0375", "철발톱포켓몬",
"pokemon_category_0376", "무쇠다리포켓몬",
"pokemon_category_0377", "바위산포켓몬",
"pokemon_category_0378", "빙산포켓몬",
"pokemon_category_0379", "쇠철포켓몬",
"pokemon_category_0380", "무한포켓몬",
"pokemon_category_0381", "무한포켓몬",
"pokemon_category_0382", "해저포켓몬",
"pokemon_category_0383", "대륙포켓몬",
"pokemon_category_0384", "천공포켓몬",
"pokemon_category_0385", "희망사항포켓몬",
"pokemon_category_0386", "DNA포켓몬",
"pokemon_category_0387", "어린잎포켓몬",
"pokemon_category_0388", "나무숲포켓몬",
"pokemon_category_0389", "대륙포켓몬",
"pokemon_category_0390", "꼬마원숭이포켓몬",
"pokemon_category_0391", "개구쟁이포켓몬",
"pokemon_category_0392", "화염포켓몬",
"pokemon_category_0393", "펭귄포켓몬",
"pokemon_category_0394", "펭귄포켓몬",
"pokemon_category_0395", "황제포켓몬",
"pokemon_category_0396", "찌르레기포켓몬",
"pokemon_category_0397", "찌르레기포켓몬",
"pokemon_category_0398", "맹금포켓몬",
"pokemon_category_0399", "둥글쥐포켓몬",
"pokemon_category_0400", "비버포켓몬",
"pokemon_category_0401", "귀뚜라미포켓몬",
"pokemon_category_0402", "귀뚜라미포켓몬",
"pokemon_category_0403", "섬광포켓몬",
"pokemon_category_0404", "전광포켓몬",
"pokemon_category_0405", "안광포켓몬",
"pokemon_category_0406", "꽃봉오리포켓몬",
"pokemon_category_0407", "부케포켓몬",
"pokemon_category_0408", "박치기포켓몬",
"pokemon_category_0409", "박치기포켓몬",
"pokemon_category_0410", "실드포켓몬",
"pokemon_category_0411", "실드포켓몬",
"pokemon_category_0412", "도롱이벌레포켓몬",
"pokemon_category_0413", "도롱이벌레포켓몬",
"pokemon_category_0414", "나방포켓몬",
"pokemon_category_0415", "꼬마벌포켓몬",
"pokemon_category_0416", "벌집포켓몬",
"pokemon_category_0417", "전기다람쥐포켓몬",
"pokemon_category_0418", "바다족제비포켓몬",
"pokemon_category_0419", "바다족제비포켓몬",
"pokemon_category_0420", "버찌포켓몬",
"pokemon_category_0421", "벚꽃포켓몬",
"pokemon_category_0422", "갯민숭달팽이포켓몬",
"pokemon_category_0423", "갯민숭달팽이포켓몬",
"pokemon_category_0424", "긴꼬리포켓몬",
"pokemon_category_0425", "풍선포켓몬",
"pokemon_category_0426", "기구포켓몬",
"pokemon_category_0427", "토끼포켓몬",
"pokemon_category_0428", "토끼포켓몬",
"pokemon_category_0429", "매지컬포켓몬",
"pokemon_category_0430", "큰형님포켓몬",
"pokemon_category_0431", "내숭포켓몬",
"pokemon_category_0432", "얼룩고양이포켓몬",
"pokemon_category_0433", "방울포켓몬",
"pokemon_category_0434", "스컹크포켓몬",
"pokemon_category_0435", "스컹크포켓몬",
"pokemon_category_0436", "청동포켓몬",
"pokemon_category_0437", "동탁포켓몬",
"pokemon_category_0438", "분재포켓몬",
"pokemon_category_0439", "따라하기포켓몬",
"pokemon_category_0440", "소꿉놀이포켓몬",
"pokemon_category_0441", "음표포켓몬",
"pokemon_category_0442", "봉인포켓몬",
"pokemon_category_0443", "육지상어포켓몬",
"pokemon_category_0444", "동굴포켓몬",
"pokemon_category_0445", "마하포켓몬",
"pokemon_category_0446", "대식가포켓몬",
"pokemon_category_0447", "파문포켓몬",
"pokemon_category_0448", "파동포켓몬",
"pokemon_category_0449", "하마포켓몬",
"pokemon_category_0450", "중량포켓몬",
"pokemon_category_0451", "전갈포켓몬",
"pokemon_category_0452", "요괴전갈포켓몬",
"pokemon_category_0453", "독설포켓몬",
"pokemon_category_0454", "독설포켓몬",
"pokemon_category_0455", "벌레잡이포켓몬",
"pokemon_category_0456", "비어포켓몬",
"pokemon_category_0457", "네온포켓몬",
"pokemon_category_0458", "연포켓몬",
"pokemon_category_0459", "얼음나무포켓몬",
"pokemon_category_0460", "얼음나무포켓몬",
"pokemon_category_0461", "갈고리손톱포켓몬",
"pokemon_category_0462", "자기장포켓몬",
"pokemon_category_0463", "핥기포켓몬",
"pokemon_category_0464", "드릴포켓몬",
"pokemon_category_0465", "넝쿨포켓몬",
"pokemon_category_0466", "뇌전포켓몬",
"pokemon_category_0467", "폭염포켓몬",
"pokemon_category_0468", "축복포켓몬",
"pokemon_category_0469", "깨비잠자리포켓몬",
"pokemon_category_0470", "심록포켓몬",
"pokemon_category_0471", "신설포켓몬",
"pokemon_category_0472", "송곳니전갈포켓몬",
"pokemon_category_0473", "2개송곳니포켓몬",
"pokemon_category_0474", "가상포켓몬",
"pokemon_category_0475", "검포켓몬",
"pokemon_category_0476", "컴퍼스포켓몬",
"pokemon_category_0477", "움켜쥐기포켓몬",
"pokemon_category_0478", "설국포켓몬",
"pokemon_category_0479", "플라스마포켓몬",
"pokemon_category_0480", "지식포켓몬",
"pokemon_category_0481", "감정포켓몬",
"pokemon_category_0482", "의지포켓몬",
"pokemon_category_0483", "시간포켓몬",
"pokemon_category_0484", "공간포켓몬",
"pokemon_category_0485", "화구포켓몬",
"pokemon_category_0486", "거대포켓몬",
"pokemon_category_0487", "반골포켓몬",
"pokemon_category_0488", "초승달포켓몬",
"pokemon_category_0489", "해양포켓몬",
"pokemon_category_0490", "회유포켓몬",
"pokemon_category_0491", "암흑포켓몬",
"pokemon_category_0492", "감사포켓몬",
"pokemon_category_0493", "창조포켓몬",
"pokemon_category_0494", "승리포켓몬",
"pokemon_category_0495", "풀뱀포켓몬",
"pokemon_category_0496", "풀뱀포켓몬",
"pokemon_category_0497", "로열포켓몬",
"pokemon_category_0498", "불돼지포켓몬",
"pokemon_category_0499", "불돼지포켓몬",
"pokemon_category_0500", "큰불돼지포켓몬",
"pokemon_category_0501", "해달포켓몬",
"pokemon_category_0502", "수행포켓몬",
"pokemon_category_0503", "관록포켓몬",
"pokemon_category_0503_2787", "관록포켓몬",
"pokemon_category_0504", "망보기포켓몬",
"pokemon_category_0505", "경계포켓몬",
"pokemon_category_0506", "강아지포켓몬",
"pokemon_category_0507", "충견포켓몬",
"pokemon_category_0508", "관대포켓몬",
"pokemon_category_0509", "성악포켓몬",
"pokemon_category_0510", "냉혹포켓몬",
"pokemon_category_0511", "풀원숭이포켓몬",
"pokemon_category_0512", "가시원숭이포켓몬",
"pokemon_category_0513", "고온포켓몬",
"pokemon_category_0514", "불티포켓몬",
"pokemon_category_0515", "물뿌리기포켓몬",
"pokemon_category_0516", "방수포켓몬",
"pokemon_category_0517", "꿈먹기포켓몬",
"pokemon_category_0518", "꿈결포켓몬",
"pokemon_category_0519", "아기비둘기포켓몬",
"pokemon_category_0520", "들비둘기포켓몬",
"pokemon_category_0521", "프라이드포켓몬",
"pokemon_category_0522", "하전포켓몬",
"pokemon_category_0523", "뇌전포켓몬",
"pokemon_category_0524", "맨틀포켓몬",
"pokemon_category_0525", "광석포켓몬",
"pokemon_category_0526", "고압포켓몬",
"pokemon_category_0527", "박쥐포켓몬",
"pokemon_category_0528", "구애포켓몬",
"pokemon_category_0529", "두더지포켓몬",
"pokemon_category_0530", "땅밑포켓몬",
"pokemon_category_0531", "히어링포켓몬",
"pokemon_category_0532", "근골포켓몬",
"pokemon_category_0533", "근골포켓몬",
"pokemon_category_0534", "근골포켓몬",
"pokemon_category_0535", "올챙이포켓몬",
"pokemon_category_0536", "진동포켓몬",
"pokemon_category_0537", "진동포켓몬",
"pokemon_category_0538", "유도포켓몬",
"pokemon_category_0539", "태권도포켓몬",
"pokemon_category_0540", "재봉포켓몬",
"pokemon_category_0541", "잎숨기포켓몬",
"pokemon_category_0542", "육아포켓몬",
"pokemon_category_0543", "지네포켓몬",
"pokemon_category_0544", "눈썹지네포켓몬",
"pokemon_category_0545", "메가지네포켓몬",
"pokemon_category_0546", "솜뭉치포켓몬",
"pokemon_category_0547", "바람숨기포켓몬",
"pokemon_category_0548", "뿌리포켓몬",
"pokemon_category_0549", "꽃장식포켓몬",
"pokemon_category_0549_2789", "스핀포켓몬",
"pokemon_category_0550", "흉포포켓몬",
"pokemon_category_0551", "사막악어포켓몬",
"pokemon_category_0552", "사막악어포켓몬",
"pokemon_category_0553", "위협포켓몬",
"pokemon_category_0554", "달마포켓몬",
"pokemon_category_0555", "염상포켓몬",
"pokemon_category_0556", "선인장포켓몬",
"pokemon_category_0557", "돌집포켓몬",
"pokemon_category_0558", "바위집포켓몬",
"pokemon_category_0559", "탈피포켓몬",
"pokemon_category_0560", "악당포켓몬",
"pokemon_category_0561", "흡사새포켓몬",
"pokemon_category_0562", "영혼포켓몬",
"pokemon_category_0563", "관포켓몬",
"pokemon_category_0564", "옛날거북포켓몬",
"pokemon_category_0565", "옛날거북포켓몬",
"pokemon_category_0566", "최초새포켓몬",
"pokemon_category_0567", "최초새포켓몬",
"pokemon_category_0568", "쓰레기봉투포켓몬",
"pokemon_category_0569", "쓰레기장포켓몬",
"pokemon_category_0570", "나쁜여우포켓몬",
"pokemon_category_0570_2796", "원한여우포켓몬",
"pokemon_category_0571", "요괴여우포켓몬",
"pokemon_category_0571_2797", "저주여우포켓몬",
"pokemon_category_0572", "친칠라포켓몬",
"pokemon_category_0573", "스카프포켓몬",
"pokemon_category_0574", "응시포켓몬",
"pokemon_category_0575", "조작포켓몬",
"pokemon_category_0576", "천체포켓몬",
"pokemon_category_0577", "세포포켓몬",
"pokemon_category_0578", "분할포켓몬",
"pokemon_category_0579", "증폭포켓몬",
"pokemon_category_0580", "물새포켓몬",
"pokemon_category_0581", "백조포켓몬",
"pokemon_category_0582", "신설포켓몬",
"pokemon_category_0583", "빙설포켓몬",
"pokemon_category_0584", "블리자드포켓몬",
"pokemon_category_0585", "계절포켓몬",
"pokemon_category_0586", "계절포켓몬",
"pokemon_category_0587", "하늘다람쥐포켓몬",
"pokemon_category_0588", "덥석물기포켓몬",
"pokemon_category_0589", "기병포켓몬",
"pokemon_category_0590", "버섯포켓몬",
"pokemon_category_0591", "버섯포켓몬",
"pokemon_category_0592", "부유포켓몬",
"pokemon_category_0593", "부유포켓몬",
"pokemon_category_0594", "돌보기포켓몬",
"pokemon_category_0595", "들러붙기포켓몬",
"pokemon_category_0596", "전기거미포켓몬",
"pokemon_category_0597", "가시열매포켓몬",
"pokemon_category_0598", "가시공포켓몬",
"pokemon_category_0599", "톱니바퀴포켓몬",
"pokemon_category_0600", "톱니바퀴포켓몬",
"pokemon_category_0601", "톱니바퀴포켓몬",
"pokemon_category_0602", "전기물고기포켓몬",
"pokemon_category_0603", "전기물고기포켓몬",
"pokemon_category_0604", "전기물고기포켓몬",
"pokemon_category_0605", "브레인포켓몬",
"pokemon_category_0606", "브레인포켓몬",
"pokemon_category_0607", "양초포켓몬",
"pokemon_category_0608", "램프포켓몬",
"pokemon_category_0609", "권유포켓몬",
"pokemon_category_0610", "이빨포켓몬",
"pokemon_category_0611", "도끼턱포켓몬",
"pokemon_category_0612", "도끼턱포켓몬",
"pokemon_category_0613", "빙결포켓몬",
"pokemon_category_0614", "동결포켓몬",
"pokemon_category_0615", "결정포켓몬",
"pokemon_category_0616", "달팽이포켓몬",
"pokemon_category_0617", "탈껍질포켓몬",
"pokemon_category_0618", "트랩포켓몬",
"pokemon_category_0619", "무술포켓몬",
"pokemon_category_0620", "무술포켓몬",
"pokemon_category_0621", "동굴포켓몬",
"pokemon_category_0622", "골렘포켓몬",
"pokemon_category_0623", "골렘포켓몬",
"pokemon_category_0624", "날붙이포켓몬",
"pokemon_category_0625", "도인포켓몬",
"pokemon_category_0626", "박치기소포켓몬",
"pokemon_category_0627", "새끼독수리포켓몬",
"pokemon_category_0628", "용맹포켓몬",
"pokemon_category_0628_2798", "부르짖기포켓몬",
"pokemon_category_0629", "기저귀포켓몬",
"pokemon_category_0630", "뼈독수리포켓몬",
"pokemon_category_0631", "개미핥기포켓몬",
"pokemon_category_0632", "철개미포켓몬",
"pokemon_category_0633", "폭거포켓몬",
"pokemon_category_0634", "흉포포켓몬",
"pokemon_category_0635", "난폭포켓몬",
"pokemon_category_0636", "횃불포켓몬",
"pokemon_category_0637", "태양포켓몬",
"pokemon_category_0638", "철심포켓몬",
"pokemon_category_0639", "암굴포켓몬",
"pokemon_category_0640", "초원포켓몬",
"pokemon_category_0641", "선풍포켓몬",
"pokemon_category_0642", "뇌격포켓몬",
"pokemon_category_0643", "백양포켓몬",
"pokemon_category_0644", "흑음포켓몬",
"pokemon_category_0645", "풍요포켓몬",
"pokemon_category_0646", "경계포켓몬",
"pokemon_category_0647", "망아지포켓몬",
"pokemon_category_0648", "선율포켓몬",
"pokemon_category_0649", "고생대포켓몬",
"pokemon_category_0650", "밤송이포켓몬",
"pokemon_category_0651", "가시갑옷포켓몬",
"pokemon_category_0652", "가시갑옷포켓몬",
"pokemon_category_0653", "여우포켓몬",
"pokemon_category_0654", "여우포켓몬",
"pokemon_category_0655", "여우포켓몬",
"pokemon_category_0656", "거품개구리포켓몬",
"pokemon_category_0657", "거품개구리포켓몬",
"pokemon_category_0658", "시노비포켓몬",
"pokemon_category_0659", "땅구멍파기포켓몬",
"pokemon_category_0660", "땅구멍파기포켓몬",
"pokemon_category_0661", "울새포켓몬",
"pokemon_category_0662", "불티포켓몬",
"pokemon_category_0663", "열화포켓몬",
"pokemon_category_0664", "가루뿜기포켓몬",
"pokemon_category_0665", "가루뿜기포켓몬",
"pokemon_category_0666", "인분포켓몬",
"pokemon_category_0667", "어린사자포켓몬",
"pokemon_category_0668", "임금포켓몬",
"pokemon_category_0669", "한송이포켓몬",
"pokemon_category_0670", "한송이포켓몬",
"pokemon_category_0671", "가든포켓몬",
"pokemon_category_0672", "라이드포켓몬",
"pokemon_category_0673", "라이드포켓몬",
"pokemon_category_0674", "개구쟁이포켓몬",
"pokemon_category_0675", "무서운얼굴포켓몬",
"pokemon_category_0676", "푸들포켓몬",
"pokemon_category_0677", "자제포켓몬",
"pokemon_category_0678", "억제포켓몬",
"pokemon_category_0679", "도검포켓몬",
"pokemon_category_0680", "도검포켓몬",
"pokemon_category_0681", "왕검포켓몬",
"pokemon_category_0682", "향수포켓몬",
"pokemon_category_0683", "방향포켓몬",
"pokemon_category_0684", "솜사탕포켓몬",
"pokemon_category_0685", "휩포켓몬",
"pokemon_category_0686", "회전포켓몬",
"pokemon_category_0687", "역전포켓몬",
"pokemon_category_0688", "두손포켓몬",
"pokemon_category_0689", "집합포켓몬",
"pokemon_category_0690", "풀모방포켓몬",
"pokemon_category_0691", "풀모방포켓몬",
"pokemon_category_0692", "물대포포켓몬",
"pokemon_category_0693", "런처포켓몬",
"pokemon_category_0694", "발전포켓몬",
"pokemon_category_0695", "발전포켓몬",
"pokemon_category_0696", "유군포켓몬",
"pokemon_category_0697", "폭군포켓몬",
"pokemon_category_0698", "툰드라포켓몬",
"pokemon_category_0699", "툰드라포켓몬",
"pokemon_category_0700", "연결포켓몬",
"pokemon_category_0701", "레슬링포켓몬",
"pokemon_category_0702", "안테나포켓몬",
"pokemon_category_0703", "보석포켓몬",
"pokemon_category_0704", "연체포켓몬",
"pokemon_category_0705", "연체포켓몬",
"pokemon_category_0705_2790", "달팽이포켓몬",
"pokemon_category_0706", "드래곤포켓몬",
"pokemon_category_0706_2791", "껍질숨기포켓몬",
"pokemon_category_0707", "열쇠꾸러미포켓몬",
"pokemon_category_0708", "그루터기포켓몬",
"pokemon_category_0709", "고목포켓몬",
"pokemon_category_0710", "호박포켓몬",
"pokemon_category_0711", "호박포켓몬",
"pokemon_category_0712", "얼음덩이포켓몬",
"pokemon_category_0713", "빙산포켓몬",
"pokemon_category_0713_2795", "빙산포켓몬",
"pokemon_category_0714", "음파포켓몬",
"pokemon_category_0715", "음파포켓몬",
"pokemon_category_0716", "생명포켓몬",
"pokemon_category_0717", "파괴포켓몬",
"pokemon_category_0718", "질서포켓몬",
"pokemon_category_0719", "보석포켓몬",
"pokemon_category_0720", "장난포켓몬",
"pokemon_category_0720_2652", "마신포켓몬",
"pokemon_category_0721", "스팀포켓몬",
"pokemon_category_0722", "풀깃포켓몬",
"pokemon_category_0723", "칼날깃포켓몬",
"pokemon_category_0724", "화살깃포켓몬",
"pokemon_category_0724_2785", "화살깃포켓몬",
"pokemon_category_0725", "불고양이포켓몬",
"pokemon_category_0726", "불고양이포켓몬",
"pokemon_category_0727", "힐포켓몬",
"pokemon_category_0728", "강치포켓몬",
"pokemon_category_0729", "아이돌포켓몬",
"pokemon_category_0730", "솔리스트포켓몬",
"pokemon_category_0731", "딱따구리포켓몬",
"pokemon_category_0732", "나팔입포켓몬",
"pokemon_category_0733", "대포포켓몬",
"pokemon_category_0734", "순회포켓몬",
"pokemon_category_0735", "잠복포켓몬",
"pokemon_category_0736", "유충포켓몬",
"pokemon_category_0737", "배터리포켓몬",
"pokemon_category_0738", "뿔집게포켓몬",
"pokemon_category_0739", "권투포켓몬",
"pokemon_category_0740", "털게포켓몬",
"pokemon_category_0741", "댄스포켓몬",
"pokemon_category_0742", "재니등에포켓몬",
"pokemon_category_0743", "재니등에포켓몬",
"pokemon_category_0744", "강아지포켓몬",
"pokemon_category_0745", "늑대포켓몬",
"pokemon_category_0746", "잔물고기포켓몬",
"pokemon_category_0747", "깨비사리포켓몬",
"pokemon_category_0748", "깨비사리포켓몬",
"pokemon_category_0749", "당나귀포켓몬",
"pokemon_category_0750", "만마포켓몬",
"pokemon_category_0751", "수포포켓몬",
"pokemon_category_0752", "수포포켓몬",
"pokemon_category_0753", "풀사마귀포켓몬",
"pokemon_category_0754", "꽃사마귀포켓몬",
"pokemon_category_0755", "발광포켓몬",
"pokemon_category_0756", "발광포켓몬",
"pokemon_category_0757", "독도마뱀포켓몬",
"pokemon_category_0758", "독도마뱀포켓몬",
"pokemon_category_0759", "바둥바둥포켓몬",
"pokemon_category_0760", "강한완력포켓몬",
"pokemon_category_0761", "후르츠포켓몬",
"pokemon_category_0762", "후르츠포켓몬",
"pokemon_category_0763", "후르츠포켓몬",
"pokemon_category_0764", "꽃따기포켓몬",
"pokemon_category_0765", "현자포켓몬",
"pokemon_category_0766", "연계포켓몬",
"pokemon_category_0767", "주행포켓몬",
"pokemon_category_0768", "장갑포켓몬",
"pokemon_category_0769", "모래산포켓몬",
"pokemon_category_0770", "모래성포켓몬",
"pokemon_category_0771", "해삼포켓몬",
"pokemon_category_0772", "인공포켓몬",
"pokemon_category_0773", "인공포켓몬",
"pokemon_category_0774", "유성포켓몬",
"pokemon_category_0775", "꿈결포켓몬",
"pokemon_category_0776", "폭발거북포켓몬",
"pokemon_category_0777", "동글동글포켓몬",
"pokemon_category_0778", "탈포켓몬",
"pokemon_category_0779", "이갈기포켓몬",
"pokemon_category_0780", "느긋누긋포켓몬",
"pokemon_category_0781", "해초조각포켓몬",
"pokemon_category_0782", "비늘포켓몬",
"pokemon_category_0783", "비늘포켓몬",
"pokemon_category_0784", "비늘포켓몬",
"pokemon_category_0785", "토속신포켓몬",
"pokemon_category_0786", "토속신포켓몬",
"pokemon_category_0787", "토속신포켓몬",
"pokemon_category_0788", "토속신포켓몬",
"pokemon_category_0789", "성운포켓몬",
"pokemon_category_0790", "원시성포켓몬",
"pokemon_category_0791", "일륜포켓몬",
"pokemon_category_0792", "월륜포켓몬",
"pokemon_category_0793", "기생포켓몬",
"pokemon_category_0794", "팽창포켓몬",
"pokemon_category_0795", "염미포켓몬",
"pokemon_category_0796", "전기장식포켓몬",
"pokemon_category_0797", "쏴올리기포켓몬",
"pokemon_category_0798", "발도포켓몬",
"pokemon_category_0799", "악식성포켓몬",
"pokemon_category_0800", "프리즘포켓몬",
"pokemon_category_0801", "인조포켓몬",
"pokemon_category_0802", "그림자살이포켓몬",
"pokemon_category_0803", "독침포켓몬",
"pokemon_category_0804", "독침포켓몬",
"pokemon_category_0805", "돌담포켓몬",
"pokemon_category_0806", "불꽃놀이포켓몬",
"pokemon_category_0807", "신뢰포켓몬",
"pokemon_category_0808", "너트포켓몬",
"pokemon_category_0809", "너트포켓몬",
"pokemon_category_0810", "꼬마원숭이포켓몬",
"pokemon_category_0811", "비트포켓몬",
"pokemon_category_0812", "드러머포켓몬",
"pokemon_category_0813", "토끼포켓몬",
"pokemon_category_0814", "토끼포켓몬",
"pokemon_category_0815", "스트라이커포켓몬",
"pokemon_category_0816", "물도마뱀포켓몬",
"pokemon_category_0817", "물도마뱀포켓몬",
"pokemon_category_0818", "에이전트포켓몬",
"pokemon_category_0819", "볼가득포켓몬",
"pokemon_category_0820", "욕심쟁이포켓몬",
"pokemon_category_0821", "아기새포켓몬",
"pokemon_category_0822", "까마귀포켓몬",
"pokemon_category_0823", "까마귀포켓몬",
"pokemon_category_0824", "유충포켓몬",
"pokemon_category_0825", "레이돔포켓몬",
"pokemon_category_0826", "칠성포켓몬",
"pokemon_category_0827", "여우포켓몬",
"pokemon_category_0828", "여우포켓몬",
"pokemon_category_0829", "꽃장식포켓몬",
"pokemon_category_0830", "솜장식포켓몬",
"pokemon_category_0831", "양포켓몬",
"pokemon_category_0832", "양포켓몬",
"pokemon_category_0833", "물고늘어지기포켓몬",
"pokemon_category_0834", "물어뜯기포켓몬",
"pokemon_category_0835", "강아지포켓몬",
"pokemon_category_0836", "개포켓몬",
"pokemon_category_0837", "석탄포켓몬",
"pokemon_category_0838", "석탄포켓몬",
"pokemon_category_0839", "석탄포켓몬",
"pokemon_category_0840", "사과살이포켓몬",
"pokemon_category_0841", "사과날개포켓몬",
"pokemon_category_0842", "사과즙포켓몬",
"pokemon_category_0843", "모래뱀포켓몬",
"pokemon_category_0844", "모래뱀포켓몬",
"pokemon_category_0845", "그대로삼키기포켓몬",
"pokemon_category_0846", "돌격포켓몬",
"pokemon_category_0847", "꼬치포켓몬",
"pokemon_category_0848", "젖먹이포켓몬",
"pokemon_category_0849", "펑크포켓몬",
"pokemon_category_0850", "발열포켓몬",
"pokemon_category_0851", "발열포켓몬",
"pokemon_category_0852", "떼쟁이포켓몬",
"pokemon_category_0853", "유술포켓몬",
"pokemon_category_0854", "홍차포켓몬",
"pokemon_category_0855", "홍차포켓몬",
"pokemon_category_0856", "차분포켓몬",
"pokemon_category_0857", "정숙포켓몬",
"pokemon_category_0858", "정적포켓몬",
"pokemon_category_0859", "꾀부리기포켓몬",
"pokemon_category_0860", "성악포켓몬",
"pokemon_category_0861", "벌크업포켓몬",
"pokemon_category_0862", "정지포켓몬",
"pokemon_category_0863", "바이킹포켓몬",
"pokemon_category_0864", "산호포켓몬",
"pokemon_category_0865", "청둥오리포켓몬",
"pokemon_category_0866", "코미디언포켓몬",
"pokemon_category_0867", "원념포켓몬",
"pokemon_category_0868", "크림포켓몬",
"pokemon_category_0869", "크림포켓몬",
"pokemon_category_0870", "진형포켓몬",
"pokemon_category_0871", "성게포켓몬",
"pokemon_category_0872", "애벌레포켓몬",
"pokemon_category_0873", "얼음나방포켓몬",
"pokemon_category_0874", "거석포켓몬",
"pokemon_category_0875", "펭귄포켓몬",
"pokemon_category_0876", "감정포켓몬",
"pokemon_category_0877", "양면포켓몬",
"pokemon_category_0878", "동상포켓몬",
"pokemon_category_0879", "동상포켓몬",
"pokemon_category_0880", "화석포켓몬",
"pokemon_category_0881", "화석포켓몬",
"pokemon_category_0882", "화석포켓몬",
"pokemon_category_0883", "화석포켓몬",
"pokemon_category_0884", "합금포켓몬",
"pokemon_category_0885", "원망포켓몬",
"pokemon_category_0886", "돌보미포켓몬",
"pokemon_category_0887", "스텔스포켓몬",
"pokemon_category_0888", "강자포켓몬",
"pokemon_category_0889", "강자포켓몬",
"pokemon_category_0890", "거대포켓몬",
"pokemon_category_0891", "권법포켓몬",
"pokemon_category_0892", "권법포켓몬",
"pokemon_category_0893", "나쁜원숭이포켓몬",
"pokemon_category_0894", "일렉트론포켓몬",
"pokemon_category_0895", "용옥포켓몬",
"pokemon_category_0896", "사나운말포켓몬",
"pokemon_category_0897", "빠른말포켓몬",
"pokemon_category_0898", "킹포켓몬",
"pokemon_category_0898_ice", "엠페러포켓몬",
"pokemon_category_0898_shadow", "엠페러포켓몬",
"pokemon_category_0899", "큰뿔포켓몬",
"pokemon_category_0900", "큰도끼포켓몬",
"pokemon_category_0901", "이탄포켓몬",
"pokemon_category_0902", "큰물고기포켓몬",
"pokemon_category_0903", "클라이밍포켓몬",
"pokemon_category_0904", "침봉포켓몬",
"pokemon_category_0905", "애증포켓몬",
"pokemon_category_0906", "풀고양이포켓몬",
"pokemon_category_0907", "풀고양이포켓몬",
"pokemon_category_0908", "매지션포켓몬",
"pokemon_category_0909", "불꽃악어포켓몬",
"pokemon_category_0910", "불꽃악어포켓몬",
"pokemon_category_0911", "싱어포켓몬",
"pokemon_category_0912", "꼬마오리포켓몬",
"pokemon_category_0913", "레슨포켓몬",
"pokemon_category_0914", "댄서포켓몬",
"pokemon_category_0915", "돼지포켓몬",
"pokemon_category_0916_2981", "돼지포켓몬",
"pokemon_category_0916_2982", "돼지포켓몬",
"pokemon_category_0917", "실타래포켓몬",
"pokemon_category_0918", "트랩포켓몬",
"pokemon_category_0919", "메뚜기포켓몬",
"pokemon_category_0920", "메뚜기포켓몬",
"pokemon_category_0921", "쥐포켓몬",
"pokemon_category_0922", "쥐포켓몬",
"pokemon_category_0923", "손길포켓몬",
"pokemon_category_0924", "커플포켓몬",
"pokemon_category_0925_2983", "패밀리포켓몬",
"pokemon_category_0925_2984", "패밀리포켓몬",
"pokemon_category_0926", "강아지포켓몬",
"pokemon_category_0927", "개포켓몬",
"pokemon_category_0928", "올리브포켓몬",
"pokemon_category_0929", "올리브포켓몬",
"pokemon_category_0930", "올리브포켓몬",
"pokemon_category_0931_2985", "잉꼬포켓몬",
"pokemon_category_0931_2986", "잉꼬포켓몬",
"pokemon_category_0931_2987", "잉꼬포켓몬",
"pokemon_category_0931_2988", "잉꼬포켓몬",
"pokemon_category_0932", "암염포켓몬",
"pokemon_category_0933", "암염포켓몬",
"pokemon_category_0934", "암염포켓몬",
"pokemon_category_0935", "불의아이포켓몬",
"pokemon_category_0936", "불의전사포켓몬",
"pokemon_category_0937", "불의검사포켓몬",
"pokemon_category_0938", "전기올챙이포켓몬",
"pokemon_category_0939", "전기개구리포켓몬",
"pokemon_category_0940", "바다제비포켓몬",
"pokemon_category_0941", "군함조포켓몬",
"pokemon_category_0942", "애송이포켓몬",
"pokemon_category_0943", "두목포켓몬",
"pokemon_category_0944", "독쥐포켓몬",
"pokemon_category_0945", "독원숭이포켓몬",
"pokemon_category_0946", "회전초포켓몬",
"pokemon_category_0947", "회전초포켓몬",
"pokemon_category_0948", "목이버섯포켓몬",
"pokemon_category_0949", "목이버섯포켓몬",
"pokemon_category_0950", "매복포켓몬",
"pokemon_category_0951", "하바네로포켓몬",
"pokemon_category_0952", "하바네로포켓몬",
"pokemon_category_0953", "굴리기포켓몬",
"pokemon_category_0954", "굴리기포켓몬",
"pokemon_category_0955", "프릴포켓몬",
"pokemon_category_0956", "타조포켓몬",
"pokemon_category_0957", "대장장이포켓몬",
"pokemon_category_0958", "해머포켓몬",
"pokemon_category_0959", "해머포켓몬",
"pokemon_category_0960", "정원장어포켓몬",
"pokemon_category_0961", "정원장어포켓몬",
"pokemon_category_0962", "낙하물포켓몬",
"pokemon_category_0963", "돌고래포켓몬",
"pokemon_category_0964_2989", "돌고래포켓몬",
"pokemon_category_0964_2990", "히어로포켓몬",
"pokemon_category_0965", "단기통포켓몬",
"pokemon_category_0966", "다기통포켓몬",
"pokemon_category_0967", "라이드포켓몬",
"pokemon_category_0968", "지렁이포켓몬",
"pokemon_category_0969", "광석포켓몬",
"pokemon_category_0970", "광석포켓몬",
"pokemon_category_0971", "유령개포켓몬",
"pokemon_category_0972", "유령개포켓몬",
"pokemon_category_0973", "싱크로포켓몬",
"pokemon_category_0974", "육지고래포켓몬",
"pokemon_category_0975", "육지고래포켓몬",
"pokemon_category_0976", "분리포켓몬",
"pokemon_category_0977", "큰메기포켓몬",
"pokemon_category_0978_2991", "의태포켓몬",
"pokemon_category_0978_2992", "의태포켓몬",
"pokemon_category_0978_2993", "의태포켓몬",
"pokemon_category_0979", "분노숭이포켓몬",
"pokemon_category_0980", "가시물고기포켓몬",
"pokemon_category_0981", "긴목포켓몬",
"pokemon_category_0982_2994", "땅뱀포켓몬",
"pokemon_category_0982_2995", "땅뱀포켓몬",
"pokemon_category_0983", "대도포켓몬",
"pokemon_category_0984", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_0985", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_0986", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_0987", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_0988", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_0989", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_0990", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_0991", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_0992", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_0993", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_0994", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_0995", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_0996", "얼음지느러미포켓몬",
"pokemon_category_0997", "얼음지느러미포켓몬",
"pokemon_category_0998", "빙룡포켓몬",
"pokemon_category_0999", "보물찾기포켓몬",
"pokemon_category_1000", "보물생명체포켓몬",
"pokemon_category_1001", "재액포켓몬",
"pokemon_category_1002", "재액포켓몬",
"pokemon_category_1003", "재액포켓몬",
"pokemon_category_1004", "재액포켓몬",
"pokemon_category_1005", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_1006", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_1007_2996", "패러독스포켓몬",
"pokemon_category_1008_2997", "패러독스포켓몬",
"pokemon_caught_stamp_rally", "스탬프랠리 중 잡았다",
"pokemon_costume_info_transfer_to_professor_confirmation", "이 포켓몬을 보내도 괜찮겠습니까?",
"pokemon_day_event_name", "Pokémon Day",
"pokemon_desc_0000", "--",
"pokemon_desc_0001", "양지에서 낮잠 자는 모습을 볼 수 있다. 태양의 빛을 많이 받으면 등의 씨앗이 크게 자란다.",
"pokemon_desc_0002", "꽃봉오리를 지탱하기 위해 하반신이 강해진다. 양지에서 가만히 있는 시간이 길어지면 드디어 커다란 꽃이 필 때다.",
"pokemon_desc_0003", "충분한 영양분과 태양의 빛이 꽃의 색을 선명하게 만든다고 한다. 꽃의 향기는 사람의 마음을 치유한다.",
"pokemon_desc_0003_0169_2", "2개의 굵은 덩굴을 휘둘러서 싸운다. 10층 빌딩을 가볍게 넘어뜨릴 정도로 파워풀하다.\"\n",
"pokemon_desc_0004", "꼬리의 불꽃은 기분을 표현한다. 즐거울 때는 흔들흔들 불꽃이 흔들리고 화가 났을 때는 활활 맹렬히 불타오른다.",
"pokemon_desc_0005", "날카로운 발톱으로 봐주지 않고 때려눕힌다. 강한 적을 만나면 기분이 고양되며 꼬리의 불꽃이 푸르스름하게 불타오른다.",
"pokemon_desc_0006", "강한 상대를 찾아 하늘을 날아다닌다. 무엇이든 다 녹여버리는 고열의 불꽃을 자신보다 약한 자에게 들이대지 않는다.",
"pokemon_desc_0006_0178_2", "거다이맥스의 파워에 의해 불꽃의 날개를 가진 거대한 리자몽의 모습이 만들어졌다.",
"pokemon_desc_0007", "등껍질의 역할은 몸을 지키는 것뿐만이 아니다. 둥그런 모양과 표면의 홈이 물의 저항을 줄여서 빠르게 헤엄칠 수 있다.",
"pokemon_desc_0008", "푹신한 털로 덮인 큰 꼬리는 오래 살수록 깊은 색으로 변한다. 등껍질의 상처는 강자임을 증명한다.",
"pokemon_desc_0009", "등껍질의 분사구로 하는 조준은 정확하다. 물 탄환으로 50m 떨어진 빈 캔을 명중시킬 수 있다.",
"pokemon_desc_0009_0187_2", "정밀하게 사격하지는 못한다. 31개의 대포에서 포탄을 연달아 쏘아대는 스타일로 공격한다.\n",
"pokemon_desc_0010", "몸보다 커다란 잎사귀를 순식간에 먹어치울 정도의 식욕을 지녔다. 더듬이로 강렬한 냄새를 피운다.",
"pokemon_desc_0011", "몸의 껍질은 철판처럼 단단하다. 움직임이 적은 것은 껍질 안에서 부드러운 몸이 진화 준비를 하고 있어서다.",
"pokemon_desc_0012", "맛있는 꽃의 꿀을 찾는 능력이 뛰어나서 사는 곳에서 10km 떨어진 장소에 핀 꽃에서 꿀을 모아 옮긴다.",
"pokemon_desc_0012_0959_2", "거다이맥스의 파워가 결정이 되어 눈부시게 빛나는 맹독성의 인분을 갖게 되었다.",
"pokemon_desc_0013", "굉장히 예민한 후각을 지니고 있다. 좋아하는 잎사귀인지 싫어하는 잎사귀인지 크고 빨간 코로 냄새 맡아 구별한다.",
"pokemon_desc_0014", "거의 움직이지 않고 나무에 매달려 있지만 내부는 진화 준비로 굉장히 바쁜 상태다. 그 증거로 몸이 뜨거워져 있다.",
"pokemon_desc_0015", "영역에 대한 집착이 매우 강해서 독침붕이 사는 곳에는 가까이 가지 않는 것이 신상에 좋다. 화나면 집단으로 습격해 온다.",
"pokemon_desc_0016", "방향 감각이 매우 뛰어나서 아무리 멀리 떨어진 곳에서도 헤매지 않고 자신의 둥지까지 찾아 돌아올 수 있다.",
"pokemon_desc_0017", "넓은 영역을 날며 순찰한다. 영역을 침범하는 상대는 용서하지 않는다. 날카로운 발톱으로 철저히 혼내준다.",
"pokemon_desc_0018", "아름답게 윤이 나는 깃털을 가진 포켓몬이다. 머리 깃털의 아름다움에 마음을 빼앗겨 피죤투를 기르는 트레이너도 많다.",
"pokemon_desc_0019", "경계심이 매우 강해서 자고 있을 때도 귀를 움직여 주변의 소리를 듣고 있다. 어디에든 자리를 잡고 둥지를 만든다.",
"pokemon_desc_0019_0046", "먹이를 구하고자 밤마다 민가에 숨어든다. 대량 발생이 사회 문제가 되었다.",
"pokemon_desc_0020", "튼튼한 이빨은 계속 자라기 때문에 바위나 큰 나무를 갉아서 갈아낸다. 집의 벽을 갉아 놓기도 한다.",
"pokemon_desc_0020_0048", "꼬렛들을 거느리고 무리를 만든다. 다른 무리와는 사이가 나빠서 먹이를 두고 격렬하게 싸운다.",
"pokemon_desc_0021", "큰 울음소리는 1km 밖까지 도달한다. 여기저기에서 높은 울음소리가 들릴 때는 동료에게 위험을 알리고 있는 신호다.",
"pokemon_desc_0022", "긴 목과 부리는 땅이나 물 안에 있는 먹이를 잡기 편리하다. 가늘고 긴 부리로 능숙히 집는다.",
"pokemon_desc_0023", "빙빙 몸을 말고 쉬고 있는 것은 어떤 방향에서 적이 습격해 와도 빠르게 머리를 틀어 위협할 수 있기 때문이다.",
"pokemon_desc_0024", "조이는 힘이 매우 강력하다. 드럼통도 납작하게 짜부라트린다. 휘감기면 도망가는 것이 불가능하다.",
"pokemon_desc_0025", "처음 보는 것에게는 전격을 맞춘다. 새까맣게 탄 나무열매가 떨어져 있다는 것은 전격의 세기를 조절하지 못했다는 증거다.",
"pokemon_desc_0025_0598_2", "팽창한 거다이맥스의 파워에 의해 몸이 부풀어서 꼬리가 하늘까지 닿게 되었다.",
"pokemon_desc_0026", "전기 주머니에 전기가 넘칠 정도로 차면 꼬리를 땅에 닿게 하여 방전한다. 사는 곳 근처의 땅에는 탄 흔적이 있다.",
"pokemon_desc_0026_0050", "볼을 주무르면 달콤하고 향기로운 냄새가 난다. 단 살짝 저린다.",
"pokemon_desc_0027", "몸이 수분을 효율적으로 흡수하기 때문에 건조한 모래땅에서도 문제없다. 몸을 둥글게 만들어 적의 공격을 막는다.",
"pokemon_desc_0027_0052", "등의 피부는 강철처럼 단단하다. 부드러운 배가 약점이기 때문에 필사적으로 땅에 달라붙는다.",
"pokemon_desc_0028", "몸의 가시는 피부가 딱딱해진 것이다. 1년에 1회 오래된 가시가 빠지고 새로운 가시가 밑에서 돋아난다.",
"pokemon_desc_0028_0054", "먼 옛날에는 사막에 살았다. 날카로운 발톱을 단단히 꽂아서 빙산도 미끄러지지 않고 오른다.",
"pokemon_desc_0029", "작은 몸을 지키기 위해 강력한 독침이 발달한 것이라 여겨진다. 화가 나면 뿔 끝에서 맹독을 뿜는다.",
"pokemon_desc_0030", "동료나 가족과 함께일 때는 서로 상처 입히지 않도록 가시를 세우지 않는다. 동료와 떨어지면 불안해하는 것 같다.",
"pokemon_desc_0031", "단단한 비늘로 뒤덮인 몸을 부딪쳐서 상대를 튕겨내는 공격이 특기다. 자식을 지킬 때 가장 강하다.",
"pokemon_desc_0032", "귀를 움직이는 근육이 발달되어 있어서 어떤 방향으로든 자유로이 귀를 움직일 수 있다. 희미한 소리도 빠트리지 않고 듣는 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0033", "다이아몬드보다 단단한 뿔을 지녔다. 적의 기척을 느끼면 등에 달린 가시를 일제히 세우고 전력을 다해 맞선다.",
"pokemon_desc_0034", "두꺼운 꼬리는 한 번 휘두르면 튼튼한 철탑도 꺾어 버리는 엄청난 파괴력을 지녔다. 한 번 날뛰기 시작하면 손쓸 수 없다.",
"pokemon_desc_0035", "보름달 밤에는 기운차게 논다. 동틀 녘에 지친 삐삐들은 조용한 산속에서 동료와 바짝 붙어 잠잔다.",
"pokemon_desc_0036", "날개를 사용하여 날아가듯 뛰어간다. 물 위를 걷는 것도 할 수 있다. 조용한 달밤에 호수를 걷는다.",
"pokemon_desc_0037", "태어났을 때는 하얀 꼬리가 한 개다. 애정을 많이 받으면 꼬리가 6개로 나뉘며 멋지게 말린다.",
"pokemon_desc_0037_0056", "무리가 서로 도우면서 살아간다. 영하 50도의 숨결로 먹이를 꽁꽁 얼려서 먹는다.",
"pokemon_desc_0038", "새빨간 눈은 괴상한 빛을 발산하여 상대의 마음을 자유로이 조종한다. 1000년을 산다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0038_0058", "나인테일이 사는 산에는 신이 찾아온다고 전해져서 옛날에는 출입을 금지했었다.",
"pokemon_desc_0039", "목소리의 파장을 자유로이 바꿀 수 있는 성대가 있어서 상대가 가장 졸리게 되는 파장으로 노래를 부를 수 있다.",
"pokemon_desc_0040", "크고 동그란 눈동자 표면에는 항상 얇은 눈물 막이 쳐져 있다. 먼지가 들어가도 바로 씻겨 나간다.",
"pokemon_desc_0041", "낮에 어두운 곳에서 가만히 있는 것은 긴 시간 동안 햇빛을 받으면 전신에 가벼운 화상을 입기 때문이다.",
"pokemon_desc_0042", "생물의 혈액을 매우 좋아한다. 특히 한밤중에 활동하는 경우가 많으며 생피를 찾아 밤하늘을 날아다닌다.",
"pokemon_desc_0043", "낮에 땅속에 몸을 묻고 땅의 영양을 전신으로 빨아올린다. 비옥한 땅일수록 잎사귀에 윤이 난다고 한다.",
"pokemon_desc_0044", "위험을 느끼면 암술에서 내는 구린 냄새가 더 강해지지만 마음이 평안할 때는 구린 냄새를 내지 않는다.",
"pokemon_desc_0045", "독 꽃가루는 심한 알레르기를 일으킨다. 정글에서 아름다운 꽃을 발견해도 섣불리 다가가지 않는 것이 좋다.",
"pokemon_desc_0046", "파라스로부터 양분을 빨아들여 자란 버섯은 동충하초라고 불리고 있다. 장수의 약이 되는 귀중한 버섯이다.",
"pokemon_desc_0047", "파라섹트는 집단으로 큰 나무의 밑동에 붙어 영양을 빨아들인다. 말라버리면 일제히 다른 나무로 이동한다.",
"pokemon_desc_0048", "몸을 지키기 위해 가늘고 딱딱한 털이 전신을 둘러싸게 됐다고 전해진다. 작은 먹잇감도 놓치지 않는 눈을 가졌다.",
"pokemon_desc_0049", "야행성으로 밤에 활동을 시작한다. 가로등 빛에 이끌려 모여든 작은 벌레를 즐겨 먹는다.",
"pokemon_desc_0050", "농가 대부분이 디그다를 기르고 있다. 디그다가 구멍을 판 땅은 적당히 일궈져 있어 맛있는 채소가 재배되기 때문이다.",
"pokemon_desc_0050_0060", "다른 지방의 디그다보다도 힘이 세다. 용암질의 땅을 파헤치는 동안 단련된 것이다.",
"pokemon_desc_0051", "본래 하나의 몸에서 세쌍둥이가 된 것이라 모두 생각하는 것이 같다. 힘을 모아 끝없이 파나간다.",
"pokemon_desc_0051_0062", "금빛으로 빛나는 수염은 고도의 센서다. 수 킬로미터 밖의 소리도 진동으로 감지할 수 있다.",
"pokemon_desc_0052", "날카로운 발톱을 집어넣고 살금살금 발소리를 내지 않고 걸을 수 있다. 반짝반짝 빛나는 동전을 왠지 모르지만 매우 좋아한다.",
"pokemon_desc_0052_0063_2", "이마의 큰 금화에 나타난 무늬는 다이맥스의 비밀을 밝혀낼 열쇠로 여겨지고 있다.",
"pokemon_desc_0052_0064", "먼 옛날에 번영한 왕족이 다른 지방에서 데려왔다. 제멋대로에 프라이드가 높다.",
"pokemon_desc_0052_2335", "전투적인 해양 민족과지내는 동안 단련되어몸 여기저기가 강철로 변화했다.",
"pokemon_desc_0053", "튼튼한 6가닥의 수염은 공기의 움직임으로 주변의 상태를 파악하는 역할을 한다. 수염을 잡히면 얌전해진다.",
"pokemon_desc_0053_0066", "둥근 얼굴은 부의 상징이다. 더 포동포동하고 큰 얼굴을 가진 페르시온이 아름답다고 여겨진다.",
"pokemon_desc_0054", "이상한 힘을 발휘하는 고라파덕에게서 잠들어 있을 때만 발산되는 뇌파가 관측되어 학회에서 화제가 되었다.",
"pokemon_desc_0055", "손발의 물갈퀴와 유선형의 몸이 수중에서 무서울 만큼 빠른 스피드를 낸다. 금메달리스트보다 단연 빠르다.",
"pokemon_desc_0056", "몸이 떨리며 콧김이 거칠어지면 화를 낼 조짐이지만 순식간에 격렬하게 화를 내기 때문에 도망갈 틈이 없다.",
"pokemon_desc_0057", "격렬하게 화를 내면 혈액순환이 좋아져 근육의 힘을 강하게 만든다. 단 머리 회전은 느려진다.",
"pokemon_desc_0058", "후각이 뛰어나서 한 번 맡은 냄새는 무슨 일이 있어도 절대 잊지 않는다. 상대의 기분을 냄새로 감지한다.",
"pokemon_desc_0058_2792", "짝을 이루어 영역을 지킨다. 털에 화성암의 성분이 섞여 있는 것은 화산 활동의 영향인 것으로 추측된다.",
"pokemon_desc_0059", "10000km 거리를 하루 만에 달려간다고 전해지는 매우 빠른 포켓몬이다. 체내에서 불타오르는 불꽃이 파워가 된다.",
"pokemon_desc_0059_2793", "활활 타는 불꽃을 이빨에 두르고 문다. 체구가 큼에도 불구하고 화려한 움직임으로 적을 농락하는 모습이 마치 춤추는 것 같다.",
"pokemon_desc_0060", "소용돌이 모양인 내장이 비칠 정도로 얇은 피부이지만 날카로운 이빨을 튕겨내는 탄력을 지니고 있다.",
"pokemon_desc_0061", "항상 몸의 표면이 액체로 미끈미끈하게 젖어 있어서 적에게 붙잡혀도 미끄덩 빠져나와 도망갈 수 있다.",
"pokemon_desc_0062", "근육을 전부 사용하는 역동적인 헤엄치기가 특기지만 웬일인지 지상에서 생활한다.",
"pokemon_desc_0063", "하루에 18시간 잠들어 있는 포켓몬이다. 잠든 상태에서도 적의 기척을 감지하면 순간이동하여 도망갈 수 있다.",
"pokemon_desc_0064", "두통을 유발하는 특수한 알파파를 발산하기 때문에 강한 정신력의 소유자가 아니면 윤겔라의 트레이너가 될 수 없다.",
"pokemon_desc_0065", "뇌가 점점 커져서 목으로는 지탱할 수 없을 만큼 머리가 무거워졌다. 초능력으로 머리를 지탱하고 있다.",
"pokemon_desc_0066", "아무리 운동을 해도 아프지 않은 특별한 근육을 가진 포켓몬이다. 어른 100명을 내던지는 파워다.",
"pokemon_desc_0067", "잘 단련된 근육은 강철처럼 단단하다. 씨름 선수의 몸을 손가락 1개로 쉽게 들어 올릴 수 있는 괴력의 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0068", "무엇이든 내던질 수 있는 파워를 지녔으나 세밀한 작업을 하면 팔이 얽히고 만다. 생각하기보다 몸이 먼저 움직인다.",
"pokemon_desc_0068_0815_2", "거다이맥스의 파워가 팔에 넘쳐흘러 폭탄의 파괴력을 가진 펀치를 날린다.",
"pokemon_desc_0069", "가늘고 유연한 몸은 아무리 강한 공격이라도 휘어져 피할 수 있다. 입에서 철도 녹일 수 있는 액체가 나온다.",
"pokemon_desc_0070", "밤이 되면 엉덩이의 갈고리를 나뭇가지에 걸고 매달려서 잠든다. 잠버릇이 나쁘면 아침에 떨어져 있다.",
"pokemon_desc_0071", "머리에 달린 긴 덩굴을 작은 생물처럼 움직여서 먹이를 유인한다. 가까이 왔을 때 덥석 한 번에 삼킨다.",
"pokemon_desc_0072", "몸 대부분이 물로 되어 있어 바다에서 나오면 바싹 말라버린다. 말라버렸을 때는 바다로 돌려보내 주자.",
"pokemon_desc_0073", "머리의 붉은 구슬이 반짝일 때 격렬한 초음파가 주변에 발사된다. 그때 바다가 격렬히 파도친다고 한다.",
"pokemon_desc_0074", "오래 산 꼬마돌일수록 몸의 모난 부분이 깎여 둥그렇게 되지만 마음은 언제까지나 울퉁불퉁 뾰족하고 거칠다.",
"pokemon_desc_0074_0068", "박치기로 동료와 겨룬다. 머리의 사철은 자력이 강한 쪽으로 달라붙어 버린다.",
"pokemon_desc_0075", "바위를 먹고 성장하는 포켓몬이다. 이끼가 낀 바위를 좋아하는 것 같다. 하루에 1톤의 바위를 먹어버린다.",
"pokemon_desc_0075_0070", "좋아하는 돌의 영향으로 전신에 전기를 띠고 있다. 매우 쉽게 싸우려 드는 성격이다.",
"pokemon_desc_0076", "큰 지진이 일어나면 산에 사는 딱구리 여러 마리가 산기슭까지 데굴데굴 굴러 내려오는 일이 있다.",
"pokemon_desc_0076_0072", "전기를 띠는 큰 바위를 발사한다. 명중하면 주변 일대에 굉장한 전격을 내뿜는다.",
"pokemon_desc_0077", "막 태어나서는 겨우 설 수 있는 정도지만 넘어지면서 부모의 뒤를 쫓아다니는 동안 하반신이 튼튼하게 자라난다.",
"pokemon_desc_0077_2336", "작은 뿔에 치유의 힘을숨기고 있다. 작은 상처라면뿔을 갖다 대서 치료해준다.",
"pokemon_desc_0078", "평상시는 느긋하게 들판을 뛰어다니지만 한 번 마음먹으면 갈기의 불꽃을 불태우며 시속 240km로 달린다.",
"pokemon_desc_0078_2337", "뿔에서 나오는 사이코커터는강력하다. 두꺼운 철판에구멍을 낼 정도의 파괴력을 가졌다.",
"pokemon_desc_0079", "꼬리를 강에 넣고 먹이를 낚지만 이윽고 무엇을 하고 있었는지 잊고 강변에 엎드려 누운 채로 하루를 보낸다.",
"pokemon_desc_0079_2582", "항상 멍하니 있지만 가끔 찌릿 하고 인상을 쓴다. 먹고 있는 먹이가 원인이라는 듯하다.",
"pokemon_desc_0080", "셀러가 물고 있어서 꼬리로 먹이를 낚을 수 없게 된 야도란은 마지못해 물속을 헤엄쳐 먹이를 잡고 있다.",
"pokemon_desc_0080_2583", "셀러에게 물렸을 때의 자극과체내의 향신료가 화학 반응을일으켜 독타입이 되었다.",
"pokemon_desc_0081", "전선에 들러붙어 전기를 먹고 있다. 정전되면 누전차단기를 살펴보자. 코일이 빽빽이 들러붙어 있을지도 모른다.",
"pokemon_desc_0082", "강한 자력으로 기계를 망가트리기 때문에 큰 마을에서는 사이렌을 울려 레어코일의 대량 발생을 알린다.",
"pokemon_desc_0083", "가지고 있는 식물의 줄기에도 좋은 것과 그렇지 않은 것이 있는 듯하여 파오리들이 줄기를 둘러싸고 싸우는 일도 있다.",
"pokemon_desc_0083_2338", "가라르에 사는 파오리의 모습.굵고 튼튼한 파를 휘두르며용감하게 싸우는 전사다.",
"pokemon_desc_0084", "2개의 머리가 동시에 잠드는 일은 없다. 자고 있을 때 적에게 습격당하지 않도록 교대로 망을 보고 있기 때문이다.",
"pokemon_desc_0085", "3개의 머리가 서로 다른 방향을 향하고 있을 때는 경계 중인 증거다. 섣불리 가까이 가면 부리에 쪼인다.",
"pokemon_desc_0086", "얼음으로 뒤덮인 바다에서 먹이를 잡는다. 숨을 쉴 때는 머리의 돌출된 부분으로 얼음을 깨고 바다 밖으로 얼굴을 내민다.",
"pokemon_desc_0087", "차가운 얼음 위에서 자는 것을 매우 좋아한다. 옛날에 빙산에서 자는 모습을 본 뱃사람이 인어로 착각했다.",
"pokemon_desc_0088", "흐물흐물 물렁물렁한 몸은 아무리 좁은 틈이라도 파고들어 갈 수 있다. 하수관에 들어가 지저분한 물을 마신다.",
"pokemon_desc_0088_0074", "쓰레기 문제를 해결하기 위해 알로라에 데려왔다. 쓰레기라면 뭐든지 맛있게 먹어 치운다.",
"pokemon_desc_0089", "몸에서 배어 나오는 체액은 코를 찌를 정도로 강렬한 냄새를 뿜는다. 한 방울로 수영장의 물이 탁해지고 냄새가 난다.",
"pokemon_desc_0089_0076", "이빨이나 손톱으로 보이는 것은 독소의 결정이다. 만지기만 해도 독에 중독되므로 다가가면 위험하다.",
"pokemon_desc_0090", "밤이 되면 큰 혀로 해저의 모래에 구멍을 뚫고 그 안에서 잔다. 혀를 내민 채로 껍질을 닫고 잠든다.",
"pokemon_desc_0091", "들이마신 바닷물을 뒤쪽으로 기운차게 뿜어내서 바닷속을 헤엄친다. 같은 방법으로 가시도 발사한다.",
"pokemon_desc_0092", "강풍을 맞으면 가스로 된 몸은 금세 날려져서 작아진다. 바람을 피해 고오스가 처마 밑에 모인다.",
"pokemon_desc_0093", "어둠 속에서 나타나는 고우스트가 손짓으로 불러도 절대 가까이 가면 안 된다. 날름 핥아져 생명을 빨린다.",
"pokemon_desc_0094", "한밤중 가로등 빛에 생겨난 그림자가 자신을 앞질러 가는 것은 팬텀이 그림자인 척하며 뛰어가기 때문이다.",
"pokemon_desc_0094_1044_2", "저주의 에너지로 넘치고 있다. 거대한 입의 저편은 저세상과 이어져 있다고 한다.",
"pokemon_desc_0095", "뇌에 자석이 있어서 땅속을 파고 나가도 방향을 틀리지 않는다. 나이를 먹을수록 몸이 둥그스름해진다.",
"pokemon_desc_0096", "잠들었을 때 너의 코가 근질근질하다면 슬리프가 머리맡에 서서 콧구멍을 통해 꿈을 먹으려고 하는 신호다.",
"pokemon_desc_0097", "손에 쥐고 있는 추의 움직임과 반짝임이 상대를 깊은 최면 상태에 빠트린다. 먹이를 찾으며 추를 손질하고 있다.",
"pokemon_desc_0098", "모래 해변에 구멍을 뚫고 거기서 살고 있다. 먹이가 적은 모래 해변에서는 자리 확보를 위해 다투는 크랩들을 볼 수 있다.",
"pokemon_desc_0099", "킹크랩은 거대한 집게를 휘둘러 동료 간에 신호를 보내지만 집게가 무거워서 곧 지쳐버린다.",
"pokemon_desc_0099_0873_2", "거다이맥스의 파워에 의해 거대해진 왼쪽 집게는 무엇이든 산산이 부숴버린다.",
"pokemon_desc_0100", "몬스터볼을 만드는 회사에서 처음 발견됐다는 점과 생김새가 비슷한 점의 관련성은 아직도 수수께끼다.",
"pokemon_desc_0100_2728", "몬스터볼을 닮은 수수께끼의 포켓몬. 흥분하면 배 속에 비축해 둔 전류를 방출하며 크게 웃는다.",
"pokemon_desc_0101", "공기 중의 전기 에너지를 먹는다. 번개가 치는 날에는 전기를 너무 먹은 붐볼이 이곳저곳에서 대폭발한다.",
"pokemon_desc_0101_2735", "신기하게도 표면의 조직이 규토리의 성분과 매우 흡사하다. 화가 났을 때 방출하는 전류는 벼락이 20번 떨어진 것에 필적한다.",
"pokemon_desc_0102", "동료애가 강한 여섯 알은 서로 끌어당기며 빙글빙글 회전하고 있다. 껍질의 금이 늘어나면 진화가 가까워진 것.",
"pokemon_desc_0103", "남쪽 나라 태생인 나시의 머리는 강한 햇빛을 잔뜩 받고 점점 자라 땅에 떨어지면 아라리가 된다고 한다.",
"pokemon_desc_0103_0078", "긴 목을 채찍처럼 휘둘러서 머리로 상대를 힘껏 친다. 자신도 조금 어질어질해진다.",
"pokemon_desc_0104", "두 번 다시 만나지 못하는 어미의 모습을 보름달에서 발견하고 울음소리를 낸다. 뒤집어쓰고 있는 뼈의 얼룩은 눈물 자국이다.",
"pokemon_desc_0105", "어미를 만날 수 없는 슬픔을 극복한 탕구리가 늠름하게 진화한 모습이다. 단련된 마음은 간단히 꺾이지 않는다.",
"pokemon_desc_0105_0080", "뼈다귀로 때리면 저주의 불꽃이 옮겨붙는다. 아무리 물을 끼얹어도 언제까지나 꺼지지 않고 계속 불타오른다.",
"pokemon_desc_0106", "자유롭게 신축되는 다리로 강렬한 킥을 날려 상대를 발로 차 쓰러트린다. 싸운 뒤에 지친 다리를 주물러 풀어준다.",
"pokemon_desc_0107", "세계 챔피언을 목표했던 복서의 혼이 깃들었다고 하는 홍수몬은 불굴의 정신으로 절대 지쳐 쓰러지지 않는다.",
"pokemon_desc_0108", "처음 본 것은 반드시 핥아본다. 혀의 감촉과 맛으로 기억해두는 것이다. 하지만 시큼한 것을 핥는 것은 조금 꺼린다.",
"pokemon_desc_0109", "자극받으면 가스의 독소가 강해져 몸의 이곳저곳에서 강하게 내뿜는다. 동그랗게 부풀어 오른 후 대폭발한다.",
"pokemon_desc_0110", "부패한 음식물 쓰레기에서 나온 가스를 매우 좋아한다. 청소하지 않는 집에서 눌러살며 가족이 모두 잠든 한밤중에 쓰레기통을 뒤진다.",
"pokemon_desc_0110_0944", "대기 중의 오염된 성분을흡수하고 배설물 대신깨끗한 공기를 내보낸다.",
"pokemon_desc_0111", "오로지 곧장 돌진하여 부순다. 강철 덩어리에 부딪혀도 멀쩡하지만 하루가 지나면 아픔을 조금 느낀다.",
"pokemon_desc_0112", "뿔은 다이아몬드 원석을 부수고 꼬리의 일격은 빌딩을 쓰러트린다. 단단한 피부는 대포에도 상처 입지 않는다.",
"pokemon_desc_0113", "영양 만점인 알을 매일 낳는다. 식욕을 잃은 사람도 한 번에 먹어치울 정도로 맛있는 알이다.",
"pokemon_desc_0114", "적에게 붙잡히면 덩굴이 뚝 하고 끊긴다. 전혀 아프지 않기 때문에 그 틈에 도망간다. 다음 날에는 새로운 덩굴이 자란다.",
"pokemon_desc_0115", "캥카의 새끼가 혼자서 놀고 있어도 절대로 잡으려 하면 안 된다. 가까이 있는 부모가 격렬히 화낸다.",
"pokemon_desc_0116", "작은 벌레나 바위의 이끼를 먹는다. 해류가 빨라지면 꼬리로 바위나 산호를 휘감아 떠내려가지 않게 한다.",
"pokemon_desc_0117", "산호 가지 사이로 들어가 잠잔다. 시드라가 있는 줄 모르고 산호를 잡으려다 독가시에 찔리곤 한다.",
"pokemon_desc_0118", "물속에서 우아하게 나부끼는 지느러미가 매우 아름다운 포켓몬이지만 방심하고 있으면 강렬한 뿔의 일격을 당한다.",
"pokemon_desc_0119", "가을이 되면 암컷에게 프러포즈하기 위해 강바닥에서 춤추는 수컷을 볼 수 있다. 몸의 색이 가장 아름다운 계절이다.",
"pokemon_desc_0120", "여름이 끝날 무렵 밤에 모래 해변에 가면 핵이라고 불리는 기관을 붉게 빛내는 별가사리가 별처럼 보인다.",
"pokemon_desc_0121", "몸의 중심에 있는 핵이라 불리는 부분이 일곱 빛깔로 빛나기에 바다의 보석이라는 별명이 붙었다.",
"pokemon_desc_0122", "몸짓으로 눈에 보이지 않는 것이 그곳에 있다고 믿게 만드는 팬터마임의 달인이다. 있다고 믿게 만든 것은 정말로 나타난다.",
"pokemon_desc_0122_2339", "탭 댄스가 특기다. 냉기로만든 얼음 바닥을 차올려서배리어처럼 몸을 지킨다.",
"pokemon_desc_0123", "눈에 보이지 않는 빠른 스피드가 양팔에 달린 낫의 날카로움을 한층 높여준다. 한 번 휘두르면 큰 나무도 두 동강 난다.",
"pokemon_desc_0124", "춤추는 듯한 자세로 리드미컬하게 걷는다. 그 움직임은 보고 있는 사람마저 얼떨결에 허리를 흔들 정도로 경쾌하다.",
"pokemon_desc_0125", "폭풍이 오면 나무 위처럼 벼락이 떨어질 만한 높은 장소로 앞다투어 올라간다. 피뢰침 대용으로 삼는 마을도 있다.",
"pokemon_desc_0126", "싸우게 되면 몸에서 작열하는 불꽃을 뿜어내 상대를 위협한다. 그 열풍으로 주변의 초목도 불태운다.",
"pokemon_desc_0127", "자신의 몸무게 두 배나 되는 상대를 뿔로 집어 가볍게 들어 올리는 괴력을 지녔다. 추운 곳에서는 몸의 움직임이 둔해진다.",
"pokemon_desc_0128", "항상 날뛰지 않으면 성에 차지 않는다. 싸울 상대가 없을 때는 큰 나무를 들이받아 쓰러트리고 맘을 가라앉힌다.",
"pokemon_desc_0128_3006", "체격이 우람하고 육탄전이 특기다. 짧은 뿔로 급소를 노린다.",
"pokemon_desc_0128_3007", "불꽃 에너지로 가열된 뿔은 섭씨 1000도에 달하며, 뿔에 찔린 상대는 상처와 화상에 고통받게 된다.",
"pokemon_desc_0128_3008", "뿔 끝에 난 구멍을 통해 물을 강하게 분출하여 고압의 물줄기로 상대를 관통한다.",
"pokemon_desc_0129", "튀어 오르기만 하는 한심한 포켓몬이다. 왜 튀어 오르는지 조사한 연구자가 있을 정도로 무조건 튀고 튀고 튀어 오르기만 한다.",
"pokemon_desc_0130", "잉어킹에서 갸라도스로 진화할 때 뇌세포의 구조가 재구성되기 때문에 성격이 난폭해진다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0131", "사람이 멸종의 위기로 몰아갔다. 석양이 내리면 수가 줄어든 동료를 찾아 슬픈 목소리로 노래한다고 한다.",
"pokemon_desc_0131_0322_2", "등껍질에는 5000명 이상의 사람을 태울 수 있다. 흔들림도 없고 편안하다.\n",
"pokemon_desc_0132", "몸의 세포를 재구성하여 변신한다. 전에 봤던 것을 기억해내면서 바뀌면 조금 다른 형태가 되어버린다.",
"pokemon_desc_0133", "사는 환경에 따라 돌연변이하는 불안정한 유전자를 지닌 포켓몬이다. 돌의 방사선이 진화를 일으킨다.",
"pokemon_desc_0133_1092_2", "거다이맥스의 파워로 더욱 복슬복슬해진 목 주변의 솜털로 상대를 감싸서 사로잡는다.\n",
"pokemon_desc_0134", "돌연변이로 인해 물속에서 생활할 수 있도록 지느러미와 아가미가 생겨났다. 물을 자유로이 조종하는 힘을 지녔다.",
"pokemon_desc_0135", "세포에서 나오는 약한 전기를 털의 정전기로 증폭시켜 번개를 떨어트린다. 곤두세운 털은 전기를 띤 바늘이다.",
"pokemon_desc_0136", "푹신한 털은 높이 오른 체온을 공기 중으로 발산하여 낮추는 기능을 지녔다. 체온은 최고 900도까지 올라간다.",
"pokemon_desc_0137", "전신을 프로그램 데이터로 되돌려 전자 공간에 들어갈 수 있다. 복사 방지가 되어 있어 복사할 수 없다.",
"pokemon_desc_0138", "오랜 옛날에 멸종됐지만 인간의 손으로 화석에서 부활시킨 포켓몬 중 하나다. 적에게 습격당하면 단단한 껍질 속에 숨는다.",
"pokemon_desc_0139", "촉수를 이용하여 먹이를 잡는다. 껍질이 너무 커진 탓에 움직임이 둔해져서 멸종했다고 여겨지고 있다.",
"pokemon_desc_0140", "화석에서 부활한 포켓몬이지만 드물게 살아 있는 투구를 발견할 수 있다. 그 모습은 3억 년 동안 변치 않았다.",
"pokemon_desc_0141", "물속을 헤엄쳐 먹이를 잡았었다. 물에서의 생활을 지나 땅에서 살 수 있도록 아가미나 다리 등이 변화되기 시작했다.",
"pokemon_desc_0142", "호박에서 추출한 유전자를 재생하여 부활한 공룡시대의 포켓몬이다. 하늘의 왕이었다고 상상된다.",
"pokemon_desc_0143", "먹고 자는 것을 반복하다 하루가 끝난다. 큰 배 위를 놀이터로 삼은 아이들이 있을 정도로 얌전한 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0143_0199_2", "거다이맥스의 파워로 먹다가 배에 흘린 씨앗이나 붙어 있던 돌멩이까지도 거대해졌다.",
"pokemon_desc_0144", "얼음을 조종하는 전설의 새포켓몬이다. 날갯짓하면 공기가 차갑게 식기 때문에 프리져가 날면 눈이 온다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0144_2801", "사이코 파워로 만들어진 깃털 형태의 칼날은 두꺼운 철판도 종잇장처럼 베어버린다.",
"pokemon_desc_0144_g", "사이코 파워로 만들어진 깃털 형태의 칼날은 두꺼운 철판도 종잇장처럼 베어버린다.",
"pokemon_desc_0145", "전기를 조종하는 전설의 새포켓몬이다. 평상시는 번개 구름 속에서 지낸다. 번개를 맞으면 힘이 솟아난다.",
"pokemon_desc_0145_2800", "깃털이 마찰할 때 파직파직하는 전기가 튀는 듯한 소리가 나서 썬더라고 불렸다.",
"pokemon_desc_0145_g", "깃털이 마찰할 때 파직파직하는 전기가 튀는 듯한 소리가 나서 썬더라고 불렸다.",
"pokemon_desc_0146", "불꽃을 조종하는 전설의 새포켓몬이다. 몸이 상처 입으면 분화구의 마그마에 들어가 전신을 불태워 상처를 치료한다고 한다.",
"pokemon_desc_0146_2799", "열화와 같은 사악한 오라에 닿으면 기진맥진하게 되고 이윽고 새하얗게 타버린다고 한다.",
"pokemon_desc_0146_g", "열화와 같은 사악한 오라에 닿으면 기진맥진하게 되고 이윽고 새하얗게 타버린다고 한다.",
"pokemon_desc_0147", "미뇽이 탈피를 반복하는 것은 몸속에서 생명 에너지가 점점 부풀어 올라 억제할 수 없게 되기 때문이다.",
"pokemon_desc_0148", "큰 에너지를 몸에 모으고 있다. 목과 꼬리의 수정에서 에너지를 발산하여 주변 날씨를 바꾼다고 한다.",
"pokemon_desc_0149", "16시간 만에 지구를 한 바퀴 돌 수 있다. 폭풍으로 난파 직전인 배를 발견하면 육지까지 유도하는 상냥한 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0150", "유전자조작을 통해 만들어진 포켓몬이다. 인간은 과학의 힘으로 몸은 만들었지만 상냥한 마음을 만들 수는 없었다.",
"pokemon_desc_0151", "모든 포켓몬의 유전자를 가졌다고 한다. 자유자재로 모습을 숨길 수 있어서 사람에게 가까이 다가가도 절대 들키지 않는다.",
"pokemon_desc_0152", "잎사귀를 휘둘러 상대를 위협하지만 잎사귀에서 달콤한 향기가 풍겨 나와 서로 온화한 분위기가 된다.",
"pokemon_desc_0153", "목 주변의 둥그렇게 말린 잎사귀 안에는 작은 새싹 한 개가 나 있다. 그 향기는 사람을 기운 나게 한다.",
"pokemon_desc_0154", "꽃의 향기는 기분을 평안하게 만든다. 싸울 때는 향기를 발산하여 상대의 전의를 떨어뜨린다.",
"pokemon_desc_0155", "등에서 불꽃을 내뿜어 몸을 지킨다. 화났을 때의 불꽃은 기운차지만 지쳤을 때는 불완전연소한다.",
"pokemon_desc_0156", "불꽃의 기세와 열풍으로 위협한다. 재빠른 몸동작으로 상대의 공격을 피하면서 동시에 불꽃으로 태운다.",
"pokemon_desc_0157", "작열하는 불꽃으로 주변에 아지랑이를 만들어내서 모습을 숨길 수 있다. 불타오르며 폭발하는 바람은 모든 것을 태운다.",
"pokemon_desc_0157_2786", "히스이 중심에 우뚝 선 영산의 기운에 영향을 받은 모습으로 보인다. 갈 곳 없는 영혼을 자신의 불꽃으로 정화하여 저승으로 인도한다고 한다.",
"pokemon_desc_0158", "몸은 작지만 턱의 힘은 강하다. 리아코 나름은 살포시 물려고 하지만 큰 상처를 입힐 정도의 힘이 있다.",
"pokemon_desc_0159", "한 번 물고 늘어지면 절대로 놓지 않는다. 이빨 끝이 낚싯바늘처럼 휘어져 있어서 한 번 들어가면 빠지지 않는다.",
"pokemon_desc_0160", "큰 입을 열고 상대를 위협한다. 강인한 뒷다리로 땅을 차고 굉장한 스피드로 돌진해온다.",
"pokemon_desc_0161", "잠잘 때는 교대로 망을 본다. 위험을 탐지하면 동료를 깨운다. 무리에서 떨어지면 무서워서 자지 못한다.",
"pokemon_desc_0162", "적에게 습격당해도 좁은 틈으로 쑥 들어가서 도망갈 수 있다. 팔다리는 짧지만 매우 날쌔다.",
"pokemon_desc_0163", "몸 안에 지구의 자전을 감지해내는 기관을 지니고 있어서 매일 같은 시간이 되면 울음소리를 낸다.",
"pokemon_desc_0164", "약간의 빛만으로도 볼 수 있는 우수한 눈과 날갯소리를 내지 않는 부드러운 깃털 덕분에 어둠 속에서 먹이를 절대 놓치지 않는다.",
"pokemon_desc_0165", "몸통과 다리의 연결 부위에서 나는 액체의 냄새로 동료와 커뮤니케이션을 취하고 있다. 냄새의 차이로 기분을 전한다고 한다.",
"pokemon_desc_0166", "별이 많이 보이는 공기가 깨끗한 장소에는 레디안이 많이 산다고 한다. 별빛을 에너지로 삼기 때문이다.",
"pokemon_desc_0167", "실로 만든 함정은 제2의 신경이다. 실에 전해지는 약간의 진동만으로 먹이의 종류를 알 수 있다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0168", "발끝에는 작은 갈고리발톱이 있어서 천장이나 수직인 벽도 걸을 수 있다. 가늘고 튼튼한 실로 적을 조른다.",
"pokemon_desc_0169", "팔이나 다리 어느 한쪽만으로 날갯짓할 때는 긴 거리를 날고 있다는 증거다. 지치면 날갯짓하는 날개를 바꾼다.",
"pokemon_desc_0170", "2개의 촉수로 플러스와 마이너스 전기를 흘려 먹이를 기절시킨다. 전기의 빛은 동료와의 신호다.",
"pokemon_desc_0171", "심해의 별이라 불리는 포켓몬이다. 촉수 안의 박테리아와 체액을 화학 반응시켜서 빛을 만든다.",
"pokemon_desc_0172", "번개 구름이 있을 때나 공기가 건조한 날은 전기가 쉽게 모인다. 타다닥 정전기 소리가 난다.",
"pokemon_desc_0173", "별똥별이 많은 밤에는 둥글게 모여 춤추는 삐의 모습을 볼 수 있다. 일출 때까지 춤추며 밤이슬로 목을 축인다.",
"pokemon_desc_0174", "성대가 아직 충분히 발달하지 않아 계속 노래 부르면 목이 아프다. 깨끗한 시냇물로 양치질한다.",
"pokemon_desc_0175", "사람이나 포켓몬이 발산하는 상냥함이나 즐거운 마음을 에너지로 삼는다. 껍질 안에 모은 행복을 나눈다.",
"pokemon_desc_0176", "행운을 가져다주는 포켓몬이라고 전해진다. 순수한 마음을 지닌 자를 발견하면 모습을 드러내고 행복을 나누어준다.",
"pokemon_desc_0177", "날개가 아직 자라지 않아 날 수 없다. 눈을 마주치면 가만히 쳐다보지만 상대가 조금이라도 움직이면 뛰어올라 도망간다.",
"pokemon_desc_0178", "온종일 네이티오가 꼼짝하지 않는 것은 미래예지로 알게 된 무서운 사건에 겁을 먹고 있기 때문이라고 믿어지고 있다.",
"pokemon_desc_0179", "털의 마찰로 정전기가 모인다. 전력이 많이 모일수록 꼬리 끝에 붙은 전구가 밝게 빛난다.",
"pokemon_desc_0180", "털의 성질이 변화하기 때문에 적은 양으로도 많은 전기를 만들어낸다. 전기를 차단하는 반질반질한 피부를 가졌다.",
"pokemon_desc_0181", "전룡의 빛은 우주에서도 보인다. 옛날 사람은 전룡의 빛을 써서 멀리 있는 동료와 신호를 주고받았다.",
"pokemon_desc_0182", "태양의 빛을 잔뜩 받으면 몸의 잎사귀가 빙글빙글 돌기 시작한다. 아르코의 춤은 남쪽 나라의 명물이다.",
"pokemon_desc_0183", "기름이 가득한 꼬리는 튜브 대용이다. 수면에 꼬리만 떠 있을 때는 잠수하여 물풀을 먹고 있다는 표시다.",
"pokemon_desc_0184", "긴 귀는 마릴리의 중요한 센서다. 귀를 기울이면 물살이 격한 강에서도 그곳에 있는 먹이의 종류를 안다.",
"pokemon_desc_0185", "적에게 습격당하지 않으려 나무인 척한다. 양손이 일 년 내내 초록빛이라 겨울에는 가짜임이 바로 들통 난다.",
"pokemon_desc_0186", "머리의 말린 머리칼은 왕의 징표이다. 길고 아름답게 말린 왕구리일수록 동료에게 존경받는다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0187", "바람을 타고 둥둥 떠다니는 포켓몬이다. 강풍의 기척을 느끼면 동료끼리 잎사귀를 휘감아 날아가지 않도록 준비한다.",
"pokemon_desc_0188", "기온이 18도를 넘으면 꽃이 핀다. 온도에 따라 꽃이 피는 모습이 바뀌어서 온도계 대신 쓰기도 한다.",
"pokemon_desc_0189", "따뜻한 남풍을 타고 바다를 건너 외국까지 날아가는 포켓몬이다. 차가운 공기에 닿으면 땅에 내려온다.",
"pokemon_desc_0190", "능숙하게 움직이는 꼬리 끝을 손바닥 대신 사용하다 보니 반대로 양손이 둔해져 버린 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0191", "몸에 모은 영양을 진화할 때까지 간직하기 위해 거의 움직이려 하지 않는다. 아무것도 먹지 않고 아침 이슬만 마시고 있다.",
"pokemon_desc_0192", "태양 에너지에서 영양을 만들어낸다. 기온이 높은 낮에는 활발하게 움직이고 태양이 지면 뚝 하니 움직이지 않게 된다.",
"pokemon_desc_0193", "눈알을 움직이지 않고 360도를 볼 수 있다. 급브레이크나 방향 전환이 특기다. 노린 먹이를 빠르게 몰아넣는다.",
"pokemon_desc_0194", "평상시엔 물속에서 지내지만 먹이를 찾거나 할 때는 가끔 지상에 나온다. 땅에서는 독 점액으로 몸을 둘러싼다.",
"pokemon_desc_0194_3009", "영역 다툼에서 밀려 육지에 살게 되면서 독성을 띠는 점막으로 몸을 보호하도록 변화했다.",
"pokemon_desc_0195", "물속에서 입을 열고 우연히 먹이가 뛰어들기를 그저 기다리고 있다. 움직이지 않기에 별로 배가 안 고프다.",
"pokemon_desc_0196", "인정한 트레이너에게는 극히 충실하다. 트레이너를 위험에서 지키기 위해 예지능력이 발달했다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0197", "달의 파동을 받아 진화한 포켓몬이다. 어둠 속에 가만히 숨어 상대를 살핀다. 습격할 때 몸의 둥근 무늬가 빛난다.",
"pokemon_desc_0198", "불행을 가져온다고 하여 두려움의 대상이었다. 반짝반짝 빛나는 것에 흥미를 보이며 여성의 반지를 가져가려 한다.",
"pokemon_desc_0199", "세계의 불가사의를 밝혀내기 위해 매일 연구하고 있지만 머리에 있는 셀러가 벗겨지면 전부 잊어버리는 것 같다.",
"pokemon_desc_0199_2584", "진화의 충격과 독소에 의해셀러의 지능이 크게 높아져서야도킹을 조종하게 되었다.",
"pokemon_desc_0200", "흐느껴 우는 듯한 울음소리로 겁을 준다. 상대의 두려워하는 마음을 빨간 구슬로 흡수하여 영양분으로 삼는 것 같다.",
"pokemon_desc_0201", "고대 문자를 닮은 모습의 포켓몬이다. 먼저 생겨난 것은 문자인가 안농인가. 연구 중이지만 아직도 수수께끼다.",
"pokemon_desc_0202", "두 마리 이상 모이면 참기 겨루기를 시작하는데 배고픔도 참아버리기 때문에 마자용 트레이너는 주의가 필요하다.",
"pokemon_desc_0203", "꼬리의 머리에도 작은 뇌가 있다. 냄새나 소리에 반응하여 공격하기 때문에 뒤에서 접근하면 느닷없이 물린다.",
"pokemon_desc_0204", "나뭇가지에 매달려 먹이를 기다린다. 나무가 흔들려 식사를 방해받으면 땅으로 떨어진 후 느닷없이 폭발한다.",
"pokemon_desc_0205", "강철 껍질 안에 본체가 있다. 먹이를 잡을 때 껍질이 열리지만 너무 빨라서 안이 보이진 않는다.",
"pokemon_desc_0206", "드릴 꼬리를 사용해서 뒤쪽을 향해 땅을 파고 들어가 복잡한 형태의 둥지를 땅속 깊이 만드는 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0207", "소리 내지 않고 미끄러지듯 활공한다. 양손의 커다란 손톱과 발의 발톱으로 먹이의 얼굴에 달라붙어 독침을 찌른다.",
"pokemon_desc_0208", "롱스톤보다 깊은 땅속에 살고 있다. 지구의 중심을 향해 파고들어 가서 깊이가 1km에 달하기도 한다.",
"pokemon_desc_0209", "이빨을 드러내고 무서운 얼굴을 하면 작은 포켓몬은 겁을 먹고 도망친다. 남겨진 블루는 조금 외로워 보인다.",
"pokemon_desc_0210", "아래턱이 매우 발달한 포켓몬이다. 이빨이 무거워서 목을 기울이고 있다. 놀라게 하지 않으면 무턱대고 물지 않는다.",
"pokemon_desc_0211", "들이마신 물의 힘을 이용하여 전신의 독침을 일제히 쏘아댄다. 헤엄치는 것이 조금 서툰 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0211_2788", "침으로 독을 흩뿌리며 귀찮게 하기 때문에 어부들이 몹시 싫어하는 존재다. 다른 지방에서는 다른 모습으로 서식한다.",
"pokemon_desc_0212", "강철의 강도를 지닌 몸은 어지간한 공격으로는 꿈쩍도 하지 않는다. 날갯짓으로 체온을 조절한다.",
"pokemon_desc_0213", "바위 밑에서 껍질 안에 비축해둔 나무열매를 먹으면서 몸을 숨기고 있다. 나무열매는 체액과 섞여 주스가 된다.",
"pokemon_desc_0214", "똑바로 적에게 돌격하여 강인한 뿔로 들어 올려 내던진다. 큰 나무도 뿌리째 뽑아 쓰러트릴 만한 파워다.",
"pokemon_desc_0215", "손발의 갈고리 손발톱을 꽂아 나무를 오른다. 부모가 없는 틈을 노려 나무 위에 있는 둥지에서 알을 훔쳐 먹는다.",
"pokemon_desc_0215_2794", "단단한 갈고리손톱은 가파른 절벽을 오르기에 유리하다. 끄트머리에서 나오는 독액은 먹이를 잡을 때 신경에 침투한다.",
"pokemon_desc_0216", "꿀이 밴 손바닥을 핥고 있다. 깜지곰의 꿀은 과일과 독침붕이 모은 꽃가루가 혼합되어 만들어진다.",
"pokemon_desc_0217", "숲 속에는 링곰이 먹이를 수집하는 큰 나무나 시냇가가 여기저기에 있다고 한다. 매일 먹이를 모으며 숲을 걷는다.",
"pokemon_desc_0218", "몸 안에는 작열하는 용암이 소용돌이치지만 식으면 굳어지고 부서져서 몸이 작아진다.",
"pokemon_desc_0219", "껍질은 피부가 식어 굳어진 것이다. 만지기만 해도 산산이 부서져 버린다. 마그마에 들어가면 원래 크기로 돌아온다.",
"pokemon_desc_0220", "땅에 코를 비비며 먹이를 찾는다. 마른 풀 밑에 난 버섯을 좋아한다. 가끔 온천을 파내기도 한다.",
"pokemon_desc_0221", "얼어붙는 추위에도 버틸 수 있도록 두껍고 긴 털가죽에 덮여 있다. 얼음에 묻힌 먹이를 이빨로 파낸다.",
"pokemon_desc_0222", "산호 가지는 태양의 빛을 받으면 일곱 빛깔로 반짝반짝 빛이 나 정말 아름답다. 부러져도 하룻밤이면 원래대로 자라난다.",
"pokemon_desc_0222_2340", "먼 옛날에 바다였던 곳에흔하게 굴러다닌다. 돌멩이로착각해서 걷어차면 화를 입는다.",
"pokemon_desc_0223", "복근을 이용하여 마신 물을 힘차게 뿜어내서 하늘을 나는 먹이를 잡는다. 진화가 가까워지면 강을 따라 내려간다.",
"pokemon_desc_0224", "흡반이 달린 팔로 상대를 휘감는다. 움직이지 못하게 되면 쓰러트린다. 버거울 때는 먹물을 뿜고 도망간다.",
"pokemon_desc_0225", "온종일 먹이를 운반한다. 조난당한 사람이 딜리버드의 먹이로 살아났다는 이야기도 있다.",
"pokemon_desc_0226", "맑은 날에는 바다 위를 우아하게 뛰어오르는 만타인 무리를 볼 수 있다. 총어가 들러붙어 있어도 신경 쓰지 않는다.",
"pokemon_desc_0227", "전신이 단단한 갑옷으로 둘러싸여 있다. 시속 300km의 스피드로 하늘을 날아 칼날 같은 날카로운 날개로 베어낸다.",
"pokemon_desc_0228", "여러 가지 울음소리를 사용하여 동료와 연락을 주고받아 먹이를 몰아간다. 팀워크는 포켓몬 중 제일이다.",
"pokemon_desc_0229", "머리의 뿔이 크게 뒤로 꺾여 있는 헬가가 그룹의 리더 격인 존재다. 동료 간에 경쟁하여 리더가 결정된다.",
"pokemon_desc_0230", "생물이 살지 않는 심해에 서식한다. 킹드라의 하품이 해류의 소용돌이를 일으킨다고 오랫동안 믿어져 왔다.",
"pokemon_desc_0231", "강 근처에 수직으로 구멍을 파고 산다. 사는 곳 가까이에 코의 표시를 남겨 자신의 장소라고 동료에게 알리고 있다.",
"pokemon_desc_0232", "몸을 둥글게 말아 고속 회전하며 상대에게 돌진하는 공격이 특기다. 구르기 시작하면 어지간해서는 멈출 수 없다.",
"pokemon_desc_0233", "인간이 과학의 힘으로 만들어냈다. 인공 지능을 지니고 있어서 새로운 동작이나 감정을 혼자서 익혀간다.",
"pokemon_desc_0234", "멋지게 생긴 뿔은 미술품으로 비싸게 팔리기 때문에 멸종 직전까지 남획됐었던 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0235", "꼬리 끝에서 배어 나오는 체액으로 영역 주변에 자신의 마크를 그린다. 5000종의 마크가 발견됐다.",
"pokemon_desc_0236", "매일 트레이닝하지 않으면 스트레스가 쌓이기 때문에 트레이너는 키울 때 스케줄 관리에 여러모로 고민해야 한다.",
"pokemon_desc_0237", "고속 회전하며 날리는 킥은 공격과 방어를 겸비한 훌륭한 기술이다. 걷는 것보다 회전하는 편이 빠르다.",
"pokemon_desc_0238", "기운차게 돌아다니지만 자주 넘어진다. 벌떡 일어나서는 호수의 수면에 얼굴을 비추고 더러워지지 않았는지 살핀다.",
"pokemon_desc_0239", "금속을 만져서 몸에 모은 전기가 방전돼버리면 양손을 빙글빙글 돌려서 다시 전기를 모은다.",
"pokemon_desc_0240", "노란색 불꽃이 입에서 뿜어져 나오는 것은 건강하다는 증거이지만 지쳐 있을 때는 검은 연기가 섞이게 된다.",
"pokemon_desc_0241", "매일 20리터의 우유가 나온다. 달콤한 우유는 어른도 아이도 매우 좋아한다. 싫어하는 사람은 요구르트로 만들어 먹는다.",
"pokemon_desc_0242", "푹신푹신한 털로 슬퍼하는 마음을 감지하면 아무리 멀어도 바로 달려가서 미소 짓게 되는 행복의알을 나눠준다.",
"pokemon_desc_0243", "번개의 스피드가 깃들어 있는 포켓몬이다. 그 울음소리는 번개가 내리쳤을 때처럼 공기를 떨리게 하며 대지를 흔든다.",
"pokemon_desc_0244", "마그마의 정열이 깃들어 있는 포켓몬이다. 화산 분화 속에서 태어났다고 여겨지며 모든 것을 태워버리는 불꽃을 뿜어 올린다.",
"pokemon_desc_0245", "솟아나는 물의 부드러움이 깃들어 있는 포켓몬이다. 흐르는 듯한 몸놀림으로 대지를 달려 탁해진 물을 맑게 하는 힘을 지녔다.",
"pokemon_desc_0246", "땅속 깊은 곳에서 태어나는 애버라스는 흙을 먹어치우고 지상에 나오지 않으면 부모의 얼굴을 볼 수가 없다.",
"pokemon_desc_0247", "체내에서 만들어낸 가스를 압축하여 기운차게 분사해서 날아간다. 강철에 부딪혀도 멀쩡한 몸이다.",
"pokemon_desc_0248", "자신의 거처를 만들기 위해 산 하나를 부숴버릴 정도로 강한 파워를 지녔다. 싸울 상대를 찾아 산을 떠돈다.",
"pokemon_desc_0249", "가벼운 날갯짓만으로도 민가를 날려버릴 만한 파괴력을 지니고 있어서 해저에서 사람들 몰래 살게 됐다.",
"pokemon_desc_0250", "빛이 닿는 각도에 따라 일곱 빛깔로 반짝이는 깃털은 행복을 가져다준다고 한다. 무지개 끝에 산다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0251", "시간을 넘어 미래에서 찾아온 포켓몬이다. 세레비가 모습을 나타내는 한 밝은 미래가 기다린다고 여겨지고 있다.",
"pokemon_desc_0252", "다리 뒤의 작은 가시를 박아 수직인 벽을 올라갈 수 있다. 굵은 꼬리로 힘껏 쳐서 공격한다.",
"pokemon_desc_0253", "몸에서 난 잎사귀는 숲 속에서 적으로부터 몸을 숨길 때 편리하다. 밀림에 사는 나무 타기의 명수다.",
"pokemon_desc_0254", "몸에 난 잎사귀는 예리한 칼과 같다. 빠른 몸놀림으로 나뭇가지를 뛰어다니며 적의 머리 위나 배후에서 덮친다.",
"pokemon_desc_0255", "트레이너에게 바짝 붙어 아장아장 걷는다. 입에서 날리는 불꽃은 섭씨 1000도다. 상대를 새까맣게 태우는 작열하는 불덩이다.",
"pokemon_desc_0256", "산과 들을 뛰어다니며 하반신을 단련한다. 스피드와 파워를 겸비한 다리는 1초에 10번 킥을 날린다.",
"pokemon_desc_0257", "싸우게 되면 손목에서 작열하는 불꽃을 뿜어 올려 용감히 덤벼든다. 상대가 버거울수록 강렬히 불타오른다.",
"pokemon_desc_0258", "머리의 지느러미는 매우 민감한 레이더다. 물이나 공기의 움직임을 통해 눈을 쓰지 않고 주변의 상황을 알아낼 수 있다.",
"pokemon_desc_0259", "지상에서도 생활할 수 있도록 몸의 표면을 얇은 점막이 둘러싸고 있다. 썰물이 된 해안에서 흙놀이를 한다.",
"pokemon_desc_0260", "무게 1톤 이상인 바위 덩어리를 가볍게 잡아당기는 파워를 지닌 포켓몬이다. 탁해진 물속도 들여다볼 수 있는 시력을 지녔다.",
"pokemon_desc_0261", "움직이는 것을 발견하면 바로 문다. 먹이가 기진맥진해질 때까지 쫓아다니지만 반격당하면 뒷걸음치기도 한다.",
"pokemon_desc_0262", "사납게 으르렁거리는 소리를 내며 자세를 낮추고 있는 것은 공격의 전조이다. 날카롭고 뾰족한 이빨로 덥석 문다.",
"pokemon_desc_0263", "항상 이쪽저쪽 지그재그로 걷는 것은 호기심이 매우 강해서 눈에 비친 여러 가지 것들에 흥미를 느끼기 때문이다.",
"pokemon_desc_0263_0946", "정신없이뛰어다닌다.다른포켓몬을발견하면일부러부딪혀서싸움을건다.",
"pokemon_desc_0264", "똑바로 힘껏 달리며 장애물이 있을 때는 직각으로 꺾어서 피한다. 완만하게 굽은 길은 달리는 데 매우 서툴다.",
"pokemon_desc_0264_0948", "긴혀로먹잇감을도발한다.화가난상대에게강렬한태클을선사한다.",
"pokemon_desc_0265", "엉덩이의 가시로 나무의 껍질을 벗기고 배어 나온 수액을 식량으로 삼는다. 흡반이 달린 다리는 유리에서도 미끄러지지 않는다.",
"pokemon_desc_0266", "떨어지지 않도록 실을 가지에 휘감아서 몸을 지탱하며 진화를 기다리고 있다. 작은 구멍을 통해 밖의 상황을 살핀다.",
"pokemon_desc_0267", "달콤한 꽃가루를 매우 좋아하는 포켓몬이다. 꽃이 핀 화분을 창가에 두면 꽃가루를 모으려고 반드시 날아온다.",
"pokemon_desc_0268", "카스쿤의 몸은 입에서 나온 가는 실이 몸을 둘러싸 딱딱해진 것이다. 고치 안에서 진화의 준비를 하고 있다.",
"pokemon_desc_0269", "불빛에 이끌리는 습성을 지녔다. 거리의 불빛에 유인된 독케일 무리가 가로수의 잎을 어지르며 먹어버린다.",
"pokemon_desc_0270", "연못이나 호수의 수면에 떠서 산다. 잎사귀가 마르면 약해지지만 깨끗한 물을 찾아 가끔 육지로 이동한다.",
"pokemon_desc_0271", "해 질 무렵이 되면 활동하는 야행성이다. 낚시꾼을 발견하면 물속에서 줄을 당겨 방해하고선 기뻐한다.",
"pokemon_desc_0272", "경쾌한 음악을 들으면 춤춘다. 하이킹하는 아이들의 합창에 이끌려 모습을 나타낸다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0273", "머리의 정수리를 나뭇가지에 붙이고 매달려 수분을 빨아들이고 있다. 물을 마실수록 몸이 반들반들 빛난다.",
"pokemon_desc_0274", "울창하게 우거진 숲에 사는 포켓몬이다. 가끔 숲을 나와 사람들을 놀라게 한다. 긴 코가 잡히는 걸 매우 싫어한다.",
"pokemon_desc_0275", "수령 1000년을 넘은 큰 나무 꼭대기에 산다고 전해지는 불가사의한 포켓몬이다. 잎사귀 부채로 강풍을 일으킨다.",
"pokemon_desc_0276", "아무리 강한 상대라도 용감히 맞선다. 져도 주저앉지 않는 근성의 소유자다. 배가 고프면 큰 소리로 운다.",
"pokemon_desc_0277", "높은 상공을 원을 그리듯 날아다니다 먹이를 발견하면 급강하한다. 발톱으로 단단히 잡고 놓치지 않는다.",
"pokemon_desc_0278", "먹이나 소중한 것을 부리에 끼우고 여러 장소에 숨기는 습성을 지녔다. 바람을 타고 미끄러지듯 하늘을 난다.",
"pokemon_desc_0279", "작은 포켓몬이나 알을 부리에 넣고 나르는 하늘의 운반자다. 바닷가의 험한 절벽에 둥지를 만든다.",
"pokemon_desc_0280", "머리의 뿔로 사람의 기분을 감지한다. 사람 앞에는 좀처럼 모습을 나타내지 않지만 긍정적인 기분을 캐치하면 다가온다.",
"pokemon_desc_0281", "트레이너의 긍정적인 감정에 닿은 킬리아는 아름답게 성장한다고 한다. 발달한 뇌로 사이코 파워를 다룬다.",
"pokemon_desc_0282", "미래를 예지하는 능력으로 트레이너의 위험을 감지했을 때 최대 파워의 사이코 에너지를 사용한다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0283", "발끝에서 기름이 배어 나와 물 위를 미끄러지듯 걸을 수 있다. 연못이나 호수의 미생물을 먹고 있다.",
"pokemon_desc_0284", "더듬이의 눈알 무늬로 적을 위협한다. 4개의 날개를 사용하여 헬리콥터처럼 공중에서 전후좌우로 자유롭게 나아간다.",
"pokemon_desc_0285", "깊은 숲의 축축한 땅에 서식한다. 낙엽 밑에서 꼼짝하지 않고 있을 때가 많다. 낙엽이 쌓여 만들어진 부엽토를 먹는다.",
"pokemon_desc_0286", "경쾌한 풋워크로 적에게 다가가 늘었다 줄었다 하는 팔로 펀치를 날린다. 복서가 무색할 만할 테크닉의 소유자다.",
"pokemon_desc_0287", "하루에 20시간 이상 엎드려 누워 있다. 거의 몸을 움직이지 않아서 잎사귀를 3장 먹으면 하루 식사가 끝난다.",
"pokemon_desc_0288", "항상 날뛰고 싶어서 근질근질해 한다. 1분도 앉아 있지를 못한다. 움직이지 않으면 스트레스가 쌓인다.",
"pokemon_desc_0289", "온종일 엎드려 누워 지내는 포켓몬이다. 손이 닿는 장소에 난 풀을 먹으며 풀이 없어지면 마지못해 장소를 옮긴다.",
"pokemon_desc_0290", "몇 년을 캄캄한 땅속에서 산다. 나무의 뿌리에서 영양을 흡수하며 가만히 움직이지 않고 진화의 때를 기다리고 있다.",
"pokemon_desc_0291", "고속으로 움직여서 모습이 보이지 않는다. 울음소리만 들려서 오랫동안 투명한 포켓몬이라고 여겨져 왔다.",
"pokemon_desc_0292", "단단한 몸은 꿈쩍도 하지 않는다. 등을 통해 몸의 구멍을 들여다보면 혼이 빨려 들어간다고 믿어지고 있다.",
"pokemon_desc_0293", "평소에는 주의를 기울여야 들릴 만큼 작은 목소리지만 위험을 감지하면 두통을 일으킬 만큼 큰 소리로 울어댄다.",
"pokemon_desc_0294", "나무로 만든 집을 산산조각 내 날려버릴 만큼 큰 소리를 내어 상대를 혼내준다. 둥근 귀가 스피커 역할을 한다.",
"pokemon_desc_0295", "큰 소리의 진동으로 지진을 일으킨다. 몸에 난 구멍으로 공기를 세차게 빨아들이기 시작하면 큰 소리를 낼 조짐이다.",
"pokemon_desc_0296", "몇 번을 쓰러져도 포기하지 않고 일어선다. 일어설 때마다 진화를 위한 에너지가 몸 안에 점점 비축되어간다.",
"pokemon_desc_0297", "다양한 장소에서 손바닥 치기 연습에 힘쓴다. 강렬한 손바닥 치기 공격을 맞으면 전봇대도 한 방에 두 동강 난다.",
"pokemon_desc_0298", "올가미를 쓰듯 꼬리를 휘휘 돌려 던질 때의 힘으로 날아간다. 최고 10m를 날아간 기록이 있다.",
"pokemon_desc_0299", "자석으로 된 코는 항상 북쪽을 향하고 있다. 코코파스끼리는 자석의 반발력 때문에 가까이에서 얼굴을 마주 볼 수가 없다.",
"pokemon_desc_0300", "움직이는 것을 발견하면 푹 빠져서 뒤쫓아 가는 습성을 지닌 포켓몬이다. 자기 꼬리를 쫓다 현기증을 일으킨다.",
"pokemon_desc_0301", "자기 방식대로 자유로운 삶을 즐긴다. 마음 내키는 대로 먹이를 먹고 잠을 자기 때문에 하루의 리듬이 제각각이다.",
"pokemon_desc_0302", "동굴 깊은 곳에서 은밀히 생활한다. 어둠 속에서 눈동자가 수상하게 빛날 때 사람의 영혼을 빼앗는다며 두려움의 대상이 되고 있다.",
"pokemon_desc_0303", "강철 뿔이 변형된 큰 턱이다. 얌전해 보이는 얼굴에 방심하고 있으면 갑자기 뒤돌아서 덥석 문다.",
"pokemon_desc_0304", "강철 몸을 만들기 위해 철광석을 산에서 채광해 먹지만 가끔 다리나 레일을 먹어버리는 말썽꾸러기다.",
"pokemon_desc_0305", "영양 만점인 샘물을 배 속 가득 마셔서 강철 몸을 단련시킨다. 맛있는 샘물 가까이에 거처를 만든다.",
"pokemon_desc_0306", "산 하나를 자신의 영역으로 만들고 침범한 상대는 봐주지 않고 때려눕힌다. 항상 산속을 돌아보고 있다.",
"pokemon_desc_0307", "산속에서 요가 수행을 한다. 명상을 하고 있어도 집중력이 떨어지기 때문에 수행이 끝나지 않는다.",
"pokemon_desc_0308", "명상을 하면 몸의 에너지가 높아지고 여섯 번째 감각이 예리해진다고 한다. 산야와 일체화되어 기척을 지운다.",
"pokemon_desc_0309", "긴 털에 전기를 모으고 있다. 전류로 다리 근육을 자극하여 폭발적인 순발력을 낸다.",
"pokemon_desc_0310", "갈기를 통해 항상 방전 중이기 때문에 불꽃이 튀어 산불이 일어나기도 한다. 싸우게 되면 번개 구름을 만들어낸다.",
"pokemon_desc_0311", "항상 동료를 응원하고 있는 포켓몬이다. 동료가 힘을 내면 몸을 합선시켜 타다닥 불꽃 소리를 내며 기뻐한다.",
"pokemon_desc_0312", "자신보다 동료를 응원하는 것이 중요하다. 몸에서 나오는 전기를 합선시켜 화려한 불꽃을 내며 응원한다.",
"pokemon_desc_0313", "날이 저물면 꼬리에서 빛을 내어 밝기나 점멸로 동료와 대화한다. 네오비트의 달콤한 향기에 유인된다.",
"pokemon_desc_0314", "달콤한 향기로 볼비트를 유인한다. 많이 모인 볼비트를 유도하여 밤하늘에 기하학적인 도형을 그린다.",
"pokemon_desc_0315", "양손의 꽃을 노리는 상대에게는 날카로운 가시를 날려 공격한다. 꽃의 향기는 기분을 누그러트린다.",
"pokemon_desc_0316", "몸 대부분이 위로 되어 있어 자신과 크기가 같은 것도 삼킨다. 특수한 위액으로 무엇이든 소화한다.",
"pokemon_desc_0317", "먹이를 발견하면 모공에서 맹독의 체액을 뿜어내어 끼얹는다. 약해지면 커다란 입으로 한입에 먹는다.",
"pokemon_desc_0318", "발달한 턱과 날카롭고 뾰족한 이빨은 배 밑바닥을 물어뜯을 정도의 파괴력을 지녔다. 샤프니아에게 습격당해 가라앉은 배가 많다.",
"pokemon_desc_0319", "바다의 건달이라 불리는 두려움의 대상이다. 부러져도 바로 다시 나는 이빨이 있어서 한 마리가 대형 유조선을 엉망으로 만든다.",
"pokemon_desc_0320", "눈 위에 있는 콧구멍을 통해 몸에 모아둔 바닷물을 뿜어내서 사람을 놀라게 하는 것을 좋아하는 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0321", "발견된 것 중 가장 큰 포켓몬이다. 크고 넓은 바다를 느긋이 헤엄치며 큰 입으로 한 번에 대량의 먹이를 먹는다.",
"pokemon_desc_0322", "맞아도 알아채지 못할 정도로 둔하지만 배고픔은 단 1초도 참지 못한다. 몸 안에는 마그마가 끓어오르고 있다.",
"pokemon_desc_0323", "몸 안에 화산을 지닌 포켓몬이다. 몸에 모은 섭씨 1만 도의 마그마를 가끔 등의 혹에서 뿜어 올리고 있다.",
"pokemon_desc_0324", "산을 파서 석탄을 발견하면 부지런히 등껍질의 빈 곳에 넣고 태우는 포켓몬이다. 습격당하면 검은 연기를 내고 도망간다.",
"pokemon_desc_0325", "꼬리로 뿅뿅 뛰어오르는 포켓몬이다. 뛰어오르는 진동으로 심장을 움직이기 때문에 뛰어오르는 것을 멈출 수 없다.",
"pokemon_desc_0326", "사이코 파워의 파동을 흑진주로 강화해 자유자재로 상대를 조종하는 포켓몬이다. 힘을 사용할 때 콧김이 거칠어진다.",
"pokemon_desc_0327", "세상에 있는 모든 얼루기는 얼룩무늬의 위치가 다르다고 전해진다. 불안한 걸음걸이가 춤추는 것처럼 보인다.",
"pokemon_desc_0328", "원뿔형의 보금자리 밑에서 가만히 먹이가 빠지기를 계속 기다리고 있다. 큰 턱의 위력은 바위도 부술 정도다.",
"pokemon_desc_0329", "두 장의 날개를 세차게 진동시켜서 초음파를 내 먹이를 기절시킨다. 인간도 두통이 일어날 정도의 위력이다.",
"pokemon_desc_0330", "사막의 정령이라 불리는 포켓몬이다. 날갯짓이 모래를 흩날리기 때문에 언제나 모래바람 속에서 날고 있다.",
"pokemon_desc_0331", "사막같이 건조한 지역에 서식한다. 강한 꽃의 향기로 먹이를 유인하고 몸에 난 날카로운 가시를 날려 잡는다.",
"pokemon_desc_0332", "사막의 햇빛에 수분을 빼앗기지 않도록 낮에는 가만히 계속하여 서 있다. 기온이 떨어지는 밤에 활동을 시작한다.",
"pokemon_desc_0333", "뭉게구름처럼 푹신한 날개를 지녔다. 사람을 무서워하지 않고 솜 모자처럼 머리에 살포시 앉는 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0334", "뭉게구름에 뒤섞여 넓은 하늘을 떠돈다. 맑은 목소리로 멜로디를 지저귀면 그 소리를 들은 자들은 꿈꾸는 듯한 기분이 된다.",
"pokemon_desc_0335", "숙적 세비퍼와 대결했던 기억이 전신의 세포에 새겨져 있다. 민첩한 몸동작으로 공격을 피한다.",
"pokemon_desc_0336", "조상 대대로 쟝고와 싸워왔다. 몸의 상처는 격렬한 싸움의 증거다. 날카롭고 예리한 꼬리로 공격한다.",
"pokemon_desc_0337", "운석이 떨어진 장소에서 발견되어 우주에서 온 포켓몬이라는 설도 있지만 아직 증명되지 않았다.",
"pokemon_desc_0338", "우주에서 떨어졌다고 전해지는 새로운 종이다. 공중에 떠서 소리 없이 이동한다. 싸울 때는 강한 빛을 발산한다.",
"pokemon_desc_0339", "민감한 수염은 우수한 레이더다. 진흙 속에서 2개의 수염만을 내놓고 먹이가 가까이 오는 것을 기다리고 있다.",
"pokemon_desc_0340", "영역에 대한 집착이 매우 강한 포켓몬이다. 큰 늪 전부를 영역으로 삼는다. 적이 다가오면 날뛰어 지진을 일으킨다.",
"pokemon_desc_0341", "원래는 외국에 살던 포켓몬을 애완용으로 데려왔던 것이 야생화됐다. 생명력이 강해서 점점 늘어났다.",
"pokemon_desc_0342", "천성이 거칠어서 바로 싸움을 건다. 가재장군이 사는 연못에는 다른 생물이 살 수 없어 쓸쓸한 장소가 돼버린다.",
"pokemon_desc_0343", "외다리로 회전하며 이동한다. 오뚝군과 인간이 함께 사는 고대 벽화가 유적에서 발견됐다.",
"pokemon_desc_0344", "괴이한 광선을 쬔 고대인의 진흙인형에 생명이 깃들었다고 전해진다. 공중에 떠서 이동하고 있다.",
"pokemon_desc_0345", "약 1억 년 전에 멸종한 포켓몬이다. 해저의 바위에 붙어서 꽃잎 같은 촉수로 가까이 온 먹이를 잡는다.",
"pokemon_desc_0346", "바다 밑에서 먹이를 찾아 돌아다닌다. 나뭇가지 같은 목을 자유롭게 늘여서 8개의 촉수로 먹이를 잡는다.",
"pokemon_desc_0347", "태고의 화석에서 되살아난 포켓몬이다. 따뜻한 바다에 서식하며 발달한 2개의 발톱으로 먹이를 꽉 잡는다.",
"pokemon_desc_0348", "등껍질은 어떠한 공격이라도 튕겨낸다. 늘었다 줄었다 하는 거대한 2개의 발톱은 철판을 찔러 뚫을 정도의 위력을 지녔다.",
"pokemon_desc_0349", "태어날 때부터 지느러미가 너덜너덜 보기 흉해서 아무도 상대해주지 않는 포켓몬이다. 바다와 강 양쪽 모두에서 생활할 수 있다.",
"pokemon_desc_0350", "가장 아름다운 포켓몬이라고 불리고 있다. 분노나 증오의 마음을 치유하여 분쟁을 진정시키는 힘을 지니고 있다.",
"pokemon_desc_0351", "날씨에 따라 모습이 바뀌는 포켓몬이다. 작은 몸을 지키기 위해 대자연의 거대한 힘을 사용할 수 있게 됐다.",
"pokemon_desc_0352", "몸의 색을 자유로이 바꿔서 주변의 경치에 녹아들 수 있다. 배의 삐쭉삐쭉한 무늬만은 바꿀 수 없다.",
"pokemon_desc_0353", "질투와 원한의 감정에 이끌린다. 누군가를 원망하는 마음이 강해지면 어둠대신이 처마 밑에 죽 줄을 선다.",
"pokemon_desc_0354", "자신의 몸을 바늘로 상처 낼 때 강한 저주 에너지가 발생한다. 원래는 버려진 불쌍한 인형이다.",
"pokemon_desc_0355", "아무리 두꺼운 벽이라도 통과한다. 한 번 노려지면 아침 해가 뜰 때까지 계속 쫓겨 다니게 된다.",
"pokemon_desc_0356", "몸 안에는 텅 비어서 아무것도 없다. 블랙홀처럼 무엇이든 빨아들이며 빨려 들어가면 되돌아 올 수 없다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0357", "목에 난 송이는 달콤해서 아이들에게 인기가 많다. 과일을 매우 좋아하여 계속 먹다 보니 목에 과일이 열리게 됐다고 한다.",
"pokemon_desc_0358", "목소리를 몸의 빈 곳에 메아리치게 한다. 화가 났을 때의 울음소리는 적을 날려버릴 위력을 지닌 초음파가 된다.",
"pokemon_desc_0359", "앱솔이 사람들 앞에 나타나면 반드시 지진이나 해일 등의 재해가 일어나서 재난포켓몬이라는 별명으로 불렸다.",
"pokemon_desc_0360", "언제나 싱글벙글 미소 짓는 마자. 화났을 때는 꼬리에 주목하자. 땅을 탁탁 치고 있다.",
"pokemon_desc_0361", "눈이 많은 땅에서 사는 포켓몬이다. 봄이나 여름처럼 눈이 내리지 않는 계절에는 석회암 동굴 깊은 곳에서 조용히 산다.",
"pokemon_desc_0362", "바위로 된 몸을 얼음 갑옷으로 단단히 했다. 공기 중의 수분을 얼려서 자유로운 형태로 바꾸는 능력을 지닌 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0363", "걷는 것보다 구르는 편이 단연 빠르다. 식사 시간에는 모두가 일제히 손뼉을 치며 기뻐하기 때문에 꽤 시끄럽다.",
"pokemon_desc_0364", "처음 본 것은 반드시 코로 빙글빙글 돌려보는 습성을 지녔다. 대굴레오를 돌리며 놀기도 한다.",
"pokemon_desc_0365", "발달한 2개의 이빨은 10톤이나 되는 빙산을 일격에 분쇄한다. 지방이 두꺼워서 영하의 기온에서도 끄떡없다.",
"pokemon_desc_0366", "튼튼한 껍데기는 몸을 지키는 것뿐 아니라 먹이를 집어서 잡을 수도 있다. 성장한 진주몽의 조개껍데기는 상처투성이다.",
"pokemon_desc_0367", "매우 깊은 바다 밑에 살고 있어서 오랫동안 사람에게 발견되지 않았다. 어두운 심해에서도 잘 볼 수 있는 눈을 지녔다.",
"pokemon_desc_0368", "남쪽 심해에 서식하는 포켓몬이다. 심해의 수압에 단련된 몸은 어지간한 공격에는 상처조차 입지 않는다.",
"pokemon_desc_0369", "1억 년이란 긴 세월 동안 전혀 모습이 바뀌지 않고 심해에서 살고 있던 포켓몬이다. 이빨이 없는 입으로 미생물만을 먹는다.",
"pokemon_desc_0370", "열대의 얕은 바다에서 살고 있다. 커플을 발견하면 뒤에 붙어서 헤엄치기 때문에 이런 이름이 붙었다.",
"pokemon_desc_0371", "넓은 하늘을 나는 것을 꿈꾸며 연거푸 낭떠러지에서 뛰어내리다 보니 머리가 단련되어 강철처럼 단단해졌다.",
"pokemon_desc_0372", "단단한 껍질 내부는 세포가 변화되어 새로운 몸을 만드는 중이다. 껍질이 매우 무거워서 움직임이 둔하다.",
"pokemon_desc_0373", "날개가 갖고 싶다는 굳건한 바람이 계속된 결과 몸의 세포가 돌연변이를 일으켜서 멋진 날개가 돋아났다고 한다.",
"pokemon_desc_0374", "몸 안에는 혈액 대신에 강력한 자력이 돌고 있다. 자력의 파동으로 동료와 대화한다.",
"pokemon_desc_0375", "두 마리의 메탕이 합체한 모습이다. 두 개의 뇌를 자력 신경이 묶고 있어서 강한 사이코 에너지를 만들어 낸다.",
"pokemon_desc_0376", "네 개의 뇌는 슈퍼컴퓨터보다 빨리 어려운 계산 문제를 푼다. 네 개의 다리를 접고 공중에 떠오른다.",
"pokemon_desc_0377", "오래전 사람에게 봉인된 포켓몬이다. 싸움으로 몸이 부서지면 스스로 새로운 바위를 찾아서 고친다고 한다.",
"pokemon_desc_0378", "빙하시대에 만들어진 얼음으로 된 몸은 불꽃으로도 녹일 수가 없다. 영하 200도의 냉기를 다룬다.",
"pokemon_desc_0379", "어떤 금속보다도 단단한 몸을 지녔다. 몸 안은 비어 있는 듯하며 먹는 것도 알려지지 않은 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0380", "인간의 마음을 민감히 감지해낸다. 적의를 느끼면 전신의 깃털을 곤두세우고 격렬한 울음소리로 위협한다.",
"pokemon_desc_0381", "본 것이나 생각한 이미지를 상대에게 영상으로 보여주는 능력을 지녔다. 인간의 말을 이해할 수 있다.",
"pokemon_desc_0382", "자연의 힘에 의해 원시회귀하여 원래의 모습을 되찾는다. 그 힘은 폭풍을 불러들이며 바다를 확장한다.",
"pokemon_desc_0383", "대지의 화신이라 전해지는 포켓몬. 자연의 힘을 갈구하여 가이오가와 사투를 반복한다는 전설이 있다.",
"pokemon_desc_0384", "몇억 년 동안 계속 살고 있다고 한다. 그란돈과 가이오가의 사투를 진정시켰다는 전설이 남아 있다.",
"pokemon_desc_0385", "깨어났을 때 머리에 있는 종이에 적힌 소원을 이루어준다는 전설을 가졌다. 위험을 느끼면 잠든 채로 싸운다.",
"pokemon_desc_0386", "레이저를 쬔 우주 바이러스의 DNA가 돌연변이를 일으켜 태어난 포켓몬이다. 가슴의 수정체가 뇌인 것 같다.",
"pokemon_desc_0387", "전신으로 광합성을 하여 산소를 만든다. 목이 마르면 머리의 잎사귀가 시들어 버린다.",
"pokemon_desc_0388", "깨끗한 물이 솟아나는 장소를 알고 있어서 동료 포켓몬을 등에 태우고 그곳까지 데려다 준다.",
"pokemon_desc_0389", "작은 포켓몬들이 모여 움직이지 않는 토대부기의 등에서 둥지를 만들려고 하는 경우가 있다.",
"pokemon_desc_0390", "배에서 만들어진 가스가 엉덩이에서 타오르고 있다. 몸 상태가 나쁘면 불꽃이 약해진다.",
"pokemon_desc_0391", "천장이나 벽을 이용하여 공중 내리찍기를 날린다. 꼬리의 불꽃도 무기의 하나이다.",
"pokemon_desc_0392", "스피드로 상대를 농락한다. 양팔 양다리를 활용한 독특한 방식으로 싸운다.",
"pokemon_desc_0393", "자존심이 강해서 사람에게 먹이를 얻는 것을 싫어한다. 긴 솜털이 추위를 막는다.",
"pokemon_desc_0394", "무리를 만들지 않고 생활한다. 날개의 강렬한 일격은 큰 나무를 두 동강으로 꺾는다.",
"pokemon_desc_0395", "부리에서 늘어난 3개의 뿔은 강하다는 것을 증명한다. 리더의 뿔이 제일 크다.",
"pokemon_desc_0396", "벌레 포켓몬을 노리고 산과 들을 많은 무리로 날아다닌다. 울음소리가 무척 시끄럽다.",
"pokemon_desc_0397", "숲이나 초원에 서식한다. 그룹이 마주치면 영역을 건 분쟁이 시작된다.",
"pokemon_desc_0398", "찌르호크가 되면 무리에서 떨어져 혼자서 살아간다. 강인한 날개를 가지고 있다.",
"pokemon_desc_0399", "항상 큰 나무나 돌을 갉아서 튼튼한 앞니를 갈아내고 있다. 물가에 둥지를 만들어 산다.",
"pokemon_desc_0400", "강을 나무줄기나 진흙의 댐으로 막아서 거처를 만든다. 부지런한 일꾼으로 알려져 있다.",
"pokemon_desc_0401", "더듬이가 서로 부딪히면 딩동딩동 실로폰 같은 음색을 연주한다.",
"pokemon_desc_0402", "감정을 멜로디로 나타낸다. 멜로디의 법칙성을 학자들이 연구하고 있다.",
"pokemon_desc_0403", "위험을 느끼면 전신의 털이 빛난다. 그로 인해 상대가 앞을 보지 못하는 동안 도망친다.",
"pokemon_desc_0404", "날카로운 발톱의 끝에는 강한 전기가 흐르고 있어서 살짝 스치는 것만으로 상대를 기절시킨다.",
"pokemon_desc_0405", "렌트라의 투시 능력은 위험한 것을 발견할 때 매우 도움이 된다.",
"pokemon_desc_0406", "겨울 동안 봉오리를 닫고 추위를 견딘다. 봄이 되면 봉오리를 펴서 꽃가루를 날린다.",
"pokemon_desc_0407", "댄서 같은 재빠른 몸놀림으로 독가시가 빽빽이 늘어선 채찍을 조종하여 공격한다.",
"pokemon_desc_0408", "단단한 두개골이 특징이다. 박치기로 나무를 부러뜨려 잘 익은 나무열매를 먹었다.",
"pokemon_desc_0409", "박치기가 특기인 고대 포켓몬이다. 뇌가 정말 작기 때문에 멍청해서 멸종했다는 설도 있다.",
"pokemon_desc_0410", "태고의 지층에서 화석이 발견되었지만 얼굴 이외의 부분이 발견된 적은 없다.",
"pokemon_desc_0411", "약 1억 년 전의 포켓몬이다. 무섭게 튼튼한 얼굴은 강철 이상의 경도를 가졌다.",
"pokemon_desc_0412", "싸움으로 도롱이가 부서져 버리면 가까이 있는 재료로 도롱이를 바로 만들어 고친다.",
"pokemon_desc_0413", "도롱충이로부터 진화할 때 도롱이가 몸의 일부가 되었다. 일생 도롱이를 벗는 일은 없다.",
"pokemon_desc_0414", "한밤중에 활발하게 날아다니며 잠든 세꿀버리의 둥지에서 꿀을 훔쳐 달아난다.",
"pokemon_desc_0415", "모은 꿀을 거처로 운반한다. 밤에는 많은 세꿀버리가 겹쳐져 벌집이 되어 잠잔다.",
"pokemon_desc_0416", "몸통이 새끼들의 둥지로 되어 있다. 세꿀버리가 모은 꿀로 새끼들을 키운다.",
"pokemon_desc_0417", "모인 전기를 나눠주려고 뺨의 주머니를 서로 비비는 파치리스가 발견되기도 한다.",
"pokemon_desc_0418", "목의 부낭을 부풀려 수면에서 얼굴을 내밀어 주변의 상황을 살피고 있다.",
"pokemon_desc_0419", "수중의 먹이를 쫓아가는 사이에 부낭이 발달했다. 고무보트처럼 사람을 태운다.",
"pokemon_desc_0420", "작은 구슬에 모인 영양분을 흡수해 진화의 에너지로 삼는다.",
"pokemon_desc_0421", "강한 햇살을 느끼면 움츠려 있던 꽃잎을 펼쳐 전신으로 햇빛을 받는다.",
"pokemon_desc_0422", "위험을 느끼면 보라색 분비액을 내보낸다. 진땀 같은 것이라고 여겨지고 있다.",
"pokemon_desc_0423", "사는 장소나 먹이의 영향으로 색이나 모습이 변화한다. 파도가 잔잔한 바위해변에 많다.",
"pokemon_desc_0424", "무엇을 하더라도 꼬리를 사용한다. 2개의 꼬리로 껴안는다면 정말로 친밀해졌다는 증거다.",
"pokemon_desc_0425", "길가를 헤매는 영혼들이 한데 모여 태어난다. 아이를 동료로 만들려고 손을 잡아당긴다.",
"pokemon_desc_0426", "체내에 있는 가스의 원료는 영혼이다. 몸이 쪼그라지기 시작하면 사람이나 포켓몬을 데려간다고 한다.",
"pokemon_desc_0427", "한쪽 귀를 항상 말고 있는 것은 적에게 공격당했을 때 바로 반격하기 위해서다.",
"pokemon_desc_0428", "경계심이 강하고 싸움은 좋아하지 않지만 유연한 다리로 파워풀한 킥을 날린다.",
"pokemon_desc_0429", "저주의 말을 중얼거리며 심한 두통이나 무서운 환상을 보여 줘서 괴롭힌다.",
"pokemon_desc_0430", "적과 싸우는 것은 거의 부하다. 자신의 손을 더럽히는 것은 상대에게 마지막 일격을 가할 때뿐이다.",
"pokemon_desc_0431", "기분이 좋은 나옹마는 꼬리로 리듬 체조의 리본처럼 아름다운 움직임을 보인다.",
"pokemon_desc_0432", "몸을 크게 보여서 상대를 위압하기 위해 두 갈래의 꼬리로 허리를 꼭 쥐고 있다.",
"pokemon_desc_0433", "뛰어오르면 입안에 있는 구슬이 사방에 반사되어 방울 같은 음색을 만들어 낸다.",
"pokemon_desc_0434", "엉덩이에서 강렬한 구린내의 액체를 날려서 몸을 지킨다. 냄새가 24시간 사라지지 않는다.",
"pokemon_desc_0435", "꼬리에서 역한 분비액을 날린다. 배에서 숙성된 시간이 길수록 냄새가 심해진다.",
"pokemon_desc_0436", "고대 무덤에서 동미러와 똑 닮은 도구가 발굴되었지만 관계는 알 수 없다.",
"pokemon_desc_0437", "동탁군에게 소원을 빌면 비가 내려 농작물을 자라게 한다고 고대의 사람들은 믿고 있었다.",
"pokemon_desc_0438", "너무 몸이 습해지면 죽어 버리기 때문에 땀처럼 눈에서 수분을 내보내고 있다.",
"pokemon_desc_0439", "흉내내기가 특기다. 상대가 놀라면 기쁜 나머지 흉내 내고 있다는 사실을 잊어버린다.",
"pokemon_desc_0440", "하얗고 둥근 것을 보면 배의 주머니에 넣는다. 너무 많이 넣어서 움직이지 못할 때도 있을 정도다.",
"pokemon_desc_0441", "사람의 말을 기억해서 운다. 동료가 한 장소에 모이면 모두 똑같은 말을 기억한다.",
"pokemon_desc_0442", "500년 전에 나쁜 짓을 했기 때문에 쐐기돌의 균열에 몸이 연결되어 갇혀 버렸다.",
"pokemon_desc_0443", "알로라보다 더 더운 곳이 본래 서식지다. 함께 지내려면 난방비가 든다.",
"pokemon_desc_0444", "탈피하면서 커진다. 비늘을 비벼서 가루로 만든 것은 한방약의 원료가 된다.",
"pokemon_desc_0445", "매끄럽고 뾰족한 비늘은 공기 저항을 줄일 뿐만 아니라 습격해 온 상대를 상처 입힌다.",
"pokemon_desc_0446", "먹을 만해 보이면 일단 주워서 통째로 삼킨다. 썩은 먹이라도 소화시키는 튼튼한 위를 가졌다.",
"pokemon_desc_0447", "동료와의 커뮤니케이션에 파동이라 불리는 파장을 사용한다. 울지 않아서 적에게 들키지 않는다.",
"pokemon_desc_0448", "파동의 파장으로 상대의 기분을 캐치한다. 알고 싶지 않은 일도 알게 되어 스트레스가 잘 쌓인다.",
"pokemon_desc_0449", "전신에 모래를 둘러서 세균으로부터 몸을 보호한다. 물에 젖는 것을 싫어한다.",
"pokemon_desc_0450", "체내에 모아둔 모래를 몸의 구멍에서 뿜어 올려 거대한 회오리를 만들어 공격한다.",
"pokemon_desc_0451", "모래 속에 숨어 먹이를 기다리고 있다. 꼬리의 발톱에서 독을 내서 먹이를 꼼짝 못하게 한다.",
"pokemon_desc_0452", "양팔의 발톱은 자동차를 동강 내는 파괴력이 있다. 발톱의 끝에서 독을 뿌린다.",
"pokemon_desc_0453", "독주머니를 부풀려서 울어 주변에 으스스한 소리를 퍼트려 상대가 풀죽으면 독찌르기를 한다.",
"pokemon_desc_0454", "주먹의 가시는 긁히기만 해도 생명을 잃을 정도의 맹독을 분비하고 있다.",
"pokemon_desc_0455", "늪지대에서 자라는 나무에 엉겨 붙어 달콤한 냄새의 타액으로 먹이를 끌어들여 한입에 먹는다.",
"pokemon_desc_0456", "빛나는 꼬리지느러미로 먹이를 유인한다. 낮에는 해수면 가까이 있다가 밤이 되면 깊은 곳으로 이동한다.",
"pokemon_desc_0457", "심해 해저를 기어가듯 헤엄친다. 환상적인 지느러미의 빛은 밤하늘의 별과 같다.",
"pokemon_desc_0458", "사람을 잘 따라서 인간의 배 근처까지 다가온다. 등의 모양은 지역에 따라 다르다.",
"pokemon_desc_0459", "봄이 되면 아이스캔디와 같은 촉감의 나무열매가 배의 주위에 열린다.",
"pokemon_desc_0460", "만년설이 쌓인 산맥에서 조용히 지낸다. 블리자드를 발생시켜 모습을 감춘다.",
"pokemon_desc_0461", "영리해져서 먹이를 두고 싸우지 않게 되었다. 손톱으로 할퀴어지면 동상에 걸린다.",
"pokemon_desc_0462", "아직까지 우주에서 왔다고 믿는 사람들도 있다. 강력한 자력을 발산한다.",
"pokemon_desc_0463", "손발보다 혀를 사용하는 것이 훨씬 능숙하다. 작은 콩 1알도 능숙하게 집을 수 있다.",
"pokemon_desc_0464", "바위를 손바닥의 구멍에 채워서 근육의 힘으로 발사한다. 드물게 꼬마돌을 날린다.",
"pokemon_desc_0465", "따뜻한 계절이 오면 눈이 보이지 않을 정도로 식물의 덩굴이 계속 자란다.",
"pokemon_desc_0466", "에레키블 1마리로 대도시 건물 전체의 전력을 1년 동안 공급할 수 있다.",
"pokemon_desc_0467", "불구슬을 발사해서 적을 처리한다. 새까만 재가 되어서 먹이를 잡는 데는 사용하지 않는다.",
"pokemon_desc_0468", "서로 존재를 인정하고 쓸데없는 분쟁을 하지 않는 사람을 위해 다양한 은총을 나누어 준다.",
"pokemon_desc_0469", "6개의 다리로 어른을 껴안고도 너끈히 날 수 있다. 꼬리의 날개로 균형을 잡는다.",
"pokemon_desc_0470", "광합성으로 영양을 보충한다. 깨끗한 강이 흐르는 숲의 깊은 곳에 조용하게 살고 있다.",
"pokemon_desc_0471", "순식간에 주위의 수분을 얼려서 얼음 결정을 만든 후 먹이를 향해 날린다.",
"pokemon_desc_0472", "날갯소리를 내지 않고 하늘을 난다. 긴 꼬리로 먹이를 잡아 송곳니로 급소를 공격한다.",
"pokemon_desc_0473", "얼음으로 만들어진 훌륭한 이빨이 있다. 빙하기가 끝나고 따뜻해졌기 때문에 수가 줄어들었다.",
"pokemon_desc_0474", "추가한 프로그램이 좋지 않았다. 괴상한 동작이 눈에 띄는 걸 보니 실험에 실패한 것일지도 모른다.",
"pokemon_desc_0475", "늘었다 줄었다 하는 팔꿈치의 칼날로 싸운다. 칼 뽑기의 명수 이며 예의가 바른 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0476", "3개의 작은 유닛을 사용해서 먹이를 잡거나 적과 싸운다. 본체는 거의 명령할 뿐이다.",
"pokemon_desc_0477", "머리의 안테나로 영계로부터의 전파를 수신한다. 지시를 받아 사람을 영계로 데리고 간다.",
"pokemon_desc_0478", "심하게 눈보라 치는 밤에 사람이 사는 마을에 내려온다고 한다. 노크해도 문을 열어줘선 안 된다.",
"pokemon_desc_0479", "플라스마로 된 몸을 가지고 있다. 전자 제품에 숨어들어 나쁜 짓을 하는 것으로 알려졌다.",
"pokemon_desc_0480", "유크시의 탄생에 의해 사람들의 생활을 풍요롭게 하는 지혜가 생겨났다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0481", "호수의 밑바닥에서 잠자고 있지만 영혼이 빠져나가서 수면을 날아다닌다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0482", "유크시, 엠라이트, 아그놈은 같은 알에서 태어난 포켓몬이라 여겨지고 있다.",
"pokemon_desc_0483", "시간을 조종하는 힘을 가지고 있다. 신오지방에서는 신이라고 불리며 신화에 등장한다.",
"pokemon_desc_0483_2829", "밝은 빛이 폼체인지의 방아쇠가 되었다. 창조신과 흡사한 이 모습이야말로 진정한 모습임에 의심할 여지가 없을 정도로 강력한 힘을 발휘한다.",
"pokemon_desc_0484", "공간을 뒤틀리게 하는 능력을 가졌으며 신오지방의 신화에서는 신으로 묘사되고 있다.",
"pokemon_desc_0484_2830", "하늘을 나는 모습은 만물의 창조주를 연상케한다. 창조주의 모습을 흉내 냄으로써 그 힘을 자신의 것으로 만들었다고 추측된다.",
"pokemon_desc_0485", "마그마처럼 타오르는 혈액이 몸에서 흐르고 있다. 화산의 동굴에 서식한다.",
"pokemon_desc_0486", "밧줄로 묶은 대륙을 당겨서 움직였다고 하는 전설이 남아 있다.",
"pokemon_desc_0487", "난폭하다는 이유로 쫓겨났지만 깨어진 세계라고 전해지는 장소에서 조용히 원래 세계를 보고 있었다.",
"pokemon_desc_0488", "크레세리아의 날개를 가지고 자면 즐거운 꿈을 꿀 수 있다고 한다. 초승달의 화신으로 불리고 있다.",
"pokemon_desc_0489", "따뜻한 바다를 떠돌고 있다. 아무리 먼 곳으로 흘러가도 태어난 장소로 반드시 돌아온다.",
"pokemon_desc_0490", "어떤 포켓몬과도 마음이 통하고 맞출 수 있는 이상한 능력을 가지고 있다.",
"pokemon_desc_0491", "사람들을 깊은 잠으로 끌어들여 꿈을 꾸게 하는 능력을 가지고 있다. 그믐달이 뜨는 밤에 활동한다.",
"pokemon_desc_0492", "그라시데아꽃이 피는 계절에 감사의 마음을 전하기 위해 날아오른다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0493", "우주가 아직 생기지 않았을 무렵에 처음으로 태어난 포켓몬이라고 신화 속에서 묘사된다.",
"pokemon_desc_0494", "비크티니가 무한히 만들어내는 에너지를 나누어 받으면 전신에 파워가 넘친다.",
"pokemon_desc_0495", "꼬리로 태양의 빛을 받아 광합성한다. 기운이 빠지면 꼬리가 축 늘어진다.",
"pokemon_desc_0496", "몸이 더러워지면 잎으로 광합성을 할 수 없기 때문에 항상 청결하게 하고 있다.",
"pokemon_desc_0497", "째려보기만 해도 상대의 움직임을 멈추게 한다. 태양에너지를 체내에서 증폭시킨다.",
"pokemon_desc_0498", "구운 나무열매를 먹는 것을 매우 좋아하지만 너무 흥분해서 가끔 새까맣게 태워버린다.",
"pokemon_desc_0499", "체내의 불꽃이 타오르면 움직임이 더 빠르고 예리해진다. 위급해지면 연기를 뿜어낸다.",
"pokemon_desc_0500", "불꽃 턱수염을 기르고 있다. 파워와 스피드를 겸비한 격투 기술을 익히고 있다.",
"pokemon_desc_0501", "배에 있는 가리비칼로 싸운다. 공격을 막고 그 즉시 베어 반격한다.",
"pokemon_desc_0502", "혹독한 수행 끝에 쌍검자비마다 다른 형태의 가리비칼 다루는 기술을 습득한다.",
"pokemon_desc_0503", "갑옷에 내장된 검으로 한칼에 상대를 제압한다. 눈빛만으로 상대를 침묵시킨다.",
"pokemon_desc_0503_2787", "히스이에서 진화한 희귀한 모습. 비정한 성격과 칼 솜씨를 자랑한다. 성난 파도 같은 연격은 천 겹의 파도와도 같다.",
"pokemon_desc_0504", "경계심이 강해서 반드시 한 마리는 망을 보고 있으나 뒤에서 오는 상대는 알아차리지 못한다.",
"pokemon_desc_0505", "뺨의 주머니에 모아둔 나무열매의 씨앗을 날려서 공격한다. 적을 발견하면 꼬리를 세운다.",
"pokemon_desc_0506", "영리해서 트레이너가 하는 말을 잘 따르기 때문에 초보자라도 키우기 쉬워서 인기 있는 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0507", "먼 옛날의 벽화에 모습이 그려져 있을 정도로 오랫동안 인간과 생활을 함께해 왔다.",
"pokemon_desc_0508", "길고 두꺼운 털을 가졌다. 옛날 추운 지방에서는 한 집에 1마리씩 바랜드를 키웠다.",
"pokemon_desc_0509", "다른 사람의 물건을 장난삼아 훔친다. 물건을 도둑맞은 사람도 애교 넘치는 행동에 빠져 용서하고 만다.",
"pokemon_desc_0510", "기척을 지우고 접근한다. 상대가 눈치채기 전에 뒤쪽으로 살며시 다가가 꼼짝 못하게 한다.",
"pokemon_desc_0511", "나무열매를 잘 찾아 여기저기에서 모아 동료에게 나누어 주는 상냥함을 가졌다.",
"pokemon_desc_0512", "기질이 격하여 가시가 박힌 꼬리를 휘두르며 싸운다. 머리의 잎사귀는 매우 쓰다.",
"pokemon_desc_0513", "화산 동굴에서 산다. 머리의 송아리 속이 불타고 있어 300도나 되는 높은 온도가 된다.",
"pokemon_desc_0514", "흥분하면 머리나 꼬리에서 불티가 날아올라 뜨거워진다. 왜인지 달콤한 것을 매우 좋아한다.",
"pokemon_desc_0515", "머리의 송아리에 모은 물은 영양이 가득하다. 식물에 뿌려주면 크게 자란다.",
"pokemon_desc_0516", "물이 깨끗한 장소를 좋아한다. 머리에 모아둔 물이 줄어들면 꼬리에서 빨아올려 보급한다.",
"pokemon_desc_0517", "사람이나 포켓몬이 꾼 꿈을 먹는다. 즐거운 꿈을 먹으면 분홍색 연기를 뿜어낸다.",
"pokemon_desc_0518", "이마에서 나오는 꿈연기는 먹은 꿈의 내용에 따라 여러 가지 색으로 변한다.",
"pokemon_desc_0519", "거리에 사는 포켓몬이다. 사람을 잘 따라서 공원이나 광장에 많이 모인다.",
"pokemon_desc_0520", "세계 어디에 있어도 자신의 둥지가 있는 곳을 알 수 있어 트레이너를 잃어버리지 않는다.",
"pokemon_desc_0521", "수컷은 머리에 장식이 있다. 트레이너가 아닌 사람은 절대 따르지 않는 성질을 가졌다.",
"pokemon_desc_0522", "방전하면 갈기가 빛난다. 갈기가 빛나는 횟수나 리듬으로 동료와 대화한다.",
"pokemon_desc_0523", "천둥번개 같은 순발력을 가지고 있다. 제브라이카가 전속력으로 달리면 천둥소리가 울려 퍼진다.",
"pokemon_desc_0524", "땅이 갈라진 곳의 단층에서 발견되었다. 몸을 구성하는 성분은 수백 년도 전의 흙이다.",
"pokemon_desc_0525", "오렌지색 결정은 큰 에너지의 덩어리다. 가치가 있어 노려지는 일도 있다.",
"pokemon_desc_0526", "태양 광선을 흡수해서 에너지를 쏜다. 평소에는 땅속 깊은 곳에 몸을 숨기고 있다.",
"pokemon_desc_0527", "또르박쥐의 코가 닿은 곳에 하트 모양의 자국이 나면 좋은 일이 일어난다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0528", "수컷이 암컷에게 구애할 때 발사하는 초음파에 노출되면 기분이 매우 즐거워진다.",
"pokemon_desc_0529", "몸을 스핀시켜서 시속 50km의 스피드를 유지하며 똑바로 땅을 파서 나아간다.",
"pokemon_desc_0530", "땅 밑 100m에 미로 같은 굴을 만든다. 지하철 터널에 구멍을 뚫어 버린다.",
"pokemon_desc_0531", "귀의 더듬이가 상대에게 닿으면 심장 소리를 듣고 몸 상태나 기분을 알 수 있다.",
"pokemon_desc_0532", "항상 각재를 들고 다니며 토목공사를 도와준다. 자라면 큰 각재로 바꿔 든다.",
"pokemon_desc_0533", "단련을 거듭한 근육덩어리 몸은 프로레슬러가 단체로 공격해도 꿈쩍도 하지 않는다.",
"pokemon_desc_0534", "힘에 의지하지 않고 원심력을 잘 활용하여 콘크리트를 휘두르는 기술을 잘 다룬다.",
"pokemon_desc_0535", "볼을 진동시켜서 사람에게는 들리지 않는 음파를 낸다. 음파의 리듬으로 대화를 나눈다.",
"pokemon_desc_0536", "수중과 육지에서 살며 길고 끈적이는 혀를 사용하여 상대의 움직임을 봉쇄한다.",
"pokemon_desc_0537", "머리의 혹에서 신경을 마비시키는 액체를 날린다. 진동으로 상대를 괴롭힌다.",
"pokemon_desc_0538", "자신보다 큰 상대와 만나면 이유 없이 내던지고 싶어 한다. 강해지면 띠를 바꾼다.",
"pokemon_desc_0539", "끈을 매면 기합이 들어가 펀치의 파괴력이 강해진다. 수련을 방해하면 화를 낸다.",
"pokemon_desc_0540", "잎사귀로 옷을 만들기 때문에 패션 디자이너에게 마스코트로 인기가 있다.",
"pokemon_desc_0541", "잎사귀로 몸을 감싸 추위를 막는다. 가까이 있는 낙엽을 먹으며 숲을 이동한다.",
"pokemon_desc_0542", "낙엽이 발효되는 열로 알을 따뜻하게 한다. 잎사귀로 두르보의 포대기를 만든다.",
"pokemon_desc_0543", "물어서 맹독을 퍼뜨린다. 천적인 커다란 새포켓몬도 몸이 마비돼서 움직일 수 없다.",
"pokemon_desc_0544", "평소에는 움직이지 않지만 공격당하면 고속 회전하여 뛰어다니다가 몸통박치기로 반격한다.",
"pokemon_desc_0545", "빠른 움직임으로 적을 바싹 몰아넣어 머리의 뿔로 공격한다. 마무리 지을 때까지 봐주지 않는다.",
"pokemon_desc_0546", "공격당하면 몸에 있는 솜을 날려 미끼로 쓴다. 날린 솜은 또 금방 자라난다.",
"pokemon_desc_0547", "특정한 서식지가 정해져 있지 않다. 회오리바람을 타고 여기저기에 나타나서는 장난을 친다.",
"pokemon_desc_0548", "깨끗한 물과 흙을 좋아한다. 서식지의 환경이 나빠지면 새로운 장소로 무리가 이동한다.",
"pokemon_desc_0549", "아름다워서 다른 포켓몬들에게 사랑받는다. 머리의 꽃은 손질을 게을리하면 금방 상해서 시든다.",
"pokemon_desc_0549_2789", "눈 덮인 산에 살기 때문에 다릿심이 발달한 것으로 추측된다. 화관을 통해 주위에 있는 이를 고무시키는 향기를 내보낸다.",
"pokemon_desc_0550", "난폭해서 배쓰나이 무리가 나타난 호수에는 가재군이나 가재장군 정도밖에 남지 않게 된다.",
"pokemon_desc_0551", "아직 사냥은 서툴러서 주로 사막에서 객사한 것을 먹는다. 사막의 청소부라 불린다.",
"pokemon_desc_0552", "먹이의 일부는 모래 속에 묻어서 사냥에 실패했을 때의 비상식량으로 삼는다.",
"pokemon_desc_0553", "플라이곤이 일으키는 모래바람에 몸을 숨기고 먹이가 오는 것을 가만히 기다리고 있다.",
"pokemon_desc_0554", "잠잘 때는 손발을 움츠리고 체내에 타고 있는 600도의 불꽃도 작아져서 차분해진다.",
"pokemon_desc_0554_2341", "눈이많이쌓인곳에사는동안불꽃주머니가차가워져서퇴화했다.그리고냉기를만드는기관이생겼다.",
"pokemon_desc_0555", "체내에서 1400도의 불꽃을 태워서 덤프트럭을 펀치로 파괴할 정도의 파워를 만든다.",
"pokemon_desc_0555_2342", "머리위에있는눈덩이에먹이를보관해둔다.눈보라가치는날에는사람이사는마을까지내려온다.",
"pokemon_desc_0556", "건조한 땅에서 산다. 몸을 리드미컬하게 움직이면 마라카스 같은 소리를 낸다.",
"pokemon_desc_0557", "적당한 사이즈의 돌이 있으면 입에서 액체를 분비해서 안에 들어가기 위한 구멍을 판다.",
"pokemon_desc_0558", "영역을 빼앗기 위해 암팰리스끼리 격렬히 싸운다. 바위가 부서진 쪽이 패배다.",
"pokemon_desc_0559", "축 늘어난 가죽을 목까지 끌어올려서 가드한다. 가죽이 늘어난 개체일수록 대단하다고 한다.",
"pokemon_desc_0560", "침을 뱉어서 상대를 도발한다. 정해진 영역을 가지고 있으며 평생 그곳을 벗어나지 않고 산다.",
"pokemon_desc_0561", "고대 도시의 수호신. 항상 같은 루트를 순회하며 침입자를 감시하고 있었다.",
"pokemon_desc_0562", "가지고 있는 마스크는 데스마스가 사람이었을 때의 얼굴이다. 가끔 마스크를 쳐다보며 운다.",
"pokemon_desc_0562_2344", "저주가 새겨진 점토판이데스마스에 씌었다. 원념의파워를 흡수했다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0563", "진짜 관과 착각해서 다가온 도굴꾼을 몸속에 가둬버린다.",
"pokemon_desc_0564", "수심 1000m의 심해에서 육지에 이르기까지 넓은 범위를 사냥터로 삼았다.",
"pokemon_desc_0565", "단단한 등껍질을 더욱 튼튼하게 만들기 위해 잡은 먹이는 껍질이나 뼈까지 남기지 않고 먹는다.",
"pokemon_desc_0566", "화석에서 복원되었다. 날개는 있지만 아직 나는 것은 불가능한 고대의 새포켓몬.",
"pokemon_desc_0567", "새포켓몬의 조상이라 불린다. 날갯짓하는 근육은 아직 약해서 도움닫기를 하지 않으면 날 수 없다.",
"pokemon_desc_0568", "트림처럼 내뱉는 가스는 어린아이가 들이마시면 치명적일 정도로 위험하다.",
"pokemon_desc_0569", "알로라의 더스트나가 좀 더 강인한 것은 질뻐기라는 천적이 있기 때문이라고 전해진다.",
"pokemon_desc_0569_2105_2", "거다이맥스의 파워에 의해 진해진 독가스가 버려진 장난감의 형태로 굳었다.",
"pokemon_desc_0570", "평소에 수다스러운 아이가 과묵해졌다면 조로아가 둔갑한 것일지도 모른다.",
"pokemon_desc_0570_2796", "죽은 영혼이 히스이 땅에서 되살아났다. 원한은 곧 힘이 되어 머리에 피어오르고 상대의 모습으로 변하여 원한을 풀려 한다.",
"pokemon_desc_0571", "인간에게 거처를 들킬 위기에 처하면 환상을 보여줘서 숲을 떠돌게 한다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0571_2797", "백발을 흐트러트린 모습은 마치 사신 같다. 자신의 몸이 찢어질 정도의 강한 원한을 이용해 함께 죽을 각오로 원수의 숨통을 노린다.",
"pokemon_desc_0572", "자신의 몸이나 보금자리를 청소하느라 더러워진 꼬리는 깨끗한 샘물로 하루에 걸쳐서 씻는다.",
"pokemon_desc_0573", "전신에서 배어 나오는 기름은 매우 부드럽다. 거친 피부가 고민인 사람에게도 효과적이다.",
"pokemon_desc_0574", "포켓몬이나 트레이너를 가만히 관찰한다. 고디탱만 볼 수 있는 무언가를 바라보고 있는 것 같다.",
"pokemon_desc_0575", "별빛이 빛나는 밤에 잠자는 아이들을 조종해서 논다는 이야기가 많이 남아 있다.",
"pokemon_desc_0576", "별의 배치나 움직임으로 미래의 일을 예지하는 능력을 가지고 있다. 트레이너의 수명도 알 수 있다.",
"pokemon_desc_0577", "사이코 파워를 방출하여 달려드는 상대를 물리친다. 텔레파시로 동료와 대화한다.",
"pokemon_desc_0578", "분열한 2개의 뇌로 같은 생각을 하면 낼 수 있는 사이코 파워는 최고가 된다.",
"pokemon_desc_0579", "란쿨루스끼리 악수를 하면 뇌가 네트워크처럼 연결되어 사이코 파워가 증폭된다.",
"pokemon_desc_0580", "나는 것보다 헤엄치는 것이 특기로 수중에 잠수해서는 제일 좋아하는 물이끼를 기쁘게 먹는다.",
"pokemon_desc_0581", "새벽이 오면 스완나들이 춤추기 시작한다. 한가운데에서 춤추는 스완나가 무리의 우두머리다.",
"pokemon_desc_0582", "아침 햇살을 받은 고드름이 아직 녹고 싶지 않다고 소원하여 태어났다. 밤에는 눈 속에 들어가 잠든다.",
"pokemon_desc_0583", "빙하기에 꿋꿋하게 살아남은 매우 강인한 포켓몬. 특히 더운 지방에서는 뛰어난 인기를 자랑한다.",
"pokemon_desc_0584", "아침 해에 녹아내리던 2마리의 바닐리치가 붙어서 추운 밤에 다시 얼어붙으면 태어난다.",
"pokemon_desc_0585", "계절이 바뀌는 시기가 되면 털과 냄새가 변화한다. 계절을 알리는 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0586", "계절의 변화와 함께 거처를 바꾸기에 바라철록이 봄을 나른다고 말하는 사람도 있다.",
"pokemon_desc_0587", "전기를 흩뿌리면서 날기 때문에 새포켓몬들이 다가오지 않는다. 덕분에 먹이를 독차지할 수 있다.",
"pokemon_desc_0588", "쪼마리를 덮쳤을 때 전기 에너지를 받으면 왜인지 진화해 버린다.",
"pokemon_desc_0589", "쪼마리의 껍질을 입고 진화한 포켓몬이다. 강철의 갑옷이 전신을 보호한다.",
"pokemon_desc_0590", "몬스터볼과 똑 닮은 무늬로 포켓몬을 유인해 독 포자를 뿌린다.",
"pokemon_desc_0591", "양팔의 몬스터볼을 닮은 삿갓을 한들한들 흔들어 먹이를 유인하는 춤을 춘다.",
"pokemon_desc_0592", "적을 마비시켜서 물에 빠뜨리기 위해 베일 같은 손발에는 눈에 보이지 않는 독침이 잔뜩 있다.",
"pokemon_desc_0593", "어부들이 두려워하는 존재다. 바다로 끌고 들어가 목숨을 빼앗아간다는 소문이 있다.",
"pokemon_desc_0594", "약해진 포켓몬을 도와주는 것은 이를 노리고 오는 포켓몬에게 자신도 공격받기 때문이라고 한다.",
"pokemon_desc_0595", "몸이 큰 포켓몬에게 매달려 정전기를 빨아들인 후 축전 주머니에 전기를 모은다.",
"pokemon_desc_0596", "상대에게 공격당하면 전기를 띤 실을 무수히 뿜어내서 전기 배리어를 만든다.",
"pokemon_desc_0597", "동굴 천장에 박혀서 바위의 철분을 흡수한다. 위험이 닥치면 바늘을 쏜다.",
"pokemon_desc_0598", "동굴 천장에 달라붙어 아래를 지나가는 먹이를 향해 철 가시를 쏘며 덮친다.",
"pokemon_desc_0599", "두 개의 몸은 그 조합 방법이 정해져 있다. 다른 몸과는 맞물리지 않고 떨어져 버린다.",
"pokemon_desc_0600", "꼬마기어와 왕기어로 나뉘었다. 공격을 위해 날린 꼬마기어가 돌아오지 않으면 죽게 된다.",
"pokemon_desc_0601", "빨간 코어는 에너지 탱크 역할을 한다. 가시를 이용해 모아둔 에너지를 주변에 쏘아댄다.",
"pokemon_desc_0602", "약한 전기밖에 낼 수 없어 많은 저리어가 모여서 강력한 전기를 발산한다.",
"pokemon_desc_0603", "식욕이 왕성한 포켓몬이다. 먹이를 발견하면 덮쳐서 전기로 마비시킨 후 먹는다.",
"pokemon_desc_0604", "팔 힘으로 바다에서 기어 나와 물가에 있는 먹이를 덮친다. 한순간에 바다로 끌고 들어간다.",
"pokemon_desc_0605", "약 50년 전 지상에 떨어진 UFO에서 나타났다고 전해지는 수수께끼로 둘러싸인 포켓몬.",
"pokemon_desc_0606", "강한 사이코 파워를 가지고 있다. 3가지 색으로 빛나는 손가락으로 상대를 조종해 기억을 바꿔 버린다.",
"pokemon_desc_0607", "불켜미가 밝히는 빛은 사람과 포켓몬의 생명력을 빨아들여 불타고 있다.",
"pokemon_desc_0608", "임종 때 나타나서 영혼이 육체를 떠나면 재빨리 빨아들여 버린다.",
"pokemon_desc_0609", "괴상한 불꽃으로 태워진 영혼은 갈 곳을 잃고 이승을 영원히 헤맨다.",
"pokemon_desc_0610", "이빨로 수목에 상처를 내서 영역 표시를 한다. 부러지면 바로 새 이빨이 난다.",
"pokemon_desc_0611", "이빨은 다시는 나지 않기 때문에 싸움이 끝나면 강가에 있는 바위를 사용해서 정성껏 손질한다.",
"pokemon_desc_0612", "철골을 두 동강 내도 상처 하나 안 나는 튼튼한 이빨을 가지고 있다. 단단한 갑옷에 덮여 있다.",
"pokemon_desc_0613", "콧물은 건강의 척도다. 상태가 좋으면 점성이 높아지고 얼음 기술의 위력도 증가한다.",
"pokemon_desc_0614", "내뱉는 숨을 얼려 얼음 이빨이나 손톱을 만들어서 싸운다. 추운 북쪽 땅에서 산다.",
"pokemon_desc_0615", "얼음 결정으로 만들어진 사슬로 먹이를 휘감아 잡고 마이너스 100도로 얼린다.",
"pokemon_desc_0616", "딱정곤과 함께 전기적인 에너지를 받으면 진화한다. 그 이유는 알려지지 않았다.",
"pokemon_desc_0617", "몸이 마르면 약해진다. 얇은 막을 몇 겹이나 두르고 건조해지는 것을 막고 있다.",
"pokemon_desc_0618", "바닷가 펄 속에 묻혀 먹이를 기다린다. 먹이가 몸에 닿으면 전기를 써서 마비시킨다.",
"pokemon_desc_0618_2345", "철분이풍부한진흙속에서서식하다보니튼튼한강철의몸으로변화했다.",
"pokemon_desc_0619", "산속에 들어가 무리의 동료와 수행에 힘쓴다. 무리에 따라 킥이나 촙의 방식이 다르다.",
"pokemon_desc_0620", "기묘한 소리로 짖는다면 위험하다. 눈에 보이지도 않는 킥과 촙의 연속 공격이 시작된다.",
"pokemon_desc_0621", "디그다나 닥트리오가 판 터널에 침입한다. 먹이가 지나가기를 조용히 기다리고 있다.",
"pokemon_desc_0622", "고대인이 부하로 삼기 위해 점토를 빚어서 만들었다고 하나 에너지원은 불명확하다.",
"pokemon_desc_0623", "가슴에 있는 봉인이 풀리면 무작정 날뛰고 다니면서 마을을 벽돌 더미로 만들어 버린다.",
"pokemon_desc_0624", "절각참의 명령에 따라 적을 공격한다. 상대를 베어 가르면 양손의 칼날을 부딪친다.",
"pokemon_desc_0625", "자망칼의 무리를 거느리고 있다. 상대를 마무리할 때도 전혀 표정을 바꾸지 않는다.",
"pokemon_desc_0626", "세찬 박치기를 당해도 탐스러운 털이 데미지를 흡수해 준다.",
"pokemon_desc_0627", "타고난 전사라고 불린다. 태어나자마자 부모에게 도전하여 인정을 받아야 한다.",
"pokemon_desc_0628", "하늘의 용자라는 별명을 가졌다. 상처를 입어도 도망치지 않는 긍지 높고 용맹한 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0628_2798", "소름 끼치는 함성을 외쳐서 사냥하는 용맹하고 큰 새. 호수에 충격파를 발산해서 수면에 떠오른 먹잇감을 잡는다.",
"pokemon_desc_0629", "한창 먹고 자랄 때다. 몸의 성장에 맞춰서 해골을 몇 번이고 갈아입는다.",
"pokemon_desc_0630", "벌차이를 위해 언제나 먹이를 찾고 있다. 약해진 포켓몬을 발견하는 대로 둥지로 데려간다.",
"pokemon_desc_0631", "꼬리에서 빨아들인 공기를 불꽃으로 바꿔 혀처럼 사용해 아이앤트를 녹여서 먹는다.",
"pokemon_desc_0632", "강철의 갑옷을 몸에 걸친다. 천적인 앤티골의 공격을 집단으로 막아 반격한다.",
"pokemon_desc_0633", "주변의 모습을 모르기 때문에 닥치는 대로 부딪쳐서는 움직이는 것을 물어 먹어치운다.",
"pokemon_desc_0634", "영역 안의 먹이를 다 먹어치우면 다른 지역으로 이동한다. 두 머리는 사이가 나쁘다.",
"pokemon_desc_0635", "움직이는 것에 반응하여 덮쳐서 3개의 머리로 먹어치우는 무시무시한 포켓몬.",
"pokemon_desc_0636", "불꽃을 사용해서 몸을 지킨다. 옛날 사람들은 태양에 활화르바의 둥지가 있다고 믿고 있었다.",
"pokemon_desc_0637", "타오르는 불꽃의 고치에서 태어나 추위에 괴로워하는 사람이나 포켓몬을 구했다는 전설이 있다.",
"pokemon_desc_0638", "강철의 마음과 몸을 지녔다. 사람이 포켓몬을 상처 입혔을 때 동료와 함께 사람을 벌했다.",
"pokemon_desc_0639", "전설로 전해지는 포켓몬. 포켓몬을 지키기 위해 자랑스러운 파워로 성을 부쉈다.",
"pokemon_desc_0640", "재빠른 몸놀림으로 상대를 농락해 포켓몬을 지킨다고 전설로 전해져 온다.",
"pokemon_desc_0641", "토네로스의 꼬리에서 뿜어져 나온 에너지가 큰 폭풍을 일으킨다. 민가를 날려버릴 정도의 힘이다.",
"pokemon_desc_0642", "넓은 하늘을 날아다니며 여기저기 번개를 떨어뜨려 산불을 내기 때문에 미움받는다.",
"pokemon_desc_0643", "레시라무의 꼬리가 불타면 열에너지로 대기가 움직여서 세계의 날씨가 변화된다.",
"pokemon_desc_0644", "꼬리로 전기를 만들어 낸다. 전신을 번개 구름에 숨기고 하나지방의 하늘을 난다.",
"pokemon_desc_0645", "바람이나 번개를 거둬들여 바꾼 에너지가 흙에 영양을 주어 대지를 풍족하게 한다.",
"pokemon_desc_0646", "강력한 냉동 에너지를 체내에서 만들어 내지만 새어 나온 냉기에 몸이 얼어 있다.",
"pokemon_desc_0646_0147", "미래에 만들어질 포켓몬과 인간의 이상적인 세계를 지키기 위해 싸웠다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0646_0148", "같은 유전자를 가진 레시라무를 흡수해서 불꽃과 얼음의 에너지를 사용할 수 있게 되었다.",
"pokemon_desc_0647", "각오를 굳히는 것으로 전신에 힘이 넘쳐흘러 재빨라지며 뛰어오르면 잔상이 보인다.",
"pokemon_desc_0648", "특수한 발성법으로 노래하는 멜로디는 노래를 들은 자의 감정을 자유자재로 조종한다.",
"pokemon_desc_0649", "3억 년 전에 있었던 포켓몬. 플라스마단에게 개조당해 등에 대포가 붙여졌다.",
"pokemon_desc_0650", "머리의 가시는 평소에는 부드럽지만힘을 주면 뾰족하고 날카로워지며바위를 뚫어 버릴 정도로 단단해진다.",
"pokemon_desc_0651", "몸을 둘러싼 단단한 껍질이적의 공격을 튕겨내고날카로운 가시로 반격한다.",
"pokemon_desc_0652", "몸통박치기로 50톤 전차를뒤집는 파워를 지녔다. 자신이방패가 되어 동료를 지킨다.",
"pokemon_desc_0653", "잔가지를 먹으면 힘이 나서섭씨 200도가 넘는 열기를커다란 귀에서 내뿜는다.",
"pokemon_desc_0654", "나뭇가지를 꼬리에 꽂고 있다.꼬리털의 마찰열로가지에 불을 붙여 싸운다.",
"pokemon_desc_0655", "지팡이 끝의 타오르는 불꽃을바라보며 정신을 통일하면미래에 일어날 일을 내다볼 수 있다.",
"pokemon_desc_0656", "가슴과 등에서 거품을 내뿜는다.탄력 있는 거품으로 공격을막아내고 데미지를 줄인다.",
"pokemon_desc_0657", "거품으로 싸인 돌멩이를 던지는기술을 쓴다. 30m 앞에 있는빈 캔을 맞힐 정도로 컨트롤이 좋다.",
"pokemon_desc_0658", "물을 압축시켜 수리검을만들어 낸다. 고속으로 회전시키며던지면 금속도 두 동강이 난다.",
"pokemon_desc_0659", "커다란 귀로 땅을 파고보금자리를 만든다. 하룻밤 동안쉬지 않고 계속 팔 수 있다.",
"pokemon_desc_0660", "커다란 귀에는 무게가 1톤을 넘는 바위를가뿐히 들어 올릴 만한 파워가 있다.공사 현장에서 대활약한다.",
"pokemon_desc_0661", "사람을 잘 따르는 성격이다. 아름다운지저귐과 꽁지를 흔드는 움직임으로동료에게 신호를 보낸다.",
"pokemon_desc_0662", "부리에서 불꽃을 뿜어풀숲을 태우고 놀라서뛰쳐나온 사냥감을 잡는다.",
"pokemon_desc_0663", "격렬한 싸움으로 흥분하게 되면온몸의 깃털 사이에서불꽃을 뿜어내며 비행한다.",
"pokemon_desc_0664", "새포켓몬에게 습격당하면검은 가루를 흩뿌린다.만지면 마비되는 독가루다.",
"pokemon_desc_0665", "수풀의 그늘에 숨어 산다.적에게 공격당하면 몸의 털을뾰족하게 곤두세우며 위협한다.",
"pokemon_desc_0666", "세계에는 다양한 무늬의 날개를 가진비비용이 있다. 살고 있는 곳의기후에 영향을 받는 것 같다.",
"pokemon_desc_0667", "강한 상대에게 맞설 때일수록갈기의 온도가 높아지고전신에 힘이 넘쳐난다.",
"pokemon_desc_0668", "무리 중에서 가장 커다란불꽃 갈기를 지닌 수컷이리더로서 동료들을 이끈다.",
"pokemon_desc_0669", "꽃의 숨겨진 힘을 끌어내어자유자재로 조종한다. 플라베베가 지닌꽃은 이미 몸의 일부다.",
"pokemon_desc_0670", "꽃밭을 날아다니며 말라가는꽃을 보살핀다. 꽃의 숨겨진힘을 끌어내어 싸운다.",
"pokemon_desc_0671", "멋진 화원이 영역이다.화초가 내보내는 에너지를쬐어 자신의 파워로 삼는다.",
"pokemon_desc_0672", "사람과 살기 시작한최초의 포켓몬이라고 한다.온화한 성격의 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0673", "뿔을 잡을 때 느껴지는 작은 차이로트레이너의 마음을 읽어낼 수 있기에하나가 되어 달릴 수 있는 것이다.",
"pokemon_desc_0674", "적이 얕잡아 보지 못하도록 열심히노려보지만, 효과가 약하다.물고 있는 잎사귀가 트레이드마크다.",
"pokemon_desc_0675", "성질이 거칠어 툭하면 싸우려 들지만약자를 괴롭히는 일은 용서하지 않는다.잎사귀로 적의 움직임을 읽는다.",
"pokemon_desc_0676", "복슬복슬한 털을 깎고 다듬으면모습이 아름다워질 뿐만 아니라몸의 움직임도 좋아진다.",
"pokemon_desc_0677", "강력한 사이코 파워가새어 나가지 않도록방출되는 기관을 귀로 막고 있다.",
"pokemon_desc_0678", "위험이 다가오면 귀를 들어 올리고10톤 트럭을 눌러 부술 정도의사이코 파워를 방출한다.",
"pokemon_desc_0679", "죽은 자의 혼이 고대의검에 깃들어 태어났다고 한다.사람에게 씌어 생명을 빨아들인다.",
"pokemon_desc_0680", "진화하여 2자루로 분열되었다.텔레파시로 서로 대화하며연계 공격으로 적을 조각낸다.",
"pokemon_desc_0681", "역대 왕들이 데리고 있었다.영험한 힘으로 사람이나 포켓몬의마음을 조종하여 복종하게 한다.",
"pokemon_desc_0682", "냄새를 맡은 자를 황홀하게 만드는향기를 몸에서 풍긴다.먹은 먹이에 따라 향기가 달라진다.",
"pokemon_desc_0683", "여러 가지 향기를 만들어 낸다.상대가 싫어하는 냄새를 내보내싸움을 유리하게 이끌어 나간다.",
"pokemon_desc_0684", "솜사탕 같은 달고 끈적끈적한하얀 실을 내뿜어 상대를휘감고 움직이지 못하게 한다.",
"pokemon_desc_0685", "아주 약간의 냄새도 구별할 수 있는민감한 후각을 살려파티시에를 돕고 있다.",
"pokemon_desc_0686", "깜빡이는 발광체를 바라본상대는 눈앞이 어두컴컴해져전의를 상실해버리고 만다.",
"pokemon_desc_0687", "포켓몬 중에서 가장 강력한최면술을 쓴다. 상대를자기 마음대로 조종해버린다.",
"pokemon_desc_0688", "2마리의 거북손손이 하나의바위에서 산다. 서로 싸우면한쪽이 다른 바위로 옮겨 간다.",
"pokemon_desc_0689", "진화할 때 2마리의 거북손손이7마리로 분열된 포켓몬이다.7마리분의 파워로 싸운다.",
"pokemon_desc_0690", "썩은 해조로 위장한다.눈치채지 못하고 가까이 다가온사냥감에 독액을 끼얹어 잡는다.",
"pokemon_desc_0691", "유조선의 선체를 썩게 할 정도의맹독을 영역 안에 들어 온 것에무턱대고 끼얹는다.",
"pokemon_desc_0692", "커다란 집게발로압축한 물을 권총처럼 쏘아날고 있는 사냥감을 떨어뜨린다.",
"pokemon_desc_0693", "물 포탄을 발사하는거대한 집게발을 지녔다.유조선의 선체를 뚫어 버린다.",
"pokemon_desc_0694", "사막에서 생활한다. 태양의빛을 쬐고 발전하면먹이를 먹지 않아도 괜찮다.",
"pokemon_desc_0695", "목의 깃을 펼쳐 발전한다.일레도리자드 1마리로 고층 빌딩에필요한 전기를 만들어 낼 수 있다.",
"pokemon_desc_0696", "화석에서 부활한 포켓몬이다.마음에 들지 않는 일이 있으면짜증을 내며 난동을 부린다.",
"pokemon_desc_0697", "두꺼운 철판을 종잇장처럼물어뜯는 커다란 턱 덕분에고대 세계에서는 무적이었다.",
"pokemon_desc_0698", "1억 년 전부터 빙하로뒤덮여 있던 몸의 일부에서부활한 고대의 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0699", "마이너스 150도의 냉기를마름모꼴의 결정에서 내뿜어적을 감싸 얼어붙게 한다.",
"pokemon_desc_0700", "리본 모양의 더듬이에서마음을 온화하게 하는 파동을보내 싸움을 그만두게 한다.",
"pokemon_desc_0701", "체격은 작지만 괴력몬이나하리뭉 등의 커다란 포켓몬과막상막하로 싸우는 테크니션이다.",
"pokemon_desc_0702", "수염이 안테나의 역할을 한다.전파를 송수신해서 멀리 떨어진동료와 서로 연락하는 것이다.",
"pokemon_desc_0703", "지하 깊은 곳에 있는 고온, 고압의환경에서 태어났다. 머리의돌에서 에너지를 방출한다.",
"pokemon_desc_0704", "가장 약한 드래곤포켓몬이다.미끌미끌한 몸이 마르지 않도록축축한 그늘에서 산다.",
"pokemon_desc_0705", "무엇이든 녹여버리는 점액을분비해 적을 격퇴한다.눈은 퇴화하여 보이지 않는다.",
"pokemon_desc_0705_2790", "음침한 성격을 가졌다. 히스이 땅에 흐르는 물에 함유된 철이 피부의 점액에 작용하여 금속 껍질로 변한 것으로 추측된다.",
"pokemon_desc_0706", "사람을 잘 따르는 드래곤포켓몬이다.좋아하는 트레이너에게 달려들어미끈미끈한 점액투성이로 만들어 버린다.",
"pokemon_desc_0706_2791", "금속 껍질의 강도를 자유롭게 조절할 수 있다. 고독한 것을 싫어하고 집요하여, 좋아하는 이가 자신에게서 떨어지려 하면 분노하여 날뛴다.",
"pokemon_desc_0707", "열쇠를 모으는 습성이 있다.적에게 습격당하면 열쇠로짤랑짤랑 소리를 내어 위협한다.",
"pokemon_desc_0708", "썩은 그루터기에 혼이깃들어 포켓몬이 되었다.사람이 가까이 가지 않는 숲에 산다.",
"pokemon_desc_0709", "다른 나무들을 자유자재로 조종한다.숲을 어지럽히는 인간은 죽을 때까지숲에서 벗어나지 못하게 한다.",
"pokemon_desc_0710", "성불하지 못한 혼을호박으로 된 몸속에 담고 있다.해가 지면 활동하기 시작한다.",
"pokemon_desc_0711", "초승달이 뜬 밤에 기분 나쁜 목소리로노래를 부르며 마을 안을 헤맨다.그 노래를 들으면 저주를 받는다.",
"pokemon_desc_0712", "몸을 둘러싼 얼음이 적의공격을 막는다. 깨져도냉기로 재빨리 얼음을 얼린다.",
"pokemon_desc_0713", "얼어붙은 몸은 강철처럼단단하다. 앞을 가로막는 것을커다란 몸으로 파괴하며 이동한다.",
"pokemon_desc_0713_2795", "아래턱을 감싸고 있는 얼음으로 된 장갑은 강철보다 단단하여 암석을 손쉽게 부서뜨린다. 깊이 쌓인 눈을 가로지르며 험한 산길을 맹진한다.",
"pokemon_desc_0714", "캄캄한 동굴에서 산다.20만 Hz의 초음파를커다란 귀에서 발사한다.",
"pokemon_desc_0715", "달빛조차 없는 어둠 속을 날며방심하고 있는 사냥감을 덮친다.어둠 속의 싸움에서는 무적이다.",
"pokemon_desc_0716", "영원한 생명을 나누어 준다고 한다.수목의 모습으로 1000년 동안잠들고 부활한다.",
"pokemon_desc_0717", "날개와 꼬리를 펼치고 빨갛게빛날 때 살아 있는 생명을빨아들이는 전설의 포켓몬.",
"pokemon_desc_0718", "칼로스지방의 생태계가무너지면 모습을 나타내어숨겨진 힘을 발휘한다고 한다.",
"pokemon_desc_0719", "멜리시의 돌연변이다.분홍빛으로 빛나는 몸은세계에서 가장 아름답다고 일컬어진다.",
"pokemon_desc_0720", "진정한 모습일 때는 거대한 힘을 가지고 있다.원하는 재물을 손에 넣기 위해 그것이 숨겨진성을 통째로 빼돌려 사라졌다는 전설이 있다.",
"pokemon_desc_0720_2652", "6개의 링과 6개의 거대한 팔로수많은 것들을 빼앗는다고 전해진다. 힘이 봉인되어 작은 모습으로 변했다.",
"pokemon_desc_0721", "수증기를 뿜어내어 자신의모습을 짙은 안개 속에 숨긴다. 사람이오지 않는 산에 산다고 한다.",
"pokemon_desc_0722", "좁고 어두운 곳을 편안해한다.\n트레이너의 품이나 가방을\n둥지로 삼을 때도 있다.",
"pokemon_desc_0723", "기척에 매우 민감하다. 뒤에\n서 있는 상대를 기척으로 감지하고\n날카로운 날개를 날려서 처리한다.",
"pokemon_desc_0724", "불과 0.1초만에\n살깃을 시위에 메겨 적을 공격한다.\n눈 깜짝할 사이에 승부가 나 있다.",
"pokemon_desc_0724_2785", "히스이의 극한의 추위에 견디기 위해 깃털의 심에 공기를 머금어 방한 기능을 갖췄다. 환경이 진화에 영향을 주는 것으로 판명된다.",
"pokemon_desc_0725", "1년에 2번 털이 새로 난다.\n때가 되면 자신의 몸에\n불을 붙여서 오래된 털을 태운다.",
"pokemon_desc_0726", "갈기가 바짝 서 있으면\n컨디션이 좋다는 증거다. 상태가\n안 좋으면 털이 뒤로 누워 버린다.",
"pokemon_desc_0727", "투쟁심에 불이 붙으면\n허리 주변에 있는 불꽃도\n한층 격렬하게 타오른다.",
"pokemon_desc_0728", "탄력이 있는 물의\n벌룬을 타고 크게 점프한다.\n아크로바틱하게 싸운다.",
"pokemon_desc_0729", "부풀린 물의 벌룬을\n손발로 튕겨 내어 적에게 날린 후\n폭발시켜서 공격한다.",
"pokemon_desc_0730", "가희라는 별명을 가졌다.\n달이 뜨는 밤에 무리를 이끌고\n노래하는 모습은 환상적이다.",
"pokemon_desc_0731", "가늘어 보이지만 강인한\n목 근육을 가졌다. 초당\n16연타로 나무를 마구 쪼아 댄다.",
"pokemon_desc_0732", "먹은 나무열매의 씨를 부리에서\n발사한다. 씨는 대지에 흩어져서\n새로운 풀과 나무가 자라난다.",
"pokemon_desc_0733", "암수의 사이가 좋다고 알려져 있다.\n행운을 부르기 위해\n결혼식에 데리고 온다.",
"pokemon_desc_0734", "무엇이든 먹지만 신선하고\n살아 있는 것을 좋아해서\n먹이를 찾아 길을 누비고 다닌다.",
"pokemon_desc_0735", "매우 인내심이 강한 성질이지만\n좋아하는 꼬렛을 발견하면\n이성을 잃고 덤벼든다.",
"pokemon_desc_0736", "끈적끈적한 실을 뿜어 상대의\n움직임을 멈추고 날카롭고\n튼튼한 턱으로 집어서 처리한다.",
"pokemon_desc_0737", "공격을 받아도 튼튼한 껍질로\n철저히 방어한다. 끈질긴\n상대에게는 전기로 반격한다.",
"pokemon_desc_0738", "아크로바틱한 비행으로 적을\n교란한다. 풀이 죽은 틈을 타\n전격 빔을 가한다.",
"pokemon_desc_0739", "야자나무로 착각하고 나시에\n오르는 일도 있다. 분노를 사\n내동댕이쳐진 다음 짓밟힌다.",
"pokemon_desc_0740", "생각하기보다는 일단 때리고 본다.\n눈사태를 펀치 러시로\n되받아쳤다는 기록도 있다.",
"pokemon_desc_0741", "다홍꿀을 빨아들인 춤추새. 트레이너가 틀린 지시를 내리면 격렬하게 화를 내는 격정적인 성격이다.",
"pokemon_desc_0741_2679", "다홍꿀을 빨아들인 춤추새. 트레이너가 틀린 지시를 내리면 격렬하게 화를 내는 격정적인 성격이다.",
"pokemon_desc_0741_2680", "진노랑꿀을 빨아들인 춤추새. 기운이 없는 사람을 발견하면 댄스로 격려해 준다.",
"pokemon_desc_0741_2681", "연분홍꿀을 빨아들인 춤추새. 춤을 출 때는 트레이너의 지시가 들리지 않을 정도로 마이페이스다.",
"pokemon_desc_0741_2683", "보라꿀을 빨아들인 춤추새. 유연하고 우아한 춤을 참고하는 댄서도 있다.",
"pokemon_desc_0742", "생물의 오라를 느낀다.\n오라를 통해 움직임을 먼저 읽어서\n적을 농락하는 것이 특기다.",
"pokemon_desc_0743", "습도나 바람의 방향으로 날씨를\n예측할 수 있다. 맑은 날씨가\n이어지는 때에만 모습을 보인다.",
"pokemon_desc_0744", "목에 있는 바위를 비벼대는 것은\n친밀하다는 증거다. 단 바위는\n날카로워서 꽤 아프다.",
"pokemon_desc_0745", "갈기에 있는 바위는 나이프보다\n예리하고 날카롭다. 떨어진 파편은\n부적으로써 소중히 여겨진다.",
"pokemon_desc_0745_2684", "갈기에 있는 바위는 나이프보다\n예리하고 날카롭다. 떨어진 파편은\n부적으로써 소중히 여겨진다.",
"pokemon_desc_0745_2685", "마음에 안 드는 명령은 무시한다. 상대의 숨통을 끊기 위해서라면 상처 입는 것도 전혀 개의치 않는다.",
"pokemon_desc_0745_2686", "This strange form is the result of its evolving at dusk. It’s very rare in Alola.",
"pokemon_desc_0745_midday", "갈기에 있는 바위는 나이프보다\n예리하고 날카롭다. 떨어진 파편은\n부적으로써 소중히 여겨진다.",
"pokemon_desc_0745_midnight", "마음에 안 드는 명령은 무시한다. 상대의 숨통을 끊기 위해서라면 상처 입는 것도 전혀 개의치 않는다.",
"pokemon_desc_0746", "위험해지면 눈을 반짝여서\n동료를 부른다. 그 빛은\n40km 밖까지 도달한다.",
"pokemon_desc_0746_school", "Called “demon of the sea” by some, when Wishiwashi are injured in battle and their numbers dwindle, they become a regular school.",
"pokemon_desc_0746_solo", "위험해지면 눈을 반짝여서\n동료를 부른다. 그 빛은\n40km 밖까지 도달한다.",
"pokemon_desc_0747", "머리 이외의 곳이라면\n찢겨 나가더라도 금방 재생한다.\n하룻밤 자고 나면 원래대로 돌아온다.",
"pokemon_desc_0748", "12개의 다리로 내부를 지키는\n돔을 만든다. 조수의 흐름에\n영향을 받지 않아 매우 쾌적하다.",
"pokemon_desc_0749", "상당한 힘을 가졌다. 자신의\n체중의 50배에 달하는 짐을\n실어도 전혀 아무렇지도 않다.",
"pokemon_desc_0750", "10톤이나 되는 짐을 끌면서\n삼일 밤낮 쉬지 않고\n산길을 걸을 수 있다.",
"pokemon_desc_0751", "물속에 녹아 있는 산소로만\n호흡할 수 있어서 수포를 쓰고\n육지를 돌아다닌다.",
"pokemon_desc_0752", "중요한 것을 수포에 넣어 두는\n습성이 있다. 주의하지 않으면\n트레이너도 넣어 두려 한다.",
"pokemon_desc_0753", "햇빛을 매우 좋아한다.\n착실하게 일광욕을 하면\n선명한 빛으로 자란다.",
"pokemon_desc_0754", "춤추듯 적을 베어 가른다.\n우아한 모습 때문에 가장\n아름다운 풀포켓몬이라 불린다.",
"pokemon_desc_0755", "어둡고 습한 곳을 좋아한다.\n밤이 되면 버섯의 갓에\n모인 포자가 발광한다.",
"pokemon_desc_0756", "영역을 두고 파라섹트와\n싸움을 시작하면 부근 일대는\n포자투성이가 되어 버린다.",
"pokemon_desc_0757", "독가스로 상대를 비틀비틀\n약하게 만든 뒤 덮친다. 언제나\n비틀거리는 얼루기에게 약하다.",
"pokemon_desc_0758", "먹이를 잡지 못한 야도뇽은\n불꽃을 뿜어내는 손바닥으로\n세차게 따귀를 때려서 벌을 준다.",
"pokemon_desc_0759", "껴안거나 만지는 것을\n아주 싫어한다. 바둥바둥 날뛰면서\n저항하는 힘이 굉장하다.",
"pokemon_desc_0760", "무시무시한 괴력을 자랑한다.\n알로라지방에서 가장 위험한\n포켓몬이라 부르는 사람도 많다.",
"pokemon_desc_0761", "새포켓몬에게 삼켜질 것 같으면\n머리의 꼭지를 회전시켜서\n저항하지만 대체로 소용없다.",
"pokemon_desc_0762", "뛰어오르듯 돌아다니면서\n머리의 꼭지를 휘두른다.\n부딪히면 상당히 아프다.",
"pokemon_desc_0763", "공격적인 기질을 가진 포켓몬으로\n킥의 명수다. 상대를\n차올릴 때마다 크게 웃는다.",
"pokemon_desc_0764", "딴 꽃에 체액을 묻혀 몸에\n붙인다. 꽃잎에서 감도는\n향기는 치유 효과가 있다.",
"pokemon_desc_0765", "하랑우탄끼리는 사이가 좋지 않아서\n누가 더 똑똑하고 수준이 높은지\n지혜 겨루기를 반복한다.",
"pokemon_desc_0766", "나무열매가 무기이자 주식이다.\n무리 중에서 가장 멀리\n나무열매를 던지는 자가 보스다.",
"pokemon_desc_0767", "매우 소심한 포켓몬.\n무언가가 다가오기만 해도 고속으로\n다리를 움직여서 도망친다.",
"pokemon_desc_0768", "자유롭게 늘었다 줄었다 하는\n발톱이 최대의 무기다.\n꼬시레를 거느리고 있을 때도 있다.",
"pokemon_desc_0769", "모래장난으로 만든 모래산은\n돌아갈 때 부수지 않으면 영혼이\n깃들어서 모래꿍이 될지도 모른다.",
"pokemon_desc_0770", "모래바람을 일으켜서 상대의\n움직임을 봉인하고 생기를\n뺏는 무서운 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0771", "전신이 체액으로 미끈거린다.\n실수로 밟으면 넘어지고\n화를 내며 때리려 든다.",
"pokemon_desc_0772", "폭주의 위험이 있어\n제어마스크를 통해 본래의\n힘을 봉인하고 있다.",
"pokemon_desc_0773", "제어마스크를 파괴할 수 있었던 것은\n파트너와의 유대를 통해\n강한 정신력을 얻었기 때문이다.",
"pokemon_desc_0773_disc", "Its capacity to change types unleashed, it shines silver due to the energy springing forth from within.",
"pokemon_desc_0773_normal", "제어마스크를 파괴할 수 있었던 것은\n파트너와의 유대를 통해\n강한 정신력을 얻었기 때문이다.",
"pokemon_desc_0774", "겉껍질은 매우 튼튼하지만\n지상에 낙하할 때의 충격으로\n산산이 조각나 버린다.",
"pokemon_desc_0774_exposed", "This is its form when its shell has fallen off. The color of its core depends on the materials that made up the food it ate.",
"pokemon_desc_0774_meteor", "겉껍질은 매우 튼튼하지만\n지상에 낙하할 때의 충격으로\n산산이 조각나 버린다.",
"pokemon_desc_0775", "죽을 때까지 계속 잠들어 있는 이유는\n먹이인 잎사귀에 마취 성분이\n포함되어 있기 때문이다.",
"pokemon_desc_0776", "폭발하는 등껍질은 성가시게도\n습기에 약하다. 비가 내리는 날에는\n동굴 깊은 곳에서 가만히 있다.",
"pokemon_desc_0777", "전기를 만드는 힘은\n그다지 강하지 않아서\n번개를 맞아서 충전한다.",
"pokemon_desc_0778", "바람이 불어서 우연히 속을\n봐 버린 트레이너는 그날 밤\n고통에 몸부림치다 죽었다.",
"pokemon_desc_0779", "시마사리의 바늘도 뚫지 못할 정도로\n두꺼운 피부를 가졌다. 튼튼한 이빨로\n어적어적 바늘을 갉아서 먹는다.",
"pokemon_desc_0779_busted", "Sad that its true identity may be exposed, Mimikyu will mercilessly seek revenge on any opponent that breaks its neck.",
"pokemon_desc_0779_disguised", "시마사리의 바늘도 뚫지 못할 정도로\n두꺼운 피부를 가졌다. 튼튼한 이빨로\n어적어적 바늘을 갉아서 먹는다.",
"pokemon_desc_0780", "마을에 나타나서 아이들과 논다.\n위험에 처해도 아이를\n지켜주기 때문에 어머니도 안심할 수 있다.",
"pokemon_desc_0781", "사슬 같은 녹색 해초는\n수백 미터나 늘어난다.\n희한하게도 수레기와 사이가 좋다.",
"pokemon_desc_0782", "적에게 등을 보이지 않고 싸운다.\n용감한 기질을 갖고 있어서\n고대의 전사는 곧잘 동료로 삼았다.",
"pokemon_desc_0783", "떨어진 비늘을 두드려서 냄비나\n프라이팬으로 가공한다. 열전도율이\n좋아서 사용하기 편하다고 호평이다.",
"pokemon_desc_0784", "강철의 비늘을 두른 주먹을\n휘두르며 용감하게 싸운다.\n자신 있는 특기는 어퍼컷이다.",
"pokemon_desc_0785", "번개를 조종하는 멜레멜레의\n수호신. 호기심이 왕성해서\n가끔 사람들 앞에 나타난다.",
"pokemon_desc_0786", "수호신으로 불리지만 천진난만하면서\n잔혹한 성질도 겸비한\n자연의 화신이라 할 수 있는 존재다.",
"pokemon_desc_0787", "꼬리로 소리를 내어 위치를 알림으로써\n불필요한 싸움을 피한다. 초목을\n조종하는 울라울라의 수호신.",
"pokemon_desc_0788", "수호신으로 불리지만 무턱대고\n다가오는 상대에게는 무서운\n재앙을 가져다주는 일도 있다.",
"pokemon_desc_0789", "이 세계의 포켓몬인지는 의문이다.\n위험해지면 워프를 사용해서\n안전한 장소에 몸을 숨긴다.",
"pokemon_desc_0790", "빛을 흡수하면서 성장을\n계속하고 있다. 금색의 껍질은\n놀라울 정도로 튼튼하다.",
"pokemon_desc_0791", "아득히 먼 옛날의 문헌에\n태양을 삼키는 짐승이라는\n이름으로 기록이 남아 있다.",
"pokemon_desc_0792", "다른 세계로 통하는 구멍을 통해\n미지의 힘이나 생명을\n이 세계로 불러들이는 경우도 있다.",
"pokemon_desc_0793", "울트라홀을 통해 이 세계에\n나타났다. 포켓몬이나 인간에게\n기생해서 사는 듯하다.",
"pokemon_desc_0794", "이상할 정도로 팽창하는\n근육을 자랑한다.\n울트라비스트의 일종.",
"pokemon_desc_0795", "다른 세계에 사는 생명체다.\n가늘고 부드러운 몸이지만,\n강한 파워를 간직하고 있는 듯하다.",
"pokemon_desc_0796", "울트라비스트라고 불린다.\n나무처럼 땅에 손발을 꽂고\n움직이지 않는 것도 있다.",
"pokemon_desc_0797", "위험한 UB의 일종이다.\n거대한 두 팔에서\n에너지 반응이 강하게 검출된다.",
"pokemon_desc_0798", "종이와 같은 얇은 몸에서\n연마한 칼 같은 예리함이\n느껴지는 울트라비스트다.",
"pokemon_desc_0799", "UB라고 불리는 미지의 생명체.\n늘 배가 고픈 상태인 것인지\n계속해서 무언가를 먹고 있다.",
"pokemon_desc_0800", "빛이 에너지원이다.\n빛을 받지 못하면 불순물이 쌓여서\n검게 변해 움직일 수 없게 된다.",
"pokemon_desc_0800_2718", "솔가레오의 빛을 먹어치우는 모습이다. 적에게 덤벼들어 등과 사지를 발톱으로 상대를 베어 가른다.",
"pokemon_desc_0800_2719", "루나아라의 빛을 먹어치운 모습. 거대한 발톱으로 적을 잡으면 있는 힘껏 찢어 버린다.",
"pokemon_desc_0801", "약 500년 전 과학자에 의해\n만들어졌다. 소울하트라고\n불리는 파츠가 본체다.",
"pokemon_desc_0802", "사람이나 포켓몬의 그림자 속에\n숨는다. 숨은 상대의 마음을\n이해하고 능력을 복사한다.",
"pokemon_desc_0803", "다른 세계에 사는 울트라비스트.\n머리의 독침에서 나온 독액을\n상대에게 끼얹고 깔깔 웃는다.",
"pokemon_desc_0804", "울트라비스트의 일종.\n독침에서 점도가 높고\n빛나는 독액을 발사한다.",
"pokemon_desc_0805", "UB 같은 수수께끼의 생명체.\n갑자기 움직이기 시작해서 덮쳐온\n돌담의 정체는 이 녀석이다.",
"pokemon_desc_0806", "울트라홀에서 나타난 UB.\n폭발로 상대를 놀라게 하고\n그 틈에 생기를 빼앗는다.",
"pokemon_desc_0807", "번개가 떨어지는 것과 같은\n스피드로 적에게 접근한다.\n날카로운 발톱으로 갈가리 찢는다.",
"pokemon_desc_0808", "걸쭉하게 녹은 강철의 몸을 가졌다. 땅속의 철분이나 금속을 녹여서 흡수한다.",
"pokemon_desc_0809", "철을 만들어내는 힘을 가졌다고 추앙받았었다. 모종의 이유로 3000년의 세월이 흘러 되살아났다.",
"pokemon_desc_0809_2324_2", "먼 지방의 신화에 남아 있는 외눈 거인은 멜메탈이 거다이맥스한 모습이었다.",
"pokemon_desc_0810", "특별한 스틱으로 리듬을 타면 화초를 생생하게 만드는 힘이 음파가 되어 퍼진다.",
"pokemon_desc_0811", "2개의 스틱으로 격렬한 비트를 만드는 채키몽일수록 동료들에게 존경받는다.",
"pokemon_desc_0812", "특별한 그루터기의 파워를 드럼 연주로 컨트롤한다. 뿌리를 조종해서 싸운다.",
"pokemon_desc_0812_0000_2", "거다이맥스의 파워에 의해 그루터기가 성장하여 삼림과도 같은 드럼이 되었다.",
"pokemon_desc_0813", "뛰어다니며 체온을 높이면 불꽃 에너지가 몸 안에 맴돌아 본래의 힘을 발휘할 수 있다.",
"pokemon_desc_0814", "푹신푹신한 털 덕분에 추위에 강해지고 더 높은 온도의 불꽃 기술도 쓸 수 있게 되었다.",
"pokemon_desc_0815", "작은 돌을 리프팅해서 불꽃의 축구공을 만들고 날카로운 슛으로 상대를 태워버린다.",
"pokemon_desc_0815_0000_2", "에이스번의 타오르는 투지가 담긴 거대 화염볼은 상대를 놓치지 않고 불살라버린다.",
"pokemon_desc_0816", "겁을 먹으면 양파 100개와 맞먹는 최루 성분의 눈물을 흘려서 상대도 덩달아 울게 만든다.",
"pokemon_desc_0817", "손바닥에서 나오는 수분을 빚어서 만든 물구슬로 두뇌 싸움을 펼친다.",
"pokemon_desc_0818", "다채로운 기능을 숨기고 있다. 손끝에서 물을 분사하고 등에 있는 피막으로 바람을 탄다.",
"pokemon_desc_0818_0000_2", "물대포의 속도는 마하7이다. 머리의 볏으로 바람과 기온을 감지하면서 조준을 맞춘다.",
"pokemon_desc_0819", "가라르의 여기저기에 있다. 양쪽 볼에 나무열매를 비축해두지 않으면 불안해한다.",
"pokemon_desc_0820", "꼬리에 나무열매를 모아둔다. 너무 많이 모아둬서 툭툭 흘리지만 둔감해서 눈치채지 못한다.",
"pokemon_desc_0821", "아무리 강한 상대라도 덤벼드는 용감한 성격을 가졌다. 도리어 당하면서도 점점 단련되어 간다.",
"pokemon_desc_0822", "발로 돌멩이를 쥐어서 던지거나 로프를 상대에게 휘감는 등 도구를 다루는 지혜를 가졌다.",
"pokemon_desc_0823", "가라르지방의 하늘에는 적수가 없다. 검고 윤이 나는 강철의 자태는 상대에게 위압감을 주어 겁먹게 만든다.",
"pokemon_desc_0823_0000_2", "거다이맥스의 파워로 날갯짓하면 허리케인을 능가하는 강풍이 모든 것을 날려버린다.",
"pokemon_desc_0824", "언제나 부지런히 정보를 모으기 때문에 똑똑하다. 단, 힘은 그저 그렇다.",
"pokemon_desc_0825", "거의 움직이지 않지만 살아 있다. 식음을 전폐하고 껍질에 은둔하는 동안 초능력에 눈을 뜬 모양이다.",
"pokemon_desc_0826", "똑똑한 포켓몬으로 유명하다. 커다란 두뇌는 강력한 사이코 파워를 가졌다는 증거다.",
"pokemon_desc_0826_0000_2", "뇌를 중심으로 거대화했다. 압도적인 지능과 방대한 사이코 에너지를 지니고 있다.",
"pokemon_desc_0827", "다른 포켓몬이 발견한 먹이를 훔치며 산다. 푹신푹신한 볼록살 덕분에 발소리가 나지 않는다.",
"pokemon_desc_0828", "목표로 한 먹잇감에 슬쩍 마킹을 해둔다. 냄새를 따라가다 먹이의 주인이 방심하고 있을 때 훔치려 든다.",
"pokemon_desc_0829", "다리 하나를 땅에 꽂은 채 햇빛을 잔뜩 받으면 꽃잎이 선명한 색을 띠게 된다.",
"pokemon_desc_0830", "솜털이 붙은 씨는 영양 만점이다. 씨를 바람에 날려서 초목과 포켓몬들을 건강하게 만든다.",
"pokemon_desc_0831", "곱슬곱슬한 털은 훌륭한 쿠션 역할을 한다. 절벽에서 떨어져도 아무렇지도 않다.",
"pokemon_desc_0832", "탄력 있는 털로 짜낸 카펫은 트램펄린 같아서 올라가면 통통 튀어 오르게 된다.",
"pokemon_desc_0833", "눈앞에 있는 것은 바로 물어버리는 습성을 가졌다. 나고 있는 앞니가 근질거려서 물게 된다는 듯하다.",
"pokemon_desc_0834", "흉포한 성질을 가졌다. 철봉을 물어뜯어 버릴 정도의 턱 힘으로 먹이를 덥석 물어버린다.",
"pokemon_desc_0834_0000_2", "거다이맥스의 파워에 의해 뒷발로 일어서게 됐다. 상대를 짓누른 뒤 큰 턱으로 마무리한다.",
"pokemon_desc_0835", "달릴 때 꼬리가 시작되는 부분에서 전기를 만들어 낸다. 가라르에서는 양치기로 인기가 많다.",
"pokemon_desc_0836", "만든 전기를 다리로 보내서 달리는 것을 돕는다. 삼 일 밤낮을 쉬지 않고 달릴 수 있다.",
"pokemon_desc_0837", "약 400년 전에 탄광에서 발견되었다. 몸의 대부분이 석탄과 같은 성분이다.",
"pokemon_desc_0838", "체내에서 석탄을 만들어 낸다. 과거의 가라르에서는 떨어뜨린 석탄을 생활에 이용했다.",
"pokemon_desc_0839", "평소에는 온화하지만 인간이 광산을 훼손시키면 격분해서 1500도의 불꽃으로 태워버린다.",
"pokemon_desc_0839_0178_2", "몸체는 거대한 화덕이다. 거다이맥스의 파워에 의해 2000도의 불꽃이 활활 타오른다.",
"pokemon_desc_0840", "평생을 사과 속에서 지내며 천적인 새포켓몬과 마주치면 사과인 척을 해서 몸을 지킨다.",
"pokemon_desc_0841", "새콤한 사과를 먹고 진화했다. 화상을 입을 정도로 강한 산성을 띠는 액체를 볼주머니에 저장하고 있다.",
"pokemon_desc_0841_0000_2", "거다이맥스의 파워에 의해 당도가 높아진 결과 거대한 사과의 모습으로 변모했다.",
"pokemon_desc_0842", "달콤한 사과를 먹고 진화했다. 몸에서 달콤한 향기를 내보내서 먹이인 벌레포켓몬을 유인한다.",
"pokemon_desc_0842_0000_2", "체내의 꿀을 대량으로 분사해서 뒤집어쓰게 한 다음 끈적끈적한 점액 속에서 질식하게 한다.",
"pokemon_desc_0843", "굴을 파면서 먹은 모래를 목에 있는 주머니에 저장하는데 8kg이나 되는 모래가 들어간다.",
"pokemon_desc_0844", "온몸을 수축시킨 뒤 100kg의 모래를 콧구멍으로 내뿜는다. 모래가 없으면 무기력해진다.",
"pokemon_desc_0844_0000_2", "모래주머니도 매우 거대해졌다. 몸 주변에 소용돌이치는 모래는 100만 톤을 넘는다.",
"pokemon_desc_0845", "상대를 일격에 쓰러뜨릴 정도로 파워풀하지만 건망증이 심해서 싸우고 있는 상대를 잊어버린다.",
"pokemon_desc_0845_gorging", "실수로 피카츄를 삼키고 말았다. 목구멍에 걸려서 고통스럽지만 크게 신경 쓰지는 않는다.",
"pokemon_desc_0845_gulping", "대식가이기 때문에 통통하게 살이 찐 찌로꼬치를 삼키려 하다 목구멍에 걸리고 말았다.",
"pokemon_desc_0845_regular", "상대를 일격에 쓰러뜨릴 정도로 파워풀하지만 건망증이 심해서 싸우고 있는 상대를 잊어버린다.",
"pokemon_desc_0846", "날카롭고 뾰족한 턱을 자랑한다. 조금이라도 움직이는 것을 발견하면 일직선으로 돌격한다.",
"pokemon_desc_0847", "창처럼 뾰족한 턱은 강철과 같은 단단함을 자랑한다. 살코기는 깜짝 놀랄 정도로 맛있다는 듯하다.",
"pokemon_desc_0848", "체내의 독주머니에 저장하고 있는 독소를 피부를 통해 분비한다. 건드리면 찌릿하고 마비된다.",
"pokemon_desc_0849", "가슴에 난 돌기를 긁으면 전기가 일어나며 주위에 기타와 비슷한 소리가 울려퍼진다.",
"pokemon_desc_0849_2463", "15000볼트나 되는 전기를 발생시킬 수 있다. 상대가 누구라도 깔본다.",
"pokemon_desc_0849_2463_2", "남아도는 전력이 무기다. 비축된 전기의 양은 번개 구름을 능가할 정도다.",
"pokemon_desc_0849_2464", "가슴에 난 돌기를 긁으면 전기가 일어나며 주위에 기타와 비슷한 소리가 울려퍼진다.",
"pokemon_desc_0849_2464_2", "남아도는 전력이 무기다. 비축된 전기의 양은 번개 구름을 능가할 정도다.",
"pokemon_desc_0850", "몸속에 모아둔 가연성 가스로 열을 낸다. 특히 배 쪽의 노란 부분이 뜨겁다.",
"pokemon_desc_0851", "발열 시의 체온은 약 800도. 몸을 채찍처럼 휘면서 덤벼든다.",
"pokemon_desc_0851_0000_2", "거다이맥스의 파워에 의해 체온이 섭씨 1000도를 넘어 열파동으로 상대를 불태워버린다.",
"pokemon_desc_0852", "먹이를 찾아 지상으로 올라온다. 호기심이 왕성해서 눈에 들어오는 것은 일단 촉수로 때리고 본다.",
"pokemon_desc_0853", "온몸이 근육덩어리다. 촉수를 사용해서 펼치는 조르기 기술의 위력은 무시무시하다.",
"pokemon_desc_0854", "차게 식은 남은 홍차에 외로움을 타는 영혼이 깃들어 포켓몬이 되었다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0854_antique", "몸에 있는 소용돌이가 약점이다. 휘저으면 형태가 무너져서 현기증을 느끼고 만다.",
"pokemon_desc_0854_phony", "차게 식은 남은 홍차에 외로움을 타는 영혼이 깃들어 포켓몬이 되었다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0855", "앤티크한 찻주전자에 산다. 대부분 위작이지만 매우 드물게 진품이 발견되기도 한다.",
"pokemon_desc_0855_antique", "매우 독특한 맛과 향을 가졌다. 신뢰하는 트레이너에게는 살짝 맛볼 기회를 준다.",
"pokemon_desc_0855_phony", "앤티크한 찻주전자에 산다. 대부분 위작이지만 매우 드물게 진품이 발견되기도 한다.",
"pokemon_desc_0856", "머리의 돌기로 생물의 기분을 감지한다. 온화한 자에게만 마음을 연다.",
"pokemon_desc_0857", "강한 감정을 품은 자라면 누가 됐든 조용하게 만드는데 그 수단이 매우 난폭하다.",
"pokemon_desc_0858", "두통이 생길 정도의 사이코 파워를 주위에 발산해서 다른 생물이 접근하지 못하게 한다.",
"pokemon_desc_0858_0000_2", "50km 떨어져 있는 생물의 기분을 감지한다. 적의를 느끼면 바로 공격한다.",
"pokemon_desc_0859", "사람이나 포켓몬이 싫어하는 감정을 가질 때 발생시키는 마이너스 에너지를 코로 빨아들여서 건강해진다.",
"pokemon_desc_0860", "납작 엎드려서 사과하는 척하다가 창처럼 뾰족한 뒷머리로 찌르는 전법을 구사한다.",
"pokemon_desc_0861", "머리카락을 전신에 휘감아 근력이 올랐다. 괴력몬을 압도하는 파워를 발휘한다.",
"pokemon_desc_0861_0000_2", "다리털을 변형시켜서 날리는 드릴킥은 가라르의 대지에 큰 구멍을 내버린다.",
"pokemon_desc_0862", "엄청난 성량을 가졌다. 샤우팅하며 위협하는 모습은 블로킹이라 불린다.",
"pokemon_desc_0863", "머리의 털이 단단해져서 철로 된 헬멧처럼 되었다. 매우 호전적인 성질을 가졌다.",
"pokemon_desc_0864", "영력이 높아져서 껍질에서 해방되었다. 영체로 핵이 되는 영혼을 지킨다.",
"pokemon_desc_0865", "많은 싸움에서 살아남은 자만이 이 모습으로 진화한다. 파가 시들면 전장을 떠난다.",
"pokemon_desc_0866", "탭 댄스의 달인이다. 얼음으로 만든 지팡이를 휘두르며 경쾌한 스텝을 선보인다.",
"pokemon_desc_0867", "강한 저주를 담아 그린 고대의 그림이 데스마스의 영혼을 흡수해서 움직이기 시작했다.",
"pokemon_desc_0868", "크림으로 이루어진 몸을 가졌다. 공기 중을 떠도는 달콤한 향기의 성분이 모여서 태어났다.",
"pokemon_desc_0869", "믿을 수 있는 트레이너에게는 크림으로 데코레이션한 나무열매를 대접한다.",
"pokemon_desc_0869_0000_2", "무한히 넘쳐흐르는 크림으로 된 몸은 받는 충격이 강할수록 단단하게 굳어진다.",
"pokemon_desc_0869_caramel_swirl", "진화하는 순간 몸의 세포가 격동하면서 씁쓸한 맛이 되었다.",
"pokemon_desc_0869_lemon_cream", "진화하는 순간 몸의 세포가 격동하면서 새콤한 맛이 되었다.",
"pokemon_desc_0869_matcha_cream", "진화하는 순간 몸의 세포가 격동하면서 향긋한 맛이 되었다.",
"pokemon_desc_0869_mint_cream", "진화하는 순간 몸의 세포가 격동하면서 산뜻한 맛이 되었다.",
"pokemon_desc_0869_rainbow_swirl", "진화하는 순간 몸의 세포가 격동하면서 복잡한 맛이 되었다.",
"pokemon_desc_0869_ruby_cream", "진화하는 순간 몸의 세포가 격동하면서 달콤새큼한 맛이 되었다.",
"pokemon_desc_0869_ruby_swirl", "진화하는 순간 몸의 세포가 격동하면서 잘 배합된 맛이 되었다.",
"pokemon_desc_0869_salted_cream", "진화하는 순간 몸의 세포가 격동하면서 짭짤한 맛이 되었다.",
"pokemon_desc_0869_vanilla_cream", "믿을 수 있는 트레이너에게는 크림으로 데코레이션한 나무열매를 대접한다.",
"pokemon_desc_0870", "리더라고 불리는 1마리와 멤버라고 불리는 5마리로 이루어져 있다. 리더의 명령은 절대적이다.",
"pokemon_desc_0871", "가시 끝에서 전기를 발산한다. 날카로운 이빨로 바위에 붙은 해초를 갉아 먹는다.",
"pokemon_desc_0872", "냉기가 서린 실을 뿜는다. 실로 몸을 가지에 휘감아서 고드름인 척하고 잠든다.",
"pokemon_desc_0873", "날개의 온도는 영하 180도. 냉기가 담긴 인분을 눈처럼 흩뿌리며 산과 들을 날아다닌다.",
"pokemon_desc_0874", "넓은 초원 한복판에 우뚝 서서 해가 기우는 것을 바라보며 지낸다. 다이내믹한 발차기 기술이 특기다.",
"pokemon_desc_0875", "매우 추운 곳에서 흘러 흘러 떠내려왔다. 항상 얼음으로 얼굴을 식히고 있다.",
"pokemon_desc_0875_ice", "매우 추운 곳에서 흘러 흘러 떠내려왔다. 항상 얼음으로 얼굴을 식히고 있다.",
"pokemon_desc_0875_noice", "얼굴의 얼음이 부서져 버린 모습. 안절부절못하는 표정에 매료된 사람도 많다.",
"pokemon_desc_0876", "머리에 달린 뿔로 상대의 기분을 감지한다. 수컷은 집사처럼 주인의 곁에서 시중을 든다.",
"pokemon_desc_0876_female", "높은 지능을 가진 포켓몬. 동료끼리 뿔을 맞대어 정보를 교환한다.",
"pokemon_desc_0876_male", "머리에 달린 뿔로 상대의 기분을 감지한다. 수컷은 집사처럼 주인의 곁에서 시중을 든다.",
"pokemon_desc_0877", "항상 배가 고프다. 호주머니같이 생긴 주머니에 넣어둔 씨앗을 먹어서 전기를 만든다.",
"pokemon_desc_0877_full", "항상 배가 고프다. 호주머니같이 생긴 주머니에 넣어둔 씨앗을 먹어서 전기를 만든다.",
"pokemon_desc_0877_hangry", "볼주머니의 전기가 악타입의 에너지로 변화했다. 너무 배가 고파서 매우 흉포하다.",
"pokemon_desc_0878", "5톤의 짐을 실어도 문제없는 힘이 장사인 포켓몬. 코를 이용해서 땅을 판다.",
"pokemon_desc_0879", "녹색 피부는 물에도 강하다. 오래전에 다른 지방에서 오게 되어 사람과 함께 일했다.",
"pokemon_desc_0879_0000_2", "콧속에 가득 찬 에너지를 분사하면 산이 날아가고 지형이 바뀐다.",
"pokemon_desc_0880", "고대에는 튼튼한 하반신 덕분에 무적이었으나 먹이인 식물을 모두 먹어버려서 멸종했다.",
"pokemon_desc_0881", "꽁꽁 언 상반신이 진동하면 전기가 만들어진다. 걷는 것이 매우 서툴다.",
"pokemon_desc_0882", "뛰어난 다리와 턱의 힘 덕분에 고대에는 무적이었으나 먹이를 모두 잡아먹어버려서 멸종했다.",
"pokemon_desc_0883", "주변을 꽁꽁 얼려서 먹이를 잡지만 입이 머리 윗부분에 있어서 먹기 힘들다.",
"pokemon_desc_0884", "윤이 나는 금속과도 같은 몸은 가벼우면서도 튼튼하지만 녹슬기 쉽다는 것이 흠이다.",
"pokemon_desc_0884_0000_2", "마천루처럼 거대해졌다. 넘쳐나는 에너지에 몸의 일부가 발광하고 있다.",
"pokemon_desc_0885", "고대의 바다에 살았다. 고스트포켓몬으로 되살아나 과거의 보금자리를 떠돌고 있다.",
"pokemon_desc_0886", "비행 속도는 시속 200km. 드라꼰과 함께 싸우며 무사히 진화할 때까지 돌본다.",
"pokemon_desc_0887", "뿔에 있는 구멍에 드라꼰을 넣고 지낸다. 싸움이 시작되면 마하의 스피드로 드라꼰을 날린다.",
"pokemon_desc_0888", "전설의 영웅이라고 불리는 포켓몬. 금속을 흡수한 뒤 무기로 변화시켜서 싸운다.",
"pokemon_desc_0888_2576", "과거의 무기로 무장했다. 거다이맥스 포켓몬도 단칼에 베어 버린다.",
"pokemon_desc_0888_default", "전설의 영웅이라고 불리는 포켓몬. 금속을 흡수한 뒤 무기로 변화시켜서 싸운다.",
"pokemon_desc_0889", "인간의 왕과 힘을 합쳐 가라르를 구한 포켓몬. 금속을 흡수해서 싸운다.",
"pokemon_desc_0889_2578", "어떤 공격도 튕겨내는 모습은 격투왕의 방패라 불리며 두려움과 공경의 대상이었다.",
"pokemon_desc_0889_default", "인간의 왕과 힘을 합쳐 가라르를 구한 포켓몬. 금속을 흡수해서 싸운다.",
"pokemon_desc_0890", "가슴의 코어가 가라르지방의 대지에서 솟아나는 에너지를 흡수해서 활동한다.",
"pokemon_desc_0890_2581", "Infinite amounts of energy pour from this Pokémon’s enlarged core, warping the surrounding space-time.",
"pokemon_desc_0891", "혹독한 수련을 거듭하며 기술을\n갈고닦는다. 체득한 기술에 따라\n진화했을 때의 모습이 달라진다.",
"pokemon_desc_0892", "일격필살이 신조다.\n상대의 품으로 파고들어\n단련된 주먹을 질러 넣는다.",
"pokemon_desc_0892_2723_2", "분노의 화신이라 불린다. 무시무시한 형상과 우렁찬 소리로 세상의 악한 기운을 물리친다고 한다.",
"pokemon_desc_0892_2724_3", "외발로 선 채로 꿈쩍하지 않고 거다이맥스 파워를 폭발시킬 때를 가만히 기다리고 있다.",
"pokemon_desc_0892_rs", "때로는 격렬하고 때로는 잔잔한\n강물의 흐름에서 격투 기술의\n태세를 고안해냈다고 전해진다.",
"pokemon_desc_0892_ss", "일격필살이 신조다.\n상대의 품으로 파고들어\n단련된 주먹을 질러 넣는다.",
"pokemon_desc_0893", "무리 지어 밀림에 산다.\n매우 공격적이라 숲에 사는\n포켓몬들에게는 두려움의 대상이다.",
"pokemon_desc_0894", "전기 에너지 덩어리다.\n몸에 있는 링을 해제하면\n숨겨진 힘이 해방된다고 한다.",
"pokemon_desc_0895", "팔의 형태가 고대 드래곤포켓몬의\n머리라는 학설도 있지만\n증명된 바는 없다.",
"pokemon_desc_0896", "발굽에서 강력한 냉기를 발산한다.\n원하는 것은 무엇이든\n힘으로 빼앗는 폭군.",
"pokemon_desc_0897", "시각 이외의 오감을 사용해서\n동태를 살핀다. 발에 차인 자는\n영혼이 빠져나가 버린다고 한다.",
"pokemon_desc_0898", "치유와 은총의 힘을 가진\n자애로운 포켓몬.\n먼 옛날 가라르에 군림했었다.",
"pokemon_desc_0898_ice", "길을 가로막는 자에게는 자비가 없지만\n싸운 뒤에는 적의 상처라도\n개의치 않고 치료해준다고 한다.",
"pokemon_desc_0898_shadow", "황무지를 초록으로 물들이기 위해\n유대로 맺어진 포켓몬과\n가라르를 뛰어다녔다고 한다.",
"pokemon_desc_0899", "눈에 보이지 않는 벽을 만들어 낼 때 검은 구슬이 신비하게 빛난다. 떨어진 수염은 따뜻해서 겨울옷의 귀중한 재료가 된다.",
"pokemon_desc_0900", "단단한 바위로 몸을 보호하고 투박한 도끼로 거목을 베어 넘긴다. 성질이 사납기 때문에 황무지에서 만난다면 도망치는 수밖에 없다.",
"pokemon_desc_0901", "히스이 땅에 펼쳐진 습지의 토양 덕분에 튼튼한 몸과 함께, 이탄을 자유롭게 다루는 새로운 재주를 익히게 된 것으로 추측된다.",
"pokemon_desc_0902", "물길을 거슬러 오르는 여정에서 뜻을 이루지 못하고 죽은 동료들의 혼을 두르고 있다. 히스이에 흐르는 하천에서는 대적할 자가 없다.",
"pokemon_desc_0903", "다른 종을 압도하는 신체 능력과 맹독을 가지고 있어 한랭한 고지대에서는 맞수가 없다. 무리를 이루지 않고 고독함을 즐긴다.",
"pokemon_desc_0904", "창과 같은 침과 흉포한 성질 때문에 \"\"바다 도깨비\"\"라는 이명이 있는 포켓몬. 독을 마셔서 자신의 양식으로 삼는다.",
"pokemon_desc_0905_2802", "바다를 건너 날아와 혹독한 겨울의 끝을 알린다. 자애로움이 히스이 땅에 새로운 생명을 싹틔우게 했다는 전승이 있다.",
"pokemon_desc_0905_2803", "여인의 형상에서 변한 모습. 목숨을 함부로 여기는 자가 있으면 운해로부터 나타나서 자비 없는 분노의 벌을 내린다.",
"pokemon_desc_0906", "복슬복슬한 털은 식물에 가까운 성분으로 이루어져 있다. 수시로 세수를 하면서 건조해지는 것을 방지한다.",
"pokemon_desc_0907", "긴 털 아래 숨긴 덩굴을 능숙하게 다뤄서 단단한 꽃봉오리로 상대를 가격한다.",
"pokemon_desc_0908", "꽃이 떠 있는 것처럼 보이는 것은 망토 뒷면의 털이 빛을 반사해서 줄기를 보이지 않게 하기 때문이다.",
"pokemon_desc_0909", "따뜻한 바위 위에 드러누워서 네모난 비늘을 통해 흡수한 열로 불꽃 에너지를 만든다.",
"pokemon_desc_0910", "불꽃 에너지와 남아도는 생명력이 섞여서 머리 위에 알 모양의 불덩이가 생겨났다.",
"pokemon_desc_0911", "노랫소리에 따라 모습이 바뀌는 불새는 머리 위에 있던 불덩이에 영혼이 깃든 것이라고 한다.",
"pokemon_desc_0912", "옛날에 머나먼 땅에서 찾아와 정착했다. 날개에서 분비되는 젤은 물과 먼지를 튕겨 낸다.",
"pokemon_desc_0913", "열심히 얕은 여울을 달리며 하반신을 단련하고, 동료들끼리 발 기술의 화려함을 겨룬다.",
"pokemon_desc_0914", "발차기 한 번에 트럭을 굴려 버릴 정도로 강한 다릿심을 활용하여 이국적인 춤을 선보인다.",
"pokemon_desc_0915", "하루 종일 먹이를 찾는다. 뛰어난 후각을 가졌지만 먹이를 찾는 일 외에는 사용하지 않는다.",
"pokemon_desc_0916_2981", "곱고 윤기가 흐르는 피부를 자랑한다. 꼬리 끝에서 응축된 향기를 내보낸다.",
"pokemon_desc_0916_2982", "꽃향기 같은 향기를 흩뿌린다. 근육이 발달한 다리는 5m도 가볍게 뛰어넘을 수 있다.",
"pokemon_desc_0917", "몸을 감싸고 있는 실타래는 천적인 스라크의 낫을 튕겨 낼 정도의 탄력을 자랑한다.",
"pokemon_desc_0918", "나뭇가지나 천장에 실로 달라붙어 소리 없이 행동한다. 먹잇감에게 들키기 전에 쓰러뜨린다.",
"pokemon_desc_0919", "제3의 다리가 접혀 있다. 위기에 처하면 10m 이상을 점프하는 다릿심을 가지고 있다.",
"pokemon_desc_0920", "진심을 다하게 되면 접었던 다리로 일어나 결전 모드로 변하여 단시간에 적을 제압한다.",
"pokemon_desc_0921", "볼의 전기 주머니가 아직 발달하지 않았다. 앞발의 볼록살을 열심히 비벼야 겨우 전기가 만들어진다.",
"pokemon_desc_0922", "무리가 공격을 받으면 전격을 날리는 격투기로 먼저 싸움을 걸고 적을 쓰러뜨린다.",
"pokemon_desc_0923", "평소에는 느긋하지만 싸움이 시작되면 전광석화와도 같은 몸놀림으로 적을 때려눕힌다.",
"pokemon_desc_0924", "호흡이 척척 맞는 콤비네이션으로 집의 재료가 될 만한 것을 앞니로 잘라 내어 가지고 간다.",
"pokemon_desc_0925_2983", "잠을 자는 곳이나 먹이를 먹는 곳 등, 용도에 따라 나눈 여러 개의 방으로 구성된 커다란 집을 만든다.",
"pokemon_desc_0925_2984", "어느새 아이가 2마리로 늘었다. 가족처럼 보이기도 하나 진상은 밝혀지지 않았다.",
"pokemon_desc_0926", "만지면 촉촉하고 매끈매끈하다. 숨결에 포함되어 있는 효모로 주위의 것들을 발효시킨다.",
"pokemon_desc_0927", "몸에서 나는 좋은 향기가 밀의 성장을 돕기 때문에 농촌에서 소중히 여겨진다.",
"pokemon_desc_0928", "머리의 열매에서 오일을 나오게 해서 적으로부터 몸을 지킨다. 오일은 펄쩍 뛸 만큼 떫고 쓰다.",
"pokemon_desc_0929", "신선한 향기가 나는 맛있는 오일을 나눠 준다. 오래전부터 인간과 공존해 왔다.",
"pokemon_desc_0930", "온화하면서도 매우 자비롭다. 영양이 풍부한 맛있는 오일을 약해진 포켓몬에게 나눠 준다.",
"pokemon_desc_0931_2985", "마을에서 사는 것을 선호한다. 깃털 색에 따라 그룹을 만들고는 영역 다툼을 벌인다.",
"pokemon_desc_0931_2986", "큰 그룹은 50마리가 넘는다. 먹이를 찾아 마을이나 숲을 시끄럽게 날아다닌다.",
"pokemon_desc_0931_2987", "성질이 사납고 싸우는 방식도 매우 거칠다. 상대의 품으로 파고들어 육탄전을 벌인다.",
"pokemon_desc_0931_2988", "단독 행동은 서툴다. 연대감이 강한 동료끼리 서로 도우며 살아가고 있다.",
"pokemon_desc_0932", "땅속의 암염층에서 태어났다. 귀한 소금을 나눠 주기 때문에 옛날에는 특히 더 귀하게 여겨졌다.",
"pokemon_desc_0933", "분출한 소금을 먹이에게 끼얹어서 소금절이로 만들어 버린다. 체내의 수분을 빼앗는 것이다.",
"pokemon_desc_0934", "손끝을 문질러서 나온 소금을 다친 포켓몬에게 뿌리면 심한 상처도 금방 낫는다.",
"pokemon_desc_0935", "불탄 숯에 영혼이 깃들어서 포켓몬이 되었다. 타오르는 투지로 강한 상대에게도 싸움을 건다.",
"pokemon_desc_0936", "많은 무공을 세운 전사의 갑옷에 의해 진화한 모습. 충성심이 강한 포켓몬이다.",
"pokemon_desc_0937", "양팔의 불꽃 검은 뜻을 다 이루지 못한 채 스러진 검사의 원념에 의해 타오르고 있다.",
"pokemon_desc_0938", "꼬리를 흔들어서 전기를 발생시킨다. 위험을 감지하면 머리를 깜빡여서 동료에게 알린다.",
"pokemon_desc_0939", "말랑말랑한 몸을 늘였다 줄였다 하면 배에 달린 배꼽 발전기가 큰 전력을 발생시킨다.",
"pokemon_desc_0940", "날개의 뼈는 바람을 받으면 전기를 만들어 낸다. 바다에 뛰어들어 먹이를 감전시켜서 잡는다.",
"pokemon_desc_0941", "목의 주머니를 부풀려서 전기를 증폭시킨다. 바람을 타고 하루에 700km를 비행할 수 있다.",
"pokemon_desc_0942", "상대에게 얕보이지 않기 위해 항상 얼굴을 찌푸리고 있지만 우는 아이는 그 모습을 보고 웃게 된다.",
"pokemon_desc_0943", "커다란 목 주머니에 에너지를 비축할 수 있다. 단숨에 이를 방출하여 적을 날려 버린다.",
"pokemon_desc_0944", "온화하지만 화가 나게 하면 독이 밴 날카로운 앞니로 물어서 상대를 마비시킨다.",
"pokemon_desc_0945", "먹이에 따라 색이 변하는 독성의 침을 손가락에 묻혀서 숲의 나무들에 무늬를 그린다.",
"pokemon_desc_0946", "성불하지 못한 영혼이 바람에 날리다가 마른 풀과 엉키면서 포켓몬이 되었다.",
"pokemon_desc_0947", "머리의 가지를 열어서 먹이를 삼킨다. 생기를 실컷 흡수한 다음 그대로 뱉어 버린다.",
"pokemon_desc_0948", "축축한 숲속에 산다. 떨어져 나온 몸의 하늘하늘한 부분은 쫄깃쫄깃하고 아주 맛있다.",
"pokemon_desc_0949", "깊은 숲속에 집단으로 살며 군체를 형성한다. 외부인이 접근하는 것을 극도로 싫어한다.",
"pokemon_desc_0950", "거꾸로 매달린 채 절벽 위에서 먹이를 노리지만, 머리에 피가 몰리기 때문에 오랫동안은 버틸 수 없다고 한다.",
"pokemon_desc_0951", "태양 빛을 쬐면 쬘수록 체내의 매운 성분이 늘어나서 기술이 점점 더 매워진다.",
"pokemon_desc_0952", "레드 헤드가 매운 성분을 불꽃 에너지로 변환시켜 불같이 매운 화염방사를 사방에 흩뿌린다.",
"pokemon_desc_0953", "에스퍼 에너지를 섞어서 흙과 모래로 진흙구슬을 만든다. 진흙구슬을 목숨보다 소중히 여긴다.",
"pokemon_desc_0954", "구슬을 지탱하는 몸은 거의 움직이지 않기 때문에, 구슬 안에 본체가 있는 것으로 여겨지고 있다.",
"pokemon_desc_0955", "배의 하늘하늘한 부분에서 나오는 사이코 파워를 통해, 겨우 1cm지만 발끝이 지상에 떠 있다.",
"pokemon_desc_0956", "커다란 눈동자에서 사이코 파워를 발산하여 상대를 움직일 수 없게 한다. 겉보기와 다르게 성질이 사납다.",
"pokemon_desc_0957", "손수 만든 해머를 휘둘러 몸을 지키려 하나 금속을 먹는 포켓몬에게 자주 빼앗기고 만다.",
"pokemon_desc_0958", "크고 튼튼한 해머를 만들기 위해 절각참 무리를 습격해서 금속을 모은다.",
"pokemon_desc_0959", "지능이 높고 매우 호쾌하다. 해머로 바위를 날려서 하늘을 나는 아머까오를 노린다.",
"pokemon_desc_0960", "20m 떨어진 가비루사에게서 나는 냄새도 맡을 수 있어서 모래 속에 몸을 숨긴다.",
"pokemon_desc_0961", "겉보기와 다르게 성질이 사납다. 기다란 몸으로 먹잇감을 죄어서 굴 안으로 끌고 들어간다.",
"pokemon_desc_0962", "가슴의 깃털과 떨어진 깃털로 만든 주머니에 물건을 넣고는 높은 곳에서 떨어뜨리며 논다.",
"pokemon_desc_0963", "꼬리지느러미에 있는 물의 고리를 가지고 동료와 노는 것을 좋아한다. 초음파로 생명체의 기분을 감지한다.",
"pokemon_desc_0964_2989", "도움을 구하는 동료의 소리를 들으면 모습을 바꾼다. 그 순간은 누구에게도 보여 주지 않는다.",
"pokemon_desc_0964_2990", "태고의 유전자가 각성했다. 한쪽 지느러미로 크루즈선도 가볍게 들어 올리는 괴력의 소유자.",
"pokemon_desc_0965", "고철 처리장에 방치된 엔진에 정체불명의 독포켓몬이 들어가 탄생한 것으로 전해지고 있다.",
"pokemon_desc_0966", "독소와 바위 성분이 섞인 가스를 8개로 늘어난 실린더에서 폭발시켜 에너지를 만들어 낸다.",
"pokemon_desc_0967", "먼 옛날부터 인간을 등에 태우고 다녔다고 한다. 1만 년 전 벽화에도 그 모습이 그려져 있다.",
"pokemon_desc_0968", "적에게 공격을 받으면 털을 주먹처럼 사용하여 폭풍 같은 기세로 펀치를 날린다.",
"pokemon_desc_0969", "동굴의 벽에서 영양분을 흡수한다. 독의 결정으로 만들어진 꽃잎을 몸에 두르고 있다.",
"pokemon_desc_0970", "위험을 감지하면 결정으로 된 꽃잎을 펼친 뒤 원뿔 모양의 몸에서 빔을 발사한다.",
"pokemon_desc_0971", "사람과의 접점 없이 숨을 거둔 들개포켓몬이 환생한 것으로 여겨지고 있다.",
"pokemon_desc_0972", "평소에는 묘지에서 자고 있다. 수많은 개포켓몬 중에서도 가장 주인에게 충직하다.",
"pokemon_desc_0973", "배에 비축해 둔 에너지가 부리를 통해 새어 나오지 않게 하기 위해 목 아래쪽을 꼬아 놓은 듯하다.",
"pokemon_desc_0974", "먼 옛날에 바다에서 올라와 육지에 살게 되었다. 고래왕자의 근연종이라고 한다.",
"pokemon_desc_0975", "빙설 지대를 떼 지어 다닌다. 강인한 근육과 두꺼운 피하지방으로 몸을 보호한다.",
"pokemon_desc_0976", "불필요한 살을 분리하면 정신이 예민해져 사이코 파워가 상승한다. 떨어진 살은 담백하고 맛있다.",
"pokemon_desc_0977", "대식가지만 먹이를 잡는 것이 서툴다. 싸리용과 콤비를 이뤄 먹이를 사냥한다.",
"pokemon_desc_0978_2991", "작은 몸집의 드래곤포켓몬. 어써러셔의 입안에 살며 외부의 적으로부터 몸을 지킨다.",
"pokemon_desc_0978_2992", "몸의 색과 무늬가 다른 것은 유인하려는 먹이의 취향에 맞춰 변화한 결과라는 듯하다.",
"pokemon_desc_0978_2993", "새포켓몬이 주된 먹이다. 자신이 약한 것을 알기 때문에 동료와 콤비를 이뤄 사냥을 한다.",
"pokemon_desc_0979", "분노의 볼티지가 임계점을 돌파하면서 육체라는 틀에 얽매이지 않는 파워를 손에 넣게 되었다.",
"pokemon_desc_0980", "적에게 공격을 받으면 몸에서 굵은 가시를 내지르며 반격한다. 몸이 끊어질 각오가 필요한 위험한 기술이다.",
"pokemon_desc_0981", "머리와 꼬리 2개의 뇌파가 동기화하여 에스퍼 파워가 키링키의 10배로 강화되었다.",
"pokemon_desc_0982_2994", "단단한 꼬리로 땅속 깊은 곳에 있는 암반을 뚫어서 보금자리를 만든다. 굴의 깊이는 무려 10km에 이른다.",
"pokemon_desc_0982_2995", "굴 안을 헤매는 포켓몬을 등에 태우고 입구까지 데려다주는 온화한 성질을 지녔다.",
"pokemon_desc_0983", "큰 군세의 정점에 올라선 단 한 마리의 절각참만이 대도각참으로 진화할 수 있다.",
"pokemon_desc_0984", "근년에 목격된 사례가 있다. \"위대한엄니\"라는 이름은 어떤 책에 기록된 생물에게서 따온 것이다.",
"pokemon_desc_0985", "목격된 사례는 과거에 단 1건뿐이다. 오래된 탐험기에 기록된 정체불명의 생물을 닮은 포켓몬.",
"pokemon_desc_0986", "어떤 책에 \"사나운버섯\"이라는 이름으로 기록된 생물이 이 포켓몬일 가능성이 있다.",
"pokemon_desc_0987", "어떤 서적에 등장하는 \"날개치는머리\"라는 생물과 비슷한 특징을 가진 포켓몬.",
"pokemon_desc_0988", "오래된 책에 \"땅을기는날개\"라는 이름으로 소개된 생물과 닮은 점이 있는 정체불명의 포켓몬.",
"pokemon_desc_0989", "포획된 사례는 없으며 데이터도 부족하다. 어느 탐험기에 기록된 생물과 특징이 일치한다.",
"pokemon_desc_0990", "근년에 목격된 사례가 있다. 오래된 탐험기에 기록된 정체불명의 물체를 닮은 포켓몬.",
"pokemon_desc_0991", "오래된 서적에 등장하는 정체불명의 물체를 닮은 포켓몬. 목격된 사례는 과거에 단 2건뿐이다.",
"pokemon_desc_0992", "어느 탐험기에 기록된 \"무쇠손\"이라는 물체와 닮은 점이 많은 포켓몬.",
"pokemon_desc_0993", "오래된 서적에 기록된 \"무쇠머리\"라는 물체는 이 포켓몬을 말하는 것일지도 모른다.",
"pokemon_desc_0994", "포획된 사례는 없으며 데이터도 부족하다. 오래된 서적에 기록된 물체와 특징이 일치한다.",
"pokemon_desc_0995", "어느 탐험기에서 \"무쇠가시\"라고 소개했던 물체와 일치하는 특징이 있다.\n",
"pokemon_desc_0996", "등지느러미로 열을 흡수해서 얼음 에너지로 변환한다. 고온일수록 에너지가 많이 모인다.",
"pokemon_desc_0997", "주변의 공기를 얼려서 얼음 마스크로 얼굴을 보호하고 등지느러미를 얼음 검으로 바꾼다.",
"pokemon_desc_0998", "극저온의 냉기를 입에서 분사한다. 작열하는 마그마조차도 순식간에 얼려 버린다.",
"pokemon_desc_0999", "코인에 깃든 정념으로 인해 태어났다. 원래 있던 보물 상자로 돌아가기 위해 떠돌고 있다고 한다.",
"pokemon_desc_1000", "몸은 1000개의 코인으로 이뤄져 있다고 한다. 붙임성이 좋아서 누구와도 금방 친해진다.",
"pokemon_desc_1001", "왕의 악행을 목간에 기록했다는 이유로 처벌을 받은 사람의 원한이 마른 잎을 두르고 포켓몬이 되었다.",
"pokemon_desc_1002", "100t의 눈을 조종한다. 눈사태를 일으키고는 그 안을 드나들며 천진난만하게 논다.",
"pokemon_desc_1003", "옛날 의식에 사용되었던 그릇에 공포가 깃들게 되었고 이것이 흙과 돌을 둘러 포켓몬이 되었다.",
"pokemon_desc_1004", "3000도의 불꽃을 조종한다. 바위와 자갈을 녹여서 만든 마그마의 바다를 유유히 헤엄친다.",
"pokemon_desc_1005", "수수께끼로 가득한 탐험기에 \"고동치는달\"이라는 이름으로 기록된 생물일 가능성이 있다.",
"pokemon_desc_1006", "어느 탐험기에서 \"무쇠무인\"이라는 이름으로 기록된 물체일 가능성이 있다.",
"pokemon_desc_1007_2996", "주먹으로 대지를 갈랐다고 오래된 탐험기에 기록된 \"날개의왕\"의 정체인 듯하다.",
"pokemon_desc_1008_2997", "오래된 서적에 \"무쇠이무기\"라는 이름으로 기록된 존재인 것 같다. 벼락으로 대지를 잿더미로 만들었다고 한다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0003_0001", "충분한 영양분과 태양의 빛이 꽃의 색을 선명하게 만든다고 한다. 꽃의 향기는 사람의 마음을 치유한다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0006_0002", "강한 상대를 찾아 하늘을 날아다닌다. 무엇이든 다 녹여버리는 고열의 불꽃을 자신보다 약한 자에게 들이대지 않는다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0006_0003", "강한 상대를 찾아 하늘을 날아다닌다. 무엇이든 다 녹여버리는 고열의 불꽃을 자신보다 약한 자에게 들이대지 않는다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0009_0001", "등껍질의 분사구로 하는 조준은 정확하다. 물 탄환으로 50m 떨어진 빈 캔을 명중시킬 수 있다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0015_0001", "영역에 대한 집착이 매우 강해서 독침붕이 사는 곳에는 가까이 가지 않는 것이 신상에 좋다. 화나면 집단으로 습격해 온다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0018_0001", "아름답게 윤이 나는 깃털을 가진 포켓몬이다. 머리 깃털의 아름다움에 마음을 빼앗겨 피죤투를 기르는 트레이너도 많다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0065_0001", "근육과 맞바꿔 후딘의\n 진정한 힘이 해방되었다.\n 사이코 파워로 모든 것을 꿰뚫어 본다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0080_0001", "셀러에게 통째로 삼켜져서\n 철벽의 방어를 손에 넣었다.\n 안은 꽤 쾌적하다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0094_0001", "메가진화로 인해 다른 차원으로 접근이 가능하게 되었다. 전신이 수상한 파워로 넘치고 있다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0115_0001", "메가진화한 새끼의 등을 본\n 어미는 언젠가 찾아올\n 이별의 날을 생각하게 된다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0127_0001", "메가진화해 날 수 있게 되었다.\n 얼마나 기쁜지 지상으로\n 잘 내려오지 않는다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0130_0001", "마하의 속도로 수중에서\n 튀어나온다. 휩쓸리면 큰 배도\n 두 동강이 나버린다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0142_0001", "메가진화로 인해 잃어버렸던\n 유전자가 되살아나 전신을 감싸는\n 날카로운 바위가 부활했다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0150_0002", "사이코 파워로 몸의 근육이 증가했다. 악력은 1톤. 100m를 2초에 달릴 수 있다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0150_0003", "몸집은 작아졌지만 파워는 상상을 초월한다. 가벼운 염력만으로 고층빌딩도 산산이 조각난다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0181_0001", "방대한 에너지가 세포를\n 격렬하게 자극한다. 잠들었던\n 드래곤의 피가 깨어났다고 한다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0208_0001", "롱스톤보다 깊은 땅속에 살고 있다. 지구의 중심을 향해 파고들어 가서 깊이가 1km에 달하기도 한다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0212_0001", "과도한 메가진화의 에너지를\n 축적하고 있기 때문에 시간이\n 오래되면 몸이 녹기 시작한다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0214_0001", "2개의 뿔에 끼워\n 자신 체중의 500배 무게인\n 물건도 들어 올릴 수 있다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0229_0001", "메가진화로 인해 전신이 발열한다.\n 격렬한 불꽃의 숨결을 뿜어내서\n 상대를 재로 만들어 버린다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0248_0001", "메가진화의 영향으로 더욱\n 난폭해졌다. 트레이너의\n 명령도 들리는지 불명확하다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0254_0001", "몸에 난 잎사귀는 예리한 칼과 같다. 빠른 몸놀림으로 나뭇가지를 뛰어다니며 적의 머리 위나 배후에서 덮친다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0257_0001", "싸우게 되면 손목에서 작열하는 불꽃을 뿜어 올려 용감히 덤벼든다. 상대가 버거울수록 강렬히 불타오른다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0260_0001", "무게 1톤 이상인 바위 덩어리를 가볍게 잡아당기는 파워를 지닌 포켓몬이다. 탁해진 물속도 들여다볼 수 있는 시력을 지녔다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0282_0001", "미래를 예지하는 능력으로 트레이너의 위험을 감지했을 때 최대 파워의 사이코 에너지를 사용한다고 전해진다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0302_0001", "거대해진 보석으로 모든\n 공격을 가드한다. 단 대단히\n 무거워서 움직이는 것은 서툴다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0303_0001", "2개의 턱은 의지가 있는 것처럼\n 격렬하게 마구 날뛴다.\n 한번 물면 암석도 산산조각 난다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0306_0001", "산 하나를 자신의 영역으로 만들고 침범한 상대는 봐주지 않고 때려눕힌다. 항상 산속을 돌아보고 있다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0308_0001", "명상을 하면 몸의 에너지가 높아지고 여섯 번째 감각이 예리해진다고 한다. 산야와 일체화되어 기척을 지운다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0310_0001", "몸에 전기가 너무 쌓여서\n 화가 나 있다. 낙뢰와 같은\n 스피드의 순발력을 가졌다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0319_0001", "돌진한 순간 머리에서\n 날카로운 가시가 튀어나와 상대의\n 몸에 깊은 상처를 입힌다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0323_0001", "몸 안에 화산을 지닌 포켓몬이다. 몸에 모은 섭씨 1만 도의 마그마를 가끔 등의 혹에서 뿜어 올리고 있다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0334_0001", "뭉게구름에 뒤섞여 넓은 하늘을 떠돈다. 맑은 목소리로 멜로디를 지저귀면 그 소리를 들은 자들은 꿈꾸는 듯한 기분이 된다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0354_0001", "메가진화로 원념이 증폭되었다.\n 지퍼 안에 들어 있던\n 저주의 파워가 넘쳐 난다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0359_0001", "원래 다툼을 좋아하지 않기 때문에\n 싸우기 위해 이 모습으로\n 변하는 것을 매우 싫어한다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0362_0001", "벌어진 입에서 엄청난\n 냉기를 내뿜으면 주변 일대는\n 화이트아웃이 발생한다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0373_0001", "앞다리를 껍질 틈에 얹어서\n 비행 태세를 갖춘다. 복잡한\n 지형도 고속으로 날아다닌다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0376_0001", "두뇌가 더욱 명석해졌다.\n 그 결과, 싸움은 차마\n 눈 뜨고 볼 수 없을 정도로 냉혹하다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0380_0001", "인간의 마음을 민감히 감지해낸다. 적의를 느끼면 전신의 깃털을 곤두세우고 격렬한 울음소리로 위협한다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0381_0001", "본 것이나 생각한 이미지를 상대에게 영상으로 보여주는 능력을 지녔다. 인간의 말을 이해할 수 있다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0382_0001", "자연의 힘에 의해 원시회귀하여 원래의 모습을 되찾는다. 그 힘은 폭풍을 불러들이며 바다를 확장한다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0383_0001", "대지의 화신이라 전해지는 포켓몬. 자연의 힘을 갈구하여 가이오가와 사투를 반복한다는 전설이 있다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0384_0001", "몇억 년 동안 계속 살고 있다고 한다. 그란돈과 가이오가의 사투를 진정시켰다는 전설이 남아 있다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0428_0001", "메가진화에 의해\n 투쟁 본능이 각성했다. 공격에\n 방해가 되는 털을 벗어 버렸다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0445_0001", "팔과 날개가 녹아\n 낫처럼 변화했다.\n 미친 듯이 난폭하게 날뛴다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0448_0001", "메가진화로 파동이 팽창한다.\n 투쟁 본능이 이끄는 대로\n 비정한 수단으로 적과 싸운다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0460_0001", "블리자드를 발생시켜 주변 일대를 새하얗게 만든다. 별명은 아이스 몬스터다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0475_0001", "상대의 생각을 민감하게 포착하는 능력을 가졌기 때문에 먼저 공격할 수 있다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0531_0001", "귀의 더듬이로 상대의 컨디션이나 알에서 포켓몬이 언제 나올지도 알 수 있다.",
"pokemon_desc_tmpevo_0719_0001", "멜리시의 돌연변이다. 분홍빛으로 빛나는 몸은 세계에서 가장 아름답다고 일컬어진다.",
"pokemon_disabled_toast", "{0}의 알림 기능을 해제했습니다",
"pokemon_enabled_toast", "{0}(이)가 근처에 있으면 알림으로 알려드립니다.\n",
"pokemon_encounter_desc", "{0}(와)과의 만남",
"pokemon_evolution_tap_to_evolve", "터치해서 진화시킨다!",
"pokemon_favorite_error", "즐겨찾기 마크를 붙일 수 없습니다",
"pokemon_go_hashtag", "#PokemonGO",
"pokemon_home_about", "Pokémon GO에서 Pokémon HOME으로 포켓몬을 전송합니다. 시작하려면 Pokémon HOME에서 이용하고 있는 닌텐도 어카운트 가 필요합니다. 포켓몬 전송할 때 전송 에너지가 필요합니다. 전송 에너지는 시간이 지나면 모아집니다. Pokémon HOME으로 포켓몬을 전송하는 자세한 내용은 여기를 확인하세요.",
"pokemon_home_how_to_page_url", "https://support.pokemon.com/hc/en-us/articles/360050219032-How-to-transfer-Pok%C3%A9mon-from-Pok%C3%A9mon-GO-to-Pok%C3%A9mon-HOME",
"pokemon_home_support_page_url", "https://support.pokemon.com/hc/en-us/categories/360001984231-Pok%C3%A9mon-HOME",
"pokemon_home_transport", "전송",
"pokemon_hungry_notification_toast", "{0}(이)가 지친것 같다!",
"pokemon_hungry_notification_toast|1", "{0}의 모습을 살펴보자",
"pokemon_hungry_notification_toast|2", "{0}(이)가 나무열매를 원한다",
"pokemon_hypertrained_transfer_to_professor_confirmation", "대단한 특훈을 한 포켓몬입니다. 정말로 보내겠습니까?",
"pokemon_ibfc_attack_change", "공격의 변화",
"pokemon_ibfc_defense_change", "방어의 변화",
"pokemon_ibfc_desc_0681", "이 포켓몬은 스페셜 어택을 사용하면 블레이드폼이 되고 실드를 사용하면 실드폼이 됩니다.",
"pokemon_ibfc_desc_0877", "이 포켓몬이 스페셜 어택을 사용할 때 모습이 변합니다. 배고픈 모양일 때 '오라휠'은 악타입 기술이 됩니다.",
"pokemon_ibfc_desc_header", "배틀 특화폼",
"pokemon_ibfc_name_0681", "블레이드폼",
"pokemon_ibfc_name_0877", "배고픈 모양",
"pokemon_info_address_format", "{2}, {1}, {0}",
"pokemon_info_appraise", "포켓몬을 조사한다",
"pokemon_info_candy_exchange_player_lv_too_low", "사탕XL로 교환하기 위한 트레이너 레벨이 부족합니다.",
"pokemon_info_candy_label", "{0}의 사탕",
"pokemon_info_caught", "잡은 날",
"pokemon_info_caught_breadbattle", "맥스배틀에서 잡았다",
"pokemon_info_caught_breadbattle_remote", "리모트 맥스배틀에서 잡음",
"pokemon_info_caught_in_party", "팀 멤버",
"pokemon_info_caught_in_party_other", "팀에 참가",
"pokemon_info_caught_invasion", "{0}(을)를 쓰러뜨려서 잡음",
"pokemon_info_caught_photobomb", "GO스냅샷의 서프라이즈 후에 잡음",
"pokemon_info_caught_quest_challenge", "필드리서치에서 잡음",
"pokemon_info_caught_quest_referral", "리퍼럴 마일스톤을 달성해서 잡았다",
"pokemon_info_caught_quest_stamp", "대발견을 달성하고 잡음",
"pokemon_info_caught_quest_story", "스페셜리서치에서 잡음",
"pokemon_info_caught_quest_timed", "시간제한 리서치에서 잡음",
"pokemon_info_caught_raid_nem", "EX메가 레이드에서 잡음",
"pokemon_info_caught_raid_nen", "EX레이드에서 잡음",
"pokemon_info_caught_raid_nep", "한정 원시 레이드에서 잡음",
"pokemon_info_caught_raid_nnm", "메가 레이드에서 잡음",
"pokemon_info_caught_raid_nnn", "레이드에서 잡음",
"pokemon_info_caught_raid_nnp", "원시 레이드에서 잡음",
"pokemon_info_caught_raid_rem", "리모트EX 메가 레이드에서 잡음",
"pokemon_info_caught_raid_ren", "리모트EX에서 잡음",
"pokemon_info_caught_raid_rep", "리모트 한정 원시 레이드에서 잡음",
"pokemon_info_caught_raid_rnm", "리모트 메가 레이드에서 잡음",
"pokemon_info_caught_raid_rnn", "리모트 레이드에서 잡음",
"pokemon_info_caught_raid_rnp", "리모트 원시 레이드에서 잡음",
"pokemon_info_caught_tutorial", "야생에서 만남",
"pokemon_info_caught_vsseeker", "CAUGHT IN THE GBL {1}",
"pokemon_info_caught_wild", "야생에서 만남",
"pokemon_info_cp", "CP",
"pokemon_info_downgrade_confirmation_warning", "정말로 지가르데 퍼펙트폼을 50%폼으로 바꾸겠습니까?\n\n원래 모습으로 돌아가려면 지가르데 셀이 200개 필요합니다.",
"pokemon_info_event", "EVENT",
"pokemon_info_evolution_confirmation", "{0} (을)를 진화하겠습니까?",
"pokemon_info_evolution_crystals", "진화의 조각",
"pokemon_info_evolution_crystals_remaining", "앞으로 {0} 개",
"pokemon_info_evolution_failed", "서버 에러: {0} (은)는 진화하지 못했습니다",
"pokemon_info_evolve_buddy_distance_description", "{0} (은)는 같이 다니기 알맞다!",
"pokemon_info_evolve_buddy_distance_requirement", "/{0} km",
"pokemon_info_evolve_button", "진화",
"pokemon_info_evolve_need_bread_move", "{0}(레벨{1})(이)가 필요합니다",
"pokemon_info_evolve_need_buddy_distance", "앞으로 {0} km 같이 걸어보자",
"pokemon_info_evolve_need_candies", "{0}의 사탕이 부족합니다",
"pokemon_info_evolve_need_cinematic_move", "폼체인지 하려면 스페셜 어택 {0}(을)를 배워야 합니다",
"pokemon_info_evolve_need_key_item", "진화에 필요한 도구가 없습니다.",
"pokemon_info_evolve_need_key_item_count", "{1}(이)가 {0}개 더 필요함",
"pokemon_info_evolve_need_key_item_specific", "진화에는 {0} (이)가 필요합니다.",
"pokemon_info_evolve_need_quest_completion", "이 파트너 포켓몬과 함께 챌린지를 완료하자",
"pokemon_info_evolve_need_quick_move", "폼체인지 하려면 노말어택 {0}(을)를 배워야 합니다",
"pokemon_info_evolve_need_stardusts", "별의모래가 부족합니다",
"pokemon_info_evolve_pokemon_deployed", "{0}(은)는 체육관 또는 파워스폿에 있습니다",
"pokemon_info_evolve_pokemon_iris_social_deployed", "{0}(은)는 포켓스톱에서 놀고 있습니다.",
"pokemon_info_evolve_pokemon_stationed", "{0}(은)는 파워스폿에 배치되어 있습니다.",
"pokemon_info_evolve_quest_bubble_collapsed", "함께 탐험하고 진화 시키자",
"pokemon_info_form_change_confirmation", "다음 모습으로 바꾸겠습니까?\n{0}: \n{1} → {2}",
"pokemon_info_form_change_warning", "다음 모습으로 바꾸겠습니까?\n{0}: \n{1} → {2}",
"pokemon_info_fusion_need_resources", "{0}(이)가 부족합니다!",
"pokemon_info_goto_gym_button", "체육관으로",
"pokemon_info_hatched", "부화한 날",
"pokemon_info_heal", "회복",
"pokemon_info_height", "키",
"pokemon_info_location", "장소",
"pokemon_info_location_unknown", "장소불명",
"pokemon_info_mega_evolution_confirmation", "{0}(을)를 메가진화 하겠습니까?",
"pokemon_info_mega_evolution_really_confirm", "{0}(을)를 메가진화 하겠습니까?",
"pokemon_info_mega_evolution_replace", "{0}(은)는 메가진화할 수 없습니다!",
"pokemon_info_mega_evolution_replace_detail", "1번에 메가진화 할 수 있는 건 1마리뿐입니다.",
"pokemon_info_mega_evolution_time", "메가진화는 {0}시간 유지됩니다.",
"pokemon_info_mega_evolve_need_resources", "{0}의 메가 에너지가 부족합니다",
"pokemon_info_mega_resource_label", "{0}의 메가 에너지",
"pokemon_info_multi_transfer_costume_pokemon_error", "특별한 포켓몬은 선택할 수 없습니다!",
"pokemon_info_multi_transfer_event_pokemon_final_confirmation", "특별한 포켓몬이 포함되어 있습니다! 정말로 보내겠습니까?",
"pokemon_info_multi_transfer_legendary_pokemon_error", "전설의 포켓몬은 선택할 수 없습니다!",
"pokemon_info_multi_transfer_lucky_pokemon_error", "반짝반짝 포켓몬은 선택할 수 없습니다!",
"pokemon_info_multi_transfer_mythic_pokemon_error", "환상의 포켓몬은 선택할 수 없습니다",
"pokemon_info_multi_transfer_not_transferable_pokemon_error", "이 포켓몬은 보낼 수 없습니다.",
"pokemon_info_multi_transfer_shiny_pokemon_error", "색이 다른 포켓몬은 보낼 수 없습니다.",
"pokemon_info_multi_transfer_ultra_beast_pokemon_error", "울트라비스트는 선택할 수 없습니다!",
"pokemon_info_none_not_unique_transferable", "보낼 수 있는 포켓몬이 없습니다",
"pokemon_info_none_transferable", "선택한 포켓몬은 보낼 수 없는 포켓몬입니다.",
"pokemon_info_not_transferable", "보낼 수 없는 포켓몬이 포함되어 있습니다!",
"pokemon_info_panel_defended_gym_raid_active_message", "레이드배틀이 진행되고 있습니다! 배치한 포켓몬은 레이드배틀 종료 후 체육관으로 돌아갑니다.",
"pokemon_info_pokecoin_label", "포켓코인",
"pokemon_info_pokemon_is_released", "안녕 {0} ! 잘 가!",
"pokemon_info_powerspot_warning", "{0}(은)는 파워스폿 배틀에 참가할 수 없습니다",
"pokemon_info_powerup_button", "강화",
"pokemon_info_powerup_confirmation", "{0} (을)를 강화하겠습니까?",
"pokemon_info_powerup_confirmation_2", "{0}의 CP 상한을 넘어버립니다",
"pokemon_info_powerup_is_shadow", "그림자 포켓몬에게 대단한 특훈은 할 수 없습니다",
"pokemon_info_powerup_is_training", "이 포켓몬은 대단한 특훈 중입니다",
"pokemon_info_powerup_ivs_max", "이 포켓몬은 더 이상 훈련할 수 없습니다",
"pokemon_info_powerup_need_candies", "{0}의 사탕이 부족합니다.",
"pokemon_info_powerup_need_stardusts", "별의모래가 부족합니다",
"pokemon_info_powerup_need_xl_candies", "{0}의 사탕XL이 부족합니다.",
"pokemon_info_powerup_player_lv_too_low", "트레이너 레벨이 부족합니다",
"pokemon_info_powerup_pokemon_deployed", "{0}(은)는 체육관 또는 파워스폿에 있습니다",
"pokemon_info_powerup_section", "파워업",
"pokemon_info_primal_evolution_confirmation", "{0}(을)를 원시회귀 하겠습니까?",
"pokemon_info_primal_evolution_really_confirm", "{0}(을)를 원시회귀하겠습니까?",
"pokemon_info_primal_evolution_replace", "{0}(은)는 삭제합니다",
"pokemon_info_primal_evolution_time", "원시회귀 지속 시간: {0}시간",
"pokemon_info_primal_evolve_need_resources", "{0}의 원시 에너지가 부족합니다",
"pokemon_info_primal_resource_label", "{0} 원시에너지",
"pokemon_info_purification_confirmation", "{0} (을)를 정화하겠습니까?\n\n정화된 포켓몬의 CP가 높아지고 「은혜갚기」를 배웁니다. 몸에 힘이 넘쳐 강화하기도 쉬워집니다.",
"pokemon_info_purification_failed", "{0}(을)를 정화하지 못했습니다",
"pokemon_info_purify_button", "정화",
"pokemon_info_received", "받음",
"pokemon_info_release_deployed", "이미 배치되어 있습니다",
"pokemon_info_remote_gym_closed", "체육관이 닫혀있는 시간입니다.",
"pokemon_info_shadowed_count", "그림자:",
"pokemon_info_stardust_label", "별의모래",
"pokemon_info_tag_pokemon", "태그",
"pokemon_info_trade", "교환",
"pokemon_info_traded", "교환",
"pokemon_info_transfer_failed", "{0} (을)를 보낼 수 없었습니다.",
"pokemon_info_transfer_favorite_error", "즐겨찾기 포켓몬은 보낼 수 없습니다!",
"pokemon_info_transfer_fused_pokemon", "합체한 포켓몬은 보낼 수 없습니다!",
"pokemon_info_transfer_mega_evo", "메가진화, 원시회귀한 포켓몬은 보낼 수 없습니다",
"pokemon_info_transfer_pokemon_buddies", "파트너 포켓몬은 선택할 수 없습니다!",
"pokemon_info_transfer_pokemon_buddy", "파트너 포켓몬은 보낼 수 없습니다!",
"pokemon_info_transfer_to_professor", "박사에 보낸다",
"pokemon_info_transfer_to_professor_confirmation", "{0} (을)를 연구소에 보내겠습니까?\n\n시작 후 취소할 수 없습니다.",
"pokemon_info_transfer_to_professor_result", "포켓몬을 보내고 연구에서 {0}의 사탕을 받았다.",
"pokemon_info_type", "타입",
"pokemon_info_unknown_location", "알 수 없음",
"pokemon_info_unlockmove3_button", "해방",
"pokemon_info_unlockmove3_confirmation", "2번째 스페셜 어택을 배우겠습니까?",
"pokemon_info_upgrade_evolution_confirmation", "{0}의 모습을 바꾸겠습니까?",
"pokemon_info_upgrade_evolve_button", "모습을 변화시킨다",
"pokemon_info_weight", "몸무게",
"pokemon_info_xl_candy_label", "{0}의 사탕XL",
"pokemon_inventory_favorite_search_remove_button", "검색명 삭제",
"pokemon_inventory_favorite_search_rename_button", "검색명 변경",
"pokemon_inventory_favorite_search_rename_title", "검색명 작성",
"pokemon_inventory_favorite_search_title", "검색 관리",
"pokemon_inventory_multi_select_max_hit", "이미 {0}마리 선택했습니다",
"pokemon_inventory_no_room_to_incubate", "포켓몬 박스가 가득 차서 부화장치에 넣을 수 없습니다.",
"pokemon_inventory_no_room_to_incubate_title", "포켓몬 박스가 가득 찼습니다.",
"pokemon_inventory_remove_favorites", "이 검색을 즐겨 쓰는 검색에서 삭제하겠습니까?",
"pokemon_inventory_select_all", "모두 선택",
"pokemon_inventory_show_evolution", "진화형을 표시",
"pokemon_inventory_special_egg_help", "알이 9개 있는 경우 주간 걸은 거리에 따른 리워드나 GO로켓단 리더를 쓰러뜨리고 받는 알은 여기에 보관됩니다.",
"pokemon_inventory_special_egg_help_title", "보너스 스토리지란?",
"pokemon_inventory_special_eggs_title", "보너스 스토리지",
"pokemon_inventory_too_many_favorites", "추가할 수 없습니다. 검색명을 하나 지워주세요.",
"pokemon_legendary_info_transfer_to_professor_confirmation", "정말로 이 포켓몬을 보내도 되겠습니까?",
"pokemon_location_card_info_transfer_to_professor_confirmation", "희귀한 배경이 있는 포켓몬을 정말로 보내겠습니까?",
"pokemon_lucky_info_transfer_to_professor_confirmation", "정말로 반짝반짝 포켓몬을 보내겠습니까?",
"pokemon_mythic_info_transfer_to_professor_confirmation", "정말 환상의 포켓몬을 보내겠습니까?",
"pokemon_mythic_info_transfer_to_professor_impossible", "{0}(은)는 보낼 수 없습니다.",
"pokemon_name_0000", "--",
"pokemon_name_0001", "이상해씨",
"pokemon_name_0002", "이상해풀",
"pokemon_name_0003", "이상해꽃",
"pokemon_name_0003_0001", "메가이상해꽃",
"pokemon_name_0003_0169_2", "거다이맥스 이상해꽃",
"pokemon_name_0004", "파이리",
"pokemon_name_0005", "리자드",
"pokemon_name_0006", "리자몽",
"pokemon_name_0006_0002", "메가리자몽X",
"pokemon_name_0006_0003", "메가리자몽Y",
"pokemon_name_0006_0178_2", "거다이맥스 리자몽",
"pokemon_name_0007", "꼬부기",
"pokemon_name_0008", "어니부기",
"pokemon_name_0009", "거북왕",
"pokemon_name_0009_0001", "메가거북왕",
"pokemon_name_0009_0187_2", "거다이맥스 거북왕",
"pokemon_name_0010", "캐터피",
"pokemon_name_0011", "단데기",
"pokemon_name_0012", "버터플",
"pokemon_name_0012_0959_2", "거다이맥스 버터플",
"pokemon_name_0013", "뿔충이",
"pokemon_name_0014", "딱충이",
"pokemon_name_0015", "독침붕",
"pokemon_name_0015_0001", "메가독침붕",
"pokemon_name_0016", "구구",
"pokemon_name_0017", "피죤",
"pokemon_name_0018", "피죤투",
"pokemon_name_0018_0001", "메가피죤투",
"pokemon_name_0019", "꼬렛",
"pokemon_name_0020", "레트라",
"pokemon_name_0021", "깨비참",
"pokemon_name_0022", "깨비드릴조",
"pokemon_name_0023", "아보",
"pokemon_name_0024", "아보크",
"pokemon_name_0025", "피카츄",
"pokemon_name_0025_0598_2", "거다이맥스 피카츄",
"pokemon_name_0026", "라이츄",
"pokemon_name_0027", "모래두지",
"pokemon_name_0028", "고지",
"pokemon_name_0029", "니드런♀",
"pokemon_name_0030", "니드리나",
"pokemon_name_0031", "니드퀸",
"pokemon_name_0032", "니드런♂",
"pokemon_name_0033", "니드리노",
"pokemon_name_0034", "니드킹",
"pokemon_name_0035", "삐삐",
"pokemon_name_0036", "픽시",
"pokemon_name_0037", "식스테일",
"pokemon_name_0038", "나인테일",
"pokemon_name_0039", "푸린",
"pokemon_name_0040", "푸크린",
"pokemon_name_0041", "주뱃",
"pokemon_name_0042", "골뱃",
"pokemon_name_0043", "뚜벅쵸",
"pokemon_name_0044", "냄새꼬",
"pokemon_name_0045", "라플레시아",
"pokemon_name_0046", "파라스",
"pokemon_name_0047", "파라섹트",
"pokemon_name_0048", "콘팡",
"pokemon_name_0049", "도나리",
"pokemon_name_0050", "디그다",
"pokemon_name_0051", "닥트리오",
"pokemon_name_0052", "나옹",
"pokemon_name_0052_0063_2", "거다이맥스 나옹",
"pokemon_name_0053", "페르시온",
"pokemon_name_0054", "고라파덕",
"pokemon_name_0055", "골덕",
"pokemon_name_0056", "망키",
"pokemon_name_0057", "성원숭",
"pokemon_name_0058", "가디",
"pokemon_name_0059", "윈디",
"pokemon_name_0060", "발챙이",
"pokemon_name_0061", "슈륙챙이",
"pokemon_name_0062", "강챙이",
"pokemon_name_0063", "캐이시",
"pokemon_name_0064", "윤겔라",
"pokemon_name_0065", "후딘",
"pokemon_name_0065_0001", "메가후딘",
"pokemon_name_0066", "알통몬",
"pokemon_name_0067", "근육몬",
"pokemon_name_0068", "괴력몬",
"pokemon_name_0068_0815_2", "거다이맥스 괴력몬",
"pokemon_name_0069", "모다피",
"pokemon_name_0070", "우츠동",
"pokemon_name_0071", "우츠보트",
"pokemon_name_0072", "왕눈해",
"pokemon_name_0073", "독파리",
"pokemon_name_0074", "꼬마돌",
"pokemon_name_0075", "데구리",
"pokemon_name_0076", "딱구리",
"pokemon_name_0077", "포니타",
"pokemon_name_0078", "날쌩마",
"pokemon_name_0079", "야돈",
"pokemon_name_0080", "야도란",
"pokemon_name_0080_0001", "메가야도란",
"pokemon_name_0081", "코일",
"pokemon_name_0082", "레어코일",
"pokemon_name_0083", "파오리",
"pokemon_name_0084", "두두",
"pokemon_name_0085", "두트리오",
"pokemon_name_0086", "쥬쥬",
"pokemon_name_0087", "쥬레곤",
"pokemon_name_0088", "질퍽이",
"pokemon_name_0089", "질뻐기",
"pokemon_name_0090", "셀러",
"pokemon_name_0091", "파르셀",
"pokemon_name_0092", "고오스",
"pokemon_name_0093", "고우스트",
"pokemon_name_0094", "팬텀",
"pokemon_name_0094_0001", "메가팬텀",
"pokemon_name_0094_1044_2", "거다이맥스 팬텀",
"pokemon_name_0095", "롱스톤",
"pokemon_name_0096", "슬리프",
"pokemon_name_0097", "슬리퍼",
"pokemon_name_0098", "크랩",
"pokemon_name_0099", "킹크랩",
"pokemon_name_0099_0873_2", "거다이맥스 킹크랩",
"pokemon_name_0100", "찌리리공",
"pokemon_name_0101", "붐볼",
"pokemon_name_0102", "아라리",
"pokemon_name_0103", "나시",
"pokemon_name_0104", "탕구리",
"pokemon_name_0105", "텅구리",
"pokemon_name_0106", "시라소몬",
"pokemon_name_0107", "홍수몬",
"pokemon_name_0108", "내루미",
"pokemon_name_0109", "또가스",
"pokemon_name_0110", "또도가스",
"pokemon_name_0111", "뿔카노",
"pokemon_name_0112", "코뿌리",
"pokemon_name_0113", "럭키",
"pokemon_name_0114", "덩쿠리",
"pokemon_name_0115", "캥카",
"pokemon_name_0115_0001", "메가캥카",
"pokemon_name_0116", "쏘드라",
"pokemon_name_0117", "시드라",
"pokemon_name_0118", "콘치",
"pokemon_name_0119", "왕콘치",
"pokemon_name_0120", "별가사리",
"pokemon_name_0121", "아쿠스타",
"pokemon_name_0122", "마임맨",
"pokemon_name_0123", "스라크",
"pokemon_name_0124", "루주라",
"pokemon_name_0125", "에레브",
"pokemon_name_0126", "마그마",
"pokemon_name_0127", "쁘사이저",
"pokemon_name_0127_0001", "메가쁘사이저",
"pokemon_name_0128", "켄타로스",
"pokemon_name_0129", "잉어킹",
"pokemon_name_0130", "갸라도스",
"pokemon_name_0130_0001", "메가갸라도스",
"pokemon_name_0131", "라프라스",
"pokemon_name_0131_0322_2", "거다이맥스 라프라스",
"pokemon_name_0132", "메타몽",
"pokemon_name_0133", "이브이",
"pokemon_name_0133_1092_2", "거다이맥스 이브이",
"pokemon_name_0134", "샤미드",
"pokemon_name_0135", "쥬피썬더",
"pokemon_name_0136", "부스터",
"pokemon_name_0137", "폴리곤",
"pokemon_name_0138", "암나이트",
"pokemon_name_0139", "암스타",
"pokemon_name_0140", "투구",
"pokemon_name_0141", "투구푸스",
"pokemon_name_0142", "프테라",
"pokemon_name_0142_0001", "메가프테라",
"pokemon_name_0143", "잠만보",
"pokemon_name_0143_0199_2", "거다이맥스 잠만보",
"pokemon_name_0144", "프리져",
"pokemon_name_0145", "썬더",
"pokemon_name_0146", "파이어",
"pokemon_name_0147", "미뇽",
"pokemon_name_0148", "신뇽",
"pokemon_name_0149", "망나뇽",
"pokemon_name_0150", "뮤츠",
"pokemon_name_0150_0002", "메가뮤츠X",
"pokemon_name_0150_0003", "메가뮤츠Y",
"pokemon_name_0151", "뮤",
"pokemon_name_0152", "치코리타",
"pokemon_name_0153", "베이리프",
"pokemon_name_0154", "메가니움",
"pokemon_name_0155", "브케인",
"pokemon_name_0156", "마그케인",
"pokemon_name_0157", "블레이범",
"pokemon_name_0158", "리아코",
"pokemon_name_0159", "엘리게이",
"pokemon_name_0160", "장크로다일",
"pokemon_name_0161", "꼬리선",
"pokemon_name_0162", "다꼬리",
"pokemon_name_0163", "부우부",
"pokemon_name_0164", "야부엉",
"pokemon_name_0165", "레디바",
"pokemon_name_0166", "레디안",
"pokemon_name_0167", "페이검",
"pokemon_name_0168", "아리아도스",
"pokemon_name_0169", "크로뱃",
"pokemon_name_0170", "초라기",
"pokemon_name_0171", "랜턴",
"pokemon_name_0172", "피츄",
"pokemon_name_0173", "삐",
"pokemon_name_0174", "푸푸린",
"pokemon_name_0175", "토게피",
"pokemon_name_0176", "토게틱",
"pokemon_name_0177", "네이티",
"pokemon_name_0178", "네이티오",
"pokemon_name_0179", "메리프",
"pokemon_name_0180", "보송송",
"pokemon_name_0181", "전룡",
"pokemon_name_0181_0001", "메가전룡",
"pokemon_name_0182", "아르코",
"pokemon_name_0183", "마릴",
"pokemon_name_0184", "마릴리",
"pokemon_name_0185", "꼬지모",
"pokemon_name_0186", "왕구리",
"pokemon_name_0187", "통통코",
"pokemon_name_0188", "두코",
"pokemon_name_0189", "솜솜코",
"pokemon_name_0190", "에이팜",
"pokemon_name_0191", "해너츠",
"pokemon_name_0192", "해루미",
"pokemon_name_0193", "왕자리",
"pokemon_name_0194", "우파",
"pokemon_name_0195", "누오",
"pokemon_name_0196", "에브이",
"pokemon_name_0197", "블래키",
"pokemon_name_0198", "니로우",
"pokemon_name_0199", "야도킹",
"pokemon_name_0200", "무우마",
"pokemon_name_0201", "안농",
"pokemon_name_0202", "마자용",
"pokemon_name_0203", "키링키",
"pokemon_name_0204", "피콘",
"pokemon_name_0205", "쏘콘",
"pokemon_name_0206", "노고치",
"pokemon_name_0207", "글라이거",
"pokemon_name_0208", "강철톤",
"pokemon_name_0208_0001", "메가강철톤",
"pokemon_name_0209", "블루",
"pokemon_name_0210", "그랑블루",
"pokemon_name_0211", "침바루",
"pokemon_name_0212", "핫삼",
"pokemon_name_0212_0001", "메가핫삼",
"pokemon_name_0213", "단단지",
"pokemon_name_0214", "헤라크로스",
"pokemon_name_0214_0001", "메가헤라크로스",
"pokemon_name_0215", "포푸니",
"pokemon_name_0216", "깜지곰",
"pokemon_name_0217", "링곰",
"pokemon_name_0218", "마그마그",
"pokemon_name_0219", "마그카르고",
"pokemon_name_0220", "꾸꾸리",
"pokemon_name_0221", "메꾸리",
"pokemon_name_0222", "코산호",
"pokemon_name_0223", "총어",
"pokemon_name_0224", "대포무노",
"pokemon_name_0225", "딜리버드",
"pokemon_name_0226", "만타인",
"pokemon_name_0227", "무장조",
"pokemon_name_0228", "델빌",
"pokemon_name_0229", "헬가",
"pokemon_name_0229_0001", "메가헬가",
"pokemon_name_0230", "킹드라",
"pokemon_name_0231", "코코리",
"pokemon_name_0232", "코리갑",
"pokemon_name_0233", "폴리곤2",
"pokemon_name_0234", "노라키",
"pokemon_name_0235", "루브도",
"pokemon_name_0236", "배루키",
"pokemon_name_0237", "카포에라",
"pokemon_name_0238", "뽀뽀라",
"pokemon_name_0239", "에레키드",
"pokemon_name_0240", "마그비",
"pokemon_name_0241", "밀탱크",
"pokemon_name_0242", "해피너스",
"pokemon_name_0243", "라이코",
"pokemon_name_0244", "앤테이",
"pokemon_name_0245", "스이쿤",
"pokemon_name_0246", "애버라스",
"pokemon_name_0247", "데기라스",
"pokemon_name_0248", "마기라스",
"pokemon_name_0248_0001", "메가마기라스",
"pokemon_name_0249", "루기아",
"pokemon_name_0250", "칠색조",
"pokemon_name_0251", "세레비",
"pokemon_name_0252", "나무지기",
"pokemon_name_0253", "나무돌이",
"pokemon_name_0254", "나무킹",
"pokemon_name_0254_0001", "메가나무킹",
"pokemon_name_0255", "아차모",
"pokemon_name_0256", "영치코",
"pokemon_name_0257", "번치코",
"pokemon_name_0257_0001", "메가번치코",
"pokemon_name_0258", "물짱이",
"pokemon_name_0259", "늪짱이",
"pokemon_name_0260", "대짱이",
"pokemon_name_0260_0001", "메가대짱이",
"pokemon_name_0261", "포챠나",
"pokemon_name_0262", "그라에나",
"pokemon_name_0263", "지그제구리",
"pokemon_name_0264", "직구리",
"pokemon_name_0265", "개무소",
"pokemon_name_0266", "실쿤",
"pokemon_name_0267", "뷰티플라이",
"pokemon_name_0268", "카스쿤",
"pokemon_name_0269", "독케일",
"pokemon_name_0270", "연꽃몬",
"pokemon_name_0271", "로토스",
"pokemon_name_0272", "로파파",
"pokemon_name_0273", "도토링",
"pokemon_name_0274", "잎새코",
"pokemon_name_0275", "다탱구",
"pokemon_name_0276", "테일로",
"pokemon_name_0277", "스왈로",
"pokemon_name_0278", "갈모매",
"pokemon_name_0279", "패리퍼",
"pokemon_name_0280", "랄토스",
"pokemon_name_0281", "킬리아",
"pokemon_name_0282", "가디안",
"pokemon_name_0282_0001", "메가가디안",
"pokemon_name_0283", "비구술",
"pokemon_name_0284", "비나방",
"pokemon_name_0285", "버섯꼬",
"pokemon_name_0286", "버섯모",
"pokemon_name_0287", "게을로",
"pokemon_name_0288", "발바로",
"pokemon_name_0289", "게을킹",
"pokemon_name_0290", "토중몬",
"pokemon_name_0291", "아이스크",
"pokemon_name_0292", "껍질몬",
"pokemon_name_0293", "소곤룡",
"pokemon_name_0294", "노공룡",
"pokemon_name_0295", "폭음룡",
"pokemon_name_0296", "마크탕",
"pokemon_name_0297", "하리뭉",
"pokemon_name_0298", "루리리",
"pokemon_name_0299", "코코파스",
"pokemon_name_0300", "에나비",
"pokemon_name_0301", "델케티",
"pokemon_name_0302", "깜까미",
"pokemon_name_0302_0001", "메가깜까미",
"pokemon_name_0303", "입치트",
"pokemon_name_0303_0001", "메가입치트",
"pokemon_name_0304", "가보리",
"pokemon_name_0305", "갱도라",
"pokemon_name_0306", "보스로라",
"pokemon_name_0306_0001", "메가보스로라",
"pokemon_name_0307", "요가랑",
"pokemon_name_0308", "요가램",
"pokemon_name_0308_0001", "메가요가램",
"pokemon_name_0309", "썬더라이",
"pokemon_name_0310", "썬더볼트",
"pokemon_name_0310_0001", "메가썬더볼트",
"pokemon_name_0311", "플러시",
"pokemon_name_0312", "마이농",
"pokemon_name_0313", "볼비트",
"pokemon_name_0314", "네오비트",
"pokemon_name_0315", "로젤리아",
"pokemon_name_0316", "꼴깍몬",
"pokemon_name_0317", "꿀꺽몬",
"pokemon_name_0318", "샤프니아",
"pokemon_name_0319", "샤크니아",
"pokemon_name_0319_0001", "메가샤크니아",
"pokemon_name_0320", "고래왕자",
"pokemon_name_0321", "고래왕",
"pokemon_name_0322", "둔타",
"pokemon_name_0323", "폭타",
"pokemon_name_0323_0001", "메가폭타",
"pokemon_name_0324", "코터스",
"pokemon_name_0325", "피그점프",
"pokemon_name_0326", "피그킹",
"pokemon_name_0327", "얼루기",
"pokemon_name_0328", "톱치",
"pokemon_name_0329", "비브라바",
"pokemon_name_0330", "플라이곤",
"pokemon_name_0331", "선인왕",
"pokemon_name_0332", "밤선인",
"pokemon_name_0333", "파비코",
"pokemon_name_0334", "파비코리",
"pokemon_name_0334_0001", "메가파비코리",
"pokemon_name_0335", "쟝고",
"pokemon_name_0336", "세비퍼",
"pokemon_name_0337", "루나톤",
"pokemon_name_0338", "솔록",
"pokemon_name_0339", "미꾸리",
"pokemon_name_0340", "메깅",
"pokemon_name_0341", "가재군",
"pokemon_name_0342", "가재장군",
"pokemon_name_0343", "오뚝군",
"pokemon_name_0344", "점토도리",
"pokemon_name_0345", "릴링",
"pokemon_name_0346", "릴리요",
"pokemon_name_0347", "아노딥스",
"pokemon_name_0348", "아말도",
"pokemon_name_0349", "빈티나",
"pokemon_name_0350", "밀로틱",
"pokemon_name_0351", "캐스퐁",
"pokemon_name_0352", "켈리몬",
"pokemon_name_0353", "어둠대신",
"pokemon_name_0354", "다크펫",
"pokemon_name_0354_0001", "메가다크펫",
"pokemon_name_0355", "해골몽",
"pokemon_name_0356", "미라몽",
"pokemon_name_0357", "트로피우스",
"pokemon_name_0358", "치렁",
"pokemon_name_0359", "앱솔",
"pokemon_name_0359_0001", "메가앱솔",
"pokemon_name_0360", "마자",
"pokemon_name_0361", "눈꼬마",
"pokemon_name_0362", "얼음귀신",
"pokemon_name_0362_0001", "메가얼음귀신",
"pokemon_name_0363", "대굴레오",
"pokemon_name_0364", "씨레오",
"pokemon_name_0365", "씨카이저",
"pokemon_name_0366", "진주몽",
"pokemon_name_0367", "헌테일",
"pokemon_name_0368", "분홍장이",
"pokemon_name_0369", "시라칸",
"pokemon_name_0370", "사랑동이",
"pokemon_name_0371", "아공이",
"pokemon_name_0372", "쉘곤",
"pokemon_name_0373", "보만다",
"pokemon_name_0373_0001", "메가보만다",
"pokemon_name_0374", "메탕",
"pokemon_name_0375", "메탕구",
"pokemon_name_0376", "메타그로스",
"pokemon_name_0376_0001", "메가메타그로스",
"pokemon_name_0377", "레지락",
"pokemon_name_0378", "레지아이스",
"pokemon_name_0379", "레지스틸",
"pokemon_name_0380", "라티아스",
"pokemon_name_0380_0001", "메가라티아스",
"pokemon_name_0381", "라티오스",
"pokemon_name_0381_0001", "메가라티오스",
"pokemon_name_0382", "가이오가",
"pokemon_name_0382_0004", "원시가이오가",
"pokemon_name_0383", "그란돈",
"pokemon_name_0383_0004", "원시그란돈",
"pokemon_name_0384", "레쿠쟈",
"pokemon_name_0384_0001", "메가레쿠쟈",
"pokemon_name_0385", "지라치",
"pokemon_name_0386", "테오키스",
"pokemon_name_0387", "모부기",
"pokemon_name_0388", "수풀부기",
"pokemon_name_0389", "토대부기",
"pokemon_name_0390", "불꽃숭이",
"pokemon_name_0391", "파이숭이",
"pokemon_name_0392", "초염몽",
"pokemon_name_0393", "팽도리",
"pokemon_name_0394", "팽태자",
"pokemon_name_0395", "엠페르트",
"pokemon_name_0396", "찌르꼬",
"pokemon_name_0397", "찌르버드",
"pokemon_name_0398", "찌르호크",
"pokemon_name_0399", "비버니",
"pokemon_name_0400", "비버통",
"pokemon_name_0401", "귀뚤뚜기",
"pokemon_name_0402", "귀뚤톡크",
"pokemon_name_0403", "꼬링크",
"pokemon_name_0404", "럭시오",
"pokemon_name_0405", "렌트라",
"pokemon_name_0406", "꼬몽울",
"pokemon_name_0407", "로즈레이드",
"pokemon_name_0408", "두개도스",
"pokemon_name_0409", "램펄드",
"pokemon_name_0410", "방패톱스",
"pokemon_name_0411", "바리톱스",
"pokemon_name_0412", "도롱충이",
"pokemon_name_0413", "도롱마담",
"pokemon_name_0414", "나메일",
"pokemon_name_0415", "세꿀버리",
"pokemon_name_0416", "비퀸",
"pokemon_name_0417", "파치리스",
"pokemon_name_0418", "브이젤",
"pokemon_name_0419", "플로젤",
"pokemon_name_0420", "체리버",
"pokemon_name_0421", "체리꼬",
"pokemon_name_0422", "깝질무",
"pokemon_name_0423", "트리토돈",
"pokemon_name_0424", "겟핸보숭",
"pokemon_name_0425", "흔들풍손",
"pokemon_name_0426", "둥실라이드",
"pokemon_name_0427", "이어롤",
"pokemon_name_0428", "이어롭",
"pokemon_name_0428_0001", "메가이어롭",
"pokemon_name_0429", "무우마직",
"pokemon_name_0430", "돈크로우",
"pokemon_name_0431", "나옹마",
"pokemon_name_0432", "몬냥이",
"pokemon_name_0433", "랑딸랑",
"pokemon_name_0434", "스컹뿡",
"pokemon_name_0435", "스컹탱크",
"pokemon_name_0436", "동미러",
"pokemon_name_0437", "동탁군",
"pokemon_name_0438", "꼬지지",
"pokemon_name_0439", "흉내내",
"pokemon_name_0440", "핑복",
"pokemon_name_0441", "페라페",
"pokemon_name_0442", "화강돌",
"pokemon_name_0443", "딥상어동",
"pokemon_name_0444", "한바이트",
"pokemon_name_0445", "한카리아스",
"pokemon_name_0445_0001", "메가한카리아스",
"pokemon_name_0446", "먹고자",
"pokemon_name_0447", "리오르",
"pokemon_name_0448", "루카리오",
"pokemon_name_0448_0001", "메가루카리오",
"pokemon_name_0449", "히포포타스",
"pokemon_name_0450", "하마돈",
"pokemon_name_0451", "스콜피",
"pokemon_name_0452", "드래피온",
"pokemon_name_0453", "삐딱구리",
"pokemon_name_0454", "독개굴",
"pokemon_name_0455", "무스틈니",
"pokemon_name_0456", "형광어",
"pokemon_name_0457", "네오라이트",
"pokemon_name_0458", "타만타",
"pokemon_name_0459", "눈쓰개",
"pokemon_name_0460", "눈설왕",
"pokemon_name_0460_0001", "메가눈설왕",
"pokemon_name_0461", "포푸니라",
"pokemon_name_0462", "자포코일",
"pokemon_name_0463", "내룸벨트",
"pokemon_name_0464", "거대코뿌리",
"pokemon_name_0465", "덩쿠림보",
"pokemon_name_0466", "에레키블",
"pokemon_name_0467", "마그마번",
"pokemon_name_0468", "토게키스",
"pokemon_name_0469", "메가자리",
"pokemon_name_0470", "리피아",
"pokemon_name_0471", "글레이시아",
"pokemon_name_0472", "글라이온",
"pokemon_name_0473", "맘모꾸리",
"pokemon_name_0474", "폴리곤Z",
"pokemon_name_0475", "엘레이드",
"pokemon_name_0475_0001", "메가엘레이드",
"pokemon_name_0476", "대코파스",
"pokemon_name_0477", "야느와르몽",
"pokemon_name_0478", "눈여아",
"pokemon_name_0479", "로토무",
"pokemon_name_0480", "유크시",
"pokemon_name_0481", "엠라이트",
"pokemon_name_0482", "아그놈",
"pokemon_name_0483", "디아루가",
"pokemon_name_0484", "펄기아",
"pokemon_name_0485", "히드런",
"pokemon_name_0486", "레지기가스",
"pokemon_name_0487", "기라티나",
"pokemon_name_0488", "크레세리아",
"pokemon_name_0489", "피오네",
"pokemon_name_0490", "마나피",
"pokemon_name_0491", "다크라이",
"pokemon_name_0492", "쉐이미",
"pokemon_name_0493", "아르세우스",
"pokemon_name_0494", "비크티니",
"pokemon_name_0495", "주리비얀",
"pokemon_name_0496", "샤비",
"pokemon_name_0497", "샤로다",
"pokemon_name_0498", "뚜꾸리",
"pokemon_name_0499", "차오꿀",
"pokemon_name_0500", "염무왕",
"pokemon_name_0501", "수댕이",
"pokemon_name_0502", "쌍검자비",
"pokemon_name_0503", "대검귀",
"pokemon_name_0504", "보르쥐",
"pokemon_name_0505", "보르그",
"pokemon_name_0506", "요테리",
"pokemon_name_0507", "하데리어",
"pokemon_name_0508", "바랜드",
"pokemon_name_0509", "쌔비냥",
"pokemon_name_0510", "레파르다스",
"pokemon_name_0511", "야나프",
"pokemon_name_0512", "야나키",
"pokemon_name_0513", "바오프",
"pokemon_name_0514", "바오키",
"pokemon_name_0515", "앗차프",
"pokemon_name_0516", "앗차키",
"pokemon_name_0517", "몽나",
"pokemon_name_0518", "몽얌나",
"pokemon_name_0519", "콩둘기",
"pokemon_name_0520", "유토브",
"pokemon_name_0521", "켄호로우",
"pokemon_name_0522", "줄뮤마",
"pokemon_name_0523", "제브라이카",
"pokemon_name_0524", "단굴",
"pokemon_name_0525", "암트르",
"pokemon_name_0526", "기가이어스",
"pokemon_name_0527", "또르박쥐",
"pokemon_name_0528", "맘박쥐",
"pokemon_name_0529", "두더류",
"pokemon_name_0530", "몰드류",
"pokemon_name_0531", "다부니",
"pokemon_name_0531_0001", "메가다부니",
"pokemon_name_0532", "으랏차",
"pokemon_name_0533", "토쇠골",
"pokemon_name_0534", "노보청",
"pokemon_name_0535", "동챙이",
"pokemon_name_0536", "두까비",
"pokemon_name_0537", "두빅굴",
"pokemon_name_0538", "던지미",
"pokemon_name_0539", "타격귀",
"pokemon_name_0540", "두르보",
"pokemon_name_0541", "두르쿤",
"pokemon_name_0542", "모아머",
"pokemon_name_0543", "마디네",
"pokemon_name_0544", "휠구",
"pokemon_name_0545", "펜드라",
"pokemon_name_0546", "소미안",
"pokemon_name_0547", "엘풍",
"pokemon_name_0548", "치릴리",
"pokemon_name_0549", "드레디어",
"pokemon_name_0550", "배쓰나이",
"pokemon_name_0551", "깜눈크",
"pokemon_name_0552", "악비르",
"pokemon_name_0553", "악비아르",
"pokemon_name_0554", "달막화",
"pokemon_name_0555", "불비달마",
"pokemon_name_0556", "마라카치",
"pokemon_name_0557", "돌살이",
"pokemon_name_0558", "암팰리스",
"pokemon_name_0559", "곤율랭",
"pokemon_name_0560", "곤율거니",
"pokemon_name_0561", "심보러",
"pokemon_name_0562", "데스마스",
"pokemon_name_0563", "데스니칸",
"pokemon_name_0564", "프로토가",
"pokemon_name_0565", "늑골라",
"pokemon_name_0566", "아켄",
"pokemon_name_0567", "아케오스",
"pokemon_name_0568", "깨봉이",
"pokemon_name_0569", "더스트나",
"pokemon_name_0569_2105_2", "거다이맥스 더스트나",
"pokemon_name_0570", "조로아",
"pokemon_name_0571", "조로아크",
"pokemon_name_0572", "치라미",
"pokemon_name_0573", "치라치노",
"pokemon_name_0574", "고디탱",
"pokemon_name_0575", "고디보미",
"pokemon_name_0576", "고디모아젤",
"pokemon_name_0577", "유니란",
"pokemon_name_0578", "듀란",
"pokemon_name_0579", "란쿨루스",
"pokemon_name_0580", "꼬지보리",
"pokemon_name_0581", "스완나",
"pokemon_name_0582", "바닐프티",
"pokemon_name_0583", "바닐리치",
"pokemon_name_0584", "배바닐라",
"pokemon_name_0585", "사철록",
"pokemon_name_0586", "바라철록",
"pokemon_name_0587", "에몽가",
"pokemon_name_0588", "딱정곤",
"pokemon_name_0589", "슈바르고",
"pokemon_name_0590", "깜놀버슬",
"pokemon_name_0591", "뽀록나",
"pokemon_name_0592", "탱그릴",
"pokemon_name_0593", "탱탱겔",
"pokemon_name_0594", "맘복치",
"pokemon_name_0595", "파쪼옥",
"pokemon_name_0596", "전툴라",
"pokemon_name_0597", "철시드",
"pokemon_name_0598", "너트령",
"pokemon_name_0599", "기어르",
"pokemon_name_0600", "기기어르",
"pokemon_name_0601", "기기기어르",
"pokemon_name_0602", "저리어",
"pokemon_name_0603", "저리릴",
"pokemon_name_0604", "저리더프",
"pokemon_name_0605", "리그레",
"pokemon_name_0606", "벰크",
"pokemon_name_0607", "불켜미",
"pokemon_name_0608", "램프라",
"pokemon_name_0609", "샹델라",
"pokemon_name_0610", "터검니",
"pokemon_name_0611", "액슨도",
"pokemon_name_0612", "액스라이즈",
"pokemon_name_0613", "코고미",
"pokemon_name_0614", "툰베어",
"pokemon_name_0615", "프리지오",
"pokemon_name_0616", "쪼마리",
"pokemon_name_0617", "어지리더",
"pokemon_name_0618", "메더",
"pokemon_name_0619", "비조푸",
"pokemon_name_0620", "비조도",
"pokemon_name_0621", "크리만",
"pokemon_name_0622", "골비람",
"pokemon_name_0623", "골루그",
"pokemon_name_0624", "자망칼",
"pokemon_name_0625", "절각참",
"pokemon_name_0626", "버프론",
"pokemon_name_0627", "수리둥보",
"pokemon_name_0628", "워글",
"pokemon_name_0629", "벌차이",
"pokemon_name_0630", "버랜지나",
"pokemon_name_0631", "앤티골",
"pokemon_name_0632", "아이앤트",
"pokemon_name_0633", "모노두",
"pokemon_name_0634", "디헤드",
"pokemon_name_0635", "삼삼드래",
"pokemon_name_0636", "활화르바",
"pokemon_name_0637", "불카모스",
"pokemon_name_0638", "코바르온",
"pokemon_name_0639", "테라키온",
"pokemon_name_0640", "비리디온",
"pokemon_name_0641", "토네로스",
"pokemon_name_0642", "볼트로스",
"pokemon_name_0643", "레시라무",
"pokemon_name_0644", "제크로무",
"pokemon_name_0645", "랜드로스",
"pokemon_name_0646", "큐레무",
"pokemon_name_0647", "케르디오",
"pokemon_name_0648", "메로엣타",
"pokemon_name_0649", "게노세크트",
"pokemon_name_0650", "도치마론",
"pokemon_name_0651", "도치보구",
"pokemon_name_0652", "브리가론",
"pokemon_name_0653", "푸호꼬",
"pokemon_name_0654", "테르나",
"pokemon_name_0655", "마폭시",
"pokemon_name_0656", "개구마르",
"pokemon_name_0657", "개굴반장",
"pokemon_name_0658", "개굴닌자",
"pokemon_name_0659", "파르빗",
"pokemon_name_0660", "파르토",
"pokemon_name_0661", "화살꼬빈",
"pokemon_name_0662", "불화살빈",
"pokemon_name_0663", "파이어로",
"pokemon_name_0664", "분이벌레",
"pokemon_name_0665", "분떠도리",
"pokemon_name_0666", "비비용",
"pokemon_name_0667", "레오꼬",
"pokemon_name_0668", "화염레오",
"pokemon_name_0669", "플라베베",
"pokemon_name_0670", "플라엣테",
"pokemon_name_0671", "플라제스",
"pokemon_name_0672", "메이클",
"pokemon_name_0673", "고고트",
"pokemon_name_0674", "판짱",
"pokemon_name_0675", "부란다",
"pokemon_name_0676", "트리미앙",
"pokemon_name_0677", "냐스퍼",
"pokemon_name_0678", "냐오닉스",
"pokemon_name_0679", "단칼빙",
"pokemon_name_0680", "쌍검킬",
"pokemon_name_0681", "킬가르도",
"pokemon_name_0682", "슈쁘",
"pokemon_name_0683", "프레프티르",
"pokemon_name_0684", "나룸퍼프",
"pokemon_name_0685", "나루림",
"pokemon_name_0686", "오케이징",
"pokemon_name_0687", "칼라마네로",
"pokemon_name_0688", "거북손손",
"pokemon_name_0689", "거북손데스",
"pokemon_name_0690", "수레기",
"pokemon_name_0691", "드래캄",
"pokemon_name_0692", "완철포",
"pokemon_name_0693", "블로스터",
"pokemon_name_0694", "목도리키텔",
"pokemon_name_0695", "일레도리자드",
"pokemon_name_0696", "티고라스",
"pokemon_name_0697", "견고라스",
"pokemon_name_0698", "아마루스",
"pokemon_name_0699", "아마루르가",
"pokemon_name_0700", "님피아",
"pokemon_name_0701", "루차불",
"pokemon_name_0702", "데덴네",
"pokemon_name_0703", "멜리시",
"pokemon_name_0704", "미끄메라",
"pokemon_name_0705", "미끄네일",
"pokemon_name_0706", "미끄래곤",
"pokemon_name_0707", "클레피",
"pokemon_name_0708", "나목령",
"pokemon_name_0709", "대로트",
"pokemon_name_0710", "호바귀",
"pokemon_name_0711", "펌킨인",
"pokemon_name_0712", "꽁어름",
"pokemon_name_0713", "크레베이스",
"pokemon_name_0714", "음뱃",
"pokemon_name_0715", "음번",
"pokemon_name_0716", "제르네아스",
"pokemon_name_0717", "이벨타르",
"pokemon_name_0718", "지가르데",
"pokemon_name_0719", "디안시",
"pokemon_name_0719_0001", "메가디안시",
"pokemon_name_0720", "후파",
"pokemon_name_0721", "볼케니온",
"pokemon_name_0722", "나몰빼미",
"pokemon_name_0723", "빼미스로우",
"pokemon_name_0724", "모크나이퍼",
"pokemon_name_0725", "냐오불",
"pokemon_name_0726", "냐오히트",
"pokemon_name_0727", "어흥염",
"pokemon_name_0728", "누리공",
"pokemon_name_0729", "키요공",
"pokemon_name_0730", "누리레느",
"pokemon_name_0731", "콕코구리",
"pokemon_name_0732", "크라파",
"pokemon_name_0733", "왕큰부리",
"pokemon_name_0734", "영구스",
"pokemon_name_0735", "형사구스",
"pokemon_name_0736", "턱지충이",
"pokemon_name_0737", "전지충이",
"pokemon_name_0738", "투구뿌논",
"pokemon_name_0739", "오기지게",
"pokemon_name_0740", "모단단게",
"pokemon_name_0741", "춤추새",
"pokemon_name_0742", "에블리",
"pokemon_name_0743", "에리본",
"pokemon_name_0744", "암멍이",
"pokemon_name_0745", "루가루암",
"pokemon_name_0746", "약어리",
"pokemon_name_0747", "시마사리",
"pokemon_name_0748", "더시마사리",
"pokemon_name_0749", "머드나기",
"pokemon_name_0750", "만마드",
"pokemon_name_0751", "물거미",
"pokemon_name_0752", "깨비물거미",
"pokemon_name_0753", "짜랑랑",
"pokemon_name_0754", "라란티스",
"pokemon_name_0755", "자마슈",
"pokemon_name_0756", "마셰이드",
"pokemon_name_0757", "야도뇽",
"pokemon_name_0758", "염뉴트",
"pokemon_name_0759", "포곰곰",
"pokemon_name_0760", "이븐곰",
"pokemon_name_0761", "달콤아",
"pokemon_name_0762", "달무리나",
"pokemon_name_0763", "달코퀸",
"pokemon_name_0764", "큐아링",
"pokemon_name_0765", "하랑우탄",
"pokemon_name_0766", "내던숭이",
"pokemon_name_0767", "꼬시레",
"pokemon_name_0768", "갑주무사",
"pokemon_name_0769", "모래꿍",
"pokemon_name_0770", "모래성이당",
"pokemon_name_0771", "해무기",
"pokemon_name_0772", "타입:널",
"pokemon_name_0773", "실버디",
"pokemon_name_0774", "메테노",
"pokemon_name_0775", "자말라",
"pokemon_name_0776", "폭거북스",
"pokemon_name_0777", "토게데마루",
"pokemon_name_0778", "따라큐",
"pokemon_name_0779", "치갈기",
"pokemon_name_0780", "할비롱",
"pokemon_name_0781", "타타륜",
"pokemon_name_0782", "짜랑꼬",
"pokemon_name_0783", "짜랑고우",
"pokemon_name_0784", "짜랑고우거",
"pokemon_name_0785", "카푸꼬꼬꼭",
"pokemon_name_0786", "카푸나비나",
"pokemon_name_0787", "카푸브루루",
"pokemon_name_0788", "카푸느지느",
"pokemon_name_0789", "코스모그",
"pokemon_name_0790", "코스모움",
"pokemon_name_0791", "솔가레오",
"pokemon_name_0792", "루나아라",
"pokemon_name_0793", "텅비드",
"pokemon_name_0794", "매시붕",
"pokemon_name_0795", "페로코체",
"pokemon_name_0796", "전수목",
"pokemon_name_0797", "철화구야",
"pokemon_name_0798", "종이신도",
"pokemon_name_0799", "악식킹",
"pokemon_name_0800", "네크로즈마",
"pokemon_name_0801", "마기아나",
"pokemon_name_0802", "마샤도",
"pokemon_name_0803", "베베놈",
"pokemon_name_0804", "아고용",
"pokemon_name_0805", "차곡차곡",
"pokemon_name_0806", "두파팡",
"pokemon_name_0807", "제라오라",
"pokemon_name_0808", "멜탄",
"pokemon_name_0809", "멜메탈",
"pokemon_name_0809_2324_2", "거다이맥스 멜메탈",
"pokemon_name_0810", "흥나숭",
"pokemon_name_0811", "채키몽",
"pokemon_name_0812", "고릴타",
"pokemon_name_0812_0000_2", "거다이맥스 고릴타",
"pokemon_name_0813", "염버니",
"pokemon_name_0814", "래비풋",
"pokemon_name_0815", "에이스번",
"pokemon_name_0815_0000_2", "거다이맥스 에이스번",
"pokemon_name_0816", "울머기",
"pokemon_name_0817", "누겔레온",
"pokemon_name_0818", "인텔리레온",
"pokemon_name_0818_0000_2", "거다이맥스 인텔리레온",
"pokemon_name_0819", "탐리스",
"pokemon_name_0820", "요씽리스",
"pokemon_name_0821", "파라꼬",
"pokemon_name_0822", "파크로우",
"pokemon_name_0823", "아머까오",
"pokemon_name_0823_0000_2", "거다이맥스 아머까오",
"pokemon_name_0824", "두루지벌레",
"pokemon_name_0825", "레돔벌레",
"pokemon_name_0826", "이올브",
"pokemon_name_0826_0000_2", "거다이맥스 이올브",
"pokemon_name_0827", "훔처우",
"pokemon_name_0828", "폭슬라이",
"pokemon_name_0829", "꼬모카",
"pokemon_name_0830", "백솜모카",
"pokemon_name_0831", "우르",
"pokemon_name_0832", "배우르",
"pokemon_name_0833", "깨물부기",
"pokemon_name_0834", "갈가부기",
"pokemon_name_0834_0000_2", "거다이맥스 갈가부기",
"pokemon_name_0835", "멍파치",
"pokemon_name_0836", "펄스멍",
"pokemon_name_0837", "탄동",
"pokemon_name_0838", "탄차곤",
"pokemon_name_0839", "석탄산",
"pokemon_name_0839_0178_2", "거다이맥스 석탄산",
"pokemon_name_0840", "과사삭벌레",
"pokemon_name_0841", "애프룡",
"pokemon_name_0841_0000_2", "거다이맥스 애프룡",
"pokemon_name_0842", "단지래플",
"pokemon_name_0842_0000_2", "거다이맥스 단지래플",
"pokemon_name_0843", "모래뱀",
"pokemon_name_0844", "사다이사",
"pokemon_name_0844_0000_2", "거다이맥스 사다이사",
"pokemon_name_0845", "윽우지",
"pokemon_name_0846", "찌로꼬치",
"pokemon_name_0847", "꼬치조",
"pokemon_name_0848", "일레즌",
"pokemon_name_0849", "스트린더",
"pokemon_name_0849_2463_2", "거다이맥스 스트린더",
"pokemon_name_0849_2464_2", "거다이맥스 스트린더",
"pokemon_name_0850", "태우지네",
"pokemon_name_0851", "다태우지네",
"pokemon_name_0851_0000_2", "거다이맥스 다태우지네",
"pokemon_name_0852", "때때무노",
"pokemon_name_0853", "케오퍼스",
"pokemon_name_0854", "데인차",
"pokemon_name_0855", "포트데스",
"pokemon_name_0856", "몸지브림",
"pokemon_name_0857", "손지브림",
"pokemon_name_0858", "브리무음",
"pokemon_name_0858_0000_2", "거다이맥스 브리무음",
"pokemon_name_0859", "메롱꿍",
"pokemon_name_0860", "쏘겨모",
"pokemon_name_0861", "오롱털",
"pokemon_name_0861_0000_2", "거다이맥스 오롱털",
"pokemon_name_0862", "가로막구리",
"pokemon_name_0863", "나이킹",
"pokemon_name_0864", "산호르곤",
"pokemon_name_0865", "창파나이트",
"pokemon_name_0866", "마임꽁꽁",
"pokemon_name_0867", "데스판",
"pokemon_name_0868", "마빌크",
"pokemon_name_0869", "마휘핑",
"pokemon_name_0869_0000_2", "거다이맥스 마휘핑",
"pokemon_name_0870", "대여르",
"pokemon_name_0871", "찌르성게",
"pokemon_name_0872", "누니머기",
"pokemon_name_0873", "모스노우",
"pokemon_name_0874", "돌헨진",
"pokemon_name_0875", "빙큐보",
"pokemon_name_0876", "에써르",
"pokemon_name_0877", "모르페코",
"pokemon_name_0878", "끼리동",
"pokemon_name_0879", "대왕끼리동",
"pokemon_name_0879_0000_2", "거다이맥스 대왕끼리동",
"pokemon_name_0880", "파치래곤",
"pokemon_name_0881", "파치르돈",
"pokemon_name_0882", "어래곤",
"pokemon_name_0883", "어치르돈",
"pokemon_name_0884", "두랄루돈",
"pokemon_name_0884_0000_2", "거다이맥스 두랄루돈",
"pokemon_name_0885", "드라꼰",
"pokemon_name_0886", "드래런치",
"pokemon_name_0887", "드래펄트",
"pokemon_name_0888", "자시안",
"pokemon_name_0889", "자마젠타",
"pokemon_name_0890", "무한다이노",
"pokemon_name_0891", "치고마",
"pokemon_name_0892", "우라오스",
"pokemon_name_0892_2723_2", "거다이맥스 우라오스(일격의 태세)",
"pokemon_name_0892_2724_3", "거다이맥스 우라오스(연격의 태세)",
"pokemon_name_0893", "자루도",
"pokemon_name_0894", "레지에레키",
"pokemon_name_0895", "레지드래고",
"pokemon_name_0896", "블리자포스",
"pokemon_name_0897", "레이스포스",
"pokemon_name_0898", "버드렉스",
"pokemon_name_0899", "신비록",
"pokemon_name_0900", "사마자르",
"pokemon_name_0901", "다투곰",
"pokemon_name_0902", "대쓰여너",
"pokemon_name_0903", "포푸니크",
"pokemon_name_0904", "장침바루",
"pokemon_name_0905", "러브로스",
"pokemon_name_0906", "나오하",
"pokemon_name_0907", "나로테",
"pokemon_name_0908", "마스카나",
"pokemon_name_0909", "뜨아거",
"pokemon_name_0910", "악뜨거",
"pokemon_name_0911", "라우드본",
"pokemon_name_0912", "꾸왁스",
"pokemon_name_0913", "아꾸왁",
"pokemon_name_0914", "웨이니발",
"pokemon_name_0915", "맛보돈",
"pokemon_name_0916", "퍼퓨돈",
"pokemon_name_0917", "타랜툴라",
"pokemon_name_0918", "트래피더",
"pokemon_name_0919", "콩알뚜기",
"pokemon_name_0920", "엑스레그",
"pokemon_name_0921", "빠모",
"pokemon_name_0922", "빠모트",
"pokemon_name_0923", "빠르모트",
"pokemon_name_0924", "두리쥐",
"pokemon_name_0925", "파밀리쥐",
"pokemon_name_0926", "쫀도기",
"pokemon_name_0927", "바우첼",
"pokemon_name_0928", "미니브",
"pokemon_name_0929", "올리뇨",
"pokemon_name_0930", "올리르바",
"pokemon_name_0931", "시비꼬",
"pokemon_name_0932", "베베솔트",
"pokemon_name_0933", "스태솔트",
"pokemon_name_0934", "콜로솔트",
"pokemon_name_0935", "카르본",
"pokemon_name_0936", "카디나르마",
"pokemon_name_0937", "파라블레이즈",
"pokemon_name_0938", "빈나두",
"pokemon_name_0939", "찌리배리",
"pokemon_name_0940", "찌리비",
"pokemon_name_0941", "찌리비크",
"pokemon_name_0942", "오라티프",
"pokemon_name_0943", "마피티프",
"pokemon_name_0944", "땃쭈르",
"pokemon_name_0945", "태깅구르",
"pokemon_name_0946", "그푸리",
"pokemon_name_0947", "공푸리",
"pokemon_name_0948", "들눈해",
"pokemon_name_0949", "육파리",
"pokemon_name_0950", "절벼게",
"pokemon_name_0951", "캡싸이",
"pokemon_name_0952", "스코빌런",
"pokemon_name_0953", "구르데",
"pokemon_name_0954", "베라카스",
"pokemon_name_0955", "하느라기",
"pokemon_name_0956", "클레스퍼트라",
"pokemon_name_0957", "어리짱",
"pokemon_name_0958", "벼리짱",
"pokemon_name_0959", "두드리짱",
"pokemon_name_0960", "바다그다",
"pokemon_name_0961", "바닥트리오",
"pokemon_name_0962", "떨구새",
"pokemon_name_0963", "맨돌핀",
"pokemon_name_0964", "돌핀맨",
"pokemon_name_0965", "부르롱",
"pokemon_name_0966", "부르르룸",
"pokemon_name_0967", "모토마",
"pokemon_name_0968", "꿈트렁",
"pokemon_name_0969", "초롱순",
"pokemon_name_0970", "킬라플로르",
"pokemon_name_0971", "망망이",
"pokemon_name_0972", "묘두기",
"pokemon_name_0973", "꼬이밍고",
"pokemon_name_0974", "터벅고래",
"pokemon_name_0975", "우락고래",
"pokemon_name_0976", "가비루사",
"pokemon_name_0977", "어써러셔",
"pokemon_name_0978", "싸리용",
"pokemon_name_0979", "저승갓숭",
"pokemon_name_0980", "토오",
"pokemon_name_0981", "키키링",
"pokemon_name_0982", "노고고치",
"pokemon_name_0983", "대도각참",
"pokemon_name_0984", "위대한엄니",
"pokemon_name_0985", "우렁찬꼬리",
"pokemon_name_0986", "사나운버섯",
"pokemon_name_0987", "날개치는머리",
"pokemon_name_0988", "땅을기는날개",
"pokemon_name_0989", "모래털가죽",
"pokemon_name_0990", "무쇠바퀴",
"pokemon_name_0991", "무쇠보따리",
"pokemon_name_0992", "무쇠손",
"pokemon_name_0993", "무쇠머리",
"pokemon_name_0994", "무쇠독나방",
"pokemon_name_0995", "무쇠가시",
"pokemon_name_0996", "드니차",
"pokemon_name_0997", "드니꽁",
"pokemon_name_0998", "드닐레이브",
"pokemon_name_0999", "모으령",
"pokemon_name_1000", "타부자고",
"pokemon_name_1001", "총지엔",
"pokemon_name_1002", "파오젠",
"pokemon_name_1003", "딩루",
"pokemon_name_1004", "위유이",
"pokemon_name_1005", "고동치는달",
"pokemon_name_1006", "무쇠무인",
"pokemon_name_1007", "코라이돈",
"pokemon_name_1008", "미라이돈 ",
"pokemon_name_bread", "다이맥스 {0}",
"pokemon_name_bread_dough", "거다이맥스 {0}",
"pokemon_name_bread_dough_short", "G-Max {0}",
"pokemon_name_bread_short", "D-Max {0}",
"pokemon_nearby_notification", "야생 {0}(이)가 근처에 있습니다!",
"pokemon_nearby_notification_adventure_sync_already_assigned_message", "알림 기능 설정 상태: {0}",
"pokemon_nickname_error", "올바른 닉네임을 입력해주십시오",
"pokemon_presents_event_name", "Pokémon Presents",
"pokemon_purified_message", "{0} (은)는 정화되었다!",
"pokemon_shiny_info_transfer_to_professor_confirmation", "색이 다른 포켓몬을 보내겠습니까?",
"pokemon_size_huge_encounter", "크다!",
"pokemon_size_new_banner", "New Record",
"pokemon_size_new_height_title", "크기 신기록",
"pokemon_size_new_tag", "New",
"pokemon_size_new_title", "사이즈 신기록",
"pokemon_size_new_weight_title", "무게 신기록",
"pokemon_size_tiny_encounter", "작다!",
"pokemon_species_form_0888_2576", "자시안(검왕)",
"pokemon_species_form_0889_2578", "자마젠타(방패왕)",
"pokemon_town_event_2024", "Pokémon Town 2024",
"pokemon_town_event_2024_lapras", "Pokémon Town 2024 -라프라스의 호수",
"pokemon_transfer_legendary_confirmation", "전설의 포켓몬과 환상의 포켓몬을 포함하고 있습니다. 정말로 보내겠습니까?",
"pokemon_tutorial_ibfc_desc", "이 포켓몬은 배틀 중 폼을 바꿀 수 있습니다.",
"pokemon_type_bug", "벌레",
"pokemon_type_dark", "악",
"pokemon_type_dragon", "드래곤",
"pokemon_type_electric", "전기",
"pokemon_type_fairy", "페어리",
"pokemon_type_fighting", "격투",
"pokemon_type_fire", "불꽃",
"pokemon_type_flying", "비행",
"pokemon_type_ghost", "고스트",
"pokemon_type_grass", "풀",
"pokemon_type_ground", "땅",
"pokemon_type_ice", "얼음",
"pokemon_type_normal", "노말",
"pokemon_type_poison", "독",
"pokemon_type_psychic", "에스퍼",
"pokemon_type_rock", "바위",
"pokemon_type_steel", "강철",
"pokemon_type_water", "물",
"pokemon_ultra_beast_info_transfer_to_professor_confirmation", "정말로 이 포켓몬을 보내겠습니까?",
"pokemon_unfavorite_error", "즐겨찾기 마크 취소에 실패 했습니다",
"pokemon_vivillon_form_archipelago", "군도",
"pokemon_vivillon_form_continental", "대륙",
"pokemon_vivillon_form_elegant", "우아",
"pokemon_vivillon_form_fancy", "팬시",
"pokemon_vivillon_form_garden", "정원",
"pokemon_vivillon_form_high_plains", "황야",
"pokemon_vivillon_form_icy_snow", "빙설",
"pokemon_vivillon_form_jungle", "정글",
"pokemon_vivillon_form_marine", "마린",
"pokemon_vivillon_form_meadow", "화원",
"pokemon_vivillon_form_modern", "모던",
"pokemon_vivillon_form_monsoon", "스콜",
"pokemon_vivillon_form_ocean", "오션",
"pokemon_vivillon_form_pokebal", "볼",
"pokemon_vivillon_form_polar", "설국",
"pokemon_vivillon_form_river", "대하",
"pokemon_vivillon_form_sandstorm", "사진",
"pokemon_vivillon_form_savanna", "사바나",
"pokemon_vivillon_form_sun", "태양",
"pokemon_vivillon_form_tundra", "설원",
"pokemon_with_tag_count", "이 태그가 붙은 포켓몬: {0}마리",
"pokemon_won_notification_toast", "{0} (이)가 체육관을 지켰다!",
"pokemon_won_notification_toast|1", "{0}(이)가 체육관 배틀에 이겼다!",
"pokemon_won_notification_toast|2", "{0}(이)가 체육관 배틀에서 상대를 쓰러뜨렸다!",
"pokemon_xl_candy_reward", "{0}의 사탕XL",
"pokemon_xl_candy_reward_plural", "{0}의 사탕XL",
"pokemon_xxl_info_transfer_to_professor_confirmation", "XXL 포켓몬을 정말 보내겠습니까?",
"pokemon_xxs_info_transfer_to_professor_confirmation", "XXS 포켓몬을 정말 보내겠습니까?",
"pokemonstorageupgrade.1_description", "지닌 포켓몬의 상한이 {0} 늘어납니다.",
"pokemonstorageupgrade.1_title", "포켓몬 박스 업그레이드",
"pokemontype_filter_group_key", "타입",
"pokenav_my_pokedex", "포켓몬 도감으로",
"pokenav_nearby", "근처 상태",
"pokestop_button_manual_input", "코드넘버 입력",
"pokestop_button_manual_input_2", "수동으로 입력",
"pokestop_button_read_qr_code", "QR 코드 스캔하기",
"pokestop_challenge_fr_title", "포켓스톱 챌린지",
"pokestop_challenge_tr_desc", "포켓스톱 챌린지 시간제한 리서치",
"pokestop_challenge_tr_desc_title_00", "포켓스톱 챌린지 시간제한 리서치 (1/1)",
"pokestop_check_in_manual_entry_title", "레지스트레이션 코드를 입력",
"pokestop_check_in_notice", "{0} 에 어서 오세요!\n단말기 카메라를 사용하여 QR 코드를 스캔해서 체크인할 수 있습니다.",
"pokestop_check_in_succeeded", "체크인 완료",
"pokestop_disk_activate_error", "모듈을 인스톨 못했습니다",
"pokestop_disk_activate_error_already_has_disk", "그 모듈은 이미 포켓스톱에서 사용했습니다",
"pokestop_disk_empty_desc", "포켓스톱 모듈을 사용할 수 있습니다",
"pokestop_disk_empty_title", "슬롯이 비었습니다",
"pokestop_disk_error_closed_soon", "포켓스톱이 닫힙니다. 포켓스톱 모듈을 사용할 수 없습니다.",
"pokestop_disk_error_out_of_range", "포켓스톱이 너무 멀리있습니다",
"pokestop_disk_inventory_title", "포켓스톱 모듈",
"pokestop_general", "포켓스톱",
"pokestop_item_inventory_full", "도구가 가득합니다.",
"pokestop_item_inventory_full_button", "도구가 가득찼습니다",
"pokestop_item_passcode_inventory_full", "도구가 가득 찼거나 체크인 할 수 있는 장소에서 떨어졌습니다",
"pokestop_no_items_found", "조금 뒤에 시도해 주십시오",
"pokestop_out_of_disks", "포켓스톱 모듈이 없습니다",
"pokestop_pokestop_is_too_far", "포켓스톱이 너무 멀리 있습니다",
"pokestop_spin_daily_quest_title", "포켓스톱 연속 스핀",
"pokestop_spin_new_xp_five", "5× 신규 포켓스톱 스핀 XP",
"pokestop_spin_new_xp_ten", "10× 신규 포켓스톱 스핀 XP",
"pokestop_spin_new_xp_three", "3× 신규 포켓스톱 스핀 XP",
"pokestop_spin_xp_double", "2× 포켓스톱 스핀 XP",
"pokestop_spin_xp_double_party", "2× 팀 참가 중 포켓스톱 스핀 XP",
"pokestop_spin_xp_ten", "10× 포켓스톱 스핀 XP",
"pokestop_spin_xp_triple", "3× 포켓스톱 스핀 XP",
"pokestop_too_many_items", "도구가 가득합니다! 숍에서 상한을 늘릴 수 있습니다.",
"pokestop_unavailable", "이 포켓스톱은 폐쇄 중입니다",
"pokestop_unavailable_soon", "이 포켓스톱은 곧 닫힙니다",
"post_cd_extended_bonus", "커뮤니티 데이: 연장 보너스",
"post_cd_timed_research_name", "커뮤니티 데이 스페셜 배경 시간제한 리서치",
"post_cd_timed_research_name_old", "커뮤니티 데이 컨티뉴 시간제한 리서치",
"post_cdc_extended_bonus", "커뮤니티 데이(복각): 연장 보너스",
"postcard__background", "배경",
"postcard__background_preview", "미리보기",
"postcard_added", "엽서 앨범에 핀을 고정했습니다!",
"postcard_anonymous_sender", "보낸 사람 알 수 없음",
"postcard_book_header", "엽서",
"postcard_book_send_to_saturday_text", "엽서를 보내도 엽서 앨범에서 삭제되지 않습니다.",
"postcard_book_sort_recent", "최근",
"postcard_book_sort_sender", "보낸 사람",
"postcard_cant_delete_favorite", "즐겨찾기 엽서는 삭제할 수 없습니다.",
"postcard_check_gifts", "선물 관리",
"postcard_creator_unknown", "알 수 없는 트레이너",
"postcard_creator_you", "나의 엽서",
"postcard_delete", "삭제",
"postcard_delete_confirmation_1", "이 엽서를 삭제하겠습니까?",
"postcard_delete_confirmation_2", "삭제 후 원래대로 복구할 수 없습니다.",
"postcard_expansion_1_description", "보관할 엽서의 최대 수를 50장 늘린다.",
"postcard_expansion_1_title", "엽서 페이지",
"postcard_expansion_book_is_full_description", "엽서 앨범이 가득 찼습니다! 숍에서 50페이지를 추가 구매할 수 있습니다.",
"postcard_expansion_book_is_full_title", "페이지를 추가해 주세요",
"postcard_expansion_deeplink_button", "엽서 앨범을 본다",
"postcard_expansion_purchase_success_toast", "엽서 앨범에 추가했습니다",
"postcard_favorite", "즐겨찾기",
"postcard_from", "From {0}",
"postcard_full_warning_body", "엽서 앨범을 비워주세요.",
"postcard_full_warning_header", "엽서 앨범이 가득 찼습니다!",
"postcard_keep", "핀 고정",
"postcard_manage_collection_button", "관리",
"postcard_multi_delete_button_text", "삭제한다 ({0}장)",
"postcard_multi_delete_cannot_undo", "삭제후 되돌릴 수 없습니다.",
"postcard_multi_delete_complete", "선택한 엽서를 삭제했습니다.",
"postcard_multi_delete_plural", "엽서를 {0}장 삭제하겠습니까?",
"postcard_multi_delete_singular", "엽서를 1장 삭제하겠습니까?",
"postcard_name", "엽서 \n앨범",
"postcard_nocard", "핀을 고정한 엽서가 없습니다.",
"postcard_nocard_dialog", "프렌드의 선물 또는 자신의 선물 엽서에 핀을 고정할 수 있습니다.",
"postcard_note", "메모",
"postcard_opened_on", "{0}에 열기",
"postcard_removed", "엽서 앨범에서 삭제 되었습니다.",
"postcard_save", "등록하기",
"postcard_self_sender", "나의 엽서",
"postcard_sender_section_mateo", "마테오의 선물 교환",
"postcard_sharing_optin_prompt_dismiss", "공유하지 않는다",
"postcard_sharing_optin_prompt_message", "프렌드와 닉네임을 공유하면 프렌드가 닉네임을 엽서 앨범에 저장할 수 있습니다. 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다. 닉네임을 공유하겠습니까?",
"postcard_sharing_optin_prompt_ok", "공유",
"postcard_sharing_optin_prompt_title", "엽서 앨범에서 닉네임 공유",
"postcard_to_tutorial", "자세히 보기",
"postcard_trainer_name_setting_message", "당신의 닉네임은 프렌드의 엽서에 공유되지 않습니다. 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.",
"postcard_trainer_name_setting_title", "닉네임 공유 설정",
"postcard_tutorial_1", "프렌드가 보내준 선물에 따라오는 엽서를 핀으로 고정해서, 엽서 앨범에 저장할 수 있습니다. 내가 가진 선물의 엽서도 저장할 수 있습니다. \n엽서 앨범은 트레이너 프로필 화면 또는 도구 가방에서 열 수 있습니다.",
"postcard_unfriend_tutorial", "이 엽서를 보낸 사람을 알 수 없습니다. 닉네임을 공유하지 않는 설정이거나 프렌드를 삭제한 트레이너가 보냈을 가능성이 있습니다. 엽서 앨범에 보관은 가능합니다.",
"postcard_unknown_name", "알 수 없는 트레이너",
"powerful_potential_2025_event_name", "강력한 잠재력",
"powerful_potential_tr_name", "강력한 잠재력 시간제한 리서치",
"ppl_event_name", "발전소",
"prefecture_aichi", "아이치",
"prefecture_akita", "아키타",
"prefecture_aomori", "아오모리",
"prefecture_chiba", "치바",
"prefecture_ehime", "에히메",
"prefecture_fukui", "후쿠이",
"prefecture_fukuoka", "후쿠오카",
"prefecture_fukushima", "후쿠시마",
"prefecture_gifu", "기후",
"prefecture_gunma", "군마",
"prefecture_hiroshima", "히로시마",
"prefecture_hokkaido", "홋카이도",
"prefecture_hyogo", "효고",
"prefecture_ibaraki", "이바라키",
"prefecture_ishikawa", "이시카와",
"prefecture_iwate", "이와테",
"prefecture_kagawa", "카가와",
"prefecture_kagoshima", "가고시마",
"prefecture_kanagawa", "카나가와",
"prefecture_kochi", "코우치",
"prefecture_kumamoto", "쿠마모토",
"prefecture_kyoto", "쿄토",
"prefecture_mie", "미에",
"prefecture_miyagi", "미야기",
"prefecture_miyazaki", "미야자키",
"prefecture_nagano", "나가노",
"prefecture_nagasaki", "나가사키",
"prefecture_nara", "나라",
"prefecture_niigata", "니이가타",
"prefecture_oita", "오이타",
"prefecture_okayama", "오카야마",
"prefecture_okinawa", "오키나와",
"prefecture_osaka", "오사카",
"prefecture_saga", "사가",
"prefecture_saitama", "사이타마",
"prefecture_shiga", "시가",
"prefecture_shimane", "시마네",
"prefecture_shizuoka", "시즈오카",
"prefecture_tochigi", "토치기",
"prefecture_tokushima", "토쿠시마",
"prefecture_tokyo", "토쿄",
"prefecture_tottori", "돗토리",
"prefecture_toyama", "토야마",
"prefecture_wakayama", "와카야마",
"prefecture_yamagata", "야마가타",
"prefecture_yamaguchi", "야마구치",
"prefecture_yamanashi", "야마나시",
"premium_label", "디럭스",
"premium_rewards", "프리미엄 리워드",
"primal_active_countdown_description", "원시회귀 남은 시간",
"primal_daily_limit_description", "{0}의 하루에 올릴 수 있는 원기레벨 최대치에 도달했습니다",
"primal_daily_limit_header", "하루 레벨 최대치 도달",
"primal_energy_not_awarded", "상한 {1}에 도달했기 때문에 {0}원시에너지만 받았습니다.",
"primal_energy_not_awarded_singular", "상한 {1}에 도달했기 때문에 1원시에너지만 받았습니다.",
"primal_evolution_pokedex_header", "원시회귀의 모습",
"primal_evolve_preview_first_time", "처음 포켓몬을 원시회귀 한 뒤는 휴식 시간을 가져 원시에너지 없이 다시 원시회귀할 수 있습니다.",
"primal_in_battle_msg", "{0}(이)가 배틀에 참가했다!",
"primal_level_header", "{0}의 원시레벨",
"primal_level_requirement_message", "{0}(을)를 앞으로 {1}번 원시회귀하면 {2}(으)로!",
"primal_level_requirement_message_singular", "{0}(을)를 앞으로 {1}번 원시회귀하면 {2}(으)로!",
"primal_level_transfer_confirmation", "정말로 이 원시레벨에 오른 포켓몬을 보내도 되겠습니까?",
"primal_level_tutorial_hero_body", "원시회귀한 포켓몬은 일정시간 모습이 바뀌며 파워업합니다. 체육관에서의 배틀, 레이드배틀, 트레이너 대전에 참가할 수 있습니다.\n\n1번에 1마리만 원시회귀 할 수 있습니다.",
"primal_level_tutorial_hero_title", "원시회귀 하자!",
"primal_level_unlock_message", "원시에너지가 없어도 메가진화할 수 있습니다.",
"primal_level_unlock_prompt", "원시 레벨 확인",
"primal_level_unlock_title", "이 포켓몬의 원시레벨이 해제 되었습니다!",
"primal_level_up_message", "{0}의 원시레벨이 올랐다!",
"primal_level_up_perk_message", "원시회귀 후의 휴식 시간이 단축됩니다!",
"primal_level_up_title", "원시 레벨 업!",
"primal_perk_attack_boost", "{0}, {1}, {2}타입 공격 업",
"primal_perk_candy_bonus", "잡았을 때 사탕 보너스",
"primal_perk_candy_bonus_excellent", "포켓몬의 사탕 대폭 증가",
"primal_perk_catch_xp_bonus", "포켓몬 잡았을 때의 획득 XP 보너스",
"primal_perk_catch_xp_bonus_excellent", "잡앗을 때의 XP 증가",
"primal_perk_cooldown_days", "휴식시간 {0}일",
"primal_perk_cooldown_days_singular", "휴식시간 {0}일",
"primal_perk_reduced_energy", "원시회귀의 모습에 필요한 원시에너지",
"primal_perk_reduced_energy_excellent", "원시회귀에 필요한 원시에너지 대폭 감소",
"primal_perk_reduced_energy_great", "원시회귀에 필요한 원시에너지 대폭 감소",
"primal_perk_xl_bonus_excellent", "사탕XL 확률 추가 업",
"primal_perk_xl_bonus_great", "사탕XL 확률 업",
"primal_perks_header", "원시회귀 보너스",
"primal_raids_increase", "원시 레이드 수 증가",
"primal_reversion_bonus_buff_desc", "{0}(이)가 원시회귀하는 동안 {1}, {2}, {3}타입 포켓몬과 모든 보스 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕이 늘어난다",
"primal_reversion_bonus_buff_desc_1", "{0}(이)가 원시회귀하는 동안 {1}, {2}, {3}타입 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕이 늘어난다",
"primal_reversion_bonus_buff_desc_2", "{0}(이)가 원시회귀하는 동안 {1}, {2}, {3}타입 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕과 XP양과 사탕XL의 확률이 올라간다",
"primal_reversion_bonus_buff_desc_3", "{0}(이)가 원시회귀하는 동안 {1}, {2}, {3}타입 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕과 XP양과 사탕XL의 확률이 올라간다",
"primal_reversion_bonus_buff_title", "{0}원시회귀 보너스",
"primal_revert", "원시회귀",
"primal_revert_energy_prompt", "탭하고 원시회귀!",
"primal_revert_free_prompt", "탭하고 원시회귀!",
"primal_revert_pokemon", "{0}의 원시회귀",
"primal_rumblings_2023_collection_challenge", "원시의 부름 컬렉션 챌린지",
"primal_rumblings_absol_title", "뭔가의 징조",
"primal_rumblings_desc", "Pokémon GO Tour: 호연지방을 향해 준비 시작!",
"primal_rumblings_hoenn", "호연지방에서 처음으로 발견된 포켓몬 3마리를 잡는다",
"primal_rumblings_mudkip", "물짱이를 1마리 잡는다",
"primal_rumblings_sr_dialog_00_00", "%PLAYERNAME%! 요즘 어떻게 지내?",
"primal_rumblings_sr_dialog_00_01", "난 춥다가 따듯했다가 해서 컨디션이 말이 아냐.",
"primal_rumblings_sr_dialog_00_02", "게다가 식물이 이상하게 무성해지는 현상이 일어나고 있어. 백의 주머니에 넣어둔 파인열매에서도 싹이 나온 적도 있어....",
"primal_rumblings_sr_dialog_00_03", "그리고 연구소가 흔들릴 정도의 울림이라거나... 이것 자체는 땅에서의 이상한 에너지 반응과 관계가 있다고 생각해.",
"primal_rumblings_sr_dialog_00_04", "전체적으로 자연 에너지에 균열이 생긴 것 같아.",
"primal_rumblings_sr_dialog_00_05", "네가 왔으니 어서 이 현상에 대한 해명 작업에 협력을 부탁할게.",
"primal_rumblings_sr_dialog_00_06", "먼저 포켓몬들에게 어떤 영향이 있는지 확인해 보자. 잘 부탁해!",
"primal_rumblings_sr_dialog_00_07", "(그러고 보니 팀 리더들과 함께 별똥별에 소원을 빌었었지. '대지와 바다의 은혜가 많아지길' 하고. 설마...)",
"primal_rumblings_sr_dialog_01_00", "어서와, %PLAYERNAME%! 상황이 조금 악화한 것 같아.",
"primal_rumblings_sr_dialog_01_01", "울림과 갑작스러운 비가 한꺼번에 왔어.",
"primal_rumblings_sr_dialog_01_02", "내 메모가 흔들리는 정도로 그쳤지만... 넌 땅타입과 물타입 포켓몬을 발견했구나...",
"primal_rumblings_sr_dialog_01_03", "연관성이 보이는데.",
"primal_rumblings_sr_dialog_01_04", "자연 에너지가 부풀어 오를 때 그것을 흡수하면 가이오가와 그란돈이 원시의 모습으로 변할 때가 있어. 역시 그게 일어나고 있는 것 같군...",
"primal_rumblings_sr_dialog_01_05", "원시회귀란 가이오가와 그란돈에 일어나는 진정한 힘의 각성이라 하더군. 실제로 볼 수 있다면 둘도 없는 기회겠지만 그렇게 강력한 포켓몬이 나타난다면 아주 큰 일이야.",
"primal_rumblings_sr_dialog_01_06", "괜찮아, %PLAYERNAME%. 팀 리더들과 리에게 어떤 물건을 찾아달라고 부탁해뒀어. \"주홍구슬 \"과 \"쪽빛구슬\"이야. 호연지방 전설과 아주 깊은 관계가 있다고 전해지고 있어.",
"primal_rumblings_sr_dialog_01_07", "원시그란돈과 원시가이오가을 완전히 잠재울 수 있다면 모든 것이 정상으로 돌아올 거야. 그때까지 조심해서 다니도록 해!",
"primal_rumblings_title", "원시의 부름",
"primal_rumblings_title_00", "원시의 부름 (1/2)",
"primal_rumblings_title_01", "원시의 부름 (2/2)",
"primal_rumblings_torchic", "아차모를 1마리 잡는다",
"primal_rumblings_treecko", "나무지기를 1마리 잡는다",
"primal_surge", "대지와 바다의 힘",
"primal_surge_explainer", "대지와 바다의 힘 필드리서치 완료로 선택한 배지팀의 챌린지 승리를 서포트",
"primal_surge_explainer_alt", "대지와 바다의 힘 필드리서치 과제를 완료하고 힘의 균형을 유지하거나 역전 시키세요!",
"primal_surge_groudon", "대지와 바다의 힘: 그란돈",
"primal_surge_groudon_desc", "다음 1시간 동안 원시그란돈이 레이드배틀에 많이 출현!",
"primal_surge_kyogre", "대지와 바다의 힘: 가이오가",
"primal_surge_kyogre_desc", "다음 1시간 동안 원시가이오가가 레이드배틀에 많이 출현!",
"primal_tutorial_page1_body", "원시회귀란, 특정 포켓몬에게만 일어나는 진정한 힘의 각성. 메가진화와 동일하게 일시적인 변화이며 특별한 에너지가 필요합니다. 배틀에서의 파워 변화가 크다는 특징이 있습니다.",
"primal_tutorial_page1_title", "원시회귀",
"primal_tutorial_page2_body", "원시회귀한 포켓몬이 레이드배틀에 미치는 영향:\n•원시가이오가는 물, 전기, 벌레타입의 공격을 올린다. \n•원시그란돈은 불꽃, 풀, 땅타입 공격을 올린다.",
"primal_tutorial_page2_title", "원시회귀 하면",
"privacy_location_helptext", "앱을 열지 않았을 때도 포켓몬이 사탕을 발견하거나, 알을 부화할 수 있도록 백그라운드 동작 중 위치 정보 접속을 허용해 주세요.",
"privacy_policy_button", "개인정보 처리방침",
"privacy_policy_short_button", "프라이버시",
"privacy_policy_text", "Pokémon GO 개인정보 취급방침
최종 갱신일: 2017년 11월 1일
귀하의 개인정보를 보호하는 것은 Niantic, Inc. (이하 “Niantic” 또는 “당사”)에 매우 중요합니다. 이에 따라 당사는 당사의 모바일 기기 애플리케이션(이하 “앱”)과 당사 웹사이트 (http://pokemongo.nianticlabs.com 및 http://www.pokemongolive.com)(이하 “사이트”)(앱과 사이트를 총칭하여 이하 “서비스”)를 통해 이용할 수 있는 Pokémon GO 게임 서비스를 통해 당사가 수령하는 정보의 수집, 이용 및 공개와 관련한 관행을 설명하기 위해 본 개인정보 취급방침(이하 “본 방침”)을 제공합니다. 본 방침은 당사 서비스를 통해 접속 가능한지 여부에 불문하고 제3자 웹사이트, 서비스 또는 애플리케이션에 대하여 적용되지 않습니다.
1. 본 방침의 변경
당사 서비스를 통해 수집되는 정보는 해당 정보가 수집된 당시 유효한 개인정보 취급방침의 적용을 받습니다. 당사는 본 방침을 수시로 변경할 수 있습니다. 당사가 소급 적용되는 변경사항 등을 포함하여 본 방침을 중대하게 변경하는 경우, 당사는 서비스에 이를 게재하는 방법 또는 귀하에게 이메일 등의 통지를 제공함으로써 귀하에 해당 변경사항을 알리고, 상기 “최종 갱신일”을 업데이트 하여 변경이 이루어진 날짜를 표시합니다.
2. 정보의 수집과 이용
a. 귀하로부터 수집 또는 수령한 정보.
당사가 정보를 수집하는 주요 목적은 당사 서비스를 제공하고 개선하며, 귀하의 서비스 이용을 관리하고, 귀하가 당사 서비스를 쉽게 즐기고 탐색할 수 있도록 하기 위함입니다.
i. 계정 정보.
게임을 하는 동안 그리고 귀하가 당사에 계정(이하 “계정”)을 생성하는 경우, 당사는 귀하를 식별 또는 인식하는데 사용될 수 있는 특정 정보(이하 “개인식별정보”)를 수집합니다. 계정 생성을 위해 등록하기 위해서는 구글 계정이 필요하므로, 당사는 귀하가 구글에서 설정한 개인정보보호 설정에 따라 앱 등록 및 로그인 과정에서 당사가 접근할 수 있는 특정 개인식별정보(귀하의 구글 이메일 주소 등)를 수집합니다.
ii. 사용자명.
당사는 앱 설치 과정에서 귀하에게 사용자명을 정하도록 요청할 것입니다. 사용자명은 귀하의 계정에 저장되며 앱에 표시됩니다. 귀하의 사용자명은 짐(Gym)을 점유하는 등 특정 행동을 수행하는 경우 앱의 다른 사용자들에게 표시됩니다. 귀하가 사용자명에 귀하의 실명이나 기타 식별정보를 사용하지 않는 한 당사나 다른 플레이어는 사용자명을 통해 귀하를 식별할 수 없습니다.
iii. Apple Watch – Apple Health App Data에 관한 추가적인 약관.
본 방침 아래에 명시된 정보 수집 관행에 더불어, 당사는 귀하가 Apple Watch를 통해 Pokémon GO를 플레이하는 경우 귀하의 동의를 받아 Apple HealthKit API를 사용하여 특정 데이터(걸음 수, 소모 칼로리, 이동 거리 등)를 열람하고 해당 데이터(이하 “건강 앱 데이터”)를 귀하의 기기의 Health App Database 에 작성합니다. 당사는 귀하의 Pokémon GO 사용자 계정과 관련하여 당사 서버에 건강 앱 데이터를 저장할 수 있습니다. 당사는 건강 앱 데이터를 사용하여 게임의 특정 기능(알을 부화시키기 위해 이동한 거리 등)을 제공하고 귀하가 Apple Health App 에서 Pokémon GO를 플레이 하는 동안 이동한 모든 거리에 대하여 “크레딧”을 받을 수 있도록 합니다. 당사는 건강 앱 데이터를 마케팅이나 광고 목적으로 사용하지 않습니다. 당사는 건강 앱 데이터를 iCloud에 저장하지 않습니다. Pokémon GO는 귀하의 동의 없이 건강 앱 데이터베이스를 열람하거나 작성할 수 없습니다.
b. 쿠키 및 기타 웹 기술을 통해 수집한 정보
많은 웹사이트 소유자 및 운영자와 마찬가지로 당사는 당사 사이트 상에서 특정 정보를 수집하기 위해 쿠키와 웹 비콘과 같은 자동화된 데이터 수집 도구를 사용합니다.
“쿠키”란 귀하가 당사 사이트에 접속할 경우 웹 서버가 귀하의 하드 드라이브에 설치하는 작은 텍스트 파일입니다. 당사는 귀하가 당사 사이트와 상호작용하는 방식과 시점을 파악하기 위해 임시 쿠키와 영구 쿠키를 사용할 수 있습니다. 또한 당사는 쿠키를 사용하여 당사 사이트의 전체 이용 및 웹 트래픽 라우팅을 모니터링하고 당사 사이트를 맞춤화하고 개선할 수 있습니다. 임시 쿠키는 귀하가 브라우저를 종료하면 삭제됩니다. 영구 쿠키는 귀하의 컴퓨터에 저장되어 귀하가 사이트를 이용하는 방식을 파악합니다. 대부분의 브라우저들은 자동으로 쿠키를 수락하지만, 귀하는 브라우저 설정을 변경하여 자동 수락을 해제하거나 쿠키 수락 전에 알림을 수신할 수 있도록 설정할 수 있습니다. 단, 귀하가 쿠키 수락을 거부하는 경우 사이트의 모든 부분 또는 기능에 접근하지 못하게 될 수 있습니다. 당사가 계약하고 있는 일부 제3자 서비스 제공자(제3자 광고업체 등) 또한 귀하의 하드 드라이브에 자체적인 쿠키를 설치할 수 있습니다.
“웹 비콘” (웹 버그, 픽셀 태그 또는 투명 GIF라고도 함)은 여러 목적을 위해 당사 서비스에 포함될 수 있는 고유 식별자가 있는 작은 그래픽입니다. 예를 들어, 당사는 웹 비콘을 활용하여 쿠키를 전달하거나 쿠키와 통신하고, 당사 사이트의 성능을 추적 및 측정하고, 당사 사이트를 열람하는 방문자 수를 모니터링 하고, 귀하에 전송한 당사 이메일의 효과(귀하가 이메일을 열어보았는지 여부 등)를 모니터링할 수 있습니다. 사용자의 하드 드라이브에 저장되는 쿠키와 달리 웹 비콘은 통상적으로 웹페이지(또는 이메일) 상에 투명하게 삽입됩니다.
c. 서비스 이용 관련 정보.
당사 서버는 계정 보유자와 계정 미보유자(총칭하여 이하 “사용자”)가 당사 서비스를 이용하는 방식에 관한 특정 정보(이하 “로그 데이터”)를 자동으로 기록합니다. 로그 데이터는 사용자의 인터넷 프로토콜 (IP) 주소, 브라우저 유형, 운영 시스템, 사용자가 당사 사이트 방문 전 방문한 웹 페이지, 사용자가 열람한 당사 사이트의 페이지나 기능 그리고 해당 페이지나 기능을 열람한 시간, 사이트에 입력한 검색어, 사용자가 클릭한 당사 사이트 상의 링크 및 기타 통계자료 등을 포함할 수 있습니다. 또한 로그 데이터에는 (앱 사용자의 경우) 앱 내에서 수행한 활동(포케스톱(Pokéstop) 접근, 짐(Gym)에서의 전투 또는 포케코인(Pokécoins)과 포켓볼(Pokéball) 간의 교환 등)이 포함됩니다. 당사는 서비스를 관리하기 위해 로그 데이터를 이용하고, 당사 서비스의 특성과 기능을 확장하고 이를 사용자들의 요구와 선호사항에 맞춤화함으로써 당사 서비스를 개선하고, 맞춤화하며, 향상시키기 위해 로그 데이터를 분석(또는 제3자를 고용하여 분석하도록) 합니다. 당사는 개인의 로그 데이터와 기타 정보를 활용하여 당사 서비스의 이용 방식에 관한 통합화된 비식별 정보를 생성할 수 있으며, 그러한 통합화된 정보를 사용해 당사 서비스를 이해하고 개선하며 서비스 이용을 관리합니다. 당사가 로그 데이터를 분석하기 위해 제3자를 고용하는 경우, 당사는 그러한 제3자가 관련 데이터 보호법에 따라 로그 데이터를 처리할 것을 요구하는 계약 조건에 구속되도록 보장합니다.
d. 모바일 기기 정보
당사는 귀하가 당사 앱을 사용할 때 기기 식별자, 사용자 설정, 국가 및 언어 설정, 기기의 운영체제 및 모바일 기기 사용 중 앱 사용에 대한 정보 등 귀하의 모바일 기기가 전송하는 특정 정보를 수집합니다. 당사는 해당 정보를 활용하여 서비스를 제공하고 귀하를 위해 서비스를 개선 및 맞춤 설정할 수 있습니다.
e. 위치 정보
앱은 위치 기반 게임입니다. 귀하가 앱을 사용하거나, 셀/모바일 타워 삼각측량, 와이파이 삼각측량 및/또는 GPS를 이용하는 모바일 기기의 운영체제를 통해 제공되는 위치 서비스를 활용하는 게임을 동작하는 경우, 당사는 귀하의 위치 정보를 수집하고 저장합니다. 귀하는 당사 앱을 사용함으로써 당사에 귀하의 기기 위치를 전송하게 되며 해당 위치 정보 일부는 귀하의 사용자명과 함께 앱에서 공유될 수 있음을 이해합니다. 예를 들어, 게임 중 귀하가 짐(Gym)을 점유하는 등 특정 행동을 취할 경우, 사용자명 및 정보가 게임 중인 다른 사용자들에게 앱을 통해 공유됩니다. 또한 당사는 위치 정보를 활용하여 귀하를 위해 서비스를 개선 및 맞춤 설정할 수 있습니다.
3. 당사가 제3자와 공유하는 정보
당사는 아래의 경우를 제외하고 귀하(또는 귀하의 동의를 받은 자녀)로부터 또는 귀하와 관련하여 수집한 개인식별정보를 공유하지 않습니다:
b. 서비스 제공자와 공유하는 정보
당사는 서비스를 관리하고 제공하기 위해 특정 회사들로 하여금 당사와 협력하도록 할 수 있습니다. 이러한 제3자 서비스 제공자들은 당사를 대신하여 클라우드 스토리지 및 처리와 같은 서비스를 수행하기 위한 목적으로만 귀하의 개인식별정보에 접근할 수 있으며, 귀하의 개인식별정보를 보호하고 다른 목적으로 사용하거나 공개하지 않을 명시적인 의무를 부담하고 있습니다.
c. 제3자와 공유하는 정보
당사는 연구분석, 인구통계적 프로파일링 및 기타 유사한 목적을 위해 통합화된 정보 및 비식별 정보를 제3자와 공유할 수 있습니다. 귀하의 개인식별정보는 이러한 정보에 포함되지 않습니다.
d. 기업거래 관련하여 공개되는 정보
개인식별정보를 포함하여 당사가 사용자로부터 수집하는 정보는 기업자산으로 간주됩니다. 합병, 인수 또는 자산매각과 같은 거래의 결과로 당사가 제3자에 인수되거나 또는 당사가 도산하거나 파산하여 제3자에 의해 자산이 취득되는 경우, 귀하의 개인식별정보를 포함하는 당사 자산의 일부 또는 전부가 해당 거래와 관련하여 제3자 인수자에 공개되거나 양도될 수 있습니다. 이와 같은 거래가 발생하는 경우, 당사는 관계법령에 따라 귀하에게 거래사실을 통보하고, 해당 거래와 관련하여 귀하의 개인식별정보가 제3자 인수자에 공개되거나 양도되는 것을 거부할 수 있는 기회를 30일간 제공합니다.
e. 당사의 보호 및 다른 당사자의 보호를 위해 공개되는 정보
당사는 법률을 집행하고 준수하기 위해 정부 및 사법당국 또는 개인과 협력합니다. 당사는 (a) 청구나 법적 절차(소환장 포함)에 대응하고, (b) 당사의 재산, 권리 및 안전과 제3자나 일반 대중의 재산, 권리 및 안전을 보호하고, (c) 불법 또는 비윤리적인 것으로 간주되는 활동을 식별하고 중단하기 위해 필요하거나 적절하다고 판단되는 경우 당사가 소유하거나 통제하고 있는 귀하의 정보를 정부나 사법당국 또는 개인에게 공개할 수 있습니다.
4. 귀하의 선택
당사는 귀하의 개인식별정보 수집, 이용 및 공유에 대하여 귀하에게 선택권을 제공하며, 귀하의 선택을 존중합니다. 당사가 요구하는 개인식별정보를 제공하지 않기로 결정하는 경우, 서비스 기능의 일부 또는 전부에 접근하지 못할 수 있음을 양지해주시기 바랍니다.
a. 귀하의 동의 철회
귀하는 당사에 통지를 함으로써 귀하의 개인식별정보의 추가 수집, 이용 및/또는 공개를 거부할 권한이 있습니다. 당사 서비스에서 귀하의 개인식별정보가 수집 및 이용될 수 있도록 귀하가 제공한 동의를 철회하고자 하는 경우, pokemongo-privacy@nianticlabs.com 으로 요청해주시기 바랍니다. 당사는 신속하게 서비스에 대한 귀하의 접근 및 이용을 중단시키고 귀하의 개인식별정보가 서비스를 통해 더 이상 공개적으로 접근 가능하지 않도록 보장할 것입니다. 그러나 귀하가 개인식별정보의 추가 수집, 이용 및/또는 공개를 거부하는 경우, 서비스의 전부 또는 일부를 사용하지 못하게 될 수 있음을 양지해주시기 바랍니다.
b. 홍보물 및 서비스 소식
계정 등록 시, 귀하는 당사로부터 홍보물을 수신할 것인지 여부를 선택할 수 있습니다. 수신거절을 선택하지 않은 경우, 당사는 앱 내 특별 이벤트 및 휴가 보너스에 대한 정보 등 당사 서비스를 직접적으로 홍보하는 무료 뉴스레터와 이메일을 주기적으로 보낼 것입니다. 귀하는 이와 같은 홍보 소식을 수신할 때마다, 각 이메일에 포함된 구독중지 지시에 따라 구독을 취소할 수 있습니다. 또한 앱 설정 메뉴에서 귀하의 선호도를 언제든지 변경할 수 있습니다. 당사는 때때로 본 방침의 업데이트에 대한 소식 등 서비스 관련 특정 소식을 발송할 것이며, 이와 같은 소식의 수신은 거부할 수 없습니다.
c. 귀하의 정보에 대한 접근, 변경 및 삭제
귀하는 pokemongo-privacy@nianticlabs.com으로 귀하와 관련하여 저장된 개인식별정보에 대한 접근을 요청하여 권한을 얻을 수 있습니다. 당사가 귀하의 개인식별정보 및/또는 계정을 변경 또는 삭제하거나 귀하의 개인식별정보를 제3자에 제공하는 것을 중단시키고 싶은 경우, pokemongo-privacy@nianticlabs.com으로 요청 주시기 바랍니다. (관계법령상 달리 허용되지 않는 한) 당사는 가능한 한 조속히 귀하의 정보를 변경 또는 삭제하기 위한 조치를 취할 것입니다. 단, 일부 정보는 당사의 기록을 위해 또는 법으로 요구되는 경우 보관/백업 사본으로 유지될 수 있음을 양지해주시기 바랍니다.
5. 귀하의 정보 보관
귀하의 계정이 해지되거나 비활성화된 후, Niantic 및 그 고객, 계열사 또는 서비스 제공자는 관계법령에 따라 허용되는 한도 내에서 상업적으로 합당한 기간 동안 백업, 보관 및/또는 감사 목적으로 정보(귀하의 프로필 정보 포함) 및 사용자 콘텐츠를 보관할 수 있습니다. 법적 요건에 따라 보관되는 모든 개인식별정보는 별도로 유지되며, 관계법령상 허용되는 목적으로만 사용될 수 있습니다. 전자적으로 보관된 모든 개인식별정보는 복원 또는 복제될 수 없도록 기술적인 방법을 통해 파기되며, 개인식별정보의 출력물은 파쇄기를 통해 파쇄됩니다.
귀하의 계정의 해지 또는 비활성화에 대하여 질문이 있는 경우, pokemongo-privacy@nianticlabs.com으로 직접 연락 주시기 바랍니다
6. 추적 방지 신호에 대한 대응
당사 사이트는 다양한 웹 브라우저로부터 수신하는 “추적방지” 신호에 대한 대응을 지원하지 않습니다. 브라우저 추적신호 및 “추적방지”에 대한 상세한 정보는 http://allaboutdnt.org를 참조하여주시기 바랍니다.
7. 귀하의 정보에 대한 보안
당사는 귀하로부터 또는 귀하와 관련하여 수집된 정보를 우발적이거나 불법적인 파기, 우발적인 손실 또는 승인되지 않은 접근, 이용, 변경, 침해 또는 공개로부터 보호하기 위해 고안된 적절한 행정적, 물리적 및 전자적 조치를 취하고 있습니다. 단, 인터넷을 통하여 정보를 전송하거나 또는 정보를 저장하는 어떠한 방법도 완벽하게 안전하지 않다는 점을 양지해주시기 바랍니다. 이에 따라 당사는 정보에 대하여 절대적인 보안을 보장할 수 없습니다.
8. 다른 사이트로의 링크
당사 서비스는 제3자가 소유하거나 운영하는 웹사이트 및 서비스로의 링크(각각 “제3자 서비스”)를 포함할 수 있습니다. 귀하가 (예를 들어, Google에 로그인할 때) 제3자 서비스 상에서 또는 제3자 서비스에 대하여 제공하는 정보 또는 제3자 서비스에 의해 수집되는 정보는 제3자 서비스의 소유자나 운영자에게 직접 제공되며 해당 소유자나 운영자의 개인정보 취급방침의 적용을 받습니다. 당사는 제3자 서비스의 콘텐츠, 프라이버시 또는 보안 관련 관행 및 정책에 대하여 책임을 지지 않습니다. 귀하의 정보를 보호하기 위해, 당사 서비스를 통해 접근하게 되는 모든 제3자 서비스의 개인정보 취급방침을 신중히 검토할 것을 권하는 바입니다.
9. 국외로의 전송
귀하의 개인식별정보는 귀하의 주, 도, 국가 외 지역 또는 개인정보보호 관련 법률이 귀하의 관할권에서만큼 강력하지 않은 기타 정부 관할권에 소재한 컴퓨터에 전송되어 유지될 수 있습니다. 귀하가 미국 외 지역에 소재하며 귀하의 개인식별정보를 당사에 제공하고자 하는 경우, 당사는 귀하의 개인식별정보를 미국으로 전송하여 처리할 수 있습니다. 당사가 귀하의 개인식별정보를 귀하가 소재한 관할권 외 지역으로 전송할 때마다 당사는 해당 정보의 보안과 관련하여 적절한 안전조치를 취합니다. 귀하는 당사에게 귀하의 개인식별정보를 미국으로 전송하지 않도록 요청할 수 있으나 이러한 경우 귀하에게 서비스 일부 또는 전부가 제공되지 않을 수도 있습니다.
10. 질문
본 방침에 대하여 질문이 있거나 본 방침상 귀하의 개인식별정보에 대한 수집, 이용 또는 공개에 대하여 불만이 있는 경우, pokemongo-privacy@nianticlabs.com 로 연락해주시기 바랍니다. 당사는 가능한 한 조속히 불만을 해결하기 위해 합당한 노력을 기울일 것입니다.
개인정보보호 담당부서
* Courtney Greene Power, General Counsel
* 법무부
",
"privacy_policy_title", "Pokémon GO 개인정보 보호",
"privacy_policy_update_notice", "새로운 기능 및 개인정보 취급에 대해 Niantic 개인정보 취급 방침이 갱신되었으니 확인해 주십시오.",
"privacy_policy_url", "https://www.nianticlabs.com/privacy/pokemongo/ko",
"profile_button_activity_log", "모험노트",
"profile_button_customize", "갈아입는다",
"profile_category_gymbadges", "체육관 배지",
"profile_category_medals", "메달",
"profile_category_sleep", "수면 활동",
"profile_category_stats", "Stats",
"profile_category_total_fitness", "총 피트니스",
"profile_category_weekly_fitness", "주간 피트니스",
"profile_gymbadges_help", "배지란?",
"profile_gymbadges_recently_visited", "최근에 간 체육관",
"profile_no_gymbadges", "배지가 없습니다",
"profile_no_routemedals", "루트 배지가 없습니다",
"profile_player_level", "레벨",
"profile_pokestops_visited", "방문한 포켓스톱",
"profile_start_date", "시작한 날",
"profile_total_xp", "Total XP",
"projectguitar_event_name", "Ed Sheeran 콜라보 이벤트",
"promo_enter_code_already_redeemed_response", "이 코드는 이미 사용한 코드입니다",
"promo_enter_code_failure_response", "무효한 코드입니다",
"promo_enter_code_prompt", "코드를 입력해 주세요",
"promo_enter_code_success_response", "성공!",
"promo_enter_code_title", "선물",
"promo_redeem_button", "교환",
"psychic_cup_title", "에스퍼컵",
"psychic_sep24_tr_title", "에스퍼 위크 2024 프리미엄 시간제한 리서치",
"psychic_spectacular_event_name", "에스퍼 위크",
"psychic_spectacular_sep24_collection_challenge_1", "염동력 컬렉션 챌린지: 캐치",
"psychic_spectacular_sep24_collection_challenge_2", "염동력 컬렉션 챌린지: 진화",
"psychic_type_event", "Type Surge: Psychic",
"ptc_account_creation_prompt", "포켓몬 트레이너 클럽 계정이 없습니까?",
"ptc_auth_cannot_link_child_msg", "어린이 계정과 연동할 수 없습니다",
"ptc_auth_consent_needed", "계속해서 플레이하려면 당신의 Pokémon Trainer Club 계정으로 접속을 승인해 주세요.",
"ptc_auth_failed", "인증하지 못했습니다. 다시 시도해 주시거나 연동한 다른 계정을 사용하여 로그인해 주십시오.",
"ptc_auth_link_btn", "연동",
"ptc_auth_link_disclaimer", "연동 후 해제할 수 없습니다",
"ptc_auth_link_failed", "연동에 실패했습니다",
"ptc_auth_link_message", "Pokémon Trainer Club 계정과 연동해서 {0}(을)를 받는다",
"ptc_auth_link_toggle_disclaimer", "해제할 수 없습니다",
"ptc_auth_parent_consent_needed", "Pokémon GO에서 당신의 Pokémon Trainer Club 계정으로 접속을 보호자에게 허가 받아 주세요.",
"ptc_auth_retry_validate", "유저 이름을 확인 후 다시 시도해 주세요",
"ptc_auth_timed_research_message", "인증 화면에서 '계정'을 탭 하고 Pokémon Trainer Club을 인증하거나 연동해 주세요",
"ptc_auth_timed_research_title", "Pokémon Trainer Club 리워드",
"ptc_auth_validate_btn", "인증",
"ptc_auth_validate_expiration", "{0}까지",
"ptc_auth_validate_failed", "인증에 실패했습니다",
"ptc_auth_validate_footer", "인증에 성공하면 재시작할 수 있습니다",
"ptc_auth_validate_message", "Pokémon Trainer Club 계정 정보를 인증하고 {0}(을)를 받는다",
"ptc_auth_validate_success", "인증에 성공했습니다! 재시작 합니다.",
"ptc_auth_validate_title", "{0}(을)를 받을 수 있습니다",
"ptc_auth_validate_trainer_name", "연동할 유저 이름: {0}",
"ptc_claim_reward_msg", "Pokémon Trainer Club(포켓몬 트레이너 클럽) 계정과 연동이 완료 되어 부화장치를 손에 넣었습니다!",
"ptc_claim_reward_title", "연동되었습니다!",
"ptc_error_activation_required", "유효한 계정을 사용해 주십시오",
"ptc_forgot_password", "패스워드를 잊어버렸으면 여기",
"ptc_forgot_username", "유저명을 잊어버렸을 때는 여기",
"ptc_login_button", "포켓몬 트레이너 클럽",
"ptc_login_server_unreachable", "죄송합니다. 포켓몬 트레이너 클럽은 현재 이용할 수 없습니다.",
"ptc_login_submit", "로그인",
"ptc_login_title", "포켓몬 트레이너 클럽",
"ptc_login_title_short", "트레이너 클럽",
"ptc_need_to_register_button", "등록하기",
"pumpkaboo_event_mossy_lure_pokemon", "호바귀가 허브 루어모듈에 반응",
"pups_tutorial_p0_body", "이 포켓스톱을 스캔하거나 사진을 제출하면 포인트가 늘어나 레벨업을 할수록 보너스도 늘어납니다.",
"pups_tutorial_p0_title", "포켓스톱 파워업",
"pups_tutorial_p1_body", "파워업한 포켓스톱 또는 체육관에서 보너스를 받아 보세요!",
"pups_tutorial_p1_title", "파워업 보너스",
"pups_tutorial_p2_body", "포켓스톱, 체육관의 포토디스크를 돌릴 때 그 포켓스톱 또는 체육관에 포인트를 추가할 기회가 있습니다.",
"pups_tutorial_p2_title", "포토디스크를 돌려서 포인트 획득",
"pups_tutorial_p3_body", "포켓스톱, 체육관 주변을 걸어서, 사용하시는 단말기로 영상을 찍는 기능입니다. 그 장소의 3D 맵 작성을 위해 사용됩니다.",
"pups_tutorial_p3_title", "포켓스톱 스캔이란?",
"purchase_limit_one", "처음 한번",
"purchase_on_web_store_string_key", "WEB STORE에서 구매",
"purchases_remaining_text", "{0}개 남음",
"purchases_remaining_text_singular", "{0}개 남음",
"purrloin_o_clock", "쌔비냥 타임",
"purrloin_o_clock_description", "쌔비냥이 에리어 내에 많이 출현!",
"push_drawing_winner", "응모하신 이벤트에 당첨되었습니다!",
"push_gifted_ticket", "이벤트 참가 티켓을 받았습니다.",
"pvp_weak_network_connection", "통신이 불안정합니다.",
"qr_code_title", "QR 코드 스캔",
"qr_decode_problem", "QR 코드 스캔에 실패했습니다. 수동으로 입력해 주세요.",
"quest_achieve_lvl_40", "레벨 40에 도달한다",
"quest_adventure2019_catch_special33_plural", "어드벤처위크2019: 가보리를 {0}마리 잡는다",
"quest_adventure2019_evolve_singular", "어드벤처위크2019: 릴링 또는 아노딥스를 진화시킨다",
"quest_adventure2019_hatch_egg_plural", "어드벤처위크2019: {0}개의 알을 부화시킨다",
"quest_adventure2019_visit_pokestop_new_plural", "어드벤처위크2019: 가본 적 없는 포켓스톱 {0}개를 돌린다",
"quest_adventure2019_visit_pokestop_plural", "어드벤처위크2019: 포켓스톱 25개를 돌린다",
"quest_adventure2019_walk_buddy_plural", "어드벤처위크2019: 파트너 포켓몬과 걸어서 사탕을 {0}개 얻는다",
"quest_adventure_effect_activate_plural", "필드 효과를 {0}번 발동한다",
"quest_adventure_effect_activate_roar_of_time_plural", "시간의포효 필드 효과를 {0}번 발동한다",
"quest_adventure_effect_activate_roar_of_time_singular", "시간의포효 필드 효과를 1번 발동한다",
"quest_adventure_effect_activate_singular", "필드 효과를 1번 발동한다",
"quest_adventure_effect_activate_spacial_rend_plural", "공간절단 필드 효과를 {0}번 발동한다",
"quest_adventure_effect_activate_spacial_rend_singular", "공간절단 필드 효과를 1번 발동한다",
"quest_adventure_evolve_singular", "어드벤처위크: 암나이트 또는 투구를 진화시킨다",
"quest_adventure_hatch_egg_plural", "어드벤처위크: 알을 {0} 개 부화시킨다",
"quest_adventure_visit_pokestop_new_plural", "어드벤처위크: 방문한 적이 없는 포켓스톱 {0} 개 돌린다",
"quest_adventure_walk_buddy_plural", "어드벤처위크: 파트너와 걸어서 {0} 개 사탕을 받는다",
"quest_alodude_catch", "알로라의 모습 꼬마돌을 {0}마리 잡는다",
"quest_alodude_evolve_a", "알로라의 모습 꼬마돌을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_alodude_evolve_b", "알로라의 모습 데구리를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_alodude_snap", "알로라의 모습 꼬마돌의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_appraise_pokemon_plural", "포켓몬 {0}마리를 평가한다.",
"quest_appraise_pokemon_singular", "포켓몬 1마리를 평가한다.",
"quest_at_catch_a", "캐이시를 {0}마리 잡는다",
"quest_at_evolve_a", "캐이시를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_at_evolve_k", "윤겔라를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_axew_catch_b", "터검니를 {0}마리 잡는다",
"quest_axew_evolve_b", "터검니를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_axew_snapshot_b", "터검니의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_azelf_wild_snap", "야생 아그놈의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_bagon_catch_b", "아공이를 {0}마리 잡는다",
"quest_bagon_evolve_b_plural", "아공이를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_bagon_evolve_b_singular", "아공이를 1마리 진화시킨다",
"quest_bagon_snapshot_b", "아공이의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_battle19_catch_fighting_easy", "격투타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_battle19_catch_medium_pkmn", "마크탕 또는 요가랑을 {0}마리 잡는다",
"quest_battle19_land_excellent_inarow_veryhard_pkmn", "Excellent를 {0}회 연속으로 던진다",
"quest_battle19_raid_win_veryhard", "레이드배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_battle19_supereffective_charge_hard", "효과가 굉장한 스페셜 어택을 사용해서 체육관배틀을 {0} 회 한다",
"quest_battle_buddy_adventure_plural", "파트너가 함께 걷고 있을 때 파트너 포켓몬으로 트레이너 대전을 {0}번 한다",
"quest_battle_buddy_adventure_single", "파트너가 함께 걷고 있을 때 파트너 포켓몬으로 트레이너 대전을 1번 한다",
"quest_battle_dangling_reward_toast", "현재 배틀을 종료해 주십시오.",
"quest_battle_error_toast", "배틀 개시 오류",
"quest_battle_gbl_halloween_plural", "핼러윈컵에서 {0}번 대전한다",
"quest_battle_gbl_halloween_win_plural", "핼러윈컵 트레이너 대전에서 {0}번 이긴다",
"quest_battle_gbl_plural", "GO배틀리그에서 {0}번 배틀",
"quest_battle_gbl_singular", "GO 배틀리그에서 배틀한다",
"quest_battle_gbl_win_plural", "GO배틀리그 트레이너 배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_battle_gbl_win_singular", "GO배틀리그 트레이너 배틀에서 1번 이긴다",
"quest_battle_great_plural", "슈퍼리그에서 트레이너와 {0}번 대전한다",
"quest_battle_great_win_plural", "슈퍼리그 트레이너 배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_battle_great_win_singular", "슈퍼리그 트레이너 배틀에서 1번 이긴다",
"quest_battle_gym_plural", "체육관 배틀을 {0}회 한다",
"quest_battle_gym_singular", "체육관 배틀을 1회 한다",
"quest_battle_master_win_plural", "마스터리그 트레이너 배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_battle_master_win_singular", "마스터리그 트레이너 배틀에서 1번 이긴다",
"quest_battle_raid_plural", "레이드배틀을 {0}회 한다",
"quest_battle_raid_singular", "레이드배틀을 1회 한다",
"quest_battle_raid_with_friend_plural", "프렌드와 함께 레이드배틀을 {0}번 한다",
"quest_battle_raid_with_friend_singular", "프렌드와 함께 레이드배틀을 1번 한다",
"quest_battle_reward_modal_title", "새로운 상대가 나타났다!",
"quest_battle_supereffective_charge_plural", "효과가 굉장한 스페셜 어택을 사용해서 체육관 배틀한다 : {0}회",
"quest_battle_supereffective_charge_singular", "효과가 굉장한 스페셜 어택을 사용해서 체육관 배틀한다 : 1회",
"quest_battle_team_rocket", "미션: GO로켓단 단원을 {0}번 이긴다",
"quest_battle_team_rocket_days", "GO로켓단 단원과 {0}일 배틀한다",
"quest_battle_team_rocket_plural", "GO로켓단 조무래기와 배틀을 {0}번 한다",
"quest_battle_team_rocket_singular", "GO로켓단 조무래기와 배틀을 1번 한다",
"quest_battle_ultra_win_plural", "하이퍼리그 트레이너 배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_battle_ultra_win_singular", "하이퍼리그 트레이너 배틀에서 1번 이긴다",
"quest_battler_appears", "상대가 나타났다!",
"quest_beat_raid_10_minutes", "레이드에서 10분 안에 이긴다",
"quest_beat_raid_60_seconds", "레이드에서 60초 안에 이긴다",
"quest_beat_raid_singular_minutes", "레이드에서 {0}초 안에 이긴다",
"quest_beat_raid_singular_seconds", "레이드에서 {0}초 안에 이긴다",
"quest_begins19_catch_specific_plural", "Pokémon Day: 구구 또는 꼬렛을 {0} 마리 잡는다",
"quest_begins19_evolve_plural", "Pokémon Day: 나옹을 1마리 진화시킨다",
"quest_beldum_catch_b", "메탕을 {0}마리 잡는다",
"quest_beldum_evolve_b_plural", "메탕을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_beldum_evolve_b_singular", "메탕을 1마리 진화시킨다",
"quest_bellsprout_catch_b", "모다피를 {0}마리 잡는다",
"quest_bellsprout_evolve_b_plural", "모다피를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_bellsprout_evolve_b_singular", "모다피를 1마리 진화시킨다",
"quest_bellsprout_snapshot_b", "모다피의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_beluga_evolve_pkmn", "Let's Go: 아노딥스를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_beluga_excellent_singular", "Let's Go: Excellent가 나오게 {0}회 던진다",
"quest_beluga_hatch_plural", "Let's Go: 알을 {0}개 부화시킨다",
"quest_best_buddy_bronze", "포켓몬 1마리를 베스트 파트너로 만든다",
"quest_best_buddy_silver", "포켓몬 10마리를 베스트 파트너로 만든다",
"quest_blanche_sr_title", "지혜의 히어로",
"quest_blanche_sr_title_0", "지혜의 히어로(1/4)",
"quest_blanche_sr_title_1", "지혜의 히어로(2/4)",
"quest_blanche_sr_title_2", "지혜의 히어로(3/4)",
"quest_blanche_sr_title_3", "지혜의 히어로(4/4)",
"quest_blanche_tr_title", "지혜의 히어로: 시간제한 리서치",
"quest_blanche_tr_title_0", "지혜의 히어로: 시간제한 리서치(1/3)",
"quest_blanche_tr_title_1", "지혜의 히어로: 시간제한 리서치(2/3)",
"quest_blanche_tr_title_2", "지혜의 히어로: 시간제한 리서치(3/3)",
"quest_blanche_type_catch", "물타입 또는 얼음타입 포켓몬을 25마리 잡는다",
"quest_bounsweet_catch_b", "달콤아를 {0}마리 잡는다",
"quest_bounsweet_evolve_b_plural", "달콤아를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_bounsweet_evolve_b_singular", "달콤아를 1마리 진화시킨다",
"quest_braixen_evolve_b", "테르나를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_branch_choose_black", "블랙\n(레시라무/블랙큐레무)",
"quest_branch_choose_black_desc", "이것을 선택하면 블랙(레시라무) 버전 메달을 받을 수 있으며 레시라무 관련 보너스를 받을 수 있습니다.\n\n'GO Tour: 하나지방 - 글로벌'의 블랙큐레무 레이드배틀에서 잡은 큐레무는 얼어붙은세계를 배웁니다.\n\n또한, 투어패스 사용으로 프리즈볼트 효과 지속시간을 연장할 수 있습니다.",
"quest_branch_choose_oshawott", "수댕이",
"quest_branch_choose_oshawott_bg_desc", "이것을 선택하면 스페셜 배경이 있는 수댕이와 2회 만날 수 있습니다.",
"quest_branch_choose_oshawott_desc", "이것을 선택하면 수댕이와 많이 만날 수 있으며 수댕이가 향로에 반응할 가능성이 올라갑니다.",
"quest_branch_choose_oshawott_desc_irl", "이것을 선택하면 수댕이와 많이 만날 수 있으며 스페셜리서치에서 수댕이 관련 추가 리워드를 받을 수 있습니다.",
"quest_branch_choose_snivy", "주리비얀",
"quest_branch_choose_snivy_bg_desc", "이것을 선택하면 스페셜 배경이 있는 주리비얀과 2회 만날 수 있습니다.",
"quest_branch_choose_snivy_desc", "이것을 선택하면 주리비얀과 많이 만날 수 있으며 주리비얀이 향로에 반응할 가능성이 올라갑니다.",
"quest_branch_choose_snivy_desc_irl", "이것을 선택하면 주리비얀과 많이 만날 수 있으며 스페셜리서치에서 주리비얀 관련 추가 리워드를 받을 수 있습니다.",
"quest_branch_choose_starter_prompt", "첫 파트너를 선택",
"quest_branch_choose_tepig", "뚜꾸리",
"quest_branch_choose_tepig_bg_desc", "이것을 선택하면 스페셜 배경이 있는 뚜꾸리와 2회 만날 수 있습니다.",
"quest_branch_choose_tepig_desc", "이것을 선택하면 뚜꾸리와 많이 만날 수 있으며 뚜꾸리가 향로에 반응할 가능성이 올라갑니다.",
"quest_branch_choose_tepig_desc_irl", "이것을 선택하면 뚜꾸리와 많이 만날 수 있으며 스페셜리서치에서 뚜꾸리 관련 추가 리워드를 받을 수 있습니다.",
"quest_branch_choose_white", "화이트\n(제크로무/화이트큐레무)",
"quest_branch_choose_white_desc", "이것을 선택하면 화이트(제크로무) 버전 메달을 받을 수 있으며 제크로무 관련 보너스를 받을 수 있습니다.\n\n'GO Tour: 하나지방 - 글로벌'의 화이트큐레무 레이드배틀에서 잡은 큐레무는 얼어붙은세계를 배웁니다.\n\n또한, 투어패스 사용으로 콜드플레어 효과 지속시간을 연장할 수 있습니다.",
"quest_branching_special_dialogue_1", "안녕, %PLAYERNAME%! 포켓몬도 많고 조사할 것도 많아, 어서 시작해볼까!",
"quest_branching_special_dialogue_2", "어느 쪽에 흥미가 있니?",
"quest_breakthrough_completed", "필드리서치 완료!",
"quest_breakthrough_reward_mystery", "수수께끼의 선물",
"quest_breakthrough_reward_stardust", "별의모래",
"quest_brionne_evolve_b_plural", "키요공을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_brionne_evolve_b_singular", "키요공을 1마리 진화시킨다",
"quest_buddy_affection_days", "파트너 포켓몬의 하트를 {0}일 받기",
"quest_buddy_affection_days_in_a_row", "{0}일 연속해서 파트너 포켓몬의 하트 받기",
"quest_buddy_affection_electric_plural", "전기타입 파트너 포켓몬의 하트를 {0}개 획득한다",
"quest_buddy_affection_electric_singular", "전기타입 파트너 포켓몬의 하트를 1개 획득한다",
"quest_buddy_affection_poison_plural", "독타입 파트너 포켓몬의 하트를 {0}개 획득한다",
"quest_buddy_affection_poison_singular", "독타입 파트너 포켓몬의 하트를 1개 획득한다",
"quest_buddy_battle_trainer_adventuring_plural", "파트너가 함께 걷고 있을 때 함께 트레이너 대전을 {0}번 한다",
"quest_buddy_battle_trainer_adventuring_single", "파트너가 함께 걷고 있을 때 파트너 포켓몬으로 트레이너 대전을 1번 한다",
"quest_buddy_souvenir_plural", "파트너 포켓몬의 선물 {0}개를 받는다",
"quest_buddy_souvenir_singular", "파트너 포켓몬의 선물 1개를 받는다",
"quest_buddy_treat_days", "파트너 포켓몬에게 간식을 {0}일 준다",
"quest_buddy_walk_km_plural", "파트너 포켓몬과 {0} km 걷는다",
"quest_bulbt_catch_b", "이상해씨를 {0}마리 잡는다",
"quest_bulbt_evolve_b", "이상해씨를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_bulbt_evolve_s1", "이상해풀을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_cacnea_catch", "선인왕을 {0}마리 잡는다",
"quest_candela_type_catch", "불꽃타입 또는 격투타입 포켓몬을 25마리 잡는다",
"quest_catch_151", "포켓몬을 151마리 잡는다",
"quest_catch_b_types_plural", "전기타입, 노말타입, 독타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_basic_types_plural", "풀, 물, 불꽃 중 한 가지 타입의 포켓몬을 {0}마리 이상 잡는다",
"quest_catch_berry_any_drifloon", "흔들풍손을 잡을 때 나무열매를 {0}개 사용한다",
"quest_catch_berry_nanab_drifloon", "흔들풍손을 잡을 때 나나열매를 {0}개 사용한다",
"quest_catch_berry_pinap", "포켓몬을 잡을 때 파인열매를 {0}개 사용한다",
"quest_catch_berry_razz", "포켓몬을 잡을 때 라즈열매를 {0}개 사용한다",
"quest_catch_berry_razz_drifloon", "흔들풍손을 잡을 때 라즈열매를 {0}개 사용한다",
"quest_catch_bronzor_plural", "동미러를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_c_types_plural", "비행, 에스퍼, 악 중 한 타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_carbink_singular", "멜리시를 1마리 잡는다",
"quest_catch_celebi_types_plural", "풀타입 또는 에스퍼타입 포켓몬을 {0} 마리 잡는다",
"quest_catch_costumed_plural", "태양 왕관을 쓴 이브이 또는 달 왕관을 쓴 이브이를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_crabrawler_plural", "오기지게를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_dark_type_plural", "악타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_darumaka_plural", "달막화를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_daysinarow", "포켓몬을 {0} 일 연속해서 잡는다",
"quest_catch_dialga", "디아루가를 잡는다",
"quest_catch_drifloon", "흔들풍손을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_ducklett_plural", "꼬지보리를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_ducklett_singular", "꼬지보리를 잡는다",
"quest_catch_emolga_plural", "에몽가를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_excellent_curve_drifloon", "흔들풍손을 Excellent가 나오게 커브볼로 {0}마리 잡는다 ",
"quest_catch_excellent_with_berry_drifloon", "흔들풍손에게 나무열매를 쓰고 Excellent가 나오게 {0}마리 잡는다.",
"quest_catch_feed_plural", "나무열매 {0}개를 사용하여 포켓몬을 잡는다",
"quest_catch_feed_singular", "나무열매 1개를 사용하여 포켓몬을 잡는다",
"quest_catch_furfou_singular", "트리미앙을 잡는다",
"quest_catch_galar_starters", "Catch {0} Grookey, Scorbunny, or Sobble",
"quest_catch_golett_plural", "골비람을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_groudon_primal_boosted_types", "불꽃, 풀, 땅 중 한 가지 타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_groudon_type", "불꽃, 풀, 땅 중 한 가지 타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_hoenn_pokemon", "호연지방에서 처음으로 발견된 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"quest_catch_in_day_plural", "하루에 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_jan21_hoenn1_plural", "그란돈을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_jan21_hoenn2_plural", "가이오가를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_johto_pokemon", "성도지방에서 처음으로 발견된 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"quest_catch_joltik_plural", "파쪼옥을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_kanto_pokemon", "관동지방에서 처음으로 발견된 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"quest_catch_kyogre_primal_boosted_types", "물, 전기, 벌레 중 한 가지 타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_kyogre_type", "물, 전기, 벌레 중 한 가지 타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_legendary_inarow_plural", "다음에 만날 전설, 환상의 포켓몬 {0}마리를 연속으로 잡는다",
"quest_catch_legendary_plural", "전설 또는 환상의 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_legendary_singular", "전설 또는 환상의 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_lunatone_plural", "루나톤을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_luvdisc", "사랑동이를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_minccino_plural", "치라미를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_misc_01_types_plural", "물, 얼음, 노말 중 한 가지 타입의 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_munna_plural", "몽나를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_nymble_plural", "콩알뚜기를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_palkia", "펄기아를 잡는다",
"quest_catch_petilil_plural", "치릴리를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_pidove_plural", "콩둘기를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_pikachu_plural", "피카츄를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_plural_unique", "포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_pokemon_dai_plural", "산책향로로 이끌려 온 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_pokemon_days", "포켓몬을 {0}일 잡는다",
"quest_catch_pokemon_galar", "Catch {0} Pokémon originally discovered in the Galar Region",
"quest_catch_pokemon_great_ball_plural", "슈퍼볼로 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_pokemon_great_ball_singular", "슈퍼볼로 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_pokemon_kyurem", "큐레무를 잡는다",
"quest_catch_pokemon_legendary_plural", "전설의 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_pokemon_legendary_singular", "전설의 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_pokemon_legendary_ultra_beast_singular", "전설의 포켓몬 또는 울트라비스트를 잡는다",
"quest_catch_pokemon_party_plural", "팀 참가 중 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_pokemon_plural", "포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"quest_catch_pokemon_poke_ball_plural", "몬스터볼로 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_pokemon_poke_ball_singular", "몬스터볼로 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_pokemon_reshiram", "레시라무를 잡는다",
"quest_catch_pokemon_reshiram_zekrom", "레시라무 또는 제크로무를 잡는다",
"quest_catch_pokemon_routes_plural", "루트에서 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_pokemon_routes_singular", "루트에서 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_pokemon_singular", "포켓몬 1마리를 잡는다",
"quest_catch_pokemon_task", "포켓몬마를 잡는다",
"quest_catch_pokemon_ultra_ball_plural", "하이퍼볼로 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_pokemon_ultra_ball_singular", "하이퍼볼로 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_pokemon_unova", "하나지방에서 처음 발견된 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"quest_catch_pokemon_unova_singular", "하나지방에서 처음 발견된 포켓몬을 잡는다",
"quest_catch_pokemon_unova_unique", "하나지방에서 처음 발견된 포켓몬 {0}종류를 잡는다",
"quest_catch_pokemon_zekrom", "제크로무를 잡는다",
"quest_catch_psychic_steel", "강철타입 또는 에스퍼타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_raid_regi_any", "레이드에서 레지락, 레지아이스, 레지스틸 중 하나를 잡는다",
"quest_catch_raid_regi_ice", "레이드에서 레지아이스를 잡는다",
"quest_catch_raid_regi_rock", "레이드에서 레지락을 잡는다",
"quest_catch_raid_regi_steel", "레이드에서 레지스틸을 잡는다",
"quest_catch_rayquaza_type", "비행, 드래곤, 에스퍼 중 한 타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_rufflet_plural", "수리둥보를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_scraggy_plural", "곤율랭을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_sinnoh_pokemon", "신오지방에서 처음으로 발견된 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"quest_catch_sinnoh_pokemon_singular", "신오지방에서 처음으로 발견된 포켓몬 1마리를 잡는다",
"quest_catch_snivy_tepig_oshawott", "주리비얀, 뚜꾸리 또는 수댕이를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_solrock_plural", "솔록을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special0_plural", "메타몽을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special0_plural_unique", "Tokyo eSports 2020: 리스트에 있는 포켓몬 {0}종류를 잡는다",
"quest_catch_special0_singular", "메타몽을 1마리 잡는다",
"quest_catch_special10_plural", "플러시를 {0} 마리 잡는다",
"quest_catch_special11_plural", "마이농을 {0} 마리 잡는다",
"quest_catch_special12_plural", "꼬부기를 {0} 마리 잡는다",
"quest_catch_special13_plural", "로젤리아를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special14_singular", "나옹 또는 가디를 잡는다",
"quest_catch_special15_singular", "Catch a Snubbull or Poochyena",
"quest_catch_special16_singular", "에나비 또는 포챠나를 잡는다",
"quest_catch_special17_plural", "이브이를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special18_plural", "메탕을 {0} 마리 잡는다",
"quest_catch_special19_plural", "게을로를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special1_plural", "모다피 또는 뚜벅쵸를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special1_singular", "모다피 또는 뚜벅쵸를 1마리 잡는다",
"quest_catch_special20_plural", "랄토스를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special21_singular", "피카츄 또는 꼬렛을 1마리 잡는다",
"quest_catch_special22_plural", "치코리타를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special23_plural", "브케인을 {0} 마리 잡는다",
"quest_catch_special24_plural", "리아코를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special25_plural", "꾸꾸리를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special26_plural", "나무지기를 {0} 마리 잡는다",
"quest_catch_special27_plural", "아공이를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special28_plural", "아차모를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special29_plural", "물짱이를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special2_plural", "파비코를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special2_singular", "파비코를 1마리 잡는다",
"quest_catch_special31_plural", "모부기를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special33_plural", "톱치를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special34_plural", "불꽃숭이를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special35_plural", "팽도리를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special36_plural", "뿔카노를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special37_plural", "알통몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special38_plural", "식스테일을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special39_plural", "미뇽을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special3_plural", "구구 또는 니로우를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special3_singular", "구구 또는 니로우를 1마리 잡는다",
"quest_catch_special40_plural", "캐이시를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special41_plural", "대굴레오를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special42_plural", "뿔충이를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special43_plural", "찌르꼬를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special44_plural", "도토링을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special45_plural", "질퍽이를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special46_plural", "폴리곤을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special4_plural", "나무지기 또는 물짱이를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special4_singular", "나무지기 또는 물짱이를 1마리 잡는다",
"quest_catch_special5_plural", "에나비 또는 나옹을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special5_singular", "에나비 또는 나옹을 1마리 잡는다",
"quest_catch_special6_plural", "메리프를 {0} 마리 잡는다",
"quest_catch_special7_plural", "파이리를 {0} 마리 잡는다",
"quest_catch_special8_plural", "애버라스를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special9_plural", "안농을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special_aerodactyl", "프테라를 1마리 잡는다",
"quest_catch_special_bidoof", "비버니를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special_chespin", "도치마론을 1마리 잡는다",
"quest_catch_special_cottonee", "소미안을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special_cubone", "탕구리를 1마리 잡는다",
"quest_catch_special_exeggcute", "아라리를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special_fennekin", "푸호꼬를 1마리 잡는다",
"quest_catch_special_fletchling", "화살꼬빈을 1마리 잡는다",
"quest_catch_special_froakie", "개구마르를 1마리 잡는다",
"quest_catch_special_furfrou", "트리미앙을 잡는다",
"quest_catch_special_jirachi", "지라치를 잡아라!",
"quest_catch_special_lieep_anorithl", "릴링 또는 아노딥스를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special_litleo", "레오꼬를 1마리 잡는다",
"quest_catch_special_mew", "뮤를 잡아라!",
"quest_catch_special_natu", "네이티를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special_omanyte_kabuto", "암나이트 또는 투구를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special_pidgey", "구구를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special_pumpkaboo", "호바귀를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special_slugma_gulpin", "마그마그 또는 꼴깍몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_special_voltorb", "찌리리공을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_staryu_plural", "별가사리를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_strong_plural", "강한 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_strong_singular", "강한 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_stufful_pinap_plural", "포켓몬을 잡을 때 파인열매를 {0}개 사용한다",
"quest_catch_stufful_pinap_singular", "포켓몬을 잡을 때 파인열매를 1개 사용한다",
"quest_catch_stufful_razz_plural", "포켓몬을 잡을 때 라즈열매를 {0}개 사용한다",
"quest_catch_stufful_razz_singular", "포켓몬을 잡을 때 라즈열매를 1개 사용한다",
"quest_catch_transform_pokemon_plural", "변신포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_trubbish_plural", "깨봉이를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_bug_plural", "벌레타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_bug_plural_unique", "벌레타입 포켓몬 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_bug_singular", "벌레타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_buzzwole", "매시붕과 같은 타입의 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_buzzwole_effective", "매시붕의 약점 타입인 포켓몬을 잡는다",
"quest_catch_type_buzzwole_plural", "매시붕과 같은 타입의 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_celesteela_effective", "철화구야의 약점 타입인 포켓몬을 잡는다",
"quest_catch_type_dark_plural", "악타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_dark_plural_unique", "악타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_dark_singular", "악타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_dragon_normal_plural", "노말타입 또는 드래곤타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_dragon_plural", "드래곤타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_dragon_plural_unique", "드래곤타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_dragon_singular", "드래곤타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_electric_flying_plural", "전기타입 또는 비행타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_electric_plural", "전기타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_electric_plural_unique", "전기타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_electric_singular", "전기타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_fairy_plural", "페어리타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_fairy_plural_unique", "페어리타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_fairy_singular", "페어리타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_fighting_plural", "격투타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_fighting_plural_unique", "격투타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_fighting_singular", "격투타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_fire_dark_plural_unique", "불꽃타입 또는 악타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_fire_electric_plural", "불꽃타입 또는 전기타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_fire_ice_plural", "얼음타입 또는 불꽃타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_fire_plural", "불꽃타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_fire_singular", "불꽃타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_flying_plural", "비행타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_flying_plural_unique", "비행타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_flying_singular", "비행타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_ghost_dark_plural", "고스트타입 또는 악타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_ghost_plural", "고스트타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_ghost_plural_unique", "고스트타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_ghost_singular", "고스트타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_grass_bug_plural", "풀타입 또는 벌레타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_grass_plural", "풀타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_grass_plural_unique", "풀타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_grass_poison_plural", "풀타입 또는 독타입 포켓몬을 {0} 마리 잡는다",
"quest_catch_type_grass_singular", "풀타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_ground_plural", "땅타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_ground_plural_unique", "땅타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_ground_singular", "땅타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_guzzlord_effective", "악식킹의 약점 타입인 포켓몬을 잡는다",
"quest_catch_type_ice_grass_plural_unique", "얼음타입 또는 풀타입 포켓몬을 {0} 마리 잡는다",
"quest_catch_type_ice_plural", "얼음타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_ice_plural_unique", "얼음타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_ice_singular", "얼음타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_kartana_effective", "종이신도의 약점 타입인 포켓몬을 잡는다",
"quest_catch_type_nihilego", "텅비드와 같은 타입의 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_nihilego_effective", "텅비드의 약점 타입인 포켓몬을 잡는다",
"quest_catch_type_nihilego_plural", "텅비드와 같은 타입의 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_normal_dark_plural", "노말타입 또는 드래곤타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_normal_plural", "노말타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_normal_plural_unique", "노말타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_normal_singular", "노말타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_pheremosa_effective", "페로코체의 약점 타입인 포켓몬을 잡는다",
"quest_catch_type_pheromosa", "페로코체와 같은 타입의 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_pheromosa_plural", "페로코체와 같은 타입의 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_poison_plural", "독타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_poison_plural_unique", "독타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_poison_singular", "독타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_psychic_fairy_plural", "에스퍼타입 또는 페어리타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_psychic_fighting_plural", "에스퍼타입 또는 격투타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_psychic_plural", "에스퍼타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_psychic_plural_unique", "에스퍼타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_psychic_singular", "에스퍼타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_rock_plural", "바위타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_rock_plural_unique", "바위타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_rock_singular", "바위타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_shaymin", "쉐이미와 같은 타입의 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_shaymin_plural", "쉐이미와 같은 타입의 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_steel_plural", "강철타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_steel_plural_unique", "강철타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_steel_singular", "강철타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_water_electric_fire_plural_unique", "물, 전기, 불꽃타입 중 한 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_water_flying_plural", "물타입 또는 비행타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_water_ground_plural", "물타입 또는 땅타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_water_ice_plural_unique", "물타입 또는 얼음타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_water_plural", "물타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_type_water_plural_unique", "물타입 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_catch_type_water_singular", "물타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_xurkitree", "전수목과 같은 타입의 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_type_xurkitree_effective", "전수목의 약점 타입인 포켓몬을 잡는다",
"quest_catch_type_xurkitree_plural", "전수목과 같은 타입의 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_types_rainy_plural", "물, 전기, 벌레 중 한 가지 타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_types_rainy_singular", "물, 전기, 벌레 중 한 타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_types_snowy_plural", "얼음, 강철 중 한 타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_types_snowy_singular", "얼음, 강철 중 한 타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_types_sunny_plural", "풀, 불꽃, 땅 중 한 타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_types_sunny_singular", "풀, 불꽃, 땅 중 한 타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_types_windy_plural", "비행, 드래곤, 에스퍼 중 한 타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_types_windy_singular", "비행, 드래곤, 에스퍼 중 한 타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_venipede_plural", "마디네를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_vote0_plural", "알통몬에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"quest_catch_vote1_plural", "뿔카노에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"quest_catch_vote2_plural", "식스테일에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"quest_catch_vote3_plural", "미뇽에게 투표! 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"quest_catch_weather_boost_plural", "날씨 부스트를 받고 있는 포켓몬 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_weather_boost_singular", "날씨 부스트를 받고 있는 포켓몬 1마리 잡는다",
"quest_catch_whismur", "소곤룡을 {0} 마리 잡는다",
"quest_catch_wild_ball_plural", "GO사파리볼로 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_wild_ball_singular", "GO사파리볼로 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_catch_yamask_plural", "데스마스를 {0}마리 잡는다",
"quest_catch_zacian", "Catch a Zacian",
"quest_catch_zamazenta", "Catch a Zamazenta",
"quest_challenge_party_power_plural", "레이드배틀에서 팀 파워를 {0}번 사용",
"quest_challenge_party_power_singular", "레이드배틀에서 팀 파워를 1번 사용",
"quest_change_form_furfrou", "트리미앙의 모습을 변화시킨다",
"quest_change_form_plural", "포켓몬 {0}마리의 모습을 변화시킨다",
"quest_change_form_singular", "포켓몬 1마리의 모습을 변화시킨다",
"quest_change_form_zacian", "자시안의 모습을 변화시킨다",
"quest_change_form_zamazenta", "자마젠타의 모습을 변화시킨다",
"quest_chansey_catch_b", "럭키를 {0}마리 잡는다",
"quest_chansey_evolve_b_plural", "럭키를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_chansey_evolve_b_singular", "럭키를 1마리 진화시킨다",
"quest_chansey_snapshot_b", "럭키의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_charge_attack_party_plural", "팀 참가 중 스페셜 어택을 {0}번 사용하며 배틀한다",
"quest_charge_attack_party_singular", "팀 참가 중 스페셜 어택을 1번 사용하며 배틀한다",
"quest_charged_attack_plural", "스페셜 어택을 {0}번 사용",
"quest_charjabug_evolve_b", "전지충이를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_chart_catch_b", "파이리를 {0}마리 잡는다",
"quest_chart_catch_s1", "리자드를 {0}마리 잡는다",
"quest_chart_evolve_b", "파이리를 {0} 마리 진화시킨다",
"quest_chart_evolve_s1", "리자드를 {0}마리 진화 시킨다",
"quest_chespin_catch_b", "도치마론을 {0}마리 잡는다",
"quest_chespin_evolve_b", "도치마론을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_chespin_snapshot_b", "도치마론의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_choose_buddy_plural", "파트너 포켓몬을 {0}번 선택하거나 교대한다",
"quest_choose_buddy_singular", "파트너 포켓몬을 1번 선택하거나 교대한다",
"quest_complete_af2022", "만우절2022",
"quest_complete_alodude", "암석포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_at", "초능력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_bidoof_branch_quest", "비버니와 비버니",
"quest_complete_bulbt", "이상해씨 커뮤니티 데이(복각)",
"quest_complete_celebi", "시간을 초월하는 포켓몬을 쫓아라!",
"quest_complete_chart", "도룡뇽포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_dec2021", "12월 커뮤니티 데이2021",
"quest_complete_dec20cd", "12월 커뮤니티 데이",
"quest_complete_deino", "포켓몬 연구: 모노두에 대해",
"quest_complete_duskt", "마중포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_eevet", "진화포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_elect", "전기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_flett", "울새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_giblt", "육지상어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_gt", "가스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_hallowyamas", "영혼포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_hoppt", "솜풀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_macht", "괴력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_magit", "물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_magmt", "No Match for Magmar",
"quest_complete_meltan", "멜탄의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_mew", "환상의 포켓몬을 쫓아라!",
"quest_complete_minicollect_plural", "Complete {0} Collection Challenges",
"quest_complete_minicollect_singular", "Complete a Collection Challenge",
"quest_complete_mudkt", "물짱이 커뮤니티 데이(복각)",
"quest_complete_onboard_sr", "Pokémon GO에 오신 걸 환영합니다!",
"quest_complete_oshat", "해달포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_poryt", "가상포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_raids", "레이드배틀을 {0}번 완료한다",
"quest_complete_rocket", "수상한 단체를 쫓아라!",
"quest_complete_rockethq1", "숨겨진 진상을 밝혀라!",
"quest_complete_rockethq2", "악의 조직에 맞서라!",
"quest_complete_rockethq3", "악의 조직에 맞서라!2",
"quest_complete_rockethq4", "악의 조직에 맞서라!3",
"quest_complete_rockethq5", "악의 조직에 맞서라!4",
"quest_complete_rockethq6", "악의 조직에 맞서라!5",
"quest_complete_rockethq7", "악의 조직에 맞서라6",
"quest_complete_rockethq8", "악의 조직에 맞서라7",
"quest_complete_rockethq9", "악의 조직에 맞서라8",
"quest_complete_roset", "가시포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_routes_plural", "루트를 {0}번 완료한다",
"quest_complete_routes_singular", "루트를 완료한다",
"quest_complete_rue", "신규 필드워크",
"quest_complete_sandt", "쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_shint", "섬광포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_snivt", "풀뱀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_sphet", "손뼉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_spiritomb", "돌에 숨겨진 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_spiritomb_2019", "돌에 숨겨진 수수께끼를 풀어라! 2019",
"quest_complete_st", "도토리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_swabt", "솜새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_tepit", "불돼지포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_unique_routes", "루트를 {0}개 완료한다",
"quest_complete_wp", "팀 플레이 스페셜",
"quest_complete_wt", "송충이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_complete_zygarde", "새로운 길의 탐색",
"quest_crocalor_evolve_b", "악뜨거를 진화시킨다",
"quest_cyndaquil_catch_b", "브케인을 {0} 마리 잡는다",
"quest_cyndaquil_evolve_b_plural", "브케인을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_cyndaquil_evolve_b_singular", "브케인을 1마리 진화시킨다",
"quest_daily_bonus_title", "데일리 보너스",
"quest_dartrix_evolve_b_plural", "빼미스로우를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_dartrix_evolve_b_singular", "빼미스로우를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_dec2021_catch_b", "2021년 커뮤니티 데이 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_dec2022_catch_b", "12월 커뮤니티 데이 2022 기간에 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_dec2023_catch_b", "12월 커뮤니티 데이 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_dec2024_catch_b", "2024년 커뮤니티 데이에 등장한 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_defeat_dark_or_steel_type_raid", "악타입 또는 강철타입의 보스 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_defeat_dark_type_raid_and_max_battle", "레이드배틀 또는 맥스배틀에서 악타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_defeat_jessie_james_plural", "로사 또는 로이에게 {0}번 이긴다",
"quest_defeat_rocket", "GO로켓단 단원을 {0}번 이긴다",
"quest_defeat_rocket_leader_2500", "CP2500이하 포켓몬만 사용해서 GO로켓단 리더에게 {0}번 이긴다",
"quest_defeat_rocket_singular", "GO로켓단에게 이긴다",
"quest_defeat_water_type_raid_and_max_battle", "레이드배틀 또는 맥스배틀에서 물타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_deino_catch", "모노두를 {0}마리 잡는다",
"quest_deino_evolve_a", "모노두를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_deino_evolve_b", "모노두 또는 디헤드를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_deino_snap", "모노두 GO스냅샷 사진을 {0}장 찍는다",
"quest_dialogue_dai_part1_0_0", "아, 포켓몬 트레이너. 당신의 박사에 대한 단서를 찾았는데 연구소에서 이런걸 발견했어.",
"quest_dialogue_dai_part1_0_1", "향로라는 것 같은데 일반 거랑 색이나 향이 달라.",
"quest_dialogue_dai_part1_0_2", "뭔지 알겠어?",
"quest_dialogue_dai_part1_0_3", "사용하지 않고 남은 향로일까? 전혀 새로운 종류의 향로인가?",
"quest_dialogue_dai_part1_0_4", "당신의 박사가 만들었다는 건 틀림 없어.",
"quest_dialogue_dai_part1_0_5", "메모도 발견했는데 그건 해독을 못했어...",
"quest_dialogue_dai_part1_0_6", "조금 시간을 주면 읽어 볼게.",
"quest_dialogue_dai_part2_0_0", "박사가 남긴 메모에는 이름이 있었어. 산책향로라고 하는 것 같아.",
"quest_dialogue_dai_part2_0_1", "걷는 동안 자기 주변에 15분동안 포켓몬을 불러온다...",
"quest_dialogue_dai_part2_0_2", "트레이너들은 매일 1개씩 써서 모험을 즐겼으면 좋겠다. 그렇게 생각했어나봐.",
"quest_dialogue_dai_part2_0_3", "이제 확실해 졌네. 이건 새로운 향로야.",
"quest_dialogue_dai_part2_0_4", "... ... ...",
"quest_dialogue_dai_part2_0_5", "어서 사용해보자.",
"quest_dialogue_dai_part2_1_0", "음, 즐겁게 사용하는 것 같네.",
"quest_dialogue_dai_part2_1_1", "이 향로를 사용하면 산책하는 것이 더 재밌어. 이끌려 오는 포켓몬은",
"quest_dialogue_dai_part2_1_2", "내가 자주 보는 포켓몬과 다른 것 같아.",
"quest_dialogue_dai_part2_1_3", "아주 좋은 거라고 생각해.",
"quest_dialogue_dai_part2_1_4", "당신의 박사는 포켓몬 연구자의 모범같은 사람인가봐.",
"quest_dialogue_dai_part2_1_5", "이 세계의 포켓몬에도 놀랍지만 만나는 포켓몬 트레이너와 포켓몬 연구자도 놀라운 것 같아.",
"quest_dialogue_dai_willow_part1_0_0", "%PLAYERNAME%, 잘 왔어. 새로 배합한 향로를 테스트해보지 않을래? 산책향로,,, 라는 것인데....",
"quest_dialogue_dai_willow_part1_0_1", ".....색과 향이 달라. 그뿐만이 아니야. 어떤 포켓몬이 이끌려 올지 써보고 체험해줘.",
"quest_dialogue_dai_willow_part1_0_2", "사용 방법에 대해서는 나중에 알려줄게.",
"quest_dialogue_dai_willow_part2_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 산책향로 말인데,",
"quest_dialogue_dai_willow_part2_0_1", "매일 산책하거나 잠깐 밖으로 나갈 때 쓰면 좋을 거야. 예상 못한 만남이 있을지도 몰라.",
"quest_dialogue_dai_willow_part2_0_2", "효과는 15분 동안이지만, 매일 1개씩 쓸 수 있어.",
"quest_dialogue_dai_willow_part2_0_3", "아침 산책에서도 저녁 산책에서도, 네 라이프 스타일에 맞게 사용해줘.",
"quest_dialogue_dai_willow_part2_0_4", "자, 써봐, %PLAYERNAME%!",
"quest_dialogue_dai_willow_part2_1_0", "많은 동료가 늘어난 것 같군. %PLAYERNAME%, 어디 보자....",
"quest_dialogue_dai_willow_part2_1_1", "흠....",
"quest_dialogue_dai_willow_part2_1_2", "평소와 다른 종류의 포켓몬도 있구나.",
"quest_dialogue_dai_willow_part2_1_3", "네 감상은 어때?",
"quest_dialogue_dai_willow_part2_1_4", "앞으로도 계속해서 매일 산책을 즐겨주면 좋겠어.",
"quest_dialogue_dai_willow_part2_1_5", "물론 본격적인 조사의 일환으로 쓸 수도 있지. %PLAYERNAME%, 너라면 잘 쓸 수 있을 거야. 그러면 또 보자!",
"quest_dialogue_genesect_0_0", "다시 보네! 이젠 내 연구에 빠질 수 없는 파트너인 %PLAYERNAME%.",
"quest_dialogue_genesect_0_1", "그럼 어젯밤의 일을 말할게. 깨봉이 탄생에 연관 있는 화학변화에 대해 조사했는데.....",
"quest_dialogue_genesect_0_2", "섬광과 폭발음과 함께 근처에 뭔가 나타났어.",
"quest_dialogue_genesect_0_3", "급하게 그 장소에 가봤는데...",
"quest_dialogue_genesect_0_4", "땅에 구멍이 주변은 파괴되고 나무들은 부러져 있었어. 처음에는 트레이너들끼리 격렬하게 배틀한 흔적인 줄 알았어. 하지만 자세히 조사해보려고 했지.",
"quest_dialogue_genesect_0_5", "너에게 노말타입 포켓몬을 조사를 부탁하고 싶군. 포켓몬 공격 패턴의 가설을 세우고 싶어.",
"quest_dialogue_genesect_1_0", "고맙군, %PLAYERNAME%. 연구 자료로 잘 쓸게.",
"quest_dialogue_genesect_1_1", "또 현장에 가서 조사해봤는데 땅에 있던 구멍이라고 생각한 흔적이 꽤 길게 있어서",
"quest_dialogue_genesect_1_2", "따라갔더니 탄 흔적이 있었어.",
"quest_dialogue_genesect_1_3", "불꽃타입 포켓몬의 존재 같았어. 아니 불꽃타입 기술을 사용하는지도 몰라...",
"quest_dialogue_genesect_1_4", "다음은 불꽃타입 포켓몬 조사를 부탁해!",
"quest_dialogue_genesect_1_5", "포켓몬이라고 단정할 수 없지만 이런 힘을 가진 존재가 또 있을까?",
"quest_dialogue_genesect_1_6", "시간은 걸리겠지만 계속해서 조사해볼 필요가 있어.",
"quest_dialogue_genesect_2_0", "고마워, %PLAYERNAME%! 너의 열정에는 아무도 당해낼 수 없겠어. 나도 꽤 열정적인 연구가인데도 말이야...",
"quest_dialogue_genesect_2_1", "흠, 그것보다 뭔가 이상하지 않나? 트레이너 배틀을 했다고는 설명할 수 없는 부자연스러움...",
"quest_dialogue_genesect_2_2", "포켓몬이라면 강력한 특수한 포켓몬인 것 같아. 흥미로운데! 불꽃타입 다음은 물타입에 집중해줘.",
"quest_dialogue_genesect_2_3", "그 이유는 계속 흔적을 따라갔더니 물같은 흔적이 있는 장소가 나타났어! 이게 무슨 뜻일까?",
"quest_dialogue_genesect_3_0", "%PLAYERNAME%, 아주 기막힌 타이밍에 와줬군. 지금 막 하나지방의 아는 사람에게 ",
"quest_dialogue_genesect_3_1", "단서를 받았어. 그녀가 말하길,",
"quest_dialogue_genesect_3_2", "3억년 전에 있던 포켓몬 화석이 복원되고 개조된 \"게노세크트\"라는 가능성이 있다는군.",
"quest_dialogue_genesect_3_3", "굉장하지? 게노세크트는 벌레와 강철타입이면서 불꽃타입과 물타입 기술을 사용한다고 해.",
"quest_dialogue_genesect_3_4", "불과 물에 의한 파괴의 흔적이라면 일치해!",
"quest_dialogue_genesect_3_5", "일치한 건 그것만이 아니야! 전기타입 기술도 사용할 수 있는 것 같은데 고전압의 전기타입 공격에 의한 파괴 흔적도 발견했어.",
"quest_dialogue_genesect_3_6", "더 추적해볼 테니 너도 전기타입 포켓몬을 조사해줘.",
"quest_dialogue_genesect_4_0", "너의 협력을 고맙게 생각해, %PLAYERNAME%.",
"quest_dialogue_genesect_4_1", "네가 가져온 정보, 하나지방 지인에게 얻은 정보, 이걸 합치면 고대 벌레포켓몬인 게노세크트가 떠오르지.",
"quest_dialogue_genesect_4_2", "벌레타입과 강철타입이 2가지?' 라고 생각하지?",
"quest_dialogue_genesect_4_3", "이 포켓몬은 테크노버스터를 사용하는데 지닌 \"카세트\"에 따라 기술 타입이 바뀐다고 해.",
"quest_dialogue_genesect_4_4", "어떤 카세트가 있는지 아주 흥미로워.",
"quest_dialogue_genesect_4_5", "다음 조사 대상은 얼음타입 포켓몬이야. 물론 게노세크트가 얼음타입 기술을 사용했다는 보고가 있어.",
"quest_dialogue_genesect_4_6", "참, 게노세크트 모습을 스냅샷으로도 찍어둬! 부탁해!",
"quest_dialogue_gigas_0_0", "안녕 %PLAYERNAME%, 반갑구나! 네 연구에는 감동을 느껴. 그래서 나도 필드 조사를 열심히 했지. 디그다의 구멍파는 패턴에 관한 조사인데...",
"quest_dialogue_gigas_0_1", "조사 중에 동굴을 발견했어. 동굴 내부 벽에는 새겨진 듯한 점으로 된 모양이 있었지. ",
"quest_dialogue_gigas_0_2", "자세히 보면 7개의 점 배열인 것 같았지. 그건 뭔가를 연상시키는 것이었어.",
"quest_dialogue_gigas_0_3", "그래서 너에게 한 포켓몬 조사를 부탁하고 내 가설을 검증하고 싶어.",
"quest_dialogue_gigas_0_4", "그건 바위타입 포켓몬이야. 협력해주겠나? 다음 조사의 열쇠가 되는 중요한 한걸음이라는 느낌이 와...",
"quest_dialogue_gigas_1_0", "훌륭해! 역시 내가 본 모양의 배열은 레지락을 시사하고 있었군.",
"quest_dialogue_gigas_1_1", "다음은 얼음타입 포켓몬으로 연구 범위를 넓히지.",
"quest_dialogue_gigas_1_2", "어떤 포켓몬에 대해선지 이미 알고 있겠지만.",
"quest_dialogue_gigas_1_3", "우수한 트레이너 협력이 있어서 연구가 순조롭군. 해결을 향해 앞으로 정진하자!",
"quest_dialogue_gigas_2_0", "예상한 대로야! 같은 모양이라는 연결고리로 레지아이스로 도착했어.",
"quest_dialogue_gigas_2_1", "레지아이스를 관찰하면서 「거대포켓몬」에 대해 전해지는 내용을 떠올렸어. 이 포켓몬은 빙산, 암석, 마그마로부터 자신의 모습과 닮은 포켓몬을 만들었다고 전해져.",
"quest_dialogue_gigas_2_2", "이 빙산, 암석, 마그마로부터 만들어진 포켓몬과 동굴의 모양은 직접적인 관계가 있었구나... 흥미롭군!",
"quest_dialogue_gigas_2_3", "레지락과 레지아이스 다음은 나머지 1마리. 그래, 다음 조사 대상이지.",
"quest_dialogue_gigas_3_0", "조금만 더 있으면 레지기가스와 만날 수 있어, %PLAYERNAME%!",
"quest_dialogue_gigas_3_1", "레지기가스에 대한 남겨진 전설 중에는 밧줄로 묶은 대륙을 옮겼다는 이야기도 있지.",
"quest_dialogue_gigas_3_2", "내 트레일러 바퀴가 빠졌을 때도 움직여주면 정말 도움이 될 텐데... 하하하!",
"quest_dialogue_gigas_3_3", "어쨌든... 이 거대 포켓몬에 대해 큰 발견을 해주길 기대하고 있어!",
"quest_dialogue_jirachi_0_0", "%PLAYERNAME%, 잘 왔어!",
"quest_dialogue_jirachi_0_1", "조사 도중에 좀 신경 쓰이는 게 있어서 협력을 요청하려던 참이었어. 깊이 잠든 상태의 포켓몬을 발견했어.",
"quest_dialogue_jirachi_0_2", "%PLAYERNAME%, 실력을 보여줘! 필요한 것과 필요한 사람, 즉 동료 트레이너를 모아줘.",
"quest_dialogue_jirachi_0_3", "난 문헌을 보고 뭔가 힌트가 없을지 찾아볼게.",
"quest_dialogue_jirachi_1_0", "과연, %PLAYERNAME%! 손에 넣은 것과 동료는 소중히 해줘.",
"quest_dialogue_jirachi_1_1", "참, 나도 수확이 있었지. 소원을 이뤄주는 힘을 가진 환상의 포켓몬에 대해 적힌 문헌이 있었어.",
"quest_dialogue_jirachi_1_2", "거기에서 이 포켓몬을 깨우는 방법을 찾아봤는데, 그때 주변 포켓몬에게 영향이 있다는 보고가 있었어.",
"quest_dialogue_jirachi_1_3", "실제로 확인을 하고 싶은데, 부탁해도 되겠나?",
"quest_dialogue_jirachi_2_0", "잘했어, %PLAYERNAME%! 든든하군. 너의 리서치를 검증하면서 알게 되었는데",
"quest_dialogue_jirachi_2_1", "네가 만난 포켓몬 중에 본래의 서식지와 다른 장소에 있는 포켓몬이 있는 것 같더군.",
"quest_dialogue_jirachi_2_2", "환경의 차이에서 일어나는 문제 발생을 막기 위해서도 한시라도 빨리 원래 있던 장소에 돌려보내야 해. 이 작업을 부탁하고 싶은데 너라면 내 지시 없이도 움직일 수 있을 거야.",
"quest_dialogue_jirachi_2_3", "적절한 서식 환경에서 사진을 찍어 줘. 연구 결과를 정리할 때 필요하니까 말이야.",
"quest_dialogue_jirachi_3_0", "%PLAYERNAME%, 완벽해! 카메라도 이제 능숙하군. 포켓몬 사진을 찍을 때 뭔가 알게 된 것이 있었을 거야.",
"quest_dialogue_jirachi_3_1", "그렇지, 갑자기 포켓몬이 사진에 끼어들어 찍히는 현상이지. 아마 스파크가 \"포토밤\"이라고 부르더군.",
"quest_dialogue_jirachi_3_2", "포켓몬에 대한 배움은 나날이 기쁨과 놀라움으로 가득 차고 있어. 게다가 끝이 없지! 조금 전에도...",
"quest_dialogue_jirachi_3_3", "찍히고 싶어 하는 포켓몬의 공통점을 생각했는데 소리일지도 몰라. 잠든 포켓몬과의 관계를 확인하고 싶군.",
"quest_dialogue_jirachi_3_4", "%PLAYERNAME%, 어떻게 생각해? 이 수수께끼를 풀기 위해 아름다운 울림이나, 소리를 사용할 수 있도록 해볼까.",
"quest_dialogue_jirachi_4_0", "좋았어! 포켓몬의 맑은 소리를 들려줘서 강철과 에스퍼타입인 지라치가 눈을 떴어!",
"quest_dialogue_jirachi_4_1", "맑은 목소리로 노래를 들려주면 1000년의 잠에서 깨어난다는 문헌대로군! 깨어났을 때 소원을 들어준다, 고도 적혀있었지!",
"quest_dialogue_jirachi_4_2", "지라치가 잠에서 깨어났다는 것은 다음에 할 것은 소원을 생각하는 거지. 너와 트레이너 동료의 소원 말이야! 내 소원은 딱 하나, 너희의 소원이 이뤄지는 거야!",
"quest_dialogue_jirachi_4_3", "다시 말해, 이런 다양한 포켓몬이 있는 세상을 탐색하면서 트레이너 동료와 경험을 공유할 기회를 충분히 즐겨 주는 것. 지라치같은 환상의 포켓몬과 만날 수 있는 기회를 늘리기 위해서라도 말이지.",
"quest_dialogue_jirachi_4_4", "또다시 너의 힘이 필요하면 부탁하겠지만 그때가 오면 잘 부탁해!",
"quest_dialogue_jirachi_global_0_0", "%PLAYERNAME%, 반가워! 앞으로 시작하는 모험이 두근거린다고 하면 너무 과장하는 건가? ",
"quest_dialogue_jirachi_global_0_1", "조사 중에 발견한 포켓몬에 대해서 말인데...",
"quest_dialogue_jirachi_global_0_2", "호연지방에서 발견된 포켓몬을 중심으로 조사하던 중, 굉장히 희귀한 포켓몬과 만났어. ",
"quest_dialogue_jirachi_global_0_3", "이 포켓몬에 대한 조사를 진행하려고 해. ",
"quest_dialogue_jirachi_global_0_4", "다른 트레이너의 도움도 받으면서 평소처럼 탐색해줘.",
"quest_dialogue_jirachi_global_1_0", "대단해! 네 덕분에 이 신비한 포켓몬이 나타난 장소에 대해 더 잘 알게 되었습니다.",
"quest_dialogue_jirachi_global_1_1", "이 조사 결과를 비교할 대상으로 호연지방에서 발견된 문헌이 있어. ",
"quest_dialogue_jirachi_global_1_2", "거기에는 1000년에 7일만 눈을 뜬다는 포켓몬에 대한 기술이 있어!",
"quest_dialogue_jirachi_global_1_3", "이 문헌 내용을 검증하고 싶은데 너의 협력이 필요해. 호연지방에서 발견된 포켓몬 전반에 관해 데이터를 모아주게.",
"quest_dialogue_jirachi_global_2_0", "고마워, %PLAYERNAME%. 호연지방 포켓몬도 꽤 모으지 않았니?",
"quest_dialogue_jirachi_global_2_1", "소곤룡을 잡은 것 같은데 그래서 생각났어. 그 문헌에는 굉장히 흥미로운 내용이 있었어. 소리나 멜로디가 계속 잠자는 포켓몬을 눈뜨게 한다고 했던가....",
"quest_dialogue_jirachi_global_2_2", "내 연구실에 나무열매 보관 장소 앞에 자리 잡고 자는 잠만보가 있는데 깨우기 위해 해보지 않을래?",
"quest_dialogue_jirachi_global_2_3", "큰 목소리가 특기인 포켓몬을 등장시켜서 기록용 데이터도 부탁해.",
"quest_dialogue_jirachi_global_3_0", "와! 잠자는 잠만보를 깨우기에 충분할 정도로 큰 목소리였어!",
"quest_dialogue_jirachi_global_3_1", "잠만보는 나무열매로 기분을 달래줘야겠군... 실험에 협력해준 덕분에 계속 잠자는 포켓몬을 눈뜨게 할 방법을 알아냈어. ",
"quest_dialogue_jirachi_global_3_2", "내 계산이 맞는다면 이 환상의 포켓몬은 곧 눈을 뜰 것 같으니 기회를 놓치면 안 돼! ",
"quest_dialogue_jirachi_global_3_3", "문헌에는 강철과 에스퍼타입 포켓몬이라고 쓰여 있었어. 강철타입과 에스퍼타입 포켓몬을 잡아보자.",
"quest_dialogue_jirachi_global_3_4", "혼자서는 무리일 것 같으니 동료 트레이너의 도움도 받아봐.",
"quest_dialogue_jirachi_global_4_0", "%PLAYERNAME%。, 순조롭게 진행되고 있나 보군. 실적과 합해서 문헌 내용을 해석할 수 있었어. ",
"quest_dialogue_jirachi_global_4_1", "이 환상의 포켓몬은 이마의 종이에 쓰인 소원을 들어준다는 전설이 있어. ",
"quest_dialogue_jirachi_global_4_2", "%PLAYERNAME%, 위험한 상황에서는 잠든 채로도 배틀할 수 있다고도 쓰여있어. 다양한 배틀을 확인을 보는 차원의 연구는 어떨까? ",
"quest_dialogue_jirachi_global_4_3", "배틀에 따라 일어나는 반응이 오는 센서가 있어..... 멀리 돌아가는 방법이지만 내 감을 믿고 배틀해봐!",
"quest_dialogue_jirachi_global_5_0", "센서 감도는 좋아! 그 상태로 계속 가자!",
"quest_dialogue_jirachi_global_5_1", "환상의 포켓몬이 곧 눈뜰 거야. 이제 거의 다 왔어.",
"quest_dialogue_jirachi_global_5_2", "그러나 오늘 내일은 아니야. 타이밍을 맞추지 않으면 놓칠 수 있어.",
"quest_dialogue_jirachi_global_5_3", "난 노공룡과 함께 지켜볼게. 강철타입과 에스퍼타입 포켓몬에 대한 조사를 완벽하게 수행해줘.",
"quest_dialogue_jirachi_global_5_4", "환상의 포켓몬과 만나려면 노력이 필요한 건 알지?",
"quest_dialogue_jirachi_global_6_0", "대단해! 드디어 지라치와 만났어!",
"quest_dialogue_jirachi_global_6_1", "평생에 한번 있을까 말까한 경험이었군. 아니 정확히는 천년에 한번이라고 해야 하나.",
"quest_dialogue_jirachi_global_6_2", "여기까지 잘해줬어, %PLAYERNAME%! 모험 기분을 충분히 맛볼 수 있었어!",
"quest_dialogue_jirachi_global_6_3", "다음 연구과제가 정해지는대로 또 부탁할게. 그때까지 탐구심과 열정을 잊지마!",
"quest_dialogue_season12_masterball_0_0", "아니 이게 누군가! 내 우수한 조수잖아!",
"quest_dialogue_season12_masterball_0_1", "잘 왔어. 전에 실프주식회사와 미팅을 가졌는데 포켓몬을 많이 잡아달라는 부탁을 받았지 뭐야.",
"quest_dialogue_season12_masterball_0_2", "너도 협력해 줄 거지?",
"quest_dialogue_season12_masterball_0_3", ".... 고마워! 너라면 해줄 거라고 생각했어. %PLAYERNAME%, 그럼 잘 부탁한다.",
"quest_dialogue_season12_masterball_1_0", "%PLAYERNAME%, 대단하구나!",
"quest_dialogue_season12_masterball_1_1", "이대로 계속 잘해 줘.",
"quest_dialogue_season12_masterball_2_0", "%PLAYERNAME%, 완벽해!",
"quest_dialogue_season12_masterball_2_1", "사례로 실프주식회사가 준비하고 있는 게 있어 그들의 발명 중에서도 아주 귀한 발명 중 하나인... 맞아, 마스터볼이야!",
"quest_dialogue_season12_masterball_2_2", "너도 알고 있는 것처럼, 마스터볼을 쓰면 어떤 야생의 포켓몬이라도 반드시 잡을 수 있지.",
"quest_dialogue_season12_masterball_2_3", "이게 바로 과학 기술의 결정체!",
"quest_dialogue_season12_masterball_2_4", "이런 기회는 자주 있는 게 아니라고. 너같은 트레이너에게 어울리는 답례구나.",
"quest_dialogue_season12_masterball_2_5", "%PLAYERNAME%, 목표를 향해 좀 더 힘내줘!",
"quest_dialogue_thanks_0", "올해는 어떤 해였지, %PLAYERNAME%? 난 바빠지만 충실한 해였어. 너희 트레이너 덕분에 연구도 순조로웠지. 고맙네.",
"quest_dialogue_thanks_1", "특히 GO로켓단에 맞서준 것은 정말 고맙게 생각해. 그 외에도 2019년은 지라치를 만난 해였지. 그리고 하나지방에서 발견된 포켓몬도 관찰할 수 있었어.",
"quest_dialogue_thanks_2", "지난 1년을 돌아보면 다양한 일이 있었지. 그 중에서도 너의 활약과 성장은 정말 훌륭해!",
"quest_dialogue_thanks_3", "내년에도 다양한 탐험과 모험의 날들이 기대 되는군! 자, 언제나처럼 GO!",
"quest_dialogue_winterwishes23_0_0", "으으 춥다... 앗, %PLAYERNAME%! 모험보다 방한이 중요한 요즘.",
"quest_dialogue_winterwishes23_0_1", "이럴 때는 뜨거운 국물이 먹고 싶어지지...",
"quest_dialogue_winterwishes23_0_2", "%PLAYERNAME% 너는 어때? 어떤걸로 따듯해지고 싶어?",
"quest_directive_gmax_win", "Win a Gigantamax Battle",
"quest_directive_t1_dmax_win", "Win a one-star Dynamax Battle",
"quest_directive_t2_t3_dmax_win", "Win a two- or three-star Dynamax Battle",
"quest_directive_t4_t5_dmax_win", "Win a four- or five-star Dynamax Battle",
"quest_dragonair_evolve_b", "신뇽을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_dratini_cdc_catch_b", "미뇽을 {0}마리 잡는다",
"quest_dratini_cdc_evolve_b", "미뇽을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_dratini_cdc_snapshot_b", "미뇽의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_drizzle_evolve", "누겔레온을 1마리 진화시킨다",
"quest_dude_catch", "꼬마돌을 {0}마리 잡는다",
"quest_dude_evolve_a", "꼬마돌을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_dude_evolve_b", "데구리를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_dude_snap", "꼬마돌 GO스냅샷 사진을 {0}장 찍는다",
"quest_duskt_catch_b", "해골몽을 {0}마리 잡는다",
"quest_duskt_evolve_b", "해골몽을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_duskt_evolve_s1", "미라몽릏 {0}마리 진화시킨다",
"quest_earn_buddy_ribbon_plural", "베스트 파트너리본을 파트너 포켓몬 {0}마리에게 단다",
"quest_eelektrik_evolve_b_plural", "저리릴을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_eelektrik_evolve_b_singular", "저리릴을 1마리 진화시킨다",
"quest_eevee_evolve_plural", "이브이를 모두 다른 진화형으로 진화 시킨다",
"quest_eevet_catch_b", "이브이를 {0}마리 잡는다",
"quest_eevet_evolve_b", "이브이를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_elect_catch_b", "에레브를 {0}마리 잡는다",
"quest_elect_evolve_b", "에레브를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_elite4_a", "GOTour 사천왕 쓰러뜨리기: 메사",
"quest_elite4_b", "GOTour 사천왕 쓰러뜨리기: 케이브",
"quest_elite4_c", "GOTour 사천왕 쓰러뜨리기: 오션",
"quest_elite4_d", "GOTour 사천왕 쓰러뜨리기: 사반나",
"quest_elite_raid_victory_plural", "엘리트 레이드에서 {0}번 이긴다",
"quest_elite_raid_victory_singular", "엘리트 레이드에서 1번 이긴다",
"quest_elrd22_april16_battle", "아라리 리서치: 체육관배틀을 1번 한다",
"quest_elrd22_april16_berries", "아라리 리서치: 포켓몬을 잡을 때 나무열매를 3개 사용한다",
"quest_elrd22_april16_catch_grass", "아라리 리서치: 풀타입 포켓몬을 3마리 잡는다",
"quest_elrd22_april16_charged_move", "아라리 리서치: 효과가 굉장한 스페셜 어택을 사용한다",
"quest_elrd22_april16_curve", "아라리 리서치: 커브볼을 5번 던진다",
"quest_elrd22_april16_evolve_grass", "아라리 리서치: 풀타입 포켓몬을 2마리 진화시킨다.",
"quest_elrd22_april16_gifts_stickers", "아라리 리서치: 스티커를 붙여 선물을 2개 보낸다",
"quest_elrd22_april16_great", "아라리 리서치: Great가 나오게 3번 던진다",
"quest_elrd22_april16_great_row", "아라리 리서치: Great가 나오게 2번 연속으로 던진다",
"quest_elrd22_april16_nice", "아라리 리서치: Nice가 나오게 5번 던진다",
"quest_elrd22_april16_nice_row", "아라리 리서치: Nice가 나오게 3번 연속으로 던진다",
"quest_elrd22_april16_raid", "아라리 리서치: 레이드배틀을 1번 한다",
"quest_elrd22_april16_spin", "아라리 리서치: 포켓스톱을 2개 돌린다",
"quest_elrd22_april16_weather_easy", "아라리 리서치: 날씨 부스트를 받고 있는 포켓모늘 3마리 잡는다",
"quest_elrd22_april16_weather_hard", "아라리 리서치: 날씨 부스트를 받고 있는 포켓몬을 5마리 잡는다",
"quest_elrd22_april16_wild_grass_snapshot", "아라리 리서치: 야생 풀타입 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_equinox19_catch_medium_pkmn", "이상해씨 또는 치코리타를 {0}마리 잡는다",
"quest_equinox19_catch_type_grass_plural", "풀타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_equinox19_evolve_type_grass_plural", "풀타입 포켓몬을 {0} 마리 진화시킨다",
"quest_equinox19_evolve_type_grass_plural_2", "풀타입 포켓몬을 {0} 마리 진화시킨다",
"quest_event_eevee_snapshot_barcelona", "바르셀로나에서 당신의 이브이와 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_event_eevee_snapshot_hong_kong", "홍콩에서 당신의 이브이와 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_event_eevee_snapshot_jakarta", "자카르타에서 당신의 이브이와 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_event_eevee_snapshot_mexico_city", "멕시코 시티에서 당신의 이브이와 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_event_eevee_snapshot_milan", "밀라노에서 당신의 이브이와 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_event_eevee_snapshot_mumbai", "뭄바이에서 당신의 이브이와 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_event_eevee_snapshot_santiago", "산티아고에서 당신의 이브이와 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_event_eevee_snapshot_sao_paulo", "상파울루에서 당신의 이브이와 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_event_eevee_snapshot_seoul", "서울에서 당신의 이브이와 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_event_eevee_snapshot_singapore", "싱가포르에서 당신의 이브이와 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_event_eevee_snapshot_tainan", "타이난에서 당신의 이브이와 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_event_leave_behind_spin", "방문한 적이 없는 포켓스톱 또는 체육관을 10개 돌린다",
"quest_event_leave_behind_spin_safari_city", "이브이 챌린지 포켓스톱을 돌린다.",
"quest_event_leave_behind_spin_safari_city_plural", "아직 방문하지 않은 이브이 챌린지 포켓스톱을 {0}개 돌린다",
"quest_event_leave_behind_spin_safari_city_singular", "아직 방문하지 않은 이브이 챌린지 포켓스톱을 1개 돌린다",
"quest_event_spin_barcelona", "바르셀로나의 포켓스톱 또는 체육관 1개를 스핀한다",
"quest_event_spin_hong_kong", "홍콩의 포켓스톱 또는 체육관 1개를 스핀한다",
"quest_event_spin_incheon", "인천의 포켓스톱 또는 체육관 1개를 스핀한다",
"quest_event_spin_jakarta", "자카르타의 포켓스톱 또는 체육관 1개를 스핀한다",
"quest_event_spin_mexico_city", "멕시코 시티의 포켓스톱 또는 체육관 1개를 스핀한다",
"quest_event_spin_milan", "밀라노의 포켓스톱 또는 체육관 1개를 스핀한다",
"quest_event_spin_mumbai", "뭄바이의 포켓스톱 또는 체육관 1개를 스핀한다 ",
"quest_event_spin_santiago", "산티아고의 포켓스톱 또는 체육관 1개를 스핀한다",
"quest_event_spin_sao_paulo", "상파울루의 포켓스톱 또는 체육관 1개를 스핀한다",
"quest_event_spin_seoul", "서울의 포켓스톱 또는 체육관 1개를 스핀한다",
"quest_event_spin_singapore", "싱가포르의 포켓스톱 또는 체육관 1개를 스핀한다",
"quest_event_spin_tainan", "타이난의 포켓스톱 또는 체육관 1개를 스핀한다",
"quest_evolve_abra_singular", "캐이시(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_aipom_singular", "에이팜(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_amaura_singular", "아마루스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_anorith_singular", "아노딥스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_archen_singular", "아켄(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_aron_singular", "가보리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_axew_singular", "터검니(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_azurill_singular", "루리리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_bagon_singular", "아공이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_baltoy_singular", "오뚝군(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_barboach_singular", "미꾸리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_bayleef", "베이리프를 진화시킨다",
"quest_evolve_bayleef_singular", "베이리프(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_beldum_singular", "메탕(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_bellsprout_singular", "모다피(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_bergmite_singular", "꽁어름(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_bidoof_singular", "비버니(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_binacle_singular", "거북손손(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_blitzle_singular", "줄뮤마(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_boldore_singular", "암트르(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_bonsly_singular", "꼬지지(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_braixen_singular", "테르나(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_bronzor_singular", "동미러(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_budew_singular", "꼬몽울(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_buizel_singular", "브이젤(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_bulbasaur", "이상해씨를 진화시킨다",
"quest_evolve_bulbasaur_singular", "이상해씨(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_buneary_singular", "이어롤(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_bunnelby_singular", "파르빗(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_burmy_singular", "도롱충이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_cacnea_singular", "선인왕(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_carvanha_singular", "샤프니아(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_cascoon_singular", "카스쿤(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_caterpie_singular", "캐터피(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_chansey_singular", "럭키(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_charmander", "파이리를 진화시킨다",
"quest_evolve_charmander_singular", "파이리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_charmeleon_singular", "리자드(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_cherubi_singular", "체리버(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_chespin_singular", "도치마론(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_chikorita", "치코리타를 진화시킨다",
"quest_evolve_chikorita_singular", "치코리타(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_chimchar_singular", "불꽃숭이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_chinchou_singular", "초라기(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_chingling_singular", "랑딸랑(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_clamperl_singular", "진주몽(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_clauncher_singular", "완철포(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_clefairy_singular", "삐삐(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_cleffa_singular", "삐(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_combee_singular", "세꿀버리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_combusken_singular", "영치코(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_corphish_singular", "가재군(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_cosmoem_singular", "코스모움을 진화시킨다",
"quest_evolve_cosmog_singular", "코스모그를 진화시킨다",
"quest_evolve_cottonee_singular", "소미안(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_cranidos_singular", "두개도스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_croagunk_singular", "삐딱구리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_croconaw", "엘리게이를 진화시킨다",
"quest_evolve_croconaw_singular", "엘리게이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_cubchoo_singular", "코고미(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_cubone_singular", "탕구리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_cyndaquil", "브케인을 진화시킨다",
"quest_evolve_cyndaquil_singular", "브케인(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_dark_type_singular", "악타입 포켓몬을 진화시킨다",
"quest_evolve_darumaka_singular", "달막화(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_deerling_singular", "사철록(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_deino_singular", "모노두(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_dewott_singular", "쌍검자비(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_diglett_singular", "디그다(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_doduo_singular", "두두(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_doublade_singular", "쌍검킬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_dragonair_singular", "신뇽(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_dratini_singular", "미뇽(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_drifloon_singular", "흔들풍손(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_drilbur_singular", "두더류(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_drowzee_singular", "슬리프(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_ducklett_singular", "꼬지보리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_duosion_singular", "듀란(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_durant_singular", "아이앤트(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_dusclops_singular", "미라몽(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_duskull_singular", "해골몽(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_dwebble_singular", "돌살이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_eelektrik_singular", "저리릴(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_eevee_singular", "이브이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_eevee_types_plural", "전기, 물, 불꽃 중 한 가지 타입의 포켓몬을 {0} 마리 진화시킨다",
"quest_evolve_eevee_types_singular", "전기, 물, 불꽃 중 한 가지 타입의 포켓몬을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_ekans_singular", "아보(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_electabuzz_singular", "에레브(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_electrike_singular", "썬더라이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_elekid_singular", "에레키드(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_elgyem_singular", "리그레(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_espeon", "이브이를 낮에 에브이로 진화시킨다",
"quest_evolve_espurr_singular", "냐스퍼(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_evolved_grass_singular", "이미 진화한 풀타입 포켓몬을 더 진화시킨다",
"quest_evolve_exeggcute_singular", "아라리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_farfetch'd_singular", "파오리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_feebas_singular", "빈티나(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_fennekin_singular", "푸호꼬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_ferroseed_singular", "철시드(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_finneon_singular", "형광어(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_flaaffy_singular", "보송송(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_flabébé_singular", "플라베베(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_fletchinder_singular", "불화살빈(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_fletchling_singular", "화살꼬빈(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_floette_singular", "플라엣테(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_foongus_singular", "깜놀버슬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_fraxure_singular", "액슨도(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_frillish_singular", "탱그릴(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_froakie_singular", "개구마르(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_frogadier_singular", "개굴반장(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_gabite_singular", "한바이트(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_gastly_singular", "고오스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_geodude_singular", "꼬마돌(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_gible_singular", "딥상어동(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_glalie_singular", "얼음귀신(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_glameow_singular", "나옹마(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_gligar_singular", "글라이거(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_gloom_singular", "냄새꼬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_golbat_singular", "골뱃(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_goldeen_singular", "콘치(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_golett_singular", "골비람(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_goomy_singular", "미끄메라(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_gothita_singular", "고디탱(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_gothorita_singular", "고디보미(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_graveler_singular", "데구리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_grimer_singular", "질퍽이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_grotle_singular", "수풀부기(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_ground_plural", "땅타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_grovyle_singular", "나무돌이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_growlithe_singular", "가디(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_gulpin_singular", "꼴깍몬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_gurdurr_singular", "토쇠골(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_happiny_singular", "핑복(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_haunter_singular", "고우스트(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_heatmor_singular", "앤티골(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_helioptile_singular", "목도리키텔(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_herdier_singular", "하데리어(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_hippopotas_singular", "히포포타스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_honedge_singular", "단칼빙(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_hoothoot_singular", "부우부(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_hoppip_singular", "통통코(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_horsea_singular", "쏘드라(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_houndour_singular", "델빌(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_igglybuff_singular", "푸푸린(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_illumise_singular", "네오비트(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_inkay_singular", "오케이징(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_items_plural", "도구를 사용해서 포켓몬을 {0} 마리 진화시킨다",
"quest_evolve_items_singular", "도구를 사용해서 포켓몬을 1마리 진화시킨다.",
"quest_evolve_ivysaur_singular", "이상해풀(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_jigglypuff_singular", "푸린(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_joltik_singular", "파쪼옥(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_kabuto_singular", "투구(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_kadabra_singular", "윤겔라(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_kakuna_singular", "딱충이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_karrablast_singular", "딱정곤(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_kirlia_singular", "킬리아(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_klang_singular", "기기어르(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_klink_singular", "기어르(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_koffing_singular", "또가스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_krabby_singular", "크랩(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_kricketot_singular", "귀뚤뚜기(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_krokorok_singular", "악비르(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_lairon_singular", "갱도라(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_lampent_singular", "램프라(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_larvesta_singular", "활화르바(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_larvitar_singular", "애버라스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_ledyba_singular", "레디바(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_lickitung_singular", "내루미(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_lileep_singular", "릴링(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_lillipup_singular", "요테리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_linoone_singular", "가라르의 직구리를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_litleo_singular", "레오꼬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_litwick_singular", "불켜미(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_lombre_singular", "로토스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_lotad_singular", "연꽃몬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_loudred_singular", "노공룡(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_luxio_singular", "럭시오(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_machoke_singular", "근육몬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_machop_singular", "알통몬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_magby_singular", "마그비(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_magikarp_singular", "잉어킹(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_magmar_singular", "마그마(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_magnemite_singular", "코일(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_makuhita_singular", "마크탕(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_mankey_singular", "망키(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_mantyke_singular", "타만타(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_mareep_singular", "메리프(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_marill_singular", "마릴(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_marshtomp_singular", "늪짱이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_meditite_singular", "요가랑(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_meowth_singular", "나옹(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_metang_singular", "메탕구(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_metapod_singular", "단데기(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_mienfoo_singular", "비조푸(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_mime jr._singular", "흉내내(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_minccino_singular", "치라미(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_misdreavus_singular", "무우마(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_monferno_singular", "파이숭이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_mr. mime_singular", "마임맨(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_mudkip_singular", "물짱이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_munchlax_singular", "먹고자(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_munna_singular", "몽나(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_murkrow_singular", "니로우(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_natu_singular", "네이티(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_nidoranfemale_singular", "니드런♀(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_nidoranmale_singular", "니드런♂(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_nidorina_singular", "니드리나(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_nidorino_singular", "니드리노(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_nincada_singular", "토중몬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_noibat_singular", "음뱃(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_nosepass_singular", "코코파스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_numel_singular", "둔타(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_nuzleaf_singular", "잎새코(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_oddish_singular", "뚜벅쵸(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_omanyte_singular", "암나이트(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_onix_singular", "롱스톤(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_oshawott_singular", "수댕이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_oshawott_singular_posessive", "수댕이를 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_palpitoad_singular", "두까비(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pancham_singular", "판짱(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_panpour_singular", "앗차프(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pansage_singular", "야나프(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pansear_singular", "바오프(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_paras_singular", "파라스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_patrat_singular", "보르쥐(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pawniard_singular", "자망칼(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_petilil_singular", "치릴리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_phanpy_singular", "코코리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_phantump_singular", "나목령(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pichu_singular", "피츄(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pidgeotto_singular", "피죤(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pidgey_singular", "구구(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pidove_singular", "콩둘기(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pignite_singular", "차오꿀(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pikachu_singular", "피카츄(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_piloswine_plural", "메꾸리를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_piloswine_singular", "메꾸리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pineco_singular", "피콘(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_piplup_singular", "팽도리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_plural", "포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_poison_type_singular", "독타입 포켓몬을 진회시킨다",
"quest_evolve_poliwag_singular", "발챙이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_poliwhirl_singular", "슈륙챙이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_ponyta_singular", "포니타(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_poochyena_singular", "포챠나(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_porygon2_singular", "폴리곤2(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_prinplup_singular", "팽태자(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_psyduck_singular", "고라파덕(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pumpkaboo_singular", "호바귀(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_pupitar_singular", "데기라스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_purrloin_singular", "쌔비냥(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_quilava", "마그케인을 진화시킨다",
"quest_evolve_quilava_singular", "마그케인(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_quilladin_singular", "도치보구(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_qwilfish_singular", "침바루(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_ralts_singular", "랄토스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_rattata_singular", "꼬렛(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_remoraid_singular", "총어(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_rhydon_singular", "코뿌리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_rhyhorn_singular", "뿔카노(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_riolu_singular", "리오르(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_roggenrola_singular", "단굴(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_roselia_singular", "로젤리아(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_rufflet_singular", "수리둥보(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_sandile_singular", "깜눈크(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_sandshrew_singular", "모래두지(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_sb_singular", "블루를 진화시킨다",
"quest_evolve_scatterbug_singular", "분이벌레(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_scraggy_singular", "곤율랭(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_scyther_singular", "스라크(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_seadra_singular", "시드라(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_sealeo_singular", "씨레오(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_seedot_singular", "도토링(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_seel_singular", "쥬쥬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_sentret_singular", "꼬리선(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_servine_singular", "샤비(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_sewaddle_singular", "두르보(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_shelgon_singular", "쉘곤(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_shellder_singular", "셀러(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_shellos_singular", "깝질무(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_shelmet_singular", "쪼마리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_shieldon_singular", "방패톱스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_shinx_singular", "꼬링크(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_shroomish_singular", "버섯꼬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_shuckle_singular", "단단지(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_shuppet_singular", "어둠대신(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_silcoon_singular", "실쿤(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_singular", "포켓몬을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_skiddo_singular", "메이클(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_skiploom_singular", "두코(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_skitty_singular", "에나비(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_skorupi_singular", "스콜피(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_skrelp_singular", "수레기(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_slakoth_singular", "게을로(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_sliggoo_singular", "미끄네일(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_slowpoke_plural", "야돈을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_slowpoke_singular", "야돈(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_slugma_singular", "마그마그(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_smoochum_singular", "뽀뽀라(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_sneasel_singular", "포푸니(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_snivy_singular", "주리비얀(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_snivy_singular_posessive", "주리비얀을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_snorunt_singular", "눈꼬마(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_snover_singular", "눈쓰개(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_snubbull_singular", "블루(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_solosis_singular", "유니란(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_spearow_singular", "깨비참(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_special0_singular", "잉어킹을 진화시킨다",
"quest_evolve_special1_plural", "구구를 {0} 마리 진화시킨다",
"quest_evolve_special1_singular", "쏘드라를 진화시킨다",
"quest_evolve_special2_singular", "나옹을 진화시킨다",
"quest_evolve_special_drowzee", "슬리프를 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_special_feebas_singular", "빈티나 1마리를 진화시킨다",
"quest_evolve_special_galarian_mrmime", "마임맨(가라르의 모습)을 진화 시킨다",
"quest_evolve_special_galarian_slowpoke", "야돈(가라르의 모습)을 진화시킨다",
"quest_evolve_special_grimer", "질퍽이를 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_special_magnemite", "코일을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_special_scyther", "스라크를 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_spewpa_singular", "분떠도리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_spheal_singular", "대굴레오(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_spinarak_singular", "페이검(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_spoink_singular", "피그점프(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_spritzee_singular", "슈쁘(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_squirtle_singular", "꼬부기(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_staravia_singular", "찌르버드(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_starly_singular", "찌르꼬(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_staryu_singular", "별가사리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_steelix_singular", "강철톤(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_stunky_singular", "스컹뿡(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_sunkern_singular", "해너츠(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_sunstone_singular", "태양의돌을 사용해서 냄새꼬 또는 해너츠를 진화 시킨다",
"quest_evolve_surskit_singular", "비구술(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_swablu_singular", "파비코(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_swadloon_singular", "두르쿤(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_swinub_singular", "꾸꾸리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_swirlix_singular", "나룸퍼프(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_taillow_singular", "테일로(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_tangela_singular", "덩쿠리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_teddiursa_singular", "깜지곰(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_tentacool_singular", "왕눈해(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_tepig_singular", "뚜꾸리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_tepig_singular_posessive", "뚜꾸리를 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_timburr_singular", "으랏차(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_tirtouga_singular", "프로토가(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_togepi_singular", "토게피(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_togetic_singular", "토게틱(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_torchic_singular", "아차모(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_totodile", "리아코를 진화시킨다",
"quest_evolve_totodile_singular", "리아코(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_tranquill_singular", "유토브(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_trapinch_singular", "톱치(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_treecko_singular", "나무지기(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_trubbish_singular", "깨봉이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_turtwig_singular", "모부기(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_tympole_singular", "동챙이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_tynamo_singular", "저리어(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_type_dark_plural", "악타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_dragon_plural", "드래곤타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_dragon_singular", "드래곤타입 포켓몬을 진회시킨다",
"quest_evolve_type_electric_plural", "전기타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_electric_singular", "전기타입 포켓몬을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_fairy_plural", "페어리타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_fairy_singular", "페어리타입 포켓몬을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_fighting_plural", "격투타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_fighting_singular", "격투타입 포켓몬을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_fire_plural", "불꽃타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_fire_singular", "불꽃타입 포켓몬을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_flying_plural", "비행타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_flying_singular", "비행타입 포켓몬을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_ghost_plural", "고스트타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_ghost_single", "고스트타입 포켓몬을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_grass_plural", "풀타입 포켓몬을 {0} 마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_grass_singular", "풀타입 포켓몬을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_ice_plural", "얼음타입 포켓몬을 {0}마리 지화시킨다",
"quest_evolve_type_ice_singular", "얼음타입 포켓몬을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_poison_plural", "독타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_psychic_plural", "에스퍼타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_psychic_singular", "에스퍼타입 포켓몬을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_rock_plural", "바위타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_steel_plural", "강철타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_water_plural", "물타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_evolve_type_water_singular", "물타입 포켓몬을 1마리 진화시킨다",
"quest_evolve_tyrogue_singular", "배루키(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_tyrunt_singular", "티고라스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_umbreon", "이브이를 밤에 블래키로 진화시킨다",
"quest_evolve_vanillish_singular", "바닐리치(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_vanillite_singular", "바닐프티(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_venipede_singular", "마디네(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_venonat_singular", "콘팡(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_vibrava_singular", "비브라바(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_vigoroth_singular", "발바로(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_volbeat_singular", "볼비트(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_voltorb_singular", "찌리리공(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_vullaby_singular", "벌차이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_vulpix_singular", "식스테일(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_wailmer_singular", "고래왕자(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_wartortle_singular", "어니부기(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_weedle_singular", "뿔충이(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_weepinbell_singular", "우츠동(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_whirlipede_singular", "휠구(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_whismur_singular", "소곤룡(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_wingull_singular", "갈모매(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_woobat_singular", "또르박쥐(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_wooper_singular", "우파(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_wurmple_singular", "개무소(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_wynaut_singular", "마자(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_yamask_singular", "데스마스(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_yanma_singular", "왕자리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_zigzagoon_singular", "지그제구리(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_zorua_singular", "조로아(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_zubat_singular", "주뱃(을)를 진화시킨다",
"quest_evolve_zweilous_singular", "디헤드(을)를 진화시킨다",
"quest_explore_buddy", "파트너 포켓몬과 탐색하여 사탕 1개를 얻는다",
"quest_explore_buddy_carbink", "파트너 멜리시와 탐색해서 사탕 1개를 얻는다",
"quest_explore_buddy_electric", "파트너 전기타입 포켓몬과 탐색해서 사탕 1개를 얻는다",
"quest_explore_buddy_plural", "파트너 포켓몬과 탐색하여 사탕 {0}개를 얻는다",
"quest_explore_buddy_poison", "파트너 독타입 포켓몬과 탐색해서 사탕 1개를 얻는다",
"quest_explore_buddy_routes_plural", "루트에서 파트너 포켓몬과 탐색하여 사탕을 {0}개 얻는다",
"quest_explore_buddy_routes_singular", "루트에서 파트너 포켓몬과 탐색하여 사탕을 1개 얻는다",
"quest_explore_km", "{0}km 탐색한다",
"quest_explore_km_party", "팀 참가 중 {0}km탐색 한다",
"quest_febresearchday_battle_gym_singular", "진주몽 리서치: 체육관 배틀 1회 한다.",
"quest_febresearchday_battle_raid_singular", "진주몽 리서치: 레이드배틀을 1회 한다.",
"quest_febresearchday_battle_supereffective_charge_singular", "진주몽 리서치: 효과가 굉장한 스페셜 어택을 사용해서 체육관배틀을 1회 한다",
"quest_febresearchday_catch_feed_plural", "진주몽 리서치: 포켓몬을 잡을 때 나무열매를 {0}개 사용한다.",
"quest_febresearchday_catch_special1_singular", "진주몽 리서치: 잉어킹이나 고래왕자를 잡는다",
"quest_febresearchday_catch_special2_singular", "진주몽 리서치: 크랩 또는 고라파덕을 1마리 잡는다",
"quest_febresearchday_catch_type_water_plural", "진주몽 리서치: 물타입포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_febresearchday_evolve_type_water_plural", "진주몽 리서치: 물타입포켓몬을 {0}마리 진화시킨다.",
"quest_febresearchday_land_curveball_plural", "진주몽 리서치: 커브볼을 {0}회 던진다.",
"quest_febresearchday_land_great_plural", "진주몽 리서치: Great가 나오게 {0}번 던진다",
"quest_febresearchday_land_inarow_great_plural", "진주몽 리서치: 연속으로 Great가 {0}회 나오게 던진다.",
"quest_febresearchday_land_inarow_nice_plural", "진주몽 리서치: 연속으로 Nice가 {0}회 나오게 던진다.",
"quest_febresearchday_land_nice_plural", "진주몽 리서치: Nice가 나오게 {0}번 던진다",
"quest_febresearchday_visit_pokestops_plural", "진주몽 리서치: 포켓스톱을 {0}개 돌린다.",
"quest_feed_buddy_multiple", "파트너 포켓몬에게 간식을 {0}번 준다",
"quest_feed_buddy_singular", "파트너에게 간식을 준다",
"quest_feed_goldenrazz_plural", "포켓몬을 잡을 때 황금 라즈열매를 {0}개 사용한다",
"quest_feed_gym_pokemon_plural", "동료 체육관에서 포켓몬에게 나무열매를 {0}개 준다",
"quest_feed_gym_pokemon_singular", "동료 체육관에서 포켓몬에게 나무열매를 1개 준다",
"quest_feed_nanab_plural", "포켓몬을 잡을 때 나나열매를 {0}개 사용한다",
"quest_feed_pinaps_plural", "포켓몬을 잡을 때 파인열매를 {0} 개 사용한다",
"quest_feed_razz_plural", "포켓몬을 잡을 때 라즈열매를 {0}개 사용한다",
"quest_fennekin_catch_b", "푸호꼬를 {0}마리 잡는다",
"quest_fennekin_evolve_b", "푸호꼬를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_fennekin_snapshot_b", "푸호꼬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_field_research_plural", "필드리서치 과제를 {0}번 달성한다",
"quest_field_research_singular", "필드리서치 과제를 1번 달성한다",
"quest_fight_type_bug_plural", "벌레타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_dark_plural", "악타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_dark_steel_plural", "악타입 또는 강철타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_dragon_plural", "드래곤타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_electric_plural", "전기타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_fairy_plural", "페어리타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_fighting_plural", "격투타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_fire_plural", "불꽃타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_flying_plural", "비행타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_ghost_fighting_plural", "격투타입 또는 고스트타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_ghost_plural", "고스트타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_ghost_psychic_plural", "에스퍼타입 또는 고스트타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_grass_fairy_plural", "풀타입 또는 페어리타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_grass_fairy_singular", "풀타입 또는 페어리타입 포켓몬 1마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_grass_plural", "풀타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_ground_plural", "땅타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_ice_plural", "얼음타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_normal_plural", "노말타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_normal_psychic_plural", "노말타입 또는 에스퍼타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_poison_plural", "독타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_psychic_plural", "에스퍼타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_rock_plural", "바위타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_steel_plural", "강철타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_water_flying_plural", "물타입 또는 비행타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_water_flying_singular", "물타입 또는 비행타입 포켓몬 1마리에게 이긴다",
"quest_fight_type_water_plural", "물타입 포켓몬 {0}마리에게 이긴다",
"quest_first_catch_of_the_day", "오늘 처음 잡은 1마리",
"quest_first_pokestop_of_the_day", "오늘의 첫 포켓스톱",
"quest_flaaffy_evolve_b", "보송송을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_flett_catch_b", "화살꼬빈을 {0}마리 잡는다",
"quest_flett_evolve_b", "화살꼬빈을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_flett_evolve_s1", "불화살빈을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_floragato_evolve_b", "나로테를 진화시킨다",
"quest_fraxure_evolve_b", "액슨도를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_froakie_catch_b", "개구마르를 {0}마리 잡는다",
"quest_froakie_evolve_b", "개구마르를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_froakie_snapshot_b", "개구마르의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_frogadier_evolve_b", "개굴반장을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_fuecoco_catch_b", "뜨아거를 {0}마리 잡는다",
"quest_fuecoco_evolve_b", "뜨아거를 진화시킨다",
"quest_fuse_necrozma", "네크로즈마를 합체한다",
"quest_fuse_pokemon_kyurem", "큐레무를 합체한다",
"quest_gbl_rank", "GO배틀리그에서 랭크 {0}(이)가 된다",
"quest_gbl_rank_fifteen", "GO배틀리그에서 랭크 15(이)가 된다",
"quest_gbl_rank_five", "GO배틀리그에서 랭크 5(이)가 된다",
"quest_gbl_rank_ten", "GO배틀리그에서 랭크 10(이)가 된다",
"quest_gbl_rank_twenty", "GO배틀리그에서 랭크 20(이)가 된다",
"quest_get_cell_singular", "지가르데 셀을 손에 넣는다",
"quest_giblt_catch_b", "딥상어동을 {0}마리 잡는다",
"quest_giblt_evolve_b", "딥상어동을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_giblt_evolve_s1", "한바이트를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_gift_open_plural", "선물 {0}개 열기",
"quest_gift_open_singular", "선물 1개 열기",
"quest_go_for_a_spin_00", "얼루기 포켓스톱 돌리기(1/8)",
"quest_go_for_a_spin_01", "얼루기 포켓스톱 돌리기(2/8)",
"quest_go_for_a_spin_02", "얼루기 포켓스톱 돌리기(3/8)",
"quest_go_for_a_spin_03", "얼루기 포켓스톱 돌리기(4/8)",
"quest_go_for_a_spin_04", "얼루기 포켓스톱 돌리기(5/8)",
"quest_go_for_a_spin_05", "얼루기 포켓스톱 돌리기(6/8)",
"quest_go_for_a_spin_06", "얼루기 포켓스톱 돌리기(7/8)",
"quest_go_for_a_spin_07", "얼루기 포켓스톱 돌리기(8/8)",
"quest_go_tour_25_scavenger_hunt_cryoganol", "얼음으로 만든 사슬로 먹이를 잡는 포켓몬의 이미지가 있는 포켓스톱을 돌린다",
"quest_go_tour_25_scavenger_hunt_darumaka", "잠잘 때 체내 온도가 600도인 포켓몬의 이미지가 있는 포켓스톱을 돌린다",
"quest_go_tour_25_scavenger_hunt_elgyem", "UFO가 추락했다는 소문이 도는 장소와 관계가 있는 포켓몬의 이미지가 있는 포켓스톱을 돌린다",
"quest_go_tour_25_scavenger_hunt_emolga", "하늘다람쥐포켓몬의 이미지가 있는 포켓스톱을 돌린다",
"quest_go_tour_25_scavenger_hunt_landorus", "화신폼의 풍요포켓몬의 이미지가 있는 포켓스톱을 돌린다",
"quest_go_tour_25_scavenger_hunt_pidove", "공원과 광장에 모이는 포켓몬의 이미지가 있는 포켓스톱을 돌린다",
"quest_go_tour_25_scavenger_hunt_rufflet", "타고난 전사라고 불리는 포켓몬의 이미지가 있는 포켓스톱을 돌린다",
"quest_go_tour_25_scavenger_hunt_sewaddle", "스스로 잎으로 옷을 만드는 포켓몬의 이미지가 있는 포켓스톱을 돌린다",
"quest_go_tour_25_scavenger_hunt_thundurus", "화신폼의 뇌격포켓몬의 이미지가 있는 포켓스톱을 돌린다",
"quest_go_tour_25_scavenger_hunt_tornadus", "화신폼의 선풍포켓몬의 이미지가 있는 포켓스톱을 돌린다",
"quest_go_tour_25_scavenger_hunt_vanillite", "눈에 잠겨 자는 포켓몬의 이미지가 있는 포켓스톱을 돌린다",
"quest_go_tour_25_scavenger_hunt_yamask", "데스니칸으로 진화하는 포켓몬의 이미지가 있는 포켓스톱을 돌린다",
"quest_go_tour_snapshot_habitat_01", "열사막에서 파트너 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_go_tour_snapshot_habitat_02", "신기한 세계에서 파트너 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_go_tour_snapshot_habitat_03", "녹지에서 파트너 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_go_tour_snapshot_habitat_04", "딱딱한 해안에서 파트너 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2021_raid", "링의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_gofest2021_raid_1", "링의 수수께끼를 풀어라! (1/2)",
"quest_gofest2021_raid_2", "링의 수수께끼를 풀어라! (2/2)",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_1_0", "앗, %PLAYERNAME%! 마침 잘 왔어!",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_1_1", "하늘에 신기한 링이 나타나서 무슨 일인가 싶더니",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_1_2", "링에서 나오는 것처럼 전설의 포켓몬이 나타나기 시작했어!",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_1_3", "급히 연구소에 돌아가서 조사했는데 하늘의 링과 전설의 포켓몬을 연결할 자료는 없었어.",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_1_4", "조금 더 조사할 거지만 너에게는 필드 조사를 부탁하고 싶어",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_1_5", "어서 알아봐야겠어!",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_2_0", "데이터 수집해 줘서 고마워. 블랑쉬에게 보내서 분석을 부탁하지. 링은 아직 존재하는 것 같군.",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_2_1", "링에 대해 알아낸 게 있어... 환상의 포켓몬 후파야!",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_2_2", "장난포켓몬인 후파는 공간을 뒤트는 링으로 모든 것을 멀리 떨어진 곳으로 날려버리지.",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_2_3", "이제 전설의 포켓몬들이 링에서 나오는 이유를 설명할 수 있어. 후파 스스로도 링을 사용해서 순간 이동을 해!",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_2_4", "팀 리더 보고에 따르면 후파는 목격된 것 같지 않은데...",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_2_5", "장난치곤 스케일이 큰데! 공간을 뒤트는 링, 신비롭지 않니, %PLAYERNAME%",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_2_6", "이래서 포켓몬 연구를 관둘 수 없다니까. 포켓몬 연구자가 되려고 결심한 날부터 지적 호기심에 끝이 없어!",
"quest_gofest2021_raid_dialogue_2_7", "어쨌든 오늘은 배틀 실력을 키워줘! 레이드에 참가하면 좋을 거야. 후파를 잡을 수 있는 기회가 있다면 쉽지 않을 테니까 말이야. 자, 지금 바로 let’s GO! ",
"quest_gofest2023_live_photo_athletic_field", "연마의 광장에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2023_live_photo_cursed_treasures", "저주 유적에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2023_live_photo_dark_jungle", "어둠 정글에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2023_live_photo_fairy_garden", "요정 정원에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2023_live_photo_hypnotic_glacier", "얼음 평원에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2023_live_photo_poison_swamp", "독 늪에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2023_live_photo_prehistoric_volcano", "고대 화산에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2023_live_photo_volcanic_island", "화산 섬에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2023_live_spin_athletic_field", "연마의 광장의 포켓스톱, 체육관 {0}개를 돌린다",
"quest_gofest2023_live_spin_cursed_treasures", "저주 유적의 포켓스톱, 체육관 {0}개를 돌린다",
"quest_gofest2023_live_spin_dark_jungle", "어둠 정글의 포켓스톱, 체육관 {0}개를 돌린다",
"quest_gofest2023_live_spin_fairy_garden", "요정 정원의 포켓스톱, 체육관 {0}개를 돌린다",
"quest_gofest2023_live_spin_hypnotic_glacier", "얼음 평원의 포켓스톱, 체육관 {0}개를 돌린다",
"quest_gofest2023_live_spin_poison_swamp", "독 늪의 포켓스톱, 체육관 {0}개를 돌린다",
"quest_gofest2023_live_spin_prehistoric_volcano", "고대 화산의 포켓스톱, 체육관 {0}개를 돌린다",
"quest_gofest2023_live_spin_volcanic_island", "화산 섬의 포켓스톱, 체육관 {0}개를 돌린다",
"quest_gofest2024_live_photo_brilliant_skies", "브릴리언트 스카이에서 파트너 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2024_live_photo_cursed_forest", "저주 받은 숲에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2024_live_photo_ghostly_woods", "고스트 포레스트에서 파트너 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2024_live_photo_lake_garden", "호수 정원에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2024_live_photo_mountain_brook", "물의 언덕에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2024_live_photo_mysterious_labyrinth", "신비의 미로에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2024_live_photo_poolside_cabana", "풀 하우스에서 파트너 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2024_live_photo_rocky_shore", "바위 해안에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2024_live_photo_rugged_quarry", "오픈 쿼리에서 파트너 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2024_live_photo_sky_arena", "스카이 아레나에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2024_live_photo_star_parade", "별의 퍼레이드에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2024_live_photo_sunrise_gateway", "새벽의 게이트웨이에서 잡은 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2024_live_spin_brilliant_skies", "브릴리언트 스카이에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2024_live_spin_cursed_forest", "저주 받은 숲에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2024_live_spin_ghostly_woods", "고스트 포레스트에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2024_live_spin_lake_garden", "호수 정원에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2024_live_spin_mountain_brook", "물의 언덕에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2024_live_spin_mysterious_labyrinth", "신비의 미로에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2024_live_spin_poolside_cabana", "풀 하우스에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2024_live_spin_rocky_shore", "바위 해안에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2024_live_spin_rugged_quarry", "오픈 쿼리에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2024_live_spin_sky_arena", "스카이 아레나에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2024_live_spin_star_parade", "별의 퍼레이드에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2024_live_spin_sunrise_gateway", "새벽의 게이트웨이에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_city_jerseycity", "저지시티 또는 뉴욕시티에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_city_osaka", "오사카 또는 스이타시에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_city_paris", "파리에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_habitat_carnival", "카니발 광장에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_habitat_fields", "노블 필드에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_habitat_marvels", "메카니컬 마블에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_habitat_teahouse", "휴식의 찻집에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_habitat_temple", "고대 사원에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_habitat_treasure", "해저 보물에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_park_jerseycity", "리버티 주립공원에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_park_osaka", "엑스포 ‘70 기념공원에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_park_paris", "쏘 공원에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_gofest2025_live_spin_snapshot_carnival", "카니발 광장에서 자신의 터벅고래의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2025_live_spin_snapshot_fields", "노블 필드에서 자신의 메이클의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2025_live_spin_snapshot_marvels", "메카니컬 마블에서 자신의 앤티골의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2025_live_spin_snapshot_teahouse", "휴식의 찻집에서 자신의 몸지브림의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2025_live_spin_snapshot_temple", "고대 사원에서 자신의 짜랑꼬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest2025_live_spin_snapshot_treasure", "해저 보물에서 자신의 형광어의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_gofest_0", "GO Fest: 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_gofest_1", "GO Fest: 포켓스톱 {0}개 돌린다",
"quest_gofest_2", "GO Fest: 파트너와 걸어서 사탕 1개를 받는다",
"quest_gofest_2021", "선율포켓몬을 찾아라!",
"quest_gofest_2021_1", "선율포켓몬을 찾아라!(1/11)",
"quest_gofest_2021_10", "선율포켓몬을 찾아라!(10/11)",
"quest_gofest_2021_11", "선율포켓몬을 찾아라!(11/11)",
"quest_gofest_2021_2", "선율포켓몬을 찾아라!(2/11)",
"quest_gofest_2021_3", "선율포켓몬을 찾아라!(3/11)",
"quest_gofest_2021_4", "선율포켓몬을 찾아라!(4/11)",
"quest_gofest_2021_5", "선율포켓몬을 찾아라!(5/11)",
"quest_gofest_2021_6", "선율포켓몬을 찾아라!(6/11)",
"quest_gofest_2021_7", "선율포켓몬을 찾아라!(7/11)",
"quest_gofest_2021_8", "선율포켓몬을 찾아라!(8/11)",
"quest_gofest_2021_9", "선율포켓몬을 찾아라!(9/11)",
"quest_gofest_2021_dialogue_boisterous_10_1", "다이내믹한 연주에 이끌려 메로엣타가 난입해서 참가라니! 대성공이야!",
"quest_gofest_2021_dialogue_boisterous_8_1", "피카츄, 가라르의 모습 지그제구리, 가디안... 다이내믹한 멤버가 다 모였군!",
"quest_gofest_2021_dialogue_cheery_10_1", "해피한 연주에 이끌려 메로엣타가 난입해서 참가라니! 대성공이야!",
"quest_gofest_2021_dialogue_cheery_8_1", "피카츄, 가라르의 모습 포니타, 가디안.... 해피한 멤버가 모두 모였군!",
"quest_gofest_2021_dialogue_cool_10_1", "쿨한 연주에 이끌려 메로엣타가 난입해서 참가라니! 대성공이야!",
"quest_gofest_2021_dialogue_cool_8_1", "피카츄, 가라르의 모습 포니타, 플라이곤.... 쿨한 멤버가 다 모였군!",
"quest_gofest_2021_dialogue_emotional_10_1", "감성적인 연주에 이끌려 메로엣타가 난입해서 참가라니! 대성공이야!",
"quest_gofest_2021_dialogue_emotional_6_0", "%PLAYERNAME%, 센스가 좋군!",
"quest_gofest_2021_dialogue_emotional_6_1", "가디안은 미래를 예지하는 힘이 있어. 지금 어떤 미래를 보고 있을까?",
"quest_gofest_2021_dialogue_emotional_7_0", "가디안을 블랑쉬에게 부탁을.... 아니, 잠깐!",
"quest_gofest_2021_dialogue_emotional_7_1", "GO로켓단의 기척이!",
"quest_gofest_2021_dialogue_emotional_8_1", "피카츄, 가라르의 모습 지그제구리, 가디안... 감성적인 멤버가 모였구나!",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_10_0", "%PLAYERNAME%, 멋진 선율이었어! 정말 록을 잘 아는구나!",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_10_1", "에너지 넘치는 연주에 이끌려서 메로엣타가 난입해서 참가하다니! 대성공이야.",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_10_2", "트레이너로서의 자신이 붙지 않았니? 디렉터로서라고 해야 하나!?",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_10_3", "그럼 축제를 끝까지 즐겨줘. 다음에 만날 때까지 힘차게 let’s GO!",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_6_0", "%PLAYERNAME%, 센스가 있군!",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_6_1", "플라이곤은 모래에서 눈을 보호하는 붉은 커버가 특징인 포켓몬이야. 날갯소리가 노랫소리 같다고 전해지고 있어.",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_6_2", "어떤 사운드가 될지 기대되는군!",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_7_0", "플라이곤을 블랑쉬에게 부탁을... 아, 잠깐!",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_7_1", "GO로켓단이 방해하는 것 같은데?",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_7_2", "준비는 이쯤하고 디렉터들도 싸워줘야겠어!",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_7_3", "지금까지의 노력이 물거품이 되면 안 되니까!",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_8_0", "%PLAYERNAME%, 조무래기를 무찔러줘서 고마워!",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_8_1", "피카츄, 가라르의 모습 지그제구리, 플라이곤의 에너지 넘치는 포켓몬으로 모두 모였군!",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_8_2", "칸델라가 담당한 준비도 다 된 것 같군.",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_8_3", "나머지는 모두를 즐겁게 하는 것만 남았군.",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_8_4", "쇼를 모르는 사람이 있다면 어떤 건지 알려줘.",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_9_0", "%PLAYERNAME%, 많이 모인 것 같구나!",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_9_1", "넌 사람과 포켓몬의 마음을 움직이는데 재능이 있군!",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_9_2", "이 분위기에 환상의 포켓몬이 나타났다는 소식...",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_9_3", "이 '선율포켓몬'이 연주하는 멜로디에 영감을 얻어 만들어진 명곡이 많지...",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_9_4", "내가 설명하는 것보다 모습을 보여주기까지 기다리자.",
"quest_gofest_2021_dialogue_energetic_9_5", "어쨌든 지금은 느긋하게 음악을 즐겨보자고!",
"quest_gofest_2021_dialogue_extravagant_10_1", "화려한 연주에 이끌려 메로엣타가 난입해서 참가라니! 대성공이야!",
"quest_gofest_2021_dialogue_extravagant_8_1", "피카츄, 가라르의 모습 포니타, 가디안..... 화려한 멤버가 모두 모였군!",
"quest_gofest_2021_dialogue_exuberant_10_0", "%PLAYERNAME%, 멋진 음색이었어! 팝하고 큐트했어!",
"quest_gofest_2021_dialogue_exuberant_10_1", "생동감 넘치는 연주에 이끌려 메로엣타가 난입해서 참가라니! 대성공이야!",
"quest_gofest_2021_dialogue_exuberant_8_1", "피카츄, 가라르의 모습 지그제구리, 플라이곤....생동감 넘치는 멤버가 다 모였군!",
"quest_gofest_2021_dialogue_intro_0_0", " %PLAYERNAME%, Pokémon GO Fest 2021에 온 걸 환영한다! 트레이너도 포켓몬도 모두 즐거워 보이는구나!",
"quest_gofest_2021_dialogue_intro_0_1", "모두가 즐거우면 포켓몬에게도 그게 전해지나 보군.",
"quest_gofest_2021_dialogue_intro_0_2", "이 분위기를 더 퍼트리기 위해 오늘은 너에게 부탁하고 싶은 것이 있어. 갑작스럽지만 즐기기 위한 방법이지.",
"quest_gofest_2021_dialogue_intro_0_3", "음악 페스티벌 같은 느낌이니 네가 디렉터가 되어 음악을 실컷 느낄 수 있는 하루로 만들어 줘.",
"quest_gofest_2021_dialogue_intro_0_4", "나도 준비할 테니 먼저 파트너 포켓몬과 주변의 분위기를 즐기면서 산책해봐.",
"quest_gofest_2021_dialogue_intro_1_0", "그러니 올해 Pokémon GO Fest 테마는 음악이다. 팀 리더들도 최선을 다해 도와줄 거야.",
"quest_gofest_2021_dialogue_intro_1_1", "디렉터는 당연히 너지.",
"quest_gofest_2021_dialogue_intro_1_2", "먼저 행동을 정해볼까. 피카츄를 등장시켜보자.",
"quest_gofest_2021_dialogue_intro_1_3", "메이크업도 의상도 완벽하니 너의 이미지와도 잘 어울릴 거야. 먼저 묻고 싶은 게 넌 록을 좋아하니? 팝을 좋아하니?",
"quest_gofest_2021_dialogue_intro_1_4", "어느 쪽이 좋은지 선택해줘. 조금 걸으면서 생각해 보자. 좋아하는 음악을 떠올려도 좋아.",
"quest_gofest_2021_dialogue_popstar_2_0", "%PLAYERNAME%, 팝스러운 선택이군! 아이돌처럼 꾸민 피카츄가 빛나고 있어!",
"quest_gofest_2021_dialogue_popstar_3_0", "다음 준비를 해볼까.",
"quest_gofest_2021_dialogue_popstar_3_1", "먼저 피카츄를 리허설 담당자 블랑쉬에게 맡기자.",
"quest_gofest_2021_dialogue_popstar_3_2", "그리고 피카츄와 함께 공연할 포켓모이 필요해.",
"quest_gofest_2021_dialogue_popstar_3_4", "준비를 하는 동안 어느 포켓몬을 선택할지 생각해둬. 네가 상상하는 스테이지가 되겠지?",
"quest_gofest_2021_dialogue_popstarponyta_4_2", "아이돌이 가득 있는 이벤트가 되겠어.",
"quest_gofest_2021_dialogue_popstarponyta_5_2", "하지만 그전에 마지막 멤버를 추가하고 싶어.",
"quest_gofest_2021_dialogue_popstarzigzagoon_4_0", "가라르의 모습 지그제구리구나! 두근거리는걸. 팀 리더에게 전해둘게!",
"quest_gofest_2021_dialogue_popstarzigzagoon_4_1", "가라르의 모습 지그제구리는 산만하다고 알고 있니? 그 에너지를 이번에 발산해 보자!",
"quest_gofest_2021_dialogue_popstarzigzagoon_4_2", "피카츄와 가라르의 모습 지그제구리의 공연이라니 즐거워 보이는 조합이군!",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstar_2_0", "%PLAYERNAME%, 록스러운 선택이군! 나도 밴드를 하고 싶다고 생각한 적이 있었지... 그 이야기는 다음에 하지....",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstar_3_0", "쇼 테마는 정해졌으니, 백 스테이지 조정을 시작하지.",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstar_3_1", "피카츄를 리허설 담당 블랑쉬에게 맡기고 다른 포켓몬을 선택해 볼까.",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstar_3_2", "실은 이미 후보를 찾아놨지. 모자로 멋 낸 가라르의 모습인 포니타와 지그제구리야.",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstar_3_3", "준비를 하는 동안 어떤 포켓몬을 선택할지 생각해둬. 너의 상상하는 스테이지를 만들 수 있을까?",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarponyta_4_0", "가라르의 모습 포니타를 선택하다니 역시 %PLAYERNAME%! 팀 리더에게 전해둘게!",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarponyta_4_1", "가라르의 모습 포니타는 눈동자를 보고 있으면 마음을 읽는다고 전해지고 있어. 불순한 마음이 있으면 모습을 감춰 버린다고 하는군.",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarponyta_4_2", "짜릿한 피카츄에 포니타의 부드러움을 같이 하는 것도 좋군!",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarponyta_5_0", "스파크가 안무를 생각하고 있으니 맡겨두자.",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarponyta_5_1", "멋진 포켓몬의 모습을 GO스냅샷으로 찍어두자. 불순한 마음이 없다면 괜찮을 거야, 하하!",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarponyta_5_2", "하지만 그전에 마지막 멤버를 추가하고 싶어",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_4_0", "가라르의 모습 지그제구리구나! 팀 리더들에게 전해둘게!",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_4_1", "가라르의 모습 지그제구리는 산만한다는 것 알고 있니? 그 에너지를 발산하도록 하자!",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_4_2", "피카츄와 가라르의 모습 지그제구리는 어떤 모습일지 기대되는걸!",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_5_0", "스파크가 안무를 생각하고 있으니 맡겨두자.",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_5_1", "지그제구리의 준비가 다 되면 GO스냅샷으로 찍어두자. 모두 가만히 있을 때 가능하겠지만 말이야.",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_5_2", "하지만 그전에 마지막 멤버를 추가하고 싶어.",
"quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_5_3", "플라이곤과 가디안이 같이 하고 싶어 하는데 어느 포켓몬으로 할래?",
"quest_gofest_2021_dialogue_spirited_10_1", "팝적인 연주에 이끌려 메로엣타가 난입해서 참가라니! 대성공이야!",
"quest_gofest_2021_dialogue_spirited_8_1", "피카츄, 가라르의 모습 포니타, 플라이곤... 팝적인 멤버가 모두 모였군!",
"quest_gofest_2021_tr", "GO Fest 2021: 레이드 데이",
"quest_gofest_2021_tr_1", "GO Fest 2021: 레이드 데이(1/8)",
"quest_gofest_2021_tr_2", "GO Fest 2021: 레이드 데이(2/8)",
"quest_gofest_2021_tr_3", "GO Fest 2021: 레이드 데이(3/8)",
"quest_gofest_2021_tr_4", "GO Fest 2021: 레이드 데이(4/8)",
"quest_gofest_2021_tr_5", "GO Fest 2021: 레이드 데이(5/8)",
"quest_gofest_2021_tr_6", "GO Fest 2021: 레이드 데이(6/8)",
"quest_gofest_2021_tr_7", "GO Fest 2021: 레이드 데이(7/8)",
"quest_gofest_2021_tr_8", "GO Fest 2021: 레이드 데이(8/8)",
"quest_gofest_3", "GO Fest: 알을 부화시킨다",
"quest_gofest_4", "GO Fest: 트레이너 1명과 프렌드가 된다",
"quest_gofest_4_niantic", "Niantic Crew: Friend 3 new coworkers!",
"quest_gofest_5", "GO Fest: 선물을 {0} 개 보낸다",
"quest_gofest_6", "GO Fest: 트레이너와 대전한다",
"quest_gold_hoenn_dex", "호연 메달을 골드로 만든다",
"quest_gold_medal_plural", "메달 {0}개를 골드로 만든다",
"quest_gold_medal_plural_five", "메달 5개를 골드로 만든다",
"quest_gold_medal_singular", "메달 1개를 골드로 만든다",
"quest_goomy_catch_b", "미끄메라를 {0}마리 잡는다",
"quest_goomy_evolve_b_plural", "미끄메라를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_goomy_evolve_b_singular", "미끄메라를 1마리 진화시킨다",
"quest_gothita_catch_b", "고디탱을 1마리 잡는다",
"quest_gotour2022_sr_title", "Pokémon GO Tour: 성도지방",
"quest_gotour2022_sr_title_1", "Pokémon GO Tour: 성도지방(1/11)",
"quest_gotour2022_sr_title_10", "Pokémon GO Tour: 성도지방(10/11)",
"quest_gotour2022_sr_title_11", "Pokémon GO Tour: 성도지방(11/11)",
"quest_gotour2022_sr_title_2", "Pokémon GO Tour: 성도지방(2/11)",
"quest_gotour2022_sr_title_3", "Pokémon GO Tour: 성도지방(3/11)",
"quest_gotour2022_sr_title_4", "Pokémon GO Tour: 성도지방(4/11)",
"quest_gotour2022_sr_title_5", "Pokémon GO Tour: 성도지방(5/11)",
"quest_gotour2022_sr_title_6", "Pokémon GO Tour: 성도지방(6/11)",
"quest_gotour2022_sr_title_7", "Pokémon GO Tour: 성도지방(7/11)",
"quest_gotour2022_sr_title_8", "Pokémon GO Tour: 성도지방(8/11)",
"quest_gotour2022_sr_title_9", "Pokémon GO Tour: Johto (9/11)",
"quest_gotour_branch_chikorita_description", "잎사귀포켓몬인 치코리타는 햇볕을 쬐는 것을 매우 좋아하고, 머리의 잎사귀로 주위의 온도나 습도를 살핍니다! 치코리타를 잡아서 치코리타의 사탕을 손에 넣어 보세요. 치코리타를 진화 시키거나, 치코리타의 GO스냅샷을 찍는 과제도 손에 넣을 수 있습니다.",
"quest_gotour_branch_chikorita_title", "치코리타를 선택",
"quest_gotour_branch_cyndaquil_description", "불쥐포켓몬인 브케인은 겁쟁이 같은 성격으로 항상 몸을 동그랗게 말고 있지만 공격당하면 등의 불꽃이\n한층 더 강하게 타올라 몸을 지킵니다! 브케인을 잡아서 브케인의 사탕을 손에 넣어 보세요. 브케인을 진화 시키거나, 브케인의 GO스냅샷을 찍는 과제도 손에 넣을 수 있습니다.",
"quest_gotour_branch_cyndaquil_title", "브케인을 선택",
"quest_gotour_branch_totodile_description", "큰턱포켓몬인 리아코는 작아도 성격은 아주 거칠어 눈앞에서 움직이는 것이 있으면 무조건 물어버립니다! 리아코를 잡아서 리아코의 사탕을 손에 넣어보세요. 리아코를 진화 시키거나, 리아코의 GO스냅샷을 찍는 과제도 손에 넣을 수 있습니다.",
"quest_gotour_branch_totodile_title", "리아코를 선택",
"quest_gotour_kanto_bonus", "Pokémon GO Tour: 관동지방 - 보너스 이벤트",
"quest_gotour_kanto_bonus_1", "Pokémon GO Tour: 관동지방 - 보너스 이벤트 (1/3)",
"quest_gotour_kanto_bonus_2", "Pokémon GO Tour: 관동지방 - 보너스 이벤트 (2/3)",
"quest_gotour_kanto_bonus_3", "Pokémon GO Tour: 관동지방 - 보너스 이벤트 (3/3)",
"quest_gotoursik_photo_beginning", "여행 시작 지점에서 사진을 찍는다",
"quest_gotoursik_photo_instinct", "Take a photo in the Team Instinct habitat",
"quest_gotoursik_photo_mystic", "Take a photo in the Team Mystic habitat",
"quest_gotoursik_photo_valor", "Take a photo in the Team Valor habitat",
"quest_gotoursik_photo_willow", "Take a photo in the Professor Willow habitat",
"quest_grookey_evolve", "흥나숭을 1마리 진화시킨다",
"quest_grubbin_catch_b", "턱지충이를 {0}마리 잡는다",
"quest_grubbin_evolve_b", "턱지충이를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_grubbin_snapshot_b", "턱지충이의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_gt_catch_b", "고오스를 {0}마리 잡는다",
"quest_gt_evolve_b", "고오스를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_gt_evolve_s1", "고우스트를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_gulpin_catch", "꼴깍몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_gurdurr_evolve_b", "토쇠골을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_hallo19_catch_specific_plural", "포챠나 또는 델빌을 {0}마리 잡는다",
"quest_hallo19_catch_type_dark_plural", "악타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_hallo19_catch_type_ghost_plural", "고스트타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_hallo19_evolve_plural", "해골몽 또는 어둠대신을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_hallo19_transfer_plural", "포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_hatch_egg", "미션: 알을 부화한다",
"quest_hatch_egg_plural", "알을 {0}개 부화한다",
"quest_hatch_egg_routes_plural", "루트에서 알을 {0}개 부화한다",
"quest_hatch_egg_routes_singular", "루트에서 알을 1개 부화한다",
"quest_hatch_egg_singular", "알을 1개 부화한다",
"quest_hoenn19_catch_specific_plural", "호연위크: 지그제구리 또는 테일로를 {0} 마리 잡는다",
"quest_hoenn19_evolve_specific_plural", "호연위크: 개무소를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_hoenn19_hatch_eggs", "호연위크: 알을 {0}개 부화시킨다",
"quest_hoenn_celebration_research", "호연 기념 리서치",
"quest_hoppt_catch_b", "통통코를 {0}마리 잡는다",
"quest_hoppt_evolve_b", "통통코를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_hoppt_evolve_s1", "두코를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_incense_or_dai_plural", "향로, 산책향로를 {0}개 사용한다",
"quest_incense_or_dai_singular", "향로, 산책향로를 1개 사용한다",
"quest_incense_plural", "향로 {0}개를 사용한다",
"quest_incense_routes_plural", "루트에서 향로를 {0}개 사용한다",
"quest_incense_routes_singular", "루트에서 향로를 1개 사용한다",
"quest_incense_singular", "향로 1개를 사용한다",
"quest_jan19rsd_buddywalk_singular", "빈티나 리서치: 파트너 포켓몬과 걸어서 1개 사탕을 얻는다",
"quest_jan19rsd_hatch_egg_singular", "빈티나 리서치: 알을 1개 부화시킨다",
"quest_jan19rsd_land_great_plural", "빈티나 리서치: Great가 나오게 {0}번 던진다",
"quest_jan19rsd_land_nice_plural", "빈티나 리서치: Nice가 나오게 {0}번 던진다",
"quest_jangmo_o_catch_b", "짜랑꼬를 {0}마리 잡는다",
"quest_johtofestival_catch_special17_plural", "성도위크: 해너츠를 {0}마리 잡는다",
"quest_johtofestival_catch_type_water_plural", "성도위크: 물타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_johtofestival_evolve_plural", "성도위크: 해너츠 또는 네이티를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_johtofestival_land_excellent_plural", "성도위크: Excellent가 나오게 {0}번 던진다",
"quest_johtofestival_land_inarow_great_curveball_plural", "성도위크: 커브볼로 Great가 나오게 {0}회 연속으로 던진다",
"quest_johtofestival_win_raid_singular", "성도위크: 레이드배틀에서 1회 이긴다",
"quest_kanto_green_bellsprout", "GO Tour: 모다피를 잡는다",
"quest_kanto_green_meowth", "GO Tour: 나옹을 잡는다",
"quest_kanto_green_sandshrew", "GO Tour: 모래두지를 잡는다",
"quest_kanto_green_vulpix", "GO Tour: 식스테일을 잡는다",
"quest_kanto_hatch_plural", "GO Tour 관동지방: 알을 {0}개 부화한다",
"quest_kanto_hatch_singular", "GO Tour 관동지방: 알을 1개 부화한다",
"quest_kanto_npc_plural", "GO Tour 관동지방: 도전자 {0}명을 이긴다",
"quest_kanto_npc_singular", "GO Tour 관동지방: 도전자 1명을 이긴다",
"quest_kanto_red_ekans", "GO Tour: 아보를 잡는다",
"quest_kanto_red_growlithe", "GO Tour: 가디를 잡는다",
"quest_kanto_red_mankey", "GO Tour: 망키를 잡는다",
"quest_kanto_red_oddish", "GO Tour: 뚜벅쵸를 잡는다",
"quest_kecleon_catch", "켈리몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_lampent_evolve_b", "램프라를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_land_curve_type_ghost", "고스트타입 포켓몬을 잡을 때 커브볼로 {0}번 던진다",
"quest_land_curveball_plural", "커브볼을 {0}회 던진다",
"quest_land_curveball_singular", "커브볼을 던진다",
"quest_land_excellent_curveball_plural", "커브볼로 Excellent가 나오게 {0}회 던진다",
"quest_land_excellent_curveball_singular", "커브볼로 Excellent가 나오게 1회 던진다",
"quest_land_excellent_plural", "Excellent가 나오게 {0}회 던진다",
"quest_land_excellent_singular", "Excellent가 나오게 1회 던진다",
"quest_land_great_curve_inarow_type_ghost", "고스트타입 포켓몬을 잡을 때 커브볼로 Great가 나오게 {0}번 연속으로 던진다",
"quest_land_great_curve_type_ghost", "고스트타입 포켓몬을 잡을 때 커브볼로 Great가 나오게 {0}번 던진다",
"quest_land_great_curveball_plural", "커브볼로 Great를 {0}회 던진다",
"quest_land_great_curveball_singular", "커브볼로 Great를 1회 던진다",
"quest_land_great_plural", "Great가 나오게 {0}회 던진다",
"quest_land_great_singular", "Great가 나오게 1회 던진다",
"quest_land_great_type_ghost", "고스트타입 포켓몬을 잡을 때 Great가 나오게 {0}번 던진다",
"quest_land_inarow_curveball_plural", "커브볼을 {0}회 연속으로 던진다",
"quest_land_inarow_excellent_curveball_plural", "커브볼로 Excellent가 나오게 {0}회 연속으로 던진다",
"quest_land_inarow_excellent_plural", "Excellent를 {0}회 연속으로 던진다",
"quest_land_inarow_great_curveball_plural", "커브볼로 Great가 나오게 {0}회 연속으로 던진다",
"quest_land_inarow_great_plural", "Great를 {0}회 연속으로 던진다",
"quest_land_inarow_nice_curveball_plural", "커브볼로 Nice가 나오게 {0}회 연속으로던진다",
"quest_land_inarow_nice_plural", "Nice가 나오게 {0}회 연속으로 던진다",
"quest_land_nice_curve_inarow_type_ghost", "고스트타입 포켓몬을 잡을 때 커브볼로 Nice가 나오게 {0}번 연속으로 던진다",
"quest_land_nice_curve_plural", "Nice가 나오게 커브볼을 {0} 회 던진다",
"quest_land_nice_curve_singular", "Nice가 나오게 커브볼을 1회 던진다",
"quest_land_nice_curve_type_ghost", "고스트타입 포켓몬을 잡을 때 커브볼로 Nice가 나오게 {0}번 던진다",
"quest_land_nice_electric_plural", "전기타입 포켓몬을 Nice가 나오게 {0}마리 잡는다",
"quest_land_nice_electric_singular", "전기타입 포켓몬을 Nice가 나오게 1마리 잡는다",
"quest_land_nice_plural", "Nice가 나오게 {0}회 던진다",
"quest_land_nice_poison_plural", "독타입 포켓몬을 Nice가 나오게 {0}마리 잡는다",
"quest_land_nice_poison_singular", "독타입 포켓몬을 Nice가 나오게 1마리 잡는다",
"quest_land_nice_singular", "Nice가 나오게 1회 던진다",
"quest_land_nice_type_ghost", "고스트타입 포켓몬을 잡을 때 Nice가 나오게 {0}번 던진다",
"quest_larvitar_cdc_evolve_b", "애버라스를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_larvitar_cdc_snapshot_b", "애버라스의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_latias_wild_snap", "야생 라티아스의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_latios_wild_snap", "야생 라티오스의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_litten_catch_b", "냐오불을 {0}마리 잡는다",
"quest_litten_evolve_b_plural", "냐오불을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_litten_evolve_b_singular", "냐오불을 1마리 진화시킨다",
"quest_litten_snapshot_b", "냐오불의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_litwick_catch_b", "불켜미를 {0}마리 잡는다",
"quest_litwick_evolve_b", "불켜미를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_litwick_snapshot_b", "불켜미 GO스냅샷 사진을 {0}장 찍는다",
"quest_local_trainer_battle", "대전 코드를 읽고 가까운 트레이너와 대전한다",
"quest_log_training_complete", "{0}(이)가 대단한 특훈을 완료했다!",
"quest_log_training_expired", "{0}의 대단한 특훈이 끝났습니다",
"quest_log_training_task_complete", "{0}(이)가 대단한 특훈 태스크: {1}(을)를 완료했다!",
"quest_lucky_plural", "반짝반짝 포켓몬을 {0}마리 손에 넣는다",
"quest_lucky_singular", "반짝반짝 포켓몬을 1마리 손에 넣는다",
"quest_lunar19_friends_trade_plural", "프렌드와 포켓몬을 {0}번 교환한다",
"quest_machop_catch_b", "알통몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_macht_catch_b", "알통몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_macht_evolve_b", "알통몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_macht_evolve_s1", "근육몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_magit_catch_b", "잉어킹을 {0}마리 잡는다",
"quest_magit_evolve_b", "잉어킹을 {0}마리 진화 시킨다",
"quest_magmt_catch_b", "마그마를 {0}마리 잡는다",
"quest_magmt_evolve_b", "마그마를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_mankey_catch_b", "망키를 {0}마리 잡는다",
"quest_mankey_evolve_b_plural", "망키를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_mankey_evolve_b_singular", "망키를 1마리 진화시킨다",
"quest_mareep_catch_b", "메리프를 {0}마리 잡는다",
"quest_mareep_evolve_b", "메리프를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_mareep_snapshot_b", "메리프의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_medal_gen5_gold", "하나 메달을 골드로 만든다",
"quest_medal_idol_platinum", "아이돌 메달을 플래티넘으로 만든다",
"quest_medal_showcase_star_bronze", "쇼케이스 스타 메달을 브론즈로 만든다",
"quest_mega_evo_primal_rev_plural", "포켓몬을 {0}번 원시회귀 또는 메가진화 시킨다",
"quest_mega_evo_primal_rev_singular", "포켓몬을 원시회귀 또는 메가진화 시킨다",
"quest_mega_evolve_beedrill", "독침붕을 메가진화 한다",
"quest_mega_evolve_blastoise", "거북왕을 메가진화 시킨다",
"quest_mega_evolve_charizard", "리자몽을 메가진화 시킨다",
"quest_mega_evolve_diancie", "디안시를 메가진화한다",
"quest_mega_evolve_plural", "포켓몬을 {0}마리 메가진화 시킨다",
"quest_mega_evolve_rayquaza", "레쿠쟈를 메가진화한다",
"quest_mega_evolve_singular", "포켓몬을 1마리 메가진화 시킨다",
"quest_mega_evolve_venusaur", "이상해꽃을 메가진화 시킨다",
"quest_mega_join_raid_plural", "메가 레이드를 {0}번 한다",
"quest_mega_join_raid_singular", "메가 레이드를 1번 한다",
"quest_mega_win_raid_plural", "메가 레이드에서 {0}번 이긴다",
"quest_mega_win_raid_singular", "메가 레이드에서 1번 이긴다",
"quest_mesprit_wild_snap", "야생 엠라이트의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_metang_evolve_b_singular", "메탕구를 진화시킨다",
"quest_more_reseach_coming_soon", "다음 리서치를 기다려 주세요!",
"quest_mudkt_catch_b", "물짱이를 {0}마리 잡는다",
"quest_mudkt_evolve_b", "물짱이(을)를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_mudkt_evolve_s1", "늪짱이를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_new_friends_plural", "{0} 명과 친구가 된다",
"quest_new_friends_singular", "트레이너 1명과 프렌드가 된다",
"quest_noibat_catch_b", "음뱃을 {0}마리 잡는다",
"quest_noibat_evolve_b", "음뱃을 {0}마리 진화시킨다 ",
"quest_noibat_snapshot_b", "음뱃의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_oshat_catch_b", "수댕이를 {0}마리 잡는다",
"quest_oshat_evolve_b", "수댕이를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_oshat_evolve_s1", "쌍검자비를 1마리 진화시킨다",
"quest_party_catch_electric_type_plural", "팀 참가 중 전기타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_party_catch_electric_type_singular", "팀 참가 중 전기타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_party_catch_fire_type_plural", "팀 참가 중 불꽃타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_party_catch_fire_type_singular", "팀 참가 중 불꽃타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_party_catch_normal_type_plural", "팀 참가 중 노말타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_party_catch_normal_type_singular", "팀 참가 중 노말타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_party_catch_water_type_plural", "팀 참가 중 물타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_party_catch_water_type_singular", "팀 참가 중 물타입 포켓몬을 1마리 잡는다",
"quest_party_challenge_plural", "팀 챌린지를 {0}건 완료 한다",
"quest_party_challenge_singular", "팀 챌린지를 1건 완료 한다",
"quest_pawmi_catch_b", "빠모를 {0}마리 잡는다",
"quest_phantump_catch_b", "나목령을 1마리 잡는다",
"quest_pin_postcard_plural", "엽서 {0}장을 핀 고정한다",
"quest_pin_postcard_singular", "엽서 1장을 핀 고정한다",
"quest_platinum_johto_badge", "성도 메달을 플래티넘으로 만든다",
"quest_platinum_kanto_badge", "관동 메달을 플래티넘으로 만든다",
"quest_platinum_medal_plural", "메달 {0}개를 플래티넘으로 만든다",
"quest_platinum_medal_plural_five", "메달 5개를 플래티넘으로 만든다",
"quest_platinum_medal_plural_forty", "메달 40개를 플래티넘으로 만든다",
"quest_platinum_medal_plural_ten", "메달 10개를 플래티넘으로 만든다",
"quest_platinum_medal_plural_twenty", "메달 20개를 플래티넘으로 만든다",
"quest_platinum_medal_singular", "메달 1개를 플래티넘으로 만든다",
"quest_play_buddy_singular", "파트너 포켓몬과 놀기",
"quest_pokemon_appears", "포켓몬 발견!",
"quest_poliwag_catch_b", "발챙이를 {0}마리 잡는다",
"quest_poliwag_evolve_b", "발챙이를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_poliwag_snapshot_b", "발챙이의 GO스냅샷 사진을 {0}장 찍는다",
"quest_poliwhirl_evolve_b", "슈륙챙이를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_ponyta_catch_b", "포니타 또는 가라르의 포니타를 {0}마리 잡는다",
"quest_ponyta_evolve_b_plural", "포니타 또는 가라르의 포니타를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_ponyta_evolve_b_singular", "포니타 또는 가라르의 포니타를 1마리 진화시킨다",
"quest_popplio_catch_b", "누리공을 {0}마리 잡는다",
"quest_popplio_evolve_b_plural", "누리공을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_popplio_evolve_b_singular", "누리공을 1마리 진화시킨다",
"quest_porygon2_evolve_b_plural", "폴리곤2을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_porygon2_evolve_b_singular", "폴리곤2을 1마리 진화시킨다",
"quest_porygon_catch_b", "폴리곤을 {0}마리 잡는다",
"quest_porygon_evolve_b_plural", "폴리곤을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_porygon_evolve_b_singular", "폴리곤을 1마리 진화시킨다",
"quest_porygon_snapshot_b", "폴리곤의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_poryt_catch_b", "폴리곤을 {0}마리 잡는다",
"quest_poryt_catch_s1", "폴리곤2을 {0}마리 잡는다",
"quest_poryt_evolve_b", "폴리곤을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_poryt_evolve_s1", "폴리곤2을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_power_up_beldum_plural", "메탕을 {0}회 강화한다",
"quest_power_up_bug_grass", "풀타입 또는 벌레타입 포켓몬을 5회 강화한다",
"quest_power_up_darumaka_plural", "달막화를 {0}회 강화한다",
"quest_power_up_dragon_plural", "드래곤타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_fairy_fighting", "Power up Fairy- or Fighting-type Pokémon {0} times",
"quest_power_up_fire_flying", "불꽃타입 또는 비행타입 포켓몬을 5회 강화한다",
"quest_power_up_fire_ice", "불꽃타입 또는 얼음타입 포켓몬을 5회 강화한다",
"quest_power_up_ghost_psychic", "에스퍼타입 또는 고스트타입 포켓몬을 5회 강화한다",
"quest_power_up_grass_ghost", "풀타입 또는 고스트타입 포켓몬을 5회 강화한다",
"quest_power_up_ice_rock", "얼음타입 또는 바위타입 포켓몬을 5회 강화한다",
"quest_power_up_legendary_plural", "전설 또는 환상의 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_legendary_singular", "전설 또는 환상의 포켓몬을 1번 강화한다",
"quest_power_up_machop_plural", "알통몬을 {0}회 강화한다",
"quest_power_up_max_plural", "포켓몬 {0}마리를 최대 CP까지 강화한다.",
"quest_power_up_max_singular", "포켓몬을 최대 CP까지 강화한다.",
"quest_power_up_passimian_plural", "내던숭이를 {0}회 강화한다",
"quest_power_up_plural", "포켓몬을 {0}회 강화한다",
"quest_power_up_plural_bug", "벌레타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_dark", "악타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_dragon", "드래곤타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_electric", "전기타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_fairy", "페어리타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_fighting", "격투타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_fire", "불꽃타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_flying", "비행타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_ghost", "고스트타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_grass", "풀타입포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_ground", "땅타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_ice", "얼음타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_normal", "노말타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_poison", "독타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_psychic", "에스퍼타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_rock", "바위타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_rock_fairy", "바위타입 또는 페어리타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_steel", "강철타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_plural_water", "물타입 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_power_up_poison_rock", "독타입 또는 바위타입 포켓몬을 5회 강화한다",
"quest_power_up_singular", "포켓몬을 1회 강화한다",
"quest_power_up_singular_electric", "전기타입 포켓몬을 강화한다",
"quest_power_up_singular_marshadow", "마샤도를 강화한다",
"quest_power_up_singular_poison", "독타입 포켓몬을 강화한다",
"quest_power_up_water_normal", "노말타입 또는 물타입 포켓몬을 5회 강화한다",
"quest_primal_raid_victory_groudon", "원시그란돈 레이드에 이긴다",
"quest_primal_raid_victory_kyogre", "원시가이오가 레이드에 이긴다",
"quest_primal_raid_victory_plural", "원시 레이드에서 {0}번 이긴다",
"quest_primal_raid_victory_singular", "원시 레이드에서 1번 이긴다",
"quest_primal_reversion_plural", "원시회귀 모습으로 {0}번 된다",
"quest_primal_reversion_singular", "원시회귀 모습으로 1번 된다",
"quest_primal_surge_candy", "대지와 바다의 힘: 파트너 포켓몬과 걸어 사탕을 1개 받는다",
"quest_primal_surge_catch", "대지와 바다의 힘: 포켓몬을 10마리 잡는다",
"quest_primal_surge_hatch", "대지와 바다의 힘: 알을 부화한다",
"quest_primal_surge_power_ground", "대지와 바다의 힘: 땅타입 포켓몬을 5번 강화",
"quest_primal_surge_power_water", "대지와 바다의 힘: 물타입 포켓몬을 5번 강화",
"quest_primal_surge_raid", "대지와 바다의 힘: 레이드배틀에서 이긴다",
"quest_primeape_evolve_b_plural", "성원숭을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_primeape_evolve_b_singular", "성원숭을 1마리 진화시킨다",
"quest_psychicspec_catch_abra_plural", "캐이시 또는 슬리프를 {0} 마리 잡는다",
"quest_psychicspec_catch_type_psychic_plural", "에스퍼타입 포켓몬을 {0} 마리 잡는다",
"quest_psychicspec_evolve_plural", "아라리 또는 야돈을 {0} 마리 진화시킨다",
"quest_quaxly_catch_b", "꾸왁스를 {0}마리 잡는다",
"quest_quaxly_evolve_b", "꾸왁스를 진화시킨다",
"quest_quaxwell_evolve_b", "아꾸왁을 진화시킨다",
"quest_quilava_evolve_b_plural", "마그케인을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_quilava_evolve_b_singular", "마그케인을 1마리 진화시킨다",
"quest_quilladin_evolve_b", "도치보구를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_raboot_evolve", "래비풋을 1마리 진화시킨다",
"quest_raid_friend_singular", "프렌드와 함께 레이드배틀",
"quest_raid_supereffective_charge_plural", "효과가 굉장한 스페셜 어택을 레이드배틀에서 {0}번 사용한다",
"quest_raid_supereffective_charge_singular", "효과가 굉장한 스페셜 어택을 레이드배틀에서 1번 사용한다",
"quest_raid_t1_win", "Win a one-star raid",
"quest_raid_t3_win", "Win a three-star raid",
"quest_raid_t5_win", "별5 레이드배틀에서 이긴다",
"quest_raid_with_buddy_plural", "파트너 포켓몬으로 레이드배틀에 {0}번 진행",
"quest_raid_with_buddy_singular", "파트너 포켓몬으로 레이드배틀에 1번 진행",
"quest_ralts_catch_b", "랄토스를 {0}마리 잡는다",
"quest_reach_hoenn_gold", "호연 메달을 골드로 만든다",
"quest_reach_johto_gold", "성도메달을 목표로 한다",
"quest_reach_kanto_gold", "관동 메달을 골드로 만든다",
"quest_reach_kanto_silver", "관동 메달을 실버로 한다",
"quest_reach_level", "레벨 {0}(으)로 도달한다",
"quest_referral_initial_milestone", "로그인했다!",
"quest_remove_bonus_challenge_desc", "내일 추가됩니다",
"quest_reward_desc_1", "윌로우박사의 리서치를 협력해서 스탬프를 모아 대발견을 하자!",
"quest_reward_desc_2", "앞으로 스탬프",
"quest_reward_desc_3_plural", "{0} 개로 대발견!",
"quest_reward_desc_3_singular", "{0} 개로 대발견!",
"quest_reward_encounter_later", "나중에",
"quest_reward_encounter_uses_ar", "이 포켓몬은 AR 모드를 사용할 필요가 있습니다.",
"quest_reward_mysterious_pokemon_appeared", "포켓몬이 나타났다!",
"quest_reward_start_encounter", "겟 찬스",
"quest_rocket_battle_plural", "GO로켓단 조무래기와 배틀을 {0} 번 한다",
"quest_rocket_battle_win_plural", "GO로켓단 조무래기를 {0} 번 이긴다",
"quest_rocket_battle_win_singular", "GO로켓단 조무래기와 배틀에서 이긴다",
"quest_rocket_catch_shadow_singular", "그림자 포켓몬을 잡는다",
"quest_rocket_evolve_plural", "포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_rocket_leader_battle_win_singular", "GO로켓단 리더와 배틀에서 1번 이긴다",
"quest_rocket_power_up_plural", "포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_rocket_purify_dark_plural", "악타입 그림자 포켓몬을 {0}마리 정화한다",
"quest_rocket_purify_fire_plural", "불꽃타입 그림자 포켓몬을 {0}마리 정화한다",
"quest_rocket_purify_plural", "그림자 포켓몬을 {0} 마리 정화한다",
"quest_rocket_purify_type_singular", "불꽃, 물, 풀 중 한가지 타입 포켓몬을 {0}마리 정화한다",
"quest_rocket_rescue_shadow_plural", "그림자 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"quest_rocket_shadow_plural", "그림자 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_rockethq1_arlo_win", "GO로켓단 리더 알로와의 배틀에서 이긴다",
"quest_rockethq1_arlo_win_plural", "GO로켓단 리더 알로와의 배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_rockethq1_battle_boss", "GO로켓단의 보스와 배틀한다",
"quest_rockethq1_catch_legendary_shadow", "전설의 그림자 포켓몬을 잡는다",
"quest_rockethq1_catch_shadow1", "그림자 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_rockethq1_cliff_win", "GO로켓단 리더 클리프와의 배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_rockethq1_cliff_win_plural", "GO로켓단 리더 클리프와의 배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_rockethq1_defeat_boss", "GO로켓단 보스를 이긴다",
"quest_rockethq1_find_boss", "GO로켓단의 보스를 발견한다",
"quest_rockethq1_grunt_win1", "GO로켓단 조무래기를 {0} 번 이긴다",
"quest_rockethq1_grunt_win2", "GO로켓단 조무래기를 {0} 번 이긴다",
"quest_rockethq1_leader_win_plural", "GO로켓단 리더와의 배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_rockethq1_leaders_win_plural", "GO로켓단 리더와의 배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_rockethq1_purify", "그림자 포켓몬을 {0} 마리 정화한다",
"quest_rockethq1_raid_win", "레이드배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_rockethq1_sierra_win", "GO로켓단 리더 시에라와의 배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_rockethq1_sierra_win_plural", "GO로켓단 리더 시에라와의 배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_rockethq1_spin", "포켓스톱을 {0}개 돌린다",
"quest_rockethq1_spin_row", "포켓스톱을 {0} 일 연속으로 돌린다",
"quest_rockethq1_supereffective", "효과가 굉장한 스페셜 어택을 사용해서 체육관배틀을 {0} 회 한다",
"quest_rockethq1_trainerbattle_win", "슈퍼리그 트레이너 대전으로 {0}번 이긴다",
"quest_roggenrola_catch_b", "단굴을 {0}마리 잡는다",
"quest_roggenrola_evolve_b", "단굴을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_roggenrola_snapshot_b", "단굴 GO스냅샷 사진을 {0}장 찍는다",
"quest_rookidee_catch_b", "파라꼬를 {0}마리 잡는다",
"quest_roset_catch_b", "로젤리아를 {0}마리 잡는다",
"quest_roset_evolve_b", "로젤리아를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_rowlet_catch_b", "나몰빼미를 {0}마리 잡는다",
"quest_rowlet_evolve_b_plural", "나몰빼미를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_rowlet_evolve_b_singular", "나몰빼미를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_rowlet_snapshot_b", "나몰빼미의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_sandt_catch_b", "모래두지를 {0}마리 잡는다",
"quest_sandt_evolve_b", "모래두지를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_scorbunny_evolve", "염버니를 1마리 진화시킨다",
"quest_send_gifts_daily_row", "선물을 {0}일 연속 보내기",
"quest_send_gifts_days", "{0}일 선물을 보낸다",
"quest_send_gifts_plural", "선물을 {0} 개 보낸다",
"quest_send_gifts_singular", "선물을 1개 보낸다",
"quest_send_gifts_sticker_plural", "스티커를 붙여 선물을 {0}개 보낸다",
"quest_send_gifts_sticker_singular", "스티커를 붙여 선물을 1개 보낸다",
"quest_sewaddle_catch_b", "두르보를 {0}마리 잡는다",
"quest_sewaddle_evolve_b_plural", "두르보를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_sewaddle_evolve_b_singular", "두르보를 1마리 진화시킨다",
"quest_shaymin_global_title", "풀꽃과 감사의 마음",
"quest_shaymin_global_title_0", "풀꽃과 감사의 마음(1/7)",
"quest_shaymin_global_title_1", "풀꽃과 감사의 마음(2/7)",
"quest_shaymin_global_title_2", "풀꽃과 감사의 마음(3/7)",
"quest_shaymin_global_title_3", "풀꽃과 감사의 마음(4/7)",
"quest_shaymin_global_title_4", "풀꽃과 감사의 마음(5/7)",
"quest_shaymin_global_title_5", "풀꽃과 감사의 마음(6/7)",
"quest_shaymin_global_title_6", "풀꽃과 감사의 마음(7/7)",
"quest_shelgon_evolve_b_plural", "쉘곤을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_shelgon_evolve_b_singular", "쉘곤을 1마리 진화시킨다",
"quest_shelmet_karrablast_catch_b", "쪼마리 또는 딱정곤을 {0}마리 잡는다",
"quest_shint_catch_b", "꼬링크를 {0}마리 잡는다",
"quest_shint_evolve_b", "꼬링크를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_shint_evolve_s1", "럭시오를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_sinnoh_evolve_plural", "신오지방에서 처음 발견된 포켓몬 {0}마리를 진화 시킨다",
"quest_sinnoh_evolve_stone_plural", "신오의돌을 사용해서 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_sinnoh_medal_gold", "신오 메달을 골드로 만든다",
"quest_sliggoo_evolve_b_plural", "미끄네일을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_sliggoo_evolve_b_singular", "미끄네일을 1마리 진화시킨다",
"quest_slowpoke_catch_b", "야돈 또는 가라르의 야돈을 {0}마리 잡는다",
"quest_slowpoke_evolve_b", "야돈 또는 가라르의 야돈을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_slowpoke_snapshot_b", "야돈 또는 가라르의 야돈의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_ar_photo_safari", "텐트에서 파트너 포켓몬과 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_bali", "발리에서 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_buddy", "파트너의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_bulbasaur", "이상해씨 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_charmander", "파이리 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_chikorita", "치코리타의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_cyndaquil", "브케인의 GO스냅샷 사진을 찍는다",
"quest_snapshot_genesect", "게노세크트 GO스냅샷 사진을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_hariyama", "하리뭉의 GO스냅샷 사진을 찍는다",
"quest_snapshot_hoopa_singular", "후파의 GO스냅샷 사진을 찍는다",
"quest_snapshot_jeju", "제주도에서 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_keldeo", "케르디오의 GO스냅샷 사진을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_kubfu_singular", "치고마의 GO스냅샷 사진을 찍는다",
"quest_snapshot_landorus", "랜드로스의 GO스냅샷 사진을 찍는다",
"quest_snapshot_machamp", "괴력몬의 GO스냅샷 사진을 찍는다",
"quest_snapshot_okinawa", "오키나와에서 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_poison_grass_singular", "독타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_snapshot_regi_ice", "레지아이스의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_regi_rock", "레지락의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_regi_steel", "레지스틸의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_scrafty", "곤율거니의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_singular", "GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_storage_bug_unique_plural", "벌레타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷 사진을 찍는다",
"quest_snapshot_storage_steel_unique_plural", "강철타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_storage_unique_plural", "야생 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_surabaya", "수라바야에서 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_thundurus", "볼트로스의 GO스냅샷 사진을 찍는다",
"quest_snapshot_tornadus", "토네로스의 GO스냅샷 사진을 찍는다",
"quest_snapshot_totodile", "리아코의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_unique_fire_pokemon", "불꽃타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_unique_pokemon", "{0}종류 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_blitzle_shinx_furfrou", "야생의 꼬링크 또는 줄뮤마 또는 트리미앙의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_bug_plural", "벌레타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_bug_unique_plural", "야생의 벌레타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_butterfree_shinx_blitzle", "야생의 버터플 또는 꼬링크 또는 줄뮤마의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_dark_plural", "악타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_dark_unique_plural", "야생의 악타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_dragon_plural", "드래곤타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_dragon_unique_plural", "야생의 드래곤타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_ducklett_chinchou_finneon", "야생 꼬지보리 또는 초라기 또는 형광어의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_eevee", "야생 이브이의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_electric_plural", "전기타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_electric_unique_plural", "야생의 전기타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_entei", "야생 앤테이의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_fairy_plural", "페어리타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_fairy_unique_plural", "야생의 페어리타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_fighting_plural", "격투타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_fighting_unique_plural", "야생의 격투타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_fire_plural", "불꽃타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_fire_unique_plural", "야생의 불꽃타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_flying_plural", "비행타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_flying_unique_plural", "야생의 비행타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_frillish_absol", "야생의 앱솔 또는 탱그릴의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_geodude_sandshrew_cacnea", "야생 꼬마돌 또는 모래두지 또는 선인왕의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_ghost_plural", "고스트타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_ghost_unique_plural", "야생의 고스트타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_grass_plural", "풀타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_grass_singular", "풀타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_grass_unique_plural", "야생의 풀타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_ground_plural", "땅타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_ground_unique_plural", "야생의 땅타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_hoothoot", "야생 부우부의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_ice_plural", "얼음타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_ice_singular", "얼음타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_ice_unique_plural", "야생의 얼음타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_lotad_metapod_aipom", "야생 연꽃몬 또는 단데기 또는 에이팜의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_luvdisc_chinchou_finneon", "야생 사랑동이 또는 초라기 또는 형광어의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_mareanie_singluar", "야생 시마사리의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_normal_plural", "노말타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_normal_unique_plural", "야생의 노말타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_plural", "야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_poison_plural", "독타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_poison_unique_plural", "야생의 독타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_psychic_plural", "에스퍼타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_psychic_unique_plural", "야생의 에스퍼타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_raikou", "야생 라이코의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_rock_ground_fairy_unique_plural", "야생 땅타입, 바위타입, 또는 페어리타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}종류 찍는다",
"quest_snapshot_wild_rock_plural", "바위타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_rock_unique_plural", "야생의 바위타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_singular", "야생 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_skarmory_dodrio_mantine", "야생 무장조 또는 두트리오 또는 만타인의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_skitty_kirlia", "야생 킬리아 또는 에나비의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_sneasel_croagunk_frillish", "야생의 포푸니 또는 삐딱구리 또는 탱그릴의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_steel_plural", "강철타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_steel_unique_plural", "야생 강철타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_suicune", "야생 스이쿤의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_trapinch_sandshrew_cacnea", "야생 톱치 또는 모래두지 또는 선인왕의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_unique_plural", "야생 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_wild_water_fire_grass_unique_plural", "야생 불꽃타입, 물타입, 또는 풀타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}종류 찍는다",
"quest_snapshot_wild_water_plural", "물타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_water_singular", "물타입 야생 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_snapshot_wild_water_unique_plural", "야생의 물타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshot_yogyakarta", "욕야카르타에서 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_snapshots_inarow_plural", "GO스냅샷 사진을 {0}일 연속으로 찍는다",
"quest_snapshots_plural", "GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshots_your_fire_plural", "불꽃타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshots_your_plural", "당신 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snapshots_your_singular", "당신 포켓몬의 GO스냅샷을 1장 찍는다",
"quest_snapshots_your_water_plural", "물타입 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_snivt_catch_b", "주리비얀을 {0}마리 잡는다",
"quest_snivt_evolve_b", "주리비얀을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_snivt_evolve_s1", "샤비를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_sobble_evolve", "울머기를 1마리 진화시킨다",
"quest_spark_type_catch", "전기타입 또는 강철타입 포켓몬을 25마리 잡는다",
"quest_special_dialogue_af2022_0_0", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_0_1", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_0_2", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_0_3", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_0_4", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_0_5", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_0_6", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_0_7", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_1_0", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_1_1", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_1_2", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_1_3", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_1_4", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_1_5", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_1_6", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_1_7", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_1_8", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_1_9", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_2_0", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_2_1", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_af2022_2_10", "그 밖에도 메타몽이 변신한 트레이너가 있어서 모르는 사이에 만났을지 모르겠군.",
"quest_special_dialogue_af2022_2_11", "메타몽에게 홀렸다,라는 건 이런 거군. %PLAYERNAME%, 너도 메타몽의 장난이 재미있었니? 난 뭐가 뭔지 혼란스러웠지만 유쾌했어!",
"quest_special_dialogue_af2022_2_2", "아...",
"quest_special_dialogue_af2022_2_3", "%PLAYERNAME%, 너니?",
"quest_special_dialogue_af2022_2_4", "아, 다행이다!",
"quest_special_dialogue_af2022_2_5", "포켓몬 상태가 이상해서 너에게 조사를 의뢰하려고 했는데... 너는 내 얼굴을 가만히 보기만 하고...",
"quest_special_dialogue_af2022_2_6", "무슨 일이 일어났는지 당황했어. 그랬더니 네가 메타몽이 되어 버렸어! 주변 포켓몬도 메탕몽이 변신한 것 같았어.",
"quest_special_dialogue_af2022_2_7", "뭐? 너도 비슷한 경험을 했다고?",
"quest_special_dialogue_af2022_2_8", "넌 나로 변신한 메타몽이란 말이군...",
"quest_special_dialogue_af2022_2_9", "두말할 것도 없이 메타몽은 전신의 세포를 재구성해서 본 것의 모양과 똑같이 변신하는 능력을 가지고 있지.",
"quest_special_dialogue_afools_0_0", "%PLAYERNAME%! 거... 거기...",
"quest_special_dialogue_afools_0_1", "구구가 날아갔어!",
"quest_special_dialogue_afools_0_2", "너희가 연구를 위해 보내준 구구.",
"quest_special_dialogue_afools_0_3", "계속 소중하게 키워왔지. 맛있는 나무열매를 주고 푹신한 잠자리를 마련해 주면서 말이지.",
"quest_special_dialogue_afools_0_4", "그런데 아침에 봤더니 다 날아다니고 있는 거야!",
"quest_special_dialogue_afools_0_5", "아아... 너희가 보내준 소중한 구구가... 이거 큰일이야!",
"quest_special_dialogue_afools_0_6", "1마리가 날아가면서 다른 구구가 따라 나간 것 같아.",
"quest_special_dialogue_afools_0_7", "어서 빨리 최대한 잡아줘, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_afools_1_0", "%PLAYERNAME%? %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_afools_1_1", "휴! 너도 구구와 함께 어디로 간 줄 알았어.",
"quest_special_dialogue_afools_1_2", "네 덕분에 도망간 구구는 거의 돌아왔어.",
"quest_special_dialogue_afools_1_3", "%PLAYERNAME% 정말 고마워.",
"quest_special_dialogue_afools_1_4", "새장을 점검했으니 앞으로 제대로 관리해야지. 그리고 모험으로 지치 구구들에게 나무열매를 줘야겠군.",
"quest_special_dialogue_afools_1_5", "바쁘다 바빠. 오늘은 정말로 고마워!!",
"quest_special_dialogue_akala_0_0", "어서 와, %PLAYERNAME%! 잘 지내고 있지?",
"quest_special_dialogue_akala_0_1", "냐오불이 털 정리하고 나몰빼미가 그늘에서 쉬고 누리공이 호수에서 헤엄치고... 그리고 난 스파크가 가져온 말라사다를 먹지...",
"quest_special_dialogue_akala_0_2", "꽃향기까지 강하게 느껴져...",
"quest_special_dialogue_akala_0_3", "이런 날은 밖에 나가서 어떤 포켓몬이 발견될지 확인해 줘. 부탁한다, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_akala_0_4", "난 체력을 보존하도록 하지..",
"quest_special_dialogue_akala_1_0", "빠르군,%PLAYERNAME%! 순조로웠나 보군.",
"quest_special_dialogue_akala_1_1", "오늘은 뭔가 공중에 반짝 거리는 게 있는 거 같아. 비유가 아니라 진짜로...",
"quest_special_dialogue_akala_1_2", "정말로 반짝반짝 거리는 게 떠돌고 있어!",
"quest_special_dialogue_akala_1_3", "그전에 네가 잡은 포켓몬을 확인해 볼까.",
"quest_special_dialogue_akala_1_4", "흠, 알로라지방의 아칼라섬에 서식하는 포켓몬을 잡았구나.",
"quest_special_dialogue_akala_1_5", "아칼라섬은 알로라지방의 섬들 중 하나로 다양한 포켓몬이 서식하고 있어.",
"quest_special_dialogue_akala_1_6", "일련의 폭포수가 있고, 알로라에서도 손에 꼽히는 낚시 스폿, 시냇물이 흐르는 언덕. 나무가 우거진 셰이드정글. 그리고 화산공원이 된 벨라화산!",
"quest_special_dialogue_akala_1_7", "즉, 물타입, 풀타입, 불꽃타입의 포켓몬을 찾으면 더 아칼라섬에서 발견할 수 있는 포켓몬을 만나게 될 거야.",
"quest_special_dialogue_akala_2_0", "잘 했어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_akala_2_1", "나도 함께 조사하고 싶었는데 블랑쉬가 연락해서 갑자기 바빠졌어.",
"quest_special_dialogue_akala_2_2", "꽃들 뒤에 살짝 핑크색 포켓몬이 보였다는군",
"quest_special_dialogue_akala_2_3", "그렇게 들었을 때, 아칼라섬의 수호신인 카푸나비나일지도? 라는 생각이 들었어.",
"quest_special_dialogue_akala_2_4", "꽃향기가 카푸나비나의 에너지 원천. 꽃향기가 강해진 느낌도 카푸나비나와 관계가 있었던 모양이야.",
"quest_special_dialogue_akala_2_5", "스파크와 블랑쉬, 두 사람이 수호신을 목격했다는 것이 된다. 너도 지금 주변을살 살펴봐. ",
"quest_special_dialogue_akala_3_0", "우와-, 많이 걸었다...",
"quest_special_dialogue_akala_3_1", "카푸나비나는 발견하지 못했지만 공기 중 반짝이는 정체를 알았어!",
"quest_special_dialogue_akala_3_2", "카푸나비나가 흩뿌리는 인분인 것 같아. 닿은 자는 바로 건강을 되찾는다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_akala_3_3", "%PLAYERNAME%, 너도 뭔가 수확이 있었니?",
"quest_special_dialogue_akala_3_4", "카푸나비나를 봤다고?",
"quest_special_dialogue_akala_3_5", "대단하군! 카푸꼬꼬꼭에 이어 카푸나비나까지... 하지만 이유가 뭐지?",
"quest_special_dialogue_akala_3_6", "카푸나비나는 천진난만하면서 잔혹하다고 하니 화를 부른 게 아니면 좋겠는데...",
"quest_special_dialogue_akala_3_7", "가설을 세워서 조사하고 싶지만 목격조차 못하고 있어.",
"quest_special_dialogue_akala_3_8", "여러 가지 생각해 볼게. 넌 걱정하지 말고 남은 시간을 즐기도록 해. 그럼 또 볼 때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_alodude_0_0", "%PLAYERNAME%, 만나서 반가워!",
"quest_special_dialogue_alodude_0_1", "넌 알고 있겠지만 포켓몬에는 서식하는 장소에 따라 외모가 다른 것이 있어. 꼬마돌도 마찬가지야. 그 외모로 자주 바위로 오해받곤 하지.",
"quest_special_dialogue_alodude_0_2", "하지만 알로라지방에서 처음으로 발견된 꼬마돌은 조금 달라. 바위타입과 전기타입을 가지고 있지.",
"quest_special_dialogue_alodude_0_3", "땅에서 자는 알로라의 모습 꼬마돌을 잘못해서 밟으면 온몸이 짜릿해서 저려와...",
"quest_special_dialogue_alodude_0_4", "....그래 경험자는 알지. 짜릿하게 시작해서 한번에 짜르르릇!",
"quest_special_dialogue_alodude_0_5", "알로라 모습의 꼬마돌을 찾아보자. 넌 잘못해서 밟지 않도록 해.",
"quest_special_dialogue_alodude_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%! 알로라의 모습 꼬마돌에 대해 완벽하군.",
"quest_special_dialogue_alodude_1_1", "게다가 알로라의 모습 데구리가 좋아하는 것이 뭔지 아니? 전기석인 드라바이트야. 먹으면 결정이 되어서 몸의 일부로 튀어나온다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_alodude_1_2", "그리고 2마리 데구리가 싸우면? 부딪힐 때마다 폭발음과 빛을 내뿜어. 사람을 그걸 육지의 불꽃이라고 부르지.",
"quest_special_dialogue_alodude_1_3", "불꽃에는 주의하고 알로라 데구리를 실제 보고 조사를 계속해줘, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_alodude_2_0", "잘했어! 알로라의 모습 데구리를 진화시켰구나!",
"quest_special_dialogue_alodude_2_1", "이 눈으로 육지의 불꽃을 보고 싶지만... 그건 다음으로 하지... 탈 것이 없는 곳에서.",
"quest_special_dialogue_alodude_2_2", "네가 조사하는 동안, 신기한 것을 봤어. 알로라의 모습 꼬마돌이 하늘을 날고 있었어!",
"quest_special_dialogue_alodude_2_3", "알로라의 모습 딱구리가 한 짓이겟지. 전기를 띈 암석을 발사할 수 있는데 암석은 연사할 수 없어. 그래서 주변에 있는 꼬마돌을 등에 넣어 발사할 때도 있다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_alodude_2_4", "난 발사한 꼬마돌을 본 거야. 설마 비행타입의 꼬마돌인가! 어떻게 생각해?",
"quest_special_dialogue_alodude_3_0", "아, 너구나. 알로라의 딱구리와 돌아왔구나!",
"quest_special_dialogue_alodude_3_1", "연사용 꼬마돌도 잡았니? ... 농담이야.",
"quest_special_dialogue_alodude_3_2", "어쨌든 알로라의 모습 딱구리는 가만히 놔두는 게 안전해. 까다롭고 고집이 세다고 전해지거든. 기분을 상하게 하면 온몸을 방전해서 천둥 같은 울음소리를 낸다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_alodude_3_3", "너라면 어떤 포켓몬이라도 사이 좋게 지낼 수 있겠지만.",
"quest_special_dialogue_alodude_3_4", "%PLAYERNAME%, 협력해줘서 고마워! 네가 도와준 덕분에 단단한 하루였어! 또 보자!",
"quest_special_dialogue_at_0_0", "또 보는군, %PLAYERNAME%. 캐이시가 몇 마리나 있는 걸 알아챘나?",
"quest_special_dialogue_at_0_1", "순간이동 할 장소를 잘 못 골라서 이렇게 모였나 싶었는데...",
"quest_special_dialogue_at_0_2", "순간이동도 반복하면 분신인 것처럼 보인다고 하는군",
"quest_special_dialogue_at_0_3", "오늘은 아닌 것 같아. 야생 캐이시가 많이 모였다니 연구자로서는 기쁜 상황이지! 이 \"초능력포켓몬\"에 대해 더 알고 싶지 않니?",
"quest_special_dialogue_at_1_0", "기대한 보람이 있군! 하지만 캐이시는 쉽게 잡히지 않잖아?",
"quest_special_dialogue_at_1_1", "잡으려면 마음을 비울 필요가 있다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_at_1_2", "파트너 포켓몬에게 도움받는 것도 방법이지.",
"quest_special_dialogue_at_1_3", "캐이시를 더 잡아 줘! 지금 많이 해둬서 손해 볼 건 없지!",
"quest_special_dialogue_at_2_0", "소중한 파트너를 위한 포핀은 마음에 들었나? 난 어느 쪽인가 하면 파인열매를 좋아해!",
"quest_special_dialogue_at_2_1", "캐이시 연구 문헌에 잠자는 동안에도 텔레파시 레이더를 둘러치고 있다, 고 써져 있어.",
"quest_special_dialogue_at_2_2", "좀 더 연구를 계속해주지 않을래? 사례로 순간이동 레이더처럼 도움이 되는 레이더를 주지.",
"quest_special_dialogue_at_2_3", "캐이시 순간이동만큼은 아니지만 GO로켓단의 음모를 감지하는 데 쓸모 있어.",
"quest_special_dialogue_at_3_0", "오늘도 아주 도움이 되었어. 고마워, %PLAYERNAME%. 캐이시는 흥미로운 포켓몬이라 함께 연구할 수 있어 즐거웠어.",
"quest_special_dialogue_at_3_1", "여러 가지 배울 수 있었고, 야생 캐이시를 잡는 도중에 색이 다른 캐이시와도 만날 수 있었다는 보고도 있었지.",
"quest_special_dialogue_at_3_2", "포켓몬 연구는 깊이가 있고 흥미가 줄어들지 않아... 진심으로 그렇게 생각해.",
"quest_special_dialogue_at_3_3", "그럼, 또 보자!",
"quest_special_dialogue_axew_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 봤어?",
"quest_special_dialogue_axew_0_1", "바위와 나무에 새겨진 이빨 모양. 으깨진 나무열매....",
"quest_special_dialogue_axew_0_2", "저것들을 보고 그 포켓몬이 아닌가 추측 중이야.",
"quest_special_dialogue_axew_0_3", "네 의견은 어때?",
"quest_special_dialogue_axew_0_4", "실제 잡아서 확인해 보자. 잘 부탁해!",
"quest_special_dialogue_axew_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_axew_1_1", "그렇군. 역시 터검니의 이빨 모양이었군.",
"quest_special_dialogue_axew_1_2", "터검니는 커다란 어금니를 부딪치며 동료와 장난쳐. 나무열매를 어금니로 부수는 것을 통해 동료와 힘을 겨루기도 하지.",
"quest_special_dialogue_axew_1_3", "옛날 사람들은 어금니를 식칼 대신 사용하기도 했다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_axew_1_4", "부러져도 바로 자라나는 어금니라서 쉽게 손에 넣을 수 있었던 게 아닐까?",
"quest_special_dialogue_axew_1_5", "액슨도로 진화하면 어금니도 커져.",
"quest_special_dialogue_axew_1_6", "터검니의 어금니와는 약간 다른 느낌이야.",
"quest_special_dialogue_axew_1_7", "실제로 진화시켜서 확인하자!",
"quest_special_dialogue_axew_2_0", "잘하고 있군, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_axew_2_1", "어금니를 잘 관찰해봐. 큰 바위를 부술 수도 있다는 어금니.",
"quest_special_dialogue_axew_2_2", "부러지면 다시 자라지 않기 때문에 결정적인 순간에만 사용한다는군.",
"quest_special_dialogue_axew_2_3", "그래도 날카로우니까 조금 겁나는군.",
"quest_special_dialogue_axew_2_4", "포켓몬과의 영역 싸움을 할 일은 없을 거로 생각하지만....",
"quest_special_dialogue_axew_2_5", "액슨도의 영역 싸움은 대단히 치열하다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_axew_2_6", "각별히 조심하면서 관찰해.",
"quest_special_dialogue_axew_2_7", "액슨도가 진화하면 액스라이즈로 되는데 액스라이즈는 온순한 성격이야.",
"quest_special_dialogue_axew_2_8", "이쪽도 실제로 진화시켜서 관찰해보자!",
"quest_special_dialogue_axew_3_0", "액스라이즈의 어금니는 정말 멋지군!",
"quest_special_dialogue_axew_3_1", "철골도 베어 가르는 튼튼한 어금니라 하는군.",
"quest_special_dialogue_axew_3_2", "액스라이즈는 온순하다고 말했지만 어금니를 건드리면 크게 화를 낸다고도 해.",
"quest_special_dialogue_axew_3_3", "당연히 넌 그런 짓을 하지 않겠지만",
"quest_special_dialogue_axew_3_4", "액슨도처럼 주의하도록 해.",
"quest_special_dialogue_axew_3_5", "%PLAYERNAME%, 오늘도 함께 조사해줘서 고마워. 또 보자!",
"quest_special_dialogue_bagon_0_0", "흠흠... 그렇군.. 이것도. 그렇구나... 어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_bagon_0_1", "이 신기한 현장을 너도 봤니?",
"quest_special_dialogue_bagon_0_2", "큰 바위 조각이나 부서진 돌 같은 것이 흩어져 있어.",
"quest_special_dialogue_bagon_0_3", "주변을 조사해서 무슨 일이 일어나고 있는지 확인해 줘. 부탁한다!",
"quest_special_dialogue_bagon_1_0", "역시! 돌머리포켓몬 아공이었군!",
"quest_special_dialogue_bagon_1_1", "아공이는 날 수 있다고 믿고 있는데 날 수가 없어. 그래서 그 분함을 풀려고 큰 바위에 박치기해서 산산조각 내고 있지.",
"quest_special_dialogue_bagon_1_2", "머리를 계속 박치기하는 이 행동이 진화에 영향을 주는 세포를 자극한다는 가설도 있지.",
"quest_special_dialogue_bagon_1_3", "흥미롭다고 생각하지 않니? 진화시켜서 조사해 보자!",
"quest_special_dialogue_bagon_2_0", "%PLAYERNAME%, 잘 되고 있니? 어디 보자, 인내포켓몬인 쉘곤이구나. 잘했어.",
"quest_special_dialogue_bagon_2_1", "쉘곤의 몸은 단단한 껍질로 덮여 있어서 상대의 공격을 튕겨내지. 진화를 기다릴 때는 동굴에 몸을 숨긴다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_bagon_2_2", "그렇게 해서 단단한 껍질 안에 들어가 있는 동안에서 하늘을 나는 꿈을 꾼다고 하더군.",
"quest_special_dialogue_bagon_2_3", "쉘곤과 하늘과의 거리를 좁혀주는 건 어때?",
"quest_special_dialogue_bagon_3_0", "훌륭해! 쉘곤의 꿈을 이뤄졌구나!",
"quest_special_dialogue_bagon_3_1", "드디어 날 수 있다는 보만다의 기쁨이 느껴지는 것 같아. 기쁜 나머지 하늘을 계속 날아서 지칠 때까지 지상으로 내려오지 않는군.",
"quest_special_dialogue_bagon_3_2", "이건 드래곤 포켓몬 전반에 대해 생각하게 되는 계기가 되었어. 어떤 가능성을 간직하고 있는지, 어떤 생각을 품고 있는지.",
"quest_special_dialogue_bagon_3_3", " 꿈의 실현을 위해 바위에 계속 박치기 하는 것은 추천하지 않지만, 마음가짐을 높게 가지는 점은 %PLAYERNAME%, 너도 아공이처럼 하는 게 좋아.",
"quest_special_dialogue_battle_weekend_1_0", "포켓몬 트레이너, 어느 쪽을 고를래?",
"quest_special_dialogue_bellsprout_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 벌써 조사를 시작하고 있니?",
"quest_special_dialogue_bellsprout_0_1", "그래, 모다피가 많이 나타나서 모다피를 조사해야 해.",
"quest_special_dialogue_bellsprout_0_2", "모다피는 고온다습한 환경을 좋아하는데 오늘은 여기저기에 있군.",
"quest_special_dialogue_bellsprout_0_3", "어서 조사해 보자!",
"quest_special_dialogue_bellsprout_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%. 멋진 모다피를 데리고 있구나.",
"quest_special_dialogue_bellsprout_1_1", "가냘픈 몸에서 상상할 수 없는 먹이를 잡을 때의 순발력이 대단하지!",
"quest_special_dialogue_bellsprout_1_2", "우츠동으로 진화시켜 보자. 우츠동이 되면 모습이 바뀌어서 두툼한 느낌이 되지.",
"quest_special_dialogue_bellsprout_1_3", "우츠동에 대해 말하고 싶은 게 아주 많아.",
"quest_special_dialogue_bellsprout_2_0", "음, 과연 파리잡이포켓몬계의 꽃이라고 불리는 우츠동이야! 가까이서 살펴보자.",
"quest_special_dialogue_bellsprout_2_1", "훅이 특징적이지? 엉덩이 부분에 있어서 이걸 나뭇가지에 걸고 잠들어.",
"quest_special_dialogue_bellsprout_2_2", "즉, 졸린 우츠동을 보면 바로 나뭇가지를 찾아서 걸어 줄 필요가 있다는 거지!",
"quest_special_dialogue_bellsprout_2_3", "우츠보트로 진화하면 사정이 또 달라지지. 이번에도 부탁해도 되지?",
"quest_special_dialogue_bellsprout_3_0", "우츠 우츠 보트 보트... 장난은 이쯤하고 ...너의 우츠보트를 관찰해보자, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_bellsprout_3_1", "아주 커다란 식물 같은 모습이군. 그러고 보니 정글 깊은 곳에는 우츠보트만 있는 지대가 존재한다고 하더군. 가면 다시는 돌아올 수 없을 것 같은 곳이야.",
"quest_special_dialogue_bellsprout_3_2", "하지만 우츠보트 무리 서식지는 어떻게 알게 된 거지? 누군가가 돌아왔다는 건가...",
"quest_special_dialogue_bellsprout_3_3", "...그렇지 않으면 말이 안 되는데... 어쨌든, 오늘도 협력 해줘서 고마워. 우츠보트의 용해액은 주의하면서 같이 모험하도록 해!",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 나이스 타이밍이야! 실은 특별 연구 의뢰를 받았어. 너에게 협력을 부탁하려고 해.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_0_1", "먼적 소소한 조사부터.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1_0", "좋아, 특별 조사 의뢰의 내용을 설명하지.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1_1", "트레이너 사이에도 인기가 많은 비버니가 평소보다 많이 나타나고 있어.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1_2", "이 내용을 조사하기 전에 선택해 줬으면 해.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1_3", "마음의 소리를 잘 들어줘. 비버니밖에 고를 수 없다고 생각할지 비버니로 선택할 수 있다고 생각하는 건 자네 마음이야!",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1a_0", "현명한 선택이야! 당연하다면 당연하지만...",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1a_1", "이 포켓몬은 앞니도 유명해. 꼬렛처럼 앞니가 계속 자란다고 알고 있었니?",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1a_2", "여기서 이갈이를 해소할 과제를 준비했어",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1b_0", "멋진 선택이야! 당연하지만 말이야.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1b_1", "이 노말타입 포켓몬은 작지만 아주 강력해. 돌을 앞니로 깨물 수 있어. 생각만 해도 턱이 아플 것 같군.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2_0", "어서 와, %PLAYERNAME%! 조사 중에 비버니 GO스냅샷을 여러 장 찍었니? 비버니라면 몇 장이라도 보고 싶군.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2_1", "수령한 조사 의뢰에 따르면 그다음 조사 대상은... 둔감한 신경을 가진 포켓몬, 또는 물가에 둥지를 만드는 포켓몬.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2_2", "어느쪽이든 같다고? 한번 해보자.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2a_0", "%PLAYERNAME%, 좋았어!",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2a_1", "외모가 귀여워서 잘 상상이 안되지만 비버니는 기민하고 활발해. 파티에 넣어두면 동요하지 않는 마음을 배울 수 있지.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2a_2", "내면의 비버니를 발동시켜서 어떤 것에라도 동요하지 않는 사람이 되자!",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2b_0", "비버니를 선택할 거라 생각했어!",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2b_1", "비버니는 물가에서 무리 지어 서식하지. 비버니의 진화형인 비버통은 나무 줄기와 진흙 댐으로 강의 흐름을 멈추게 해서 둥지를 만들어.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2b_2", "비버통이 만든 댐이 있는 강은 범람할 일이 없어서 근처 사람들이 고맙게 생각한다고 해. 대단하지!",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_3_0", "%PLAYERNAME%, 이번 특별 연구 과제를 도와줘서 고마워! 포켓몬 특히 비버니에 대해서는 겉모습만으로 알 수 없는 게 많다는 걸 배운 날이군.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_3_1", "노력해준 사례로 팀 리더와 내가 비버니 사랑을 증표 하는 선물을 준비했어. 비버니 전문가로서의 긍지를 가지고 쓰도록 해.",
"quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_3_2", "비버니와 같이 산책을 즐기는 것도 좋지. 뭔가 발견할 수 있을지 몰라. 다음에 만날 때까지 힘차게 let’s GO!",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_0", "라즈열매... 기록은 완료... 다음에 필요한 샘플 사이즈는...",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_1", "어, %PLAYERNAME%. 미안, 미안 연구 리포트 준비에 쫓기다 보니 산만했군.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_2", "수확이 있어서 어서 윌로우박사에게 보고하고 싶어. 그리고 다음 조사를 진행하고 싶어.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_3", "거기에 필요한 것들을 준비하고 있었어.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_4", "GO로켓단도 활발하게 움직이는 것 같고 조무래기 움직임도 견제할 필요가 있어.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_5", "이건 내가 해결해야 할 문제니까 신경 쓰지 않아도 괜찮아. 너는 뭔가 말하고 싶은 게 있던 게 아닌가?",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_6", "윌로우박사가 의뢰에서 협력을 하라고? 그럴 필요 없다.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_7", "여기에서 협력이 필요한 부분은 없으니 너 자신의 조사에 집중하는 건 어때?",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_1_0", "음? 파인열매가 늘어났네. %PLAYERNAME%, 네가 모은 건가?",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_1_1", "협력은 거절했지만, 파인열매는 필요해.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_1_2", "너도 알고 있겠지만 내 연구 테마는 포켓몬의 진화를 포함하고 있어.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_1_3", "진화 직전에 주는 나무열매의 영향을 데이터에 남겨서 조사하고 있었어.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_1_4", "그렇지. 진화하는 포켓몬의 수는 많을수록 데이터의 정확도가 높아지지.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_1_5", "이 이야기는 다음에 또 하자, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_0", "나를 위해 포켓몬을 진화시켜준 건가? 고맙군.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_1", "진화할 포켓몬을 선택하는 것부터 시작할 예정이었는데 덕분에 시간을 아낄 수 있었어.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_2", "최종 목적? 포켓몬에 대해 조금이라도 많은 배움을 얻는 것이 목적이며 최종 목적은 없다. 윌로우박사님도 같은 생각일 거다.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_3", "개인적으로는 라프라스에 관한 통찰을 깊게 할 수 있다면 만족할 거야.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_4", "사람의 언어를 이해하는 높은 지능을 가진 포켓몬, 라프라스는 등에 사람을 태우고 바다를 헤엄치는 것을 좋아하지.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_5", "그 지능과 상냥함에 끌려 파트너 포케몬으로 삼았는데, 내가 아는 한 진화하지 않아. 그 이유가 궁금해.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_6", "왜 진화하는 포켓몬과 진화하지 않는 포켓몬이 있는 건지 내 나름의 가설은 있지만 시간을 두고 검증하고 싶어. 장기적으로 연구할 주제다.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_7", "그런 연구와 상관 없이 라프라스가 함께라면 든든해. %PLAYERNAME%, 너에게도 어울리는 포켓몬이라고 생각해.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_3_0", "너와 라프라스가 같이 즐겁게 모험한다면 기쁠 거야. %PLAYERNAME%, 너의 협력은 생각보다 도움이 되었어.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_3_1", "이걸로 평소보다 빨리 리포트를 완성할 수 있겠어.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_3_2", "윌로우박사님의 마음을 조금 이해할 것 같군.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_3_3", "넌 예리한 감각을 가진 트레이너로 어떤 상황에서 무엇이 필요한지 꿰뚫어 볼 수 있어.",
"quest_special_dialogue_blanche_apr23_3_4", "%PLAYERNAME%, 협력에 감사하지. 다음 기회가 있다면 더 많이 이야기를 나누자.",
"quest_special_dialogue_bounsweet_0_0", "어서와, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_bounsweet_0_1", "주변에 풍기는 이 향기... 자, 힘껏 들이켜봐.",
"quest_special_dialogue_bounsweet_0_2", "얼마나 향기로운지. 무슨 향기인지 알겠니? 지금은 진하지만 희미하게 났을 때 바로 알아차렸지. 달콤아야!",
"quest_special_dialogue_bounsweet_0_3", "오늘의 조사를 시작하자. 후각을 잘 쓰도록 해.",
"quest_special_dialogue_bounsweet_1_0", "잘하고 있어, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_bounsweet_1_1", "아까보다 더 향기가 진해진 것 같은데. 새포켓몬이 다가오는 이유군,",
"quest_special_dialogue_bounsweet_1_2", "향기뿐 아니라 달콤아의 땀은 달콤하다고 해.",
"quest_special_dialogue_bounsweet_1_3", "향기에 이끌려 모이는 포켓몬을 주의하면서 더 잡아보자.",
"quest_special_dialogue_bounsweet_2_0", "어서 와, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_bounsweet_2_1", "달콤아의 관찰은 여기까지 하고 달무리나로 진화시켜 보자.",
"quest_special_dialogue_bounsweet_2_2", "달무리나가 춤추는 듯한 턴을 하면 그 타이밍이야.",
"quest_special_dialogue_bounsweet_2_3", "거기서 마음껏 향기를 맡아봐. 행복한 기분이 될 수 있어. %PLAYERNAME%, 얼마나 행복한 느낌일지 상상이 되니? 실제 해보자.",
"quest_special_dialogue_bounsweet_3_0", "와, 네 달코퀸은 우아하구나!",
"quest_special_dialogue_bounsweet_3_1", "하지만 너무 가까이 가지 않는 게 좋아.",
"quest_special_dialogue_bounsweet_3_2", "달코퀸는 발차기가 능숙해. 킥복싱의 챔피언도 한방으로 녹아웃 시킨다고.",
"quest_special_dialogue_bounsweet_3_3", "발차기 당하지 않도록 거리를 두고 모험을 계속해 줘! 협력해 줘서 고마워, %PLAYERNAME%. 다음에 다시 보자.",
"quest_special_dialogue_bulbt_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 이상해씨가 모인 것 같은데?",
"quest_special_dialogue_bulbt_0_1", "전에도 이렇게 이상해씨가 모여서 트레이너들과 활발하게 활동하던 날이 있었지.",
"quest_special_dialogue_bulbt_0_2", "그때를 떠올리게 하는군!",
"quest_special_dialogue_bulbt_0_3", "연구자로서 이 기회를 놓칠 수 없지. 다시 조사할 수 있는 기회니까.",
"quest_special_dialogue_bulbt_0_4", "협력해줄 거지?",
"quest_special_dialogue_bulbt_1_0", "어서 와. 귀여운 이상해씨를 잡았군.",
"quest_special_dialogue_bulbt_1_1", "이상해씨는 등의 씨앗에 있는 영양분으로 자란다는 것을 알고 있니?",
"quest_special_dialogue_bulbt_1_2", "백팩이 아닌 스낵백이군! 하하하...",
"quest_special_dialogue_bulbt_1_3", "이상해씨의 경우 태양광을 쐴수록 몸에 힘이 생겨서",
"quest_special_dialogue_bulbt_1_4", "등의 봉우리가 자란다고 해. 이상해씨를 진화시켜서 관찰하고 싶군",
"quest_special_dialogue_bulbt_1_5", "난 이동하기 시작한 이상해씨를 쫓아가볼 테니 넌 진화를 시켜봐!",
"quest_special_dialogue_bulbt_2_0", "굉장해, 이상해풀이 아주 크군! 딱 좋아 %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_bulbt_2_1", "등의 봉우리는 어때? 부풀기 시작하면 달콤한 향을 내뿜어서",
"quest_special_dialogue_bulbt_2_2", "진화 준비가 다 된 것을 알 수 있지.",
"quest_special_dialogue_bulbt_2_3", "내가 쫓아간 이상해씨 집단은 숲에서 이상해풀도 나타나 합류한 것을 봤어.",
"quest_special_dialogue_bulbt_2_4", "같이 어디론가 가는 것 같았지.... 대체 어딜 가는 걸까?",
"quest_special_dialogue_bulbt_3_0", "잘 왔어. %PLAYERNAME%. 이상해꽃이군! 운이 좋은 하루가 되겠어!",
"quest_special_dialogue_bulbt_3_1", "나는 이상해씨와 이상해풀가 이끌어 주듯이 1마리의 이상해꽃에 도달했어. 주변에는 황홀한 향기로 가득하고",
"quest_special_dialogue_bulbt_3_2", "이상해씨와 이상해풀이 이끌리듯 이상해꽃 주변으로 모이더군.",
"quest_special_dialogue_bulbt_3_3", "마치 루어모듈 같다고 생각했지.",
"quest_special_dialogue_bulbt_3_4", "아, 이런 것보다 하나 더 조사할 게 생겼어! 이상해꽃의 메가진화야!",
"quest_special_dialogue_bulbt_3_5", "메가진화 시켜서 그 모습을 자세히 관찰해줘!",
"quest_special_dialogue_bulbt_3_6", "포켓몬에는 아직 모르는 부분이 많고 꾸준한 조사활동만이 발견과 연결되지. 오늘은 협력해 줘서 고마워!",
"quest_special_dialogue_celebi_0_0", "%PLAYERNAME%, 항상 필드리서치, 스페셜리서치를 도와줘서 고마워!",
"quest_special_dialogue_celebi_0_1", "이 세상에는 우리가 풀어야할 수수께끼가 아직 많이 숨겨져 있다고 생각해. 그렇지만 네가 있는 덕분에 앞을 향해 나아갈 수 있어.",
"quest_special_dialogue_celebi_0_2", "수일 동안 혼자 조사한 결과 새로운 환상의 포켓몬의 단서를 찾은 것 같아.",
"quest_special_dialogue_celebi_0_3", "너도 찾아봐 주지 않을래?",
"quest_special_dialogue_celebi_0_4", "{0}, {1}, {2}, 를 해줘.",
"quest_special_dialogue_celebi_1_0", "너와 포켓몬이 힘을 합치면 최강이군! 그런데 지금 쫓고 있는 환상의 포켓몬과 만남에 필요한 건 「평화로운 시대」라는 것이야.",
"quest_special_dialogue_celebi_1_1", "그리고 「아름다운 숲」이라는 키워드도 있어. 이것을 바탕으로 조사해줬으면 좋겠는데 어때 %PLAYERNAME%?",
"quest_special_dialogue_celebi_1_2", "{0}, {1}, {2} 를 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_celebi_2_0", "훌륭한 활약이군 %PLAYERNAME%! 환상의 포켓몬까지 이제 조금 남았어. 필요한 것은 알을 부화해서 동료 포켓몬을 늘릴 것.",
"quest_special_dialogue_celebi_2_1", "그리고 태양의돌이야. 이걸 이용해야 해.",
"quest_special_dialogue_celebi_2_2", "{0}, {1}, {2} 를 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_celebi_3_0", "이브이를 잡았어? 기막힌 타이밍이군!",
"quest_special_dialogue_celebi_3_1", "유전자가 불안정해서 불균형한 것 때문에 진화 가능성이 여러 개인 것을 알고 있니?",
"quest_special_dialogue_celebi_3_2", "낮 동안 이브이와 시간을 보낸다면 에브이로 진화할지도 몰라. 에브이는 조사 중인 환상의 포켓몬과 같은 에스퍼타입의 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_celebi_3_3", "{0}, {1}, {2} 를 할 필요가 있어.",
"quest_special_dialogue_celebi_4_0", "이브이를 잡았어? 기막힌 타이밍이군!",
"quest_special_dialogue_celebi_4_1", "어라...? 전에도 이런 대화를 한 기억이... 잘 기억이 안 나네. 이런 이상한 감각을 어떻게 설명하지.",
"quest_special_dialogue_celebi_4_2", "%PLAYERNAME%, 이브이가 에브이가 아닌 포켓몬으로 진화하는 모습을 보고 싶군. 이번에 이브이와 같이 지낼 시간은 밤이다. 그걸로 에브이와는 다른 모습으로 변할지 몰라.",
"quest_special_dialogue_celebi_4_3", "그 이상한 느낌을 똑같이 체험할지 모르지만...",
"quest_special_dialogue_celebi_4_4", "{0}, {1}, {2}를 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_celebi_5_0", "%PLAYERNAME%, 이제 알겠어! 이번에는 그 이상한 감각이 느껴지지 않았던 건 이유가 있어. 지금 쫓고 있는 포켓몬은 시간을 초월할 수 있는 거야!",
"quest_special_dialogue_celebi_5_1", "그러니까 되풀이된 것 같은 이 상황... 이건 환상의 포켓몬이 바로 근처에 있다는 건지도 몰라?!",
"quest_special_dialogue_celebi_5_2", "앞으로 7일간에 걸쳐 도구를 사용한 진화를 조사하고 내 가설이 맞는지 확인해줘.",
"quest_special_dialogue_celebi_5_3", "파인열매는 가지고 있지? 희귀한 파인열매를 손에 넣었으니 준비해둘게.",
"quest_special_dialogue_celebi_5_4", "{0}, {1}, {2} 를 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_celebi_6_0", "고마워. 이만큼의 양질의 데이터가 모이면 가설을 증명하는 데 도움이 될 거야.",
"quest_special_dialogue_celebi_6_1", "네가 필드에 나가 있는 동안 나는 환상의 포켓몬과 무성해지는 풀과 나무에 대해 조사해봤어.",
"quest_special_dialogue_celebi_6_2", "풀타입 포켓몬을 잡으면 시간을 초월하는 포켓몬이 모습을 나타낼 가능성도 높아질 거야!",
"quest_special_dialogue_celebi_6_3", "{0}, {1}, {2} 를 부탁해.",
"quest_special_dialogue_celebi_7_0", "%PLAYERNAME%, 멋진 체험이었어! 세레비가 모습을 나타내는 한 밝은 미래가 기다리고 있다는 신호야.",
"quest_special_dialogue_celebi_7_1", "리서치를 계속한 트레이너로서 성장이 눈에 띄는 너는, 나 자신도 더 포켓몬을 발견해야겠다고 생각하게 만들어. 그럼 %PLAYERNAME%, 다음에 또 보자!",
"quest_special_dialogue_chansey_0_0", "아, %PLAYERNAME%! 마침 잘 왔어.",
"quest_special_dialogue_chansey_0_1", "오늘은 럭키가 많이 보이네. 이렇게 많이 보이다니 희귀한 걸!",
"quest_special_dialogue_chansey_0_2", "게다가, 잡은 사람에게는 행운을 가져다 준다고 전해지는 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_chansey_0_3", "오늘은 특별하게 럭키한 날이 되겠어!",
"quest_special_dialogue_chansey_0_4", "가까이 다가가서 관찰. 그리고 친구가 되어 보자!",
"quest_special_dialogue_chansey_1_0", "아주 잘하고 있어, %PLAYERNAME%. 이미 행복한 표정을 하고 있네!",
"quest_special_dialogue_chansey_1_1", "럭키의 알은 영양만점으로 맛도 아주 좋아서 고급 식재로 취급되고 있어.",
"quest_special_dialogue_chansey_1_2", "그리고 럭키로 진화하는 것은 소꿉놀이포켓몬 핑복.",
"quest_special_dialogue_chansey_1_3", "핑복은 작아서 알에 낳을 수 없어. 하지만 하얗고 동그란 것을 좋아해서 알에 똑 닮은 돌을 안고 럭키 흉내를 내고 있다고 해.",
"quest_special_dialogue_chansey_1_4", "그 배에 하얗고 동그란 돌을 사이가 좋아지면 나눠주기도 해. 돌을 주다니 정말 귀여워!",
"quest_special_dialogue_chansey_1_5", "럭키가 진화하면 해피너스가 된다. 진화시켜봐.",
"quest_special_dialogue_chansey_2_0", "훌륭해, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_chansey_2_1", "럭키는 트레이너와 친하지 않으면 진화할 수 없다고 말하는 사람도 있어. 너하고는 아주 친한것 같구나.",
"quest_special_dialogue_chansey_2_2", "핑복과 럭키 처럼 해피너스도 마음이 상냥한 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_chansey_2_3", "그 보들보들한 털은 마음을 캐치하는 센서라고 해. 슬픈 마음이면 아주 멀리 있어도 와서 행복의알을 나눠주지.",
"quest_special_dialogue_chansey_2_4", "한입 먹으면 누구라도 미소짓게 되는 알을 말이지.",
"quest_special_dialogue_chansey_2_5", "생각만으로도 미소짓게 될 거야. 너의 해피너스도 행복을 나눠주고 싶어서 못참는 것 같구나. %PLAYERNAME%, 함께 모험하도록 해.",
"quest_special_dialogue_chansey_3_0", "해피하고 럭키한 모험이었지?",
"quest_special_dialogue_chansey_3_1", "오늘은 럭키와 해피너스의 조사를 통해 행복한 마음을 느낄 수 있던 하루였어.",
"quest_special_dialogue_chansey_3_2", "행복한 것 맞지만 뭔가 배고 고파지는 조사였어... 오물렛이라도 만들어볼까. 그럼, 안녕!",
"quest_special_dialogue_chart_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 지냈지? 트레이너 동료들도 잘 지내지? 난 여전히 연구에 몰두하고 있어. 파트너 포켓몬과의 산책도 일과 중 하나지.",
"quest_special_dialogue_chart_0_1", "오늘 아침도 언제나처럼 파트너 포켓몬과 산책하고 있었는데",
"quest_special_dialogue_chart_0_2", "파이리를 몇 마리나 만났어. 수가 많아서 꼬리의 불꽃이 타는 탁탁 소리가 들릴 정도였지.",
"quest_special_dialogue_chart_0_3", "파이리가 대량발생한 적은 있지만 희귀한 현상이지...",
"quest_special_dialogue_chart_0_4", "조사가 필요해.",
"quest_special_dialogue_chart_0_5", "시작으로 같이 잡아 줘!",
"quest_special_dialogue_chart_1_0", "아주 좋아!",
"quest_special_dialogue_chart_1_1", "파이리가 왜 모였는지 곰곰이 생각해 봤는데 다시 자료를 보면",
"quest_special_dialogue_chart_1_2", "뜨거운 것을 좋아하는 생태가 있었어. 파이리의 기분은 꼬리의 불꽃으로 알 수 있다고 하는 군.",
"quest_special_dialogue_chart_1_3", "흠.... 태양을 쬐려고 모였을지도 몰라. 진화 시키면 뭔가 알 수 있을지 모르겠군.",
"quest_special_dialogue_chart_1_4", "파이리에서 진화하는 건 리자드야. 거친 성질의 포켓몬이니까 조심해!",
"quest_special_dialogue_chart_2_0", "리자드로 진화 시키는 데 성공했구나, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_chart_2_1", "화염포켓몬인 리자드는 항상 싸울 상대를 찾는다고 전해질 정도로 불타오르는 성질을 가지고 있어.",
"quest_special_dialogue_chart_2_2", "강적 앞에 서면 기분이 고조되어 꼬리의 불꽃색이 푸르스름하게 불타오른다고 해!",
"quest_special_dialogue_chart_2_3", "이기지 않으면 성에 안 찬다고 할까? 내가 아는 누군가하고 비슷하군...",
"quest_special_dialogue_chart_2_4", "자, 다음은 리자몽으로 진화 시켜보자. 리자몽에 대해서도 배울 점이 많을 거야!",
"quest_special_dialogue_chart_3_0", "잘했어! 화염포켓몬 리자몽으로 진화 시켰구나!",
"quest_special_dialogue_chart_3_1", "리자몽은 지상 1400m까지 날 수 있는 포켓몬이야!",
"quest_special_dialogue_chart_3_2", "그리고 모든 녹이는 고열의 불꽃을 뿜어 내지. 그렇지만 그 불꽃이 자기보다 약한 자에게 향하는 일은 없어.",
"quest_special_dialogue_chart_3_3", "대단한 자제심이지! 최강 상대를 꿰뚫어 보는 그 자세가 아주 놀라워!",
"quest_special_dialogue_chart_3_4", "새로 동료가 된 리자몽과 함께 하는 시간을 즐겨보는 건 어때?",
"quest_special_dialogue_chart_4_0", "%PLAYERNAME%, 너와 리자몽 정말 잘 어울려! 포켓몬은 트레이너에게 든든한 파트너지만",
"quest_special_dialogue_chart_4_1", "트레이너와의 유대가 깊어지면 더 강해지는 포켓몬이 있어. 그게 메가진화하는 포켓몬이지! 리자몽은 2가지 메가진화 모습이 될 수 있어.",
"quest_special_dialogue_chart_4_2", "메가리자몽X와 메가리자몽Y는 외모와 힘이 다른 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_chart_4_3", "메가리자몽X는 온몸에 흘러넘치는 파워가 특징으로 그 파워가 몸을 검게 물들이고 뿜어내는 불꽃은 푸른 불꽃으로 만들지.",
"quest_special_dialogue_chart_4_4", "또 연구로 밝혀진 것은 메가리자몽Y는 트레이너와의 유대감을 힘의 원천으로 하고 있다는 것. 그 비행 능력은 제트기를 능가해.",
"quest_special_dialogue_chart_4_5", "트레이너들이 메가진화한 포켓몬과 함께 배틀하는 모습을 보게 되다니 정말 기대되는걸!",
"quest_special_dialogue_chart_4_6", "뜨거운 협력에 감사하지, %PLAYERNAME%. 또 다음에 조사를 부탁할게!",
"quest_special_dialogue_chespin_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 돌의 파편이 늘어놓아져 있어 아까부터 치우느라 바빠.",
"quest_special_dialogue_chespin_0_1", "바위를 부술 정도의 힘이 있는 건 포켓몬일 거라 생각해서 너에게 조사를 부탁하려던 참이야.",
"quest_special_dialogue_chespin_0_2", "단지 최근 별똥별을 보는 일이 많아... 운석의 조각일 수도 있어...",
"quest_special_dialogue_chespin_0_3", "먼저 어떤 포켓몬이 있는지 조사해줘. 거기서 관련 있을 만한 포켓몬을 생각해 보자.",
"quest_special_dialogue_chespin_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%! 도치마론이 있다는 것은 바위를 부순 건 도치마론이었을까?",
"quest_special_dialogue_chespin_1_1", "짐작되는 부분이 있어. 도치마론의 머리 바늘 말이야. 힘을 모으면 날카롭게 되어 바위도 꿰뚫어 버린다고 해",
"quest_special_dialogue_chespin_1_2", "평소에는 부드럽다니 놀라워.",
"quest_special_dialogue_chespin_1_3", "머리와 등에 딱딱한 껍질에 둘러싸여 있는 게 보이지? 이 껍질 덕분에 트럭이 부딪쳐도 괜찮아.",
"quest_special_dialogue_chespin_1_4", "바위를 부수는 놀이라도 했나? 도치마론을 진화시켜보자. 부탁한다, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_chespin_2_0", "좋았어, %PLAYERNAME%! 강해보이는 도치보구군.",
"quest_special_dialogue_chespin_2_1", "몸을 둘러싼 껍질이 커졌어. 이 껍질이 적의 공격을 튕겨내는 데 도움이 되지. 튕겨내고 날카로운 바늘로 반격하는 거야.",
"quest_special_dialogue_chespin_2_2", "온순한 성격이라 자기가 먼저 싸우지는 않아. 어디까지나 방어라는 의미야.",
"quest_special_dialogue_chespin_2_3", "칼로스지방 트레이너에게는 모험을 시작할 때 최적의 파트너가 되어주는 포켓몬인 것도 납득이 가.",
"quest_special_dialogue_chespin_2_4", "다음은 브리가론을 잘 관찰해볼까.",
"quest_special_dialogue_chespin_3_0", "%PLAYERNAME%! 네 옆에 서 있는 브리가론은 아주 훌륭하구나.",
"quest_special_dialogue_chespin_3_1", "등에 큰 바늘도 대단한 박력이야. 브리가론은 얼굴 앞에서 주먹을 부딪치는 포즈를 취하는데 폭탄의 직격도 견딜 수 있을 정도라고 하는군.",
"quest_special_dialogue_chespin_3_2", "그리고 동료를 소중하게 생각하니까 방패가 되어 동료를 지켜.",
"quest_special_dialogue_chespin_3_3", "신뢰할 수 있는 파트너라는 말이 딱 어울리는 포켓몬이야!",
"quest_special_dialogue_chespin_3_4", "%PLAYERNAME%, 물론 너라면 강한 유대감을 가질 수 있을 거야. 잘 돌봐줄 거지?",
"quest_special_dialogue_chespin_3_5", "오늘도 조사를 협력해줘서 고마워. 또 보자!",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_0_0", "%PLAYERNAME%, 안녕! 여기 덥지 않니? 불쥐포켓몬 활동이 활발해서 주변 온도가 올라간 것 같아....",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_0_1", "그래 브케인 말이야.",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_0_2", "겁이 많아서 평소에는 몸을 웅크리고 있는 포켓몬이야. 공격 받으면 등에서 불꽃을 뿜어내서 몸을 지켜.",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_0_3", "온열질환에는 주의하면서 잡아줄래?",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_1_0", "%PLAYERNAME%, 네 브케인 화력이 대단한 걸!",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_1_1", "놀랐을 때는 등의 불꽃이 더 강력하게 불타올라.",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_1_2", "하지만 마그케인으로 진화하면 겁이 없어져. 배틀 전에는 상대에게 등을 보이고 자신의 불꽃이 대단함을 보여줘.",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_1_3", "실제 진화해서 관찰해보자. 더 이상 더워지는 건 곤란하지만 불꽃의 강함을 비교해 보고 싶어.",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_2_0", "%PLAYERNAME%, 훌륭해! 마그케인으로 진화시켰구나. 자세히 관찰해 볼까?",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_2_1", "불꽃은 위협용으로 쓰지만 배틀 전에는 더 기세가 대단해져.",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_2_2", "너의 마그케인은 아직 위협 단계라고 볼 수 있군. 진화시키면 더 대단하다고.",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_2_3", "이제 크게 폭풍을 일으켜 볼까? 블레이범으로 진화시켜 보자,",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_3_0", "앗뜨거! 갑자기 타들어 가듯 뜨거워졌군... 블레이범으로 진화 했구나.",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_3_1", "블레이범의 분노가 정점에 달했을 때 건드린 자를 모두 순식간에 불태워 버린다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_3_2", "가까이 다가갈 수가 없네. 어라? 탄내가 나는데? 너의 눈썹이니? 아니면 내 것?",
"quest_special_dialogue_cyndaquil_3_3", "%PLAYERNAME%, 오늘도 멋진 조사였어. 충분히 식히도록 해. 그럼, 다음 모험까지 잘 지내렴!",
"quest_special_dialogue_dailyincense_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 새로 만든 향로가 있어. 산책향로야.",
"quest_special_dialogue_dailyincense_0_1", "산책향로는 15분동안 네가 움직이고 있을 때 향기를 내뿜어. 본 적이 있는 포켓몬이라면 전설의 포켓몬이라도 이끌려 올 가느성이 있지.",
"quest_special_dialogue_dailyincense_0_2", "매일 하나씩 줄테니 모험에 도움이 되면 좋겠군. 자, 오늘부터 사용해 보는 건 어때? 포켓몬을 계속해서 잡아 줘!",
"quest_special_dialogue_dec2021_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 전에 봤던 포켓몬이",
"quest_special_dialogue_dec2021_0_1", "또 나타난 것 같지 않아? 마치 얼마 남지 않은 올해를 아쉬워 하는 것 처럼",
"quest_special_dialogue_dec2021_0_2", "아니면 새해를 맞이할 준비인 건가? ",
"quest_special_dialogue_dec2021_0_3", "올 한해도 너의 협조 덕분에 정말 다양한 조사를 할 수 있었어.",
"quest_special_dialogue_dec2021_0_4", "트레이너로서 성장한 실감은 나니? 어떤 게 떠올라?",
"quest_special_dialogue_dec2021_1_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 여전히 믿음직하군. 그대로 진화까지 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_dec2021_1_1", "트레이너로서 성장을 돌아봤어? 올해 모험은 뭐라고 해도 후파의 장난이 아주 큰 영향을 줬지.",
"quest_special_dialogue_dec2021_1_2", "장난 덕분에 전설의 포켓몬이 나타났지만! 굴레를 벗어난 후파와 만난 것도 인상 깊었지.",
"quest_special_dialogue_dec2021_1_3", "네 트레이너로서의 성장도 인상적이었어.",
"quest_special_dialogue_dec2021_1_4", "나무열매도 떠올려보자!",
"quest_special_dialogue_dec2021_2_0", "이렇게 새해를 맞이할 준비를 할 때, 트레이너와 포켓몬의 역사에 대해 생각하면서",
"quest_special_dialogue_dec2021_2_1", "이제부터 시작하는 모험에 대해서도 생각하고 있다네. 어느 유적에서 발견한 문에 대해서는 들었지?",
"quest_special_dialogue_dec2021_2_2", "문 저편에 뭐가 있을까? 뭐가 수수께끼를 풀 열쇠인 걸까? 아직 모르는 게 많아.",
"quest_special_dialogue_dec2021_2_3", "어이쿠, 너무 떠들었군. 눈앞에 있는 것에 집중해야지. 올해 마무리에 어울리는 커브볼을 보여줘!",
"quest_special_dialogue_dec2021_3_0", "%PLAYERNAME%, 이걸로 조사 완료! 협조 고마워!",
"quest_special_dialogue_dec2021_3_1", "내년에도 함께할 모험을 기대할게!",
"quest_special_dialogue_dec2022_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 올해도 벌써 이렇게 되었군...",
"quest_special_dialogue_dec2022_0_1", "올해는 어떤 해였는지 물어보고 싶지만, 쉽게 설명하지 못할 거야. 정말로 많은 일이 있었지...",
"quest_special_dialogue_dec2022_0_2", "조로아를 만나거나... 메타몽 때문에 놀라기도 했지....",
"quest_special_dialogue_dec2022_0_3", "산책향로 효과로 검증된 것도 많았지. 전체적으로 연구도 진행된 12개월이었어.",
"quest_special_dialogue_dec2022_0_4", "오늘도 주변 포켓몬을 보면서 내년 연구 주제를 생각하고 있어.",
"quest_special_dialogue_dec2022_0_5", "세계 포켓몬 생태 학회에서 발표 주제를 선택할 시기지.",
"quest_special_dialogue_dec2022_0_6", "%PLAYERNAME%, 너는 산책이라도 하면서 올해를 돌아봐봐!",
"quest_special_dialogue_dec2022_1_0", "%PLAYERNAME%, 많은 포켓몬을 잡아줘서 고맙군!",
"quest_special_dialogue_dec2022_1_1", "올해 만난 포켓몬이라고 하면 알로라지방에서 처음으로 발견된 포켓몬이 떠올라.",
"quest_special_dialogue_dec2022_1_2", "알로라 섬들의 수호신까지 나타나서 대소동이었지.",
"quest_special_dialogue_dec2022_1_3", "본 적 없는 포켓몬이나 본 적 없는 현상을 만날 때마다 많은 배움이 있어.",
"quest_special_dialogue_dec2022_1_4", "험난한 길이었지만 진행하면 마지막에는 좋았다고 생각되지. 그래서 모험이 즐거운 거야. 하지만 울트라홀 저편으로 가는 건 너무했다고?",
"quest_special_dialogue_dec2022_1_5", "하하하,,, 네가 말한 대로야. 덕분에 리하고 만났으니 그건 그거대로 좋았지. 맞지?",
"quest_special_dialogue_dec2022_1_6", "리도 너에게 말하고 싶은 말이 있을 거다. 잘 협력해 줬으니까.",
"quest_special_dialogue_dec2022_2_0", "안녕하세요, %PLAYERNAME%. 12번째 달이군요.",
"quest_special_dialogue_dec2022_2_1", "다들 바빠 보여. 당신도 바빠 보이네.",
"quest_special_dialogue_dec2022_2_2", "그렇구나... 바쁜 와중에 이렇게 과거 12개월을 돌이켜 보는 것은 일반적인 거구나.",
"quest_special_dialogue_dec2022_2_3", "태양의 움직임으로 시간을 측정하는 데 익숙하지 않아서 조금 이상한 기분이야...",
"quest_special_dialogue_dec2022_2_4", "돌이켜 보니 어떠냐고?",
"quest_special_dialogue_dec2022_2_5", "GO울트라조사대 일원으로서 울트라비스트와 울트라홀의 조사를 하던 중, 이공간을 왔다갔다 하는 것과",
"quest_special_dialogue_dec2022_2_6", "이 빛나는 세계를 관찰할 수 있어서 즐거웠어. 놀라운 것도 많았지.",
"quest_special_dialogue_dec2022_2_7", "%PLAYERNAME%, 당신과 같은 친절한 친구가 생긴 것도 잊을 수 없는 일이야.",
"quest_special_dialogue_dec2022_2_8", "둘이서 한 조사는 정말 의미가 깊은 것이었어. 그러니까 앞으로도 같이 조사를 하고 싶어.",
"quest_special_dialogue_dec2022_2_9", "포켓몬을 잡아서 보여줘. 당신 같은 재빠르고 정확한 움직임을 보고 있으면 함께 포켓몬을 잡고 있는 기분이 들거든!",
"quest_special_dialogue_dec2022_3_0", "%PLAYERNAME%, 어서 와!",
"quest_special_dialogue_dec2022_3_1", "이렇게 조사하는 하루가 끝나는데 올해의 집대성이라 생각하니 감회가 새롭군.",
"quest_special_dialogue_dec2022_3_2", "네가 협력해준 덕분에 항상 생각보다 빨리 조사가 진행되고 있어 아주 도움이 되고 있어.",
"quest_special_dialogue_dec2022_3_3", "너도 조사를 즐긴다면 좋겠군.",
"quest_special_dialogue_dec2022_3_4", "내년에도 계속해서 멋진 해가 되길 바랄게. 틀림없이 좋은 해가 될 거다. 따로 소원으로 빌 필요도 없을 정도지. 곧 다시 보자, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_dec2023_0_0", "%PLAYERNAME%, 안녕! 올해도 얼마 안남았다니 믿을 수 있니?",
"quest_special_dialogue_dec2023_0_1", "올해도 여러 일이 있었고 놀라움과 발견이 가득했던 해였어. 물론 포켓몬과의 만남도 인상깊었지!",
"quest_special_dialogue_dec2023_0_2", "산책 도중에 올해 자주 봤던 포켓몬을 발견해서... 다양한 기억을 떠올랐어.",
"quest_special_dialogue_dec2023_0_3", "언제나처럼 밖으로 나가서 잡아볼까?",
"quest_special_dialogue_dec2023_1_0", "올해도 흥미로운 포켓몬과 많이 만났어. %PLAYERNAME%, 기억하고 있지?",
"quest_special_dialogue_dec2023_1_1", "주변에 섞여서 숨어 있던 켈리몬.",
"quest_special_dialogue_dec2023_1_2", "팔데아지방에서 처음으로 발견된 포켓몬들.",
"quest_special_dialogue_dec2023_1_3", "떨구새가 머리 위에서 날았던 것을 봤을 때의 그 흥분감!",
"quest_special_dialogue_dec2023_1_4", "%PLAYERNAME%, 넌 어떤 만남이 인상깊었니?",
"quest_special_dialogue_dec2023_1_5", "아니, 앞으로도 굉장한 만남이 기다리고 있을지도 모르지!",
"quest_special_dialogue_dec2023_2_0", "어서 와, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_dec2023_2_1", "트레이너들에게도 다양한 추억이 만들어 졌지.",
"quest_special_dialogue_dec2023_2_2", "자랑스러운 포켓몬을 쇼케이스에 보내거나, 팀을 만들어서 함께 뭔가에 도전하거나, 트레이너간의 교류도 활발한 해였어.",
"quest_special_dialogue_dec2023_2_3", "루트를 걸을 때는 그 길을 걸었던 트레이너를 생각하면서 그들의 경험을 공유 받는 듯한 기분이 들지 않았니?",
"quest_special_dialogue_dec2023_2_4", "올해 걸어온 길이나, 새롭게 동료가 된 트레이너를 떠올리면서 걸어보자!",
"quest_special_dialogue_dec2023_3_0", "잘하고 있군, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_dec2023_3_1", "올 한해의 너의 활약도 대단했지.",
"quest_special_dialogue_dec2023_3_2", "앞으로의 성장도 기대하고 있을게 ",
"quest_special_dialogue_dec2023_3_3", "어디에서 어떤 모허을 하게 되어도 네가 있다고 생각하면 든든해.",
"quest_special_dialogue_dec2023_3_4", "자, 그럼 좀 더 함께 탐색해 보자!",
"quest_special_dialogue_dec20cd_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 만나서 반갑군. 올해도 이제 얼마 안 남았다니 믿어지니?",
"quest_special_dialogue_dec20cd_0_1", "포켓몬의 모습도 평소와 다르게 느껴져.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_0_2", "만나는 포켓몬을 관찰하면서 올 한 해를 돌이켜 보는 내가 있어....",
"quest_special_dialogue_dec20cd_0_3", "캐이시, 뿔카노, 팽도리가 좋은 예지. 즐거웠던 기억이 떠오르는군.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_0_4", "너도 포켓몬을 잡으면서 올해를 돌아보는 건 어때?",
"quest_special_dialogue_dec20cd_0_5", "알아낸 것을 서로 말해보자!",
"quest_special_dialogue_dec20cd_1_0", "캐이시, 뿔카노, 팽도리를 잡아줘서 고마워!",
"quest_special_dialogue_dec20cd_1_1", "올해 특히 인상 깊었던 일에 대해 말해볼까.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_1_2", "먼저 교환이 진화가 가능한 포켓몬을 체험한 것. 하나지방 포켓몬을 발견하고 많이 만났지.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_1_3", "토네로스, 볼트로스, 레시라무, 제크로무, 랜드로스, 큐레무... 이 전설의 포켓몬에게 만날 수 있었지! ",
"quest_special_dialogue_dec20cd_1_4", "가라르지방에서 발견된 포켓몬도 처음 봤을 때의 기쁨을 떠올리게 해. 가라르의 모습 포니타와 날쌩마, 그리고 창파나이트!",
"quest_special_dialogue_dec20cd_1_5", "메가진화한 포켓몬이 나타났을 때는 정말 놀랬어!",
"quest_special_dialogue_dec20cd_1_6", "다양한 발견이 있었던 해야. %PLAYERNAME%, 너도 그렇게 생각하지?",
"quest_special_dialogue_dec20cd_1_7", "이야기를 시작하면 끝이 없으니 이쯤으로 해두고 조사를 계속해 줘.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_2_0", "그래, 뿔충이, 고오스, 도토링... 올해 날 즐겁게 만들어준 포켓몬들이지! 지금도 도토리 대량발생의 꿈을 꿔!",
"quest_special_dialogue_dec20cd_2_1", "고오스의 무리와도 만났었지.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_2_2", "연구소를 점령당해서...",
"quest_special_dialogue_dec20cd_2_3", "점령이라고 하니,,, 올해 GO로켓단 말인데 아주 기발한 작전이었지.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_2_4", "열기구를 쓸 줄은 몰랐지. 제대로 도니 작전을 하다니 놀라웠어.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_2_5", "그 아이디어에는 감탄할 때도 있어. 서로 다가갈 수 있다면...",
"quest_special_dialogue_dec20cd_2_6", "그들과도 언젠가는 서로 이해하는 날이 올지도 모르지.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_2_7", "그렇게 믿는게 좋잖아? 너도, ",
"quest_special_dialogue_dec20cd_2_8", "그렇게 생각할 때까 있지 않니?",
"quest_special_dialogue_dec20cd_3_0", "%PLAYERNAME%, 전체적으로 올해도 뜻깊은 1년이었다고 생각하지?",
"quest_special_dialogue_dec20cd_3_1", "지금까지의 해와 다른 부분도 있었지. 그래서 더 배울 점이 많았다고 생각해.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_3_2", "어디에 있던 우리들 모두, 포켓몬의 세계를 탐색하는 동지라는 것을",
"quest_special_dialogue_dec20cd_3_3", "더 강하게 느낄 수 있었어!",
"quest_special_dialogue_dec20cd_3_4", "언제나 잘 된다는 보장은 없지. 하지만 그래서 잘 되었을 때의 기쁨이 커진다고 생각해.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_3_5", "그것도 나쁘지 않아!",
"quest_special_dialogue_dec20cd_3_6", "올해도 변함이 없었던 부분이 있어. 그건 트레이너와 함께 하는 조사의 즐거움이지. 협력해 줘서 고맙게 생각해, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_3_7", "포켓몬이라는 신비한 생명체가 사는 이 세계는 계속 성장할 거야. 트레이너도 사람도 말이지.",
"quest_special_dialogue_dec20cd_3_8", "되돌아보는 건 여기까지. 앞으로도 함께 조사할 날을 기대하고 있을게!",
"quest_special_dialogue_deino_0_0", "너... 아주 흥미로운 포켓몬이네. 어딜 보는 거야? 눈은 보이는 거야?",
"quest_special_dialogue_deino_0_1", "...앗, 안녕하세요. 포켓몬 트레이너, 온 줄 몰랐네. 모노두라는 이름이야? 많이 있어서 관찰하고 있었어요.",
"quest_special_dialogue_deino_0_2", "무는 녀석도 있더라고... 아아 괜찮아, 아프지는 않았어.",
"quest_special_dialogue_deino_0_3", "이 세계에는 정말 다양한 포켓몬이 있구나. 모노두에 대해서 더 알고 싶어. 음... 잘 안 보이나 봐. 그래서 물어 버렸나?",
"quest_special_dialogue_deino_0_4", "흠, 궁금해. 저기, 같이 관찰해줄래? 포켓몬 트레이너.",
"quest_special_dialogue_deino_1_0", "아주 멋진 산책이었어, 포켓몬 트레이너.",
"quest_special_dialogue_deino_1_1", "모노두는 부딪히고, 깨물면서 주변의 상황을 파악하는구나. 어두움 속에서도...",
"quest_special_dialogue_deino_1_2", "...... ",
"quest_special_dialogue_deino_1_3", "그리고 먹을 것을 찾고 있나?",
"quest_special_dialogue_deino_1_4", "...그렇구나. 잡을 때 나무열매를 주는구나. 나무열매 향과 맛은 알고 있는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_deino_1_5", "좋아, 나무열매를 줘 보자.",
"quest_special_dialogue_deino_2_0", "다시 한번 안녕하세요, 포켓몬 트레이너. 프렌드에게 선물을 보냈어?",
"quest_special_dialogue_deino_2_1", "뭔가 붙이는 것 같던데, 감사의 마음이라던가 마음을 전하는 방법이구나.",
"quest_special_dialogue_deino_2_2", " 이 세계의 포켓몬 트레이너들은 아주 사이가 좋아 보여. 모노두도 자신들만의 방법으로 서로 교류하는 포켓몬이겠지? 좀 거친 것 같지만.",
"quest_special_dialogue_deino_2_3", "당신의 박사도 포켓몬에 대해 말을 시작하면 말이 많아졌다고? 흐흐, 그렇구나, 포켓몬을 관찰하면 즐거워져...",
"quest_special_dialogue_deino_2_4", "근데 모노두는 진화하는 거야? 진화하면 앞이 보일까?",
"quest_special_dialogue_deino_3_0", "으와... 그렇구나.. 이 세계의 포켓몬에 대해서 하나 더 배웠어. 네 덕분이야.",
"quest_special_dialogue_deino_3_1", "모노두가 디헤드로 진화하면 머리가 늘어난다....",
"quest_special_dialogue_deino_3_2", "하지만 앞이 보이는 건 아닌가봐. 2개 머리가 자주 다투는 것 같아. 먹이를 서로 뺏으려고 하고... 이런, 나무열매는 많이 있으니까 싸우지 마...",
"quest_special_dialogue_deino_3_3", "나와 당신처럼 사이가 좋아지면 좋을 텐데.",
"quest_special_dialogue_deino_3_4", "모노두도 디헤드도 정말 흥미로운 포켓몬이야. 디헤드가 진화하면... 삼삼드래라는 포켓몬이 되는 거야? 빨리 보고 싶다. 머리가 더 늘어날까? 이번에야말로 앞이 보이려나? ",
"quest_special_dialogue_deino_3_5", "...오늘은 포켓몬 연구를 같이 해줘서 고마워, 포켓몬 트레이너. 울트라홀과 울트라비스트만큼",
"quest_special_dialogue_deino_3_6", "이 세계의 포켓몬도 알 수 없는 게 많았어. 아주 즐거웠어. 또 보자.",
"quest_special_dialogue_dmax_ftue_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 최근 별일 없었니?",
"quest_special_dialogue_dmax_ftue_0_1", "실은 전 세계에서 에너지가 발생하는 장소가 보고되고 있어. 그게 지금까지 본 적이 없는 에너지라고 하더군.",
"quest_special_dialogue_dmax_ftue_0_2", "조사에 협력해 줄 수 있지?",
"quest_special_dialogue_dmax_ftue_0_3", "먼저 주변을 탐색하고 상황을 보고해 줘!",
"quest_special_dialogue_dmax_ftue_1_0", "이런 깜놀버섯 같으니! 거대한 우르잖아!",
"quest_special_dialogue_dmax_ftue_1_1", "이건 틀림없이, 다이맥스 포켓몬이야! 털로 엄청나게 큰 카펫도 만들 수 있겠어...",
"quest_special_dialogue_dmax_ftue_1_2", "다이맥스 포켓몬이 사용할 수 있는 맥스기술인데 어떤 파티클을 사용하면 기술을 더 강하게 할 수 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_dmax_ftue_1_3", "맥스 파티클이네. 모아보자.",
"quest_special_dialogue_dmax_ftue_2_0", "맥스기술을 강화한 것 같구나! 너라면 금방 요령을 파악할 거라 생각했어.",
"quest_special_dialogue_dmax_ftue_2_1", "정리하면... 그렇군. 전 세계에 파워스폿이 나타났고 거기에 다이맥스 포켓몬이 나타난다는 거군.",
"quest_special_dialogue_dmax_ftue_2_2", "파워스폿을 자세하게 조사하기 위해 해줬으면 하는 일이 있어. 너의 다이맥스한 우르를 팀에 넣어서 배틀을 해줘.",
"quest_special_dialogue_dmax_ftue_2_3", "그래 다이맥스 포켓몬과 배틀하기 위해서는 다이맥스기술이 필요하지. 시도해 봐!",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%, 잘 왔어! 하나 생각한 게 있어.",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_1", "울트라홀 저편과 같은 미지의 땅에 대한 것이지. 연상한 것이 망나뇽만 사는 낙원이야.",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_2", "들어본 적이 있니?",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_3", "조난자가 망나뇽에게 구조 당해서 갔다는 섬. 거기에는 망나뇽만 산다고 하는군. 마치 낙원같지 않니, %PLAYERNAME%?",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_4", "그 섬을 발견했다면 장기조사를 하고 싶군. 다양한 면에서 망나뇽의 생태를 알 수 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_5", "뿔 사용 방법. 고속으로 날아다니는 망나뇽이지만 수중에서는 어느 정도 속도로 헤엄칠까? 어떤 나무열매를 좋아할지",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_6", "망나뇽을 관찰하는 것이 먼저겠군. 너에게 부탁해도 되지?",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_7", "망나뇽 낙원으로 한발짝 다가가보자!",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_8", "두말할 필요 없이 먼저 미뇽을 잡아보자. 잘 부탁해, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_0", "미뇽을 잡아줘서 고마워, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_1", "목격자가 적고 환상의 포켓몬이라고 불리던 시절이 있다는 것을 생각하면 굉장한 상황이지?",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_2", "미뇽은 정말 실재하는 것을 알았고",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_3", "수중에도 사는 것도 알게 되었지.",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_4", "그렇다면 망나뇽만의 섬이 존재해도 이상하지 않군.",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_5", "그렇게 생각하고 싶어. 아마 신뇽은 호수와 바다에 산다고 했었지.",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_6", "%PLAYERNAME%, 확인해 주겠니?",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_2_0", "%PLAYERNAME%, 훌륭한 신뇽이구나!",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_2_1", "언제봐도 정말 아름다워.",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_2_2", "아우라에 둘러싸인 모습이 사람들에게 신뇽은 신성한 생명체라고 생각하게 만든 것 같아.",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_2_3", "이 주변에 힌트가 있을 것 같구나. 망나뇽의 섬이 있다고 해도 신비한 베일에 싸여 발견할 수 없을 것 같지 않니?",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_2_4", "망나뇽으로 진화시켜보자!",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_0", "대단해, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_1", "망나뇽도 자주 만날 수 있는 포켓몬은 아니지. 오늘은 운이 좋은 날이군!",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_2", "망나뇽은 바다의 화신으로 불려 그 역린에 닿지 않는 한 아주 온화한 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_3", "상냥하니, 물에빠진 사람이나 포켓몬을 도와준다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_4", "역시 바다에서 조사를 해야하나...",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_5", "농담이야. 만약 가게 되면 계획을 잘 세워서 가야지. 오늘도 협력해줘서 고마워, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_6", "망나뇽의 섬은 발견할 수 없었지만 그걸 생각하는 것만으로도 즐거웠어.",
"quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_7", "앞으로도 협조 부탁할게. 또 바로 보자고, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_duskt_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 고스트타입 포켓몬이 자주 보이는데 어는 어때?",
"quest_special_dialogue_duskt_0_1", "연구소에 있으면 누군가가 지켜보는 듯한 느낌이 들어서",
"quest_special_dialogue_duskt_0_2", "올려 보면 포켓몬이 떠있던 적이 있었어! 바로 벽을 통과해서 사라졌지만 말이야.",
"quest_special_dialogue_duskt_0_3", "마중포켓몬 해골몽인 것 같았어. 모습을 투명하게 만들어서 살며시 목표물에 다가가고, 두꺼운 벽도 통과한다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_duskt_0_4", "해골몽에 대한 조사를 부탁할게. 왜 내 연구소에 왔는지 알 수 있으면 좋을 텐데...",
"quest_special_dialogue_duskt_1_0", "아주 좋아, %PLAYERNAME%! 네가 조사하는 동안, 또 해골몽과 마주쳤어.",
"quest_special_dialogue_duskt_1_1", "벽을 통과하고 나타났길래, 와! 하고 놀래봤어. 바로 사라졌는데 또 나타나서 다시 한번 하고 싶은 듯이 이쪽을 보더라고!",
"quest_special_dialogue_duskt_1_2", "이렇게 놀고 싶었나 봐! 그렇게 생각하니 조금 안타깝더라. 항상 사람들이 놀래서 놀고 싶어도 못 놀았을 거 아냐.",
"quest_special_dialogue_duskt_1_3", "그 외에도 해골몽에 대해 잘 몰랐던 부분이 있을지 몰라. 미라몽으로 진화시켜 보자. 손짓포켓몬 미라몽은 입을 열면 블랙홀같이 아무거나 빨아들이니까 조심해!",
"quest_special_dialogue_duskt_2_0", "%PLAYERNAME%! 뭐라고? 믿을 수 없군. 나무열매를 주지 말라고 한 것 같은데... 반대로 말했나?",
"quest_special_dialogue_duskt_2_1", "하지만 아무렇지 않게 나무열매를 먹었다는 거지? 그렇군. 너는 빨려 들어가지 않았다는 거군....",
"quest_special_dialogue_duskt_2_2", "다시 야느와르몽으로 진화시켜보자. 움켜쥐기포켓몬 야느와르몽은 영계의 전파 지시에 따라 사람이나 포켓몬을 데리고 간다고 해.",
"quest_special_dialogue_duskt_2_3", "의지가 있는 건지 알 수 없는 포켓몬이야. 조사해 보자!",
"quest_special_dialogue_duskt_3_0", "안녀... 우와아아아! 뒤에 있는 건?! 야느와르몽인가... 다른 걸로 보였어..",
"quest_special_dialogue_duskt_3_1", "고스트타입 포켓몬이라고 해서 경계할 필요도 없었군. 모두 동료가 될 수 있다는 것을 알게 되었어.",
"quest_special_dialogue_duskt_3_2", "%PLAYERNAME% 노력 덕분이야. 또 만나자. 네 야느와르몽하고도 또 만날 수 있길 기대할게!",
"quest_special_dialogue_eevet_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_eevet_0_1", "봤는지 모르겠지만, 진화포켓몬인 이브이가 엄청나게 유입되고 있는 것 같아!",
"quest_special_dialogue_eevet_0_2", "포켓몬의 진화 수수께끼를 푸는 열쇠는 이브이 유전자에 있다고 주장하는 연구자도 있어.",
"quest_special_dialogue_eevet_0_3", "타당한 가설이지. 8가지나 진화형이 있으니 말이야.",
"quest_special_dialogue_eevet_0_4", "그런 이브이에 비해",
"quest_special_dialogue_eevet_0_5", "난 어떻지? 어떤 장소든 이 백의를 입고...",
"quest_special_dialogue_eevet_0_6", "...어쨌든 이브이를 잘 관찰해봐. 진화의 수수께끼에 다가갈 수 있을지 몰라!",
"quest_special_dialogue_eevet_0_7", "어서 시작해봐!",
"quest_special_dialogue_eevet_1_0", "잘하고 있어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_eevet_1_1", "다음에 조사하는 건 관동지방에서 처음으로 발견된",
"quest_special_dialogue_eevet_1_2", "물타입 샤미드, 전기타입 쥬피썬더, 불꽃타입 부스터야.",
"quest_special_dialogue_eevet_1_3", "이렇게까지 타입이 다른 포켓몬에 진화하다니 놀라워!",
"quest_special_dialogue_eevet_1_4", "가까이에서 관찰하고 싶군!",
"quest_special_dialogue_eevet_2_0", "좋아 좋아, %PLAYERNAME%! 무사히 샤미드, 쥬피썬더, 부스터를 잡았구나.",
"quest_special_dialogue_eevet_2_1", "모두 대단한 포켓몬이지만, ",
"quest_special_dialogue_eevet_2_2", "샤미드는 물에 녹을 수 있다는 걸 알고 있니?",
"quest_special_dialogue_eevet_2_3", "쥬피썬더가 1000볼트 전기를 뱉어 낸다는 것은?",
"quest_special_dialogue_eevet_2_4", "부스터가 1700도의 불을 뿜어 내는 것은?",
"quest_special_dialogue_eevet_2_5", "전부 이브이가 진화하다니!",
"quest_special_dialogue_eevet_2_6", "유전자 이외에 뭔가 있지 않을까?",
"quest_special_dialogue_eevet_2_7", "성도지방에서 처음에 발견된 에스퍼타입 에브이, 악타입 블래키는 특정 시간에 진화해.",
"quest_special_dialogue_eevet_2_8", "조사 중에 만나면 좋겠다!",
"quest_special_dialogue_eevet_3_0", "훌륭해, %PLAYERNAME%! 에브이와 블래키군!",
"quest_special_dialogue_eevet_3_1", "에브이는 가는 털을 사용해서 공기 흐름을 읽고 상대 움직임을 맞춘다고 해! 보통 낮에 이브이에서 진화를 하지.",
"quest_special_dialogue_eevet_3_2", "악타입 블래키는 밤에 진화하고 보름달 밤에는 온몸의 동그란 무늬가 빛난다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_eevet_3_3", "하루 중에서 진화하는 시간이 정해져 있다니",
"quest_special_dialogue_eevet_3_4", "포켓몬 연구의 심오함을 상징하는 듯한 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_eevet_3_5", "신오지방에서 처음으로 발견된 이브이의 진화형",
"quest_special_dialogue_eevet_3_6", "풀타입 리피아와 얼음타입 글레이시아가 있지. 환경에 적응하기 위해 진화했다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_eevet_3_7", "이 포켓몬에 대한 조사도 필요해.",
"quest_special_dialogue_eevet_4_0", "%PLAYERNAME%, 어서 와!",
"quest_special_dialogue_eevet_4_1", "리피아와 글레이시아를 손에 넣었군!",
"quest_special_dialogue_eevet_4_2", "신오지방 환경이 적응력이 높은 이브이에게 풀타입과 얼음타입으로 진화하도록 만든 것 같군. 이 작은 포켓몬이 환경을 뛰어넘는 모습은 정말 감탄스러워!",
"quest_special_dialogue_eevet_4_3", "오늘 포켓몬의 수수께끼를 풀 수는 없겠지만 중요한 것을 배웠어!",
"quest_special_dialogue_eevet_4_4", "자기가 되고 싶은 게 된다는 컨셉이지.",
"quest_special_dialogue_eevet_4_5", "이브이에게 영감을 얻어 스스로에게 최선의 길을 선택할 수 있으면 좋겠구나.",
"quest_special_dialogue_eevet_4_6", "내 인생 훈계는 이 정도로 하고 페어리타입 님피아에 대해서 조사를 부탁해. 처음에 발견된 것은 칼로스지방이야.",
"quest_special_dialogue_eevet_4_7", "리본 같은 촉수로 마음을 상냥하게 만든다고 하고 자신이 사랑하는 트레이너와의 우정과 신뢰가 일정 레벨을 넘으면 이브이에서 진화한다고 해. 왠지 눈물이 나는걸.",
"quest_special_dialogue_eevet_4_8", "님피아 같은 포켓몬을 만난다면 행복하겠지. 성공을 빌게.",
"quest_special_dialogue_eevet_4_9", "자 힘차게 let’s GO!",
"quest_special_dialogue_elect_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 왔어!",
"quest_special_dialogue_elect_0_1", "이동 연구소와 그 주변에서 전력 이상이 보이고 있어.",
"quest_special_dialogue_elect_0_2", "원인은 에레브야. 이동 연구소에 공급되는 전력을 에레브가 먹고 있는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_elect_0_3", "여러 마리 모이기 시작해서 정전이 발생되고 있어.",
"quest_special_dialogue_elect_0_4", "에레브를 잡아주지 않을래?",
"quest_special_dialogue_elect_0_5", "조사 대상으로 흥미롭기도 하지만 이대로 연구소 정전이 계속되면 곤란하지.",
"quest_special_dialogue_elect_1_0", "잘 돌아왔어. 이걸로 에레브에 대한 이해가 깊어지겠어.",
"quest_special_dialogue_elect_1_1", "시험삼아 물어보지. 뭐가 진화하면 에레브가 되지?",
"quest_special_dialogue_elect_1_2", "답은 에레키드. 에레키드는 무슨 포켓몬이지?",
"quest_special_dialogue_elect_1_3", "정답은 전기포켓몬! 에레키드의 뿔 사이에는 약한 전류가 흐르고 있어. 호기심에 만지지 말도록 해!",
"quest_special_dialogue_elect_1_4", "스파크는 에레키드를 데리고 다니며 감전 당한 적은 없는 걸까?",
"quest_special_dialogue_elect_1_5", "아무튼, 에레브가 전기를 먹으면 전력부족은 해결할 수 없어...",
"quest_special_dialogue_elect_2_0", "좋아, %PLAYERNAME%! 에레브에 대한 조사는 거의 완료야.",
"quest_special_dialogue_elect_2_1", "강한 전기를 아주 좋아하는 것 같아. 처음 1마리가 이동 연구소에 다가온 것이 이번 사태를 일으켰군.",
"quest_special_dialogue_elect_2_2", "에레브 몸 표면에는 전기가 흐르고 있는 걸 아니? 주변이 어두면 온몸이 푸르게 빛나는 것이 보여.",
"quest_special_dialogue_elect_2_3", "굉장하지! 신오의 돌을 가지고 잇으면 에레키블로 진화할 수 있어.",
"quest_special_dialogue_elect_2_4", "진화 시키면 찐이야~~!",
"quest_special_dialogue_elect_3_0", "재미 없니? 어디서 유머라도 배워야겠어....",
"quest_special_dialogue_elect_3_1", "오, %PLAYERNAME%, 벌써 왔군! 에레키블에 진화시켰구나!",
"quest_special_dialogue_elect_3_2", "에레키블이라는 건 굉장한 포켓몬이야! 전기가 쌓인 상태에서는 2개의 뿔 사이에 격한 불꽃을 볼수 있어.",
"quest_special_dialogue_elect_3_3", "꼬리 끝은 상대를 누르는 공격에 사용하지. 흐르는 전류는 2만볼트 이상이야!",
"quest_special_dialogue_elect_3_4", "함께 배틀할 거라면 제대로 공부하도록 해. 그렇지 않으면 활용할 수 없어!",
"quest_special_dialogue_elect_3_5", "이동 연구소에 무사히 전력이 돌아왔어. 이제 제대로 일을 할 수 있겠군",
"quest_special_dialogue_elect_3_6", "항상 협력해 줘서 고마워! 또 다음에 만날 때까지 let’s GO!",
"quest_special_dialogue_electric_rd_mar24_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 포켓몬을 많아서 조사할 것도 많아. 어서 시작하자!",
"quest_special_dialogue_electric_rd_mar24_1_1", "넌 어떤 포켓몬과 만나고 싶니?",
"quest_special_dialogue_fennekin_0_0", "...하암...",
"quest_special_dialogue_fennekin_0_1", "오, 안녕, %PLAYERNAME%! '주간 포켓몬 연구' 최신호를 읽다가 밤을 새워서 말이야.",
"quest_special_dialogue_fennekin_0_2", "푸호꼬에 관한 기사를 읽다가 잠든 것 같아...",
"quest_special_dialogue_fennekin_0_3", "우연히도 푸호꼬가 많이 있는 것 같구나. 푸호꼬의 간식에 대해 조사하고 싶었어. 작은 나뭇가지라는데 자세히는 몰라.",
"quest_special_dialogue_fennekin_0_4", "먹으면 힘이 난다고 해서 푸호꼬의 불꽃 원료라는 것은 알지.",
"quest_special_dialogue_fennekin_0_5", "하지만 특정 나뭇가지인지는 아직 연구되지 않은 것 같아.",
"quest_special_dialogue_fennekin_0_6", "그 부분을 생각하면서 푸호꼬를 조사해줘, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_fennekin_1_0", "Welcome back, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_fennekin_1_1", "작은 나뭇가지에 대해서 뭔가 알아냈는지 물어보고 싶지만 보아하니 푸호꼬 잡는 데에 집중한 것 같구나.",
"quest_special_dialogue_fennekin_1_2", "푸호꼬 귀에는 조심해. 섭씨 200도가 넘는 열기를 뿜어낸다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_fennekin_1_3", "푸호꼬는 작은 나뭇가지를 가지고 있지 않지만, 테르나는 나뭇가지를 들고 있는 것 같았는데?",
"quest_special_dialogue_fennekin_1_4", "아니라 꼬리에 꽂았던가?",
"quest_special_dialogue_fennekin_1_5", "진화해서 관찰하자, %P!LAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_fennekin_2_0", "아주 멋진 테르나구나, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_fennekin_2_1", "꼬리에 나뭇가지를 꽂고 있다는 것까진 말했지? 그럼 어떻게 하면 불이 붙는다고 생각해?",
"quest_special_dialogue_fennekin_2_2", "꼬리에서 뽑을 때 마찰로 불이 붙어. 나뭇가지는 배틀할 때도 사용하지만 동료에게 신호를 보낼 때도 사용한다고 해.",
"quest_special_dialogue_fennekin_2_3", "테르나끼리 어떤 신호를 보내는지 자세히 관찰하고 싶다.",
"quest_special_dialogue_fennekin_2_4", "테르나가 마폭시로 진화하면 이 나뭇가지를 사용해서 더 굉장한 일을 해내지.",
"quest_special_dialogue_fennekin_2_5", "그럼, 진화를 해보고 다시 말하자. 부탁한다!",
"quest_special_dialogue_fennekin_3_0", "%PLAYERNAME%, 네가 마폭시를 데리고 활약하는 미래가 그려진다. 적어도 마폭시에게는 보이고 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_fennekin_3_1", "마폭시는 나뭇가지의 불꽃을 바라보며 정신을 집중하면 미래에 일어날 일을 볼 수 있거든.",
"quest_special_dialogue_fennekin_3_2", "이 능력을 사용하면 섭씨 300도의 불꽃 소용돌이도 조종할 수 있어. 적을 이 소용돌이로 감싸 불태우지.",
"quest_special_dialogue_fennekin_3_3", "이렇게 되면 단순한 나뭇가지라고 부르지도 못하겠어.",
"quest_special_dialogue_fennekin_3_4", "이런 초능력과 불꽃을 조종하는 마폭시와의 모험을 즐겨줘, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_fennekin_3_5", "이번에도 조사에 협력해 줘서 고마워! 또 보자!",
"quest_special_dialogue_flett_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%. 어떻게 지내니?",
"quest_special_dialogue_flett_0_1", "나는 요즘 화살꼬빈의 지저귐에 마음을 빼앗기고 있어.",
"quest_special_dialogue_flett_0_2", "많이 날고 있는 것 같으니 조사를 의뢰하고 싶군!",
"quest_special_dialogue_flett_0_3", "울새포켓몬인 화살꼬빈은 사람을 잘 따르고 다루기 쉽다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_flett_0_4", "관찰하는 한 그렇지 않은 화살꼬빈도 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_flett_0_5", "너의 조사 결과를 토대로 검증하려고 하니 잘 부탁해!",
"quest_special_dialogue_flett_1_0", "훌륭해! 잡은 화살꼬빈과는 친해질 수 있을 거 같니?",
"quest_special_dialogue_flett_1_1", "화살꼬빈의 몸은 항상 따듯해서 추운 지역의 트레이너는 화살꼬빈과 함께 자고 보온을 취한다고 해.",
"quest_special_dialogue_flett_1_2", "포켓몬과 트레이너 협력은 다양한 방법인데 이건 편리하구나! 추운 겨울에 꼭 시험해봐.",
"quest_special_dialogue_flett_1_3", "화살꼬빈의 타입은 노말과 비행. 불화살빈으로 진화하면 불꽃타입과 비행타입이 되지.",
"quest_special_dialogue_flett_1_4", "불티포켓몬인 불화살빈은 영역에 대한 개념이 강하고 호전적이야.",
"quest_special_dialogue_flett_1_5", "새 포켓몬 중에서도 톱클래스 스피드를 자랑하지.",
"quest_special_dialogue_flett_1_6", "화살꼬빈을 불화살빈으로 진화시켜봐!",
"quest_special_dialogue_flett_2_0", "%PLAYERNAME%, 너의 불화살빈 정말 훌륭하군!",
"quest_special_dialogue_flett_2_1", "참, 경고하는 걸 까먹었군.",
"quest_special_dialogue_flett_2_2", "불화살빈은 부리에서 불꽃을 뿜어 풀숲을 태우고",
"quest_special_dialogue_flett_2_3", "놀라서 뛰쳐나온 사냥감을 잡아.",
"quest_special_dialogue_flett_2_4", "네가 정신 차리지 않으면 주변 풀숲이 불타버릴 거야!",
"quest_special_dialogue_flett_2_5", "계속 조사를 진행해줘. 잊지 말아야 할 것은 파이어로를 조사하는 거야.",
"quest_special_dialogue_flett_2_6", "구체적으로는 파이어로 날개를 자세히 조사해줘.",
"quest_special_dialogue_flett_3_0", "잘 왔어 %PLAYERNAME%! 그리고 안녕 파이어로!",
"quest_special_dialogue_flett_3_1", "오늘도 네가 많이 도와줘서 고마워. 열화포켓몬 파이어로를 손에 넣을 수 있었어.",
"quest_special_dialogue_flett_3_2", "깃털 사이로 불똥을 뿜어내며 사냥감을 향해 날아가는 모습을 볼 수 있겠어.",
"quest_special_dialogue_flett_3_3", "불꽃타입과 비행타입 포켓몬에 걸맞게 불을 통하지 않는 단단한 날개를 가지고 있어. 옛날 소방사 옷은 파이어로 날개로 되어 있었다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_flett_3_4", "정말 아름다웠을 거야... 너와 파이어로가 아주 용맹하게 보여.",
"quest_special_dialogue_flett_3_5", "오늘도 뜻깊은 조사였어. 너도 그렇지?",
"quest_special_dialogue_flett_3_6", "그럼 다음에 만날 때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_flock_together_rd_may24_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 포켓몬도 많이 있고 조사할 것도 많아. 어서 시작하자!",
"quest_special_dialogue_flock_together_rd_may24_1_1", "너는 어떤 포켓몬과 만나고 싶니?",
"quest_special_dialogue_froakie_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 오늘도 조사 협조 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_froakie_0_1", "오늘은 다른 때보다 더 시끌벅적한 것 같군.",
"quest_special_dialogue_froakie_0_2", "이 소리는... 포켓몬인가?",
"quest_special_dialogue_froakie_0_3", "무슨 포켓몬일 것 같아?",
"quest_special_dialogue_froakie_0_4", "실제로 확인해 보자!",
"quest_special_dialogue_froakie_1_0", "어서와, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_froakie_1_1", "바로 눈앞에 한 마리가 튀어나와서 가까이서 볼 수 있어 좋았어.",
"quest_special_dialogue_froakie_1_2", "개구마르의 가슴과 등에서 나오는 거품은 탄력이 있어, 공격을 받아낼 수도 있다는 거 알고 있었니?",
"quest_special_dialogue_froakie_1_3", "개굴반장으로 진화하면 몸이 더 가벼워져서 높은 타워 꼭대기까지 재빨리 올라갈 수 있어. ",
"quest_special_dialogue_froakie_1_4", "진화시켜서 스피드를 확인해 보자!",
"quest_special_dialogue_froakie_2_0", "아주 잘하고 있어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_froakie_2_1", "개굴반장의 거품, 머플러 같고 멋있군. 당연히 그냥 장식이 아니야.",
"quest_special_dialogue_froakie_2_2", "뒤쪽 다리가 꽤 단단해져서 전체적으로 스마트한 인상이야.",
"quest_special_dialogue_froakie_2_3", "개굴반장은 거품으로 싼 작은 돌을 던질 수 있어, 그것도 아주 잘 컨트롤해서 말이지.",
"quest_special_dialogue_froakie_2_4", "높은 건물을 올라타거나 거품의 작은 돌을 능숙하게 던지는 포켓몬. 배틀에서도 사용해 보고 싶군!",
"quest_special_dialogue_froakie_2_5", "개굴닌자로 진화시키는게 먼저겠군.",
"quest_special_dialogue_froakie_2_6", "자, 어서 진화시켜보자!",
"quest_special_dialogue_froakie_3_0", "%PLAYERNAME%, 벌써 개굴닌자로 진화시켰다니!",
"quest_special_dialogue_froakie_3_1", "개굴닌자의 움직임, 눈에 담을 수 없는 스피드라는 건 이걸 말하는 거군. 목에 두르고 있는 혀는 꽤 무거워 보이는데....",
"quest_special_dialogue_froakie_3_2", "물을 압축해서 만드는 수리검도 고속 회전시킬 수 있어.",
"quest_special_dialogue_froakie_3_3", "너무 고속이라 금속도 두 동강 낸다고 할 정도야.",
"quest_special_dialogue_froakie_3_4", "하지만 이건 숙련된 트레이너와의 연계가 필요한 기술이야.",
"quest_special_dialogue_froakie_3_5", "오늘은 이쯤 하지. 다음에 또 만날 때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_0_0", "%PLAYERNAME%! 잘 왔어! 좀 이상한 일이 일어나서 말이야. 며칠전에...",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_0_1", "한 손에 머그잔을 다른 한 손에는 파인열매를 들고 언제나처럼 연구소 밖에 나갔는데",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_0_2", "한걸음 내디뎠더니 얼음이 얼어 있어서 엄청 세게 넘어졌어! 커피도 파인열매도 쏟아져서 아까운 하루의 시작이었지.",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_0_3", "쌀쌀한 날씨였지만 그렇게 두꺼운 얼음이 얼리 없어. 얼음타입 포켓몬을 조사해서",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_0_4", "내 귀중한 아침 시간과 조식을 버리게 된 원인을 찾아줘!",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_0", "잘했어, %PLAYERNAME%! 얼음타입 포켓몬을 잘 잡았구나!",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_1", "조식을 망친 사건의 진상에 가까워졌군. 하나 단서를 잊고 있었어.",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_2", "그날 밤에 있었던 이상한 현상에 대해서 말이야. 아침과 다르게 그날 밤은 잠옷도 자기전 허브티도 완벽했지.",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_3", "하지만 잠들려고 하면 밖에서 탁탁탁 소리가 나서 잠이 달아났어!",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_4", "일부러 밖에 나가볼 생각은 안 했지. 왜 그런 야심한 밤에 이상한 소리가 나는지 짐작도 안 갔고.",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_5", "지금 생각하니 이동 연구소 앞의 얼음도 탁탁 거리는 소리도 포켓몬과 관계가 있어.",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_6", "소리와 관계있는 포켓몬을 조사해 줘!",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_2_0", "헉! %PLAYERNAME% 너구나. 큰 발소리를 내지 말아줘.",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_2_1", "말하는 걸 깜빡했지만 그 탭댄스 같은 소리가 계속 들려서...",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_2_2", "...잠깐! 그렇구나! 이제 알았어!",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_2_3", "찾아야 할 포켓몬은 마임맨(가라르의 모습)!",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_2_4", "관동지방에서 처음 발견된 배리어포켓몬 마임맨이지만 가라르의 모습은 탭댄스를 잘 춰. 냉기로 얼린 바닥을 사용하지.",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_2_5", "내 추즉이 맞는지 검증을 부탁한다. 보이면 잡아줘!",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_3_0", "오오! 가라르 모습의 마임맨을 잡았구나! 고마워, %PLAYERNAME%! 탭을 밟고 있었던 것뿐인데 수상하게 여겨서 미안하네.",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_3_1", "진화하면 어떤 모습이 될까?",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_3_2", "코미디언포켓몬 마임꽁꽁이 되지. 얼음으로 된 스틱을 흔들면서 가벼운 스텝을 보여준다고 해.",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_3_3", "지금이라도 탭댄스를 배우고 싶군... 어쨌든 진화시켜서 그 스텝을 구경해볼까!",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_4_0", "아주 훌륭해! 마임꽁꽁으로 진화해줘서 고마워, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_4_1", "가벼운 스텝, 그렇군. 움직임이 유머러스해서 계속 보고 싶은걸...",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_4_2", "오늘도 아주 유의미한 조사였어. 얼음에 넘어지고 간담이 서늘했지만...",
"quest_special_dialogue_galarian_mrmime_4_3", "그럼 %PLAYERNAME%, 다음에 만날 때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_giblt_0_0", "%PLAYERNAME%, 훌륭한 타이밍이군!",
"quest_special_dialogue_giblt_0_1", "굉장한 것을 발견했어!",
"quest_special_dialogue_giblt_0_2", "오늘 아침 동굴에서 샘플 수집을 하고 있었는데 바위 표면이 따듯하게 느끼는 장소에 다가갔을 때",
"quest_special_dialogue_giblt_0_3", "갑자기 뭔가가 튀어나와서 물릴뻔했어!",
"quest_special_dialogue_giblt_0_4", "육지상어포켓몬 딥상어동의 서식지에 발을 잘못 들었나 보더라고. 딥상어동은 움직이는 것에 반응하니 튀어나와서 지나가던 사람을 무는 경우 도 있어.",
"quest_special_dialogue_giblt_0_5", "딥상어동에게 딥하게 물릴 뻔했지 뭐야...!?",
"quest_special_dialogue_giblt_0_6", "...어쨌든 이 딥상어동이 자주 나오는 상태를 조사해 주지 않을래?",
"quest_special_dialogue_giblt_1_0", "잘 돌아왔군.",
"quest_special_dialogue_giblt_1_1", "네가 육지상어포켓몬 조사를 하는 동안 동굴에 가봤어.",
"quest_special_dialogue_giblt_1_2", "바위 표면을 관찰하다 떠올랐어. 딥상어동은 지열에 데워진 동굴의 좁은 구멍에 서식한다는 것을. ",
"quest_special_dialogue_giblt_1_3", "확실히 지열을 느낄 수 있었어. 딥상어동은 땅타입,",
"quest_special_dialogue_giblt_1_4", "그리고 드래곤타입인 흥미로운 포켓몬이지.",
"quest_special_dialogue_giblt_1_5", "진화 조사도 해야겠군. 한바이트로 진화시켜봐줘!",
"quest_special_dialogue_giblt_2_0", "한바이트 진화 멋졌어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_giblt_2_1", "동굴포켓몬의 한바이트는 반짝이는 것을 좋아하지.",
"quest_special_dialogue_giblt_2_2", "머리 좌우 돌기에서 초음파를 내보내 어두운 동굴의 상태를 살핀다고 하네.",
"quest_special_dialogue_giblt_2_3", "한밤중의 연구소에 도움이 될 것 같군. 장치에 발이 걸릴 일이 없을 거야...",
"quest_special_dialogue_giblt_2_4", "딥상어동, 한바이트를 봤다면 그다음은 알지? 진화하면 보고하러 와줘!",
"quest_special_dialogue_giblt_3_0", "환상적이야, %PLAYERNAME%! 멋있는 한카리아스구나!",
"quest_special_dialogue_giblt_3_1", "마하포켓몬인 한카리아스의 몸은 매끄러운 비늘로 덮여져 있어 공기 저항을 줄여준다. 그래서 고속으로 날 수 있는 거야.",
"quest_special_dialogue_giblt_3_2", "매끄럽고 뾰족한 비늘은 공기저항을 줄일 뿐 아니라 공격한 상대를 상처 입히기도 하지. 굉장하지 않니?",
"quest_special_dialogue_giblt_3_3", "같이 모험한다면 든든한 포켓몬일 거야.",
"quest_special_dialogue_giblt_3_4", "좋은 관계를 만들어 봐.",
"quest_special_dialogue_giblt_3_5", "오늘은 같이 조사해 줘서 고맙군. 또 만날 때까지",
"quest_special_dialogue_giblt_3_6", "잘 지내라고! let’s GO!",
"quest_special_dialogue_gofest_0_0", "%PLAYERNAME%! 어서 와.",
"quest_special_dialogue_gofest_0_1", "포켓몬과 함께 느긋하게 보내려고 했는데 보시는 바와 같이 이 공원이 이상 사태가 되어서 그러고 있을 때가 아니야.",
"quest_special_dialogue_gofest_0_2", "원인을 조사하고 해결하는 게 우선이야. 도움을 부탁해.",
"quest_special_dialogue_gofest_0_3", "기왕이면 내가 의지하는 엘리트 리서치반에 들어가는 건 어때?",
"quest_special_dialogue_gofest_0_4", "먼저 물건을 조달할 겸 여기저기 돌아다녀 봐.",
"quest_special_dialogue_gofest_0_5", "{0}, {1}, {2} (을)를 부탁해!",
"quest_special_dialogue_gofest_1_0", "이야! 오늘은 온갖 이상 현상이 일어는 것 같군.",
"quest_special_dialogue_gofest_1_1", "원인 불명의 현상은 갑자기 나타난 것 같아. 그리고 점점 퍼지고 있어!",
"quest_special_dialogue_gofest_1_2", "아무튼 이런 현상이 포켓몬 서식지에 주는 영향은 아주 커.",
"quest_special_dialogue_gofest_1_3", "여기저기 혼란스러워하는 포켓몬이 있군.... 영역을 침범당한 것처럼 공격적이야!",
"quest_special_dialogue_gofest_1_4", "잡아보고 조금 상황이 개선될지 확인해 보자.",
"quest_special_dialogue_gofest_1_5", "불꽃타입, 강철타입, 물타입, 풀타입이, 바위타입, 얼음타입 포켓몬을 각각 필요한 만큼 잡아줘.",
"quest_special_dialogue_gofest_2_0", "문제를 일으킨 포켓몬은 힘이 넘쳐났었는지도 몰라. 잡아줘서 고맙군! 너의 좋은 친구가 돼줄 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_gofest_2_1", "하지만 이걸로 문제가 해결된 건 아니야. 이상 상태는 진정되지 않고는 포켓몬들도 안심할 수 없을 거야. 역시 원흉을 찾을 필요가 있네!",
"quest_special_dialogue_gofest_2_2", "안농이라 불리는 신기한 포켓몬을 봤는데...",
"quest_special_dialogue_gofest_2_3", "이 포켓몬은 고대문자 같은 모양을 하고 있어.... 그래서 뭔가를 전해주려고 하는 걸까?! 숲에 관계한 포켓몬 힘을 빌린다는 건가? 안농을 추적하다 보면 그 포켓몬에게 다다를 게 틀림없어!",
"quest_special_dialogue_gofest_2_4", "{0}, {1}, {2}(을)를 해보자!",
"quest_special_dialogue_gofest_3_0", "여기에서 세레비를 보게 될 줄은 몰랐어.",
"quest_special_dialogue_gofest_3_1", "세레비라면 시간이동을 할 수 있을 거야. 이걸로 틀림없이 문제를 해결할 수 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_gofest_3_2", "즉, 손을 쓸 수 없게 되기 전 상태로 돌아가서 사태를 수습하자.",
"quest_special_dialogue_gofest_3_3", "이론상으로는 가능하지만... 간단한 일은 아니야.",
"quest_special_dialogue_gofest_3_4", "플러시와 마이농의 힘을 빌리자.",
"quest_special_dialogue_gofest_3_5", "다시 말해 동료를 응원하는 것이 특기인 포켓몬에게 불꽃의 응원수술을 만들어 달라고 해서 그걸 이용하는 거야!",
"quest_special_dialogue_gofest_3_6", "불꽃을 한군데로 모아서 세레비에게 힘을 보내자!",
"quest_special_dialogue_gofest_3_7", "세레비가 시간이동으로 문제 발생을 막을 수 있도록 해보자!",
"quest_special_dialogue_gofest_3_8", "방심하지 마라 %PLAYERNAME%, {0}, {1} (으)로 잘 될 거야!",
"quest_special_dialogue_gofest_4_0", "응원 효과가 있어! 서식 환경의 이상은 서서히 없어지고",
"quest_special_dialogue_gofest_4_1", "세레비도 문제없이 시간이동을 마친 것 같군! 너희 둘은 이제 깊은 유대감으로 연결되어 있어.",
"quest_special_dialogue_gofest_4_2", "1주일 정도 있으면 공원은 원래 상태로 돌아갈 거다. 그나저나 세레비의 신비함이란 정말 대단해!",
"quest_special_dialogue_gofest_4_3", "네가 없었다면 성공할 수 없었어. 정말로 고맙게 생각해.",
"quest_special_dialogue_gofest_4_4", "언제까지나 기억에 남을 주말이었어!",
"quest_special_dialogue_goomy_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잠깐 있어 봐...",
"quest_special_dialogue_goomy_0_1", "나무 그늘에서 메모를 정리하고 있었는데 백의에 끈적한 얼룩이 생겨서 말이야...",
"quest_special_dialogue_goomy_0_2", "이 끈적함의 정체는 아마도...",
"quest_special_dialogue_goomy_0_3", "... 좀 지우고 올테니 너는 주변을 관찰해 보지 않을래?",
"quest_special_dialogue_goomy_1_0", "역시! 연체포켓몬 미끄메라였군.",
"quest_special_dialogue_goomy_1_1", "미끄메라는 몸이 건조해지지 않도록 축축한 그늘에 있어. 앉았던 자리에 있었나 보군.",
"quest_special_dialogue_goomy_1_2", "미끄메라와 그 진화형 포켓몬에 대해 조사할 수 있는 좋은 기회군.",
"quest_special_dialogue_goomy_1_3", "미끌거림에 조심하면서 미끄메라로 진화시켜 줄래?",
"quest_special_dialogue_goomy_2_0", "너는 슬라임을 잘 다루는구나, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_goomy_2_1", "하지만 방심하면 안 돼. 미끄네일의 점액은 뭐든지 녹여버리지.",
"quest_special_dialogue_goomy_2_2", "그리고 미끄네일에게 먹이와 동료의 구분이 명확하지 않아.",
"quest_special_dialogue_goomy_2_3", "진화할 수 있는지 볼까? 조심하지 않으면 녹는 위험을 줄이기 위해서라도!",
"quest_special_dialogue_goomy_3_0", "%PLAYERNAME%, 조사에 빈틈도 미끌거림도 없구나!",
"quest_special_dialogue_goomy_3_1", "너의 미끄래곤 아주 사람을 잘 따르는 것 같군. 미끄래곤은 트레이너를 안는 걸 좋아한다고 하더군. 맞아, 안기면 끈적끈적해지긴 하지.",
"quest_special_dialogue_goomy_3_2", "미끄래곤은 점액뿐 아니라 그 뿔을 사용한 공격도 해. 뿔의 위력은 프로 복서 100명의 펀치와 견줄만하다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_goomy_3_3", "오늘도 끈적이게 조사해 줘서 고마워. 미끄래곤과의 모험을 충분히 즐겨줘!",
"quest_special_dialogue_grubbin_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 이 끈끈한 실은 뭐지?",
"quest_special_dialogue_grubbin_1_1", "턱지충이의 실이구나!",
"quest_special_dialogue_grubbin_1_2", "상대 움직임을 멈추게 하기 위해 쓰는 끈끈한 실이야.",
"quest_special_dialogue_grubbin_1_3", "평소는 땅 속에서 서식하는데 지상에 나왔나? 잡아보자!",
"quest_special_dialogue_grubbin_1_4", "오늘은 하늘의 천적이 별로 없나보구나.",
"quest_special_dialogue_grubbin_1_4_0", "어서 와, %PLAYERNAME%! 턱지충이가 왜 이렇게 많은지 이유를 알았니?",
"quest_special_dialogue_grubbin_1_5", "아니면, 달콤한 수액 향기에 이끌려서 나왔나? 턱지충이는 달콤한 수액을 아주 좋아하거든.",
"quest_special_dialogue_grubbin_1_6", "기회가 있다면 파인열매 쥬스에 이끌려 올지 실험해보고 싶구나...",
"quest_special_dialogue_grubbin_1_7", "턱지충이가 진화하면? 그래 전지충이지. 전지충이는 단단한 껍진로 보호한다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_grubbin_1_8", "그뿐 아니야. 다른 특징이 있어... 이건, 실제로 진화시켜서 조사해보자, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_grubbin_2_0", "진화했구나, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_grubbin_2_1", "전지충이는 떨어진 잎을 먹고 발전하지.",
"quest_special_dialogue_grubbin_2_2", "그리고 그 전기 에너지를 체내에 축적할 수 있지.",
"quest_special_dialogue_grubbin_2_3", "덕분에 캠프 등에서 1마리 있으면 고마운 포켓몬이라고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_grubbin_2_4", "배터리 역할을 하는... 대단한 포켓몬이군!",
"quest_special_dialogue_grubbin_2_5", "단단한 껍질로 보호를 한다고 했는데 반격할 때는 턱 끝에서 전기를 내보내. ",
"quest_special_dialogue_grubbin_2_6", "투구뿌논으로 진화하면 강력한 전격 빔을 쏘지.",
"quest_special_dialogue_grubbin_2_7", "진화해서 관찰해보자.",
"quest_special_dialogue_grubbin_3_0", "멋진 투구뿌논이구나!",
"quest_special_dialogue_grubbin_3_1", "턱지충이, 전지충이 때와는 생각 못한 날개가 생겼군!",
"quest_special_dialogue_grubbin_3_2", "아크로바틱한 비행으로 적을 농락하는 투구뿌논.",
"quest_special_dialogue_grubbin_3_3", "숲 속에서 복잡하게 얽혀져 있는 나무가 있어도 잘 빠져나가면서 비행할 수 있어.",
"quest_special_dialogue_grubbin_3_4", "배에는 발전 기관이 있어서 전격빔으로 새 포켓몬도 압도하기도 해.",
"quest_special_dialogue_grubbin_3_5", "투구뿌논과의 모험을 충분히 즐겨줘. 그럼 또 보자. %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_gt_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 마침 잘 왔어. 또 이상한 현상이 일어나서",
"quest_special_dialogue_gt_0_1", "조사가 필요해. 어젯밤 일인데 내가 파트너 포켓몬인 멜탄과 산책하고 있을 때 사람이 없는 이동 연구소에서 빛나는 것을 봤어.",
"quest_special_dialogue_gt_0_2", "바람이 강해서 고오스 무리는 내 연구소로 피하러 온 것 같았어. 몸의 대부분이 가스로 된 포켓몬이라, 강풍에 날아가지 않도록 모인다는 것을 알고 있었지만",
"quest_special_dialogue_gt_0_3", "많이 모여 있어서 놀랐어. 너도 이 상황에 대해 조사해주지 않을래?",
"quest_special_dialogue_gt_1_0", "고마워, %PLAYERNAME%! 네가 조사하는 동안 나는 연구소에 모인 고오스에 다가가 볼게.",
"quest_special_dialogue_gt_1_1", "희미한 단내를 맡으며 다가갔는데... 단내가 특이해. 독을 포함한 가스니, 잘못해서 마시지 않도록 해!",
"quest_special_dialogue_gt_1_2", "고오스가 진화하면 이 가스의 독성에 변화는 있는 것일까...",
"quest_special_dialogue_gt_1_3", "충분히 조심하면서 조사를 진행해 줘!",
"quest_special_dialogue_gt_2_0", "아주 좋아, %PLAYERNAME%. 고오스에서 고우스트로 진화한 것 같군. 어두운 연구소에서도 누군가가 보는 듯한 그 감각... 그건 고우스트가 있어서겠지.",
"quest_special_dialogue_gt_2_1", "벽 속에 숨어서 사냥감을 노린다고 하더군. 단지 이번에는 그냥 장난치고 싶었던 듯해.",
"quest_special_dialogue_gt_2_2", "팀 리더들이 장난에 걸려들어서 우왕좌왕하니까 고우스트도 우쭐해져서... 블랑쉬는 민폐라고 생각하는 것 같았지만...",
"quest_special_dialogue_gt_2_3", "진화시키면 장난을 그만할지, 확인해야겠군.",
"quest_special_dialogue_gt_3_0", "그림자포켓몬인 팬텀으로 진화했군. 무서운 이야기 좋아하니? 손전등도 있겠다...",
"quest_special_dialogue_gt_3_1", "한밤중에 네가 걷고 있을 때... 가로등 때문에 생긴 그림자가 갑자기 일어나. 뒤따라 오고 있던 검은 그림자는 너와 겹쳐진 순간...",
"quest_special_dialogue_gt_3_2", "그림자는 너를 지나쳐 앞으로 앞으로 나가다 달려가지... 그림자라고 생각했던 그것은 그림자인 척했던,",
"quest_special_dialogue_gt_3_3", "팬텀이다!",
"quest_special_dialogue_gt_3_4", "하하하. 많이 놀랐나 보군, %PLAYERNAME%! 재미있는 괴담이라고 생각하지 않니? 진짜 그런 일이 생긴다면 아주 재미있을 거야. 어라? 방금 너의 어깨에 하얀 손이 보인 것 같았는데...",
"quest_special_dialogue_gt_3_5", "어쨌든 포켓몬 트레이너라면 어떤 포켓몬이라도 어떤 상황이라도 대처할 수 있을 거야. 독타입이면서 고스트타입인 팬텀이라면 든든한 동료가 되어줄 거야.",
"quest_special_dialogue_gt_3_6", "협력 고마워! 항상 그렇지만 좋은 연구였어, 나는 연구실의 고우스트 정리하러 이만 가볼게. 무슨 일이 있으면 또 함께 하자!",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_0_0", "아, 왠지 오싹한데... %PLAYERNAME%도 그러니?",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_0_1", "기온 탓이 아니야. 고스트타입의 포켓몬이 근처에 있으면 느낀다는 냉기?",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_0_2", "마주치기라도 하면...",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_0_3", "...그러고 보니 데스마스를 봤어.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_0_4", "데스마스 조사를 진행하자!",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_0_5", "협력해 줄 거지?",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_1_0", "데스마스와 해골몽군!",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_1_1", "최근 해골몽과 숨바꼭질하면서 놀았던 것이 생각나는군.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_1_2", "겉보기로 판단하거나 고정관념에 사로잡히면 안된다는 배움이 있었지.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_1_3", "데스마스 이야기를 다시 하자면",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_1_4", "영혼포켓몬인 데스마스는 사람이었을 때의 자신의 얼굴을 가지고 밤마다 유적을 헤맨다고도 해.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_1_5", "슬프다는 생각이 들지 않니?",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_1_6", "자신의 이전 모습이었던 얼굴을 가지고 있다니. 어떤 마음일까? 상상할 수도 없어.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_1_7", "가라르지방에 처음 발견된 데스마스는 하나지방의 것과 달라. 너도 알고 있겠지.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_1_8", "조사 중에 만나면",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_1_9", "차이를 자세하게 관찰할 수 있어. 찾아보자!",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_2_0", "데스마스, 가라르의 모습!",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_2_1", "하나지방에서 처음에 발견된 데스마스와 달라, 점토판을 가지고 있어.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_2_2", "저주가 새겨진 점토판이 데스마스에 빙의한 상태. 이상한 현상이야.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_2_3", "그건... 다크펫! 버려진 인형의 솜에 저주 에너지가 스며들어 포켓몬이 되었다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_2_4", "저주... 원념... 무섭군!",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_2_5", "데스마스의 점토판, 다크펫의 인형의 몸, 그리고 의상을 입은 포켓몬까지. 굉장한 상황이야...",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_2_6", "...연구에 안성맞춤이야!",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_2_7", "자, 조사를 계속하자!",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_3_0", "조사가 거의 끝나가고 있어. 알로라의 모습인 텅구리를 발견한 것 같군!",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_3_1", "텅구리가 가진 뼈는 어머니의 것이었다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_3_2", "탕구리가 어미의 해골을 뒤집어쓴 건 알고 있지?",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_3_3", "텅구리는 불타는 뼈가 특징이야. 어미의 영혼이 불꽃이 되었어. 알로라의 모습인 텅구리를 지킨다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_3_4", "알로라의 모습인 텅구리, 다크펫, 데스마스 이 포켓몬들의 공통은 \"마음\"이야.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_3_5", "고스트타입 포켓몬을 보면 이 '마음'까지 느껴지는 것 같아. 마음 깊은 곳에서 공감하니까 말로는 잘 설명을 못할 감정이 솟아나.",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_3_6", "포켓몬을 배우려고 하는데 스스로를 돌아볼 계기가 되는 것 같군....",
"quest_special_dialogue_hallow_2021_3_7", "깊은 사고는 이 정도로 하지. 조사의 피로를 풀도록 해. 또 보자, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_hallow_22_0_0", "%PLAYERNAME%, 당신이 와줘서 다행이야.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_0_1", "놀라운 광경을 봤어.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_0_2", "흐리게 사림인가 싶은, 무엇인가가 새겨진 판... 흙으로 된 판 같은 것이.... 공중에 있었어.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_0_3", "이 2개가 떠 있을 때 다른데 닮았다라는 느낌이었어.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_0_4", "신기한 일이 일어날 때는 포켓몬과 관계된 일이 많아.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_0_5", "포켓몬이라면 잡아보고 싶어. 자세한 내용은 윌로우박사에 들어보자.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_1_0", "어디 갔지..? 이전의 옷이... 앗! 안녕 너구나, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_hallow_22_1_1", "스파크가 여는 파티에 뭘 입을지 고민하던 참이었어. 참가하는 사람들 중 아는 얼굴이 많으면 좋겠는데...",
"quest_special_dialogue_hallow_22_1_2", "얼굴이라고 하면... 그건 데스마스와 가라르의 모습 데스마스잖아!",
"quest_special_dialogue_hallow_22_1_3", "데스마스가 가진 가면은 사람이었을 때의 얼굴이라고 전해지고 있어. 가끔 바라보며 눈물을 흘린다고 전해져.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_1_4", "가라르 모습의 데스마스는 강한 원한을 가진 영혼이 고대의 점토판에 깃들어 포켓몬이 되었다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_1_5", "슬픈 기원이야. 하지만 상상을 불러일으키는 포켓몬이야. 포켓몬으로서의 영혼은 어느 정도의 원한을 안고 있는 걸까?",
"quest_special_dialogue_hallow_22_1_6", "데스마스를 포함한 고스트타입 포켓몬을 잡아봐! 뭔가 알 수 있을지 몰라.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_2_0", "역시 윌로우박사에게 물어보는 게 제일이야.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_2_1", "데스마스에 그런 기원이 있다니... 놀랐어.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_2_2", "잡아줘서 고마워. 함께 조사하면 매번 신선한 놀라움이 있어.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_2_3", "최근에 자주 보는 포켓몬에는 어두운 배경을 가진 포켓몬이 많구나.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_2_4", "하지만 박사가 말하는대로 포켓몬 연구에는 그런 배경을 초첨을 맞추는게 중요하겠지. 미지를 없애는 작업에 두려움은 필요 없어.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_2_5", "%PLAYERNAME%, 나는 데스마스를 천천히 관찰하려 해.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_2_6", "다른 고스트타입 포켓몬의 조사는 너에게 맡길게...",
"quest_special_dialogue_hallow_22_2_7", "그리고 윌로우박사에게 답례를 생각해야지. GO울트라조사대의 유니폼은 어떨까...",
"quest_special_dialogue_hallow_22_3_0", "%PLAYERNAME%! 어서와. 난 외출할 준비가 끝난 참이야. 너와 리의 조사는 순조롭니?",
"quest_special_dialogue_hallow_22_3_1", "으와, 고스트타입 포켓몬을 많이 잡았군! 연구소가 북적북적해지겠는 걸.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_3_2", "고스트타입 포켓몬을 조사할 때마다, 포켓몬에 대한 흥미가 늘어나. 흔들풍손을 정처 없이 돌아다니다 어디에 도착하는 걸까? 해골몽은 정말로 어린아이를 데려가는 걸까? 골비람의 활동 근원이 되는 수수께끼의 에너지는?",
"quest_special_dialogue_hallow_22_3_3", "포기하지 않고 노력을 계속하면 이 수수께끼들이 풀리는 날이 올지 몰라. 아니면 너와 같은 트레이너가 해낼지 모르지. 배움을 얻기 위해 계속 전진하는 수밖에!",
"quest_special_dialogue_hallow_22_3_4", "울트라홀에는 전진하는 게 아니었지만... 하하.",
"quest_special_dialogue_hallow_22_3_5", "오늘도 꽤 자극적인 하루였어, %PLAYERNAME%. 또 보자!",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_0_0", "%PLAYERNAME%, 안녕!",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_0_1", "마침 잘 왔어!",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_0_2", "근처 숲에서 출현한 포켓몬 조사가 필요한데, 너에게 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_0_3", "난 어두운 숲에는 가까이 안 가거든. 무서운 게 아냐...",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_0_4", "그냥...",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_0_5", "어? 연구소 근처에 있는 건 블랑쉬군! 고스트타입 포켓몬의 진화 검증이 남아 있었지.",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_0_6", "어두운 숲은 %PLAYERNAME%에게 맡길게! 곧 만나자!",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_1_0", "블랑쉬, 가라르의 모습으로 진화하는 게 확실한 거지? 어 미안, 블랑쉬랑 이야기하는라... 어라?",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_1_1", "이 소리는... 데스마스인가! 마스크를 바라보며 울고 있는 것 같군...",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_1_2", "숲에서 데스마스와 만났다는 거군... 이건 다시 한번 숲에 가줘야겠는데...",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_1_3", "목격정보를 고스트타입 포켓몬 관련 자료와 비교해봤는데, 찾아줬으면 하는 것은 이 데스마스가 아니라,",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_1_4", "가라르지방에서 발견된 데스마스야. 점토판의 조각이 특징이야. 저주가 새겨진 점토판이 깃들어 원한의 힘을 흡수한다고 전해져.",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_1_5", "다시 찾아봐 줘. 난... 갈 수 없어... 스파크가 의문의 알에 대해 이야기할 게 있다고 해서 말이지...",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_2_0", "의문의 알에서 부화하는 것은 독타입, 악타입 포켓몬 뿐이군... 잘 검증 되었어... 어라!",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_2_1", "빠르네 %PLAYERNAME%. ...데스마스는 있었어... 아니, 그건 화강돌!",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_2_2", "화강돌을 트레이너들과 조사한 적이 있었지. 너도 이전에 잡은 적이 있지?",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_2_3", "또 나타났군. 108개의 영혼이 돌의 갈라진 부분에 연결되고 있다는 희귀한 포켓몬이....",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_2_4", "이건 악몽인가? 기뻐해야 하나?",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_2_5", "또 부탁하기 미안하지만 목적을 위해서 어쩔 수 없지. 다시 한번 찾아봐줬으면 하네.",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_2_6", "난 칸델라와 배틀 강담을 하러 가야 해서 이만 실례하지. 너에게 맡기는 것 같지만 잘 부탁한다, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_3_0", "독, 고스트, 벌레, 악 그리고 페어리타입이라! 배틀을 위한 꼼꼼한 준비, 칸델라다워!",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_3_1", "오, %PLAYERNAME%, 너구나! 가라르의 모습 데스마스를 만났군! 역시 느낌이 많이 다르네!",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_3_2", "블랑쉬랑 하던 이야기는 가라르의 데스마스가 하나지방과 다른 진화를 한다는 내용이었어.",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_3_3", "데스마스의 사탕을 모아서 진화시켜보자! 도감 등록하는 것까지 조사니까.",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_3_4", "이번에는 소름 돕게 즐거운 조사였어.",
"quest_special_dialogue_hallowyamas_3_5", "계속해서 가을밤을 포켓몬을 생각하며 지내보자고!",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 최근 몇 달간 여러 가지 일이 있었지!",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_1", "후파하고는 잘 지내고 있니?",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_2", "GO로켓단이 노릴 때도 잘 넘어간 것도 네 덕분이야.",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_3", "나는 후파에 대한 연구에 몰두하다 보니 신기한 체험을 했어.",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_4", "어느 날 밤이었는데 누군가가 이동 연구소 문을 두드려서 열려고 하니",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_5", "누군가가 도망치는 소리가 들렸어. 그리고 문을 여니....",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_6", "항아리가 있었어. 종이쪽지가 있었는데 여러 가지가 써져 있었지. 겨우 해독할 수 있던 건, 시 같은 거였어.",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_7", "달콤한 것과 모래를 주어라. 그러면 해방되리",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_2_10", "굴레를 벗어난 후파는 강력한 존재니 조심해.",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_2_11", "오래 진행된 후파와의 모험도 드디어 막을 내릴 것 같군.",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_2_12", "끝나는 게 아쉬운 기분이야. 하지만 괜찮아. 앞으로도 놀라운 발견은 계속되니까.",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_2_13", "다음은 무엇을 발견하게 될까? 모험을 계속해 보자! 너와 나 그리고 후파와 함께!",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_2_8", "이건 내 가설이지만.",
"quest_special_dialogue_hoopaunbound_2_9", "실제로 해서 확인해 보자!",
"quest_special_dialogue_hoppt_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_hoppt_0_1", "하늘 가득 통통코구나! 분홍색 구름인줄 알았어.",
"quest_special_dialogue_hoppt_0_2", "솜풀포켓몬 조사에 딱 알맞은 날이지?",
"quest_special_dialogue_hoppt_0_3", "통통코가 모이기 시작하면 봄이 온다고 하더군.",
"quest_special_dialogue_hoppt_0_4", "바람을 따라 떠오르는 통통코. 봄이 금방 올 것 같은 기분이야.",
"quest_special_dialogue_hoppt_1_0", "통통코가 아주 많은데! 통통코의 몸은 가벼워서 날아가지 않도록 꽉 지면에 발을 딛거나",
"quest_special_dialogue_hoppt_1_1", "동료끼리 잎을 엉켜서 날리지 않도록 한다고 해. 통통코가 진화하는 것은?",
"quest_special_dialogue_hoppt_1_2", "통.... 아니 실제로 확인해 보도록해!",
"quest_special_dialogue_hoppt_2_0", "정말 두코는 사랑스러워! %PLAYERNAME%, 잘 봐봐.",
"quest_special_dialogue_hoppt_2_1", "머리 위에 핀 꽃은 기온에 따라 활짝 펼쳐지거나 오므리거나 해. 온도에 따라 꽃이 피는 정도가 달라지니 온도계 대신이라고 하기도 하지.",
"quest_special_dialogue_hoppt_2_2", "따뜻해지면 하늘에 떠올라 햇빛을 받기도 해. 나도 햇빛을 보는 것을 아주 좋아하지!",
"quest_special_dialogue_hoppt_2_3", "두코가 진화하면 뭐가 될지 확인도 부탁해.",
"quest_special_dialogue_hoppt_3_0", "잘했어, %PLAYERNAME%! 솜솜코를 손에 넣었구나. 솜솜코는 바람을 타고 바다를 건너 외국까지 날아간다고 해. 포자를 날리면서 말이지.",
"quest_special_dialogue_hoppt_3_1", "느긋하게 날아가다니 최고야...",
"quest_special_dialogue_hoppt_3_2", "그래, 너도 솜솜코와 함께 광합성을 하도록 해. 나는 조사를 계속하겠어.",
"quest_special_dialogue_hoppt_3_3", "그럼 또 보자! %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_jj_0_0", "로사: 로이. 들었어?",
"quest_special_dialogue_jj_0_1", "로이: 뭘 말이야?",
"quest_special_dialogue_jj_0_2", "로사: 근처 숲에 아주 희귀한 포켓몬이 있대!",
"quest_special_dialogue_jj_0_3", "로이: 뭐라고!?",
"quest_special_dialogue_jj_0_4", "로사: \"숲의 수호신\"이라고 하더라.",
"quest_special_dialogue_jj_0_5", "로이: 오호! 그건 우리의 보스 비주기님도 기뻐할 것 같은 포켓몬이네!",
"quest_special_dialogue_jj_0_6", "로사: 하지만 우리들 여기는 처음이잖아. 발견할 수 있을까?",
"quest_special_dialogue_jj_0_7", "로이: 흠, 누군가의 도움을 받는다거나?",
"quest_special_dialogue_jj_0_8", "로사: 잠깐, 저기에 있는거 혹시 비주기님이 보내신 도우미가 아닐까? 그래 틀림없을 거야!",
"quest_special_dialogue_jj_0_9", "로이: 뭐 도우미!? 과연 비주기님, 우리의 생각을 다 파악하고 계시는군! 그렇다면, 이봐! 이쪽으로 와봐!",
"quest_special_dialogue_jj_1_0", "로사:어머, 너 꽤 하는데~!",
"quest_special_dialogue_jj_1_1", "로이: 잘했어! (대신 일해주는 사람이 있으면 정말 편하네...!) 로사랑 나는 항상 바빠서 말이지. 절대 대충하는 거 아냐!",
"quest_special_dialogue_jj_1_2", "로사: 그래! 여기저기 다니는 사이에 이 미모를 유지한다는 건 정말 힘든 일이란 말이야! 뭐, 그럭저럭 잘해준 너에게 잠깐의 휴식 시간을 주도록 하지.",
"quest_special_dialogue_jj_1_3", "로이: 로사, 좋은 생각인데! 기분전환은 엄청 중요하지! 그럼!",
"quest_special_dialogue_jj_1_4", "로이: 파트너랑 놀다와!",
"quest_special_dialogue_jj_2_0", "로사: 비주기님이 사람을 보내줘서 정말 기뻐!",
"quest_special_dialogue_jj_2_1", "로이: 그러고 보니 너에 대해 아직 아무것도 안 들었네? 평소에는 어디 팀에서 활동해? 로켓단에는 언제 들어왔어? 비주기님의 어떤 부분을 존경해?",
"quest_special_dialogue_jj_2_10", "로이: 너,, 대체 누구야?",
"quest_special_dialogue_jj_2_11", "로이: ... ..... ......",
"quest_special_dialogue_jj_2_12", "로사: 아무 말도 하지 않는다는 건...",
"quest_special_dialogue_jj_2_13", "로사: 역시! 처음부터 신뢰가 안 가는 느낌이었어! 설마 누군가의 부탁을 받고 우리의 방해를 하러 왔구나! 확실해!",
"quest_special_dialogue_jj_2_14", "로이: 믿었는데! 동료라고 생각했는데!",
"quest_special_dialogue_jj_2_15", "로사: 작전을 안 이상 이대로 보내줄 수 없지! 로이!",
"quest_special_dialogue_jj_2_16", "로이: 그럼! 우리를 속이다니 배짱이 두둑하군! 뼈저리게 후회하게 만들어주지!",
"quest_special_dialogue_jj_2_17", "로사: 뭐? 대체 우리가 누구냐고?",
"quest_special_dialogue_jj_2_18", "로사: 우리가 그렇게 궁금하시다면...",
"quest_special_dialogue_jj_2_19", "로이: 대답해 드리는 것이 인지상정",
"quest_special_dialogue_jj_2_2", "로사: .......",
"quest_special_dialogue_jj_2_20", "로사: 이 세계의 파괴를 막기 위해!",
"quest_special_dialogue_jj_2_21", "로이: 이 세계의 평화를,,, 이봐! 잘 들을라고!",
"quest_special_dialogue_jj_2_3", "로이: 이봐, 왜 아무 말도 안 하는 거야?",
"quest_special_dialogue_jj_2_4", "로이: 아니 잠깐만... 근데 로사, 사람을 보낸다는 이야기 누구한테 들었어?",
"quest_special_dialogue_jj_2_5", "로사: 어? 난 못들었는데?",
"quest_special_dialogue_jj_2_6", "로이: 뭐라고, 나도 못 들었어!",
"quest_special_dialogue_jj_2_7", "로사: 네가 \"도우미가 틀림없어!\"라고 말했잖아!!",
"quest_special_dialogue_jj_2_8", "로이: 말 안했어!",
"quest_special_dialogue_jj_2_9", "로이: ... ..... ......",
"quest_special_dialogue_jj_3_0", "로사: 너 같은녀석에게 방해받다니 믿을 수 없어!",
"quest_special_dialogue_jj_3_1", "로이: 이럴 수가... 완전히 예상 밖인데... 비주기님 선물이...",
"quest_special_dialogue_jj_3_2", "로이: !",
"quest_special_dialogue_jj_3_3", "로사: 저거! 네 뒤에 있는거 \"숲의 수호신\"이라는 세레비 아냐?!",
"quest_special_dialogue_jj_3_4", "로이: 젠장! 원래라면 우리가 잡는 건데!",
"quest_special_dialogue_jj_3_5", "로사: 두고 보라고!",
"quest_special_dialogue_jj_3_6", "로이: 다음에는 가만두지 않겠어!",
"quest_special_dialogue_jj_3_7", "로사: 불쌍한 내 인생~!",
"quest_special_dialogue_keldeo_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_keldeo_0_1", "오늘은 꼭 공유하고 싶은 내용이 있어. 코바르온, 테라키온, 비리디온을 알고 있니?",
"quest_special_dialogue_keldeo_0_2", "체육관에 나타나 트레이너에게 도전한다는 보고가 있었어.",
"quest_special_dialogue_keldeo_0_3", "전설의 포켓몬이라는 것만으로도 뉴스인데, 이번에는 관련해서 신경 쓰이는 게 있어.",
"quest_special_dialogue_keldeo_0_4", "스파크가 수면에서 사진을 찍었을 때 수면을 달리는 포켓몬을 봤다고 하더라고.",
"quest_special_dialogue_keldeo_0_5", "사진을 찍었다면 분석도 가능했을 텐데...",
"quest_special_dialogue_keldeo_0_6", "수면을 달리고 있던 포켓몬과 코바르온, 테라키온, 비리디온. 종합적인 조사가 필요해.",
"quest_special_dialogue_keldeo_0_7", "먼저 너도 GO스냅샷을 찍는 것부터 시작하자.",
"quest_special_dialogue_keldeo_1_0", "고마워, %PLAYERNAME%. 진상에 가까워 진 것 같아.",
"quest_special_dialogue_keldeo_1_1", "칸델라에게 물어봤는데, 수면에 나타난 것은 망아지포켓몬의 케르디오라는 의견이었어.",
"quest_special_dialogue_keldeo_1_2", "케르디오가 수면을 달리는 장면을 목격했다니 스파크는 운이 좋군.",
"quest_special_dialogue_keldeo_1_3", "칸델라 지식에도 감탄했어.",
"quest_special_dialogue_keldeo_1_4", "케르디오는 코바르온, 테라키온, 비리디온에게 싸움을 배우고 전 세계를 돌아다니며 계속 수행하는 포켓몬이라고 하는군.",
"quest_special_dialogue_keldeo_1_5", "스스로 수행 한다니 칸델라랑 닮았군! 칸델라도 그렇게 생각했을 거야.",
"quest_special_dialogue_keldeo_1_6", "케르디오가 그만큼 단련하고 있는 포켓몬이라면 너도 준비하는 게 좋을 거야.",
"quest_special_dialogue_keldeo_2_0", "별일 없나 보군, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_keldeo_2_1", "네가 배틀하는 동안 블랑쉬와 함께 문헌을 보고 있었는데, 이제 확신이 들어.",
"quest_special_dialogue_keldeo_2_2", "케르디오는 하나지방에서 발견된 코바르온, 테라키온, 비리디온과 함께 강력한 포켓몬으로 유명해.",
"quest_special_dialogue_keldeo_2_3", "스파크가 수면에서 뭔가를 목격한 것과 거의 같은 시기에 전설의 포켓몬도 목격되었어.",
"quest_special_dialogue_keldeo_2_4", "이건 관계없다고 보기 힘들지.",
"quest_special_dialogue_keldeo_2_5", "블랑쉬 조사에 따르면 케르디오의 진정한 힘은 엄격한 싸움을 겪고 끌어나온다고 하는군. 이마의 뿔을 보면 알 수 있다고 하네. 너도 강화나 진화를 해봐.",
"quest_special_dialogue_keldeo_3_0", "점점 연결되는군. 환상의 포켓몬, 케르디오에는 2가지 모습이 있어.",
"quest_special_dialogue_keldeo_3_1", "평상시는 \"평상시 모습\"을 하고 있어.",
"quest_special_dialogue_keldeo_3_2", "어떻게 수면을 달리는 거지? 발굽에서 물을 뿜어내는 것으로 수면을 미끄러 지듯이 이동할 수 있다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_keldeo_3_3", "이게 배틀에서는 다리기술로 발휘는 거야.",
"quest_special_dialogue_keldeo_3_4", "수면에 뭐 없는지 봐줘. 그리고 격투타입 포켓몬 조사도 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_keldeo_4_0", "후우, 꽤 걸었군! 하지만 성과는 있었어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_keldeo_4_1", "스파크가 자신을 찍은 근처를 조사한 결과 아직 새로운 케르디오의 발자국 같은 걸 찾았어.",
"quest_special_dialogue_keldeo_4_2", "팀 리더들이 필사적으로 케르디오를 찾고 있어.",
"quest_special_dialogue_keldeo_4_3", "너는 예리하고 이런 조사에 익숙하니 팀 리더들보다 먼저 케르디오를 찾을 수 있을지 모르겠군.",
"quest_special_dialogue_keldeo_4_4", "부디 파트너 포켓몬과 함께 즐기면서 찾아줘!",
"quest_special_dialogue_keldeo_5_0", "%PLAYERNAME%, 대단하군! 환상의 포켓몬, 케르디오를 잡았다니!",
"quest_special_dialogue_keldeo_5_1", "팀 리더들의 협력 덕분이군.",
"quest_special_dialogue_keldeo_5_2", "케르디오의 기합은 대단하군. 여기에서도 느껴지는걸.",
"quest_special_dialogue_keldeo_5_3", "배틀로 팀워크를 시험에 보는 건 어때?",
"quest_special_dialogue_keldeo_6_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 케르디오도 좋아 보이는군.",
"quest_special_dialogue_keldeo_6_1", "팀 리더들과도 이야기해봤는데 너의 트레이너로서의 성장이 대단해. 이번 성과로 또다시 레벨 업한 느낌이 들어.",
"quest_special_dialogue_keldeo_6_2", "케르디오의 또 다른 모습을 볼 수 있는 날도 곧 오겠지. 리포트 계속 쓰기로 메모해 두지.",
"quest_special_dialogue_keldeo_6_3", "이번 조사는 이걸로 끝이다. 곧 다시 만나겠지만 그때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_0_0", "%PLAYERNAME%! 마침 잘 왔어! 찾으러 가려던 참이야.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_0_1", "멜탄과 산책을 나갔더니 있었던 언덕이 없어졌어.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_0_2", "언덕이 움직이다니 믿을 수 없어.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_0_3", "GO로켓단의 작전 실패라도 이런 일은 있을 수 없어. %PLAYERNAME%, 어떻게 생각해?",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_0_4", "또다시 강력한 포켓몬인가.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_0_5", "뭔가 발견하면 바로 알려줘!",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_1_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_1_1", "그렇군. 애버라스라면 가능하지.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_1_2", "애버라스는 땅속 깊은 곳에서 태어나 지상에 나오기 위해 흙을 먹어.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_1_3", "흙을 다 먹어 치우지 않으면 부모의 얼굴을 볼 수 없다고도 전해지지.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_1_4", "열심히 흙을 먹고 있는 모습을 상상할 수 있어.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_1_5", "물론, 산만큼의 흙을 먹으면 변화가 일어나. 데기라스가 되거든. 진화시켜보자!",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_0", "최근 잘 목격하는 게 슉하고 눈앞을 날아가는 건데 대부분은 별똥별이라고 생각하는데",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_1", "몇 개는 데기라스였을지도 몰라.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_2", "데기라스는 압축한 가스를 분사하는 것으로 마치 로켓처럼 날아갈 수 있어.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_3", "원래부터 몸이 암반처럼 단단하고 스피드도 있어서 날뛰면 파괴력이 대단한 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_4", "진화를 기다리지 못하고 압축가스는 사용해서 나는 것으로 스트레스를 해소해.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_5", "앞으로 가고 싶은 나머지 뛰쳐나가고 싶은 마음... 알지.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_6", "%PLAYERNAME%, 너도 그럴 때가 있지?",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_7", "데기라스가 그만큼 빨리 진화하고 싶어 하는 마기라스. 관찰해보자.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_0", "%PLAYERNAME%, 땅울림이 대단하군! 네 마기라스가 조금 걸었을 뿐인데.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_1", "한쪽 팔을 움직인 것만으로 산을 부술 수 있는 엄청난 파워를 가진 마기라스.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_2", "마기라스가 날뛰면 산이 무너지고 지형이 바뀐다고 할 정도야.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_3", "때로는 자신의 거처를 만들기 위해 산을 하나 부숴버린다고 해.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_4", "그렇게 산을 떠돌고 배틀에 맞는 상대를 찾는다. 하지만 상대를 만나도 수준이 안 맞는다고 지나치는 면도 있어.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_5", "멋있다!",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_6", "함께 모험하면서 잘 관찰하면 좋을 거야.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_7", "신경 쓰이는 부분이야 새로운 발견이 있다면 보고서에 추가하고 싶으니 알려줘.",
"quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_8", "오늘도 아주 익사이팅한 조사였어. %PLAYERNAME% 덕분이야. 또 보자!",
"quest_special_dialogue_litten_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 최근에 이상한 꿈에서... 내가 불을 뿜고 있었어!",
"quest_special_dialogue_litten_0_1", "깨니까 주변에 평소보다 많은 냐오불이 있어서 예지몽을 꾼 기분이야...",
"quest_special_dialogue_litten_0_2", "냐오불을 자세히 조사하고 싶은데 신뢰감이 없으면 다가갈 수 없어.",
"quest_special_dialogue_litten_0_3", "냐오불에게 신뢰감을 얻는 거, 너라면 잘할 거야.",
"quest_special_dialogue_litten_1_0", "역시 예상한 대로야. 바로 신뢰를 얻었구나.",
"quest_special_dialogue_litten_1_1", "난 계속 만지고 싶어서.... 그게 안 되는 이유인 것 같아.",
"quest_special_dialogue_litten_1_2", "끈질기게 쫓아다니면 마음을 열지 않는다고 하더군. 아, 그렇군. 끈질기다고 느낀 걸까?!",
"quest_special_dialogue_litten_1_3", "냐오불을 냐오히트로 진화시켜 봐. 그 뒤에 친해지는 비결을 전수 받겠어.",
"quest_special_dialogue_litten_2_0", "잘했어! 냐오히트를 봐봐.",
"quest_special_dialogue_litten_2_1", "목 주변에 불꽃의 방울이 있지? 불꽃을 뿜어낼 때 높은 소리를 내지.",
"quest_special_dialogue_litten_2_2", "강한 앞발로 철봉도 구부러트릴 정도의 공격도 할 수 있지. 대단하다!",
"quest_special_dialogue_litten_2_3", "불을 뿜어내는 모습을 보고싶다고 생각이 들지 않니?",
"quest_special_dialogue_litten_3_0", "휴-! 맹렬하게 뜨거워... 이럴 수가, 냐오히트를 어흥염음로 진화시켰구나!",
"quest_special_dialogue_litten_3_1", "배꼽 부근에서 뿜어내는 불은 2000도가 넘는다고 해. ",
"quest_special_dialogue_litten_3_2", "펀치와 킥도 아주 강력해. 상냥한 면도 있는데 너랑 비슷하구나. 그렇지, %PLAYERNAME%?",
"quest_special_dialogue_litten_3_3", "앞으로도 계속해서 정열의 불꽃을 불태우는 걸 기대할게. 그럼 또 보자!",
"quest_special_dialogue_litwick_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 주변이 밝구나. 그리고 조금 쌀쌀한 것 같아...",
"quest_special_dialogue_litwick_0_1", "맞아, 푸른 빛이 어른거리고 있어. 양초포켓몬인 불켜미야.",
"quest_special_dialogue_litwick_0_2", "저 빛은 뭔가를 흡수해서 타오르고 있다는데 뭐라고 생각해?",
"quest_special_dialogue_litwick_0_3", "사람과 포켓몬의 생명력이라고 전해지고 있어. 보기만 하면 아름다운 빛인데 가까이에서 관찰하려면",
"quest_special_dialogue_litwick_0_4", "주의 해야해. 빛으로 길을 비춰주면서 길안내를 해줄 것 같은 불켜미가 있어도",
"quest_special_dialogue_litwick_0_5", "따라가면 안 돼. %PLAYERNAME%, 알아들었지? 그럼 잘 부탁해!",
"quest_special_dialogue_litwick_1_0", "안녕, 트레이너. 윌로우박사로부터 불켜미 조사를 부탁 받았구나.",
"quest_special_dialogue_litwick_1_1", "머리 불꽃이 이쁘다... 주변을 비추면 이 세상이 한층 더 아름답게 보여.",
"quest_special_dialogue_litwick_1_2", "사람과 포켓몬의 생명력이 불타고 있구나... 저 불꽃은... 진화하면 불꽃은 어떻게 되는 걸까?",
"quest_special_dialogue_litwick_1_3", "%PLAYERNAME%, 어떻게 생각해? 더 커지는 걸까?",
"quest_special_dialogue_litwick_2_0", "%PLAYERNAME%, 그 램프는 어디서 났니?",
"quest_special_dialogue_litwick_2_1", "농담이야 농담! 램프라는 램프인 척해서 숨어 있을 때도 있다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_litwick_2_2", "거리 중에 있는 램프도 몇개는 램프라일지도 몰라.",
"quest_special_dialogue_litwick_2_3", "죽은 사람의 혼을 찾아 시내를 비틀비틀 떠돌아다닌다고 전해지는 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_litwick_2_4", "딱 마주치면 무서울 것 같군. 그럼 다음은 리도 아마 기대하고 있을 진화다. 더 진화시켜봐, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_litwick_2_5", "하지만 계속해서 주의하도록 해. 샹델라의 괴상한 불꽃으로 태워진 영혼은 갈 곳을 잃고 이승을 영원히 헤맨다고 전해지니까.",
"quest_special_dialogue_litwick_3_0", "이 포켓몬은...",
"quest_special_dialogue_litwick_3_1", "아, 미안. 당신의 포켓몬의 불꽃에 빨려들어갈 것 같았어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_litwick_3_2", "...... ....... ....",
"quest_special_dialogue_litwick_3_3", "팔의 불꽃이 괴상하게 흔들리는 모습을 보고 있으면... 최면에 걸릴 것 같아...",
"quest_special_dialogue_litwick_3_4", "\"샹델라\"라는 포켓몬이구나. 윌로우박사의 말에 의하면 저 불꽃은 영혼을 불태운다고?",
"quest_special_dialogue_litwick_3_5", "그것만 들으면 무섭지만, 조금 생각해 봤어.",
"quest_special_dialogue_litwick_3_6", "어둠에도 한 줄기 빛이 있지. 빛에도 여러 가지 의미가 있다는 거지.",
"quest_special_dialogue_litwick_3_7", "함께 조사해줘서 고마워, %PLAYERNAME%. 그럼 안녕.",
"quest_special_dialogue_lny_feb23_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 많은 포니타를 관찰하고 있을 때 별똥별을 봤어. 꼬링크가 배틀하고 있어서 빛난 걸지도 몰라.",
"quest_special_dialogue_lny_feb23_1_1", "너에게 조사를 부탁하고 확실하게 확인하려던 참이었어.",
"quest_special_dialogue_lny_feb23_1_2", "오늘은 어떤 소원을 이루고 싶은지에 따라 조사 방법을 선택할 수 있어. %PLAYERNAME%, 어떤 걸 선택할래?",
"quest_special_dialogue_lvl_43_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 너의 트레이너로서의 성장 속도에는 놀라울 따름이야. 진심으로 감탄하고 있어.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_0_1", "포켓몬 트레이너로서 노력을 게을리하지 않았던 결과야. 잘했어!",
"quest_special_dialogue_lvl_43_0_2", "처음에 만났던 날을 기억하니? 포켓몬이 나타나 너에게 잡는 걸 부탁한 날.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_0_3", "그날 모든 것이 시작되었지!",
"quest_special_dialogue_lvl_43_0_4", "그때부터 시간이 흘러 많은 포켓몬을 만났지. 앞으로도 이 신비한 생명체의 세계를 계속 탐색하면서 내 연구를 도와주면 좋겠어!",
"quest_special_dialogue_lvl_43_0_5", "먼저 포켓몬을 잡는 걸 중심으로 추가 협력을 부탁하지.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_0_6", "열심히 즐기면서 해줘!",
"quest_special_dialogue_lvl_43_1_0", "항상 그렇지만 훌륭해.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_1_1", "상상 이상의 조사 속도야.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_1_2", "다음은 배틀 실력을 활용해 볼까.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_1_3", "평소처럼 너와 너의 포켓몬이 협력해서 배틀하는 거야.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_1_4", "배틀할 상대는 GO로켓단 조무래기나 레이드배틀에 나타나는 보스 포켓몬이다.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_1_5", "강적을 상대로 실력을 발휘할 수 있는 트레이너는",
"quest_special_dialogue_lvl_43_1_6", "그렇게 많지 않아! 잘 부탁한다!",
"quest_special_dialogue_lvl_43_2_0", "%PLAYERNAME%, 어땠어?",
"quest_special_dialogue_lvl_43_2_1", "포켓몬과 함께 뭔가에 도전한다는 것은 즐거운 일이야.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_2_2", "배틀 스타일은 아주 다양하지.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_2_3", "다양한 배틀을 보는 것도 즐겁지. 너의 전략을 치밀해. 하지만 새로 진화할 수 있는 포켓몬이 있는지 다시 검토해보는 것은 어때?",
"quest_special_dialogue_lvl_43_2_4", "다음에 부탁할 건 포켓몬을 잡는 것만이 아니야.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_2_5", "한번 비틀어 봤어. 변화구를 섞었다고 할까...",
"quest_special_dialogue_lvl_43_2_6", "그 커브볼 실력을 살려서 열심히 해줘!",
"quest_special_dialogue_lvl_43_3_0", "잘했어! 속도, 정확성 모두 훌륭한 조사 실력이야!",
"quest_special_dialogue_lvl_43_3_1", "조수를 맡은 블랑쉬도 감탄했어. 앞으로 너의 조사를 주목하겠다고 했어.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_3_2", "나도 나머지 조사를 끝내야지.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_3_3", "가기 전에 전하고 싶은 말이 있어. 지금까지의 여정 그리고",
"quest_special_dialogue_lvl_43_3_4", "너의 성장과정을 되돌아 보 수 있어 아주 뜻깊은 조사였어.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_3_5", "앞으로의 활약도 기대할게. 트레이너로서 계속 성장하길 바라. 부탁할 일이 있으면 다시 연락할게.",
"quest_special_dialogue_lvl_43_3_6", "%PLAYERNAME% 그때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_lvl_45_0_0", "안녕 %PLAYERNAME%! 지난번 협력을 부탁하고 조금 지났지만 그 뒤로 더 성장한 것 같군.",
"quest_special_dialogue_lvl_45_0_1", "난 파트너 포켓몬과 함께 같이 지낼 일이 많아서 파트너와의 유대감이 깊어졌어.",
"quest_special_dialogue_lvl_45_0_2", "내 첫 파트너는 바로 신비한 너트포켓몬 멜탄이었어.",
"quest_special_dialogue_lvl_45_0_3", "베스트 파트너가 되었을 때는 기뻤지.",
"quest_special_dialogue_lvl_45_0_4", "너도 파트너 포켓몬에는 특별한 마음이 있지 않니?",
"quest_special_dialogue_lvl_45_0_5", "파트너와 함께 방문한 장소는 잘 기억나는 법이지.",
"quest_special_dialogue_lvl_45_0_6", "다시 한번 파트너 포켓몬과 함께 마음에 들었던 장소를 가보는 건 어때?",
"quest_special_dialogue_lvl_45_1_0", "파트너와 산책하는 도중 재미있는 포켓스톱을 발견했니?",
"quest_special_dialogue_lvl_45_1_1", "난 배틀 중인 스파크를 보러 갔었지. 이겨서 흥분한 스파크와 파트너 포켓몬이 가자고 해서 같이 걷고 있었어.",
"quest_special_dialogue_lvl_45_1_2", "오랜만에 긴 거리를 스파크와 걸었지...",
"quest_special_dialogue_lvl_45_1_3", "걷는 건 건강에도 좋고 파트너 포켓몬과의 유대감도 깊어질 수 있어.",
"quest_special_dialogue_lvl_45_1_4", "스파크와 파트너 포켓몬을 보고 너도 파트너 포켓몬과의 시간을 즐겼으면 좋겠다는 생각을 했지.",
"quest_special_dialogue_lvl_45_1_5", "지금까지의 여정을 뒤돌아보면서 파트너 포켓몬과 함께 걷고",
"quest_special_dialogue_lvl_45_1_6", "가끔은 트레이너 배틀을 한다면 틀림없이 즐거울 거야!",
"quest_special_dialogue_lvl_45_2_0", "많은 추억이 생겼니, %PLAYERNAME%?",
"quest_special_dialogue_lvl_45_2_1", "연구에 몰두하다 보면 시간 가는 줄 모르지.",
"quest_special_dialogue_lvl_45_2_2", "지난번에는 파트너 포켓몬의 모습을 사진에 찍어두려고",
"quest_special_dialogue_lvl_45_2_3", "카메라로 계속 보고 있었더니",
"quest_special_dialogue_lvl_45_2_4", "시간이 지나버렸어... 그렇게 시간을 보내고 있을 때는 GO로켓단의 음모를 감시하는 것도 소홀해지지...",
"quest_special_dialogue_lvl_45_2_5", "레이드배틀과 그 근처를 체크하면서 GO로켓단의 수상한 움직임을 감지하면",
"quest_special_dialogue_lvl_45_2_6", "계속해서 쓰러뜨려줘. 포켓스톱은 GO로켓단을 위해 있는 게 아니라는 걸 뼈저리게 느끼게 해줘!",
"quest_special_dialogue_lvl_45_3_0", "환상적이야, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_lvl_45_3_1", "너라면 GO로켓단 리더와도 대등하게 배틀할 수 있을 거라 생각했어.",
"quest_special_dialogue_lvl_45_3_2", "파트너 포켓몬도 아주 든든했을 거야.",
"quest_special_dialogue_lvl_45_3_3", "트레이너 포켓몬과의 유대감, 그건 어떤 것도 대신할 수 없을 만큼 아름답지!",
"quest_special_dialogue_lvl_45_3_4", "너의 근황을 알 수 있어 좋았어.",
"quest_special_dialogue_lvl_45_3_5", "앞으로의 조사에 대한 힌트를 얻은 것 같아",
"quest_special_dialogue_lvl_45_3_6", "다음에 또 보자고!",
"quest_special_dialogue_lvl_48_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%",
"quest_special_dialogue_lvl_48_0_1", "좋아 보인다!",
"quest_special_dialogue_lvl_48_0_2", "드디어 여기까지 왔군. 첫 포켓몬을 잡았던 그날부터 걸어온 트레이너의 길을 생각하면 감개무량하군.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_0_3", "처음 배틀에서 이겼을 때를 기억하니?",
"quest_special_dialogue_lvl_48_0_4", "승리에 결정적인 역할을 한 포켓몬이 아주 자랑스러웠지...",
"quest_special_dialogue_lvl_48_0_5", "어때, %PLAYERNAME%? 트레이너 동료에게 자랑하고 싶은 배틀이 있어?",
"quest_special_dialogue_lvl_48_0_6", "여기서부터의 조사는 더 난이도가 올라가니 더 철저한 준비가 필요해. 몬스터볼로 던지는 연습을 해줘!",
"quest_special_dialogue_lvl_48_1_0", "너의 포켓몬은 잘 단련되어 있군.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_1_1", "훌륭한 트레이너라 당연한 게 아니지. 칸델라에게 들었는데",
"quest_special_dialogue_lvl_48_1_2", "핵심이 잘 단련되어 있다고 하더군.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_1_3", "GO로켓단 리더를 쓰러뜨리는 걸 부탁하고 싶다고 했더니, 그녀도 너라면 맡길 수 있다고 했어.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_1_4", "GO로켓단 리더와의 배틀은 예측하기 어려워. 어떤 손을 쓸지 잘 생각하게 만들지.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_1_5", "칸델라는 이렇게 말하더군. 머리를 냉정하게 유지하면서 동시에 뜨거운 마음을 가져라,라고. 그렇게 하면 반드시 이길 수 있다고 했어.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_1_6", "칸델라도 응원하고 있어. 잘해 봐!",
"quest_special_dialogue_lvl_48_2_0", "훌륭해, %PLAYERNAME%! 엄청 성장했군.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_2_1", "다음은 레이드배틀에서 보스 포켓몬과 배틀해봐.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_2_2", "트레이너들이 협력해서 강한 상대에게 맞서는 모습은 감동적이야.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_2_3", "트레이너와 포켓몬과의 유대감도 중요하지만 트레이너 동료끼리 한마음이 되는 것도 중요해.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_2_4", "신참도 베테랑도 같은 팀 또는 다른 팀이라도 마음을 하나로 해서 같은 목표를 향해 간다고 하면 너무 과장인가? 하지만 그게 트레이너 커뮤니티의 장점이라고.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_2_5", "자, 어떤 트레이너와 어떤 보스 포켓몬을 쓰러뜨려볼래?",
"quest_special_dialogue_lvl_48_2_6", "뜨거운 레이드배틀을 보여줘!",
"quest_special_dialogue_lvl_48_3_0", "아주 좋았어.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_3_1", "동료 트레이너와 협력해서 배틀을 잘했니?",
"quest_special_dialogue_lvl_48_3_2", "도중에 흥미로운 포켓몬과도 만났어?",
"quest_special_dialogue_lvl_48_3_3", "포켓몬이라는 신비한 생명체의 세계를 탐색하다 보면 다양한 장소에서 활동하고 있는 트레이너와 알게 되지. 그것 또한 특별하지!",
"quest_special_dialogue_lvl_48_3_4", "여기까지 잘 해왔어.",
"quest_special_dialogue_lvl_48_3_5", "난 결과만을 말하는 게 아니야. 과정도 중요하다고 생각해. 앞으로도 즐기면서 계속해 줘!",
"quest_special_dialogue_lvl_48_3_6", "그럼, 또 보자!",
"quest_special_dialogue_lvl_50_0_0", "또 이렇게 만날 날을 기대하고 있었어, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_0_1", "너무 그렇게 서두르지 말라고. 깊게 숨을 들이마셔봐.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_0_2", "들이마시고... 내쉬고.... 다시 한번 깊게 들이마시고... 내쉬고....",
"quest_special_dialogue_lvl_50_0_3", "이번 조사는 꽤 시간이 걸릴 거야.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_0_4", "적당하게 힘을 빼면서 열심히 해줘. 그게 중간에 내던지지 않는 방법이야.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_0_5", "전력투구도 좋지만 무엇보다 트레이너들이 즐기면서 협력하는 것",
"quest_special_dialogue_lvl_50_0_6", "그게 내 조사 의뢰 목적이라고 말해도 될 정도지. 그럼 잘 부탁해!",
"quest_special_dialogue_lvl_50_1_0", "훌륭해!",
"quest_special_dialogue_lvl_50_1_1", "완벽한 조사 협력이었어.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_1_2", "그러고 보니, 넌 어느 팀에 속해 있었지?",
"quest_special_dialogue_lvl_50_1_3", "처음부터 팀을 바꾸지 않고, 바꿀 생각도 없는 트레이너도 있는가 하면 새로운 도전을 위해 팀을 바꾸는 트레이너도 있지.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_1_4", "트레이너도 다양한 타입이 있는 것처럼, 팀 리더도 각자 자신의 신념을 가지고 있어. 팀 리더의 성장도 다시 한번 돌아보면 좋을 것 같군.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_1_5", "각각의 개성이나 팀의 특징을 잘 살려서 협력하면서 나를 지탱할 정도까지 되었지.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_1_6", "자, 여기서부터는 지금까지보다 배로 트레이너로서의 자질과 의욕을 시험받을 거야. 힘내봐!",
"quest_special_dialogue_lvl_50_2_0", "잘 돌아왔어. 너의 진심을 느낄 수 있었어.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_2_1", "어떤 조사가 재미있었니? 어려웠던 조사는?",
"quest_special_dialogue_lvl_50_2_2", "얼마 있으면 완료하겠군. 끝나는 것은 서운하지만... 나도 팀 리더도 너를 정말 자랑스럽게 생각하고 있어.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_2_3", "그런 의식 높은 트레이너인 %PLAYERNAME%, 너에게 팀 리더의 의뢰 내용을 전해 줄게.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_2_4", "스파크로부터는 파트너 포켓몬에게 사탕을 발견하게하라는 말이 있었어. 블랑쉬로 부터는 포켓몬을 진화 시킬 것.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_2_5", "칸델라는... 특별히 없다고 하는군. 단, 함께 레이드배틀의 승리를 기뻐하고 싶다고 했어.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_2_6", "트레이너로서 종합적인 힘을 발휘해야 하는 총 마무리 같은 조사야. 완료하면 보자!",
"quest_special_dialogue_lvl_50_3_0", "%PLAYERNAME%! 명실상부 톱클래스 트레이너가 된 너를 축하할게! 함께 조사할 수 있어 영광이었어.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_3_1", "너의 성장을 함께 체험한 것 같군. 너에게는 소질이 있고 가진 기술도 훌륭해지고 있어",
"quest_special_dialogue_lvl_50_3_2", "다른 트레이너들도 계속해서 넓은 마음으로 대해줘. 트레이너의 모범과 좋은 인도자 같은 존재가 되어줘",
"quest_special_dialogue_lvl_50_3_3", "포켓몬이 사는 아름다운 세상을 더 좋게 만들고 GO로켓단과 그 외의 나쁜 것들로부터 지키는 것도 기대하고 있어.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_3_4", "처음 1마리를 잡았을 때의 기쁨, 파트너 포켓몬이 함께 걸었을 때의 기쁨, 레이드배틀에서 보스 포켓몬을 쓰러뜨렸을 때의 기쁨.",
"quest_special_dialogue_lvl_50_3_5", "모두 잊지 마! 나와 팀 리더들뿐 아니라 너도 스스로를 칭찬해. 앞으로도 항상 지켜보고 있을게. 또 도움이 필요하면 연락할게. 연구 과제가 없어질 일은 없어. 함께 대발견을 해보자고!",
"quest_special_dialogue_lvl_50_3_6", "협력해 줘서 고마워 %PLAYERNAME%. 든든한 트레이너 %PLAYERNAME%에게 이 말을 전하지... 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 왔어!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_0_1", "거기 좀 봐봐. 땅을.",
"quest_special_dialogue_m23_2021_0_2", "그래 발자국이야! 사람의 것은 아니지만",
"quest_special_dialogue_m23_2021_0_3", "맞는 신발이 없어서 곤란해하는 사람의 발자국..이라고 말할 수 있을 것 같군. 포켓몬과 무슨 관련일까?",
"quest_special_dialogue_m23_2021_0_4", "내가 조사하고 있는 동안 너는 발자국을 조사해 줘.",
"quest_special_dialogue_m23_2021_0_5", "뭔가 발견되면 사진 찍는 것도 잊지 마.",
"quest_special_dialogue_m23_2021_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 네가 잡은 땅타입 포켓몬, 멋있구나!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_1_1", "두더지포켓몬 두더류는 굉장한 속도로 땅속을 파.",
"quest_special_dialogue_m23_2021_1_2", "두더류는 때론 가라르지방의 농업 관계자를 곤란하게 만들어. 키운 야채를 상하게 하니까. 하하",
"quest_special_dialogue_m23_2021_1_3", "아, 참. 네가 조사하는 동안 몸에 덩굴을 휘감은 큰 발의 포켓몬을 목격했다는 보고가 있었어.",
"quest_special_dialogue_m23_2021_1_4", "숲에서 덩굴을 찾아봐 줘. 사진도 찍어주게!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_2_0", "%PLAYERNAME%, 어서 와! 벌레타입 포켓몬의 사진 잘 찍었군!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_2_1", "나도 흥미로운 벌레타입 포켓몬을 만났어. 세꿀버리야.",
"quest_special_dialogue_m23_2021_2_2", "꼬마벌포켓몬 세꿀버리는 3마리가 같이 태어나. 즐거울까? 아닐까? 어느 쪽일까?",
"quest_special_dialogue_m23_2021_2_3", "협력하는 건 재미가 있을 거야!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_2_4", "팀 리더들도 배워야할 점이야.",
"quest_special_dialogue_m23_2021_2_5", "세꿀버리를 보고 생각났는데... 땅에 너무 가까운 곳을 찾고 있던 게 아닐까? 내 가설이 맞자면 우리가 쫓고 있는 것은 나무에서 나무로 옮겨 다닐 수 있는 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_m23_2021_2_6", "나무 사이를 찾아봐 주지 않을래? 사진도 부탁해!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_3_0", "%PLAYERNAME%, 잘 왔어! 오, 멋있는 잎새코군!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_3_1", "찾고 있는 포켓몬도 그렇지만 잎새코는 숲 깊은 곳에 살고 있으니까 다 온 것 같군.",
"quest_special_dialogue_m23_2021_3_2", "아, 너의 잎새코가 풀피리를 불기 시작했어!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_3_3", "들은 사람을 불안하게 만드는 음색이라고 하는데 포켓몬을 이끌어 내려고 하는 걸까....",
"quest_special_dialogue_m23_2021_3_4", "응? 지금 그게 뭐지?",
"quest_special_dialogue_m23_2021_3_5", "그림자가 스쳐 지나갔는데! 하늘이야,. %PLAYERNAME%! 어서 쫓아가!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_4_0", "잘 찾았어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_4_1", "너의 노력은 쫓으며 찍은 사진을 보면 알지. 게다가, 수리둥보와 새로 친구가 되었다니!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_4_2", "수리둥보는 질 것 같아도 강한 포켓몬에게 계속 도전하는 걸 알고 있니? 그렇게 강해지는 거야!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_4_3", "정말 용감하지! 우리가 쫓고 있는 신비한 포켓몬도 만나려면 용기가 필요하지.",
"quest_special_dialogue_m23_2021_4_4", "지금까지의 정보를 정리하면 쫓고 있는 것은 나쁜원숭이포켓몬 자루도야.",
"quest_special_dialogue_m23_2021_4_5", "이 환상의 포켓몬은 숲에 무리를 지어 서식하는 일이 많다고 해. 하지만 우리가 쫓고 있는 것은 한 마리인 것 같군.",
"quest_special_dialogue_m23_2021_4_6", "지금이라면 잡을 수 있어!",
"quest_special_dialogue_m23_2021_4_7", "지금까지 새로 동료로 만든 포켓몬과 함께라면 잘될 거야!",
"quest_special_dialogue_macht_0_0", "...",
"quest_special_dialogue_macht_0_1", "오! %PLAYERNAME%, 깜짝 놀랐네. ",
"quest_special_dialogue_macht_0_2", "최근에 본 영화에 대해 생각하고 있었어.",
"quest_special_dialogue_macht_0_3", "나도 연구가 막힐 때가 있지. 그럴 때는 영화를 보면서 기분전환....",
"quest_special_dialogue_macht_0_4", "이라고 해도 결국 포켓몬이 나오는 영화를 보니까 별로 다르진 않아...",
"quest_special_dialogue_macht_0_5", "내가 본 것은 주인공이 의지가 되는 파트너 포켓몬 알통몬 덕분에",
"quest_special_dialogue_macht_0_6", "고난을 극복하고 프로 복서가 되는 스토리였어.",
"quest_special_dialogue_macht_0_7", "알통몬은 하루 종일 수행을 해도 부족할 만큼 몸을 단련하는 것을 좋아하는 포켓몬이지. 내가 필드워크에서 지치는 것과 달라.",
"quest_special_dialogue_macht_0_8", "알통몬이 많이 보이지? 그래서 그 영화를 생각하고 있었어.",
"quest_special_dialogue_macht_0_9", "이번에는 알통몬 조사다!",
"quest_special_dialogue_macht_1_0", "아주 좋아 %PLAYERNAME%! 너도 영화 주인공과 알통몬처럼 될 수 있을지 몰라!",
"quest_special_dialogue_macht_1_1", "주인공은 몇 번이나 고난에 부딪히지만 그때마다 알통몬의 격려로 앞을 나아가지",
"quest_special_dialogue_macht_1_2", "드디어 시합이 나간다. 내가 좋아하는 장면은 알통몬이 근육몬으로 진화하는 장면이야!",
"quest_special_dialogue_macht_1_3", "트레이너와 포켓몬의 관계도 근육몬에 진화하는 모습도 감동적이었어!",
"quest_special_dialogue_macht_1_4", "근육몬의 단단한 육체가 얼마나 강하냐면 파워 세이브 벨트로 제어할 정도라고 하는군.",
"quest_special_dialogue_macht_1_5", "너의 알통몬도 근육몬으로 진화할 수 있어. 그 영화처럼 말이지!",
"quest_special_dialogue_macht_2_0", "엄청 강해 보이는 근육몬이구나!",
"quest_special_dialogue_macht_2_1", "근육몬은 야산에서 몸을 단련한다고 전해져.",
"quest_special_dialogue_macht_2_2", "영화에도 트레이너와 근육몬이 야산에서 훈련하는 장면이 나오지.",
"quest_special_dialogue_macht_2_3", "유대감이 깊어지는 모습은 눈물이 나도 모르게 나올 정도였지! 내 포켓몬에 대한 사랑을 다시 확인하면서 근육몬이 괴력몬은로 진화!",
"quest_special_dialogue_macht_2_4", "알통몬, 근육몬 어느쪽도 매력적이지만 괴력몬이 되면....",
"quest_special_dialogue_macht_2_5", "4개의 팔은 반사적으로 움직이니 한번에 여러 펀치를 할 수 있어.",
"quest_special_dialogue_macht_2_6", "영화 괴력몬도 눈에 안 보이는 스피드로 펀치를 쓰는 것이 특기야!!",
"quest_special_dialogue_macht_2_7", "영화를 안 봐서 잘 모르겠구나.....",
"quest_special_dialogue_macht_2_8", "하여튼 괴력몬을 더 조사하고 싶으니까 너의 근육몬을 진화시켜 줘!",
"quest_special_dialogue_macht_3_0", "%PLAYERNAME%! 너와 괴력몬의 모습, 마치 그 영화의 엔딩을 보는 것 같구나!",
"quest_special_dialogue_macht_3_1", "주인공은 물론 시합에 이기지만 괴력몬 없이는 불가능했지.",
"quest_special_dialogue_macht_3_2", "트레이너와 포켓몬의 유대감을 그린 영화는 정말 감동적이야.",
"quest_special_dialogue_macht_3_3", "너는 영화를 보지 못했지만 그 영화 주인공의 마음을 알 수 있을 거야. 오늘도 더 이해가 깊어진 느낌이야.",
"quest_special_dialogue_macht_3_4", "그 영화를 보기까지 포켓몬과의 유대감에 대해서는 알고 있다고 착각한 거 같아....",
"quest_special_dialogue_macht_3_5", "이야기를 들어줘서 고마워. 넌 괴력몬과 사이좋게 지내보라고. 또 보자. 그때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_magit_0_0", "들리나, 저 소리? 듣기 좋은 소리이긴 한데",
"quest_special_dialogue_magit_0_1", "저 찰싹 찰싹하는 수면을 때리는 듯한 소리.",
"quest_special_dialogue_magit_0_2", "잉어킹이 튀어오르고 있어. 대량으로 튀어오르고 있어...",
"quest_special_dialogue_magit_0_3", "튀어오르는 연습이라도 하는걸까!?",
"quest_special_dialogue_magit_0_4", "이유는 어쨌든, 약하고 쓸모없는 포켓몬이지만 잡아둬서 손해보진 않지.",
"quest_special_dialogue_magit_0_5", "물론 약한듯한 인상이고 그 가능성에 대해 부정하면 안되지.",
"quest_special_dialogue_magit_1_0", "과연 대단한 트레이너 실력이야.",
"quest_special_dialogue_magit_1_1", "너라면 알겠지만 잉어킹 중에는 꽤나 높은 곳까지 튀어오를 수 있다고 하는군. 산을 넘는다고.",
"quest_special_dialogue_magit_1_2", "생명력도 강하고 더로운 물도 괜찮다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_magit_1_3", "그 단단한 특징을 더 평가해도 되지 않을까? 진화에 대한 연구도 부탁해.",
"quest_special_dialogue_magit_1_4", "항상 사용하는 것은 내가 좋아하는 파인열매로 정했어.",
"quest_special_dialogue_magit_2_0", "고맙군, %PLAYERNAME%! 이걸로잉어킹 연구는 완료야. 다음은 진화가 기다리고 있어!",
"quest_special_dialogue_magit_2_1", "약하다고 했는데 진화하면",
"quest_special_dialogue_magit_2_2", "흉악포켓몬인 갸라도스가 된다. 그 흉악함은 유명하고 불태워 없애버린 장소에 관한 기록이 많이 남아 있다.",
"quest_special_dialogue_magit_2_3", "한심한 포켓몬에서 굉장한 변화잖아! 물타입에서 물과 비행타입이 되는 것도 연구자에게 흥미롭지.",
"quest_special_dialogue_magit_2_4", "주의는 필요하지만 꼭 갸라도스를 동료로 만들고 싶군.",
"quest_special_dialogue_magit_3_0", "아주 좋아, %PLAYERNAME%. 갸랴도스를 동료로 만든 것 같구나.",
"quest_special_dialogue_magit_3_1", "트레이너하고의 배틀과 GO로켓단의 배틀에서도 활약할 거야!",
"quest_special_dialogue_magit_3_2", "갸라도스와 같은 포켓몬을 어떻게 사용할지 트레이너로서의 실력을 보여줘.",
"quest_special_dialogue_magit_3_3", "너와 갸라도스의 활력을 보게 되는 것이 기대 되는군!",
"quest_special_dialogue_magit_3_4", "하지만 흉악한 것은 체육관에서만 부탁해. 갸라도스의 파괴는 고문서로 읽는 것이 즐거워.",
"quest_special_dialogue_magit_3_5", "자 ,난 연구를 하러 갈게. 그럼 또 보자!",
"quest_special_dialogue_magmt_0_0", "Ah, %PLAYERNAME%! Perfect timing. I’ve just encountered something strange!",
"quest_special_dialogue_magmt_0_1", "I’ve been feeling a bit warm lately, so I walked to a nearby clearing to enjoy the cool breeze—but the temperature seemed to rise as I arrived!",
"quest_special_dialogue_magmt_0_2", "Curious, isn’t it? I suspect it’s the work of a certain Pokémon.",
"quest_special_dialogue_magmt_0_3", "There’s one that’s known to dislike cold areas so much, it’ll blow scorching flames to heat up its surroundings.",
"quest_special_dialogue_magmt_0_4", "I believe there are large groups of this particular Pokémon appearing all over the place right now.",
"quest_special_dialogue_magmt_0_5", "그 포켓몬 이름은 종이에 써둘 테니 네가",
"quest_special_dialogue_magmt_0_6", "Can you go investigate and let me know what you find? Thanks, Trainer!",
"quest_special_dialogue_magmt_1_0", "Welcome back, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_magmt_1_1", "As promised, I’ll now reveal my guess as to which Pokémon is responsible for these recent temperature spikes. As you can see, I wrote down...Magmar!",
"quest_special_dialogue_magmt_1_2", "My intuition is pretty “lit,” eh? Am I using that ri—AH! Wow, that little fireball turned my paper straight to ash!",
"quest_special_dialogue_magmt_1_3", "Anyway, it seems the cause of these irregular warm fronts is indeed Magmar, the Spitfire Pokémon.",
"quest_special_dialogue_magmt_1_4", "When it breathes deeply, heat waves form around its body, making it hard to see clearly. Isn’t that just incredible?",
"quest_special_dialogue_magmt_1_5", "And to think that this intimidating Pokémon evolves from the adorable Magby, the Live Coal Pokémon!",
"quest_special_dialogue_magmt_1_6", "As adorable as Magby is, though, field studies have shown that whenever it inhales and exhales, hot embers dribble out of its mouth and nostrils. Still doesn’t stop me from trying to hug it!",
"quest_special_dialogue_magmt_1_7", "Anyway, %PLAYERNAME%, you should try evolving your Magmar! Check in with me again before you do, though—I’ll have more hot tips for you then.",
"quest_special_dialogue_magmt_2_0", "You’re almost there, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_magmt_2_1", "Soon, you’ll have yourself a Magmortar, the Blast Pokémon. Exciting stuff!",
"quest_special_dialogue_magmt_2_2", "Watch out for the ends of its arms, though—they can produce fireballs as hot as 3,600 degrees Fahrenheit! Yowch!",
"quest_special_dialogue_magmt_2_3", "Can you imagine if you could blast fireballs out of your arms? Fwoosh! Fwoosh! Hahaha! Hey, that’s pretty fun! Fwoosh!",
"quest_special_dialogue_magmt_2_4", "There I go getting fired up about Pokémon again. Get it? “Fired up”? Haha, my hot streak continues!",
"quest_special_dialogue_magmt_2_5", "Anyway, with this Sinnoh Stone and the Magmar Candy you’ve acquired, you should be able to evolve your Magmar into Magmortar pretty soon—so keep up the great work, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_magmt_3_0", "Excellent work, %PLAYERNAME%! Looks like you’ve got your very own Magmortar.",
"quest_special_dialogue_magmt_3_1", "Magmortar, like Magby and Magmar, tends to live in volcanos.",
"quest_special_dialogue_magmt_3_2", "팔 끝에서 2000도의 불구슬을 쏜다고 했는데 역시 몸 안도 상당히 뜨거워지는 거 같아. 몸이 희미하게 하애지는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_magmt_3_3", "고온으로 하얗게 빛나는 마그마번이라,,, 연구심에 불이 붙는군. 필드워크에 나가야겠어!",
"quest_special_dialogue_magmt_3_4", "See you around, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_mareep_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_mareep_0_1", "오늘은 좀 따뜻하게 느껴지는데... 메리프가 많아서 그런가?",
"quest_special_dialogue_mareep_0_2", "보송보송한 메리프를 보면 나도 모르게 만지고 싶어지지만 털에는 정전지가 모아져 있어서 찌릿하지.",
"quest_special_dialogue_mareep_0_3", "만지지말고 메리프에 대한 지식을 모으면서 충분하게 조사해보자.",
"quest_special_dialogue_mareep_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_mareep_1_1", "가까이에서 보면 역시 털이 보송보송하네!",
"quest_special_dialogue_mareep_1_2", "공기를 많이 머금고 있어서 겨울에는 따뜻하고 여름에는 시원하다는거 알고 있었니?",
"quest_special_dialogue_mareep_1_3", "그리고 털은 여름이 되면 모두 빠져버려. 바로 원래대로 돌아오지만 말이야.",
"quest_special_dialogue_mareep_1_4", "밖의 기온이 떨어지면 정전기가 모이기 시작하니까 털이 평소의 2배 정도 부풀어 올라서 더 보송보송해지지. 전기가 모이면 꼬리 끝에 있는 전구가 밝게 빛난다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_mareep_1_5", "메리프를 진화시켜서 보송송을 잘 관찰해줘. 부탁할게!",
"quest_special_dialogue_mareep_2_0", "빨리 왔구나, %PLAYERNAME%! 즐겁게 진화시켰나 보군.",
"quest_special_dialogue_mareep_2_1", "보송송의 보송보송한 털에도 대량의 전기가 모여.",
"quest_special_dialogue_mareep_2_2", "하지만 가죽에는 고무 같은 전기를 통하지 않는 구조라고 하더군. 덕분에 스스로가 전기 오를 일은 없다고 해.",
"quest_special_dialogue_mareep_2_3", "꼬리도 메리프와 동일하게 털에서 모인 전기가 가득 차면 빛이나.",
"quest_special_dialogue_mareep_2_4", "꼬리라고 하면 전룡의 꼬리도... 어이쿠 너무 갔군!",
"quest_special_dialogue_mareep_2_5", "이거에 대해서는 보송송을 진화시킨 다음에 말해줄게.",
"quest_special_dialogue_mareep_3_0", "%PLAYERNAME%, 네 전룡은 정말 밝구나!",
"quest_special_dialogue_mareep_3_1", "꼬리에 대해서 말인데, 그 빛은 우주에서도 보일 정도로 밝다고 전해지고 있어. 정말 그만큼 밝다니까!",
"quest_special_dialogue_mareep_3_2", "아주 옛날부터 길 안내로 소중히 여겨졌어. 길을 헤매는 자에게 표식이 되기도 하고 멀리 있는 동료와 신호를 주고받는 데 사용되기도 했지.",
"quest_special_dialogue_mareep_3_3", "라이트포켓몬으로 알려진 전룡에 어울리는 이야기야!",
"quest_special_dialogue_mareep_3_4", "전룡은 너하고의 모험 중 길을 밝게 비춰주는 포켓몬이 될 거야.",
"quest_special_dialogue_mareep_3_5", "오늘도 조사에 협력해 줘서 고마워. 다음에 또 보자!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_0", "%PLAYERNAME%, 잘 지냈니? 활동적인 포켓몬을 잡고 있니? 아니면 지금은 잠시 휴식인가?",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_1", "나는 카푸느지느를 목격한 뒤부터 조사를 더 의욕적으로 하고 있어.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_2", "알로라 섬들을 수호하는 4마리의 수호신. 그것을 너와 목격할 수 있다면",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_3", "좋았을 텐데, 그러지 못했지.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_4", "이것도 조사는 트레이너 모두의 협력 덕분으로 가능했다는 것을 나타내는 것이겠지.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_5", "난 미래의 포켓몬 박사와 함께 조사하고 있는지도 모르겠군!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_6", "오늘 우선 주변의 포켓몬 조사부터 부탁할게. %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_1_0", "%PLAYERNAME%, 어서와! 알로라지방의 트레이너가 처음 파트너로 선택하는 포켓몬들도!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_1_1", "알로라지방이 눈에 선하군.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_1_2", "알로라지방이라고 하면,",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_1_3", "어떤 섬에 제일 흥미가 가니? %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2a_0", "넌 멜레멜레섬에 흥미를 느끼니? 나도 아주 좋아하는 섬이야.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2a_1", "아니 어떤 섬이라도 마음에 들지만!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2a_2", "이전에도 말했지만 멜레멜레섬은 알로라의 트레이너들이 한 사람의 트레이너로 성장하기 위한 의식을 시작하는 섬이야.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2a_3", "트레이너스쿨이 있고 친구를 만들거나 포켓몬에 대해 배울 수 있어.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2a_4", "멜레멜레섬 정신에 따라 새로운 포켓몬 동료와 만나고 트레이너에게 선물을 보내보자!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2b_0", "넌 아칼라섬에 흥미를 느끼니? 나도 아주 좋아하는 섬이야.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2b_1", "아니 어떤 섬이라도 마음에 들지만!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2b_2", "아칼라섬 특징은 화산, 낚시터, 폭포까지 다양한 지형을 볼 수 있는 점이야.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2b_3", "산책하는 것이 제일 기분전환하는 방법인데 아칼라섬이라면 계속 산책할 수 있을 것 같아.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2b_4", "아칼라섬 정신에 따라 너도 좀 돌아보는 것은 어때? 돌아올 때까지 기다릴게.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2c_0", "넌 울라울라섬에 흥미를 느끼니? 나도 아주 좋아하는 섬이야.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2c_1", "아니 어떤 섬이라도 마음에 들지만!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2c_2", "이전에도 말했지만 울라울라섬은 알로라섬 중에서 제일 높은 산 라나키라마운틴이 있어. 그리고 정상에는 알로라의 포켓몬리그가 있어",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2c_3", "많은 트레이너들이 목표로 하는 장소야. 포켓몬과 강한 유대감으로 연결된 트레이너들이 말이지.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2c_4", "울라울라섬 정신에 따라 더 포켓몬의 동료를 늘려봐, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2d_0", "넌 포니섬에 흥미를 느끼니? 나도 아주 좋아하는 섬이야.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2d_1", "아니 어떤 섬이라도 마음에 들지만!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2d_2", "포니섬은 배틀트리라는 배틀 시설이 있다는 걸 아니? 거기서는 강력한 트레이너가 모여 서로의 파티로 배틀하지.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2d_3", "포켓몬리그 챔피언을 만날 수 있을 때도 있다고 하는군. 만나서 여러 가지 들어보고 싶군....",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2d_4", "포니섬 정신에 따라 배틀의 실력을 키워봐. 상대는 GO로켓단이다, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_1", "알로라지방의 섬들 거기에 사는 포켓몬, 수호신...",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_2", "배울 게 많아서 흥미가 끊이지 않아...",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_3", "하지만 솔직하게, 수호신이 나타난 이유에 관해서 답을 찾길 기대하고 있었어.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_4", "알로라를 지키기 위해 올 필요가 있었던 게 아닐까? 거기까지 생각해볼 수 있어.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_5", "무엇인가의 위험을 감지한 가능성도 있지. 하지만 우리 포켓몬에 대한 이해를 넘는 이유가 아니라면 설명이 안돼.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_6", "같이 조사하려면 큰일이지만 아주 흥미로운 의문이야. 그렇게 생각하지? %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_7", "너라 함께라면 해결할 수 있을 거라 믿어!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_8", "너는 섬 조사를 계속해 줘. 나는 계속해서 수호신을 목격할 수 있도록 시도해 볼게.",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_9", "또 연락하지. 그 때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3a_0", "어서 와! 선물은 순조롭게 보내졌니?",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3b_0", "어서 와! 잠깐 동안의 모험은 어땠어? 뭔가 발견할 수 있었니?",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3c_0", "어서 와! 이런 상태라면 트레이닝에 따라 알로라 포켓몬리그에도 도전할 수 있겠어!",
"quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3d_0", "어서 와! GO로켓단도 무리없이 이겼나보군!",
"quest_special_dialogue_may23_candela_0_0", "..... 휴우우우우우....",
"quest_special_dialogue_may23_candela_0_1", "어, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_0_2", "......후우우우우우",
"quest_special_dialogue_may23_candela_0_3", "미안, 최근 좀 번아웃이 온 것 같거든.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_0_4", "포켓몬 배틀에 대해서 이전 같은 뜨거움 마음이 부족해진 것 같아.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_0_5", "그렇구나! 너에게 부탁하면 되겠구나. 윌로우박사님도 인정하는 배틀 실력을 갖춘 사람에게.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_0_6", "보여주지 않을래? 다시 한번 뜨거운 마음을 되돌릴 계기가 필요해.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_0_7", "고마워, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_0_8", "서로의 배틀 팀을 단련시켜 두자.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_1_0", "%PLAYERNAME%, 난 준비 다 됐어.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_1_1", "너와 너의 포켓몬의 멋진 연계 플레이를 기대할게.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_1_2", "음, 체육관전도 좋겠군. 프렌드와의 대전은? GO배틀리그에 가볼래?",
"quest_special_dialogue_may23_candela_1_3", "직접 대전도 좋지만, 옆에서 보면서 힌트를 얻고 싶어.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_1_4", "앗! 저기에 GO로켓단 조무래기가!",
"quest_special_dialogue_may23_candela_1_5", "마침 잘 됐구나. 쓰러뜨리자! 포켓몬을 구할 수도 있어!",
"quest_special_dialogue_may23_candela_2_0", "꽤 하잖아, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_may23_candela_2_1", "조무래기가 도망가는 꼴이란! 연기처럼 잽싸게 도망가네!",
"quest_special_dialogue_may23_candela_2_2", "녀석들에 대해서 말해주고 싶은 게 있어. 이전에는 끈질겼는데 요즘은 쉽게 항복하는 GO로켓단도 많아졌어.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_2_3", "씨익 웃고 도망가거나...",
"quest_special_dialogue_may23_candela_2_4", "음-- 더 엄격하게 할 필요가 있을까? 포니타의 불꽃세례를 날려버리면서 위협한다던가!?",
"quest_special_dialogue_may23_candela_2_5", "그것보다 앞으로 가보자. 다음은 저 체육관에 가보자!",
"quest_special_dialogue_may23_candela_3_0", "뜨거운 배틀이었어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_may23_candela_3_1", "여러 가지 시도해 봐야겠어.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_3_2", "슬럼프를 벗어난 것 같아!",
"quest_special_dialogue_may23_candela_3_3", "팀 리더로서 내가 널 가르쳐 줘야 하는데.... 하지만 너에게 알려줄 건 없지만 말이야.",
"quest_special_dialogue_may23_candela_3_4", "팀 리더가 되고 싶지 않니? 너라면 할 수 있어!",
"quest_special_dialogue_may23_candela_3_5", "내가 장담하는 거니까 틀림없어. 넌 좋은 동료이면서 히어로야!",
"quest_special_dialogue_may23_candela_3_6", "수다는 이쯤하고 난 이제 포니타와 트레이닝 하러 가야겠어. 또 보자, %PLAYERNAME%! 다음에 만나면 배틀하자!",
"quest_special_dialogue_megabee_0_0", "안녕 %PLAYERNAME%! 올해도 이제 4개월이 남았구나. 지금까지 다양한 연구 과제를 도와줬지",
"quest_special_dialogue_megabee_0_1", "지금 최대 난제를 풀어야할 때가 왔어! 뿔충이가 대량발생했던 것을 기억하지?",
"quest_special_dialogue_megabee_0_2", "그 날, 뿔충이 연구를 끝내고 무심코 뿔충이가 모였던 장소를 봤더니 뭔가 빛나는 게 있었어.",
"quest_special_dialogue_megabee_0_3", "그건 매끈한 빛나는 돌같은 물체로 그 곳에 떠 있었어...",
"quest_special_dialogue_megabee_0_4", "그 모양을 본적이 있어. 칼로스지방 플라타느박사에게 받은 자료였어. 즉 포켓몬의 \"메가진화\"와 관계가 있는 거야",
"quest_special_dialogue_megabee_0_5", "이 자료에 있는 메가진화에 대해 읽으면서 이 물체가 메가진화를 일으키는 힘이 있는 것이 아닌지 생각이 들었어. 내가 \"메가 에너지\"라고 부르기로 했어...",
"quest_special_dialogue_megabee_0_6", "이 물체와 뿔충이와의 관계를 조사하기 위해",
"quest_special_dialogue_megabee_0_7", "뭘 해야 할지 알고 있지? 어서 시작해줘! 뿔충이가 메가급 변화를 할 때가 왔어!",
"quest_special_dialogue_megabee_1_0", "멋지 조사 실력이야! 이 과정은 정확하게 기록해야지. 앞으로 많은 트레이너에게 공유하고 싶어.",
"quest_special_dialogue_megabee_1_1", "그럼.. 뿔충이로는 메가진화할 수 없지. 하지만 독침붕이라면 가능해.",
"quest_special_dialogue_megabee_1_2", "메가진화할 수 있는 포켓몬은 고유의 메가 에너지가 있어. 각각 필요한 양은 달라.",
"quest_special_dialogue_megabee_1_3", "그리고 메가진화 상태는 일시적이라 메가 에너지를 다 사용하면 원래 모습으로 돌아와.",
"quest_special_dialogue_megabee_1_4", "메가 에너지는 쉽게 모을 수 없어. 하지만 1번 메가진화를 하면 신기하게도 그 뒤는 수월해. ",
"quest_special_dialogue_megabee_1_5", "깊어진 트레이너와의 유대가 좋게 작용하는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_megabee_1_6", "뿔충이을 진화시켜보자. 거기서부터 메가진화의 길이 보일 거야!",
"quest_special_dialogue_megabee_2_0", "엄청나게 잘하는군, %PLAYERNAME%. 다음은 실제로 배틀해서 더 깊게 이해해 보자.",
"quest_special_dialogue_megabee_2_1", "물론 다른 메가진화할 수 있는 포켓몬에 대해서도 조사가 필요해.",
"quest_special_dialogue_megabee_2_2", "지금은 독침붕을 메가진화 하는 조사에 집중해줘.",
"quest_special_dialogue_megabee_2_3", "하지만 윌로우박사님 어떻해 메가 에너지를 모으라는 거죠?라고 말하려고 했지?",
"quest_special_dialogue_megabee_2_4", "걱정하지 마. 이 타이밍에 메가이상해꽃, 메가리자몽, 메가거북왕이 레이드에 나타났다는 정보가 있어.",
"quest_special_dialogue_megabee_2_5", "메가독침붕를 사용해봐. 메가진화한 포켓몬을 쓰러뜨리려면 메가진화한 포켓몬이지.",
"quest_special_dialogue_megabee_2_6", "같이 레이드배틀을 하는 포켓몬에게 어떤 영향이 있을지 아주 흥미로워. 너도 확인하고 싶지?",
"quest_special_dialogue_megabee_3_0", "이번 조사도 성공이라고 말해도 되겠지? 메가진화한 포켓몬과 배틀해서 메가 에너지도 손에 넣을 수 있었으니까.",
"quest_special_dialogue_megabee_3_1", "메가진화한 포켓몬은 레이드배틀 외에도 할 수 있는 일이 있어.",
"quest_special_dialogue_megabee_3_2", "체육관 배틀 등 다양한 장면에서 활약할 거야. GO스냅샷으로 찍어두는 것도 좋겠지.",
"quest_special_dialogue_megabee_3_3", "하지만 이만큼 강력한 포켓몬의 GO배틀리그전은 지금은 할 수 없어. 연구가 더 필요해.",
"quest_special_dialogue_megabee_3_4", "아, 잊어버리기 전에 줘야지.",
"quest_special_dialogue_megabee_3_5", "다른 지역에서는 트레이너가 메가뱅글을 사용해서 포켓몬을 메가진화 시킨다고 하는군. 메가 에너지가 있다면 그 뱅글이 없어도 메가진화할 수 있지만",
"quest_special_dialogue_megabee_3_6", "감사의 뜻으로 준비했어. 너에게 주는 선물이야.",
"quest_special_dialogue_megabee_3_7", "메가진화 하는 포켓몬을 사용할 때 멋진 아이템으로 활용할 수 있어! 의상 아이템에서 선택 해줘.",
"quest_special_dialogue_megabee_3_8", "그럼 다음에 또 보자!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_0_1", "오늘은 약간의 공동조사를 준비했어.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_0_2", "아니 위대한 조사라고 할까! 하하",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_0_3", "준비할 테니 그 사이에 넌 주변의 포켓몬을 조사해 줘!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_0_4", "돌아오면 바로 시작해.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1_0", "준비가 마침 끝났어. 타이밍이 좋군.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1_1", "하나 질문하지. 최근에 포켓몬을 메가진화한 적이 있니?",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1_2", "이런 질문을 하는 이유는 메가진화에서 신경 쓰이는 부분이 있어. 먼저 떠오른 게 너지.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1_3", "너에게 협력을 부탁해서 검증하려는 거지.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1_4", "%PLAYERNAME%, 마음에 드는 포켓몬을 선택해 줘!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1_5", "다음 조사를 끝나면 바로 메가진화할 수 있도록 했어. 즐기면서 진행해 줘!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1a_0", "씨앗포켓몬, 이상해꽃을 선택했군!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1a_1", "이상해꽃은 태양의 빛을 에너지로 변환할 수 있어. 큰 꽃잎을 펼쳐 태양빛을 쐬면 몸에 힘이 넘치지.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1a_2", "이상해꽃을 준비하는 동안 포켓몬을 잡아서 강화하는 것을 부탁해.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1a_3", "메가이상해꽃을 손에 넣었을 때 더 강력해질 거야.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1b_0", "화염포켓몬, 리자몽을 선택했군!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1b_1", "트레이너와의 유대가 힘의 원천이다. 제트기를 능가하는 비행 능력을 자랑한다.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1b_2", "리자몽을 준비하는 동안 포켓몬을 잡아서 강화하는 것을 부탁해.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1b_3", "메가이상해꽃을 손에 넣었을 때 더 강력해질 거야.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1c_0", "껍질포켓몬, 거북왕을 선택했군!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1c_1", "거북왕의 등껍질 로켓포. 거기서 뿜어져 나오는 제트 수류는 두꺼운 철판도 뚫어버리지.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1c_2", "거북왕을 준비하는 동안 포켓몬을 잡아서 강화하는 것을 부탁해.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1c_3", "메가이상해꽃을 손에 넣었을 때 더 강력해질 거야.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2a_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 새로운 동료, 무엇보다 이상해꽃과 함께라 즐거워 보이는군.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2a_1", "넌 알고 있겠지만 메가진화에는 트레이너와의 강한 유대감과 메가에너지가 중요해...",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2a_2", "하지만 지금은 포켓몬을 1번 메가진화시키면 그 포켓몬을 다시 메가진화하기위한 메가에너지는 필요 없다고 하더군.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2a_3", "이상해꽃을 메가진화시켜보자. 그리고 실제로 어떤지 확인해 보도록 해, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2b_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 새로운 동료, 무엇보다 이상해꽃과 함께라 즐거워 보이는군.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2b_1", "넌 알고 있겠지만 메가진화에는 트레이너와의 강한 유대감과 메가에너지가 중요해...",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2b_2", "하지만 지금은 포켓몬을 1번 메가진화시키면 그 포켓몬을 다시 메가진화하기위한 메가에너지는 필요 없다고 하더군.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2b_3", "리자몽을 메가진화시켜보자. 그리고 실제로 어떤지 확인해 보도록 해, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2c_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 새로운 동료, 무엇보다 이상해꽃과 함께라 즐거워 보이는군.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2c_1", "넌 알고 있겠지만 메가진화에는 트레이너와의 강한 유대감과 메가에너지가 중요해...",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2c_2", "하지만 지금은 포켓몬을 1번 메가진화시키면 그 포켓몬을 다시 메가진화하기위한 메가에너지는 필요 없다고 하더군.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2c_3", "거북왕을 메가진화시켜보자. 그리고 실제로 어떤지 확인해 보도록 해, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3a_0", "이상해꽃을 메가진화 시켰군, %PLAYERNAME%! 훌륭해.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3a_1", "메가이상해꽃과 함께 배틀을 해보는 건 어때?",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3a_2", "레이드배틀을 진행하거나 GO로켓단이 수상한 움직임은 없는지 확인하는 것도 좋겠지. 너라면 쉽게 이길 거야.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3a_3", "너 같은 경험이 많은 트레이너가 메가진화한 포켓몬 같은 강력한 아군을 얻으면 최강이지. 자, 어서 배틀을 해봐!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3b_0", "리자몽을 메가진화 시켰군, %PLAYERNAME%! 훌륭해.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3b_1", "메가리자몽과 함께 배틀을 해보는 건 어때?",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3b_2", "레이드배틀을 진행하거나 GO로켓단이 수상한 움직임은 없는지 확인하는 것도 좋겠지. 너라면 쉽게 이길 거야.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3b_3", "너 같은 경험이 많은 트레이너가 메가진화한 포켓몬 같은 강력한 아군을 얻으면 최강이지. 자, 어서 배틀을 해봐!",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3c_0", "거북왕을 메가진화 시켰군, %PLAYERNAME%! 훌륭해.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3c_1", "메가거북왕과 함께 배틀을 해보는 건 어때?",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3c_2", "레이드배틀을 진행하거나 GO로켓단이 수상한 움직임은 없는지 확인하는 것도 좋겠지. 너라면 쉽게 이길 거야.",
"quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3c_3", "너 같은 경험이 많은 트레이너가 메가진화한 포켓몬 같은 강력한 아군을 얻으면 최강이지. 자, 어서 배틀을 해봐!",
"quest_special_dialogue_melemele_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 지냈니?",
"quest_special_dialogue_melemele_0_1", "오늘 나도 컨디션이 좋아. 섬의 하늘바람이 부는 듯한... 특제 파인열매음료 덕분인가.",
"quest_special_dialogue_melemele_0_2", "아니면 알로라지방에서 처음 발견된 포켓몬이 많이 있어서인가?",
"quest_special_dialogue_melemele_0_3", "%PLAYERNAME%, 알로라지방에 대해 아는 것은 말이지. 자연이 풍요로운 4개의 섬과 1개의 인공섬을 중심으로 한 온난한 지방, 그것이 알로라지방이야.",
"quest_special_dialogue_melemele_0_4", "알로라지방 환경에 적응하여 다른 지방과 다른 모습을 한 포켓몬에 대해서는 너도 본 적이 있지?",
"quest_special_dialogue_melemele_0_5", "이번에는 본격적인 조사를 할 수 있어. 다시 알로라지방 포켓몬을 찾아줘.",
"quest_special_dialogue_melemele_1_0", "나이스 타이밍, %PLAYERNAME%! 내가 파인열매 음료를 마시는 동안",
"quest_special_dialogue_melemele_1_1", "네가 열심히 해줬구나!",
"quest_special_dialogue_melemele_1_2", "어디 보자... 네가 잡은 포켓몬 안에는 알로라지방 중에서도 멜레멜레섬에 있는 포켓몬이구나.",
"quest_special_dialogue_melemele_1_3", "멜레멜레섬에서 알로라지방의 트레이너가 한 사람의 어른이 되기 의한 의식 '섬 순례'를 시작하는 섬이기도 해.",
"quest_special_dialogue_melemele_1_4", "우리까지 '섬 순례'를 하는 듯한 기분이 되는걸. %PLAYERNAME%, 그렇지 않니?",
"quest_special_dialogue_melemele_2_0", "벌써 왔구나, %PLAYERNAME%! 파인열매를 준 포켓몬은 기뻐하지? 나도 더 짜둬야겠군...",
"quest_special_dialogue_melemele_2_1", "...그것보다, 알로라섬에는 수호신이 있다는 것을 알고 있니? 멜레멜레섬의 수호신은 카푸꼬꼬꼭이야.",
"quest_special_dialogue_melemele_2_2", "아까 카푸꼬꼬꼭를 본 것 같았거든. 하늘에 노랑 섬광이 보였어.",
"quest_special_dialogue_melemele_2_3", "번개를 조정하는 카푸꼬꼬꼭은 눈에 보이지 않는 속도로 난다고 말하더군. 멜레멜레섬에서 카푸꼬꼬꼭도 온 것일까?",
"quest_special_dialogue_melemele_2_4", "너도 주의하면 잘 봐. 너의 보고를 기다릴게!",
"quest_special_dialogue_melemele_3_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 어땠어? 카푸꼬꼬꼭를 봤다고?",
"quest_special_dialogue_melemele_3_1", "스파크도 카푸꼬꼬꼭를 목격했어. 너도 엇갈리게 보고하러 왔었거든. 정확하게 못 본건 나뿐이군!",
"quest_special_dialogue_melemele_3_2", "그것보다 어째서 여기에? 카푸꼬꼬꼭은 호기심이 왕성한 포켓몬이라고 전해지는데... 알로라에 있어야 하는 존재인데 이동하다니 이상하군.",
"quest_special_dialogue_melemele_3_3", "우리가 뭔가 화나게 했나? 정보가 없어서 알 수 없군.",
"quest_special_dialogue_melemele_3_4", "다른 수호신에 만날 수 있는 기회가 있을까? 너는 어떻게 생각해? 한 번은 보고 싶군!",
"quest_special_dialogue_melemele_3_5", "뭐, 조급해 한다고 나타나주진 않겠지. 즐겁게 기다리기로 하지. 멜레멜레섬에서 새로운 동료와 모험을 함께 하면서!",
"quest_special_dialogue_meloetta_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 봤니? 꾸며 입은 포켓몬을!",
"quest_special_dialogue_meloetta_0_1", "포켓몬도 자유롭게 개성을 표현하는 걸까? 사람도 포켓몬도 개성이 풍부해서 그게 재미있어. 그렇지?",
"quest_special_dialogue_meloetta_0_2", "예를 들어 나는 음악을 좋아하고 스파크는 포켓몬과 풍경 사진을 찍는 걸 좋아하지...",
"quest_special_dialogue_meloetta_0_3", "이번 조사도 먼저 포켓몬을 잡는 것부터 시작해 볼까? 잘 부탁해!",
"quest_special_dialogue_meloetta_1_0", "잘 왔어! 자료를 정리하다보니 신비한 멜로디가 들려서,",
"quest_special_dialogue_meloetta_1_1", "놀래서 뛰쳐나갔더니 부딪친 건 건 나무열매를 모으고 있던 블랑쉬였어.",
"quest_special_dialogue_meloetta_1_2", "나무열매가 흩어지고 말았지만 포켓몬이 와서... 모두 먹어버렸어. 왠지 즐거운 모습이었지!",
"quest_special_dialogue_meloetta_1_3", "블랑쉬에게 사과의 뜻으로 내가 나무열매를 모으게 되었지만.",
"quest_special_dialogue_meloetta_1_4", "너는 언제나 처럼 조사를 진행해줘",
"quest_special_dialogue_meloetta_2_0", "협력해줘서 고마워! 뭔가 마음을 풍요로워지는 조사였어. 포켓몬은 배가 부르고.",
"quest_special_dialogue_meloetta_2_1", "그 신비한 멜로디도 다시 들을 수 있었어.",
"quest_special_dialogue_meloetta_2_2", "아무래도 포켓몬과 관계가 있는 것 같아. 그건 나중에 조사하고,",
"quest_special_dialogue_meloetta_2_3", "다음에 네가 해줄 건, 배틀에 대한 조사야.",
"quest_special_dialogue_meloetta_2_4", "칸델라에 따르면 트레이너와 포켓몬의 유대감이 배틀의 결과를 결정할 정도로 중요하다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_meloetta_2_5", "너는 어떻게 생각해? 검증해봐!",
"quest_special_dialogue_meloetta_3_0", "어때? 마음껏 배틀했니?",
"quest_special_dialogue_meloetta_3_1", "신비한 멜로디는 선율포켓몬인 메로엣타가 한 것 같아.",
"quest_special_dialogue_meloetta_3_2", "특수한 발성법으로 노래하는 멜로디는, 들은 자의 감정을 자유자재로 조정한다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_meloetta_3_3", "특수한 발성법이라.... 그것과 동조하는 목소리를 내면 메로엣타의 관심을 끌 수 있을지 몰라. 너는 어떻게 생각해?",
"quest_special_dialogue_meloetta_4_0", "잘했어, %PLAYERNAME%! 메로엣타의 관심을 끌었구나!",
"quest_special_dialogue_meloetta_4_1", "많은 곡이 메로엣타의 멜로디에서 영감을 받아 만들어졌다고 해.",
"quest_special_dialogue_meloetta_4_2", "그 과정을 상상하면 풍요로운 마음이 되. 자, 이제 조금만 하면 조사 완료야!",
"quest_special_dialogue_meloetta_5_0", "다라라.. 다두두... 다라라두두..",
"quest_special_dialogue_meloetta_5_1", "오, %PLAYERNAME%. 미안 미안. 조사가 끝나서 먼저 릴렉스 모드가 되어",
"quest_special_dialogue_meloetta_5_2", "너의 조사 결과를 확인하고 있던 참이었어. 포켓몬을 잡는다, 나무열매를 준다, 배틀한다, 이런 일련의 활동에도",
"quest_special_dialogue_meloetta_5_3", "트레이너의 개성을 느낀다고 하면 과장일까? 너도 자신만의 스타일을 목표로 열심히 해줘! 오늘도 함께 조사할 수 있어 즐거웠어!",
"quest_special_dialogue_meltan_0_0", "%PLAYERNAME%, 다시 만나서 반갑군! 네 덕분에 연구가 잘 진행되고 있어 고맙게 생각해.",
"quest_special_dialogue_meltan_0_1", "자, 또 너의 도움이 필요한 조사가 있어. 뭔지 이미 알고 있다는 표정이군!",
"quest_special_dialogue_meltan_0_2", "그래, 얼마 전 세계 포켓몬 연구자를 놀라게 한 '그' 포켓몬에 대해서야.",
"quest_special_dialogue_meltan_0_3", "아무 예고 없이 갑자기 우리 앞에 미지의 포켓몬이 모습을 나타내다니, 믿어지니? 큰 뉴스가 되는 것도 당연하지!",
"quest_special_dialogue_meltan_0_4", "난 서식지 조사 도중에 발견했지. 무리와 마주쳐서 놀라서 카메라를 떨어뜨리고 말았어... 뭐, 수리를 맡겨도 아주 비싸지 않은 정도로 끝났지만...",
"quest_special_dialogue_meltan_0_5", "그때 나타난 포켓몬은 모두 메타몽이 기술로 「변신」한 모습이었지만, 내 놀라움은 전혀 변하지 않았어!",
"quest_special_dialogue_meltan_0_6", "많은 메타몽이 그 독특한 포켓몬 모습이었다는 것은 세상 어딘가에 포켓몬이 존재한다는 증거니까.",
"quest_special_dialogue_meltan_0_7", "자, %PLAYERNAME% 수수께끼를 풀어보자! 판단 재료가 적지만 너의 노력으로 멋진 결과를 얻을 수 있다고 믿는다!",
"quest_special_dialogue_meltan_0_8", "먼저 조사 기재의 재조정에 필요한 데이터가 필요해. {0}, {1}, {2}를 부탁해.",
"quest_special_dialogue_meltan_1_0", "%PLAYERNAME%, 고마워! 이걸로 네가 모아주는 데이터를 정확하게 분석할 수 있게 됐어.",
"quest_special_dialogue_meltan_1_1", "네가 데이터를 모으는 동안 다양한 연구 기관의 보고서를 조사해봤는데 세상 연구자들이 찾고 있음에도 아직 아무도 단서를 못 잡은 것 같더군.",
"quest_special_dialogue_meltan_1_2", "하지만 난 이렇게 추측하고 있어! 지금까지 아무도 만나지 못한 포켓몬이니까 뮤나 세레비같은 환상의 포켓몬이 아닐까 하고.",
"quest_special_dialogue_meltan_1_3", "만약 정말 환상의 포켓몬이라면 뭔가 특별한 조건이나 환경을 준비할 필요가 있다고.",
"quest_special_dialogue_meltan_1_4", "첫걸음을 내딛기 전에 조금 준비가 필요해. 이번에는 얼마나 걸어야 진상에 도착할 수 있을지 알 수 없어. 하지만 필드워크의 기본은 걷는다는 것에는 변함이 없지.",
"quest_special_dialogue_meltan_1_5", "참, 관동지방의 오박사님께 연락을 할테니, 잊지않도록 말해줘. 그 분이라면 뭔가 알고 계실 거야...",
"quest_special_dialogue_meltan_1_6", "{0}, {1}, {2} 를 부탁해!",
"quest_special_dialogue_meltan_2_0", "%PLAYERNAME%, 오박사님에게 연락했더니 역시 기대한 대로 알려주셨어! 그 포켓몬의 이름은 「멜탄」이라고 해. 좋은 이름이지? ",
"quest_special_dialogue_meltan_2_1", "운이 좋게도 오박사님이 가지고 있던 오래된 문헌에서 모습과 이름이 남아 있었다고 해! ",
"quest_special_dialogue_meltan_2_2", "오박사님은 내 지도교수님이셨을 때부터 내 롤 모델이었다는걸 아니? 역시 그분은 달라!",
"quest_special_dialogue_meltan_2_3", "그분의 의견도 나와 일치해. 역시 멜탄은 환상의 포켓몬이라고 할 수 있어. 더 멋진 조사가 될 것 같군!",
"quest_special_dialogue_meltan_2_4", "그렇지만 이름뿐이라는 것도 너무 적은데... 메타몽은 뭔가를 알고 있지 않을까?",
"quest_special_dialogue_meltan_2_5", "메타몽을 발견해서 그때와 같은 흥미로운 변신을 하게 된 상황을 조사하면 멜탄의 단서와 연결될지 몰라.",
"quest_special_dialogue_meltan_2_6", "손에 넣어서 관찰하기 위해서도 서둘러야 해!",
"quest_special_dialogue_meltan_2_7", "{0}, {1}, {2} 를 부탁해.",
"quest_special_dialogue_meltan_3_0", "%PLAYERNAME%, 훌륭해! 너의 노력으로 관찰한 메타몽이 바로 「변신」한 적이 있었어. 내 눈앞에서도 멜탄이 되서 관찰할 수 있었어!",
"quest_special_dialogue_meltan_3_1", "사라질뻔한 멜탄의 기억을 떠올렸거든. 완벽한 변신이라고 할 수 없지만 조사가 많이 진행되었어.",
"quest_special_dialogue_meltan_3_2", "그래서 많은 것을 알게 되었지! 액체금속으로 된 몸에 너트같은 머리 그리고 전기 코드 같은 꼬리를 가지고 있어. 신체적인 특징으로 유추하기로 강철타입 또는 전기타입의 성질과 가까울 것 같군.",
"quest_special_dialogue_meltan_3_3", "확정하기 위해서는 각가 타입의 포켓몬을 조사할 필요가 있어! {0}, {1}, {2} 를 해주겠니?",
"quest_special_dialogue_meltan_4_0", "%PLAYERNAME%, 좋은 소식이야! 네가 데이터를 모아준 덕분에 강철타입과 전기타입의 포켓몬 분류에 대해 자세한 조사를 할 수 있었어!",
"quest_special_dialogue_meltan_4_1", "메타몽이 다시 「변신」을 써준 덕분도 있지만! 메타몽이 어째서인지 금속제 연구 도구에 다가가는 것이 힌트가 되었지.",
"quest_special_dialogue_meltan_4_2", "멜탄의 행동을 복사하고 있다는 것을 조금 지나서야 알게 되었지. 이 행동에서 알 수 있는 건 멜탄은 금속을 녹여서 체내에 담아둘 수 있는 게 아닐까 하는 것. 굉장한 능력이지!",
"quest_special_dialogue_meltan_4_3", "연구 결과를 통해 말할 수 있는 것은 멜탄은 「강철타입」이 틀림없다는 거지!",
"quest_special_dialogue_meltan_4_4", "다음 조사대상이 되는 것은 비슷한 특징을 가지고 있는 포켓몬이야. 액체 상태 몸을 가진 포켓몬, 금속조차 녹이는 위액을 가진 포켓몬을 조사해주지 않을래?",
"quest_special_dialogue_meltan_4_5", " {0}, {1}, {2} 를 부탁해.",
"quest_special_dialogue_meltan_4_6", "참, 깜빡할 뻔했네. 오박사님의 연구소에서도 멜탄으로 변신하는 메타몽을 조사하고 있는데, 동시에 연구를 진행하면서 새로운 큰 발견 조짐이 보이기 시작했어!",
"quest_special_dialogue_meltan_4_7", "이번 과제를 달성할 때쯤이면 그 정보도 전할 수 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_meltan_5_0", "%PLAYERNAME%, 들어봐! 오박사님이 얼마 없는 멜탄에 대한 문헌 해독과 메타몽 분석을 신중하게 진행했었는데 멜탄에 대한 수수께끼를 푸는데 한 발짝 다가간 것 같아.",
"quest_special_dialogue_meltan_5_1", "멜탄은 「멜메탈」이라는 문헌이 거의 없는 거나 마찬가지인 1마리 포켓몬이 여러 마리로 흩어진 개체인 것 같아. 지금까지 한 번도 관측된 적이 없는 여러 마리의 개체가 있는 환상의 포켓몬이라는 소리지!",
"quest_special_dialogue_meltan_5_2", "전 세계에서 동시다발적으로 멜탄으로 변신한 메타몽이 나타난 이유도 보이기 시작했어. ",
"quest_special_dialogue_meltan_5_3", "어떻게 하면 멜탄이 멜메탈로 돌아갈 수 있는지 나와 오박사님이 같이 가설을 세워봤어. 멜탄은 액체금속 같은 몸을 가지고 있어 개체끼리 동화하면 멜메탈로 진화할 수 있는게 아닐까, 하고 생각해봤어!",
"quest_special_dialogue_meltan_5_4", "그렇다면 다음에 부탁할 게 뭔지 상상이 가지? 그래, %PLAYERNAME%, 너라면 바로 눈치챌 거라 생각했어! 여러 마리 포켓몬이 모여서 하나로 행동하는 포켓몬의 조사야.",
"quest_special_dialogue_meltan_5_5", "{0}, {1}, {2} 를 해줄래?",
"quest_special_dialogue_meltan_6_0", "와, %PLAYERNAME%, 이건 대단한데! 문헌을 푸는 과정에서 멜메탈에 대해 알게 된 것이 있어. 딱 좋은 타이밍에 데이터를 보내줬군.",
"quest_special_dialogue_meltan_6_1", "문헌에 따르면 멜메탈은 차철광을 함유한 퇴적암이 풍부한 나무가 우거진, 사람 눈에 띄지 않는 지역에서 신성시된 것 같더군.",
"quest_special_dialogue_meltan_6_2", "그곳에 사는 사람들은 멜메탈의 몸에서 떨어지는 금속 파편을 가공하고 특유의 유용한 도구를 만드는 기술을 가지고 있었어. 그런 금속 없이는 그 시대에 도구를 만들 수 없었을 거야.",
"quest_special_dialogue_meltan_6_3", "그래서 물건을 다루는 포켓몬을 조사할 필요가 생겼어. {0}, {1}, {2} 를 해주겠니?",
"quest_special_dialogue_meltan_7_0", "%PLAYERNAME%, 방금 아주 중요한 연락이 왔었어! 그 오래된 문헌을 기억하니? 문헌이 발견된 곳과 같은 장소에서 「이상한 상자」가 발굴되었다고 하네.",
"quest_special_dialogue_meltan_7_1", "하지만 열어보면 멜탄과 같은 성분을 가진 녹슨 쇳덩어리만 들어 있었지.",
"quest_special_dialogue_meltan_7_2", "혹시 이 이상한 상자를 광활한 자연에서 열어보면 뭔가 반응이 일어나지 않을까?",
"quest_special_dialogue_meltan_7_3", "쇳덩어리가 외부 공기를 접하면 지금까지와 다른 뭔가가 일어날 것 같은데 실제로 해보기 전까지 모르겠지.",
"quest_special_dialogue_meltan_7_4", "고대부터 살아 있는 포켓몬을 탐구하는 것으로 녹슨 쇳덩어리에 대해서 뭔가 알 수 있을지 몰라.",
"quest_special_dialogue_meltan_7_5", "{0}, {1}, {2} 를 부탁해.",
"quest_special_dialogue_meltan_8_0", "%PLAYERNAME%, 좋았어! 멜탄이 나타났군!",
"quest_special_dialogue_meltan_8_1", "왜 이 이상한 상자에 멜탄이 잠들어 있었는지 그 진실은 추측만 할 수 있지. 멜메탈을 신성한 포켓몬으로 숭배했던 사람들이 어떠한 이유로 흩어져버린 멜메탈 조각을 상자에 담아서 소중하게 보관하고 있던 건 아닐까?",
"quest_special_dialogue_meltan_8_2", "그것이 멜메탈을 다시 만날 수 있는 유일한 방법이라고 생각했을지 몰라. 가슴 따뜻해지는 이야기지 않니 %PLAYERNAME%/?",
"quest_special_dialogue_meltan_8_3", "멜탄과 밖으러 나와 이 넓은 세상을 보여줘! 그러면 무슨 일이 일어날지도 모르지...",
"quest_special_dialogue_meltan_8_4", "%PLAYERNAME%, 계속해서 탐색해줘. 곧 다시 만나자!",
"quest_special_dialogue_mew_0_0", "%PLAYERNAME% 잘 지냈니? 한동안 안 본 사이에 포켓몬 트레이너로서 많이 성장한 것 같구나!",
"quest_special_dialogue_mew_0_1", "실은 부탁이 있어. 아시다시피 난 전 세계의 포켓몬 서식지의 연구를 하고 있지. 다양한 테마로 필드워크를 하고 있는데 요즘 이상한 현상에 마주칠 때가 있어.",
"quest_special_dialogue_mew_0_2", "이 현상의 의문을 풀기 위해서는 네 힘이 필요한데, 어때? 도와주겠니?",
"quest_special_dialogue_mew_0_3", "도와준다고? 고마워!",
"quest_special_dialogue_mew_0_4", "먼저 조사 기재의 조정에 필요한 데이터를 모아줘.",
"quest_special_dialogue_mew_0_5", "{0}, {1}, {2} 를 해주겠니?",
"quest_special_dialogue_mew_1_0", "고맙군, %PLAYERNAME%! 이걸로 어떤 수수께끼의 현상도 감지할 수 있게 되었어.",
"quest_special_dialogue_mew_1_1", "아무래도 환상의 포켓몬과 관계있는 듯한 것까지는 알았어! 환상의 포켓몬이란 아주 희귀한 포켓몬이기에 사람들에게 전해지기만 하는 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_mew_1_2", "네가 사는 포켓몬의 서식지에도 조사장치를 놔주길 바라. 파트너 포켓몬과 걷는 중 알이 부화하는 것도 기대할 수 있겠지.",
"quest_special_dialogue_mew_1_3", "{0}, {1}, {2} 를 부탁할게!",
"quest_special_dialogue_mew_2_0", "좋았어! 내 가설은 틀리지 않았나 보군. 이상한 현상과 관계있는 포켓몬은... 뮤였어!",
"quest_special_dialogue_mew_2_1", "먼 남쪽 정글에서 발견된 멸망한 포켓몬이지만 지금은 환상의 포켓몬으로 불리며 그 모습을 본 자는 전 세계에서도 거의 없다고 하네! 순수한 마음과 만나고 싶다는 강한 마음을 가지면 모습을 나타내는 것 같군.",
"quest_special_dialogue_mew_2_2", "내 지도교수인 오박사님을 필두로 관동지방에서 뮤의 연구를 계속하고 있는 학자들의 리포트와도 일치하는 내용이야!",
"quest_special_dialogue_mew_2_3", "리포트에 의하면 뮤는 포켓몬이 배울 수 있는 모든 기술을 사용할 수 있다, 고까지 쓰여 있어. 그것 때문에 뮤는 모든 포켓몬의 선조라는 설을 내세우는 연구자도 많아.",
"quest_special_dialogue_mew_2_4", "그래서 포켓몬 배틀에 관한 연구 데이터를 모으고 싶어!",
"quest_special_dialogue_mew_2_5", "{0}, {1}, {2} 를 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_mew_3_0", "아주 잘했어, %PLAYERNAME%! 덕분에 핵심에 다가갈 수 있어.",
"quest_special_dialogue_mew_3_1", "뮤는 모든 포켓몬의 유전자를 가진다고도 하는 걸 알고 있나? 그렇다는 것은 뮤에 관한 수수께끼는 포켓몬의 성장이나 진화 구조와 관계가 있을 가능성이 높아!",
"quest_special_dialogue_mew_3_2", "포켓몬을 진화시키면 뮤에 대해 뭔가 알 수 있을지도 몰라!",
"quest_special_dialogue_mew_3_3", "{0}, {1}, {2}를 시도해줘",
"quest_special_dialogue_mew_4_0", "굉장해. 정말 굉장해! 진화란 경이로움으로 가득한 현상이라고 생각하지 않나? 포켓몬이 진화할 때마다 새로운 발견이 있어!",
"quest_special_dialogue_mew_4_1", "이만큼 데이터가 모이면 뮤를 찾을 수 있을 텐데....! 응? 잠깐?",
"quest_special_dialogue_mew_4_2", "이 조사 기재 기록에 따르면 네가 사는 지역 주변에도 최근에 나타난 것 같군! 그렇다면 발견 보고가 조금이라도 있을 텐데...",
"quest_special_dialogue_mew_4_3", "혹시 뮤는 다른 포켓몬으로 변신해서 섞여 있을지도 모르겠군!? 비슷하게 변신하는 포켓몬을 조사해보자. 잡아서 생태를 조사하면 좋겠지.",
"quest_special_dialogue_mew_4_4", "{0}, {1}, {2} 를 실행해줬으면 해.",
"quest_special_dialogue_mew_5_0", "협조 고마워, %PLAYERNAME%! 덕분에 평소 뮤는 모습을 지우고 다닌다는것을 알았어!",
"quest_special_dialogue_mew_5_1", "뮤의 모습을 맨눈으로 보기 위해 특수한 장치를 만들어 보려고 하는데, 데이터를 모을 필요가 있어. 먼저 강력한 포켓몬을 가까이에서 관찰해줘!",
"quest_special_dialogue_mew_5_2", "{0}, {1}, {2} 를 해줄 수 있나?",
"quest_special_dialogue_mew_6_0", "고맙군! 덕분에 시제품이 완성했어 AR 카메라 모드에 숨어 있는 뮤 모습을 탐지할 수 있는 기능을 추가했으니 이걸로 뮤의 모습을 볼 수 있을 거다.",
"quest_special_dialogue_mew_6_1", "이제 뮤를 잘 나타나게 만들어야 하는데.... 중요한 것은 순수한 마음과 뮤를 만나고 싶다는 강한 마음이 있어야 하네.",
"quest_special_dialogue_mew_6_2", "포켓몬 트레이너로서의 높은 자질을 뮤에게 보여주는 거야! 뮤를 만날 수 있는 기쁨을 마음속에 강하게 가져.",
"quest_special_dialogue_mew_6_3", "{0}, {1}, {2} 를 부탁해.",
"quest_special_dialogue_mew_7_0", "굉장해! 드디어 환상의 포켓몬 뮤를 발견했군! 이번 환상의 포켓몬을 찾는 특별한 조사는 너에게도 잊을 수 없는 체험이었을 거야.",
"quest_special_dialogue_mew_7_1", "내가 왜 이렇게까지 포켓몬 연구에 열중하고 있는지 조금은 이해할 수 있지? 이 세상에는 멋진 일이 많이 기다리고 있어! 밖으로 나가서 많은 모험을 떠나자!",
"quest_special_dialogue_mew_7_2", "또 가까운 시일에 특별한 조사를 도움받을지 모르겠군. 그때는 잘 부탁해! 우수한 포켓몬 트레이너여!",
"quest_special_dialogue_mudkt_0_0", "%PLAYERNAME%, 안녕! 마침 잘 왔어. 해변을 산책 중에 물웅덩이에 모여 있는 물짱이를 만났어.",
"quest_special_dialogue_mudkt_0_1", "물짱이에게는 마음에 드는 장소였나보군.",
"quest_special_dialogue_mudkt_0_2", "물짱이의 작은 몸에는 엄청난 파워가 숨겨져 있지.",
"quest_special_dialogue_mudkt_0_3", "배틀에서 위급해지면 몸보다 큰 바위를 산산이 부숴버리는 파워를 발휘할 정도야!",
"quest_special_dialogue_mudkt_0_4", "실제 보고 싶기도 하지만 상상만으로도 무섭군...",
"quest_special_dialogue_mudkt_0_5", "오늘은 물가에서 느긋하게 있는 것 같아. 위험해 보이진 않아. 가까이 가서 관찰해 줘.",
"quest_special_dialogue_mudkt_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%! 물짱이도 함께구나!",
"quest_special_dialogue_mudkt_1_1", "물짱이에 대해서 깜빡했던 게 있는데 진흙에 몸을 묻고 쉴 때도 있다고 하더군. 너무 가까이 가면 진흙을 튀길지도 몰라.",
"quest_special_dialogue_mudkt_1_2", "내 가운은 이미 진흙투성이야... 물짱이가 진화하면 늪짱이가 되는데",
"quest_special_dialogue_mudkt_1_3", "진흙에서도 잘 걸을 수 있는 튼튼한 다리를 가지고 있어 진흙으로 움직일 수 없는 상대를 한 번에 몰아세우지.",
"quest_special_dialogue_mudkt_1_4", "진흙땅이야말로 늪짱이의 본 실력을 발휘할 수 있는 장소야.",
"quest_special_dialogue_mudkt_1_5", "내가 진흙을 닦는 동안 너는 물짱이를 진화시키도록 해. %PLAYERNAME% 부탁해도 괜찮지?",
"quest_special_dialogue_mudkt_2_0", "여분의 가운을 어디 뒀는데... 아, %PLAYERNAME%, 왔어? 너의 늪짱이, 훌륭하구나!",
"quest_special_dialogue_mudkt_2_1", "포켓몬이 모든 환경과 필요에 따라 진화하는 부분은 정말 감탄스러워. 수중에서 진흙, 육지로 물짱이와 늪짱이는 어디에서도 활약할 수 있는 포켓몬이야!",
"quest_special_dialogue_mudkt_2_2", "네가 조사하는 동안 대짱이를 봤어.",
"quest_special_dialogue_mudkt_2_3", "늪짱이에서 진화하는 것이 대짱이. 팔을 한 번 휘두르는 것만으로 거대한 돌을 조각조각으로 부술뿐 아니라",
"quest_special_dialogue_mudkt_2_4", "파도 소리나 바닷바람의 아주 작은 차이를 지느러미로 감지하여 태풍을 예감한다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_mudkt_2_5", "나도 날씨를 민감하게 예감하는 능력이 있다면 태풍 전에 기자재를 철수도 할 수 있을 텐데...",
"quest_special_dialogue_mudkt_2_6", "%PLAYERNAME%, 대짱이의 특징적인 지느러미를 관찰하도록 해!",
"quest_special_dialogue_mudkt_3_0", "오오, %PLAYERNAME%, 대단한걸! 네 포켓몬이 물짱이에서 대짱이까지 진화하다니!",
"quest_special_dialogue_mudkt_3_1", "대짱이는 아름다운 해변에 둥지를 만든다고 전해져.",
"quest_special_dialogue_mudkt_3_2", "아름다운 해변... 대짱이... 멋진 말들이야. 그렇게 생각하지 않니? %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_mudkt_3_3", "이전에도 오늘처럼 물짱이가 대량발생했던 날이 있었지. 트레이너가 많이 모여서 조사에 협력해 줬어.",
"quest_special_dialogue_mudkt_3_4", "오늘도 즐거웠어. 알게 된 것도 많고.",
"quest_special_dialogue_mudkt_3_5", "잊기 전에 결과를 정리해야지. 그럼 다음에 또 보자!",
"quest_special_dialogue_noibat_0_0", "어라... 이상하군",
"quest_special_dialogue_noibat_0_1", "어, %PLAYERNAME%! 마침 잘 왔어!",
"quest_special_dialogue_noibat_0_2", "최근에 나무열매를 많이 수확할 수 있는 현상이 일어나고 있어.",
"quest_special_dialogue_noibat_0_3", "대지에 뭔가의 에너지가 충만하듯, 나무열매가 많이 열려.",
"quest_special_dialogue_noibat_0_4", "그래서 파인열매를 모아봤는데 중간에 야돈의 서식 지방의 차이를 조사하다 몰두해서...",
"quest_special_dialogue_noibat_0_5", "...정신을 차렸을 때는 파인열매를 담은 바구니가 없어졌어!",
"quest_special_dialogue_noibat_0_6", "또 모으는 건 어렵지 않은데, 왜 없어졌는지 조사하고 싶어.",
"quest_special_dialogue_noibat_0_7", "%PLAYERNAME%, 너에게 조사를 부탁할게. 난 파인열매를 따고 있을게.",
"quest_special_dialogue_noibat_1_0", "어서... 와... %PLAYERNAME%",
"quest_special_dialogue_noibat_1_1", "놀랍군. 음뱃의 그 큰 귀. 순간적이지만 초음파가 나왔던 거 아니야?",
"quest_special_dialogue_noibat_1_2", "음뱃의 초음파는 20만Hz라고 전해지고 막강한 레슬러도 현기증이 나서 서 있을 수 없을 정도라고 하는군.",
"quest_special_dialogue_noibat_1_3", "내 파인열매를 먹은 건 음뱃이었나...?",
"quest_special_dialogue_noibat_1_4", "잘 됐어. 오늘은 음뱃에 대해 조사해보자.",
"quest_special_dialogue_noibat_1_5", "%PLAYERNAME%, 더 많이 잡아 봐! 파인열매에서 유인하면 될 어야.",
"quest_special_dialogue_noibat_2_0", "잘하고 있어, %PLAYERNAME%! 잡은 음뱃은 아주 만족하고 있는 것 같구나.",
"quest_special_dialogue_noibat_2_1", "음뱃은 먹이인 과일을 찾아 날아다녀.",
"quest_special_dialogue_noibat_2_2", "음번으로 진화해도 과일을 아주 좋아해서, 잘 익은 과일을 주면 친밀해져.",
"quest_special_dialogue_noibat_2_3", "%PLAYERNAME%, 진화 시켜보자!",
"quest_special_dialogue_noibat_2_4", "배가 부르면 그 난폭한 성질도 얌전해질 거야.",
"quest_special_dialogue_noibat_3_0", "좋았어, %PLAYERNAME%! 너의 음번은 기분이 아주 좋은 것 같군!",
"quest_special_dialogue_noibat_3_1", "어두워서 아무것도 할 수 없는 상대를 무자비하게 공격한다고 전해지는 음번이지.",
"quest_special_dialogue_noibat_3_2", "너에게는 긴장을 풀고 있는 것 같구나.",
"quest_special_dialogue_noibat_3_3", "사라진 파인열매의 수수께끼가 풀려서 나도 기분이 좋군.",
"quest_special_dialogue_noibat_3_4", "파인열매 음료로 한숨을 돌려볼까!",
"quest_special_dialogue_noibat_3_5", "%PLAYERNAME%, 너도 한 잔 어때?",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_0_0", "만나서 반갑군, %PLAYERNAME%. 내 이름은 윌로우. 포켓몬 연구를 하고 있지. 이제 시작하는 트레이너의 모험을 도와주지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_0_1", "연구에 대한 협조가 필요할 때는 내가 너에게 부탁할 거야. 잘 부탁해.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_0_2", "먼저, 포켓몬을 잡아서 보내보자. 잡을 때 쓰는 것이",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_0_3", "몬스터볼이야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_0_4", "목표를 정하고 타이밍에 맞춰 던지면 Nice, Great, 또는 Excellent가 나오게 던질 수 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_0_5", "익숙해졌다면 커브볼을 던져보자. 회전 시키면서 던지는 거야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_0_6", "몇 번 하다 보면 요령을 잡을 거야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_0_7", "포켓몬을 잡았다면 포켓몬 박스에 모아둘 수도 있고, 내 이동 연구소에 보낼 수도 있어. 포켓몬을 보내주면 내가 포켓몬의 사탕을 주지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_0_8", "사탕에 대해서는 나중에 설명하지. 자 포켓몬을 잡아 볼까?",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 포켓몬을 잡아서 보내봤니? 이제 익숙해졌을 거야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_1_1", "곧 수영하는 물타입 포켓몬처럼 커브볼을 던지면서 Excellent가 나오게 던질 수 있게 될 거다!",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_1_2", "다음은 내가 개발한 \"향로\"에 대한 것이야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_1_3", "포켓몬이 좋아하는 향을 내기 때문에 내가 찾으러 안 가도 포켓몬이 다가와.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_1_4", "탐색을 시작하기 전에 사용하는 것도 방법이지. 만날 수 있는 포켓몬의 수가 늘어나니까 말이야. \"향로\"는 나도 꽤 마음에 드는 도구이기도 하지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_1_5", "도구라 하면 \"나무열매\"는 알고 있니? 포켓몬이 좋아하는 나무열매에는 여러 가지 종류가 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_1_6", "예를 들면, 나나열매. 먹으면 포켓몬이 얌전해지기 때문에 몬스터볼을 던질 때 노리기 쉬워져.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_1_7", "한번 사용해 볼까. 향로를 써서 포켓몬을 불러보자. 포켓몬을 잡을 때는 나나열매를 주는 것을 잊지 마.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_2_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 나무열매를 써서 포켓몬을 잡는 데 익숙해졌나 보군.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_2_1", "나무열매와 몬스터볼이 얼마 없다면 포켓스톱에서 손에 넣을 수 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_2_2", "포켓스톱의 포토디스크를 돌려 손에 넣을 수 있는 것은, 나무열매, 몬스터볼, 기타 도구들이야. 필드리서치의 과제를 손에 넣을 때도 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_2_3", "포켓스톱은 건물이나 공원, 카페 등에 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_2_4", "좀 더 멀리 가볼까 하고 생각이 들게 만드는 것이 포켓스톱이지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_2_5", "어떤 포켓스톱이 있을지 걸어서 발견해 보자!",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_3_0", "어서 와! 나도 마침 탐색에서 돌아온 참이야. 내가 포켓몬 연구자로 제일 즐거운 것은 호기심이 생기는 대로 다양한 장소에 가는 것.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_3_1", "너도 포켓스톱을 돌며 뭔가 새로운 것을 발견하지 않았니?",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_3_2", "작은 모험을 즐거운 것이야. 하지만 파트너 포켓몬이 있단 더 즐거울 거야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_3_3", "우수한 트레이너는 포켓몬과 강한 유대감으로 연결되어 있어. 그러려면 파트너가 될 포켓몬을 선택하고 함께 모험하는 것이 제일이지!",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_3_4", "좋아하는 포켓몬을 선택하고 파트너로 만들면 유대감이 강해져서 할 수 있는 것도 늘어나.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_3_5", "파트너 포켓몬이 뒤따라 걷길 바란다면 나무열매 등 간식을 줘보자.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_3_6", "더 강한 유대감을 만들려면 쓰다듬거나 사진을 찍으면 돼. 함께 배틀하는 것도 좋지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_3_7", "그리고 \"베스트 파트너\"의 상태가 될 정도로 유대감이 강해지면 베스트 파트너리본이 생겨! 그리고 함께 걷고 있을 때는 사탕 등을 발견하기도 하지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_3_8", "사탕을 어떻게 쓸지는 나중에 설명하지. 먼저 마음에 드는 포켓몬을 선택해서 파트너로 만들어 보자.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_4_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 너의 파트너 포켓몬 기뻐하는 것 같군! 강한 유대감으로 연결된 것을 느낄 수 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_4_1", "그 느낌으로 파트너 포켓몬과 사이좋게 모험을 해줘!",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_4_2", "파트너 포켓몬이 포켓몬의 사탕을 발견한 것 같구나. 사탕은 어떻게 모을지, 어디에 쓰는지에 대해 설명하지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_4_3", "포켓몬의 사탕을 손에 넣기 위해서는 포켓몬을 잡거나 보내거나 하면 돼. 함께 모험하여 손에 넣을 때도 있어. 포켓몬의 사탕은 포켓몬의 강화와 진화에 사용할 수 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_4_4", "별의모래도 필요해. \"별의 모래\"는 포켓몬을 잡거나 알에서 부화시키면 손에 넣을 수 있어. 그 외에는 리서치를 진행하거나 선물을 열면 받을 수 있지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_4_5", "포켓몬을 진화 시키면 도감에 등록되어 체계적인 포켓몬의 정보를 볼 수 있어. 독특한 방법으로 진화하는 포켓몬도 있으니 주의해.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_4_6", "어떻게 진화하는지 포켓몬의 상세를 잘 보고 확인해. 포켓몬을 강화 시킬 때도 동일하게 포켓모의 상세를 살펴보자.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_4_7", "어떤 포켓몬을 강화 시킬지, 진화시킬지, '포켓몬을 조사한다'를 사용해서 검토해 보는 것도 좋지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_4_8", "리서치를 진행해서 손에 넣은 포켓몬의 사탕과 별의모래가 있지 않니? 포켓몬을 진화, 강화해 보자!",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_5_0", "잘하고 있어, %PLAYERNAME%! 너의 포켓몬 강해 보이는군. 포켓몬을 진화, 강화시켜서 알게 된 점이 있니?",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_5_1", "포켓몬 안에 있는 힘. 그것이 진화와 강화에 관계된 것이 틀림없어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_5_2", "진화나 강화뿐 아니라 그 외에도 포켓몬의 잠재력 같은 것을 느낄 수 있는 게 \"알\"이야. ",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_5_3", "다음은 알과 알에서 부화하는 포켓몬에 대해 배워보자.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_5_4", "포켓스톱을 돌려 손에 넣을 수 있는 알에는 부화에 필요한 거리가 다른 알이 있어. 선물을 열어 손에 넣을 수 있는 알도 마찬가지야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_5_5", "알은 '부화장치'에 넣어서 필요한 거리를 걸으면 부화시킬 수 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_5_6", "슈퍼 부화장치'는 성능이 좋아서 부화에 필요한 거리를 단축시켜줘. 무엇을 어떤 알에 사용할지 잘 생각해서 쓰도록 해.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_5_7", "알을 손에 넣는 방법에는 하나 더 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_5_8", "GO로켓단 리더를 쓰러뜨리면 손에 넣을 수 있는 것이 '의문의 알'이야. 모험을 진행하다 보면 GO로켓단과도 만나게 될 거야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_5_9", "알을 몇 개 가진 것 같은데? 어서 부화 시켜보자.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_6_0", "많이 알을 부화 시켰구나, %PLAYERNAME%! 열심히 걸었군!",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_6_1", "트레이너로서 배워야 할 것은 많지만 즐기면서 해줘.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_6_2", "예를 들어 가방 안에 있는 카메라. 이걸 써서 포켓몬의 스냅샷을 찍을 수 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_6_3", "야생 포켓몬과 만났을 때도 찍을 수 있고 지닌 포켓몬의 상세를 보고 찍을 수도 있어. 당연히 파트너 포켓몬도 말이지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_6_4", "시험해 보자. 베스트 숏을 노려봐!",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_0", "%PLAYERNAME%, 네가 찍은 사진을 봤는데 잘 찍었구나.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_1", "포켓몬 사진 작가가 되겠어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_10", "체육관 배틀에서 중요한 것은 얼마나 많이 '효과가 굉장한' 기술을 써서 배틀하는지 야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_11", "포켓몬과 포켓몬이 배우고 있는 기술에는 다양한 타입이 있어. 각 상대 포켓몬의 기술에 따라 강점과 약점이 있지. 예를 들어 불꽃타입의 포켓몬은 물타입 기술에 약해.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_12", "체육관에서 배틀하고 효과가 굉장한 기술을 사용해봐. 다양한 '스페셜 어택'을 시험해 보고 어떤 것이 효과적인지 터득하는 거야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_13", "%PLAYERNAME%, 실력을 발휘해 봐! 체육관을 발견해서 배틀하는 거야!",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_2", "포켓몬 사진을 찍고 있을 때 이런 물체를 봤니?",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_3", "이건 '체육관'이라고 말해서 트레이너에게는 빼놓을 수 없는 장소지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_4", "체육관은 어떤 팀이 장악하고 있는지에 따라 색이 달라.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_5", "빨강 체육관은 정열 넘치는 칸델라가 통솔하는 팀 발로의 것이지. 파랑은 두뇌가 명석한 블랑쉬가 통솔하는 팀 미스틱의 것이지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_6", "노랑 체육관은 유일무이한 스파크가 통솔하는 팀 인스팅트. 스파크는 직감에 강한 남자지.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_7", "무색이면 어떤 팀도 없는 상태를 의미해.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_8", "자신의 팀 컬러와 같은 체육관에는 6마리까지 포켓몬을 배치 시킬 수 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_7_9", "다른 팀 컬러로 되어 있는 체육관에는 배틀을 걸을 수 있어. 시험해 보자.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_8_0", "%PLAYERNAME%, 어땠어? 혹독한 단련이 되었니? 하하하",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_8_1", "농담은 이쯤에서 끝내고 체육관을 지키고 있는 포켓몬이 아닌, 1마리만 있는 체육관이 있는 것을 알아챘니?",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_8_2", "그걸 보스 포켓몬이라 하고, 보스 포켓몬을 상대로 배틀하는 것이 레이드배틀이야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_8_3", "레이드배틀에 참가하면 다른 트레이너와 협력해서 보스 포켓몬을 쓰러뜨릴 수 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_8_4", "보스 포켓몬은 아주 강해. 일부 포켓몬은 보스 포켓몬으로만 만날 수 있는 포켓몬이 있어.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_8_5", "레이드배틀에 참가하기 전에 포켓몬을 강화시켜 보자! 포켓몬의 사탕과 별의모래를 모아두면 강한 배틀 파티 구성을 만드는 데 도움이 될 거야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_8_6", "준비가 다 됐으면 레이드배틀에 참가해보자! 지더라도 다른 트레이너와 함께 다시 도전하는 거야.",
"quest_special_dialogue_onboard_sr_8_7", "배틀 실력은 붙어보지 않으면 모르는 거니까.",
"quest_special_dialogue_oshat_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 협력을 부탁하고 싶은 게 있어. 나무를 벤 듯한 자국을 발견했는데,",
"quest_special_dialogue_oshat_0_1", "해달포켓몬인 수댕이가 가리비칼을 쓴 듯한 자국이었어... 그러고보니, 수댕이를 발견했어!",
"quest_special_dialogue_oshat_0_2", "잡아주지 않을래?",
"quest_special_dialogue_oshat_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%! 생각났어. 수댕이는 배의 가리비로 싸울 뿐 아니라 딱딱한 나무열매를 깰 때 사용하기도 해. 그래서 나무에 상처가 있었나 봐.",
"quest_special_dialogue_oshat_1_1", "수댕이가 진화하는 것은? 쌍검자비야. 귀여운 모습에 속으면 안 돼. 쌍검자비는 수행포켓몬으로 엄격하다고.",
"quest_special_dialogue_oshat_1_2", "엄격한 수행에서 터득하는 것은 2개의 가리비칼 솜씨야. 한번 보고 싶군! 수댕이를 진화시켜 줘. ",
"quest_special_dialogue_oshat_2_0", "와, 쌍검자비의 2개의 가리비칼의 솜씨는 멋지군!! 쌍검자비마다 가리비 기술 모양이 다른 거 알고 있었니?",
"quest_special_dialogue_oshat_2_1", "나라면 아마 가리비를 떨어뜨리고 말 거야. 정말 재주 좋은 포켓몬이군!",
"quest_special_dialogue_oshat_2_2", "쌍검자비가 진화하면? 그렇지 대검귀가 되지.",
"quest_special_dialogue_oshat_2_3", "대검귀는 앞다리에 붙어 있는 각검으로 상대를 베. 상대가 눈 깜짝하는 사이에 각검을 원래대로 되돌린다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_oshat_2_4", "과연 관록포켓몬이야! 쌍검자비를 진화시켜서 대검귀를 관찰해 보자.",
"quest_special_dialogue_oshat_3_0", "아주 관록이 넘치는 대검귀구나! 각검이 장관이야! 너도 한순간에 베어버리겠지...",
"quest_special_dialogue_oshat_3_1", "협력해 줘서 고마워, %PLAYERNAME%. 수댕이, 쌍검자비, 대검귀를 잘 알게 되었고 배움도 많았어! 그럼 다음에 또 보자!",
"quest_special_dialogue_poliwag_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 연못에 발챙이가 많이 있었어. 지금도 있을까?",
"quest_special_dialogue_poliwag_0_1", "즐겁게 헤엄치는 모습을 계속 보고 싶었어.",
"quest_special_dialogue_poliwag_0_2", "발챙이 다리는 막 생긴거라 물 안에서 더 활발해.",
"quest_special_dialogue_poliwag_0_3", "그렇지만 육지에도 가고 싶은가봐. 씩씩하기도 하지.",
"quest_special_dialogue_poliwag_0_4", "실제로 얼마나 헤엄을 잘하는지 어떻게 걷는 연습을 하는지 직접 관찰해보자.",
"quest_special_dialogue_poliwag_1_0", "%PLAYERNAME%, 어땠어? 걷는 걸 봤어?",
"quest_special_dialogue_poliwag_1_1", "발챙이의 트레이너가 되면 매일 걷는 연습을 하는 걸 추천하는 연구자도 있어.",
"quest_special_dialogue_poliwag_1_2", "하지만 슈륙챙이로 진화하면 그럴 필요 없어져. 다리가 발달해서 먹이를 찾으러 육지를 걸어.",
"quest_special_dialogue_poliwag_1_3", "%PLAYERNAME%, 진화시켜보자. 진화하면 배는 보지마.",
"quest_special_dialogue_poliwag_2_0", "멋진 슈륙챙이구나, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_poliwag_2_1", "배의 소용돌이는 계속 보다 보면 졸음이 와.",
"quest_special_dialogue_poliwag_2_10", "너라면 단단함과 리더 중 어느 쪽을 선택할래?",
"quest_special_dialogue_poliwag_2_2", "소용돌이가 졸음을 유발하는 거겠지. 자장가 대신 아이들 재울 때 사용된다고 해.",
"quest_special_dialogue_poliwag_2_3", "자, 봐봐... 이렇게.... 보다보면....",
"quest_special_dialogue_poliwag_2_4", "..... ..... ......",
"quest_special_dialogue_poliwag_2_5", "....앗, 잠들뻔했다. 슈륙챙이는 강챙이 또는 왕구리로 진화할 수 있어.",
"quest_special_dialogue_poliwag_2_6", "강인한 근육을 가진 게 강챙이.",
"quest_special_dialogue_poliwag_2_7", "극한의 바다를 헤엄쳐도 단련한 팔로 유빙을 부수고 앞으로 나아간다고 전해지고 있어. ",
"quest_special_dialogue_poliwag_2_8", "왕구리는 슈륙챙이의 리더야. 왕구리가 고함치면 모두 두려워할 정도의 리더.",
"quest_special_dialogue_poliwag_2_9", "그리고 울음소리에 특징이 있어. 고함치는 듯한 울음소리에 영향을 받아 어떤 작곡가가 아름다운 발라드를 만들었다고 해.",
"quest_special_dialogue_poliwag_3_0", "%PLAYERNAME%, 어서와. 진화할 포켓몬은 정했나?",
"quest_special_dialogue_poliwag_3_1", "바로 정하긴 힘들겠지?",
"quest_special_dialogue_poliwag_3_2", "발챙이와 슈륙챙이와 함께 모험하면서 잘 관찰하고 정하면 좋을 거야.",
"quest_special_dialogue_poliwag_3_3", "%PLAYERNAME%, 오늘도 함께 조사해 줘서 고마워. 열심히 걷고 항상 자신을 수양하고 싶은 그런 기분이 생겼어.",
"quest_special_dialogue_poliwag_3_4", "그럼 다음에 볼 때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_poni_0_0", "아, %PLAYERNAME%! 안녕.",
"quest_special_dialogue_poni_0_1", "수호신에 대해서 생각하느라 오는지도 몰랐군.",
"quest_special_dialogue_poni_0_2", "기다리기만 해서는 만날 수 없어. 그렇다면 너와 협력해서",
"quest_special_dialogue_poni_0_3", "카푸느지느를 찾으러 가기로 했어.",
"quest_special_dialogue_poni_0_4", "카푸느지느는 포니섬의 수호신.",
"quest_special_dialogue_poni_0_5", "하지만 막무가내로 다가오는 상대에게는 무서운 재앙을 가져온다는 존재야... 막무가내로 찾으러 갈 수 없지.",
"quest_special_dialogue_poni_0_6", "먼저 GO로켓단이 나쁜 짓을 하고 있지 않은지 봐줄래? 방해가 없는 상태에서 조사를 시작하고 싶군.",
"quest_special_dialogue_poni_1_0", "%PLAYERNAME%, 어서 와!",
"quest_special_dialogue_poni_1_1", "카푸느지느를 찾는 방법인데 참고가 되는 것은 카푸느지느는 물을 조종하고, 깊은 안개 속에 서식한다고 전해지는 내용이지.",
"quest_special_dialogue_poni_1_2", "조짐이 있다고 하면 그런 장소가 아닐까 생각해. 물타입 포켓몬이 있을 것 같은 장소 말이야.",
"quest_special_dialogue_poni_1_3", "어서 조사해줘!",
"quest_special_dialogue_poni_1_4", "난 안개가 나올 것 같은 호수를 찾아볼게. 블랑쉬가 들으면 깜짝 놀라겠지.",
"quest_special_dialogue_poni_1_5", "수호신을 이 눈으로 보기 위해서라면 어떤 호수라도 조사하러 가겠어. 넌 신중하게 조사하도록 해!",
"quest_special_dialogue_poni_2_0", "%PLAYERNAME%! 들어봐! 내가 말이야!",
"quest_special_dialogue_poni_2_1", "호수에 무릎까지 들어가서 물거미에 발가락을 찔리면서도 드디어 카푸느지느를 봤어!",
"quest_special_dialogue_poni_2_2", "여기서 아주 자세하게 말하고 싶지만 관두지. 인상이 뚜렷할 때 리포트에 기록해야 해.",
"quest_special_dialogue_poni_2_3", "너도 서둘러. 카푸느지느는 아직 있을 거야!",
"quest_special_dialogue_poni_3_0", "어서 와! %PLAYERNAME%! 카푸느지느?",
"quest_special_dialogue_poni_3_1", "목격했다고? 훌륭해!",
"quest_special_dialogue_poni_3_2", "너는 4마리의 수호신을 모두 목격했어.... 난 1마리뿐이지만.",
"quest_special_dialogue_poni_3_3", "그래도 본 것만으로도 행운이야.",
"quest_special_dialogue_poni_3_4", "이다음에 내가 생각해야 할 것은,",
"quest_special_dialogue_poni_3_5", "4마리의 수호신이 왜 나타났는가? 지.",
"quest_special_dialogue_poni_3_6", "지킬 알로라를 떠나면서까지 온 이유가...",
"quest_special_dialogue_poni_3_7", "... 아니 그것이 오히려 알로라를 지키는 일인 걸까? 뭔가를 알아채고 조사하러 온 것일지도 몰라.",
"quest_special_dialogue_poni_3_8", "어느 쪽이든 무엇이 일어날지 주의 깊게 살펴보도록 하자,.",
"quest_special_dialogue_popplio_0_0", "오, %PLAYERNAME%! 운이 좋은 것 같은데? 누리공이 이렇게 많이 있다니!",
"quest_special_dialogue_popplio_0_1", "코로 풍선 만드는거 보여주면 좋겠는데...",
"quest_special_dialogue_popplio_0_2", "꾸준히 연습해서 크게 만들 수 있게 되는 거 같더군. 쉽게 보여주진 않겠지.",
"quest_special_dialogue_popplio_0_3", "가까이서 관찰하고 싶으니 잡아 줄래?",
"quest_special_dialogue_popplio_1_0", "대단해, %PLAYERNAME%! 누리공이 아크로바틱한 움직임으로 도망가지 않았다니, 대단해.",
"quest_special_dialogue_popplio_1_1", "풍선이라 해도 보통 풍선이 아니라고",
"quest_special_dialogue_popplio_1_2", "탄력이 있으니까 터졌을 때의 충격으로 상대에게 대미지를 줄 수 있어.",
"quest_special_dialogue_popplio_1_3", "얼만큼의 충격을 주는지 자세하게 조사하고 싶은데, 별로 시간이 없네... 다음으로 진행하자. 키요공으로 진화시켜 줘.",
"quest_special_dialogue_popplio_2_0", "아주 잘하고 있어 %PLAYERNAME%! 네 키요공은 아이돌포켓몬에 어울리는 스타성이 있어. 춤이 우아해!",
"quest_special_dialogue_popplio_2_1", "네가 가르친 거 아니지?",
"quest_special_dialogue_popplio_2_2", "키요공은 트레이너가 우울할 때 춤을 춰서 기운 내게 하려고 하거나 모르는 춤을 출 수 있게 연습을 하거나 아주 성실해.",
"quest_special_dialogue_popplio_2_3", "네 키요공을 다음 스테이지로 이끌어 가보자.",
"quest_special_dialogue_popplio_3_0", "브라보, %PLAYERNAME%! 너의 누리레느는 정말 가희라는 이름에 어울리는 것 같아. 화려하게 노래하고 춤을 추며 먹이는 놓치지 않아!",
"quest_special_dialogue_popplio_3_1", "나도 모르게 사인해주세요! 라고 말하게 되는 걸. 매력이 넘쳐.",
"quest_special_dialogue_popplio_3_2", "오늘도 같이 조사해 줘서 고마워. 네 누리레느의 목이 상하지 않도록 조심하면서 같이 모험하면 좋을 거야.",
"quest_special_dialogue_popplio_3_3", "언제 또 그 노랫소리를 들으며 춤을 볼 수 있길 기대할게. 다음에 또 보자!",
"quest_special_dialogue_poryt_0_0", "안녕 %PLAYERNAME%! 또 보는군! 오늘도 연구를 진행시켜 보자고!",
"quest_special_dialogue_poryt_0_1", "모든 과학의 발전에는 기본적인 필드워크부터! 최근에 폴리곤을 자주 보는데",
"quest_special_dialogue_poryt_0_2", "프로그램으로 만들어진 포켓몬이라",
"quest_special_dialogue_poryt_0_3", "이번 연구 대상에 좋을 것 같아. 일단 잡아보자.",
"quest_special_dialogue_poryt_1_0", "좋았어 %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_poryt_1_1", "폴리곤을 만드는데 최고의 과학이 사용된 것은 알고 있지?",
"quest_special_dialogue_poryt_1_2", "그리고 세계에서 처음으로 프로그램으로 포켓몬이 만들어진 것인데,",
"quest_special_dialogue_poryt_1_3", "최근에는 그 활약이 눈에 띄어. 전뇌공간에서의 수상한 거동을 체크하고 있어! 이런 일이 가능한 포켓몬",
"quest_special_dialogue_poryt_1_4", "굉장하지 않아? GO로켓단 대항에도 도움이 될 것 같군.",
"quest_special_dialogue_poryt_1_5", "폴리곤도 대단하지만 '업그레이드'를 사용해서 진화시키면 더 대단해!",
"quest_special_dialogue_poryt_1_6", "내가 폴리곤2에 대해 조사하는 동안 너도 진화를 시켜봐.",
"quest_special_dialogue_poryt_2_0", "아주 좋아, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_poryt_2_1", "폴리곤2는 정말로 업그레이드 된 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_poryt_2_2", "스스로 배우고 성장하도록 AI 기능을 탑재하고 있어.",
"quest_special_dialogue_poryt_2_3", "과학의 힘을 굉장해, 라고 할만해!",
"quest_special_dialogue_poryt_2_4", "혹성의 개발까지 시야에 넣어서 버전 업이 된 것 같군. 하늘을 날 수 없지만 말이야.",
"quest_special_dialogue_poryt_2_5", "더 진화하면 어떻게 될지 궁금하지?",
"quest_special_dialogue_poryt_2_6", "폴리곤2 진화에 필요한 것이 신오의 돌이다. 진화시키며 내가 조사할 수 있게 해줘.",
"quest_special_dialogue_poryt_3_0", "폴리곤Z로 진화했구나!",
"quest_special_dialogue_poryt_3_1", "너도 눈치챘겠지만,",
"quest_special_dialogue_poryt_3_2", "폴리곤Z에는 불안정한 거동이 보여. 원인은 추가 프로그램이야. 이차원 공간에 출입하기 위한 프로그램이 있는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_poryt_3_3", "그래서 정말 진화라 말할 수 있을지 의문이지만 학계에서도 의견이 갈라져.",
"quest_special_dialogue_poryt_3_4", "네가 협력해준 덕분에 좋은 시작을 할 수 있었어.",
"quest_special_dialogue_poryt_3_5", "%PLAYERNAME%, 협력 고마워! 네 연구심이 필요해지면 연락할게!",
"quest_special_dialogue_poryt_3_6", "그때까지 건강하게 GO!",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_0", "%PLAYERNAME%, 믿을 수 없겠지만",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_1", "여기저기에 몬스터볼처럼 생긴 포케몬이 많이 굴러다니고 있어! 너도 봤지?",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_10", "히스이 찌리리공은 과거 시대인 히스이지방에서 이 시대에 온 것일까?",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_11", "잘 모르겠지만 GO로켓단이 조사 중인 유적 문을 막대한 전기 에너지로 억지로 열었던 적이 있었지? 그 사건이 시간과 공간을 뒤틀리게 만들어서 히스이 찌리리공이 나타나게 되는 원인을 만든 것이 아닌가 싶어.",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_12", "이 현상은 그 환상의 시간이동포켓몬을 떠올리게 하는군....",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_13", "어쨌든, 이상이 사건의 전말이야. 믿을 수 없겠지만.",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_14", "나도 계속해서 조사를 해볼게. 너도 협조해 줘.",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_15", "히스이 찌리리공에 대해 어떤 것을 알게 될까?",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_2", "관동지방에 서식하는 볼포켓몬인 찌리리공과 닮았어. 하지만 지금까지 본 적도 없는 수수께끼의 포켓몬이군!",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_3", "몇 명의 다른 지방의 연구자와 아는 사람에게 연락해 봤는데 자료를 찾아봤어요 이렇게 생긴 포켓몬에 대한 기록은 찾을 수 없었어!",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_4", "1가지 흥미로운 기록이 있었어. 한때 신오지방이 먼 옛날 '히스이지방'으로 불렸다는 것을 알고 있니? ",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_5", "그 시대에 사용되었던 목제 몬스터볼의 모습에 대한 기록이 있었는데, 이 이상한 포켓몬들과 닮았다고 하더군! 아니 반대인가? 포켓몬이 몬스터볼과 닮았다고 해야 하나...",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_6", "볼이 먼저인지 포켓몬이 먼저인지, 어느 쪽이지?",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_7", "이 기록에서 추측해 보는데 지금까지 발견된 찌리리공이 몬스터볼과 닮은 것처럼, 수수께끼의 포켓몬은 '히스이지방'에 서식했던 찌리리공이라는 가설을 세워봤어.",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_8", "다른 찌리리공은... 끄응, 복잡해 지는데.",
"quest_special_dialogue_power_jan22_0_9", "리전폼의 하나라고 생각하고 히스이의 모습 찌리리공을 '히스이 찌리리공'이라고 부르도록 하지.",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_0", "아직도 가슴이 두근거리는군. 너는 어때?",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_1", "다른 시대, 심지어 히스이지방에서의 포켓몬이 나타나다니 믿을 수 없어.",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_10", "...농담은 이쯤하고 이번에 특별히 신나는 조사를 했다고 생각하지 않니? %PLAYERNAME%?",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_11", "왠지 가까운 시일에 두근거리는 다른 일이 기다리고 있지 않을까 기대되는걸!",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_12", "어떤 일이 일어날지 즐겁게 기다려 보자!",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_2", "과거 히스이지방에서 히스이 찌리리공이 봤던 경치는 어떤 걸까? 그리고 현재... 우리가 사는 이 시대를 어떻게 생각할까?",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_3", "아아, 머나먼 히스이지방... 거기에는 어떤 포켓몬이 있었을까?",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_4", "시간을 거슬러서 히스이지방을 실제로 걸을 수 있다면... 그건 정말 연구자로서의 꿈이 실현되는 거지!",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_5", "너무 호들갑인가? 만약 시간이동포켓몬 세레비가 정말로 이 사건과 연관이 있다면 시간을 건너게 해달라고 부탁할 거야. 호기심을 만족할 수 있을 만큼의 아주 잠깐이라도...",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_6", "하지만 들어줄 수 없는 소원이겠지...",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_7", "어쨌든, 네가 조사하는 동안 지금까지 발견된 찌리리공이 붐볼로 진화하는 것처럼 히스이 찌리리공도 진화할 수 있을지 추가 조사를 해봤어.",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_8", "진화는... 안 하나 보군. 지금 내가 할 수 있는 것은 이 수수께끼의 포켓몬에 대한 연구를 빨리하는 것.",
"quest_special_dialogue_power_jan22_1_9", "과거를 폭발시켜 날아온 것 같은 찌리리공... 찌리리공은 '자폭'을 배우지 하하하하",
"quest_special_dialogue_rocket_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%. 마침 잘 왔네. 오늘은 아주 중요한 조사의뢰가 있어.",
"quest_special_dialogue_rocket_0_1", "포켓스톱 색에 이상 현상이 보인다는 보고가 있어. 그것도 한두 개가 아니라고.",
"quest_special_dialogue_rocket_0_2", "변색한 포켓스톱 주변에는 R마크가 있는 수상한 복장의 사람까지 목격되고 있어.",
"quest_special_dialogue_rocket_0_3", "그 수상한 녀석들은 검은 아우라를 띈 포켓몬을 지니고 있다고 하더군!",
"quest_special_dialogue_rocket_0_4", "스파크와 조사하려고 했는데 먼저 포켓몬을 강화해서 나가려고 해. 너도 그렇게 하는 걸 추천할게.",
"quest_special_dialogue_rocket_1_0", "강화가 순조롭게 된 것 같군!",
"quest_special_dialogue_rocket_1_1", "스파크와 함께 한 포켓스톱을 조사했는데 GO로켓단이라고 하는 사람이 나타나서 트레이너 배틀을 도전해 오더군!",
"quest_special_dialogue_rocket_1_2", "이 GO로켓단이라는 녀석들이 포켓스톱을 점령해서 도구를 훔치는 나쁜 짓을 하고 있다는 것을 알았어! 그들은 그림자 포켓몬이라는 검은 아우라를 띈 포켓몬을 데리고 있어.",
"quest_special_dialogue_rocket_1_3", "게다가 배틀에 지면 앞뒤 상관없이 그림자 포켓몬을 버리고 가버려!",
"quest_special_dialogue_rocket_1_4", "GO로켓단으로부터 포켓스톱을 지켜줘! 그림자 포켓몬이 남겨지면 구하는 것도 잊지 마!",
"quest_special_dialogue_rocket_2_0", "%PLAYERNAME%, 협조해줘서 고마워! 난 칸델라와 그림자 포켓몬 연구에 몰두하고 있었어. 여러 가지를 알게 되었지.",
"quest_special_dialogue_rocket_2_1", "자연스러운 강화와 다른 방법으로 순간적으로 강해지도록 자극을 받은 것이 그림자 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_rocket_2_2", "그 결과 억제할 수 없는 힘 때문에 고통스러워지지. ",
"quest_special_dialogue_rocket_2_3", "하지만 포켓몬을 고통에서 벗어나게 하고 그 힘을 올바르게 이끌어내는 「정화」라는 방법이 있지.",
"quest_special_dialogue_rocket_2_4", "%PLAYERNAME%, 너도 도와줘서 그림자 포켓몬을 정화해줄 수 있지?",
"quest_special_dialogue_rocket_3_0", "고마워! GO로켓단과 그림자 포켓몬의 수수께끼도 함께 풀어줘.",
"quest_special_dialogue_rocket_3_1", "블랑쉬와의 공동연구로 알아낸 것은, 정화된 포켓몬은 트레이너에 대한 감사의 마음으로 배우고 있었던 「화풀이」가 「은혜갚기」로 변한다고 하는군!",
"quest_special_dialogue_rocket_3_2", "이걸 알게 되었으니 GO로켓단이 점령한 포켓스톱을 해방하고 1마리라도 많이 그림자 포켓몬을 구해줘!",
"quest_special_dialogue_rocket_3_3", "가만히 있을 수 없지! GO로켓단의 공격을 막아야 해! 멈추게 할 수 있을 거야...",
"quest_special_dialogue_rockethq10_0_0", "%PLAYERNAME%, 잘 있었니? 네 포켓몬과 사이 좋게 모험을 즐기고 있니?",
"quest_special_dialogue_rockethq10_0_1", "나는 계속해서 조사를 하고 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq10_0_2", "너무 순조로워서 GO로켓단의 움직임이 신경 쓰이기 시작했어...",
"quest_special_dialogue_rockethq10_0_3", "네 주변에서는 어때? 좀 살펴봐줘!",
"quest_special_dialogue_rockethq10_1_0", "잘했어, %PLAYERNAME%. 가만히 있을 녀석들이 아니니 이쪽도 방심할 수 없지.",
"quest_special_dialogue_rockethq10_1_1", "네가 그림자 포켓몬을 구해줘서 다행이야.",
"quest_special_dialogue_rockethq10_1_2", "포켓몬을 사랑하는 사람으로서 GO로켓단의 행동을 용서할 수 없지.",
"quest_special_dialogue_rockethq10_1_3", "계속해서 포켓몬을 구해줘, 부탁할게!",
"quest_special_dialogue_rockethq10_2_0", "%PLAYERNAME%, 잘 왔어! GO로켓단의 조무래기를 쓰러뜨려줘서 고맙군. 너와 네 포켓몬 언제나 합이 잘 맞는군!",
"quest_special_dialogue_rockethq10_2_1", "녀석들도 조금은 현실을 깨달았겠지.",
"quest_special_dialogue_rockethq10_2_2", "그렇지만 도망갈 때, 그림자 포켓몬을 버리고 가다니...",
"quest_special_dialogue_rockethq10_2_3", "%PLAYERNAME%, 그림자 포켓몬을 정화해서 새로운 시작을 출발하게 하자.",
"quest_special_dialogue_rockethq10_3_0", "좋은 느낌이야, %PLAYERNAME%! GO로켓단과 떨어지게 된 포켓몬들도!",
"quest_special_dialogue_rockethq10_3_1", "조무래기 다음은 GO로켓단 리더군.",
"quest_special_dialogue_rockethq10_3_2", "너라면 문제 없을 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq10_4_0", "%PLAYERNAME%, 대단해! 고마워!",
"quest_special_dialogue_rockethq10_4_1", "너와 네 포켓몬이 함께 성장하고 여기까지 강해진 모습은 보는 사람도 기분 좋게 하지.",
"quest_special_dialogue_rockethq10_4_2", "자, 다음은 비주기야.",
"quest_special_dialogue_rockethq10_4_3", "비주기는 강해. 하지만 %PLAYERNAME%, 너라면 문제없을 거야!",
"quest_special_dialogue_rockethq10_5_0", "%PLAYERNAME%, 정말 훌륭해! 또다시 포켓몬과의 유대감이 승리했어!",
"quest_special_dialogue_rockethq10_5_1", "이제 당분간은 포켓몬들도 안심할 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq10_5_2", "나도 연구에 몰두할 수 있겠어. GO로켓단이 다시 나타나도 네가 막아 줄 거라 믿고 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq10_5_3", "오늘은 푹 쉬도록 해. 훌륭한 배틀이었어!",
"quest_special_dialogue_rockethq11_0_0", "안녕하세요, 포켓몬 트레이너.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_0_1", "GO로켓단 사람들이 나타난 것 같구나.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_0_2", "방해하러 나왔는지. 다른 나쁜 짓을 하려고 하는지...",
"quest_special_dialogue_rockethq11_0_3", "조사해보자. 큰 문제를 일으키기 전에 대응하자.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_1_0", "고마워, 포켓몬 트레이너. GO로켓단 사람들이 적어져서 공기가 달라진 것 같아.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_1_1", "하나 궁금한 게 있는데, 왜 GO로켓단이 지니고 있는 포켓몬은 수상한 오라를 띄우고 있어?",
"quest_special_dialogue_rockethq11_1_2", "그렇구나. 수상한 실험으로 그림자 포켓몬으로 바꾸는 거구나.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_1_3", "포켓몬을 그림자 포켓몬으로 만들면서 도망갈 때는 놓고 가는 거야?",
"quest_special_dialogue_rockethq11_1_4", "용서할 수 없어.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_1_5", "GO로켓단은 자신들의 목적을 위해 수단을 가리지 않는 사람들이구나.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_1_6", "어떻게 해서든 말려야지.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_1_7", "그림자 포켓몬을 구하러 가자, 포켓몬 트레이너!",
"quest_special_dialogue_rockethq11_2_0", "불쌍한 포켓몬들...",
"quest_special_dialogue_rockethq11_2_1", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_rockethq11_2_2", "아, 포켓몬 트레이너구나. 그림자 포켓몬에 대해 뭔가 할 수 없을지",
"quest_special_dialogue_rockethq11_2_3", "생각하고 있었어. GO로켓단에게서 구하는 방법말이야...",
"quest_special_dialogue_rockethq11_2_4", "....근데 잘 모르겠어.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_2_5", "음? 정화라는 방법이 있다고?",
"quest_special_dialogue_rockethq11_2_6", "정화하면 본래 모습으로 돌아오는구나.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_2_7", "포켓몬 트레이너, 하는거 보여주지 않을래?",
"quest_special_dialogue_rockethq11_3_0", "정화할 때 빛나는 게 굉장해. 반짝반짝한 공기에 둘러싸여서 더 아름답게 보여.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_3_1", "하지만 방심할 수 없어. GO로켓단 리더가 있잖아?",
"quest_special_dialogue_rockethq11_3_2", "그들이 뒤에서 나쁜 음모를 꾸미고 있구나.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_3_3", "리더들을 막을 수 있으면 GO로켓단의 움직임을 막는 것과 연결될 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_4_0", "그렇게 격한 배틀은 처음 봤어. 당신이 같은 편이라 다행이야!",
"quest_special_dialogue_rockethq11_4_1", "리더들조차 포켓몬을 두고 도망가는 건 놀랐어.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_4_2", "하지만 리더를 쓰러뜨렸으니 나쁜 음모를 막은 거 아닐까?",
"quest_special_dialogue_rockethq11_4_3", "어? 아니야? 비주기라는 보스가 있어?",
"quest_special_dialogue_rockethq11_4_4", "그럼 비주기를 찾아보자!",
"quest_special_dialogue_rockethq11_5_0", "아주 치열한 배틀이었어, 포켓몬 트레이너.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_5_1", "강한 상대라도 절대 물러서지 않는 모습에 놀랐어.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_5_2", "수고했어. 하지만 아직 안심할 수 없어. GO로켓단이 만약 울트라비스트를 노리기라도 한다면...",
"quest_special_dialogue_rockethq11_5_3", "그건 막아야 해. 우리의 활동을 방해받고 싶지 않아.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_5_4", "하지만 울트라홀에도 신경 써둘 필요가 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_5_5", "당신의 세계에 울트라홀이 나타나고 있는 이상 울트라비스트가 올 가능성이 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_5_6", "당신 같은 든든한 포켓몬 트레이너가 있다면 그렇게 무서워할 필요도 없겠지만...",
"quest_special_dialogue_rockethq11_5_7", "오늘은 많은 포켓몬을 당신과 함께 구할 수 있어서 다행이야.",
"quest_special_dialogue_rockethq11_5_8", "또 보자, 포켓몬 트레이너.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_0_0", "%PLAYERNAME%, GO로켓단들이 많이 나타났습니다.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_0_1", "뭘 하려는 걸까? 이쪽을 노려보고 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_0_2", "울트라비스트를 훔치려는 걸지도.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_0_3", "아니 코스모움이 목적인 걸까? 뭔가에 이용하려고 꿍꿍이가 있는 거라면 큰일이야!",
"quest_special_dialogue_rockethq12_0_4", "선수를 치자. 그들의 목적을 상상해도 아무런 해결이 되지 않으니까.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_0_5", "%PLAYERNAME%, 저기에 있는 GO로켓단을 쓰러뜨려 줄 거지?",
"quest_special_dialogue_rockethq12_1_0", "휴우, 조무래기 수가 줄어들기 시작했어...",
"quest_special_dialogue_rockethq12_1_1", "앗, %PLAYERNAME%! 네 활약 덕분이었구나.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_1_2", "GO로켓단이라면 울트라비스트던 아무거나 노릴 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_1_3", "리도 자기도 모르게 경계했을 거야. 널 의지한 건 잘한 일이야.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_1_4", "조무래기 리더들이다. 지금처럼만 잘 부탁해, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_1_5", "너와 리가 협력하면 괜찮을 거야!",
"quest_special_dialogue_rockethq12_2_0", "%PLAYERNAME%, GO로켓단 리더까지 쓰러뜨려 줘서 고마워.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_2_1", "당신이 강한 것은 알고 있었지만, 상대를 쓰러뜨릴 때마다 속이 후련했어. 그렇구나, 윌로우박사도 조언을 해줬구나.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_2_2", "박사도 감지했다면 정말로 울트라비스트와 코스모움가 위험한 거겠지.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_2_3", "하지만 바로 손대지는 못할 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_2_4", "그렇다면 지금 해야 할 것은... 그래, 보스와 배틀하는 것. 비주기와 말이지!",
"quest_special_dialogue_rockethq12_3_0", "%PLAYERNAME%, 말해줘. 비주기들은 꼬리를 말고 도망간 거야? 너에게는 식은 죽 먹기인가?",
"quest_special_dialogue_rockethq12_3_1", "아니, 리더들과 비주기를 계속해서 쓰러뜨리는 것은 쉬운 일이 아니야. 아무나 할 수 있는 게 아니야!",
"quest_special_dialogue_rockethq12_3_2", "잘했어! 너의 포켓몬과 같이 충분하게 쉬어.",
"quest_special_dialogue_rockethq12_3_3", "또 보자!",
"quest_special_dialogue_rockethq13_0_1", "%PLAYERNAME%, 안녕? 오늘도 멋진 하루가 될 것 같아... 라고 생각했는데 아무래도 GO 로켓단의 움직임이 수상해.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_0_2", "전기타입 포켓몬을 노리는 거라면 좋은데",
"quest_special_dialogue_rockethq13_0_3", "발전소를 점령하려고 할지도 몰라.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_0_4", "먼저 손을 써둬야 할 것 같다. 잘 부탁해, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_1_1", "잘했어, %PLAYERNAME%! 조무래기들도 이걸로 조금은 얌전해지겠지.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_1_2", "여전히 포켓몬을 버리고 도망가는 모습은 화가 나.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_1_3", "언젠가는 포켓몬을 그림자 포켓몬으로 바꾸는 행위를 멈추게 하고 싶어.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_1_4", "그때까지는 꾸준하게 구하는 수밖에 없어.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_1_5", "포켓몬의 정화도 잘 부탁해.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_2_1", "어서 와. 정화한 포켓몬의 밝기가 한층 밝은 것 같군, 고마워 %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_2_2", "포켓몬을 대신해서 감사를 전하지.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_2_3", "이대로 어딘가로 모험을 떠나고 싶은 기분이지만 아직 할 일이 남아 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_2_4", "GO로켓단 리더는 강하니까 조심하도록 해!",
"quest_special_dialogue_rockethq13_3_1", "잘했어. %PLAYERNAME%! 멋지게 GO로켓단 리더들을 처리했군.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_3_2", "클리프, 시에라, 알로... 모두 실력과 지식이 있는 트레이너들이야.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_3_3", "...만약 협력할 일이 있다면 이것저것 물어보고 싶어질 정도야.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_3_4", "물론 그럴 가능성이 작다는 것은 알아. 하지만 뭔가 계기가 있다면 조금은 서로를 이해할 수 있지 않을까?",
"quest_special_dialogue_rockethq13_3_5", "망상은 이 정도로 하고 다음은 누구를 찾으면 될지 알고 있지? 그래, 교묘하게 리더들을 조정하는 보스, 비주기지!",
"quest_special_dialogue_rockethq13_4_1", "훌륭한 배틀이었어, %PLAYERNAME%! 너라면 비주기도 문제없을 거라고 생각했어.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_4_2", "비주기가 어떤 포켓몬을 지니고 있어도 놀라지 않아. 든든하군.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_4_3", "덕분에 GO로켓단에 방해받지 않고 모험을 즐기고",
"quest_special_dialogue_rockethq13_4_4", "연구에도 몰두할 수 있어. 오늘은 멋진 하루가 될 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq13_4_5", "그럼 또 보자, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq1_0_0", "GO로켓단을 격파해줘서 고마워, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq1_0_1", "팀 리더도 나도 GO로켓단의 움직임을 주시하고 있는데 조무래기의 출현은 시작에 불과하다고 공통적으로 생각하고 있어",
"quest_special_dialogue_rockethq1_0_2", "포켓스톱 점령 때 발표된 메시지에는 예고 같은 한 줄이 있었지.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_0_3", "그 말이 진짜라면 너 같은 우수한 트레이너의 도움이 필요해!",
"quest_special_dialogue_rockethq1_0_4", "언제나처럼 도와줄 거지?",
"quest_special_dialogue_rockethq1_1_0", "계속해서 GO로켓단의 조무래기를 쓰러뜨리면 돼.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_1_1", "덕분이라고 말하기 뭐하지만, 이상한파츠를 남기고 떠나는 자들이 나타났어.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_1_2", "내 생각에는 GO로켓단은 이걸 사용해서 포켓스톱에서 도구를 훔치는게 아닐까?",
"quest_special_dialogue_rockethq1_1_3", "그리고 GO로켓단을 막을 수 있는 힌트가 될 무언가를 가지고 있지.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_1_4", "파츠를 몇 개 모아줘, %PLAYERNAME%! 일어날 상황에 대해 대처할 최선의 방법이니까.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_2_0", "흥미로운 것은 GO로켓단은 처음 생각했던 단순한 조직이 아니었어.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_2_1", "이상한파츠를 보면 알 수 있어. 여러 기능을 가지고 있을 가능성이 있다는 생각이 들었어.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_2_2", "넌 배틀 준비를 하도록 해, %PLAYERNAME%",
"quest_special_dialogue_rockethq1_2_3", "배틀 실력을 키우지 않고는 상대를 만나도 어쩔 수 없으니까 말이야.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_2_4", "그동안 나도 지금 진행하고 있는 프로젝트를 가동할게",
"quest_special_dialogue_rockethq1_3_0", "훌륭해! 이제 탐지기에 필요한 파츠가 다 모였군.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_3_1", "내가 로켓레이더라고 부르는 탐지기의 완성이다!",
"quest_special_dialogue_rockethq1_3_2", "지금까지 모은 이상한파츠를 조립해서 GO로켓단의 아지트를 탐지하는 장치를 만들 수 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_3_3", "이미 전 세계의 트레이너가 이 탐지기를 사용해서 내가 상상한 이상으로 아지트를 찾고 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_3_4", "%PLAYERNAME%, 아지트에 가봐. 거기에 있는 무언가, 아니 누군가에게 맞서는 거야! 용기를 가지고 GO!",
"quest_special_dialogue_rockethq1_4_0", "잘 싸웠어, %PLAYERNAME%! 나 그리고 팀 리더들 모두가 널 자랑스럽게 생각해.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_4_1", "그런데 눈치챘겠지만 포켓스톱을 점령했던 흑막은 아직 어딘가에 잠복하고 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_4_2", "시에라, 클리프, 알로는 누군가의 지시를 따르는 것 같았어.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_4_3", "로켓레이더를 더 진화시킨 슈퍼 로켓레이더라면 이 흑막을 탐지할 수 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_4_4", "게다가 이 흑막에는 짐작되는 데가 있어...",
"quest_special_dialogue_rockethq1_5_0", "잘 했어, %PLAYERNAME%! ",
"quest_special_dialogue_rockethq1_5_1", "GO로켓단의 움직임을 막아내고 특별한 그림자 포켓몬을 구했구나!",
"quest_special_dialogue_rockethq1_5_2", "하지만 비주기의 야망은 끝나지 않았을 거야. GO로켓단이 출현하면 계속 격파할 필요가 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_5_3", "스파크, 블랑쉬, 칸델라에게도 GO로켓단에서 눈을 떼지 않도록 말해뒀어.",
"quest_special_dialogue_rockethq1_5_4", "다음엔 어떤 짓을 꾸미고 있을지...",
"quest_special_dialogue_rockethq2_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%. GO로켓단과 맞서줘서 고마워. 일단 안심할 수 있겠어.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_0_1", "하지만 방심은 금물이지. GO로켓단과의 싸움은 길어질 가능성이 있어. ",
"quest_special_dialogue_rockethq2_0_2", "GO로켓단에 대한 전략도 다시 세울 필요가 있겠어.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_0_3", "비주기와 배틀할 수 있는 트레이너에게만 슈퍼 로켓레이더를 사용할 수 있게 할까 해.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_0_4", "넌 준비가 되어 있겠지? 그래도 얼마나 준비가 되었는지 보여줬으면 좋겠군.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_1_0", "훌륭해, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq2_1_1", "그림자 포켓몬을 정화하면 구해준 트레이너를 향한 고마움으로 본래의 힘을 발휘할 수 있다는 것을 알고 있니?",
"quest_special_dialogue_rockethq2_1_2", "그림자 포켓몬을 정화하다 보면, GO로켓단 습격 대항에 도움이 되는 포켓몬도 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_1_3", "계속해서 그림자 포켓몬을 구하고 정화해줘! ",
"quest_special_dialogue_rockethq2_1_4", "잘 기억해둬. 포켓몬을 위한 마음은 트레이너의 강함과도 바로 연결되는 것을.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_2_0", "아주 좋아! %PLAYERNAME%, 네 덕분에 많은 포켓몬이 구해졌어. 정화된 포켓몬은",
"quest_special_dialogue_rockethq2_2_1", "아름다운 빛에 둘러 있지. 그림자 포켓몬이었다는 것을 믿을 수 없을 정도야.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_2_2", "내가 항상 감동하는 것은 정화된 포켓몬이 자랑스럽게 트레이너가 속한 팀의 체육관을 지키고 있는 모습이야.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_2_3", "너의 정화 포켓몬도 꼭 체육관에 배치해봐.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_2_4", "자, %PLAYERNAME%. 이제부터 다시 집중해서 가길 바란다. 어려울지 모르지만 잘 해내 줘.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_3_0", "너를 자랑스럽게 생각해, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_3_1", "너의 성장에는 놀라움의 연속이야. 팀 리더들도 의지하고 있다고 생각해.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_3_2", "하지만 비주기같은 강적에게 맞서기 전에 할 일이 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_3_3", "GO로켓단 리더를 쓰러뜨려서 너의 실력을 보여줘.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_3_4", "너라면 할 수 있다고 믿고 있다!",
"quest_special_dialogue_rockethq2_4_0", "실력이 늘었군. 이제부터는 슈퍼 로켓레이더를 사용해서 보스를 찾아내도록 해.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_4_1", "%PLAYERNAME%, 너라면 충분히 할 수 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_4_2", "배틀 실력뿐 아니라 그림자 포켓몬을 구해준 그 상냥함. 그걸 높이 평가하고 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_4_3", "네가 동료로 만든 포켓몬과 지금까지 싸워 온 경험을 가지고 있다면 무서울 게 없지! 비주기조차도 말이지!",
"quest_special_dialogue_rockethq2_4_4", "행운을 빌게, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq2_5_0", "엄청난 배틀이었어, %PLAYERNAME%! 지금은 마음껏 승리의 기쁨을 느끼도록 해. 당분간은 방심할 수 없는 상황이 계속될 테니 말이야.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_5_1", "나도 GO로켓단의 움직인을 감시하는 데 집중하고 있었어. 오랜만에 스릴을 느꼈군.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_5_2", "너도 예상이 되겠지만 GO로켓단 리더와 비주기가 잠복하고 있는 아지트는 아직 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_5_3", "지금은 좀 제어가 된 것 같지만, 도망가도 바로 돌아와서 문제를 일으킬 게 틀림없어.",
"quest_special_dialogue_rockethq2_5_4", "그날을 위해서도 꾸준히 준비해둬!",
"quest_special_dialogue_rockethq3_0_0", "%PLAYERNAME%, 잘 지내고 있니?",
"quest_special_dialogue_rockethq3_0_1", "너도 이미 알겠지만 GO로켓단의 횡포가 계속되고 있어! 포켓스톱에서 훔치거나 포켓몬을 그림자 포켓몬으로 만들거나...",
"quest_special_dialogue_rockethq3_0_2", "너의 지역에서는 어때?",
"quest_special_dialogue_rockethq3_0_3", "나와 팀 리더에게는 매일같이 GO로켓단의 관한 보고가 들어오고 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_0_4", "GO로켓단과 그 리더들이 포켓스톱과 포켓몬을 악용하지 않도록 주시할 필요가 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_1_0", "훌륭해, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_1_1", "GO로켓단에게 저항하려면 절대 포기하지 말고 두려워하지 않는 게 중요해.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_1_2", "잘 새겨둬.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_1_3", "그림자 포켓몬을 정화하는 것도 효과가 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_1_4", "정화된 포켓몬은 든든한 파트너로 활약해줄 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_2_0", "%PLAYERNAME%, 트레이닝은 잘 되고 있나?",
"quest_special_dialogue_rockethq3_2_1", "이제 충분하다고 생각되면 과제가 나오는 게 일반적이지.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_2_2", "전략을 짜거나 포켓몬을 강화할 뿐 아니라...",
"quest_special_dialogue_rockethq3_2_3", "지속적인 노력이 필요해.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_2_4", "트레이너끼리 서로 도전하면 GO로켓단 같은 조직에 대항할 수 있지 않을까?",
"quest_special_dialogue_rockethq3_3_0", "아주 좋았어! %PLAYERNAME%, 역시라는 말이 딱이야.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_3_1", "GO로켓단을 지휘하고 있는 리더들에게 우리가 그렇게 쉽지 않다는걸 보여주자.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_3_2", "계속해서 포켓몬을 구하는 게 사명이야! 그들이 방해하게 두지 마.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_4_0", "%PLAYERNAME%, 여전히 멋진 배틀이군. 하지만 눈치 챘어?",
"quest_special_dialogue_rockethq3_4_1", "비주기가 그림자 포켓몬에게 바꾼 포켓몬에게는 어떤 경향이 있어...",
"quest_special_dialogue_rockethq3_4_2", "목적을 달성하기 위해 필사적으로 강력한 포켓몬을 찾고 있는지 몰라.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_4_3", "비주기와 맞서주길 바라.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_4_4", "GO로켓단의 조무래기건, 보스이건 배틀하다 보면 깨닫는 게 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_5_0", "%PLAYERNAME%, 넌 진정한 트레이너가 뭔지 보여줬어!",
"quest_special_dialogue_rockethq3_5_1", "비주기는 강한 상대지만 우수한 트레이너라면 쓰러뜨릴 수 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_5_2", "앞으로도 방심하지 마. ",
"quest_special_dialogue_rockethq3_5_3", "비주기의 계획은 알 수 없지만, 졌다고 해서 물러날 상대는 아니야.",
"quest_special_dialogue_rockethq3_5_4", "너만 믿는다!",
"quest_special_dialogue_rockethq4_0_0", "GO로켓단 활동을 막아줘서 고맙게 생각해 %PLAYERNAME%. 너 같은 트레이너 덕분에 포켓몬도 도움받고 지켜지고 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_0_1", "게다가 비주기와 부하 리더들에 대해서도 많이 알게 됐어.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_0_2", "로켓레이더도 도움이 되었나? 처음에 GO로켓단을 봤을 때...",
"quest_special_dialogue_rockethq4_0_3", "남겨진 이상한파츠에 뭔가 힌트가 숨겨져 있을 거라 생각했지만... 뒤돌아보면 그때는 어림짐작으로 진행했었지.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_0_4", "여러 가지 알게 된 지금도 아직도 너의 도움이 필요해. 조무래기를 쓰러뜨리고, 그림자 포켓몬을 구해주겠나?",
"quest_special_dialogue_rockethq4_1_0", "훌륭해! %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_1_1", "그림자 포켓몬을 처음 봤을 때 괴로워하는 포켓몬을 앞에 두고 아무것도 할 수 없어, 얼마나 괴로웠던지....",
"quest_special_dialogue_rockethq4_1_2", "포켓몬 연구자로서 아무것도 할 수 없다는 라는 게 제일 힘든 일이야. 연구, 분석과 같은 분야는 나에게 맡겨둬. 포켓몬 배틀에 대해서는 잘 부탁한다, %PLAYERNAME%。",
"quest_special_dialogue_rockethq4_1_3", "이상한파츠를 손에 넣고 로켓레이더 개발을 시작했을 때 GO로켓단과 대항하고 그림자 포켓몬을 도와줄 수 있길 바라는 마음이 있었어.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_1_4", "계속해서 그림자 포켓몬을 구해줘. 어려운 상황도 열정으로 잘 넘어왔잖아!",
"quest_special_dialogue_rockethq4_2_0", "많은 포켓몬을 정화해줘서 고마워, %PLAYERNAME%. 정화된 포켓몬도 고맙게 느끼고 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_2_1", "많은 포켓몬을 구하고 싶은 마음에서 로켓레이더의 시제품을 만들었지만....",
"quest_special_dialogue_rockethq4_2_2", "팀 리더와 너 같은 트레이너 덕분에 로켓레이더가 완성되고 슈퍼 로켓레이더로 이어졌어.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_2_3", "그림자 포켓몬이라는 상황은 있었지만 연구 자체는 즐거웠어. 오박사님께도 보고하려고 해.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_2_4", "이야기가 샜군. 배틀 실력을 키우는 것을 잊지 말게, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq4_3_0", "효과가 굉장했다!의 기술 사용을 보는 건 재미있어. 타입 상성을 잘 아는 트레이너만의 광경이니까...",
"quest_special_dialogue_rockethq4_3_1", "음? 누군가의 기척이 느껴지는데.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_3_2", "클리프, 알로, 시에라의 3명이 나타났을지 몰라. 부탁한다, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq4_4_0", "너라면 해낼 거라 생각했어, %PLAYERNAME%. 배틀도 진화한 것 같군. 이번에 져서 녀석들도 다음 수단을 생각하고 있을 거야...",
"quest_special_dialogue_rockethq4_4_1", "조심해, 비주기다.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_4_2", "슈퍼 로켓레이더를 활용해서 비주기를 찾아 배틀해! 이렇게 집요한 상대에게는 이쪽도 반격을 방심할 수 없지!",
"quest_special_dialogue_rockethq4_4_3", "포켓몬, 그리고 그들이 노리는 도구와 GO로켓단의 원대한 야망이 어떻게 연결되는가? 를 난 연구할 테니 넌 비주기를 쓰러뜨리도록 해.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_4_4", "%PLAYERNAME%, 너만 믿고 있어!",
"quest_special_dialogue_rockethq4_5_0", "훌륭한 배틀이었어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq4_5_1", "포켓몬과 트레이너가 함께 목표를 향한 결과인 승리지. 오박사님 보고서에도 써두겠어.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_5_2", "하지만 그림자 포켓몬과 GO로켓단 활동의 문제 해결에는 더 분석이 필요해.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_5_3", "네가 노력해 주는 한 나도 계속 분석을 하겠어.",
"quest_special_dialogue_rockethq4_5_4", "또 연락하지. 이대로 끝날 리 없으니까 말이야. 그때는 또 부탁할게!",
"quest_special_dialogue_rockethq5_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! GO로켓단 움직임이 확실히 제압하고 있는 것 같군.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_0_1", "네 덕분이야, 고마워. 이제 GO로켓단 조무래기는 상대가 안 될 것 같군!",
"quest_special_dialogue_rockethq5_0_2", "GO로켓단이 사라지지 않겠지만 너를 필두로 포켓몬을 생각하는 트레이너들이 있다면 안심이야.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_0_3", "그녀석들에 대한 정보도 많이 모였어.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_0_4", "슈퍼 로켓레이더를 활용해주는 것도 연구자로서 기쁜 일이야. 앞으로도 잘 부탁해!",
"quest_special_dialogue_rockethq5_1_0", "기대한 만큼의 활약이군, %PLAYERNAME%/!",
"quest_special_dialogue_rockethq5_1_1", "GO로켓단이 나타나고 시간이 지났지만...",
"quest_special_dialogue_rockethq5_1_2", "그림자 포켓몬이 되는 포켓몬의 종류는 늘어나기만 하는군. 처음보다 3배나 늘어난 것 같아.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_1_3", "구해야 할 포켓몬을 생각하면 마음이 조급해지기만 해. 많은 포켓몬을 구해줘!",
"quest_special_dialogue_rockethq5_1_4", "포켓몬도 널 기다리고 있을 거야!",
"quest_special_dialogue_rockethq5_2_0", "도와줘서 고마워, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_2_1", "그림자 포켓몬 문제는 한 번에 해결할 수 없을 것 같군...",
"quest_special_dialogue_rockethq5_2_2", "트레이너와 수련해서 배틀 실력을 더 키워줘.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_2_3", "동시에 GO로켓단 조무래기를 견제하면 트레이너로서 성장할 수 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_3_0", "잘했어! %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq5_3_1", "칸델라도 너의 강한 의지를 본받으면 좋을 텐데...",
"quest_special_dialogue_rockethq5_3_2", "그 강한 의지를 유지하면서 GO로켓단 녀석들을 찾아서 쓰러뜨리는 거야!",
"quest_special_dialogue_rockethq5_4_0", "%PLAYERNAME%, 지금이라면 비주기를 두려워할 이유도 없지.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_4_1", "슈퍼 로켓레이더를 사용할 때가 왔어.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_4_2", "네가 배틀할 때마다 상대는 주눅 들고 그림자 포켓몬을 구할 수 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_4_3", "그 실력과 마음을 가지고 나아가라. 비주기를 쓰러뜨리는 거야!",
"quest_special_dialogue_rockethq5_4_4", "행운을 빌어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq5_5_0", "대단해 %PLAYERNAME%. GO로켓단을 대비해 강한 트레이너를 찾았군.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_5_1", "비주기를 상대로 조금 버거웠을지 모르지만 너의 실력은 더 좋아졌을 거야.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_5_2", "하지만 방심은 금물이야, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_5_3", "비주기가 가만히 물러날 상대는 아니지.",
"quest_special_dialogue_rockethq5_5_4", "뭐, 어떤 음모를 해도 소용없을 거야. 우리도 준비를 소홀하지 않도록 할 테니 너도 트레이닝을 열심히 해.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_0_0", "다시 만나 반갑구나 %PLAYERNAME%. 연구 과제를 빨리 해내줘서 고맙군. 이번에는...",
"quest_special_dialogue_rockethq6_0_1", "너의 실적을 고려해서 조금 다른 부탁을 준비했어.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_0_2", "스파크를 위해 알을 부화해줘.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_0_3", "파트너 포켓몬과 산책 삼아서 말이지.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_0_4", "도중에 그림자 포켓몬과 마주치면 구하는 것도 잊지말고 부탁해.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_1_0", "훌륭하군 %PLAYERNAME%! 너와 네 파트너 포켓몬이 걷는 동안 블랑쉬와 만나서 이야기 했는데 말이지...",
"quest_special_dialogue_rockethq6_1_1", "이전에 비하면 그림자 포켓몬의 노말어택, 스페셜 어택이 강해진 것 같아. 그만큼 받는 데미지도 강해졌지만. 블랑쉬로 같은 결론에 도달한 것 같더군.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_1_2", "GO로켓단을 잠재울 수 있을거라 생각했는데 이런 사태가 되버리다니.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_1_3", "계속 조사를 하고 싶어. GO로켓단 조무래기를 쓰러뜨리는 거에 집중해줘.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_1_4", "트레이너로서의 실력을 보여줘!",
"quest_special_dialogue_rockethq6_2_0", "정말 고마워, %PLAYERNAME%",
"quest_special_dialogue_rockethq6_2_1", "칸델라와 말할 기회도 있었어. 그녀의 배틀에 대한 생각은 언제나 참고가 되지.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_2_2", "너에게 부탁할 걸 같이 고민해봤어. ",
"quest_special_dialogue_rockethq6_2_3", "힘내서 부탁할게!",
"quest_special_dialogue_rockethq6_3_0", "역시 대단하군, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq6_3_1", "지금까지의 경험을 살린...",
"quest_special_dialogue_rockethq6_3_2", "훌륭한 배틀이었어. 이대로 GO로켓단 아지트를 찾아줘.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_3_3", "너라면 그림자 포켓몬을 구하는 이 사명의 중요함을 알고 있을 거다.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_3_4", "나도 가능한 한 정보를 모아서 협력할게. 부탁한다, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq6_4_0", "너 같은 트레이너라도 GO로켓단 리더는 좀 버거웠지 않았을까?",
"quest_special_dialogue_rockethq6_4_1", "하지만 이렇게 그림자 포켓몬을 구하고 있는 트레이너로부터 색이 다른 그림자 포켓몬을 목격했다는 보고가 들어왔어.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_4_2", "그들이 그림자 포켓몬으로 만들려고 잡는 포켓몬의 수가 그만큼 늘어났다는 증거지.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_4_3", "그 뒤에는 어떤 계획이 있는 걸까?",
"quest_special_dialogue_rockethq6_4_4", "먼저 비주기를 찾아줘, %PLAYERNAME%. 그리고 쓰러뜨리는 거야!",
"quest_special_dialogue_rockethq6_5_0", "너야말로 트레이너의 모범이지, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq6_5_1", "비주기와 배틀에서 그게 나타났어. 이번 배움을 연구소에 가져가서 팀 리더들과 의논하려고 해.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_5_2", "너 없이는 그들의 움직임을 이렇게 제압할 수 없었어.",
"quest_special_dialogue_rockethq6_5_3", "또 만날 수 있길 기대하고 있어. 그 때까지...",
"quest_special_dialogue_rockethq6_5_4", "항상 말하지만 배틀 실력을 키워둬. 또 곧 연락할게!",
"quest_special_dialogue_rockethq7_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 지냈지?",
"quest_special_dialogue_rockethq7_0_1", "GO로켓단이... 그래 다시 움직이기 시작했어!",
"quest_special_dialogue_rockethq7_0_2", "포켓스톱 주변에서 수상한 움직임이 있었어. 네가 조사해 줬으면 좋겠어.",
"quest_special_dialogue_rockethq7_0_3", "먼저 사태 파악과 원인 규명이다!",
"quest_special_dialogue_rockethq7_1_0", "잘했어, %PLAYERNAME%. 하지만 GO로켓단의 새로운 음모의 진상은 아직 몰라.",
"quest_special_dialogue_rockethq7_1_1", "그들 수법 중 하나로 그림자 포켓몬을 쓰는 게 있어. 그림자 포켓몬은 본래의 힘을 넘어 강화된 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_rockethq7_1_2", "그림자 포켓몬 강화 프로그램에는 알로가 관여했다고 들었어. 칸델라와 의견 대립을 계기로 팀 발로를 떠난 직후에 시작한 것 같더군.",
"quest_special_dialogue_rockethq7_1_3", "약간의 힌트가 되었니? 힌트라고 하면 스파크가 알이 어쩌고 저쩌고 하던데... 너도 알을 부화할 준비를 하고",
"quest_special_dialogue_rockethq7_1_4", "조사해줘! 그림자 포켓몬도 구해줘야 한다.",
"quest_special_dialogue_rockethq7_2_0", "그림자 포켓몬을 정화해줘서 고맙군, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq7_2_1", "애버라스를 잡았군! 응? 애버라스는 어디서 왔을까? 특이한 무늬의 알이 있던데 그것과 연관이 있나?",
"quest_special_dialogue_rockethq7_2_2", "네가 조무래기를 쓰러뜨리는 동안 리더와 협력해서 알아냈는데, GO로켓단은 특이한 알을 모으고 있다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_rockethq7_2_3", "녀석들이 열심히 모으는 이상한 알은 부화하는 포켓몬에 영향은 없는 듯하군.",
"quest_special_dialogue_rockethq7_2_4", "그렇다면 우리도 모아서 부화시키면 GO로켓단의 기세를 누를 수 있을지 몰라! 부화장치를 준비해서 빈틈 없이 진행해 줘!",
"quest_special_dialogue_rockethq7_3_0", "%PLAYERNAME%, 훌륭한 배틀이었어! 많은 포켓몬을 구했군! 그중에는 귀여운 포켓몬도 있었나 보네.",
"quest_special_dialogue_rockethq7_3_1", "우리도 의문의 알에 대해서 조사했는데, 스파크가 얻은 정보에 따르면 아무래도 시에라와 관계가 있는 것 같아. ",
"quest_special_dialogue_rockethq7_3_2", "GO로켓단 리더라는 건 포켓스톱을 점령을 주도하거나 트레이너에게 배틀만 건다고 생각하고 방심할 수 없지!",
"quest_special_dialogue_rockethq7_3_3", "그림자 포켓몬에는 알로, 의문의 알에는 시에라와 같이 음모 뒤에는 각 주모자가 있는 것 같군",
"quest_special_dialogue_rockethq7_3_4", "%PLAYERNAME%, 무슨 말인지 알지? 리더들을 그냥 둬서는 위험해!",
"quest_special_dialogue_rockethq7_4_0", "아주 좋아, %PLAYERNAME%! 이걸로 조금은 그들의 움직임을 잠시 잡아둘 수 있겠지.",
"quest_special_dialogue_rockethq7_4_1", "비주기를 찾기 위해 슈퍼 로켓레이더를 준비했어. 하지만 조심해. 블랑쉬와 칸델라가 알려줬는데 비주기는 그림자 뮤츠를 데리고 있다는군.",
"quest_special_dialogue_rockethq7_4_1_alt", "비주기를 찾기 위해 슈퍼 로켓레이더를 준비했어. 하지만 조심해. 블랑쉬와 칸델라가 알려줬는데 비주기는 전설의 포켓몬을 데리고 있는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_rockethq7_4_2", "그림자 뮤츠는 목격된 적이 있어. 하지만 비주기가 다시 그림자 뮤츠를 데리고 나타날 줄이야!",
"quest_special_dialogue_rockethq7_4_2_alt", "비주기에게 이용당하기 전에 네가 구해줘!",
"quest_special_dialogue_rockethq7_4_3", "그림자 뮤츠를 구해야 해! 비주기가 이용하기 전에!",
"quest_special_dialogue_rockethq7_5_0", "좋았어! %PLAYERNAME%, 또 다시 도움을 받았군! GO로켓단 조무래기부터 비주기까지 쓰러뜨렸어!",
"quest_special_dialogue_rockethq7_5_1", "구해준 포켓몬의 수도 적지 않아. 그림자 뮤츠까지 있지.",
"quest_special_dialogue_rockethq7_5_1_alt", "구한 포켓몬의 수도 꽤 많구나!",
"quest_special_dialogue_rockethq7_5_2", "앞으로도 GO로켓단은 경계해 줘! 의문의 알을 부화하면 뭔가 알 수 있을지 몰라.",
"quest_special_dialogue_rockethq8_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 이런 시간에 미안하군. 약간의 문제가 발생했어.",
"quest_special_dialogue_rockethq8_0_1", "그래. GO로켓단에 수상한 움직임이 있어. 부탁하고 싶은 게 뭔지 알거라 생각한다.",
"quest_special_dialogue_rockethq8_0_2", "지금 바로 GO다!",
"quest_special_dialogue_rockethq8_1_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! GO로켓단의 조무래기를 쓰러뜨리고 그림자 포켓몬을 구해줘서 고마워!",
"quest_special_dialogue_rockethq8_1_1", "지금 들은 정보에 의하면 GO로켓단이 새롭게 비행타입 포켓몬을 손에 넣었다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_rockethq8_1_2", "블랑쉬가 벌써 자세한 내용을 확인하기 위해 움직이고 있어. 바로 알게 되겠지만...",
"quest_special_dialogue_rockethq8_1_3", "비행타입 포켓몬까지 조사 범위를 넓혀서 부탁할게!",
"quest_special_dialogue_rockethq8_2_0", "비행타입 포켓몬을 잡아줘서 고마워, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq8_2_1", "나와 블랑쉬도 네가 모아준 단서를 토대로 분석해서 진상에 한 걸음 다가갔어.",
"quest_special_dialogue_rockethq8_2_2", "녀석들이 손에 넣은 전설의 포켓몬 말인데, 아무래도 팀의 리더와 뭔가 관계가 있는 등",
"quest_special_dialogue_rockethq8_2_3", "평소와 다른 모습이야. 더 조사가 필요하겠지만 충분히 조심하면서 진행해줘!",
"quest_special_dialogue_rockethq8_3_0", "피죤투군! 메가 에너지도!!",
"quest_special_dialogue_rockethq8_3_1", "메가진화 한 피죤투라는 걸까? 아니야, 비행타입 말고는 공통점이 없어 보여.",
"quest_special_dialogue_rockethq8_3_2", "블랑쉬가 얻은 새로운 정보에 의하면 비행타입 전설의 포켓몬을 데리고 있는 건 비주기인 것 같아.",
"quest_special_dialogue_rockethq8_3_3", "GO로켓단 리더를 찾아내는 게 제일 빠른 방법일 거야. 너라면 할 수 있을 거야. 자, 용기를 가지고 GO!",
"quest_special_dialogue_rockethq8_4_0", "아주 잘했어, %PLAYERNAME%! 협력해서 문제에 맞설 수 있어서 아주 기뻐.",
"quest_special_dialogue_rockethq8_4_1", "빨리 비주기를 쓰러뜨리고 포켓몬을 구해줘! 우리도 빨리 슈퍼 로켓레이더를 만들었어.",
"quest_special_dialogue_rockethq8_5_0", "정말 훌륭해, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rockethq8_5_1", "GO로켓단과의 배틀이 계속되는 한, 주의해야겠군. 오늘은 일단 이걸로 제압에 성공했어. 정말 고마워!",
"quest_special_dialogue_rockethq8_5_2", "다시 만날 때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_rockethq9_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%. 요즘 무지개를 자주 보는 것 같은데 아닌가? 아니, 무지개색포켓몬인 칠색조 목격담도 들리고 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq9_0_1", "칠색조를 본 사람은 영원한 행복이 약속된다고 하는군. 난 칠색조를 보지 않아도 포켓몬 연구를 하는 것만으로 행복한데...",
"quest_special_dialogue_rockethq9_0_2", "너라면 발견할 수 있을 거야. 찾아 봐줘.",
"quest_special_dialogue_rockethq9_0_3", "무지개가 있다면 가능성은 높아!",
"quest_special_dialogue_rockethq9_1_0", "%PLAYERNAME%, 안 좋은 소식이군. GO로켓단도 움직이기 시작한 것 같아.",
"quest_special_dialogue_rockethq9_1_1", "칠색조를 그림자 포켓몬으로 만들려고 하는 건가? GO로켓단도 영원한 행복을 바라고 있나?",
"quest_special_dialogue_rockethq9_1_2", "아직 잡히지 말아야 할 텐데.... 조직의 규모를 생각하면 희박한 희망이겠지. 계속 그림자 포켓몬을 구하는 것부터 시작하자!",
"quest_special_dialogue_rockethq9_2_0", "%PLAYERNAME%, 그림자 포켓몬을 구해줘서 고마워! 하지만 늦었어... 칠색조는 GO로켓단에게 잡혀 버렸어.",
"quest_special_dialogue_rockethq9_2_1", "그렇다고 포기할 수는 없지. 지금까지처럼 구할 수 있다고 믿고 진행하자!",
"quest_special_dialogue_rockethq9_2_2", "배틀을 대비해서 준비하자!",
"quest_special_dialogue_rockethq9_3_0", "훌륭해, %PLAYERNAME%! 배틀 실력이 늘었어. 이제 확실하게 경험을 쌓아서 결전에 대비하자.",
"quest_special_dialogue_rockethq9_3_1", "알로, 클리프, 시에라의 3명을 찾아야 해. 먼저 그들을 쓰러뜨리고 슈퍼 로켓레이더를 받으러 와줘. 그래야 비주기와의 대결을 하고 칠색조를 구할 수 있어.",
"quest_special_dialogue_rockethq9_4_0", "%PLAYERNAME%, 잘했어! 슈퍼 로켓레이더를 보내놨어. 다음은 비주기야. 강한 상대니까 파티 구성을 고민하고 도전하도록 해.",
"quest_special_dialogue_rockethq9_4_1", "너에게 더 말할 필요는 없겠지. 꼭 칠색조를 구해줄 거라 믿는다.",
"quest_special_dialogue_rockethq9_5_0", "%PLAYERNAME%, 굉장한 배틀이었어! 비주기를 쓰러뜨리고 칠색조를 구해줘서 고마워!",
"quest_special_dialogue_rockethq9_5_1", "이걸로 GO로켓단이 포기할 거라 생각하지 않아. 다음은 어떤 나쁜 음모를 꾸밀지... 지금은 새로운 동료가 된 포켓몬과의 교감을 나누자.",
"quest_special_dialogue_rockethq9_5_2", "마음을 담아 돌봐주고 정화하면 어떤 포켓몬도 구할 수 있어. 그럼 또 보자, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_roggenrola_0_0", "%PLAYERNAME%! 잘 지냈니? 오늘도 부탁하고 싶은 게 있어.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_0_1", "너도 알고 있듯이 최근에 이쪽 세계를 조사하지 않아서",
"quest_special_dialogue_roggenrola_0_2", "아직 다 회복한건 아니지만 오늘은 힘내서 단굴의 조사를 하려고 하니, 협력 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_0_3", "단굴은 땅이 갈라진 곳의 단층에서 발견되었어. 몸을 구성하는 성분은 놀랍게도, 수백 년도 전의 흙이지!",
"quest_special_dialogue_roggenrola_0_4", "새삼스럽지만 흥미로운 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_0_5", "단굴을 잡아보지 않을래? %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_1_0", "과연, %PLAYERNAME%! 자, 자세히 관찰해보자.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_1_1", "흠...육각형의 구멍을 봐봐. 이게 귀야. 귀 안에 에너지 코어가 있어서 만지면 조금 따뜻해.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_1_2", "하지만 몸 중심은 아주 뜨거울 거야.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_1_3", "진화하면 그 에너지는...",
"quest_special_dialogue_roggenrola_1_4", "몸에서 넘쳐나는 주황 결정이 되지. 결정은 다이아몬드도 부술 정도로 단단하다고 해.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_1_5", "%PLAYERNAME%, 빨리 진화시켜보고 싶어졌지? ",
"quest_special_dialogue_roggenrola_2_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 너의 암트르",
"quest_special_dialogue_roggenrola_2_1", "결정도 훌륭해서 계속 보게 되는 걸...",
"quest_special_dialogue_roggenrola_2_2", "하지만 결정은 장식이 아니야.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_2_3", "한 조각으로 덤프트럭 100대분의 연료가 된다고 전해지고 있어. 즉 에너지 덩어리야!",
"quest_special_dialogue_roggenrola_2_4", "덤프트럭 1대를 움직일 연료의 100배라... 실감 나지 않는걸. 일단 암트르를 진화시켜 보자.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_3_0", "아주 잘하고 있어, %PLAYERNAME%! 기가이어스에 진화했구나. 결정이 커지고 그 형태가 날카로워졌어!",
"quest_special_dialogue_roggenrola_3_1", "기가이어스는 태양광선을 흡수해 체내에서 증폭시켜 입에서 에너지탄으로 쏠 수 있어. 그 위력은... 산도 날려버리지!",
"quest_special_dialogue_roggenrola_3_2", "든든해서 채굴장에서 귀중하게 여겨진다고 해.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_3_3", "너 같은 활동적인 트레이너와 잘 어울리는 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_3_4", "조사 협력해줘서 고마워, %PLAYERNAME%! 나도 이제 좀 안정되는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_roggenrola_3_5", "아주 즐거웠어. 또 보자!",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_0_0", "앗! 만날 수 있을 거라 생각했어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_0_1", "오늘도 평소처럼 걷고 있는대 나무 사이에 뭔가 신기한 것을 발견했어.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_0_2", "확신은 없는데 환상의 포켓몬인 자루도가 아닐까? 낙엽을 잘 못 본 거일 수도 있지만",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_0_3", "어느 쪽이든 풀타입 포켓몬을 잡아 보지 않을래? 뭔가 알 수 있을지도 몰라.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_1_0", "%PLAYERNAME%, 들어봐!",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_1_1", "또 봤어. 그건 분명 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_1_2", "눈 깜짝할 사이에 사라져서 자세하게 못 봤어. 너도 찾아봐 줘.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_1_3", "나는 이전 리포트를 읽어볼게.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_2_0", "마침 잘 왔군. %PLAYERNAME%, 역시 그건 자루도 였어!",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_2_1", "전에 봤던 장소와 거의 같았어.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_2_2", "무리 지어 생활하니까 1마리가 아닐 수도 있지.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_2_3", "난 자료를 찾아볼게. 넌 필드 조사를 계속해 줘.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_3_0", "어서 와, %PLAYERNAME%. 자루도 몸에 있는 덩굴이 떨어진 거 없었니?",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_3_1", "끊어지면 토양에 영양분이 되어 숲의 식물들을 성장시킨다다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_3_2", "대단하지 않니? 숲을 풍요롭게 하다니 식물이 돋아난 장소를 찾으면 자루도가 있을지 몰라.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_3_3", "그건 너에게 맡길 테니 난 자루도와 숲의 관계에 대해 조사하도록 하지.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_4_0", "%PLAYERNAME%, 잔디 근처에 왔어. 아마 자루도가 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_4_1", "아주 공격적이니까 조심해. 숲에 사는 포켓몬들에게 혼날 정도야.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_4_2", "너라면 인내심과 넓은 마음으로 사이가 좋아질 거야. 그래서 걱정은 없어.",
"quest_special_dialogue_rogue_jungle_4_3", "앞으로 조금이야. 부탁한다!",
"quest_special_dialogue_roset_0_0", "어... 이 향기! 이 향기야!",
"quest_special_dialogue_roset_0_1", "아침 산책 때부터 이 향기가 나고 있었어.",
"quest_special_dialogue_roset_0_2", "로젤리아가 근처에 대량발생하고 있으니까",
"quest_special_dialogue_roset_0_3", "향기가 짙을수록 건강하다고 하니 기운이 넘치는 로젤리아가 많이 모여있나 보군!",
"quest_special_dialogue_roset_0_4", "하지만 달콤한 향기에는 주의해",
"quest_special_dialogue_roset_0_5", "머리의 바늘에는 맹독이 있다고 하더군. 양손의 꽃을 지키기 위해 공격할지도 몰라.",
"quest_special_dialogue_roset_0_6", "충분하게 주의하면서 조사해줘!",
"quest_special_dialogue_roset_1_0", "아주 잘하고 있어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_roset_1_1", "네가 로젤리아의 달콤한 향기에 힐링하고 있을 때 도감 정보를 정리해뒀지.",
"quest_special_dialogue_roset_1_2", "정보는 정기적으로 정리하는 것을 모토로 하고 있지.",
"quest_special_dialogue_roset_1_3", "가시포켓몬인 로젤리아는 꼬몽울에서 진화해. 꼬몽울은 꽃봉오리포켓몬이야. 꼬몽울은 온도 변화에 민감해서 따듯한 햇살을 느끼면 핀다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_roset_1_4", "꼬몽울은 로젤리아와 같은 풀타입이면서 독타입 포켓몬이다.",
"quest_special_dialogue_roset_1_5", "로젤리아에 대해서는 하나 신경 쓰이는 게 있어. 이대로 계속 조사해줘!",
"quest_special_dialogue_roset_2_0", "로젤리아였으면 좋았을 텐데... 이게 코가 비뚤어질 정도로 냄새가 고약해",
"quest_special_dialogue_roset_2_1", "질뻐기가 태양 빛으로 따듯하게 된다면...",
"quest_special_dialogue_roset_2_2", "오, %PLAYERNAME% 잘 왔어.",
"quest_special_dialogue_roset_2_3", "신경 쓰인다고 한 건",
"quest_special_dialogue_roset_2_4", "영양 만점의 물을 마신 로젤리아는 희귀한 색의 꽃을 피운다고 하는 정보야.",
"quest_special_dialogue_roset_2_5", "정말 흥미로운 생태지! 조사 중에 희귀한 꽃을 가진 로젤리아를 보지 못했니?",
"quest_special_dialogue_roset_2_6", "봤다면 오늘은 행운의 날이군!",
"quest_special_dialogue_roset_2_7", "신오의 돌을 가지고 있지? 로젤리아를 진화 시켜봐.",
"quest_special_dialogue_roset_2_8", "너의 노력이 어떤 꽃을 피우게 할지 기대가 되는군!",
"quest_special_dialogue_roset_3_0", "잘했어! 부케포켓몬 로즈레이드를 손에 넣었구나!",
"quest_special_dialogue_roset_3_1", "댄서 같은 재빠른 몸놀림으로 독가시가 빽빽이 늘어선 채찍을 조종하여 공격한다.",
"quest_special_dialogue_roset_3_2", "하지만 댄서 같은 몸놀림에 혹해서는 안 돼.",
"quest_special_dialogue_roset_3_3", "오른손에는 즉효성, 왼손에는 지효성을 가진다는 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_roset_3_4", "정말 놀라운 포켓몬이지만",
"quest_special_dialogue_roset_3_5", "같이 춤추려고 생각은 하지 않는 게 좋을 거야.... 너의 노력에 감사를 표한다. 이런 조사를 끈기 있게 계속하는 것으로 더 많은 것을 알게 되겠지!",
"quest_special_dialogue_roset_3_6", "그럼 다음에 또 보자!",
"quest_special_dialogue_rowlet_0_0", "아, %PLAYERNAME%. 조심해.",
"quest_special_dialogue_rowlet_0_1", "여기저기 있는 날개. 나도 모르게 줍고 싶어지는데 꽤 날카로우니까 조심해야해.",
"quest_special_dialogue_rowlet_0_2", "누가 떨어뜨렸는지 예상은 되는데 너의 의견도 듣고 싶군. 한번 찾아볼래?",
"quest_special_dialogue_rowlet_1_0", "아! 역시 나몰빼미 깃털이었군!",
"quest_special_dialogue_rowlet_1_1", "낮에 나몰빼미는 광합성으로 힘을 모으고",
"quest_special_dialogue_rowlet_1_2", "밤이 되면 활동을 시작하지. 그래서 나몰빼미인지 확신을 가지지 못했어.",
"quest_special_dialogue_rowlet_1_3", "트레이너 품이나 가방을 둥지 대신 하는 귀여운 포켓몬이지만 날면서 날카로운 깃털을 던질 수도 있어.",
"quest_special_dialogue_rowlet_1_4", "날개를 거꾸로 일으켜 세웠다면 위험해.",
"quest_special_dialogue_rowlet_1_5", "아주 흥미로운 걸. 진화시켜보자. 부탁해도 되지?",
"quest_special_dialogue_rowlet_2_0", "%PLAYERNAME%, 멋진 빼미스로우구나!",
"quest_special_dialogue_rowlet_2_1", "빼미스로우는 젠체하는 면이 있어. 봐봐, 날개의 손질을 아주 열심히 하고 있지?",
"quest_special_dialogue_rowlet_2_2", "틈만 있으면 날개 손질을 하는 이유는 칼날깃이라고 불리는 날개의 날카로움을 칼처럼 유지하기 위해서야.",
"quest_special_dialogue_rowlet_2_3", "그 칼날깃을 상대에게 날려서 급소를 확실히 맞춘다고 해.",
"quest_special_dialogue_rowlet_2_4", "날개는 날카로울 뿐 아니라 기능성도 있구나!",
"quest_special_dialogue_rowlet_2_5", "빼미스로우를 진화시켜 보자.",
"quest_special_dialogue_rowlet_3_0", "잘했어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rowlet_3_1", "모크나이퍼는 달인 레벨의 사수야. 불과 0.1초만에 살깃을 날릴 수 있어. 100m 앞의 작은 돌도 관통하는 정밀함을 가지고 있지.",
"quest_special_dialogue_rowlet_3_2", "보기에 엄청 냉정한 것 같지만 허를 찔리면 패닉에 빠지는 면도 있어.",
"quest_special_dialogue_rowlet_3_3", "친밀감을 느끼는 걸...",
"quest_special_dialogue_rowlet_3_4", "모크나이퍼 외모에 대해 연구자에게 들었는데 환경이 영향을 주는 경우가 있다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_rowlet_3_5", "그건 나중에 조사하면서 밝혀 보자고. 오늘은 함께 조사해 줘서 고마워, %PLAYERNAME%! 다음에 또 보자!",
"quest_special_dialogue_rue_0_0", "%PLAYERNAME%, 안녕! 잘 지냈어?",
"quest_special_dialogue_rue_0_1", "약간의 필드워크를 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_rue_0_2", "어떤 포켓몬이 있는지 확인해줘. 일단 이것부터.",
"quest_special_dialogue_rue_0_3", "저기 봐! 저기에 있어!",
"quest_special_dialogue_rue_1_0", "%PLAYERNAME%! 대단하군! 다양한 포켓몬을 잡았구나.",
"quest_special_dialogue_rue_1_1", "너라면 바로 잘할거라 생각했어.",
"quest_special_dialogue_rue_1_2", "조금 더 포켓몬을 잡아줘.",
"quest_special_dialogue_rue_1_3", "이 상태라면 오늘 조사는 금방 끝나겠어.",
"quest_special_dialogue_rue_1_4", "너만 믿을게, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rue_2_0", "이만큼 잡았다면 충분해, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_rue_2_1", "뭔가 새로운 발견이 있었니?",
"quest_special_dialogue_rue_2_2", "난 있었어. 너와 함께하는 조사는 즐겁다, 라는 거지.",
"quest_special_dialogue_rue_2_3", "협력해줘서 고마워. 여기서 부터는 자유롭게 모험을 즐기고 포켓몬 동료를 늘려줘.",
"quest_special_dialogue_rue_2_4", "지금 바로 let’s GO!",
"quest_special_dialogue_sandt_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 모래두지가 많이 있군. 보이지?",
"quest_special_dialogue_sandt_0_1", "모래두지와 알로라의 모래두지도.",
"quest_special_dialogue_sandt_0_2", "이 모래두지들이 좋아하는 날씨는 전혀 달라. 모래두지는 사막과 눈이 없는 건조한 기후에서 서식하는데 반해",
"quest_special_dialogue_sandt_0_3", "알로라의 모래두지가 서식하는 곳은 설산. 사막과 설산의 생명체가 함께 나타나다니!",
"quest_special_dialogue_sandt_0_4", "자세하게 조사하고 싶군. %PLAYERNAME%, 부탁할게!",
"quest_special_dialogue_sandt_1_0", "%PLAYERNAME%, 어서와! 사막과 설산에 가지 않고 잡은 수라고 믿을 수 없는 모래두지구나. 등껍질에 주목해 보자.",
"quest_special_dialogue_sandt_1_1", "옛날부터 이어지는 알로라 축제에 얼음 위에서 모래두지를 미끄러뜨려서 그 거리를 경쟁하는 게 있어. 알고 있니?",
"quest_special_dialogue_sandt_1_2", "등껍질이 단단해서 잘 미끌어지나 보군.",
"quest_special_dialogue_sandt_1_3", "사막의 모래두지도 비슷할 정도로 터프한 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_sandt_1_4", "온기로 피부가 흐믈 거리면 화산에 가서 뜨거운 지면에 달라붙어서 건조시킨다고 해.",
"quest_special_dialogue_sandt_1_5", "서식하는 환경의 차이가 포켓몬에게 미치는 영향은 아주 흥미로워.",
"quest_special_dialogue_sandt_1_6", "이렇게 차이가 크면 시간을 들여서 조사할 필요가 있지. 부탁할게, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_sandt_2_0", "대단해, %PLAYERNAME%! 이만큼의 모래두지가 모이면 장관이구나.",
"quest_special_dialogue_sandt_2_1", "모래두지가 진화하면 고지가 되지. 알로라의 모습 고지는 큰 발톱으로 눈을 헤쳐.",
"quest_special_dialogue_sandt_2_2", "설산에서는 어떤 포켓몬보다 빠르다고 하더군!",
"quest_special_dialogue_sandt_2_3", "발톱에 대해서는 알로라 외의 고지도 지지 않아. 날카로운 발톱으로 나무를 올라타지.",
"quest_special_dialogue_sandt_2_4", "아래에서 기다리는 모래두지에게 나무열매를 떨어뜨려 주거든. 나에도 떨어뜨려 주면 좋겠다...",
"quest_special_dialogue_sandt_2_5", "%PLAYERNAME%, 모래두지를 고지로 진화 시켜보자!",
"quest_special_dialogue_sandt_3_0", "%PLAYERNAME%, 잘했어! 너의 새로운 고지는 너 같은 훌륭한 트레이너와 어울릴 정도로 훌륭하군!",
"quest_special_dialogue_sandt_3_1", "가까이서 보니, 가시의 차이도 크구나.",
"quest_special_dialogue_sandt_3_2", "온도가 낮은 땅에서 사는 고지만큼 등 가시의 느낌도 단단하고 매끄러워.",
"quest_special_dialogue_sandt_3_3", "알로라의 모습의 고지는 어떨까? 그래, 가시는 얼음이야. 아침 햇살을 받아 빛나는데 그 아름다움이 특징이야.",
"quest_special_dialogue_sandt_3_4", "오늘은 모래두지 조사를 협력해줘서 고마워, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_sandt_3_5", "나는 계속해서 공통점과 다른 점을 조사할게.",
"quest_special_dialogue_sandt_3_6", "다음 협력이 필요해지만 연락할게. 곧 부탁할 일이 있을 것 같지만!",
"quest_special_dialogue_sandt_3_7", "그럼 다음에 또 보자!",
"quest_special_dialogue_searching_gold_june23_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 포켓몬도 많고 조사할 것도 많아. 어서 시작하자!",
"quest_special_dialogue_searching_gold_june23_1_1", "넌 어떤 포켓몬과 만나고 싶니?",
"quest_special_dialogue_season12_0_0", "%PLAYERNAME%, 팔데아지방에 관한 조사를 부탁하고 싶어. 팔데아라고 불리는 지방에 대해 내가 읽은 연구 자료에는 이렇게 쓰여 있었어.",
"quest_special_dialogue_season12_0_1", "우뚝 솟은 산들과 호수, 황야와 험준한 산악 지대 등이 장대한 대지 위에 펼쳐져 있다.",
"quest_special_dialogue_season12_0_2", "농업이 활발한 농촌과 활기 넘치는 시장이 있는 항구 마을 등이 있다.",
"quest_special_dialogue_season12_0_3", "흐음.. 눈앞에 풍경이 그려지는 것 같군...",
"quest_special_dialogue_season12_0_4", "상상 이상으로 멋진 장소겠지. 그리고 나무들 위와 강 속에 등 여기저기에 포켓몬들이 있다.",
"quest_special_dialogue_season12_a_1_0", "좋아! 나오하는 제멋대로에 어리광을 잘 부리지만 생명의 숨결이 느껴지는 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_season12_a_1_1", "털은 식물에 가까운 성분을 포함하고 있어 햇빛을 흡수하여 에너지를 만들 수 있어,",
"quest_special_dialogue_season12_a_1_2", "몸에서 나오는 달콤한 향기로 주위를 매료시킨다. 햇빛에 닿으면 향기가 더욱 강해진다고 하는군",
"quest_special_dialogue_season12_a_1_3", "먼저 나오하와 같은 타입의 포켓몬을 잡아보자.",
"quest_special_dialogue_season12_a_2_0", "잘 왔어, 나오하를 잡았구나!",
"quest_special_dialogue_season12_a_2_1", "나오하는 수시로 세수를 하면서 건조해지는 것을 방지하지. 손질하는 것도 식물을 닮았군.",
"quest_special_dialogue_season12_a_2_2", "그런 손질의 결과는 어떨지.... 진화해서 확인해 보자!",
"quest_special_dialogue_season12_a_3_0", "아주 잘하고 있어, %PLAYERNAME%! 나로테의 목 털 안에 있는 꽃봉오리를 잘 봐봐. 덩굴 끝에 붙어 있어.",
"quest_special_dialogue_season12_a_3_1", "그리고 몸의 털은 단단함이 변해. 전투태세에 들어가면 바늘처럼 예리하고 뾰족해진다.",
"quest_special_dialogue_season12_a_3_2", "꽃봉오리 자체는 단단해. 상대를 후려치는 공격에 사용할 정도야.",
"quest_special_dialogue_season12_a_3_3", "나로테는 외로워하는 부분도 있으니 함께 모험할 때는 신경써주는 게 좋아. 잘 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_season12_a_4_0", "대단하군! 마스카나로 진화하다니. 꽃이 떠 있는 것처럼 보이지만 줄기가 있단다. 줄기를 보이지 않게 했기 때문이지.",
"quest_special_dialogue_season12_a_4_1", "어서 데리고 모험에 떠나보자, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_season12_b_1_0", "아주 좋아! 뜨아거는 에너지 넘치는 포켓몬이야. 몸에서 흘러넘친 불꽃 에너지가 머리의 움푹한 곳에서 내보내고 있어.",
"quest_special_dialogue_season12_b_1_1", "먼저 뜨아거와 같은 타입의 포켓몬을 잡아보자.",
"quest_special_dialogue_season12_b_2_0", "어서와, 뜨아거를 잡았구나!",
"quest_special_dialogue_season12_b_2_1", "뜨아거는 네모난 비늘을 가지고 있지? 거기에서 에너지를 흡수하는 거야. 따뜻한 바위 위에 드러누워서 말이야.",
"quest_special_dialogue_season12_b_2_2", "악뜨거로 진화하면 불꽃 에너지는 더 강력해지니까 진화해서 확인해 보자!",
"quest_special_dialogue_season12_b_3_0", "아주 잘하고 있어 %PLAYERNAME%! 악뜨거 머리 위에 알 모양의 불덩이, 뭐라고 생각해?",
"quest_special_dialogue_season12_b_3_1", "불꽃 에너지와 흘러넘치는 생명력이 섞인 것.",
"quest_special_dialogue_season12_b_3_2", "뜨아거는 탁한 소리를 내며 불꽃을 토해 내.",
"quest_special_dialogue_season12_b_3_3", "불꽃을 토해낼때 목소리를 같이 내는 습성이 있다고 하는군. 조심해!",
"quest_special_dialogue_season12_b_4_0", "대단해! 라우드본으로 진화했구나. 그 고운 노랫소리는 듣는 이의 영혼을 치유한다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_season12_b_4_1", "단, 라우드본의 불꽃에는 각별히 주의 해야해. 3000도나 되거든.",
"quest_special_dialogue_season12_b_4_2", "충분히 주의하면서 모험에 데리고 다니도록 해, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_season12_branch_0", "%PLAYERNAME%, 어떤 포켓몬에 대해 알고 싶니? 선택하고 시작하자!",
"quest_special_dialogue_season12_c_1_0", "아주 좋아! 꾸왁스는 깔끔한 것을 좋아하는 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_season12_c_1_1", "날개에서 물과 먼지를 튕겨 내는 젤을 분비하거든. 머리 털은 잘 넘겨져서 아주 청결한 느낌을 주지.",
"quest_special_dialogue_season12_c_1_2", "먼저 꾸왁스와 같은 타입의 포켓몬을 잡아보자.",
"quest_special_dialogue_season12_c_2_0", "어서 와, 꾸왁스를 잡았구나!",
"quest_special_dialogue_season12_c_2_1", "꾸왁스는 머나먼 땅에서 찾아와 팔데아지방에 정착했어. 유속이 빠른 강에서도 자유롭게 헤엄칠 수 있더.",
"quest_special_dialogue_season12_c_2_2", "아꾸왁으로 진화하면 그 다릿심이 더 강해져. 진화해서 확인해 보자!",
"quest_special_dialogue_season12_c_3_0", "잘하고 있어, %PLAYERNAME%! 아꾸왁의 다리를 관찰해 봐.",
"quest_special_dialogue_season12_c_3_1", "열심히 얕은 여울을 달리며 동료들끼리 발 기술을 경쟁하면서 항상 단련하고 있어.",
"quest_special_dialogue_season12_c_3_2", "그리고 다양한 지방에 서식하는 포켓몬과 사람의 움직임을 보고 자신의 춤으로 승화시킨다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_season12_c_3_3", "춤을 보여주면 자기만의 것으로 써줄지 몰라...",
"quest_special_dialogue_season12_c_4_0", "대단해! 웨이니발로 진화했구나. 발차기 한 번에 트럭을 굴려 버릴 정도로 강한 다릿심을 가지고 있어. 거기서 활용되는 춤은 정말 경쾌하지.",
"quest_special_dialogue_season12_c_4_1", "스탭을 밟으면서 함께 모험하자, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_season2_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 지냈지?",
"quest_special_dialogue_season2_0_1", "너희 트레이너의 협력 체제 아래 조사 범위와 연구 대상을 넓히고 왔는데 시간상으로 조금 과거로 거슬러 올라가, 전해 내려오는 말과 신화 연구를 시작하던 참이었어.",
"quest_special_dialogue_season2_0_2", "하나지방 신화에서 같이 읽고 해석해줬으면 하는 게 있어.",
"quest_special_dialogue_season2_0_3", "하나지방 신화에도 여러 가지가 있는데 모습이 변하는 3마리 포켓몬에 대한 이야기가 특히 흥미롭다고 생각했어. 모르겠지만 꿈에도 나오기 시작해서...",
"quest_special_dialogue_season2_0_4", "네가 협력해주면 리포트에 정리하려고 해. 먼저 바위타입 포켓몬의 조사부터 시작해줘.",
"quest_special_dialogue_season2_0_5", "바위타입처럼 단단하게 다진다는 의미로도 필요하겠지? 자, 어서 Let’s GO!",
"quest_special_dialogue_season2_1_0", "잘 왔어. 이제부터는 실제 조사를 시작할게.",
"quest_special_dialogue_season2_1_1", "신화를 조금씩 풀어보자.",
"quest_special_dialogue_season2_1_2", "신화에 등장하는 신비한 포켓몬이 실제 나타났을 때 당황하지 않도록 준비해두고 싶어.",
"quest_special_dialogue_season2_1_3", "먼저 랜드로스에 대해 전해 내려오는 말이야. 랜드로스가 방문한 토지는 작물이 잘 자라기 때문에 '밭의 신'이라고 불리우고 있어",
"quest_special_dialogue_season2_1_4", "화신폼과 매우 희귀한 영물폼이 있어. 흔하게 불 수 없지만 존재하는 것은 확실해.",
"quest_special_dialogue_season2_1_5", "랜드로스는 대지와 관계가 깊은 신이야. 땅타입 포켓몬에 집중해보자.",
"quest_special_dialogue_season2_2_0", "고마워, %PLAYERNAME%! 랜드로스와 대지에 대한 이해가 깊어졌어.",
"quest_special_dialogue_season2_2_1", "두더류를 잡았니!? 땅은 땅이지만 땅속으로 들어갈 필요는 없는데...",
"quest_special_dialogue_season2_2_2", "랜드로스에 대해서는 이쯤으로 하고 다음을 진행해 볼까.",
"quest_special_dialogue_season2_2_3", "다음은 토네로스. 꼬리에서부터 불기 시작하는 에너지가 대폭풍을 일으킨다. 민가를 날려버리는 파워라고 해.",
"quest_special_dialogue_season2_2_4", "랜드로스와 동일하게 화신폼과 영물폼이 있어. 하지만 토네로스는 비행타입 포켓몬이야. 그렇다는 건 비행타입 포켓몬을 조사할 필요가 있군.",
"quest_special_dialogue_season2_3_0", "훌륭하군! 자, 꼬지보리를 잡았니? 뭔가 즐거운 조사가 되겠군!",
"quest_special_dialogue_season2_3_1", "영물폼 토네로스에 대해서는 아직 자료가 부족하지만 다음으로 진행해 볼까.",
"quest_special_dialogue_season2_3_2", "내 꿈에 등장한 포켓몬인 마지막 1마리에 대해 말하기 전에 말해두고 싶은 것이 있어.",
"quest_special_dialogue_season2_3_3", "실은 수마가 덮쳐서 또 3마리 꿈을 봤어. 명확하게 모습을 봤다고 생각했는데 바로 사라졌어. 신비하다고 생각하지 않니?",
"quest_special_dialogue_season2_3_4", "꿈 자체가 침식당하는 기분이었어... 너도 조심해. 다른 포켓몬이 나타날지도 몰라.",
"quest_special_dialogue_season2_3_5", "어쨌든 지금은 마지막 1마리, 볼트로스 조사를 서두르자. ",
"quest_special_dialogue_season2_3_6", "뇌격포켓몬인 볼트로스에도 화신폼과 영물폼이 있다고 써져 있어. 꼬리의 가시에서 전격을 날리는 포켓몬이야!",
"quest_special_dialogue_season2_3_7", "전기타입 포켓몬을 조사한 후에 리포트에 정리하자.",
"quest_special_dialogue_season2_4_0", "안녕, %PLAYERNAME%, 들어봐!",
"quest_special_dialogue_season2_4_1", "그전에 협력해 준거에 대해 감사를 표하지. 랜드로스, 토네로스, 볼트로스의 데이터를 모아줘서 고맙군.",
"quest_special_dialogue_season2_4_2", "이걸로 어떤 포켓몬이 어떤 모습으로 나타나도 당황하지 않을 것이다.",
"quest_special_dialogue_season2_4_3", "내 꿈에 대해서 말인데, 아무래도",
"quest_special_dialogue_season2_4_4", "꿈먹기포켓몬, 몽나와 관계가 있는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_season2_4_5", "몽나는 사람과 포켓몬의 꿈을 먹어. 즐거운 꿈을 먹으면 핑크색이고 악몽의 경우는 검은 연기를 뿜어 낸다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_season2_4_6", "내 꿈을 먹고 아름다운 핑크색 연기를 뿜어냈을 게 틀림없어!",
"quest_special_dialogue_season2_4_7", "몽나에 대해서는 내가 조사해 볼게. 또 협력을 부탁하겠지만 그때 다시 부탁할게. 자, 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_season4_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 새로운 모험의 시작이 느껴지지 않니?",
"quest_special_dialogue_season4_0_1", "기억하고 있니? 하늘에 나타난 신비한 링을. 장난포켓몬인 후파 짓이였다는 거.",
"quest_special_dialogue_season4_0_2", "최근에 사건이 있었어. 향로를 사용한 직후 내 머리 위에서 손이 뻗어와서",
"quest_special_dialogue_season4_0_3", "안경을 빼앗기고 말았어! 난 몰랐는데 벙찐 스파크가 손가락으로....",
"quest_special_dialogue_season4_0_4", "...박사! ...박사!라고 하길래 겨우 알았지. 스파크와 칸델라가 링을 쫓아가서 안경을 되찾아 줬어.",
"quest_special_dialogue_season4_0_5", "그래, 후파가 나타났어! 기다린 보람이 있어. 너의 협력을 필요해!",
"quest_special_dialogue_season4_0_6", "먼저 향로를 써줘. 그리고 주의 깊게 주위를 봐. 준비는 됐지?",
"quest_special_dialogue_season4_10_0", "... ... ...",
"quest_special_dialogue_season4_10_1", "와!!",
"quest_special_dialogue_season4_10_2", "좀 놀라게 해봤어. 스릴을 맛보라고. 오늘은 안개가 짙은 숲으로 안 가도 되니까...",
"quest_special_dialogue_season4_10_3", "숲이라고 하니 떠올랐군. 특이한 나무를 발견했어. 포켓몬일 수도 있을 것 같아서,",
"quest_special_dialogue_season4_10_4", "가까이 다가가니 역시나 였어. 뒤돌아본 대로트의 빨간 눈과 마주쳤어.",
"quest_special_dialogue_season4_10_5", "대로트는 고목포켓몬이야. 숲을 어지럽히는 자를 가둔다고도 하지.",
"quest_special_dialogue_season4_10_6", "난 조사만 하고 있다고 알았는지 잘 무시해 주더군. 발밑에는 많은 나목령이 모여 있어서",
"quest_special_dialogue_season4_10_7", "나목령을 위해 나무열매를 모으고 있다는 걸 알았어! 대로트는 숲에 사는 생물에게는 친절하지. 멋진 광경이었어.",
"quest_special_dialogue_season4_10_8", "한눈에 보기에는 무서운 고스트타입. 하지만 경이로움으로 가득하지. 후파도 그럴 거야!",
"quest_special_dialogue_season4_10_9", "예를 들어 장난을 쳐도 뭔가 의미가 있을 거야. 고스트타입 포켓몬을 더 조사해 줘!",
"quest_special_dialogue_season4_11_0", "잘했어, %PLAYERNAME%! 이번에는 이걸로 끝이야. 다음 조사를 기다려줘!",
"quest_special_dialogue_season4_12_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 지내지? 북반구에서는 밤이 길어졌다고 해. 그렇다면 태양은 더 밝게 빛난다는 것!",
"quest_special_dialogue_season4_12_1", "빛과 그림자 그런 주제를 추구하고 싶어지는군. 후파에게 보이는 빛, 그리고 가지고 있을지 모를 어둠...",
"quest_special_dialogue_season4_12_2", "후파가 가진 힘은 억눌려 있다고 들었어.",
"quest_special_dialogue_season4_12_3", "포켓몬이라는 생명체에게는 풀 수 없는 수수께끼가 있어. 하지만 연구자가 빛을 비추는 것인 중요해. 그 결과 얻을 수 있는 답에서 빛을 조금씩 찾을 수 있지...",
"quest_special_dialogue_season4_12_4", "나에게 있어 어둠은 곧 새로운 발견의 씨앗이지. 후파에 대한 배움에도 스스로를 잘 알게 되는 계기도 포함되어 있지.",
"quest_special_dialogue_season4_12_5", "%PLAYERNAME%, 내 이야기는 이 정도 하고 밖으로 나가서 빛을 즐기는 건 어때? 너에겐 빛이 어울려!",
"quest_special_dialogue_season4_13_0", "또 만났군! 후파에 대해 생각하고 있었어...",
"quest_special_dialogue_season4_13_1", "후파의 본래의 힘을 보고 싶다는 생각이 안 드니?",
"quest_special_dialogue_season4_13_2", "아직 그런 단계가 아닐지 몰라, %PLAYERNAME%. 후파와 지낼 시간을 즐기는 게 먼저야.",
"quest_special_dialogue_season4_14_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%. 이런 걸 부탁하고 싶지는 않았는데",
"quest_special_dialogue_season4_14_1", "스파크와 칸델라가 GO로켓단에 관한 정보를 알아냈어. 비주기 명령으로 후파를 노리고 있다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_season4_14_2", "조사 모습을 숨어서 보다 후파를 목표로 한 것 같더군.",
"quest_special_dialogue_season4_14_3", "녀석들을 멈추게 해야 해! 굴레를 벗어난 후파는 강력하다고 들었어. 비주기는 나쁜 음모에 이용하려는 거야!",
"quest_special_dialogue_season4_14_4", "너에겐 굳이 말하지 않아도 알 거야, %PLAYERNAME%! 강력한 포켓몬이라도 트레이너가 지켜줘야 해.",
"quest_special_dialogue_season4_14_5", "비주기는 또다시 전설의 포켓몬을 그림자 포켓몬으로 만든 것 같아! 팀 리더들과 나도 할 수 있는 일은 하겠지만 비주기와 대치하여 포켓몬을 구하는 건 너야!",
"quest_special_dialogue_season4_15_0", "훌륭해 %PLAYERNAME%! GO로켓단을 쓰러뜨리고 그림자 포켓몬이 된 전설의 포켓몬과 후파를 구했어.",
"quest_special_dialogue_season4_15_1", "굴레를 벗어난 후파를 볼 수 있는 날도 가까워. 너의 상냥함이 틀림없이 전해졌을 거야.",
"quest_special_dialogue_season4_15_2", "여기까지의 여정은 길었지. 하지만 드디어 후파의 진정한 힘을 해방할 때가 온 것 같군. 준비는 됐니? 믿고 있다고! 자 힘차게 Let’s GO!",
"quest_special_dialogue_season4_1_0", "내가 하나 주의를 주지. 앞으로의 단계에서 내가 조금 사전 조사에 필요한 시간을 가질 때가 있어.",
"quest_special_dialogue_season4_1_1", "조사 재개를 위한 준비하면서 기다려 줘.",
"quest_special_dialogue_season4_1_2", "후파에 대해서 또는 후파에 관한 조사를 해둘게. 뒤는 부탁할게, %PLAYERNAME%",
"quest_special_dialogue_season4_2_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 또 만나서 반갑군! 후파는 발견했니?",
"quest_special_dialogue_season4_2_1", "난 후파의 장난이라면 발견했어.",
"quest_special_dialogue_season4_2_2", "이동 연구소가 파인열매로 가득 찼지 뭐야. 후파는 내가 좋아하는 것을 아는 것 같아. 그렇지 않으면 단순한 심술인가.",
"quest_special_dialogue_season4_2_3", "뭐, 청소도 하고 좋았어. 파인열매 향기로 힐링도 되었고.",
"quest_special_dialogue_season4_2_4", "나머지는 잼으로 만들어 볼까 해....",
"quest_special_dialogue_season4_2_5", "어쨌든, 후파의 존재가 가까이에 있는 것 같아. 우리에게 장난치면서 즐거워 하는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_season4_2_6", "후파를 만날 날이 곧 올 거야!",
"quest_special_dialogue_season4_3_0", "와우, %PLAYERNAME%! 후파를 잡았구나!",
"quest_special_dialogue_season4_3_1", "평소라면 여기서 조사가 종료하겠지만",
"quest_special_dialogue_season4_3_2", "오늘은 조금 달라.",
"quest_special_dialogue_season4_3_3", "연구소 주변에 평소보다 많이 나타난 포켓몬에 에스퍼타입이 많은 것을 알았어. 후파와 관계가 있는 것 같은데,",
"quest_special_dialogue_season4_3_4", "조사해보자. 뭔가 알게 되면 연락할게. 너도 신경 써줘.",
"quest_special_dialogue_season4_4_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 마침 잘 왔어. 에스퍼타입의 포켓몬이 많이 나타나서",
"quest_special_dialogue_season4_4_1", "이동 연구소 주변도 엄청난 상태야. 본격적으로 조사가 필요하겠어.",
"quest_special_dialogue_season4_4_2", "환상의 포켓몬 후파는 에스퍼타입과 고스트타입을 가진 포켓몬이니까 뭔가 연관이 있을지 몰라.",
"quest_special_dialogue_season4_4_3", "후파에 대해서는 아직 모르는 게 많아. 다른 포켓몬, 예를 들어.... 오케이징같은 포켓몬을 조사해 보자",
"quest_special_dialogue_season4_4_4", "칼로스지방의 연구자에게 들은 적이 있어. 회전포켓몬인 오케이징은 독특한 방법으로 진화한다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_season4_4_5", "까먹어서 자세한 내용은 생각이 안 나지만 \"거꾸로\"라는 단어가 생각나... 자세히 들어볼 걸 그랬군",
"quest_special_dialogue_season4_4_6", "거꾸로라고 듣고.... 후파가 나와서 위로 아래로 엄청난 일이 벌어지고 있지--- 라고 생각하다 놓쳐버렸지 뭐야... 하하하!",
"quest_special_dialogue_season4_5_0", "후파의 장난은 아직 안 끝났어. 덕분에 생활에 변화가 생겨 재미있군.",
"quest_special_dialogue_season4_5_1", "변화라고 하니 다양한 모습을 가진 포켓몬의 목격 정보가 있었어. 그걸 생각하면서,",
"quest_special_dialogue_season4_5_2", "계속해서 에스퍼타입 포켓몬의 조사를 부탁할게. 나중에 이 모든 것이 하나로 연결될 것 같은 느낌이 들어!",
"quest_special_dialogue_season4_6_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 봤니? 의상을 입은 포켓몬이 나타나기 시작했어. 멋쟁이 포켓몬 같군.",
"quest_special_dialogue_season4_6_1", "멋쟁이라고 하면 트리미앙과는 만났니? 푸들포켓몬인 트리미앙은 털을 깎으면 모습이 바뀌는데 컷의 종류가 10가지나 있어!",
"quest_special_dialogue_season4_6_2", "트리미앙으로부터 뭔가 알 수 있는 게 있을지 몰라. 찾아봐줘!",
"quest_special_dialogue_season4_7_0", "트리미앙을 잡았구나! 모습이 바뀌는 포켓몬은 그 외에도 있지. 최근 화제인 후파도 그래.",
"quest_special_dialogue_season4_7_1", "지금까지 봐온 모습은 굴레에 빠진 후파다. 굴레를 벗어난 후파가 되면 아주 강력해진다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_season4_7_2", "꼭 가까이서 관찰하고 싶군!",
"quest_special_dialogue_season4_7_3", "그렇다고 하지만 블랑쉬 곁에는 기이한 현상의 보고가 도착하고 있으니 그 해명을 먼저 해야지.",
"quest_special_dialogue_season4_7_4", "후파가 관계하고 있는 가능성도 있지만 조사를 계속하지 않는 이상 모르지.",
"quest_special_dialogue_season4_7_5", "뭔가 알게 되면 연락할게. 그때까지 힘차게 let’s GO!",
"quest_special_dialogue_season4_8_0", "%PLAYERNAME%! 이제야 아는 얼굴을 보는군! 안심이야. 누군가가 보는 것 같은 일이 계속 있었거든.",
"quest_special_dialogue_season4_8_1", "후파 짓일까? 공간을 뒤트는 링으로 포켓몬과 사람을 멀리 떨어진 장소에 보내는 걸까?",
"quest_special_dialogue_season4_8_2", "올 여름에 나타난 전설의 포켓몬과 가라르지방에서 처음에 발견 되 포켓몬 등은 후파가 멀리 보냈다고 생각하는 게 맞을 거야.",
"quest_special_dialogue_season4_8_3", "후파의 수수께끼를 풀기 위해서도 고스트타입 포켓몬 조사를 끝내주길 바라.",
"quest_special_dialogue_season4_9_0", "순조롭게 진행되고 있는 것 같아 다행이구나. 의문을 풀기까지 이제 조금이야.",
"quest_special_dialogue_season4_9_1", "고스트타입 포켓몬 조사를 계속해줘!",
"quest_special_dialogue_season8_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 왔어.",
"quest_special_dialogue_season8_0_1", "리와 네 덕분에 나도 무사히 돌아올 수 있었어. 너희들 뭔가 한 팀 같아졌어!",
"quest_special_dialogue_season8_0_2", "이차원을 탐색하는 건 정말 가슴 뛰는 체험이었지만 고생도 많았지. 그래도 너희와 멜탄과도 다시 만나 경험담을 말할 수 있도록 힘을 냈었다고.",
"quest_special_dialogue_season8_0_3", "그리고 가끔 느껴진 그.... 태양처럼 따듯하고 달처럼 잔잔한 빛에 싸인 감각.",
"quest_special_dialogue_season8_0_4", "지금도 선명하게 생각날 정도야. 뭔가가 지켜주는 듯한 확신이 들어서, 신기한 체험이었어....",
"quest_special_dialogue_season8_0_5", "신기하다고 하니까 하나 부탁이 있어. 지금까지 본 적이 없는 포켓몬으로 가스로 만들어졌는지 이동연구소 주변을 둥실둥실 날아다니는 포켓몬이 나타났어.",
"quest_special_dialogue_season8_0_6", "어디에서 왔는지 모르겠어. 울트라홀에서 온 걸까? 울트라비스트의 하나인 걸까?",
"quest_special_dialogue_season8_0_7", "리와 함께 키워보지 않을래? 특이한 점이 있으면 알려줘.",
"quest_special_dialogue_season8_10_0", "아, %PLAYERNAME%. 그렇구나 윌로우박사가 그런 말을...",
"quest_special_dialogue_season8_10_1", "역시 생각한 대로야. 박사가 이 세계에서 사라졌을 때 지켜준 것은 포켓몬이었구나.",
"quest_special_dialogue_season8_10_2", "멋진 일이야. 포켓몬은 정말 굉장한 생명체인 것 같아. 이 생태를 기록해 둬야지.",
"quest_special_dialogue_season8_10_3", "그리고 %PLAYERNAME%, 당신 같은 마음과 용기를 가진 포켓몬 트레이너를 보고 있으면",
"quest_special_dialogue_season8_10_4", "이 세계에는 울트라비스트를 봉인할 힘이 있다고 그렇게 믿을 수 있어.",
"quest_special_dialogue_season8_10_5", "당신 같은 동료가 생겨 다행이야. 친구라고 부를 수 있는 사람을 만나게 되어 감사해.",
"quest_special_dialogue_season8_10_6", "여기서 상황을 한번 정리하자.",
"quest_special_dialogue_season8_10_7", "울트라홀이 가져오는 위험에서 이 세계는 보호받고 있어.",
"quest_special_dialogue_season8_10_8", "하지만 울트라홀의 발생 원인을 알아내지 못했어. 당신이 윌로우박사와 이야기하는 동안 조사해봤지만, 이 포켓몬이 원인은 아니야.",
"quest_special_dialogue_season8_10_9", "울트라비스트가 나타나는 사태에 대비할 필요가 있어. 아직 조사와 모험은 계속해야 해, 그러면 또 보자!",
"quest_special_dialogue_season8_1_0", "안녕, 포켓몬 트레이너. 울트라비스트 조사와 확보가 잘 되었어. 우리가 협력했던 날들을 떠올리고 있었어.",
"quest_special_dialogue_season8_1_1", "울트라홀이 나타나면 위험을 감지해서 경계해버려. 하지만 너와 함께 성장할 수 있는 기회이기도 했어.",
"quest_special_dialogue_season8_1_2", "다시 말할게.",
"quest_special_dialogue_season8_1_3", "나는 GO울트라조사대 리. 그리고 당신, %PLAYERNAME%의 친구.",
"quest_special_dialogue_season8_1_4", "오늘은 어떤 임무를 수행할 거야?",
"quest_special_dialogue_season8_1_5", "당신의 윌로우박사가 신비한 포켓몬에 대해 조사를 부탁했다고, 그렇구나.",
"quest_special_dialogue_season8_1_6", "아, 이런 특징을 가진 생명체에 대해 들어본 적이 있어.",
"quest_special_dialogue_season8_1_7", "이 부드러운 빛은 그래 틀림없어. 코스모그일 거야.",
"quest_special_dialogue_season8_1_8", "어서코스모그에게도 이 아름다운 세상을 보여주자.",
"quest_special_dialogue_season8_2_0", "음? 코스모그에 대해 더 알고 싶다고?",
"quest_special_dialogue_season8_2_1", "아주 먼 옛날에는 '별의 아이'라고 불렸다고 들었어.",
"quest_special_dialogue_season8_2_2", "자세한 것은 아무것도 알 수 없어.",
"quest_special_dialogue_season8_2_3", "우리가 협력해서 관찰하면 뭔가 알 수 있을지 몰라.",
"quest_special_dialogue_season8_2_4", "먼저 코스모그랑 친해져 보자.",
"quest_special_dialogue_season8_2_5", "이름을 붙여주면 좋아하지 않을까?",
"quest_special_dialogue_season8_2_6", "뭔가 별과 구름을 모은 듯한 외모니까 별이? 구름이?",
"quest_special_dialogue_season8_2_7", "당신이 고르는 게 제일 좋을 거야, %PLAYERNAME%",
"quest_special_dialogue_season8_2_8", "이름은 당신에게 맡길게... 코스모그를 둘이서 키워보는 것도 재미있을 것 같다. 사이가 좋아지면서 많은 것을 배울 수 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_season8_3_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_season8_3_1", "잘 지냈니? 리는 어때? 그 포켓몬에 대해서는 뭐 좀 알았니?",
"quest_special_dialogue_season8_3_2", "리는 알고 있었고 코스모그라고 알려줬다고? 대단하군.",
"quest_special_dialogue_season8_3_3", "정보를 많이 얻었으니 실제로 관찰한 소감은 어때? 뭔가 찾은 게 있니? %PLAYERNAME%?",
"quest_special_dialogue_season8_3_4", "...흠.... 그렇군.",
"quest_special_dialogue_season8_3_5", "코스모그는 호기심이 강한 것 같구나. 그만큼 경계심이 없나보군.",
"quest_special_dialogue_season8_3_6", "가스 상태의 몸으로 바람이 조금이라도 불면 날아갈 것 같은데 괜찮은 걸까?",
"quest_special_dialogue_season8_3_7", "너희가 있으니 무슨 일이 생기면 바로 도와줄 수 있겠지.",
"quest_special_dialogue_season8_3_8", "이대로 코스모그와의 시간을 즐겨줘!",
"quest_special_dialogue_season8_4_0", "%PLAYERNAME%, 안녕.",
"quest_special_dialogue_season8_4_1", "그래, 코스모그가 코스모움으로 진화했구나.",
"quest_special_dialogue_season8_4_2", "전혀 움직이지 않아 걱정이라고?",
"quest_special_dialogue_season8_4_3", "하지만 그게 자연스러운 것.",
"quest_special_dialogue_season8_4_4", "에너지를 코어에서 만들고 있다는 증거.",
"quest_special_dialogue_season8_4_5", "진화 에너지를 모아 그걸 사용할 수 있을 때까지 움직이지 않는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_season8_4_6", "언제 변화가 일어날지... 그건 나도 모르겠어.",
"quest_special_dialogue_season8_4_7", "코스모움이 진화하면... 기다려. 그래! 윌로우박사는 \"태양처럼 따듯하고 달처럼 잔잔한\" 존재를 말했었지.",
"quest_special_dialogue_season8_4_8", "잠시 실례, %PLAYERNAME%. 메모해둬야지.",
"quest_special_dialogue_season8_4_9", "윌로우박사에게 보고해줘. 코스모그가 코스모움으로 진화했다고.",
"quest_special_dialogue_season8_5_0", "%PLAYERNAME%, 빨리 돌아왔군! 코스모그는....",
"quest_special_dialogue_season8_5_1", "코스모그가 아니네? 이 포켓몬은. 코스모그가 진화했다고? 그 금색의 껍질은 아름답군!",
"quest_special_dialogue_season8_5_2", "코스모움은 진화할 준비가 될 때까지 그 상태에 있는다고. 리가 그렇게 말한다면 맞겠지.",
"quest_special_dialogue_season8_5_3", "움직이지 않는 포켓몬이라면 천천히 관찰하기 수월하지.... 자세히 봐보자. 코스모움 안에서 무슨 일이 일어나고 있는 걸까? 나에게 너와 리의 추억을 가슴에 두고 잠든 것처럼 보이는군!",
"quest_special_dialogue_season8_5_4", "진화할 수 있는 상태가 되면 무슨 일이 일어날까? 어떤 포켓몬이 될까? 코스모움은 조용히 그 때를 기다리는 것 같지만",
"quest_special_dialogue_season8_5_5", "난 기다릴 수 없어! 그 때까지 코스모움을 잘 부탁한다.",
"quest_special_dialogue_season8_6_0", "%PLAYERNAME%, 어때? 코스모움은 변함이 없나 보군. 상관없어. 느긋하게 기다리자. 뭔가 변화가 있다면 바로 보고하러 와줘!\n",
"quest_special_dialogue_season8_7_0", "%PLAYERNAME%, 방금 거 봤어?",
"quest_special_dialogue_season8_7_1", "코스모움이 움직인 것 같은데...",
"quest_special_dialogue_season8_7_2", "드디어 때가 온 거야.",
"quest_special_dialogue_season8_7_3", "눈 앞에서 코스모움의 변화를 볼 수 있다니. 믿을 수 없어!",
"quest_special_dialogue_season8_8_0", "굉,,, 굉장해. 코스모움이 진화 했어!",
"quest_special_dialogue_season8_8_1", "이 반짝임! 이렇게 볼 수 있다니 정말 감동적이야.",
"quest_special_dialogue_season8_8_2", "이 포켓몬은 GO울트라조사대 탐험을 도와주는 포켓몬이야. 즉 다른 세계를 왔다 갔다 하는 것을 도와줘.",
"quest_special_dialogue_season8_8_3", "하지만 처음은 코스모그였지. 그때는 어떻게 이 세계에 온 걸까?",
"quest_special_dialogue_season8_8_4", "게다가 코스모그때와 비교하면 변화가 크지만 괜찮은 걸까? 자도 자세하게 관찰할 테니 윌로우박사에게 보고해줄래?",
"quest_special_dialogue_season8_8_5", "잘 부탁해.",
"quest_special_dialogue_season8_9_0", "%PLAYERNAME%! 만나서 반갑구나. 그리고 네가 데리고 있는 포켓몬도!",
"quest_special_dialogue_season8_9_1", "알로라지방에서 처음에 발견된 전설의 포켓몬이구나. 어떻게 발견했어?",
"quest_special_dialogue_season8_9_2", "뭐? 코스모움에서 진화했다고?!",
"quest_special_dialogue_season8_9_3", "놀랍군! 잠깐, 따듯하고 잔잔한 마음이 생기는데... 울트라홀 저쪽에서 느낀 그 감정...",
"quest_special_dialogue_season8_9_4", "보호받고 있었다면 이 포켓몬이었던 걸까?",
"quest_special_dialogue_season8_9_5", "그게 사실이라면 이상하군. 포켓몬을 지켜야 한다고 계속 생각해온 내가 포켓몬에게 보호받은 거니까.",
"quest_special_dialogue_season8_9_6", "너와 리 외에도 감사해야 할 존재가 있어.",
"quest_special_dialogue_season8_9_7", "너와 리에게 코스모그를 맡겨서 다행이야. 두 사람 덕분에 진화했어!",
"quest_special_dialogue_season8_9_8", "계속해서 모험하고 무슨 일이 있다면 보고해줘!",
"quest_special_dialogue_season8_9_9", "울트라홀에 관한 모험도 일단락되었어. 백의로 돌아가 볼까...",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_0_1", "쉐이미가 또 목격된것 같더군.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_0_2", "장소는 어딘지 알 수 없지만 너는 보지 못했니?",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_0_3", "쉐이미는 몸을 웅크리면 꽃처럼 보여서 꽃밭에서 찾기 힘들어.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_0_4", "꽃이 핀 장소를 돌아다니면서 눈을 크게 뜨고 찾는 수밖에 없어.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_0_5", "자, 어서 시작하자!",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_1_0", "%PLAYERNAME%, 어땠어? 쉐이미같은 꽃을 발견했니?",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_1_1", "포켓몬 사진을 멋진 것들뿐이구나. 이 중에 쉐이미는 없는 것 같지만",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_1_2", "흐음... 이건 감사의 마음이 부족해서인가... 쉐이미가 감사의 마음을 느낄 때 온몸의 꽃이 핀다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_1_3", "쉐이미가 느낄 수 있도록 감사의 마음을 듬뿍 담는 것이 중요해.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_1_4", "평소에 느끼는 감사의 마음보다 더 많이 감사해야 한다고 하면 될까. 잘 부탁한다, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_2_0", "아주 멋진 사진이야, %PLAYERNAME%! 포켓몬을 잡는 것뿐 아니라 포켓몬의 베스트샷을 찍는 것도 잘하는군.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_2_1", "포켓몬의 베스트라고 하면 너의 베스트 팀은 어때?",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_2_2", "강한 팀을 유지하기 위해서 강화 하는 것도 잊지마.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_3_0", "어서 와, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_3_1", "지금 알았는데 목격된 쉐이미는 랜드폼이었는지 스카이폼이었는지 확인을 안 했었어.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_3_2", "랜드폼은 풀타입 포켓몬이야. 스카이폼은 풀타입과 비행타입이지.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_3_3", "독특한 꽃의 향기를 맡으면 모습이 변한다고 해.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_3_4", "그러고 보니 그라시데아꽃을 맡아보는 조사를 한 연구자도 있었지...",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_3_5", "아주 흥미로운 시도였어. 대발견은 못 했지만 말이야.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_3_6", "조사를 계속해줘. 너만 믿는다!",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_4_0", "아주 좋아, %PLAYERNAME%! 동료가 늘어났군!",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_4_1", "새로운 동료, 지금까지 함께한 동료, 양쪽 모두 감사한 마음을 가지자.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_4_2", "어떤 방법이든 상관 없어. 멜탄에게는 금속이 제일 기뻐하는 선물이지만... 계속해서 조사를 진행해줘!",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_5_0", "네 포켓몬들은 모두 빛나고 있어, %PLAYERNAME%! 함께 모험하는 걸 즐기는 게 느껴져.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_5_1", "오래 같이 있으면 포켓몬이 가진 다양한 매력을 잘 알게 되지.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_5_2", "예를 들어 아차모는 안으면 아주 따뜻해. 체내에 불꽃을 태우는 부분이 있거든. 물짱이는 자기 몸보다 큰 바위를 부술 수 있지.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_5_3", "나무지기의 발바닥에 있는 작은 가시를 본 적이 있니? 가시 덕분에 벽과 천장을 걸을 수 있단다.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_5_4", "실제로 관찰해서 알게 된 내용도 있고 시간이 얼마 있던 전부 이야기하기에는 부족해!",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_6_0", "%PLAYERNAME%, 대단해! 쉐이미를 발견했구나!",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_6_1", "이미 친해진 것처럼 보이니 신기하군.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_6_2", "오늘도 익사이팅한 조사였어. 고마워.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_6_3", "너라면 바로 발견할 수 있을 거로 생각했어.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_6_4", "앞으로도 조사 협력을 잘 부탁해.",
"quest_special_dialogue_shaymin_global_6_5", "그럼, 오늘은 이만. 감사의 마음을 담아 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_shint_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 지냈니?",
"quest_special_dialogue_shint_0_1", "조사해 줬으면 하는 게 있어. 어젯밤 근처 공원에서 본 빛에 대한 것이야. 깜빡거리고 떠있는 듯한 무수한 빛이 보여서 다가갔더니 아무것도 없었어.",
"quest_special_dialogue_shint_0_2", "전기타입 포켓몬과 관계가 있는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_shint_0_3", "포켓몬을 잡아서 검증하고 싶은데 부탁해도 되지?",
"quest_special_dialogue_shint_1_0", "역시나! 섬광포켓몬 꼬링크였군!",
"quest_special_dialogue_shint_1_1", "생각났어. 꼬링크가 동료에게 사인을 보내는 방법이.",
"quest_special_dialogue_shint_1_2", "밝게 빛나는 꼬리 끝을 흔드는 거야.",
"quest_special_dialogue_shint_1_3", "꼬링크가 모여서 뭔가 했었나 보군. 그게 멀리서 보인 거야.",
"quest_special_dialogue_shint_1_4", "진화에 대해서도 조사해 보자. 꼬링크가 진화하면 럭시오야.",
"quest_special_dialogue_shint_1_5", "럭시오의 날카로운 발톱은 강한 전기가 흘러. 날카로운 데다 전기까지 흐르다니 대단하지!",
"quest_special_dialogue_shint_2_0", "아주 좋아, %PLAYERNAME%. 럭시오를 손에 넣었구나!",
"quest_special_dialogue_shint_2_1", "섬광포켓몬인 럭시오는 꼬리를 연결해서 동료로부터 전기 에너지를 나눠 받는다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_shint_2_2", "꼬링크는 꼬리로 사인을 보내. 럭시오는 꼬리를 연결해서 전기 에너지를 서로 나누기도 하지. 즐거워 보여!",
"quest_special_dialogue_shint_2_3", "그 외에 어떤 일을 할 수 있을까? 진화시켜서 조사해 보자.",
"quest_special_dialogue_shint_3_0", "렌트라군! 안광포켓몬인 렌트라는 눈동자가 금색으로 빛날 때 벽 저편에 숨어 있는 사냥감을 발견할 수 있어. 두꺼운 벽이라도 말이지.",
"quest_special_dialogue_shint_3_1", "하지만 투시에는 전기 에너지를 많이 쓰기 때문에 장시간 자는 것으로 에너지를 축적한다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_shint_3_2", "나도 에너지 보충해야 할 시간이 되었군. 너는 아직 괜찮은 얼굴을 하고 있군. 조사를 계속하는 것은 어때?",
"quest_special_dialogue_shint_3_3", "그럼 다음에 또 보자! 그때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_slowpoke_0_0", "%PLAYERNAME%, 안녕! 마침 잘 왔어.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_0_1", "움직임이 느리고 분홍색 포켓몬을 관찰하고 있더니 꼬리가 잘려서 떨어져 나갔어. 급하게 줍긴 했는데 잘 봤더니 주변에 다른 꼬리도 있더라고...",
"quest_special_dialogue_slowpoke_0_2", "꼬리가 잘려도 그 포켓몬은 아무렇지 않은 얼굴이었어. 난 놀랐지만 이 고리.... 자립한 다른 생명체 인걸까?",
"quest_special_dialogue_slowpoke_0_3", "%PLAYERNAME%, 조사 협력을 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 리와 함께 뭔가 찾는 것 같던데, 무슨 일이야?",
"quest_special_dialogue_slowpoke_1_1", "포켓몬의 꼬리가 잘렸다고? 그거 큰일이군. 하지만 전혀 큰일이 아닐 수 있어.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_1_2", "어디 보자... 음, 역시나. 이건 야돈의 꼬리야. 자연스럽게 떨어져 나간 거야. 야돈은 통증을 느끼지 않고 바로 다시 자라나.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_1_3", "이 꼬리 먹을 수 있어. 가라르의 모습인 야돈의 경우 가라르지방에서만 서식하는 식물의 씨앗을 먹고 있어서 보통 달콤한 꼬리가 매콤한 맛이 되지.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_1_4", "먹어본 적이 없어서 진짜로 그런지 모르겠지만.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_1_5", "리에게도 걱정하지 말라고 전해줄게. 넌 야돈을 더 잡아 보도록 해.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_2_0", "어서와, %PLAYERNAME%. 진화시켰구나.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_2_1", "야돈이 진화하는 것은 야도란 또는 야도킹이지. 각각 가라르의 모습이 존재해.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_2_2", "야도란과 깊은 관계인 것은 셀러야. 꼬리를 셀러가 물어서 야도란으로 진화하지. 평소에는 멍하니 있는 포켓몬이지만 꼬리를 강하게 물리면 뭔가 번뜩이는 게 있나 봐.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_2_3", "가라르 야돈은 에스퍼타입과 물타입이 아니라 에스퍼타입과 독타입이야.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_2_4", "이유는 셀러가 물어서 몸 안의 스파이스가 화학 반응을 일으키기 때문이지.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_2_5", "야돈을 더 진화시켜봐. 야도킹에 대해서는 다음에 말해주지.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_3_0", "빨리 왔구나, %PLAYERNAME%. 야돈을 보고 있으면 느긋한 페이스에 익숙해지는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_3_1", "야도킹은 세계의 불가사의를 해명하기 위해 매일 연구하고 있다고 전해지고 있어. 굉장한 지성과 번뜩임을 가진 포켓몬이야. 어떤 상황에서도 당황하지 않고 느긋하게 있어.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_3_2", "가라르의 모습 야도킹에 대해서는 신기한 생태가 밝혀졌어. 먹은 음식과 체내 독소를 섞어서 수상한 주문을 외우면서 말이야.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_3_3", "이 수상한 약에 어떤 작용이 있는지 알 수 없어. 마시면 야도킹같은 지성을 가지고 세상의 불가사의함을 해명할 수 있을지도 몰라!",
"quest_special_dialogue_slowpoke_3_4", "물론, 천재적인 두뇌를 가진 야도킹이 그런 단순한 약을 만들거라 생각하지 않지만.",
"quest_special_dialogue_slowpoke_3_5", "야돈 자체도 아주 흥미로운 포켓몬이면서 야도란과 야도킹의 진화에 대한 연구는 끝이 없어. 오늘은 이 정도로 해두지. 다음에 또 보자, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_snivt_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 왔어.",
"quest_special_dialogue_snivt_0_1", "지금 산책에서 돌아오는 길인데, 아주 기분전환이 잘 되어서 기분이 너무 좋아.",
"quest_special_dialogue_snivt_0_2", "햇살이 강한 탓인지 주리비얀이 모여 있는 걸 봤어.",
"quest_special_dialogue_snivt_0_3", "꽤 많이 있더라고. 풀뱀포켓몬의 조사라니 재미있을 거 같지 않니?!",
"quest_special_dialogue_snivt_0_4", "당연히 도와줄 거지?",
"quest_special_dialogue_snivt_0_5", "공격하진 않으니까 천천히 관찰하도록 해.",
"quest_special_dialogue_snivt_0_6", "그럼, 어서 조사를 해볼까!",
"quest_special_dialogue_snivt_1_0", "어서 와!",
"quest_special_dialogue_snivt_1_1", "주리비얀이 왜 태양열을 모으는지 알았어",
"quest_special_dialogue_snivt_1_2", "꼬리로 태양을 쐬고 광합성 하는 거야.",
"quest_special_dialogue_snivt_1_3", "이 포켓몬은 하나지방에서 처음에 발견되었는데 아주 똑똑한 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_snivt_1_4", "리포트에 정리해야 하니 샤비로 진화시켜 보지 않을래?",
"quest_special_dialogue_snivt_1_5", "덩굴채찍은 조심하도록 해!",
"quest_special_dialogue_snivt_2_0", "잘하고 있어, %PLAYERNAME%! 너의 샤비는 정말 멋지구나.",
"quest_special_dialogue_snivt_2_1", "같은 풀뱀포켓몬이지만 땅을 미끄러지듯 달린다고 하니 스피드가 특징이겠군. 무성한 초목의 그림자를 헤쳐나가며 공격을 피할 수 있다는군.",
"quest_special_dialogue_snivt_2_2", "주리비얀, 샤비 다음은,,,, 역시 샤로다!",
"quest_special_dialogue_snivt_2_3", "로열포켓몬인 샤로다. 태양 에너지를 체내에서 증폭시킨다고 알려져 있고 태양열과는 뗄 수 없는 포켓몬이지.",
"quest_special_dialogue_snivt_2_4", "샤로다로 진화시키면 함께 여행하기 좋은 파트너가 될 것 거야!",
"quest_special_dialogue_snivt_3_0", "정말 잘했어! 샤로다로 진화시켰구나!",
"quest_special_dialogue_snivt_3_1", "고상한 눈동자로 쏘아보아도 상대에게 공포를 주는 포켓몬이야. 상대가 태연해 보이면 진정한 실력을 발휘하지.",
"quest_special_dialogue_snivt_3_2", "그런 배틀을 가까이에서 보고 싶군!",
"quest_special_dialogue_snivt_3_3", "협력에 감사를 표할게! 나도 빨리 리포트를 정리할게. 초원이라도 가고 싶어졌어...",
"quest_special_dialogue_snivt_3_4", "그럼 다음에 또 보자! 그때까지 let’s GO!",
"quest_special_dialogue_spark_may23_0_0", "%PLAYERNAME%, 안녕! 시간이 없으니, 설명은 생략할게. 어서 이 부화장치를 들고 따라와 줘!",
"quest_special_dialogue_spark_may23_1_0", "휴! 다시 만나서 반갑군, %PLAYERNAME%! 부화장치는 써봤니?",
"quest_special_dialogue_spark_may23_1_1", "뭐가 급했냐고?",
"quest_special_dialogue_spark_may23_1_2", "에레키드가 말이야! 부화장치에 알을 세팅할 타이밍에 에레키드가 갑자기 달려나가서....",
"quest_special_dialogue_spark_may23_1_3", "내 에레키드는 너무 기운이 넘쳐서 자주 달려나가는데 따라 달리게 되거든. 도중 알이 부화하니까 그건 그거대로 즐겁지만.",
"quest_special_dialogue_spark_may23_1_4", "네가 온다면 너에게도 부화장치를 건네주면 알을 부화할 수 있겠다고 생각했어.",
"quest_special_dialogue_spark_may23_1_5", "넌 알부화를 잘한다고 윌로우박사님이 말씀하시더라. 그럼 어서 날 도와줬으면 좋겠어!",
"quest_special_dialogue_spark_may23_1_6", "그리고... 어!....에레키드가 또! %PLAYERNAME%, 가자, 에레키드를 놓치지마!",
"quest_special_dialogue_spark_may23_2_0", "최근 연구 주제는...",
"quest_special_dialogue_spark_may23_2_1", "알 상태에서 음악을 듣게 하고 그 영향을 조사하고 싶다고 생각하고 있어. 그 포켓몬의 성장 과정에서 어떤 일에 흥미를 느끼는지 관찰하고 추적 조사를 하는 거야.",
"quest_special_dialogue_spark_may23_2_2", "지금 플레이 리스트를 작성 중이야. 너도 추천곡이 있다면 알려줘.",
"quest_special_dialogue_spark_may23_2_3", "포켓몬이 어떻게 부화하고 성장하는지 그 부분을 여러 가지 생각하면 아주 흥분돼.",
"quest_special_dialogue_spark_may23_2_4", "포켓몬의 본능과 넘치는 개성....",
"quest_special_dialogue_spark_may23_2_5", "예를 들어, 내 에레키드의 저 기운에는 짜릿해져! 에레키드는 양팔을 돌리면서 전기를 발생할 때 전기를 많이 모을 수가 없어. 금방 지쳐버리지.",
"quest_special_dialogue_spark_may23_2_6", "어느 쪽이든 아주 매력적이라고 생각해. 역시 내 에레키드! 라는 느낌이라고 할까.",
"quest_special_dialogue_spark_may23_2_7", "%PLAYERNAME%, 넌 평소에 어떤 파트너 포켓몬과 함께 모함하니? 너와 닮은 성격의 포켓몬이겠지?",
"quest_special_dialogue_spark_may23_3_0", "아, 저기 있군! 이제 조금 쉴 생각이 드나 보네.",
"quest_special_dialogue_spark_may23_3_1", "에레키드와의 달리기는 이제 끝!",
"quest_special_dialogue_spark_may23_3_2", "같이 달려줘서 고마워. 여러 가지 순조롭게 진행되었어.",
"quest_special_dialogue_spark_may23_3_3", "GO로켓단 방해도 없었고. 그 녀석들 내가 부화장치를 가지고 있으면 훔쳐 가려고 해.",
"quest_special_dialogue_spark_may23_3_4", "네가 있어서 이번에는 경계한 건지도 모르겠군.",
"quest_special_dialogue_spark_may23_3_5", "넌 나에게 히어로 같은 존재라고! 에레키드를 놓치지 않았고.",
"quest_special_dialogue_spark_may23_3_6", "좋아, 이제 헤어질 시간이군. 다음에 또 보자고!",
"quest_special_dialogue_sphet_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 지냈니?",
"quest_special_dialogue_sphet_0_1", "대굴레오 조사를 부탁하려고 해. 얼음 호수 위를 굴러가는 것을 봤거든.",
"quest_special_dialogue_sphet_0_2", "대굴레오는 굴러서 이동하는 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_sphet_0_3", "유빙 계절에는 얼음 위를 굴러서 바다를 건너는 모습을 볼 수 있다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_sphet_0_4", "복슬복슬한 털로 온몸이 덮여 있고 차가움을 느끼지 않아 즐겁게 굴러가더군!",
"quest_special_dialogue_sphet_0_5", "너도 꼭 보도록 해!",
"quest_special_dialogue_sphet_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%! 대굴레오를 잡았나 보구나! 잘 관찰하면 정말 동그래!",
"quest_special_dialogue_sphet_1_1", "대굴레오에서 진화하는 것은 씨레오와 씨카이저. 씨레오는 처음 본 것은 반드시 코로 빙글빙글 돌리는 습성을 가지고 있어.",
"quest_special_dialogue_sphet_1_2", "씨레오를 돌려서 놀기도 한다는데 꼭 보고 싶군!",
"quest_special_dialogue_sphet_2_0", "씨카이저구나! 대굴레오를 코로 돌리기도 하려나?",
"quest_special_dialogue_sphet_2_1", "그러고 보니 얼음 호수에서 본 대굴레오가 말이야... 얼음이 깨져서",
"quest_special_dialogue_sphet_2_2", "Well, it looks like something’s broken it up, and now all the Spheal are splashing around in the water! They seem to be having fun, but I wonder what Pokémon could have caused this.",
"quest_special_dialogue_sphet_2_3", "My best guess is Walrein. Walrein is known to swim through frigid water while crushing icebergs with its grand, imposing tusks. Sounds pretty magnificent, if a bit imposing.",
"quest_special_dialogue_sphet_2_4", "씨레오에서 진화 시켜서 자세히 조사해 보자.",
"quest_special_dialogue_sphet_3_0", "잘했어! 씨카이저 이빨을 가까이서 보니 그 위력을 실감하는군. ",
"quest_special_dialogue_sphet_3_1", "씨카이저는 20~30마리 무리를 만드는 일이 많다고 해. 적에게 습격 당하면 리더가 몸을 바쳐서 무리를 지킨다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_sphet_3_2", "씨카이저가 있다면 대굴레오도 씨레오도 든든할 거야.",
"quest_special_dialogue_sphet_3_3", "너에게도 씨카이저는 믿음직한 파트너가 되겠지.",
"quest_special_dialogue_sphet_3_4", "협조 고마워, %PLAYERNAME%! 다음 조사도 잘 부탁할게. 그 때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_spiritomb_0_0", "오, %PLAYERNAME% (이)구나! 마침 잘 됐어.",
"quest_special_dialogue_spiritomb_0_1", "산책 삼아 외출한 어느 밤의 일이야. 기묘한 돌을 발견해서 주웠는데 왠지 연구실에 가져갈 생각이 들었지. 그 이후로 이상한 현상이 계속되고 있어.",
"quest_special_dialogue_spiritomb_0_2", "자료 위치가 옮겨져 있거나 유리가 깨져 있거나 물이 엎질러져 있거나...",
"quest_special_dialogue_spiritomb_0_3", "애용하는 PC를 열면 108에러 화면이 뜨고 말아! %PLAYERNAME%, 고스트타입 포켓몬의 데이터를 모으고 싶은데 근처에 고스트타입 포켓몬은 없니?",
"quest_special_dialogue_spiritomb_0_4", "이 으스스한 현상은 과학의 힘으로 해명할 수 있을 거야!",
"quest_special_dialogue_spiritomb_1_0", "%PLAYERNAME%, 정말 도움이 되었어. 고스트타입 포켓몬을 조사하는 중 돌과 연결된 고스트타입 또는 악타입의 포켓몬이 있다는 것을 알게 되었어.",
"quest_special_dialogue_spiritomb_1_1", "아직 확실하진 않지만, 이 포켓몬은 108개의 영혼으로 구성된 것 같군. 그렇다는 것은 포켓몬을 108마리 잡으면 나타나지 않을까?",
"quest_special_dialogue_spiritomb_1_2", "잘 부탁해, %PLAYERNAME%! 그리고... 연구실의 불은 끄지 말도록 해. 으스스한 연구 내용인 만큼 난 긴장이 돼.",
"quest_special_dialogue_spiritomb_2_0", "대단하군, %PLAYERNAME%! 화강돌과 최고의 공포를 만난 것 같군! ",
"quest_special_dialogue_spiritomb_2_1", "기온이 떨어진 탓도 있겠지만... 떨린다! 같이 풀리지 않는 수수께끼는 없을거라 생각이 들어, %PLAYERNAME%. 이번처럼 으스스한 현상이어도 말이지. ",
"quest_special_dialogue_spiritomb_2_2", "그럼, 또 보자!",
"quest_special_dialogue_squirtle_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 지냈니? 오늘 아침에는 상쾌하게 숲속을 산책하고 왔어.",
"quest_special_dialogue_squirtle_0_1", "강에 분수 같은 장소가 있었는데... 뭐라고 생각해?",
"quest_special_dialogue_squirtle_0_2", "그래, 꼬부기였어! 머리를 숨긴 상태에서 물을 뿜어 내면 마치 분수쇼 같지.",
"quest_special_dialogue_squirtle_0_3", "이쁘다~ 하고 바라보고 있자니 끝나버려서 조사하는 것도 깜빡했어.",
"quest_special_dialogue_squirtle_0_4", "관동지방 트레이너가 처음 파트너 포켓몬으로 선택하는 포켓몬 중 하나지. 함께 자세하게 조사해 보자.",
"quest_special_dialogue_squirtle_0_5", "꼬마거북포켓몬의 조사 시작이야!",
"quest_special_dialogue_squirtle_1_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 네가 꼬부기를 잡는 동안 등껍질에 이끼가 붙어잇는 어니부기를 봤어.",
"quest_special_dialogue_squirtle_1_1", "어니부기는 만 년의 수명을 가지고 있다고들 말하는데 특히 장수하면 이끼가 생길 정도라고 해.",
"quest_special_dialogue_squirtle_1_2", "네 꼬부기를 진화시켜 보자.",
"quest_special_dialogue_squirtle_2_0", "좋았어, %PLAYERNAME%! 그 풍성한 꼬리!",
"quest_special_dialogue_squirtle_2_1", "아름다워서 계속 바라볼 수 있어. 장수의 상징으로 인기 있는 것도 이해가.",
"quest_special_dialogue_squirtle_2_2", "어니부기 꼬리는 장수할수록 깊은 색으로 변한다고 해. 인간과 반대지. 이것도 아주 흥미로워.",
"quest_special_dialogue_squirtle_2_3", "어니부기가 진화하면 거북왕이 되지. 등의 로켓포가 가장 큰 특징이야.",
"quest_special_dialogue_squirtle_2_4", "실제로 진화시켜서 관찰해 보자!",
"quest_special_dialogue_squirtle_3_0", "정말 멋진 로켓포야, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_squirtle_3_1", "로켓포에서 발사하는 물의 기세가 아주 대단해!",
"quest_special_dialogue_squirtle_3_2", "거북왕의 로켓포에서 뿜어져 나오는 제트 수류는 두꺼운 철판도 뚫는 파괴력을 가지고 있지.",
"quest_special_dialogue_squirtle_3_3", "더운 날에 맞아보고 싶다고 생각하면 아주 위험해.",
"quest_special_dialogue_squirtle_3_4", "그러고 보니 조립 풀장이 어딘가에 있었을 텐데...",
"quest_special_dialogue_squirtle_3_5", "더 더워지기 전에 꺼내놔야겠어. 그럼 이쯤에서 인사할게, %PLAYERNAME%. 오늘도 함께 조사해 줘서 고마워. 또 보자!",
"quest_special_dialogue_st_0_0", "안녕 %PLAYERNAME%! 아까 나무에서 떨어진 도토링이 너처럼 눈앞에 갑자기 나타났어! ",
"quest_special_dialogue_st_0_1", "근처에 있던 구구도 놀랐어! 도토링이 장난친 것 같군.",
"quest_special_dialogue_st_0_2", "도토리 같은 모습으로 매달려 있는 포켓몬이니까...",
"quest_special_dialogue_st_0_3", "잠깐, 오늘은 도토링이 많이 있는 건가? 도토리에 섞여서 수가 늘어난 것 같은데? 조사해야겠군!",
"quest_special_dialogue_st_1_0", "좋아 돌아왔군 %PLAYERNAME%! 도토링에 대해 조금 조사해봤어.",
"quest_special_dialogue_st_1_1", "나무 가지에 머리끝을 붙이고 매달리는데 나무에서 수분을 취하는 것 같아. 물을 마실수록 몸이 윤이 난다고 하네.",
"quest_special_dialogue_st_1_2", "수분 보충의 소중함을 알려주는 포켓몬이군. 도토링이 진화하면... 아앗, 또 떨어졌다!",
"quest_special_dialogue_st_1_3", "빨리 도토링을 진화시켜 보자. 진화하면 도토리와 헷갈리지 않아!",
"quest_special_dialogue_st_2_0", "대단해. 도토링을 꾀부리기포켓몬 잎새코로 진화했구나. 도토리로 착각하지 않지만...",
"quest_special_dialogue_st_2_1", "이번에는 풀피리 소리가 고민이야. 머리 잎으로 만든 풀피리를 불어서 사람들을 불안하게 만들고 있어.",
"quest_special_dialogue_st_2_2", "물론 너 같은 용감한 트레이너에겐 아무것도 아니겠지.",
"quest_special_dialogue_st_2_3", "이번에도 빨리 진화시키고 남은 시간은 연구에 집중하고 싶군...",
"quest_special_dialogue_st_3_0", "그래, 잎새코가 진화했구나. 부정하기포켓몬 다탱구... 아쉽지만 이번에도 쉴 수 없을 것 같군...",
"quest_special_dialogue_st_3_1", "잎의 부채로 풍속 30m의 강풍을 일으켜서 뭐든지 날려버린다고 해. 집조차도 말이지. 내 이동 연구소 같은 건 쉽게 날아가겠어.",
"quest_special_dialogue_st_3_2", "날려버리는 거에 비하면 도토링의 장난은 귀여운 것이었군. 다음부터는 밑조사도 신경 쓰자. 잘 알고 있다고 생각했는데 전혀 몰랐어!",
"quest_special_dialogue_st_3_3", "같이 조사해줘서 고마워. 다탱구의 바람이 멈추면 다시 만나자!",
"quest_special_dialogue_starly_0_0", "아, 포켓몬 트레이너. 안녕?",
"quest_special_dialogue_starly_0_1", "나뭇잎 소리... 파도 소리... 이 세계는 많은 소리가 넘치고 있어.",
"quest_special_dialogue_starly_0_2", "하지만 오늘의 바람 소리는 조금 달라.",
"quest_special_dialogue_starly_0_3", "울음소리가 섞인 듯한 소리가 나.",
"quest_special_dialogue_starly_0_4", "포켓몬의 소리인가?",
"quest_special_dialogue_starly_0_5", "그럼 조사해 봐야겠다. 같이 가줄 거지?",
"quest_special_dialogue_starly_1_0", "찌르꼬라는 포켓몬의 울음소리였구나...",
"quest_special_dialogue_starly_1_1", "무리 지어 다니는구나. 몸은 작지만 날개 힘은 아주 강한다고?",
"quest_special_dialogue_starly_1_2", "날개로 맞으면 아플 것 같아...",
"quest_special_dialogue_starly_1_3", "작은 몸에 큰 힘을 숨기고 있는 포켓몬 같아서",
"quest_special_dialogue_starly_1_4", "진화하면...",
"quest_special_dialogue_starly_1_5", "아주 커지는 건 상상할 수 있어. 아니면 혹시 옆으로 커져서 다리가 늘어나?",
"quest_special_dialogue_starly_1_6", "모노두를 잘 관찰해서 진화의 다양성에 대해 알게 된 이상, 상상을 하게 돼.... 진화시켜 보여줄 거야?",
"quest_special_dialogue_starly_2_0", "역시 포켓몬 트레이너!",
"quest_special_dialogue_starly_2_1", "찌르버드로 진화했구나. 다리가 늘어났을 거라 생각했는데... 좀 커졌네.",
"quest_special_dialogue_starly_2_2", "머리 위에 길게 뻗은 날개. 멋있어! 진화해도 무리 지어 다니는 건 똑같나 봐.",
"quest_special_dialogue_starly_2_3", "무리에서 떨어진 찌르버드의 울음소리는 특별히 더 큰 것 같아. 역시 무리 안에 있는 게 안심이 되는 걸까?",
"quest_special_dialogue_starly_2_4", "그럴 수도 있겠지. 나도 당신이 없었다면 이 세상에 대해 잘 알지 못하고 외로웠을 거야.",
"quest_special_dialogue_starly_2_5", "진화시키면 그 성질에 어떤 변화가 있을지 확인하자.",
"quest_special_dialogue_starly_3_0", "압도 당한다....",
"quest_special_dialogue_starly_3_1", "이 포켓몬 찌르호크라고 하는 거야? 멋진 날개, 튼튼한 다리. 날아다니는 모습이 웅장해.",
"quest_special_dialogue_starly_3_2", "작은 포켓몬을 잡은 채 가볍게 날 수 있다고?",
"quest_special_dialogue_starly_3_3", "찌르꼬도 찌르버드도 무리 지어 다니지만 찌르호크는 달라. 단독 행동을 좋아할 것 같아.",
"quest_special_dialogue_starly_3_4", "포켓몬들의 사회 구조는 흥미로워. 무리 지어 행동하고 있다가도 진화하면 무리 없이 다리는 포켓몬도 있으니까.",
"quest_special_dialogue_starly_3_5", "다양한 사람이 있는 것처럼 포켓몬도 다양한 것 같아.",
"quest_special_dialogue_starly_3_6", "오늘의 연구도 아주 흥미로웠어. 또 보자. 포켓몬 트레이너, 안녕!",
"quest_special_dialogue_stufful_0_0", "%PLAYERNAME%, 안녕. 오늘은 기운이 없어 보인다고? 나몰빼미가 밤에 활발해지는 포켓몬이라서 밤새워서 나몰빼미를 관찰했거든.",
"quest_special_dialogue_stufful_0_1", "이런 아침에는 푹신푹신한 포켓몬의 힐링을 받고 싶군. 포곰곰이라던가.",
"quest_special_dialogue_stufful_0_2", "포곰곰은 사랑스러운 외모와 부드러운 털 촉감이 최고지! 하지만 방심하고 만졌다간 반격 당한다.",
"quest_special_dialogue_stufful_0_3", "그래도 포곰곰을 쓰다듬어 보고 싶군... 물론 연구 목적으로 말이지.",
"quest_special_dialogue_stufful_1_0", "%PLAYERNAME%, 돌아왔군! 포곰곰도 같이 왔구나! 부드럽고 보들보들...",
"quest_special_dialogue_stufful_1_1", "... 보기와 다르게 포곰곰을 아주 위험한 포켓몬이야. 친밀한 사이나 동료 이외의 사람이 만지면 굉장한 힘으로 날뛰거든.",
"quest_special_dialogue_stufful_1_2", "가까이 다가가기 위해 친해지는 게 좋겠어.... 그래 나무열매를 줘봐, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_stufful_2_0", "너와 포곰곰 합이 잘 맞는 느낌이야, %PLAYERNAME%! 포곰곰은 동료 외에 만지거나 껴안으면 싫어하지만 그 진화한 이븐곰은 동료끼리 서로 껴안는 버릇이 있어!",
"quest_special_dialogue_stufful_2_1", "안기지 않도록 조심해! 척추가 부러진다.",
"quest_special_dialogue_stufful_2_2", "척추가 부러져서 이 세상을 떠난 트레이너가 있다고 할 정도야. 엄청난 괴력이지.",
"quest_special_dialogue_stufful_2_3", "충분히 조심해서 포곰곰을 진화 시켜봐. 얼마나 대단한 괴력인지 보여줄지도 몰라.",
"quest_special_dialogue_stufful_3_0", "강해보이는 이븐곰과 돌왔구나, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_stufful_3_1", "음? 무슨 일이 있었냐고? 실은 포곰곰을 쓰다듬으려고 했는데 공격받아서 몇 m나 날아갔지. 하하하, 아아ㅡ 아프다.",
"quest_special_dialogue_stufful_3_2", "힘을 직접 체험할 수 있었어. 사랑에는 고통은 따른다고 하는 걸 몸소 느낀 조사였어.",
"quest_special_dialogue_stufful_3_3", "너도 더 신중하게 해. 나는 부딪힌 곳을 냉찜질해야지. 오늘은 함께 조사해 줘서 고마워! 또 보자!",
"quest_special_dialogue_swabt_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 오늘도 아주 맑은 푸른 하늘 아래 포켓몬을 생각하고 있었지!",
"quest_special_dialogue_swabt_0_1", "아주 느긋하게 하늘을 보고 있다 보니 조사를 멈추고 이대로 계속 하늘을 바라볼까 생각도 했어.",
"quest_special_dialogue_swabt_0_2", "하지만 솜처럼 부푼 구름이 느리게 흘러가는 것 같았는데 새의 날개짓처럼 보이기 시작해서",
"quest_special_dialogue_swabt_0_3", "너무 오래 봐서 그런가, 다시 정신을 차렸어. 포켓몬 조사를 잊으면 안 되지.",
"quest_special_dialogue_swabt_0_4", "그래 조사 시작이야. 잘 부탁해!",
"quest_special_dialogue_swabt_1_0", "어서 와, 어땠어? 어떤 발견이 있었지?",
"quest_special_dialogue_swabt_1_1", "솜새포켓몬 파비코구나! 내가 봤던 게 파비코 닮은 구름이 아니라 파비코였나 보군!",
"quest_special_dialogue_swabt_1_2", "파비코는 솜구름 같은 날개와 하늘색 몸통을 가진 포켓몬이지.",
"quest_special_dialogue_swabt_1_3", "어디서부터 구름이고, 어디서부터가 파비코의 날개인지 알 수 없는 상태였군.",
"quest_special_dialogue_swabt_1_4", "사람을 무서워하지 않고 머리에 살며시 앉는 포켓몬이지.",
"quest_special_dialogue_swabt_1_5", "지금도 너의 머리 위에 앉아서 솜 모자 같군.",
"quest_special_dialogue_swabt_1_6", "다만 날개가 더러워지는 것을 참을 수 없어하니 주변을 깨끗하게 유지해야 해.",
"quest_special_dialogue_swabt_1_7", "머리 위에 올라타는 포켓몬은 흔치 않아!",
"quest_special_dialogue_swabt_1_8", "진화시키려면 조사가 더 필요하겠지만 즐기면서 해줘. 너 같은 트레이너라면 얼마 걸리지 않을 거야.",
"quest_special_dialogue_swabt_1_9", "눈앞에서 진화를 보고 싶군. 파인열매를 써서 사탕을 많이 모아둬.",
"quest_special_dialogue_swabt_2_0", "훌륭한 조사 실력이야, %PLAYERNAME%! 파비코를 쫓아서 열심히 했구나.",
"quest_special_dialogue_swabt_2_1", "끈기 없이는 불가능하지.",
"quest_special_dialogue_swabt_2_2", "끈기가 있다면 해낼 수 있는 것도 많아. 좋은 트레이너가 되고 싶다면 필수지.",
"quest_special_dialogue_swabt_2_3", "낙숫물이 바위를 뚫는다고 하잖아.",
"quest_special_dialogue_swabt_2_4", "파비코가 진화하는 모습을 보니 피로도 싹 가시는군.",
"quest_special_dialogue_swabt_2_5", "이제 조금이야, %PLAYERNAME% 힘내!",
"quest_special_dialogue_swabt_3_0", "좋아, 노력이 결실을 맺었군!",
"quest_special_dialogue_swabt_3_1", "파비코리의 분류는 허밍포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_swabt_3_2", "마음이 서로 통한 사람이 있으면 날개로 살짝... ",
"quest_special_dialogue_swabt_3_3", "지금 너에게 하는 것처럼 감싸줘. 그리고 허밍을 하지. 그걸 지금 들으면 황홀하지.",
"quest_special_dialogue_swabt_3_4", "마치 꿈을 꾸는 기분이 된다고 하던데 정말 아름답군!",
"quest_special_dialogue_swabt_3_5", "너라서 가능했던 일이야.",
"quest_special_dialogue_swabt_3_6", "정말 오늘도 고마워, %PLAYERNAME%! 포켓몬의 심오함은 그 수만큼이나 있다고 알게 되었으니",
"quest_special_dialogue_swabt_3_7", "새로운 기분으로 GO!",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_0_1", "꾸꾸리가 많은걸. 뭔가 맛있는 거라도 땅 밑에 있나?",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_0_2", "꾸꾸리는 지면에 코는 비벼서 먹이를 찾아. 좋아하는 것은 시든 풀 밑에 자라난 버섯이야.",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_0_3", "히스이 지방에서는 버섯 찾는 것을 꾸꾸리의 도움으로 한 것 같아.",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_0_4", "버섯을 찾는 모습을 자세히 관찰한 적은 없었는데 새삼스럽게 보니 아주 흥미로운걸.",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_1_0", "....모은 버섯으로 버섯 요리하는 것도 좋겠군...",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_1_1", "%PLAYERNAME%, 어서 와라. 꾸꾸리와 함께 돌아왔구나.",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_1_2", "꾸꾸리는 메꾸리로 진화하지. 메꾸리의 후각도 엄청나. 두껍고 긴 모피로 덮여 있어서 추위에도 강해.",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_1_3", "겨울에 머리와 수염을 길러서 얼굴을 덮으면... 좋을지도...",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_1_4", "....물론 털 자체가 방한에 강한 거겠지. 인간은 껴입는 수밖에 없지.",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_1_5", "메꾸리를 자세히 관찰해보자.",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_2_0", "우물안 메꾸리'",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_2_1", "안 웃기니?",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_2_2", "농담은 그만하고 맘모꾸리로 진화하면 커지는 이빨. 얼음이라는 거 알고 있니? 추워질수록 훌륭해져.",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_2_3", "반대로 더워지면 어떻게 되는 걸까?",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_0", "훌륭해, %PLAYERNAME%! 훌륭한 이빨을 가진 맘모꾸리야!",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_1", "전체적으로 든든해 보이는 포켓몬이야!",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_2", "맘모꾸리는 1만 년 전 얼음 밑에서 발견된 적이 있어. 아주 옛날부터 있던 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_3", "가까이서 관찰할 수 있다니 감동적이야. 1만 년 전에 대지를 활보한 모습을 상상하면 아주 두근거려.",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_4", "어떤 생활을 했었을까? 그 밖에 다른 포켓몬은 같이 있었을까?",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_5", "꾸꾸리. 메꾸리, 맘모꾸리에 관한 리포트에는 1만 년 전 날씨를 포함할 필요도 있겠어.",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_6", "너도 뭔가 알게 되면 공유해 줘. 오늘도 협력해 줘서 고마워.",
"quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_7", "다음에 만날 때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_tcc_0_0", "%PLAYERNAME%, 안녕. 관동, 성도, 호연, 신오지방에서 발견된 포켓몬에 대한 조사의 협력을 해줘서 고마워!",
"quest_special_dialogue_tcc_0_1", "이들 지방에서 발견된 포켓몬에 대해서는...",
"quest_special_dialogue_tcc_0_2", "충분히 조사한 것 같으니 다음은 드디어 하나지방에서 발견된 포켓몬이야!",
"quest_special_dialogue_tcc_0_3", "이 정도로 다양한 포켓몬. 다시 배우는 일도 새로운 발견도 많아.",
"quest_special_dialogue_tcc_0_4", "발견이라고 하면 가라르지방에서 발견된 나옹말인데, 그런 모습이 된 이유를 알고 있니?",
"quest_special_dialogue_tcc_0_5", "가라르지방에 사는 연구자에 아는 사람이 있어 그 손녀와 이야기 나눌 기회가 있었어. 그녀가 말하기를,",
"quest_special_dialogue_tcc_0_6", "전투적인 해양 민족과 살면서 단련되어 몸 여기저기가 강철로 변화했다는 것이 정설이라고 하는군.",
"quest_special_dialogue_tcc_0_7", "얼마나 단련하면 그렇게 되는 거지...",
"quest_special_dialogue_tcc_0_8", "하여튼 하나지방에서 발견된 포켓몬 조사를 부탁할게. 그 과정에서 새로운 발견이 있을 수 있어.",
"quest_special_dialogue_tcc_1_0", "멋진 조사 실력이야! 3마리 포켓몬 중에서 선택하고 모험에 떠나는 전통이 있는데 하나지방에서는",
"quest_special_dialogue_tcc_1_1", "불꽃타입, 물타입, 풀타입 포켓몬 중에서 물타입인 수댕이를 선택하는 트레이너도 많지.",
"quest_special_dialogue_tcc_1_2", "이 해달포켓몬은 배의 조가비로 싸운다고 하는데 정말 귀엽지 않니?",
"quest_special_dialogue_tcc_2_0", "수댕이의 귀여움에 대해서는 몇 시간이라도 말할 수 있어. 아, 원래 주제로 돌아오지. 달막화를 잡았다며 대단한데!",
"quest_special_dialogue_tcc_2_1", "하나지방 트레이너에게는 친숙한 수댕이, 조사 완료. 다음은 불꽃타입 뚜꾸리를 알아볼까.",
"quest_special_dialogue_tcc_2_2", "뚜꾸리의 어디가 좋냐면 콧구멍에서 불꽃을 뿜고 나무열매를 구워 먹는 점이지.",
"quest_special_dialogue_tcc_2_3", "내가 좋아하는 파인열매도 구우면 더 맛있어! 어쨌든 조사를 수행해줘!",
"quest_special_dialogue_tcc_3_0", "내가 말할 필요도 없겠지만 다음 조사 대상은 알고 있지?",
"quest_special_dialogue_tcc_3_1", "그래 풀타입 포켓몬이야! 하나지방에서 모험에 빠질 수 없는 풀타입 포켓몬이라 하면 주리비얀이지.",
"quest_special_dialogue_tcc_3_2", "주리비얀 같은 똑똑한 포켓몬에게는 항상 닮고 싶다고 생각해.",
"quest_special_dialogue_tcc_3_3", "자, 조사를 계속해줘. 주변을 잘 살피고 귀를 기울이도록 해.",
"quest_special_dialogue_tcc_4_0", "잘했어, %PLAYERNAME%! 너 같은 재능 넘치는 트레이너와 함께 조사할 수 있어 하나지방에 대한 이해가 깊어졌어!",
"quest_special_dialogue_tcc_4_1", "기술머신스페셜과 기술머신노말을 답례로 준비했으니 잘 생각하고 사용해줘.",
"quest_special_dialogue_tcc_4_2", "그런데 아까 뭔가에 걸려서 말이야. 본 적이 없는 포켓몬인 것 같았어...",
"quest_special_dialogue_tcc_4_3", "너라면 알고 있을지 모르겠군. 그럼 부탁한다! 또 만나자!",
"quest_special_dialogue_tcg1_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 지냈지?",
"quest_special_dialogue_tcg1_0_1", "나와 내 파트너 포켓몬, 팀 리더들과 그들 파트너 포켓몬, 각각은 깊은 유대로 연결되어 있지.",
"quest_special_dialogue_tcg1_0_2", "블랑쉬에게는 라프라스. 칸델라에게는 포니타부터 파트너인 날쌩마. 스파크와 에레키드는 서로 전기가 통했다고 하는군...! ",
"quest_special_dialogue_tcg1_0_3", "내 파트너 포켓몬은 알다시피 멜탄이지. 이 신기한 너트포켓몬과 함께 있으면 여러 가지 배움이 있어.",
"quest_special_dialogue_tcg1_0_4", "그러고 보니 요즘에도 멜탄이 나타났다고 화제였었지. 네 주변은 어때?",
"quest_special_dialogue_tcg1_0_5", "흠... 없었나 보군. 하지만 가능성을 부정할 수는 없지. 오늘 조사는 먼저 준비부터 시작하자.",
"quest_special_dialogue_tcg1_1_0", "어서 와. 준비는 다 했니? 먼저 블랑쉬와 라프라스, 이 쿨한 페어부터 시작하자.",
"quest_special_dialogue_tcg1_1_1", "탈것포켓몬 라프라스는 물타입과 얼음타입의 포켓몬이지. 아름다운 노랫소리를 내며 물 위를 미끄러지듯 나아가는 모습은 언제 봐도 아름다워.",
"quest_special_dialogue_tcg1_1_2", "그리고 마음도 착해고 사람의 말을 이해하지. 라프라스와 항상 같이 있고 싶은 블랑쉬의 마음도 충분히 이해가 가지.",
"quest_special_dialogue_tcg1_1_3", "팀 미스틱의 누군가와 교환해서 라프라스가 블랑쉬 곁으로 왔다고 기억하고 있어.",
"quest_special_dialogue_tcg1_1_4", "그 때문인지 더 라프라스를 좋아하는 것 같아. 어떤 포켓몬도 소중한 건 마찬가지지만.",
"quest_special_dialogue_tcg1_1_5", "블랑쉬가 사랑하는 포켓몬의 타입과 같은 물, 얼음타입에 집중하자.",
"quest_special_dialogue_tcg1_2_0", "훌륭해, %PLAYERNAME%. 이걸로 데이터가 모아졌어. 어라? 너도 라프라스를 손에 넣었구나! 박사가 잘 부탁한다고 전해줘!",
"quest_special_dialogue_tcg1_2_1", "새로운 동료에게 인사하는 것이 박사의 역할이지. 자, 다음에 집중하는 것은 스파크와 에레키드야.",
"quest_special_dialogue_tcg1_2_2", "알과 알에서 부화하는 포켓몬에 대한 열정이라면 팀 인스팅트에서 이길 자는 없지. 에레키드는 팀 인스팅트에 딱 어울리는 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_tcg1_2_3", "작은 외모에 속으면 안 돼. 스파크같은 트레이녀 곁에서는 잘 단련되어 든든한 파트너가 되어 준다고.",
"quest_special_dialogue_tcg1_2_4", "스파크는 에레키드를 진화시키지 않냐고? 포켓몬에 대한 마음은 각자 다르지. 언제나 감탄하지만 스파크는 그 부분을 잘 알고 있는 트레이너야.",
"quest_special_dialogue_tcg1_2_5", "하지만 에레키드가 진화한다면 전기타입 포켓몬 중에서도 1,2위를 다투는 포켓몬이 될 거야.",
"quest_special_dialogue_tcg1_2_6", "스파크는 저래 보여도 포켓몬에 관해서는 아주 진지해. 포켓몬을 생각하는 트레이너라고 하면 내가 첫 번째로 떠올리는 게 스파크야.",
"quest_special_dialogue_tcg1_2_7", "스파크와 함께 전기타입 포켓몬에 연구해보자!",
"quest_special_dialogue_tcg1_3_0", "순조롭니? 여기에서 불꽃타입 포켓몬에 주목해봐. 불의말포켓몬인 날쌩마는",
"quest_special_dialogue_tcg1_3_1", "경쟁을 좋아해서 투지를 불태우 칸델라와 어울리는 포켓몬이야. 태그가 된 지 꽤 되었지.",
"quest_special_dialogue_tcg1_3_2", "포니타에서 진화시켰다고 말했었지? 항상 자랑스럽게 데리고 다녀.",
"quest_special_dialogue_tcg1_3_3", "배려하는 것도 잊지 않아. 칸델라에게 가장 소중한 것은 날쌩마가 충분히 달릴 수 있는 환경을 만드는 것. 그렇게 관계를 쌓아 왔지.",
"quest_special_dialogue_tcg1_3_4", "포켓몬이 좋아하는 것, 필요한 것을 파악해서 적절한 타이밍에 주는 것이 우수한 트레이너라고 생각하지 않니?",
"quest_special_dialogue_tcg1_3_5", "내 눈에는 칸델라가 본보기가 되어 트레이너로서의 모습을 팀 멤버에게 보여주고 있다고 느껴. 뜨거울 뿐 아니라 한결같지. 그래서 리더가 된 거야.",
"quest_special_dialogue_tcg1_3_6", "불꽃타입 포켓몬 조사를 통해서 칸델라의 열정을 배워보자!",
"quest_special_dialogue_tcg1_4_0", "잘 돌아왔어, %PLAYERNAME%. 불꽃타입 포켓몬의 조사는 끝났니?",
"quest_special_dialogue_tcg1_4_1", "블랑쉬, 스파크, 칸델라와 그들의 파트너 포켓몬에 대해 이야기했으니 그다음은 내 파트너 포켓몬 멜탄 차례지.",
"quest_special_dialogue_tcg1_4_2", "처음 멜탄과 만났을 때 본 적 없는 포켓몬의 모습에 그 놀라움을 오박사님께 보고해야 한다고 조급했지.",
"quest_special_dialogue_tcg1_4_3", "1마리의 멜탄이 내 곁에 있게 되고 말이야 친해졌어. 평상시에는 무리 지어 다니는 포켓몬인데 드물게 마음에 들었나 봐.",
"quest_special_dialogue_tcg1_4_4", "처음에는 이동 연구소 주변에 있는 금속제 장치가 목적인 것 같다고 생각했어. 그런데 시간이 지나니 둘이서 하는 모험이 즐거워졌어.",
"quest_special_dialogue_tcg1_4_5", "함께 산책하고 금속 조각을 찾고... 앗! 그래 멜탄의 목격 정보 말인데....",
"quest_special_dialogue_tcg1_4_6", "제대로 조사해 보자. 나의 파트너 같은 멜탄이 또 있을지 몰라.",
"quest_special_dialogue_tcg1_5_0", "훌륭해! 멜탄을 발견했다니!",
"quest_special_dialogue_tcg1_5_1", "팀 리더처럼 시간을 쏟으면 반드시 파트너 포켓몬 멜탄과 강한 유대감을 가질 수 있어. 그리고 멜메탈로 진화할 수 있을 거야!",
"quest_special_dialogue_tcg1_5_2", "멜메탈은 2.5m나 있는 강철포켓몬이야. 육각너트 상태의 팔은 엄청난 원심력이 있어 어떤 포켓몬보다 강한 펀치력을 가진다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_tcg1_5_3", "이런 너무 앞서나갔군. 먼저 멜탄과의 관계를 만들어야지. 멜탄이 아니라 네가 좋아하는 포켓몬이라도 좋아.",
"quest_special_dialogue_tcg1_5_4", "라프라스, 에레키드, 날쌩마, 멜탄 어떤 포켓몬이라도 멋진 파트너가 되어 주겠지만",
"quest_special_dialogue_tcg1_5_5", "네가 마음 깊이 신뢰할 수 있는 파트너를 선택하는 것이 중요해. 나오 멜탄이 응원하고 있다는 것을 잊지 마!",
"quest_special_dialogue_tcg1_5_6", "협력 고마워. 또 만날 때까지 힘차게 let’s GO!!",
"quest_special_dialogue_teddiursa_0_0", "아, %PLAYERNAME%! 잘 지냈어?",
"quest_special_dialogue_teddiursa_0_1", "알 수 없는 달콤한 향기가 나서 조사를 부탁하려던 참이야.",
"quest_special_dialogue_teddiursa_0_2", "나무열매 주스잖아! 잘 흘리는 건 인정하지. 하지만 이 재킷에 흘리면 큰일 나니까 조심하고 있어.",
"quest_special_dialogue_teddiursa_0_3", "그리고 이 주변에 향기가 가득한데....",
"quest_special_dialogue_teddiursa_0_4", "너라면 향기의 근원지를 알 수 있을 거야. 조사를 부탁할게.",
"quest_special_dialogue_teddiursa_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%. 깜지곰이 함께라는 것은 향기의 근원지를 알았구나.",
"quest_special_dialogue_teddiursa_1_1", "깜지곰이 있는 곳에 달콤한 꿀이 있는 거군. 깜지곰이 항상 핥고 있는 손바닥에는 꿀이 배 있다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_teddiursa_1_2", "깜지곰은 링곰으로 진화하고 링곰은 어떤 냄새라도 구별한다고 전해지지.",
"quest_special_dialogue_teddiursa_1_3", "지면 깊이 묻힌 먹을 것을 남김없이 찾아내는 아주 편리한 능력을 갖추고 있지.",
"quest_special_dialogue_teddiursa_1_4", "깜지곰을 진화시켜서 어떤 모습으로 냄새를 구별하는지 관찰하는 거 어때, %PLAYERNAME%?",
"quest_special_dialogue_teddiursa_2_0", "큰소리가 난다고 했더니 링곰이구나!",
"quest_special_dialogue_teddiursa_2_1", "링곰은 몸이 크니까 나무에 올라탈 것처럼 보이지 않지만, 실은 나무를 아주 잘 타. 나무 위에서 먹거나 자기도 하지.",
"quest_special_dialogue_teddiursa_2_2", "링곰이 돼서 나무를 올라타거나 파인열매를 모으면 재미있겠지..!",
"quest_special_dialogue_teddiursa_2_3", "응? 링곰이 하늘을 올려다 보네",
"quest_special_dialogue_teddiursa_2_4", "보름달이라서 그런가? 조사해줄 거지? %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_teddiursa_3_0", "우와! 그건 다투곰!?",
"quest_special_dialogue_teddiursa_3_1", "이 주변에서는 볼 수 없어서 아주 놀랐어. 멋지군!",
"quest_special_dialogue_teddiursa_3_2", "다투곰이 처음에 발견된 히스이지방에서는 링곰의 진화가 달과 관련이 있었을지 모르겠군...",
"quest_special_dialogue_teddiursa_3_3", "다투곰의 특징 중 하나로 이탄을 자유롭게 다룬다는 점이 있지. 히스이지방에 있는 습지의 토양과 관련이 있어.",
"quest_special_dialogue_teddiursa_3_4", "습지에 익숙하다면 곡물은 먹을까? 콩류는? 나무열매를 뭉개서 구운 것은 어떨까?",
"quest_special_dialogue_teddiursa_3_5", "뭔가를 구워볼까? 깜지곰이 꿀을 제공해줄지 몰라.",
"quest_special_dialogue_teddiursa_3_6", "히스이지방에서 처음으로 발견된 포켓몬을 조사하면 평소보다 상상력이 풍부해져서 이것저것 생각하게 돼.",
"quest_special_dialogue_teddiursa_3_7", "협력해줘서 고마워, %PLAYERNAME%! 즐거운 조사였어. 달콤한 조사였다고 말할 수 있지.",
"quest_special_dialogue_tepit_0_0", "안녕 %PLAYERNAME%! 오랜만이야, 반가워! ",
"quest_special_dialogue_tepit_0_1", "팀 리더들과 피크닉 겸 모일 예정인데",
"quest_special_dialogue_tepit_0_2", "칸델라가 음식, 스파크가 음료, 블랑쉬가 빙수를 가져오기로 했지.",
"quest_special_dialogue_tepit_0_3", "난 뭘 가져가냐면, 한참 고민했는데 고민하면서 걷다 보니 뚜꾸리 무리와 만났어.",
"quest_special_dialogue_tepit_0_4", "그러다 뚜꾸리가 좋아하는 먹을 것이 있잖아!라고 떠올랐지.",
"quest_special_dialogue_tepit_0_5", "이 불돼지포켓몬은 코에서 화구 같은 불을 내뿜어 나무열매를 구워서 먹어.",
"quest_special_dialogue_tepit_0_6", "뚜꾸리에게 나무열매를 굽게 하려던 참이야. 너는 뚜꾸리 모습을 살펴줘.",
"quest_special_dialogue_tepit_1_0", "잘 돌아왔어. 이걸로 에레브에 대한 이해가 깊어지겠어.",
"quest_special_dialogue_tepit_1_1", "무사히 뚜꾸리를 잡았구나.",
"quest_special_dialogue_tepit_1_2", "뚜꾸리는 같은 불돼지포켓몬인 차오꿀로 진화해.",
"quest_special_dialogue_tepit_1_3", "체내 불꽃이 불타면 움직임의 스피드가 늘어나. 음식이 위에서 불타서 불꽃이 되지.",
"quest_special_dialogue_tepit_1_4", "참, 불꽃이라고 하니 생각났는데. 나무열매 상태가...",
"quest_special_dialogue_tepit_1_5", "난 작업에 돌아갈 테니 넌 뚜꾸리를 진화 시켜줘!",
"quest_special_dialogue_tepit_2_0", "안녕, %PLAYERNAME%. 나무열매는 알맞게 익었어. 아주 맛있는 냄새가 나서 최고야!",
"quest_special_dialogue_tepit_2_1", "포켓몬에게 영감은 충분히 받았지만 뚜꾸리에게서 요리 힌트를 얻다니!",
"quest_special_dialogue_tepit_2_2", "너의 차오꿀 대단하잖아! 차오꿀아 진화 하는 것은? 그렇지, 염무왕이야.",
"quest_special_dialogue_tepit_2_3", "염무왕은 턱의 불꽃으로 주먹을 불태워서 펀치를 사용하지. 동료를 생각하는 포켓몬이기도 해.",
"quest_special_dialogue_tepit_2_4", "잊을뻔했네! 이대로라면 팀 리더들이 기다리겠어.",
"quest_special_dialogue_tepit_2_5", "차오꿀을 염무왕으로 진화해봐.",
"quest_special_dialogue_tepit_3_0", "아주 좋아, %PLAYERNAME%! 너의 염무왕도 훌륭해!",
"quest_special_dialogue_tepit_3_1", "이 불꽃타입이면서 격투타입인 포켓몬은 큰불돼지포켓몬으로 알려져 있지.",
"quest_special_dialogue_tepit_3_2", "염무왕은 파워와 스피드를 겸비한 격투타입 기술을 배워.",
"quest_special_dialogue_tepit_3_3", "불꽃 수염이 굉장하지... 나도 수염을 길러 볼까...",
"quest_special_dialogue_tepit_3_4", "농담이야! 관리가 힘들지.",
"quest_special_dialogue_tepit_3_5", "자, 넌 계속해서 탐색하도록 해. 난 이만 피크닉에 가봐야겠어.",
"quest_special_dialogue_tepit_3_6", "오늘 하루 충분하게 즐기자고! 또 부탁하고 싶은 조사가 있거나",
"quest_special_dialogue_tepit_3_7", "굽고 싶은 맛있는 나무열매가 있다면 연락할게.",
"quest_special_dialogue_tepit_3_8", "지금 바로 GO다!",
"quest_special_dialogue_timburr_0_0", "...8, 9, 10..후우! 안녕, %PLAYERNAME%. 마침 마지막 세트를 완료한 참이야.",
"quest_special_dialogue_timburr_0_1", "몸을 단련하는 것도 연구자에게는 중요해. 건전한 포켓몬 연구는 건강한 마음과 몸에서!",
"quest_special_dialogue_timburr_0_2", "오늘은 으랏차가 많이 나타났으니까 뭔가 몸을 단련해야할 것 같은 느낌이었어.",
"quest_special_dialogue_timburr_0_3", "으랏차는 항상 각목을 안고 있어서 건설 현장의 공사를 도와주는 것을 좋아하는 포켓몬이지.",
"quest_special_dialogue_timburr_0_4", "빨리 잡고 관찰해보자.",
"quest_special_dialogue_timburr_1_0", "벌써 이렇게 잡았구나, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_timburr_1_1", "엄청 가볍게 들고 있지만 자라면 큰 것으로 바꾸니까 너무 가벼운 각목은 들지 않는 것 같아.",
"quest_special_dialogue_timburr_1_2", "건축을 도와주는 것을 아주 좋아해서 비때문에 공사를 못하는 날은 기분이 나빠진다고.",
"quest_special_dialogue_timburr_1_3", "각목을 휘두르고 난폭해진다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_timburr_1_4", "음? 아주 무거워 보이는 각목을 쉽게 들고 있는 으랏차가 있군. 곧 진화하겠어.",
"quest_special_dialogue_timburr_1_5", "진화해봐. 진화하면 바로 보고해줘, 부탁한다, %PLAYERNAME%.",
"quest_special_dialogue_timburr_2_0", "이럴 수가! 근육 덩어리 토쇠골!",
"quest_special_dialogue_timburr_2_1", "토쇠골은 동료와 근육몬과 서로 근육을 자랑한다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_timburr_2_2", "단련한 근육질 몸은 프로레슬러가 단체로 공격해도 꿈쩍도 안 한다고 하는군! 나도 그렇게 단련해 보고 싶군.",
"quest_special_dialogue_timburr_2_3", "흥미롭게 토쇠골은 건축에 어울리지 않고 해체를 잘한다 하는군. 철골을 능숙하게 다뤄서 단독 주택도 해체한다고.",
"quest_special_dialogue_timburr_2_4", "진화 시켜 보다. 어떤 건축 관련 기술을 가진 포켓몬이 될지 기대 되는 걸?",
"quest_special_dialogue_timburr_3_0", "토쇠골을 노보청으로 진화시켰구나, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_timburr_3_1", "묵직한 콘크리트 기둥... 어디에 쓸 것 같니? 지팡이 대신 쓴다고 하는군. 대단해!",
"quest_special_dialogue_timburr_3_2", "콘크리트를 휘둘러서 상대를 쓰러뜨릴 수도 있어. 근력이 아닌 원심력을 잘 활용해서 휘두르지.",
"quest_special_dialogue_timburr_3_3", "노보청과 콘크리트에 관한 문헌이 남아 있었는데, 아마 약 2000년 전 인간이 콘크리트를 만드는 기술을 알려준 게 노보청인 것 같아.",
"quest_special_dialogue_timburr_3_4", "다만, 인간이 섞은 것보다 노보청이 섞은 콘크리트가 훨씬 단단하고 튼튼한 것 같아.",
"quest_special_dialogue_timburr_3_5", "몸과 마음의 단련이라는 테마와 어울리는 포켓몬이야! 좀 더 깊이 연구해 보고 싶군.",
"quest_special_dialogue_timburr_3_6", "좀 더 단련해서 리포트로 정리하겠어. 오늘도 함께 조사해 줘서 고마워, %PLAYERNAME%. 다음에 또 보자!",
"quest_special_dialogue_togetic_0_0", "%PLAYERNAME%, 네가 올 줄 알았어!",
"quest_special_dialogue_togetic_0_1", "토게틱이 아주 많아서 장관이야!",
"quest_special_dialogue_togetic_0_2", "행운을 부른다는 토게틱인 만큼 좋은 일이 일어날지 몰라.",
"quest_special_dialogue_togetic_0_3", "어떤 행운이 기다릴지 기대되는구나. 토게틱 조사를 시작해 보자!",
"quest_special_dialogue_togetic_1_0", "%PLAYERNAME%의 토게틱 주변에 날리는 것은... 행복의 가루인가?!",
"quest_special_dialogue_togetic_1_1", "토게틱은 상냥한 사람의 근처에 나타나 행복의 가루라고 불리는 반짝이는 깃털을 흩뿌린다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_togetic_1_2", "이 가루에는 뭔가 쓸 수 있는 걸까? 사람을 행복하게 하는 거라면 포켓몬도 행복해질까?",
"quest_special_dialogue_togetic_1_3", "깊게 연구된 적은 없는 것 같지만 생각만으로도 행복한 기분이 되는군.",
"quest_special_dialogue_togetic_1_4", "토게틱을 관찰하면 그 힌트를 얻을 수 있을지 몰라.",
"quest_special_dialogue_togetic_1_5", "%PLAYERNAME%, 나무열매를 줄까? 행복의 나눔이라는 거지.",
"quest_special_dialogue_togetic_2_0", "좋았어, %PLAYERNAME%! 토게틱도 즐거워 보이네.",
"quest_special_dialogue_togetic_2_1", "너도 행복해 보이는구나. 토게틱은 행복포켓몬이니까.",
"quest_special_dialogue_togetic_2_2", "토게키스로 진화하면 축복포켓몬이 된다. 서로 존재를 인정하고 쓸데없는 분쟁을 하지 않는 사람을 위해 다양한 은총을 나누어 준다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_togetic_2_3", "진화시켜 보자.",
"quest_special_dialogue_togetic_3_0", "놀랍군, %PLAYERNAME%! 든든해 보이는 토게키스구나!",
"quest_special_dialogue_togetic_3_1", "토게키스는 다툼이 일어나는 장소에는 절대 나타나지 않아. 옛날부터 길조로 묘사될 정도로 평화와 관련이 깊은 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_togetic_3_2", "한 때는 허느 연구자가 문헌을 조사하고 이렇게 결론 내렸어. 천하가 태평할 때 모습을 드러내어 만날 수 있게 된다고 한다.",
"quest_special_dialogue_togetic_3_3", "앞으로도 계속 토게키스가 나타나는 세상이었으면 좋겠군.",
"quest_special_dialogue_togetic_3_4", "%PLAYERNAME%, 오늘도 조사를 협력해줘서 고마워. 다음에 또 보자. 그때까지 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_tynamo_0_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 조사를 시작하려던 참이야.",
"quest_special_dialogue_tynamo_0_1", "근처 물가에서 전기 신호가 잡혀서 상황을 확인하려고 하거든.",
"quest_special_dialogue_tynamo_0_2", "전기물고기포켓몬 저리어의 무리가 있는 것 같아. 대량일지 몰라.",
"quest_special_dialogue_tynamo_0_3", "정말 저리어 무리가 있는지 조사해 주지 않을래? 잡으면 관찰도 할 수 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_tynamo_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%. 저리어를 잘 잡더구나!",
"quest_special_dialogue_tynamo_1_1", "저리어 1마리가 낼 수 있는 전기는 아주 약해. 그래서 모여서 강력한 전기를 내지.",
"quest_special_dialogue_tynamo_1_2", "진화하면 어떤 모습이 될 거라고 생각해?",
"quest_special_dialogue_tynamo_1_3", "실제 저리릴로 진화시켜서 자세히 관찰하자.",
"quest_special_dialogue_tynamo_2_0", "대단한걸, %PLAYERNAME%. 너의 저리릴 휘감는 힘이 강해 보여!",
"quest_special_dialogue_tynamo_2_1", "몸에 둥근 무늬가 있군. 그건 그냥 모양이 아니라 발전 기관으로 상대를 휘감은 후 무늬를 딱 붙여서 전기를 흘려보내는 장소야.",
"quest_special_dialogue_tynamo_2_2", "항상 지니고 있는 고무장갑이 도움이 되겠군. 언제 어디서 전기타입 포켓몬을 만지게 될지 모르니까 말이야....",
"quest_special_dialogue_tynamo_2_3", "다음은 맞아, 저리릴을 저리더프로 진화시켜 봐.",
"quest_special_dialogue_tynamo_3_0", "굉, 굉장한걸, %PLAYERNAME%! 네가 진화시킨 저리더프의 박력이 대단해!",
"quest_special_dialogue_tynamo_3_1", "저리더프는 이빨에도 전기가 통하니까 입가는 만지지 않도록 조심해.",
"quest_special_dialogue_tynamo_3_2", "더 저리더프에 대한 생태를 이야기 나누고 싶지만 이쯤에서 그만두도록 하지.",
"quest_special_dialogue_tynamo_3_3", "너는 저리더프와 모험을 즐겨. 다음 조사에서 만날 때까지... 힘차게 GO!",
"quest_special_dialogue_ulaula_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_ulaula_0_1", "조사하기 좋은 날인데 신경 쓰이는 게 있어.",
"quest_special_dialogue_ulaula_0_2", "스파크와 블랑쉬가 목격한 수호신에 대해서 말이야. 왜 나타난 걸까? 화를 불렀나?",
"quest_special_dialogue_ulaula_0_3", "뭘 생각하는지 알 수가 없어!",
"quest_special_dialogue_ulaula_0_4", "그늘에서 잠깐 쉬면서 머리를 식힐게.",
"quest_special_dialogue_ulaula_0_5", "너도 무리하지 말고 조사를 시작해줘, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_ulaula_1_0", "%PLAYERNAME%, 어서 와! 같이 휴식을 취할 수 있는 포켓몬을 잡았구나!",
"quest_special_dialogue_ulaula_1_1", "우거진 나뭇잎 아래서 쉬어봤니?",
"quest_special_dialogue_ulaula_1_2", "나는 발상의 전환으로 한가지가 떠올랐어.",
"quest_special_dialogue_ulaula_1_3", "수호신 중 2마리가 목격되었다는 것은 나머지 2마리도 어딘가에 있을 것 같다는 생각이야.",
"quest_special_dialogue_ulaula_1_4", "기다리지 말고 적극적으로 찾으러 가야 해.",
"quest_special_dialogue_ulaula_1_5", "우선 카푸브루루야. 울라울라섬의 수호신을 찾아보자.",
"quest_special_dialogue_ulaula_1_6", "알로라지방의 최대의 산, 라나키라마운틴이 있는 곳이 울라울라섬이야.",
"quest_special_dialogue_ulaula_1_7", "카푸브루루는 영역에 들어가면 꼬리로 소리를 내어 위치를 알림으로써 불필요한 싸움을 피한다고 하는군. 그러니 찾기 쉬울 거야.",
"quest_special_dialogue_ulaula_1_8", "그리고 카푸브루루는 초목을 다를 수 있으니 이 부분을 주의 하면서 찾아봐, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_ulaula_2_0", "아, %PLAYERNAME%, 왔군. 난 칸델라의 목격담을 전해주지!",
"quest_special_dialogue_ulaula_2_1", "칸델라가 먼저 탐색을 나갔었는데",
"quest_special_dialogue_ulaula_2_2", "나도 찾으려고 할 때 칸델라가 돌아와서 카푸브루루를 봤다고 하더군!",
"quest_special_dialogue_ulaula_2_3", "소리가 나는 방향으로 걸어갔더니 날아가는 카푸브루루를 봤다고 하는군. 난 한발 늦어서 보지 못했어!",
"quest_special_dialogue_ulaula_2_4", "너는 모든 수호신을 목격했지? 카푸브루루는 그리 멀지 않는 곳에 있어!",
"quest_special_dialogue_ulaula_2_5", "난 칸델라로부터 자세한 이야기를 듣고 조사를 하지.",
"quest_special_dialogue_ulaula_3_0", "%PLAYERNAME%, 카푸브루루를 만났구나?",
"quest_special_dialogue_ulaula_3_1", "초목을 자라게 하는 것을 봤니? 큰 나무를 뽑아서 가볍게 휘두르는 건?",
"quest_special_dialogue_ulaula_3_2", "물어보는 것만이 현재 단서야!",
"quest_special_dialogue_ulaula_3_3", "나는 못 만나서... 계속 생각해 봤는데..",
"quest_special_dialogue_ulaula_3_4", "수호신은 조용히 우리를 지켜보고 있겠지? 뭔가를 관찰하기 위해 왔다고 생각할 수 있지 않을까?",
"quest_special_dialogue_ulaula_3_5", "수호신 중 마지막인 카푸느지느를 목격하면 좀 더 알 수 있는 게 있지 않을까?",
"quest_special_dialogue_ulaula_3_6", "계속 연락은 줘. 그럼 또 보자, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_valentines_feb23_1_0", "%PLAYERNAME%, 안녕!",
"quest_special_dialogue_valentines_feb23_1_1", "좋은 날씨야!",
"quest_special_dialogue_valentines_feb23_1_2", "꽃가루가 좀 있는 것 같은데 플라베베 머리 관에서 날리는 걸까? 저 관은 꽃가루로 만들어져 있고 치유의 효과가 있다고 전해지고 있어.",
"quest_special_dialogue_valentines_feb23_1_3", "플라베베 근처에서 효과를 느껴보고 싶군....",
"quest_special_dialogue_valentines_feb23_1_4", ".... 오늘도 어떤 소원을 선택했는지에 따라 조사 방법을 선택할 수 있어. 자, 선택해봐, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_waina_temp_0_0", "쿨쿨쿨... 흠냐?",
"quest_special_dialogue_waina_temp_0_1", "오! 미안 미안, %PLAYERNAME%(이)니?",
"quest_special_dialogue_waina_temp_0_2", "칸델라가 커피 원두를 가져왔는데 맛있어서 너무 마셨더니 수면 패턴이 이상해졌어...",
"quest_special_dialogue_waina_temp_0_3", "맛있다 보니 카페인 생각을 못 했어. 잘 자야 힘차게 필드워크를 할 수 있는데 말이야.",
"quest_special_dialogue_waina_temp_0_4", "필드워크를 제대로 못하면 연구 주제가 이상한 방향으로 가버린다고.",
"quest_special_dialogue_waina_temp_0_5", "어떤 식으로 가냐고? 글쎄, 전에 \"피카츄가 쓴 모자의 공기 역학\"을 조사하려던 적이 있었지.",
"quest_special_dialogue_waina_temp_0_6", "나쁘진 않아도 실험하기 어렵지.",
"quest_special_dialogue_waina_temp_0_7", "그보다 너는 어때? 최근 조사해 보고 싶은 내용이 있어?",
"quest_special_dialogue_waina_temp_0_8", "하룻밤 자면서 생각해 보고 말해줄래?",
"quest_special_dialogue_waina_temp_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_waina_temp_1_1", "칸델라의 커피 영향도 없어져서 이제 잘 자게 되었어. 제대로 연구 주제도 생각할 수 있지.",
"quest_special_dialogue_waina_temp_1_2", "고도와 잠만보의 코골이 패턴이라는 주제는 어때?",
"quest_special_dialogue_waina_temp_1_3", "넌 언제라도 조사할 준비가 된 것 같구나, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_waina_temp_1_4", "조사 테마는 생각해 봤어? 그건 다음에 들어보도록 하지.",
"quest_special_dialogue_waina_temp_1_5", "오늘은 자유롭게 탐색해 줘. 그리고 밤엔 잘 쉬도록 해.",
"quest_special_dialogue_winter_wishes_1_0", "덜덜... 앗, %PLAYERNAME%! 이렇게 추우면 조사하기 힘들어. 꽁어름은 즐겁겠지만..",
"quest_special_dialogue_winter_wishes_1_1", "꽁어름에게는 추위가 계속 이어지는 게 소원이겠지.",
"quest_special_dialogue_winter_wishes_1_2", "너는 어때? 오늘 조사로 하고 싶은 것은 뭐야?",
"quest_special_dialogue_wooper_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 근처에서 어떤 포켓몬이 지나간 흔적을 봤어. 맞아 우파야.",
"quest_special_dialogue_wooper_0_1", "우파는 물속에서 서식하는데 먹이를 찾으러 지상으로 나온다고 해.",
"quest_special_dialogue_wooper_0_2", "아니 육지에 서식하는 팔데아의 모습인 우파일지도 몰라.",
"quest_special_dialogue_wooper_0_3", "이건 찾아볼 필요가 있겠는걸. 우파도 팔데아의 모습 우파도 어느 쪽도 매력이 넘치는 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_wooper_0_4", "어때? 협력을 부탁해도 되지?",
"quest_special_dialogue_wooper_0_5", "그럼 어서 출발하자!",
"quest_special_dialogue_wooper_1_0", "%PLAYERNAME%, 이럴 수가! 어느 쪽이라도 발견하면 좋겠다고 생각했는데 우파와 팔데아 모습의 우파, 양쪽이 있다니.",
"quest_special_dialogue_wooper_1_1", "이건 비교 연구를 할 기회군.",
"quest_special_dialogue_wooper_1_2", "잘 신경 써서 관찰해봐. 우파가 지상을 걸을 때는 독의 점막으로 몸을 둘러싸서 피부가 건조되는 걸 막고 있어.",
"quest_special_dialogue_wooper_1_3", "팔데아의 모습인 우파도 독의 점막이 있어.",
"quest_special_dialogue_wooper_1_4", "그러니 어쨌든 점막은 조심해.",
"quest_special_dialogue_wooper_1_5", "진화시켜서 더 깊게 조사해 보자.",
"quest_special_dialogue_wooper_2_0", "언제나 그렇지만 감탄하고 있어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_wooper_2_1", "그래, 우파는 누오로, 팔데아의 모습 우파는 토오로 진화하지.",
"quest_special_dialogue_wooper_2_2", "누오는 느긋한 성격으로 헤엄칠 때 바위나 배의 밑바닥에 머리가 부딪쳐도 신경 안 쓴다고 하는군,",
"quest_special_dialogue_wooper_2_3", "너의 누오도 성격이 느긋할 거야.",
"quest_special_dialogue_wooper_2_4", "강가에서 입을 열고 기다리고 있는 건 먹이가 날아들어 오길 기다리는 거니까 가만히 놔두자.",
"quest_special_dialogue_wooper_2_5", "움직이지 않으니까 그다지 배가 고파지지 않는다고 하지. 하하!",
"quest_special_dialogue_wooper_2_6", "누오를 잘 관찰했으니 다음은 토오다. %PLAYERNAME%, 준비됐지?",
"quest_special_dialogue_wooper_3_0", "어서 와! 어서 토오를 관찰해보자.",
"quest_special_dialogue_wooper_3_1", "토오는 등에 우파를 태우고 헤엄쳐 건너편까지 데려다주는 걸로 알려져 있어.",
"quest_special_dialogue_wooper_3_2", "하지만 적이 공격하면 굵은 가시를 내지르며 반격하지... 놀라게 해서 가시에 찔리지 않도록 조심해.",
"quest_special_dialogue_wooper_3_3", "후우, 할 일이 많았던 하루였어. 신발이 흙으로 더러워졌지만 재미있었지?",
"quest_special_dialogue_wooper_3_4", "%PLAYERNAME%, 너도 진흙을 신경쓰지 않고 조사해줘서 고마워. 다음에 또 보자!",
"quest_special_dialogue_wp_0_0", "%PLAYERNAME%, 안녕!",
"quest_special_dialogue_wp_0_1", "너하고 다른 몇명이 필요한 조사가 있어",
"quest_special_dialogue_wp_0_2", "마침 좋은 기회니까 같이 모험하면서 가지 않을래?",
"quest_special_dialogue_wp_0_3", "함께 조사하면 새로운 발견이 있을 거야.",
"quest_special_dialogue_wp_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%! 팀 협력을 즐겼니?",
"quest_special_dialogue_wp_1_1", "잡은 포켓몬을 볼까...",
"quest_special_dialogue_wp_1_2", "음, 멋지군! 큰 성과야.",
"quest_special_dialogue_wp_1_3", "협력하면 배움도 많아지지!",
"quest_special_dialogue_wp_1_4", "이 기세로 다른 조사도 부탁할게!",
"quest_special_dialogue_wp_2_0", "%PLAYERNAME%, 빠르군! 순조롭게 진행이 되었니?",
"quest_special_dialogue_wp_2_1", "어떤 포켓몬을 만났니?",
"quest_special_dialogue_wp_2_2", "팀 멤버와 함께 열심히 했군.",
"quest_special_dialogue_wp_2_3", "하나가 되어 조사한 결과야.",
"quest_special_dialogue_wp_2_4", "조금 더 부탁할게!",
"quest_special_dialogue_wp_3_0", "%PLAYERNAME%, 어서 와!",
"quest_special_dialogue_wp_3_1", "많은 포켓몬을 잡아줘서 고맙구나!",
"quest_special_dialogue_wp_3_2", "어서 리포트로 정리해야겠어.",
"quest_special_dialogue_wp_3_3", "협력 고마워, %PLAYERNAME%! 앞으로도 팀으로 다양한 도전을 해봐.",
"quest_special_dialogue_wp_3_4", "이 세계를 탐색하는 기쁨을 누군가와 같이 한다는 건 아주 즐거워.",
"quest_special_dialogue_wt_0_0", "%PLAYERNAME%, 들어봐! 아침에 이동 연구소 주변이 엉망이었어!",
"quest_special_dialogue_wt_0_1", "풀숲에 수 많은 뿔충이가 얼굴을 내밀고 있었어...",
"quest_special_dialogue_wt_0_2", "...조사하기에 좋다고 생각했지만,",
"quest_special_dialogue_wt_0_3", "뿔충이라고 하면 날카로운 뿔이야! 그냥 뿔이 아니야. 강력한 독바늘이라고!",
"quest_special_dialogue_wt_0_4", "맨발이 기분 좋으니까 라면서 풀숲은 안걸어서 정말 다행이야!",
"quest_special_dialogue_wt_1_0", "멋진 조사였어! 뿔충이에 대한 지식을 알려주지. 예민한 후각을 가졌다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_wt_1_1", "좋아하는 나뭇잎 냄새를 구분한다고 해.",
"quest_special_dialogue_wt_1_2", "팀 리더들의 간식 타임에 유능한 능력이군. 내가 좋아하는 과자를 몰래 먹을 때 재빨리 알아챌 수 있지!",
"quest_special_dialogue_wt_1_3", "어쨌든, 뿔충이를 진화시켜 이 포켓몬을 더 알아보자",
"quest_special_dialogue_wt_2_0", "진화했군, %PLAYERNAME%. 번데기포켓몬인 딱충이는 가만히 있는 것이 일반적이지.",
"quest_special_dialogue_wt_2_1", "안에서 일어나고 있는 진화를 위한 준비를 생각하면",
"quest_special_dialogue_wt_2_2", "편하게 바라볼 수 없어. 실제로 체온이 올라갔어.",
"quest_special_dialogue_wt_2_3", "조사하지 않으면 체험할 수 없는 것이 많은데 이것도 그중 하나지! 자 딱충이에게 체내에서 일어나고 있는 것을 확인해 볼까!",
"quest_special_dialogue_wt_3_0", "뿔충이에서, 딱충이, 그리고 독침붕으로 진화하고 이미 고속 비행과 3개 독침을 손에 넣은 포켓몬.",
"quest_special_dialogue_wt_3_1", "굉장한 변신이야! 독벌포켓몬인 독침붕은 영역 의식이 강해 서식처에 가까이 가는 건 위험하다고 하는군. 화가 나면 집단으로 공격한다고 해.",
"quest_special_dialogue_wt_3_2", "벌레타입이면서 독타입인 이 포켓몬을 너라면 배틀에서 어떻게 사용할래?",
"quest_special_dialogue_wt_3_3", "%PLAYERNAME%, 오늘도 많은 도움이 되었어! 독침투성인데 펑크나지 않게 이동 연구소를 움직여야겠군. 다음에 보자!",
"quest_special_dialogue_yokosuka_0_0", "%PLAYERNAME%! 널 기다리고 있었어!",
"quest_special_dialogue_yokosuka_0_1", "오늘은 나도 조사하려고 왔는데 아무래도 혼자서는 부족한 것 같군. 평소 이 주변에서 볼 수 없었던 포켓몬도 관찰되어서 말이야... 수수께끼는 깊어만 가는군.",
"quest_special_dialogue_yokosuka_0_2", "공원 안을 돌아다니며 참고가 될만한 자료를 수집해줘. 포켓몬 활동도 활발하니 여긴 마치 포켓몬 리서치에 최적의 사파리존 같군!",
"quest_special_dialogue_yokosuka_0_3", "{0}, {1}, {2}, {3}, {4}, 를 부탁해.",
"quest_special_dialogue_yokosuka_1_0", "오늘은 정말 잘해줬어! 흥미로운 조사결과를 얻을 수 있었고 이 주변의 자연환경도 데이터화 하는 데 성공했어. 포켓몬의 서식지역의 최신 동향이라는 관점에서도 아주 의미 있는 시간이었지. 계속해서 이 도시를 탐색하고 더 많은 발견을 하길 추천할게!",
"quest_special_dialogue_yokosuka_1_1", "오늘 조사로 놀라운 양의 별의모래를 얻었을 거야. 이것을 아주 유용하게 활용하려면 포켓몬 강화도 좋지만, 포켓몬 교환을 해보는 건 어때? 그럼 다음에 또 보자 %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_0_0", "이... 색은...?",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_0_1", "아, 포켓몬 트레이너. 관찰하고 있었는데 네가 왔으니 하나 질문할게.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_0_2", "오늘은 많은 지그제구리가 있는제 모습이 좀 다른 것 같아.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_0_3", "일반적인 모습은 털이 좀 더 갈색에 가까운데, 이건 흰색과 검정인 것 같아.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_0_4", "이 차이에 관해서 설명해 줄래?",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_0_5", "그렇군.. 가라르지방에서 처음에 발견된 지그제구리구나.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_0_6", "같은 포켓몬이라도 환경에 따라 외모가 바뀌는구나.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_0_7", "오늘 조사 대상은 가라르의 지그제구리. 자, 시작해 볼까?",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_1_0", "가라르의 지그제구리는 저렇게 돌아다니면서 지치지 않는 걸까? 저 움직임을 눈으로 쫓는 것만으로 어지러워.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_1_1", "저렇게 나도 움직일 수 있을지 시도했지만... 못했어...",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_1_2", "...물론 지그제구리와 부딪히지 않도록 시도했어.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_1_3", "진화하면 조금은 얌전해질지 모르겠다. 해보자.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_2_0", "아주 멋진 산책이었어, 포켓몬 트레이너.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_2_1", "가라르의 직구리로 진화해도 얌전해지진... 않구나. 순발력이 더 늘어난 것 같아.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_2_2", "저 긴 혀는 먹이를 도발할 때 쓰나 봐.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_2_3", "그리고 상대 화나게 한 다음에 공격해.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_2_4", "괴장히 대담한 전략이네.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_2_5", "가라르의 직구리가 진화하면 어떤 모습이 되고 어떤 배틀을 할까? 조사해보자.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_3_0", "고마워 포켓몬 트레이너. 그게 가로막구리라는 포켓몬이군.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_3_1", "가라르의 직구리에서 가로막구리로 진화한 후 제일 큰 특징은 진화 후 섰다는 것. 싸우기에는 적당한 모습이라고 할까...",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_3_2", "엄청난 성량으로 샤우팅하고 있어.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_3_3", "귀가 아파.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_3_4", "저 모습에서 이 모습으로 진화하다니. 전혀 상상 못했어.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_3_5", "왜 이렇게 크게 변한 걸까? 당신의 박사 의견도 들어보고 싶어.",
"quest_special_dialogue_zigzagoon_3_6", "즐겁고 배울 게 많은 조사였어. 고마워, 포켓몬 트레이너. 다음 조사 때 또 보자.",
"quest_special_dialogue_zygarde_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 요즘은 어땠어? 포켓몬을 잡거나 가본 적 없는 길을 걷고 그랬어?",
"quest_special_dialogue_zygarde_0_1", "난 포켓몬 연구의 칼로스지방 특집을 한손에, 포켓몬에 대한 생각으로 가득하지.",
"quest_special_dialogue_zygarde_0_2", "그 포켓몬은... 지가르데! 포켓몬의 생태계를 감시하는 역할을 하는 포켓몬이야.",
"quest_special_dialogue_zygarde_0_3", "칼로스지방 특집에서는 어떻게 하면 만날 수 있는지 자세한 내용은 없었어.",
"quest_special_dialogue_zygarde_0_4", "어떻게 생각해? 발견할 수 있을 것 같아?",
"quest_special_dialogue_zygarde_0_5", "좀 걸으면서 생각해봐.",
"quest_special_dialogue_zygarde_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_zygarde_1_1", "네가 걷는 동안 트레이너들에게 보고가 들어왔어.",
"quest_special_dialogue_zygarde_1_2", "루트 구석에서 녹색 물체를 봤다는 보고야. 녹색의 생명체라고 말하는 트레이너도 있었어.",
"quest_special_dialogue_zygarde_1_3", "짐작은 했어도.... 확신을 가질 때까지 자료를 찾아볼게. 아니 칼로스지방 특집을 다시 한번 읽으면 알 것 같군.",
"quest_special_dialogue_zygarde_1_4", "너도 필드워크를 계속해 줄 수 있니?",
"quest_special_dialogue_zygarde_1_5", "포켓몬을 강화하고 나가도록 해.",
"quest_special_dialogue_zygarde_2_0", "%PLAYERNAME%! 굉장한 걸 알아냈어!",
"quest_special_dialogue_zygarde_2_1", "자료를 보고 있었는데 뭔가 슥하고 날아갔어.",
"quest_special_dialogue_zygarde_2_2", "멀어서 잘 안 보였지만 저건 아마도..",
"quest_special_dialogue_zygarde_2_3", "또 발견될 테니까 찾아봐 줘. 아, 이걸 들고 가면 좋을 거야. 사용 방법은 나중에 알려줄게.",
"quest_special_dialogue_zygarde_3_0", "놀라운데, %PLAYERNAME%! 정말로 지가르데였구나!",
"quest_special_dialogue_zygarde_3_1", "정확하게는 지가르데를 구성하는 일부.",
"quest_special_dialogue_zygarde_3_2", "이 '셀'이라고 부르는 세포 같은 것은, 수에 따라 합성할 수 있는 지가르데의 겉모습이 달라져.",
"quest_special_dialogue_zygarde_3_3", "예를 들어, 이건 셀이 10% 모였을 때의 지가르데 10%폼이야. 셀을 더 모으면 모습을 바꿀 수 있어.",
"quest_special_dialogue_zygarde_3_4", "모습을 바꾸기 위해 사용하는 것이 아까 준 지가르데큐브야. 지가르데의 셀을 안전하면서도 쾌적하게 보관할 수 있어. 즉, 둥지 같은 거지.",
"quest_special_dialogue_zygarde_3_5", "트레이너들의 보고를 정리하면 루트를 걸으면 지가르데 셀을 발견할 가능성이 높다는군 녹색 물체는 셀을 말하는 거였어.",
"quest_special_dialogue_zygarde_3_6", "%PLAYERNAME%, 너에게 검증을 부탁하고 싶은데 해줄 거지?",
"quest_special_dialogue_zygarde_4_0", "%PLAYERNAME%, 지가르데 셀을 발견해줘서 고마워!",
"quest_special_dialogue_zygarde_4_1", "이제 지가르데 폼을 합성할 수 있겠지만 갈 길이 멀구나.",
"quest_special_dialogue_zygarde_4_2", "퍼펙트폼은 셀이 250개가 필요해. 루트에서만 발견된다고 하니까 많이 걸어야 하겠군.",
"quest_special_dialogue_zygarde_4_3", "너의 새로운 모험의 시작이군. 어떤 포켓몬 동료를 만나게 될지 기대되는걸.",
"quest_special_dialogue_zygarde_4_4", "루트를 걸을 때는 향로를 사용하면 좋아. 최대한 많은 종류의 포케몬을 관찰할 수 있어.",
"quest_special_dialogue_zygarde_5_0", "잘 돌아왔어, %PLAYERNAME%!",
"quest_special_dialogue_zygarde_5_1", "루트를 5개나 걸었어? 잘했어? 너 같은 트레이너가 협력해 주니 조사를 빨리 진행할 수 있어.",
"quest_special_dialogue_zygarde_5_2", "지가르데 퍼펙트폼은 전력으로 싸우기 위한 폼이다. 제르네아스와 이벨타르마저 압도하는 힘을 가졌다고 하는군.",
"quest_special_dialogue_zygarde_5_3", "가슴에서 발사하는 것은 모든 것을 지워버리는 고 에너지. 생태계를 교란하는 것을 진정시키지.",
"quest_special_dialogue_zygarde_5_4", "평소에도 잘 지키고 있겠지만 환경을 보호하는 노력을 소홀히 하면 안돼.",
"quest_special_dialogue_zygarde_5_5", "포켓몬, 인간 어느 쪽이든 살기 쉬운 환경을 위해 할 수 있는 것은 뭘까?",
"quest_special_dialogue_zygarde_5_6", "그게 뭔지 생각하는 걸 오늘의 과제로 하고 나는 이만 실례하지. 지가르데 셀을 모으는 여행이 순조롭길 바랄게. 퍼펙트폼에 필요한 수를 모으면 바로 연락해!",
"quest_sphet_catch_b", "대굴레오를 {0}마리 잡는다",
"quest_sphet_evolve_b", "대굴레오를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_sphet_evolve_s1", "씨레오를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_spin_151", "포켓스톱 또는 체육관 151개 돌린다",
"quest_spin_daysinarow", "포켓스톱을 {0} 일 연속으로 돌린다",
"quest_spin_go_tour_habitat_01", "해변의 도시에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_spin_go_tour_habitat_02", "수상한 유적에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_spin_go_tour_habitat_03", "독 웅덩이에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_spin_go_tour_habitat_04", "산의 온천에서 포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_spin_go_tour_spiritomb_plural", "다른 화강돌 포켓스톱 {0}개를 돌린다",
"quest_spin_go_tour_spiritomb_singular", "화강돌 포켓스톱을 돌린다",
"quest_spin_india_plural", "인도 포켓스톱을 {0}개 돌린다",
"quest_spin_india_singular", "인도 포켓스톱을 1개 돌린다",
"quest_spin_latam_plural", "라틴아메리카에서 포켓스톱을 {0}개 돌린다",
"quest_spin_latam_singular", "라틴아메리카에서 포켓스톱을 1개 돌린다",
"quest_spin_mexico_plural", "멕시코 포켓스톱을 {0}개 돌린다",
"quest_spin_mexico_singular", "멕시코 포켓스톱을 1개 돌린다",
"quest_spin_pokestop_busstop_plural", "'동네방네 GO GO GO' 버스 정류장에서 첫 포켓스톱 또는 체육관을 {0}번 돌린다",
"quest_spin_pokestop_busstop_singular", "'동네방네 GO GO GO' 버스 정류장에서 첫 포켓스톱 또는 체육관을 1번 돌린다",
"quest_spin_pokestop_days", "포켓스톱을 {0}일 돌린다",
"quest_spin_ultra_wormhole_gym", "울트라홀이 있는 체육관의 포토디스트를 돌린다",
"quest_spin_wcs_2024", "Hawaiʻi Convention Center의 포켓스톱 또는 체육관 10개를 돌린다",
"quest_sprigatito_catch_b", "나오하를 {0}마리 잡는다",
"quest_sprigatito_evolve_b", "나오하를 진화시킨다",
"quest_sprigatito_evolve_b_plural", "나오하를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_squirtle_catch_b", "꼬부기를 {0}마리 잡는다",
"quest_squirtle_evolve_b", "꼬부기를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_squirtle_snapshot_b", "꼬부기 GO스냅샷 사진을 {0}장 찍는다",
"quest_st_catch_s", "도토링을 15마리 잡는다",
"quest_st_evolve_n", "잎새코를 1마리 진화시킨다",
"quest_st_evolve_s", "도토링 3마리를 진화시킨다",
"quest_stardust_plural", "{0} 별의모래를 손에 넣는다",
"quest_starly_catch_b", "찌르꼬를 {0}마리 잡는다",
"quest_starly_evolve_b", "찌르꼬를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_starly_snapshot_b", "찌르꼬 GO스냅샷 사진을 {0}장 찍는다",
"quest_start_battle", "대전 시작!",
"quest_steenee_evolve_b_plural", "달무리나를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_steenee_evolve_b_singular", "달무리나를 1마리 진화시킨다",
"quest_streak_format", "보너스 {0}일째!",
"quest_stuff_catch_b", "포곰곰을 {0} 마리 잡는다",
"quest_stuff_evolve_b", "포곰곰을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_stuff_snapshot_b", "야생 포곰곰의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_summer_return_0_0", "아, %PLAYERNAME%! 잘 지냈어?",
"quest_summer_return_0_1", "요즘에 밖에서 활동하고 있니? 새로운 포켓몬은?",
"quest_summer_return_0_2", "오늘 연구가 잘 될 것 같아서 부탁하고 싶은 게 있어.",
"quest_summer_return_1_0", "미뇽이잖아! 희귀한 포켓몬을 발견했군!",
"quest_summer_return_1_1", "이 미뇽은 잘 키우면 좋을 것 같군. 포켓몬 연구를 하다 보면 감이 좋아지지.",
"quest_summer_return_2_0", "훌륭해! 신뇽은 신성한 힘을 가진다고 전해지는 듬직한 존재. 배틀에서도 활약하지!",
"quest_summer_return_2_1", "다른 트레이너를 상대하거나 체육관에서 배틀도 할 수 있어.",
"quest_summer_return_3_0", "훌륭해! 포켓몬과의 팀워크에 대해서는 더 이상 말할 게 없을 정도야!",
"quest_summer_return_3_1", "최근 활동이 활발한 포켓몬에 대해서는 내가 더 잘 알고 있을 거야.",
"quest_summer_return_3_2", "넌 새로운 무언가를 발견할 수 있을 거야.",
"quest_summer_return_4_0", "놀랍군! 신오지방에서 발견된 적이 있는 포켓몬과 심지어 색이 다른 포켓몬까지?",
"quest_summer_return_4_1", "놀랍군! 포켓몬에는 털 색이 조금 다른 것이 있는데, 그 이브이가 바로 색이 다른 포켓몬이지.",
"quest_summer_return_4_2", "새로운 발견의 기쁨이나 멋진 포켓몬을 사진으로 남겨서 친구와 나눠보는 건 어때?",
"quest_summer_return_5_0", "와, 라프라스와 만났니?",
"quest_summer_return_5_1", "올여름 넌 정말 운이 좋은가 보군!",
"quest_summer_return_5_2", "포켓몬이 곁에 있을 때 트레이너는 제일 강하다는 말은 정말 맞는 말이야.",
"quest_summer_return_5_3", "행운을 빌게! 새로운 모험으로 GO!",
"quest_summer_title", "이제라도 배우는 리서치",
"quest_summer_title_0", "이제라도 배우는 리서치(1/6)",
"quest_summer_title_1", "이제라도 배우는 리서치(2/6)",
"quest_summer_title_2", "이제라도 배우는 리서치(3/6)",
"quest_summer_title_3", "이제라도 배우는 리서치(4/6)",
"quest_summer_title_4", "이제라도 배우는 리서치(5/6)",
"quest_summer_title_5", "이제라도 배우는 리서치(6/6)",
"quest_supereffective_charge_party_plural", "팀 참가 중 효과가 굉장한 스페셜 어택을 {0}번 사용하며 배틀한다",
"quest_supereffective_charge_party_singular", "팀 참가 중 효과가 굉장한 스페셜 어택을 1번 사용하며 배틀한다",
"quest_supereffective_charge_plural", "효과가 굉장한 스페셜 어택을 {0}번 사용하며 배틀한다",
"quest_supereffective_charge_singular", "효과가 굉장한 스페셜 어택을 사용하며 배틀한다",
"quest_surskit_catch", "비구술을 {0}마리 잡는다",
"quest_swabt_catch_b", "파비코를 {0}마리 잡는다",
"quest_swabt_evolve_b", "파비코를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_swadloon_evolve_b_plural", "두르쿤을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_swadloon_evolve_b_singular", "두르쿤을 1마리 진화시킨다",
"quest_swinub_cdc_evolve_b", "꾸꾸리를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_swinub_cdc_snapshot_b", "꾸꾸리의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_teddiursa_catch_b", "깜지곰을 {0}마리 잡는다",
"quest_teddiursa_evolve_b", "깜지곰을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_teddiursa_snapshot_b", "깜지곰의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_template.display.branches#0.button_text_key", "레이드, 조무래기, 체육관",
"quest_template.display.branches#0.description_key", "이 길을 선택하면 체육관, 레이드, GO로켓단 배틀을 통해 리자몽을 만나는 것을 포함한 리워드를 손에 넣을 수 있습니다.",
"quest_template.display.branches#0.title_key", "레이드, 조무래기, 체육관",
"quest_template.display.branches#1.button_text_key", "GO배틀리그",
"quest_template.display.branches#1.description_key", "이 길을 선택하면 트레이너 대전에 이겨 리자몽을 만나는 것을 포함한 리워드를 손에 넣을 수 있습니다.",
"quest_template.display.branches#1.title_key", "GO배틀리그",
"quest_tepit_catch_b", "뚜꾸리를 {0}마리 잡는다",
"quest_tepit_evolve_b", "뚜꾸리를 진화 시킨다",
"quest_tepit_evolve_s1", "차오꿀(을)를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_tgr_supereffective_charge_plural", "효과가 굉장한 스페셜 어택을 GO로켓단 배틀에서 {0}번 사용한다",
"quest_tgr_supereffective_charge_singular", "효과가 굉장한 스페셜 어택을 GO로켓단 배틀에서 1번 사용한다",
"quest_thwackey_evolve", "채키몽을 1마리 진화시킨다",
"quest_timburr_catch_b", "으랏차를 {0}마리 잡는다",
"quest_timburr_evolve_b", "으랏차를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_timburr_snapshot_b", "으랏차의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_time_remaining_day_plural", "기간 한정 스페셜리서치 남은 기간 {0}일",
"quest_time_remaining_day_singular", "기간 한정 스페셜리서치 남은 기간 {0}일",
"quest_timed_dialogue_cornet_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 오늘은 특별히 더 머리가 맑은 느낌이군.",
"quest_timed_dialogue_cornet_0_1", "하나 수수께끼를 풀어볼까? 주요 참고 포켓몬을 찾아보는 거야!",
"quest_timed_dialogue_cornet_0_2", "힌트를 줄테니 맞춰봐!",
"quest_timed_dialogue_cornet_0_3", "초록 악센트도 선명한, 최근 주변에 자주 있는 포켓몬과 타입이 달라...",
"quest_timed_dialogue_cornet_0_4", "... 언뜻 봐서는 다른 것으로 보이는 포켓몬.",
"quest_timed_dialogue_cornet_0_5", "%PLAYERNAME%, 이건 대체 어떤 포켓몬일까? 정답을 맞추면 약간의 서프라이즈가 있어.",
"quest_title_adamant_friends", "시간을 넘어: 프렌드 챌린지",
"quest_title_adventures_masterball_0", "마스터볼 스페셜리서치",
"quest_title_adventures_masterball_1", "마스터볼 스페셜리서치(1/3)",
"quest_title_adventures_masterball_2", "마스터볼 스페셜리서치(2/3)",
"quest_title_adventures_masterball_3", "마스터볼 스페셜리서치(3/3)",
"quest_title_af2022", "만우절2022",
"quest_title_af2022_0", "만우절2022 (1/3)",
"quest_title_af2022_1", "만우절2022 (2/3)",
"quest_title_af2022_2", "만우절2022 (3/3)",
"quest_title_afools", "박사의 긴 하루",
"quest_title_afools_0", "박사의 긴 하루(1/2)",
"quest_title_afools_1", "박사의 긴 하루(2/2)",
"quest_title_akala", "아칼라섬을 연구하라!",
"quest_title_akala_0", "아칼라섬을 연구하라!(1/4)",
"quest_title_akala_1", "아칼라섬을 연구하라!(2/4)",
"quest_title_akala_2", "아칼라섬을 연구하라!(3/4)",
"quest_title_akala_3", "아칼라섬을 연구하라!(4/4)",
"quest_title_alodude", "암석포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_alodude_0", "암석포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_alodude_1", "암석포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_alodude_2", "암석포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_alodude_3", "암석포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_anime_week", "TV애니 콜라보 위크 리서치",
"quest_title_at", "초능력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_at_0", "초능력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_at_1", "초능력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_at_2", "초능력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_at_3", "초능력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_axew", "이빨포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_axew_0", "이빨포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (1/4)",
"quest_title_axew_1", "이빨포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (2/4)",
"quest_title_axew_2", "이빨포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (3/4)",
"quest_title_axew_3", "이빨포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (4/4)",
"quest_title_bagon", "커뮤니티 데이: 아공이(복각)",
"quest_title_bagon_0", "커뮤니티 데이: 아공이(복각) (1/4)",
"quest_title_bagon_1", "커뮤니티 데이: 아공이(복각) (2/4)",
"quest_title_bagon_2", "커뮤니티 데이: 아공이(복각) (3/4)",
"quest_title_bagon_3", "커뮤니티 데이: 아공이(복각) (4/4)",
"quest_title_beldum", "커뮤니티 데이: 메탕(복각)",
"quest_title_beldum_0", "커뮤니티 데이: 메탕(복각)(1/4)",
"quest_title_beldum_1", "커뮤니티 데이: 메탕(복각)(2/4)",
"quest_title_beldum_2", "커뮤니티 데이: 메탕(복각)(3/4)",
"quest_title_beldum_3", "커뮤니티 데이: 메탕(복각)(4/4)",
"quest_title_bellsprout", "꽃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_bellsprout_0", "꽃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_bellsprout_1", "꽃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_bellsprout_2", "꽃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_bellsprout_3", "꽃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_bidoof_branch_quest", "비버니와 비버니",
"quest_title_bidoof_branch_quest_0", "비버니와 비버니 (1/4)",
"quest_title_bidoof_branch_quest_1", "비버니와 비버니 (2/4)",
"quest_title_bidoof_branch_quest_2", "비버니와 비버니 (3/4)",
"quest_title_bidoof_branch_quest_3", "비버니와 비버니 (4/4)",
"quest_title_bounsweet", "후르츠포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_bounsweet_0", "후르츠포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_bounsweet_1", "후르츠포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_bounsweet_2", "후르츠포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_bounsweet_3", "후르츠포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_bulbt", "이상해씨 커뮤니티 데이(복각)",
"quest_title_bulbt_0", "이상해씨 커뮤니티 데이(복각)(1/4)",
"quest_title_bulbt_1", "이상해씨 커뮤니티 데이(복각)(2/4)",
"quest_title_bulbt_2", "이상해씨 커뮤니티 데이(복각)(3/4)",
"quest_title_bulbt_3", "이상해씨 커뮤니티 데이(복각)(4/4)",
"quest_title_catching_wonders_sr_0", "장기리서치: 도구 원더",
"quest_title_catching_wonders_sr_1", "장기리서치: 도구 원더(1/4)",
"quest_title_catching_wonders_sr_2", "장기리서치: 도구 원더(2/4)",
"quest_title_catching_wonders_sr_3", "장기리서치: 도구 원더(3/4)",
"quest_title_catching_wonders_sr_4", "장기리서치: 도구 원더(4/4)",
"quest_title_celebi", "시간을 초월하는 포켓몬을 쫓아라!",
"quest_title_celebi_0", "시간을 초월하는 포켓몬을 쫓아라! (1/8)",
"quest_title_celebi_1", "시간을 초월하는 포켓몬을 쫓아라! (2/8)",
"quest_title_celebi_2", "시간을 초월하는 포켓몬을 쫓아라! (3/8)",
"quest_title_celebi_3", "시간을 초월하는 포켓몬을 쫓아라! (4/8)",
"quest_title_celebi_4", "시간을 초월하는 포켓몬을 쫓아라! (5/8)",
"quest_title_celebi_5", "시간을 초월하는 포켓몬을 쫓아라! (6/8)",
"quest_title_celebi_6", "시간을 초월하는 포켓몬을 쫓아라! (7/8)",
"quest_title_celebi_7", "시간을 초월하는 포켓몬을 쫓아라! (8/8)",
"quest_title_chansey", "알포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_chansey_0", "알포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_chansey_1", "알포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_chansey_2", "알포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_chansey_3", "알포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_charmander", "커뮤니티 데이 복각: 파이리",
"quest_title_charmander_0", "커뮤니티 데이 복각: 파이리(1/5)",
"quest_title_charmander_1", "커뮤니티 데이 복각: 파이리(2/5)",
"quest_title_charmander_2", "커뮤니티 데이 복각: 파이리(3/5)",
"quest_title_charmander_3", "커뮤니티 데이 복각: 파이리(4/5)",
"quest_title_charmander_4", "커뮤니티 데이 복각: 파이리(5/5)",
"quest_title_chart", "도룡뇽포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_chart_0", "도룡뇽포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/5)",
"quest_title_chart_1", "도룡뇽포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/5)",
"quest_title_chart_2", "도룡뇽포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/5)",
"quest_title_chart_3", "도룡뇽포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/5)",
"quest_title_chart_4", "도룡뇽포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(5/5)",
"quest_title_chespin", "밤송이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_chespin_0", "밤송이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_chespin_1", "밤송이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_chespin_2", "밤송이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_chespin_3", "밤송이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_cyndaquil", "커뮤니티 데이(복각): 브케인",
"quest_title_cyndaquil_0", "커뮤니티 데이(복각): 브케인 (1/4)",
"quest_title_cyndaquil_1", "커뮤니티 데이(복각): 브케인 (2/4)",
"quest_title_cyndaquil_2", "커뮤니티 데이(복각): 브케인 (3/4)",
"quest_title_cyndaquil_3", "커뮤니티 데이(복각): 브케인 (4/4)",
"quest_title_dec2021", "12월 커뮤니티 데이2021",
"quest_title_dec2021_0", "12월 커뮤니티 데이2021(1/4)",
"quest_title_dec2021_1", "12월 커뮤니티 데이2021(2/4)",
"quest_title_dec2021_2", "12월 커뮤니티 데이2021(3/4)",
"quest_title_dec2021_3", "12월 커뮤니티 데이2021(4/4)",
"quest_title_dec20cd", "12월 커뮤니티 데이",
"quest_title_dec20cd_0", "12월 커뮤니티 데이(1/4)",
"quest_title_dec20cd_1", "12월 커뮤니티 데이(2/4)",
"quest_title_dec20cd_2", "12월 커뮤니티 데이(3/4)",
"quest_title_dec20cd_3", "12월 커뮤니티 데이(4/4)",
"quest_title_deccd_0", "12월 커뮤니티 데이(1/5)",
"quest_title_deccd_1", "12월 커뮤니티 데이(2/5)",
"quest_title_deccd_2", "12월 커뮤니티 데이(3/5)",
"quest_title_deccd_3", "12월 커뮤니티 데이(4/5)",
"quest_title_deccd_4", "12월 커뮤니티 데이(5/5)",
"quest_title_deino", "포켓몬 연구: 모노두에 대해",
"quest_title_deino_0", "포켓몬 연구: 모노두에 대해 (1/4)",
"quest_title_deino_1", "포켓몬 연구: 모노두에 대해 (2/4)",
"quest_title_deino_2", "포켓몬 연구: 모노두에 대해 (3/4)",
"quest_title_deino_3", "포켓몬 연구: 모노두에 대해 (4/4)",
"quest_title_dratini_cdc", "미뇽 커뮤니티 데이(복각)",
"quest_title_dratini_cdc_0", "Dratini Community Day Classic (1/4)",
"quest_title_dratini_cdc_1", "미뇽 커뮤니티 데이(복각) (2/4)",
"quest_title_dratini_cdc_2", "미뇽 커뮤니티 데이(복각) (3/4)",
"quest_title_dratini_cdc_3", "미뇽 커뮤니티 데이(복각) (4/4)",
"quest_title_duskt", "마중포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_duskt_0", "마중포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_duskt_1", "마중포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_duskt_2", "마중포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_duskt_3", "마중포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_eevee", "커뮤니티 데이(복각): 이브이",
"quest_title_eevee_0", "커뮤니티 데이(복각): 이브이(1/3)",
"quest_title_eevee_1", "커뮤니티 데이(복각): 이브이(2/3)",
"quest_title_eevee_2", "커뮤니티 데이(복각): 이브이(3/3)",
"quest_title_eevet", "진화포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_eevet_0", "진화포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (1/5)",
"quest_title_eevet_1", "진화포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (2/5)",
"quest_title_eevet_2", "진화포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (3/5)",
"quest_title_eevet_3", "진화포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (4/5)",
"quest_title_eevet_4", "진화포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (5/5)",
"quest_title_elect", "전기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_elect_0", "전기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_elect_1", "전기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_elect_2", "전기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_elect_3", "전기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_elite_mega_ray", "엘리트 레이드: 메가레쿠쟈 시간제한 리서치",
"quest_title_elite_mega_ray_bonus", "엘리트 레이드: 메가레쿠쟈 보너스 시간제한 리서치",
"quest_title_event_waina", "Pokémon GO Plus + 콜라보 이벤트",
"quest_title_fennekin", "여우포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_fennekin_0", "여우포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (1/4)",
"quest_title_fennekin_1", "여우포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (2/4)",
"quest_title_fennekin_2", "여우포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (3/4)",
"quest_title_fennekin_3", "여우포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (4/4)",
"quest_title_flett", "울새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_flett_0", "울새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_flett_1", "울새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_flett_2", "울새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_flett_3", "울새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_froakie", "거품개구리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_froakie_0", "거품개구리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_froakie_1", "거품개구리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_froakie_2", "거품개구리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_froakie_3", "거품개구리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_fuecoco", "불꽃악어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_fuecoco_0", "불꽃악어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/3)",
"quest_title_fuecoco_1", "불꽃악어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/3)",
"quest_title_fuecoco_2", "불꽃악어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/3)",
"quest_title_galarian_mrmime", "댄스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_galarian_mrmime_0", "댄스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/5)",
"quest_title_galarian_mrmime_1", "댄스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/5)",
"quest_title_galarian_mrmime_2", "댄스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/5)",
"quest_title_galarian_mrmime_3", "댄스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/5)",
"quest_title_galarian_mrmime_4", "댄스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(5/5)",
"quest_title_genesect", "고생대포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_genesect_0", "고생대포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (1/5)",
"quest_title_genesect_1", "고생대포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (2/5)",
"quest_title_genesect_2", "고생대포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (3/5)",
"quest_title_genesect_3", "고생대포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (3/5)",
"quest_title_genesect_4", "고생대포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (5/5)",
"quest_title_giblt", "육지상어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_giblt_0", "육지상어포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (1/4)",
"quest_title_giblt_1", "육지상어포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (2/4)",
"quest_title_giblt_2", "육지상어포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (3/4)",
"quest_title_giblt_3", "육지상어포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (4/4)",
"quest_title_gigas", "거대 포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_gigas_0", "거대 포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (1/4)",
"quest_title_gigas_1", "거대 포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (2/4)",
"quest_title_gigas_2", "거대 포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (3/4)",
"quest_title_gigas_3", "거대 포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (4/4)",
"quest_title_global_diancie_0", "분홍빛의 반짝임(1/6)",
"quest_title_global_diancie_1", "분홍빛의 반짝임(2/6)",
"quest_title_global_diancie_2", "분홍빛의 반짝임(3/6)",
"quest_title_global_diancie_3", "분홍빛의 반짝임(4/6)",
"quest_title_global_diancie_4", "분홍빛의 반짝임(5/6)",
"quest_title_global_diancie_5", "분홍빛의 반짝임(6/6)",
"quest_title_gofest", "GO Fest 2018",
"quest_title_gofest_0", "GO Fest 2018 (1/5)",
"quest_title_gofest_1", "GO Fest 2018 (2/5)",
"quest_title_gofest_2", "GO Fest 2018 (3/5)",
"quest_title_gofest_3", "GO Fest 2018 (4/5)",
"quest_title_gofest_4", "GO Fest 2018 (5/5)",
"quest_title_goomy", "커뮤니티 데이: 미끄메라",
"quest_title_goomy_0", "커뮤니티 데이: 미끄메라(1/4)",
"quest_title_goomy_1", "커뮤니티 데이: 미끄메라(2/4)",
"quest_title_goomy_2", "커뮤니티 데이: 미끄메라(3/4)",
"quest_title_goomy_3", "커뮤니티 데이: 미끄메라(4/4)",
"quest_title_grubbin", "유충포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_grubbin_0", "유충포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_grubbin_1", "유충포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_grubbin_2", "유충포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_grubbin_3", "유충포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_gt", "가스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_gt_0", "가스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_gt_1", "가스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_gt_2", "가스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_gt_3", "가스포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_hal_gbl_2021", "핼러윈컵 리서치",
"quest_title_hallow_2021", "가면의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_hallow_2021_0", "가면의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_hallow_2021_1", "가면의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_hallow_2021_2", "가면의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_hallow_2021_3", "가면의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_hallow_22", "가면 속 진실",
"quest_title_hallow_22_0", "가면 속 진실(1/4)",
"quest_title_hallow_22_1", "가면 속 진실(2/4)",
"quest_title_hallow_22_2", "가면 속 진실(4/4)",
"quest_title_hallow_22_3", "가면 속 진실(4/4)",
"quest_title_hallow_tr_22", "핼러윈 시간제한 리서치",
"quest_title_hallow_tr_22_0", "핼러윈 시간제한 리서치(1/4)",
"quest_title_hallow_tr_22_1", "핼러윈 시간제한 리서치(2/4)",
"quest_title_hallow_tr_22_2", "핼러윈 시간제한 리서치(3/4)",
"quest_title_hallow_tr_22_3", "핼러윈 시간제한 리서치(4/4)",
"quest_title_halloween_2_tr_0", "핼러윈 파트2 시간제한 리서치",
"quest_title_halloween_2_tr_1", "핼러윈 파트2 시간제한 리서치 (1/2)",
"quest_title_halloween_2_tr_2", "핼러윈 파트2 시간제한 리서치 (2/2)",
"quest_title_halloween_tr_23_0", "핼러윈 시간제한 리서치 (1/3)",
"quest_title_halloween_tr_23_1", "핼러윈 시간제한 리서치 (2/3)",
"quest_title_halloween_tr_23_2", "핼러윈 시간제한 리서치 (3/3)",
"quest_title_hallowyamas", "영혼포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_hallowyamas_0", "영혼포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_hallowyamas_1", "영혼포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_hallowyamas_2", "영혼포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_hallowyamas_3", "영혼포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_hoopaunbound", "후파를 해방 시켜라!",
"quest_title_hoopaunbound_0", "후파를 해방 시켜라!(1/3)",
"quest_title_hoopaunbound_1", "후파를 해방 시켜라!(2/3)",
"quest_title_hoopaunbound_2", "후파를 해방 시켜라!(3/3)",
"quest_title_hoppt", "솜풀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_hoppt_0", "솜풀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_hoppt_1", "솜풀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_hoppt_2", "솜풀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_hoppt_3", "솜풀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_jangmo_o", "비늘포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_jangmo_o_0", "비늘포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/3)",
"quest_title_jangmo_o_1", "비늘포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/3)",
"quest_title_jangmo_o_2", "비늘포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/3)",
"quest_title_jirachi_0", "GO Fest 2019 - Chicago (1/5)",
"quest_title_jirachi_1", "GO Fest 2019 - Chicago (2/5)",
"quest_title_jirachi_2", "GO Fest 2019 - Chicago (3/5)",
"quest_title_jirachi_3", "GO Fest 2019 - Chicago (4/5)",
"quest_title_jirachi_4", "GO Fest 2019 - Chicago (5/5)",
"quest_title_jirachi_dortmund", "GO Fest 2019—Dortmund",
"quest_title_jirachi_dortmund_0", "GO Fest 2019—Dortmund (1/5)",
"quest_title_jirachi_dortmund_1", "GO Fest 2019—Dortmund (2/5)",
"quest_title_jirachi_dortmund_2", "GO Fest 2019—Dortmund (3/5)",
"quest_title_jirachi_dortmund_3", "GO Fest 2019—Dortmund (4/5)",
"quest_title_jirachi_dortmund_4", "GO Fest 2019—Dortmund (5/5)",
"quest_title_jirachi_global", "깊은 잠이 든 포켓몬을 깨워라!",
"quest_title_jirachi_global_0", "깊은 잠이 든 포켓몬을 깨워라! (1/7)",
"quest_title_jirachi_global_1", "깊은 잠이 든 포켓몬을 깨워라! (2/7)",
"quest_title_jirachi_global_2", "깊은 잠이 든 포켓몬을 깨워라! (3/7)",
"quest_title_jirachi_global_3", "깊은 잠이 든 포켓몬을 깨워라! (4/7)",
"quest_title_jirachi_global_4", "깊은 잠이 든 포켓몬을 깨워라! (5/7)",
"quest_title_jirachi_global_5", "깊은 잠이 든 포켓몬을 깨워라! (6/7)",
"quest_title_jirachi_global_6", "깊은 잠이 든 포켓몬을 깨워라! (7/7)",
"quest_title_jirachi_gofest_complete", "GO Fest 2019 - Chicago",
"quest_title_jirachi_yokohama", "GO Fest 2019—Yokohama",
"quest_title_jirachi_yokohama_0", "GO Fest 2019—Yokohama (1/5)",
"quest_title_jirachi_yokohama_1", "GO Fest 2019—Yokohama (2/5)",
"quest_title_jirachi_yokohama_2", "GO Fest 2019—Yokohama (3/5)",
"quest_title_jirachi_yokohama_3", "GO Fest 2019—Yokohama (4/5)",
"quest_title_jirachi_yokohama_4", "GO Fest 2019—Yokohama (5/5)",
"quest_title_jj_special_research", "색이 다른 세레비 리서치",
"quest_title_jj_special_research_0", "색이 다른 세레비 리서치(1/4)",
"quest_title_jj_special_research_1", "색이 다른 세레비 리서치(2/4)",
"quest_title_jj_special_research_2", "색이 다른 세레비 리서치(3/4)",
"quest_title_jj_special_research_3", "색이 다른 세레비 리서치(4/4)",
"quest_title_keldeo", "망아지포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_keldeo_0", "망아지포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (1/7)",
"quest_title_keldeo_1", "망아지포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (2/7)",
"quest_title_keldeo_2", "망아지포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (3/7)",
"quest_title_keldeo_3", "망아지포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (4/7)",
"quest_title_keldeo_4", "망아지포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (5/7)",
"quest_title_keldeo_5", "망아지포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (6/7)",
"quest_title_keldeo_6", "망아지포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (7/7)",
"quest_title_larvitar_cdc", "애버라스 커뮤니티 데이(복각)",
"quest_title_larvitar_cdc_0", "애버라스 커뮤니티 데이(복각) (1/4)",
"quest_title_larvitar_cdc_1", "애버라스 커뮤니티 데이(복각) (2/4)",
"quest_title_larvitar_cdc_2", "애버라스 커뮤니티 데이(복각) (3/4)",
"quest_title_larvitar_cdc_3", "애버라스 커뮤니티 데이(복각) (4/4)",
"quest_title_levelup23_lv30", "레벨 30 챌린지2023",
"quest_title_levelup23_lv30_0", "레벨 30 챌린지2023 (1/3)",
"quest_title_levelup23_lv30_1", "레벨 30 챌린지2023 (2/3)",
"quest_title_levelup23_lv30_2", "레벨 30 챌린지2023 (3/3)",
"quest_title_levelup23_lv40", "레벨 40 챌린지2023",
"quest_title_litten", "불고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_litten_0", "불고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_litten_1", "불고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_litten_2", "불고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_litten_3", "불고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_litwick", "포켓몬 연구: 불켜미",
"quest_title_litwick_0", "포켓몬 연구: 불켜미(1/4)",
"quest_title_litwick_1", "포켓몬 연구: 불켜미(2/4)",
"quest_title_litwick_2", "포켓몬 연구: 불켜미(3/4)",
"quest_title_litwick_3", "포켓몬 연구: 불켜미(4/4)",
"quest_title_luminous_x_0", "페어리 레전드 X(1/7)",
"quest_title_luminous_x_1", "페어리 레전드 X(2/7)",
"quest_title_luminous_x_2", "페어리 레전드 X(3/7)",
"quest_title_luminous_x_3", "페어리 레전드 X(4/7)",
"quest_title_luminous_x_4", "페어리 레전드 X(5/7)",
"quest_title_luminous_x_5", "페어리 레전드 X(6/7)",
"quest_title_luminous_x_6", "페어리 레전드 X(7/7)",
"quest_title_luminous_y_0", "페어리 레전드 Y(1/7)",
"quest_title_luminous_y_1", "페어리 레전드 Y(2/7)",
"quest_title_luminous_y_2", "페어리 레전드 Y(3/7)",
"quest_title_luminous_y_3", "페어리 레전드 Y(4/7)",
"quest_title_luminous_y_4", "페어리 레전드 Y(5/7)",
"quest_title_luminous_y_5", "페어리 레전드 Y(6/7)",
"quest_title_luminous_y_6", "페어리 레전드 Y(7/7)",
"quest_title_lush_jungle_0", "셰이드정글 (1/4)",
"quest_title_lush_jungle_1", "셰이드정글 (2/4)",
"quest_title_lush_jungle_2", "셰이드정글 (3/4)",
"quest_title_lush_jungle_3", "셰이드정글 (4/4)",
"quest_title_lvl_40", "래거시40 도전",
"quest_title_lvl_40_0", "래거시40 도전(1/4)",
"quest_title_lvl_40_1", "래거시40 도전(2/4)",
"quest_title_lvl_40_2", "래거시40 도전(3/4)",
"quest_title_lvl_40_3", "래거시40 도전(4/4)",
"quest_title_lvl_43", "레벨 43 도전",
"quest_title_lvl_43_0", "레벨 43 도전(1/4)",
"quest_title_lvl_43_1", "레벨 43 도전(2/4)",
"quest_title_lvl_43_2", "레벨 43 도전(3/4)",
"quest_title_lvl_43_3", "레벨 43 도전(4/4)",
"quest_title_lvl_45", "레벨 45 도전",
"quest_title_lvl_45_0", "레벨 45 도전(1/4)",
"quest_title_lvl_45_1", "레벨 45 도전(2/4)",
"quest_title_lvl_45_2", "레벨 45 도전(3/4)",
"quest_title_lvl_45_3", "레벨 45 도전(4/4)",
"quest_title_lvl_48", "레벨 48 도전",
"quest_title_lvl_48_0", "레벨 48 도전(1/4)",
"quest_title_lvl_48_1", "레벨 48 도전(2/4)",
"quest_title_lvl_48_2", "레벨 48 도전(3/4)",
"quest_title_lvl_48_3", "레벨 48 도전(4/4)",
"quest_title_lvl_50", "레벨 50 도전",
"quest_title_lvl_50_0", "레벨 50 도전(1/4)",
"quest_title_lvl_50_1", "레벨 50 도전(2/4)",
"quest_title_lvl_50_2", "레벨 50 도전(3/4)",
"quest_title_lvl_50_3", "레벨 50 도전(4/4)",
"quest_title_m23_2021", "나쁜원숭이포켓몬을 찾아라!",
"quest_title_m23_2021_0", "나쁜원숭이포켓몬을 찾아라!(1/5)",
"quest_title_m23_2021_1", "나쁜원숭이포켓몬을 찾아라!(2/5)",
"quest_title_m23_2021_2", "나쁜원숭이포켓몬을 찾아라!(3/5)",
"quest_title_m23_2021_3", "나쁜원숭이포켓몬을 찾아라!(4/5)",
"quest_title_m23_2021_4", "나쁜원숭이포켓몬을 찾아라!(5/5)",
"quest_title_machop", "커뮤니티 데이(복각): 알통몬",
"quest_title_machop_0", "커뮤니티 데이(복각): 알통몬(1/3)",
"quest_title_machop_1", "커뮤니티 데이(복각): 알통몬(2/3)",
"quest_title_machop_2", "커뮤니티 데이(복각): 알통몬(3/3)",
"quest_title_macht", "괴력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_macht_0", "괴력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_macht_1", "괴력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_macht_2", "괴력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_macht_3", "괴력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_magit", "물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_magit_0", "물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_magit_1", "물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_magit_2", "물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_magit_3", "물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_magmt", "No Match for Magmar",
"quest_title_magmt_0", "No Match for Magmar (1/4)",
"quest_title_magmt_1", "No Match for Magmar (2/4)",
"quest_title_magmt_2", "No Match for Magmar (3/4)",
"quest_title_magmt_3", "No Match for Magmar (4/4)",
"quest_title_mankey", "돈숭이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_mankey_0", "돈숭이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_mankey_1", "돈숭이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_mankey_2", "돈숭이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_mankey_3", "돈숭이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_mareep", "메리프 커뮤니티 데이(복각)",
"quest_title_mareep_0", "메리프 커뮤니티 데이(복각)(1/4)",
"quest_title_mareep_1", "메리프 커뮤니티 데이(복각)(2/4)",
"quest_title_mareep_2", "메리프 커뮤니티 데이(복각)(3/4)",
"quest_title_mareep_3", "메리프 커뮤니티 데이(복각)(4/4)",
"quest_title_may22_alola_branch_quest_0", "알로라 피날레 (1/4)",
"quest_title_may22_alola_branch_quest_1", "알로라 피날레 (2/4)",
"quest_title_may22_alola_branch_quest_2", "알로라 피날레 (3/4)",
"quest_title_may22_alola_branch_quest_3", "알로라 피날레 (4/4)",
"quest_title_may23_candela", "열정의 히어로",
"quest_title_may23_candela_0", "열정의 히어로(1/4)",
"quest_title_may23_candela_1", "열정의 히어로(2/4)",
"quest_title_may23_candela_2", "열정의 히어로(3/4)",
"quest_title_may23_candela_3", "열정의 히어로(4/4)",
"quest_title_mega_ray_special_tr", "메가레쿠쟈 스페셜 레이드 이벤트 시간제한 리서치",
"quest_title_megabattle_0", "메가 배틀 챌린지(1/4)",
"quest_title_megabattle_1", "메가 배틀 챌린지(2/4)",
"quest_title_megabattle_2", "메가 배틀 챌린지(3/4)",
"quest_title_megabattle_3", "메가 배틀 챌린지(4/4)",
"quest_title_megabee", "메가진화의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_megabee_0", "메가진화의 수수께끼를 풀어라! (1/4)",
"quest_title_megabee_1", "메가진화의 수수께끼를 풀어라! (2/4)",
"quest_title_megabee_2", "메가진화의 수수께끼를 풀어라! (3/4)",
"quest_title_megabee_3", "메가진화의 수수께끼를 풀어라! (4/4)",
"quest_title_megabuddy_0", "메가 파트너 챌린지(1/4)",
"quest_title_megabuddy_1", "메가 파트너 챌린지(2/4)",
"quest_title_megabuddy_2", "메가 파트너 챌린지(3/4)",
"quest_title_megabuddy_3", "메가 파트너 챌린지(4/4)",
"quest_title_megav3_branch_quest_0", "위대한 메가진화(1/4)",
"quest_title_megav3_branch_quest_1", "위대한 메가진화(2/4)",
"quest_title_megav3_branch_quest_2", "위대한 메가진화(3/4)",
"quest_title_megav3_branch_quest_3", "위대한 메가진화(4/4)",
"quest_title_melemele", "멜레멜레섬을 연구하자!",
"quest_title_melemele_0", "멜레멜레섬을 연구하자!(1/4)",
"quest_title_melemele_1", "멜레멜레섬을 연구하자!(2/4)",
"quest_title_melemele_2", "멜레멜레섬을 연구하자!(3/4)",
"quest_title_melemele_3", "멜레멜레섬을 연구하자!(4/4)",
"quest_title_meloetta", "선율포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_meloetta_0", "선율포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/6)",
"quest_title_meloetta_1", "선율포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/6)",
"quest_title_meloetta_2", "선율포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/6)",
"quest_title_meloetta_3", "선율포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/6)",
"quest_title_meloetta_4", "선율포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(5/6)",
"quest_title_meloetta_5", "선율포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(6/6)",
"quest_title_meltan", "멜탄의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_meltan_0", "멜탄의 수수께끼를 풀어라! (1/9)",
"quest_title_meltan_1", "멜탄의 수수께끼를 풀어라! (2/9)",
"quest_title_meltan_2", "멜탄의 수수께끼를 풀어라! (3/9)",
"quest_title_meltan_3", "멜탄의 수수께끼를 풀어라! (4/9)",
"quest_title_meltan_4", "멜탄의 수수께끼를 풀어라! (5/9)",
"quest_title_meltan_5", "멜탄의 수수께끼를 풀어라! (6/9)",
"quest_title_meltan_6", "멜탄의 수수께끼를 풀어라! (7/9)",
"quest_title_meltan_7", "멜탄의 수수께끼를 풀어라! (8/9)",
"quest_title_meltan_8", "멜탄의 수수께끼를 풀어라! (9/9)",
"quest_title_mew", "환상의 포켓몬을 쫓아라!",
"quest_title_mew_0", "환상의 포켓몬을 쫓아라! (1/8)",
"quest_title_mew_1", "환상의 포켓몬을 쫓아라! (2/8)",
"quest_title_mew_2", "환상의 포켓몬을 쫓아라! (3/8)",
"quest_title_mew_3", "환상의 포켓몬을 쫓아라! (4/8)",
"quest_title_mew_4", "환상의 포켓몬을 쫓아라! (5/8)",
"quest_title_mew_5", "환상의 포켓몬을 쫓아라! (6/8)",
"quest_title_mew_6", "환상의 포켓몬을 쫓아라! (7/8)",
"quest_title_mew_7", "환상의 포켓몬을 쫓아라! (8/8)",
"quest_title_mudkt", "물짱이 커뮤니티 데이(복각)",
"quest_title_mudkt_0", "물짱이 커뮤니티 데이(복각)(1/4)",
"quest_title_mudkt_1", "물짱이 커뮤니티 데이(복각)(2/4)",
"quest_title_mudkt_2", "물짱이 커뮤니티 데이(복각)(3/4)",
"quest_title_mudkt_3", "물짱이 커뮤니티 데이(복각)(4/4)",
"quest_title_noibat", "음파포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_noibat_0", "음파포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_noibat_1", "음파포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_noibat_2", "음파포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_noibat_3", "음파포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_onboard_sr", "Pokémon GO에 오신 걸 환영합니다!",
"quest_title_onboard_sr_0", "Pokémon GO에 오신 걸 환영합니다!(1/9)",
"quest_title_onboard_sr_1", "Pokémon GO에 오신 걸 환영합니다!(2/9)",
"quest_title_onboard_sr_2", "Pokémon GO에 오신 걸 환영합니다!(3/9)",
"quest_title_onboard_sr_3", "Pokémon GO에 오신 걸 환영합니다!(4/9)",
"quest_title_onboard_sr_4", "Pokémon GO에 오신 걸 환영합니다!(5/9)",
"quest_title_onboard_sr_5", "Pokémon GO에 오신 걸 환영합니다!(6/9)",
"quest_title_onboard_sr_6", "Pokémon GO에 오신 걸 환영합니다!(7/9)",
"quest_title_onboard_sr_7", "Pokémon GO에 오신 걸 환영합니다!(8/9)",
"quest_title_onboard_sr_8", "Pokémon GO에 오신 걸 환영합니다!(9/9)",
"quest_title_oshat", "해달포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_oshat_0", "해달포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_oshat_1", "해달포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_oshat_2", "해달포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_oshat_3", "해달포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_pawmi", "쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_pawmi_0", "쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/3)",
"quest_title_pawmi_1", "쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/3)",
"quest_title_pawmi_2", "쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/3)",
"quest_title_player_progression", "더 높은 곳으로!",
"quest_title_player_progression_0", "더 높은 곳으로! (1/14)",
"quest_title_player_progression_1", "더 높은 곳으로! (2/14)",
"quest_title_player_progression_10", "더 높은 곳으로! (11/14)",
"quest_title_player_progression_11", "더 높은 곳으로! (12/14)",
"quest_title_player_progression_12", "더 높은 곳으로! (13/14)",
"quest_title_player_progression_13", "더 높은 곳으로! (14/14)",
"quest_title_player_progression_2", "더 높은 곳으로! (3/14)",
"quest_title_player_progression_3", "더 높은 곳으로! (4/14)",
"quest_title_player_progression_4", "더 높은 곳으로! (5/14)",
"quest_title_player_progression_5", "더 높은 곳으로! (6/14)",
"quest_title_player_progression_6", "더 높은 곳으로! (7/14)",
"quest_title_player_progression_7", "더 높은 곳으로! (8/14)",
"quest_title_player_progression_8", "더 높은 곳으로! (9/14)",
"quest_title_player_progression_9", "더 높은 곳으로! (10/14)",
"quest_title_poliwag", "올챙이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_poliwag_0", "올챙이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_poliwag_1", "올챙이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_poliwag_2", "올챙이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_poliwag_3", "올챙이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_poni", "포니섬을 연구하라!",
"quest_title_poni_0", "포니섬을 연구하라!(1/4)",
"quest_title_poni_1", "포니섬을 연구하라!(2/4)",
"quest_title_poni_2", "포니섬을 연구하라!(3/4)",
"quest_title_poni_3", "포니섬을 연구하라!(4/4)",
"quest_title_ponyta", "커뮤니티 데이: 포니타와 포니타(가라르의 모습)",
"quest_title_ponyta_0", "커뮤니티 데이: 포니타와 포니타(가라르의 모습)(1/4)",
"quest_title_ponyta_1", "커뮤니티 데이: 포니타와 포니타(가라르의 모습)(2/4)",
"quest_title_ponyta_2", "커뮤니티 데이: 포니타와 포니타(가라르의 모습)(3/4)",
"quest_title_ponyta_3", "커뮤니티 데이: 포니타와 포니타(가라르의 모습)(4/4)",
"quest_title_popplio", "강치포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_popplio_0", "강치포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_popplio_1", "강치포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_popplio_2", "강치포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_popplio_3", "강치포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_porygon", "커뮤니티 데이: 폴리곤(복각)",
"quest_title_porygon_0", "커뮤니티 데이: 폴리곤(복각) (1/4)",
"quest_title_porygon_1", "커뮤니티 데이: 폴리곤(복각) (2/4)",
"quest_title_porygon_2", "커뮤니티 데이: 폴리곤(복각) (3/4)",
"quest_title_porygon_3", "커뮤니티 데이: 폴리곤(복각) (4/4)",
"quest_title_poryt", "가상포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_poryt_0", "가상포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_poryt_1", "가상포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_poryt_2", "가상포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_poryt_3", "가상포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_power_jan22_0", "히스이지방의 찌리리공!?",
"quest_title_quaxly", "꼬마오리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_quaxly_0", "꼬마오리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/3)",
"quest_title_quaxly_1", "꼬마오리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/3)",
"quest_title_quaxly_2", "꼬마오리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/3)",
"quest_title_raging_tr", "강철 배틀 시간제한 리서치",
"quest_title_ralts", "커뮤니티 데이: 랄토스(복각)",
"quest_title_ralts_0", "커뮤니티 데이: 랄토스(복각)(1/3)",
"quest_title_ralts_1", "커뮤니티 데이: 랄토스(복각)(2/3)",
"quest_title_ralts_2", "커뮤니티 데이: 랄토스(복각)(3/3)",
"quest_title_rediscover_kanto", "또다시 관동지방",
"quest_title_rediscover_kanto_0", "또다시 관동지방(1/5)",
"quest_title_rediscover_kanto_1", "또다시 관동지방(2/5)",
"quest_title_rediscover_kanto_2", "또다시 관동지방(3/5)",
"quest_title_rediscover_kanto_3", "또다시 관동지방(4/5)",
"quest_title_rediscover_kanto_4", "또다시 관동지방(5/5)",
"quest_title_rocket", "수상한 단체를 쫓아라!",
"quest_title_rocket_0", "수상한 단체를 쫓아라! (1/4)",
"quest_title_rocket_1", "수상한 단체를 쫓아라! (2/4)",
"quest_title_rocket_2", "수상한 단체를 쫓아라! (3/4)",
"quest_title_rocket_3", "수상한 단체를 쫓아라! (4/4)",
"quest_title_rockethq1", "숨겨진 진상을 밝혀라!",
"quest_title_rockethq1_0", "숨겨진 진상을 밝혀라! (1/6)",
"quest_title_rockethq1_1", "숨겨진 진상을 밝혀라! (2/6)",
"quest_title_rockethq1_2", "숨겨진 진상을 밝혀라! (3/6)",
"quest_title_rockethq1_3", "숨겨진 진상을 밝혀라! (4/6)",
"quest_title_rockethq1_4", "숨겨진 진상을 밝혀라! (5/6)",
"quest_title_rockethq1_5", "숨겨진 진상을 밝혀라! (6/6)",
"quest_title_rockethq2", "악의 조직에 맞서라!",
"quest_title_rockethq2_0", "악의 조직에 맞서라! (1/6)",
"quest_title_rockethq2_1", "악의 조직에 맞서라! (2/6)",
"quest_title_rockethq2_2", "악의 조직에 맞서라! (3/6)",
"quest_title_rockethq2_3", "악의 조직에 맞서라! (4/6)",
"quest_title_rockethq2_4", "악의 조직에 맞서라! (5/6)",
"quest_title_rockethq2_5", "악의 조직에 맞서라! (6/6)",
"quest_title_rockethq3", "악의 조직에 맞서라!2",
"quest_title_rockethq3_0", "악의 조직에 맞서라!2 (1/6)",
"quest_title_rockethq3_1", "악의 조직에 맞서라!2 (2/6)",
"quest_title_rockethq3_2", "악의 조직에 맞서라!2 (3/6)",
"quest_title_rockethq3_3", "악의 조직에 맞서라!2 (4/6)",
"quest_title_rockethq3_4", "악의 조직에 맞서라!2 (5/6)",
"quest_title_rockethq3_5", "악의 조직에 맞서라!2 (6/6)",
"quest_title_rockethq4", "악의 조직에 맞서라!3",
"quest_title_rockethq4_0", "악의 조직에 맞서라!3 (1/6)",
"quest_title_rockethq4_1", "악의 조직에 맞서라!3 (2/6)",
"quest_title_rockethq4_2", "악의 조직에 맞서라!3 (3/6)",
"quest_title_rockethq4_3", "악의 조직에 맞서라!3 (4/6)",
"quest_title_rockethq4_4", "악의 조직에 맞서라!3 (5/6)",
"quest_title_rockethq4_5", "악의 조직에 맞서라!3 (6/6)",
"quest_title_rockethq5", "악의 조직에 맞서라!4",
"quest_title_rockethq5_0", "악의 조직에 맞서라!4 (1/6)",
"quest_title_rockethq5_1", "악의 조직에 맞서라!4 (2/6)",
"quest_title_rockethq5_2", "악의 조직에 맞서라!4 (3/6)",
"quest_title_rockethq5_3", "악의 조직에 맞서라!4 (4/6)",
"quest_title_rockethq5_4", "악의 조직에 맞서라!4 (5/6)",
"quest_title_rockethq5_5", "악의 조직에 맞서라!4 (6/6)",
"quest_title_rockethq6", "악의 조직에 맞서라!5",
"quest_title_rockethq6_0", "악의 조직에 맞서라!5 (1/6)",
"quest_title_rockethq6_1", "악의 조직에 맞서라!5 (21/6)",
"quest_title_rockethq6_2", "악의 조직에 맞서라!5 (3/6)",
"quest_title_rockethq6_3", "악의 조직에 맞서라!5 (4/6)",
"quest_title_rockethq6_4", "악의 조직에 맞서라!5 (5/6)",
"quest_title_rockethq6_5", "악의 조직에 맞서라!5 (6/6)",
"quest_title_rockethq7", "악의 조직에 맞서라6",
"quest_title_rockethq7_0", "악의 조직에 맞서라6(1/6)",
"quest_title_rockethq7_1", "악의 조직에 맞서라6(2/6)",
"quest_title_rockethq7_2", "악의 조직에 맞서라6(3/6)",
"quest_title_rockethq7_3", "악의 조직에 맞서라6(4/6)",
"quest_title_rockethq7_4", "악의 조직에 맞서라6(5/6)",
"quest_title_rockethq7_5", "악의 조직에 맞서라6(6/6)",
"quest_title_rockethq8", "악의 조직에 맞서라7",
"quest_title_rockethq8_0", "악의 조직에 맞서라7(1/6)",
"quest_title_rockethq8_1", "악의 조직에 맞서라7(2/6)",
"quest_title_rockethq8_2", "악의 조직에 맞서라7(3/6)",
"quest_title_rockethq8_3", "악의 조직에 맞서라7(4/6)",
"quest_title_rockethq8_4", "악의 조직에 맞서라7(5/6)",
"quest_title_rockethq8_5", "악의 조직에 맞서라7(6/6)",
"quest_title_rockethq9", "악의 조직에 맞서라8",
"quest_title_rockethq9_0", "악의 조직에 맞서라8(1/6)",
"quest_title_rockethq9_1", "악의 조직에 맞서라8(2/6)",
"quest_title_rockethq9_2", "악의 조직에 맞서라8(3/6)",
"quest_title_rockethq9_3", "악의 조직에 맞서라8(4/6)",
"quest_title_rockethq9_4", "악의 조직에 맞서라8(5/6)",
"quest_title_rockethq9_5", "악의 조직에 맞서라8(6/6)",
"quest_title_roggenrola", "맨틀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_roggenrola_0", "맨틀포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (1/4)",
"quest_title_roggenrola_1", "맨틀포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (2/4)",
"quest_title_roggenrola_2", "맨틀포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (3/4)",
"quest_title_roggenrola_3", "맨틀포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (4/4)",
"quest_title_rogue_jungle", "밀림의 악당",
"quest_title_rogue_jungle_0", "밀림의 악당 (1/5)",
"quest_title_rogue_jungle_1", "밀림의 악당 (2/5)",
"quest_title_rogue_jungle_2", "밀림의 악당 (3/5)",
"quest_title_rogue_jungle_3", "밀림의 악당 (4/5)",
"quest_title_rogue_jungle_4", "밀림의 악당 (5/5)",
"quest_title_rookidee", "아기새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_rookidee_0", "아기새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/3)",
"quest_title_rookidee_1", "아기새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/3)",
"quest_title_rookidee_2", "아기새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/3)",
"quest_title_roset", "가시포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_roset_0", "가시포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_roset_1", "가시포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_roset_2", "가시포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_roset_3", "가시포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_rowlet", "풀깃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_rowlet_0", "풀깃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_rowlet_1", "풀깃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_rowlet_2", "풀깃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_rowlet_3", "풀깃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_rue", "신규 필드워크",
"quest_title_sandt", "쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_sandt_0", "쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_sandt_1", "쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_sandt_2", "쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_sandt_3", "쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_season12", "팔데아의 모험",
"quest_title_season12_0", "팔데아의 모험(1/5)",
"quest_title_season12_1", "팔데아의 모험(2/5)",
"quest_title_season12_2", "팔데아의 모험(3/5)",
"quest_title_season12_3", "팔데아의 모험(4/5)",
"quest_title_season12_4", "팔데아의 모험(5/5)",
"quest_title_season2", "레전드 시즌",
"quest_title_season2_0", "레전드 시즌(1/5)",
"quest_title_season2_1", "레전드 시즌(2/5)",
"quest_title_season2_2", "레전드 시즌(3/5)",
"quest_title_season2_3", "레전드 시즌(4/5)",
"quest_title_season2_4", "레전드 시즌(5/5)",
"quest_title_season4", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_season4_0", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/16)",
"quest_title_season4_1", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/16)",
"quest_title_season4_10", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(11/16)",
"quest_title_season4_11", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(12/16)",
"quest_title_season4_12", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(13/16)",
"quest_title_season4_13", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(14/16)",
"quest_title_season4_14", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(15/16)",
"quest_title_season4_15", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(16/16)",
"quest_title_season4_2", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/16)",
"quest_title_season4_3", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/16)",
"quest_title_season4_4", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(5/16)",
"quest_title_season4_5", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(6/16)",
"quest_title_season4_6", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(7/16)",
"quest_title_season4_7", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(8/16)",
"quest_title_season4_8", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(9/16)",
"quest_title_season4_9", "장난포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(10/16)",
"quest_title_season5_dec", "유산 시즌: 별의모래 챌린지",
"quest_title_season5_dec_page_0", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (1/15)",
"quest_title_season5_dec_page_1", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (2/15)",
"quest_title_season5_dec_page_10", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (11/15)",
"quest_title_season5_dec_page_11", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (12/15)",
"quest_title_season5_dec_page_12", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (13/15)",
"quest_title_season5_dec_page_13", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (14/15)",
"quest_title_season5_dec_page_14", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (15/15)",
"quest_title_season5_dec_page_2", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (3/15)",
"quest_title_season5_dec_page_3", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (4/15)",
"quest_title_season5_dec_page_4", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (5/15)",
"quest_title_season5_dec_page_5", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (6/15)",
"quest_title_season5_dec_page_6", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (7/15)",
"quest_title_season5_dec_page_7", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (8/15)",
"quest_title_season5_dec_page_8", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (9/15)",
"quest_title_season5_dec_page_9", "유산 시즌: 별의모래 챌린지 (10/15)",
"quest_title_season5_feb", "유산 시즌: 캐치 챌린지",
"quest_title_season5_feb_page_0", "유산 시즌: 캐치 챌린지(1/15)",
"quest_title_season5_feb_page_1", "유산 시즌: 캐치 챌린지(2/15)",
"quest_title_season5_feb_page_10", "유산 시즌: 캐치 챌린지(11/15)",
"quest_title_season5_feb_page_11", "유산 시즌: 캐치 챌린지(12/15)",
"quest_title_season5_feb_page_12", "유산 시즌: 캐치 챌린지(13/15)",
"quest_title_season5_feb_page_13", "유산 시즌: 캐치 챌린지(14/15)",
"quest_title_season5_feb_page_14", "유산 시즌: 캐치 챌린지(15/15)",
"quest_title_season5_feb_page_2", "유산 시즌: 캐치 챌린지(3/15)",
"quest_title_season5_feb_page_3", "유산 시즌: 캐치 챌린지(4/15)",
"quest_title_season5_feb_page_4", "유산 시즌: 캐치 챌린지(5/15)",
"quest_title_season5_feb_page_5", "유산 시즌: 캐치 챌린지(6/15)",
"quest_title_season5_feb_page_6", "유산 시즌: 캐치 챌린지(7/15)",
"quest_title_season5_feb_page_7", "유산 시즌: 캐치 챌린지(8/15)",
"quest_title_season5_feb_page_8", "유산 시즌: 캐치 챌린지(9/15)",
"quest_title_season5_feb_page_9", "유산 시즌: 캐치 챌린지(10/15)",
"quest_title_season5_jan", "유산 시즌: XP 챌린지",
"quest_title_season5_jan_page_0", "유산 시즌: XP 챌린지(1/15)",
"quest_title_season5_jan_page_1", "유산 시즌: XP 챌린지(2/15)",
"quest_title_season5_jan_page_10", "유산 시즌: XP 챌린지(11/15)",
"quest_title_season5_jan_page_11", "유산 시즌: XP 챌린지(12/15)",
"quest_title_season5_jan_page_12", "유산 시즌: XP 챌린지(13/15)",
"quest_title_season5_jan_page_13", "유산 시즌: XP 챌린지(14/15)",
"quest_title_season5_jan_page_14", "유산 시즌: XP 챌린지(15/15)",
"quest_title_season5_jan_page_2", "유산 시즌: XP 챌린지(3/15)",
"quest_title_season5_jan_page_3", "유산 시즌: XP 챌린지(4/15)",
"quest_title_season5_jan_page_4", "유산 시즌: XP 챌린지(5/15)",
"quest_title_season5_jan_page_5", "유산 시즌: XP 챌린지(6/15)",
"quest_title_season5_jan_page_6", "유산 시즌: XP 챌린지(7/15)",
"quest_title_season5_jan_page_7", "유산 시즌: XP 챌린지(8/15)",
"quest_title_season5_jan_page_8", "유산 시즌: XP 챌린지(9/15)",
"quest_title_season5_jan_page_9", "유산 시즌: XP 챌린지(10/15)",
"quest_title_season8", "별과 구름에 손을 뻗어라!",
"quest_title_season8_0", "별과 구름에 손을 뻗어라!(1/10)",
"quest_title_season8_1", "별과 구름에 손을 뻗어라!(2/10)",
"quest_title_season8_2", "별과 구름에 손을 뻗어라!(3/10)",
"quest_title_season8_3", "별과 구름에 손을 뻗어라!(4/10)",
"quest_title_season8_4", "별과 구름에 손을 뻗어라!(5/10)",
"quest_title_season8_5", "별과 구름에 손을 뻗어라!(6/10)",
"quest_title_season8_6", "별과 구름에 손을 뻗어라!(7/10)",
"quest_title_season8_7", "별과 구름에 손을 뻗어라!(8/10)",
"quest_title_season8_8", "별과 구름에 손을 뻗어라!(9/10)",
"quest_title_season8_9", "별과 구름에 손을 뻗어라!(10/10)",
"quest_title_season_16_first_partner_1", "가라르의 부름 (1/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_10", "가라르의 부름 (10/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_10_dialogue_1", "아, %PLAYERNAME%. 알로, 클리프, 시에라 3명의 목격담까지 들리기 시작했어.",
"quest_title_season_16_first_partner_10_dialogue_2", "다이맥스 현상을 이용하려는 음모. 그게 실행 단계에 들어섰다는 거겠지.",
"quest_title_season_16_first_partner_10_dialogue_3", "리더를 쫓아줘. 그리고 필요하면 그들을 막아줘!",
"quest_title_season_16_first_partner_10_dialogue_4", "나도 다음 수를 생각해야겠군. 리더들을 쓰러뜨리는 게 먼저지만.",
"quest_title_season_16_first_partner_11", "가라르의 부름 (11/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_11_dialogue_1", "예감이 맞았어. %PLAYERNAME%",
"quest_title_season_16_first_partner_11_dialogue_2", "리더들이 움직이기 시작한 건 비주기가 직접 명령해서야.",
"quest_title_season_16_first_partner_11_dialogue_3", "비주기와 대결해야 하는데 지금 할 수 있는 건 너뿐이야.",
"quest_title_season_16_first_partner_11_dialogue_4", "부탁할게. 실력을 보여줘.",
"quest_title_season_16_first_partner_12", "가라르의 부름 (12/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_12_dialogue_1", "훌륭했어! 누구도 따라 할 수 없는 배틀.",
"quest_title_season_16_first_partner_12_dialogue_2", "다만 너도 알고 있겠지만 이게 끝이 아니야.",
"quest_title_season_16_first_partner_12_dialogue_3", "나는 다이맥스한 포켓몬을 조사할 테니 넌 GO로켓단의 잔당이 남아 있지 않은지 확인해 줘.",
"quest_title_season_16_first_partner_13", "가라르의 부름 (13/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_13_dialogue_1", "잘했어, %PLAYERNAME%! 다이맥스한 포켓몬은 지금쯤 무사하고 GO로켓단 잔당도 많이 사라졌어. ",
"quest_title_season_16_first_partner_13_dialogue_2", "다이맥스 현상 연구를 진행하는데 GO로켓단 움직임도 주시해야 한다는 것도 명확해졌군....",
"quest_title_season_16_first_partner_13_dialogue_3", "...하지만 뭔가 더 큰 발견이 기다리는 것 같아. 그런 느낌이 들어.",
"quest_title_season_16_first_partner_13_dialogue_4", "그럼 또 보자, %PLAYERNAME%. 그때까지 힘차게 GO!",
"quest_title_season_16_first_partner_14", "가라르의 부름 (14/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_14_dialogue_1", "%PLAYERNAME%, 빅뉴스야!",
"quest_title_season_16_first_partner_14_dialogue_2", "다이맥스한 포켓몬보다 거대하고 모습이 많이 바뀐 포켓몬을 봤어!",
"quest_title_season_16_first_partner_14_dialogue_3", "수수께끼가 깊어지지만 너의 힘을 빌려서 조사하고 싶어.",
"quest_title_season_16_first_partner_14_dialogue_4", "먼저 자료를 조사할테니 너는 필드워크를 담당해줘!",
"quest_title_season_16_first_partner_15", "가라르의 부름 (15/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_15_dialogue_1", "알았어, %PLAYERNAME%! 현재 일어나고 있는 일은 '거다이맥스'라는 현상인 것 같아.",
"quest_title_season_16_first_partner_15_dialogue_2", "거다이맥스한 포켓몬이라면 크기와 모습이 바뀔뿐 아니라 그 포켓몬 특유의 기술을 쓸 수 있다고 하는군.",
"quest_title_season_16_first_partner_15_dialogue_3", "실제 파워스폿에 가서 확인해 보지 않을래?",
"quest_title_season_16_first_partner_15_dialogue_4", "나도 좀 더 거다이맥스 현상을 조사해 볼게.",
"quest_title_season_16_first_partner_16", "가라르의 부름 (16/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_16_dialogue_1", "어서 와, %PLAYERNAME%!",
"quest_title_season_16_first_partner_16_dialogue_2", "동료 연구자에게 물어봤더니 역시나 거다이맥스 현장이 맞는 것 같아.",
"quest_title_season_16_first_partner_16_dialogue_3", "어떤 모습의 거다이맥스 포켓몬이 앞으로 나올까? 포켓몬 자체도 크지만 그 가능성도 아주 클 거야.",
"quest_title_season_16_first_partner_16_dialogue_4", "모르는 게 많다는 건 배울 기회와 기쁨이 있다는 거지. 너도 그렇게 생각하지?",
"quest_title_season_16_first_partner_17", "가라르의 부름 (17/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_17_dialogue_1", "항상 많은 도움이 되고 있어, %PLAYERNAME%!",
"quest_title_season_16_first_partner_17_dialogue_2", "네 덕분에 거다이맥스 현상에 대해서 이해도가 높아졌어.",
"quest_title_season_16_first_partner_17_dialogue_3", "이 주변에서 조금 휴식을 취하도록 해.",
"quest_title_season_16_first_partner_17_dialogue_4", "어디 느긋하게 산책할 만한 곳에 파트너 포켓몬과 같이 나가봐.",
"quest_title_season_16_first_partner_18", "가라르의 부름 (18/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_18_dialogue_1", "그런데 다이맥스한 포켓몬을 봤을 때는 거기에 더한 발견이 있을 거라곤 상상도 못했어...",
"quest_title_season_16_first_partner_18_dialogue_2", "너와 내가 포켓몬 연구에 대한 새로운 장을 함께 쓰고 있는 기분이야!",
"quest_title_season_16_first_partner_18_dialogue_3", "하나의 테마를 계속 파는 것도 재미있지만 새로운 발견이 주는 고양감은 정말 각별해.",
"quest_title_season_16_first_partner_18_dialogue_4", "협력해줘서 고마워 %PLAYERNAME%. 그럼 또 보자!",
"quest_title_season_16_first_partner_19", "가라르의 부름 (19/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_1_dialogue_1", "%PLAYERNAME%! 마침 잘 왔어!",
"quest_title_season_16_first_partner_1_dialogue_2", "지금까지 본적이 없는 포켓몬이 있어서 조사하던 중이야.",
"quest_title_season_16_first_partner_1_dialogue_3", "자료에는 없었는데 연구자 네트웍을 통해서 알아보려고 해.",
"quest_title_season_16_first_partner_1_dialogue_4", "아는 사람에게 물어보면 누군가 잘 아는 사람이 있을 것 같은데, 정보가 정리되면 보고서로 정리하려고.",
"quest_title_season_16_first_partner_1_dialogue_5", "완성 되면 연락할게. 같이 해명해 보자.",
"quest_title_season_16_first_partner_2", "가라르의 부름 (2/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_2a_dialogue_1", "흥나숭에 흥미가 있구나. 흥나숭은 모든 것을 스틱으로 두들기지.",
"quest_title_season_16_first_partner_2a_dialogue_2", "그렇게 리듬을 새기는 동안 점점 즐거워져서 흥겨움이 많아진다고 해.",
"quest_title_season_16_first_partner_2a_dialogue_3", "댄스가 특기인 트레이너와 잘 어울리는 파트너야. 곁에 있는 것만으로 모험에 리듬이 생길 것 같군.",
"quest_title_season_16_first_partner_2b_dialogue_1", "염버니에 대해 알고 싶은가 보구나. 염버니는 달리면 불꽃의 에너지가 온몸에 돈다고 해.",
"quest_title_season_16_first_partner_2b_dialogue_2", "그렇게 체온을 올리면 본래의 힘을 발휘한다고 하더군.",
"quest_title_season_16_first_partner_2b_dialogue_3", "몸을 움직이는 것을 좋아하는 트레이너에게 어울리는 파트너야. 같이 운동하면 즐거운 기분이 될 거야.",
"quest_title_season_16_first_partner_2b_dialogue_4", "찾아봐줘!",
"quest_title_season_16_first_partner_2c_dialogue_1", "%PLAYERNAME%, 울머기에게 관심 있니? 울머기는 아주 겁이 많은 포켓몬이야.",
"quest_title_season_16_first_partner_2c_dialogue_2", "놀라거나 겁 먹으면 눈물을 흘려.",
"quest_title_season_16_first_partner_2c_dialogue_3", "이 눈물에는 양파 100개분의 최루성분이 들어 있어서 주변도 같이 울게 되.",
"quest_title_season_16_first_partner_2c_dialogue_4", "고민을 들어주긴 바라는 트레이너 에게 알맞는 파트너야. 함게 울면 시원해 질지 몰라...",
"quest_title_season_16_first_partner_3", "가라르의 부름 (3/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_3a_dialogue_1", "잡았구나! 가까이 가서 관찰하고 싶은데 스틱을 들고 있어서 조금 무서운 걸.",
"quest_title_season_16_first_partner_3a_dialogue_2", "스틱이라고 하면 채키몽으로 진화하면 스텍이 2개가 되.",
"quest_title_season_16_first_partner_3a_dialogue_3", "2개 스틱을 능숙하게 사용해서 빠른 비트를 새겨. 그렇게 상대를 쓰러드리지.",
"quest_title_season_16_first_partner_3a_dialogue_4", "채키몽이 두들기는 리듬도 꼭 들어보고 싶지?",
"quest_title_season_16_first_partner_3b_dialogue_1", "안녕, 새로운 파트너. 발이 빠른 염버니!",
"quest_title_season_16_first_partner_3b_dialogue_2", "래비풋으로 진화하면 손을 쓰지 않고 나뭇가지에서 나무열매를 딸 수 있다고 하는군.",
"quest_title_season_16_first_partner_3b_dialogue_3", "나무열매로 리프팅 하면서 발기술을 연습한다고 해.",
"quest_title_season_16_first_partner_3b_dialogue_4", "래비풋에게 나무열매를 따달라고 하고 싶지 않니?",
"quest_title_season_16_first_partner_3b_dialogue_5", "덩달아서 나무열매 모으는 것도 할 수 있을지 몰라...",
"quest_title_season_16_first_partner_3c_dialogue_1", "울머기를 동료로 만들면 알려 주고 싶은 게 있어.",
"quest_title_season_16_first_partner_3c_dialogue_2", "누겔레온으로 진화하면 귀찮아 하는 성격이 나오니가 주의해야 해.",
"quest_title_season_16_first_partner_3c_dialogue_3", "두뇌를 써서 함정을 파. 자신들의 영역을 지키기 위해서.",
"quest_title_season_16_first_partner_3c_dialogue_4", "그 습관을 자세히 연구해 보고 싶은 포켓몬이야. 어서 진화시켜 보자!",
"quest_title_season_16_first_partner_4", "가라르의 부름 (4/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_4a_dialogue_1", "왔구나, %PLAYERNAME%! 새로운 동료, 채키몽도!",
"quest_title_season_16_first_partner_4a_dialogue_2", "채키몽이 진화하면 고릴타가 되.",
"quest_title_season_16_first_partner_4a_dialogue_3", "고릴타는 드럼 배틀이 시작되며 이긴 쪽이 무리의 보스가 된다고 해.",
"quest_title_season_16_first_partner_4a_dialogue_4", "진화시켜서 관찰해보자. 아니 드럼 비트를 들어보자!",
"quest_title_season_16_first_partner_4b_dialogue_1", "어서 와, %PLAYERNAME%! 새로운 동료 래비풋도 어서 와!",
"quest_title_season_16_first_partner_4b_dialogue_2", "래비풋이 진화하면 에이스번이 되지.",
"quest_title_season_16_first_partner_4b_dialogue_3", "에이스번은 작은 돌로 리프팅하면서 불꽃의 축구공을 만들어. 그러면 상대를 불태울 정도의 슛을 찰 수 있지.",
"quest_title_season_16_first_partner_4b_dialogue_4", "진화시켜서 관찰해보자! 리프팅 실력을 볼까!",
"quest_title_season_16_first_partner_4c_dialogue_1", "어서 와! 새로운 동료 누겔레온도 어서 와!",
"quest_title_season_16_first_partner_4c_dialogue_2", "누겔레온은 그 긴 혀를 눈에 보이지 않는 속도로 뻗어서 먹잇감을 멋지게 잡아낸다고 해.",
"quest_title_season_16_first_partner_4c_dialogue_3", "누겔레온이 진화하면 인텔리레온이 되.",
"quest_title_season_16_first_partner_4c_dialogue_4", "인텔리레온이 되면 그 손끝에서 마하3의 속도로 물대포를 쏠 수 있어.",
"quest_title_season_16_first_partner_4c_dialogue_5", "진화시켜서 관찰해보자. 물대포를 맞지 않도록 주의하면서 관찰해!",
"quest_title_season_16_first_partner_5", "가라르의 부름 (5/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_5_dialogue_1", "좋아! %PLAYERNAME%, 너에게 알려 주고 싶은 일이 있어!",
"quest_title_season_16_first_partner_5_dialogue_2", "불가사의한 빛을 내는 장소의 에너지를 조사했는데 굉장한 걸 알아냈어.",
"quest_title_season_16_first_partner_5_dialogue_3", "거기에 거대한 포켓몬이 있어. 게다가 한군데가 아니야. 전 세계에서 목격되고 있거든.",
"quest_title_season_16_first_partner_5_dialogue_4", "너도 실제, 이 거대한 포켓몬을 만나서 장대한 수수께끼를 풀어보지 않을래?",
"quest_title_season_16_first_partner_6", "가라르의 부름 (6/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_6_dialogue_1", "대발견이야, %PLAYERNAME%! 연구자 동료도 확인했는데 우리가 목격하고 있는 건 다이맥스 현상이야.",
"quest_title_season_16_first_partner_6_dialogue_2", "하지만 불가사의한 빛이 나는 장소에 대해서는 아직 아는 게 없어.",
"quest_title_season_16_first_partner_6_dialogue_3", "이 파워스폿... 보거나 듣는 것만으로도 아주 두근거리는걸!",
"quest_title_season_16_first_partner_6_dialogue_4", "게다가 여기에서 다이맥스 현상이 일어나고 있어. 대규모 조사와 데이터가 필요해.",
"quest_title_season_16_first_partner_7", "가라르의 부름 (7/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_7_dialogue_1", "%PLAYERNAME%, 이번 다이맥스 현상 목격은 정말 큰 뉴스지만 알면 알수록 궁금한 게 생겨!",
"quest_title_season_16_first_partner_7_dialogue_2", "파워스폿이 형성되는 프로세스는 뭘까? 이 포켓몬은 얼마나 강력한 걸까? 포켓몬의 크기와 변화에 따라 그 내부도 변화가 일어나는 걸까? 아무리 시간이 있어도 모두 조사하기에는 부족해.",
"quest_title_season_16_first_partner_7_dialogue_3", "어쨌든, 큰 포켓몬인 만큼 주의하면서 살펴볼 필요가 있어.",
"quest_title_season_16_first_partner_7_dialogue_4", "네 도움이 꼭 필요해. 자, 함께 다이맥스 모험을 시작하자!",
"quest_title_season_16_first_partner_8", "가라르의 부름 (8/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_8_dialogue_1", "%PLAYERNAME%, 잘 왔어. GO로켓단의 목격담을 모아봤어.",
"quest_title_season_16_first_partner_8_dialogue_2", "녀석들은 분형이 문제를 일으킬 거야.",
"quest_title_season_16_first_partner_8_dialogue_3", "조사를 부탁할 수 있니?",
"quest_title_season_16_first_partner_8_dialogue_4", "충분히 주의하면서 부탁할게. 나도 정보를 모아볼게.",
"quest_title_season_16_first_partner_9", "가라르의 부름 (9/19)",
"quest_title_season_16_first_partner_9_dialogue_1", "아무래도 그냥 소란만 피우는 게 아닌 것 같군. 녀석들의 목적은 명확한 것 같아.",
"quest_title_season_16_first_partner_9_dialogue_2", "다이맥스 현상을 뭔가 이용하려는 것 같더군.",
"quest_title_season_16_first_partner_9_dialogue_3", "다이맥스 현상에 숨겨진 힘을 나쁜 일에 이용당하면 어떤 일이 벌어지겠어? 막아야 해!",
"quest_title_season_16_first_partner_9_dialogue_4", "다이맥스한 포켓몬에게 다가가지 않도록 GO로켓단을 막아줘!",
"quest_title_season_16_first_partner_branch_dialogue_1", "%PLAYERNAME%, 정보가 다 왔어. 어떤 포켓몬에 대해 알고 싶지?",
"quest_title_season_16_first_partner_title", "가라르의 부름",
"quest_title_season_17_1", "겹치는 운명(1/10)",
"quest_title_season_17_10", "겹치는 운명(10/10)",
"quest_title_season_17_10_dialogue_1", "아이고~. 최근에 격노의 조사 활동 후에 조금 여유가 생겼는데 어색하군.",
"quest_title_season_17_10_dialogue_2", "이 모험도 끝이 다가오는 것 같아.",
"quest_title_season_17_10_dialogue_3", "다르게 생각하면 하나의 모험의 끝은 다음 모험의 시작이기도 하지.",
"quest_title_season_17_10_dialogue_4", "너의 협력에 감사를 표하지, %PLAYERNAME%. 앞으로도 이번 조사처럼 총력을 발휘해서 힘내줘.",
"quest_title_season_17_1_dialogue_1", "어서와, %PLAYERNAME%! 리와 함께 관찰하던 참이었어.",
"quest_title_season_17_1_dialogue_2", "따듯한 바람이 분다고 생각했더니 갑자기 냉기가 느껴져. 뭔가 이상해.",
"quest_title_season_17_1_dialogue_3", "정말이에요. 야생 포켓몬은 어떻게 이 환경에 적응하는 걸까...",
"quest_title_season_17_1_dialogue_4", "조사에 들어갈테니 너도 뭔가 알게 되면 보고해줘.",
"quest_title_season_17_2", "겹치는 운명(2/10)",
"quest_title_season_17_2_dialogue_1", "%PLAYERNAME%, 너의 협력 덕분에 조금 알게 되었어. 하지만 조금 걱정 되는 점이 있어.",
"quest_title_season_17_2_dialogue_2", "GO로켓단 리더들 움직임이 보여. 나쁜 음모를 꾸미는 걸까? 아니면 정보를 가지고 있을지도 모르겠군.",
"quest_title_season_17_2_dialogue_3", "원인을 밝히는 게 우선이야. GO로켓단에게 다가가야 한다면... 어쩔 수 없지.",
"quest_title_season_17_2_dialogue_4", "설마 너 혼자에게 맡기려는 건 아니야. 칸델라, 블랑쉬, 스파크에게도 전달 했어.",
"quest_title_season_17_2_dialogue_5", "리더들 이야기를 듣고 조사 상황을 파악해 주겠니?",
"quest_title_season_17_3", "겹치는 운명(3/10)",
"quest_title_season_17_3_dialogue_1", "안녕, %PLAYERNAME%! 스파크에게 받은 최신 보고에 대해 알려주지.",
"quest_title_season_17_3_dialogue_2", "평소에는 관찰할 수 없었던 포켓몬이 보인다는군. 시에라를 쫓아서 닥친 상황과 비슷해.",
"quest_title_season_17_3_dialogue_3", "따듯한 장소에 얼음타입 포켓몬. 추운 장소에 불꽃타입 포켓몬. 왜 이런 일이 일어나는 거지?",
"quest_title_season_17_3_dialogue_4", "데이터를 분석 중인데 뭔가 알게되면 연락할게.",
"quest_title_season_17_4", "겹치는 운명(4/10)",
"quest_title_season_17_4_dialogue_1", "%PLAYERNAME%, 들어볼래?",
"quest_title_season_17_4_dialogue_2", "미지의 무언가가 일으키는 현상이라고 생각되는데 생각보다 큰일인 것 같아.",
"quest_title_season_17_4_dialogue_3", "극단적인 기상, 평소와 다른 포켓몬의 출현 장소, GO로켓단 리더의 움직임.... 모든 게 연결 되어 있을 거야.",
"quest_title_season_17_4_dialogue_4", "다음 보고 내용이 오기 전에 이 생각을 전하고 싶었어.",
"quest_title_season_17_4_dialogue_5", "원인이 무엇이든 전조가 막 시작한 단계야. 이제부터 하나씩 의문을 풀어보자!",
"quest_title_season_17_5", "겹치는 운명(5/10)",
"quest_title_season_17_5_dialogue_1", "이 세상의자연, 그리고 인간계에 있는 이중성... 거기서 볼 수 있는 두드러진 대조.",
"quest_title_season_17_5_dialogue_2", "최근 본 것으로 특별히 흥미로웠던 것이 있어.",
"quest_title_season_17_5_dialogue_3", "그건, 블랑쉬와 클리프 두 사람이 배틀에 관심을 두었다는 것. 그러면서 한쪽은 방어 전략을 나머지 한쪽은 궁극적인 힘을 추구했지.",
"quest_title_season_17_5_dialogue_4", "좀 더 생각해보고 싶어. 윌로우박사의 의견도 들어보고 싶네.",
"quest_title_season_17_6", "겹치는 운명(6/10)",
"quest_title_season_17_6_dialogue_1", "%PLAYERNAME%, 배틀에 관해서는 당신쪽이 경험이 풍부하지. 그러니까 알려주면 좋겠어. 포켓몬 트레이너가 목표로 하는 것은 균형잡힌 접근이라는 말에 동의해?",
"quest_title_season_17_6_dialogue_2", "응, 그렇구나. 그럼 그게 이번 일을 해결하는 열쇠가 되겠지.",
"quest_title_season_17_6_dialogue_3", "모든 것은 2가지 면을 가지고 있고 한쪽만 봐도 좋은 결과를 얻을 수 없다는, 그런 거구나.",
"quest_title_season_17_6_dialogue_4", "앞으로의 일을 생각하면... 조금 더 기다리면 박사가 칸델라와 GO로켓단 리더 중 하나에 대한 정보를 알려 줄 거야.",
"quest_title_season_17_6_dialogue_5", "그럼 박사의 연락이 있을 때까지 잘 지내. 뭐라고 하더라... \"나중에 뵙겠습니다\".",
"quest_title_season_17_7", "겹치는 운명(7/10)",
"quest_title_season_17_7_dialogue_1", "완벽해. 칸델라와 알로의 움직임을 파악했어.",
"quest_title_season_17_7_dialogue_2", "칸델라는 협력의 의의를 말한 데 비해, 알로는 완전 반대였어. 하지만 마지막에는 아주 조금이지만 서로 가까워진 것 같군.",
"quest_title_season_17_7_dialogue_3", "사람과의 유대가 힘을 내는 자. 자신의 생각대로 세계를 만들려고 하는 자.",
"quest_title_season_17_7_dialogue_4", "모두 훌륭해. 뭔가 배움이 있었다면 이 2가지 생각 사이에도 균형이 있다는 것이지.",
"quest_title_season_17_8", "겹치는 운명(8/10)",
"quest_title_season_17_8_dialogue_1", "이중성, 균형, 힘, 이상... 철학에도 관심이 있다보니 생각을 시작하면 멈출 수 없어!",
"quest_title_season_17_8_dialogue_2", "내 나름대로 정리해서 어떤 이론을 도출했어.",
"quest_title_season_17_8_dialogue_3", "하지만 여기에서 말하지는 않을게. 동료와의 협력이라는 의미에 대해 다른 연구자의 의견도 들어보고 싶군.",
"quest_title_season_17_8_dialogue_4", "뭔가 알게된다면 연락줘, %PLAYERNAME%. 곧 결론을 낼 수 있을 거야.",
"quest_title_season_17_9", "겹치는 운명(9/10)",
"quest_title_season_17_9_dialogue_1", "마침 잘 왔어! 강력한 냉기의 존재를 부각시킬 데이터군을 발견했어.",
"quest_title_season_17_9_dialogue_2", "냉기의 출처는.... 얼은 몸에서 극저온의 냉기를 만들어 내는 전설의 포켓몬 큐레무야.",
"quest_title_season_17_9_dialogue_3", "큐레무와 관계가 깊은 포켓몬으로 레시라무와 제크로무가 있어. 각각 진실 또는 이상을 상징하는 포켓몬이지.",
"quest_title_season_17_9_dialogue_4", "최근 관찰된 불가사의한 현상도 이 전설의 포켓몬과 관계가 있는 거 아닐가?",
"quest_title_season_17_9_dialogue_5", "%PLAYERNAME%, 준비가 필요하겠어. 큐레무는 쉽게 발견할 수 없을 거야. 꾸준한 조사를 통해서만 만날 수 있을 것 같군!",
"quest_title_season_17_dectr_1_dialogue_1", "스파크에게 연락이 왔어, %PLAYERNAME%! 뜨거운 장소에 있다는군.",
"quest_title_season_17_dectr_1_dialogue_2", "따듯한데 얼음타입이 많이 있고, 그것도 뜨겁다고 하더군.",
"quest_title_season_17_dectr_1_dialogue_3", "이어서 신기하게도 시에라가 눈 속에 있다고 하더군.",
"quest_title_season_17_dectr_1_dialogue_4", "그것도 불꽃타입 포켓몬에게 둘러싸여서.",
"quest_title_season_17_dectr_1_dialogue_5", "어느 한쪽을 찾아가줘. 스파크와 시에라 어느 쪽이 흥미롭니?",
"quest_title_season_17_dectr_2_sierra_dialogue_1", "여기는 왜 왔어? 불꽃타입 포켓몬도 그렇지만 여기서 너와 만나다니.",
"quest_title_season_17_dectr_2_sierra_dialogue_2", "그쪽 박사한테 들어서 왔나보군. 하지만 임무가 끝난 참이니 비키렴.",
"quest_title_season_17_dectr_2_sierra_dialogue_3", "이 추위에 약한 인간은 방해만 될뿐.",
"quest_title_season_17_dectr_2_sierra_dialogue_4", "혼나고 싶지 않으면 떠나도록 해. 너를 신경 쓸 겨를이 없어.",
"quest_title_season_17_dectr_2_spark_dialogue_1", "안녕, %PLAYERNAME%! 잘 지냈어?",
"quest_title_season_17_dectr_2_spark_dialogue_2", "나? 난 막 해변에서 돌아온 참이야. 근데 굉장하게도 얼음타입 포켓몬 투성이야! 이럴수가! 라고 생각되지?",
"quest_title_season_17_dectr_2_spark_dialogue_3", "덕분에 포켓몬과 즐거운 비치타임을 보냈고 박사님과 이야기해서 뭔가가 이상하다는 걸 알게되었지.",
"quest_title_season_17_dectr_2_spark_dialogue_4", "그럼 느긋하게 하지만 냉정하게 살펴 보자!",
"quest_title_season_17_dectr_3_sierra_dialogue_1", "흠, 완전히 쓸모없지는 않나 보네. 스파크보다 낫다고 해주지.",
"quest_title_season_17_dectr_3_sierra_dialogue_2", "이 현상에 대해서... 뭐야, 이 보고서는 극비 문서라고.",
"quest_title_season_17_dectr_3_sierra_dialogue_3", "할 수 있을지 모르지만 스스로 조사해 보렴. 그럼, 이제 안녕.",
"quest_title_season_17_dectr_3_sierra_dialogue_4", "가봐야겠어. 혼자 잘 해보렴. %PLAYERNAME% 다음에 만나면 이렇게 쉽게 놔두진 않을 거야.",
"quest_title_season_17_dectr_3_spark_dialogue_1", "엄청난 조사였어! 해변에 누워 있다가 기분 전환된 김에 알게 되다니.",
"quest_title_season_17_dectr_3_spark_dialogue_2", "이상한 날씨 원인으로 추측되는 것은 지금까지 본 적 없는 뭔가야.",
"quest_title_season_17_dectr_3_spark_dialogue_3", "짜릿한 걸! 뭐가 태어날지 알 수 없는 알을 보고 있는 것 같아!",
"quest_title_season_17_dectr_3_spark_dialogue_4", "내가 윌로우박사님께 보고할게. 그럼 또 보자, %PLAYERNAME%!",
"quest_title_season_17_febtr_1_dialogue_1", "%PLAYERNAME%, 믿을 수 있는 친구의 존재란 좋은 거야, 그렇지? 나날이 실감하고 있니, %PLAYERNAME%?",
"quest_title_season_17_febtr_1_dialogue_2", "동료라고 하면 칸델라가 트레이너와 포켓몬을 신경쓰고 있더라고. 동료 협력으로 용기 백배! 같은 사람이니까!",
"quest_title_season_17_febtr_1_dialogue_3", "정 반대가 알로지. 그 행동은 자기 중심적이지. GO로켓단 동료도 그가 뭘 하는지 잘 몰라.",
"quest_title_season_17_febtr_1_dialogue_4", "정 반대인 두 사람을 관찰하면 뭔가 보이는 게 있을 거다. 어느 쪽 리더로 할래? ",
"quest_title_season_17_febtr_2_arlo_dialogue_1", "무슨 볼일이죠? 내 귀중한 시간을 낭비하게 하지 말라고요.",
"quest_title_season_17_febtr_2_arlo_dialogue_2", "간단한 지시도 이해를 못하는 조무래기뿐이라 곤란한데 이번에는 이건가.",
"quest_title_season_17_febtr_2_arlo_dialogue_3", "너같은 범인에게는 내가 하려고 하는 일을 이해할 수 없을겁니다.",
"quest_title_season_17_febtr_2_arlo_dialogue_4", "자, 이게 처음이자 마지막 경고다. 즉시 사라져라.",
"quest_title_season_17_febtr_2_candela_dialogue_1", "동료란 정말 멋지지!",
"quest_title_season_17_febtr_2_candela_dialogue_2", "너와 윌로우박사, 리, 그리고 스파크와 블랑쉬 모두 있어서 다행이야.",
"quest_title_season_17_febtr_2_candela_dialogue_3", "물론 포니타의 존재도! 포니타 덕분에 트레이너로서 열정을 불태울 수 있어.",
"quest_title_season_17_febtr_2_candela_dialogue_4", "최근 느끼는 이 불온한 공기말이야.... 나는 괜찮은데... 내가 사랑하는 사람들과 포켓몬이 걱정이야.",
"quest_title_season_17_febtr_2_candela_dialogue_5", "뭔가 일어난다면 모두 힘을 합쳐서 해결하자.",
"quest_title_season_17_febtr_3_arlo_dialogue_1", "쳇, 겨우 해방이군. 조무래기 상대는 즐거웠나?",
"quest_title_season_17_febtr_3_arlo_dialogue_2", "하, 평소에 번번이 방해받지 않는 데에 그들은 쓸모가 있었나 보군요.",
"quest_title_season_17_febtr_3_arlo_dialogue_3", "하나 질문입니다. 파라섹트를 알죠?",
"quest_title_season_17_febtr_3_arlo_dialogue_4", "벌레처럼 보이지만 등에 핀 버섯이 의지를 가지고 있답니다. 즉, 조무래기가 몸통이고 내가 바로 의지를 가진 버섯인 셈이지.",
"quest_title_season_17_febtr_3_arlo_dialogue_5", " 버섯이 누구인지를 잊지 않는다면야 벌레가 수마리 움직여도 그건 그거대로 좋습니다.",
"quest_title_season_17_febtr_3_candela_dialogue_1", "조사하면서 알게 된 게 있어. 야생 포켓몬은 협력 관계인 경우가 있어.",
"quest_title_season_17_febtr_3_candela_dialogue_2", "그건 신뢰 관계가 아니라 서로 자립한 관계성이야.",
"quest_title_season_17_febtr_3_candela_dialogue_3", "촛불로 다른 초를 켜는 것과 비슷해. 불꽃을 나눠도 그 빛에 변함은 없어.",
"quest_title_season_17_febtr_3_candela_dialogue_4", "만약 혼자라고 해도 동료가 곁에 있어도, 무슨 일이 생겨도 잘 해낼 수 있는 기분이 들어.",
"quest_title_season_17_febtr_3_candela_dialogue_5", "너한테도 자신 있게 말할 수 있어, %PLAYERNAME%! 다양한 도전을 헤쳐왔지만... 내 도움이 필요하다면 언제든지 도와줄 테니 말해줘.",
"quest_title_season_17_jantr_1_dialogue_1", "새로운 전개다, %PLAYERNAME%!",
"quest_title_season_17_jantr_1_dialogue_2", "클리프가 지금까지와 다르게 트레이닝을 열심히 하고 게다가 새로운 공격중시 전략을 따른 것이라고 해. ",
"quest_title_season_17_jantr_1_dialogue_3", "블랑쉬는 블랑쉬로 깨달음이 있었다고 하더라. 포켓몬 방어에 대한 고찰이야.",
"quest_title_season_17_jantr_1_dialogue_4", "공격과 방어라는 서로 반대이면서 보완이 되는 요소. 이것을 살펴 보면 알게 되는 게 있을 거야.",
"quest_title_season_17_jantr_1_dialogue_5", "또 너에게 묻도록 하지. 어떤 전략을 조사하고 싶어?",
"quest_title_season_17_jantr_2_blanche_dialogue_1", "%PLAYERNAME%, 협조에 감사하지.",
"quest_title_season_17_jantr_2_blanche_dialogue_2", "연구 결과 당연하다고 하면 당연한데, 패배하지 않는 것이 승리로 가는 가장 확실한 길인 것 같다고 생각했어.",
"quest_title_season_17_jantr_2_blanche_dialogue_3", "즉, 포켓몬이 기절하지 않는 것. 이 점을 염두하면 그 앞에 보이는 것은 승리, 라는 거지.",
"quest_title_season_17_jantr_2_blanche_dialogue_4", "라프라스와 함께 이 방법론을 실전하고 방어력을 최대화 하는 시도를 하고 있어. 너와 네 포켓몬도 참가해보지 않을래?",
"quest_title_season_17_jantr_2_cliff_dialogue_1", "이봐, 그런 곳에 서 있지마! 트레이닝 중이라고!",
"quest_title_season_17_jantr_2_cliff_dialogue_2", "상대를 치는 순간의 풀파워! 이제 GO로켓단에게 반항하는 적은 없을 거야. 뭐? 믿기 힘든가?",
"quest_title_season_17_jantr_2_cliff_dialogue_3", "별거 아냐. 강력한 한방으로 때려눕히고 조금이라도 반격을 못 하게 하는 거지!",
"quest_title_season_17_jantr_2_cliff_dialogue_4", "흥, 너와 상관없으려나. 네 포켓몬은 그렇게까지 강해질 수 없어.",
"quest_title_season_17_jantr_2_cliff_dialogue_5", "어쨌든 더 이상 방해하면 뜨거운 맛을 보여주지!",
"quest_title_season_17_jantr_3_blanche_dialogue_1", "우수한 조사 실력이야.",
"quest_title_season_17_jantr_3_blanche_dialogue_2", "최근 배틀 분석 말인데, 내 이론의 반증이 된 것 같아. 협력해줬는데 미안하네.",
"quest_title_season_17_jantr_3_blanche_dialogue_3", "방어 전략에 너무 초점을 맞춰서 라프라스에게 하는 공격 지시가 소홀했어.",
"quest_title_season_17_jantr_3_blanche_dialogue_4", "결과적으로 라프라스의 성장을 방해한 것 같아. 다음에 해야 하는 것은 더 균형 잡힌 트레이닝이야.",
"quest_title_season_17_jantr_3_blanche_dialogue_5", "바로 시작할 필요는 없어, %PLAYERNAME%. 오늘은 검증 결과로도 충분해.",
"quest_title_season_17_jantr_3_cliff_dialogue_1", "흠, 강함의 지배는 틀림 없는데.... 뭔가 부족해...",
"quest_title_season_17_jantr_3_cliff_dialogue_2", "공격에만 집중하기에는 아무래도 부족한데.",
"quest_title_season_17_jantr_3_cliff_dialogue_3", "보스라면 공격과 방어의 균형을 잡으라고 말씀하실 것 같은데....",
"quest_title_season_17_jantr_3_cliff_dialogue_4", "이렇게 된 이상 공격도 방어도 철저하게 한다. GO로켓단에 걸맞는 파워 밸런스를 만들겠어!",
"quest_title_season_17_title", "겹치는 운명",
"quest_title_sewaddle", "재봉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_sewaddle_0", "재봉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_sewaddle_1", "재봉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_sewaddle_2", "재봉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_sewaddle_3", "재봉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_shelmet_karrablast", "달팽이포켓몬과 덥석물기포켓몬 리포트",
"quest_title_shelmet_karrablast_0", "달팽이포켓몬과 덥석물기포켓몬 리포트(1/3)",
"quest_title_shelmet_karrablast_1", "달팽이포켓몬과 덥석물기포켓몬 리포트(2/3)",
"quest_title_shelmet_karrablast_2", "달팽이포켓몬과 덥석물기포켓몬 리포트(3/3)",
"quest_title_shint", "섬광포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_shint_0", "섬광포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_shint_1", "섬광포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_shint_2", "섬광포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_shint_3", "섬광포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_slowpoke", "포켓몬 연구: 가라르의 야돈",
"quest_title_slowpoke_0", "포켓몬 연구: 가라르의 야돈 (1/4)",
"quest_title_slowpoke_1", "포켓몬 연구: 가라르의 야돈 (2/4)",
"quest_title_slowpoke_2", "포켓몬 연구: 가라르의 야돈 (3/4)",
"quest_title_slowpoke_3", "포켓몬 연구: 가라르의 야돈 (4/4)",
"quest_title_snivt", "풀뱀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_snivt_0", "풀뱀포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (1/4)",
"quest_title_snivt_1", "풀뱀포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (2/4)",
"quest_title_snivt_2", "풀뱀포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (3/4)",
"quest_title_snivt_3", "풀뱀포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (4/4)",
"quest_title_spark_may23", "직감의 히어로",
"quest_title_spark_may23_0", "직감의 히어로(1/4)",
"quest_title_spark_may23_1", "직감의 히어로(2/4)",
"quest_title_spark_may23_2", "직감의 히어로(3/4)",
"quest_title_spark_may23_3", "직감의 히어로(4/4)",
"quest_title_sphet", "손뼉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_sphet_0", "손뼉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_sphet_1", "손뼉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_sphet_2", "손뼉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_sphet_3", "손뼉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_spiritomb", "돌에 숨겨진 수수께끼를 풀어라! 18",
"quest_title_spiritomb_0", "돌에 숨겨진 수수께끼를 풀어라! 18(1/3)",
"quest_title_spiritomb_0_2019", "돌에 숨겨진 수수께끼를 풀어라! 19(1/3)",
"quest_title_spiritomb_1", "돌에 숨겨진 수수께끼를 풀어라! 18(2/3)",
"quest_title_spiritomb_1_2019", "돌에 숨겨진 수수께끼를 풀어라! 19(2/3)",
"quest_title_spiritomb_2", "돌에 숨겨진 수수께끼를 풀어라! 18(3/3)",
"quest_title_spiritomb_2019", "돌에 숨겨진 수수께끼를 풀어라! 19",
"quest_title_spiritomb_2_2019", "돌에 숨겨진 수수께끼를 풀어라! 19(3/3)",
"quest_title_sprigatito", "풀고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_sprigatito_0", "풀고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/2)",
"quest_title_sprigatito_1", "풀고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/2)",
"quest_title_sprigatito_2", "풀고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_sprigatito_3", "풀고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_spwk_0", "스페셜 위켄드 (1/4)",
"quest_title_spwk_1", "스페셜 위켄드 (2/4)",
"quest_title_spwk_2", "스페셜 위켄드 (3/4)",
"quest_title_spwk_3", "스페셜 위켄드 (4/4)",
"quest_title_spwk_711mx", "스페셜 위켄드 (7-Eleven México)",
"quest_title_spwk_family_mart", "Special Weekend (Family Mart)",
"quest_title_spwk_gh", "스페셜 위켄드 (Grubhub)",
"quest_title_spwk_inforich", "Special Weekend (INFORICH)",
"quest_title_spwk_itoen", "Special Weekend (ITO EN)",
"quest_title_spwk_mk", "스페셜 위켄드 (Matsumoto Kiyoshi)",
"quest_title_spwk_sb711jp", "스페셜 위켄드 (SoftBank & 7-Eleven Japan)",
"quest_title_spwk_softbank", "Special Weekend (SoftBank)",
"quest_title_spwk_tullys", "Special Weekend (Tully’s)",
"quest_title_spwk_vz", "스페셜 위켄드 (Verizon)",
"quest_title_spwk_yoshinoya", "스페셜 위켄드(Yoshinoya)",
"quest_title_squirtle", "꼬부기 커뮤니티 데이(복각)",
"quest_title_squirtle_0", "꼬부기 커뮤니티 데이(복각) (1/4)",
"quest_title_squirtle_1", "꼬부기 커뮤니티 데이(복각) (2/4)",
"quest_title_squirtle_2", "꼬부기 커뮤니티 데이(복각) (3/4)",
"quest_title_squirtle_3", "꼬부기 커뮤니티 데이(복각) (4/4)",
"quest_title_st", "도토리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_st_0", "도토리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_st_1", "도토리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_st_2", "도토리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_st_3", "도토리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_starly", "포켓몬 연구: 찌르꼬에 대해",
"quest_title_starly_0", "포켓몬 연구: 찌르꼬에 대해 (1/4)",
"quest_title_starly_1", "포켓몬 연구: 찌르꼬에 대해 (2/4)",
"quest_title_starly_2", "포켓몬 연구: 찌르꼬에 대해 (3/4)",
"quest_title_starly_3", "포켓몬 연구: 찌르꼬에 대해 (4/4)",
"quest_title_stuff", "바둥바둥포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_stuff_0", "바둥바둥포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_stuff_1", "바둥바둥포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_stuff_2", "바둥바둥포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_stuff_3", "바둥바둥포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_swabt", "솜새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_swabt_0", "솜새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_swabt_1", "솜새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_swabt_2", "솜새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_swabt_3", "솜새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_swinub_cdc", "꾸꾸리 커뮤니티 데이(복각)",
"quest_title_swinub_cdc_0", "꾸꾸리 커뮤니티 데이(복각) (1/4)",
"quest_title_swinub_cdc_1", "꾸꾸리 커뮤니티 데이(복각) (2/4)",
"quest_title_swinub_cdc_2", "꾸꾸리 커뮤니티 데이(복각) (3/4)",
"quest_title_swinub_cdc_3", "꾸꾸리 커뮤니티 데이(복각) (4/4)",
"quest_title_tcc", "제너레이션 도전2020: 축하",
"quest_title_tcc_0", "제너레이션 도전2020: 축하(1/5)",
"quest_title_tcc_1", "제너레이션 도전2020: 축하(2/5)",
"quest_title_tcc_2", "제너레이션 도전2020: 축하(3/5)",
"quest_title_tcc_3", "제너레이션 도전2020: 축하(4/5)",
"quest_title_tcc_4", "제너레이션 도전2020: 축하(5/5)",
"quest_title_tccp", "제너레이션 도전2020: 축하",
"quest_title_tccp_0", "제너레이션 도전2020: 축하(1/5)",
"quest_title_tccp_1", "제너레이션 도전2020: 축하(2/5)",
"quest_title_tccp_2", "제너레이션 도전2020: 축하(3/5)",
"quest_title_tccp_3", "제너레이션 도전2020: 축하(4/5)",
"quest_title_tccp_4", "제너레이션 도전2020: 축하(5/5)",
"quest_title_tcg1", "박사의 연구",
"quest_title_tcg1_0", "박사의 연구 (1/6)",
"quest_title_tcg1_1", "박사의 연구 (2/6)",
"quest_title_tcg1_2", "박사의 연구 (3/6)",
"quest_title_tcg1_3", "박사의 연구 (4/6)",
"quest_title_tcg1_4", "박사의 연구 (5/6)",
"quest_title_tcg1_5", "박사의 연구 (6/6)",
"quest_title_teddiursa", "아기곰포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_teddiursa_0", "아기곰포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_teddiursa_1", "아기곰포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_teddiursa_2", "아기곰포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_teddiursa_3", "아기곰포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_tepit", "불돼지포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_tepit_0", "불돼지포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_tepit_1", "불돼지포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_tepit_2", "불돼지포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_tepit_3", "불돼지포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_thanks", "2019기념",
"quest_title_throwback", "도전",
"quest_title_throwback_hoenn_0", "호연 도전 (1/9)",
"quest_title_throwback_hoenn_1", "호연 도전 (2/9)",
"quest_title_throwback_hoenn_2", "호연 도전 (3/9)",
"quest_title_throwback_hoenn_3", "호연 도전 (4/9)",
"quest_title_throwback_hoenn_4", "호연 도전 (5/9)",
"quest_title_throwback_hoenn_5", "호연 도전 (6/9)",
"quest_title_throwback_hoenn_6", "호연 도전 (7/9)",
"quest_title_throwback_hoenn_7", "호연 도전 (8/9)",
"quest_title_throwback_hoenn_8", "호연 도전 (9/9)",
"quest_title_throwback_johto_0", "성도 도전 (1/9)",
"quest_title_throwback_johto_1", "성도 도전 (2/9)",
"quest_title_throwback_johto_2", "성도 도전 (3/9)",
"quest_title_throwback_johto_3", "성도 도전 (4/9)",
"quest_title_throwback_johto_4", "성도 도전 (5/9)",
"quest_title_throwback_johto_5", "성도 도전 (6/9)",
"quest_title_throwback_johto_6", "성도 도전 (7/9)",
"quest_title_throwback_johto_7", "성도 도전 (8/9)",
"quest_title_throwback_johto_8", "성도 도전 (9/9)",
"quest_title_throwback_kanto_0", "관동 도전 (1/9)",
"quest_title_throwback_kanto_1", "관동 도전 (2/9)",
"quest_title_throwback_kanto_2", "관동 도전 (3/9)",
"quest_title_throwback_kanto_3", "관동 도전 (4/9)",
"quest_title_throwback_kanto_4", "관동 도전 (5/9)",
"quest_title_throwback_kanto_5", "관동 도전 (6/9)",
"quest_title_throwback_kanto_6", "관동 도전 (7/9)",
"quest_title_throwback_kanto_7", "관동 도전 (8/9)",
"quest_title_throwback_kanto_8", "관동 도전 (9/9)",
"quest_title_throwback_sinnoh_0", "신오 도전 (1/9)",
"quest_title_throwback_sinnoh_1", "신오 도전 (2/9)",
"quest_title_throwback_sinnoh_2", "신오 도전 (3/9)",
"quest_title_throwback_sinnoh_3", "신오 도전 (4/9)",
"quest_title_throwback_sinnoh_4", "신오 도전 (5/9)",
"quest_title_throwback_sinnoh_5", "신오 도전 (6/9)",
"quest_title_throwback_sinnoh_6", "신오 도전 (7/9)",
"quest_title_throwback_sinnoh_7", "신오 도전 (8/9)",
"quest_title_throwback_sinnoh_8", "신오 도전 (9/9)",
"quest_title_timburr", "근골포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_timburr_0", "근골포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_timburr_1", "근골포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_timburr_2", "근골포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_timburr_3", "근골포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_togetic", "행복포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_togetic_0", "행복포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (1/4)",
"quest_title_togetic_1", "행복포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (2/4)",
"quest_title_togetic_2", "행복포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (3/4)",
"quest_title_togetic_3", "행복포켓몬의 수수께끼를 풀어라! (4/4)",
"quest_title_totodile", "커뮤니티 데이(복각): 리아코",
"quest_title_totodile_0", "커뮤니티 데이(복각): 리아코(1/3)",
"quest_title_totodile_1", "커뮤니티 데이(복각): 리아코(2/3)",
"quest_title_totodile_2", "커뮤니티 데이(복각): 리아코(3/3)",
"quest_title_tynamo", "전기물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_tynamo_0", "전기물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_tynamo_1", "전기물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_tynamo_2", "전기물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_tynamo_3", "전기물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_ulaula", "울라울라섬을 연구하라!",
"quest_title_ulaula_0", "울라울라섬을 연구하라! (1/4)",
"quest_title_ulaula_1", "울라울라섬을 연구하라! (2/4)",
"quest_title_ulaula_2", "울라울라섬을 연구하라! (3/4)",
"quest_title_ulaula_3", "울라울라섬을 연구하라! (4/4)",
"quest_title_ultra_unlock_0", "울트라 언록 2020(1/5)",
"quest_title_ultra_unlock_1", "울트라 언록 2020(2/5)",
"quest_title_ultra_unlock_2", "울트라 언록 2020(3/5)",
"quest_title_ultra_unlock_3", "울트라 언록 2020(4/5)",
"quest_title_ultra_unlock_4", "울트라 언록 2020(5/5)",
"quest_title_uu1_jul21_0", "울트라 언록 2021: 시간(1/5)",
"quest_title_uu1_jul21_1", "울트라 언록 2021: 시간(2/5)",
"quest_title_uu1_jul21_2", "울트라 언록 2021: 시간(3/5)",
"quest_title_uu1_jul21_3", "울트라 언록 2021: 시간(4/5)",
"quest_title_uu1_jul21_4", "울트라 언록 2021: 시간(5/5)",
"quest_title_uu2_aug21_0", "울트라 언록 2021: 공간(1/5)",
"quest_title_uu2_aug21_1", "울트라 언록 2021: 공간(2/5)",
"quest_title_uu2_aug21_2", "울트라 언록 2021: 공간(3/5)",
"quest_title_uu2_aug21_3", "울트라 언록 2021: 공간(4/5)",
"quest_title_uu2_aug21_4", "울트라 언록 2021: 공간(5/5)",
"quest_title_uu3_aug21_0", "울트라 언록 2021: 검과 방패(1/5)",
"quest_title_uu3_aug21_1", "울트라 언록 2021: 검과 방패(2/5)",
"quest_title_uu3_aug21_2", "울트라 언록 2021: 검과 방패(3/5)",
"quest_title_uu3_aug21_3", "울트라 언록 2021: 검과 방패(4/5)",
"quest_title_uu3_aug21_4", "울트라 언록 2021: 검과 방패(5/5)",
"quest_title_vanillite", "신설포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_vanillite_0", "신설포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/3)",
"quest_title_vanillite_1", "신설포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/3)",
"quest_title_vanillite_2", "신설포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/3)",
"quest_title_waina_0", "Pokémon GO Plus + 콜라보 이벤트(1/2)",
"quest_title_waina_1", "Catch Some Z’s (2/2)",
"quest_title_wooper", "수어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_wooper_0", "수어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_wooper_1", "수어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_wooper_2", "수어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_wooper_3", "수어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_wp_0", "팀 플레이 스페셜 (1/4)",
"quest_title_wp_1", "팀 플레이 스페셜 (2/4)",
"quest_title_wp_2", "팀 플레이 스페셜 (3/4)",
"quest_title_wp_3", "팀 플레이 스페셜 (4/4)",
"quest_title_wt", "송충이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"quest_title_wt_0", "송충이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(1/4)",
"quest_title_wt_1", "송충이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(2/4)",
"quest_title_wt_2", "송충이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(3/4)",
"quest_title_wt_3", "송충이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!(4/4)",
"quest_title_yamask_tr_22", "데스마스 시간제한 리서치",
"quest_title_yamask_tr_22_0", "데스마스 시간제한 리서치 (1/2)",
"quest_title_yamask_tr_22_1", "데스마스 시간제한 리서치 (2/2)",
"quest_title_yokosuka", "Pokémon GO Safari Zone in YOKOSUKA",
"quest_title_zigzagoon", "포켓몬 연구: 가라르의 지그제구리",
"quest_title_zigzagoon_0", "포켓몬 연구: 가라르의 지그제구리(1/4)",
"quest_title_zigzagoon_1", "포켓몬 연구: 가라르의 지그제구리(2/4)",
"quest_title_zigzagoon_2", "포켓몬 연구: 가라르의 지그제구리(3/4)",
"quest_title_zigzagoon_3", "포켓몬 연구: 가라르의 지그제구리(4/4)",
"quest_title_zygarde", "새로운 길의 탐색",
"quest_title_zygarde_0", "새로운 길의 탐색(1/6)",
"quest_title_zygarde_1", "새로운 길의 탐색(2/6)",
"quest_title_zygarde_2", "새로운 길의 탐색(3/6)",
"quest_title_zygarde_3", "새로운 길의 탐색(4/6)",
"quest_title_zygarde_4", "새로운 길의 탐색(5/6)",
"quest_title_zygarde_5", "새로운 길의 탐색(6/6)",
"quest_togetic_catch_b", "토게틱을 {0}마리 잡는다",
"quest_togetic_evolve_b", "토게틱을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_togetic_snapshot_b", "토게틱의 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quest_torracat_evolve_b_plural", "냐오히트를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_torracat_evolve_b_singular", "냐오히트를 1마리 진화시킨다",
"quest_totodile_catch_b", "리아코를 {0}마리 잡는다",
"quest_trade_100km_plural", "100km이상 떨어진 장소의 포켓몬을 {0}마리 교환한다",
"quest_trade_200km_plural", "200km이상 떨어진 장소의 포켓몬을 {0}마리 교환한다",
"quest_trade_300km_plural", "300km이상 떨어진 장소의 포켓몬을 {0}마리 교환한다",
"quest_trade_400km_plural", "400km이상 떨어진 장소의 포켓몬을 {0}마리 교환한다",
"quest_trade_500km_plural", "500km이상 떨어진 장소의 포켓몬을 {0}마리 교환한다",
"quest_trade_500km_singular", "500km이상 떨어진 장소의 포켓몬을 1마리 교환한다",
"quest_trade_50km_plural", "50km이상 떨어진 장소의 포켓몬을 {0}마리 교환한다",
"quest_trade_pikachu_plural", "피카츄를 {0}마리 교환한다",
"quest_trade_plural", "포켓몬 교환을 {0}번 한다",
"quest_trade_pokemon", "미션: 포켓몬을 교환한다",
"quest_trade_singular", "포켓몬을 교환한다",
"quest_trainee_battle_gbl_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 GO배틀리그 대전을 {0}회 한다",
"quest_trainee_battle_gbl_singular", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 GO배틀리그 대전을 1회 한다",
"quest_trainee_battle_gbl_win_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 GO배틀리그 대전에서 {0}회 이긴다",
"quest_trainee_battle_gym_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 체육관 배틀을 {0}회 한다",
"quest_trainee_battle_gym_singular", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 체육관 배틀을 한다",
"quest_trainee_battle_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 배틀을 {0}회 한다",
"quest_trainee_battle_raid_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 레이드배틀을 {0}회 한다",
"quest_trainee_battle_raid_singular", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 레이드배틀을 1회 한다",
"quest_trainee_battle_singular", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 배틀을 한다",
"quest_trainee_battle_team_rocket_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 GO로켓단과 {0}회 배틀한다",
"quest_trainee_battle_team_rocket_singular", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 GO로켓단과 1회 배틀한다",
"quest_trainee_battle_trainer_or_team_leader_singular", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 트레이너 또는 팀 리더와 대전한다",
"quest_trainee_battle_trainer_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 트레이너 대전을 {0}회 한다",
"quest_trainee_battle_trainer_singular", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 트레이너 대전을 1회 한다",
"quest_trainee_battle_trainer_win_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 트레이너 대전에서 {0}회 이긴다",
"quest_trainee_battle_win_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 배틀에서 {0}회 이긴다",
"quest_trainee_buddy_play_days_plural", "단련할 파트너 포켓몬과 {0}일 놀아준다",
"quest_trainee_buddy_play_singular", "단련할 파트너 포켓몬과 놀아준다",
"quest_trainee_catch_pokemon_plural", "단련할 포켓몬을 파트너로 하고 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_trainee_catch_unique_any_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 포켓몬을 {0}종류 잡는다",
"quest_trainee_defeat_rocket_leader_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 GO로켓단 리더에게 {0}회 이긴다",
"quest_trainee_defeat_rocket_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 GO로켓단과 {0}회 이긴다",
"quest_trainee_explore_buddy_plural", "단련할 파트너 포켓몬과 탐색해서 사탕을 {0}개 받는다",
"quest_trainee_explore_buddy_singular", "단련할 파트너 포켓몬과 탐색해서 사탕을 1개 받는다",
"quest_trainee_explore_km_plural", "단련할 파트너 포켓몬과 {0}km 탐색한다",
"quest_trainee_field_research_plural", "단련할 포켓몬을 파트너로 하고 필드리서치 과제를 {0}개 완료한다",
"quest_trainee_field_research_singular", "단련할 포켓몬을 파트너로 하고 필드리서치 과제를 1개 완료한다",
"quest_trainee_hatch_egg_plural", "단련할 포켓몬을 파트너로 하고 알을 {0}개 부화한다",
"quest_trainee_hatch_egg_singular", "단련할 포켓몬을 파트너로 하고 알을 1개 부화한다",
"quest_trainee_power_up_shared_type_plural", "단련할 포켓몬과 같은 타입의 포켓몬을 {0}회 강화한다",
"quest_trainee_power_up_shared_type_singular", "단련할 포켓몬과 같은 타입의 포켓몬을 1회 강화한다",
"quest_trainee_snapshot_days_plural", "단련할 포켓몬의 GO스냅샷을 {0}일 찍는다",
"quest_trainee_snapshot_singular", "단련할 포켓몬의 GO스냅샷을 1회 찍는다",
"quest_trainee_visit_pokestops_plural", "단련할 포켓몬을 파트너로 하고 포켓스톱 또는 체육관을 {0}회 스핀한다",
"quest_trainee_visit_pokestops_singular", "단련할 포켓몬을 파트너로 하고 포켓스톱 또는 체육관을 1회 스핀한다",
"quest_trainee_win_gym_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 체육관 배틀에서 {0}회 이긴다",
"quest_trainee_win_raid_plural", "단련할 포켓몬을 배틀 파티에 넣어 레이드에서 {0}회 이긴다",
"quest_transfer_pidgey_plural", "구구를 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_pokemon_plural", "포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_pokemon_singular", "포켓몬을 1마리 보낸다",
"quest_transfer_rock_or_poison_plural", "바위타입 또는 독타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_rock_poison", "바위타입 또는 독타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_bug_plural", "벌레타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_dark_plural", "악타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_dragon_plural", "드래곤타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_electric_plural", "전기타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_fairy_plural", "페어리타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_fighting_plural", "격투타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_fire_plural", "불꽃타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_flying_plural", "비행타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_ghost_plural", "고스트타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_grass_plural", "풀타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_ground_plural", "땅타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_ice_plural", "얼음타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_normal_plural", "노말타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_poison_plural", "독타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_psychic_plural", "에스퍼타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_rock_plural", "바위타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_steel_plural", "강철타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_transfer_type_water_plural", "물타입 포켓몬을 {0}마리 보낸다",
"quest_travel_routes_km_plural", "루트에서 {0}km 걷는다",
"quest_travel_routes_meters_plural", "루트에서 {0}m 걷는다",
"quest_tynamo_catch_b", "저리어를을 {0}마리 잡는다",
"quest_tynamo_evolve_b_plural", "저리어를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_tynamo_evolve_b_singular", "저리어를 1마리 진화시킨다",
"quest_under_investigation", "윌로우박사가 조사 중입니다. 준비가 될 때까지 기다려 주세요.",
"quest_urd22_june_battle_gym", "울트라 리서치데이: 체육관 배틀을 1번 한다",
"quest_urd22_june_battle_raid", "울트라 리서치데이: 레이드배틀을 1번 한다",
"quest_urd22_june_beries", "울트라 리서치데이: 포켓몬을 잡을 때 나무열매를 {0}개 사용한다",
"quest_urd22_june_catch_rock", "울트라 리서치데이: 바위타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_urd22_june_catch_weather", "울트라 리서치데이: 날씨 부스트를 받고 있는 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_urd22_june_curveball", "울트라 리서치데이: 커브볼을 {0}번 던진다",
"quest_urd22_june_curveball_row", "울트라 리서치데이: 커브볼을 {0}번 연속으로 던진다",
"quest_urd22_june_evolve_rock", "울트라 리서치데이: 바위타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_urd22_june_gift_sticker", "울트라 리서치데이: 스티커를 붙여 선물을 {0}개 보낸다",
"quest_urd22_june_great", "울트라 리서치데이: Great가 나오게 {0}번 던진다",
"quest_urd22_june_great_row", "울트라 리서치데이: Great가 나오게 {0}번 연속으로 던진다",
"quest_urd22_june_nice", "울트라 리서치데이: Nice가 나오게 {0}번 던진다",
"quest_urd22_june_nice_row", "울트라 리서치데이: Nice가 나오게 {0}번 연속으로 던진다",
"quest_urd22_june_powerup", "울트라 리서치데이: 포켓몬을 {0}번 강화한다",
"quest_urd22_june_snap_rock", "울트라 리서치데이: 야생 바위타입 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_urd22_june_spin_stops", "울트라 리서치데이: 포켓스톱을 {0}개 돌린다",
"quest_urd22_june_supereffective", "울트라 리서치데이: 효과가 굉장한 스페셜 어택을 사용한다",
"quest_ursaring_evolve_b", "링곰을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_use_any_potion", "Use any Potion on a Pokémon",
"quest_use_charged_move_singular", "효과가 굉장한 스페셜 어택을 사용하며 배틀한다",
"quest_use_charged_tm", "기술머신스페셜을 쓴다",
"quest_use_dai_plural", "산책향로를 {0}번 사용",
"quest_use_dai_singular", "산책향로를 1번 사용",
"quest_use_fast_tm", "기술머신노말을 쓴다",
"quest_use_hyper_potion", "Use a Hyper Potion on a Pokémon",
"quest_use_incubator_plural", "부화장치를 {0}개 사용한다",
"quest_use_incubator_singular", "부화장치를 1개 사용한다",
"quest_use_lucky_egg_plural", "행복의알을 {0}개 사용한다",
"quest_use_lucky_egg_singular", "행복의알을 1개 사용한다",
"quest_use_lure", "Use a Lure Module",
"quest_use_lure_module_plural", "포켓스톱에서 루어모듈을 {0}개 사용한다",
"quest_use_lure_module_singular", "포켓스톱에서 루어모듈을 1개 사용한다",
"quest_use_lure_plural", "루트에서 루어모듈을 {0}개 사용한다",
"quest_use_lure_singular", "루트에서 루어모듈을 1개 사용한다",
"quest_use_max_potion", "Use a Max Potion on a Pokémon",
"quest_use_poffin", "포핀을 사용",
"quest_use_potion_plural", "상처약 등 회복 도구를 {0}번 사용한다",
"quest_use_potion_singular", "상처약 등 회복 도구를 1번 사용한다",
"quest_use_rare_candy_plural", "이상한사탕 {0}개를 사용한다",
"quest_use_rare_candy_singular", "이상한사탕 1개를 사용한다",
"quest_use_revive_plural", "기력의조각 등의 회복 도구를 {0}번 사용한다",
"quest_use_revive_singular", "기력의조각 등의 회복 도구를 1번 사용한다",
"quest_use_standard_charged_tm", "기술머신스페셜을 쓴다",
"quest_use_standard_fast_tm", "기술머신노말을 쓴다",
"quest_use_star_piece_plural", "별의조각을 {0}개 사용한다",
"quest_use_star_piece_singular", "별의조각을 1개 사용한다",
"quest_use_super_potion", "Use a Super Potion on a Pokémon",
"quest_uxie_wild_snap", "야생 유크시의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_val19_catch_specific_plural", "Valentine’s Day: 사랑동이를 {0} 마리 잡는다",
"quest_val19_catch_specific_singular", "Valentine’s Day: 럭키를 1마리 잡는다",
"quest_vanillite_catch_b", "바닐프티를 {0}마리 잡는다",
"quest_visit_different_pokestops", "다른 포켓스톱에서 {0}를 돌린다",
"quest_visit_pokestop_new_plural", "방문한 적이 없는 포켓스톱을 {0}개 돌린다",
"quest_visit_pokestop_new_singular", "방문한 적이 없는 포켓스톱을 {0}개 돌린다",
"quest_visit_pokestops_party_plural", "팀 참가 중 포켓스톱 또는 체육관을 {0}번 돌린다",
"quest_visit_pokestops_plural", "포켓스톱 또는 체육관을 {0}개 돌린다",
"quest_visit_pokestops_singular", "포켓스톱 또는 체육관을 1개 돌린다",
"quest_visit_unique_pokestops_plural", "다른 포켓스톱 또는 체육관을 {0}를 돌린다",
"quest_wailmer_catch_b", "고래왕자를 {0}마리 잡는다",
"quest_waina_catch_great_ultra_plural", "Pokémon GO Plus +를 사용하여 슈퍼볼 또는 하이퍼볼로 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_waina_catch_plural", "Pokémon GO Plus +를 사용하여 몬스터볼로 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_waina_sleep_days", "Pokémon GO Plus +를 사용하여 수면을 {0}일 계측한다",
"quest_waina_sleep_days_singular", "Pokémon GO Plus +로 수면을 1일 계측한다",
"quest_waina_spin_pokestop_plural", "Pokémon GO Plus +를 사용하여 포켓스톱 {0}개를 회전한다",
"quest_walk", "미션: {0}km를 탐색한다",
"quest_walk_25km_inaweek_plural", "주간 피트니스 25km 보상을 {0}번 받는다",
"quest_walk_buddy_fairy_plural", "파트너 페어리타입 포켓몬과 탐색하여 사탕을 {0}개 받는다",
"quest_walk_buddy_fighting_plural", "파트너 격투타입 포켓몬과 탐색하여 사탕을 {0}개 받는다",
"quest_walk_buddy_plural", "파트너와 걸어서 {0}개 사탕을 얻는다",
"quest_walk_buddy_singular", "파트너와 걸어서 1개 사탕을 얻는다",
"quest_walk_buddy_volcanion_plural", "파트너 볼케니온과 탐색하여 사탕을 {0}개 받는다",
"quest_walk_eevee_for_evo", "이브이를 파트너로 하고 10km 걷는다",
"quest_walk_hgrowlithe_header_0", "가디 시간제한 리서치",
"quest_walk_km", "{0} Km 걷는다",
"quest_walk_km_plural", "{0} Km 걷는다",
"quest_walk_routes_plural", "루트로 {0}km 걷는다",
"quest_walk_routes_singular", "루트로 {0}km 걷는다",
"quest_walk_steps", "Walk {0} steps",
"quest_wartortle_evolve_b", "어니부기를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_waterfestival_catch_feed_plural", "워터 페스티벌: 포켓몬을 잡을 때 나무열매를 {0}개 쓴다",
"quest_waterfestival_catch_pokemon_plural", "워터 페스티벌: 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_waterfestival_catch_special9_plural", "워터 페스티벌: 잉어킹이나 고래왕자를 {0}마리 잡는다",
"quest_waterfestival_catch_type_water_plural", "워터 페스티벌: 물타입 포켓몬 {0}마리 잡는다",
"quest_waterfestival_evolve_plural", "워터 페스티벌: 셀러를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_waterfestival_evolve_type_water_plural", "워터 페스티벌: 물타입 포켓몬을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_waterfestival_hatch_egg_singular", "워터 페스티벌: 알을 1개 부화한다",
"quest_waterfestival_land_great_plural", "워터 페스티벌: Great가 나오게 {0}회 던진다",
"quest_waterfestival_land_nice_plural", "워터 페스티벌: Nice가 나오게 {0}회 던진다",
"quest_waterfestival_win_raid_singular", "워터 페스티벌: 레이드배틀에 1회 이긴다",
"quest_wayfarer_catch_pokemon_plural", "Wayfarer Bonus: 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_wcs_2024_catch_psychic_electric", "전기타비 또는 에스퍼타입 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"quest_wcs_2024_snapshot_fairy", "야생의 페어리타입 포켓몬 {0}종류의 GO스냅샷을 찍는다",
"quest_wcs_2024_spin_00", "Pokémon GO Zone의 포켓스톱을 돌린다",
"quest_wcs_2024_spin_01", " Play Lab의 포켓스톱을 돌린다",
"quest_wcs_2024_spin_02", "Collect & Trade Corner의 포켓스톱을 돌린다",
"quest_wcs_anaheim_scav_hunt_00", "Spin the Pokémon GO Zone PokéStop",
"quest_wcs_anaheim_scav_hunt_01", "Spin the Pokémon Play Lab PokéStop",
"quest_wcs_anaheim_scav_hunt_02", "Spin the Welcome to Worlds 2025! PokéStop",
"quest_wcs_anaheim_scav_hunt_03", "Spin the Pokémon WCS Arena PokéStop",
"quest_weepinbell_evolve_b_plural", "우츠동을 {0}마리 진화시킨다",
"quest_weepinbell_evolve_b_singular", "우츠동을 1마리 진화시킨다",
"quest_wimpod_catch_b", "꼬시레를 {0}마리 잡는다",
"quest_win_gym_plural", "체육관 배틀에서 {0}회 이긴다",
"quest_win_gym_singular", "체육관 배틀에서 1회 이긴다",
"quest_win_raid_2_singular", "레벨2 이상 레이드에 이긴다",
"quest_win_raid_3_plural", "레벨 3이상의 레이드에 {0}번 이긴다",
"quest_win_raid_3_singular", "레벨 3이상의 레이드에 1회 이긴다",
"quest_win_raid_5_plural", "별5 이상 레이드배들에서 {0}회 이긴다",
"quest_win_raid_5_singular", "별5 이상의 레이드에 1회 이긴다",
"quest_win_raid_buddy_plural", "파트너 포켓몬으로 레이드배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_win_raid_buddy_singular", "파트너 포켓몬으로 레이드배틀에 이긴다",
"quest_win_raid_gofest2023", "레쿠쟈로 레이드배틀에 {0}번 이긴다",
"quest_win_raid_lvl1_higher_singular", "별 1이상의 레이드에 1회 이긴다",
"quest_win_raid_lvl1_singular", "별1 레이드배틀에서 이긴다",
"quest_win_raid_lvl1plus_less1500cp_plural", "CP1500이하 포켓몬만 사용해서 레이드를 {0}번 이긴다",
"quest_win_raid_lvl1plus_less1500cp_singular", "CP1,500이하 포켓몬만 사용해서 레이드를 1번 이긴다",
"quest_win_raid_lvl3plus_less1500cp_plural", "CP1,500이하 포켓몬만 사용해 별3 레이드에서 {0}번 이긴다",
"quest_win_raid_lvl3plus_less1500cp_singular", "CP1,500이하 포켓몬만 사용해 별3 레이드에서 1번 이긴다",
"quest_win_raid_lvl3plus_less2500cp_plural", "CP2,500이하 포켓몬만 사용해 별3 레이드에서 {0}번 이긴다",
"quest_win_raid_lvl3plus_less2500cp_singular", "CP2,500이하 포켓몬만 사용해 별3 레이드에서 1번 이긴다",
"quest_win_raid_party_plural", "팀 참가 중 레이드를 {0}번 이긴다",
"quest_win_raid_party_singular", "팀 참가 중 레이드를 1번 이긴다",
"quest_win_raid_plural", "레이드배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_win_raid_singular", "레이드배틀에서 1회 이긴다",
"quest_win_raid_unique_plural", "모두 다른 종류의 포켓몬으로 레이드배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_win_raid_unique_singular", "모두 다른 종류의 포켓몬으로 레이드배틀에서 1번 이긴다",
"quest_win_raid_with_friend_plural", "프렌드와 함께 레이드배틀에서 {0}번 이긴다",
"quest_win_raid_with_friend_singular", "프렌드와 함께 레이드배틀에서 1번 이긴다",
"quest_win_raids_unique_1500_plural", "모두 다른 종류의 1500CP이하의 포켓몬 파티로 레이드에서 {0}번 이긴다",
"quest_win_raids_unique_plural", "모두 다른 종류의 포켓몬 파티로 레이드에서 {0}번 이긴다",
"quest_win_rocket_leader_less1500cp_plural", "CP1,500이하 포켓몬만 사용해서 GO로켓단 리더에게 {0}번 이긴다",
"quest_win_rocket_leader_less1500cp_singular", "CP1500이하 포켓몬만 사용해서 GO로켓단 리더에게 이긴다",
"quest_win_rocket_leader_less2500cp_plural", "CP2,500이하 포켓몬만 사용해서 GO로켓단 리더에게 {0}번 이긴다",
"quest_win_rocket_leader_less3000cp_plural", "CP3,000이하 포켓몬만 사용해서 GO로켓단 리더에게 {0}번 이긴다",
"quest_win_rocket_leader_less3500cp_plural", "CP3,500이하 포켓몬만 사용해서 GO로켓단 리더에게 {0}번 이긴다",
"quest_win_rocket_leader_less4000cp_plural", "CP4,000이하 포켓몬만 사용해서 GO로켓단 리더에게 {0}번 이긴다",
"quest_win_shadow_raid_plural", "그림자 레이드에서 {0}번 이긴다",
"quest_win_shadow_raid_singular", "그림자 레이드에서 1번 이긴다",
"quest_wooper_catch_b", "우파 또는 우파(팔데아의 모습)를 {0}마리 잡는다",
"quest_wooper_evolve_b", "우파 또는 우파(팔데아의 모습)를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_wooper_snapshot_b", "우파 또는 우파(팔데아의 모습)의 GO스냅샷 사진을 {0}장 찍는다",
"quest_wt_catch_weedle", "뿔충이를 {0}마리 잡는다",
"quest_wt_evolve_kakuna", "딱충이를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_wt_evolve_weedle", "뿔충이를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_xp_plural", "XP를 {0} 얻는다",
"quest_zigzagoon_catch_b", "가라르의 지그제구리를 {0}마리 잡는다",
"quest_zigzagoon_evolve_b", "가라르의 지그제구리를 {0}마리 진화시킨다",
"quest_zigzagoon_snapshot_b", "가라르의 지그제구리 GO스냅샷을 {0}장 찍는다",
"quests_batch_updated", "{0}건 리서치 과제 완료",
"quests_breakthrough_conversation_1", "필드리서치 완료! 여러 가지를 발견하고 배운 것 같군!",
"quests_breakthrough_conversation_2", "앞으로도 이렇게 부탁해. 그럼... 성과를 확인해 볼까!",
"quests_breakthrough_major_reward_header", "대발견!",
"quests_claim_field_research_first", "대발견으로 연구가 진행했다! 보상을 받자!",
"quests_claim_reward", "리워드를 받는다",
"quests_claim_story_quest_encounter_first", "아직 잡지 않은 포켓몬이 있습니다!",
"quests_claim_time_limited_quest_encounter_first", "리워드 포켓몬을 먼저 잡아 주세요!",
"quests_collect_stamps", "스탬프를 모으자!",
"quests_collect_stamps_message", "필드 리서치를 완료하면 매일 스탬프를 1개 받을 수 있습니다. 스탬프를 모으자!",
"quests_come_back_soon", "내일도 리서치하자!",
"quests_come_back_soon_message", "리서치 스탬프는 1일 1회까지입니다",
"quests_completed_story_quests_collapsed_header", "리서치 완료({0})",
"quests_completed_story_quests_header", "완료",
"quests_daily_challenge_reset", "데일리 챌린지 완료 기록 리셋까지 {0}.",
"quests_field_research_task", "필드리서치의 과제",
"quests_field_research_task_desc", "이 포켓스톱을 통해 받을 수 있는 리서치는 없습니다",
"quests_get_new_challenge_prompt", "포켓스톱에서 새로운 필드리서치를 손에 넣자!",
"quests_list_gui_tab_challenges", "필드",
"quests_list_gui_tab_seasons", "시즌",
"quests_list_gui_tab_special", "스페셜",
"quests_list_gui_title", "리서치",
"quests_log_complete_bread_mp_walk_quest", "탐색하고 {0} 맥스 파티클을 손에 넣었다!",
"quests_log_complete_party_quest", "팀 챌린지: {0}(을)를 완료했다.",
"quests_log_complete_quest", "{0}(을)를 달성했다",
"quests_log_research_breakthrough", "대발견을 했다!",
"quests_mobile_calling", "수신",
"quests_new_challenge_received", "필드리서치를 수신했다!",
"quests_pass_batch_updated", "패스 태스크 {0}건 업데이트",
"quests_pass_multiple_task_available", "신규 패스 태스크",
"quests_pass_rank_up", "랭크가 올랐다!",
"quests_pass_task_available", "신규 패스 태스크",
"quests_professor_willow", "윌로우박사",
"quests_quest", "과제",
"quests_remove_challenge_desc", "포켓스톱을 방문하여 추가할 수 있습니다",
"quests_remove_challenge_prompt", "이 과제를 취소하겠습니까?",
"quests_stamp_date_format", "m",
"quests_step_complete", "과제 완료!",
"quests_story_major_reward_header", "스페셜리서치 완료!",
"quests_streak_broken", "연속 실패!",
"quests_training_batch_updated", "대단한 특훈의 태스크 {0}건 진척 있음",
"quests_training_multiple_task_available", "대단한 특훈의 새로운 태스크({0})!",
"quests_training_task_available", "대단한 특훈의 새로운 태스크!",
"quests_when_to_collect_next_stamp", "내일도 리서치에 협력해 주세요!",
"quick_feeding_button_label", "간식 주기",
"quick_invitation_modal_message_string_key", "추천 프렌드를 초대하려면 현재 선택 중인 체크를 모두 제거합니다",
"quick_invitation_widget_title_string_key", "추천 프렌드",
"quick_move_reroll_confirm_title", "{0}에게 노말어택을 배우게 하겠습니까?",
"quickstart_battledodge_0", "배틀 중에는 좌우로 슬라이드해서 공격을 피할 수 있다.",
"quickstart_battledodge|1", "배틀 중에는 좌우로 스와이프에서 공격을 피할 수 있다.",
"quickstart_gymbuttons_0", "무소속 체육관에 포켓몬 1마리를 선택해 배치하면 자신의 팀 체육관으로 만들 수 있다. 같은 색의 동료팀의 체육관에는 자신의 포켓몬을 1마리 배치할 수 있지.",
"quickstart_gymbuttons_1", "동료팀의 체육관에서 트레이닝 배틀을 하면 명성과 레벨을 올릴 수 있다.",
"quickstart_gymbuttons_2", "다른 팀의 체육관에 배틀을 도전하면 명성과 레벨이 떨어진다.",
"quickstart_gymbuttons_assign|1", "무소속 체육관에 포켓몬을 1마리 선택하고 배치시키면 자신의 팀 체육관으로 할 수 있어. 같은 색의 동료팀 체육관에는 자신의 포켓몬을 1마리 선택해서 배치할 수 있어.",
"quickstart_gymbuttons_battle|1", "다른 팀에 배틀을 도전하면 명성과 레벨이 떨어진다.",
"quickstart_gymbuttons_train|1", "동료팀의 체육관에서 트레이닝 배틀을 하면 명성과 레벨을 높일 수 있어.",
"quickstart_gymmap_0", "이것이 체육관이다.",
"quickstart_gymmap_1", "이 특별한 장소를 둘러싸서 3개의 팀이 배틀의 실력을 겨루고 있지.",
"quickstart_gymmap|1", "이것이 체육관이다.",
"quickstart_gymmap|2", "이 특별한 장소를 두고 3개의 팀이 배틀 실력을 경쟁하고 있지.",
"quickstart_pokestopfar_0", "이것이 포켓스톱이다.",
"quickstart_pokestopfar_1", "몬스터볼이나 다른 도구를 발견할 수 있는 장소지.",
"quickstart_pokestopfar|1", "이것이 포켓스톱이야.",
"quickstart_pokestopfar|2", "몬스터볼이나 다른 도구를 발견할 수 있는 장소지.",
"quickstart_pokestopnear_0", "포켓스톱에 다가가면 모양이 변해. 자, 터치해보자.",
"quickstart_pokestopnear|1", "포켓스톱에 다가가면 모양이 변해. 자 터치해보자.",
"quickstart_pokestopspin_0", "중심 부분을 빠르게 슬라이드 하면 회전하면서 도구가 나오지.",
"quickstart_pokestopspin|1", "중심 부분을 강하게 스와이프하면 회전하면서 도구가 나오지.",
"quickstart_title", "플레이 방법",
"ququest_adventure2019_catch_special32_plural", "어드벤처위크2019: 암나이트 또는 투구를 {0}마리 잡는다",
"raging_battles_event_name", "강철 배틀",
"raid", "레이드",
"raid_already_completed", "이 레이드배틀에는 다시 참가할 수 없습니다",
"raid_attendance_onboarding_message", "근처 레이드에 참가하고 있을 때, 프렌드는 친구리스트에서 직접 참가할 수 있습니다.",
"raid_attendance_onboarding_title", "프렌드에게 레이드배틀 참가 공유",
"raid_attendance_online_disclaimer_message", "레이드배틀 참가 상황을 공유합니다(설정에서 변경 가능)",
"raid_battle_retreat_confirmation", "배틀에서 나가겠습니까?",
"raid_bonus_ball", "레이드 보너스",
"raid_bonus_challenge", "GO TO BONUS CHALLENGE",
"raid_change_to_public", "공개로 변경",
"raid_create_private_group_button", "신규 그룹 만들기",
"raid_damage_bonus", "데미지",
"raid_day", "레이드 데이",
"raid_day_abomasnow", "눈설왕 레이드 데이",
"raid_day_abra", "캐이시 레이드 데이",
"raid_day_absol", "앱솔 레이드 데이",
"raid_day_accelgor", "어지리더 레이드 데이",
"raid_day_aegislash", "킬가르도 레이드 데이",
"raid_day_aerodactyl", "프테라 레이드 데이",
"raid_day_aggron", "보스로라 레이드 데이",
"raid_day_aipom", "에이팜 레이드 데이",
"raid_day_alakazam", "후딘 레이드 데이",
"raid_day_alolan_marowak", "텅구리(알로라의 모습) 레이드 데이",
"raid_day_alomomola", "맘복치 레이드 데이",
"raid_day_altaria", "파비코리 레이드 데이",
"raid_day_amaura", "아마루스 레이드 데이",
"raid_day_ambipom", "겟핸보숭 레이드 데이",
"raid_day_amoonguss", "뽀록나 레이드 데이",
"raid_day_ampharos", "전룡 레이드 데이",
"raid_day_anorith", "아노딥스 레이드 데이",
"raid_day_arbok", "아보크 레이드 데이",
"raid_day_arcanine", "윈디 레이드 데이",
"raid_day_arceus", "아르세우스 레이드 데이",
"raid_day_archen", "아켄 레이드 데이",
"raid_day_archeops", "아케오스 레이드 데이",
"raid_day_ariados", "아리아도스 레이드 데이",
"raid_day_armaldo", "아말도 레이드 데이",
"raid_day_aromatisse", "프레프티르 레이드 데이",
"raid_day_aron", "가보리 레이드 데이",
"raid_day_articuno", "프리져 레이드 데이",
"raid_day_audino", "다부니 레이드 데이",
"raid_day_aurorus", "아마루르가 레이드 데이",
"raid_day_avalugg", "크레베이스 레이드 데이",
"raid_day_axew", "터검니 레이드 데이",
"raid_day_azelf", "아그놈 레이드 데이",
"raid_day_azumarill", "마릴리 레이드 데이",
"raid_day_azurill", "루리리 레이드 데이",
"raid_day_bagon", "아공이 레이드 데이",
"raid_day_baltoy", "오뚝군 레이드 데이",
"raid_day_banette", "다크펫 레이드 데이",
"raid_day_barbaracle", "거북손데스 레이드 데이",
"raid_day_barboach", "미꾸리 레이드 데이",
"raid_day_basculin", "배쓰나이 레이드 데이",
"raid_day_bastiodon", "바리톱스 레이드 데이",
"raid_day_bayleef", "베이리프 레이드 데이",
"raid_day_beartic", "툰베어 레이드 데이",
"raid_day_beautifly", "뷰티플라이 레이드 데이",
"raid_day_beedrill", "독침붕 레이드 데이",
"raid_day_beheeyem", "벰크 레이드 데이",
"raid_day_beldum", "메탕 레이드 데이",
"raid_day_bellossom", "아르코 레이드 데이",
"raid_day_bellsprout", "모다피 레이드 데이",
"raid_day_bergmite", "꽁어름 레이드 데이",
"raid_day_bibarel", "비버통 레이드 데이",
"raid_day_bidoof", "비버니 레이드 데이",
"raid_day_binacle", "거북손손 레이드 데이",
"raid_day_bisharp", "절각참 레이드 데이",
"raid_day_blastoise", "거북왕 레이드 데이",
"raid_day_blaziken", "번치코 레이드 데이",
"raid_day_blissey", "해피너스 레이드 데이",
"raid_day_blitzle", "줄뮤마 레이드 데이",
"raid_day_boldore", "암트르 레이드 데이",
"raid_day_bonsly", "꼬지지 레이드 데이",
"raid_day_bouffalant", "버프론 레이드 데이",
"raid_day_braixen", "테르나 레이드 데이",
"raid_day_braviary", "워글 레이드 데이",
"raid_day_breloom", "버섯모 레이드 데이",
"raid_day_bronzong", "동탁군 레이드 데이",
"raid_day_bronzor", "동미러 레이드 데이",
"raid_day_budew", "꼬몽울 레이드 데이",
"raid_day_buizel", "브이젤 레이드 데이",
"raid_day_bulbasaur", "이상해씨 레이드 데이",
"raid_day_buneary", "이어롤 레이드 데이",
"raid_day_bunnelby", "파르빗 레이드 데이",
"raid_day_burmy", "도롱충이 레이드 데이",
"raid_day_butterfree", "버터플 레이드 데이",
"raid_day_cacnea", "선인왕 레이드 데이",
"raid_day_cacturne", "밤선인 레이드 데이",
"raid_day_camerupt", "폭타 레이드 데이",
"raid_day_carbink", "멜리시 레이드 데이",
"raid_day_carnivine", "무스틈니 레이드 데이",
"raid_day_carracosta", "늑골라 레이드 데이",
"raid_day_carvanha", "샤프니아 레이드 데이",
"raid_day_cascoon", "카스쿤 레이드 데이",
"raid_day_castform", "캐스퐁 레이드 데이",
"raid_day_caterpie", "캐터피 레이드 데이",
"raid_day_celebi", "세레비 레이드 데이",
"raid_day_chandelure", "샹델라 레이드 데이",
"raid_day_chansey", "럭키 레이드 데이",
"raid_day_charizard", "리자몽 레이드 데이",
"raid_day_charmander", "파이리 레이드 데이",
"raid_day_charmeleon", "리자드 레이드 데이",
"raid_day_chatot", "페라페 레이드 데이",
"raid_day_cherrim", "체리꼬 레이드 데이",
"raid_day_cherubi", "체리버 레이드 데이",
"raid_day_chesnaught", "브리가론 레이드 데이",
"raid_day_chespin", "도치마론 레이드 데이",
"raid_day_chikorita", "치코리타 레이드 데이",
"raid_day_chimchar", "불꽃숭이 레이드 데이",
"raid_day_chimecho", "치렁 레이드 데이",
"raid_day_chinchou", "초라기 레이드 데이",
"raid_day_chingling", "랑딸랑 레이드 데이",
"raid_day_cinccino", "치라치노 레이드 데이",
"raid_day_clamperl", "진주몽 레이드 데이",
"raid_day_clauncher", "완철포 레이드 데이",
"raid_day_clawitzer", "블로스터 레이드 데이",
"raid_day_claydol", "점토도리 레이드 데이",
"raid_day_clefable", "픽시 레이드 데이",
"raid_day_clefairy", "삐삐 레이드 데이",
"raid_day_cleffa", "삐 레이드 데이",
"raid_day_cloyster", "파르셀 레이드 데이",
"raid_day_cobalion", "코바르온 레이드 데이",
"raid_day_cofagrigus", "데스니칸 레이드 데이",
"raid_day_combee", "세꿀버리 레이드 데이",
"raid_day_combusken", "영치코 레이드 데이",
"raid_day_conkeldurr", "노보청 레이드 데이",
"raid_day_corphish", "가재군 레이드 데이",
"raid_day_corsola", "코산호 레이드 데이",
"raid_day_cottonee", "소미안 레이드 데이",
"raid_day_cradily", "릴리요 레이드 데이",
"raid_day_cranidos", "두개도스 레이드 데이",
"raid_day_crawdaunt", "가재장군 레이드 데이",
"raid_day_cresselia", "크레세리아 레이드 데이",
"raid_day_croagunk", "삐딱구리 레이드 데이",
"raid_day_crobat", "크로뱃 레이드 데이",
"raid_day_croconaw", "엘리게이 레이드 데이",
"raid_day_crustle", "암팰리스 레이드 데이",
"raid_day_cryogonal", "프리지오 레이드 데이",
"raid_day_cubchoo", "코고미 레이드 데이",
"raid_day_cubone", "탕구리 레이드 데이",
"raid_day_cyndaquil", "브케인 레이드 데이",
"raid_day_darkrai", "다크라이 레이드 데이",
"raid_day_darmanitan", "불비달마 레이드 데이",
"raid_day_darumaka", "달막화 레이드 데이",
"raid_day_dedenne", "데덴네 레이드 데이",
"raid_day_deerling", "사철록 레이드 데이",
"raid_day_deino", "모노두 레이드 데이",
"raid_day_delcatty", "델케티 레이드 데이",
"raid_day_delibird", "딜리버드 레이드 데이",
"raid_day_delphox", "마폭시 레이드 데이",
"raid_day_deoxys", "테오키스 레이드 데이",
"raid_day_dewgong", "쥬레곤 레이드 데이",
"raid_day_dewott", "쌍검자비 레이드 데이",
"raid_day_dialga", "디아루가 레이드 데이",
"raid_day_diancie", "디안시 레이드 데이",
"raid_day_diggersby", "파르토 레이드 데이",
"raid_day_diglett", "디그다 레이드 데이",
"raid_day_ditto", "메타몽 레이드 데이",
"raid_day_dodrio", "두트리오 레이드 데이",
"raid_day_doduo", "두두 레이드 데이",
"raid_day_donphan", "코리갑 레이드 데이",
"raid_day_doublade", "쌍검킬 레이드 데이",
"raid_day_dragalge", "드래캄 레이드 데이",
"raid_day_dragonair", "신뇽 레이드 데이",
"raid_day_dragonite", "망나뇽 레이드 데이",
"raid_day_drapion", "드래피온 레이드 데이",
"raid_day_dratini", "미뇽 레이드 데이",
"raid_day_drifblim", "둥실라이드 레이드 데이",
"raid_day_drifloon", "흔들풍손 레이드 데이",
"raid_day_drilbur", "두더류 레이드 데이",
"raid_day_drowzee", "슬리프 레이드 데이",
"raid_day_druddigon", "크리만 레이드 데이",
"raid_day_ducklett", "꼬지보리 레이드 데이",
"raid_day_dugtrio", "닥트리오 레이드 데이",
"raid_day_dunsparce", "노고치 레이드 데이",
"raid_day_duosion", "듀란 레이드 데이",
"raid_day_durant", "아이앤트 레이드 데이",
"raid_day_dusclops", "미라몽 레이드 데이",
"raid_day_dusknoir", "야느와르몽 레이드 데이",
"raid_day_duskull", "해골몽 레이드 데이",
"raid_day_dustox", "독케일 레이드 데이",
"raid_day_dwebble", "돌살이 레이드 데이",
"raid_day_eelektrik", "저리릴 레이드 데이",
"raid_day_eelektross", "저리더프 레이드 데이",
"raid_day_eevee", "이브이 레이드 데이",
"raid_day_ekans", "아보 레이드 데이",
"raid_day_electabuzz", "에레브 레이드 데이",
"raid_day_electivire", "에레키블 레이드 데이",
"raid_day_electrike", "썬더라이 레이드 데이",
"raid_day_electrode", "붐볼 레이드 데이",
"raid_day_elekid", "에레키드 레이드 데이",
"raid_day_elgyem", "리그레 레이드 데이",
"raid_day_emboar", "염무왕 레이드 데이",
"raid_day_emolga", "에몽가 레이드 데이",
"raid_day_empoleon", "엠페르트 레이드 데이",
"raid_day_entei", "앤테이 레이드 데이",
"raid_day_escavalier", "슈바르고 레이드 데이",
"raid_day_espeon", "에브이 레이드 데이",
"raid_day_espurr", "냐스퍼 레이드 데이",
"raid_day_excadrill", "몰드류 레이드 데이",
"raid_day_exeggcute", "아라리 레이드 데이",
"raid_day_exeggutor", "나시 레이드 데이",
"raid_day_exploud", "폭음룡 레이드 데이",
"raid_day_falinks_event_name", "대여르 레이드 데이",
"raid_day_farfetch'd", "파오리 레이드 데이",
"raid_day_fearow", "깨비드릴조 레이드 데이",
"raid_day_feebas", "빈티나 레이드 데이",
"raid_day_fennekin", "푸호꼬 레이드 데이",
"raid_day_feraligatr", "장크로다일 레이드 데이",
"raid_day_ferroseed", "철시드 레이드 데이",
"raid_day_ferrothorn", "너트령 레이드 데이",
"raid_day_finneon", "형광어 레이드 데이",
"raid_day_flaaffy", "보송송 레이드 데이",
"raid_day_flabébé", "플라베베 레이드 데이",
"raid_day_flareon", "부스터 레이드 데이",
"raid_day_fletchinder", "불화살빈 레이드 데이",
"raid_day_fletchling", "화살꼬빈 레이드 데이",
"raid_day_floatzel", "플로젤 레이드 데이",
"raid_day_floette", "플라엣테 레이드 데이",
"raid_day_florges", "플라제스 레이드 데이",
"raid_day_flygon", "플라이곤 레이드 데이",
"raid_day_foongus", "깜놀버슬 레이드 데이",
"raid_day_forretress", "쏘콘 레이드 데이",
"raid_day_fraxure", "액슨도 레이드 데이",
"raid_day_frillish", "탱그릴 레이드 데이",
"raid_day_froakie", "개구마르 레이드 데이",
"raid_day_frogadier", "개굴반장 레이드 데이",
"raid_day_froslass", "눈여아 레이드 데이",
"raid_day_furfrou", "트리미앙 레이드 데이",
"raid_day_furret", "다꼬리 레이드 데이",
"raid_day_gabite", "한바이트 레이드 데이",
"raid_day_gallade", "엘레이드 레이드 데이",
"raid_day_galvantula", "전툴라 레이드 데이",
"raid_day_garbodor", "더스트나 레이드 데이",
"raid_day_garchomp", "한카리아스 레이드 데이",
"raid_day_gardevoir", "가디안 레이드 데이",
"raid_day_gastly", "고오스 레이드 데이",
"raid_day_gastrodon", "트리토돈 레이드 데이",
"raid_day_genesect", "게노세크트 레이드 데이",
"raid_day_gengar", "팬텀 레이드 데이",
"raid_day_geodude", "꼬마돌 레이드 데이",
"raid_day_gible", "딥상어동 레이드 데이",
"raid_day_gigalith", "기가이어스 레이드 데이",
"raid_day_girafarig", "키링키 레이드 데이",
"raid_day_giratina", "기라티나 레이드 데이",
"raid_day_glaceon", "글레이시아 레이드 데이",
"raid_day_glalie", "얼음귀신 레이드 데이",
"raid_day_glameow", "나옹마 레이드 데이",
"raid_day_gligar", "글라이거 레이드 데이",
"raid_day_gliscor", "글라이온 레이드 데이",
"raid_day_gloom", "냄새꼬 레이드 데이",
"raid_day_gogoat", "고고트 레이드 데이",
"raid_day_golbat", "골뱃 레이드 데이",
"raid_day_goldeen", "콘치 레이드 데이",
"raid_day_golduck", "골덕 레이드 데이",
"raid_day_golem", "딱구리 레이드 데이",
"raid_day_golett", "골비람 레이드 데이",
"raid_day_golurk", "골루그 레이드 데이",
"raid_day_goodra", "미끄래곤 레이드 데이",
"raid_day_goomy", "미끄메라 레이드 데이",
"raid_day_gorebyss", "분홍장이 레이드 데이",
"raid_day_gothita", "고디탱 레이드 데이",
"raid_day_gothitelle", "고디모아젤 레이드 데이",
"raid_day_gothorita", "고디보미 레이드 데이",
"raid_day_gourgeist", "펌킨인 레이드 데이",
"raid_day_granbull", "그랑블루 레이드 데이",
"raid_day_graveler", "데구리 레이드 데이",
"raid_day_greninja", "개굴닌자 레이드 데이",
"raid_day_grimer", "질퍽이 레이드 데이",
"raid_day_grotle", "수풀부기 레이드 데이",
"raid_day_groudon", "그란돈 레이드 데이",
"raid_day_grovyle", "나무돌이 레이드 데이",
"raid_day_growlithe", "가디 레이드 데이",
"raid_day_grumpig", "피그킹 레이드 데이",
"raid_day_gulpin", "꼴깍몬 레이드 데이",
"raid_day_gurdurr", "토쇠골 레이드 데이",
"raid_day_gyarados", "갸라도스 레이드 데이",
"raid_day_happiny", "핑복 레이드 데이",
"raid_day_hariyama", "하리뭉 레이드 데이",
"raid_day_haunter", "고우스트 레이드 데이",
"raid_day_hawlucha", "루차불 레이드 데이",
"raid_day_haxorus", "액스라이즈 레이드 데이",
"raid_day_heatmor", "앤티골 레이드 데이",
"raid_day_heatran", "히드런 레이드 데이",
"raid_day_heliolisk", "일레도리자드 레이드 데이",
"raid_day_helioptile", "목도리키텔 레이드 데이",
"raid_day_heracross", "헤라크로스 레이드 데이",
"raid_day_herdier", "하데리어 레이드 데이",
"raid_day_hippopotas", "히포포타스 레이드 데이",
"raid_day_hippowdon", "하마돈 레이드 데이",
"raid_day_hisuian_decidueye", "레이드 데이: 모크나이퍼(히스이의 모습)",
"raid_day_hisuian_samurott", "레이드 데이: 대검귀(히스이의 모습)",
"raid_day_hisuian_typhlosion", "레이드 데이: 블레이범(히스이의 모습)",
"raid_day_hitmonchan", "홍수몬 레이드 데이",
"raid_day_hitmonlee", "시라소몬 레이드 데이",
"raid_day_hitmontop", "카포에라 레이드 데이",
"raid_day_ho-oh", "칠색조 레이드 데이",
"raid_day_hoenn_starter", "ホウエンメガレイド",
"raid_day_honchkrow", "돈크로우 레이드 데이",
"raid_day_honedge", "단칼빙 레이드 데이",
"raid_day_hooh_event_name", "칠색조 그림자 레이드 데이",
"raid_day_hoopa", "후파 레이드 데이",
"raid_day_hoopa_unbound_event_name", "레이드 데이: 굴레를 벗어난 후파",
"raid_day_hoothoot", "부우부 레이드 데이",
"raid_day_hoppip", "통통코 레이드 데이",
"raid_day_horsea", "쏘드라 레이드 데이",
"raid_day_houndoom", "헬가 레이드 데이",
"raid_day_houndour", "델빌 레이드 데이",
"raid_day_huntail", "헌테일 레이드 데이",
"raid_day_hydreigon", "삼삼드래 레이드 데이",
"raid_day_hypno", "슬리퍼 레이드 데이",
"raid_day_igglybuff", "푸푸린 레이드 데이",
"raid_day_illumise", "네오비트 레이드 데이",
"raid_day_infernape", "초염몽 레이드 데이",
"raid_day_inkay", "오케이징 레이드 데이",
"raid_day_ivysaur", "이상해풀 레이드 데이",
"raid_day_jellicent", "탱탱겔 레이드 데이",
"raid_day_jigglypuff", "푸린 레이드 데이",
"raid_day_jirachi", "지라치 레이드 데이",
"raid_day_jolteon", "쥬피썬더 레이드 데이",
"raid_day_joltik", "파쪼옥 레이드 데이",
"raid_day_jumpluff", "솜솜코 레이드 데이",
"raid_day_jynx", "루주라 레이드 데이",
"raid_day_kabuto", "투구 레이드 데이",
"raid_day_kabutops", "투구푸스 레이드 데이",
"raid_day_kadabra", "윤겔라 레이드 데이",
"raid_day_kakuna", "딱충이 레이드 데이",
"raid_day_kangaskhan", "캥카 레이드 데이",
"raid_day_karrablast", "딱정곤 레이드 데이",
"raid_day_kecleon", "켈리몬 레이드 데이",
"raid_day_keldeo", "레이드 데이: 케르디오",
"raid_day_kingdra", "킹드라 레이드 데이",
"raid_day_kingler", "킹크랩 레이드 데이",
"raid_day_kirlia", "킬리아 레이드 데이",
"raid_day_klang", "기기어르 레이드 데이",
"raid_day_kleavor", "사마자르 레이드 데이",
"raid_day_klefki", "클레피 레이드 데이",
"raid_day_klink", "기어르 레이드 데이",
"raid_day_klinklang", "기기기어르 레이드 데이",
"raid_day_koffing", "또가스 레이드 데이",
"raid_day_krabby", "크랩 레이드 데이",
"raid_day_kricketot", "귀뚤뚜기 레이드 데이",
"raid_day_kricketune", "귀뚤톡크 레이드 데이",
"raid_day_krokorok", "악비르 레이드 데이",
"raid_day_krookodile", "악비아르 레이드 데이",
"raid_day_kyogre", "가이오가 레이드 데이",
"raid_day_kyurem", "큐레무 레이드 데이",
"raid_day_lairon", "갱도라 레이드 데이",
"raid_day_lampent", "램프라 레이드 데이",
"raid_day_landorus", "랜드로스 레이드 데이",
"raid_day_lanturn", "랜턴 레이드 데이",
"raid_day_lapras", "라프라스 레이드 데이",
"raid_day_larvesta", "활화르바 레이드 데이",
"raid_day_larvitar", "애버라스 레이드 데이",
"raid_day_latias", "라티아스 레이드 데이",
"raid_day_latios", "라티오스 레이드 데이",
"raid_day_leafeon", "리피아 레이드 데이",
"raid_day_leavanny", "모아머 레이드 데이",
"raid_day_ledian", "레디안 레이드 데이",
"raid_day_ledyba", "레디바 레이드 데이",
"raid_day_lickilicky", "내룸벨트 레이드 데이",
"raid_day_lickitung", "내루미 레이드 데이",
"raid_day_liepard", "레파르다스 레이드 데이",
"raid_day_lileep", "릴링 레이드 데이",
"raid_day_lilligant", "드레디어 레이드 데이",
"raid_day_lillipup", "요테리 레이드 데이",
"raid_day_linoone", "직구리 레이드 데이",
"raid_day_litleo", "레오꼬 레이드 데이",
"raid_day_litwick", "불켜미 레이드 데이",
"raid_day_lombre", "로토스 레이드 데이",
"raid_day_lopunny", "이어롭 레이드 데이",
"raid_day_lotad", "연꽃몬 레이드 데이",
"raid_day_loudred", "노공룡 레이드 데이",
"raid_day_lucario", "루카리오 레이드 데이",
"raid_day_ludicolo", "로파파 레이드 데이",
"raid_day_lugia", "루기아 레이드 데이",
"raid_day_lumineon", "네오라이트 레이드 데이",
"raid_day_lunatone", "루나톤 레이드 데이",
"raid_day_luvdisc", "사랑동이 레이드 데이",
"raid_day_luxio", "럭시오 레이드 데이",
"raid_day_luxray", "렌트라 레이드 데이",
"raid_day_machamp", "괴력몬 레이드 데이",
"raid_day_machoke", "근육몬 레이드 데이",
"raid_day_machop", "알통몬 레이드 데이",
"raid_day_magby", "마그비 레이드 데이",
"raid_day_magcargo", "마그카르고 레이드 데이",
"raid_day_magikarp", "잉어킹 레이드 데이",
"raid_day_magmar", "마그마 레이드 데이",
"raid_day_magmortar", "마그마번 레이드 데이",
"raid_day_magnemite", "코일 레이드 데이",
"raid_day_magneton", "레어코일 레이드 데이",
"raid_day_magnezone", "자포코일 레이드 데이",
"raid_day_makuhita", "마크탕 레이드 데이",
"raid_day_malamar", "칼라마네로 레이드 데이",
"raid_day_mamoswine", "맘모꾸리 레이드 데이",
"raid_day_manaphy", "마나피 레이드 데이",
"raid_day_mandibuzz", "버랜지나 레이드 데이",
"raid_day_manectric", "썬더볼트 레이드 데이",
"raid_day_mankey", "망키 레이드 데이",
"raid_day_mantine", "만타인 레이드 데이",
"raid_day_mantyke", "타만타 레이드 데이",
"raid_day_maractus", "마라카치 레이드 데이",
"raid_day_mareep", "메리프 레이드 데이",
"raid_day_marill", "마릴 레이드 데이",
"raid_day_marowak", "텅구리 레이드 데이",
"raid_day_marshtomp", "늪짱이 레이드 데이",
"raid_day_masquerain", "비나방 레이드 데이",
"raid_day_mawile", "입치트 레이드 데이",
"raid_day_medicham", "요가램 레이드 데이",
"raid_day_meditite", "요가랑 레이드 데이",
"raid_day_mega_absol_event_name", "레이드 데이: 메가앱솔",
"raid_day_mega_audino_event_name", "레이드 데이: 메가다부니",
"raid_day_mega_garchomp", "레이드 데이: 메가한카리아스",
"raid_day_mega_gyarados", "레이드 데이: 메가갸라도스",
"raid_day_mega_heracross", "레이드 데이: 메가헤라크로스",
"raid_day_mega_kangaskhan", "메가캥카 레이드 데이",
"raid_day_mega_kangaskhan_event_name", "레이드 데이: 메가캥카",
"raid_day_mega_mawile_event_name", "레이드 데이: 메가입치트",
"raid_day_meganium", "메가니움 레이드 데이",
"raid_day_meloetta", "메로엣타 레이드 데이",
"raid_day_meowstic", "냐오닉스 레이드 데이",
"raid_day_meowth", "나옹 레이드 데이",
"raid_day_mesprit", "엠라이트 레이드 데이",
"raid_day_metagross", "메타그로스 레이드 데이",
"raid_day_metang", "메탕구 레이드 데이",
"raid_day_metapod", "단데기 레이드 데이",
"raid_day_mew", "뮤 레이드 데이",
"raid_day_mewtwo", "뮤츠 레이드 데이",
"raid_day_mienfoo", "비조푸 레이드 데이",
"raid_day_mienshao", "비조도 레이드 데이",
"raid_day_mightyena", "그라에나 레이드 데이",
"raid_day_milotic", "밀로틱 레이드 데이",
"raid_day_miltank", "밀탱크 레이드 데이",
"raid_day_mime jr.", "흉내내 레이드 데이",
"raid_day_minccino", "치라미 레이드 데이",
"raid_day_minun", "마이농 레이드 데이",
"raid_day_misdreavus", "무우마 레이드 데이",
"raid_day_mismagius", "무우마직 레이드 데이",
"raid_day_moltres", "파이어 레이드 데이",
"raid_day_monferno", "파이숭이 레이드 데이",
"raid_day_mothim", "나메일 레이드 데이",
"raid_day_mr. mime", "마임맨 레이드 데이",
"raid_day_mudkip", "물짱이 레이드 데이",
"raid_day_muk", "질뻐기 레이드 데이",
"raid_day_munchlax", "먹고자 레이드 데이",
"raid_day_munna", "몽나 레이드 데이",
"raid_day_murkrow", "니로우 레이드 데이",
"raid_day_musharna", "몽얌나 레이드 데이",
"raid_day_natu", "네이티 레이드 데이",
"raid_day_necrozma_event_name", "네크로즈마 합체 레이드 데이",
"raid_day_nidoking", "니드킹 레이드 데이",
"raid_day_nidoqueen", "니드퀸 레이드 데이",
"raid_day_nidoranfemale", "니드런♀ 레이드 데이",
"raid_day_nidoranmale", "니드런♂ 레이드 데이",
"raid_day_nidorina", "니드리나 레이드 데이",
"raid_day_nidorino", "니드리노 레이드 데이",
"raid_day_nincada", "토중몬 레이드 데이",
"raid_day_ninetales", "나인테일 레이드 데이",
"raid_day_ninjask", "아이스크 레이드 데이",
"raid_day_noctowl", "야부엉 레이드 데이",
"raid_day_noibat", "음뱃 레이드 데이",
"raid_day_noivern", "음번 레이드 데이",
"raid_day_nosepass", "코코파스 레이드 데이",
"raid_day_numel", "둔타 레이드 데이",
"raid_day_nuzleaf", "잎새코 레이드 데이",
"raid_day_octillery", "대포무노 레이드 데이",
"raid_day_oddish", "뚜벅쵸 레이드 데이",
"raid_day_omanyte", "암나이트 레이드 데이",
"raid_day_omastar", "암스타 레이드 데이",
"raid_day_onix", "롱스톤 레이드 데이",
"raid_day_oshawott", "수댕이 레이드 데이",
"raid_day_pachirisu", "파치리스 레이드 데이",
"raid_day_palkia", "펄기아 레이드 데이",
"raid_day_palpitoad", "두까비 레이드 데이",
"raid_day_pancham", "판짱 레이드 데이",
"raid_day_pangoro", "부란다 레이드 데이",
"raid_day_panpour", "앗차프 레이드 데이",
"raid_day_pansage", "야나프 레이드 데이",
"raid_day_pansear", "바오프 레이드 데이",
"raid_day_paras", "파라스 레이드 데이",
"raid_day_parasect", "파라섹트 레이드 데이",
"raid_day_patrat", "보르쥐 레이드 데이",
"raid_day_pawniard", "자망칼 레이드 데이",
"raid_day_pelipper", "패리퍼 레이드 데이",
"raid_day_persian", "페르시온 레이드 데이",
"raid_day_petilil", "치릴리 레이드 데이",
"raid_day_phanpy", "코코리 레이드 데이",
"raid_day_phantump", "나목령 레이드 데이",
"raid_day_phione", "피오네 레이드 데이",
"raid_day_pichu", "피츄 레이드 데이",
"raid_day_pidgeot", "피죤투 레이드 데이",
"raid_day_pidgeotto", "피죤 레이드 데이",
"raid_day_pidgey", "구구 레이드 데이",
"raid_day_pidove", "콩둘기 레이드 데이",
"raid_day_pignite", "차오꿀 레이드 데이",
"raid_day_pikachu", "피카츄 레이드 데이",
"raid_day_piloswine", "메꾸리 레이드 데이",
"raid_day_pineco", "피콘 레이드 데이",
"raid_day_pinsir", "쁘사이저 레이드 데이",
"raid_day_piplup", "팽도리 레이드 데이",
"raid_day_plusle", "플러시 레이드 데이",
"raid_day_pokemon", "특정 포켓몬만 레이드배틀에 출현",
"raid_day_politoed", "왕구리 레이드 데이",
"raid_day_poliwag", "발챙이 레이드 데이",
"raid_day_poliwhirl", "슈륙챙이 레이드 데이",
"raid_day_poliwrath", "강챙이 레이드 데이",
"raid_day_ponyta", "포니타 레이드 데이",
"raid_day_poochyena", "포챠나 레이드 데이",
"raid_day_porygon", "폴리곤 레이드 데이",
"raid_day_porygon-z", "폴리곤Z 레이드 데이",
"raid_day_porygon2", "폴리곤2 레이드 데이",
"raid_day_primal_groudon", "레이드 데이: 원시그란돈",
"raid_day_primal_kyogre", "레이드 데이: 원시가이오가",
"raid_day_primeape", "성원숭 레이드 데이",
"raid_day_prinplup", "팽태자 레이드 데이",
"raid_day_probopass", "대코파스 레이드 데이",
"raid_day_psyduck", "고라파덕 레이드 데이",
"raid_day_pumpkaboo", "호바귀 레이드 데이",
"raid_day_pupitar", "데기라스 레이드 데이",
"raid_day_purrloin", "쌔비냥 레이드 데이",
"raid_day_purugly", "몬냥이 레이드 데이",
"raid_day_pyroar", "화염레오 레이드 데이",
"raid_day_quagsire", "누오 레이드 데이",
"raid_day_quilava", "마그케인 레이드 데이",
"raid_day_quilladin", "도치보구 레이드 데이",
"raid_day_qwilfish", "침바루 레이드 데이",
"raid_day_raichu", "라이츄 레이드 데이",
"raid_day_raikou", "라이코 레이드 데이",
"raid_day_ralts", "랄토스 레이드 데이",
"raid_day_rampardos", "램펄드 레이드 데이",
"raid_day_rapidash", "날쌩마 레이드 데이",
"raid_day_raticate", "레트라 레이드 데이",
"raid_day_rattata", "꼬렛 레이드 데이",
"raid_day_rayquaza", "레쿠쟈 레이드 데이",
"raid_day_regice", "레지아이스 레이드 데이",
"raid_day_regigigas", "레지기가스 레이드 데이",
"raid_day_regirock", "레지락 레이드 데이",
"raid_day_registeel", "레지스틸 레이드 데이",
"raid_day_relicanth", "시라칸 레이드 데이",
"raid_day_remoraid", "총어 레이드 데이",
"raid_day_reshiram", "레시라무 레이드 데이",
"raid_day_reuniclus", "란쿨루스 레이드 데이",
"raid_day_rhydon", "코뿌리 레이드 데이",
"raid_day_rhyhorn", "뿔카노 레이드 데이",
"raid_day_rhyperior", "거대코뿌리 레이드 데이",
"raid_day_riolu", "리오르 레이드 데이",
"raid_day_roggenrola", "단굴 레이드 데이",
"raid_day_roselia", "로젤리아 레이드 데이",
"raid_day_roserade", "로즈레이드 레이드 데이",
"raid_day_rotom", "로토무 레이드 데이",
"raid_day_rufflet", "수리둥보 레이드 데이",
"raid_day_sableye", "깜까미 레이드 데이",
"raid_day_salamence", "보만다 레이드 데이",
"raid_day_samurott", "대검귀 레이드 데이",
"raid_day_sandile", "깜눈크 레이드 데이",
"raid_day_sandshrew", "모래두지 레이드 데이",
"raid_day_sandslash", "고지 레이드 데이",
"raid_day_sawk", "타격귀 레이드 데이",
"raid_day_sawsbuck", "바라철록 레이드 데이",
"raid_day_scatterbug", "분이벌레 레이드 데이",
"raid_day_sceptile", "나무킹 레이드 데이",
"raid_day_scizor", "핫삼 레이드 데이",
"raid_day_scolipede", "펜드라 레이드 데이",
"raid_day_scrafty", "곤율거니 레이드 데이",
"raid_day_scraggy", "곤율랭 레이드 데이",
"raid_day_scyther", "스라크 레이드 데이",
"raid_day_seadra", "시드라 레이드 데이",
"raid_day_seaking", "왕콘치 레이드 데이",
"raid_day_sealeo", "씨레오 레이드 데이",
"raid_day_seedot", "도토링 레이드 데이",
"raid_day_seel", "쥬쥬 레이드 데이",
"raid_day_seismitoad", "두빅굴 레이드 데이",
"raid_day_sentret", "꼬리선 레이드 데이",
"raid_day_serperior", "샤로다 레이드 데이",
"raid_day_servine", "샤비 레이드 데이",
"raid_day_seviper", "세비퍼 레이드 데이",
"raid_day_sewaddle", "두르보 레이드 데이",
"raid_day_shadow_regigigas_tr_name", "레지기가스 그림자 레이드 데이 시간제한 리서치",
"raid_day_shadowregigigas_event_name", "레지기가스 그림자 레이드 데이",
"raid_day_sharpedo", "샤크니아 레이드 데이",
"raid_day_shaymin", "쉐이미 레이드 데이",
"raid_day_shedinja", "껍질몬 레이드 데이",
"raid_day_shelgon", "쉘곤 레이드 데이",
"raid_day_shellder", "셀러 레이드 데이",
"raid_day_shellos", "깝질무 레이드 데이",
"raid_day_shelmet", "쪼마리 레이드 데이",
"raid_day_shieldon", "방패톱스 레이드 데이",
"raid_day_shiftry", "다탱구 레이드 데이",
"raid_day_shinx", "꼬링크 레이드 데이",
"raid_day_shroomish", "버섯꼬 레이드 데이",
"raid_day_shuckle", "단단지 레이드 데이",
"raid_day_shuppet", "어둠대신 레이드 데이",
"raid_day_sigilyph", "심보러 레이드 데이",
"raid_day_silcoon", "실쿤 레이드 데이",
"raid_day_simipour", "앗차키 레이드 데이",
"raid_day_simisage", "야나키 레이드 데이",
"raid_day_simisear", "바오키 레이드 데이",
"raid_day_skarmory", "무장조 레이드 데이",
"raid_day_skiddo", "메이클 레이드 데이",
"raid_day_skiploom", "두코 레이드 데이",
"raid_day_skitty", "에나비 레이드 데이",
"raid_day_skorupi", "스콜피 레이드 데이",
"raid_day_skrelp", "수레기 레이드 데이",
"raid_day_skuntank", "스컹탱크 레이드 데이",
"raid_day_slaking", "게을킹 레이드 데이",
"raid_day_slakoth", "게을로 레이드 데이",
"raid_day_sliggoo", "미끄네일 레이드 데이",
"raid_day_slowbro", "야도란 레이드 데이",
"raid_day_slowking", "야도킹 레이드 데이",
"raid_day_slowpoke", "야돈 레이드 데이",
"raid_day_slugma", "마그마그 레이드 데이",
"raid_day_slurpuff", "나루림 레이드 데이",
"raid_day_smeargle", "루브도 레이드 데이",
"raid_day_smoochum", "뽀뽀라 레이드 데이",
"raid_day_sneasel", "포푸니 레이드 데이",
"raid_day_snivy", "주리비얀 레이드 데이",
"raid_day_snorlax", "잠만보 레이드 데이",
"raid_day_snorunt", "눈꼬마 레이드 데이",
"raid_day_snover", "눈쓰개 레이드 데이",
"raid_day_snubbull", "블루 레이드 데이",
"raid_day_solosis", "유니란 레이드 데이",
"raid_day_solrock", "솔록 레이드 데이",
"raid_day_sparring_partners_event_name", "스파링 레이드 데이 스파링 레이드 데이",
"raid_day_sparring_partners_tr_name", "스파링 레이드 데이 시간제한 리서치",
"raid_day_spearow", "깨비참 레이드 데이",
"raid_day_spewpa", "분떠도리 레이드 데이",
"raid_day_spheal", "대굴레오 레이드 데이",
"raid_day_spinarak", "페이검 레이드 데이",
"raid_day_spinda", "얼루기 레이드 데이",
"raid_day_spiritomb", "화강돌 레이드 데이",
"raid_day_spoink", "피그점프 레이드 데이",
"raid_day_spritzee", "슈쁘 레이드 데이",
"raid_day_squirtle", "꼬부기 레이드 데이",
"raid_day_stantler", "노라키 레이드 데이",
"raid_day_staraptor", "찌르호크 레이드 데이",
"raid_day_staravia", "찌르버드 레이드 데이",
"raid_day_starly", "찌르꼬 레이드 데이",
"raid_day_starmie", "아쿠스타 레이드 데이",
"raid_day_staryu", "별가사리 레이드 데이",
"raid_day_steelix", "강철톤 레이드 데이",
"raid_day_stoutland", "바랜드 레이드 데이",
"raid_day_stunfisk", "메더 레이드 데이",
"raid_day_stunky", "스컹뿡 레이드 데이",
"raid_day_sudowoodo", "꼬지모 레이드 데이",
"raid_day_suicune", "스이쿤 레이드 데이",
"raid_day_sunflora", "해루미 레이드 데이",
"raid_day_sunkern", "해너츠 레이드 데이",
"raid_day_surskit", "비구술 레이드 데이",
"raid_day_swablu", "파비코 레이드 데이",
"raid_day_swadloon", "두르쿤 레이드 데이",
"raid_day_swalot", "꿀꺽몬 레이드 데이",
"raid_day_swampert", "대짱이 레이드 데이",
"raid_day_swanna", "스완나 레이드 데이",
"raid_day_swellow", "스왈로 레이드 데이",
"raid_day_swinub", "꾸꾸리 레이드 데이",
"raid_day_swirlix", "나룸퍼프 레이드 데이",
"raid_day_swoobat", "맘박쥐 레이드 데이",
"raid_day_sylveon", "님피아 레이드 데이",
"raid_day_taillow", "테일로 레이드 데이",
"raid_day_talonflame", "파이어로 레이드 데이",
"raid_day_tangela", "덩쿠리 레이드 데이",
"raid_day_tangrowth", "덩쿠림보 레이드 데이",
"raid_day_tauros", "켄타로스 레이드 데이",
"raid_day_teddiursa", "깜지곰 레이드 데이",
"raid_day_tentacool", "왕눈해 레이드 데이",
"raid_day_tentacruel", "독파리 레이드 데이",
"raid_day_tepig", "뚜꾸리 레이드 데이",
"raid_day_terrakion", "테라키온 레이드 데이",
"raid_day_throh", "던지미 레이드 데이",
"raid_day_thundurus", "볼트로스 레이드 데이",
"raid_day_timburr", "으랏차 레이드 데이",
"raid_day_tirtouga", "프로토가 레이드 데이",
"raid_day_togekiss", "토게키스 레이드 데이",
"raid_day_togepi", "토게피 레이드 데이",
"raid_day_togetic", "토게틱 레이드 데이",
"raid_day_torchic", "아차모 레이드 데이",
"raid_day_torkoal", "코터스 레이드 데이",
"raid_day_tornadus", "토네로스 레이드 데이",
"raid_day_torterra", "토대부기 레이드 데이",
"raid_day_totodile", "리아코 레이드 데이",
"raid_day_toxicroak", "독개굴 레이드 데이",
"raid_day_tr_bonus_unlock", "레이드 데이: 시간제한 리서치 보너스",
"raid_day_tranquill", "유토브 레이드 데이",
"raid_day_trapinch", "톱치 레이드 데이",
"raid_day_treecko", "나무지기 레이드 데이",
"raid_day_trevenant", "대로트 레이드 데이",
"raid_day_tropius", "트로피우스 레이드 데이",
"raid_day_trubbish", "깨봉이 레이드 데이",
"raid_day_turtwig", "모부기 레이드 데이",
"raid_day_tympole", "동챙이 레이드 데이",
"raid_day_tynamo", "저리어 레이드 데이",
"raid_day_typhlosion", "블레이범 레이드 데이",
"raid_day_tyranitar", "마기라스 레이드 데이",
"raid_day_tyrantrum", "견고라스 레이드 데이",
"raid_day_tyrogue", "배루키 레이드 데이",
"raid_day_tyrunt", "티고라스 레이드 데이",
"raid_day_umbreon", "블래키 레이드 데이",
"raid_day_unfezant", "켄호로우 레이드 데이",
"raid_day_unown", "안농 레이드 데이",
"raid_day_ursaring", "링곰 레이드 데이",
"raid_day_uxie", "유크시 레이드 데이",
"raid_day_vanillish", "바닐리치 레이드 데이",
"raid_day_vanillite", "바닐프티 레이드 데이",
"raid_day_vanilluxe", "배바닐라 레이드 데이",
"raid_day_vaporeon", "샤미드 레이드 데이",
"raid_day_venipede", "마디네 레이드 데이",
"raid_day_venomoth", "도나리 레이드 데이",
"raid_day_venonat", "콘팡 레이드 데이",
"raid_day_venusaur", "이상해꽃 레이드 데이",
"raid_day_vespiquen", "비퀸 레이드 데이",
"raid_day_vibrava", "비브라바 레이드 데이",
"raid_day_victini", "비크티니 레이드 데이",
"raid_day_victreebel", "우츠보트 레이드 데이",
"raid_day_vigoroth", "발바로 레이드 데이",
"raid_day_vileplume", "라플레시아 레이드 데이",
"raid_day_virizion", "비리디온 레이드 데이",
"raid_day_vivillon", "비비용 레이드 데이",
"raid_day_volbeat", "볼비트 레이드 데이",
"raid_day_volcanion", "볼케니온 레이드 데이",
"raid_day_volcarona", "불카모스 레이드 데이",
"raid_day_voltorb", "찌리리공 레이드 데이",
"raid_day_vullaby", "벌차이 레이드 데이",
"raid_day_vulpix", "식스테일 레이드 데이",
"raid_day_wailmer", "고래왕자 레이드 데이",
"raid_day_wailord", "고래왕 레이드 데이",
"raid_day_walrein", "씨카이저 레이드 데이",
"raid_day_wartortle", "어니부기 레이드 데이",
"raid_day_watchog", "보르그 레이드 데이",
"raid_day_weavile", "포푸니라 레이드 데이",
"raid_day_weedle", "뿔충이 레이드 데이",
"raid_day_weepinbell", "우츠동 레이드 데이",
"raid_day_weezing", "또도가스 레이드 데이",
"raid_day_whimsicott", "엘풍 레이드 데이",
"raid_day_whirlipede", "휠구 레이드 데이",
"raid_day_whiscash", "메깅 레이드 데이",
"raid_day_whismur", "소곤룡 레이드 데이",
"raid_day_wigglytuff", "푸크린 레이드 데이",
"raid_day_wingull", "갈모매 레이드 데이",
"raid_day_wobbuffet", "마자용 레이드 데이",
"raid_day_woobat", "또르박쥐 레이드 데이",
"raid_day_wooper", "우파 레이드 데이",
"raid_day_wormadam", "도롱마담 레이드 데이",
"raid_day_wurmple", "개무소 레이드 데이",
"raid_day_wynaut", "마자 레이드 데이",
"raid_day_xatu", "네이티오 레이드 데이",
"raid_day_xerneas", "제르네아스 레이드 데이",
"raid_day_yamask", "데스마스 레이드 데이",
"raid_day_yanma", "왕자리 레이드 데이",
"raid_day_yanmega", "메가자리 레이드 데이",
"raid_day_yveltal", "이벨타르 레이드 데이",
"raid_day_zangoose", "쟝고 레이드 데이",
"raid_day_zapdos", "썬더 레이드 데이",
"raid_day_zebstrika", "제브라이카 레이드 데이",
"raid_day_zekrom", "제크로무 레이드 데이",
"raid_day_zigzagoon", "지그제구리 레이드 데이",
"raid_day_zoroark", "조로아크 레이드 데이",
"raid_day_zorua", "조로아 레이드 데이",
"raid_day_zubat", "주뱃 레이드 데이",
"raid_day_zweilous", "디헤드 레이드 데이",
"raid_day_zygarde", "지가르데 레이드 데이",
"raid_defeat_boss", "레이드배틀 참가상",
"raid_defeat_message", "싸울 수 있는 포켓몬이 없다...",
"raid_defeat_try_again", "포켓몬을 선택하고(또는 회복하고) 배틀에 복귀!",
"raid_enter_group_code", "그룹코드 입력",
"raid_error_never_joined_battle", "참가하려던 레이드배틀은 종료했습니다. 다른 배틀을 시도해 주십시오.",
"raid_exclusive_description", "{0}의 레이드배틀에서 승리하여 보내드립니다!\n초대장에 기재된 시간에 시작하는 EX레이드배틀에 참가해주세요!",
"raid_exclusive_general_info", "EX레이드에 초대되었습니다.\n패스를 보내드렸습니다. 꼭 참가해주세요!",
"raid_exclusive_invitation", "초대장",
"raid_finding_players", "참가자를 찾고 있습니다",
"raid_friend_requests_from_raid", "{1}에서의 {0}레이드에서 친구신청 보내기!",
"raid_friend_requests_modal_message", "현지 참가와 근처의 레이드만 가능. 나중에 설정에서 변경할 수 있습니다.",
"raid_friend_requests_modal_title", "레이드에 참가하고 있는 트레이너의 친구신청을 허용하겠습니까?",
"raid_friend_requests_number_plural", "레이드에서 친구신청을 {0}건 받았습니다!",
"raid_friend_requests_number_singular", "You received a Friend Request from a raid member!",
"raid_friend_requests_turned_on", "레이드에서 친구신청을 켰습니다.",
"raid_friendship_bonus", "우정 보너스",
"raid_group_code", "그룹 코드",
"raid_group_code_intro", "그룹코드를 입력하면 친구와 같이 배틀에 참가할 수 있습니다",
"raid_gym_ownership", "체육관의 소속",
"raid_hour", "레이드 아워",
"raid_hour_raids", "레이드 수 증가",
"raid_hour_raids_five", "별5 레이드 증가",
"raid_hour_raids_five_shadow", "별5 그림자 레이드 증가",
"raid_hour_raids_four", "별4 레이드 증가",
"raid_hour_raids_one", "별1 레이드 증가",
"raid_hour_raids_three", "별3 레이드 증가",
"raid_hour_raids_two", "레벨2 레이드 증가",
"raid_hour_rare_xl_candy_bonus", "레이드 아워에서 별5 레이드 보스 포켓몬을 잡아 받을 수 있는 이상한사탕XL 1개 획득(트레이너 레벨 31이상)",
"raid_howto_button", "플레이 방법",
"raid_join_button", "참가한다",
"raid_join_in_person_button", "로컬 레이드",
"raid_join_in_person_description", "주변 트레이너와 협력해서 보스 포켓몬을 쓰러뜨리자",
"raid_join_in_person_only_button", "로컬 레이드",
"raid_join_in_person_out_of_range_toast", "참가하려면 더 가까이 가주세요.",
"raid_join_private_button", "그룹 코드 입력",
"raid_join_private_group_button", "참가한다",
"raid_join_private_lobby_invalid_code", "그룹코드가 무효합니다. 올바른 코드를 입력해 주세요.",
"raid_leave_lobby_prompt", "그룹에서 탈퇴하겠습니까?\n\n 탈퇴 후 다시 참가할 수 없습니다.",
"raid_leave_lobby_prompt_ticket_return", "배틀 시작 전에 나가면 패스는 원래대로 돌아옵니다.\n\n같은 그룹에 다시 들어갈 수 없습니다만, 나가겠습니까?",
"raid_level", "강함",
"raid_level_caps", "레이드레벨",
"raid_lobby_expired_desc", "새로운 초대장을 보내거나 다른 레이드에 초대해 주세요",
"raid_lobby_expired_title", "레이드 로비 타임 아웃",
"raid_lobby_full_desc", "잠시 후에 다시 시도해 주십시오",
"raid_lobby_full_title", "레이드 로비가 가득 찼습니다",
"raid_lobby_item_bag", "도구",
"raid_lobby_local_raid", "현장 레이드",
"raid_lobby_locked", "잠겼습니다",
"raid_log_received_items", "레이드에 이겨서 도구를 {0}개 손에 넣었다!",
"raid_members", "참가인원",
"raid_message_get_back_into_battle", "포켓몬을 회복시켜 배틀에 복귀!",
"raid_message_select_your_pokemon", "배틀할 포켓몬을 선택해주세요!",
"raid_nearby_ongoing", "진 행 중",
"raid_nearby_rsvp", "일정을 넣는다",
"raid_need_a_viable_raid_team", "레이드배틀에 참가할 수 있는 포켓몬이 없습니다. 회복해주세요.",
"raid_not_yet_available", "레이드배틀에 참가할 수 없습니다.\n트레이너 레벨을 올리고 시도해 주십시오.",
"raid_pass_caps", "레이드패스",
"raid_planner_join_this_rsvp", "일정 설정",
"raid_planner_rsvp_conflict_title", "참가 예정을 넣으시겠습니까?",
"raid_planner_rsvp_conflict_warning", "이 배틀의 참가를 확정하면 기존에 있던 참가 예정은 취소됩니다. 일정 간격은 {0}분보다 길게 있어야합니다.",
"raid_planner_success_rsvp", "일정 예약을 설정했습니다!",
"raid_private_group", "개인",
"raid_private_lobby_created_success_message", "그룹 작성에 성공했습니다!",
"raid_private_lobby_success_message", "그룹 참가에 성공했습니다!",
"raid_public_warning_message", "그룹을 공개로 변경하면 개인으로는 돌아갈 수 없습니다. 정말로 공개로 하겠습니까?",
"raid_raid", "레이드배틀",
"raid_rejoin_battle", "다시 참가한다",
"raid_remove_private_from_lobby_prompt", "그룹을 공개하겠습니까?\n\n 변경할 수 없습니다.",
"raid_rsvp_bonus", "일정 예약 참가",
"raid_s_pass_daily_limit", "리모트 맥스배틀, 리모트 레이드배틀 최대 수에 도달했습니다.",
"raid_share_private_code_message", "이 그룹코드를 입력하면 친구와 같이 레이드배틀에 참가할 수 있습니다.「그룹코드 입력」버튼을 누르고 코드를 입력합니다.",
"raid_sort_distance", "거리",
"raid_sort_level", "난이도",
"raid_sort_people", "로비 대기 인원 수",
"raid_sort_rsvps", "일정 예약 인원 수",
"raid_sort_time", "종료까지 시간",
"raid_stardust_1.5x", "1.5× 레이드에서 별의모래",
"raid_stardust_double", "2× 레이드에서 별의모래",
"raid_stardust_xp_double", "2× 레이드 획득 별의모래와 XP",
"raid_stardust_xp_triple", "3× 레이드 획득 별의모래와 XP",
"raid_suggested_group_size", "추천 인원수",
"raid_team_contribution", "팀 공헌도",
"raid_ticket_event", "이벤트",
"raid_ticketed_bonus_plural", "레이드 데이 티켓 보너스",
"raid_time_out_try_again", "시간 내에 보스 포켓몬을 쓰러뜨리지 못했습니다.",
"raid_timer_label1", "다른 플레이어 참가를 기다리고 있습니다",
"raid_timer_label2", "참가할 포켓몬을 결정해 주세요",
"raid_timer_label3", "시작까지",
"raid_timer_label4", "종료까지",
"raid_try_again", "포켓몬을 다시 선택하거나 기절한 포켓몬을 회복해서 배틀에 복귀한다!",
"raid_tut_group_forming", "그룹이란?",
"raid_tut_group_forming_message", "같이 레이드배틀 할 그룹입니다. 자동으로 만들어집니다.",
"raid_tut_how_to_battle", "배틀 방법",
"raid_tut_how_to_battle_message", "탭 해서 보스 포켓몬을 공격합시다. 게이지가 가득 차면 길게 눌러 스페셜 어택을 할 수 있습니다!",
"raid_tut_pass_message", "레이드배틀에 참가하려면 레이드패스가 필요합니다. 체육관 위에 있는 포토디스크를 돌리면 1일 1장까지 손에 넣을 수 있으나 1장만 가질 수 있습니다. 제한 없이 가질 수 있는 프리미엄 배틀패스는 숍에서 포켓코인과 교환으로 손에 넣을 수 있습니다.",
"raid_tut_pass_message_v2", "레이드배틀에 참가하려면 레이드패스가 필요합니다. 체육관 위에 있는 포토디스크를 돌리면 1일 1장까지 손에 넣을 수 있으나 1장만 가질 수 있습니다. 제한 없이 가질 수 있는 프리미엄 배틀패스는 숍에서 포켓코인과 교환으로 손에 넣을 수 있습니다.",
"raid_tut_what_is_raid", "레이드배틀이란?",
"raid_tut_what_is_raid_message", "레이드배틀이란, 트레이너끼리(1그룹 19명까지) 협력하여 아주 강한 보스 포켓몬에게 도전하는 배틀입니다. 모두와 힘을 합쳐 쓰러뜨리면 여러 도구가 손에 들어오며 보스 포켓몬을 잡을 수 있는 찬스를 얻을 수 있습니다.",
"raid_week_event_name", "레이드 위크",
"raid_weekend_abomasnow", "스페셜 레이드 위켄드: 눈설왕",
"raid_weekend_abra", "스페셜 레이드 위켄드: 캐이시",
"raid_weekend_absol", "스페셜 레이드 위켄드: 앱솔",
"raid_weekend_accelgor", "스페셜 레이드 위켄드: 어지리더",
"raid_weekend_aegislash", "스페셜 레이드 위켄드: 킬가르도",
"raid_weekend_aerodactyl", "스페셜 레이드 위켄드: 프테라",
"raid_weekend_aggron", "스페셜 레이드 위켄드: 보스로라",
"raid_weekend_aipom", "스페셜 레이드 위켄드: 에이팜",
"raid_weekend_alakazam", "스페셜 레이드 위켄드: 후딘",
"raid_weekend_alomomola", "스페셜 레이드 위켄드: 맘복치",
"raid_weekend_altaria", "스페셜 레이드 위켄드: 파비코리",
"raid_weekend_amaura", "스페셜 레이드 위켄드: 아마루스",
"raid_weekend_ambipom", "스페셜 레이드 위켄드: 겟핸보숭",
"raid_weekend_amoonguss", "스페셜 레이드 위켄드: 뽀록나",
"raid_weekend_ampharos", "스페셜 레이드 위켄드: 전룡",
"raid_weekend_anorith", "스페셜 레이드 위켄드: 아노딥스",
"raid_weekend_arbok", "스페셜 레이드 위켄드: 아보크",
"raid_weekend_arcanine", "스페셜 레이드 위켄드: 윈디",
"raid_weekend_arceus", "스페셜 레이드 위켄드: 아르세우스",
"raid_weekend_archen", "스페셜 레이드 위켄드: 아켄",
"raid_weekend_archeops", "스페셜 레이드 위켄드: 아케오스",
"raid_weekend_ariados", "스페셜 레이드 위켄드: 아리아도스",
"raid_weekend_armaldo", "스페셜 레이드 위켄드: 아말도",
"raid_weekend_aromatisse", "스페셜 레이드 위켄드: 프레프티르",
"raid_weekend_aron", "스페셜 레이드 위켄드: 가보리",
"raid_weekend_articuno", "스페셜 레이드 위켄드: 프리져",
"raid_weekend_audino", "스페셜 레이드 위켄드: 다부니",
"raid_weekend_aurorus", "스페셜 레이드 위켄드: 아마루르가",
"raid_weekend_avalugg", "스페셜 레이드 위켄드: 크레베이스",
"raid_weekend_axew", "스페셜 레이드 위켄드: 터검니",
"raid_weekend_azelf", "스페셜 레이드 위켄드: 아그놈",
"raid_weekend_azumarill", "스페셜 레이드 위켄드: 마릴리",
"raid_weekend_azurill", "스페셜 레이드 위켄드: 루리리",
"raid_weekend_bagon", "스페셜 레이드 위켄드: 아공이",
"raid_weekend_baltoy", "스페셜 레이드 위켄드: 오뚝군",
"raid_weekend_banette", "스페셜 레이드 위켄드: 다크펫",
"raid_weekend_barbaracle", "스페셜 레이드 위켄드: 거북손데스",
"raid_weekend_barboach", "스페셜 레이드 위켄드: 미꾸리",
"raid_weekend_basculin", "스페셜 레이드 위켄드: 배쓰나이",
"raid_weekend_bastiodon", "스페셜 레이드 위켄드: 바리톱스",
"raid_weekend_bayleef", "스페셜 레이드 위켄드: 베이리프",
"raid_weekend_beartic", "스페셜 레이드 위켄드: 툰베어",
"raid_weekend_beautifly", "스페셜 레이드 위켄드: 뷰티플라이",
"raid_weekend_beedrill", "스페셜 레이드 위켄드: 독침붕",
"raid_weekend_beheeyem", "스페셜 레이드 위켄드: 벰크",
"raid_weekend_beldum", "스페셜 레이드 위켄드: 메탕",
"raid_weekend_bellossom", "스페셜 레이드 위켄드: 아르코",
"raid_weekend_bellsprout", "스페셜 레이드 위켄드: 모다피",
"raid_weekend_bergmite", "스페셜 레이드 위켄드: 꽁어름",
"raid_weekend_bibarel", "스페셜 레이드 위켄드: 비버통",
"raid_weekend_bidoof", "스페셜 레이드 위켄드: 비버니",
"raid_weekend_binacle", "스페셜 레이드 위켄드: 거북손손",
"raid_weekend_bisharp", "스페셜 레이드 위켄드: 절각참",
"raid_weekend_blastoise", "스페셜 레이드 위켄드: 거북왕",
"raid_weekend_blaziken", "스페셜 레이드 위켄드: 번치코",
"raid_weekend_blissey", "스페셜 레이드 위켄드: 해피너스",
"raid_weekend_blitzle", "스페셜 레이드 위켄드: 줄뮤마",
"raid_weekend_boldore", "스페셜 레이드 위켄드: 암트르",
"raid_weekend_bonsly", "스페셜 레이드 위켄드: 꼬지지",
"raid_weekend_bonus_candy", "레이드 위켄드 보너스: 사탕",
"raid_weekend_bouffalant", "스페셜 레이드 위켄드: 버프론",
"raid_weekend_braixen", "스페셜 레이드 위켄드: 테르나",
"raid_weekend_braviary", "스페셜 레이드 위켄드: 워글",
"raid_weekend_breloom", "스페셜 레이드 위켄드: 버섯모",
"raid_weekend_bronzong", "스페셜 레이드 위켄드: 동탁군",
"raid_weekend_bronzor", "스페셜 레이드 위켄드: 동미러",
"raid_weekend_budew", "스페셜 레이드 위켄드: 꼬몽울",
"raid_weekend_buizel", "스페셜 레이드 위켄드: 브이젤",
"raid_weekend_bulbasaur", "스페셜 레이드 위켄드: 이상해씨",
"raid_weekend_buneary", "스페셜 레이드 위켄드: 이어롤",
"raid_weekend_bunnelby", "스페셜 레이드 위켄드: 파르빗",
"raid_weekend_burmy", "스페셜 레이드 위켄드: 도롱충이",
"raid_weekend_butterfree", "스페셜 레이드 위켄드: 버터플",
"raid_weekend_cacnea", "스페셜 레이드 위켄드: 선인왕",
"raid_weekend_cacturne", "스페셜 레이드 위켄드: 밤선인",
"raid_weekend_camerupt", "스페셜 레이드 위켄드: 폭타",
"raid_weekend_carbink", "스페셜 레이드 위켄드: 멜리시",
"raid_weekend_carnivine", "스페셜 레이드 위켄드: 무스틈니",
"raid_weekend_carracosta", "스페셜 레이드 위켄드: 늑골라",
"raid_weekend_carvanha", "스페셜 레이드 위켄드: 샤프니아",
"raid_weekend_cascoon", "스페셜 레이드 위켄드: 카스쿤",
"raid_weekend_castform", "스페셜 레이드 위켄드: 캐스퐁",
"raid_weekend_caterpie", "스페셜 레이드 위켄드: 캐터피",
"raid_weekend_celebi", "스페셜 레이드 위켄드: 세레비",
"raid_weekend_chandelure", "스페셜 레이드 위켄드: 샹델라",
"raid_weekend_chansey", "스페셜 레이드 위켄드: 럭키",
"raid_weekend_charizard", "스페셜 레이드 위켄드: 리자몽",
"raid_weekend_charmander", "스페셜 레이드 위켄드: 파이리",
"raid_weekend_charmeleon", "스페셜 레이드 위켄드: 리자드",
"raid_weekend_chatot", "스페셜 레이드 위켄드: 페라페",
"raid_weekend_cherrim", "스페셜 레이드 위켄드: 체리꼬",
"raid_weekend_cherubi", "스페셜 레이드 위켄드: 체리버",
"raid_weekend_chesnaught", "스페셜 레이드 위켄드: 브리가론",
"raid_weekend_chespin", "스페셜 레이드 위켄드: 도치마론",
"raid_weekend_chikorita", "스페셜 레이드 위켄드: 치코리타",
"raid_weekend_chimchar", "스페셜 레이드 위켄드: 불꽃숭이",
"raid_weekend_chimecho", "스페셜 레이드 위켄드: 치렁",
"raid_weekend_chinchou", "스페셜 레이드 위켄드: 초라기",
"raid_weekend_chingling", "스페셜 레이드 위켄드: 랑딸랑",
"raid_weekend_cinccino", "스페셜 레이드 위켄드: 치라치노",
"raid_weekend_clamperl", "스페셜 레이드 위켄드: 진주몽",
"raid_weekend_clauncher", "스페셜 레이드 위켄드: 완철포",
"raid_weekend_clawitzer", "스페셜 레이드 위켄드: 블로스터",
"raid_weekend_claydol", "스페셜 레이드 위켄드: 점토도리",
"raid_weekend_clefable", "스페셜 레이드 위켄드: 픽시",
"raid_weekend_clefairy", "스페셜 레이드 위켄드: 삐삐",
"raid_weekend_cleffa", "스페셜 레이드 위켄드: 삐",
"raid_weekend_cloyster", "스페셜 레이드 위켄드: 파르셀",
"raid_weekend_cobalion", "스페셜 레이드 위켄드: 코바르온",
"raid_weekend_cofagrigus", "스페셜 레이드 위켄드: 데스니칸",
"raid_weekend_combee", "스페셜 레이드 위켄드: 세꿀버리",
"raid_weekend_combusken", "스페셜 레이드 위켄드: 영치코",
"raid_weekend_conkeldurr", "스페셜 레이드 위켄드: 노보청",
"raid_weekend_corphish", "스페셜 레이드 위켄드: 가재군",
"raid_weekend_corsola", "스페셜 레이드 위켄드: 코산호",
"raid_weekend_cottonee", "스페셜 레이드 위켄드: 소미안",
"raid_weekend_cradily", "스페셜 레이드 위켄드: 릴리요",
"raid_weekend_cranidos", "스페셜 레이드 위켄드: 두개도스",
"raid_weekend_crawdaunt", "스페셜 레이드 위켄드: 가재장군",
"raid_weekend_cresselia", "스페셜 레이드 위켄드: 크레세리아",
"raid_weekend_croagunk", "스페셜 레이드 위켄드: 삐딱구리",
"raid_weekend_crobat", "스페셜 레이드 위켄드: 크로뱃",
"raid_weekend_croconaw", "스페셜 레이드 위켄드: 엘리게이",
"raid_weekend_crustle", "스페셜 레이드 위켄드: 암팰리스",
"raid_weekend_cryogonal", "스페셜 레이드 위켄드: 프리지오",
"raid_weekend_cubchoo", "스페셜 레이드 위켄드: 코고미",
"raid_weekend_cubone", "스페셜 레이드 위켄드: 탕구리",
"raid_weekend_cyndaquil", "스페셜 레이드 위켄드: 브케인",
"raid_weekend_darkrai", "스페셜 레이드 위켄드: 다크라이",
"raid_weekend_darmanitan", "스페셜 레이드 위켄드: 불비달마",
"raid_weekend_darumaka", "스페셜 레이드 위켄드: 달막화",
"raid_weekend_dedenne", "스페셜 레이드 위켄드: 데덴네",
"raid_weekend_deerling", "스페셜 레이드 위켄드: 사철록",
"raid_weekend_deino", "스페셜 레이드 위켄드: 모노두",
"raid_weekend_delcatty", "스페셜 레이드 위켄드: 델케티",
"raid_weekend_delibird", "스페셜 레이드 위켄드: 딜리버드",
"raid_weekend_delphox", "스페셜 레이드 위켄드: 마폭시",
"raid_weekend_deoxys", "스페셜 레이드 위켄드: 테오키스",
"raid_weekend_dewgong", "스페셜 레이드 위켄드: 쥬레곤",
"raid_weekend_dewott", "스페셜 레이드 위켄드: 쌍검자비",
"raid_weekend_dialga", "스페셜 레이드 위켄드: 디아루가",
"raid_weekend_diancie", "스페셜 레이드 위켄드: 디안시",
"raid_weekend_diggersby", "스페셜 레이드 위켄드: 파르토",
"raid_weekend_diglett", "스페셜 레이드 위켄드: 디그다",
"raid_weekend_ditto", "스페셜 레이드 위켄드: 메타몽",
"raid_weekend_dodrio", "스페셜 레이드 위켄드: 두트리오",
"raid_weekend_doduo", "스페셜 레이드 위켄드: 두두",
"raid_weekend_donphan", "스페셜 레이드 위켄드: 코리갑",
"raid_weekend_doublade", "스페셜 레이드 위켄드: 쌍검킬",
"raid_weekend_dragalge", "스페셜 레이드 위켄드: 드래캄",
"raid_weekend_dragonair", "스페셜 레이드 위켄드: 신뇽",
"raid_weekend_dragonite", "스페셜 레이드 위켄드: 망나뇽",
"raid_weekend_drapion", "스페셜 레이드 위켄드: 드래피온",
"raid_weekend_dratini", "스페셜 레이드 위켄드: 미뇽",
"raid_weekend_drifblim", "스페셜 레이드 위켄드: 둥실라이드",
"raid_weekend_drifloon", "스페셜 레이드 위켄드: 흔들풍손",
"raid_weekend_drilbur", "스페셜 레이드 위켄드: 두더류",
"raid_weekend_drowzee", "스페셜 레이드 위켄드: 슬리프",
"raid_weekend_druddigon", "스페셜 레이드 위켄드: 크리만",
"raid_weekend_ducklett", "스페셜 레이드 위켄드: 꼬지보리",
"raid_weekend_dugtrio", "스페셜 레이드 위켄드: 닥트리오",
"raid_weekend_dunsparce", "스페셜 레이드 위켄드: 노고치",
"raid_weekend_duosion", "스페셜 레이드 위켄드: 듀란",
"raid_weekend_durant", "스페셜 레이드 위켄드: 아이앤트",
"raid_weekend_dusclops", "스페셜 레이드 위켄드: 미라몽",
"raid_weekend_dusknoir", "스페셜 레이드 위켄드: 야느와르몽",
"raid_weekend_duskull", "스페셜 레이드 위켄드: 해골몽",
"raid_weekend_dustox", "스페셜 레이드 위켄드: 독케일",
"raid_weekend_dwebble", "스페셜 레이드 위켄드: 돌살이",
"raid_weekend_eelektrik", "스페셜 레이드 위켄드: 저리릴",
"raid_weekend_eelektross", "스페셜 레이드 위켄드: 저리더프",
"raid_weekend_eevee", "스페셜 레이드 위켄드: 이브이",
"raid_weekend_ekans", "스페셜 레이드 위켄드: 아보",
"raid_weekend_electabuzz", "스페셜 레이드 위켄드: 에레브",
"raid_weekend_electivire", "스페셜 레이드 위켄드: 에레키블",
"raid_weekend_electrike", "스페셜 레이드 위켄드: 썬더라이",
"raid_weekend_electrode", "스페셜 레이드 위켄드: 붐볼",
"raid_weekend_elekid", "스페셜 레이드 위켄드: 에레키드",
"raid_weekend_elgyem", "스페셜 레이드 위켄드: 리그레",
"raid_weekend_emboar", "스페셜 레이드 위켄드: 염무왕",
"raid_weekend_emolga", "스페셜 레이드 위켄드: 에몽가",
"raid_weekend_empoleon", "스페셜 레이드 위켄드: 엠페르트",
"raid_weekend_entei", "스페셜 레이드 위켄드: 앤테이",
"raid_weekend_escavalier", "스페셜 레이드 위켄드: 슈바르고",
"raid_weekend_espeon", "스페셜 레이드 위켄드: 에브이",
"raid_weekend_espurr", "스페셜 레이드 위켄드: 냐스퍼",
"raid_weekend_event_name", "스페셜 레이드 위켄드",
"raid_weekend_excadrill", "스페셜 레이드 위켄드: 몰드류",
"raid_weekend_exeggcute", "스페셜 레이드 위켄드: 아라리",
"raid_weekend_exeggutor", "스페셜 레이드 위켄드: 나시",
"raid_weekend_exploud", "스페셜 레이드 위켄드: 폭음룡",
"raid_weekend_farfetch'd", "스페셜 레이드 위켄드: 파오리",
"raid_weekend_fearow", "스페셜 레이드 위켄드: 깨비드릴조",
"raid_weekend_feebas", "스페셜 레이드 위켄드: 빈티나",
"raid_weekend_fennekin", "스페셜 레이드 위켄드: 푸호꼬",
"raid_weekend_feraligatr", "스페셜 레이드 위켄드: 장크로다일",
"raid_weekend_ferroseed", "스페셜 레이드 위켄드: 철시드",
"raid_weekend_ferrothorn", "스페셜 레이드 위켄드: 너트령",
"raid_weekend_finneon", "스페셜 레이드 위켄드: 형광어",
"raid_weekend_flaaffy", "스페셜 레이드 위켄드: 보송송",
"raid_weekend_flabébé", "스페셜 레이드 위켄드: 플라베베",
"raid_weekend_flareon", "스페셜 레이드 위켄드: 부스터",
"raid_weekend_fletchinder", "스페셜 레이드 위켄드: 불화살빈",
"raid_weekend_fletchling", "스페셜 레이드 위켄드: 화살꼬빈",
"raid_weekend_floatzel", "스페셜 레이드 위켄드: 플로젤",
"raid_weekend_floette", "스페셜 레이드 위켄드: 플라엣테",
"raid_weekend_florges", "스페셜 레이드 위켄드: 플라제스",
"raid_weekend_flygon", "스페셜 레이드 위켄드: 플라이곤",
"raid_weekend_foongus", "스페셜 레이드 위켄드: 깜놀버슬",
"raid_weekend_forretress", "스페셜 레이드 위켄드: 쏘콘",
"raid_weekend_fraxure", "스페셜 레이드 위켄드: 액슨도",
"raid_weekend_frillish", "스페셜 레이드 위켄드: 탱그릴",
"raid_weekend_froakie", "스페셜 레이드 위켄드: 개구마르",
"raid_weekend_frogadier", "스페셜 레이드 위켄드: 개굴반장",
"raid_weekend_froslass", "스페셜 레이드 위켄드: 눈여아",
"raid_weekend_furfrou", "스페셜 레이드 위켄드: 트리미앙",
"raid_weekend_furret", "스페셜 레이드 위켄드: 다꼬리",
"raid_weekend_gabite", "스페셜 레이드 위켄드: 한바이트",
"raid_weekend_gallade", "스페셜 레이드 위켄드: 엘레이드",
"raid_weekend_galvantula", "스페셜 레이드 위켄드: 전툴라",
"raid_weekend_garbodor", "스페셜 레이드 위켄드: 더스트나",
"raid_weekend_garchomp", "스페셜 레이드 위켄드: 한카리아스",
"raid_weekend_gardevoir", "스페셜 레이드 위켄드: 가디안",
"raid_weekend_gastly", "스페셜 레이드 위켄드: 고오스",
"raid_weekend_gastrodon", "스페셜 레이드 위켄드: 트리토돈",
"raid_weekend_genesect", "스페셜 레이드 위켄드: 게노세크트",
"raid_weekend_gengar", "스페셜 레이드 위켄드: 팬텀",
"raid_weekend_geodude", "스페셜 레이드 위켄드: 꼬마돌",
"raid_weekend_gible", "스페셜 레이드 위켄드: 딥상어동",
"raid_weekend_gigalith", "스페셜 레이드 위켄드: 기가이어스",
"raid_weekend_girafarig", "스페셜 레이드 위켄드: 키링키",
"raid_weekend_giratina", "스페셜 레이드 위켄드: 기라티나",
"raid_weekend_glaceon", "스페셜 레이드 위켄드: 글레이시아",
"raid_weekend_glalie", "스페셜 레이드 위켄드: 얼음귀신",
"raid_weekend_glameow", "스페셜 레이드 위켄드: 나옹마",
"raid_weekend_gligar", "스페셜 레이드 위켄드: 글라이거",
"raid_weekend_gliscor", "스페셜 레이드 위켄드: 글라이온",
"raid_weekend_gloom", "스페셜 레이드 위켄드: 냄새꼬",
"raid_weekend_gogoat", "스페셜 레이드 위켄드: 고고트",
"raid_weekend_golbat", "스페셜 레이드 위켄드: 골뱃",
"raid_weekend_goldeen", "스페셜 레이드 위켄드: 콘치",
"raid_weekend_golduck", "스페셜 레이드 위켄드: 골덕",
"raid_weekend_golem", "스페셜 레이드 위켄드: 딱구리",
"raid_weekend_golett", "스페셜 레이드 위켄드: 골비람",
"raid_weekend_golurk", "스페셜 레이드 위켄드: 골루그",
"raid_weekend_goodra", "스페셜 레이드 위켄드: 미끄래곤",
"raid_weekend_goomy", "스페셜 레이드 위켄드: 미끄메라",
"raid_weekend_gorebyss", "스페셜 레이드 위켄드: 분홍장이",
"raid_weekend_gothita", "스페셜 레이드 위켄드: 고디탱",
"raid_weekend_gothitelle", "스페셜 레이드 위켄드: 고디모아젤",
"raid_weekend_gothorita", "스페셜 레이드 위켄드: 고디보미",
"raid_weekend_gourgeist", "스페셜 레이드 위켄드: 펌킨인",
"raid_weekend_granbull", "스페셜 레이드 위켄드: 그랑블루",
"raid_weekend_graveler", "스페셜 레이드 위켄드: 데구리",
"raid_weekend_greninja", "스페셜 레이드 위켄드: 개굴닌자",
"raid_weekend_grimer", "스페셜 레이드 위켄드: 질퍽이",
"raid_weekend_grotle", "스페셜 레이드 위켄드: 수풀부기",
"raid_weekend_groudon", "스페셜 레이드 위켄드: 그란돈",
"raid_weekend_grovyle", "스페셜 레이드 위켄드: 나무돌이",
"raid_weekend_growlithe", "스페셜 레이드 위켄드: 가디",
"raid_weekend_grumpig", "스페셜 레이드 위켄드: 피그킹",
"raid_weekend_gulpin", "스페셜 레이드 위켄드: 꼴깍몬",
"raid_weekend_gurdurr", "스페셜 레이드 위켄드: 토쇠골",
"raid_weekend_gyarados", "스페셜 레이드 위켄드: 갸라도스",
"raid_weekend_happiny", "스페셜 레이드 위켄드: 핑복",
"raid_weekend_hariyama", "스페셜 레이드 위켄드: 하리뭉",
"raid_weekend_haunter", "스페셜 레이드 위켄드: 고우스트",
"raid_weekend_hawlucha", "스페셜 레이드 위켄드: 루차불",
"raid_weekend_haxorus", "스페셜 레이드 위켄드: 액스라이즈",
"raid_weekend_heatmor", "스페셜 레이드 위켄드: 앤티골",
"raid_weekend_heatran", "스페셜 레이드 위켄드: 히드런",
"raid_weekend_heliolisk", "스페셜 레이드 위켄드: 일레도리자드",
"raid_weekend_helioptile", "스페셜 레이드 위켄드: 목도리키텔",
"raid_weekend_heracross", "스페셜 레이드 위켄드: 헤라크로스",
"raid_weekend_herdier", "스페셜 레이드 위켄드: 하데리어",
"raid_weekend_hippopotas", "스페셜 레이드 위켄드: 히포포타스",
"raid_weekend_hippowdon", "스페셜 레이드 위켄드: 하마돈",
"raid_weekend_hitmonchan", "스페셜 레이드 위켄드: 홍수몬",
"raid_weekend_hitmonlee", "스페셜 레이드 위켄드: 시라소몬",
"raid_weekend_hitmontop", "스페셜 레이드 위켄드: 카포에라",
"raid_weekend_ho-oh", "스페셜 레이드 위켄드: 칠색조",
"raid_weekend_honchkrow", "스페셜 레이드 위켄드: 돈크로우",
"raid_weekend_honedge", "스페셜 레이드 위켄드: 단칼빙",
"raid_weekend_hoopa", "스페셜 레이드 위켄드: 후파",
"raid_weekend_hoothoot", "스페셜 레이드 위켄드: 부우부",
"raid_weekend_hoppip", "스페셜 레이드 위켄드: 통통코",
"raid_weekend_horsea", "스페셜 레이드 위켄드: 쏘드라",
"raid_weekend_houndoom", "스페셜 레이드 위켄드: 헬가",
"raid_weekend_houndour", "스페셜 레이드 위켄드: 델빌",
"raid_weekend_huntail", "스페셜 레이드 위켄드: 헌테일",
"raid_weekend_hydreigon", "스페셜 레이드 위켄드: 삼삼드래",
"raid_weekend_hypno", "스페셜 레이드 위켄드: 슬리퍼",
"raid_weekend_igglybuff", "스페셜 레이드 위켄드: 푸푸린",
"raid_weekend_illumise", "스페셜 레이드 위켄드: 네오비트",
"raid_weekend_infernape", "스페셜 레이드 위켄드: 초염몽",
"raid_weekend_inkay", "스페셜 레이드 위켄드: 오케이징",
"raid_weekend_ivysaur", "스페셜 레이드 위켄드: 이상해풀",
"raid_weekend_jellicent", "스페셜 레이드 위켄드: 탱탱겔",
"raid_weekend_jigglypuff", "스페셜 레이드 위켄드: 푸린",
"raid_weekend_jirachi", "스페셜 레이드 위켄드: 지라치",
"raid_weekend_jolteon", "스페셜 레이드 위켄드: 쥬피썬더",
"raid_weekend_joltik", "스페셜 레이드 위켄드: 파쪼옥",
"raid_weekend_jumpluff", "스페셜 레이드 위켄드: 솜솜코",
"raid_weekend_jynx", "스페셜 레이드 위켄드: 루주라",
"raid_weekend_kabuto", "스페셜 레이드 위켄드: 투구",
"raid_weekend_kabutops", "스페셜 레이드 위켄드: 투구푸스",
"raid_weekend_kadabra", "스페셜 레이드 위켄드: 윤겔라",
"raid_weekend_kakuna", "스페셜 레이드 위켄드: 딱충이",
"raid_weekend_kangaskhan", "스페셜 레이드 위켄드: 캥카",
"raid_weekend_karrablast", "스페셜 레이드 위켄드: 딱정곤",
"raid_weekend_kecleon", "스페셜 레이드 위켄드: 켈리몬",
"raid_weekend_keldeo", "스페셜 레이드 위켄드: 케르디오",
"raid_weekend_kingdra", "스페셜 레이드 위켄드: 킹드라",
"raid_weekend_kingler", "스페셜 레이드 위켄드: 킹크랩",
"raid_weekend_kirlia", "스페셜 레이드 위켄드: 킬리아",
"raid_weekend_klang", "스페셜 레이드 위켄드: 기기어르",
"raid_weekend_klefki", "스페셜 레이드 위켄드: 클레피",
"raid_weekend_klink", "스페셜 레이드 위켄드: 기어르",
"raid_weekend_klinklang", "스페셜 레이드 위켄드: 기기기어르",
"raid_weekend_koffing", "스페셜 레이드 위켄드: 또가스",
"raid_weekend_krabby", "스페셜 레이드 위켄드: 크랩",
"raid_weekend_kricketot", "스페셜 레이드 위켄드: 귀뚤뚜기",
"raid_weekend_kricketune", "스페셜 레이드 위켄드: 귀뚤톡크",
"raid_weekend_krokorok", "스페셜 레이드 위켄드: 악비르",
"raid_weekend_krookodile", "스페셜 레이드 위켄드: 악비아르",
"raid_weekend_kyogre", "스페셜 레이드 위켄드: 가이오가",
"raid_weekend_kyurem", "스페셜 레이드 위켄드: 큐레무",
"raid_weekend_lairon", "스페셜 레이드 위켄드: 갱도라",
"raid_weekend_lampent", "스페셜 레이드 위켄드: 램프라",
"raid_weekend_landorus", "스페셜 레이드 위켄드: 랜드로스",
"raid_weekend_lanturn", "스페셜 레이드 위켄드: 랜턴",
"raid_weekend_lapras", "스페셜 레이드 위켄드: 라프라스",
"raid_weekend_larvesta", "스페셜 레이드 위켄드: 활화르바",
"raid_weekend_larvitar", "스페셜 레이드 위켄드: 애버라스",
"raid_weekend_latias", "스페셜 레이드 위켄드: 라티아스",
"raid_weekend_latios", "스페셜 레이드 위켄드: 라티오스",
"raid_weekend_latios_latias", "라티아스와 라티오스가 레벨 5 레이드에 등장",
"raid_weekend_leafeon", "스페셜 레이드 위켄드: 리피아",
"raid_weekend_leavanny", "스페셜 레이드 위켄드: 모아머",
"raid_weekend_ledian", "스페셜 레이드 위켄드: 레디안",
"raid_weekend_ledyba", "스페셜 레이드 위켄드: 레디바",
"raid_weekend_lickilicky", "스페셜 레이드 위켄드: 내룸벨트",
"raid_weekend_lickitung", "스페셜 레이드 위켄드: 내루미",
"raid_weekend_liepard", "스페셜 레이드 위켄드: 레파르다스",
"raid_weekend_lileep", "스페셜 레이드 위켄드: 릴링",
"raid_weekend_lilligant", "스페셜 레이드 위켄드: 드레디어",
"raid_weekend_lillipup", "스페셜 레이드 위켄드: 요테리",
"raid_weekend_linoone", "스페셜 레이드 위켄드: 직구리",
"raid_weekend_litleo", "스페셜 레이드 위켄드: 레오꼬",
"raid_weekend_litwick", "스페셜 레이드 위켄드: 불켜미",
"raid_weekend_lombre", "스페셜 레이드 위켄드: 로토스",
"raid_weekend_lopunny", "스페셜 레이드 위켄드: 이어롭",
"raid_weekend_lotad", "스페셜 레이드 위켄드: 연꽃몬",
"raid_weekend_loudred", "스페셜 레이드 위켄드: 노공룡",
"raid_weekend_lucario", "스페셜 레이드 위켄드: 루카리오",
"raid_weekend_ludicolo", "스페셜 레이드 위켄드: 로파파",
"raid_weekend_lugia", "스페셜 레이드 위켄드: 루기아",
"raid_weekend_lumineon", "스페셜 레이드 위켄드: 네오라이트",
"raid_weekend_lunatone", "스페셜 레이드 위켄드: 루나톤",
"raid_weekend_luvdisc", "스페셜 레이드 위켄드: 사랑동이",
"raid_weekend_luxio", "스페셜 레이드 위켄드: 럭시오",
"raid_weekend_luxray", "스페셜 레이드 위켄드: 렌트라",
"raid_weekend_machamp", "스페셜 레이드 위켄드: 괴력몬",
"raid_weekend_machoke", "스페셜 레이드 위켄드: 근육몬",
"raid_weekend_machop", "스페셜 레이드 위켄드: 알통몬",
"raid_weekend_magby", "스페셜 레이드 위켄드: 마그비",
"raid_weekend_magcargo", "스페셜 레이드 위켄드: 마그카르고",
"raid_weekend_magikarp", "스페셜 레이드 위켄드: 잉어킹",
"raid_weekend_magmar", "스페셜 레이드 위켄드: 마그마",
"raid_weekend_magmortar", "스페셜 레이드 위켄드: 마그마번",
"raid_weekend_magnemite", "스페셜 레이드 위켄드: 코일",
"raid_weekend_magneton", "스페셜 레이드 위켄드: 레어코일",
"raid_weekend_magnezone", "스페셜 레이드 위켄드: 자포코일",
"raid_weekend_makuhita", "스페셜 레이드 위켄드: 마크탕",
"raid_weekend_malamar", "스페셜 레이드 위켄드: 칼라마네로",
"raid_weekend_mamoswine", "스페셜 레이드 위켄드: 맘모꾸리",
"raid_weekend_manaphy", "스페셜 레이드 위켄드: 마나피",
"raid_weekend_mandibuzz", "스페셜 레이드 위켄드: 버랜지나",
"raid_weekend_manectric", "스페셜 레이드 위켄드: 썬더볼트",
"raid_weekend_mankey", "스페셜 레이드 위켄드: 망키",
"raid_weekend_mantine", "스페셜 레이드 위켄드: 만타인",
"raid_weekend_mantyke", "스페셜 레이드 위켄드: 타만타",
"raid_weekend_maractus", "스페셜 레이드 위켄드: 마라카치",
"raid_weekend_mareep", "스페셜 레이드 위켄드: 메리프",
"raid_weekend_marill", "스페셜 레이드 위켄드: 마릴",
"raid_weekend_marowak", "스페셜 레이드 위켄드: 텅구리",
"raid_weekend_marshtomp", "스페셜 레이드 위켄드: 늪짱이",
"raid_weekend_masquerain", "스페셜 레이드 위켄드: 비나방",
"raid_weekend_mawile", "스페셜 레이드 위켄드: 입치트",
"raid_weekend_medicham", "스페셜 레이드 위켄드: 요가램",
"raid_weekend_meditite", "스페셜 레이드 위켄드: 요가랑",
"raid_weekend_meganium", "스페셜 레이드 위켄드: 메가니움",
"raid_weekend_meloetta", "스페셜 레이드 위켄드: 메로엣타",
"raid_weekend_meowstic", "스페셜 레이드 위켄드: 냐오닉스",
"raid_weekend_meowth", "스페셜 레이드 위켄드: 나옹",
"raid_weekend_mesprit", "스페셜 레이드 위켄드: 엠라이트",
"raid_weekend_metagross", "스페셜 레이드 위켄드: 메타그로스",
"raid_weekend_metang", "스페셜 레이드 위켄드: 메탕구",
"raid_weekend_metapod", "스페셜 레이드 위켄드: 단데기",
"raid_weekend_mew", "스페셜 레이드 위켄드: 뮤",
"raid_weekend_mewtwo", "스페셜 레이드 위켄드: 뮤츠",
"raid_weekend_mienfoo", "스페셜 레이드 위켄드: 비조푸",
"raid_weekend_mienshao", "스페셜 레이드 위켄드: 비조도",
"raid_weekend_mightyena", "스페셜 레이드 위켄드: 그라에나",
"raid_weekend_milotic", "스페셜 레이드 위켄드: 밀로틱",
"raid_weekend_miltank", "스페셜 레이드 위켄드: 밀탱크",
"raid_weekend_mime jr.", "스페셜 레이드 위켄드: 흉내내",
"raid_weekend_minccino", "스페셜 레이드 위켄드: 치라미",
"raid_weekend_minun", "스페셜 레이드 위켄드: 마이농",
"raid_weekend_misdreavus", "스페셜 레이드 위켄드: 무우마",
"raid_weekend_mismagius", "스페셜 레이드 위켄드: 무우마직",
"raid_weekend_moltres", "스페셜 레이드 위켄드: 파이어",
"raid_weekend_monferno", "스페셜 레이드 위켄드: 파이숭이",
"raid_weekend_mothim", "스페셜 레이드 위켄드: 나메일",
"raid_weekend_mr. mime", "스페셜 레이드 위켄드: 마임맨",
"raid_weekend_mudkip", "스페셜 레이드 위켄드: 물짱이",
"raid_weekend_muk", "스페셜 레이드 위켄드: 질뻐기",
"raid_weekend_munchlax", "스페셜 레이드 위켄드: 먹고자",
"raid_weekend_munna", "스페셜 레이드 위켄드: 몽나",
"raid_weekend_murkrow", "스페셜 레이드 위켄드: 니로우",
"raid_weekend_musharna", "스페셜 레이드 위켄드: 몽얌나",
"raid_weekend_natu", "스페셜 레이드 위켄드: 네이티",
"raid_weekend_nidoking", "스페셜 레이드 위켄드: 니드킹",
"raid_weekend_nidoqueen", "스페셜 레이드 위켄드: 니드퀸",
"raid_weekend_nidoranfemale", "스페셜 레이드 위켄드: 니드런♀",
"raid_weekend_nidoranmale", "스페셜 레이드 위켄드: 니드런♂",
"raid_weekend_nidorina", "스페셜 레이드 위켄드: 니드리나",
"raid_weekend_nidorino", "스페셜 레이드 위켄드: 니드리노",
"raid_weekend_nincada", "스페셜 레이드 위켄드: 토중몬",
"raid_weekend_ninetales", "스페셜 레이드 위켄드: 나인테일",
"raid_weekend_ninjask", "스페셜 레이드 위켄드: 아이스크",
"raid_weekend_noctowl", "스페셜 레이드 위켄드: 야부엉",
"raid_weekend_noibat", "스페셜 레이드 위켄드: 음뱃",
"raid_weekend_noivern", "스페셜 레이드 위켄드: 음번",
"raid_weekend_nosepass", "스페셜 레이드 위켄드: 코코파스",
"raid_weekend_numel", "스페셜 레이드 위켄드: 둔타",
"raid_weekend_nuzleaf", "스페셜 레이드 위켄드: 잎새코",
"raid_weekend_octillery", "스페셜 레이드 위켄드: 대포무노",
"raid_weekend_oddish", "스페셜 레이드 위켄드: 뚜벅쵸",
"raid_weekend_omanyte", "스페셜 레이드 위켄드: 암나이트",
"raid_weekend_omastar", "스페셜 레이드 위켄드: 암스타",
"raid_weekend_onix", "스페셜 레이드 위켄드: 롱스톤",
"raid_weekend_oshawott", "스페셜 레이드 위켄드: 수댕이",
"raid_weekend_pachirisu", "스페셜 레이드 위켄드: 파치리스",
"raid_weekend_palkia", "스페셜 레이드 위켄드: 펄기아",
"raid_weekend_palpitoad", "스페셜 레이드 위켄드: 두까비",
"raid_weekend_pancham", "스페셜 레이드 위켄드: 판짱",
"raid_weekend_pangoro", "스페셜 레이드 위켄드: 부란다",
"raid_weekend_panpour", "스페셜 레이드 위켄드: 앗차프",
"raid_weekend_pansage", "스페셜 레이드 위켄드: 야나프",
"raid_weekend_pansear", "스페셜 레이드 위켄드: 바오프",
"raid_weekend_paras", "스페셜 레이드 위켄드: 파라스",
"raid_weekend_parasect", "스페셜 레이드 위켄드: 파라섹트",
"raid_weekend_patrat", "스페셜 레이드 위켄드: 보르쥐",
"raid_weekend_pawniard", "스페셜 레이드 위켄드: 자망칼",
"raid_weekend_pelipper", "스페셜 레이드 위켄드: 패리퍼",
"raid_weekend_persian", "스페셜 레이드 위켄드: 페르시온",
"raid_weekend_petilil", "스페셜 레이드 위켄드: 치릴리",
"raid_weekend_phanpy", "스페셜 레이드 위켄드: 코코리",
"raid_weekend_phantump", "스페셜 레이드 위켄드: 나목령",
"raid_weekend_phione", "스페셜 레이드 위켄드: 피오네",
"raid_weekend_pichu", "스페셜 레이드 위켄드: 피츄",
"raid_weekend_pidgeot", "스페셜 레이드 위켄드: 피죤투",
"raid_weekend_pidgeotto", "스페셜 레이드 위켄드: 피죤",
"raid_weekend_pidgey", "스페셜 레이드 위켄드: 구구",
"raid_weekend_pidove", "스페셜 레이드 위켄드: 콩둘기",
"raid_weekend_pignite", "스페셜 레이드 위켄드: 차오꿀",
"raid_weekend_pikachu", "스페셜 레이드 위켄드: 피카츄",
"raid_weekend_piloswine", "스페셜 레이드 위켄드: 메꾸리",
"raid_weekend_pineco", "스페셜 레이드 위켄드: 피콘",
"raid_weekend_pinsir", "스페셜 레이드 위켄드: 쁘사이저",
"raid_weekend_piplup", "스페셜 레이드 위켄드: 팽도리",
"raid_weekend_plusle", "스페셜 레이드 위켄드: 플러시",
"raid_weekend_politoed", "스페셜 레이드 위켄드: 왕구리",
"raid_weekend_poliwag", "스페셜 레이드 위켄드: 발챙이",
"raid_weekend_poliwhirl", "스페셜 레이드 위켄드: 슈륙챙이",
"raid_weekend_poliwrath", "스페셜 레이드 위켄드: 강챙이",
"raid_weekend_ponyta", "스페셜 레이드 위켄드: 포니타",
"raid_weekend_poochyena", "스페셜 레이드 위켄드: 포챠나",
"raid_weekend_porygon", "스페셜 레이드 위켄드: 폴리곤",
"raid_weekend_porygon-z", "스페셜 레이드 위켄드: 폴리곤Z",
"raid_weekend_porygon2", "스페셜 레이드 위켄드: 폴리곤2",
"raid_weekend_primeape", "스페셜 레이드 위켄드: 성원숭",
"raid_weekend_prinplup", "스페셜 레이드 위켄드: 팽태자",
"raid_weekend_probopass", "스페셜 레이드 위켄드: 대코파스",
"raid_weekend_psyduck", "스페셜 레이드 위켄드: 고라파덕",
"raid_weekend_pumpkaboo", "스페셜 레이드 위켄드: 호바귀",
"raid_weekend_pupitar", "스페셜 레이드 위켄드: 데기라스",
"raid_weekend_purrloin", "스페셜 레이드 위켄드: 쌔비냥",
"raid_weekend_purugly", "스페셜 레이드 위켄드: 몬냥이",
"raid_weekend_pyroar", "스페셜 레이드 위켄드: 화염레오",
"raid_weekend_quagsire", "스페셜 레이드 위켄드: 누오",
"raid_weekend_quilava", "스페셜 레이드 위켄드: 마그케인",
"raid_weekend_quilladin", "스페셜 레이드 위켄드: 도치보구",
"raid_weekend_qwilfish", "스페셜 레이드 위켄드: 침바루",
"raid_weekend_raichu", "스페셜 레이드 위켄드: 라이츄",
"raid_weekend_raikou", "스페셜 레이드 위켄드: 라이코",
"raid_weekend_ralts", "스페셜 레이드 위켄드: 랄토스",
"raid_weekend_rampardos", "스페셜 레이드 위켄드: 램펄드",
"raid_weekend_rapidash", "스페셜 레이드 위켄드: 날쌩마",
"raid_weekend_raticate", "스페셜 레이드 위켄드: 레트라",
"raid_weekend_rattata", "스페셜 레이드 위켄드: 꼬렛",
"raid_weekend_rayquaza", "스페셜 레이드 위켄드: 레쿠쟈",
"raid_weekend_regice", "스페셜 레이드 위켄드: 레지아이스",
"raid_weekend_regigigas", "스페셜 레이드 위켄드: 레지기가스",
"raid_weekend_regirock", "스페셜 레이드 위켄드: 레지락",
"raid_weekend_registeel", "스페셜 레이드 위켄드: 레지스틸",
"raid_weekend_relicanth", "스페셜 레이드 위켄드: 시라칸",
"raid_weekend_remoraid", "스페셜 레이드 위켄드: 총어",
"raid_weekend_reshiram", "스페셜 레이드 위켄드: 레시라무",
"raid_weekend_reuniclus", "스페셜 레이드 위켄드: 란쿨루스",
"raid_weekend_rhydon", "스페셜 레이드 위켄드: 코뿌리",
"raid_weekend_rhyhorn", "스페셜 레이드 위켄드: 뿔카노",
"raid_weekend_rhyperior", "스페셜 레이드 위켄드: 거대코뿌리",
"raid_weekend_riolu", "스페셜 레이드 위켄드: 리오르",
"raid_weekend_roggenrola", "스페셜 레이드 위켄드: 단굴",
"raid_weekend_roselia", "스페셜 레이드 위켄드: 로젤리아",
"raid_weekend_roserade", "스페셜 레이드 위켄드: 로즈레이드",
"raid_weekend_rotom", "스페셜 레이드 위켄드: 로토무",
"raid_weekend_rufflet", "스페셜 레이드 위켄드: 수리둥보",
"raid_weekend_sableye", "스페셜 레이드 위켄드: 깜까미",
"raid_weekend_salamence", "스페셜 레이드 위켄드: 보만다",
"raid_weekend_samurott", "스페셜 레이드 위켄드: 대검귀",
"raid_weekend_sandile", "스페셜 레이드 위켄드: 깜눈크",
"raid_weekend_sandshrew", "스페셜 레이드 위켄드: 모래두지",
"raid_weekend_sandslash", "스페셜 레이드 위켄드: 고지",
"raid_weekend_sawk", "스페셜 레이드 위켄드: 타격귀",
"raid_weekend_sawsbuck", "스페셜 레이드 위켄드: 바라철록",
"raid_weekend_scatterbug", "스페셜 레이드 위켄드: 분이벌레",
"raid_weekend_sceptile", "스페셜 레이드 위켄드: 나무킹",
"raid_weekend_scizor", "스페셜 레이드 위켄드: 핫삼",
"raid_weekend_scolipede", "스페셜 레이드 위켄드: 펜드라",
"raid_weekend_scrafty", "스페셜 레이드 위켄드: 곤율거니",
"raid_weekend_scraggy", "스페셜 레이드 위켄드: 곤율랭",
"raid_weekend_scyther", "스페셜 레이드 위켄드: 스라크",
"raid_weekend_seadra", "스페셜 레이드 위켄드: 시드라",
"raid_weekend_seaking", "스페셜 레이드 위켄드: 왕콘치",
"raid_weekend_sealeo", "스페셜 레이드 위켄드: 씨레오",
"raid_weekend_seedot", "스페셜 레이드 위켄드: 도토링",
"raid_weekend_seel", "스페셜 레이드 위켄드: 쥬쥬",
"raid_weekend_seismitoad", "스페셜 레이드 위켄드: 두빅굴",
"raid_weekend_sentret", "스페셜 레이드 위켄드: 꼬리선",
"raid_weekend_serperior", "스페셜 레이드 위켄드: 샤로다",
"raid_weekend_servine", "스페셜 레이드 위켄드: 샤비",
"raid_weekend_seviper", "스페셜 레이드 위켄드: 세비퍼",
"raid_weekend_sewaddle", "스페셜 레이드 위켄드: 두르보",
"raid_weekend_shadow_ho_oh", "그림자 레이드 위켄드: 칠색조",
"raid_weekend_shadow_mewtwo", "그림자 레이드 위켄드: 뮤츠",
"raid_weekend_sharpedo", "스페셜 레이드 위켄드: 샤크니아",
"raid_weekend_shaymin", "스페셜 레이드 위켄드: 쉐이미",
"raid_weekend_shedinja", "스페셜 레이드 위켄드: 껍질몬",
"raid_weekend_shelgon", "스페셜 레이드 위켄드: 쉘곤",
"raid_weekend_shellder", "스페셜 레이드 위켄드: 셀러",
"raid_weekend_shellos", "스페셜 레이드 위켄드: 깝질무",
"raid_weekend_shelmet", "스페셜 레이드 위켄드: 쪼마리",
"raid_weekend_shieldon", "스페셜 레이드 위켄드: 방패톱스",
"raid_weekend_shiftry", "스페셜 레이드 위켄드: 다탱구",
"raid_weekend_shinx", "스페셜 레이드 위켄드: 꼬링크",
"raid_weekend_shroomish", "스페셜 레이드 위켄드: 버섯꼬",
"raid_weekend_shuckle", "스페셜 레이드 위켄드: 단단지",
"raid_weekend_shuppet", "스페셜 레이드 위켄드: 어둠대신",
"raid_weekend_sigilyph", "스페셜 레이드 위켄드: 심보러",
"raid_weekend_silcoon", "스페셜 레이드 위켄드: 실쿤",
"raid_weekend_simipour", "스페셜 레이드 위켄드: 앗차키",
"raid_weekend_simisage", "스페셜 레이드 위켄드: 야나키",
"raid_weekend_simisear", "스페셜 레이드 위켄드: 바오키",
"raid_weekend_skarmory", "스페셜 레이드 위켄드: 무장조",
"raid_weekend_skiddo", "스페셜 레이드 위켄드: 메이클",
"raid_weekend_skiploom", "스페셜 레이드 위켄드: 두코",
"raid_weekend_skitty", "스페셜 레이드 위켄드: 에나비",
"raid_weekend_skorupi", "스페셜 레이드 위켄드: 스콜피",
"raid_weekend_skrelp", "스페셜 레이드 위켄드: 수레기",
"raid_weekend_skuntank", "스페셜 레이드 위켄드: 스컹탱크",
"raid_weekend_slaking", "스페셜 레이드 위켄드: 게을킹",
"raid_weekend_slakoth", "스페셜 레이드 위켄드: 게을로",
"raid_weekend_sliggoo", "스페셜 레이드 위켄드: 미끄네일",
"raid_weekend_slowbro", "스페셜 레이드 위켄드: 야도란",
"raid_weekend_slowking", "스페셜 레이드 위켄드: 야도킹",
"raid_weekend_slowpoke", "스페셜 레이드 위켄드: 야돈",
"raid_weekend_slugma", "스페셜 레이드 위켄드: 마그마그",
"raid_weekend_slurpuff", "스페셜 레이드 위켄드: 나루림",
"raid_weekend_smeargle", "스페셜 레이드 위켄드: 루브도",
"raid_weekend_smoochum", "스페셜 레이드 위켄드: 뽀뽀라",
"raid_weekend_sneasel", "스페셜 레이드 위켄드: 포푸니",
"raid_weekend_snivy", "스페셜 레이드 위켄드: 주리비얀",
"raid_weekend_snorlax", "스페셜 레이드 위켄드: 잠만보",
"raid_weekend_snorunt", "스페셜 레이드 위켄드: 눈꼬마",
"raid_weekend_snover", "스페셜 레이드 위켄드: 눈쓰개",
"raid_weekend_snubbull", "스페셜 레이드 위켄드: 블루",
"raid_weekend_solosis", "스페셜 레이드 위켄드: 유니란",
"raid_weekend_solrock", "스페셜 레이드 위켄드: 솔록",
"raid_weekend_spearow", "스페셜 레이드 위켄드: 깨비참",
"raid_weekend_spewpa", "스페셜 레이드 위켄드: 분떠도리",
"raid_weekend_spheal", "스페셜 레이드 위켄드: 대굴레오",
"raid_weekend_spinarak", "스페셜 레이드 위켄드: 페이검",
"raid_weekend_spinda", "스페셜 레이드 위켄드: 얼루기",
"raid_weekend_spiritomb", "스페셜 레이드 위켄드: 화강돌",
"raid_weekend_spoink", "스페셜 레이드 위켄드: 피그점프",
"raid_weekend_spritzee", "스페셜 레이드 위켄드: 슈쁘",
"raid_weekend_squirtle", "스페셜 레이드 위켄드: 꼬부기",
"raid_weekend_stantler", "스페셜 레이드 위켄드: 노라키",
"raid_weekend_staraptor", "스페셜 레이드 위켄드: 찌르호크",
"raid_weekend_staravia", "스페셜 레이드 위켄드: 찌르버드",
"raid_weekend_starly", "스페셜 레이드 위켄드: 찌르꼬",
"raid_weekend_starmie", "스페셜 레이드 위켄드: 아쿠스타",
"raid_weekend_staryu", "스페셜 레이드 위켄드: 별가사리",
"raid_weekend_steelix", "스페셜 레이드 위켄드: 강철톤",
"raid_weekend_stoutland", "스페셜 레이드 위켄드: 바랜드",
"raid_weekend_stunfisk", "스페셜 레이드 위켄드: 메더",
"raid_weekend_stunky", "스페셜 레이드 위켄드: 스컹뿡",
"raid_weekend_sudowoodo", "스페셜 레이드 위켄드: 꼬지모",
"raid_weekend_suicune", "스페셜 레이드 위켄드: 스이쿤",
"raid_weekend_sunflora", "스페셜 레이드 위켄드: 해루미",
"raid_weekend_sunkern", "스페셜 레이드 위켄드: 해너츠",
"raid_weekend_surskit", "스페셜 레이드 위켄드: 비구술",
"raid_weekend_swablu", "스페셜 레이드 위켄드: 파비코",
"raid_weekend_swadloon", "스페셜 레이드 위켄드: 두르쿤",
"raid_weekend_swalot", "스페셜 레이드 위켄드: 꿀꺽몬",
"raid_weekend_swampert", "스페셜 레이드 위켄드: 대짱이",
"raid_weekend_swanna", "스페셜 레이드 위켄드: 스완나",
"raid_weekend_swellow", "스페셜 레이드 위켄드: 스왈로",
"raid_weekend_swinub", "스페셜 레이드 위켄드: 꾸꾸리",
"raid_weekend_swirlix", "스페셜 레이드 위켄드: 나룸퍼프",
"raid_weekend_swoobat", "스페셜 레이드 위켄드: 맘박쥐",
"raid_weekend_sylveon", "스페셜 레이드 위켄드: 님피아",
"raid_weekend_taillow", "스페셜 레이드 위켄드: 테일로",
"raid_weekend_talonflame", "스페셜 레이드 위켄드: 파이어로",
"raid_weekend_tangela", "스페셜 레이드 위켄드: 덩쿠리",
"raid_weekend_tangrowth", "스페셜 레이드 위켄드: 덩쿠림보",
"raid_weekend_tauros", "스페셜 레이드 위켄드: 켄타로스",
"raid_weekend_teddiursa", "스페셜 레이드 위켄드: 깜지곰",
"raid_weekend_tentacool", "스페셜 레이드 위켄드: 왕눈해",
"raid_weekend_tentacruel", "스페셜 레이드 위켄드: 독파리",
"raid_weekend_tepig", "스페셜 레이드 위켄드: 뚜꾸리",
"raid_weekend_terrakion", "스페셜 레이드 위켄드: 테라키온",
"raid_weekend_throh", "스페셜 레이드 위켄드: 던지미",
"raid_weekend_thundurus", "스페셜 레이드 위켄드: 볼트로스",
"raid_weekend_timburr", "스페셜 레이드 위켄드: 으랏차",
"raid_weekend_tirtouga", "스페셜 레이드 위켄드: 프로토가",
"raid_weekend_togekiss", "스페셜 레이드 위켄드: 토게키스",
"raid_weekend_togepi", "스페셜 레이드 위켄드: 토게피",
"raid_weekend_togetic", "스페셜 레이드 위켄드: 토게틱",
"raid_weekend_torchic", "스페셜 레이드 위켄드: 아차모",
"raid_weekend_torkoal", "스페셜 레이드 위켄드: 코터스",
"raid_weekend_tornadus", "스페셜 레이드 위켄드: 토네로스",
"raid_weekend_torterra", "스페셜 레이드 위켄드: 토대부기",
"raid_weekend_totodile", "스페셜 레이드 위켄드: 리아코",
"raid_weekend_toxicroak", "스페셜 레이드 위켄드: 독개굴",
"raid_weekend_tranquill", "스페셜 레이드 위켄드: 유토브",
"raid_weekend_trapinch", "스페셜 레이드 위켄드: 톱치",
"raid_weekend_treecko", "스페셜 레이드 위켄드: 나무지기",
"raid_weekend_trevenant", "스페셜 레이드 위켄드: 대로트",
"raid_weekend_tropius", "스페셜 레이드 위켄드: 트로피우스",
"raid_weekend_trubbish", "스페셜 레이드 위켄드: 깨봉이",
"raid_weekend_turtwig", "스페셜 레이드 위켄드: 모부기",
"raid_weekend_tympole", "스페셜 레이드 위켄드: 동챙이",
"raid_weekend_tynamo", "스페셜 레이드 위켄드: 저리어",
"raid_weekend_typhlosion", "스페셜 레이드 위켄드: 블레이범",
"raid_weekend_tyranitar", "스페셜 레이드 위켄드: 마기라스",
"raid_weekend_tyrantrum", "스페셜 레이드 위켄드: 견고라스",
"raid_weekend_tyrogue", "스페셜 레이드 위켄드: 배루키",
"raid_weekend_tyrunt", "스페셜 레이드 위켄드: 티고라스",
"raid_weekend_umbreon", "스페셜 레이드 위켄드: 블래키",
"raid_weekend_unfezant", "스페셜 레이드 위켄드: 켄호로우",
"raid_weekend_unown", "스페셜 레이드 위켄드: 안농",
"raid_weekend_ursaring", "스페셜 레이드 위켄드: 링곰",
"raid_weekend_uxie", "스페셜 레이드 위켄드: 유크시",
"raid_weekend_vanillish", "스페셜 레이드 위켄드: 바닐리치",
"raid_weekend_vanillite", "스페셜 레이드 위켄드: 바닐프티",
"raid_weekend_vanilluxe", "스페셜 레이드 위켄드: 배바닐라",
"raid_weekend_vaporeon", "스페셜 레이드 위켄드: 샤미드",
"raid_weekend_venipede", "스페셜 레이드 위켄드: 마디네",
"raid_weekend_venomoth", "스페셜 레이드 위켄드: 도나리",
"raid_weekend_venonat", "스페셜 레이드 위켄드: 콘팡",
"raid_weekend_venusaur", "스페셜 레이드 위켄드: 이상해꽃",
"raid_weekend_vespiquen", "스페셜 레이드 위켄드: 비퀸",
"raid_weekend_vibrava", "스페셜 레이드 위켄드: 비브라바",
"raid_weekend_victini", "스페셜 레이드 위켄드: 비크티니",
"raid_weekend_victreebel", "스페셜 레이드 위켄드: 우츠보트",
"raid_weekend_vigoroth", "스페셜 레이드 위켄드: 발바로",
"raid_weekend_vileplume", "스페셜 레이드 위켄드: 라플레시아",
"raid_weekend_virizion", "스페셜 레이드 위켄드: 비리디온",
"raid_weekend_vivillon", "스페셜 레이드 위켄드: 비비용",
"raid_weekend_volbeat", "스페셜 레이드 위켄드: 볼비트",
"raid_weekend_volcanion", "스페셜 레이드 위켄드: 볼케니온",
"raid_weekend_volcarona", "스페셜 레이드 위켄드: 불카모스",
"raid_weekend_voltorb", "스페셜 레이드 위켄드: 찌리리공",
"raid_weekend_vullaby", "스페셜 레이드 위켄드: 벌차이",
"raid_weekend_vulpix", "스페셜 레이드 위켄드: 식스테일",
"raid_weekend_wailmer", "스페셜 레이드 위켄드: 고래왕자",
"raid_weekend_wailord", "스페셜 레이드 위켄드: 고래왕",
"raid_weekend_walrein", "스페셜 레이드 위켄드: 씨카이저",
"raid_weekend_wartortle", "스페셜 레이드 위켄드: 어니부기",
"raid_weekend_watchog", "스페셜 레이드 위켄드: 보르그",
"raid_weekend_weavile", "스페셜 레이드 위켄드: 포푸니라",
"raid_weekend_weedle", "스페셜 레이드 위켄드: 뿔충이",
"raid_weekend_weepinbell", "스페셜 레이드 위켄드: 우츠동",
"raid_weekend_weezing", "스페셜 레이드 위켄드: 또도가스",
"raid_weekend_whimsicott", "스페셜 레이드 위켄드: 엘풍",
"raid_weekend_whirlipede", "스페셜 레이드 위켄드: 휠구",
"raid_weekend_whiscash", "스페셜 레이드 위켄드: 메깅",
"raid_weekend_whismur", "스페셜 레이드 위켄드: 소곤룡",
"raid_weekend_wigglytuff", "스페셜 레이드 위켄드: 푸크린",
"raid_weekend_wingull", "스페셜 레이드 위켄드: 갈모매",
"raid_weekend_wobbuffet", "스페셜 레이드 위켄드: 마자용",
"raid_weekend_woobat", "스페셜 레이드 위켄드: 또르박쥐",
"raid_weekend_wooper", "스페셜 레이드 위켄드: 우파",
"raid_weekend_wormadam", "스페셜 레이드 위켄드: 도롱마담",
"raid_weekend_wurmple", "스페셜 레이드 위켄드: 개무소",
"raid_weekend_wynaut", "스페셜 레이드 위켄드: 마자",
"raid_weekend_xatu", "스페셜 레이드 위켄드: 네이티오",
"raid_weekend_xerneas", "스페셜 레이드 위켄드: 제르네아스",
"raid_weekend_yamask", "스페셜 레이드 위켄드: 데스마스",
"raid_weekend_yanma", "스페셜 레이드 위켄드: 왕자리",
"raid_weekend_yanmega", "스페셜 레이드 위켄드: 메가자리",
"raid_weekend_yveltal", "스페셜 레이드 위켄드: 이벨타르",
"raid_weekend_zangoose", "스페셜 레이드 위켄드: 쟝고",
"raid_weekend_zapdos", "스페셜 레이드 위켄드: 썬더",
"raid_weekend_zebstrika", "스페셜 레이드 위켄드: 제브라이카",
"raid_weekend_zekrom", "스페셜 레이드 위켄드: 제크로무",
"raid_weekend_zigzagoon", "스페셜 레이드 위켄드: 지그제구리",
"raid_weekend_zoroark", "스페셜 레이드 위켄드: 조로아크",
"raid_weekend_zorua", "스페셜 레이드 위켄드: 조로아",
"raid_weekend_zubat", "스페셜 레이드 위켄드: 주뱃",
"raid_weekend_zweilous", "스페셜 레이드 위켄드: 디헤드",
"raid_weekend_zygarde", "스페셜 레이드 위켄드: 지가르데",
"raid_xp_25_fivestar", "1.25x 별5개 레이드 XP",
"raid_xp_25_onethreestar", "1.25× 별1와 별3 레이드에서 받을 수 있는 XP",
"raid_xp_25_ultrabeast", "1.25× 울트라비스트 레이드의 XP",
"raid_xp_2x_ultrabeast", "2× 울트라비스트 레이드 XP",
"raid_xp_50_onethreestar", "1.5× 별1와 별3 레이드에서 받을 수 있는 XP",
"raid_xp_double", "2× 레이드 XP",
"raid_xp_increase", "레이드에서 얻는 XP 증가",
"raid_xp_triple", "3× 레이드 XP",
"raiding_box", "레이드 박스",
"raids_alolan_marowak", "텅구리(알로라의 모습)이 레이드에 출현",
"raids_event", "테마별 보스 포켓몬",
"raids_invite_only_event", "*초대 된 트레이너만 참가할 수 있습니다.",
"raids_no_nearby", "근처에 레이드배틀은 없습니다",
"raids_pinsir", "쁘사이저만 레이드배틀에 출현",
"raidweek_2019_easy_raid", "레이드배틀에서 1회 이긴다",
"raidweek_2019_hard_raid", "레이드배틀에서 {0}번 이긴다",
"raidweek_2019_medium_raid", "레이드배틀에서 {0}번 이긴다",
"rally_expo_2025_desc", "EXPO 2025 오사카, 칸사이 만박회장에서 GO스탬프랠리 개최",
"rally_expo_2025_desc_detail", "EXPO 2025 오사카, 칸사이 만박의 GO스탬프랠리 포켓스톱을 방문해서 잡는 포켓몬에게 EXPO2025 로케이션 배경이 있다",
"rally_expo_2025_desc_general", "EXPO2025 회장 GO스탬프랠리 포켓스톱을 돌며 스탬프를 모으면 테마에 따른 리워드를 받을 수 있습니다!",
"rally_expo_2025_location", "일본 오사카 칸사이",
"rally_expo_2025_rewards_desc", "이 GO스탬프랠리를 완료하면 EXPO2025 회장에 출현하는 포켓몬과 만나고 이상해씨의 사탕 25개, 파이리의 사탕 25개, 꼬부기의 사탕 25개를 받을 수 있습니다.",
"rally_expo_2025_rewards_desc_general", "스탬프를 모으면 로케이션 배경이 있는 포켓몬과 만날 수 있습니다",
"rally_expo_2025_title", "EXPO2025 스탬프랠리",
"ralts_post_cd_timed_research_name", "랄토스 커뮤니티 데이 컨티뉴 시간제한 리서치",
"rank", "랭크",
"rare_candy_usage_confirmation", "이상한사탕을 {0}의 사탕으로 바꾸겠습니까?",
"rare_xl_candy_usage_confirmation", "이상한사탕XL을 {0}의 사탕XL로 바꾸겠습니까?",
"rating_submitted_toast", "평가했습니다",
"rating_updated_toast", "평가가 갱신되었습니다",
"reactivate_button", "다시 시작",
"reactivate_dialog_message", "일시 정지 중인 스탬프랠리가 더 있습니다. 다시 시작해서 스탬프를 모아 주세요.",
"reactivate_dialog_title", "스탬프랠리를 다시 시작하겠습니까?",
"ready_raid_button", "준비 완료!",
"ready_raid_clicked_text", "준비 완료",
"ready_raid_everyone_ready", "모두 준비 완료되었습니다!",
"ready_raid_ftue_confirm", "준비 완료!",
"ready_raid_ftue_desc", "참가자 모두 준비완료 상태가 되면 타이머가 10초 전까지 스킵합니다. 레이드 시작 전에 퇴장은 가능합니다.",
"ready_raid_ftue_title", "레이드 시작 준비가 완료 되었나요?",
"ready_raid_lobby_full", "레이드 로비가 가득찼습니다. 레이드가 시작하려 합니다!",
"recall_pokemon_button", "모두 돌아오게 하기",
"received_free_item_title", "{0} (을)를 받았다!",
"recent_filter_group_key", "최근 날짜",
"recommended_filter_group_key", "추천",
"recommended_types", "추천 타입",
"record_new_route", "새 루트를 기록",
"recycle_dialog_prefix", "버리는 도구:",
"recycle_dialog_suffix", "{0}",
"reduced_hatch_party_play", "팀 참가 중 알 부화에 필요한 거리 감소",
"referee_completed_milestone", "{0}님이 마일스톤을 달성했습니다!",
"referral_code_copy", "리퍼럴 코드 복사",
"referral_code_share", "리퍼럴 코드 공유",
"referral_disclaimer", "트레이너의 초대로 다시 시작한 경우, 로그인 안 한 기간이 {0}일 넘지 않으면 리워드를 받을 수 없습니다.",
"referral_enter_code_about", "코드는 Pokémon GO를 플레이하고 있는 사람에게서 받을 수 있습니다.",
"referral_enter_code_button", "리퍼럴 코드가 있습니까?",
"referral_enter_code_fill", "자동 입력",
"referral_enter_code_later", "72시간 이내라면 프렌드 탭에서 코드를 입력할 수 있습니다",
"referral_enter_code_later_parameterized", "{0}시간 이내라면 프렌드 탭에서 코드를 입력할 수 있습니다.",
"referral_enter_code_skip", "Skip",
"referral_enter_friend_code_button", "리퍼럴 코드 입력",
"referral_enter_invite_code", "리퍼럴 코드 입력",
"referral_enter_invite_code_prompt", "리퍼럴 코드 입력:",
"referral_enter_invite_code_title", "리퍼럴 코드 입력",
"referral_friend_invite_error_friend_later_message", "이 플레이어를 소개자로 추가하겠습니까? 리퍼럴 코드 사용 리워드를 받을 수 있지만 이후의 리워드를 받으려면 소개자와 프렌드가 되어야합니다.",
"referral_friend_invite_error_friend_list_full_message", "리퍼럴 코드 사용 리워드를 받을 수 있습니다. 이후 리워드를 받으려면 소개자와 프렌드가 되어야 합니다.",
"referral_friend_invite_error_inbox_full_title", "이 트레이너에게는 미승인 프렌드 신청이 있습니다.",
"referral_friend_invite_error_outbox_full_title", "친구신청을 보낼 수 없습니다",
"referral_friend_invite_error_player_does_not_exist_deleted", "이 트레이너 계정은 삭제된 것 같습니다",
"referral_friend_invite_error_self", "자신을 소개할 수 없습니다",
"referral_friend_invite_error_their_friend_list_full_title", "상대의 프렌드 리스트가 가득 찼습니다",
"referral_friend_invite_error_title", "친구 신청을 보낼 수 없습니다.",
"referral_friend_invite_error_your_friend_list_full_title", "프렌드 리스트가 가득찼 습니다!",
"referral_friend_invite_later_error_title", "초대한 트레이너에게 친구신청을 보내지 못했습니다.",
"referral_friend_request_confirmation", "{0}님에게 프렌드 신청을 보냈습니다.\n\n{0}님이 신청을 받아주면 게임 플레이 상황에 따라 보상을 받을 수 있습니다.",
"referral_get_code_button", "리퍼럴 코드 취득",
"referral_get_code_now_modal_title", "Pokémon GO에 초대하겠습니까?",
"referral_get_code_now_modal_warning", "친구의 리퍼럴 코드를 입력할 수 없게 됩니다",
"referral_initial_reward_generic_name", "프렌드",
"referral_initial_reward_joined", "당신의 프렌드가 Pokémon GO를 시작했습니다!",
"referral_initial_reward_label", "리워드",
"referral_initial_reward_returned", "당신의 프렌드가 Pokémon GO를 다시 시작했습니다!",
"referral_initial_reward_welcome", "친구 초대로 Pokémon GO를 시작하시는 걸 환영합니다!",
"referral_initial_reward_welcome_back", "친구 초대로 Pokémon GO를 다시 시작하시는 걸 환영합니다!",
"referral_invite", "초대",
"referral_invite_subtitle", "친구에게 Pokémon GO를 소개하고 리워드를 받자!",
"referral_invite_title", "Pokémon GO 초대",
"referral_log_complete_milestone", "마일스톤 {0}(을)를 달성했다",
"referral_reward_example_description", "당신 초대로 Pokémon GO를 시작한 프렌드가 달성할 때마다 받을 수 있는 리워드입니다. 프렌드에게는 다른(몬스터볼 100개를 포함) 리워드가 있습니다.",
"referral_system_disabled", "리퍼럴 기능은 현재 사용할 수 없습니다.",
"referral_valid_code", "유효한 리퍼럴 코드",
"referral_welcome", "환영합니다!",
"referral_welcome_back", "돌아오신 걸 환영합니다!",
"referral_welcome_back_subtitle", "추가된 기능과 요소를 즐겨주세요!",
"referral_welcome_subtitle", "포켓몬 트레이너의 모험이 시작합니다!",
"referral_your_code", "나의 리퍼럴 코드",
"region_chubu", "츄부",
"region_chugoku_shikoku", "츄고쿠 - 시코쿠",
"region_filter_group_key", "지역",
"region_hokkaido_tohoku", "홋카이도 - 토호쿠",
"region_kanto", "칸토",
"region_kinki", "킨키",
"region_kyushu_okinawa", "큐슈 - 오키나와",
"regional_catch_challenge_event_name", "리저널 챌린지",
"regional_catch_challenge_reward_event_name", "리저널 챌린지 리워드",
"regional_challenge_complete", "리저널 챌린지 완료",
"regional_challenges_appearing", "리저널 챌린지 있음",
"regional_throwing_challenge_reward_event_name", "리저널 스로잉 챌린지 리워드",
"registration_choice_screen", "등록할 계정을 선택해주십시오",
"rejoin_details_failed", "레이드의 자세한 내용을 얻지 못했습니다. IID: {0}",
"rejoin_modal_button_leave", "팀에서 빠진다",
"rejoin_modal_button_rejoin", "팀에 다시 참가",
"rejoin_modal_subtitle", "원래 팀으로 돌아가 팀 챌린지를 계속할 수 있습니다.",
"rejoin_modal_subtitle_alt", "원래 팀으로 다시 참가할 수 있지만 문제가 발생한 경우는 나와주세요.",
"rejoin_modal_title", "팀 플레이를 계속하겠습니까?",
"rejoin_no_battle", "레이드배틀이 없습니다. IID: {0}",
"rejoin_no_lobby", "로비가 없습니다. IID: {0}",
"rejoin_warning_modal_instructions", "팀 화면에서 다시 참가할 수 있습니다.",
"rejoin_warning_modal_message", "팀에서 빠지면 챌린지 진척상황과 받지 않은 리워드는 사라집니다",
"rejoin_warning_modal_message_disband", "팀에서 빠지면 챌린지 진척상황과 받지 않은 리워드는 사라집니다",
"rejoin_warning_modal_title", "팀에서 빠지겠습니까?",
"remote_bread_battle_invite_sent_confirmation", "초대를 보냈습니다!",
"remote_bread_battle_invite_sent_confirmation_singular", "초대를 보냈습니다!",
"remote_max_battle_invite_push_notif", "프렌드가 맥스배틀 초대를 보냈습니다!",
"remote_max_battler_box", "Remote Max Battler Box",
"remote_raid_and_max_battle_invite_notification_toggle", "레이드배틀, 맥스배틀의 초대가 왔을 때",
"remote_raid_battle_helptext", "리모트 레이드패스 사용",
"remote_raid_boosted_damage_bonus", "원거리 참가 레이드배틀로 데미지 상승",
"remote_raid_continue_to_lobby", "로비에 들어간다",
"remote_raid_countdown", "{0}초",
"remote_raid_damage_warning", " ",
"remote_raid_description", "리모트 레이드패스를 사용하면 직접 갈 수 없는 레이드에 참여할 수 있습니다. 프렌드가 보내준 초대로 참가할 수도 있습니다.",
"remote_raid_friends_header", "프렌드",
"remote_raid_friends_list_button", "{0}명 초대하기",
"remote_raid_friends_list_button_singular", "프렌드 초대",
"remote_raid_friends_list_empty", "친구리스트 없음",
"remote_raid_friends_list_title", "{0}명까지 프렌드 초대 ",
"remote_raid_invitations_header", "초대장",
"remote_raid_invite_friend_remotely_bonus", "프렌드를 리모트 레이드에 초대",
"remote_raid_invite_ingame_notif", "{0}님의 레이드배틀 초대장이 도착했습니다!",
"remote_raid_invite_push_notif", "레이드 초대\n\n{0}님의 레이드배틀 초대장이 도착했습니다!",
"remote_raid_invite_rate_limit_desc", "한 번에 보낼 수 있는 초대장 상한에 도달했습니다.\n잠시 후 다시 시도해 주십시오.",
"remote_raid_invite_rate_limit_title", "보낼 수 없습니다",
"remote_raid_invite_sent_confirmation", "초대장을 보냈습니다!",
"remote_raid_leave", "나간다",
"remote_raid_lobby_callout", "<본다>를 탭해서 로비로 들어갑니다.",
"remote_raid_lobby_full", "로비가 가득 찼습니다",
"remote_raid_lobby_full_desc", "로비가 가득 찼습니다",
"remote_raid_lobby_full_title", "초대장을 보낼 수 없습니다",
"remote_raid_lobby_max_private_desc", "다른 개인 그룹을 작성하거나 다른 그룹 코드를 입력해 주세요",
"remote_raid_lobby_max_private_title", "개인 그룹 내 원거리 참가 트레이너 상한",
"remote_raid_lobby_max_remote_desc", "잠시 후 다시 시도해 주시거나 다른 초대장을 보내주세요",
"remote_raid_lobby_max_remote_players", "원거리에서 참가할 트레이너 수가 상한에 도달했습니다",
"remote_raid_lobby_max_remote_title", "원거리 참가 트레이너의 인원수 상한",
"remote_raid_local_header", "로컬",
"remote_raid_max_remote_ticket_warning", "한 번에 가질 수 있는 리모트 레이드패스 상한 {0}개를 넘었습니다. 1개 이상 사용하시고 다시 시도해 주세요.",
"remote_raid_name", "리모트 레이드",
"remote_raid_nearby_callout", "New! 원거리 레이드",
"remote_raid_need_ticket", "현재 위치에서 이 체육관의 레이드배틀에 참가하려면 리모트 레이드패스가 필요합니다. 숍에서 손에 넣을 수 있습니다.",
"remote_raid_need_ticket_title", "리모트 레이드패스",
"remote_raid_new_lobby", "다른 로비에 추가됩니다",
"remote_raid_now", "Now",
"remote_raid_pass_box", "리모트 레이드 박스",
"remote_raid_remote_trainer_bonus", "레이드에 원거리 참가할 수 있는 트레이너 수 늘리기",
"remote_raid_settings_raid_invitations", "레이드배틀 초대장이 도착했을 때",
"remote_raid_use_ticket_confirmation", "리모트 레이드패스를 사용해서 참가한다",
"remote_raid_view", "본다",
"remoteraidticket.1_description", "떨어진 장소에서 레이드배틀에 참여할 수 있는 패스",
"remoteraidticket.1_title", "리모트 레이드패스",
"remoteraidticket.3_description", "떨어진 장소에서 레이드배틀에 참여할 수 있는 패스 3개입.",
"remoteraidticket.3_title", "리모트 레이드패스 x3",
"remoteraidticket.5_description", "떨어진 장소에서 레이드배틀에 참여할 수 있는 패스 5개입.",
"remoteraidticket.5_title", "리모트 레이드패스 x5",
"remove_friend_confirmation", "정말로 친구를 삭제해도 됩니까?",
"remove_tag_error", "태그 삭제를 못했습니다.",
"reorder_pokemon_tag_error", "태그 순서를 변경하지 못했습니다",
"report_issues_link", "https://pokemongo.nianticlabs.com/support/contact/en",
"report_route_bug_form_header", "이 루트에서 겪은 게임 플레이 문제를 보고한다",
"report_route_bug_info_candy", "루트 경로에서 멀리 떨어지면 파트너 포켓몬의 사탕이 빨리 발견되지 않는 경우가 있습니다.",
"report_route_bug_info_completion", "끝나는 지점에 도착하면 루트 메뉴를 열어 루트를 완료해야합니다.",
"report_route_bug_info_drift", "네트워크 접속이 불안정한 장소에서는 GPS 드리프트가 자주 발생할 수 있습니다.",
"report_route_bug_info_heart", "루트를 함께 걸어 하트를 얻으려면, 루트 완료 시에 파트너 포켓몬이 함께 걷고 있어야 합니다.",
"report_route_bug_info_incense", "향료 효과가 증가하는 것은 처음 걷는 루트에서 사용했을 때만입니다.",
"report_route_bug_info_pausing", "현재 위치를 탐색할 수 없을 때 일시정지가 될 수 있습니다. 네트워크 접속이 불안정할 때 자주 일어나는 문제입니다.",
"report_route_bug_info_rewards", "루트마다 있는 루트 배지 레벨에 따라 루트 완료시 받을 수 있는 리워드는 변합니다.",
"report_route_bug_info_tracking", "거리가 올바르게 추적되기 위해서는 루트 경로에서 떨어지지 않고 걸어주세요",
"report_route_bug_info_zygarde", "모든 루트에서 지가르데 셀이 나오는 것은 아닙니다.",
"report_route_bug_reason_candy", "이 루트를 걸어도 파트너 포켓몬이 빨리 사탕을 발견하지 않았다.",
"report_route_bug_reason_completion", "루트를 올바르게 완료할 수 없었다.",
"report_route_bug_reason_drift", "GPS에서 기록되는 장소에서 드리프트가 발생했습니다.",
"report_route_bug_reason_heart", "이 루트를 걸어도 파트너 포켓몬의 하트를 받을 수 없었다.",
"report_route_bug_reason_incense", "이 루트에서 평소보다 많은 포켓몬이 향로에 반응하지 않았다.",
"report_route_bug_reason_pausing", "루트가 갑자기 일시정지 상태가 되었다.",
"report_route_bug_reason_rewards", "이 루트를 완료하고 받을 수 있는 리워드가 충분하지 않았다.",
"report_route_bug_reason_tracking", "루트 진척의 거리가 올바르게 측정되지 않았다.",
"report_route_bug_reason_zygarde", "이 루트에서 지가르데 셀이 안나왔다.",
"report_route_error_daily_max", "이 루트는 이미 보고했습니다.\n다시 보고할 경우 {0}일 후에 해주십시오",
"report_route_error_issue_type_max", "같은 이유로 이 루트를 보고했습니다. 다시 보고할 때는 {0}일 후에 해주십시오.",
"report_route_error_issue_type_max_singular", "같은 이유로 이 루트를 보고했습니다. 다시 보고할 때는 1일 후에 해주십시오.",
"report_route_error_max_reasons", "선택 가능 이유 최대 수에 도달했습니다.",
"report_route_error_missing_selection", "보고 이유를 선택해 주십시오",
"report_route_error_not_found", "이 루트는 찾을 수 없었습니다",
"report_route_error_too_many_reports", "하루 최대 보고 수에 도달했습니다.",
"report_route_header_1", "다음 루트를 이동한다: ",
"report_route_header_1_b", "다음과 같이 루트 가이드라인을 위반했습니다:",
"report_route_header_2", "타이틀, 설명에 다음을 포함:",
"report_route_header_2_b", "다음을 포함하고 있어 플레이어 가이드라인을 위반했습니다:",
"report_route_issue_type_bug", "게임 플레이 문제",
"report_route_issue_type_header", "문제 유형을 선택",
"report_route_issue_type_quality", "품질 문제",
"report_route_issue_type_violation", "플레이어 가이드라인 위반",
"report_route_issue_type_violation_b", "플레이어 또는 루트 가이드라인 위반",
"report_route_quality_form_header", "이 루트를 저품질로 보고한다",
"report_route_quality_reason_difficult", "루트를 진행하는 것이 어려웠다.",
"report_route_quality_reason_network", "루트상에서 네트워크 접속이 불안정하다.",
"report_route_quality_reason_overlap", "루트가 과도하게 중복되어 있다.",
"report_route_quality_reason_physical", "루트를 걷는 체력적인 부담이 크다.",
"report_route_quality_reason_short_long", "루트가 너무 짧거나 너무 길다.",
"report_route_quality_reason_spelling", "루트 타이틀 또는 설명 텍스트에 오류가 있다.",
"report_route_quality_reason_unclear", "루트 타이틀 또는 설명이 불명확하거나 정확하지 않다.",
"report_route_reason_adult_establishment", "음주 등 미성년자 제한 시설",
"report_route_reason_cheating", "게임 치트 또는 해킹",
"report_route_reason_child_safety", "어린이 안전에 관한 사항",
"report_route_reason_dangerous", "위험 구역",
"report_route_reason_dangerous_ex", "예) 고속도로나 긴급 차량의 통행을 방해",
"report_route_reason_grade_school", "어린이집, 초등학교",
"report_route_reason_harassment", "괴롭힘, 혐오 발언",
"report_route_reason_harassment_b", "괴롭힘",
"report_route_reason_hate", "혐오성 콘텐츠",
"report_route_reason_illegal_goods", "위험한 상품, 서비스 언급",
"report_route_reason_illegal_goods_ex", "예) 약물, 총기",
"report_route_reason_impersonation", "사칭",
"report_route_reason_inaccessible", "접근 제한 구역",
"report_route_reason_inappropriate", "기타 부적절한 콘텐츠",
"report_route_reason_inappropriate_ex", "예)모독적, 종교적 또는 정치적 언행",
"report_route_reason_invasive", "침입한 공간",
"report_route_reason_invasive_ex", "예)누군가의 사생활을 침해하거나 불쾌하게 할 가능성이 있음",
"report_route_reason_misinformation", "정보 오류",
"report_route_reason_misinformation_ex", "부정확 또는 오해를 부르는 정보",
"report_route_reason_personal_info", "개인 정보",
"report_route_reason_personal_info_ex", "예) 주소 또는 전화번호",
"report_route_reason_private_residence", "개인 소유 주거지",
"report_route_reason_private_residence_ex", "예) 다세대 주택, 단독 주택 등",
"report_route_reason_self_harm", "자해 관련 메시지",
"report_route_reason_sensitive_location", "배려가 필요한 장소",
"report_route_reason_sensitive_location_ex", "예) 기념비나 묘지 등",
"report_route_reason_sexual", "성적인 내용",
"report_route_reason_spam", "게임 치트 및 스팸 행위",
"report_route_reason_spam_b", "스팸",
"report_route_reason_temp_obstruction", "잠재적 장애물",
"report_route_reason_temp_obstruction_ex", "예)건설, 공사",
"report_route_reason_terrorism", "테러를 조장하는 내용",
"report_route_reason_violent_content", "폭력적 또는 성적 콘텐츠",
"report_route_reason_violent_content_b", "폭력적인 표현, 협박",
"report_route_subtitle", "리스트에서 5건까지 선택할 수 있습니다.",
"report_route_violation_form_header", "이 루트를 플레이어 가이드라인 위반으로 보고한다",
"report_route_violation_form_header_b", "가이드라인 위반으로 이 루트를 보고한다",
"report_video_ad_description", "이유로 해당되는 것을 모두 선택하고 보고하세요.",
"report_video_ad_header", "광고 보고하기",
"report_video_ad_option_1", "선호하지 않는다",
"report_video_ad_option_2", "폭력적 또는 공격적이다",
"report_video_ad_option_3", "정치 관련",
"report_video_ad_option_4", "성인 콘텐츠다",
"report_video_ad_option_5", "상표 또는 저작권 침해",
"report_video_ad_option_6", "오해를 일으킬 내용 또는 스팸",
"research_breakthrough_bonus_items", "필드리서치 대발견에서 받을 수 있는 도구 증가",
"research_breakthrough_bonus_stardust", "필드리서치 과제 완료로 받을 수 있는 별의모래 증가",
"research_breakthrough_bonus_xp_stardust", "대발견 완료로 받을 수 있는 XP와 별의모래 증가",
"research_day_fossil_tr_name_amaura", "아마루스 프리미엄 시간제한 리서치",
"research_day_fossil_tr_name_tyrunt", "티고라스 프리미엄 시간제한 리서치",
"research_day_passimian_and_oranguru_event_name", "하랑우탄과 내던숭이 리서치데이",
"research_day_passimian_and_oranguru_tr_name_oranguru", "하랑우탄 프리미엄 시간제한 리서치",
"research_day_passimian_and_oranguru_tr_name_passimian", "내던숭이 프리미엄 시간제한 리서치",
"research_day_yamask_and_gyamask_event_name", "데스마스와 가라르 데스마스 리서치데이",
"research_day_yamask_and_gyamask_tr_name_gyamask", "데스마스(가라르의 모습) 프리미엄 시간제한 리서치",
"research_day_yamask_and_gyamask_tr_name_yamask", "데스마스 프리미엄 시간제한 리서치",
"research_level_gated", "레벨 {0}에서 재개할 수 있습니다!",
"research_masterball_catching_wonders", "장기리서치: 도구 원더에서 마스터볼",
"research_page_unlocked", "리서치 새로운 섹션이 해제되었습니다!",
"restart_app", "재시작",
"resume_ar_multiplayer_session", "이미 작성된 AR 세션에 참가하겠습니까?",
"resume_route_travel_error_toast", "루트 재개 에러",
"retention_friend_bonus_message", "“Pokémon GO”를 프렌드와 플레이해서 XP, 알, 도구를 선물에서 손에 넣으세요!",
"retention_power_walk_message", "별의조각과 행복의알을 사용해서 레벨업 하자!",
"retro_cup_title", "레트로컵",
"returned_defender_sub_section_title", "오늘 돌아온 포켓몬",
"returning_sign_in_partial", "{0}(으)로 로그인",
"revive_all_button", "기절에서 모두 회복",
"revive_multiple_button", "기절에서 회복 ({0})",
"reward_already_claimed", "리워드는 이미 받았습니다",
"reward_avatar_items", "의상 아이템 리워드",
"reward_points_suffix_text_key", "{0} pt",
"reward_sticker", "스티커",
"rewarded_spend_all_levels_complete_desc", "이번 달 마일스톤 리워드를 모두 받았습니다!",
"rewarded_spend_all_levels_complete_key", "모든 레벨 완료",
"rewarded_spend_claimed", "완료",
"rewarded_spend_claimed_tier_level_header", "레벨 {0}",
"rewarded_spend_current_progress_key", "현재 달성 포인트: ",
"rewarded_spend_helpshift_blog_url", "https://pokemongo.com/news/eggs-pedition-access-july-2025#rewardroad",
"rewarded_spend_helpshift_desc", "리워드 로드는 매월 대상 상품 구매 금액*에 따라 포인트가 쌓이는 리워드 프로그램의 이름입니다. 다음 순서로 특정 포인트 수를 달성하면 리워드 로드 레벨이 올라갑니다.\n\n1. 대상 상품을 구매한다.*\n2. 리워드 포인트가 쌓인다.\n3. 웹사이트에서 받을 수 있는 리워드**를 확인한다.\n\n*현실세계의 통화 구매만 적용되며 포켓코인을 사용한 교환으로는 포인트는 받을 수 없습니다.\n\n**리워드 포인트 기한은 월말까지로 이월되지 않습니다. 어린이 계정 사용자 트레이너는 리워드 프로그램에 참여할 수 없습니다. 리워드 포인트는 현금 및 어떠한 종류의 화폐가 아니며, 계정 간 이동을 할 수 없습니다. 리워드 프로그램의 이용가능성과 조건은 변경될 수 있습니다.",
"rewarded_spend_helpshift_expiration_timer_key", "{0}의 {1}에 리셋",
"rewarded_spend_helpshift_footer", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"rewarded_spend_helpshift_title", "금액이 늘어나면 쌓이는 포인트",
"rewarded_spend_iap_button_points_key", "+ {0}",
"rewarded_spend_in_progress", "진행 중",
"rewarded_spend_levels_completed_claimable_desc", "리워드 포인트가 월 상한에 도달했습니다. 리셋 전에 리워드를 받아 주세요!",
"rewarded_spend_monthly_reward_road_key", "{0}의 리워드 로드",
"rewarded_spend_no_points_description", "리워드 포인트를 쌓자!",
"rewarded_spend_not_available", "시작 전",
"rewarded_spend_notification_string_key", "리워드 로드",
"rewarded_spend_points_header", "{0}/{1} pt",
"rewarded_spend_points_prefix_full", "리워드 포인트 ×{0}",
"rewarded_spend_ready_to_claim", "수령 가능!",
"rewarded_spend_reset_timer_header", "{0}일 후 리셋",
"rewarded_spend_reset_timer_last_day_header", "1일 후 리셋",
"rewards_banner", "리워드",
"rising_shadows_event_name", "라이징 섀도우",
"rivals_event_heatmor_durant_name", "라이벌 위크: 앤티골VS아이앤트",
"rivals_event_name", "라이벌 위크",
"rivals_event_sawk_throh_name", "라이벌 위크: 던지미VS타격귀",
"rivals_event_seviper_zangoose_name", "라이벌 위크: 쟝고VS세비퍼",
"rivals_timed_research_title", "라이벌 위크",
"road_to_sinnoh_raid_hour_azelf_desc", "아그놈이 더 많이 에리어 내에서 출현!",
"road_to_sinnoh_raid_hour_azelf_title", "레이드 아워: 아그놈",
"road_to_sinnoh_raid_hour_cresselia_desc", "크레세리아가 더 많이 에리어 내에서 출현!",
"road_to_sinnoh_raid_hour_cresselia_title", "레이드 아워: 크레세리아",
"road_to_sinnoh_raid_hour_darkrai_desc", "다크라이가 더 많이 에리어 내에서 출현!",
"road_to_sinnoh_raid_hour_darkrai_title", "레이드 아워: 다크라이",
"road_to_sinnoh_raid_hour_giratina_desc", "기라티나가 더 많이 에리어 내에서 출현!",
"road_to_sinnoh_raid_hour_giratina_title", "레이드 아워: 기라티나",
"road_to_sinnoh_raid_hour_heatran_desc", "히드런이 더 많이 에리어 내에서 출현!",
"road_to_sinnoh_raid_hour_heatran_title", "레이드 아워: 히드런",
"road_to_sinnoh_raid_hour_mesprit_desc", "엠라이트가 더 많이 에리어 내에서 출현!",
"road_to_sinnoh_raid_hour_mesprit_title", "레이드 아워: 엠라이트",
"road_to_sinnoh_raid_hour_uxie_desc", "유크시가 더 많이 에리어 내에서 출현!",
"road_to_sinnoh_raid_hour_uxie_title", "레이드 아워: 유크시",
"road_to_sinnoh_title", "신오로의 길",
"road_to_unova_event_title", "하나로의 길",
"road_to_unova_event_title_hatch", "하나로의 길: 알 부화 티켓",
"road_to_unova_event_title_raid", "하나로의 길: 레이드 티켓",
"road_to_unova_pikachu_title", "피카츄 서프라이즈",
"rock_type_event", "Type Surge: Rock",
"rocket_balloon_increase", "GO로켓단 열기구 더 많이 출현",
"rocket_celebration_event_name", "GO로켓단 기념",
"rocket_component_double", "2× GO로켓단 조무래기가 떨어뜨리는 이상한파츠",
"rocket_description", "포켓스톱에 나타나거나, 열기구를 타고 오는 상대를 쓰러뜨리고 그림자 포켓몬을 구해주세요.",
"rocket_event_name", "GO로켓단 이벤트",
"rocket_feature_name", "GO로켓단",
"rocket_grunt_fire_dark", "GO로켓단의 조무래기가 사용하는 불꽃타입과 악타입 포켓몬 증가",
"rocket_grunt_ice_water", "GO로켓단의 조무래기가 사용하는 얼음타입과 물타입 포켓몬 증가",
"rocket_hour", "GO로켓단 아워",
"rocket_jj_increase", "로사&로이가 탄 나옹 열기구 더 많이 출현",
"rocket_pokestop_increase", "GO로켓단이 포켓스톱에 더 많이 출현",
"rocket_raid_increase", "그림자 레이트 출현 빈도 업",
"rocket_stardust_double", "2× GO로켓단 배틀시 별의모래",
"rocket_takeover_event_name", "GO로켓단 점령",
"rocky_shore_event_name", "스필런커 파라다이스",
"rogue_jungle_event_name", "밀림의 악당",
"rot_adventure_effects_mapview_dialog", "시간이 뒤틀려 다음 도구의 지속 시간이 연장됩니다:",
"rot_icon_item_effect", "{0}의 필드 효과에 따라 지속시간이 길어졌습니다.",
"rot_summary_with_dashes", "{0} 동안 시간이 뒤틀려 다음 도구의 지속시간이 연장됩니다.\n\n- 향로\n- 행복의알\n- 별의조각\n- 산책향로",
"rot_summary_without_items", "{0} 동안 시간이 뒤틀려 다음 도구의 지속 시간이 연장됩니다:",
"route_about_label", "상세",
"route_actions_label", "할 수 있는 것",
"route_appeal_info_link", "https://niantic.helpshift.com/hc/ko/6-pokemon-go/faq/135-submitting-a-ban-appeal/",
"route_appealed_deletion_confirm_description", "이 조작은 다시 할 수 없습니다. 결정하면 이 루트는 완전히 사라지며 제출한 이의신청은 심사가 진행되지 않습니다.",
"route_archived_info_modal_description", "하나의 에리어 내에 루트가 많이 있는 경우, 위에서 {0}개만이 근처에 있는 루트로 강조됩니다. 어떤 루트가 표시될지 날마다 다르며 다음 요소에 따라 달라집니다:\n- 평가\n- 인기\n- 작성된 날",
"route_archived_info_modal_title", "근처 루트가 보이는 방식",
"route_archived_modal_description", "당신이 작성한 루트는 시작, 끝나는 지점의 이동 또는 폐쇄되어 아카이브 되었습니다. 아카이브 된 루트는 플레이어가 발견하지도, 플레이할 수도 없지만 루트 작성 화면에는 남아 있습니다.",
"route_archived_modal_title", "루트 아카이브",
"route_archived_notice", "이 루트는 강조표시 제외 대상입니다.",
"route_cancel_description", "다른 루트를 시작하면 {0}의 진행 상황은 사라집니다.",
"route_cancel_description_same_route", "이 루트를 다시 시작하면 현재까지의 진행 상황은 사라집니다.",
"route_cancel_title", "새로운 루트를 시작하겠습니까?",
"route_cancel_title_same_route", "이 루트를 다시 시작하겠습니까?",
"route_change_endpoint_error", "끝나는 지점 설정 에러",
"route_change_rating_button", "평가를 바꾼다",
"route_collapsed_show_more", "더 보기 {0}",
"route_community_activity", "커뮤니티 활동",
"route_community_plays_label", "커뮤니티가 플레이한 수",
"route_completion_congratulation", "축하합니다!",
"route_completion_explored_count_plural", "이 루트를 \n{0}번 걸었습니다!",
"route_completion_explored_count_singular", "이 루트를 \n1번 걸었습니다!",
"route_completion_great_job", "완료!",
"route_completion_loading_error", "루트 진행을 확인할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.",
"route_completion_modal_description", "완료 후 지가르데 셀은 나타나지 않습니다.",
"route_completion_modal_title", " 이 루트를 완료하겠습니까?",
"route_completion_out_of_range_error", "끝나는 지점에 있지 않아 경로 기록을 종료할 수 없습니다",
"route_completion_toast", "루트 완료 준비가 되면 루트 메뉴를 엽니다",
"route_cooldown_toast_already_walking_this_route", "현재 이 루트를 걷고 있습니다!",
"route_cooldown_toast_hours_and_minute", "이 루트를 플레이 하려면 {0}시간 {1}분 기다려야 합니다.",
"route_create_action_menu_header", "할 수 있는 것:",
"route_create_play_conflict_error_a", "루트 작성 중에 다른 루트를 걸을 수 없습니다.",
"route_create_play_conflict_error_b", "루트를 걷고 있을 때 루트 작성을 시작할 수 없습니다",
"route_creation_abandon_button", "루트 작성 종료",
"route_creation_abandon_header", "루트 작성을 종료하겠습니까?",
"route_creation_abandon_message", "종료하면 복원할 수 없습니다. 이 루트의 모든 정보가 삭제됩니다. 정보를 저장하고 싶은 경우는 일시 정지를 선택해 주세요.",
"route_creation_abandon_toast", "루트 작성에서 나왔습니다",
"route_creation_action_menu_abandon", "루트 작성 완료",
"route_creation_action_menu_new_endpoint", "새로운 끝나는 지점을 선택한다",
"route_creation_action_menu_open_in_map", "맵 상에서 연다",
"route_creation_action_menu_pause", "Scegli un nuovo punto di arrivo",
"route_creation_action_menu_pin", "핀 세우기",
"route_creation_action_menu_resume", "루트 기록 재시작",
"route_creation_action_menu_select_endpoint", "끝나는 지점을 선택",
"route_creation_active", "루트 작성 중입니다",
"route_creation_adsync_breadcrumb_notification", "루트 작성 진행 중",
"route_creation_ask_start_description", "시작 지점 근처에 있어 경로 기록을 시작할 수 있습니다. 준비가 필요한 경우 루트 작성을 일시 정지하세요. 트레이너 프로필 루트 섹션에서 다시 시작할 수 있습니다.",
"route_creation_ask_start_pause_button", "루트 작성 일시 정지",
"route_creation_ask_start_title", "경로 기록을 시작하겠습니까?",
"route_creation_ask_submit", "경록 기록을 완료하겠습니까?",
"route_creation_ask_submit_cancel", "기록을 계속한다",
"route_creation_ask_submit_confirm", "종료한다",
"route_creation_ask_submit_description", "끝나는 지점 근처에 있어 경로 기록을 종료할 수 있습니다. 루트를 연장하고 싶은 경우 기록을 계속하여 이 끝나는 지점으로 돌아옵니다.",
"route_creation_autoexit_toast", "루트작성이 완료했습니다",
"route_creation_choose_end_body", "시작 지점부터 끝나는 지점까지 경로를 따라가 주세요. 끝나는 지점은 언제라도 변경할 수 있습니다.",
"route_creation_choose_end_header", "포켓스톱 또는 체육관 선택",
"route_creation_choose_end_header_b", "맵에서 포켓스톱 또는 체육관을 선택해 끝나는 지점으로 한다",
"route_creation_choose_end_sub_header", "루트 끝나는 지점으로 설정.",
"route_creation_choose_new_end_body", "시작 지점에서 새로운 끝나는 지점까지 경로를 따라가 주세요. 끝나는 지점을 언제든지 변경할 수 있습니다.",
"route_creation_choose_new_end_header", "포켓스톱 또는 체육관을 선택한다",
"route_creation_choose_new_end_header_b", "맵에서 포켓스톱 또는 체육관을 선택해서 새로운 끝나는 지점으로 한다.",
"route_creation_choose_new_end_sub_header", "루트 끝나는 지점으로 설정.",
"route_creation_choose_new_start_body", "새로운 시작 지점으로 가면 경로 기록이 시작됩니다. 기록 시작 후 시작 지점을 변경할 수 없습니다.",
"route_creation_choose_new_start_header", "포켓스톱 또는 체육관을 선택한다",
"route_creation_choose_new_start_header_b", "맵에서 포켓스톱 또는 체육관을 선택해서 새로운 시작 지점으로 한다.",
"route_creation_choose_new_start_sub_header", "새로운 시작 지점으로 설정.",
"route_creation_choose_start_body", "시작 지점에 가면 경로 기록을 시작합니다. 기록 시작 후에는 시작 지점을 변경할 수 없습니다.",
"route_creation_choose_start_header", "포켓스톱 또는 체육관을 선택",
"route_creation_choose_start_header_b", "맵에서 포켓스톱 또는 체육관을 선택하고 시작 지점으로 한다",
"route_creation_choose_start_sub_header", "시작 지점으로 설정.",
"route_creation_edit_error", "이미 편집하고 있습니다. 편집, 재제출은 1번만 가능합니다.",
"route_creation_edit_error_plural", "이미 편집하고 있습니다. 편집, 재제출은 {0}번만 가능합니다.",
"route_creation_error_conflicting_tags", "이 자세한 내용에 대한 태그는 1개만 붙일 수 있습니다",
"route_creation_error_invalid_start", "무효한 시작 지점",
"route_creation_error_max_tags", "태그 최대 수에 도달했습니다.",
"route_creation_error_start_failed", "루트 작성 시작 에러",
"route_creation_error_submission_max", "현재 작성할 수 있는 루트 최대 수에 도달했습니다",
"route_creation_exit_editing_max_error", "편집 가능 최대 수에 도달했습니다.",
"route_creation_generic_distance_warning_error", "조작을 실행할 수 없습니다",
"route_creation_go_to_start", "시작 지점으로 가주세요. 거기서부터 루트 기록을 시작합니다.",
"route_creation_header_label", "작성한 루트",
"route_creation_max_distance_exceeded_description", "최장 거리를 넘었기 때문에 루트 작성을 계속할 수 없습니다.",
"route_creation_max_distance_exceeded_title", "루트 작성 완료",
"route_creation_max_distance_warning_button", "옵션 보기",
"route_creation_max_distance_warning_description", "최장거리를 넘으면 자동적으로 작성이 종료됩니다",
"route_creation_max_distance_warning_instructions", "현재 진행 내용을 유지하기 위해 최장 거리가 되기 전에 작성을 완료해 주십시오",
"route_creation_max_distance_warning_title", "곧 최장 거리",
"route_creation_max_distance_warning_values", "최장 거리: {0}km\n현재 거리: {1}km",
"route_creation_min_distance_description", "끝나는 지점 근처에 있으나 거리가 너무 짧습니다.",
"route_creation_min_distance_instructions", "루트 기록을 재개하고 거리를 추가 후 이 끝나는 지점에 돌아오거나, 또는 새로운 끝나는 지점을 설정하고 거리를 추가해 주십시오.",
"route_creation_min_distance_title", "거리 부족",
"route_creation_min_distance_values", "최단 거리: {0}\n현재 거리: {1}",
"route_creation_minimum_length_error_toast", "기록을 종료하려면 최소 {0}km 필요합니다",
"route_creation_not_at_end_point_error_toast", "끝나는 지점에 도작할 때까지의 경로 기록을 종료할 수 없습니다",
"route_creation_not_at_start_point_error_toast", "시작 지점에 있지 않아 경로 기록을 시작할 수 없습니다",
"route_creation_onboarding_loop_page_desc", "같은 포켓스톱을 시작 지점과 끝나는 지점으로 선택했기 때문에 루프 루트를 작성합니다. 시작 지점에 돌아가 루프를 닫고 종료합니다.",
"route_creation_onboarding_loop_page_title", "루프 루트",
"route_creation_onboarding_page_1", "루트 작성은 다음 순서대로 진행합니다.\n1. 시작 지점과 끝나는 지점을 선택한다.\n2. 시작 지점에서 끝나는 지점까지 걷는다.\n3. 타이틀과 설명을 입력한다.",
"route_creation_onboarding_page_2", "루트는 다음 조건을 충족해야 합니다.\n1. 전체 {0}km ~ {1}km.\n2. 안전한 구역에 있으며 사유지를 거치지 않는다.\n3. 명확한 설명과 주제를 가진다.",
"route_creation_onboarding_page_3", "루트에 따라 핀을 세워 간단한 정보를 보충할 수 있습니다. 핀은 다음을 주의해서 세웁니다. \n\n1. 루트 거리 {0}m 이내\n2. 다른 핀에서 {1}m 떨어져 있을 것.",
"route_creation_onboarding_page_4", "루트를 제출하면 심사를 통해 승인되거나 거절 됩니다. 거절 된 경우 변경을 추가해서 다시 제출할 수도 있습니다. \n\n첫 루트를 만들어 보세요!",
"route_creation_onboarding_title_1", "루트 작성 방법",
"route_creation_onboarding_title_2", "루트 기준",
"route_creation_onboarding_title_3", "핀 세우기",
"route_creation_onboarding_title_4", "심사 받기",
"route_creation_pause_button", "일시 정지",
"route_creation_pause_header", "루트 작성을 일시 정지하겠습니까?",
"route_creation_pause_message", "정보는 저장됩니다. 재개시에는 이 장소에 돌아와 나머지를 기록해야합니다.",
"route_creation_point_selection_skip_button", "SKIP",
"route_creation_recording_controls_button_end", "종료",
"route_creation_recording_controls_button_pause", "일시 정지",
"route_creation_recording_controls_button_resume", "다시 시작",
"route_creation_recording_controls_button_start", "기록을 시작한다",
"route_creation_recording_controls_title", "경로 기록: {0}",
"route_creation_recording_controls_title_name", "경로 기록:",
"route_creation_recording_controls_title_state", "{0}",
"route_creation_recording_end_toast", "끝나는 지점에 있습니다. 경록 기록 화면을 열고 기록을 종료해 주십시오.",
"route_creation_recording_start_toast", "시작 지점에 있습니다. 경록 기록 화면을 열고 기록을 시작해 주십시오.",
"route_creation_recording_state_active", "기록 중",
"route_creation_recording_state_not_started", "기록을 시작하지 않음",
"route_creation_recording_state_paused", "일시 정지",
"route_creation_resubmit_error", "중대 또는 장소 관련 문제로 인해 거절된 루트임으로 다시 제출할 수 없습니다,",
"route_creation_resume_button", "루트 작성 재개",
"route_creation_resume_error_adsync", "언제나 모험 모드를 켜고 루트 작성을 계속 진행해 주세요.",
"route_creation_resume_label", "기록 재개",
"route_creation_select_new_end", "새로운 끝나는 지점을 선택",
"route_creation_selected_points_header", "선택한 시작 지점, 끝나는 지점:",
"route_creation_start_record_button", "기록 시작",
"route_creation_start_recording_error_too_far", "시작 지점에서 떨어졌기 때문에 기록을 재개할 수 없습니다",
"route_creator_label", "루트 작성자",
"route_creator_stats_label", "작성자 정보",
"route_decayed_description", "이 루트는 아카이빙 되었습니다.",
"route_decayed_info", "이 루트는 강조표시 제외 대상입니다.",
"route_decayed_info_modal_body", "하나의 에리어 내에 루트가 많이 있는 경우, 위에서 {0}개만이 근처에 있는 루트로 강조됩니다. 어떤 루트가 표시될지 날마다 다르며 다음 요소에 따라 달라집니다:\n- 평가\n- 인기\n- 작성된 날",
"route_decayed_info_modal_title", "근처 루트가 보이는 방식",
"route_decayed_modal_description", "당신이 작성한 루트는 시작, 끝나는 지점의 이동 또는 폐쇄되어 아카이브 되었습니다. 아카이브 된 루트는 플레이어가 발견하지도, 플레이할 수도 없지만 루트 작성 화면에는 남아 있습니다.",
"route_decayed_modal_title", "루트 아카이브",
"route_detail_rejected_delete_button", "삭제",
"route_detail_rejected_description", "이 루트는 거절되었습니다.",
"route_detail_under_review_delete_button", "제출한 루트 삭제",
"route_detail_under_review_withdraw_button", "심사 신청 취소",
"route_details_end_label", "끝나는 지점:",
"route_details_loop_label", "시작 지점과 끝나는 지점:",
"route_details_start_label", "시작 지점:",
"route_discovery_tab_all", "모두",
"route_discovery_tab_known", "이미 알고 있다",
"route_discovery_tab_new", "New",
"route_discovery_tab_official", "공식",
"route_discovery_tab_popular", "인기",
"route_distance_walked_label", "루트상에서 걸은 거리",
"route_edit_canceled_toast", "변경 없이 편집을 취소했습니다.",
"route_edit_deleted_toast", "{0}(은)는 삭제되었습니다",
"route_edit_exit_button_primary", "변경을 저장",
"route_edit_exit_button_secondary", "저장하지 않는다",
"route_edit_exit_description", "저장하지 않은 변경이 있습니다. 지금 나가면 내용이 사라집니다.",
"route_edit_exit_title", "변경을 저장하겠습니까?",
"route_edit_resubmit_label", "편집해서 재제출",
"route_edit_submission_label", "편집한다",
"route_edit_warning_button", "다른 루트를 본다",
"route_edit_warning_description", "작성 중 루트가 있을 때 이미 제출한 루트 편집은 할 수 없ㅅ브니다. 루트 작성을 완료하거나 파기해 주십시오.",
"route_edit_warning_title", "편집할 수 없습니다",
"route_elevation_climb_label", "상승",
"route_elevation_descent_label", "하강",
"route_elevation_label", "높이 기복",
"route_elevation_profile_label_flat", "평지",
"route_elevation_profile_label_mostly_flat", "대체적으로 평지",
"route_elevation_profile_label_slightly_hilly", "약간의 언덕",
"route_elevation_profile_label_steep_decline", "급한 내리막길",
"route_elevation_profile_label_steep_incline", "급한 오르막길",
"route_elevation_profile_label_very_hilly", "언덕이 많은",
"route_end_points_closed_error", "시작 지점 또는 끝나는 지점이 폐쇄되어 사용할 수 없습니다.",
"route_enforcement_cta", "잘못된 동결 또는 영구 정지되었다고 생각되는 경우\n이의 신청을 보내주십시오",
"route_enforcement_cta_b", "잘못된 위반이라고 생각되면 이의 신청을 보내주십시오.",
"route_enforcement_long_ban_context", "위반 상태가 계속되면 Pokémon GO 사용이 영구정지될 수 있습니다. 플레이어 가이드라인을 재차 확인해 주십시오.",
"route_enforcement_long_ban_description", "반복 또는 중대한 루트 관련 플레이어 가이드라인 위반이 검출되어 사용하시는 계정이 {0}년 동안 동결됩니다.\n\n위반 상태가 계속되면 계정이 영구정지될 수 있습니다. 플레이어 가이드라인을 재차 확인해 주십시오.",
"route_enforcement_long_ban_description_b", "당신의 Pokémon GO 계정은 반복되는 또는 중대한 플레이어 가이드라인 위반으로 {0}년간 정지되었습니다.\n\n작성한 루트 중 최소 1개가 다음 정책을 위반했습니다:",
"route_enforcement_long_ban_description_b_singular", "당신의 Pokémon GO 계정은 반복되는 또는 중대한 플레이어 가이드라인 위반으로 {0}년간 정지되었습니다.\n\n작성한 루트 중 최소 1개가 다음 정책을 위반했습니다:",
"route_enforcement_long_ban_title", "Pokémon GO가 사용 정지 되었습니다.",
"route_enforcement_permanent_ban_description", "반복 또는 중대한 루트 관련 플레이어 가이드라인 위반이 검출되어 사용하시는 계정이 정지되었습니다.",
"route_enforcement_permanent_ban_description_b", "당신의 Pokémon GO 계정은 반복되는 또는 중대한 플레이어 가이드라인 위반으로 정지되었습니다.\n\n작성한 루트 중 최소 1개가 다음 정책을 위반했습니다:",
"route_enforcement_permanent_ban_description_b_singular", "당신의 Pokémon GO 계정은 반복되는 또는 중대한 플레이어 가이드라인 위반으로 정지되었습니다.\n\n작성한 루트 중 최소 1개가 다음 정책을 위반했습니다:",
"route_enforcement_permanent_ban_title", "Pokémon GO가 영구 정지 되었습니다.",
"route_enforcement_suspension_context", "계정은 {0}일 후에 사용 가능합니다. 위반 상태가 계속 되면 Pokémon GO 사용이 영구적 정지될 수 있습니다. 플레이어 가이드라인을 다시 확인해 주십시오.",
"route_enforcement_suspension_context_singular", "계정은 1일 후에 사용 가능합니다. 위반 상태가 계속 되면 Pokémon GO 사용이 영구적 정지될 수 있습니다. 플레이어 가이드라인을 다시 확인해 주십시오.",
"route_enforcement_suspension_description", "반복 또는 중대한 루트 관련 플레이어 가이드라인 위반이 검출되어 사용하시는 계정이 {0}일 동안 동결됩니다. 계정은 {1}일 후에 사용할 수 있습니다.\n\n위반 상태가 계속되면 계정이 영구정지될 수 있습니다. 플레이어 가이드라인을 재차 확인해 주십시오.",
"route_enforcement_suspension_description_b", "당신의 Pokémon GO 계정은 반복되는 또는 중대한 플레이어 가이드라인 위반으로 {0}일간 정지되었습니다.\n\n작성한 루트 중 최소 1개가 다음 정책을 위반했습니다:",
"route_enforcement_suspension_description_b_singular", "당신의 Pokémon GO 계정은 반복되는 또는 중대한 플레이어 가이드라인 위반으로 {0}일간 정지되었습니다.\n\n작성한 루트 중 최소 1개가 다음 정책을 위반했습니다:",
"route_enforcement_suspension_title", "Pokémon GO 사용이 일시 정지 되었습니다.",
"route_enforcement_warning_button", "플레이어 가이드라인",
"route_enforcement_warning_context", "위반 상태가 지속되면 Pokémon GO 사용이 일시적으로 정지될 수 있습니다. 루트 체험 향상을 위해 플레이어 가이드라인을 준수해 주세요.",
"route_enforcement_warning_description_primary", "사용하시는 계정이 루트 관련 플레이어 가이드라인에 저촉된 것이 검출되었습니다.\n\n위반 상태가 계속되면 계정이 일시적으로 동결 또는 영구 정지될 수 있습니다.",
"route_enforcement_warning_description_primary_b", "작성한 최소 1개의 루트가 다음 정책을 위반했습니다. 루트 작성시 플레이어 가이드라인을 준수하도록 다시 부탁드립니다:",
"route_enforcement_warning_description_primary_b_singular", "작성한 최소 1개의 루트가 다음 정책을 위반했습니다. 루트 작성시 플레이어 가이드라인을 준수하도록 다시 부탁드립니다:",
"route_enforcement_warning_description_secondary", "플레이어 가이드라인을 확인해 주세요.",
"route_enforcement_warning_description_secondary_b", "Pokémon GO를 이용해 주셔서 감사합니다.\n\n경고가 잘못 표시되었다고 생각되면 이의 신청을 진행해 주십시오.",
"route_enforcement_warning_title", "정책 위반 가능성",
"route_enter_description_context_page", "어떤 루트인지 설명을 입력",
"route_enter_description_context_title", "루트 설명",
"route_enter_title_context_page", "루트를 검색하는 사람에게 보이는 타이틀을 입력.",
"route_enter_title_context_title", "루트 타이틀",
"route_error_not_found", "이 루트는 현재 사용할 수 없습니다. 다른 루트를 선택해 주세요.",
"route_error_unable_to_complete_action", "조작이 완료되지 않았습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"route_error_unable_to_edit", "이 루트는 편집할 수 없습니다. 만든 루트 리스트를 갱신하여 이 루트 상황에 변경이 있었는지 확인해 주십시오.",
"route_favorite_error_max", "즐겨찾기 루트가 최대 수에 도달했습니다",
"route_favorite_error_rate_limited", "이 루트를 즐겨찾기에 추가하지 못했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.",
"route_first_play_date_label", "첫 번째",
"route_frame_select_subtitle", "미리보기",
"route_general", "루트",
"route_general_plural", "루트",
"route_gift_exchange_onboarding_body_1", "루트 끝나는 지점 근처에서 당신이 선택한 선물을 받고, 다른 트레이너에게 받은 선물을 전해주는 마테오를 만날 수 있습니다. (마테오가 선물 교환하는 것은 1일 1회입니다)",
"route_gift_exchange_onboarding_body_2", "마테오는 당신이 선택한 선물에 당신의 트레이너명을 붙여 누군가에게 전달합니다. 교환 선물로, 어딘가의 트레이너가 준 도구나 알이 들어 있는 선물을 받을 수 있습니다. 받을 수 있는 선물의 엽서를 핀 고정하면 분이벌레를 만나기도 합니다.",
"route_gift_exchange_onboarding_title_1", "마테오의 선물 교환",
"route_gift_exchange_onboarding_title_2", "선물 교환 룰",
"route_guidelines_link", "https://niantic.helpshift.com/hc/ko/6-pokemon-go/faq/4378-routes-guidelines/",
"route_header_travel_time_label", "({0}분)",
"route_km_label", "{0} km",
"route_last_play_date_label", "마지막",
"route_last_trip_label", "마지막 사용일",
"route_learn_more_url", "https://niantic.helpshift.com/hc/faq/4184-routes-faq/",
"route_level", "레벨 {0}",
"route_list_item_default_title", "루트 {0}",
"route_load_timeout", "로딩에 너무 많은 시간이 걸렸습니다. 다시 시도해 주세요.",
"route_m_label", "{0} m",
"route_map_out_of_bound_warning", "너무 멀리 떨어져 있습니다",
"route_medal", "배지",
"route_medals_header", "루트 배지",
"route_medals_sort_name", "이름",
"route_medals_sort_recent", "날짜",
"route_mental_health_resources_link", "https://nianticlabs.com/safety/mental-health-resources",
"route_min_label", "{0}분",
"route_move_closer_to_resume", "일시 정지한 장소에 돌아가 기록을 재개해 주십시오.",
"route_nearby_help_official_route", "NIANTIC 파트너가 만든 루트에 이 라벨이 붙어 있습니다.",
"route_nearby_label", "루트 {0}",
"route_nearby_list_button", "주변 루트 확인({0})",
"route_nearby_list_header", "주변 도로({0})",
"route_no_rating", "평가 없음",
"route_not_playable", "이 루트는 현재 플레이할 수 없습니다",
"route_not_public_error", "현재 공개되지 않은 루트로 이용할 수 없습니다.",
"route_out_of_range", "너무 멀어서 이 루트를 시작할 수 없습니다.",
"route_pause_label", "일시 정지",
"route_pause_title", "일시 정지했습니다.",
"route_paused_title", "루트 작성 일시 중지",
"route_pin_error_not_enough_stickers", "다른 스티커를 선택해 주세요.",
"route_pin_error_pin_not_found", "잠시 후에 다시 시도해 주십시오.",
"route_pin_error_sticker_limit", "이미 스티커를 붙였습니다.",
"route_pin_error_sticker_not_found", "다른 스티커를 선택해 주세요.",
"route_pin_interaction_error_unknown", "조작이 완료되지 않았습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"route_pin_subtitle", "핀 타이틀:",
"route_pin_title_add", "핀을 선택한다",
"route_pin_title_edit", "핀 타이틀 편집",
"route_play_adsync_breadcrumb_notification", "루트 진행 중",
"route_play_badge_earn_description_bronze", "브론즈 루트 배지를 손에 넣었다!",
"route_play_badge_earn_description_gold", "골드 루트 배지를 손에 넣었다!",
"route_play_badge_earn_description_silver", "실버 루트 배지를 손에 넣었다!",
"route_play_badge_earn_description_white", "루트 배지를 손에 넣었다!",
"route_play_badge_progress_title", "루트를 완성했다!",
"route_play_completion_reject_description_primary", "루트 끝나는 지점에 도착했지만, 루트 완료에 필요한 거리를 걷지 않았습니다",
"route_play_completion_reject_description_secondary", "루트를 다시 시작하고 더 걸어서 이 끝나는 지점까지 와주세요.",
"route_play_completion_reject_description_values", "루트 전체: {0}\n걸은 거리: {1}",
"route_play_completion_reject_title", "루트 완료 조건을 만족하지 않았습니다",
"route_play_detail_map_soon", "루트 미리보기 맵은 현재 표시할 수 없습니다.",
"route_play_end_point_push_notification", "루트 끝나는 지점이 가깝다!",
"route_play_end_point_push_notification_description", "Pokémon GO를 열고 루트 완료한다",
"route_play_header_label", "걸었다",
"route_play_hoo_warning_button", "루트를 플레이",
"route_play_hoo_warning_description", "이 루트에는 곧 닫힐 포켓스톱이 포함되어 있어 걸으려고 하면 문제가 발생할 수 있습니다",
"route_play_hoo_warning_title", "곧 닫을 포켓스톱",
"route_play_label", "루트 시작",
"route_play_low_rating_description", "문제가 발생한 경우 이 루트를 보고할 수 있습니다",
"route_play_low_rating_title", "이 루트에서 문제가 발생했습니까?",
"route_play_no_routes_campfire_message", "근처에 루트가 없습니다. Campfire로 확인하면 조금 먼 루트를 확인할 수 있습니다.",
"route_play_partial_completion_body_primary", "루트 끝나는 지점에 도착했으나 루트 완료에 필요한 거리를 걷지 않았습니다.",
"route_play_partial_completion_body_secondary", "여기서 루트를 완료하면 실제 걸은 거리로 조정된 리워드를 받게 됩니다. 모든 리워드를 받으려면, 루트를 다시 진행해서 필요한 거리를 충족한 후 끝나는 지점에 와주세요.",
"route_play_pause_confirmation_description", "루트 진행을 다시 할 때는 일시 정지한 장소까지 와야 합니다.",
"route_play_pause_confirmation_title", "루트 진행을 일시 정지 하겠습니까?",
"route_play_pause_location_error_description", "현재 위치를 확인할 수 없어 루트 진행이 일시 정지되었습니다. 경로에 되돌아가 이어서 진행해 주십시오",
"route_play_pause_location_error_title", "루트 진행 일시 정지",
"route_play_rate_route_description", "다른 트레이너의 루트 체험 향상을 위해 평가를 부탁드립니다",
"route_play_rate_route_error_no_selection", "별의 수를 선택하세요",
"route_play_rate_route_title", "이 루트를 평가",
"route_play_report_route_button", "보고한다",
"route_play_resume_directive", "일시 정지한 지점에 가서 루트 진행을 재개해 주십시오",
"route_play_resume_error_too_far", "일시 정지한 정확한 장소까지 가주세요",
"route_play_resume_toast", "루트 진행을 재개했습니다",
"route_play_travel_distance", "현재 거리:",
"route_player_rating_label", "평가",
"route_player_trips_label", "횟수",
"route_point_invalid", "무효 포인트",
"route_pokemon_caught_label", "루트에서 잡은 포켓몬",
"route_published_list_header", "이미 공개된 루트",
"route_published_title", "이미 공개된 루트",
"route_quit_label", "나가기",
"route_rate_button", "루트를 평가",
"route_rating_change_error", "오늘은 이미 이 루트 평가를 변경했습니다. 내일 다시 변경할 수 있습니다.",
"route_rating_percentage_label", "{0}%",
"route_rating_theme_art", "아트",
"route_recording_paused", "루트 기록을 일시 정지했습니다",
"route_recording_resumed", "루트 기록을 재개했습니다.",
"route_recording_started", "루트 기록을 재개했습니다.",
"route_rejected_deletion_confirm_description", "이 조작은 취소할 수 없습니다. 다음으로 진행하면 이 루트는 완전히 삭제되며 복원할 수 없습니다.",
"route_rejected_deletion_confirm_title", " 이 루트를 삭제하겠습니까?",
"route_rejected_deletion_success_description", "이 루트는 작성한 루트 리스트에서 삭제됩니다.",
"route_rejected_deletion_success_title", "삭제 완료",
"route_rejection_action", "편집해서 다시 제출",
"route_rejection_appeal_approved_description", "루트가 보일때까지 시간이 걸릴 수 있습니다.\n\n루트 작성에 협력해 주셔서 감사합니다!",
"route_rejection_appeal_approved_title", "이의신청 승인",
"route_rejection_appeal_confirmation_title", "이 이의신청을 보내겠습니까?",
"route_rejection_appeal_confirmation_warning", "루트 기각에 대한 이의신청은 1번만 가능합니다. 보내기 전에 모든 정보를 기재했는지 확인해 주세요.",
"route_rejection_appeal_denied_description", "심사 결과 이의신청은 기각되었습니다. 이 루트 기각은 확정되었으며 다시 이의신청을 진행할 수 없습니다.",
"route_rejection_appeal_denied_title", "이의신청 기각",
"route_rejection_appeal_error_already_submitted", "이미 이의신청을 보냈습니다.",
"route_rejection_appeal_error_reason_bad_desc", "사용할 수 없는 글자가 포함되어 있습니다.",
"route_rejection_appeal_error_reason_invalid", "이 루트 기각 또는 삭제에 대한 이의신청은 할 수 없습니다",
"route_rejection_appeal_error_reason_length", "{0}저 이내로 적어 주세요.",
"route_rejection_appeal_form_details_description", "기각 사유에 대한 자세한 내용은 루트 가이드라인을 확인해 주세요.",
"route_rejection_appeal_form_error_all_fields", "모든 필드를 입력해 주세요.",
"route_rejection_appeal_form_language_description", "심사에서 번역될 수 있습니다.",
"route_rejection_appeal_form_language_header", "언어 선택",
"route_rejection_appeal_form_reasons_description", "구체적이며 자세한 정보를 입력해 주세요.",
"route_rejection_appeal_form_reasons_header", "이의신청하는 이유:",
"route_rejection_appeal_form_reasons_hint", "이유 입력",
"route_rejection_appeal_form_title", "루트 기각의 이의신청",
"route_rejection_appeal_submitted_description", "이의신청의 상황은 트레이너 프로필의 루트 상세 화면에서 언제라도 확인할 수 있습니다.\n\n승인, 기각의 결정은 안내가됩니다.",
"route_rejection_appeal_submitted_title", "송신 완료",
"route_rejection_title", "이 루트는 거절 되었습니다.",
"route_removal_appeal_approved_title", "신청의 승인",
"route_removal_appeal_confirmation_warning", "루트 삭제에 대한 이의신청은 1번만 가능합니다. 보내기 전에 모든 정보를 기재했는지 확인해 주세요.",
"route_removal_appeal_denied_description", "심사 결과 이의신청은 기각되었습니다. 이 루트 삭제는 확정되었으며 다시 이의신청할 수 없습니다.",
"route_removal_appeal_form_details_description", "이 보고 이유의 상세는 루트 가이드라인을 확인해 주세요.",
"route_removal_appeal_form_title", "루트 삭제에 대한 이의신청",
"route_report_body", "보내주신 보고 내용은 Niantic 방침에 따라 심사 진행 후, 적절한 조치를 결정합니다. 보고자의 정보가 루트 작성자에게 공유되지 않습니다. 보내기를하면 보고 내용이 맞는지에 대한 확인 및 증명이 완료 된 것으로 간주합니다.",
"route_report_submit_description", "보고 감사합니다. 루트 체험이 중단된 경우 불편을 드려 죄송합니다.",
"route_report_submit_description_long", "보고 감사합니다. 루트 체험이 중단 된 경우 불편을 드려 죄송합니다. 루트를 진행한 부분의 리워드는 받을 수 있습니다.",
"route_report_submit_title", "보고 송신 완료",
"route_report_title", "이 루트를 보고한다",
"route_report_warning_description", "이 루트에 관한 보고를 송신하면 현재 섹션이 종료 될 수 있습니다.",
"route_report_warning_title", "이 루트를 보고하겠습니까?",
"route_reported_result_description_primary_geolocation", "이 루트는 다음과 같이 루트 가이드라인을 위반하여 기각되었습니다:",
"route_reported_result_description_primary_text", "이 루트는 다음과 같이 플레이어 가이드라인을 위반했다고 보고 되었습니다:",
"route_reported_result_description_secondary_appeal", "그 결과, 루트는 삭제되었습니다. 잘못 삭제되었다고 생각되면 이의 신청을 보내주십시오.",
"route_reported_result_description_secondary_edit", "그 결과 루트는 삭제 되었습니다. 루트를 편집 후 재제출해 주십시오.",
"route_reported_result_description_secondary_final", "그 결과, 루트는 삭제되었습니다.",
"route_reported_result_title", "이미 보고함",
"route_resume_label", "다시 시작",
"route_reversed_toast", "루트 방향을 반전했습니다.",
"route_reversible_notice_label", "이 루트는 거꾸로 걷는 것이 가능합니다",
"route_review_submission_title", "심사",
"route_share_code_copied", "공유 코드를 복사했습니다",
"route_share_code_text", "루트 공유 코드: {0}",
"route_share_section_header", "공유 코드",
"route_sort_category", "테마",
"route_sort_length", "길이",
"route_sort_level", "레벨",
"route_sort_proximity", "가까움",
"route_sort_rating", "평가",
"route_sort_trips", "횟수",
"route_start_distance_label_km", "{0}km 앞",
"route_start_distance_label_m", "{0}m 앞",
"route_start_failed", "루트를 시작할 수 없었습니다.",
"route_start_toast", "{0}, 다시 시작!",
"route_status_appealed", "이의신청 완료",
"route_status_appealed_timestamp", "{0}에 이의신청",
"route_status_archived", "아카이브 완료",
"route_status_decayed", "아카이브 완료",
"route_status_in_progress", "미제출",
"route_status_published", "이미 공개됨",
"route_status_rejected", "거절",
"route_status_reported", "이미 삭제",
"route_status_reported_timestamp", "{0}에 삭제",
"route_status_submitted", "심사 중",
"route_status_time_stamp_submitted", "제출일: {0}",
"route_status_update_appeal_denied", "신청의 기각",
"route_status_update_appeal_submitted", "이의신청",
"route_status_update_archived", "루트가 아카이빙 되었습니다.",
"route_status_update_published", "루트 발표",
"route_status_update_rejected", "다음 이유로 기각됨:",
"route_status_update_removed", "다음 이유로 삭제됨:",
"route_status_update_resubmitted", "루트 재제출",
"route_status_update_submitted", "루트 제출",
"route_stop_description", "이 루트 걷는 것을 그만두면 진행 상태는 삭제됩니다. 이 조작은 복구되지 않습니다.",
"route_stop_report", "에러가 발생해서 계속할 수 없는 경우 여기에서 문의해 주십시오.",
"route_stop_start_new_button", "새로운 루트를 시작",
"route_stop_title", "이 루트 걷기를 그만두겠습니까?",
"route_stop_toast", "루트 진행을 종료했습니다",
"route_submission_abandon_back_button", "뒤로",
"route_submission_abandon_body", "진행분은 저장됩니다. 루트 프로필에서 언제든지 작성을 재개할 수 있습니다.",
"route_submission_abandon_header", "루트 작성을 종료하겠습니까?",
"route_submission_add_description", "루트 정보 추가",
"route_submission_add_description_placeholder", "이 루트의 여정,역사 배경등을 성명해 주세요.",
"route_submission_add_info_title", "루트 정보 추가",
"route_submission_add_name_desc_title", "타이틀과 설명",
"route_submission_add_tags", "{0}개까지 태그를 붙일 수 있습니다.(선택)",
"route_submission_add_tags_title", "태그를 붙인다(Optional)",
"route_submission_add_title", "루트 타이틀 정하기",
"route_submission_bad_desc", "설명에 무효 글자가 포함되어 있습니다",
"route_submission_bad_image", "사용할 수 없는 루트 이미지",
"route_submission_bad_name", "타이틀에 무효 글자가 포함되어 있습니다",
"route_submission_badge_image_prompt", "배지에 달 이미지를 선택:",
"route_submission_color_tab_name", "색",
"route_submission_description", "설명",
"route_submission_distance_label", "({0} km)",
"route_submission_edit_description", "변경하면 이 루트 심사 시간이 길어질 수 있습니다.(다시 제출은 1번뿐입니다)",
"route_submission_edit_description_plural", "변경하면 이 루트 심사 시간이 길어질 수 있습니다.(다시 제출은 {0}번뿐입니다)",
"route_submission_edit_title", "정말로 루트 편집을 진행하겠습니까?",
"route_submission_medal_creation_title", "배지 작성",
"route_submission_medals", "배지",
"route_submission_must_add_description", "설명을 입력하세요",
"route_submission_must_add_title", "타이틀을 입력하세요",
"route_submission_name_placeholder", "루트 타이틀 정하기",
"route_submission_next_steps", "다음 순서는 당신의 루트 타이틀과 설명을 작성하는 것입니다.\n\n설명 작성에 몇 분 소요될 수 있으나 승인 절차를 신속하게 하기 위해서는 필요합니다. 설명 입력은 중단해도 이 때까지 입력한 내용은 저장됩니다.",
"route_submission_path", "경로",
"route_submission_photo_tab_name", "사진",
"route_submission_preview_title", "심사 프리뷰",
"route_submission_resubmit_no_change_error", "이 루트를 다시 제출하기 위해서는 타이틀, 설명을 변경해 주세요.",
"route_submission_result_invalid_route", "루트 제출 오류. 잠시 후 시도해 주십시오.",
"route_submission_result_matches_rejection", "거절된 루트와 동일합니다.",
"route_submission_result_old_version", "조작이 완료되지 않았습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"route_submission_result_publish_description", "루트가 보일때까지 시간이 걸릴 수 있습니다.\n\n루트 작성에 협력해 주셔서 감사합니다!",
"route_submission_result_publish_title", "당신의 루트가 발표되었습니다!",
"route_submission_result_reject_description", "루트 타이틀, 설명에 부적절한 문구 또는 링크가 있어 거절되었습니다. 이 루트를 편집해서 다시 제출할 수 없습니다.",
"route_submission_result_reject_message_bullying", "Niantic은 어떠한 괴롭힘, 굴욕, 위협을 허용하지 않습니다.",
"route_submission_result_reject_message_hate", "Niantic은 인종, 민족, 종교, 성별, 그 외 모든 정체성에 근거하는 혐오 조장을 포함, 혐오 발언 및 사상 유포를 허용하지 않습니다.",
"route_submission_result_reject_message_suicide", "당신 또는 여러분 주변에 누군가가 자살, 자해를 고민하고 있다면 정신 건강 지원 페이지를 참고 하시고 상담처를 찾아 주십시오.",
"route_submission_result_reject_reasons_generic", "위반 내용",
"route_submission_result_reject_reasons_primary", "다음 이유로 거절되어습니다.",
"route_submission_result_reject_reasons_primary_geolocation", "이 루트는 다음과 같이 루트 가이드라인을 위반하여 기각되었습니다:",
"route_submission_result_reject_reasons_primary_text", "이 루트는 타이틀 또는 설명에 다음을 포함하고 있어 플레이어 가이드라인을 위반하여 기각되었습니다:",
"route_submission_result_reject_reasons_secondary", "이 루트는 편집해서 다시 제출할 수 있습니다.",
"route_submission_result_reject_reasons_secondary_geolocation", "잘못 삭제되었다고 생각되면 이의 신청을 보내주십시오.",
"route_submission_result_reject_reasons_secondary_text", "루트를 편집해서 재제출해 주십시오.",
"route_submission_result_reject_title", "제출하신 루트는 거절되었습니다.",
"route_submission_result_success_description", "루트 상세 화면에서 언제든지 확인할 수 있습니다. 승인 내용은 메일로 안내드립니다.",
"route_submission_result_success_title", "루트를 제출했습니다!",
"route_submission_result_unavailiable", "루트를 제출할 수 없습니다. 잠시 후 시도해 주십시오.",
"route_submission_result_unknown_error", "제출 에러. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.",
"route_submission_reversible", "이 루트를 거꾸로 걷게 한다",
"route_submission_review_adjust", "조정한다",
"route_submission_review_instructions", "상기 루트 경로를 확인해 주세요. 확인 후 문제가 있는 경우 다음으로 가기 전 수동으로 조정할 수 있습니다.",
"route_submission_review_keep", "현재 경로를 유지",
"route_submission_review_title", "경로 확인",
"route_submission_second_page_title", "루트 설명",
"route_submission_select_color_prompt", "배지에 달 헤더 색을 선택:",
"route_submission_selected_tags_label_primary", "태그를 선택하지 않았습니다",
"route_submission_selected_tags_label_secondary", "당신의 루트를 표현할 태그를 위에서 {0}개까지 선택해 주세요",
"route_submission_selected_tags_title", "선택한 태그(최대 {0}):",
"route_submission_show_name", "루트 작성자로 자신의 트레이너명을 표시",
"route_submission_start_title", "루트 상세",
"route_submission_status_archived", "{0}에 아카이빙",
"route_submission_status_decayed", "{0}에 아카이빙",
"route_submission_status_published", "{0}에 발표",
"route_submission_status_rejection", "{0}에 반려",
"route_submission_status_review", "{0}에 제출",
"route_submission_tag_placeholder", "태그를 선택하세요",
"route_submission_title", "타이틀",
"route_submission_write_later", "나중에 작성",
"route_submission_write_now", "지금 작성",
"route_submit_appeal_button", "이의신청 보내기",
"route_submit_label", "보내기",
"route_tag_afternoon", "오후에 최고",
"route_tag_architecture", "건축",
"route_tag_art", "아트",
"route_tag_beachy", "해변",
"route_tag_bike_path", "자전거 도로",
"route_tag_biking", "사이클링에 적당한",
"route_tag_body_of_water", "물가",
"route_tag_buildings", "건물이 많은",
"route_tag_category_misc", "기타",
"route_tag_category_nearby", "근처에 있는 것",
"route_tag_category_suitability", "접근",
"route_tag_category_terrain", "지형",
"route_tag_category_theme", "주제",
"route_tag_city_life", "도시 생활",
"route_tag_culture", "문화",
"route_tag_easy_going", "편안한",
"route_tag_flat", "평평한",
"route_tag_foliage", "단풍이 많은",
"route_tag_food", "음식",
"route_tag_grassy", "잔디",
"route_tag_hilly", "언덕",
"route_tag_historic", "역사",
"route_tag_intense", "모험",
"route_tag_morning", "아침에 최고",
"route_tag_muddy", "진흙",
"route_tag_nature", "자연",
"route_tag_night", "밤에 최고",
"route_tag_no_parking", "근처에 주차 불가능",
"route_tag_no_people", "사람이 적은",
"route_tag_open_space", "넓직하다",
"route_tag_parking", "근처에 주차 가능",
"route_tag_parks_nearby", "공원 근처",
"route_tag_partially_paved", "일부 포장 도로",
"route_tag_paved", "포장 도로",
"route_tag_people", "사람이 많은",
"route_tag_pets", "반려동물 친화적인",
"route_tag_plenty_pokestops", "포켓스톱 풍부",
"route_tag_public_transport", "대중교통이 가까운",
"route_tag_raid_friendly", "체육관이 많은",
"route_tag_rainy_day", "비오는 날 좋은",
"route_tag_rocky", "바위",
"route_tag_running", "러닝에 적당한",
"route_tag_sandy", "모래",
"route_tag_seasonal", "계절감",
"route_tag_sightseeing", "관광",
"route_tag_stroller", "유아차 가능",
"route_tag_sunny_day", "맑은 날 좋은",
"route_tag_tree_cover", "나무 그늘",
"route_tag_unpaved", "비포장 도로",
"route_tag_views", "절경",
"route_tag_walking", "워킹에 적당한",
"route_tag_wheelchair", "휠체어 가능",
"route_tag_wildlife", "야생 생물이 많은",
"route_tag_woodsy", "숲",
"route_tags_label", "태그",
"route_total_activity_label", "활동",
"route_total_community_activity_label", "커뮤니티 활동",
"route_total_plays_label", "총 플레이 수",
"route_total_trips_label", "총 횟수",
"route_travel_reverse_button", "반대로 한다",
"route_under_review_deletion_confirm_title", "이 루트 심사를 취소하겠습니까?",
"route_under_review_description", "조사 중 루트",
"route_under_review_withdraw_confirm_description", "This action cannot be undone. This Route will return to an in-progress state if you proceed. You can edit and resubmit this Route for review later.",
"route_under_review_withdraw_confirm_title", "Are you sure you want to withdraw this Route from review?",
"route_under_review_withdraw_fail_description", "You have another Route in progress, so you cannot withdraw this Route from submission at this time. Please complete your current Route and return to this page to try again.",
"route_under_review_withdraw_fail_title", "Unable to withdraw this Route from review",
"route_under_review_withdraw_success_description", "This Route has returned to an in-progress state. You can now edit and submit this Route again via the Routes section of your Trainer profile.",
"route_under_review_withdraw_success_title", "This Route was successfully withdrawn from review",
"route_unsubmit_label", "제출 취소",
"route_validation_description_length", "Route description cannot exceed {0} characters.",
"route_validation_title_length", "Route title cannot exceed {0} characters.",
"route_waiting_for_data", "데이터 로딩 중",
"route_walking_follow_path", "경로를 따라 끝나는 지점까지 걸어주세요.",
"route_walking_head_to_start", "시작 지점에서 루트를 시작해 주세요.",
"route_weekly_community_activity_label", "이번 주 커뮤니티 활동",
"route_weekly_plays_label", "플레이 수",
"route_your_activity", "나의 활동",
"route_your_plays_label", "내가 플레이한 수",
"routes_begin_creation_button", "확정 후 다음으로",
"routes_change", "변경한다",
"routes_confirm_new_endpoint_button", "확정 후 재개",
"routes_current_end_point_warning", "이미 끝나는 지점으로 설정했습니다.",
"routes_current_path_length", "루트 거리: ",
"routes_current_start_point_warning", "이미 시작 지점으로 설정했습니다.",
"routes_end_at", "끝:",
"routes_ge_exchange_confirm_button", "선물 교환을 한다",
"routes_ge_exit_activity_toast", "선물 교환에서 나왔습니다. 돌아가려면 마테오를 탭 하세요.",
"routes_ge_gift_exchanged_toast", "선물 교환을 했다!",
"routes_ge_journal_entry_label", "마테오의 선물 교환으로 {0}님의 선물을 열었다!",
"routes_ge_journal_entry_label_no_trainer", "마테오의 선물 교환으로 받은 선물을 열었다!",
"routes_ge_message_0", "인생에 필요한 것은 모험심.",
"routes_ge_message_1", "루트를 걷는 것은 즐겁지!",
"routes_ge_message_2", "좋은 하루 되세요!",
"routes_ge_message_3", "마음을 담아 보냅니다!",
"routes_ge_postcard_book_label", "{0}에게 선물을 보냈다.",
"routes_ge_secondary_message", "{0}에서 보냄",
"routes_ge_select_other_button", "다른 선물을 선택한다",
"routes_ge_selection_page_title_a", "어떤 선물을 보내겠습니까?",
"routes_ge_selection_page_title_b", "다른 선물은 없습니다",
"routes_nearby_callout", "근처에 루트가 있습니다!",
"routes_nearby_notification", "근처에 루트가 있습니다!",
"routes_no_endpoint_selection_made", "미설정",
"routes_no_poi_selection_made", "미설정",
"routes_none_nearby", "근처에 루트는 없습니다.",
"routes_npc_activity_ge", "선물 교환",
"routes_npc_activity_st", "매지컬 교환",
"routes_npc_activity_unavailable_error", "{0}(을)를 실행할 수 없습니다. 루트를 완료해 주십시오.",
"routes_npc_explorer", "마테오",
"routes_npc_not_found_error", "{0}(은)는 없습니다",
"routes_path_length_max", "(최장: {0}km)",
"routes_path_length_min", "(최단: {0}km)",
"routes_path_length_min_meters", "(최단: {0}m)",
"routes_remove_end_point", "끝나는 지점의 삭제",
"routes_remove_end_point_toast", "끝나는 지점을 설정해 주세요.",
"routes_remove_start_point", "시작 지점의 삭제",
"routes_remove_start_point_toast", "시작 지점을 설정해 주세요.",
"routes_select_later", "나중에 선택한다",
"routes_set_end_point", "끝나는 지점으로 설정",
"routes_set_end_point_toast", "끝나는 지점으로 설정했습니다!",
"routes_set_new_end_point", "새로운 끝나는 지점으로 설정",
"routes_set_new_end_point_toast", "끝나는 지점 설정을 다시 했습니다!",
"routes_set_new_start_point", "새로운 시작 지점으로 설정",
"routes_set_new_start_point_toast", "시작 지점 설정을 다시 했습니다!",
"routes_set_start_point", "시작 지점으로 설정",
"routes_set_start_point_toast", "시작 지점으로 설정했습니다!",
"routes_start_at", "시작: ",
"rsvp_attendance_preference_title", "일정 예약을 공유:",
"rsvp_attendance_tutorial_link_text_key", "트레이너명이 표시되는 장소의 자세한 내용",
"rsvp_attendance_tutorial_link_url_key", "https://niantic.helpshift.com/hc/{0}/6-pokemon-go/faq/4286-controlling-your-experience-on-pokemon-go/",
"rsvp_attendance_tutorial_message_key", "내가 넣은 참가 일정을 다른 트레이너가 확인할 수 있습니다. 설정에서 언제라도 변경할 수 있습니다.",
"rsvp_attendance_tutorial_title_key", "참가 일정 확인",
"rsvp_inactive_button_desc", "{0}명 ({1})",
"rsvp_inactive_button_title", "시간 선택",
"rsvp_invitation_notification_string_key", "{0}님이 {1}{2}(으)로 초대했습니다!",
"rsvp_invite_already_going", "이 배틀에 참가 예정입니다",
"rsvp_invite_does_not_meet_level_requirements", "초대를 받을 수 있는 레벨이 아직 아닙니다",
"rsvp_invite_friends", "프렌드를 초대",
"rsvp_reminder_min", "분",
"rsvp_reminder_notification_gmax_generic_join", "맥스배틀 시작! 트레이너 {0}명과 참가!",
"rsvp_reminder_notification_gmax_generic_join_singular", "맥스배틀이 시작합니다! 참가하세요!",
"rsvp_reminder_notification_gmax_generic_start_soon", "맥스배틀 시작! 트레이너 {0}명과 참가 준비!",
"rsvp_reminder_notification_gmax_generic_start_soon_singular", "맥스배틀이 시작합니다! 준비하세요!",
"rsvp_reminder_notification_gmax_join", "거다이맥스 {0}의 맥스배틀이 곧 시작합니다! 트레이너 {1}명과 참가!",
"rsvp_reminder_notification_gmax_join_singular", "거다이맥스 {0}의 맥스배틀이 곧 시작합니다! 참가하세요!",
"rsvp_reminder_notification_gmax_start_soon", "거다이맥스 {0}의 맥스배틀이 곧 시작합니다! 트레이너 {1}명과 참가 준비!",
"rsvp_reminder_notification_gmax_start_soon_singular", "거다이맥스 {0}의 맥스배틀이 곧 시작합니다! 준비하세요!",
"rsvp_reminder_notification_join_button", "참가",
"rsvp_reminder_notification_raid_egg_start_soon", "레이드 알이 곧 부화합니다! 트레이너 {0}명과 참가 준비!",
"rsvp_reminder_notification_raid_egg_start_soon_singular", "레이드 알이 곧 부화합니다! 준비하세요!",
"rsvp_reminder_notification_raid_join", "{0}의 레이드배틀이 곧 시작합니다! 트레이너 {1}명과 참가!",
"rsvp_reminder_notification_raid_join_singular", "{0}의 레이드배틀이 곧 시작합니다! 참가하세요!",
"rsvp_reminder_notification_raid_start_soon", "{0}의 레이드배틀이 곧 시작한다! 트레이너 {1}명과 참가 준비!",
"rsvp_reminder_notification_raid_start_soon_singular", "{0}의 레이드배틀이 곧 시작합니다! 준비하세요!",
"rsvp_tooltip_nearby_menu", "참가할 시간을 선택할 수 있습니다",
"rsvp_tooltip_rsvp_button", "시간을 선택하고 참가한다",
"rsvp_tooltip_top_level", "New: 일정 예약 기능!",
"rsvp_topper_join", "참가하자!",
"rsvp_tutorial_body", "마음에 드는 시간을 선택해서 일정을 넣으면 시작 전에 알림을 받을 수 있습니다. 레이드배틀의 참가가 더 수월해집니다.",
"rsvp_tutorial_title", "일정 예약 참가",
"rtakeover_2019_rocket_1", "GO로켓단 점령: GO로켓단 조무래기와의 배틀에서 1번 이긴다",
"rtakeover_2019_rocket_2", "GO로켓단 점령: GO로켓단 조무래기와의 배틀에서 {0}번 이긴다",
"rtakeover_2019_rocket_l", "GO로켓단 점령: GO로켓단 리더와 배틀에서 1번 이긴다",
"ruby_badge_today_view", "루비",
"russian", "Русский",
"s18_catch_mastery_makegood_tr_kabuto", "화석의 만남: 투구",
"s18_catch_mastery_makegood_tr_omanyte", "화석의 만남: 암나이트",
"sa_account_creation_prompt", "Niantic Kids 계정이 없습니까?",
"sa_auth_failed", "인증하지 못했습니다. 다시 한번 시도해 주십시오.",
"sa_auth_failed_permissions", "보호자 분에게 Niantic Kids 계정에 로그인 하여 주니어 계정 사용 허가를 받으면 이 게임을 플레이할 수 있습니다.",
"sa_forgot_password_url", "https://sso.niantic.kidswebservices.com/ko/password/forgot",
"sa_login_button", "Niantic for Kids",
"sa_login_server_unreachable", "죄송합니다. Niantic Kids는 현재 이용할 수 없습니다.",
"sa_login_title", "Niantic for Kids",
"sa_parent_dashboard_url", "https://parents.nianticlabs.com/ko/login",
"sa_registration_url", "https://sso.niantic.kidswebservices.com/ko/register",
"safari zone", "SAFARI ZONE",
"safari_2019_buddy_plural", "Safari Zone: 파트너와 걸어서 {0}개 사탕을 받는다",
"safari_2019_buddy_singular", "Safari Zone: 파트너와 걸어서 사탕을 1개 받는다",
"safari_2019_catch", "Safari Zone: 포켓몬을 {0}마리 잡는다",
"safari_2019_easy_berry", "Safari Zone: 나무열매 {0}개를 사용하여 포켓몬을 잡는다",
"safari_2019_easy_gifts", "Safari Zone: 선물을 {0} 개 보낸다",
"safari_2019_easy_spin", "Safari Zone: 포켓스톱을 {0}개 돌린다",
"safari_2019_egg_plural", "Safari Zone: 알을 {0}개 부화한다",
"safari_2019_egg_singular", "Safari Zone: 알을 1개 부화한다",
"safari_2019_hard_gifts", "Safari Zone: 선물을 {0} 개 보낸다",
"safari_2019_medium_berry_nanab", "Safari Zone: 포켓몬을 잡을 때 나나열매를 {0} 개 사용한다",
"safari_2019_medium_berry_pinap", "Safari Zone: 포켓몬을 잡을 때 파인열매를 {0} 개 사용한다",
"safari_2020_dialogue_0_1", "와줘서 고마워. 주변에 많은 포켓몬이 있는 거 같아.",
"safari_2020_dialogue_0_2", "같이 관찰하고 연구하자!",
"safari_2020_dialogue_1_0", "멋지군, %PLAYERNAME%! 연구도 진행되고 즐겁기까지 했어.",
"safari_2020_dialogue_1_2", "동료 트레이너와 유대감을 깊게 만드는 것도 중요해.",
"safari_2020_dialogue_1_2a", "파트너 포켓몬과 깊은 유대감을 나누는 것도 중요하지.",
"safari_2020_dialogue_1_3", "마음에 남는 추억을 만들러 가볼까!",
"safari_2020_goyang_dialogue_0_0", "%PLAYERNAME%, 고양에 온걸 환영해!",
"safari_2020_goyang_dialogue_1_1", "여기 고양에서도 포켓몬 지식이 깊어진 것 같군!",
"safari_2020_goyang_title", "Safari Zone 고양 2020",
"safari_2020_goyang_title_0", "Safari Zone 고양 2020 (1/2)",
"safari_2020_goyang_title_1", "Safari Zone 고양 2020 (2/2)",
"safari_2020_liverpool_dialogue_0_0", "%PLAYERNAME%, Liverpool에 온걸 환영해!",
"safari_2020_liverpool_dialogue_1_1", "여기 Liverpool에서도 포켓몬 지식이 깊어진 것 같군!",
"safari_2020_liverpool_title", "Safari Zone Liverpool",
"safari_2020_liverpool_title_0", "Safari Zone Liverpool (1/2)",
"safari_2020_liverpool_title_1", "Safari Zone Liverpool (2/2)",
"safari_2020_monterrey_dialogue_0_0", "%PLAYERNAME%, Monterrey에 온걸 환영해!",
"safari_2020_monterrey_dialogue_1_1", "여기 Monterrey에서도 포켓몬 지식이 깊어진 것 같군!",
"safari_2020_monterrey_title", "Safari Zone Monterrey 2020",
"safari_2020_monterrey_title_0", "Safari Zone Monterrey 2020 (1/2)",
"safari_2020_monterrey_title_1", "Safari Zone Monterrey 2020 (2/2)",
"safari_2020_philadelphia_dialogue_0_0", "%PLAYERNAME%, Philadelphia에 온걸 환영해!",
"safari_2020_philadelphia_dialogue_1_1", "여기 Philadelphia에서도 포켓몬 지식이 깊어진 것 같군!",
"safari_2020_philadelphia_title", "Safari Zone Philadelphia",
"safari_2020_philadelphia_title_0", "Safari Zone Philadelphia (1/2)",
"safari_2020_philadelphia_title_1", "Safari Zone Philadelphia (2/2)",
"safari_2020_seville_dialogue_1_1", "여기 Seville에서도 포켓몬 지식이 깊어진 것 같군!",
"safari_2020_seville_title", "Safari Zone Seville 2020",
"safari_2020_seville_title_0", "Safari Zone Seville 2020 (1/2)",
"safari_2020_seville_title_1", "Safari Zone Seville 2020 (2/2)",
"safari_2020_stlouis_dialogue_0_0", "%PLAYERNAME%, St. Louis에 온걸 환영해!",
"safari_2020_stlouis_dialogue_1_1", "여기 St. Louis에서도 포켓몬 지식이 깊어진 것 같군!",
"safari_2020_stlouis_title", "Safari Zone St. Louis",
"safari_2020_stlouis_title_0", "Safari Zone St. Louis (1/2)",
"safari_2020_stlouis_title_1", "Safari Zone St. Louis (2/2)",
"safari_2022_goyang_dialogue_0_0", "Safari Zone 고양에 어서 오세요, %PLAYERNAME%님!",
"safari_2022_goyang_dialogue_1_1", "오늘 참가해 주셔서 감사합니다!",
"safari_2022_goyang_title", "Safari Zone 고양 2022",
"safari_2022_goyang_title_0", "Safari Zone 고양 2022 (1/2)",
"safari_2022_goyang_title_1", "Safari Zone 고양 2022 (2/2)",
"safari_2022_seville_dialogue_0_0", "%PLAYERNAME%, Safari Zone Seville 2022로 어서 오세요! ",
"safari_2022_seville_title", "Safari Zone Seville 2022",
"safari_2022_seville_title_0", "Safari Zone Seville 2022 (1/2)",
"safari_2022_seville_title_1", "Safari Zone Seville 2022 (2/2)",
"safari_2022_singapore_citywide_title", "Pokémon GO Safari Zone: Singapore 2022 – 시티 보너스",
"safari_2022_singapore_dialogue_0_0", "%PLAYERNAME%님, Pokémon GO Safari Zone Singapore 2022, 어서 오세요!",
"safari_2022_singapore_dialogue_1_1", "오늘 참가해 주셔서 고마워! 포켓몬 지식이 깊어진 것 같군!",
"safari_2022_singapore_title", "Pokémon GO Safari Zone: Singapore 2022",
"safari_2022_singapore_title_0", "Pokémon GO Safari Zone: Singapore 2022(1/2)",
"safari_2022_singapore_title_1", "Pokémon GO Safari Zone: Singapore 2022(2/2)",
"safari_2022_taipei_citywide_title", "Pokémon GO Safari Zone: Taipei 2022 – 시티 보너스",
"safari_2022_taipei_dialogue_0_0", "%PLAYERNAME%님, Pokémon GO Safari Zone: Taipei 2022에 오서 오세요!",
"safari_2022_taipei_dialogue_1_1", "오늘 참가해 주셔서 고마워! 포켓몬 지식이 깊어진 것 같군!",
"safari_2022_taipei_title", "Pokémon GO Safari Zone: Taipei 2022",
"safari_2022_taipei_title_0", "Pokémon GO Safari Zone: Taipei 2022(1/2)",
"safari_2022_taipei_title_1", "Pokémon GO Safari Zone: Taipei 2022 (2/2)",
"safari_2024_incheon_dialogue_0_1", "%PLAYERNAME%, Safari Zone 인천 2024에 어서와!",
"safari_2024_incheon_dialogue_1_1", "오늘 참가해 주셔서 고마워! 포켓몬 지식이 깊어진 것 같군!",
"safari_battle_singular", "Safari Zone: 트레이너와 대전한다",
"safari_berry_razz", "Safari Zone: 포켓몬을 잡을 때 라즈열매를 {0}개 사용한다",
"safari_buddy_snapshot", "Safari Zone: 파트너의 사진을 찍기",
"safari_city_2023_barcelona_title", "City Safari: 바르셀로나2023",
"safari_city_2023_barcelona_title_00", "City Safari: 바르셀로나2023 (1/3)",
"safari_city_2023_barcelona_title_01", "City Safari: 바르셀로나2023 (2/3)",
"safari_city_2023_barcelona_title_02", "City Safari: 바르셀로나2023 (3/3)",
"safari_city_2023_mexico_city_title", "City Safari: 멕시코 시티2023",
"safari_city_2023_mexico_city_title_00", "City Safari: 멕시코 시티2023 (1/3)",
"safari_city_2023_mexico_city_title_01", "City Safari: 멕시코 시티2023 (2/3)",
"safari_city_2023_mexico_city_title_02", "City Safari: 멕시코 시티2023 (3/3)",
"safari_city_2023_seoul_title", "City Safari: 서울2023",
"safari_city_2023_seoul_title_00", "City Safari: 서울2023 (1/3)",
"safari_city_2023_seoul_title_01", "City Safari: 서울2023 (2/3)",
"safari_city_2023_seoul_title_02", "City Safari: 서울2023 (3/3)",
"safari_city_2024_hong_kong_title", "City Safari: 홍콩2024",
"safari_city_2024_hong_kong_title_00", "City Safari: 홍콩2024(1/3)",
"safari_city_2024_hong_kong_title_01", "City Safari: 홍콩2024(2/3)",
"safari_city_2024_hong_kong_title_02", "City Safari: 홍콩2024(3/3)",
"safari_city_2024_jakarta_title", "City Safari: 자카르타 2024",
"safari_city_2024_jakarta_title_00", "City Safari: 자카르타 2024 (1/3)",
"safari_city_2024_jakarta_title_01", "City Safari: 자카르타 2024 (2/3)",
"safari_city_2024_jakarta_title_02", "City Safari: 자카르타 2024 (3/3)",
"safari_city_2024_sao_paulo_title", "City Safari: 상파울루 2024",
"safari_city_2024_sao_paulo_title_00", "City Safari: 상파울루 2024(1/3)",
"safari_city_2024_sao_paulo_title_01", "City Safari: 상파울루 2024(2/3)",
"safari_city_2024_sao_paulo_title_02", "City Safari: 상파울루 2024(3/3)",
"safari_city_2024_tainan_title", "City Safari: 타이난",
"safari_city_2024_tainan_title_00", "City Safari: 타이난 (1/3)",
"safari_city_2024_tainan_title_01", "City Safari: 타이난 (2/3)",
"safari_city_2024_tainan_title_02", "City Safari: 타이난 (3/3)",
"safari_city_2025_milan_title", "City Safari: 밀라노2025",
"safari_city_2025_milan_title_00", "City Safari: 밀라노2025(1/3)",
"safari_city_2025_milan_title_01", "City Safari: 밀라노2025(2/3)",
"safari_city_2025_milan_title_02", "City Safari: 밀라노2025(2/3)",
"safari_city_2025_mumbai_title", "City Safari: 뭄바이 2025",
"safari_city_2025_mumbai_title_00", "City Safari: 뭄바이 2025(1/3)",
"safari_city_2025_mumbai_title_01", "City Safari: 뭄바이 2025(2/3)",
"safari_city_2025_mumbai_title_02", "City Safari: 뭄바이 2025(3/3)",
"safari_city_2025_santiago_title", "City Safari: 산티아고 2025",
"safari_city_2025_santiago_title_00", "City Safari: 산티아고 2025(1/3)",
"safari_city_2025_santiago_title_01", "City Safari: 산티아고 2025(2/3)",
"safari_city_2025_santiago_title_02", "City Safari: 산티아고 2025(3/3)",
"safari_city_2025_singapore_title", "City Safari: 싱가포르2025",
"safari_city_2025_singapore_title_00", "City Safari: 싱가포르2025(1/3)",
"safari_city_2025_singapore_title_01", "City Safari: 싱가포르2025(2/3)",
"safari_city_2025_singapore_title_02", "City Safari: 싱가포르2025(3/3)",
"safari_city_leave_behind_dialog_00_00", "안녕, %PLAYERNAME%. 트레이너 여러분에게 익숙한 이 도시에서 만나서 반가워. ",
"safari_city_leave_behind_dialog_00_01", "조금 전에 이 주변에서 잘 볼 수 없는 포켓몬이 보여, 트레이너가 모여 있었어.",
"safari_city_leave_behind_dialog_00_02", "준비가 되는 대로 어떤 포켓몬이 있는지 찾으러 가자.",
"safari_city_leave_behind_dialog_01_00", "%PLAYERNAME%, 탐색 준비는 다 했니?",
"safari_city_leave_behind_dialog_01_01", "그럼 어서 시작하자.",
"safari_city_leave_behind_dialog_01_02", "그럼 저 포켓스톱을 돌려보자.",
"safari_city_leave_behind_dialog_02_00", "잘했어, %PLAYERNAME%! 이 주변에서 잘 없는 포켓몬을 잡았구나.",
"safari_city_leave_behind_dialog_02_01", "트레이너가 소란스러웠던 것은 이 포켓몬 때문이었군.",
"safari_city_leave_behind_dialog_02_02", "이 포켓몬 외에도 어떤 포켓몬이 있을지 계속해서 탐색해보자.",
"safari_city_leave_behind_dialog_03_00", "와우! 대단하군, %PLAYERNAME%.",
"safari_city_leave_behind_dialog_03_01", "이 주변에서 본 적 없는 포켓몬이야!",
"safari_city_leave_behind_dialog_03_02", "이대로 계속해서 진행해 보자!",
"safari_city_leave_behind_dialog_04_00", "같은 말을 하지만 그 포켓몬도 이 주변에서는 아주 흔하지 않아",
"safari_city_leave_behind_dialog_04_01", "그러니 트레이너들도 아주 좋아하면서 걷고 있었군!",
"safari_city_leave_behind_dialog_04_02", "포켓몬도 트레이너 모습을 지켜보고 있었는지 몰라.",
"safari_city_leave_behind_dialog_04_03", "그리고 너를 만났지!",
"safari_city_leave_behind_dialog_05_00", "아주 좋아, 순조로워. %PLAYERNAME%.",
"safari_city_leave_behind_dialog_05_01", "휴, 꽤 걸었군. 좀 더 조사하고 끝내야지.",
"safari_city_leave_behind_dialog_05_02", "어떻게 생각해?",
"safari_city_leave_behind_dialog_06_00", "이걸로 조사는 일단락했구나, %PLAYERNAME%.",
"safari_city_leave_behind_dialog_06_01", "남은 시간은 자유롭게 즐겨줘.",
"safari_city_leave_behind_dialog_06_02", "다음에 이런 조사가 또 있을 때는 협력을 부탁해도 될까?",
"safari_city_leave_behind_dialog_06_03", "너 같은 트레이너와 함께 조사를 진행하는 것이 제일 즐거운 것 같아. ",
"safari_city_leave_behind_dialog_06_04", "그럼 다음에 만날 때까지, 힘차게 GO!",
"safari_city_leave_behind_title_barcelona", "바르셀로나 시티 사파리: 컨티뉴",
"safari_city_leave_behind_title_barcelona_00", "바르셀로나 시티 사파리: 컨티뉴(1/1)",
"safari_city_leave_behind_title_mxc", "멕시코 시티 사파리: 컨티뉴",
"safari_city_leave_behind_title_mxc_00", "멕시코 시티 사파리: 컨티뉴(1/1)",
"safari_city_leave_behind_title_seoul", "서울 시티 사파리: 컨티뉴",
"safari_city_leave_behind_title_seoul_00", "서울 시티 사파리: 컨티뉴(1/1)",
"safari_city_leave_behind_title_tainan", "타이난 시티 사파리: 컨티뉴",
"safari_city_leave_behind_title_tainan_00", "타이난 시티 사파리: 컨티뉴 (1/1)",
"safari_city_sr_dialog_00_00", "안녕, %PLAYERNAME%, 이 도시에서 너와 만나다니! 즐거운 조사가 되겠는 걸!",
"safari_city_sr_dialog_00_01", "오늘은 많은 포켓몬과 만날 수 있을 것 같아. 하지만 시작하기 전에 같이 모험해 줄 이브이를 소개할게.",
"safari_city_sr_dialog_00_02", "멋진 파트너 포켓몬이 될 거 같지? 너와 도시를 돌아다닐 준비는 끝났다는 느낌이야!",
"safari_city_sr_dialog_01_00_backup", "좋은 선택이야, %PLAYERNAME%.",
"safari_city_sr_dialog_01_00_blanche", "현명한 선택이야, %PLAYERNAME%.",
"safari_city_sr_dialog_01_00_candela", "좋은 선택이야, %PLAYERNAME%.",
"safari_city_sr_dialog_01_00_spark", "짜릿한 선택이야, %PLAYERNAME%!",
"safari_city_sr_dialog_01_01_backup", "그럼 이브이와 함께 도시를 다녀줘! 중간에 휴식을 취하면서 사진을 찍는 것도 잊지 마.",
"safari_city_sr_dialog_01_01_blanche", "사진을 효율적으로 찍으면서 이브이와 도시를 다니며 유의미한 조사 진행을 목표로 해주면 돼.",
"safari_city_sr_dialog_01_01_candela", "이브이와 같이 도시를 돌아다니면서 충분히 즐겨줘! 가끔 휴식도 하고 사진도 찍고 그래.",
"safari_city_sr_dialog_01_01_spark", "이브이와 충분히 즐기면서 도시를 돌아다니도록 해! 사진을 찍는 것도 휴식하는 것도 잊지마!",
"safari_city_sr_dialog_01_02_backup", "어떤 발견과 배움이 있었는지 나중에 들려줘.",
"safari_city_sr_dialog_01_02_blanche", "조사보고를 기대할게.",
"safari_city_sr_dialog_01_02_candela", "나중에 이야기를 들려줘!",
"safari_city_sr_dialog_01_02_spark", "갔다 오면 이야기를 들려줘!",
"safari_city_sr_dialog_02_00", "어서와, %PLAYERNAME%! 어서와 이브이!",
"safari_city_sr_dialog_02_01", "사진 촬영은 잘했나? 현지 대표 음식 같은 것도 먹어보고 그랬니?",
"safari_city_sr_dialog_02_02", "도시 탐색에 더불어 서로를 잘 알 수 있는 기회가 된다면 좋겠어. 이브이와 너, 꽤 괜찮은 조합이야!",
"safari_city_sr_dialog_branch_00_backup", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"safari_city_sr_dialog_branch_00_blanche", "%PLAYERNAME%, 잘 지내고 있었니?",
"safari_city_sr_dialog_branch_00_candela", "어머, %PLAYERNAME%! 오랜만이야!",
"safari_city_sr_dialog_branch_00_spark", "헤이, %PLAYERNAME%! 너와 만나다니 행운이군! ",
"safari_city_sr_dialog_branch_01_backup", "조사 도움을 준비했으니까 너에게 맞는 걸 선택해.",
"safari_city_sr_dialog_branch_01_blanche", "오늘은 조사를 보조해줄 방법을 준비해봤어. 제일 적당하다고 생각되는 걸 선택해봐.",
"safari_city_sr_dialog_branch_01_candela", "조사 방법을 선택해 봐. 제일 열정적인걸 선택하면 돼.",
"safari_city_sr_dialog_branch_01_spark", "조사 도움을 준비했어. 직관으로 선택해봐.",
"safari_event", "Pokémon GO Safari",
"safari_evolve_singular", "Safari Zone: 포켓몬을 진화시킨다",
"safari_rocket_plural", "Safari Zone: GO로켓단 조무래기를 {0} 번 이긴다",
"safari_zone_2024_incheon_citywide", "Safari Zone 인천 2024 - 도시 체험",
"safari_zone_2024_incheon_park", "Safari Zone 인천 2024 - 공원 체험",
"safari_zone_2024_incheon_title", "Safari Zone 인천 2024",
"safari_zone_2024_incheon_title_00", "Safari Zone 인천 2024 (1/2)",
"safari_zone_2024_incheon_title_01", "Safari Zone 인천 2024 (2/2)",
"safari_zone_event_name", "Safari Zone",
"safety_warning_yes", "전 운전자가 아닙니다",
"sapphire_badge_today_view", "사파이어",
"saturday_available_to_send", "보낼 수 있음",
"saturday_error_postcard_gone", "마지막에 진행된 Nintendo Switch로의 송신은 복구할 수 없습니다.",
"saturday_error_rechoose_postcard", "엽서 보낼 때 에러가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.",
"saturday_name", "포켓몬스터스칼렛・바이올렛",
"saturday_not_available_to_send", "보낼 수 없음",
"saturday_num_days_streak_bonus", "{0}일째 보너스",
"saturday_prompt_for_switch", "공유하시겠습니까?",
"saturday_retry_connect", "Nintendo Switch를 찾지 못했습니다.\n\n접속 상황을 확인해 주세요.",
"saturday_retry_send_message", "접속 불량으로 인해 마지막에 진행된 Nintendo Switch로의 송신은 실패했습니다. 다시 하시겠습니까?",
"saturday_retry_send_title", "엽서 공유를 다시 시도",
"saturday_retry_share", "엽서를 보내지 못했습니다.\n\n다시 시도해 주십시오.",
"saturday_send_button", "Nintendo Switch에 보내기",
"saturday_send_complete", "엽서 송신 완료!",
"saturday_send_gift_already_sent", "이미 보낸 적이 있습니다",
"saturday_send_gift_confirm_text1", "각 엽서는 1번만 보낼 수 있습니다.",
"saturday_send_gift_confirm_text2", "Pokémon GO를 「포켓몬스터스칼렛・바이올렛」에 접속할 경우, 특정한 한정적 데이터가 엽서 송신을 통해 닌텐도와 공유됩니다. 자세한 내용은 도움말을 참고해 주십시오. 닌텐도에 공유된 데이터는 닌텐도 개인정보처리방침에 따라 취급됩니다.",
"saturday_send_gift_confirm_title1", "Nintendo Switch에 이 엽서를 보내겠습니까?",
"saturday_send_gift_confirm_title2", "정말로 이 엽서를 보내겠습니까?",
"saturday_send_gift_daily_limit", "오늘은 더 이상 엽서를 보낼 수 없습니다.",
"saturday_send_gift_sending", "송신 중.....",
"saturday_share_canceled", "엽서 송신이 취소되었습니다",
"saturday_transfer_privacy_warning", "Pokémon GO를 「포켓몬스터스칼렛・바이올렛」에 접속할 경우, 특정한 한정적 데이터가 엽서 송신을 통해 닌텐도와 공유됩니다. 자세한 내용은 도움말을 참고해 주십시오. 닌텐도에 공유된 데이터는 닌텐도 개인정보처리방침에 따라 취급됩니다.",
"scan_battle_code", "대전 코드 스캔",
"scattered_to_the_winds_event_name", "바람에 띄우는 마음",
"scattered_winds_avatar_tr_title", "바람에 띄우는 마음 프리미엄 시간제한 리서치",
"scattered_winds_avatar_tr_title_1", "바람에 띄우는 마음 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"scattered_winds_avatar_tr_title_2", "바람에 띄우는 마음 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"scattered_winds_collection_challenge_feb_25", "바람에 띄우는 마음 컬렉션 챌린지",
"scorching_steps_event_name", "불꽃 스텝",
"scorching_steps_tr_name", "불꽃 스텝 시간제한 리서치",
"score_11_701_none", "라즈열매를 0개 썼다",
"score_11_701_plural", "라즈열매를 {0}개 썼다",
"score_11_701_singular", "라즈열매를 1개 썼다",
"score_11_703_none", "나나열매를 0개 썼다",
"score_11_703_plural", "나나열매를 {0}개 썼다",
"score_11_703_singular", "나나열매를 1개 썼다",
"score_11_705_none", "파인열매를 0개 썼다",
"score_11_705_plural", "파인열매를 {0}개 썼다",
"score_11_705_singular", "파인열매를 1개 썼다",
"score_15_10_none", "커브볼로 Nice가 나오게 0회 던졌다",
"score_15_10_plural", "커브볼로 Nice가 나오게 {0}회 던졌다",
"score_15_10_singular", "커브볼로 Nice가 나오게 1회 던졌다",
"score_15_11_none", "커브볼로 Great가 나오게 0회 던졌다",
"score_15_11_plural", "커브볼로 Great가 나오게 {0}회 던졌다",
"score_15_11_singular", "커브볼로 Great가 나오게 1회 던졌다",
"score_15_12_none", "커브볼로 Excellent가 나오게 0회 던졌다",
"score_15_12_plural", "커브볼로 Excellent가 나오게 {0}회 던졌다",
"score_15_12_singular", "커브볼로 Excellent가 나오게 1회 던졌다",
"score_1_10_11_12_singular", "불꽃, 물, 풀 중 한 가지 타입의 포켓몬을 {0}마리 잡았다!",
"score_1_10_singular", "불꽃타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"score_1_11_singular", "물타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"score_1_12_singular", "풀타입 포켓몬을 {0} 마리 잡았다!",
"score_1_1_2_3_4_5_6_7_8_9_10_11_12_13_14_15_16_17_18_none", "포켓몬을 0마리 잡았다",
"score_1_1_2_3_4_5_6_7_8_9_10_11_12_13_14_15_16_17_18_plural", "포켓몬을 {0}마리 잡았다",
"score_1_1_2_3_4_5_6_7_8_9_10_11_12_13_14_15_16_17_18_singular", "포켓몬을 1마리 잡았다",
"score_1_none", "포켓몬을 0마리 잡았다",
"score_1_plural", "포켓몬을 {0}마리 잡았다",
"score_1_singular", "포켓몬을 1마리 잡았다",
"score_22_none", "팀 리더 배틀을 0번 대전했다",
"score_22_plural", "팀 리더 배틀을 {0}번 대전했다",
"score_22_singular", "팀 리더 배틀을 1번 대전했다",
"score_23_none", "GO배틀리그에서 0번 대전했다",
"score_23_plural", "GO배틀리그에서 {0}번 대전했다",
"score_23_singular", "GO배틀리그에서 1번 대전했다",
"score_6_none", "레이드배틀에서 0번 이겼다",
"score_6_plural", "레이드배틀에서 {0}번 이겼다",
"score_6_singular", "레이드배틀에서 1번 이겼다",
"score_8_10_none", "Nice가 나오게 0회 던졌다",
"score_8_10_plural", "Nice가 나오게 {0}회 던졌다",
"score_8_10_singular", "Nice가 나오게 1회 던졌다",
"score_8_11_none", "Great가 나오게 0회 던졌다",
"score_8_11_plural", "Great가 나오게 {0}회 던졌다",
"score_8_11_singular", "Great가 나오게 1회 던졌다",
"score_8_12_none", "Excellent가 나오게 0회 던졌다",
"score_8_12_plural", "Excellent가 나오게 {0}회 던졌다",
"score_8_12_singular", "Excellent가 나오게 1회 던졌다",
"score_8_13_none", "커브볼을 0회 던졌다",
"score_8_13_plural", "커브볼을 {0}회 던졌다",
"score_8_13_singular", "커브볼을 1회 던졌다",
"score_battle_raid_none", "레이드배틀을 0회 했다",
"score_battle_raid_plural", "레이드배틀을 {0}회 했다",
"score_battle_raid_singular", "레이드배틀을 1회 했다",
"score_catch_feed_none", "나무열매를 0개 썼다",
"score_catch_feed_plural", "나무열매를 {0}개 썼다",
"score_catch_feed_singular", "나무열매를 1개 썼다",
"score_catch_pokemon", "포켓몬을 {0}마리 잡았다",
"score_defeat_rocket_none", "GO로켓단 단원 0명을 쓰러뜨렸다!",
"score_defeat_rocket_plural", "GO로켓단 단원 {0}명을 쓰러뜨렸다!",
"score_defeat_rocket_singular", "GO로켓단 단원 1명을 쓰러뜨렸다!",
"score_field_research_none", "필드리서치 0개 완료",
"score_field_research_plural", "필드리서치 {0}개 완료",
"score_field_research_singular", "필드리서치 1개 완료",
"score_send_gift_none", "프렌드에게 선물을 0개 보냈다",
"score_send_gift_plural", "프렌드에게 선물을 {0}개 보냈다",
"score_send_gift_singular", "프렌드에게 선물을 1개 보냈다",
"score_spin_pokestop_none", "포켓스톱을 0개 돌렸다",
"score_spin_pokestop_plural", "포켓스톱을 {0}개 돌렸다",
"score_spin_pokestop_singular", "포켓스톱을 1개 돌렸다",
"screen_friends_title", "프렌드",
"screen_party_title", "팀",
"screen_reader_title", "스크린 리더",
"screen_reader_tts_rate", "읽는 속도",
"screen_title_badge_collection", "체육관 배지",
"screen_title_battle_hub", "배틀",
"screen_title_exclusive_tickets", "EX레이드패스",
"screen_title_friend_requests", "친구신청",
"screen_title_item_bag", "도구",
"screen_title_news", "새소식",
"screen_title_notification", "알림 설정",
"screen_title_pokedex", "도감",
"screen_title_pokemon_inventory", "포켓몬",
"screen_title_pokemon_inventory_egg", "알",
"screen_title_pokemon_inventory_party", "배틀 파티",
"screen_title_pokemon_inventory_tags", "태그",
"screen_title_settings", "설정",
"screen_title_shop", "숍",
"screen_title_tips", "힌트",
"screen_you_title", "나",
"scrolls_cup_great_title", "스크롤컵: 슈퍼리그 버전",
"search_filter_help_url", "https://niantic.helpshift.com/hc/faq/1486-searching-filtering-your-pokemon-inventory/",
"search_keywords_button", "모든 키워드를 본다",
"search_label", "검색",
"searching_for_legends_event_name", "천지 신화",
"searching_gold_june23_event_title", "빛나는 리서치데이",
"searching_gold_june23_tr_barboach", "빛나는 리서치데이: 미꾸리",
"searching_gold_june23_tr_caterpie", "빛나는 리서치데이: 캐터피",
"searching_gold_june23_tr_magikarp", "빛나는 리서치데이: 잉어킹",
"searching_gold_june23_tr_nosepass", "빛나는 리서치데이: 코코파스",
"searching_gold_june23_tr_sableye", "빛나는 리서치데이: 깜까미",
"searching_gold_june23_tr_title", "빛나는 리서치데이: 시간제한 리서치",
"season10_tr_willow_title", "박사의 모험 도전",
"season12_branch_1_button_key", "나오하와 모험",
"season12_branch_1_description_key", "이것을 선택하면 나오하와 모험할 수 있습니다.",
"season12_branch_1_title_key", "나오하와 모험",
"season12_branch_2_button_key", "뜨아거와 모험",
"season12_branch_2_description_key", "이것을 선택하면 뜨아거와 모험할 수 있습니다",
"season12_branch_2_title_key", "뜨아거와 모험",
"season12_branch_3_button_key", "꾸왁스와 모험",
"season12_branch_3_description_key", "이것을 선택하면 꾸왁스와 모험할 수 있습니다",
"season12_branch_3_title_key", "꾸왁스와 모험",
"season16_branch_1_button_key", "흥나숭과 모험",
"season16_branch_1_description_key", "이것을 선택하면 흥나숭과 모험할 수 있습니다",
"season16_branch_1_title_key", "흥나숭과 모험",
"season16_branch_2_button_key", "염버니와 모험",
"season16_branch_2_description_key", "이것을 선택하면 염버니와 모험할 수 있습니다",
"season16_branch_2_title_key", "염버니와 모험",
"season16_branch_3_button_key", "울머기와 모험",
"season16_branch_3_description_key", "이것을 선택하면 울머기와 모험할 수 있습니다",
"season16_branch_3_title_key", "울머기와 모험",
"season19_delightful_days", "즐거운 날들",
"season_18_might_mastery", "힘과 숙련",
"season_18_might_mastery_1", "힘과 숙련(1/5)",
"season_18_might_mastery_2", "힘과 숙련(2/5)",
"season_18_might_mastery_3", "힘과 숙련(3/5)",
"season_18_might_mastery_4", "힘과 숙련(4/5)",
"season_18_might_mastery_5", "힘과 숙련(5/5)",
"season_19_tgr_sr_1", "즐거운 날들: 점령(1/5)",
"season_19_tgr_sr_2", "즐거운 날들: 점령(2/5)",
"season_19_tgr_sr_3", "즐거운 날들: 점령(3/5)",
"season_19_tgr_sr_4", "즐거운 날들: 점령(4/5)",
"season_19_tgr_sr_5", "즐거운 날들: 점령(5/5)",
"season_gbl_forecast_title_10", "시즌10: 라이징 히어로",
"season_gbl_forecast_title_11", "Pokémon GO: 숨겨진 보석",
"season_gbl_forecast_title_12", "Pokémon GO: 모험의 나날",
"season_gbl_forecast_title_13", "Pokémon GO: 시간을 초월한 여행",
"season_gbl_forecast_title_14", "Pokémon GO: 월드 오브 원더즈",
"season_gbl_forecast_title_15", "Pokémon GO: 서로 연결된 하늘",
"season_gbl_forecast_title_16", "Pokémon GO: 맥스 아웃",
"season_gbl_forecast_title_17", "Pokémon GO: 겹치는 운명",
"season_gbl_forecast_title_18", "Pokémon GO: 힘과 숙련",
"season_gbl_forecast_title_19", "Pokémon GO: 즐거운 날들",
"season_gbl_forecast_title_7", "시즌 오브 GO",
"season_gbl_forecast_title_9", "Pokémon GO 시즌9: 별의 소원",
"season_partner_research_ltd_amazon_gaming", "파트너 리서치-숨겨진 보석: Amazon Prime Gaming",
"season_pass_april2025_event_duration", "4월 1일 - 5월 6일",
"season_pass_april2025_track_upgrade_header_description", "프리미엄 리워드를 손에 넣을 수 있고 레벨 100으로 제르네아스와 만날 수 있습니다!",
"season_pass_april2025_upgrade_description", "GO패스 디럭스: 4월을 구매하면 다음 리워드가 해제합니다!\n- 제르네아스와의 만남\n- 반짝반짝 프렌드가 될 수 있는 도구 반짝이 참 1개\n- 기타",
"season_pass_april2025_upgrade_description_no_additional_legendary", "GO패스 디럭스: 4월을 구매하면 다음 리워드가 해제합니다!\n\n- 반짝반짝 프렌드가 될 수 있는 도구 반짝이 참 1개\n- 기타",
"season_pass_aug2025_event_duration", "8월 5일 - 9월 2일",
"season_pass_aug2025_upgrade_description", "GO패스 디럭스: 8월을 구매하면 다음 리워드가 해제합니다!\n\n- 슈퍼 부화장치 1개\n- 반짝반짝 프렌드가 될 수 있는 도구 반짝이 참 1개\n- 기타",
"season_pass_base_track_title_april", "GO패스: 4월",
"season_pass_base_track_title_aug", "GO패스: 8월",
"season_pass_base_track_title_dec", "GO패스: 12월",
"season_pass_base_track_title_feb", "GO패스: 2월",
"season_pass_base_track_title_jan", "GO패스: 1월",
"season_pass_base_track_title_july", "GO패스: 7월",
"season_pass_base_track_title_june", "GO패스: 6월",
"season_pass_base_track_title_mar", "GO패스: 3월",
"season_pass_base_track_title_may", "GO패스: 5월",
"season_pass_base_track_title_nov", "GO패스: 11월",
"season_pass_base_track_title_oct", "GO패스: 10월",
"season_pass_base_track_title_sep", "GO패스: 9월",
"season_pass_bonus_hatch_xp_stardust", "알을 부화햇을 때 받을 수 있는 XP, 별의모래 증가",
"season_pass_details_link", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"season_pass_details_link_aug", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"season_pass_details_link_july", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"season_pass_details_link_june", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"season_pass_details_link_may", "자세한 내용은 웹사이트에서 확인해 주세요.",
"season_pass_july2025_event_duration", "7월 1일 - 8월 5일",
"season_pass_july2025_upgrade_description", "GO패스 디럭스: 7월을 구매하면 다음 리워드가 해제합니다!\n\n- 슈퍼 부화장치 1개\n- 반짝반짝 프렌드가 될 수 있는 도구 반짝이 참 1개\n- 기타",
"season_pass_june2025_event_duration", "6월 3일 - 7월 1일",
"season_pass_june2025_upgrade_description", "GO패스 디럭스: 6월을 구매하면 다음 리워드가 해제합니다!\n\n- 슈퍼 부화장치 1개\n- 반짝반짝 프렌드가 될 수 있는 도구 반짝이 참 1개\n- 기타\n",
"season_pass_may2025_event_duration", "5월 6일 - 6월 3일",
"season_pass_may2025_track_upgrade_header_description", "프리미엄 리워드를 손에 넣을 수 있고 레벨 100으로 이벨타르와 만날 수 있습니다!",
"season_pass_may2025_upgrade_description", "GO패스 디럭스: 5월을 구매하면 다음 리워드가 해제합니다!\n- 이벨타르와의 만남\n- 반짝반짝 프렌드가 될 수 있는 도구 반짝이 참 1개\n- 기타",
"season_pass_may2025_upgrade_description_no_additional_legendary", "GO패스 디럭스: 5월을 구매하면 다음 리워드가 해제합니다!\n\n- 반짝반짝 프렌드가 될 수 있는 도구 반짝이 참 1개\n- 기타",
"season_pass_milestone_bonus_title_01", "티어1 GO패스 보너스",
"season_pass_milestone_bonus_title_02", "티어2 GO패스 보너스",
"season_pass_milestone_bonus_title_03", "티어3 GO패스 보너스",
"season_pass_premium_rewards_desc_monthly", "랭크가 올라가면 리워드가 해제됩니다. 기간 내에 플레이해서 리워드를 받으세요.",
"season_pass_premium_rewards_desc_monthly_no_disclaimer", "랭크가 올라가면 리워드가 잠금 해제 됩니다. 기간 내에 플레이해서 리워드를 받으세요.",
"season_pass_premium_track_plus_ten_ranks_title_april", "GO패스 디럭스: 4월+10랭크",
"season_pass_premium_track_plus_ten_ranks_title_aug", "GO패스 디럭스: 8월+10랭크",
"season_pass_premium_track_plus_ten_ranks_title_dec", "GO패스 디럭스: 12월+10랭크",
"season_pass_premium_track_plus_ten_ranks_title_feb", "GO패스 디럭스: 2월+10랭크",
"season_pass_premium_track_plus_ten_ranks_title_jan", "GO패스 디럭스: 1월+10랭크",
"season_pass_premium_track_plus_ten_ranks_title_july", "GO패스 디럭스: 7월+10랭크",
"season_pass_premium_track_plus_ten_ranks_title_june", "GO패스 디럭스: 6월+10랭크",
"season_pass_premium_track_plus_ten_ranks_title_mar", "GO패스 디럭스: 3월+10랭크",
"season_pass_premium_track_plus_ten_ranks_title_may", "GO패스 디럭스: 5월+10랭크",
"season_pass_premium_track_plus_ten_ranks_title_nov", "GO패스 디럭스: 11월+10랭크",
"season_pass_premium_track_plus_ten_ranks_title_oct", "GO패스 디럭스: 10월+10랭크",
"season_pass_premium_track_plus_ten_ranks_title_sep", "GO패스 디럭스: 9월+10랭크",
"season_pass_premium_track_title_april", "GO패스 디럭스: 4월",
"season_pass_premium_track_title_aug", "GO패스 디럭스: 8월",
"season_pass_premium_track_title_dec", "GO패스 디럭스: 12월",
"season_pass_premium_track_title_feb", "GO패스 디럭스: 2월",
"season_pass_premium_track_title_jan", "GO패스 디럭스: 1월",
"season_pass_premium_track_title_july", "GO패스 디럭스: 7월",
"season_pass_premium_track_title_june", "GO패스 디럭스: 6월",
"season_pass_premium_track_title_mar", "GO패스 디럭스: 3월",
"season_pass_premium_track_title_may", "GO패스 디럭스: 5월",
"season_pass_premium_track_title_nov", "GO패스 디럭스: 11월",
"season_pass_premium_track_title_oct", "GO패스 디럭스: 10월",
"season_pass_premium_track_title_sep", "GO패스 디럭스: 9월",
"season_pass_track_upgrade_header_description_100", "추가 리워드를 입수할 수 있고 랭그 100으로 반짝이 참를 잠금해제!",
"season_pass_track_upgrade_header_description_50", "추가 리워드를 입수를 할 수 있고 랭크50으로반짝이 참를 잠금 해제!",
"seasonal_delights_box", "윈터 스페셜 박스",
"second_abbrev", "초",
"see_details", "더 보기",
"see_less", "닫기",
"see_meetups_button", "근처 미트업을 본다",
"see_more", "더 보기",
"see_other_meetups_button", "다른 미트업을 본다",
"see_schedule", "스케줄 보기",
"see_summary_button", "요약 보기",
"see_username_suggestions", "제안 보기",
"select_a_pokemon", "포켓몬을 선택해주세요",
"select_gift_to_delete_or_save_prompt", "따라온 엽서를 핀으로 고정(또는 삭제)할 선물을 선택하세요.",
"select_gift_to_delete_prompt", "버릴 선물",
"select_giftbox_to_send_prompt", "어떤 선물을 보내겠습니까?",
"select_stat", "결정",
"selected_incompatible_item", "착용 중인 아이템과 같이 사용할 수 없습니다",
"send_gift_action", "선물 보내기",
"send_gift_button", "보내기",
"send_gift_prompt", "선물 보내기",
"send_giftbox_prompt", "선물 보내기",
"send_stamp_warning_modal_description_low_friend_level", "우정레벨이 '{0}'가 아니기 때문에 이 선물을 보내도 스탬프를 받을 수 없습니다. 이 선물을 보내겠습니까?",
"send_stamp_warning_modal_descripton_already_collected", "프렌드가 이미 가진 스탬프라서 이 선물을 보내도 스탬프를 받을 수 없습니다. 이 선물을 보내겠습니까?",
"send_stamp_warning_modal_descripton_opted_out", "프렌드의 스탬프를 받지 않는다고 설정되어 있습니다. 이 선물을 보내겠습니까?",
"send_stamp_warning_modal_title", "정말로 보내겠습니까?",
"send_video_ad_report_button", "보내기",
"sent_friend_error_info_plural", "최대 수에 도달해 참가할 수 없는 프렌드: {0}명. 참가할 수 있는 다른 프렌드를 초대하세요!\n",
"sent_friend_error_info_plural_archived", "리모트 레이드 상한에 도달해 참가할 수 없는 프렌드: {0}명",
"sent_friend_error_info_singular", "최대 수에 도달해 참가할 수 없는 프렌드: 1명. 참가할 수 있는 다른 프렌드를 초대하세요!",
"sent_friend_error_info_singular_archived", "리모트 레이드 상한에 도달해 참가할 수 없는 프렌드: 1명",
"sent_friend_error_toast", "프렌드가 리모트 맥스배틀, 레이드배틀 상한에 도달했습니다.",
"sent_friend_error_toast_archived", "프렌드가 리모트 레이드 최대 수에 도달했습니다.",
"sent_friend_request_prompt", "친구신청을 보냈습니다.",
"sent_friend_request_success", "{0}님에게 친구신청을 보냈습니다!",
"sent_gift_to_friend", "{0}님에게 선물을 보냈다.",
"sent_you_a_gift", "{0}님의 선물이 도착했습니다!",
"seoul_catch_cup_title", "캐치컵: 서울",
"sep23_paldea_collection_challenge_1", "나오하 컬렉션 챌린지",
"sep23_paldea_collection_challenge_2", "뜨아거 컬렉션 챌린지",
"sep23_paldea_collection_challenge_3", "꾸왁스 컬렉션 챌린지",
"sep23_paldea_collection_challenge_4", "맛보돈 컬렉션 챌린지",
"sept20_psychic_collection_challenge_1", "염동력 챌린지: 가디안",
"sept20_psychic_collection_challenge_2", "염동력 챌린지: 후딘",
"sept20_psychic_collection_challenge_3", "염동력 챌린지: 야도란",
"sept20_psychic_collection_challenge_4", "염동력 챌린지: 요가램",
"serene_retreat_collection_catch", "고요한 산장 컬렉션 챌린지: 큐티 ",
"serene_retreat_collection_catch_2", "고요한 산장 컬렉션 챌린지: 드림",
"serene_retreat_collection_hatch", "고요한 산장 컬렉션 챌린지: 스위티",
"serene_retreat_event_name", "고요한 산장",
"serene_retreat_tr_name", "고요한 산장 프리미엄 시간제한 리서치",
"serene_retreat_tr_name_1", "고요한 산장 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"serene_retreat_tr_name_2", "고요한 산장 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"server_lockout", "불편을 드려 죄송합니다.\n현재 접속이 집중되어 연결이 어렵습니다. \n잠시 후에 다시 시도해주십시오.",
"server_maintenance_block", "Server maintenance is about to begin! This feature is not available now.",
"server_maintenance_warning", "Pokémon GO will begin server maintenance in {0} minutes. The game will be unavailable at that time.",
"session_ended", "Pokémon GO Plus와의 연결이 끊겼습니다. 앱을 열고 재접속 해주십시오.",
"set_buddy", "파트너\n선택",
"set_buddy_pokemon_page", "파트너 포켓몬을 선택",
"set_friend_nickname", "닉네임을 붙인다",
"set_hyper_training_goal_title", "{0}의 특훈 목표 설정",
"set_privacy_settings_error_message", "개인 설정을 변경하지 못했습니다",
"setting_raid_friend_requests", "레이드 참가자와 팀 플레이 멤버로부터 프렌드 신청을 받는다",
"settings_account_header", "계정",
"settings_account_link_header", "이미 연결된 계정",
"settings_account_link_learn_more", "계정에 연결하기 위한 상세",
"settings_account_link_tip", "SNS 계정을 연결하면 외부 계정정보를 사용하여 로그인할 수 있습니다.",
"settings_account_link_v2_tip", "복수의 계정을 연결하면 로그인할 때 시험할 수 있는 옵션이 늘어납니다.",
"settings_account_linked", "연결됨",
"settings_account_not_linked", "연결 안 됨",
"settings_advanced_adjust_performance", "성능 조정",
"settings_advanced_adjust_performance_sub", "디바이스 스펙에 따라 설정을 변경하여 배터리 소모를 절약하는 효과를 봅니다.",
"settings_advanced_cache_reset", "새로고침",
"settings_advanced_cache_reset_sub", "움직임이 느릴 때 게임 데이터를 새로고침 하면 개선하는 경우도 있습니다.",
"settings_advanced_haptics", "햅틱",
"settings_advanced_items_title", "도구",
"settings_advanced_pokemon_title", "포켓몬",
"settings_advanced_quality_title", "품질",
"settings_advanced_sharing_title", "공유",
"settings_advanced_title", "고급 설정",
"settings_allow_lucky_friend_applicator", "프렌드에게 반짝이 참을 받는다",
"settings_allow_paid_gifts", "프렌드의 유료 티켓을 받는다",
"settings_allow_raid_and_max_battle_friends_requests", "레이드배틀, 맥스배틀 참가자",
"settings_allow_raid_and_max_battle_friends_requests_tip", "현장 참가와 근처의 레이드배틀, 맥스배틀만 가능",
"settings_ar_header", "AR",
"settings_ar_plus", "AR",
"settings_are_you_sure_report_prompt", "문제 보고를 위해 앱을 종료합니다. 괜찮겠습니까?",
"settings_are_you_sure_support_prompt", "서포트 web 사이트에 이동하겠습니까?",
"settings_battery_saver", "배터리 절전",
"settings_battle_victory", "체육관을 지켜냈을 때",
"settings_bgmode", "언제나 모험 모드",
"settings_bgmode_tip", "거리와 위치를 백그라운드에서 측정",
"settings_bgmode_tip_whileusing", "”항상 허용\"을 선택하지 않으면 걸은 거리가 올바르게 표시되지 않습니다.",
"settings_buddy_ar", "파트너 화면의 AR",
"settings_buddy_ar_tip", "파트너 포켓몬과 놀 때 Niantic AR 사용",
"settings_buddy_gained_candy", "파트너 포켓몬이 발견한 사탕",
"settings_campfire_meetup_desc", "근처에서 개최되는 모임을 Campfire에서 본다",
"settings_campfire_meetup_title", "근처 미트업",
"settings_change_nickname", "닉네임을 변경한다",
"settings_connected_devices_no_devices", "디바이스를 찾을 수 없습니다.",
"settings_connected_devices_title", "디바이스/서비스 접속",
"settings_daily_bonus_reminder", "데일리 연속 보너스 리마인드",
"settings_email_marketing", "뉴스나 프로모션관련 메일로 수신한다.",
"settings_enable_real_time_dynamics", "반응 동작",
"settings_enable_real_time_dynamics_description_off", "헤어와 의상의 움직임을 비활성화 한다.",
"settings_enable_real_time_dynamics_description_on", "헤어와 의상의 모션",
"settings_encounter_ar", "잡는 화면의 AR",
"settings_encounter_ar_tip", "포켓몬을 잡을 때 Niantic AR 사용",
"settings_enhanced_graphics_description", "확장 된 비주얼 효과(배터리 소모 증가 가능성 있음)",
"settings_enhanced_graphics_incompatible_toast", "이 디바이스는 확장 그래픽에 호환되지 않습니다.",
"settings_enhanced_graphics_label", "확장 그래픽",
"settings_friend_combat", "프렌드와 대전",
"settings_friend_level_increased", "우정레벨 상승",
"settings_friend_request_accepted", "친구신청이 통과했을 때",
"settings_friend_request_received", "친구신청이 도착했을 때",
"settings_friend_requests_header", "다음 프렌드 신청을 받는다: ",
"settings_friend_requests_party_play", "팀 멤버",
"settings_friend_requests_raids", "레이드 참가자",
"settings_friends_header", "프렌드",
"settings_general_title", "일반",
"settings_gift_notified_push_notification", "보낸 이벤트 티켓을 프렌즈가 열었을 때",
"settings_gift_opened", "프렌드가 연 선물",
"settings_gift_received", "선물 받기",
"settings_gift_received_push_notification", "이벤트 선물을 받았을 때",
"settings_go_to_support", "도움말",
"settings_go_to_support|a", "도움말&문의",
"settings_group_research_task", "리서치 업데이트 모음",
"settings_help_label", "도움말",
"settings_hold_to_attack_label", "길게 눌러 노말어택을 사용",
"settings_in_app_notification_header", "게임 내 알림",
"settings_legendary_multi_selection_confirmation_description", "이 설정을 켜면 전설의 포켓몬, 울트라비스트와 일부 환상의 포켓몬을 포함해서 복수 선택이 가능해집니다. 연구소에 보낸 포켓몬은 되돌릴 수 없습니다. ",
"settings_legendary_multi_selection_confirmation_title", "전설, 환상, 울트라비스트를 선택할 수 있도록 하겠습니까?",
"settings_lnt", "Explore Responsibly",
"settings_low_happiness", "배고파졌을 때",
"settings_music", "음악",
"settings_near_combat", "근처에서 대전",
"settings_nearby_raids", "근처의 레이드배틀",
"settings_niantic_ar", "Niantic AR (AR+)",
"settings_niantic_ar_tip", "포켓몬을 잡거나 GO스냅샷을 찍을 때 AR 사용",
"settings_niantic_ar_update", "Niantic AR (AR+) 업데이트",
"settings_niantic_ar_update_done", "AR은 최신 상태입니다",
"settings_nintendo_account", "닌텐도 어카운트",
"settings_notifications_description", "푸시 알림과 게임 내 알림을 설정한다.",
"settings_notifications_title", "알림 설정",
"settings_palma", "몬스터볼 Plus",
"settings_palma_about", "몬스터볼 Plus에 대해",
"settings_palma_about_url", "https://www.nintendo.co.jp/monsterballplus/country_selecter/index.html",
"settings_palma_buy", "몬스터볼 Plus 구매",
"settings_palma_buy_url", "https://www.nintendo.co.jp/monsterballplus/country_selecter/index.html",
"settings_palma_device_name", "몬스터볼 Plus",
"settings_palma_quick_start", "사용 방법",
"settings_palma_quick_start_url", "https://pokemonkorea.co.kr/monsterballplus",
"settings_palma_troubleshooting", "연결이 안될 때",
"settings_palma_troubleshooting_url", "https://pokemonkorea.co.kr/monsterballplus",
"settings_party_play_header", "팀 플레이",
"settings_party_play_location_avatars_toast", "팀 내에서 현재 위치를 공유하고 맵 상에서 다른 트레이너를 본다",
"settings_party_play_location_share", "팀과 현재 위치를 공유",
"settings_party_play_map_avatars", "다른 트레이너를 맵 상에서 본다",
"settings_pbp_check_other_menu", "페어링 중인 기기는 Pokémon GO Plus 메뉴 아래에 있습니다.",
"settings_pgp_check_other_menu", "페어링 중인 기기는 몬스터볼 Plus 메뉴 아래에 있습니다.",
"settings_pkmn_home_about_nintendo", "닌텐도에 대해",
"settings_pkmn_home_howto_transfer", "Pokémon HOME으로 전송하는 방법",
"settings_pkmn_home_nintendo_signin", "로그인",
"settings_pokemon_badge", "베스트리본 표시",
"settings_pokemon_badge_tip", "베스트 파트너에게 주는 리본",
"settings_pokemon_header", "포켓몬",
"settings_pokemon_home", "Pokémon HOME",
"settings_pokemon_return", "포켓몬의 귀환",
"settings_pokemon_return_tip", "체육관에 배치된 포켓몬은 기운이 없어지면 플레이어 곁으로 돌아옵니다.",
"settings_popular_nearby_rsvp", "근처의 인기 레이드배틀",
"settings_postcard_optin_name", "엽서 앨범에 닉네임 공유",
"settings_push_bgmode", "언제나 모험 모드 상황",
"settings_push_bgmode_nearby", "언제나 모험 모드일 때 근처의 모습",
"settings_push_bgmode_walking", "언제나 모험 모드 상태",
"settings_push_bgmode_walking_tip", "게임 플레이를 안하고 있을 때도 알을 부화하거나 파트너 포켓몬이 사탕을 발견한다",
"settings_push_buddy_v2", "파트너와 할 수 있는 일",
"settings_push_buddy_v2_tip", "'울트라 파트너' 레벨이 되면 근처의 흥미로운 장소를 알려주거나 선물을 발견합니다.",
"settings_push_marketing", "이벤트, 행사 정보, 최신 정보 등",
"settings_push_notification_header", "알림 설정",
"settings_raid_friend_requests", "레이드에서 친구신청",
"settings_raid_friend_requests_tip", "현지 참가와 근처의 레이드만 가능",
"settings_remember_last_pokeball", "마지막에 사용한 볼 기억하기",
"settings_remember_last_pokeball_tip", "다음 포켓몬과 만났을 때 표시",
"settings_report_issues", "중요한 문제를 보고",
"settings_report_issues|a", "이상 현상 등을 보고",
"settings_reset_cache_confirm", "새로고침하여 게임 데이터 캐시를 삭제하겠습니까?",
"settings_resources_str", "힌트와 자료",
"settings_route_guidance", "루트 안내",
"settings_route_guidance_tip", "루트 끝나는 지점에 있거나 뭔가 신기한 것이 나타났을 때 알림",
"settings_route_guidance_tip_zygarde_only", "신비한 존재 출현의 알림을 받는다",
"settings_save_image_tip", "GO스냅샷 사진을 디바이스에 저장",
"settings_select_legendary_label", "확장 선택",
"settings_select_legendary_tip", "복수 선택시 전설의 포켓몬과 일부 환상의 포켓몬을 포함합니다",
"settings_select_suggested_search_help", "검색시 선택 가능한 필터를 표시",
"settings_select_suggested_search_term", "추천 검색어 표시",
"settings_sfida", "Pokémon GO Plus",
"settings_sfida_about_link", "Pokémon GO Plus에 대해서",
"settings_sfida_about_url", "https://support.pokemon.com/hc/articles/360000954814",
"settings_sfida_bluetooth_disabled", "블루투스가 꺼져있습니다",
"settings_sfida_device_name", "Pokémon GO Plus",
"settings_sfida_devices", "사용 가능한 디바이스",
"settings_sfida_howto_pair", "연결되지 않을 때",
"settings_sfida_howto_pair_prompt", "Pokemon GO Plus에 접속하지 못했습니다.\n서포트 사이트를 보시겠습니까? ",
"settings_sfida_howto_pair_url", "https://support.pokemon.com/hc/articles/360000955374",
"settings_sfida_icon_toggle", "Pokémon GO Plus 아이콘 표시",
"settings_sfida_notifications", "알림 설정",
"settings_sfida_pokemon", "포켓몬 알림",
"settings_sfida_pokemon_description", "끄면 {0}(은)는 포켓몬을 잡을 수 없습니다.",
"settings_sfida_pokestops", "포켓스톱 알림",
"settings_sfida_pokestops_description", "끄면 {0}(은)는 포켓스톱을 회전하지 않습니다.",
"settings_sfida_store", "Pokémon GO Plus 구입",
"settings_sfida_store_url", "https://www.nintendo.co.jp/pokemongoplus/",
"settings_sfida_system_notifications", "알림 설정",
"settings_share_raid_and_max_battle_attendance", "프렌드에게 레이드배틀, 맥스배틀 참가 상황을 공유한다",
"settings_share_raid_and_max_battle_attendance_tip", "친구 리스트에서 바로 레이드배틀, 맥스배틀에 참가할 수 있게 한다",
"settings_share_recent_catch_friends", "프렌드와 마지막에 잡은 포켓몬 정보를 공유한다",
"settings_show_campfire_buttons", "Campfire 표시",
"settings_show_campfire_tip", "게임 내 Campfire 버튼 유효화",
"settings_sound_effects", "효과음",
"settings_sound_effects_alt", "효과음",
"settings_switch", "Nintendo Switch",
"settings_switch_about", "「포켓몬스터스칼렛・바이올렛」과의 연동에 대해 ",
"settings_switch_about_url", "https://www.pokemonkorea.co.kr/sv/menu189?number=2818&mode=view",
"settings_switch_bluetooth_disabled", "Bluetooth가 꺼져있습니다.",
"settings_switch_bluetooth_unsupported", "이 디바이스는 지원하지 않습니다",
"settings_switch_connect", "Nintendo Switch 연결",
"settings_switch_devices", "사용 가능한 디바이스",
"settings_switch_disconnect", "Nintendo Switch",
"settings_switch_privacy", "Pokémon GO를 「포켓몬스터 레츠고! 피카츄・레츠고! 이브이」에 연결하면 특정 데이터가 닌텐도와 공유됩니다. 자세한 내용은 헬프 사항을 확인해 주십시오. 닌텐도에 공유된 데이터는 닌텐도 개인정보 정책에 따라 취급됩니다.",
"settings_switch_quickstart_title", " 「포켓몬스터 레츠고! 피카츄・레츠고! 이브이」와의 연동에 대해",
"settings_switch_quickstart_url", "https://pokemonkorea.co.kr/pikachu_eevee/menu69?number=1460&mode=view",
"settings_switch_resume", "재개한다",
"settings_switch_troubleshooting", "연결 되지 않을 때는",
"settings_title", "GO스냅샷",
"settings_unknown_device_name", "서포트 하지 않는 디바이스",
"settings_unlock_base_framerate", "기본 화면 재생 빈도",
"settings_unlock_base_framerate_description", "부드러운 비주얼(배터리 소모 증가 가능성 있음)",
"settings_unlock_base_framerate_description_off", "더 높은 FPS를 위해 디바이스의 화면 재생 빈도를 켭니다.",
"settings_unlock_base_framerate_description_on", "기본 새로 고침 켜기",
"settings_uploads_title", "업로드",
"settings_version_title", "버전",
"settings_vibration", "진동",
"settings_waina_device_name", "Pokémon GO Plus +",
"settings_wasabi_ads", "스폰서 선물 표시",
"settings_wearables", "외부 디바이스",
"settings_wearables_about", "디바이스에 대해",
"settings_wearables_apply_changes_label", "이 설정 변경은 메뉴 화면에서 나가면 반영됩니다.",
"settings_wearables_auto_spin", "포켓스톱 오토스핀을 켠다",
"settings_wearables_auto_spin_pbp", "포켓스톱 오토스핀을 켠다",
"settings_wearables_auto_spin_pbp_description", "「포켓몬스터 레츠고! 피카츄・레츠고! 이브이」 또는 「포켓몬스터소드・실드」에서 포켓몬을 데려와 몬스터볼Plus에 넣으면 오토스핀이 켜집니다. 오토스핀이 켜진 동안은 버튼을 눌러 포켓스톱을 회전할 수 없습니다.",
"settings_wearables_auto_throw", "자동 던지기를 켠다",
"settings_wearables_auto_throw_description", "자동 던지기에서는 몬스터볼만 사용 가능",
"settings_wearables_available_devices", "사용 가능한 디바이스",
"settings_wearables_block_exit_unstable_state", "{0}의 처리가 끝날 때까지 기다려 주십시오.",
"settings_wearables_button_throw", "버튼으로 던질 볼 선택",
"settings_wearables_button_throw_description", "선택한 종류의 볼이 모두 사용하면 비활성화 됩니다.",
"settings_wearables_button_throw_unlock_level", "레벨{0}(으)로 잠금 해제! ",
"settings_wearables_connect_to_device_toast", "이 설정을 변경하기 위해 Pokémon GO Plus +를 접속해 주세요",
"settings_wearables_device_help", "디바이스 관련 도움말",
"settings_wearables_device_light_guide", "플레이 방법",
"settings_wearables_device_status_connected", "접속",
"settings_wearables_device_status_disconnected", "연결 안됨",
"settings_wearables_device_status_pairing", "페어링 중....",
"settings_wearables_device_status_reconnecting", "재접속 중...",
"settings_wearables_device_status_unpaired", "페어링 없음",
"settings_wearables_device_troubleshooting_url", "https://niantic.helpshift.com/hc/faq/4161-pairing-and-connecting-pokemon-go-to-official-devices/",
"settings_wearables_empty_device_list", "디바이스를 찾을 수 없습니다",
"settings_wearables_having_trouble", "문제: ",
"settings_wearables_how_to_pair", "새로운 외부 디바이스를 페어링하는 방법",
"settings_wearables_how_to_pair_bullet1", "메인 버튼을 눌러 디바이스를 발견할 수 있도록 한다.",
"settings_wearables_how_to_pair_bullet2", "찾으면 사용 가능 디바이스 리스트에 표시되며 탭해서 접속 시작.",
"settings_wearables_howto_pair_prompt_text", "연결이 안될 때 안내 페이지를 참고 하겠습니까? ",
"settings_wearables_howto_pair_prompt_title", "{0}(와)과 접속할 수 없습니다.",
"settings_wearables_identify_nearby_pokemon_error", "이 기능을 사용하려면, 근처 포켓몬을 탐지하는 설정을 켜야합니다.",
"settings_wearables_identify_nearby_pokestops_error", "이 기능을 사용하려면, 근처 포켓스톱을 탐지하는 설정을 켜야합니다.",
"settings_wearables_learn_more", "자세히 보기.",
"settings_wearables_not_connected_error", "이 설병을 변경하기 위해 Pokémon GO Plus +를 접속해 주세요.",
"settings_wearables_paired_toast", "{0}(와)과 페어링 했습니다",
"settings_wearables_pbp_about_url", "https://www.nintendo.co.jp/monsterballplus/country_selecter/index.html",
"settings_wearables_pbp_troubleshooting_url", "https://support.pokemon.com/hc/en-us/articles/360001435906-Pok%C3%A9-Ball-Plus-and-Pok%C3%A9mon-GO-Troubleshooting",
"settings_wearables_pgp_about_url", "https://support.pokemon.com/hc/en-us/articles/360000954814-About-Pok%C3%A9mon-GO-Plus",
"settings_wearables_pgp_troubleshooting_url", "https://support.pokemon.com/hc/en-us/articles/360000955374-Niantic-s-known-issues-page-for-Pok%C3%A9mon-GO-Plus",
"settings_wearables_preferences", "환경 설정",
"settings_wearables_quick_reconnect", "퀵 재연결 모드를 켠다",
"settings_wearables_quick_reconnect_description", "끈 뒤 다시 접속할 때는 중앙 버튼을 눌러야합니다.",
"settings_wearables_resources", "힌트와 자료",
"settings_wearables_reward_time_updated_toast", "리워드 시간이 갱신되었습니다.",
"settings_wearables_share_sleep_data", "Pokémon GO와 수면 데이터를 공유",
"settings_wearables_share_sleep_data_description", "끄면 Pokémon GO Plus +에서 측정한 수면 데이터의 리워드를 받을 수 없습니다.",
"settings_wearables_sleep_header", "수면 데이터",
"settings_wearables_sleep_reward_time", "리워드 수령 시간",
"settings_wearables_sleep_reward_time_description", "수면 시간 통계는 매일 이 시간에 리셋 됩니다.",
"settings_wearables_sleep_reward_time_description_disabled", "이 설정을 변경하려면 수면 데이터를 공유해 주세요.",
"settings_wearables_store", "외부 디바이스를 구매",
"settings_wearables_store_url", "",
"settings_wearables_unpaired_toast", "{0}(와)과 페어링을 해제했습니다",
"settings_wearables_voice_effects", "피카츄 울음소리를 켠다",
"settings_wearables_voice_effects_description", "무음 모드가 되면 이 설정은 무시됩니다.",
"settings_wearables_waina_about_url", "https://www.pokemongoplusplus.com/ko/",
"settings_wearables_waina_troubleshooting_url", "https://www.pokemongoplusplus.com/ko/go/#pairing",
"seven_free_raid_passes", "체육관 포토디스크를 돌려 레이드패스 7개 입수",
"seville_cup_description", "Safari Zone 참가자가 배틀할 수 있는 캐치컵",
"seville_cup_title", "Seville 캐치컵",
"seville_cup_title_01", "Seville 캐치컵, May 13",
"seville_cup_title_02", "Seville 캐치컵, May 14",
"seville_cup_title_03", "Seville 캐치컵, May 15",
"seville_cup_title_extended", "Seville 캐치컵: 토너먼트",
"seville_cup_title_extended_description", "Safari Zone Seville 티켓을 가진 트레이너가 참가할 수 있는 캐치컵",
"sfida_enable_modal_failure_message", "메뉴에서 설정화면을 열고 \"Pokémon GO Plus\"를 터치하거나 맵 상의 아이콘을 터치해서 접속해 주세요",
"sfida_enable_modal_failure_title", "Pokémon GO Plus 에 접속 못했습니다",
"sfida_enable_modal_message", "Pokémon GO Plus를 사용해서 거리를 재고 가까운 포켓몬 또는 포켓스톱에 반응하게 한다",
"sfida_enable_modal_success_message", "접속했습니다! 포켓몬을 잡거나 포켓스톱을 돌릴 수 있습니다",
"sfida_enable_modal_success_title", "Pokémon GO Plus 에 접속했습니다!",
"sfida_enable_modal_title", "Pokémon GO Plus",
"shadow_gem_assembled", "정화 크리스탈을 만들었다!",
"shadow_gem_assembled_description", "그림자 레이드에서 사용해 보자.",
"shadow_gem_assembled_plural", "정화 크리스탈을 {0}개 만들었다!",
"shadow_gem_tutorial_description", "GO로켓단이 떨어뜨리는 그림자의 조각을 조합해서 빛을 비춰 만들어진 크리스탈. 그림자 레이드에서 보스 포켓몬의 공격과 방어를 떨어뜨릴 수 있어 그림자 포켓몬이 폭주한 상태에서 사용하면 진정시킬 수 있다. 다른 트레이너와 함께 사용하면 효과가 증가한다.",
"shadow_gem_tutorial_header", "정화 크리스탈이란",
"shadow_raid_kyogre_event_name", "그림자 레이드 위켄드: 가이오가",
"shadow_raid_stat_variance_bonus", "별1과 별3의 그림자 레이드에서 잡은 포켓몬의 공격, 방어, HP가 다양하다",
"shadow_tm_frustration", "그림자 포켓몬이 기술머신을 사용하면 '화풀이'를 잊는다",
"share_caps", "공유",
"share_ex_raid_confirmation", "{0}님을 EX레이드에 초대하겠습니까?",
"share_ex_raid_confirmation_description", "초대장은 1번만 보낼 수 있으며 초대자가 거절해도 다른 프렌드에게 보낼 수 없습니다.",
"share_ex_raid_error_friend_already_has_shared_ex_pass", "{0}님은 이미 EX레이드에 초대했습니다",
"share_ex_raid_error_friend_already_invited", "이미 EX레이드에 초대했습니다",
"share_ex_raid_error_friendship_level_too_low", "{0}님과는 아직 {1}가 아닙니다.",
"share_ex_raid_error_raid_already_started", "레이드가 시작했습니다",
"share_ex_raid_friend_invited", "{0}님은 이미 초대했습니다",
"share_ex_raid_invitation_sent", "초대장을 보냈다!",
"share_ex_raid_invitation_sent_description", "{0}에서의 EX레이드패스를 {1}님에게 보냈습니다!",
"share_my_friend_code_message", "Pokémon GO 친구가 됩시다! 제 트레이너 코드는 {0}입니다!",
"share_my_referral_code_message", "내 코드 {0}(을)를 사용해서 Pokémon GO를 시작 또는 다시 플레이하면 몬스터볼 100개를 받을 수 있으며 스페셜 보너스도 있습니다.{1}",
"share_raid_attendance_settings_key", "프렌드에게 레이드배틀 참가 상황을 공유한다",
"share_raid_attendance_tip_key", "친구 리스트에서 바로 레이드배틀에 참가할 수 있게 한다",
"share_referral_link_short", "Pokémon GO의 즐거움을 체험하자! {0}",
"share_title", "공유",
"shared_ex_raid_decline_prompt", "참가할 수 없는 경우",
"shared_ex_raid_general_info", "{0}의 프렌드 1명을 초대해서 참가할 수 있습니다.",
"shared_ex_raid_invite_declined_title", "초대가 거절되었습니다",
"shared_ex_raid_ticket_description", "{0}님이 {1}에서의 EX레이드에 초대했습니다",
"shelmetkarrablast_post_cd_timed_research_name", "쪼마리와 딱정곤 커뮤니티 데이 컨티뉴 시간제한 리서치",
"shinjuku_cross_title", "クロス新宿ビジョン",
"shop_already_own_this_ticket", "이 이벤트 티켓을 이미 가지고 있거나 이벤트 진행 중 또는 완료의 이유로 이 티켓을 구매할 수 없습니다.",
"shop_battle_tickets_title", "프리미엄 배틀패스가 없습니다!",
"shop_battle_tickets_title_v2", "프리미엄 배틀패스가 없습니다!",
"shop_bonus_pokecoin_description", "({0} + {1} 보너스 포켓코인)",
"shop_bonus_pokecoin_header", "{0} + {1} 보너스 포켓코인",
"shop_buddy_food_desc", "포핀이 없습니다. 포켓코인으로 교환하겠습니까?",
"shop_buddy_food_title", "포핀 얻기",
"shop_bundle_incense", "향로 세트 한정 박스가 숍에 등장",
"shop_bundle_raid_pass", "프리미엄 배틀패스와 리모트 레이드패스가 들어있는 박스가 숍에 등장",
"shop_category_bundles", "팩",
"shop_category_giftable", "프렌드에 보낸다",
"shop_category_global_events", "글로벌 이벤트",
"shop_category_holiday_special", "홀리데이 이벤트",
"shop_category_items", "도구",
"shop_category_pokecoins", "포켓코인",
"shop_category_upgrades", "업그레이드",
"shop_coin_iap_unavailable", "포켓코인이 부족합니다!",
"shop_coming_soon", "준비 중",
"shop_confirm_buy", "구입",
"shop_confirm_coins_details", "{1:C} (으)로 {0}(을)를 1개 구입하겠습니까?",
"shop_confirm_coins_title", "구입 확정한다",
"shop_confirm_gift", "선물",
"shop_confirm_item_purchase", "{1} (을)를 {0} 포켓코인과 교환하겠습니까?",
"shop_contents", "내용:",
"shop_daily_bonus_amount", "{0} 보너스 포켓코인",
"shop_daily_bonus_button", "받는다",
"shop_daily_bonus_header", "선물이 도착했습니다!",
"shop_discount_disclaimer_helpshift_url", "https://niantic.helpshift.com/hc/faq/4707-notice-regarding-discount-rates-displayed-in-the-shop/",
"shop_discount_disclaimer_modal_body", "할인율과 타이머: 박스 상품에 할인 태그가 있는 경우 내용물의 총가치에 대한 할인율이 표시됩니다. 타이머는 그 상품을 구매할 수 있는 기한을 시간으로 표시합니다.",
"shop_discount_disclaimer_modal_title", "기간 한정 할인",
"shop_discount_disclaimer_publish_id", "4707",
"shop_exchange", "교환",
"shop_exchange_for_prefix", "포켓코인과 교환",
"shop_exchange_for_suffix", "",
"shop_fully_upgraded", "{0} (은)는 더 이상 업그레이드 할 수 없습니다",
"shop_gift_friend_ineligible_description", "다음 이유로 프렌드가 유료 선물을 받을 수 없는 경우가 있습니다.\n• 이미 티켓을 가지고 있는 경우\n• 대상 리서치 또는 챌린지를 진행 중이거나 완료한 경우\n• 다른 사람이 이미 선물을 보낸 경우\n• 선물을 보낼 수 있는 우정레벨이 아닌 경우\n• 유료 선물을 안 받는 설정으로 한 경우",
"shop_gift_friend_ineligible_title", "티켓을 보낼 수 없습니다",
"shop_gift_invitation_description", "안녕하세요, {0}님! 이 이벤트에 같이 참가합시다!\n\n이벤트 티켓을 보내드리겠습니다. 기다리겠습니다!\n—보낸 사람 {1}",
"shop_gift_invitation_title", "초대",
"shop_gift_notified_in_app_notification", "{0}님이 이벤트 초대를 수령했습니다!",
"shop_gift_notified_notification", "{0}님이 이벤트 초대를 수령했습니다!",
"shop_gift_purchase_confirmation_button", "확인",
"shop_gift_purchase_confirmation_cancel", "취소",
"shop_gift_purchase_confirmation_description", "{1}(은)는 {0}님에게 보내집니다.\n다른 플레이어가 사용할 수 없으며 환불, 및 취소가 불가능한 티켓입니다.",
"shop_gift_purchase_confirmation_gift_policy", "선물 정책 보기",
"shop_gift_purchase_confirmation_title", "구매 확정",
"shop_gift_purchase_error_modal_description", "구입을 완료하지 못했습니다.\n지불은 진행되지 않습니다.\n숍에 돌아갑니다.",
"shop_gift_purchase_error_modal_title", "Error",
"shop_gift_purchase_friends_disabled_description", "티켓을 보내기 위해서는 이 계정에서 프렌드 승인이 필요합니다.",
"shop_gift_purchase_friends_disabled_title", "프렌드 승인이 필요합니다",
"shop_gift_purchase_invitation_sent", "선물을 보냈습니다!",
"shop_gift_purchase_invitation_sent_description", "{0}님에게 보냈습니다.\n\n이벤트 전에 열 수 있도록 알려주세요!",
"shop_gift_purchase_select_friend", "프렌드 선택하기",
"shop_gift_purchase_user_limit_description", "하루에 보낼 수 있는 유료 선물은 {0}개입니다. 내일 다시 보낼 수 있습니다. \n\n지나친 선물 보내기와 위조 선물을 방지하기 위해 수량을 제한하고 있습니다.",
"shop_gift_purchase_user_limit_title", "유료 선물 상한",
"shop_gift_purchase_user_max_limit_description", "이 이벤트용으로 보낼 수 있는 유료 선물은 {0}개입니다.\n과도한 선물과 위조 선물을 방지하기 위해 최대 수를 제한하고 있습니다.",
"shop_gift_purchase_user_max_limit_title", "유료 선물 상한",
"shop_gift_received_journal_entry", "{0}님이 보낸 이벤트 티켓 선물을 받았다!",
"shop_gift_received_notification", "{0}님이 보낸 이벤트 선물이 도착했습니다!",
"shop_gift_redemption_error_modal_description", "선물 구입이 완료되기 전에 상대방이 이미 해당 선물을 가지고 있어 보낼 수 없습니다.\n앱 스토어에서 환불 절차를 밟아 주십시오.",
"shop_gifting_policy_modal_description", "• 프렌드를 위해 구입한 선물을 환불 제외 대상입니다.\n• 보낸 뒤 취소할 수 없습니다.\n• 유료 선물은 하루 최대 {0}개까지 보낼 수 있습니다.",
"shop_gifting_policy_modal_description_limited", "•프렌드를 위해 구매한 선물은 환불되지 않습니다.\n •보낸 후 취소할 수 없습니다.\n •보낼 수 있는 이벤트 유료 선물은 최대 {0}개입니다.",
"shop_gifting_policy_modal_title", "선물 정책",
"shop_inventory_full", "도구가 가득합니다!",
"shop_inventory_full_go_to_upgrades", "업그레이드 메뉴로",
"shop_inventory_full_visit_shop", "숍에서 지닐 수 있는 도구의 상한을 늘립니다",
"shop_limited_time", "기간 한정!",
"shop_max_of_this_sticker", "더 이상 손에 넣을 수 없습니다",
"shop_need_more_coins", "포켓코인이 부족합니다!",
"shop_need_more_get_coins", "{0} 포켓코인을 입수",
"shop_need_more_go_to_coins", "포켓코인을 구입한다",
"shop_purchase_failure", "구매하지 못했습니다. 다시 시도해 주십시오.",
"shop_quick_balls_get_them_here", "포켓코인으로 교환하거나 포켓스톱에서 모을 수 있습니다.",
"shop_quick_balls_title", "몬스터볼이 없습니다",
"shop_quick_coins_get_them_here", "포켓코인을 구입하거나 포켓스톱에서 모아보세요",
"shop_quick_coins_title", "포켓코인이 없습니다!",
"shop_quick_exchange_incense_ordinary", "포켓코인으로 교환하겠습니까?",
"shop_quick_exchange_lucky_egg", "포켓코인으로 교환하겠습니까?",
"shop_quick_exchange_max_boost", "포켓코인으로 교환하겠습니까?",
"shop_quick_exchange_star_piece", "포켓코인으로 교환하겠습니까?",
"shop_quick_title", "{0}(이)가 없습니다!",
"shop_remote_raid_passes_title", "리모트 레이드패스가 없습니다!",
"shop_sale", "Sale",
"shop_screen_title", "숍",
"shop_something_went_wrong", "에러. 조작을 다시 해주십시오",
"shop_sticker", "스티커",
"shop_ticket_gift_info", "프렌드에게 티켓을 선물해서 이벤트에 초대하세요!",
"shop_ticket_gift_info_limited", "프렌드용 할인 티켓은 {0}장까지 구매할 수 있습니다.",
"shop_ticket_gift_info_limited_require_purchase", "이 이벤트 티켓을 가진 트레이너는 프렌드에게 보낼 수 있는 할인 티켓 {0}장을 구매할 수 있습니다.",
"shop_ticket_gift_info_require_purchase", "티켓 구매후, 프렌드용 할인 티켓 {0}장을 구매할 수 있습니다.",
"short_bonus_daily_raid_pass_plus_one", "+1 일일 레이드패스",
"short_bonus_go_tour_2023_add_on_raid_02", "+5,000 레에드 XP",
"short_bonus_raid_1_xl_candy", "1 레이드에서 받을 수 있는 사탕XL ",
"short_bonus_raid_3_candy", "3 레이드에서 받을 수 있는 사탕 ",
"short_hatch_candy_double", "2× 알부화시 받을 수 있는 사탕",
"short_hatch_stardust_double", "2× 알부화시 받을 수 있는 별의모래",
"short_hatch_xp_double", "2× 알부화시 받을 수 있는 XP",
"short_incubator_distance_half", "1/2 알 부화 거리",
"show_nearby_tap_prompt", "포켓스톱을 탭",
"sierra_challenge#1", "시간이 아깝지만 이기는 건 즐거워!",
"sierra_challenge#10", "나쁜 것만 있는 건 아니야... 져도 내가 '참 잘했어요', 라고 말해주잖아.",
"sierra_challenge#2", "내가 이긴다. 그것뿐.",
"sierra_challenge#3", "이번 기회에 진짜 트레이너의 배틀을 봐둬.",
"sierra_challenge#4", "팀원이라는 건 팀 리더만큼 약한 거잖아.",
"sierra_challenge#5", "날 잘 보고 배워.",
"sierra_challenge#6", "실제 배틀이라는 건 나에게 무대 위 쇼 같은 거야!",
"sierra_challenge#7", "이제 됐어? 같이 수다를 떨고 싶지만, 회의가 있어서 시간이 없어.",
"sierra_challenge#8", "내 방해하지 마. 다친다.",
"sierra_challenge#9", "어서 도망가렴. 질 게 뻔하니까.",
"sierra_defeat#1", "너무 봐줬나... 다음은 지지 않겠어.",
"sierra_defeat#2", "내가 방심했군. 다음은 평소대로 배틀하겠어.",
"sierra_defeat#3", "지다니... 말도 안 돼.",
"sierra_defeat#4", "이번엔 내가 졌다고 치자. 하지만 다음에 만나면 전혀 다른 결과일 거야!",
"sierra_defeat#5", "어머나, 쓸 포켓몬을 틀렸나!?",
"sierra_greeting#1", "정말 흥미롭군! 나에게 도전하다니!?",
"sierra_greeting#10", "약한 상대로 배틀을 해도 재미가 없어. 잘 봐둬! 본보기를 보여줄게.",
"sierra_greeting#2", "의욕만은 프로 트레이너라고 할까. 내가 상대해주지.",
"sierra_greeting#3", "당연히 지겠지. 그리고 뼈저리게 느끼도록 해.",
"sierra_greeting#4", "아주 잘 봐둬. 나의 화려한 배틀을!",
"sierra_greeting#5", "약한 상대뿐이라 지겨워. 어서 빨리 끝내자.",
"sierra_greeting#6", "어리석은 트레이너. 내 방해를 하면 어떻게 되는지 겪어봐야 알겠어?",
"sierra_greeting#7", "지금까지의 배틀은 모두 가벼운 몸풀기였다고!",
"sierra_greeting#8", "괴로워하는 건 보고 싶지 않으니 빨리 끝내 줄게!",
"sierra_greeting#9", "패배를 받아들이는 그 태도가 귀엽네. 어서 덤벼!",
"sierra_victory#1", "놀랍지도 않아서 이겨도 그렇게 기쁘지 않네!",
"sierra_victory#2", "...어라? 아직 있었어?",
"sierra_victory#3", "이제 포기하지 그래? GO로켓단에 이길 리 없잖아.",
"sierra_victory#4", "얼마나... 간단해.",
"sierra_victory#5", "나와 대등하게 배틀할 수 있는 상태가 되고 다시 오렴!",
"sign_in_partial", "{0}(을)를 사용해서 계정 만들기",
"sign_up_button", "로그인",
"sign_up_text_titlecase", "로그인",
"simply_groundbreaking_event_name", "그라운드브레이킹 이벤트",
"simply_groundbreaking_tr_name", "그라운드브레이킹 이벤트 시간제한 리서치",
"singapore_cup_title", "싱가포르 캐치컵",
"singapore_cup_title_post", "이벤트 캐치컵: 싱가포르",
"single_stat_increase_ftue_body", "포켓몬을 1년에 걸쳐 부분적으로 단련할 때 필요한 왕관.",
"single_stat_increase_ftue_title", "은색병뚜껑을 손에 넣었다!",
"single_type_great_title", "싱글컵: 슈퍼리그 버전",
"single_type_ultra_title", "싱글컵: 하이퍼리그 버전",
"sinnoh_2020_catch_medium1", "신오 위크: 모부기, 불꽃숭이, 팽도리 중 하나를 {0}마리 잡는다",
"sinnoh_2020_catch_medium2", "신오 위크: 귀뚤뚜기를 {0}마리 잡는다",
"sinnoh_2020_evolve_item", "신오 위크: 신오의 돌을 사용해서 포켓몬을 진화한다",
"sinnoh_2020_hatch_hard", "신오 위크: 알을 {0}개 부화한다",
"sinnoh_2020_raids_medium", "신오 위크: 레이드배틀에서 1회 이긴다",
"sinnoh_collection_name", "신오 컬렉션 챌린지",
"sinnoh_cup_title", "신오컵",
"sinnoh_event_name", "신오 이벤트",
"sis22_collection_challenge", "봄 이벤트2022 챌린지",
"sis23_collection_challenge", "봄 이벤트2023 컬렉션 챌린지",
"sis_2020_event_name", "봄 이벤트",
"sis_pokemon_eggs", "봄 이벤트 알",
"sis_pokemon_wild", "봄 이벤트 야생 포켓몬",
"six_free_raid_passes", "1일 6개까지 체육관의 포토디스크에서 레이드패스 입수",
"size_xxs_xxl_increase", "XXS, XXL의 포켓몬 발견 확률 증가",
"size_xxs_xxl_increase_oddish", "XXS와 XXL 뚜벅쵸가 나올 확률 상승",
"size_xxs_xxl_increase_pidgey", "XXS와 XXL 구구가 나올 확률 상승",
"sizeable_surprises_apr24_collection_challenge_1", "콤팩트 컬렉션 챌린지",
"sizeable_surprises_apr24_collection_challenge_2", "점보 콜렉션 챌린지",
"sizeable_surprises_event_name", "사이즈 서프라이즈",
"skiddo_o_clock", "메이클 대량발생",
"skiddo_o_clock_active", "메이클이 대량발생 중!",
"skiddo_o_clock_description", "정시에 메이클이 대량발생",
"sku.name.item_max_boost", "다이버섯",
"sku.name.web-gowa-2024-box-1", "GO 와일드 에리어 배틀러 박스",
"sku.name.web-gowa-2024-box-2", "GO 와일드 에리어 부화 박스",
"sku.name.web-gowa-2024-box-3", "GO 와일드 에리어 궁극 박스",
"sleep_duration_hr", "1시간",
"sleep_duration_hr_min", "1시간 1분",
"sleep_duration_hr_mins", "1시간 {0}분",
"sleep_duration_hrs", "{0}시간",
"sleep_duration_hrs_min", "{0}시간 1분",
"sleep_duration_hrs_mins", "{0}시간 {1}분",
"sleep_duration_min", "1분",
"sleep_duration_mins", "{0}분",
"sleep_not_tracked_subtitle", "매일 Pokémon GO Plus +를 켜서 자는 걸 잊지마세요!",
"sleep_not_tracked_title", "전날 수면 계측 없음",
"sleep_reward_modal_rewards_section_text", "{0} 넘는 수면!",
"sleep_reward_modal_rewards_section_title", "리워드",
"sleep_reward_modal_subtitle_flavor_0", "아주 좋습니다! 지난 번보다 {0} 길게 잤습니다!",
"sleep_reward_modal_subtitle_flavor_1", "대단합니다! 지난밤 많이 주무셨습니다!",
"sleep_reward_modal_subtitle_flavor_2", "좋습니다! 푹 주무셨습니다.",
"sleep_reward_modal_subtitle_flavor_3", "푹 주무셨군요!",
"sleep_reward_modal_subtitle_flavor_4", "이대로 유지하세요! 매일 밤 수면을 계측하세요!",
"sleep_reward_modal_title", "지난밤 수면",
"sleep_reward_ready", "수면 리워드를 받을 수 있습니다!",
"sleep_set_time", "설정한다",
"sleep_tips_1_text_1", "먼저 Pokémon GO와 수면 데이터를 공유를 허용합니다.",
"sleep_tips_1_text_2", "허용하지 않는 경우 Pokémon GO Plus +내에 8개까지의 수면 세션이 저장되며, 갱신됩니다.",
"sleep_tips_1_title", "수면에 따라 리워드를 받는다",
"sleep_tips_2_description_0", "몸에서 멀리 떨어지면 수면 계측을 올바르게 할 수 없습니다.",
"sleep_tips_2_description_1", "수면 세션을 시작하려면, 본체 메인 버튼이 1번만 파랑 불이 들어올때까지 계속 누릅니다.\n\nPokémon GO의 연결은 끊은 상태에서 진행합니다.",
"sleep_tips_2_description_2", "수면 세션을 종료하려면 본체 메인 버튼을 무지개색이 될때까지 계속 누르세요.",
"sleep_tips_2_description_3", "수면 데이터 기록 후, Pokémon GO에 로그인하고 Pokémon GO Plus +와 접속하면 데이터를 송신합니다.",
"sleep_tips_2_text_0", "Pokémon GO Plus +는 당신의 실제 잔 시간을 계측합니다. 올바르게 계측하기 위해서는 침대 머리맡에 Pokémon GO Plus +를 놔둡니다.",
"sleep_tips_2_text_1", "취짐전에 수면 세션을 시작합니다.",
"sleep_tips_2_text_2", "일어나면 수면 세션을 종료해주십시오.",
"sleep_tips_2_text_3", "기록된 수면 데이터를 Pokémon GO 앱과 공유합니다.",
"sleep_tips_2_text_4", "수면 세션은 90분 이상 없으면 기록되지 않습니다.",
"sleep_tips_2_title", "수면 측정 방법",
"sleep_tips_3_text_1", "퀵 재연결 모드를 켜면 맵에서 아이콘을 탭 하거나 설정 화면에서 다시 연결할 수 있습니다. 끄면 재연결 시 본체 메인 버튼을 눌러야 합니다.",
"sleep_tips_3_text_2", "설정에서 언제든지 변경 가능",
"sleep_tips_3_title", "퀵 재연결 모드를 켠다",
"sleep_tips_4_text_1", "수면을 측정하면 잠든 시간에 따라 리워드를 손에 넣을 수 있습니다. 리워드 받을 시간도 설정할 수 있습니다.",
"sleep_tips_4_title", "리워드 시간을 선택",
"sleep_tips_5_text_1", "설정은 완료했습니다. 이제 편안하게 주무세요!",
"sleep_tips_5_text_2", "취침전에 Pokémon GO Plus +의 수면 계측을 켜고 주무십시오.",
"sleep_tips_5_title", "셋업 완료",
"sleep_tracked_title", "지난밤 수면 시간:",
"slow_discovery_2021_collection_challenge", "야돈 축제 챌린지",
"slowpoke_event_june_2021", "야돈 축제",
"slumbering_sands_event_name", "초여름의 선잠",
"slumbering_sands_jun24_collection_challenge", "초여름의 선잠 컬렉션 챌린지",
"small_strong_collection_challenge", "미니 마이티 컬렉션 챌린지",
"small_strong_event_name", "미니 마이티",
"small_strong_free_tr_name", "미니 마이티 시간제한 리서치(1/3)",
"small_strong_free_tr_name_0", "미니 마이티 시간제한 리서치",
"small_strong_free_tr_name_1", "미니 마이티 시간제한 리서치(2/3)",
"small_strong_free_tr_name_2", "미니 마이티 시간제한 리서치(3/3)",
"snorlax_gmax_special_tr_2025_title", "거다이맥스 잠만보 스페셜 맥스배틀 이벤트 시간제한 리서치",
"snorlax_gmax_tr_2025_title", "거다이맥스 잠만보 프리미엄 시간제한 리서치",
"social_add_friend_facebook", "Facebook에 연결",
"social_add_friend_qr", "QR 코드",
"social_add_friend_qr_v2", "QR 코드 스캔하기",
"social_add_friends", "프렌드 추가",
"social_cancel_friend_request", "신청 취소",
"social_lucky_pokemon_label", "반짝반짝 포켓몬",
"social_my_code", "MY CODE",
"social_my_qr_code", "My QR Code",
"social_no_friends", "친구와 함께 플레이하면 교환과 배틀에서 좋은 일이 생긴다!",
"social_offline_toast", "온라인 상황 표시 멈춤",
"social_online_consent_note_body", "Niantic Online이 된 프렌드에게 자신의 온라인 상황을 보여줍니다.\n온라인 상황 표시는 언제라도 변경할 수 있습니다.",
"social_online_consent_note_header", "온라인 상태입니다!",
"social_online_consent_privacy", "이 게임 내에서 온라인 상황을 켜두면 모든 Niantic 게임에 적용되니 유의해 주십시오.",
"social_online_toast", "온라인 상황 표시 시작",
"social_other_friend_add_title", "기타",
"social_planner_cancel_upcoming_warning", "이 배틀을 완료하면 이 장소에서의 다음 일정은 취소됩니다.",
"social_planner_cannot_change_active_timeslots_key", "참가할 수 있는 시간대가 없어 변경할 수 없습니다",
"social_planner_conflict_disclaimer_text_key", "겹치는 일정이 있습니다",
"social_planner_detail_other_trainers", "기타",
"social_planner_error_rsvp_exists", "이 시간대에 이미 참가 일정이 있습니다.",
"social_planner_error_rsvp_failure", "에러 발생. 다시 시도해 주십시오.",
"social_planner_error_rsvp_max_limit", "일정 예약 상한 수에 도달했습니다.",
"social_planner_error_rsvp_missing", "에러 발생. 일정을 찾을 수 없습니다.",
"social_planner_error_sending_invites_key", "1명의 이상의 프렌드에게 초대를 보낼 수 없습니다.",
"social_planner_error_timeslot_passed", "이 시간 틀에는 없습니다.",
"social_planner_error_timeslot_passed_no_edits", "이미 시작한 일정이기 때문에 변경할 수 없습니다",
"social_planner_leave_rsvp_modal_subtitle_key", "리마인드와 참가 예정자 그룹에서 삭제됩니다",
"social_planner_leave_rsvp_modal_title_key", "이 배틀 참가 예약을 취소하겠습니까?",
"social_planner_leave_rsvp_success_toast_key", "일정을 삭제 했습니다",
"social_planner_leave_rsvp_text_key", "삭제한다",
"social_planner_no_more_timeslots_key", "시간대 없음",
"social_planner_rsvp_friends_list_empty", "친구리스트 없음",
"social_planner_rsvp_friends_list_title", "프렌드 {0}명 초대",
"social_planner_rsvp_going_count", "{0}명 참가",
"social_planner_rsvp_going_text_key", "참가",
"social_planner_rsvp_invite_sent_confirmation", "초대장을 보냈습니다!",
"social_planner_rsvp_local_only_disclaimer", "이 장소 가까이 가서 배틀해야합니다.",
"social_planner_rsvp_maybe_count", "{0}명 미정",
"social_planner_rsvp_maybe_text_key", "미정",
"social_planner_rsvp_not_going_text_key", "불참",
"social_planner_select_another_time", "다른 시간을 선택한다",
"social_planner_time_conflict_disclaimer_title_key", "일정이 겹침",
"social_planner_timeslot_friend_attending_key_duo", "{0}님과 {1}님 참가",
"social_planner_timeslot_friend_attending_key_multiple", "{0}님 외 {1}명 참가",
"social_planner_timeslot_friend_attending_key_singular", "{0}님 참가",
"social_planner_timetable_gui_title_key", "시간 선택",
"social_planner_view_in_map", "맵 열기",
"social_player_level_too_low", "친구 기능은 현재 레벨 {0} 이상의 트레이너만 접속 가능합니다. 모든 트레이너에게 공개되기까지 잠시 기다려 주세요.",
"social_qr_code_header", "자신의 코드",
"social_qr_code_prompt", "친구의 기기로 QR 코드를 스캔합니다.",
"social_qr_scan_header", "스캔",
"social_qr_scan_prompt", "친구의 코드를 스캔합니다.",
"social_remove_friend", "친구 삭제",
"social_search_friends", "검색",
"social_send_code_prompt", "친구의 트레이너 코드를 입력하여 친구신청을 보내자",
"social_send_my_code", "트레이너 코드 공유",
"social_send_my_code_v2", "코드 공유",
"solrock_lunatone_regions", "솔록과 루나톤이 평소와 다른 지역에서 출현",
"solstice_box", "솔스티스 박스",
"solstice_event_name", "계절 이벤트",
"songkran_2022_description", "송끄란 페스티벌 2022",
"songkran_2022_title", "송끄란",
"songkran_2024_title", "에이프릴 스플래시2024",
"songkran_title_00", "에이프릴 스플래시 (1/3)",
"songkran_title_01", "에이프릴 스플래시 (2/3)",
"songkran_title_02", "에이프릴 스플래시 (3/3)",
"spacetime_anomaly_desc", "시공이변! 히스이지방에서 처음 발견된 포켓몬이 나타나고 있습니다!",
"spacetime_anomaly_title", "이건?",
"spacial_rend_adventure_effects_mapview_dialog", "공간 조종으로 포켓몬이 보이는 범위가 넓어진다",
"spacial_rend_use_summary", "{0}가 {1} 동안 공간을 조정하기 때문에 더 멀리 있는 포켓몬을 볼 수 있게 됩니다.",
"spanish", "Español (España)",
"spanishlatinamerican", "Español (LATAM)",
"spark_incident_combat_quote__female_speaker", "막 트레이너가 되었을 때의 널 기억해. 낯익은 얼굴이라고 봐주진 않아!",
"spark_incident_combat_quote__male_speaker", "막 트레이너가 되었을 때의 널 기억해. 낯익은 얼굴이라고 봐주진 않아!",
"spark_incident_defeat__female_speaker", "아아....",
"spark_incident_defeat__male_speaker", "아아....",
"spark_incident_greeting", "Gut feelings are super handy, don't you think? Let's go Team Instinct!",
"spark_incident_victory__female_speaker", "이겼나? 음! 이겼다아아아아!",
"spark_incident_victory__male_speaker", "이겼나? 음! 이겼다아아아아!",
"spark_inspire#1", "넌 할 수 있어!",
"spark_inspire#2", "그거야!",
"spark_inspire#3", "짜릿한 배틀이었어!",
"spark_inspire#4", "꽤 좋은 배틀이었어!",
"spark_inspire#5", "엄청난 배틀이었어!",
"spark_map_empty_warning|1", "어라! 탐지 못 하는데! 겁먹어서 안 나오나?",
"spark_map_empty_warning|2", "배틀하려고 했는데. 다른 데 찾아보자!",
"spark_map_time_warning|1", "탐지 안한다고? 많이 늦었으니까... 나도 약속도 있으니 안녕!",
"spark_map_time_warning|2", "낮에 시도해봐. 칸델라도 나도 같이 조사하는 건 밝을 때 하고 있어.",
"spark_may23_event_title", "직감의 히어로",
"sparkly_incense_activate_message", "「포켓몬스터스칼렛・바이올렛」에 엽서를 보내면 소중한 보물상자를 1일 1회 사용할 수 있습니다.",
"sparkly_incense_counter", "보물 상자를 사용할 수 있는 것은 1일 1회.",
"sparkly_incense_description", "소중한 보물 상자를 사용할 수 있습니다!",
"sparkly_incense_description_detail", "도구 가방에서 소중한 보물 상자를 열고 포켓몬을 부르자!",
"sparks_fly_description", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 콜라보 챌린지",
"sparks_fly_title", "하늘 나는 피카츄 프로젝트 콜라보 챌린지",
"spawn_abra", "캐이시가 야생에서 많이 출현",
"spawn_alodude", "꼬마돌(알로라의 모습)이 야생에서 많이 출현",
"spawn_axew", "터검니가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_bagon", "아공이가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_beldum", "메탕이 야생에서 많이 출현!",
"spawn_bellsprout", "모다피가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_bounsweet", "달콤아가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_bulbasaur", "이상해씨가 야생에서 많이 출현",
"spawn_chansey", "럭키가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_charmander", "파이리가 야생에서 많이 출현",
"spawn_chespin", "도치마론이 야생에서 많이 출현!",
"spawn_cyndaquil", "브케인이 야생에서 많이 출현!",
"spawn_deino", "모노두가 야생에서 많이 출현",
"spawn_dratini_cdc", "미뇽이 야생에서 많이 출현!",
"spawn_duskull", "해골몽이 야생에서 많이 출현",
"spawn_eevee", "이브이가 야생에서 많이 출현",
"spawn_electabuzz", "에레브가 야생에서 많이 출현",
"spawn_fennekin", "푸호꼬가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_fletchling", "화살꼬빈이 야생에서 많이 출현",
"spawn_froakie", "개구마르가 야생에서 많이 출현",
"spawn_fuecoco", "뜨아거가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_gastly", "고오스가 야생에서 많이 출현",
"spawn_gible", "딥상어동이 야생에서 많이 출현",
"spawn_goomy", "미끄메라가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_grubbin", "턱지충이가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_hoppip", "통통코가 야생에서 더 많이 출현",
"spawn_jangmo_o", "짜랑꼬가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_larvitar_cdc", "애버라스가 야생에서 자주 출현!",
"spawn_litten", "냐오불이 야생에서 많이 출현!",
"spawn_litwick", "불켜미가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_machop", "알통몬이 야생에서 많이 출현",
"spawn_magikarp", "잉어킹이 더 많이 야생에 출현",
"spawn_magmar", "마그마가 야생에서 자주 출현",
"spawn_mankey", "망키가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_mareep", "메리프가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_mighty", "강한 포켓몬이 더 많이 야생에서 출현",
"spawn_mudkip", "물짱이가 야생에서 더 많이 출현",
"spawn_noibat", "음뱃이 야생에서 많이 출현!",
"spawn_oshawott", "수댕이가 평소보다 많이 야생에서 출현",
"spawn_pawmi", "빠모가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_pidgey", "구구가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_poliwag", "발챙이가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_ponyta", "포니타와 가라르의 포니타기 평소보다 많이 야생에서 출현",
"spawn_popplio", "누리공이 야생에서 더 많이 출현!",
"spawn_porygon", "폴리곤이 더 많이 야생에서 출현",
"spawn_quaxly", "꾸왁스가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_ralts", "랄토스가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_roggenrola", "단굴이 야생에서 많이 출현!",
"spawn_rookidee", "파라꼬가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_roselia", "로젤리아가 야생에서 많이 출현",
"spawn_rowlet", "나몰빼미가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_sandshrew", "모래두지가 야생에서 많이 출현",
"spawn_seedot", "도토링이 많이 야생에 출현",
"spawn_sewaddle", "두르보가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_shelmet_karrablast", "쪼마리와 딱정곤이 야생에서 많이 출현!",
"spawn_shinx", "꼬링크가 야생에서 많이 출현",
"spawn_skiploom_park", "두코가 공원에 나타날 가능성 있음",
"spawn_slowpoke", "야돈과 가라르의 야돈이 평소보다 많이 야생에서 출현",
"spawn_snivy", "주리비얀이 야생에서 많이 출현",
"spawn_spheal", "대굴레오가 야생에서 많이 출현",
"spawn_sprigatito", "나오하가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_squirtle", "꼬부기가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_starly", "찌르꼬가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_stufful", "포곰곰이 야생에서 많이 출현!",
"spawn_swablu", "파비코가 야생에서 많이 출현",
"spawn_swinub_cdc", "꾸꾸리가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_teddiursa", "깜지곰이 야생에서 많이 출현!",
"spawn_tepig", "뚜꾸리가 야생에서 많이 출현",
"spawn_timburr", "으랏차가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_togetic", "토게틱이 야생에서 많이 출현!",
"spawn_totodile", "리아코가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_tynamo", "저리어가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_vanillite", "바닐프티가 야생에서 많이 출현!",
"spawn_weedle", "뿔충이가 야생에서 많이 출현",
"spawn_wild_bug_types", "벌레타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_dark_types", "악타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_dragon_types", "드래곤타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_electric_types", "전기타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_fairy_types", "벌레타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_fighting_types", "격투타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_fire_types", "불꽃타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_flying_types", "비행타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_ghost_types", "고스트타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_grass_types", "풀타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_ground_types", "땅타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_ice_types", "얼음타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_normal_types", "노말타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_poison_types", "독타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_psychic_types", "에스퍼타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_rock_types", "바위타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_steel_types", "강철타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wild_water_types", "물타입 포켓몬이 평소보다 많이 야생에 출현",
"spawn_wooper", "우파가 야생에서 더 많이 출현",
"spawn_zigzagoon", "지그제구리가 야생에서 많이 출현!",
"spawns_event", "테마별 야생 포켓몬",
"special_background_filter_header", "스페셜 배경",
"special_background_ftue_body", "이벤트 개최 중 잡은 포켓몬 상세 화면에서 표시됩니다.",
"special_background_ftue_header", "스페셜 배경을 손에 넣었다!",
"special_background_fusion_desc", "포켓몬이 합체하면 2가지 스페셜 배경이 결합되어 새로운 배경이 됩니다.",
"special_background_fusion_header", "스페셜 배경 합체",
"special_background_tutorial_header", "스페셜 배경을 손에 넣었다!",
"special_background_tutorial_message", "이벤트 개최 중 잡은 포켓몬 상세 화면에서 표시됩니다.",
"special_event_catch", "스페셜 이벤트: 포켓몬 {0}마리를 잡는다",
"special_event_gifts", "스페셜 이벤트: 선물을 {0} 개 보낸다",
"special_evo_prompt", "특별한 진화 ",
"special_evo_prompt_daytime", "진화 가능한 시간대: 낮",
"special_evo_prompt_dusktime", "진화 가능한 시간대: 해질 무렵",
"special_evo_prompt_full_moon_nighttime", "{0}(이)가 진화할 수 있는 것은 보름달일 때 만입니다.",
"special_evo_prompt_lure_module", "{0}(이)가 진화하려면 {1}의 근처에 있어야 합니다.",
"special_evo_prompt_nighttime", "진화 가능한 시간대: 밤",
"special_evo_prompt_rain", "{0}(은)는 비가 오거나 {1} 근처에 있어야 진화합니다.",
"special_evo_prompt_upside_down", "{0}(이)가 진화하려면 뭔가의 도움이 필요합니다.",
"special_filter_group_key", "특별",
"special_move_reroll_choose_move_desc", "{0} 의 어떤 기술을 잊게 하겠습니까?",
"special_move_reroll_confirm_title", "{0}에게 스페셜 어택을 배우게 하겠습니까?",
"special_move_reroll_exclusive_confirm_desc", "{1} (을)를 잊게 하면 다시 배울 수 없습니다. 계속하겠습니까?",
"special_research_zarude", "밀림의 악당 스페셜리서치를 완료하면 자루도와 만날 수 있다.",
"special_trade_bonus_expiration", "The bonus for additional Special Trades expired.",
"special_trade_confirm_bonus", "You have {0} Special Trade remaining.",
"special_trade_confirm_bonus_plural", "You have {0} Special Trades remaining.",
"special_trade_confirm_message", "특별한 교환은 1일 1회만 가능합니다.(예외 있음)",
"special_trade_confirm_title", "특별한 교환을 하겠습니까?",
"special_trade_daily_3", "1일 특별한 교환 3회 가능",
"special_trade_per_day_plural", "Up to {0} Special Trades per day.",
"special_trade_plus_3", "특별한 교환이 3번 추가로, 하루에 총 4번 가능",
"special_trade_remaining_select", "Special Trades remaining: {0}",
"special_trade_stardust_half", "1/2 특별한 교환에 필요한 별의모래",
"special_trades_plus_5", "특별한 교환 5번 추가",
"speed_modal_slow_down", "안전을 위해 주행 중 플레이는 금지입니다",
"speed_modal_too_fast", "이동속도가 빨라 플레이를 제한합니다",
"spelunker_cove_event_name", "스필런커 파라다이스",
"sponsored_gift_screenshot_error", "이미지를 저장하지 못했습니다. 스토리지 접속 권한을 확인하세요.",
"sponsored_gift_screenshot_saved", "이미지를 저장했습니다!",
"sponsored_gift_tutorial_button", "설정 열기",
"sponsored_gift_tutorial_description_1", "스폰서 선물이 새로워졌습니다! 모험 도중 그 에리어에 관련된 광고가 있는 스폰서 선물을 받을 때가 있습니다.",
"sponsored_gift_tutorial_description_2", "이 선물을 받아도 플레이어 개인 정보가 스폰서에게 공유되지 않습니다. 스폰서 선물에 대한 자세한 내용은 헬프를 확인해 주세요. ",
"sponsored_gift_tutorial_description_3", "스폰서 선물 표시는 설정에서 ON, OFF 할 수 있습니다. 스폰서 선물을 표시해둬도 프렌드에게 보낼 수 있는 선물에 영향은 없습니다.",
"sponsored_gift_tutorial_title", "스폰서 선물이란?",
"sponsorname_2144940858", "Starbucks",
"sponsorname_348022195", "Vasa",
"sponsorname_427646781", "7-Eleven",
"sponsorship_click_text_learn_more", "자세히 보기",
"sponsorship_click_text_offer", "제휴이벤트 보기",
"sponsorship_special_research_redeemed_confirmation", "코드를 사용해서 리서치를 손에 넣었다!",
"sponsorship_web_offer_redeem_confirmation", "쿠폰을 얻었습니다! ",
"spooky_scramble_fr_01", "██몬██ ██시██",
"spooky_scramble_fr_02", "███로 G███가 ███ 3█ ██으█ 던██",
"spooky_scramble_fr_03", "██에█ 5██ █낸█",
"spooky_scramble_fr_04", "████을 ██ 때 ██를 5█ ████",
"spotlight_hour_event_name", "스포트라이트 아워",
"spotlight_hour_magnemite", "코일이 야생에서 많이 출현",
"spotlight_hour_pidgey", "구구가 야생에서 많이 출현",
"spotlight_hour_purrloin", "쌔비냥이 야생에서 많이 출현",
"spotlight_hour_wobbuffet", "마자용이 야생에서 많이 출현",
"spring event", "스프링 이벤트",
"spring_cup_great_title", "스프링컵: 슈퍼리그 버전",
"spring_into_spring_apr2025_cc_grass", "봄의 새싹 컬렉션 챌린지",
"spring_into_spring_apr2025_cc_hatch", "봄의 방문 알 부화 챌린지",
"spring_into_spring_apr2025_cc_rain", "봄비 컬렉션 챌린지",
"spring_into_spring_apr2025_cc_sun", "봄 햇살 컬렉션 챌린지",
"spritzee_o_clock", "슈쁘 타임",
"spritzee_o_clock_description", "슈쁘가 에리어 내에 많이 출현",
"squash_confirmation_plural", "오늘 앞으로 {0}번 리모트 맥스배틀, 리모트 레이드에 참가할 수 있습니다. 리모트 레이드패스는 배틀 시작 후에 사용됩니다.",
"squash_confirmation_plural_archived", "오늘 앞으로 {0}번 리모트 레이드에 참가할 수 있습니다. 리모트 레이드패스는 배틀 시작 후에 사용됩니다.",
"squash_confirmation_singular", "오늘 앞으로 1번 리모트 맥스배틀, 리모트 레이드에 참가할 수 있습니다. 리모트 레이드패스는 배틀 시작 후에 사용됩니다.",
"squash_confirmation_singular_archived", "오늘 앞으로 1번 리모트 레이드에 참가할 수 있습니다. 리모트 레이드패스는 배틀 시작 후에 사용됩니다.",
"squash_toast", "리모트로 참가할 수 있는 레이드의 최대치에 달성했습니다. 체육관 근처에서 현장 참가해주세요.",
"sr_go_tour_2023_global_title", "Pokémon GO Tour: 호연 - 호연지방 연구",
"sr_go_tour_2023_global_title_00", "Pokémon GO Tour: 호연 - 호연지방 연구(1/6)",
"sr_go_tour_2023_global_title_01", "Pokémon GO Tour: 호연 - 호연지방 연구(2/6)",
"sr_go_tour_2023_global_title_02", "Pokémon GO Tour: 호연 - 호연지방 연구(3/6)",
"sr_go_tour_2023_global_title_03", "Pokémon GO Tour: 호연 - 호연지방 연구(4/6)",
"sr_go_tour_2023_global_title_04", "Pokémon GO Tour: 호연 - 호연지방 연구(5/6)",
"sr_go_tour_2023_global_title_05", "Pokémon GO Tour: 호연 - 호연지방 연구(6/6)",
"sr_go_tour_2023_live_event_title", "Pokémon GO Tour: 호연 - GO로켓단과의 협력",
"sr_go_tour_2023_live_event_title_00", "Pokémon GO Tour: 호연 - GO로켓단과의 협력(1/6)",
"sr_go_tour_2023_live_event_title_01", "Pokémon GO Tour: 호연 - GO로켓단과의 협력(2/6)",
"sr_go_tour_2023_live_event_title_02", "Pokémon GO Tour: 호연 - GO로켓단과의 협력(3/6)",
"sr_go_tour_2023_live_event_title_03", "Pokémon GO Tour: 호연 - GO로켓단과의 협력(4/6)",
"sr_go_tour_2023_live_event_title_04", "Pokémon GO Tour: 호연 - GO로켓단과의 협력(5/6)",
"sr_go_tour_2023_live_event_title_05", "Pokémon GO Tour: 호연 - GO로켓단과의 협력(6/6)",
"sr_go_tour_2024_branch_chimchar_desc", "이것을 선택하면 불꽃숭이와 만나 향로에도 많은 불꽃숭이가 이끌려 나옵니다.",
"sr_go_tour_2024_branch_chimchar_title", "불꽃숭이",
"sr_go_tour_2024_branch_diamond_desc", "이것을 선택하면 다이아몬드 버전 메달과 디아루가 관련 리워드를 받을 수 있습니다.\n\n글로벌 이벤트 기간 중 레이드에서 잡은 모든 디아루가(오리진폼)가 시간의포효를 배웁니다.",
"sr_go_tour_2024_branch_diamond_title", "다이아몬드를 선택",
"sr_go_tour_2024_branch_pearl_desc", "이것을 선택하면 펄 버전 메달과 펄기아 관련 리워드를 받을 수 있습니다.\n\n글로벌 이벤트 기간 중 레이드에서 잡은 모든 펄기아(오리진폼)가 공간절단을 배웁니다.",
"sr_go_tour_2024_branch_pearl_title", "펄을 선택",
"sr_go_tour_2024_branch_piplup_desc", "이것을 선택하면 팽도리와 만나 향로에도 많은 팽도리가 이끌려 나옵니다.",
"sr_go_tour_2024_branch_piplup_title", "팽도리",
"sr_go_tour_2024_branch_turtwig_desc", "이것을 선택하면 모부기와 만나 향로에도 많은 모부기가 이끌려 나옵니다.",
"sr_go_tour_2024_branch_turtwig_title", "모부기",
"sr_go_tour_2024_global_event_title", "GO Tour 2024: 시간과 공간",
"sr_go_tour_2024_global_event_title_00", "GO Tour 2024: 시간과 공간 (1/4)",
"sr_go_tour_2024_global_event_title_01", "GO Tour 2024: 시간과 공간 (2/4)",
"sr_go_tour_2024_global_event_title_02", "GO Tour 2024: 시간과 공간 (3/4)",
"sr_go_tour_2024_global_event_title_03", "GO Tour 2024: 시간과 공간 (4/4)",
"sr_go_tour_2024_live_title", "GO Tour 2024: 보스를 찾아라",
"sr_go_tour_2024_live_title_00", "GO Tour 2024: 보스를 찾아라 (1/6)",
"sr_go_tour_2024_live_title_01", "GO Tour 2024: 보스를 찾아라 (2/6)",
"sr_go_tour_2024_live_title_02", "GO Tour 2024: 보스를 찾아라 (3/6)",
"sr_go_tour_2024_live_title_03", "GO Tour 2024: 보스를 찾아라 (4/6)",
"sr_go_tour_2024_live_title_04", "GO Tour 2024: 보스를 찾아라 (5/6)",
"sr_go_tour_2024_live_title_05", "GO Tour 2024: 보스를 찾아라 (6/6)",
"sr_go_tour_2024_prequel_title", "GO Tour 2024: 신오로의 길",
"sr_go_tour_2024_prequel_title_00", "GO Tour 2024: 신오로의 길 (1/3)",
"sr_go_tour_2024_prequel_title_01", "GO Tour 2024: 신오로의 길 (2/3)",
"sr_go_tour_2024_prequel_title_02", "GO Tour 2024: 신오로의 길 (3/3)",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_2_0", "생각해 봤는데 쉐이미를 위해 제일 안전한 곳을 확보할 필요가 있는 것 같아.",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_2_1", "위험해지면 안되니까.",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_2_2", "쉐이미를 만나기 전에 포켓몬을 강화해두자. 부탁한다!",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 순조로운가 보구나.",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_1", "하나 물어보고 싶은 게 있어.",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_2", "오늘 우리는 얼마나 집중해서 노력해야 할 것 같니?",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_3", "좋은 대답이군!",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_4", "GO로켓단에 말인데 쉐이미를 노리지 않을까?",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_5", "환상의 포켓몬 쉐이미를 찾으려고 중요한 조사에 방해받고 싶지 않거든.",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_6", "네 포켓몬을 강화했으니 GO로켓단을 쓰러뜨려줘.%PLAYERNAME%, 선수를 치자!",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_0", "잘 왔어! GO로켓단을 쓰러뜨려 줘서 고마워. 이걸로 방해도 없어졌군. 최소 잠시동안은 말이야....",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_1", "이걸로 쉐이미를 찾는 데 집중할 수 있어.",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_2", "팀 리더들이 모은 정보에 따르면 다양한 장소에서 쉐이미 목격담이 들어오고 있어.",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_3", "맞아, 그들도 오늘은 열심히 하고 있다구.",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_4", "너희들은 평소 트레이너끼리 협력하고 있겠지만 나와 팀 리더들도 항상 협력 체제야.",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_5", "쉐이미는 감사포켓몬이니까 너와 파트너 포켓몬이 함께 레이드배틀에 참가해보는 건 어때?",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_6", "거기는 포켓몬에 대한 감사, 함께 배틀하는 트레이너에 대한 감사가 넘치는 장소니까 말이야.",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_5_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 어땠어? 자세히 들려줘!",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_5_1", "쉐이미는 나타나지 않았군... 포기하지말고 계속 조사하자.",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_5_2", "나중에 팀 리더들에게도 의견을 물어볼게. 다른 방법에는 뭐가 있을까?",
"sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_5_3", "흠, 너와 포켓몬의 강한 유대감이 더 시험받을만한 상황은 뭘까? 그래, %PLAYERNAME% 더 대전을 해봐!",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_2_0", "먼저 파트너 포켓몬과의 시간을 즐겨줘.",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_2_1", "뭐든지 준비시간이 필요하니까.",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_2_2", "동료로 할 포켓몬, 지금까지 같이 지낸 포켓몬, 어느 쪽도 소중하지.",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_2_3", "너라면 말하지 않아도 알겠지만 말이야!",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_3_0", "파트너 포켓몬과 충분히 시간을 보냈니?",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_3_2", "맞아, 그들도 오늘은 열심히 하고 있다구. 너희들은 평소 트레이너끼리 협력하고 있겠지만 나와 팀 리더들도 항상 협력 체제야.",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_3_3", "쉐이미는 다른 포켓몬과 함께 있을지 몰라. 몇 마리 잡으면서 찾아줘!",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_4_1", "어서 와, %PLAYERNAME%! 어땠어?",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_4_2", "쉐이미는 나타나지 않았군... 환상의 포켓몬은 그렇게 쉽게 만날 수 없겠지.",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_4_3", "내 가설을 검증해줘서 고마워. 다음으로 확인할게... 파인열매군. 나라면 바로 이끌릴 거야.",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_5_0", "어서 와! 새로운 동료를 많군. 하지만 쉐이미는 나타나지 않았나 보군. 포기하지 말고 조사하자.",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_5_1", "나중에 팀 리더들에게도 의견을 물어볼게.",
"sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_5_2", "조사를 확실하게 진행하기 위해 좀 더 포켓몬을 잡아 보지 않을래?",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_2_0", "본격적으로 조사를 시작하기 전에 트레이너 동료에게 선물을 보내두자.",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_2_1", "좋은 기회야, 감사의 마음을 담아서 보내자!",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_2_2", "나는 계속 말하지만 감사의 말을 전하지. %PLAYERNAME%, 네가 없었다면 조사를 못했을 거야. 정말 고마워!",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_3_1", "오늘 우리는 얼마나 집중해서 노력해야 할 것 같니?",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_3_4", "맞아, 그들도 오늘은 열심히 하고 있다구.",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_3_5", "너희들은 평소 트레이너끼리 협력하고 있겠지만 나와 팀 리더들도 항상 협력 체제야.",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_3_6", "%PLAYERNAME%, 다음에 부탁할 내용은, 주변에 힌트가 될만한 장소가 없는지 찾는 거야. 쉐이미가 자기도 모르게 가고 싶은 장소 말이야. 부탁한다!",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_4_0", "%PLAYERNAME%, 어땠어?",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_4_1", "쉐이미는 나타나지 않았군... 환상의 포켓몬은 그렇게 쉽게 만날 수 없겠지.",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_4_2", "흐음. 쉐이미는 감사포켓몬이니 감사의 마음이 중요해.",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_4_3", "알을 부화해 보는 건 어때? 알에서 부화한 포켓몬에게 쉐이미가 이끌려 올지 몰라.",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_5_1", "새로운 동료가 생겼구나, %PLAYERNAME%!",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_5_2", "그 표정은 쉐이미와 만나지 못했나 보군. 하지만 괜찮아!",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_5_3", "포기하지 말고 계속 해보자.",
"sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_5_5", "조사를 확실하게 진행하기 위해 좀 더 포켓몬을 잡아 보지 않을래?",
"sr_gofest2022_d1_find_shaymin_narrative_section_0", "%PLAYERNAME%, 좋은 소식이 있어!",
"sr_gofest2022_d1_find_shaymin_narrative_section_1", "쉐이미 목격담이 있었어.",
"sr_gofest2022_d1_find_shaymin_narrative_section_2", "하지만 GO로켓단이 돌아온 것 같아. 녀석들이 쉐이미를 해치기 전에 쓰러뜨려 줘!",
"sr_gofest2022_d1_find_shaymin_narrative_section_3", "부탁한다! 너라면 할 수 있어!",
"sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_0", "%PLAYERNAME%, 어서 와, GO Fest 2022로!",
"sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_1", "올해도 익사이팅할 거야. 쉐이미가 목격된 것 같더군. 감사포켓몬인 쉐이미 몸에는 그그라시데아꽃이 펴.",
"sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_2", "사람이 부드럽게 안아 고마운 마음을 느끼면 그 꽃이 피기 시작한다고 해.",
"sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_3", "쉐이미가 나타난 것과 알로라섬의 수호신과 관계가 있을지 몰라...",
"sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_4", "아니면, 트레이너 모두가 조사에 협력해 주는 것에 대한 나의 감사하는 마음. 그거에 반응해서 쉐이미가 나타난건지도 몰라.",
"sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_5", "아니, 진짜야. 정말로 감사하고 있다고.",
"sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_6", "어서 쉐이미를 찾으로 가고 싶을 테니 이쯤 해두지.",
"sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_7", "지금 바로 GO!",
"sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_0", "쉐이미잖아! 대단해, %PLAYERNAME%!",
"sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_1", "안아보면 꽃이 피는 걸 볼 수 있을까?... 좀 더 사이가 좋아져야겠군.",
"sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_2", "협력해줘서 고마워!",
"sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_3", "쉐이미가 아니라 내가 안아주고 싶을 정도야. 파인열매쥬스가 묻으니까 관두지",
"sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_4", "쉐이미를 잡은 상황에 대해 자세하게 듣고 싶지만, 실은 하나 더 신기한 일이 있어. 눈치챘어? 하늘에 이상한 것이...",
"sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_5", "후파의 링하고도 달라... 웜홀에 가까운 것이야. 어딘가에 연결되어 있나? 알로라 수호신은 이것을 미리 감지한 것일까?",
"sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_6", "정리가 필요할 것 같군. 일단 휴식하자. 내일 또 보자!",
"sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_7", "내일은 어떤 모험이 기다리고 있을지 기대가 되는군.",
"sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_8", "무엇이 있을지라도 협력한다면 무엇이든 할 수 있어. 그렇게 생각해!",
"sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_9", "%PLAYERNAME%, 너의 도움이 커. 너도 즐겁게 조사해준다면 좋겠어.",
"sr_gofest2022_d1_pre_choice_narrative_section_0", "안녕! 잘하고 있구나!",
"sr_gofest2022_d1_pre_choice_narrative_section_1", "하나 부탁이 있어.",
"sr_gofest2022_d1_pre_choice_narrative_section_2", "쉐이미를 찾기 위해 제일 좋은 길은 무엇일까?",
"sr_gofest2022_d1_pre_choice_narrative_section_3", "좋은 선택이야, %PLAYERNAME%!",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_0", "...안녕...",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_1", "...음... 아니면 \"안녕하세요?\" 라고 해야하나..",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_10", "알았어. 나라면 당신을 도와줄 수 있을 거야. 하지만 지금 막 도착해서 적응을 못했어. 조금만 너의 도움을 받고 싶어. 괜찮아?",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_11", "고마워. 좋은 사람이구나.",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_12", "먼저 이 세계에 대해 간단하게 알고싶어.",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_13", "나와 함께 해결하자. 울트라홀과 거기서 오는 다른 세계의 포켓몬인, \"울트라비스트\"가 일으키는 이상 사태를.",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_2", "만나서 반가워. 난 GO울트라조사대의 리라고 해.",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_3", "당신은?... 그렇군, 포켓몬 트레이너군요.",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_4", "...어색하다면 미안해요. 이 세계에서 처음으로 사람을 만난거라.",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_5", "저기 하늘에 뜷린 구멍 보이지? 저것은 \"울트라홀\"이라고 하는데 여기와 다른 세계에 통하는 구멍이야.",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_6", "나는 울트라홀을 통해서 왔어. 이 세계의 이상 사태를 조사하고 해결하기 위해.",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_7", "음? 윌로우라는 이름의 포켓몬 박사...?",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_8", "잘 모르겠어... 이 장소에서 만나기로 했는데 갑자기 사라졌다고?",
"sr_gofest2022_d2_basic_1_9", "혹시.... 울트라홀과 관련 있을지도.",
"sr_gofest2022_d2_basic_2_0", "왔구나, 포켓몬 트레이너. 포켓몬을 잡는 모습이 아주 흥미로웠어.",
"sr_gofest2022_d2_basic_2_1", "이제 우리들의 조사 항목을 정리 해보자.",
"sr_gofest2022_d2_basic_2_10", "울트라비스트를 우선적으로 조사해야 할지도.",
"sr_gofest2022_d2_basic_2_2", "먼저, 울트라홀이 발생한 원인을 확인하자.",
"sr_gofest2022_d2_basic_2_3", "그 다음에 이 세계에 나타나는 울트라비스트를 대처하자.",
"sr_gofest2022_d2_basic_2_4", "그리고 실종한 윌로우박사를 찾는 것.",
"sr_gofest2022_d2_basic_2_5", "그래서 좀 알아본 게 있는데 저기에 있는.... \"포켓스톱\"보다 큰 구조물.. 빨강, 파랑, 그리고 노란색의... 음... 뭐더라...",
"sr_gofest2022_d2_basic_2_6", "앗, 저걸 \"체육관\"이라고 하는구나. 그 체육관에서 강력한 포켓몬이 나타날 때가 있어. 그 강력한 포켓몬에게 여러 명이 도전하는 것이 \"레이드배틀\"이라고 했지?",
"sr_gofest2022_d2_basic_2_7", "레이드배틀에 대해 더 알고 싶어.",
"sr_gofest2022_d2_basic_2_8", "아마 알아야 할 것 같아서. 응, 체육관 위에 울트라홀이 발생할 때가 있는 거 같아...",
"sr_gofest2022_d2_basic_2_9", "그러니까 울트라비스트가 나타날 가능성이 있다는 거지.",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_0", "그렇구나. 조금 전 게 레이드배틀이구나. 알겠다, 포켓몬 트레이너.",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_1", "그럼 다시 울트라비스트에 대해 이야기해 볼까. 울트라홀 저편에 사는 다른 세계의 생명체.",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_10", "...괜찮아. 걱정 하지마.",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_11", "GO울트라조사대의 목적 중 하나는 울트라홀이 원인으로 일어난 이상 사태에 대처하는 것.",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_12", "당신의 궁금을 없애기 위해 내가 있다.",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_13", "일단 조사를 진행하자, 포켓몬 트레이너.",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_2", "당신들의 세계의 포켓몬과 같은 생명체지만 평소의 포켓몬들과는...",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_3", "...조금 다를지 몰라. 그리고 이 세계에 나타나기 시작하면서,",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_4", "계속해서 올 가능성이... 그래, 이 세계에 처음 나타난 울트라비스트는",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_5", "한때 \"UB01 PARASITE\"라고 불린 \"텅비드\"라는 포켓몬이야.",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_6", "텅비드는 바위와 독의 2가지 타입을 가지고 있어. 강력한 신경독이 있어서 포켓몬과 사람에 기생하기도 해.",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_7", "텅비드를 확보하고 싶어. 여기 세계 사람들과 부딪히기 전에. 하지만 조금 얌전하게 만들어야 해. 부탁해도 돼?",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_8", "나는 포켓몬을 배틀 시킨 경험이 없어. 우리들 세계에서는 포켓몬은 공유하는 거거든.",
"sr_gofest2022_d2_basic_3_9", "그리고 뭔가가 울트라홀에 빨려 들어간 게 감지되었어....",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_4_0", "왔구나, 포켓몬 트레이너. 땅타입의 포켓몬... 왜?",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_4_1", "바위타입과 독타입에 특히 유리한 것은 땅타입이라고. 그렇구나. 이걸로 텅비드의 대비는 되었어",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_4_2", "다음은, 조금 걸어도 될까?",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_4_3", "걸으면서 이 세계, 특히 포켓몬에 대해 알고 싶어.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_4_4", "나도 울트라홀이나 그 너머의 세계, 울트라비스트에 대해 아는 것을 모두 알려줄게.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_4_5", "... 몰랐던 것을 알게 된다는 것은 두근 거려....",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_4_6", "...왜 그래? 어서 가자.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_5_0", "저기, 포켓몬 트레이너... 작은 목소리로 미안한데 아까부터...",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_5_1", "그늘에서 당신을 보는 옷에 빨간 큰 글자 \"R\"이 있는 사람들은 누구야? 굉장히 뜨거운 시선을 느끼는데 친구야?",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_5_2", "아니라고? 어?... \"GO로켓단\"... 그렇구나, 그런 이름이구나.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_5_3", "GO로켓단이라... 성가신 사람들이구나.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_5_4", "그들을 놔두면 더 큰 문제가 될 것 같아. 조사는 중단하고 그들의 대처를 우선으로 할까?",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_6_0", "가까이에서 포켓몬 배틀을 봤는데 놀랐어! 강하구나, 당신과 당신의 포켓몬. 그렇다면 텅비드도 문제 없이 확보할 수 있을 거야.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_6_1", "본격적으로 확보 활동을 시작하자. 몇 군데의 체육관에서 울트라홀 발생 상황을 돌아다니면서 보는 게 좋을 것 같아. 레이드배틀에 참가하면서.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_6_2", "그리고 아까 말해준 수호신의 이야기. \"알로라지방\"의 섬들을 수호하는 포켓몬이 나타났다는 이야기, 아주 흥미로워.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_6_3", "울트라홀의 조짐을 미리 알고 알로라지방에 영향이 가기 전에 막으려고 한 걸까?",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_6_4", "....알로라지방...이라...",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_7_0", "포켓몬 트레이너, 조금 쉴래?",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_7_1", "누군가와 같이 조사하는건 이게 처음이야. 아직 익숙하지 않은 것 같아...",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_7_2", "..응. 포켓몬이나 친구와 편하게 있는 건 좋아.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_7_3", "알을 부화하는 것도...",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_7_4", "부화장치라는 거 대단한 과학이구나.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_7_5", "알을 부화해서 보여줘. 부화장치에 대한 데이터를 모으고 싶어.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_7_6", "하다 보면 텅비드가 다가올지 몰라.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_7_7", "괜찮아. 기생당하기 전에 말을 걸게.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_7_8", "텅비드가 몬스터볼로 잡히는 순간을 직접 보고 싶어.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_8_0", "텅비드을 앞에 두고도 떨지 않았구나.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_8_1", "맞아. 알고 있다면 이유 없이 무서워할 필요 없어...",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_8_2", "...응, 그렇구나. 텅비드는 이 세계에 갑자기 와서 당황했구나. 조금 전의 나처럼.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_8_3", "나는 당신과 같은 친절한 사람을 만났으니 괜찮았지. 그리고 당신 덕분에 텅비드도 무사히 확보했어.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_8_4", "울트라비스트들은 엄청난 힘을 가지고 있어. 그래서 제어할 수 없다, 그렇게 생각해.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_8_5", "내가 할 수 있는 일은 미지의 세계에서도 서로 기대서 안심 시키는 것....",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_8_6", "기왕 이렇게 된거 텅비드를 찬찬히 관찰해 보자. 그리고... 사진.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_8_7", "내가 있던 세계는 사진을 찍는 게 어려울 정도로 어둠에 둘어싸여 있었어. 그래서 고글을 쓰고 있는 거야.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_8_8", "이 세계의 빛 속에서 흔들리는 텅비드는 아주 아름답게 찍힐 거야. 그래, 아주 오싹할 정도로.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_0", "이 세계는 너무 눈부셔... 바람의 향기... 대지의 숨결... 그리고 태양과 달의 빛.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_1", "...아, 미안해. 아름다움에 취했어...",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_10", "...후훗... 모르겠어?",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_11", "그래. 앞으로 오래 보게 될 거야. 당신은 내 파트너를 해야 하니까.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_12", "정식으로 협조를 요청할게. 잘 부탁해, 눈부신 포켓몬 트레이너....",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_13", "...와... 굉장해! 꽃이 피고 이렇게!... \"그라시데아꽃\"이라고...? ... 이렇게 눈부신 세계가 있다니!",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_2", "텅비드들은 진정된 것 같아. 고마워, 당신 덕분에 일단 하나 이 세계의 이상 사태를 해결할 수 있었어.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_3", "그래서 윌로우박사에 대해서 말인데.... 조사 도중에 이 가운을 발견했어... 역시 그의 것이구나.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_4", "울트라홀에 삼켜진 것 같아. 구할 방법을 생각해 볼게.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_5", "...그래. 그렇게 대단한 포켓몬 박사라면 아마 무사할 거야.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_6", "울트라홀도 아직 닫힐 기미도 안 보여. 텅비드와 다른 세계의 울트라비스트도 나타날지 몰라... 그리 멀지 않은 미래에.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_7", "GO울트라조사대의 과학의 힘으로 당신을 도와주면서 개발도 진행할게.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_8", "이번 조사에서 알게 된 것은, 두 명이 조사를 진행해야 하는 필요성.",
"sr_gofest2022_d2_nihilego_9_9", "그런 방식을 쓰면",
"sr_gofest2022_d2b", "리, 등장!",
"sr_gofest2022_d2b_1", "리, 등장!(1/3)",
"sr_gofest2022_d2b_2", "리, 등장!(2/3)",
"sr_gofest2022_d2b_3", "리, 등장!(3/3)",
"sr_gofest2022_d2n", "빛나는 세상을 모험하라!",
"sr_gofest2022_d2n_4", "빛나는 세상을 모험하라!(1/6)",
"sr_gofest2022_d2n_5", "빛나는 세상을 모험하라!(2/6)",
"sr_gofest2022_d2n_6", "빛나는 세상을 모험하라!(3/6)",
"sr_gofest2022_d2n_7", "빛나는 세상을 모험하라!(4/6)",
"sr_gofest2022_d2n_8", "빛나는 세상을 모험하라!(5/6)",
"sr_gofest2022_d2n_9", "빛나는 세상을 모험하라!(6/6)",
"sr_gofest2022_f1", "재회와 새로운 모험!",
"sr_gofest2022_f1_1", "재회와 새로운 모험!(1/2)",
"sr_gofest2022_f1_2", "재회와 새로운 모험!(2/2)",
"sr_gofest2022_f2", "빛나는 세상 파트1",
"sr_gofest2022_f2_3", "빛나는 세상(1/6)",
"sr_gofest2022_f2_4", "빛나는 세상(2/6)",
"sr_gofest2022_f3", "빛나는 세상 파트2",
"sr_gofest2022_f3_5", "빛나는 세상(3/6)",
"sr_gofest2022_f3_6", "빛나는 세상(4/6)",
"sr_gofest2022_f4", "빛나는 세상 파트3",
"sr_gofest2022_f4_7", "빛나는 세상 (5/6)",
"sr_gofest2022_f4_8", "빛나는 세상 (6/6)",
"sr_gofest2022_leb", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin",
"sr_gofest2022_leb_1", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin (1/7)",
"sr_gofest2022_leb_2", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin (2/7)",
"sr_gofest2022_leb_3", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin (3/7)",
"sr_gofest2022_leb_4", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin (4/7)",
"sr_gofest2022_leb_5", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin (5/7)",
"sr_gofest2022_leb_6", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin (6/7)",
"sr_gofest2022_leb_7", "Pokémon GO Fest 2022: Berlin (7/7)",
"sr_gofest2022_lesapc", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo (도시)",
"sr_gofest2022_lesapc_1", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo(도시)(1/5)",
"sr_gofest2022_lesapc_2", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo(도시)(2/5)",
"sr_gofest2022_lesapc_3", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo(도시)(3/5)",
"sr_gofest2022_lesapc_4", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo(도시)(4/5)",
"sr_gofest2022_lesapc_5", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo(도시)(5/5)",
"sr_gofest2022_lesapp", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo (공원)",
"sr_gofest2022_lesapp_1", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo(공원)(1/5)",
"sr_gofest2022_lesapp_2", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo(공원)(2/5)",
"sr_gofest2022_lesapp_3", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo(공원)(3/5)",
"sr_gofest2022_lesapp_4", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo(공원)(4/5)",
"sr_gofest2022_lesapp_5", "Pokémon GO Fest 2022: Sapporo(공원)(5/5)",
"sr_gofest2022_leseac", "Pokémon GO Fest 2022: Seattle (도시)",
"sr_gofest2022_leseac_1", "Pokémon GO Fest: Seattle(도시)(1/5)",
"sr_gofest2022_leseac_2", "Pokémon GO Fest: Seattle(도시)(2/5)",
"sr_gofest2022_leseac_3", "Pokémon GO Fest: Seattle(도시)(3/5)",
"sr_gofest2022_leseac_4", "Pokémon GO Fest: Seattle(도시)(4/5)",
"sr_gofest2022_leseac_5", "Pokémon GO Fest: Seattle(도시)(5/5)",
"sr_gofest2022_leseap", "Pokémon GO Fest 2022: Seattle (공원)",
"sr_gofest2022_leseap_1", "Pokémon GO Fest: Seattle(공원)(1/5)",
"sr_gofest2022_leseap_2", "Pokémon GO Fest: Seattle(공원)(2/5)",
"sr_gofest2022_leseap_3", "Pokémon GO Fest: Seattle(공원)(3/5)",
"sr_gofest2022_leseap_4", "Pokémon GO Fest: Seattle(공원)(4/5)",
"sr_gofest2022_leseap_5", "Pokémon GO Fest: Seattle(공원)(5/5)",
"sr_gofest2023_global_day1", "GO Fest 2023: 보석의 빛남",
"sr_gofest2023_global_day1_1", "GO Fest 2023: 보석의 빛남 (1/6)",
"sr_gofest2023_global_day1_2", "GO Fest 2023: 보석의 빛남 (2/6)",
"sr_gofest2023_global_day1_3", "GO Fest 2023: 보석의 빛남 (3/6)",
"sr_gofest2023_global_day1_4", "GO Fest 2023: 보석의 빛남 (4/6)",
"sr_gofest2023_global_day1_5", "GO Fest 2023: 보석의 빛남 (5/6)",
"sr_gofest2023_global_day1_6", "GO Fest 2023: 보석의 빛남 (6/6)",
"sr_gofest2023_global_day2_extended", "GO Fest 2023: 아득한 천공의 생물",
"sr_gofest2023_global_day2_extended_1", "GO Fest 2023: 아득한 천공의 생물(1/5)",
"sr_gofest2023_global_day2_extended_2", "GO Fest 2023: 아득한 천공의 생물(2/5)",
"sr_gofest2023_global_day2_extended_3", "GO Fest 2023: 아득한 천공의 생물(3/5)",
"sr_gofest2023_global_day2_extended_4", "GO Fest 2023: 아득한 천공의 생물(4/5)",
"sr_gofest2023_global_day2_extended_5", "GO Fest 2023: 아득한 천공의 생물(5/5)",
"sr_gofest2023_global_day2_intro", "GO Fest 2023: 하늘의 생물",
"sr_gofest2023_global_day2_intro_1", "GO Fest 2023: 하늘의 생물 (1/2)",
"sr_gofest2023_global_day2_intro_2", "GO Fest 2023: 하늘의 생물 (2/2)",
"sr_gofest2023_london_city", "GO Fest 2023: 런던 도시 풍경",
"sr_gofest2023_london_city_1", "GO Fest 2023: 런던 도시 풍경(1/5)",
"sr_gofest2023_london_city_2", "GO Fest 2023: 런던 도시 풍경(2/5)",
"sr_gofest2023_london_city_3", "GO Fest 2023: 런던 도시 풍경(3/5)",
"sr_gofest2023_london_city_4", "GO Fest 2023: 런던 도시 풍경(4/5)",
"sr_gofest2023_london_city_5", "GO Fest 2023: 런던 도시 풍경(5/5)",
"sr_gofest2023_london_park", "GO Fest 2023: 런던 공원 탐색",
"sr_gofest2023_london_park_1", "GO Fest 2023: 런던 공원 탐색(1/5)",
"sr_gofest2023_london_park_2", "GO Fest 2023: 런던 공원 탐색(2/5)",
"sr_gofest2023_london_park_3", "GO Fest 2023: 런던 공원 탐색(3/5)",
"sr_gofest2023_london_park_4", "GO Fest 2023: 런던 공원 탐색(4/5)",
"sr_gofest2023_london_park_5", "GO Fest 2023: 런던 공원 탐색(5/5)",
"sr_gofest2023_newyork_city", "GO Fest 2023: 뉴욕 도시 풍경",
"sr_gofest2023_newyork_city_1", "GO Fest 2023: 뉴욕 도시 풍경(1/5)",
"sr_gofest2023_newyork_city_2", "GO Fest 2023: 뉴욕 도시 풍경(2/5)",
"sr_gofest2023_newyork_city_3", "GO Fest 2023: 뉴욕 도시 풍경(3/5)",
"sr_gofest2023_newyork_city_4", "GO Fest 2023: 뉴욕 도시 풍경(4/5)",
"sr_gofest2023_newyork_city_5", "GO Fest 2023: 뉴욕 도시 풍경(5/5)",
"sr_gofest2023_newyork_park", "GO Fest 2023: 뉴욕 공원 탐색",
"sr_gofest2023_newyork_park_1", "GO Fest 2023: 뉴욕 공원 탐색(1/5)",
"sr_gofest2023_newyork_park_2", "GO Fest 2023: 뉴욕 공원 탐색(2/5)",
"sr_gofest2023_newyork_park_3", "GO Fest 2023: 뉴욕 공원 탐색(3/5)",
"sr_gofest2023_newyork_park_4", "GO Fest 2023: 뉴욕 공원 탐색(4/5)",
"sr_gofest2023_newyork_park_5", "GO Fest 2023: 뉴욕 공원 탐색(5/5)",
"sr_gofest2023_osaka_city", "GO Fest 2023: 오사카 도시 풍경",
"sr_gofest2023_osaka_city_1", "GO Fest 2023: 오사카 도시 풍경(1/5)",
"sr_gofest2023_osaka_city_2", "GO Fest 2023: 오사카 도시 풍경(2/5)",
"sr_gofest2023_osaka_city_3", "GO Fest 2023: 오사카 도시 풍경(3/5)",
"sr_gofest2023_osaka_city_4", "GO Fest 2023: 오사카 도시 풍경(4/5)",
"sr_gofest2023_osaka_city_5", "GO Fest 2023: 오사카 도시 풍경(5/5)",
"sr_gofest2023_osaka_park", "GO Fest 2023: 오사카 공원 탐색",
"sr_gofest2023_osaka_park_1", "GO Fest 2023: 오사카 공원 탐색(1/5)",
"sr_gofest2023_osaka_park_2", "GO Fest 2023: 오사카 공원 탐색(2/5)",
"sr_gofest2023_osaka_park_3", "GO Fest 2023: 오사카 공원 탐색(3/5)",
"sr_gofest2023_osaka_park_4", "GO Fest 2023: 오사카 공원 탐색(4/5)",
"sr_gofest2023_osaka_park_5", "GO Fest 2023: 오사카 공원 탐색(5/5)",
"sr_gofest2024_global_day1", "GO Fest 2024: 그림자의 수수께끼",
"sr_gofest2024_global_day1_1", "GO Fest 2024: 그림자의 수수께끼(1/6)",
"sr_gofest2024_global_day1_2", "GO Fest 2024: 그림자의 수수께끼(2/6)",
"sr_gofest2024_global_day1_3", "GO Fest 2024: 그림자의 수수께끼(3/6)",
"sr_gofest2024_global_day1_4", "GO Fest 2024: 그림자의 수수께끼(4/6)",
"sr_gofest2024_global_day1_5", "GO Fest 2024: 그림자의 수수께끼(5/6)",
"sr_gofest2024_global_day1_6", "GO Fest 2024: 그림자의 수수께끼(6/6)",
"sr_gofest2024_global_day2_extended", "GO Fest 2024: 황혼의 모험",
"sr_gofest2024_global_day2_extended_1", "GO Fest 2024: 황혼의 모험(1/5)",
"sr_gofest2024_global_day2_extended_2", "GO Fest 2024: 황혼의 모험(2/5)",
"sr_gofest2024_global_day2_extended_3", "GO Fest 2024: 황혼의 모험(3/5)",
"sr_gofest2024_global_day2_extended_4", "GO Fest 2024: 황혼의 모험(4/5)",
"sr_gofest2024_global_day2_extended_5", "GO Fest 2024: 황혼의 모험(5/5)",
"sr_gofest2024_global_day2_intro", "GO Fest 2024: 새벽의 모험",
"sr_gofest2024_global_day2_intro_1", "GO Fest 2024: 새벽의 모험(1/3)",
"sr_gofest2024_global_day2_intro_2", "GO Fest 2024: 새벽의 모험(2/3)",
"sr_gofest2024_global_day2_intro_3", "GO Fest 2024: 새벽의 모험(3/3)",
"sr_gofest2024_madrid_city", "GO Fest 2024: 마드리드 도시의 하늘",
"sr_gofest2024_madrid_city_1", "GO Fest 2024: 마드리드 도시의 하늘(1/5)",
"sr_gofest2024_madrid_city_2", "GO Fest 2024: 마드리드 도시의 하늘(2/5)",
"sr_gofest2024_madrid_city_3", "GO Fest 2024: 마드리드 도시의 하늘(3/5)",
"sr_gofest2024_madrid_city_4", "GO Fest 2024: 마드리드 도시의 하늘(4/5)",
"sr_gofest2024_madrid_city_5", "GO Fest 2024: 마드리드 도시의 하늘(5/5)",
"sr_gofest2024_madrid_park", "GO Fest 2024: 마드리드 공원 산책",
"sr_gofest2024_madrid_park_1", "GO Fest 2024: 마드리드 공원 산책 (1/6)",
"sr_gofest2024_madrid_park_2", "GO Fest 2024: 마드리드 공원 산책 (2/6)",
"sr_gofest2024_madrid_park_3", "GO Fest 2024: 마드리드 공원 산책 (3/6)",
"sr_gofest2024_madrid_park_4", "GO Fest 2024: 마드리드 공원 산책 (4/6)",
"sr_gofest2024_madrid_park_5", "GO Fest 2024: 마드리드 공원 산책 (5/6)",
"sr_gofest2024_madrid_park_6", "GO Fest 2024: 마드리드 공원 산책 (6/6)",
"sr_gofest2024_newyork_city", "GO Fest 2024: 뉴욕 도시의 하늘",
"sr_gofest2024_newyork_city_1", "GO Fest 2024: 뉴욕 도시의 하늘 (1/5)",
"sr_gofest2024_newyork_city_2", "GO Fest 2024: 뉴욕 도시의 하늘 (2/5)",
"sr_gofest2024_newyork_city_3", "GO Fest 2024: 뉴욕 도시의 하늘 (3/5)",
"sr_gofest2024_newyork_city_4", "GO Fest 2024: 뉴욕 도시의 하늘 (4/5)",
"sr_gofest2024_newyork_city_5", "GO Fest 2024: 뉴욕 도시의 하늘 (5/5)",
"sr_gofest2024_newyork_park", "GO Fest 2024: 뉴욕 공원 산책",
"sr_gofest2024_newyork_park_1", "GO Fest 2024: 뉴욕 공원 산책(1/6)",
"sr_gofest2024_newyork_park_2", "GO Fest 2024: 뉴욕 공원 산책(2/6)",
"sr_gofest2024_newyork_park_3", "GO Fest 2024: 뉴욕 공원 산책(3/6)",
"sr_gofest2024_newyork_park_4", "GO Fest 2024: 뉴욕 공원 산책(4/6)",
"sr_gofest2024_newyork_park_5", "GO Fest 2024: 뉴욕 공원 산책(5/6)",
"sr_gofest2024_newyork_park_6", "GO Fest 2024: 뉴욕 공원 산책(6/6)",
"sr_gofest2024_pjcs", "GO Fest 2024: PJCS",
"sr_gofest2024_pjcs_1", "GO Fest 2024: PJCS(1/6)",
"sr_gofest2024_pjcs_2", "GO Fest 2024: PJCS(2/6)",
"sr_gofest2024_pjcs_3", "GO Fest 2024: PJCS(3/6)",
"sr_gofest2024_pjcs_4", "GO Fest 2024: PJCS(4/6)",
"sr_gofest2024_pjcs_5", "GO Fest 2024: PJCS(5/6)",
"sr_gofest2024_pjcs_6", "GO Fest 2024: PJCS(6/6)",
"sr_gofest2024_sendai_city", "GO Fest 2024: 센다이 도시의 하늘",
"sr_gofest2024_sendai_city_1", "GO Fest 2024: 센다이 도시의 하늘 (1/5)",
"sr_gofest2024_sendai_city_2", "GO Fest 2024: 센다이 도시의 하늘 (2/5)",
"sr_gofest2024_sendai_city_3", "GO Fest 2024: 센다이 도시의 하늘 (3/5)",
"sr_gofest2024_sendai_city_4", "GO Fest 2024: 센다이 도시의 하늘 (4/5)",
"sr_gofest2024_sendai_city_5", "GO Fest 2024: 센다이 도시의 하늘 (5/5)",
"sr_gofest2024_sendai_park", "GO Fest 2024: 센다이 공원 산책",
"sr_gofest2024_sendai_park_1", "GO Fest 2024: 센다이 공원 산책 (1/6)",
"sr_gofest2024_sendai_park_2", "GO Fest 2024: 센다이 공원 산책 (2/6)",
"sr_gofest2024_sendai_park_3", "GO Fest 2024: 센다이 공원 산책 (3/6)",
"sr_gofest2024_sendai_park_4", "GO Fest 2024: 센다이 공원 산책 (4/6)",
"sr_gofest2024_sendai_park_5", "GO Fest 2024: 센다이 공원 산책 (5/6)",
"sr_gofest2024_sendai_park_6", "GO Fest 2024: 센다이 공원 산책 (6/6)",
"sr_gofest2025_global_ss_1", "GO Fest 2025: 히어로의 여정(1/6)",
"sr_gofest2025_global_ss_2", "GO Fest 2025: 히어로의 여정(2/6)",
"sr_gofest2025_global_ss_3", "GO Fest 2025: 히어로의 여정(3/6)",
"sr_gofest2025_global_ss_4", "GO Fest 2025: 히어로의 여정(4/6)",
"sr_gofest2025_global_ss_5", "GO Fest 2025: 히어로의 여정(5/6)",
"sr_gofest2025_global_ss_6", "GO Fest 2025: 히어로의 여정(6/6)",
"sr_gofest2025_global_volcanion_1", "GO Fest 2025: 풀스팀!(1/6)",
"sr_gofest2025_global_volcanion_2", "GO Fest 2025: 풀스팀!(2/6)",
"sr_gofest2025_global_volcanion_3", "GO Fest 2025: 풀스팀!(3/6)",
"sr_gofest2025_global_volcanion_4", "GO Fest 2025: 풀스팀!(4/6)",
"sr_gofest2025_global_volcanion_5", "GO Fest 2025: 풀스팀!(5/6)",
"sr_gofest2025_global_volcanion_6", "GO Fest 2025: 풀스팀!(6/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_amer", "GO Fest 2025: 저지시티 히어로의 여정",
"sr_gofest2025_irl_city_amer_1", "GO Fest 2025: 저지시티 히어로의 여정(1/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_amer_2", "GO Fest 2025: 저지시티 히어로의 여정(2/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_amer_3", "GO Fest 2025: 저지시티 히어로의 여정(3/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_amer_4", "GO Fest 2025: 저지시티 히어로의 여정(4/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_amer_5", "GO Fest 2025: 저지시티 히어로의 여정(5/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_amer_6", "GO Fest 2025: 저지시티 히어로의 여정(6/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_apac", "GO Fest 2025: 오사카 히어로의 여정",
"sr_gofest2025_irl_city_apac_1", "GO Fest 2025: 오사카 히어로의 여정(1/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_apac_2", "GO Fest 2025: 오사카 히어로의 여정(2/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_apac_3", "GO Fest 2025: 오사카 히어로의 여정(3/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_apac_4", "GO Fest 2025: 오사카 히어로의 여정(4/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_apac_5", "GO Fest 2025: 오사카 히어로의 여정(5/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_apac_6", "GO Fest 2025: 오사카 히어로의 여정(6/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_emea", "GO Fest 2025: 파리 히어로의 여정",
"sr_gofest2025_irl_city_emea_1", "GO Fest 2025: 파리 히어로의 여정(1/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_emea_2", "GO Fest 2025: 파리 히어로의 여정(2/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_emea_3", "GO Fest 2025: 파리 히어로의 여정(3/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_emea_4", "GO Fest 2025: 파리 히어로의 여정(4/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_emea_5", "GO Fest 2025: 파리 히어로의 여정(5/6)",
"sr_gofest2025_irl_city_emea_6", "GO Fest 2025: 파리 히어로의 여정(6/6)",
"sr_gofest2025_irl_global_ss", "GO Fest 2025: 히어로의 여정",
"sr_gofest2025_irl_global_volcanion", "GO Fest 2025: 풀스팀!",
"sr_gofest2025_irl_park_amer", "GO Fest 2025: 저지시티로 풀스팀!",
"sr_gofest2025_irl_park_amer_1", "GO Fest 2025: 저지시티로 풀스팀!(1/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_amer_2", "GO Fest 2025: 저지시티로 풀스팀!(2/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_amer_3", "GO Fest 2025: 저지시티로 풀스팀!(3/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_amer_4", "GO Fest 2025: 저지시티로 풀스팀!(4/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_amer_5", "GO Fest 2025: 저지시티로 풀스팀!(5/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_amer_6", "GO Fest 2025: 저지시티로 풀스팀!(6/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_amer_7", "GO Fest 2025: 저지시티로 풀스팀!(7/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_amer_8", "GO Fest 2025: 저지시티로 풀스팀!(8/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_amer_9", "GO Fest 2025: 저지시티로 풀스팀!(9/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_apac", "GO Fest 2025: 오사카로 풀스팀!",
"sr_gofest2025_irl_park_apac_1", "GO Fest 2025: 오사카로 풀스팀!(1/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_apac_2", "GO Fest 2025: 오사카로 풀스팀!(2/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_apac_3", "GO Fest 2025: 오사카로 풀스팀!(3/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_apac_4", "GO Fest 2025: 오사카로 풀스팀!(4/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_apac_5", "GO Fest 2025: 오사카로 풀스팀!(5/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_apac_6", "GO Fest 2025: 오사카로 풀스팀!(6/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_apac_7", "GO Fest 2025: 오사카로 풀스팀!(7/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_apac_8", "GO Fest 2025: 오사카로 풀스팀!(8/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_apac_9", "GO Fest 2025: 오사카로 풀스팀!(9/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_emea", "GO Fest 2025: 파리로 풀스팀!",
"sr_gofest2025_irl_park_emea_1", "GO Fest 2025: 파리로 풀스팀!(1/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_emea_2", "GO Fest 2025: 파리로 풀스팀!(2/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_emea_3", "GO Fest 2025: 파리로 풀스팀!(3/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_emea_4", "GO Fest 2025: 파리로 풀스팀!(4/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_emea_5", "GO Fest 2025: 파리로 풀스팀!(5/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_emea_6", "GO Fest 2025: 파리로 풀스팀!(6/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_emea_7", "GO Fest 2025: 파리로 풀스팀!(7/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_emea_8", "GO Fest 2025: 파리로 풀스팀!(8/9)",
"sr_gofest2025_irl_park_emea_9", "GO Fest 2025: 파리로 풀스팀!(9/9)",
"sr_gofest2025_ss_branch_shield_description", "자마젠타(방패왕)을 진행합니다",
"sr_gofest2025_ss_branch_shield_title", "실드의 여정",
"sr_gofest2025_ss_branch_sword_description", "자시안(검왕)을 진행합니다",
"sr_gofest2025_ss_branch_sword_title", "소드의 여정",
"sr_gotour2022_1", "Pokémon GO Tour: 성도지방(1/9)",
"sr_gotour2022_2", "Pokémon GO Tour: 성도지방(2/9)",
"sr_gotour2022_3", "Pokémon GO Tour: 성도지방(3/9)",
"sr_gotour2022_4", "Pokémon GO Tour: 성도지방(4/9)",
"sr_gotour2022_5", "Pokémon GO Tour: 성도지방(5/9)",
"sr_gotour2022_6", "Pokémon GO Tour: 성도지방(6/9)",
"sr_gotour2022_7", "Pokémon GO Tour: 성도지방(7/9)",
"sr_gotour2022_8", "Pokémon GO Tour: 성도지방(8/9)",
"sr_gotour2022_9", "Pokémon GO Tour: 성도지방(9/9)",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_0_0", "%PLAYERNAME%, 안녕! 준비는 다 했니? 드디어 이제 너의 스토리가 시작한다. 오늘 같은 모험이 처음인 사람도 있고 경험자도 있을 거다.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_0_1", "그래, 오늘은 성도지방에서 발견된 포켓몬과 성도지방 특징에 대해 배울 수 있는 조사를 진행할 거다.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_0_10", "넌 포켓몬과 동료와 함께 성도지방에 대해 배우는 것에 집중해 줘!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_0_2", "성도지방은 \"역사\"와 \"현재\"가 공존하는 지방. 옛날의 미를 느낄 수 있는 인주시티, 그 옆에는 현대적인 대도시, 금빛시티가 있지.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_0_3", "악타입이나 강철타입이 발견된 지방이기도 하지. 포켓몬할아버지와 이상한알도!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_0_4", "성도지방에서 처음 발견된 포켓몬이라고 하니... 세레비의 목격 정보가 들어왔어.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_0_5", "세레비는 시간을 건넌다고 전해지고 있지.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_0_6", "히스이지방의 찌리리공이 나타났을 때가 있었지? 그 건에 관계가 있는 게 아닐까 생각 중이야.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_0_7", "게다가 이번에 나타난 세레비는 특별한 기술을 배우고 있다는 소문이야.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_0_8", "GO로켓단의 움직임에 대해서도 신경 쓰이는 부분이 있어.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_0_9", "그건 내가 조사해 둘게.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_1_0", "%PLAYERNAME%, 모험에 필요한 것, 그게 뭐라고 생각해? 함께하는 동료.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_1_1", "이 포켓몬은 성도지방 트레이너가 처음 선택하는 포켓몬들이야. 3마리의 포켓몬 중 1마리를 선택해 줘!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_2_0", "너에게 딱 어울리는 포켓몬이구나, %PLAYERNAME%!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_2_1_chikorita", "치코리타는 잎사귀포켓몬으로 얌전하지. 햇볕을 쬐는 것을 좋아해. 머리 잎사귀에서는 희미한 달콤한 향기가 나지. 정말 귀여운 표정이야!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_2_1_cyndaquil", "브케인은 불쥐포켓몬이야. 겁이 많아서 늘 몸을 웅크리고 있다고 하지. 습격당하면 등의 불꽃을 타오르게 해서 몸을 보호해. 꼭 안아주고 괜찮다고 말해주고 싶어지지.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_2_1_totodile", "리아코는 큰턱포켓몬이야. 작아도 성격은 아주 거칠어 눈앞에서 움직이는 것이 있으면 무조건 물어버려. 조심하면 문제 없을 거야...",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_2_2", "네가 선택한 포켓몬이 함께 모험을 가고 싶어서 좀이 쑤시나 봐. 자, 성도지방의 여행을 시작하자!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_3_0_chikorita", "와, 너의 치코리타가 벌써 베이리프로 진화했구나! 마침 잘 왔어! 잠깐 곤란한 일이 있어서 말이야.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_3_0_cyndaquil", "와, 너의 브케인이 벌써 마그케인으로 진화했구나! 마침 잘 왔어! 잠깐 곤란한 일이 있어서 말이야.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_3_0_totodile", "와, 너의 리아코가 벌써 엘리게이로 진화했구나! 마침 잘 왔어! 잠깐 곤란한 일이 있어서 말이야.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_3_1", "GO로켓단의 움직임이 있었어.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_3_2", "잠깐 혼란스럽게 하려는 수준이 아니라 습격이야. 우리들의 즐거움을 뺏는 것이 그들의 즐거움인 것 같군.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_3_3", "세레비의 목격 정보를 알아낸 걸까? 뭘 하려는 거지?",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_3_4", "GO로켓단의 조무래기를 쓰러뜨리는 걸 도와줘. 부탁해!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_4_0", "%PLAYERNAME%, 훌륭해! GO로켓단을 조사할 때 조무래기가 큰 소리로 강한 트레이너에게 당했다고 말하면서 달려가더군.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_4_1", "네가 그런 거지? 예상한 대로야.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_4_2", "흥미로운 정보를 공유해 주지. 갸랴도스가 나타났다고 하는군. 그것도 자주 보던 갸라도스가 아니야.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_4_3", "이 갸랴도스는 아주 분노하고 있어 마치, 성도지방의 분노의호수에서 일어난 것과 비슷한 상황이야.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_4_4", "그 때는 로켓단이 이상한 전파를 사용해서 잉어킹을 진화시켜버렸지.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_4_5", "흠. 어디선가 들은 음모군... 그림자 포켓몬과 똑같아... 게다가 그림자 포켓몬이 늘어나고 있어.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_4_6", "전파같은 기술과 그 수수께끼의 문을 열어서 훔친 것과 관계가 있는 걸까? 뭔가 힘을 증폭시키는 혹은 변화시키는 방법을 개발한 것인지도 몰라.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_4_7", "그리고 세레비가 지닌 시간을 건너는 능력까지 이용하려는 걸까? 그렇다면..! GO로켓단이라면 그럴 수 있어. 어서 갸랴도스를 구해서 세레비를 찾아보자. 늦기 전에!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_5_0", "%PLAYERNAME%, 대단하군! 네가 구해줘서 갸라도스는 어느 정도 진정했어.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_5_1", "GO로켓단도 후퇴하는 것 같으니 이제 겨우 본래의 활동으로 돌아갈 수 있어.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_5_2_chikorita", "너의 베이리프도 같이 놀고 싶다고 말하는 것 같군!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_5_2_cyndaquil", "너의 마그케인도 같이 놀고 싶다고 말하는 것 같군!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_5_2_totodile", "너의 엘리게이도 같이 놀고 싶다고 말하는 것 같군!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_5_3", "여러 가지 일이 있었지만 포켓몬과 동료와 함께 즐기는 일에 집중하자.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_5_4", "이렇게 말하는 사이에",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_5_5_chikorita", "너의 베이리프는 진화할 준비가 된 것 같군!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_5_5_cyndaquil", "너의 마그케인은 진화할 준비가 된 것 같군!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_5_5_totodile", "너의 엘리게이는 진화할 준비가 된 것 같군!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_6_0_chikorita", "앗, 너의 메가니움은 행복한 아우라를 발산하고 있군! 이쪽까지 즐거워지는걸!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_6_0_cyndaquil", "앗, 너의 블레이범은 행복한 아우라를 발산하고 있군! 이쪽까지 즐거워지는걸!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_6_0_totodile", "앗, 너의 장크로다일은 행복한 아우라를 발산하고 있군! 이쪽까지 즐거워지는걸!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_6_1", "새로운 프렌드를 만든다, 자신의 사는 세계를 잘 안다. 어느 쪽도 즐거운 활동이야. 이게 없으면 인생이 재미없을 거야.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_6_2", "그 수수께끼의 문에 대해서도 여기저기 돌아다니지 않았다면 발견하지 못했을 거야. GO로켓단의 방해가 있었지만 가끔은 두근거리는 것도 나쁘지 않아...",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_6_3", "....내 이생관은 이쯤에서 마무리하고 너는 남은 시간을 유용하게 사용해 줘.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_7_0", "%PLAYERNAME%! 방금 세레비의 정보가 들어왔어! 지금 움직이면 잡을 수 있을지 몰라!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_7_1", "Let’s GO!",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_8_0", "세레비를 잡았구나! 훌륭해! 세레비가 나타나는 한 밝은 미래가 온다고 해.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_8_1", "정말 좋은 일이 일어날 거다.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_8_2", "GO로켓단과의 소동 뒤에는 마음이 놓이는 소식이 있어.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_8_3", "네가 조사하는 동안 GO로켓단이 숨기려고 했던 사실을 알게 되었어. 그들은 칠색조와 루기아를 잡은 것 같더군.",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_8_4", "그뿐만이 아니라 수수께끼의 문에서 훔친 과 전파의 기술 조합으로 루기아와 칠색조를 지금까지와 비교도 할 수 없을 만큼 강력한 그림자 포켓몬으로 만들었다는 거까지 ",
"sr_gotour2022_sr_dialogue_8_5", "이 포켓몬은 그림자 칠색조APEX, 그림자 루기아APEX라고 불리고 있어. 준비는 되었지? 정신 차리고 가보자!",
"sr_gotoursik_dialogue_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 어제 조사는 즐거웠니? 오늘은 관동지방에 관한 조사를 부탁하려고 해.",
"sr_gotoursik_dialogue_0_1", "포켓몬과의 모험에 딱 맞는 조사 내용이야.",
"sr_gotoursik_dialogue_0_2", "어서 시작해보자!",
"sr_gotoursik_dialogue_1_0", "좀 지쳤니, %PLAYERNAME%? 파트너 포켓몬과 놀거나 나무열매를 주거나 하면서 휴식을 취하는 게 어때?",
"sr_gotoursik_dialogue_1_1", "배고픈 트레이너는 간식 타임을 가져봐.",
"sr_gotoursik_dialogue_2_0", "%PLAYERNAME%, 에너지 보충은 되었니? 준비가 되면 다음에 부탁하는 건 포켓몬과 그 서식지에 대한 조사야.",
"sr_gotoursik_dialogue_2_1", "5종류의 다른 서식지가 있고 각각 다른 포켓몬이 있는 것 같더군. 어디에 어떤 포켓몬이 있는지 잡아서 조사해 줘!",
"sr_gotoursik_dialogue_3_0", "%PLAYERNAME%, 좋은 사진이 많군! 포켓몬의 특징을 잘 찍었어! 즐거워 보이는 표정도 많구나.",
"sr_gotoursik_dialogue_3_1", "많은 포켓몬을 만나서 즐거운 시간을 보냈니?",
"sr_gotoursik_dialogue_3_2", "트레이너들과의 교류는 어때?",
"sr_gotoursik_dialogue_3_3", "프렌드가 되어 포켓몬을 교환하거나 대전하거나 즐겁게 교류를 해봐.",
"sr_gotoursik_dialogue_4_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 네가 프렌드를 만드는 동안 전설의 포켓몬이 목격되었어.",
"sr_gotoursik_dialogue_4_1", "즐거운 분위기에 이끌려 뭔가가 나타나도 이상하지 않지. 조사해 보자.",
"sr_gotoursik_dialogue_5_0", "아니?! 그, 그건 뮤츠야? 대단한데! 이 세상은 정말 놀라운 것으로 넘치는군.",
"sr_gotoursik_dialogue_5_1", "충실한 조사였어, %PLAYERNAME%. 남은 시간도 충분히 즐겨줘! 그럼 또 만날 때까지 힘차게 GO!",
"sr_gowa2024_global_ticketed_1", "실력자 트레이너(1/6)",
"sr_gowa2024_global_ticketed_electric", "하이하게 가자",
"sr_gowa2024_global_ticketed_electric_2", "하이하게 가자(2/6)",
"sr_gowa2024_global_ticketed_electric_3", "하이하게 가자(3/6)",
"sr_gowa2024_global_ticketed_electric_4", "하이하게 가자(4/6)",
"sr_gowa2024_global_ticketed_electric_5", "하이하게 가자(5/6)",
"sr_gowa2024_global_ticketed_electric_6", "하이하게 가자(6/6)",
"sr_gowa2024_global_ticketed_poison", "로우로 가자",
"sr_gowa2024_global_ticketed_poison_2", "로우로 가자(2/6)",
"sr_gowa2024_global_ticketed_poison_3", "로우로 가자(3/6)",
"sr_gowa2024_global_ticketed_poison_4", "로우로 가자(4/6)",
"sr_gowa2024_global_ticketed_poison_5", "로우로 가자(5/6)",
"sr_gowa2024_global_ticketed_poison_6", "로우로 가자(6/6)",
"sr_gowa2024_irl", "실력자 트레이너",
"sr_gowa2024_irl_1", "실력자 트레이너 (1/6)",
"sr_gowa2024_irl_7", "일레트릭 포이즌 엑스퍼트(1/1)",
"sr_gowa2024_irl_complete", "일레트릭 포이즌 엑스퍼트",
"sr_gowa2024_irl_electric", "하이하게 가자",
"sr_gowa2024_irl_electric_2", "하이하게 가자(2/6)",
"sr_gowa2024_irl_electric_3", "하이하게 가자(3/6)",
"sr_gowa2024_irl_electric_4", "하이하게 가자(4/6)",
"sr_gowa2024_irl_electric_5", "하이하게 가자(5/6)",
"sr_gowa2024_irl_electric_6", "하이하게 가자(6/6)",
"sr_gowa2024_irl_poison", "로우로 가자",
"sr_gowa2024_irl_poison_2", "로우로 가자(2/6)",
"sr_gowa2024_irl_poison_3", "로우로 가자(3/6)",
"sr_gowa2024_irl_poison_4", "로우로 가자(4/6)",
"sr_gowa2024_irl_poison_5", "로우로 가자(5/6)",
"sr_gowa2024_irl_poison_6", "로우로 가자(6/6)",
"sr_ticket_in_shop", "스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"stadium_sights_event_name", "스카이 스타디움",
"stamp_and_open_gift_button", "열어서 스탬프 찍기",
"stamp_collection_info_see_link", "맵을 본다",
"stamp_collection_poi_nearby_notification", "{0}에서 스탬프를 받을 수 있습니다!",
"stamp_collection_reward_pokemon_flee_warning_body", "이 포켓몬에게서 도망가면 다시 이 포켓몬을 만날 수 없을 수 없습니다",
"stamp_collection_reward_pokemon_flee_warning_title", "이 포켓몬에게서 도망가겠습니까?",
"stamp_collections_page_header", "GO스탬프랠리",
"stamp_completed_description", "축하합니다! 스탬프를 모두 모았습니다!",
"stamp_info_banner", "스탬프랠리 정보",
"stamp_info_map_header", "스탬프랠리 맵",
"stamp_mini_game_instruction", "꾹 길게 눌러서 스탬프!",
"stamp_page_tutorial_page_1_description", "스탬프랠리 대상의 포켓스톱과 체육관을 방문해서 스탬프를 모을 수 있는 활동입니다.",
"stamp_page_tutorial_page_1_header", "스탬프랠리란?",
"stamp_page_tutorial_page_2_description", "스탬프랠리가 진행되는 포켓스톱과 체육관 상단에 스탬프 아이콘이 표시됩니다. 이 포켓스톱과 체육관을 방문하면 스탬프 시트가 표시되니 가이드에 따라 스탬프를 찍어 주세요.",
"stamp_page_tutorial_page_2_header", "스탬프 모으는 방법",
"stamp_page_tutorial_page_3_description", "스탬프랠리를 시작하면 맵 오른쪽 메뉴에 스탬프 아이콘이 표시됩니다. 스탬프 아이콘을 탭 해서 진척도를 확인할 수 있습니다.",
"stamp_page_tutorial_page_3_description_temp", "프렌드와 협력해서 모으는 스탬프도 있습니다. 우정레벨이 '{0}' 이상이면 선물에 포함되는 스탬프를 받을 수 있습니다.",
"stamp_page_tutorial_page_3_header", "스탬프랠리 확인",
"stamp_page_tutorial_page_3_header_temp", "프렌드와 함께 스탬프를 모으세요!",
"stamp_page_tutorial_page_4_description", "스탬프와 함께 다른 리워드를 받을 수 있는 스탬프랠리도 있습니다. 스탬프를 계속해서 모아 스탬프 이외의 리워드도 받으세요.",
"stamp_page_tutorial_page_4_header", "계속해서 모으세요!",
"stamp_panel_header", "스탬프",
"stamp_panel_header_link", "링크를 확인",
"stamp_poi_details_location_info_header", "어떤 장소?",
"stamp_poi_details_location_info_unvisited", "방문하면 이 장소의 자세한 내용이 표시됩니다",
"stamp_poi_details_received_from", "{0}님이 보냈습니다.",
"stamp_poi_details_unvisited", "아직 방문 안함",
"stamp_poi_details_visited_date", "방문한 날: {0}",
"stamp_pokelid_icon", "stamp_pokelid_icon",
"stamp_progression", "스탬프랠리 진척 상황",
"stamp_rally_achievement_header", "달성",
"stamp_rally_completed_date", "완료한 날: {0}",
"stamp_rally_end_time", "{0}까지",
"stamp_rally_ends_on", "종료: {0}",
"stamp_rally_finished_on", "종료: {0}",
"stamp_rally_finishes_in", "종료까지: {0}",
"stamp_rally_item_reward_toast", "스탬프 {0}개로 받을 수 있다",
"stamp_rally_item_reward_toast_singular", "스탬프 1개를 모으면 리워드를 받을 수 있다",
"stamp_rally_journal_entry_completion", "{0} 스탬프랠리를 {1}에서 완료했다!",
"stamp_rally_journal_entry_progress", "{1}의 스탬프를 {0}에서 모았다!",
"stamp_rally_journal_entry_reward", "스탬프랠리 보상으로 받음: {0}",
"stamp_rally_missed_reward_toast", "스탬프를 모은 장소에 가서 리워드를 받으세요",
"stamp_rally_no_expiration", "종료일 없음",
"stamp_rally_pokemon_item_reward_toast", "스탬프 {0}개로 포켓몬과의 만남을 포함한 리워드를 받을 수 있습니다",
"stamp_rally_pokemon_item_reward_toast_singular", "스탬프 1개로 포켓몬과의 만남을 포함한 리워드를 받을 수 있습니다",
"stamp_rally_pokemon_reward_toast", "스탬프를 {0}개 모으면 포켓몬을 만날 수 있다",
"stamp_rally_pokemon_reward_toast_singular", "스탬프를 1개 모으면 포켓몬을 만날 수 있다",
"stamp_reward_collected_description", "축하합니다! 리워드를 받을 수 있습니다!",
"stamp_reward_toast", "스탬프를 일정 수 모으면 리워드를 받을 수 있다!",
"stamp_social_receive_tutorial_page_1_header", "프렌드와 함께 스탬프를 모으자!",
"stamp_social_receive_tutorial_page_2_header", "스탬프랠리란?",
"stamp_social_receive_tutorial_page_3_description", "모은 스탬프는 스크랩북 내 스탬프랠리 화면에서 볼 수 있습니다.",
"stamp_social_receive_tutorial_page_3_header", "스크랩북",
"stamp_social_send_tutorial_page_1_description", "이 선물은 스탬프랠리용 스탬프를 포함합니다. 프렌드가 어디에 있던 이 선물을 받으면 스탬프랠리가 진행됩니다.",
"stamp_social_send_tutorial_page_1_header", "스탬프가 있는 엽서 보내기",
"stamp_tutorial_page_1_description", "스탬프 아이콘이 표시된 곳이 스탬프랠리에 포함되는 포켓스톱입니다.\n\n이 포켓스톱을 탭 하면 스탬프 시트가 표시됩니다.",
"stamp_tutorial_page_1_header", "스탬프랠리 포켓스톱",
"stamp_tutorial_page_2_description", "스탬프랠리를 시작하면 맵 오른쪽 메뉴에 스탬프 아이콘이 표시됩니다. 스탬프 아이콘을 탭 해서 진척도를 확인할 수 있습니다.",
"stamp_tutorial_page_2_header", "스탬프랠리 확인",
"stamp_web_link_callout", "스탬프랠리 맵",
"standard_raid_box_title", "표준 레이드박스",
"star_piece_duration_double", "2× 별의조각 시간",
"stardust_blast_event_name", "별의모래 이벤트",
"stardust_increased_bonus_tr_complete", "레이드배틀에서 승리시 받을 수 있는 별의모래 증가",
"starpiece.1_description", "받을 수 있는 별의모래가 30분 동안 1.5배가 되는 아름다운 보석 조각.",
"starpiece.1_title", "별의조각",
"starpiece.25_description", "받을 수 있는 별의모래가 30분 동안 1.5배가 되는 아름다운 보석 조각. 저렴한 25개입.",
"starpiece.25_title", "별의조각 x25",
"starpiece.8_description", "받을 수 있는 별의모래가 30분 동안 1.5배가 되는 아름다운 보석 조각 8개입.",
"starpiece.8_title", "별의조각 x8",
"start_training", "특훈 시작!",
"stat_selection_title", "어떤 단련을 하겠습니까?",
"station_cooldown", "내일 또 모으러 오세요",
"station_day_left", "1일 남음",
"station_days_left", "{0}일 남음",
"station_location_label", "{0}",
"station_out_of_range", "파워스폿이 너무 멀리 있습니다",
"station_upcoming_battle_toast", "이 파워스폿은 {0} ~ {1}에 열립니다",
"stats_increased_string_key_plural", "{0}(을)를 단련했다!",
"stats_increased_string_key_singular", "{0}(을)를 단련했다!",
"status_filter_group_key", "등록 상황",
"steel_and_scales_event_name", "울트라 언록: 강철과 비늘",
"steel_scales_uu_july2025_cc_bagon", "강철과 비늘 컬렉션 챌린지: 아공이",
"steel_scales_uu_july2025_cc_beldum", "강철과 비늘 컬렉션 챌린지: 메탕",
"steel_scales_uu_july2025_cc_dratini", "강철과 비늘 컬렉션 챌린지: 미뇽",
"steel_scales_uu_july2025_cc_rookidee", "강철과 비늘 컬렉션 챌린지: 파라꼬",
"steel_type_event", "Type Surge: Steel",
"steeled_resolve_event_name", "강철의 결심",
"steeled_resolve_tr_name", "강철의 결심 프리미엄 시간제한 리서치",
"steeled_resolve_tr_name_1", "강철의 결심 시간제한 리서치(1/3)",
"steeled_resolve_tr_name_2", "강철의 결심 시간제한 리서치(2/3)",
"steeled_resolve_tr_name_3", "강철의 결심 시간제한 리서치(3/3)",
"sticker_box", "스티커 박스",
"sticker_default_desc", "스티커는 보상에 포함되는 경우가 있습니다.",
"sticker_empty_inventory", "스티커가 없습니다. 프렌드 선물 또는 숍에서 손에 넣을 수 있습니다.",
"sticker_iap_desc", "숍에서 손에 넣을 수 있습니다.",
"sticker_iap_get", "숍에서 입수",
"sticker_iap_view_in_store", "숍에서 보기",
"sticker_inventory_detail_desc", "스티커는 도구 수로 세어지지 않지만 각 스티커를 가질 수 있는 상한이 있습니다.",
"sticker_inventory_detail_title", "스티커 수 상한",
"sticker_inventory_title", "스티커",
"sticker_nia_logo_desc", "Niantic Labs 로고 스티커. 이벤트 참가 감사합니다!",
"sticker_pgo_fest_2017_desc", "Pokémon GO Fest 한정 스티커. Pokémon GO Fest 2017의 T셔츠 디자인.",
"sticker_pgo_fest_2018_desc", "Pokémon GO Fest 한정 스티커. Pokémon GO Fest 2018의 T셔츠 디자인.",
"sticker_pgo_fest_2019_desc", "Pokémon GO Fest 한정 스티커. Pokémon GO Fest 2019의 T셔츠 디자인.",
"sticker_pgo_fest_2020_desc", "Pokémon GO Fest 한정 스티커. Pokémon GO Fest 2020의 T셔츠 디자인.",
"sticker_pgo_fest_2020_logo_desc", "Pokémon GO Fest 2020 로고 한정 스티커.",
"sticker_pgo_fest_victini_05_desc", "승리포켓몬, 비크티니의 Pokémon GO Fest 한정 스티커.",
"sticker_photo_dontsave", "저장하지 않는다",
"sticker_photo_save", "저장",
"sticker_photo_save_description", "다른 이미지로 저장됩니다. 저장하면 붙인 스티커는 소진됩니다.",
"sticker_photo_save_header", "변경을 저장하겠습니까?",
"stickers_tutorial_adjust_body", "스티커를 선택하고 사진 위에 붙이고 싶은 장소를 탭 합니다. 핀치인, 핀아웃으로 크기를 조절하고 'X'로 제거합니다.",
"stickers_tutorial_adjust_title", "스티커 붙이는 방법",
"stickers_tutorial_intro_body", "스티커로 찍은 사진을 꾸밀 수 있습니다. 화면 아래 스티커 패널을 위로 스와이프해서 사용하고 싶은 스티커를 선택합니다.",
"stickers_tutorial_intro_title", "사진을 꾸미자!",
"stickers_tutorial_save_body", "사진을 저장하면 스티커는 소진됩니다. 스티커를 가방에 되돌리고 싶은 경우 '저장하지 않는다'를 선택해 주세요.",
"stickers_tutorial_save_title", "저장하고 공유하세요!",
"stickers_v2_characters_category", "인물",
"stickers_v2_collect_from", "스티커는 선물, 숍, 포켓스톱에서 손에 넣을 수 있습니다.",
"stickers_v2_deco_category", "데코레이션",
"stickers_v2_featured_category", "CHECK!",
"stickers_v2_group_category", "그룹",
"stickers_v2_messages_category", "메시지",
"stickers_v2_misc_category", "기타",
"stickers_v2_new_in_shop", "NEW",
"stickers_v2_no_recent", "선물에 붙이면 최근에 사용한 스티커로 표시됩니다.",
"stickers_v2_no_sticker_of_type", "이 타입의 스티커가 없습니다.",
"stickers_v2_no_stickers", "스티커가 없습니다. 선물, 숍, 포켓스톱에서 손에 넣을 수 있습니다.",
"stickers_v2_no_stickers_of_category", "이 카테고리의 스티커가 없습니다.",
"stickers_v2_pokemon_category", "포켓몬",
"stickers_v2_quantity_category", "장수",
"stickers_v2_recent_category", "날짜",
"stickers_v2_recently_collected", "최근에 모은 것",
"stickers_v2_recently_used", "최근에 사용",
"store_see_all", "모두 보기 ({0})",
"store_see_other_stickers", "다른 스티커 보기",
"story_mightandmastery_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 너의 도움이 필요해!",
"story_mightandmastery_0_1", "GO로켓단 녀석들의 행동이 수상해. 다이맥스한 포켓몬에 대해 말하는 걸 들었어.",
"story_mightandmastery_0_2", "나쁜 일이 일어나기 전에 막아야해. 조사해 줄 거지?",
"story_mightandmastery_0_3", "물론 무슨 일이 생겼을 때의 배틀 준비도 잊지마.",
"story_mightandmastery_1_0", "역시 넌 믿음직 스러워!",
"story_mightandmastery_1_1", "녀석들이 노리고 있었던 포켓몬을 잡았구나. 다이맥스할 수 있는 치고마!",
"story_mightandmastery_1_2", "머리의 하얗고 긴 털이 보이지? 그것을 잡아당기면 기세가 고조되어 단전에서 파워가 끓어오른다고 하더군.",
"story_mightandmastery_1_3", "아무래도 네가 마음에 들었나 봐. 함께 강해질 수 있는 파트너라고 생각하나 봐. GO로켓단과의 배틀을 보고 그렇게 생각하는 것도 당연하지.",
"story_mightandmastery_1_4", "함께 모험하면서 치고마의 잠재력을 최대한 끌어올려 줘!",
"story_mightandmastery_2_0", "%PLAYERNAME%! 치고마이 트레이닝은 순조롭니?",
"story_mightandmastery_2_1", "마음, 몸, 기술을 연마하는 트레이닝은 고생스럽지만 점점 엄청난 달인이 될지도 몰라.",
"story_mightandmastery_2_3", "달인이라고 하니 치고마의 강점과 약점을 파악했니?",
"story_mightandmastery_2_4", "다음 트레이닝을 끝내고 이야기 하자.\n",
"story_mightandmastery_3_0", "어서 와, %PLAYERNAME%. 치고마의 강점과 약점에 대해 정리해 볼까.",
"story_mightandmastery_3_1", "치고마같은 격투타입 포켓몬은 노말, 얼음, 바위, 악, 강철타입에 강해",
"story_mightandmastery_3_2", "비행, 에스퍼, 페어리타입 공격에는 약해.",
"story_mightandmastery_3_3", "네 치고마는 그것들을 고려해서 강화한 것 같구나. 계속해서 잘해 봐!",
"story_mightandmastery_4_0", "흠, 너와 네 치고마 말인데, 신기한 걸. 압도적인 힘을 느껴. 자신이 넘치고 있어.",
"story_mightandmastery_4_1", "그렇군, 진화 준비가 다 된 거구나.",
"story_mightandmastery_4_2", "잘했어. 치고마도 트레이너 기대에 잘 부응해 줬는 걸!",
"story_mightandmastery_4_3", "이번 배움을 통해 더 높은 곳을 향해보자.",
"story_mightandmastery_4_4", "치고마와 함께라면 무서울 게 없지. 그렇지? %PLAYERNAME%!",
"story_quest_cosmog_sol23_0", "빛나는 성운(1/4)",
"story_quest_cosmog_sol23_0_0", "%PLAYERNAME%, 잘 왔어!",
"story_quest_cosmog_sol23_0_1", "나도 필드 조사에서 돌아온 참인데 자세한 내용을 생략하고 바위, 마디네, 모래, 라 하면 뭔지 알겠지?",
"story_quest_cosmog_sol23_0_2", "힘들었지만 성과도 있었어. 화석 같은 것과 왕의징표석, 지도를 몇 장 손에 넣었어!",
"story_quest_cosmog_sol23_0_3", "누가 어떤 이유로 남겼는지 알 수 없지만 이런 지도까지 있어, '세상에서 제일 맛있는 포핀' 위치를 표시했다고 생각되는 지도.",
"story_quest_cosmog_sol23_0_4", "내가 제일 놀란 것은 별의 지도야. 단순한 보물이 아니라 중요한 것과 물건의 장소를 기록한 게 아닌지 생각하고 있어.",
"story_quest_cosmog_sol23_0_5", "언젠가는 닿을 가능성이 있는 가치 있는 무언가...",
"story_quest_cosmog_sol23_0_6", "자유 조사도 좋지만, 이런 단서를 사용하는 것도 재미있지.",
"story_quest_cosmog_sol23_0_7", "그래서 이번 조사는 낮에 활발한 포켓몬과 밤에 자주 보이는 포켓몬이라는 주제를 생각했지.",
"story_quest_cosmog_sol23_0_8", "넌 어느 쪽에 관심이 있니? 생각해 봐.",
"story_quest_cosmog_sol23_1", "빛나는 성운(2/4)",
"story_quest_cosmog_sol23_1a_0", "아주 좋아! 따뜻한 햇빛 아래서 치릴리 잎차를 마시며 한숨 돌리는 감각...",
"story_quest_cosmog_sol23_1a_1", "치릴리 머리 잎은 약으로도 귀중해. 맑은 날에 건조시키고 달여서 마시면 쓰지만 피로회복에 아주 좋아. ",
"story_quest_cosmog_sol23_1a_2", "먼저 풀타입 포켓몬을 찾아보자.",
"story_quest_cosmog_sol23_1b_0", "아주 좋아! 달빛 아래 비추는 서늘한 밤, 무우마를 보고 놀라는 그 기분....",
"story_quest_cosmog_sol23_1b_1", "무우마는 어둠에 숨어서 사람이 우는 소리를 흉내 내서 놀라게 하는 걸 좋아해. 상상만으로도 오싹하군.",
"story_quest_cosmog_sol23_1b_2", "먼저 고스트타입 포켓몬을 찾아보자.",
"story_quest_cosmog_sol23_2", "빛나는 성운(3/4)",
"story_quest_cosmog_sol23_2_0", "아, %PLAYERNAME%",
"story_quest_cosmog_sol23_2_1", "마지막에 이야기하고 시간이 꽤 지났는데 잘 지냈나요?",
"story_quest_cosmog_sol23_2_2", "잘 지내는 것 같아 다행이다. 윌로박사의 조사를 하는 거야?",
"story_quest_cosmog_sol23_2_4", "나도 태양과 달의 주기에 대해 배웠을 때 아주 감동했었어.",
"story_quest_cosmog_sol23_2_5", "오늘은 임무때문에 왔어. 이 세계의 밖에서 온 것이 탐지되었어.",
"story_quest_cosmog_sol23_2_6", "너도 같이 조사해 준다면 좋겠지만 윌로우박사의 조사 하느라 바쁘겠구나.",
"story_quest_cosmog_sol23_2a_3", "지도가 계기가 되어 낮 포켓몬에 대해 조사하는구나.",
"story_quest_cosmog_sol23_2a_7", "오늘은 여기서 안녕이구나. 너와 너의 포켓몬에게 밝고 빛나는 하루가 되길.",
"story_quest_cosmog_sol23_2b_3", "지도가 계기가 되어 밤 포켓몬에 대해 조사하는구나.",
"story_quest_cosmog_sol23_2b_7", "오늘은 여기서 안녕이구나. 너와 너의 포켓몬에게 결실을 보는 하루가 되길.",
"story_quest_cosmog_sol23_3", "빛나는 성운(4/4)",
"story_quest_cosmog_sol23_3_0", "잘 왔어, %PLAYERNAME%! 어땠어?",
"story_quest_cosmog_sol23_3_1", "리를 만났다고? 나도 만났어.",
"story_quest_cosmog_sol23_3_2", "이세계에서 왔다는 것을 쫓고 있는 것 같았는데 팀 리더들을 소집하려고 했더니 코스모그가 슝!하고 날아갔어.",
"story_quest_cosmog_sol23_3_3", "놀랬어!",
"story_quest_cosmog_sol23_3_4", "코스모그의 가스 상태 몸은 약간의 바람으로도 날아가는 것 같더군. 코스모그는 전혀 신경 쓰지 않는다고 리가 말했었지.",
"story_quest_cosmog_sol23_3_5", "어딘가 날아가기 전에 보호하는 게 좋을 거야.",
"story_quest_cosmog_sol23_3_6", "그런데 어째서 코스모그가 나타난 걸까? 그것도 마침 별의 지도에 관해 이야기를 하고 있을 때.",
"story_quest_cosmog_sol23_3_7", "리의 말을 빌리면... 이 빛나는 세계에 끝없는 미지가 넓게 퍼져 있다는 거겠지!",
"story_quest_cosmog_sol23_branch_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 낮, 밤 각 시간에 관계 있는 포켓몬 조사를 해야 하는데 어느 쪽을 할지 정했어?",
"story_quest_cosmog_sol23_branch_1_button_key", "데이 포켓몬 조사",
"story_quest_cosmog_sol23_branch_1_description_key", "이것을 선택하면 낮에 활발한 포켓몬 조사가 중심인 과제를 받을 수 있다. ",
"story_quest_cosmog_sol23_branch_1_title_key", "데이 포켓몬 조사",
"story_quest_cosmog_sol23_branch_2_button_key", "나이트 포켓몬 조사",
"story_quest_cosmog_sol23_branch_2_description_key", "이것을 선택하면 밤에 활발한 포켓몬 조사가 중심인 과제를 받을 수 있다. ",
"story_quest_cosmog_sol23_branch_2_title_key", "나이트 포켓몬 조사",
"story_quest_cosmog_sol23_title", "빛나는 성운",
"story_quest_dark_flames_june23_branch_1_description_key", "과제를 완료하면 불꽃타입 포켓몬을 만날 수 있습니다",
"story_quest_dark_flames_june23_branch_1_title_button_key", "불꽃타입 포켓몬",
"story_quest_dark_flames_june23_branch_2_description_key", "과제를 완료하면 악타입 포켓몬을 만날 수 있습니다",
"story_quest_dark_flames_june23_branch_2_title_button_key", "악타입 포켓몬",
"story_quest_dark_flames_june23_branch_choice_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"story_quest_dark_flames_june23_branch_choice_1_1", "잘 왔어! 이 지도의 갈림길에서 고민하고 있어.",
"story_quest_dark_flames_june23_branch_choice_1_2", "양쪽 모두 포켓몬을 만날 수 있는 설레는 길이야!",
"story_quest_dark_flames_june23_branch_choice_1_3", "하나는 불꽃타입 포켓몬, 나머지 하나는 악타입 포켓몬을 많이 만날 수 있어.",
"story_quest_dark_flames_june23_branch_choice_1_4", "네가 선택해 줄래? 뜨거운 불꽃타입 포켓몬일지, 미스테리한 악타입으로 할지 부탁할게.",
"story_quest_mateointro_0", "루트에서 만나자!(1/4)",
"story_quest_mateointro_0_0", "안녕, 나는 마테오라고 해. 너는 %PLAYERNAME%이지? 윌로우박사에게 이야기 많이 들었는데 인제 만나게 되었군.",
"story_quest_mateointro_0_1", "박사님의 조사를 도와주고 있다고 들었는데 나도 필드워크 중인 박사와 뜻을 함께하게 되었지.",
"story_quest_mateointro_0_2", "우리 집은 대대로 연구자가 많아서 포켓몬이 있는 장소, 크기 등을 조사하는 것을 좋아해서",
"story_quest_mateointro_0_3", "전 세계를 돌아다니고 있어. 그리고 각 지역의 선물을 모아, 만나는 트레이너에게 전달하는 것을 즐기고 있지.",
"story_quest_mateointro_0_4", "가볍게 루트를 걸어보도록 해. 그럼 또 만날 수 있겠지.",
"story_quest_mateointro_1", "루트에서 만나자!(2/4)",
"story_quest_mateointro_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 루트는 걸어봤니?",
"story_quest_mateointro_1_1", "같은 세계를 탐험하는 사람들의 발자취를 따라가며 그들이 눈을 통해 세계를 본다... 고 생각 하면서 걸으면 더 즐거울 거야.",
"story_quest_mateointro_1_2", "선물을 트레이너끼리 교환할 수 있는 멋진 방법이기도 하지.",
"story_quest_mateointro_1_3", "루트라 하니, 나의 오래된 친구 마테오와 만났구나! 싹싹한 녀석이니까 너도 마음에 들 거야.",
"story_quest_mateointro_1_4", "그런데 마테오가 모자에 두르고 있는 줄자를 알아챘니?",
"story_quest_mateointro_1_5", "언제라도 바로 잴 수 있게 가지고 있다는군. 가는 곳마다 물건이나 포켓몬, 특히 작은 포켓몬의 사이즈를 측정하지. 그거에 대해서는 마테오에게 물어보도록 해.",
"story_quest_mateointro_1_6", "마테오의 행동력에는 항상 놀라고 있어. 너도 그처럼 계속해서 걸어보는 건 어때?",
"story_quest_mateointro_2", "루트에서 만나자!(3/4)",
"story_quest_mateointro_2_0", "%PLAYERNAME%! 지난번엔 만나서 반가웠어!",
"story_quest_mateointro_2_1", "수분은 자주 보충하면서 걷고 있니? 나도 자주 챙겨 마시고 있지.",
"story_quest_mateointro_2_2", "루트를 걷지 않을 때는 런지를 하기도 해. 보폭이 넓어지거든!",
"story_quest_mateointro_2_3", "크기 비교하는 걸 좋아하는 입장에서는 \"폭\"이 신경이 쓰이는 걸. 와하하 그래 그래, 이 엽서에....",
"story_quest_mateointro_2_4", "아이고! 이야기를 시작하면 멈출 수 없어! 너도 루트를 걸으며 여러가지 듣다 보면 말하고 싶어질 거야.",
"story_quest_mateointro_2_5", "자, 가볼까. 또 어디선가 보자고, %PLAYERNAME%!",
"story_quest_mateointro_3", "루트에서 만나자!(4/4)",
"story_quest_mateointro_3_0", "%PLAYERNAME%, 마테오와 친해진 것 같구나. 다행이다!",
"story_quest_mateointro_3_1", "선물 교환에도 적극적으로 협력했다거나",
"story_quest_mateointro_3_2", "잘 부탁한다고 전해달라더군. 너에게 주는 선물도 준비했어.",
"story_quest_mateointro_3_3", "다음에 마테오를 마났을 때, 언제 한번 보자고 전해줘.",
"story_quest_mateointro_3_4", "그리고 너에게는 계속해서 루트에서 선물 교환을 부탁하고 싶군. 전 세계 트레이너와 연결할 수 있는 계기가 될 거야!",
"story_quest_mateointro_title", "루트에서 만나자!",
"story_quest_rockethq10", "악의 조직을 저지하라!",
"story_quest_rockethq10_0", "악의 조직을 저지하라!(1/6)",
"story_quest_rockethq10_1", "악의 조직을 저지하라!(2/6)",
"story_quest_rockethq10_2", "악의 조직을 저지하라!(3/6)",
"story_quest_rockethq10_3", "악의 조직을 저지하라!(4/6)",
"story_quest_rockethq10_4", "악의 조직을 저지하라!(5/6)",
"story_quest_rockethq10_5", "악의 조직을 저지하라!(6/6)",
"story_quest_rockethq11", "연구: GO로켓단",
"story_quest_rockethq11_0", "연구: GO로켓단(1/6)",
"story_quest_rockethq11_1", "연구: GO로켓단(2/6)",
"story_quest_rockethq11_2", "연구: GO로켓단(3/6)",
"story_quest_rockethq11_3", "연구: GO로켓단(4/6)",
"story_quest_rockethq11_4", "연구: GO로켓단(5/6)",
"story_quest_rockethq11_5", "연구: GO로켓단(6/6)",
"story_quest_rockethq12", "악의 조직을 저지하라!",
"story_quest_rockethq12_0", "악의 조직을 저지하라!(1/4)",
"story_quest_rockethq12_1", "악의 조직을 저지하라!(2/4)",
"story_quest_rockethq12_2", "악의 조직을 저지하라!(3/4)",
"story_quest_rockethq12_3", "악의 조직을 저지하라!(4/4)",
"story_quest_rockethq13_0", "악의 조직을 배척해라!(1/5)",
"story_quest_rockethq13_1", "악의 조직을 배척해라!(2/5)",
"story_quest_rockethq13_2", "악의 조직을 배척해라!(3/5)",
"story_quest_rockethq13_3", "악의 조직을 배척해라!(4/5)",
"story_quest_rockethq13_4", "악의 조직을 배척해라!(5/5)",
"story_quest_rockethq13_title", "악의 조직을 배척해라!",
"story_quest_rockethq14_0", "악의 조직을 배척해라!2(1/5)",
"story_quest_rockethq14_0_0", "%PLAYERNAME%! 마침 잘 왔어!",
"story_quest_rockethq14_0_1", "주간 「포켓몬 연구」 최신호를 보려고 했더니 GO로켓단의 조무래기가 달려가는 걸 봤어.",
"story_quest_rockethq14_0_2", "난 이쪽에 가볼 테니 넌 저쪽으로 가봐.",
"story_quest_rockethq14_0_3", "무슨 꿍꿍이인지 빨리 확인해 보자!",
"story_quest_rockethq14_1", "악의 조직을 배척해라!2(2/5)",
"story_quest_rockethq14_1_0", "후우, 많이 걸었더니 조금 힘들군.",
"story_quest_rockethq14_1_1", "넌 조무래기를 잘 쓰러뜨린 거 같구나!",
"story_quest_rockethq14_1_2", "녀석들은 언제나처럼 포켓몬을 두고 도망갔어...",
"story_quest_rockethq14_1_3", "그리고 포켓몬을 구하는 건 너 같은 트레이너지...",
"story_quest_rockethq14_1_4", "포켓몬에게는 아주 행운이야.",
"story_quest_rockethq14_2", "악의 조직을 배척해라!2(3/5)",
"story_quest_rockethq14_2_0", "포켓몬을 정화해줘서 고마워, %PLAYERNAME%.",
"story_quest_rockethq14_2_1", "평소보다 더 좋아하는 것 같군. 구해준 네가 히어로처럼 보일 거야.",
"story_quest_rockethq14_2_2", "내가 보기에는 넌 이미 히어로야. 매번 정말 많은 도움을 받고 있어...",
"story_quest_rockethq14_2_3", "다음은 리더들을 찾아보자. 잘 부탁한다, %PLAYERNAME%!",
"story_quest_rockethq14_3", "악의 조직을 배척해라!2(4/5)",
"story_quest_rockethq14_3_0", "어서와, %PLAYERNAME%!",
"story_quest_rockethq14_3_1", "리더들도 재빠르게 정리한 것 같군.",
"story_quest_rockethq14_3_2", "제대로 된 전략이 있었군. 아무나 할 수 없지.",
"story_quest_rockethq14_3_3", "녀석들이 행동을 멈출 때까지... 네 도움을 받으면서 GO로켓단을 계속해서 저지해야 해.",
"story_quest_rockethq14_3_4", "그러려면 매번 보스를 만날 필요가 있어!",
"story_quest_rockethq14_3_5", "비주기를 찾아줘. %PLAYERNAME%, 너라면 할 수 있어!",
"story_quest_rockethq14_4", "악의 조직을 배척해라!2(5/5)",
"story_quest_rockethq14_4_0", "%PLAYERNAME%, 벌써 끝난 거야? 상대방도 기운 빠졌을 거 같군.",
"story_quest_rockethq14_4_1", "포켓몬에게 안전한 환경을 유지하기 위해서는 재빨리 행동하는 것이 상책이겠지.",
"story_quest_rockethq14_4_2", "협력에 감사를 표하지, %PLAYERNAME%! 다음에도 무슨 일이 일어나기 전에 상대를 멈추게 하자. 그때는 다시 부탁할게!",
"story_quest_rockethq14_title", "악의 조직을 배척해라!2",
"story_quest_rockethq15_0", "악의 조직을 배척해라!3(1/5)",
"story_quest_rockethq15_0_0", "귀마개... 귀마개...",
"story_quest_rockethq15_0_1", "오, 안녕 %PLAYERNAME%!",
"story_quest_rockethq15_0_2", "GO로켓단 조무래기가 너무 시끄러워서 말이지.",
"story_quest_rockethq15_0_3", "체육관에서 제멋대로 하는 것 같더군.",
"story_quest_rockethq15_0_4", "녀석들이 체육관을 점령한 시간이 길면 그만큼 주변에 쓰레기도 늘어나. 게다가 이 소음.",
"story_quest_rockethq15_0_5", "시끌벅적한 걸 좋아하지만 이건 정말 괴로워.",
"story_quest_rockethq15_0_6", "난 쓰레기를 주울테니 넌 조무래기를 정리해줘. 부탁한다, %PLAYERNAME%!",
"story_quest_rockethq15_1", "악의 조직을 배척해라!3(2/5)",
"story_quest_rockethq15_1_0", "%PLAYERNAME%, 어땠어? GO로켓단은 얌전히 물러났니?",
"story_quest_rockethq15_1_1", "역시 배틀을 했구나. 어쩔수 없지.",
"story_quest_rockethq15_1_2", "소음은 좀 줄었나... 이제 내 목소리가 들리는군.",
"story_quest_rockethq15_1_3", "또 돌아올 수 있으니까 잘 지켜봐 줘.",
"story_quest_rockethq15_1_4", "보이면 바로 대처해 줘. 너라면 확실하게 잘하겠지. 부탁한다.",
"story_quest_rockethq15_2", "악의 조직을 배척해라!3(3/5)",
"story_quest_rockethq15_2_0", "잘했어, %PLAYERNAME%!",
"story_quest_rockethq15_2_1", "내가 좋아할 틈도 없이 빨랐어.",
"story_quest_rockethq15_2_2", "하지만 방심은 금물이야. 이번에는 더 많은 인원으로 즐긴다고 하는 걸 들었어.",
"story_quest_rockethq15_2_3", "조무래기가 모여 있으면 거슬리고 근처 포켓몬에게도 영향을 줘.",
"story_quest_rockethq15_2_4", "GO로켓단 리더와 담판이다!",
"story_quest_rockethq15_3", "악의 조직을 배척해라!3(4/5)",
"story_quest_rockethq15_3_0", "아주 잘했어, %PLAYERNAME%!",
"story_quest_rockethq15_3_1", "덕분에 이제 조용해졌어. 다음에 할 일은 보스를 쓰러뜨리는 것.",
"story_quest_rockethq15_3_2", "비주기를 찾아서 본때를 보여줘!",
"story_quest_rockethq15_3_3", "너라면 해낼 줄 알았어!",
"story_quest_rockethq15_4", "악의 조직을 배척해라!3(5/5)",
"story_quest_rockethq15_4_0", "멋진 마무리였어, %PLAYERNAME%!",
"story_quest_rockethq15_4_1", "난 멜탄과 함께 쓰레기를 마저 주울게. 정숙과 청결을 되찾아야지.",
"story_quest_rockethq15_4_2", "오늘도 협력해 줘서 고마워. 언젠가 트레이너들이 모이는 기회를 가지고 싶군.",
"story_quest_rockethq15_4_3", "물론 음악은 적당한 볼륨으로 하고 쓰레기도 가져가야지.",
"story_quest_rockethq15_4_4", "그럼 또 보자, %PLAYERNAME%!",
"story_quest_rockethq15_title", "악의 조직을 배척해라!3",
"story_quest_rockethq16_0", "악의 조직을 배척해라!4 (1/5)",
"story_quest_rockethq16_0_0", "%PLAYERNAME%! 마침 잘 왔어!",
"story_quest_rockethq16_0_1", "GO로켓단 조무래기의 수상한 움직임에 대해 부탁할 게 있어.",
"story_quest_rockethq16_0_2", "관찰 중인 포켓몬이 놀라서 도망가버릴 정도로 갑작기 어디선가 나타나서 곤란했거든.",
"story_quest_rockethq16_0_3", "네 배틀 실력을 보고 부탁할게. 그들을 쫓아내 줘.",
"story_quest_rockethq16_0_4", "포켓몬의 안전을 위해서 그리고 내 연구를 위해서 말이지.",
"story_quest_rockethq16_0_5", "부탁한다!",
"story_quest_rockethq16_1", "악의 조직을 배척해라!4 (2/5)",
"story_quest_rockethq16_1_0", "%PLAYERNAME%, 잘했어!",
"story_quest_rockethq16_1_1", "역시 믿을만해!",
"story_quest_rockethq16_1_2", "하지만 아직 남아있는 녀석들이 있는 것 같군.",
"story_quest_rockethq16_1_3", "정말 끈질긴 녀석들이야. 남은 조무래기들에게도 본보기를 보여줘.",
"story_quest_rockethq16_2", "악의 조직을 배척해라!4 (3/5)",
"story_quest_rockethq16_2_0", "빨리 왔구나!",
"story_quest_rockethq16_2_1", "네가 GO로켓단 조무래기를 상대하고 있을 때 조사해 봤는데",
"story_quest_rockethq16_2_2", "별로 놀라운 일도 아니지만 알로, 클리프, 시에라의 지시가 있었던 모양이야.",
"story_quest_rockethq16_2_3", "먼저 포켓몬을 놀라게 해 풀이 죽었을 때 한번에 잡는다는 작전을 실행하려고 한 모양이야.",
"story_quest_rockethq16_2_4", "더 이상 마음대로 하게 놔두지 않는다고 확실하게 알려줘야겠어!",
"story_quest_rockethq16_3", "악의 조직을 배척해라!4 (4/5)",
"story_quest_rockethq16_3_0", "%PLAYERNAME%, 아주 잘하고 있어!",
"story_quest_rockethq16_3_1", "이제 한숨 돌리겠군. 확실하게 해둬야 할 인물이 있어. 바로 비주기야.",
"story_quest_rockethq16_3_2", "강한 상대지만 너와 너의 포켓몬이라면 쓰러뜨릴 수 있을 거야.",
"story_quest_rockethq16_3_3", "건투를 빌게! 믿고 있어!",
"story_quest_rockethq16_4", "악의 조직을 배척해라!4 (5/5)",
"story_quest_rockethq16_4_0", "%PLAYERNAME%, GO로켓단 보스를 쓰러뜨려 줘서 고마워! 아주 시원하군!",
"story_quest_rockethq16_4_1", "이제 나도 연구에 집중할 수 있겠어.",
"story_quest_rockethq16_4_2", "이 넓은 세상에 존재하는 수수께끼를 하나라도 더 풀어내는 게 급선무야. GO로켓단의 방해로 멈출 수 없지.",
"story_quest_rockethq16_4_3", "이번에 실패했다고 해도 또다시 무슨 짓을 할 게 틀림없어. 주의를 계속 기울이자. ",
"story_quest_rockethq16_4_4", "그럼 또 보자. 잘 쉬도록 해!",
"story_quest_rockethq16_title", "악의 조직을 배척해라!4",
"story_quest_s10willow_0", "힘차게 GO! (1/6)",
"story_quest_s10willow_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"story_quest_s10willow_0_1", "오늘도 멋진 나리야. 통통코가 둥둥 떠다니고 콩둘기 울음소리도 들리고...",
"story_quest_s10willow_0_2", "느긋하게 산책이나 할까..",
"story_quest_s10willow_0_3", "매일 조사하고, 포켓몬을 구하는 활동에 신기한 현상 해명까지... 바쁜 우리에게 귀중한 시간이지.",
"story_quest_s10willow_0_4", "그게 바로 오늘같은 날이야.",
"story_quest_s10willow_0_5", "물론 걸으면서 주변 포켓몬을 관찰하는 것 정도는 상관 없어...",
"story_quest_s10willow_0_6", "아니야, 역시 포켓몬을 잡아줘. 부탁할게 %PLAYERNAME%.",
"story_quest_s10willow_1", "힘차게 GO! (2/6)",
"story_quest_s10willow_1_0", "어서 와, %PLAYERNAME%! 포켓몬을 볼까...",
"story_quest_s10willow_1_1", "강화도 확실하군. 고마워.",
"story_quest_s10willow_1_2", "별로 생각하고 싶지 않지만, GO로켓단의 움직임도 신경 쓰이기 시작하던 참이었어. 뭔가 이상한 예감이 들어.",
"story_quest_s10willow_1_3", "배틀 준비를 해두면 괜찮을 거야. 오늘은 그다지 GO로켓단의 눈에 띄는 움직임은 없는 것 같지만.",
"story_quest_s10willow_1_4", "더 포켓몬을 잡아 주겠어? 난 잠깐 이전 리포트를 다시 정리해야겠어.",
"story_quest_s10willow_2", "힘차게 GO! (3/6)",
"story_quest_s10willow_2_0", "아주 잘하고 있어 %PLAYERNAME%! 아주 순조롭군.",
"story_quest_s10willow_2_1", "마침 하나 더 부탁하고 싶은 일이 있었어.",
"story_quest_s10willow_2_2", "그게 뭐냐면...",
"story_quest_s10willow_2_3", "한 인물을 만나게 되었어.",
"story_quest_s10willow_2_4", "서둘러 준비할테니 너에게 부탁하고 싶은 일을 전해줄게.",
"story_quest_s10willow_2_5", "그 인물과 만나게 된 경위와 결과에 대해서는 나중에 설명할 기회가 있을 거야.",
"story_quest_s10willow_2_6", "너에게 부탁하고 싶은 것은 팀 리더들과의 공동 연구야. 내 대리인으로 그들에게 협력해서 때로는 연구 방침을 확인하는 역할을 부탁하고 싶어.",
"story_quest_s10willow_2_7", "팀 리더들의 연락을 기다리면 돼, %PLAYERNAME%. 그럼 또 보자. ...옷이 어디 있더라....",
"story_quest_s10willow_3", "힘차게 GO! (4/6)",
"story_quest_s10willow_3_0", "%PLAYERNAME%, 안녕! 아직 너에게 보고할만한 일은 없지만 팀 리더들은 어떻게 지내?",
"story_quest_s10willow_4", "힘차게 GO! (5/6)",
"story_quest_s10willow_5", "힘차게 GO! (6/6)",
"story_quest_s10willow_5_0", "%PLAYERNAME%, 마스터볼을 손에 넣은 감상은 어때?",
"story_quest_s10willow_5_1", "실프주식회사가 개발한 최고 성능의 볼로 쉽게 손에 넣을 수 없다.",
"story_quest_s10willow_5_2", "어떤 포켓몬에게 사용할지 신중하게 생각해 줘.",
"story_quest_s10willow_5_3", "이런 상황에서 GO로켓단을 생각하고 싶지 않지만....",
"story_quest_s10willow_5_4", ".... 놀랍게도 그림자 포켓몬을 이용해서 체육관을 점령하기 시작했어.",
"story_quest_s10willow_5_5", "점령하는 체육관의 수가 늘어나면 녀석들의 활동 거점이 늘어나는 거지.",
"story_quest_s10willow_5_6", "%PLAYERNAME%, 너에게 부탁하고 싶은 내용은 그림자 포켓몬이 있는 체육관을 보면 레이드에 참가할 것.",
"story_quest_s10willow_5_7", "트레이너끼리 협력해서 그림자 포켓몬을 구하는 데 의미가 있는 거야. 그렇게 하다 보면 또 마스터볼을 손에 넣을 수 있을지도 몰라.",
"story_quest_s10willow_5_8", "언제나처럼 히어로급의 활약을 기대할게. 그럼 힘차게 GO!",
"story_quest_s10willow_return_0", "%PLAYERNAME%, 여기에 있었구나!",
"story_quest_s10willow_return_1", "팀 리더들이 너의 활약에 대해 말하더군.",
"story_quest_s10willow_return_2", "서로 좋은 자극이 된것 같지?",
"story_quest_s10willow_return_3", "오늘은 하나 말해줄 게 있어.",
"story_quest_s10willow_return_4", "GO로켓단의 움직임이 평소보다 수상해서 우리도 원인을 찾기 위해 활동 범위를 넓혔어.",
"story_quest_s10willow_return_5", "어떤 인물을 만날 거라 했었지? 그 사람은 실프주식회사 관계자였어.",
"story_quest_s10willow_return_6", "실프주식회사는 관동지방에 본사가 있는 기업이야.",
"story_quest_s10willow_return_7", "트레이너에게 친숙한 몬스터볼 등을 개발 및 제조하고 있는 회사라는 건 알고 있지?",
"story_quest_s10willow_return_8", "유의미한 시간이었어. 그리고 받은 것도 있지.",
"story_quest_s10willow_return_9", "잠깐 기다려 봐!",
"story_quest_s10willow_title", "힘차게 GO!",
"story_rockethq14_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%. 지금 좀 곤란한 일이 생겼어.",
"story_rockethq14_0_1", "GO로켓단 녀석들 또 늘어났어. 그래 GO로켓단이 있는 곳엔 트러블이 있기 마련이지.",
"story_rockethq14_0_2", "뭘 꾸미고 있는지 정보를 알만한 녀석이 있는지 조사해 줄래?",
"story_rockethq14_0_3", "먼저 정보를 모은 다음에 대응 방법을 생각하자. 확실하게 음모를 저지하고 싶어!",
"story_rockethq14_1_0", "조무래기는 정보를 안 가지고 있나 보군. 그렇지? %PLAYERNAME%.",
"story_rockethq14_1_1", "그렇다면 리더를 찾아봐야지.",
"story_rockethq14_1_2", "리더를 찾을 때까지, 그림자 포켓몬의 정화를 계속해 줘. 포켓몬을 구하는 게 제일 중요하니까.",
"story_rockethq14_1_3", "너라면 안심하고 부탁할 수 있어!",
"story_rockethq14_2_0", "대단한 활약이야, %PLAYERNAME%! 나도 순조롭다고 말하고 싶지만...",
"story_rockethq14_2_1", "알로, 클리프, 시에라 탐색에 애를 먹고 있어. 하지만 괜찮아. 이럴 때를 위한 대비책이 있지.",
"story_rockethq14_2_2", "그것이 이상한파츠야. 빨리 모아서 그걸로 로켓레이더를 만들어 보자!",
"story_rockethq14_2_3", "최신 기술로 어디에 숨어 있어도 찾아낼 수 있어.",
"story_rockethq14_3_0", "훌륭해, %PLAYERNAME%! 리더들도 자랑스럽게 생각할 거야!",
"story_rockethq14_3_1", "리더들을 막아도 GO로켓단의 음모를 멈추기 위해서는 위까지 도착해야 해. 비주기 말이야.",
"story_rockethq14_3_2", "비주기의 실력은 너도 알고 있지? 너라면 쓰러뜨릴 수 있겠지만 충분히 주의하면서 배틀하도록 해.",
"story_rockethq14_3_3", "행운을 빌게, %PLAYERNAME%!",
"story_rockethq14_4_0", "잘했어, %PLAYERNAME%! 비주기의 부하들도 조금은 느끼는 게 있겠지.",
"story_rockethq14_4_1", "또 나중에 뭔가 꾸밀 것 같지만 일단 지금은 포켓몬의 안전을 지킬 수 있었어. 네 덕분이야.",
"story_rockethq14_4_2", "파인열매로 축하를 하자고!",
"story_rockethq14_4_3", "정말로 네가 없었다면 이렇게 많은 포켓몬을 구하지 못했을 거야. 고마워. 이제 푹 쉬도록 해.",
"story_rockethq14_title", "악의 조직에 이겨라!",
"story_rockethq14_title_0", "악의 조직에 이겨라! (1/5)",
"story_rockethq14_title_1", "악의 조직에 이겨라! (2/5)",
"story_rockethq14_title_2", "악의 조직에 이겨라! (3/5)",
"story_rockethq14_title_3", "악의 조직에 이겨라! (4/5)",
"story_rockethq14_title_4", "악의 조직에 이겨라! (5/5)",
"story_timeless_travels", "시간을 초월한 여행",
"story_timeless_travels_1", "시간을 초월한 여행 (1/14)",
"story_timeless_travels_10", "시간을 초월한 여행 (10/14)",
"story_timeless_travels_10_0", "%PLAYERNAME%! 큰일이야!",
"story_timeless_travels_10_1", "네가 GO로켓단 조무래기를 상대하고 있는 동안 주변을 점검했었어.",
"story_timeless_travels_10_2", "연구소에 돌아갔더니 \"큰금강옥\"과 \"큰백옥\"이 사라졌어! ",
"story_timeless_travels_10_3", "날 불러내서 없는 틈에 훔쳐가는 작전이었던 거야!",
"story_timeless_travels_10_4", "어떻게든 찾아야해...",
"story_timeless_travels_10_5", "조무래기는 너와 리에게 맡길게. 뭔가 알게 되면 알려줘!",
"story_timeless_travels_11", "시간을 초월한 여행 (11/14)",
"story_timeless_travels_11_0", "GO로켓단을 쓰러뜨리는 걸 보고 있었어. %PLAYERNAME%, 엄청 빛나 보여.",
"story_timeless_travels_11_1", "조무래기를 쓰러뜨려도 \"큰금강옥\"과 \"큰백옥\"에 대한 정보는 없는 것 같군.",
"story_timeless_travels_11_2", "GO로켓단의 리더를 찾아보자.",
"story_timeless_travels_11_3", "조직이 작정하고 훔친거라면 계획을 알고 있을 거야.",
"story_timeless_travels_12", "시간을 초월한 여행 (12/14)",
"story_timeless_travels_12_0", "%PLAYERNAME%, 리더를 쓰러뜨려서 주서 고마워!",
"story_timeless_travels_12_1", "네 활약 덕분에 조금 알게 되었어.",
"story_timeless_travels_12_2", "리더가 숨고 있는 장소에 힌트가 있는 것 같아.",
"story_timeless_travels_12_3", "전체 그림은 아직 모르지만 말이야.",
"story_timeless_travels_12_4", "비주기를 쓰러뜨리면 수수께끼가 풀릴지도 몰라.",
"story_timeless_travels_12_5", "쉽게 찾을 수 없는 상대지만 %PLAYERNAME%, 너라면 할 수 있어. 그리고 이길 수 있을 거야.",
"story_timeless_travels_13", "시간을 초월한 여행 (13/14)",
"story_timeless_travels_13_0", "이럴 수가 %PLAYERNAME%, 비주기도 쓰러뜨렸구나!?",
"story_timeless_travels_13_1", "놀라워! \"큰금강옥\"과 \"큰백옥\"은 아직 발견 못했지만",
"story_timeless_travels_13_2", "단서는 손에 넣을 수 있었어.",
"story_timeless_travels_13_3", "이걸로 퍼즐 조각을 맞춰보고 결론을 추측할 수 있을 거야.",
"story_timeless_travels_13_4", "너는 계속해서 조무래기 움직임을 주시해줘. 부탁해도 되지?",
"story_timeless_travels_14", "시간을 초월한 여행 (14/14)",
"story_timeless_travels_14_0", "안녕, %PLAYERNAME%.",
"story_timeless_travels_14_1", "윌로박사는 서둘러서 어디로 가버렸어.",
"story_timeless_travels_14_2", "큰금강옥과 \"큰백옥\" 도난에 대해서 알게 된게 있어.",
"story_timeless_travels_14_3", "디아루가는 시간을 조종하고 펄기아는 공간을 조종할 수 있는건 알고 있지?",
"story_timeless_travels_14_4", "즉 GO로켓단의 목적은 시간과 공간을 뒤틀리게 하는 것. 포켓몬의 힘을 이용해서 말이야. 그래서 2가지 보물을 훔친 거야!",
"story_timeless_travels_14_5", "윌로우박사가 돌아오면 어떻게 막을지 상의하자.",
"story_timeless_travels_14_6", "협력해줘서 고마워. 또 보자.",
"story_timeless_travels_1_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"story_timeless_travels_1_1", "공기가 달라진 걸 느낄 수 있구나. 나뭇잎들의 색도 자연이 보여주는 변화에 감동을 느껴.",
"story_timeless_travels_1_2", "계절이 바뀌면 만날 수 있는 포켓몬에도 변화가 많지.",
"story_timeless_travels_1_3", "즉, 밖으로 나와서 탐색하기 아주 좋다는 의미지. 어떤 포켓몬을 만날지 기대되는 걸!",
"story_timeless_travels_2", "시간을 초월한 여행 (2/14)",
"story_timeless_travels_2_0", "%PLAYERNAME%, 다양한 포켓몬을 발견한 것 같은데!",
"story_timeless_travels_2_1", "모험심이 생기는 포켓몬과는 만났니?",
"story_timeless_travels_2_2", "파트너로 해서 같이 걸으면 유대감이 깊어져!",
"story_timeless_travels_3", "시간을 초월한 여행 (3/14)",
"story_timeless_travels_3_0", "빨리 왔네, %PLAYERNAME%!",
"story_timeless_travels_3_1", "파트너 포켓몬과의 시간은 즐겼니?",
"story_timeless_travels_3_2", "포켓몬뿐만 아니라 트레이너 동료와의 유대도 소중히 해줘.",
"story_timeless_travels_3_3", "프렌드에게 선물을 보내자. 너의 활동을 조금이나마 알려줄 수 있지.",
"story_timeless_travels_4", "시간을 초월한 여행 (4/14)",
"story_timeless_travels_4_0", "어서 와, %PLAYERNAME%!",
"story_timeless_travels_4_1", "선물을 주고 받는 건 순조롭니?",
"story_timeless_travels_4_2", "나는 네가 탐색하는 동안 아주 희귀한 걸 손에 넣었어...",
"story_timeless_travels_4_3", "아니, 희귀한게 아니라 처음 보는 것이지!",
"story_timeless_travels_4_4", "연구할 준비를 해야겠어. 시작하게 되면 알려줄게.",
"story_timeless_travels_4_5", "그럼 나중에 또 보자!",
"story_timeless_travels_5", "시간을 초월한 여행 (5/14)",
"story_timeless_travels_5_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 이걸 봐줘. 연구자 동료로부터 의뢰 받아서 조사하고 있는 중이거든.",
"story_timeless_travels_5_1", "큰금강옥과 \"큰백옥\"이라고 하더군. 아주 희귀한 물건으로 그 배경은 신오지방이 한 때 히스이지방이라고 불렸던 시대까지 거슬러 올라가.",
"story_timeless_travels_5_2", "이름만 들어도 아주 기대가 되는 걸! 난 자료를 찾을테니 넌 필드조사를 해줘.",
"story_timeless_travels_6", "시간을 초월한 여행 (6/14)",
"story_timeless_travels_6_0", "안녕, %PLAYERNAME%. 오랜만이구나. 잘 있었니?",
"story_timeless_travels_6_1", "나도 윌로우박사에게 부탁을 받았어. 큰금강옥.... 큰백옥... 이게 뭔지 알아내달라고 말이지.",
"story_timeless_travels_6_2", "하지만 지금까지 본 적 없는 물건이기도 하고 어떻게 도와줘야할지...",
"story_timeless_travels_6_3", "어떤 비밀이 숨겨져 있는지 같이 밝히는 데 도움이 되고 싶어.",
"story_timeless_travels_6_4", "주변 포켓몬에 영향이 없는지 조사를 먼저 해보자.",
"story_timeless_travels_7", "시간을 초월한 여행 (7/14)",
"story_timeless_travels_7_0", "또 보네, %PLAYERNAME%.",
"story_timeless_travels_7_1", "네가 필드조사를 하는 동안 나는 독자적으로 조사를 해봤어.",
"story_timeless_travels_7_2", "힌트는 얻을 수 없었지만 적어도 큰금강옥, 큰백옥 모두 울트라비스트와는 관계 없다는 걸 알았어.",
"story_timeless_travels_7_3", "조사가 막힌 느낌이 들지만 끈기 있게 조사하는 수밖에 없지.",
"story_timeless_travels_7_4", "윌로우박사에게 보고하기 전에 좀 더 포켓몬을 조사해보자.",
"story_timeless_travels_8", "시간을 초월한 여행 (8/14)",
"story_timeless_travels_8_0", "나야, %PLAYERNAME%! 리하고 협력했구나. 둘이 함께 조사하는 모습을 보다니 감동적이야.",
"story_timeless_travels_8_1", "벽에 막힌 것 같다고? 이제 시작한 참인데 어렵게 생각하지마.",
"story_timeless_travels_8_2", "이렇게 말하는 것도 신오지방에 관한 자료를 보다가 발견했는데 말이지.",
"story_timeless_travels_8_3", "큰금강옥, 큰백옥은 신오지방에서 발견된 전설으 포켓몬 디아루가와 펄기아와 관계가 있는 것 같아!",
"story_timeless_travels_8_4", "충격적이야. 돌파구가 보여.",
"story_timeless_travels_8_5", "조금 기다려봐, %PLAYERNAME%. 데이터를 정리할 시간을 줘. 준비가 되면 다음 조사 항목을 전달할게!",
"story_timeless_travels_9", "시간을 초월한 여행 (9/14)",
"story_timeless_travels_9_0", "반가워, %PLAYERNAME%! 너도 눈치 챘니?",
"story_timeless_travels_9_1", "그래, GO로켓단의 수상한 움직임 말이야.",
"story_timeless_travels_9_2", "뭘 생각하는지 조사해 주지 않을래?",
"story_worldofwonders", "월드 오브 원더즈",
"story_worldofwonders_0", "월드 오브 원더즈 (1/5)",
"story_worldofwonders_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%!",
"story_worldofwonders_0_1", "어느 자료에도 없는 포켓몬을 봤어.",
"story_worldofwonders_0_2", "잠깐이었지만 다채로운 보라색과 핑크색을 하고 다른 세계의 생명체 같은 느낌이었어.",
"story_worldofwonders_0_3", "리라면 알고있을지 몰라.",
"story_worldofwonders_0_4", "리에게 물어볼 테니 너도 조사를 시작해 줘.",
"story_worldofwonders_1", "월드 오브 원더즈 (2/5)",
"story_worldofwonders_1_0", "어, 안녕.",
"story_worldofwonders_1_1", "그렇구나. 윌로우박사가 본 건 울트라비스트일 거야.",
"story_worldofwonders_1_2", "베베놈이라고 하는 울트라비스트야.",
"story_worldofwonders_1_3", "나의 세계에서는 여행 파트너로 선택할 정도로 친숙한 울트라비스트야.",
"story_worldofwonders_1_4", "왜 이렇게 멀리까지 와서 모습을 나타냈지? 역시 울트라홀을 통해서 온걸까?",
"story_worldofwonders_1_5", "조사해보자. 같이.",
"story_worldofwonders_2", "월드 오브 원더즈 (3/5)",
"story_worldofwonders_2_0", "%PLAYERNAME%, 찾고 있었어!",
"story_worldofwonders_2_1", "울트라비스트의 목격담을 들었거든.",
"story_worldofwonders_2_2", "뭐가 일어나고 있는지 확인하고 싶은데 울트라비스트라고 하니 신중하게 움직여야겠군.",
"story_worldofwonders_2_3", "리와 내가 목격 정보를 조사할 테니 넌 필드 조사를 부탁할게.",
"story_worldofwonders_3", "월드 오브 원더즈 (4/5)",
"story_worldofwonders_3_0", "리하고 내가 확인을 했는데, 확실하게 울트라비스트가 나타난 것 같더군.",
"story_worldofwonders_3_1", "본 적 있는 울트라비스트 외에 모르는 울트라비스트도 있을지 몰라.",
"story_worldofwonders_3_2", "왜 지금 나타난 걸까? 이 세계의 위기를 시사하는 걸까?",
"story_worldofwonders_3_3", "갑작스러운 출현에는 많은 의문이 생기지만 걱정하지 마. 리와 내가 함께 이 현상에 대해 원을 파악해 보겠어.",
"story_worldofwonders_3_4", "너의 보고도 기다리고 있을게. 충분히 조심하면서 계속 조사해 줘.",
"story_worldofwonders_4", "월드 오브 원더즈 (5/5)",
"story_worldofwonders_4_0", "안녕, %PLAYERNAME%. 또 만나서 반가워. 다른 상황이었다면 더 좋았겠지만.",
"story_worldofwonders_4_1", "울트라비스트의 목격담이 계속 들리는데 왜 나타났는지를 설명할 수 없는 상태야.",
"story_worldofwonders_4_2", "그러고보니 네가 만난 베베놈.",
"story_worldofwonders_4_3", "아고용으로 진화할 수 있을 거야.",
"story_worldofwonders_4_4", "아고용은 수백 리터의 독액을 갖고 있어. 경이로운 울트라비스트야.",
"story_worldofwonders_4_5", "이야기가 샜네. 오늘은 협력해서 조사를 진행할 수 있어 즐거웠어. 박사도 나도 %PLAYERNAME%(이)가 얼마나 도움이 되는지 몰라.",
"story_worldofwonders_4_6", "새로운 정보를 알게 되면 연락할게. 그럼 또 보자.",
"storyquest_global_diancie_0_0", "안녕, %PLAYERNAME%! 만나서 반갑군. 멋진 소식이 있어!",
"storyquest_global_diancie_0_1", "연구자 동료가 발굴 조사에 가서 신비한 다이아몬드를 발견했어.",
"storyquest_global_diancie_0_2", "보통 다이아가 아니야. 보석포켓몬 디안시가 만든 다이아가 아닌가 하고 말하더라고.",
"storyquest_global_diancie_0_3", "일부를 보내줄 테니 기다리는 동안 네게 조사를 부탁할게.",
"storyquest_global_diancie_0_4", "도착할 때까지 나도 디안시에 대해서 정보를 정리해 둘게!",
"storyquest_global_diancie_1_0", "어서와!",
"storyquest_global_diancie_1_1", "아직 다이아가 도착하지 않았지만 먼저 간단 상식을 알려 주지.",
"storyquest_global_diancie_1_2", "놀랍게도 디안시는 양손 틈새에서 공기 중의 탄소를 압축해서 한순간에 많은 다이아를 만들 수 있어.",
"storyquest_global_diancie_1_3", "대단하지 않니? 이렇게 태어난 다이아몬드와 광물의 다이아몬드의 색에는 차이가 있는 걸까?",
"storyquest_global_diancie_2_0", "%PLAYERNAME%, 순조로운 것 같군. 다음은 퀴즈야. 디안시가 갑자기 변이했다고 전해지는 그 원래 포켓몬은?",
"storyquest_global_diancie_2_1", "맞아, 멜리시! 땅속 깊은 곳에서 멜리시 무리와 그 여왕이 사는 보석의 나라가 있다고 전해지고 있어.",
"storyquest_global_diancie_2_2", "어떤 광경일까? 여왕이라는 건 디안시를 말하는 걸까?",
"storyquest_global_diancie_2_3", "그래, 멜리시가 있는지 찾아봐 주지 않을래? 그쪽이 다이아몬드 도착을 기다리는 것보다 빠르겠어.",
"storyquest_global_diancie_3_0", "멜리시를 발견했구나!",
"storyquest_global_diancie_3_1", "태어나고 수억 년 동안 땅속에서 잠들었던 멜리시!",
"storyquest_global_diancie_3_2", "그 수억 년 동안 어떤 일이 일어났는지 상상조차 할 수 없구나.",
"storyquest_global_diancie_3_3", "흠, 아무래도 다이아몬드가 곧 도착할 거 같군.",
"storyquest_global_diancie_3_4", "만약 디안시를 봤다면 놀라지 않도록 준비하는 게 좋아.",
"storyquest_global_diancie_4_0", "연구자 동료가 보내준 다이아몬드 말이야.",
"storyquest_global_diancie_4_1", "분석해봤는데 확실하게 디안시가 만들어 낸 다이아몬드가 맞아. 이 빛!",
"storyquest_global_diancie_4_2", "다이아몬드 자체도 아주 희귀하지만, 디안시를 목격하다니 정말 드문 일이야.",
"storyquest_global_diancie_4_3", "디안시는 바위타입과 페어리타입을 가지고 있어. 이 2가지 조합은 드물기도 하고 흥미롭지!",
"storyquest_global_diancie_4_4", "그리고 디안시는 메가진화할 수 있어. 메가진화 하면 더 눈부시게 빛나. 마치 빛나는 핑크의 여왕 같은 느낌이야!",
"storyquest_global_diancie_5_0", "오늘은 멜리시와 디안시를 함께 조사해줘서 고마워.",
"storyquest_global_diancie_5_1", "함께 조사할 수 있는 이 시간은 언제가 귀중하다고 생각하고 있어.",
"storyquest_global_diancie_5_2", "오늘은 환상의 포켓몬과 그 빛이 주제가 되었지만, 너 같은 트레이너와 함께 조사하는 것 자체가 보물 같은 체험이지.",
"storyquest_global_diancie_5_3", "앞으로도 잘 부탁해, %PLAYERNAME%! 그럼 또 보자.",
"streaks_widget_description", "데일리 연속 위젯을 사용해서 포켓몬 잡기와 포켓스톱 스핀을 파악한다. 7일째 보너스를 확실하게 챙기자!",
"streaks_widget_title", "데일리 연속",
"strength_numbers_gc_display_text", "챌린지 완료 후 2025년 5월 커뮤니티 데이(복각): 알통몬 스페셜리서치 티켓을 프렌드에게 선물할 수 있게 됩니다. 티켓은 현지시간 5월 23일 10시(더 빨라질 수 있습니다)부터 5월 24일 17시까지 숍에서 손에 넣을 수 있습니다.",
"strength_numbers_gc_event_name", "괴력 글로벌 챌린지",
"strength_of_steel_collection_challenge_1", "마그넷 컬렉션 챌린지",
"strength_of_steel_collection_challenge_2", "스틸 컬렉션 챌린지",
"strength_of_steel_collection_challenge_3", "크롬 컬렉션 챌린지",
"strength_of_steel_tr_title", "강철의 정의 시간제한 리서치",
"strength_of_steel_ultra_unlock_event_name", "울트라 언록: 강철의 정의",
"string_sponsored_by", "sponsored by {0}",
"strong_encounter_tutorial_message", "포켓스톱 또는 체육관 포토디스크를 돌려 손에 넣을 수 있습니다.\n\nPokémon GO 와일드 에리어 티켓을 가지고 있다면 프리미엄 시간제한 리서치를 받을 있으며 완료하면 GO사파리볼을 받을 수 있습니다.",
"strong_encounter_tutorial_title", "GO사파리볼을 사용해 보세요!",
"stunning_styles_event_name", "유니크 스타일",
"stunning_styles_free_tr_name", "유니크 스타일 시간제한 리서치",
"stunning_styles_paid_tr_name", "유니크 스타일 프리미엄 시간제한 리서치",
"stunning_styles_paid_tr_name_1", "유니크 스타일 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"stunning_styles_paid_tr_name_2", "유니크 스타일 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"style_shop", "자세히 보기",
"submit_age_button", "송신",
"subway_grunt_greeting_01", "어딜 가는 거지? 지나갈 수 있다면 지나봐!",
"subway_grunt_greeting_02", "패배자행 티켓을 가진 트레이너! 자, 어서 타라고!",
"subway_grunt_greeting_03", "하나지방이라고 들어본 적 있어?",
"subway_grunt_greeting_04", "이 열차는 너같은 하찮은 자는 태우지 않는다고!",
"subway_grunt_greeting_05", "튕겨가지 말라고! 칙칙 폭폭!",
"subway_grunt_greeting_06", "여기가 종점입니다.",
"success_inventory_daily_butterfly_limit", "핀이 최대수에 도달해서 비비용메달에 반영되지 않습니다. 하지만 프렌드의 엽서는 핀 고정할 수 있습니다.",
"suita_city_rally_desc", "스이타시 추천 에리어를 돌아다니는 'GO스탬프랠리'입니다.",
"suita_city_rally_desc_detail", "지정된 포켓스톱을 방문해서 스탬프를 찍어주세요. 모든 포켓스톱을 모으면 리워드를 받을 수 있습니다.",
"suita_city_rally_location", "스이타, 오사카, 일본",
"suita_city_rally_rewards_desc", "이 'GO스탬프랠리'를 완성하면 스이타시 로케이션 배경이 있는 특별한 피카츄와 만날 수 있습니다!",
"suita_city_rally_title", "스이타시 스탬프랠리",
"summer_24_tr_title", "초여름의 선잠 시간제한 리서치",
"summer_24_tr_title_0", "초여름의 선잠 시간제한 리서치(1/2)",
"summer_24_tr_title_1", "초여름의 선잠 시간제한 리서치(2/2)",
"summer_concert_event_name", "서머 콘서트",
"summer_cup_great_title", "섬머컵: 슈퍼리그 버전",
"summer_cup_title", "섬머컵",
"summer_cup_ultra_title", "섬머컵: 하이퍼리그 버전",
"summer_event_name", "서머 이벤트",
"summer_solstice_event_name", "여름 이벤트",
"sunken_treasure", "해저 보물",
"sunshine_cup_great_title", "선샤인컵: 슈퍼리그 버전",
"sunsteel_strike_adventure_effects_mapview_dialog", "유성 빛을 뿜어내 낮에 나타나는 포켓몬을 끌어와, 밤에도 낮의 진화를 가능하게 한다.",
"super_effective", "효과가 굉장했다!",
"super_effective_2", "효과가 굉장했다",
"super_effective_event_name", "효과가 굉장한 위크",
"support_label", "고객 문의",
"support_reply_notification_message", "문의 내용의 회신이 도착했습니다",
"surge_and_pokemon_escape", "강렬한 에너지에 밀려 {0}(을)를 놓쳤다! ",
"suspended_player_lockout_1", "계정 일시 정지 안내\n\n이용약관 위반 상태가 계속 검출되어 사용하시는 계정이 일시 정지 되었습니다.\n\n계정 일시 정지(스트라이크2) 상태는 약 30일간 유지됩니다.\n\n계정 정지에 대한 자세한 내용은 헬프 센터에서 확인해 주세요.",
"suspended_player_lockout_1|a", "계정 일시 정지 안내\n\n이용약관 위반으로 계정이 일시 정지 되었습니다.\n\n계정 일시 정지는 약 30일간 유지됩니다. 그 후에도 올바르지 않은 접속이 계속된다고 인정이 되는 경우 계정은 영구정지 됩니다.",
"suspension_rate_limit_desc", "귀하의 계정에서 비정상적인 활동이 감지되었으므로, 귀하의 플레이가 일시적으로 제한됩니다.",
"sustainability_week_collection_challenge_drilbur", "지속가능성 위크 컬렉션 챌린지: 두더류",
"sustainability_week_collection_challenge_trubbish", "지속가능성 위크 컬렉션 챌린지: 깨봉이",
"sweet_discoveries_2025_event_name", "달콤한 과실",
"sweet_discoveries_2025_premium_tr", "달콤한 과실 프리미엄 시간제한 리서치",
"sweet_discoveries_2025_premium_tr_0", "달콤한 과실 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"sweet_discoveries_2025_premium_tr_1", "달콤한 과실 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"sweet_discoveries_2025_tr", "달콤한 과실 시간제한 리서치",
"sweet_discoveries_bonus_berry_loot_drop", "딜리버드와 탐리스를 잡으면 나무열매를 받는다!",
"sweet_swarm_event_name", "허니와 크림",
"sweets_swarm_combee_event_name", "허니와 크림: 세꿀버리",
"sweets_swarm_combee_tr_name", "허니와 크림 시간제한 리서치:세꿀버리",
"sweets_swarm_combee_tr_name_1", "허니와 크림 시간제한 리서치:세꿀버리(1/2)",
"sweets_swarm_combee_tr_name_2", "허니와 크림 시간제한 리서치:세꿀버리(2/2)",
"sweets_swarm_swirlix_event_name", "허니와 크림: 나룸퍼프",
"sweets_swarm_swirlix_tr_name", "허니와 크림 시간제한 리서치: 나룸퍼프",
"sweets_swarm_swirlix_tr_name_1", "허니와 크림 시간제한 리서치: 나룸퍼프(1/2)",
"sweets_swarm_swirlix_tr_name_2", "허니와 크림 시간제한 리서치: 나룸퍼프(2/2)",
"switch_sleep_warning", "디바이스가 절전 상태 등으로 통신이 끊기지 않도록 주의해주십시오. ",
"swsh_masterball_sr_title", "장기리서치: 마스터볼",
"swsh_masterball_sr_title_0", "장기리서치: 마스터볼(1/4)",
"swsh_masterball_sr_title_1", "장기리서치: 마스터볼(2/4)",
"swsh_masterball_sr_title_2", "장기리서치: 마스터볼(3/4)",
"swsh_masterball_sr_title_3", "장기리서치: 마스터볼(4/4)",
"system_location_prompt", "포켓몬이나 포켓스톱을 찾기 위해서 위치 정보를 사용합니다.",
"t5_2025_explore_title", "교류 시간제한 리서치",
"t5_2025_explore_title_00", "교류 시간제한 리서치(1/3)",
"t5_2025_explore_title_01", "교류 시간제한 리서치(2/3)",
"t5_2025_explore_title_02", "교류 시간제한 리서치(3/3)",
"t5_2025_play_title", "플레이 시간제한 리서치",
"t5_2025_play_title_00", "플레이 시간제한 리서치(1/2)",
"t5_2025_play_title_01", "플레이 시간제한 리서치(2/2)",
"t5_bonus_explore_title", "다양한 탐색 시간제한 리서치",
"t5_event_friends_tr_title", "시간제한 리서치: 보너스 이벤트",
"t5_event_friends_tr_title_00", "시간제한 리서치: 보너스 이벤트 (1/2)",
"t5_event_friends_tr_title_01", "시간제한 리서치: 보너스 이벤트 (2/2)",
"tabrs_instruction_global", "전 세계 트레이너가 하나가 되어 완료하는 챌린지입니다!",
"tabrs_instruction_regional", "지역 트레이너가 하나가 되어 완료를 목표로 하는 챌린지입니다!",
"tabrs_reward_nihilego", "텅비드의 레이드배틀",
"tabrs_title_global", "글로벌 챌린지",
"tabrs_title_regional", "리저널 챌린지",
"tag_color_field_subtitle", "색",
"tag_go_tour_unova_global", "GO Tour: 하나지방 - 글로벌",
"tag_go_tour_unova_los_angeles", "GO Tour: 하나지방 - Los Angeles",
"tag_go_tour_unova_new_taipei_city", "GO Tour: 하나지방 - New Taipei City",
"tag_name_field_subtitle", "이름",
"tagging_assignment_add_new", "신규 태그",
"tagging_assignment_button", "태그",
"tagging_assignment_title", "{0}마리에 태그",
"tagging_favorites_title", "즐겨찾기",
"tainan_catch_cup_title", "캐치컵: 타이난",
"taipei_cup_title", "캐치컵: 타이베이",
"taipei_cup_title_post", "이벤트 후 캐치컵: 타이베이",
"talkback_pleasesuspend", "TalkBack 사용을 중지해주십시오",
"team_blue_intro|1", "난 블랑쉬야. 팀 미스틱의 리더지.",
"team_blue_intro|2", "포켓몬의 지혜는 끝이 없을 정도로 깊어...",
"team_blue_intro|3", "그런 그들이 진화하는 이유 그걸 연구하고 있어.",
"team_blue_intro|4", "우리 팀?",
"team_blue_intro|5", "냉정하게 분석하면 지지 않을 거야...",
"team_change_item_confirmation_description", "「팀변경 메달리온」은 365일 지나야 포켓코인과 교환할 수 있습니다. 현재 체육관에 배치한 포켓몬은 포켓코인이 없는 상태로 돌아옵니다.",
"team_change_item_confirmation_title", "{0}(으)로 변경하겠습니까?",
"team_change_item_desc", "팀을 변경할 수 있는 메달리온. 365일 사이에 1회만 숍에서 포켓코인과 교환할 수 있다.",
"team_name_team0", "소속없음",
"team_name_team1", "팀 미스틱",
"team_name_team2", "팀 발로",
"team_name_team3", "팀 인스팅트",
"team_picker_default_team_name", "파티 {0}",
"team_picker_fainted_pokemon_in_team_warning", "기절한 포켓몬이 포함되어 있습니다",
"team_picker_fainted_pokemon_warning", "배틀할 수 있는 포켓몬이 없습니다. 기절한 포켓몬을 회복해주세요.",
"team_picker_last_team", "이전과 동일하게",
"team_picker_load", "불러내기",
"team_picker_no_mega_in_max_warning", "메가진화한 포켓몬이 포함되어 있어 사용할 수 없는 파티입니다",
"team_picker_optimize", "자동선택",
"team_picker_save", "등록하기",
"team_picker_set_team_name", "이름 정하기",
"team_picker_stationed_pokemon_warning", "파워스폿에 있는 포켓몬을 포함하고 있어 사용할 수 없는 파티입니다.",
"team_picker_team_not_set", "세트되지 않았습니다",
"team_picker_title", "배틀 파티를 불러내서 보존",
"team_picker_title_load", "파티 불러오기",
"team_picker_title_save", "파티 등록",
"team_red_intro|1", "난 칸델라, 팀 발로의 리더야!",
"team_red_intro|2", "포켓몬은 사람보다 강하고 마음이 뜨겁지!",
"team_red_intro|3", "난 포켓몬 강화를 연구하고 그들과 같이 진정한 강함을 탐구하고 있어.",
"team_red_intro|4", "이 팀의 단련된 포켓몬이 배틀에서 최강인 건 틀림없어!",
"team_red_intro|5", "준비는 됐어?",
"team_select_confirmation_title", "{0}에 참가하겠습니까?",
"team_yellow_intro|1", "Hey! 내 이름은 스파크, 팀 인스팅트의 리더지.",
"team_yellow_intro|2", "포켓몬은 직감이 아주 뛰어난 생물이야.",
"team_yellow_intro|3", "난 포켓몬의 탄생에 그 비밀이 있다고 생각해.",
"team_yellow_intro|4", "우리 팀에 들어와!",
"team_yellow_intro|5", "자신의 직감을 믿으면 백전백승이지!",
"teammedallion_description", "팀을 변경할 수 있는 메달리온. 365일 사이에 1회만 숍에서 포켓코인과 교환할 수 있다.",
"teammedallion_title", "팀변경 메달리온",
"temp_evolution_pokedex_header", "메가진화",
"terms_of_service_url", "https://www.nianticlabs.com/terms/pokemongo/ko/",
"test identifer", "test string",
"test_key", "Test",
"test_your_mettle_catch_challenge", "강철타입 포켓몬 이벤트: 캐치 챌린지",
"test_your_mettle_catch_challenge_page_1", "강철타입 포켓몬 이벤트: 캐치 챌린지(1/2)",
"test_your_mettle_catch_challenge_page_2", "강철타입 포켓몬 이벤트: 캐치 챌린지(2/2)",
"test_your_mettle_event_name", "강철타입 포켓몬 이벤트 ",
"text_rewards_key_9thparty0725", "받을 수 있는 리워드:\n- 9주년 코인을 가진 모으령과의 만남\n- 슈퍼 부화장치\n- 프리미엄 배틀패스 1개\n- 다이버섯 1개\n- 로켓레이더 1개\n- 별의조각 1개\n- 별의모래 9,999개 등",
"text_rewards_key_adventuretry2024", "필드리서치 과제를 완료하면 다음 포켓몬을 만날 수 있는 시간제한 리서치입니다: \n프테라, 두개도스, 방패톱스, 프로토가, 아켄, 티고라스, 아마루스\n\n이벤트 개최 중에 이 시간제한 리서치에서 만날 수 있는 포켓몬은 색이 다른 포켓몬(알에서 부화하는 포켓몬, 야생에서 만나는 포켓몬, 필드리서치에서 만나는 포켓몬과 같은 확률)을 포함합니다.\n\n받을 수 있는 리워드:\n- 부화장치 2개, 슈퍼 부화장치 1개 등",
"text_rewards_key_adventurewk0729", "받을 수 있는 리워드:\n- 메탕, 깨봉이, 수리둥보, 모래꿍, 쫀도기와의 만남\n- 행복의알 3개\n- 부화장치 1개\n- 별의모래 1,500개 등",
"text_rewards_key_ancientsrecovered_fleetinglegends", "받을 수 있는 리워드:\n- 프리져(가라르의 모습), 썬더(가라르의 모습), 파이어(가라르의 모습)와의 만남\n- 파라꼬와의 만남 \n- 기타",
"text_rewards_key_anniversary24", "받을 수 있는 리워드:\n- 멜탄과의 만남\n- 88,888XP\n- 슈퍼 부화장치 1개, 프리미엄 배틀패스 1개, 향로 1개, 부화장치 1개, 로켓레이더 1개, 행복의알 1개 등",
"text_rewards_key_aprilmonthly2025", "받을 수 있는 것:\n- 레이드배틀과 맥스배틀 완료로 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때와 첫 1마리에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(총 40개)\n- 50,000XP와 별의모래 50,000개를 받을 수 있는 시간제한 리서치\n- 기타",
"text_rewards_key_aquaticparadise24", "받을 수 있는 리워드:\n- 꼬지보리와의 만남 5회\n- 향로 2개, 이상한사탕 4개, 행복의알 4개\n- 꼬지보리의 사탕 20개 등",
"text_rewards_key_aspiringtr2024", "현지시간 2024년 12월 7일 14시~17시에 필드리서치를 진행함에 따라 쏘드라, 톱치, 파비코, 수레기 중 선택해서 만날 수 있습니다.\n\n색이 다른 포켓몬을 포함합니다.(시간제한 리서치 완료로 만날 수 있는 색이 다른 포켓몬과 같은 확률)",
"text_rewards_key_augmonthly2025", "받을 수 있는 것:\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치\n- 매일 처음 포켓스톱 스핀과 포켓몬 잡기에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 완료하면 15,000XP와 15,000 별의모래를 받을 수 있는 시간제한 리서치\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(최대 40개)\n- 기타",
"text_rewards_key_bagoncdc", "받을 수 있는 것:\n- 아공이와 그 진화형 포켓몬과의 만남\n- 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구",
"text_rewards_key_beldumcdc24", "받을 수 있는 것:\n- 메탕과 그 진화형 포켓몬과의 만남\n- 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구",
"text_rewards_key_bellsproutcd2024", "받을 수 있는 것:\n- 모다피와 그 진화형 포켓몬과의 만남\n- 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구",
"text_rewards_key_bounsweetcd2024", "받을 수 있는 것:\n- 달콤아와 그 진화형 포켓몬과의 만남\n- 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구",
"text_rewards_key_bugout0325", "받을 수 있는 리워드:\n- 스라크, 볼비트, 네오비트, 에블리, 태우지네, 사마자르, 콩알뚜기와의 만남\n- 프리미엄 레이드패스 2개\n- 루어모듈 1개\n- 별의모래 6,000개\n- 12,000XP 등",
"text_rewards_key_catch_mastery_archen", "받을 수 있는 리워드:\n- 아켄과의 만남 40회\n- 몬스터볼과 나무열매\n- 12,000XP와 별의모래 3,000개",
"text_rewards_key_cd_fuecoco25", "받을 수 있는 리워드:\n- 뜨아거(스페셜 배경 있음)와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스, 기술머신스페셜, 이상한사탕 \n- 기타",
"text_rewards_key_cd_jangmo_o25", "받을 수 있는 리워드:\n- 짜랑꼬(스페셜 배경 있음)와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스, 기술머신스페셜, 이상한사탕 \n- 기타",
"text_rewards_key_cd_pawmi25", "받을 수 있는 리워드:\n- 빠모(스페셜 배경 있음)와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스, 기술머신스페셜, 이상한사탕 \n- 기타",
"text_rewards_key_cd_quaxly25", "받을 수 있는 리워드:\n- 꾸왁스(스페셜 배경 있음)와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스, 기술머신스페셜, 이상한사탕 \n- 기타",
"text_rewards_key_cd_recap2024", "받을 수 있는 것:\n- 2024년 커뮤니티 데이에 등장한 포켓몬(스페셜 배경 있음)과의 만남\n- 이상한사탕, 대단한 기술머신노말, 대단한 기술머신스페셜 등",
"text_rewards_key_cd_rookidee25", "받을 수 있는 리워드:\n- 파라꼬(스페셜 배경 있음)와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스, 기술머신스페셜, 이상한사탕 \n- 기타",
"text_rewards_key_cd_shelmetkarrablast25", "받을 수 있는 리워드:\n- 쪼마리와 딱정곤(스페셜 배경 있음)와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스, 기술머신스페셜, 이상한사탕 \n- 기타",
"text_rewards_key_cd_sprigatito2025", "받을 수 있는 것:\n- 나오하(스페셜 배경 있음)와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스, 기술머신스페셜, 이상한사탕 \n- 기타",
"text_rewards_key_cd_vanillite25", "받을 수 있는 리워드:\n- 바닐프티(스페셜 배경 있음)와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스, 기술머신스페셜, 이상한사탕 \n- 기타",
"text_rewards_key_cdc_eevee25", "받을 수 있는 리워드:\n- 이브이(스페셜 배경 있음)와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스, 기술머신스페셜, 이상한사탕 \n- 기타",
"text_rewards_key_cdc_machop25", "받을 수 있는 리워드:\n- 알통몬(스페셜 배경 있음)와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스, 기술머신스페셜, 이상한사탕 \n- 기타",
"text_rewards_key_cdc_ralts25", "받을 수 있는 것:\n- 랄토스(스페셜 배경 있음)와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스, 기술머신스페셜, 이상한사탕 \n- 기타",
"text_rewards_key_cdc_totodile25", "받을 수 있는 리워드:\n- 리아코(스페셜 배경 있음)와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스, 기술머신스페셜, 이상한사탕 \n- 기타",
"text_rewards_key_chargedembers1224", "받을 수 있는 리워드:\n- 슈퍼 부화장치 1개\n- 별의조각 1개\n- 2,500 XP",
"text_rewards_key_chargedtr2024", "현지시간 2024년 3월 3일 14시~17시에 선택하는 길에 따라 색이 다른 포켓몬을(이벤트 개최 중에 필드리서치 완료로 만날 수 있는 색이 다른 포켓몬과 동일한 확률) 포함한 초라기, 썬더라이, 파쪼옥, 줄뮤마, 목도리키텔과 만날 수 있는 시간제한 리서치 티켓.",
"text_rewards_key_cleffahatchday2024", "적용 되는 보너스:\n- 알 부화로 받을 수 있는 별의모래 2배받을 수 있는 리워드:\n- 슈퍼 부화장치 1개와 별의조각 1개\n- 2,500XP",
"text_rewards_key_cointicket2024", "현지시간 2024년 5월 16일 0시~ 5월 30일 23시 59분까지 포켓코인을 받을 수 있는 데일리 보너스 필드리서치가 받을 수 있는 티켓.\n\n5월 16일~30일에 매일 처음 로그인 시 가지고 있는 필드리서치가 3개 이하면 보너스 필드리서치를 받을 수 있습니다.리워드 포켓코인은 과제 완료 후 잊지 말고 받아 주세요.\n\n보너스 필드리서치 과제에 대해서는 여기를 확인해 주세요.",
"text_rewards_key_cozyco25", "현지시간 2025년 8월 12일 20시까지 팬시 프렌드 프리미엄 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓.",
"text_rewards_key_crown_clash_tgr", "받을 수 있는 리워드:\n- 왕관을 쓴 니드퀸, 왕관을 쓴 니드킹 등과의 만남\n- 프리미엄 배틀패스 2개\n- 슈퍼 로켓레이더 1개 등을 받을 수 있습니다",
"text_rewards_key_cyndaquilcdc2024", "받을 수 있는 것:\n- 브케인과 그 진화형 포켓몬과의 만남\n- 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구",
"text_rewards_key_decmonthly2024", "받을 수 있는 것:\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치\n- 매일 처음 포켓스톱 스핀과 포켓몬 잡기에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 완료하면 15,000XP와 15,000 별의모래를 받을 수 있는 시간제한 리서치\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(최대 40개)\n- 기타",
"text_rewards_key_falinksraidday", "받을 수 있는 것:\n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배",
"text_rewards_key_fashionjan25", "받을 수 있는 리워드:\n- 런웨이 포즈\n- 멋진 의상을 입은 망나뇽, 장식을 단 치라미, 트리미앙과의 만남\n- 3,500XP와 별의모래 3,500개\n- 기타",
"text_rewards_key_febmonthly2024", "받을 수 있는 것:\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치\n- 가디(히스이의 모습)를 만나고 30,000XP와 30,000개 별의모래를 손에 넣을 수 있는 시간제한 리서치\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(최대 40개)\n- 기타",
"text_rewards_key_febmonthly2025", "받을 수 있는 것:\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치\n- 매일 처음 포켓스톱 스핀과 포켓몬 잡기에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 완료하면 15,000XP와 15,000 별의모래를 받을 수 있는 시간제한 리서치\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(최대 40개)\n- 기타",
"text_rewards_key_ffsr0325", "받을 수 있는 리워드:\n- 깜지곰, 배루키, 코고미, 판짱, 포곰곰, 다이맥스한 치고마\n- 프리미엄 배틀패스 2개\n- 치고마의 사탕XL 3개\n- 치고마의 사탕 30개\n- 이상한사탕 5개\n- 별의조각 1개\n- 향로 1개\n- 2,000XP와 별의모래 3,000개\n- 기타",
"text_rewards_key_finalstrike0525", "받을 수 있는 리워드:\n- 요가랑, 스컹뿡, 시마사리와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스 2개\n- 맥스 파티클 팩 1개\n- 행복의알 4개 등",
"text_rewards_key_flocktr24", "깨비참, 두두, 부우부, 테일로, 수리둥보와 많이 만날 수 있는 티켓.\n\n색이 다른 포켓몬과 만날 수도 있습니다.(이벤트 개최 동안 필드리서치 완료로 만날 수 있는 확률과 같음)\n\n이 시간제한 리서치는 현지시간 2024년 5월 11일 14시~17시까지 만나고 싶은 포켓몬을 선택하고 필드리서치 과제를 완료하는 챌린지입니다.",
"text_rewards_key_foc_mar25", "받을 수 있는 리워드:\n- 치갈기와의 만남\n- 루어모듈 2개\n- 향로 2개\n- 별의모래 2,000개\n\n시간제한 리서치 등의 과제를 완료하고 만나는 치갈기는 색이 다를 확률이 높습니다.",
"text_rewards_key_fossil_researchtr2025", "필드리서치를 진행함에 따라 티고라스와 아마루스를 만날 수 있는 시간제한 리서치입니다.\n\n이벤트 개최 중 시간제한 리서치에서 만날 수 있는 포켓몬은 색이 다른 포켓몬을 포함합니다.(필드리서치에서 만날 수 있는 색이 다른 포켓몬과 같은 확률)\n\n시간제한 리서치는 현지시간 2025년 8월 2일 14시~17시까지 진행할 수 있습니다.",
"text_rewards_key_fuzzyrd2024", "현지시간 2025년 3월 29일 14시~17시에 필드리서치를 진행함에 따라 깜지곰, 코고미, 판짱, 포곰곰 중 선택해서 만날 수 있는 시간제한 리서치입니다.\n\n색이 다른 포켓몬을 포함합니다.(시간제한 리서치 완료로 만날 수 있는 색이 다른 포켓몬과 같은 확률)",
"text_rewards_key_gblaug24", "GO배틀리그에서 활약하는 포켓몬을 잡을 수 있는 티켓.\n받을 수 있는 보너스\n- 내루미, 랜턴, 마릴리, 무장조, 발바로, 크레세리아, 메더(가라르의 모습), 멜리시, 전지충이와의 만남\n- 별의모래 25,000개와 프리미엄 배틀패스 1개 등",
"text_rewards_key_gmaxbutterfree25", "받을 수 있는 것:\n- 파워스폿, 탐색으로 모을 수 있는 4,000맥스 파티클 추가\n- 맥스배틀 승리시 받을 수 있는 XP 2배\n- 다이버섯과 25,000XP를 받을 수 있는 시간제한 리서치",
"text_rewards_key_gmaxkingler25", "받을 수 있는 것:\n- 모을 수 있는 맥스 파티클의 상한이 5,600\n- 백스배틀를을 승리했을 때 받을 수 있는 XP 2배\n- 완료하면 다이버섯과 25,000XP를 받을 수 있는 시간제한 리서치 등",
"text_rewards_key_gmaxlapras24", "받을 수 있는 것:\n- 모을 수 있는 맥스 파티클의 상한이 5,600\n- 백스배틀를을 승리했을 때 받을 수 있는 XP 2배\n- 완료하면 다이버섯과 25,000XP를 받을 수 있는 시간제한 리서치",
"text_rewards_key_gmaxmachamp25", "받을 수 있는 것:\n- 파워스폿, 탐색으로 모을 수 있는 4,000맥스 파티클 추가\n- 맥스배틀 승리시 받을 수 있는 XP 2배\n- 다이버섯과 25,000XP를 받을 수 있는 시간제한 리서치",
"text_rewards_key_gmaxsnorlax25", "받을 수 있는 것:\n- 파워스폿, 탐색으로 모을 수 있는 4,000맥스 파티클 추가\n- 맥스배틀 승리시 받을 수 있는 XP 2배\n- 다이버섯과 25,000XP를 받을 수 있는 시간제한 리서치",
"text_rewards_key_go_fest_amer_june25", "받을 수 있는 리워드:\n- 철시드, 대여르와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스 5개\n- 별의모래 1000개 등\n\n이벤트 기간 중 이 챌린지를 완료하면 색이 다른 철시드와 대여르를 만날 수 있는 확률이 올라갑니다.",
"text_rewards_key_go_fest_emea_june25", "받을 수 있는 리워드:\n- 고디탱, 나목령과의 만남\n- 향로 5개\\\n- 별의모래 1000개 등\n\n이벤트 기간 중 이 챌린지를 완료하면 색이 다른 고디탱과 나목령을 만날 수 있는 확률이 올라갑니다.",
"text_rewards_key_gobattlemay2024", "받을 수 있는 리워드:\n- 30,000 별의모래, \n- 이상한사탕 3개, 이상한사탕XL 3개, 별의조각 1개 등",
"text_rewards_key_gobattlenov2024", "받을 수 있는 리워드:\n- 30,000 별의모래, \n- 이상한사탕 3개, 이상한사탕XL 3개, 별의조각 1개 등",
"text_rewards_key_gofest2024ver1", "받을 수 있는 것:\n- 마샤도와의 만남\n- 매일 체육관 포토디스크를 돌려 레이드패스를 9장까지 받을 수 있다.\n- 특별한 포켓몬이 7km 알에서 부화.\n- 특별한 포켓몬이 향로에 반응한다\n- 이벤트 개최 중에 색이 다른 포켓몬과 만날 수 있는 확률 증가\n\n추가로 받을 수 있는 것\n- 6월 6일까지 구매로 의상 아이템 달의 왕관을 받을 수 있는 시간제한 리서치(5월 31일~6월 6일까지 플레이)\n- 5월 6일까지 구매로 의상 아이템 태양의 왕관(선행)을 받을 수 있는 시간제한 리서치(4월 30일~5월 6일까지 플레이)\n\n 이 글로벌 이벤트 티켓은 1가지만 구매할 수 있습니다. 한정 색상 의상 아이템 티셔츠를 리워드에 포함하는 버전을 원하실 경우 여기에서 확인하세요.",
"text_rewards_key_gofest2025ver1", "받을 수 있는 것:\n- 환상의 포켓몬 볼케니온과의 만남\n- 이벤트 중 색이 다른 포켓몬과 만날 확률 증가\n- 매일 체육관 포토디스크를 돌려 레이드패스를 최대9장 받을 수 있다\n- 이벤트 관련 포켓몬이 5km 알에서 부화.\n- 특별한 포켓몬이 향로에 반응한다\n- 자시안 또는 자마젠타를 조사하는 스페셜리서치\n- 하루에 가능한 특별한 교환이 총 6회\n- 포켓몬 교환에 필요한 별의모래 감소\n- 각 서식지 컬렉션 챌린지\n- 추가 GO스냅샷 서프라이즈\n- 파트너 포켓몬의 하트 2배\n- 추가 보너스 잠금해제할 1시간 글로벌 챌린지 등\n\n추가로 받을 수 있는 것\n- 4월 15일까지 구매하고, 4월 8일~15일에 플레이하면 메이클과 만날 수 있는 시간제한 리서치",
"text_rewards_key_gofest2025ver2", "받을 수 있는 것:\n- 환상의 포켓몬 볼케니온과의 만남\n- 이벤트 중 색이 다른 포켓몬과 만날 확률 증가\n- 매일 체육관 포토디스크를 돌려 레이드패스를 최대9장 받을 수 있다\n- 이벤트 관련 포켓몬이 5km 알에서 부화.\n- 특별한 포켓몬이 향로에 반응한다\n- 자시안 또는 자마젠타를 조사하는 스페셜리서치\n- 하루에 가능한 특별한 교환이 총 6회\n- 포켓몬 교환에 필요한 별의모래 감소\n- 각 서식지 컬렉션 챌린지\n- 추가 GO스냅샷 서프라이즈\n- 파트너 포켓몬의 하트 2배\n- 추가 보너스 잠금해제할 1시간 글로벌 챌린지 등",
"text_rewards_key_gofestraid24", "적용 되는 보너스:\n- 레이드 승리로 받을 수 있는 5,000XP 추가\n- 레이드 승리로 받을 수 있는 별의모래 2배\n- 별5개와 울트라비스트 레이드 승리로 받을 수 있는 사탕과 사탕XL 1개 추가\n- 체육관의 포토디스크에서 하루에 받을 수 있는 레이드패스 1개 추가\n\n받을 수 있는 보너스\n- 별의조각 1개, 울트라비스트의 사탕XL5개, 코스모그의 사탕 10개 등",
"text_rewards_key_goomycd2024", "받을 수 있는 것:\n- 미끄메라와 그 진화형 포켓몬과의 만남\n- 이상한사탕, 하이퍼볼 등",
"text_rewards_key_gotourhatch2024", "적용 되는 보너스:\n- 알 부화 XP 2배\n- 알 부화로 받을 수 있는 별의모래 2배\n- 알 부화로 받을 수 있는 사탕 2배받을 수 있는 리워드:\n- 피카츄 가면 의상 아이템\n- 슈퍼 부화장치 1개\n- 별의모래 4,000개\n- 파치리스, 페라페, 무스틈니와의 만남",
"text_rewards_key_gotourhatch2025", "적용 되는 보너스:\n- 알 부화 XP 2배\n- 알 부화로 받을 수 있는 별의모래 2배\n- 알 부화로 받을 수 있는 사탕 2배\n\n받을 수 있는 리워드:\n- 마라카치, 심보러, 버프론과의 만남\n- 슈퍼 부화장치 1개\n- 별의모래 4,000개\n- 기타",
"text_rewards_key_gotourraid2024", "적용 되는 보너스:\n- 레이드 승리로 받을 수 있는 5,000XP 증가\n- 레이드에서 받을 수 있는 사탕 1개 추가\n- 매일 체육관의 포토디스크에서 하루에 받을 수 있는 레이드패스 2개 추가\n받을 수 있는 리워드:\n- 이브이의 가면 의상 아이템\n- 히드런의 사탕XL 5개, 기라티나의 사탕XL 5개, 크레세리아의 사탕XL 5개, 다크라이의 사탕XL 5개\n- 디아루가의 사탕 10개, 펄기아의 사탕 10개",
"text_rewards_key_gotourraid2025", "적용 되는 보너스:\n- 레이드 승리로 받을 수 있는 5,000XP 추가\n- 별5 레이드에서 받을 수 있는 사탕 1개 추가\n- 별5 레이드에서 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가\n- 레이드 승리로 받을 수 있는 별의모래 2배\n- 매일 체육관의 포토디스크에서 하루에 받을 수 있는 레이드패스 1개 추가\n- 의상 아이템 블랙&화이트 하의\n- 코바르온의 사탕XL 5개, 테라키온의 사탕XL 5개, 비리디온의 사탕XL 5개, 토네로스의 사탕XL 5개, 볼트로스의 사탕XL 5개, 랜드로스의 사탕XL 5개\n- 레시라무의 사탕 10개와 제크로무의 사탕 10개",
"text_rewards_key_gowa2024hatchver1", "받을 수 있는 것:\n- 이벤트 중 부화장치에 셋팅 된 알의 부화에 필요한 거리 1/2\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치 1개\n- 10km 알에서 일레즌이 태어날 확률 업\n- 알 부화로 받을 수 있는 사탕 2배\n- 알 부화로 받을 수 있는 별의모래 2배\n- 알 부화로 받을 수 있는 XP 2배\n- 매일 시간제한 리서치 등\n\n티켓 보너스에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인하세요.",
"text_rewards_key_gowa2024raidver1", "받을 수 있는 것:\n- 하루 2장까지 체육관의 포토디스크를 돌려 받을 수 있는 레이드패스\n- 레이드를 완료하면 5,000XP 추가\n- 별4 이상 레이드배틀에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 1개 추가\n- 매일 시간제한 리서치 등\n\n티켓의 보너스에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인하세요. ",
"text_rewards_key_gowa24", "받을 수 있는 리워드:\n- 스트린더와의 만남\n- 매일 체육관의 포토디스크를 돌려 받을 수 있는 레이드패스 최대 5장\n- 10km 알에서 일레즌이 부화할 가능성 증가.\n- 특별한 교환에 필요한 별의모래 감소와 교환 횟수 6회로 증가\n- 알 부화 거리 1/2\n- 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 2배\n- 기간 중 색이 다른 포켓몬과 만날 확률 증가\n- 10월 22일까지 구매하고 10월 15일~10월 22일까지 플레이하면 의상 아이템 일레즌 마스크를 받을 수 있는 시간제한 리서치를 진행할 수 있습니다.\n적용되는 보너스에 대한 자세한 내용은 여기를 확인해 주세요.",
"text_rewards_key_gowa24impactedshoptext10.1", "선행 무료 제공되는 Pokémon GO 와일드 에리어: 글로벌 티켓.\n\n받을 수 있는 리워드:\n- 스트린더와의 만남\n- 매일 체육관의 포토디스크를 돌려 받을 수 있는 레이드패스 최대 5장\n- 10km 알에서 일레즌이 부화할 가능성 증가.\n- 특별한 교환에 필요한 별의모래 감소와 교환 횟수 6회로 증가\n- 알 부화 거리 1/2\n- 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 2배\n- 기간 중 색이 다른 포켓몬과 만날 확률 증가\n- 10월 22일까지 구매하고 10월 15일~10월 22일까지 플레이하면 의상 아이템 일레즌 마스크를 받을 수 있는 시간제한 리서치를 진행할 수 있습니다.\n적용되는 보너스에 대한 자세한 내용은 여기를 확인해 주세요.",
"text_rewards_key_gowa24impactedshoptext9.24", "Pokémon GO 와일드 에리어: 글로벌 티켓(선행 무료 제공)",
"text_rewards_key_growingup0525", "받을 수 있는 리워드:\n- 잉어킹, 고래왕자, 파비코, 루카리오, 꼬시레, 파라꼬, 두리쥐와의 만남\n- 종이 비행기 포즈\n- 파인열매 15개\n- 별의모래 3,000개 등",
"text_rewards_key_growtogether24", "적용 되는 보너스:\n- 하루 중 첫 포켓스톱 스핀으로 받을 수 있는 XP 5배\n받을 수 있는 리워드:\n- 파오리(가라르의 모습), 빈티나, 두리쥐와의 만남\n-70,000XP와 별의모래 35,000개\n- 이상한사탕 9개, 행복의알 2개, 향로2개, 별의조각 2개 등",
"text_rewards_key_halloween1tr24", "받을 수 있는 리워드\n- 이벤트 관련 포켓몬(파트2에서 등장한 마녀모자를 쓴 개구마르와 핼러윈 의상의 나몰빼미를 포함)과의 만남.\n- 마녀모자를 쓴 피카츄, 화강돌, 모르페코와의 만남.\n- 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 3배\n- 새로운 의상 아이템, 모르페코(배부른 모양) 포켓몬 옷 또는 모르페코(배고픈 모양) 포켓몬 옷.\n\n주의) 스타일 숍에서 모르페코 포켓몬 옷을 구입한 경우 시간제한 리서치를 완료해서 같은 의상 아이템을 받을 수 없습니다.",
"text_rewards_key_halloween2tr24", "받을 수 있는 리워드\n- 마녀모자를 쓴 피카츄를 포함하여, 장식을 단 식스테일, 핼러윈 의상의 팬텀, 핼러윈 기념 모자 팽도리, 핼러윈 기념 모자 둥실라이드, 마녀모자를 쓴 개구마르, 장식을 단 호바귀, 핼러윈 의상의 나몰빼미와의 만남",
"text_rewards_key_harvest1124", "받을 수 있는 리워드:\n- 미니브와의 만남\n- 허브 루어모듈 2개, 향로 1개, 행복의알 1개\n- 4,000XP와 별의모래 2,000개 등",
"text_rewards_key_hemisphereholidays1224", "받을 수 있는 리워드:\n- 루주라, 라프라스, 포푸니, 눈꼬마, 바닐프티, 코고미, 프리지오, 꽁어름, 모래꿍과의 만남\n- 프리미엄 배틀패스 2개\n- 부화장치 1개\n- 1,500 별의모래 등",
"text_rewards_key_hisuianlilligantraidday", "받을 수 있는 리워드:\n- 체육관 포토디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배 등",
"text_rewards_key_hisuidecidueye2024", "받을 수 있는 것:\n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배",
"text_rewards_key_hoopaunboundraidday", "받을 수 있는 리워드:\n- 체육관 포토디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배 등",
"text_rewards_key_horizonscb0425", "받을 수 있는 리워드:\n- 어리짱과의 만남\n- 어리짱의 사탕 5개\n- 어리짱의 포즈\n- 부화장치 1개\n- 하이퍼볼 30개\n-별의모래 3,000개 등",
"text_rewards_key_janmonthly2025", "받을 수 있는 것:\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치\n- 매일 처음 포켓스톱 스핀과 포켓몬 잡기에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 완료하면 15,000XP와 15,000 별의모래를 받을 수 있는 시간제한 리서치\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(최대 40개)\n- 기타",
"text_rewards_key_julymonthly2025", "받을 수 있는 것:\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치\n- 매일 처음 포켓스톱 스핀과 포켓몬 잡기에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 완료하면 15,000XP와 15,000 별의모래를 받을 수 있는 시간제한 리서치\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(최대 40개)\n- 기타",
"text_rewards_key_junemonthly2025", "받을 수 있는 것:\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때 받을 수 있는 1번만 사용 가능한 부화장치\n- 매일 처음 포켓스톱 스핀과 포켓몬 잡기에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 완료하면 15,000XP와 15,000 별의모래를 받을 수 있는 시간제한 리서치\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(최대 40개)\n- 기타",
"text_rewards_key_littencd2024", "받을 수 있는 것:\n- 냐오불과 그 진화형 포켓몬과의 만남n-이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구",
"text_rewards_key_lny2024", "받을 수 있는 것:\n- 할비롱, 아공이, 딥상어동, 터검니, 모노두, 미끄메라, 폭거북스와의 만남\n- 행복의알 2개, 12,000XP, 별의모래 6,000개\n- 기타",
"text_rewards_key_lunarny0125", "받을 수 있는 리워드:\n- 행복의알 2개\n- 부화장치 1개\n- 12,000XP 등",
"text_rewards_key_mankeycd24", "받을 수 있는 것:\n- 망키와 그 진화형 포켓몬과의 만남\n- 이상한사탕, 하이퍼볼 등",
"text_rewards_key_mar2025_deep_depths", "받을 수 있는 리워드:\n- 완철포와 훔처우와의 만남\n- 슈퍼 부화장치 2개\n- 별의조각 1개\n\n시간제한 리서치 등의 과제를 완료하고 만나는 완철포는 색이 다를 확률이 높습니다.",
"text_rewards_key_marchmonthly2025", "받을 수 있는 것:\n- 레이드배틀과 맥스배틀 완료로 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때와 첫 1마리에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(총 40개)\n- 50,000XP와 별의모래 50,000개를 받을 수 있는 시간제한 리서치\n- 기타",
"text_rewards_key_masterball24", "받을 수 있는 리워드\n- 마스터볼 1개\n- 또도가스(가라르의 모습), 파오리(가라르의 모습), 마임맨(가라르의 모습), 메더(가라르의 모습)와의 만남\n- 18,000XP와 별의모래 10,000개\n- 하이퍼볼, 은 파인열매, 기술머신스페셜 등",
"text_rewards_key_mawileraidday", "받을 수 있는 것:\n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배 등.",
"text_rewards_key_maxoutfinale1124", "받을 수 있는 것\n- 내던숭이, 대여르, 미니브와의 만남\n- 팔짱 낀 포즈\n- 2,500XP와 1,000 별의모래 등",
"text_rewards_key_maxoutfinaleraids1124", "받을 수 있는 것\n- 체육관의 포토디스크를 돌려 하루에 받을 수 있는 레이드패스 5개 추가\n- 별5 레이드배틀에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕 3개 추가\n-별5 레이드배틀에서 포켓몬을 잡았을 때 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가\n- 레이드배틀에서 이겼을 때 5,000XP 추가 등",
"text_rewards_key_maymonthly2025", "받을 수 있는 것:\n- 레이드배틀과 맥스배틀 완료로 받을 수 있는 사탕XL 1개 추가\n- 매일 처음 포켓스톱을 스핀했을 때와 첫 1마리에서 받을 수 있는 XP 3배\n- 도구 가방에 가질 수 있는 선물의 수 2배(총 40개)\n- 50,000XP와 별의모래 50,000개를 받을 수 있는 시간제한 리서치\n- 기타",
"text_rewards_key_megaabsolraidday", "받을 수 있는 리워드:\n- 체육관 포토디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배 등",
"text_rewards_key_megaaudinoraidday", "받을 수 있는 것:\n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배 등",
"text_rewards_key_megagalladeraidday", "받을 수 있는 것:\n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배 등",
"text_rewards_key_megaheracrossraidday", "받을 수 있는 것:\n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배",
"text_rewards_key_megakangaskhanraidday", "받을 수 있는 리워드:\n- 체육관 포토디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배 등",
"text_rewards_key_megalucarioraidday24", "받을 수 있는 것:\n- 체육관의 포토디스크를 돌려 하루에 받을 수 있는 레이드 패스 13장 추가\n- 레이드에서 받을 수 있는 이상한사탕XL 확률 증가\n- 레이드에서 받을 수 있는 XP 3배와 레이드 승리시 받을 수 있는 별의모래 2배\n- 루카리오를 잡아서 받을 수 있는 이상한사탕XL 1개 확정 등\n\n이 티켓을 구매하면 루카리오 가면을 받을 수 있는 버전을 구매할 수 없습니다. 다른 버전에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인하세요.",
"text_rewards_key_meloettamasterwork2025", "받을 수 있는 리워드:\n- 희귀한 메로엣타(보이스폼)와의 만남\n- 메로엣타(색이 다른 모습) 티셔츠\n- 레시라무의 사탕 10개, 제크로무의 사탕 10개, 주리비얀의 사탕 15개, 뚜꾸리의 사탕 15개, 수댕이의 사탕 15개, 달막화의 사탕 10개, 메로엣타의 사탕 30개\n- 14,640XP와 별의모래 6,480개\n- 이상한사탕XL 2개와 이상한사탕 3개(트레이너 레벨31 이상)\n- 이상한사탕 5개(트레이너 레벨 30이하)\n- 하이퍼볼 60개, 하나의 돌 3개, 황금 라즈열매 5개, 은 파인열매 5개, 루어모듈 1개, 향로 2개 등",
"text_rewards_key_monochromeholidaysdec2024", "받을 수 있는 리워드:\n- 홀리데이 의상의 우르와의 만남\n- 의상 아이템 우르 재킷\n- 향로 2개\n- 아이스 루어모듈 1개\n- 파인열매 15개\n- 3,500XP, 별의모래 2,000 등",
"text_rewards_key_monthlyticketnov24", "현지시간 2024년 11월 3일~12월 2일 200 포켓코인을 보너스로 받을 수 있는 시간제한 리서치와 보너스 포켓코인을 받을 수 있는 데일리 보너스 필드리서치를 받을 수 있는 티켓.\n\n적용되는 보너스:\n- 매일 로그인 후 20포켓코인을 보너스로 받을 수 있는 보너스 필드리서치\n- 하루 중 첫 포켓몬과 스핀을 통에서 받을 수 있는XP 3배\n- 하루 동안 열 수 있는 선물 상한이 50개로 증가\n- 하루에 포켓스톱과 체육관에서 받을 수 있는 선물 상한이 150개로 증가\n- 가방 안에 한번에 가질 수 있는 선물 상한이 40개로 증가\n\n 주의) 매일 첫 로그인시 필드리서치가 3건 이하가 아니면 보너스 필드리서치를 받을 수 없습니다. 과제 완료 후에 20포켓코인 수령을 잊지 마세요. 보너스 필드리서치의 자세한 내용은 여기에서 확인할 수 있습니다.",
"text_rewards_key_monthlyticketoct24", "현지시간 2024년 10월 3일~11월 2일 200포켓코인을 보너스로 받을 수 있는 시간제한 리서치와 보너스 포켓코인을 받을 수 있는 데일리 보너스 필드리서치를 받을 수 있는 티켓.\n\n적용되는 보너스:\n- 매일 로그인 후 20포켓코인을 보너스로 받을 수 있는 보너스 필드리서치\n- 하루 중 첫 포켓몬과 스핀을 통에서 받을 수 있는XP 3배\n- 하루 동안 열 수 있는 선물 상한이 50개로 증가\n- 하루에 포켓스톱과 체육관에서 받을 수 있는 선물 상한이 150개로 증가\n- 가방 안에 한번에 가질 수 있는 선물 상한이 40개로 증가\n\n 주의) 매일 첫 로그인시 필드리서치가 3건 이하가 아니면 보너스 필드리서치를 받을 수 없습니다. 과제 완료 후에 20포켓코인 수령을 잊지 마세요. 보너스 필드리서치의 자세한 내용은 여기에서 확인할 수 있습니다.",
"text_rewards_key_monthlyticketsept24", "현지시간 2024년 9월 3일~10월 2일 200포켓코인을 보너스로 받을 수 있는 시간제한 리서치와 보너스 포켓코인을 받을 수 있는 데일리 보너스 필드리서치를 받을 수 있는 티켓.\n\n적용되는 보너스:\n- 이벤트 기간 중 매일 로그인 후 20포켓코인을 보너스로 받을 수 있는 보너스 필드리서치\n- 하루 중 첫 포켓몬과 스핀을 통에서 받을 수 있는XP 3배\n- 하루 동안 열 수 있는 선물 상한이 50개로 증가\n- 하루에 포켓스톱과 체육관에서 받을 수 있는 선물 상한이 150개로 증가\n- 가방 안에 한번에 가질 수 있는 선물 상한이 40개로 증가\n\n 주의) 매일 첫 로그인시 필드리서치가 3건 이하가 아니면 보너스 필드리서치를 받을 수 없습니다. 과제 완료 후에 20포켓코인 수령을 잊지 마세요. 보너스 필드리서치의 자세한 내용은 여기에서 확인할 수 있습니다.",
"text_rewards_key_munchlax0825", "받을 수 있는 리워드:\n- 슈퍼 부화장치 2개\n- 별의조각 1개\n- 10,000 XP와 별의모래 5,000",
"text_rewards_key_necrozmafusionraidday", "받을 수 있는 것:\n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배 등.",
"text_rewards_key_nye12302025", "받을 수 있는 리워드:\n- 프리미엄 배틀패스 3개\n- 행복의알 3개\n- 파티 모자를 쓴 레트라, 눈송이 비니의 피카츄, 리본을 단 푸린, 새해 장식을 한 부우부, 파티 모자를 쓴 마자용 등의 포켓몬과의 만남\n- 별의모래 2025개 등",
"text_rewards_key_originraidday", "받을 수 있는 리워드:\n- 체육관 포토디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 3배와 별의모래 2배 등\n- 오리진폼 디아루가 또는 오리진폼 펄기아를 잡았을 때 받을 수 있는 이상한사탕XL 반드시 1개 획득",
"text_rewards_key_pawprint_20250620", "받을 수 있는 리워드:\n- 블루, 포챠나, 트리미앙과의 만남\n\n- 시간제한 리서치 등의 과제를 완료하고 만나는 블루, 포챠나, 트리미앙은 색이 다를 확률이 높습니다.",
"text_rewards_key_ponytacd24", "받을 수 있는 것:\n- 포니타와 포니타(가라르의 모습)의 진화형 포켓몬과의 만남\n- 이상한사탕, 하이퍼볼 등",
"text_rewards_key_poppliocd24_title", "받을 수 있는 것:\n- 누리공과 그 진화형 포켓몬과의 만남\n- 이상한사탕, 하이퍼볼 등",
"text_rewards_key_primalgroudonraidday", "받을 수 있는 것\n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배",
"text_rewards_key_primalkyogreraidday", "받을 수 있는 것\n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배",
"text_rewards_key_psychspec24", "받을 수 있는 것:\n- 자마슈와 몸지브림과의 만남\n- 15000XP\n- 슈퍼 부화장치 1개, 별의조각 1개 등",
"text_rewards_key_researchdaysept24", "현지시간 2024년 9월 22일 14시~17시에 필드리서치를 진행함에 따라 하랑우탄과 내던숭이를 만날 수 있습니다.\n\n이벤트 개최 중 시간제한 리서치를 완료하고 만날 수 있는 포켓몬은 색이 다른 포켓몬을 포함합니다.(시간제한 리서치 완료로 만날 수 있는 색이 다른 포켓몬과 같은 확률)",
"text_rewards_key_scatteredwindsfeb25", "받을 수 있는 리워드:\n- 펜팔 포즈\n- 버터플과 뷰티플라이와의 만남\n- 별의조각 1개\n- 10,000 XP와 별의모래 16,500\n- 기타",
"text_rewards_key_serenert0525", "받을 수 있는 리워드:\n- 몽나, 자마슈와의 만남\n- 슈퍼 부화장치 2개\n- 별의조각 1개\n- 별의모래 500개 등",
"text_rewards_key_sewaddlecd24", "받을 수 있는 것:\n- 두르보와 그 진화형 포켓몬과의 만남\n- 이상한사탕, 하이퍼볼 등의 도구",
"text_rewards_key_shadowhoohraidday", "받을 수 있는 것:\n- 체육관 포토 디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배 등",
"text_rewards_key_shadowregigigasraidday", "받을 수 있는 리워드:\n- 체육관 포토디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배 등",
"text_rewards_key_shayminmasterwork2024", "받을 수 있는 것:\n- 희귀한 쉐이미와의 만남\n- 디아루가의 사탕 10개, 펄기아의 사탕 10개, 기라티나의 사탕 10개, 쉐이미의 사탕 30개\n- 10,548XP와 별의모래 9,840개\n- 이상한사탕XL 2개와 이상한사탕 3개(트레이너 레벨31 이상)\n- 이상한사탕 5개(트레이너 레벨 30이하)\n- 하이퍼볼 60개, 로켓 레이더 3개, 루어모듈 1개, 허브 루어모듈 1개, 아이스 루어모듈 1개, 향로 2개 등",
"text_rewards_key_shinycelebi24", "희귀한 세레비를 만날 수 있는 장기리서치 티켓. 완료하면 다음 리워드를 받을 수 있습니다. \n- 슈퍼 부화장치 3개, 하이퍼볼 153개, 포핀 1개, 향로 1개\n- 프리미엄 배틀패스 1개와 기술머신스페셜 3개\n- 이상한사탕 3개와 이상한사탕XL 3개\n-아이스 루어모듈 1개와 허브 루어모듈 1개\n- 40,411XP와 별의모래 17,570개 등",
"text_rewards_key_sis_apr25", "받을 수 있는 리워드:\n- 총어, 화살꼬빈, 꼬모카와의 만남\n- 슈퍼 부화장치 2개\n- 행복의알 1개\n- 5,000XP\n\n시간제한 리서치 등의 과제를 완료하고 만나는 총어, 화살꼬빈은 색이 다를 확률이 높습니다.",
"text_rewards_key_sjsr0725", "받을 수 있는 리워드:\n- 색이 다른 지라치와의 만남\n- 지라치의 사탕 20개\n- 가이오가의 사탕 10개\n- 그란돈의 사탕 10개\n- 레쿠쟈의 사탕 10개\n- 이상한사탕 9개\n- 황금 라즈열매 7개\n- 기타",
"text_rewards_key_slumberingsands24", "받을 수 있는 리워드: \n- 자말라 백팩\n- 자말라와 선캡 쓴 게을로와의 만남\n- 10,000XP, 별의모래 2,500, 몬스터볼 25개, 은 파인열매 2개, 황금 라즈열매 2개, 별의조각 1개 등",
"text_rewards_key_sparringpartnersraidday", "받을 수 있는 리워드:\n- 체육관 포토디스크를 돌려 추가 레이드패스 8개\n- 레이드배틀에서 받을 수 있는 이상한사탕XL의 확률 증가 \n- 레이드배틀 승리 시 받을 수 있는 XP 50% 증가와 별의모래 2배 등",
"text_rewards_key_spelunkercove24", "받을 수 있는 것:\n- 오기지게와의 만남 5회\n- 프리미엄 배틀패스 5장\n- 오기지게의 사탕 20개 등",
"text_rewards_key_stadiumsights24", "받을 수 있는 리워드:\n- 에몽가와의 만남 5회\n- 슈퍼 부화장치 1개, 부화장치 1개 에몽가의 사탕 20개 등",
"text_rewards_key_stldrslv0125", "받을 수 있는 리워드:\n- 파라꼬, 또도가스(가라르의 모습), 마릴리, 솜솜코, 포푸니, 파르토, 판짱, 오케이징, 토오와의 만남\n- 대단한 기술머신스페셜 1개\n- 별의모래 20,000\n- 5,000XP 등",
"text_rewards_key_stunning_styles", "받을 수 있는 리워드:\n- 깝질무(서쪽바다), 깝질무(동쪽바다), 냐스퍼와의 만남\n- 프리미엄 배틀패스 4개\n- 행복의알 1개\n- 별의조각 1개\n- 6,000XP와 별의모래 3,000개\n- 기타",
"text_rewards_key_sweet_discoveries_apr25", "받을 수 있는 리워드:\n- 딜리버드, 비버니, 체리버, 몽나, 달콤아, 자말라, 탐리스, 과사삭벌레와의 만남\n- 허브 루어모듈 2개\n\n- 시간제한 리서치 등의 과제를 완료하고 만나는 딜리버드와 탐리스는 색이 다를 확률이 높습니다.",
"text_rewards_key_takeovermarch24", "받을 수 있는 리워드:\n- 자망칼과의 만남\n- 이상한파츠 6개, 슈퍼 부화장치 1개, 로켓레이더 1개",
"text_rewards_key_tgrtakejan2024", "받을 수 있는 것:\n- 볼 토스 포즈\n- 부화장치, 향로, 은 파인열매\n- 10,000XP와 별의모래 10,000개\n- 기타",
"text_rewards_key_ttfinale24", "받을 수 있는 리워드:\n- 팀 리더를 모티브로 한 포니타, 라프라스, 에레키드와의 만남\n- 부화장치 1개, 슈퍼 부화장치 1개, 프리미엄 배틀패스 2개, 향로 1개 루어모듈 1개 로켓 레이더 1개\n- 10,000XP, 별의모래 5,000개",
"text_rewards_key_tynamocd24", "받을 수 있는 것:\n- 저리어와 그 진화형 포켓몬과의 만남\n- 이상한사탕, 하이퍼볼 등",
"text_rewards_key_tyrogue0425", "받을 수 있는 리워드:\n- 슈퍼 부화장치 1개\n- 별의조각 1개\n- 2,500 XP",
"text_rewards_key_ultraspace24", "받을 수 있는 리워드:\n- 시마사리와의 만남 7회\n- 아고용 날개\n- 프리미엄 배틀패스 4개, 하이퍼볼 15개, 슈퍼볼 15개, 행복의알 1개 ",
"text_rewards_key_valentines2024", "받을 수 있는 것:\n- 하트무늬의 얼루기와의 만남 5번\n- 향로 2개\n- 5,000XP\n- 별의모래 2,500개",
"text_rewards_key_waterfestival_july25", "받을 수 있는 리워드:\n- 킹크랩, 별가사리, 갸라도스, 스카프를 한 라프라스, 마릴리, 빈티나, 진주몽과의 만남\n- 아이스크림 포즈\n- 프리미엄 배틀패스 1개\n- 레이니 루어모듈 1개\n- 별의모래 3,000개\n\n- 시간제한 리서치 과제 완료로 만나면 색이 다른 별가사리에 만날 확률이 올라갑니다.",
"text_rewards_key_wonderticket", "3가지로 구성된 시간제한 리서치를 진행할 수 있는 티켓. \n받을 수 있는 리워드:\n- 의상 아이템 베베놈 머리 장식\n- 베베놈과의 만남\n- 독침붕, 야돈(가라르의 모습), 선인왕, 깨봉이, 수레기와의 만남\n- 벚꽃 단 이브이와 그 진화형 포켓몬과의 만남\n- 프리미엄 배틀패스 3개, 향로 3개, 이상한사탕 15개, 행복의알 3개, 별의조각 3개, 베베놈의 사탕 30개\n- 60,000XP와 별의모래 30,000 등\n이 티켓을 구매하면 Web Store의 프리미엄 버전은 구매할 수 없습니다.프리미엄 버전에 대한 정보는 웹사이트에서 확인하세요.",
"text_rewards_key_wonderticket_part2", "3가지로 구성된 시간제한 리서치를 순차적으로 받을 수 있는 티켓. 이 티켓을 구매하면 처음 시간제한 리서치부터 진행할 수 있게 됩니다.\n\n파트1과 파트2 완료 후 받을 수 있는 리워드: \n- 의상 아이템 베베놈 머리 장식\n- 독침붕, 야돈(가라르의 모습), 선인왕과의 만남\n- 벚꽃 단 이브이와 그 진화형 포켓몬과의 만남\n- 프리미엄 배틀패스 2개, 향로 2개, 이상한사탕 5개, 행복의알 2개, 별의조각 2개\n- 40,000XP와 별의모래 20,000 등\n\n파트3의 자세한 내용은 추후 안내됩니다! 베이직 원더 티켓을 구매하면 Web Store의 프리미엄 버전은 구매할 수 없습니다. 프리미엄 버전에 대한 정보는 웹사이트에서 확인하세요.",
"text_rewards_key_yamasktr24", "현지시간 2024년 9월 19일 14시~17시에 필드리서치를 진행함에 따라 데스마스와 데스마스(가라르의 모습)를 만날 수 있습니다.\n\n이벤트 개최 중 시간제한 리서치를 완료하고 만날 수 있는 포켓몬은 색이 다른 포켓몬을 포함합니다.(시간제한 리서치 완료로 만날 수 있는 색이 다른 포켓몬과 같은 확률)",
"text_rewards_key_zarude", "받을 수 있는 리워드:\n- 자루도와의 만남\n- 지그제구리(가라르의 모습), 도토링, 선인왕, 앱솔, 곤율랭과의 만남\n- 이상한사탕 5개, 자루도의 사탕 10개, 자루도의 사탕XL 3개\n- 프리미엄 배틀패스 2개, 향로 1개, 하이퍼볼 10개, 은 파인열매 6개 등",
"tgr_takeover_2024_paid_ticket_title", "도둑맞은 보물",
"tgr_takeover_2024_paid_ticket_title_1", "도둑맞은 보물(1/4)",
"tgr_takeover_2024_paid_ticket_title_2", "도둑맞은 보물(2/4)",
"tgr_takeover_2024_paid_ticket_title_3", "도둑맞은 보물(3/4)",
"tgr_takeover_2024_paid_ticket_title_4", "도둑맞은 보물(4/4)",
"tgr_takeover_mar_2024_free_ticket_title", "월드 오브 원더즈: 점령",
"tgr_takeover_mar_2024_free_ticket_title_1", "월드 오브 원더즈: 점령(1/2)",
"tgr_takeover_mar_2024_free_ticket_title_2", "월드 오브 원더즈: 점령(2/2)",
"tgr_takeover_mar_2024_paid_ticket_title", "GO로켓단 추적 시간제한 리서치",
"tgr_takeover_s13_event_name", "도둑맞은 보물",
"thai", "ภาษาไทย",
"thanks_video_ad_report_description", "보고 감사합니다. 광고는 다시 심사됩니다.",
"thanks_video_ad_report_header", "보고 수령",
"themed_stickers_description", "포켓스톱을 돌리거나 선물을 열어 테마 스티커를 입수.",
"themed_stickers_name", "테마 스티커",
"three_free_raid_passes", "체육관 포토디스크를 돌려서 레이드패스 3개까지 입수",
"three_strike_policy_url", "https://pokemongo.nianticlabs.com/support/three-strike-policy",
"throwback_2020_celebration", "제너레이션 도전2020: 축하",
"throwback_2020_hoenn_event_name", "제너레이션 도전2020: 호연",
"throwback_2020_johto_event_name", "제너레이션 도전2020: 성도",
"throwback_2020_kanto_event_name", "제너레이션 도전2020: 관동",
"throwback_2020_sinnoh_event_name", "제너레이션 도전2020: 신오",
"ticket_abra", "초능력포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓이 숍에 등장",
"ticket_active_location_reminder", "티켓이 활성화 되었습니다!",
"ticket_adventure_week_tr", "어드벤처 위크 프리미엄 시간제한 리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_alodude", "암석포켓몬의 수수께끼'를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장!",
"ticket_axew", "터검니의 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_bagon_cdc", "아공이 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_beach_bash_tr", "비치 파티 시간제한 리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_beldum_cdc", "메탕 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_bellsprout", "모다피 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_bounsweet", "달콤아 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_bulbasaur", "이상해씨 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_chansey", "알포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓이 숍에 등장",
"ticket_charmander", "도롱뇽포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_charmander_cdc", "파이리 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_chespin", "밤송이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_cyndaquil_cdc", "브케인 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_dec2021", "12월 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_dec2022", "12월 커뮤니티 데이에서 사용할 수 있는 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_dec2023", "12월 커뮤니티 데이2023 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_dec2024", "12월 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_decembercd", "12월 커뮤니티 데이",
"ticket_deino", "'포켓몬 연구: 모노두에 대해' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_dratini_cdc", "미뇽 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_duskull", "마중포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_eevee", "진화포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_eevee_cdc", "이브이 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_electabuzz", "전기포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓이 숍에 등장",
"ticket_electabuzz_description", "전 세계 어디에 있어도 현지 시간 2020년 5월 24일 11시~ 17시까지 게임 내에서 시작할 수 있는 이벤트 \"도토리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\"를 플레이할 수 있는 티켓. 자세한 내용은 게임 내 새소식에서 확인할 수 있습니다.\n\n이벤트를 최대한 즐기려면 기재된 개최 시간 내에 완료할 필요가 있습니다.",
"ticket_electabuzz_title", "티켓: 도토리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!",
"ticket_electric_rd_mar24", "일렉트릭 리서치 데이' 시간제한 리서치가 숍에 등장",
"ticket_fennekin", "여우포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_fletchling", "울새포켓몬의 수수께끼를 풀어라!'의 티켓이 숍에 등장",
"ticket_froakie", "「거품개구리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!」 티켓이 숍에 등장",
"ticket_fuecoco_cd", "불꽃악어포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_gastly", "가스포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓이 숍에 등장",
"ticket_gible", "육지상어포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_glide_victory_tr", "승리의 활공 시간제한 리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_goomy", "미끄메라 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_grubbin", "턱지충이 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_hoopau", "후파를 해방 시켜라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_hoppip", "솜풀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_jangmo_o_cd", "짜랑꼬 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_larvitar_cdc", "애버라스 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_litten", "냐오불 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_litwick", "'포켓몬 연구: 불켜미' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_machop", "\"괴력포켓몬의 수수께끼를 풀어라!\" 티켓이 숍에 등장",
"ticket_machop_cdc", "알통몬 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_magikarp", "물고기포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓이 숍에 등장",
"ticket_magmar", "불뿜기포켓몬의 수수께끼를 풀어라!의 티켓이 숍에 등장",
"ticket_mankey", "돈숭이포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓이 숍에 등장",
"ticket_mareep_cdc", "메리프 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_may22_alola", "알로라 피날레' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_mudkip", "물짱이 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_noibat", "음파포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_of_treats_title", "결실의 가을 패스",
"ticket_of_treats_title_1", "결실의 가을 패스 파트1",
"ticket_of_treats_title_2", "결실의 가을 패스 파트2",
"ticket_of_treats_title_3", "결실의 가을 패스 파트3",
"ticket_of_treats_title_4", "결실의 가을 패스 파트4",
"ticket_oshawott", "해달포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓이 숍에 등장",
"ticket_pawmi_cd", "빠모 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_poliwag", "올챙이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_ponyta", "커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_popplio", "누리공 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_porygon", "가상포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓이 숍에 등장",
"ticket_porygon_cdc", "폴리곤 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_quaxly_cd", "꾸왁스 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_ralts_cdc", "랄토스 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_roggenrola", "'맨틀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_rogue_jungle", "밀림의 악당 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_rookidee_cd", "파라꼬 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_roselia", "가시포켓몬의 수수께끼를 풀어라!의 티켓이 숍에 등장",
"ticket_rowlet", "풀깃포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_sandshrew", "쥐포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_seedot", "「도토리포켓몬의 수수께끼를 풀어라!」 티켓이 숍에 등장",
"ticket_sewaddle", "재봉포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓이 숍에 등장",
"ticket_shelmet_karrablast_cd", "달팽이포켓몬과 덥석물기포켓몬 리포트 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_shinx", "섬광포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_slowpoke", "포켓몬 연구: 가라르의 야돈' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_snivy", "풀뱀포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_spheal", "손뼉포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_sprigatito", "풀고양이포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓이 숍에 등장",
"ticket_squirtle", "꼬부기 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_starly", "'포켓몬 연구: 찌르꼬에 대해' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_stufful", "'바둥바둥포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_swablu", "솜새포켓몬의 수수께끼를 풀어라! 티켓이 숍에 등장",
"ticket_swinub_cdc", "꾸꾸리 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_teddiursa", "「아기곰포켓몬의 수수께끼를 풀어라!」 티켓이 숍에 등장",
"ticket_tepig", "불돼지포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_timburr", "으랏차 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_time_limit_reminder", "기재된 시간내에 플레이해서 티켓 관련 리워드와 보너스를 받아 주세요.",
"ticket_togetic", "행복포켓몬의 수수께끼를 풀어라!' 티켓이 숍에 등장",
"ticket_totodile_cdc", "리아코 커뮤니티 데이(복각) 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_tynamo", "저리어 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_ultra_space_wonders", "울트라스페이스 원더 시간제한 리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_vanillite_cd", "바닐프티 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_weedle", "「송충이포켓몬의 수수께끼를 풀어라!」 티켓이 숍에 등장",
"ticket_wooper", "우파 커뮤니티 데이 스페셜리서치 티켓이 숍에 등장",
"ticket_zigzagoon", "'포켓몬 연구: 가라르의 지그제구리' 티켓이 숍에 등장",
"time_left_less_than_one_minute", "1분 이내에 종료합니다.",
"time_left_plural_day_hour_plural", "종료까지 앞으로 {0}일 {1}시간",
"time_left_plural_day_hour_singular", "종료까지 {0}일 {1}시간",
"time_left_plural_hour_minute_plural", "종료까지 앞으로 {0}시간 {1}분",
"time_left_plural_hour_minute_singular", "종료까지 앞으로 {0}시간 {1}분",
"time_left_plural_minute", "종료까지 앞으로 {0}분",
"time_left_singular_day_hour_plural", "종료까지 앞으로 {0}일 {1}시간",
"time_left_singular_day_hour_singular", "종료까지 앞으로 {0}일 {1}시간",
"time_left_singular_hour_minute_plural", "종료까지 앞으로 {0}시간 {1}분",
"time_left_singular_hour_minute_singular", "종료까지 앞으로 {0}시간 {1}분",
"time_left_singular_minute", "종료까지 앞으로 {0}분",
"time_left_to_claim_rewards", "리워드 받을 수 있는 남은 시간: ",
"time_span_hr", "1시간",
"time_span_hr_min", "1시간 1분",
"time_span_hr_mins", "1시간 {0}분",
"time_span_hrs", "{0}시간",
"time_span_hrs_min", "{0}시간 1분",
"time_span_hrs_mins", "{0}시간 {1}분",
"time_span_min", "1분",
"time_span_mins", "{0}분",
"timed_challenge_bonus", "챌린지 보너스:\n{0}",
"timed_challenge_bonus_header_active", "발생 중인 보너스:",
"timed_challenge_bonus_header_active_v2", "적용 보너스",
"timed_challenge_bonus_header_inactive", "타임 보너스",
"timed_challenge_bonus_header_inactive_v2", "달성 리워드",
"timed_challenge_bonus_modal_description", "전 세계 트레이너가 하나 되어 완료를 목표로 하는 챌린지입니다!",
"timed_challenge_bonus_modal_description_alt", "글로벌 챌린지에 참가하는 트레이너 성과에 따라 목표에 달성하면, 일정 기간 유효한 보너스가 발생합니다.",
"timed_challenge_bonus_modal_description_regional_backup", "지역 트레이너가 하나가 되어 완료를 목표로 하는 챌린지입니다!",
"timed_challenge_bonus_modal_title", "글로벌 챌린지",
"timed_challenge_bonus_modal_title_regional_backup", "리저널 챌린지",
"timed_challenge_complete", "챌린지 완료! 보너스 발생!",
"timed_challenge_ended", "종료",
"timed_challenge_global_type", "글로벌 챌린지",
"timed_challenge_global_type_regional_backup", "리저널 챌린지",
"timed_challenge_global_type_tw_throwing_challenge", "리저널 챌린지",
"timed_challenge_new_notif", "다음 챌린지 시작!",
"timed_challenge_will_end_plural", "종료까지 앞으로 {0}분",
"timed_challenge_will_end_singular", "종료까지 앞으로 1분",
"timed_challenge_work_together", "전 세계 트레이너가 하나 되어 완료를 목표로 하는 챌린지입니다!",
"timed_challenge_work_together_regional_backup", "지역 트레이너가 하나가 되어 완료를 목표로 하는 챌린지입니다!",
"timed_challenge_work_together_tw_throwing_challenge", "지역 내 트레이너가 하나가 되어 완료를 목표로 하는 챌린지 입니다!",
"timed_challenge_work_together_v2_tw_throwing_challenge", "지역 내 트레이너가 하나가 되어 완료를 목표로 하는 챌린지 입니다!",
"timed_quest_adventure_adv23_branch_0", "(헉... 헉...) 달려서 돌아다니기엔 거리가 꽤 되는군....",
"timed_quest_adventure_adv23_branch_1", "오늘은 2종류의 모험을 준비했어. 너는 달리지 말고 천천히 가봐!",
"timed_quest_adventure_adv23_branch_1_button_key", "관광 어드벤처",
"timed_quest_adventure_adv23_branch_1_description_key", "포켓몬을 많이 잡거나 알을 부화하면서 모험합니다.",
"timed_quest_adventure_adv23_branch_1_title_key", "관광 어드벤처",
"timed_quest_adventure_adv23_branch_2", "만나는 포켓몬을 계속 잡거나 잡고 싶은 포켓몬을 찾아 다니거나 한쪽을 선택하고 출발!",
"timed_quest_adventure_adv23_branch_2_button_key", "학습 어드벤처",
"timed_quest_adventure_adv23_branch_2_description_key", "특정 포켓몬을 잡거나 필드리서치를 진행하면 모험합니다.",
"timed_quest_adventure_adv23_branch_2_title_key", "학습 어드벤처",
"timed_quest_cornet23_branch_1_button_key", "주리비얀",
"timed_quest_cornet23_branch_1_description_key", "주리비얀인 것 같다!",
"timed_quest_cornet23_branch_1_title_key", "주리비얀",
"timed_quest_cornet23_branch_2_button_key", "나몰빼미",
"timed_quest_cornet23_branch_2_description_key", "나몰빼미인 것 같다!",
"timed_quest_cornet23_branch_2_title_key", "나몰빼미",
"timed_quest_cornet23_branch_3_button_key", "꼬지모",
"timed_quest_cornet23_branch_3_description_key", "꼬지모인 것 같다!",
"timed_quest_cornet23_branch_3_title_key", "꼬지모",
"timed_research", "시간제한 리서치 있음",
"timed_research_complete", "시간제한 리서치 완료!",
"timed_research_generic", "시간제한 리서치",
"timed_research_pokemon", "특정 포켓몬이 시간제한 리서치에 등장",
"timed_research_pokemon_meowth", "나옹의 시간제한 리서치",
"timed_research_pokemon_nidoran", "니드런♀과 니드런♂의 시간제한 리서치",
"timed_research_pokemon_snubbull", "블루의 시간 제한 리서치",
"timed_research_special", "체크인해서 받을 수 있는 시간제한 리서치 있음",
"timed_trial_mb_research_title", "타임 트라이얼: 마스터볼",
"tips_avatar_showing_all", "모두 표시",
"tips_avatar_showing_owned", "가진 아이템 표시",
"tips_battle_at_gyms_tutorial_body", "다른 팀의 체육관에서 포켓몬을 쓰러뜨리면(모든 포켓몬의 의욕을 0으로 만들면), 그 체육관을 내 팀 컬러로 만들 수 있습니다.",
"tips_battle_at_gyms_tutorial_title", "체육관에서 배틀",
"tips_dont_own_message_title", "가진 아이템이 없습니다",
"tips_friends_list_no_friends_body", "친구를 추가하거나 아는 사람에게 권해보세요!",
"tips_friends_list_no_friends_title", "프렌드 추가",
"tips_friends_online_status_body", "온라인 상태 공유는 프렌드 리스트 위쪽 버튼으로 켜고 끌 수 있습니다. \n\n온라인 상황 표시로 당신이 플레이 중인 것을 프렌드에게 표시합니다. ",
"tips_friends_online_status_title", "온라인 상태",
"tips_friends_tutorial_add_body", "프렌드를 추가하고 싶은 상대 코드를 입력 또는 QR 코드를 스캔해서 프렌드에 추가할 수 있습니다. 프렌드 추가를 하면 양쪽이 플레이하고 있는 모든 Niantic 게임에 프렌드로 추가하게 됩니다. \n\nFacebook 계정을 연동해도 프렌드를 추가할 수 있습니다.",
"tips_friends_tutorial_add_title", "프렌드 추가",
"tips_friends_tutorial_battle_body", "레벨 10이 되면 체육관과 레이드배틀을 프렌드와 함께 참가할 수 있으며 프렌드끼리도 대전을 할 수 있습니다. '울트라 프렌드' 이상이 된 프렌드와는 전 세계 어디서라도 대전할 수 있습니다.",
"tips_friends_tutorial_battle_title", "대전",
"tips_friends_tutorial_build_friendship_body", "우정레벨은 프렌드와의 상호 작용으로 오르며, 보너스가 언록됩니다. \n\n특정 트레이너와의 우정레벨이 올라가는 것은 1일 1회로 상승 시에는 트레이너 아이콘이 푸르게 빛납니다.",
"tips_friends_tutorial_build_friendship_title", "우정레벨 올리기",
"tips_friends_tutorial_gifts_body", "매일 1번만 프렌드끼리 서로 선물을 주고받을 수 있습니다. \n\n선물에 스티커를 붙이면 특별함이 더해집니다!",
"tips_friends_tutorial_gifts_title", "선물 주고 받기",
"tips_friends_tutorial_lucky_body", "프렌드와 '베스트 프렌드'가 되어 계속해서 함께 모험을 하면 반짝반짝 프렌드로 될 때가 있습니다. \n\n반짝반짝 프렌드와 교환을 하면로 반짝반짝 포켓몬이 되어 반짝반짝 설정은 리셋되지만 그 후에 또 반짝반짝 프렌드가 될 수도 있습니다.",
"tips_friends_tutorial_lucky_title", "반짝반짝 프렌드",
"tips_friends_tutorial_lucky_unlocked_body", "베스트 프렌드와 반짝반짝 프렌드가 될 수 있습니다!\n\n반짝반짝 프렌드가 되면 다음 포켓몬 교환을 할 때 서로에게 오는 포켓몬이 반짝반짝 프렌드가 됩니다.",
"tips_friends_tutorial_lucky_unlocked_title", "반짝반짝 프렌드",
"tips_friends_tutorial_trade_body", "레벨 10이 되면 프렌드와 포켓몬 교환을 통해 포켓몬 도감 완성에 다가갈 수 있습니다. \n\n근처에 있는 프렌드하고만 교환할 수 있습니다.",
"tips_friends_tutorial_trade_title", "교환",
"tips_gift_tutorial_completion_0", "잘했어, {0}! 모험 중 만나는 동료와 프렌드가 되자. 즐거움이 늘어날 거야.",
"tips_gift_tutorial_completion_1", "프렌드하고는 잊지 말고 선물을 서로 보내자!",
"tips_gift_tutorial_introduction_0", "잘했어, {0}! 첫 프렌드가 생겼군!",
"tips_gift_tutorial_introduction_1", "프렌드와 함께 모험하면 좋은 일이 생겨.",
"tips_gift_tutorial_introduction_2", "프렌드에서 선물이 보내져 왔으니 열어보는 걸 잊지 마!",
"tips_gift_tutorial_introduction_modal_body", "선물은 포켓스톱에서 손에 넣을 수 있어. 프렌드에게 보내자. 선물을 보내는 방법은 알고 있어?",
"tips_gift_tutorial_introduction_modal_title", "선물 보내기",
"tips_gym_pokecoins_tutorial_body", "배치한 포켓몬이 체육관을 지키면 하루에 50포켓코인을 받을 수 있습니다.\n\n포켓코인은 포켓몬이 체육관에서 트레이너 곁으로 돌아올 때 가져옵니다.",
"tips_gym_pokecoins_tutorial_title", "포켓코인을 받기",
"tips_gym_tutorial_berry_title", "나무열매 입수",
"tips_gym_tutorial_items_title", "도구 입수",
"tips_gym_tutorial_motivation_title", "의욕",
"tips_gym_tutorial_pokemon_title", "체육관 방어",
"tips_loading_screen_battle_switch_charged_move", "배틀 중에 다른 포켓몬을 꺼내 다른 스페셜 어택을 사용하는 게 유리할 때가 있습니다.",
"tips_loading_screen_curveball_chance", "커브볼을 던지면 포켓몬이 잡기 쉬워집니다.",
"tips_loading_screen_daily_raid_pass", "체육관의 포토디스크를 돌리면 1일 1개 레이드패스를 손에 넣을 수 있습니다.",
"tips_loading_screen_discard_all_items", "도구 가방을 열고 버리고 싶은 도구 수 옆에 표시되는 <->를 탭 하면 한 번에 버릴 수 있습니다.",
"tips_loading_screen_evolve_knocked_out", "기절한 포켓몬을 진화시키면 HP가 회복합니다.",
"tips_loading_screen_friendship_lucky_egg", "우정레벨이 올라갈 때 받을 수 있는 XP는 행복의알을 사용하면 배가 됩니다.",
"tips_loading_screen_golden_razz_gym", "체육관에 배치한 포켓몬을 완전히 회복하려면 황금 라즈열매를 사용합니다.",
"tips_loading_screen_raid_egg_hatch", "레이드 참가 트레이너 수가 제일 많을 때는 체육관에 출현한 알을 막 깨졌을 때입니다.",
"tips_loading_screen_raid_party_prep", "보스 포켓몬에게 강한 포켓몬 배틀 파티를 구성하여 레이드에 도전하세요.",
"tips_lucky_trading_modal_body", "반짝반짝 포켓몬 교환을 하면 포켓몬이 반짝반짝 포켓몬이 됩니다!\n\n반짝반짝 포켓몬이 되면 배틀에서 더 강해지며 강화에 필요한 별의모래가 적어집니다. 도감에서는 배경이 반짝거리며 빛나는 화면으로 표시됩니다.",
"tips_lure_tutorial_intro_conversation_0", "안녕, {0}! 포켓몬이 좋아하는 향을 내는 루어모듈이라는 것을 만들었어.",
"tips_lure_tutorial_intro_conversation_1", "잘 써서 계속해서 포켓몬을 잡아 보자!",
"tips_lure_tutorial_intro_conversation_2", "근처에 포켓스톱은 있니? 루어모듈을 세팅해 보자!",
"tips_lure_tutorial_introduction_body", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 포켓몬을 불러냅니다. 주변 사람에게도 영향을 줍니다.",
"tips_lure_tutorial_introduction_title", "루어모듈 잠금 해제",
"tips_lures_locked_conversation_0", "포켓스톱의 여기에 세팅하면 돼. 근처에 있는 포켓몬이 향에 이끌려서 나타날 거야.",
"tips_lures_locked_conversation_1", "하지만 조금 더 트레이너 경험을 쌓은 후에 사용할 수 있어. 트레이너 레벨 {0}에서 시도해 줘!",
"tips_lures_tutorial_conversation_0", "루어모듈을 탭 해서 빈 슬롯에 세팅해 보자!",
"tips_no_tag_message_title", "태그 작성",
"tips_potion_revive_tutorial_intro_0", "기절한 포켓몬이 있어? 상처약, 기력의조각을 사용해서 HP를 회복하자!",
"tips_potion_revive_tutorial_intro_1", "도구는 도구 가방에 들어 있어. 소중한 포켓몬을 위해 잘 사용해줘, {0}!",
"tips_potion_revive_tutorial_outro_0", "상처약, 기력의조각은 레이드배틀에 참가하거나 포켓스톱과 체육관의 포토디스크를 돌리면 손에 넣을 수 있다!",
"tips_potion_tutorial_0", "HP를 모두 회복시켜봐!",
"tips_potion_tutorial_1", "상처약을 써서 HP를 회복할 수 있습니다.",
"tips_potion_tutorial_2", "상처약을 쓸 때는 포켓몬을 탭.",
"tips_potion_tutorial_3", "기운이 넘친다! 포켓몬이 기운이 넘치면 나도 기운이 난다!",
"tips_potion_tutorial_select_item_toast", "상처약을 사용해서 포켓몬의 HP를 회복",
"tips_potion_tutorial_use_item_toast", "포켓몬을 탭해서 HP를 회복.",
"tips_raid_tutorial_charged_attack_body", "게이지가 충전되면 더 강력한 스페셜 어택을 사용할 수 있습니다.",
"tips_raid_tutorial_charged_attack_title", "스페셜 어택",
"tips_raid_tutorial_difficulty_body", "아이콘 수로 레이드 보스의 어려움을 알 수 있습니다. 더 강한 보스 포켓몬을 쓰러뜨리려면 다른 트레이너와의 협력이 필요합니다.\n\n메가진화한 포켓몬을 쓰러뜨리면 메가 에너지를 손에 넣을 수 있으며 그 포켓몬과 같은 종류의 포켓몬을 메가진화 시킬 수 있습니다.",
"tips_raid_tutorial_difficulty_title", "레이드 난이도",
"tips_raid_tutorial_dodge_body", "타이밍을 잘 맞춰 좌우로 포켓몬을 움직이면 상대 공격을 피할 수 있습니다.",
"tips_raid_tutorial_dodge_title", "피하기",
"tips_raid_tutorial_fast_attack_body", "화면을 탭하여 노말어택을 쓰며 스페셜 어택을 위한 에너지를 충전합니다.",
"tips_raid_tutorial_fast_attack_title", "노말어택",
"tips_raid_tutorial_groups_title", "레이드 로비",
"tips_raid_tutorial_mega_attack_boost_body", "메가진화한 포켓몬을 사용해서 레이드배틀에 참가하면, 함께 배틀하는 다른 트레이너가 주는 데미지가 늘어나며 같은 타입의 포켓몬이면 주는 데미지가 더 증가합니다.",
"tips_raid_tutorial_mega_attack_boost_title", "메가 어택 부스터",
"tips_raid_tutorial_raid_pase_title", "레이드패스",
"tips_raid_tutorial_raid_title", "레이드란?",
"tips_razzberry_tutorial_message", "라즈열매 또는 황금 라즈열매를 포켓몬에게 주면 잡기 쉬워집니다.",
"tips_revive_tutorial_0", "기력의조각을 사용하면 기절한 포켓몬의 HP를 절반 회복할 수 있어요.",
"tips_revive_tutorial_select_item_toast", "기절한 포켓몬을 기력의조각으로 회복",
"tips_revive_tutorial_use_item_toast", "기절한 포켓몬을 탭해서 회복",
"tips_tag_list_tip_section_title", "힌트",
"tips_tagging_idea_evolve", "진화",
"tips_tagging_idea_gym_attacker", "체육관 공격용",
"tips_tagging_idea_gym_defender", "체육관 배치",
"tips_tagging_idea_trade", "교환",
"tips_tagging_learn_more_button", "더 보기",
"tips_tagging_tutorial_body_0", "잡은 포켓몬에 태그를 붙여서 보기 쉽게 하여 포켓몬 박스를 효율적으로 정리합니다.",
"tips_tagging_tutorial_body_1", "예를 들어 다음과 같은 태그를 사용할 수 있습니다.",
"tips_tagging_tutorial_title_0", "태그 붙음",
"tips_tagging_tutorial_title_1", "태그 예시",
"tips_tasks_buddy_play_button", "파트너와 놀기",
"tips_tasks_curve_ball_body", "몬스터볼을 화면상에서 손가락으로 돌리는 것 처럼 움직여서 커브볼을 던지면 포켓몬을 쉽게 잡습니다.",
"tips_tasks_curve_ball_title", "커브볼",
"tips_tasks_friends_list_button", "프렌드 리스트",
"tips_tasks_gifts_body", "포켓스톱을 회전 하면 선물을 받을 수 있습니다. 프렌드에 보내주세요. 선물에는 스티커를 붙여서 보낼 수 있습니다.",
"tips_tasks_gifts_title", "선물",
"tips_tasks_snapshot_buddy_body", "파트너 포켓몬을 촬영하려면 파트너 포켓몬 화면에서 '파트너와 놀기'를 탭하고 AR모드에서 카메라 아이콘을 탭합니다.",
"tips_tasks_snapshot_buddy_title", "파트너 포켓몬 스냅샷",
"tips_tasks_snapshot_inventory_body", "자신의 포켓몬을 촬영하려면 포켓몬 정보 화면에서 카메라 아이콘을 탭합니다. 도구 가방에서 카메라를 선택해도 촬영하고 싶은 포켓몬을 고를 수 있습니다.",
"tips_tasks_snapshot_inventory_title", "보통 스냅샷",
"tips_tasks_snapshot_wild_body", "야생 포켓몬을 만났으면 잡기 전에 카메라 아이콘을 탭하고 GO스냅샷을 찍어 보세요.",
"tips_tasks_snapshot_wild_title", "야생 스냅샷",
"tips_tasks_throw_type_body", "몬스터볼을 손으로 누르고 있으면 포켓몬 위에 원이 나타납니다. 원 안에 볼이 맞는 위치에 따라 Nice, Great, Excellent가 표시 됩니다.",
"tips_tasks_throw_type_title", "Nice, Great, Excellent",
"tips_tasks_trade_body", "근처에 있는 프렌드와 포켓몬 교환을 할 수 있습니다. 트레이너 프로필의 프렌드 리스트에서 프렌드를 선택하고 \"교환\"을 탭합니다.",
"tips_tasks_trade_title", "포켓몬 교환",
"tips_trading_intro_conversation_1", "안녕, %PLAYERNAME%! 트레이너끼리 포켓몬을 교환할 수 있다는 것을 알고 있니?",
"tips_trading_intro_conversation_2", "포켓몬 트레이너라면 알고 있을 거야.",
"tips_trading_intro_conversation_3", "실제로 해보자! 교환을 하려면 트레이너끼리 가까이에 있어야 해.",
"tips_trading_intro_modal_body", "프렌드와 포켓몬 교환을 할 수 있게 되었습니다. 교환을 하면 프렌드와의 우정레벨이 올라갑니다. 프렌드 리스트에서 교환을 진행할 프렌드를 선택하고 \"교환\" 아이콘을 탭 하면 교환 화면으로 진행할 수 있습니다.",
"tips_trading_intro_modal_title", "포켓몬 교환",
"tips_warning_modal_title", "주변을 잘 살피고 주의 하면서 플레이 해주십시오.",
"titan_ar_data_policy_url", "https://niantic.helpshift.com/a/pokemon-go/?p=all&s=top-articles&f=scanning-a-pokestop",
"titan_ar_mapping_scan_cancelled", "Scan cancelled",
"titan_ar_mapping_scan_cautiously_text", "주변을 잘 살피고 스캔하세요.\n항상 주의 하면서 플레이 해주십시오.",
"titan_ar_mapping_scan_cautiuosly_title", "Scan Cautiously",
"titan_ar_mapping_warning_too_dark", "너무 어둡습니다. 밝기를 조정해 주세요.",
"titan_ar_mapping_warning_too_fast", "Too fast. Move slowly around the PokéStop.",
"titan_ar_mapping_warning_too_slow", "움직임을 감지하지 못했습니다. 포켓스톱 주변을 천천히 움직여 주세요.",
"titan_image_gallery_add_photo_button", "이미지 추가",
"titan_image_gallery_button_text", "갤러리",
"titan_image_gallery_photo_count_multiple", "{0} Photos",
"titan_image_gallery_photo_count_singular", "1 Photo",
"titan_image_gallery_rpc_failed", "이미지 로딩에 실패했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.",
"titan_image_gallery_submission_time", "{0} {1} ago",
"titan_image_gallery_too_far_add_photo", "Walk closer to add a photo to this PokéStop.",
"titan_image_gallery_too_far_scanning", "포켓스톱이 너무 멀리 있습니다",
"titan_poi_ar_data_agree_button", "OK",
"titan_poi_ar_data_be_aware", "주위 상황에 충분히 주의하면서 스캔하세요.",
"titan_poi_ar_data_contribute_more", "협력 감사합니다.\n\n이 포켓스톱 또는 체육관의 상세를 설명해 주시겠습니까?",
"titan_poi_ar_data_encoding_percentage", "{0:0}%",
"titan_poi_ar_data_frame_count", "{0}/{1} 프레임",
"titan_poi_ar_data_frame_tutorial", "프레임 내에 포켓스톱 또는 체육관을 넣은 상태로 천천히 옆으로 포켓스톱 또는 체육관 주변을 걸어 주세요.",
"titan_poi_ar_data_more_space_required", "Your device does not have enough storage space. Please free up space and try again.",
"titan_poi_ar_data_need_permission", "포켓스톱 스캔은 카메라와 저장을 허용해야합니다.",
"titan_poi_ar_data_next_button", "OK",
"titan_poi_ar_data_no_thanks_button", "취소",
"titan_poi_ar_data_opt_in_1", "이 기능을 활성화하고 포켓스톱과 체육관을 스캔하고 스캔 데이터를 업로드하여 새로운 AR 지도 기술 개발에 도움을 줄 수 있습니다. 이 스캔에서 오디오는 수집되지 않습니다. 스캔을 업로드하는 경우 제3자 서비스와 스캔을 직접 공유하고 업로드 도중 제한된 개인 데이터가 이 서비스로 전송됩니다. 이 서비스는 이 정보를 활용하여 실제 장소의 3D 구조 이해와 관련 기술 및 서비스를 구축합니다. 아래 링크로 제공되는 개인정보처리방침에서 제한적 데이터 수집 및 활용에 대해 알아볼 수 있습니다. 이 기능을 활성화한 경우 설정 메뉴에서 언제든 비활성화할 수 있습니다.\n\n이 기능을 사용하여 업로드된 스캔은 이용약관에서 정의된 것과 같이 \"AR 콘텐츠\"입니다. 스캔을 업로드하면 이용약관에 동의하고 개인정보처리방침을 읽었음을 확인합니다.",
"titan_poi_ar_data_opt_in_1_old", "새로운 AR기술을 개발 중입니다. 포켓스톱 및 체육관의 스캔 데이터를 업로드해서 개발에 협조 부탁드립니다. 스캔 기능을 켜신 후에도 설정에서 언제라도 끌 수 있습니다.\n더 보기",
"titan_poi_ar_data_opt_in_2", "\n포켓스톱 스캔을 켰습니다.\n\n 설정 메뉴에서 언제라도 끌 수 있습니다.",
"titan_poi_ar_data_opt_in_title_1", "포켓스톱 스캔",
"titan_poi_ar_data_opt_in_title_2", "포켓스톱 스캔이 켜졌습니다",
"titan_poi_ar_data_preview_title", "스캔 미리보기",
"titan_poi_ar_data_retake_video", "다시 스캔",
"titan_poi_ar_data_settings_menu_tip", "(설정 > 포켓스톱 스캔)",
"titan_poi_ar_data_thank_you", "협력 감사합니다.\n\n포켓스톱 스캔 데이터는 설정 메뉴에서 업로드할 수 있습니다.",
"titan_poi_ar_data_thank_you_upload_now", "협력 감사합니다. \n\n포켓스톱 스캔 데이터는 설정 메뉴에서 업로드할 수 있습니다.",
"titan_poi_ar_data_tut_desc_1", "프레임 내에 포켓스톱 또는 체육관을 넣은 상태로 스캔을 하고 천천히 옆으로 포켓스톱 또는 체육관 주변을 걸어 주세요.\n\n사유지나 출입 금지 장소에서 스캔하지 마세요.",
"titan_poi_ar_data_tut_title_1", "스캔 팁",
"titan_poi_ar_data_video_too_short", "{0}초가 넘어야합니다",
"titan_poi_ar_data_wait_for_preview_encoding", "미리보기를 작성하고 있습니다",
"titan_poi_ar_data_wait_for_research_encoding", "포켓스톱 스캔 준비 중\n\n미리보기 준비가 완료할 때까지 기다려 주세요",
"titan_poi_ar_video_exit", "중단하겠습니까? 스캔 데이터는 삭제됩니다.",
"titan_poi_ar_video_preview_disabled", "포켓스톱 스캔 데이터 처리가 완료 될 때까지 기다려 주세요.",
"titan_poi_ar_video_upload_later_button", "나중에 업로드",
"titan_poi_ar_video_upload_now_button", "바로 업로드",
"titan_poi_ar_video_upload_now_button_no_size", "업로드",
"titan_poi_ar_video_upload_now_button_with_size", "업로드 용량: {0}MB",
"titan_poi_ar_video_upload_prompt", "{0}MB 파일이 업로드됩니다. Wi-Fi에 접속하지 않으면 통신료가 부과됩니다.",
"titan_poi_ar_video_upload_with_size", "업로드 하겠습니까? {0}MB.",
"titan_poi_scan_added", "내일 {0}건 추가됩니다.",
"titan_poi_scan_available", "{0}건의 스캔을 투고할 수 있습니다.",
"titan_poi_scan_maxed", "하루에 투고할 수 있는 최대 스캔 수 {0}건에 도달했습니다.",
"titan_scan_validation_failure_reason_title", "스캔 실패",
"titan_scan_validation_failure_reason_too_dark", "카메라를 방해하는 것이 없는지 확인하고 조명을 확보한 후 다시 스캔을 시도해 주세요.",
"titan_scan_validation_failure_reason_too_fast", "포켓스톱 주변을 천천히 걸어 다시 스캔을 해주십시오.",
"titan_scan_validation_failure_reason_too_slow", "이동을 감지 못했습니다. 포켓스톱 주변을 천천히 걸어 다시 스캔을 해주십시오.",
"titan_scan_validation_failure_reason_unknown", "Please scan again, ensuring adequate lighting while you move slowly around the PokéStop.",
"titan_settings_ar_data_opt_in", "포켓스톱 스캔 사용",
"titan_settings_ar_disable_warning_msg", "포켓스톱 스캔을 끄면 업로드 되지 않은 스캔 데이터는 사라집니다.",
"titan_settings_ar_disable_warning_title", "포켓스톱 스캔 기능을 끄시겠습니까?",
"titan_settings_ar_upload_clear_all", "삭제",
"titan_settings_ar_upload_clear_all_warning", "기존 스캔 데이터는 지워집니다. 삭제하겠습니까?",
"titan_settings_ar_upload_complete", "업로드 완료",
"titan_settings_ar_upload_exit_warning", "완료하지 않은 업로드는 취소됩니다. 중단해도 됩니까?",
"titan_settings_ar_upload_failed", "업로드 실패",
"titan_settings_ar_upload_info", "포켓스톱 스캔 {0}건 ({1} MB) 업로드 대기 중입니다.",
"titan_settings_ar_upload_msg", "업로드 중",
"titan_settings_ar_upload_no_scans_msg", "업로드해야할 스캔 데이터는 없습니다",
"titan_settings_ar_upload_progress", "{0}%",
"titan_settings_ar_upload_start", "업로드",
"titan_settings_ar_upload_title", "포켓스톱 스캔 데이터 업로드",
"titan_settings_ar_upload_wifi_size_warning", "Wi-Fi에 연결하지 않아 {0}MB의 데이터 통신료가 부과될 수 있습니다.",
"titan_settings_ar_upload_wifi_warning", "Wi-Fi에 연결하지 않아 데이터 통신료가 부과될 수 있습니다. 업로드를 계속하겠습니까?",
"titan_settings_data_upload", "모바일 데이터 사용",
"titan_settings_title_ar_data", "포켓스톱 스캔",
"titan_upload_wifi_recommended", "Wi-Fi 사용 권장",
"title_addon_unova_hatch", "GO Tour: 하나지방 - 알 옵션",
"title_addon_unova_raid", "GO Tour: 하나지방 - 레이드 옵션",
"title_bonus_anaheim_greetings", "애너하임에서의 인사! 추가 보너스",
"title_bonus_dual_destiny_blanche_tr", "미스틱의 감사: 보너스 시간제한 리서치",
"title_bonus_dual_destiny_blanche_tr_00", "미스틱의 감사: 보너스 시간제한 리서치(1/1)",
"title_bonus_dual_destiny_candela_tr", "발로의 감사: 보너스 시간제한 리서치",
"title_bonus_dual_destiny_candela_tr_00", "발로의 감사: 보너스 시간제한 리서치(1/1)",
"title_bonus_dual_destiny_spark_tr", "인스팅트의 감사: 보너스 시간제한 리서치",
"title_bonus_dual_destiny_spark_tr_00", "인스팅트의 감사: 보너스 시간제한 리서치(1/1)",
"title_bonus_honolulu_greetings", "호노룰루에서 헬로! 추가 보너스",
"title_bonus_wcs_2023_champ", "포켓몬 월드챔피언2023: 추가 보너스",
"title_bonus_wcs_2024_champ", "2024년 포켓몬 월드챔피언: 추가 보너스",
"title_bonus_wcs_2024_team_building", "팀워크 챌린지: 슈퍼리그 - 추가 보너스",
"title_dark_skies", "자흑의 하늘",
"title_dark_sky_emergence", "검은 소용돌이의 출현",
"title_event_pass_bonus_bonus_quest", "보너스 태스크",
"title_event_pass_daily_bonus_quest", "데일리 태스크",
"title_event_pass_daily_bonus_quest_premium", "데일리 태스크 - 프리미엄",
"title_event_pass_hourly_bonus_quest", "1시간 태스크",
"title_event_pass_weekly_bonus_quest", "위클리 태스크",
"title_go_fest_max_finale_2025", "GO Fest: 맥스 피날레",
"title_gofest2025_finale_event_pass_daily_bonus_quest", "GO Pass: MAX Finale Daily Tasks",
"title_gofest2025_finale_event_pass_daily_bonus_quest_premium", "GO Pass: MAX Finale Daily Tasks - Premium",
"title_gofest2025_finale_event_pass_hourly_bonus_quest", "GO Pass: MAX Finale Hourly Tasks",
"title_hatch_day_azurill", "루리리 부화의 날",
"title_hatch_day_riolu", "리오르 부화데이",
"title_raid_has_ended", "이 레이드배틀은 종료했습니다",
"title_road_to_sinnoh_hatch", "신오로의 길: 알 부화",
"title_road_to_sinnoh_raid", "신오로의 길: 레이드",
"title_road_to_unova_hatch", "하나로의 길: 부화 프리미엄 시간제한 리서치",
"title_road_to_unova_raid", "하나로의 길: 레이드 프리미엄 시간제한 리서치",
"title_road_to_unova_raid_free", "하나로의 길: 레이드 시간제한 리서치",
"title_sampler_tr_emea_road_trip_berlin", "Pokémon GO 로드 트립: 베를린 시간제한 리서치",
"title_sampler_tr_emea_road_trip_cologne", "Pokémon GO 로드 트립: 쾰른 시간제한 리서치",
"title_sampler_tr_emea_road_trip_hague", "Pokémon GO 로드 트립: 헤이그 시간제한 리서치",
"title_sampler_tr_emea_road_trip_london", "Pokémon GO 로드 트립: 런던 시간제한 리서치",
"title_sampler_tr_emea_road_trip_manchester", "Pokémon GO 로드 트립: 맨체스터 시간제한 리서치",
"title_sampler_tr_emea_road_trip_paris", "Pokémon GO 로드 트립: 파리 시간제한 리서치",
"title_sampler_tr_emea_road_trip_valencia", "Pokémon GO 로드 트립: 발렌시아 시간제한 리서치",
"title_tr_dark_skies", "자흑의 하늘 시간제한 리서치",
"title_tr_dark_skies_00", "자흑의 하늘 시간제한 리서치(1/1)",
"title_tr_emea_road_trip", "Pokémon GO 로드 트립 시간제한 리서치",
"title_tr_g_journey_2025", "거다이맥스 여정 시간제한 리서치",
"title_tr_g_journey_2025_00", "거다이맥스 여정 시간제한 리서치(1/5)",
"title_tr_g_journey_2025_01", "거다이맥스 여정 시간제한 리서치(2/5)",
"title_tr_g_journey_2025_02", "거다이맥스 여정 시간제한 리서치(3/5)",
"title_tr_g_journey_2025_03", "거다이맥스 여정 시간제한 리서치(4/5)",
"title_tr_g_journey_2025_04", "거다이맥스 여정 시간제한 리서치(5/5)",
"title_tr_go_fest_max_finale_2025", "GO Fest: 맥스 피날레 시간제한 리서치",
"title_tr_go_fest_max_finale_2025_00", "GO Fest: 맥스 피날레 시간제한 리서치(1/2)",
"title_tr_go_fest_max_finale_2025_01", "GO Fest: Max Finale Timed Research (2/2)",
"title_tr_max_mystery", "맥스 미스터리 보너스 시간제한 리서치",
"title_tr_max_mystery_00", "맥스 미스터리 보너스 시간제한 리서치(1/1)",
"title_tr_wcs_2023_champ", "포켓몬 월드챔피언2023: 보너스 시간제한 리서치",
"title_tr_wcs_2023_champ_00", "포켓몬 월드챔피언2023: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"title_tr_wcs_2023_champ_01", "포켓몬 월드챔피언2023: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"title_tr_wcs_2024_champ", "2024년 포켓몬 월드챔피언 보너스 시간제한 리서치",
"title_tr_wcs_2024_champ_00", "2024년 포켓몬 월드챔피언: 보너스 시간제한 리서치(1/2)",
"title_tr_wcs_2024_champ_01", "2024년 포켓몬 월드챔피언: 보너스 시간제한 리서치(2/2)",
"title_tr_wcs_2024_team_building", "팀워크: 슈퍼리그 보너스 시간제한 리서치",
"title_tr_wcs_2024_team_building_00", "팀워크: 슈퍼리그 보너스 시간제한 리서치(1/3)",
"title_tr_wcs_2024_team_building_01", "팀워크: 슈퍼리그 보너스 시간제한 리서치(2/3)",
"title_tr_wcs_2024_team_building_02", "팀워크: 슈퍼리그 보너스 시간제한 리서치(3/3)",
"title_tr_wcs_anaheim_greetings", "애너하임에서의 인사! 보너스 시간제한 리서치",
"title_tr_wcs_anaheim_greetings_00", "애너하임에서의 인사! 보너스 시간제한 리서치(1/1)",
"title_tr_wcs_honolulu_greetings", "호노룰루에서 헬로! 보너스 시간제한 리서치",
"title_tr_wcs_honolulu_greetings_00", "호노룰루에서 헬로! 보너스 시간제한 리서치(1/1)",
"title_waina_special_research", "Pokémon GO Plus +와 연결하면 스페셜리서치를 받을 수 있다",
"title_waterfestival_beach", "워터 페스티벌: 비치 위크",
"title_wcs_2024_scavenger_hunt", "포켓몬 월드챔피언십2024 보물 모으기",
"title_wcs_2024_scavenger_hunt_00", "포켓몬 월드챔피언십2024 보물 모으기(1/1)",
"title_wcs_2025_scavenger_hunt", "포켓몬 월드챔피언십2025 보물 모으기",
"title_wcs_2025_scavenger_hunt_00", "포켓몬 월드챔피언십2025 보물 모으기(1/1)",
"title_zorua_o_clock", "조로아 대량발생",
"tm_cannot_unlearn", "{0}(은)는 {1}(을)를 잊을 수 없습니다",
"tm_elite_master_box", "기술머신 달인 박스",
"tm_expert_box", "기술머신 에이스 박스",
"tm_fanatic_box", "기술머신 박스",
"tm_no_other_moves", "다른 기술을 배울 수 없습니다!",
"tm_reroll_success_message", "1, 2... 짠! {0}은(는) {1}을(를) 배웠다!",
"today", "오늘",
"today_view_all_hours", "모든 아워 포켓몬이 출현 중!",
"today_view_catch_competition", "리저널 챌린지 대회",
"today_view_city_ar_bonus", "지역 AR맵핑 필드 리서치의 리워드",
"today_view_city_scan_competition", "지역 AR맵핑 과제 대항전",
"today_view_city_timed_research", "지역 시간제한 리서치",
"today_view_daily_activities", "일일 활동",
"today_view_empty_season_tab", "예정된 이벤트 등이 표시됩니다",
"today_view_featured_upcoming_event_header", "주요 이벤트",
"today_view_flock_together_rd_may24", "비행 리서치데이 시간제한 리서치 티켓이 숍에 등장",
"today_view_gym_section_title", "체육관에 있는 포켓몬",
"today_view_happening_now_section_title", "개최 중!",
"today_view_hypertraining_section_title", "대단한 특훈 중",
"today_view_pokecoins_section_title", "포켓코인",
"today_view_see_news_article", "자세히 보기",
"today_view_station_section_title", "파워스폿에 있는 포켓몬",
"today_view_streaks_section_title", "데일리 보너스",
"today_view_tab_title", "오늘",
"today_view_throwing_competition", "리저널 스로잉 대회",
"today_view_tvcm2022_hakodate", "基坂|#日本の坂をGOしよう",
"today_view_tvcm2023_magome_juku", "馬籠宿|#日本の坂をGOしよう",
"today_view_tvcm2023_takahashi", "吹屋ふるさと村|#日本の坂をGOしよう",
"today_view_up_next_section_title", "예정",
"today_view_upcoming_events_header", "이벤트",
"today_view_upcoming_events_today_marker", "오늘",
"toggle_item_equip", "사용",
"toggle_item_equipped_desc", "이미 사용하고있습니다.",
"toggle_item_unequip", "해제",
"toggle_item_unequipped_desc", "이미 해제했습니다.",
"too_far_away_iris_social", "포켓스톱이 너무 멀어서 단체 사진을 찍을 수 없습니다",
"too_far_away_scan", "포켓스톱이 너무 멀어서 포켓몬을 꺼내 놀 수 없습니다.",
"total_stamps_collected", "스탬프 총 {0}개",
"tr_151_challenge", "151챌린지",
"tr_151_challenge_desc", "시간제한 리서치: 151챌린지",
"tr_apac2024_lucario_movie_promo_desc", "파동의 사용법 시간제한 리서치",
"tr_apac2024_lucario_movie_promo_title_00", "파동의 사용법(1/2)",
"tr_apac2024_lucario_movie_promo_title_01", "파동의 사용법(2/2)",
"tr_apac_151busstop_engagement_desc", "한국에서 관동지방 포켓몬을 찾아라! 시간제한 리서치",
"tr_apac_151busstop_engagement_title", "한국에서 관동지방 포켓몬을 찾아라!",
"tr_apac_151busstop_engagement_title_00", "한국에서 관동지방 포켓몬을 찾아라! 시간제한 리서치(1/10)",
"tr_apac_151busstop_engagement_title_01", "한국에서 관동지방 포켓몬을 찾아라! 시간제한 리서치(2/10)",
"tr_apac_151busstop_engagement_title_02", "한국에서 관동지방 포켓몬을 찾아라! 시간제한 리서치(3/10)",
"tr_apac_151busstop_engagement_title_03", "한국에서 관동지방 포켓몬을 찾아라! 시간제한 리서치(4/10)",
"tr_apac_151busstop_engagement_title_04", "한국에서 관동지방 포켓몬을 찾아라! 시간제한 리서치(5/10)",
"tr_apac_151busstop_engagement_title_05", "한국에서 관동지방 포켓몬을 찾아라! 시간제한 리서치(6/10)",
"tr_apac_151busstop_engagement_title_06", "한국에서 관동지방 포켓몬을 찾아라! 시간제한 리서치(7/10)",
"tr_apac_151busstop_engagement_title_07", "한국에서 관동지방 포켓몬을 찾아라! 시간제한 리서치(8/10)",
"tr_apac_151busstop_engagement_title_08", "한국에서 관동지방 포켓몬을 찾아라! 시간제한 리서치(9/10)",
"tr_apac_151busstop_engagement_title_09", "한국에서 관동지방 포켓몬을 찾아라! 시간제한 리서치(10/10)",
"tr_apac_151busstop_scavenger_desc", "동네방네 GO GO GO 시간제한 리서치",
"tr_apac_151busstop_scavenger_title", "동네방네 GO GO GO",
"tr_apac_151busstop_scavenger_title_00", "동네방네 GO GO GO 시간제한 리서치(1/1)",
"tr_apac_friendassemble_desc", "친구가 모이면 시간제한 리서치",
"tr_apac_friendassemble_title", "친구가 모이면 시간제한 리서치",
"tr_apac_friendassemble_title_00", "친구가 모이면 시간제한 리서치(1/2)",
"tr_apac_friendassemble_title_01", "친구가 모이면 시간제한 리서치(2/2)",
"tr_archen_mastery_catch_kabuto", "투구를 {0}마리 잡는다",
"tr_archen_mastery_catch_omanyte", "암나이트를 {0}마리 잡는다",
"tr_archen_mastery_mar2025", "마스터리 시리즈: 아켄 시간제한 리서치",
"tr_archen_mastery_mar2025_0", "마스터리 시리즈: 아켄 시간제한 리서치(1/10)",
"tr_archen_mastery_mar2025_1", "마스터리 시리즈: 아켄 시간제한 리서치(2/10)",
"tr_archen_mastery_mar2025_2", "마스터리 시리즈: 아켄 시간제한 리서치(3/10)",
"tr_archen_mastery_mar2025_3", "마스터리 시리즈: 아켄 시간제한 리서치(4/10)",
"tr_archen_mastery_mar2025_4", "마스터리 시리즈: 아켄 시간제한 리서치(5/10)",
"tr_archen_mastery_mar2025_5", "마스터리 시리즈: 아켄 시간제한 리서치(6/10)",
"tr_archen_mastery_mar2025_6", "마스터리 시리즈: 아켄 시간제한 리서치(7/10)",
"tr_archen_mastery_mar2025_7", "마스터리 시리즈: 아켄 시간제한 리서치(8/10)",
"tr_archen_mastery_mar2025_8", "마스터리 시리즈: 아켄 시간제한 리서치(9/10)",
"tr_archen_mastery_mar2025_9", "마스터리 시리즈: 아켄 시간제한 리서치(10/10)",
"tr_archen_mastery_paid_mar2025", "마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치",
"tr_archen_mastery_paid_mar2025_0", "마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치(1/10)",
"tr_archen_mastery_paid_mar2025_1", "마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치(2/10)",
"tr_archen_mastery_paid_mar2025_2", "마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치(3/10)",
"tr_archen_mastery_paid_mar2025_3", "마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치(4/10)",
"tr_archen_mastery_paid_mar2025_4", "마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치(5/10)",
"tr_archen_mastery_paid_mar2025_5", "마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치(6/10)",
"tr_archen_mastery_paid_mar2025_6", "마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치(7/10)",
"tr_archen_mastery_paid_mar2025_7", "마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치(8/10)",
"tr_archen_mastery_paid_mar2025_8", "마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치(9/10)",
"tr_archen_mastery_paid_mar2025_9", "마스터리 시리즈: 아켄 프리미엄 시간제한 리서치(10/10)",
"tr_azelf_photo_safari", "GO Tour: 아그놈 포토 사파리",
"tr_azelf_photo_safari_global", "아그놈 포토 사파리 - 글로벌",
"tr_azelf_photo_safari_live", "아그놈 포토 사파리 - 로스앤젤레스",
"tr_combat_bag_full", "도구가 가득 찼습니다. 대전 후 도구를 받을 수 없습니다.",
"tr_countdown_go_tour_2022_desc_1", "Pokémon GO Tour: 호연까지 앞으로 7일!",
"tr_countdown_go_tour_2022_desc_2", "Pokémon GO Tour: 호연까지 앞으로 6일!",
"tr_countdown_go_tour_2022_desc_3", "Pokémon GO Tour: 호연까지 앞으로 5일!",
"tr_countdown_go_tour_2022_desc_4", "Pokémon GO Tour: 호연까지 앞으로 4일!",
"tr_countdown_go_tour_2022_desc_5", "Pokémon GO Tour: 호연까지 앞으로 3일!",
"tr_countdown_go_tour_2022_desc_6", "Pokémon GO Tour: 호연까지 앞으로 2일!",
"tr_countdown_go_tour_2022_desc_7", "Pokémon GO Tour: 호연까지 앞으로 1일!",
"tr_countdown_go_tour_2022_title", "Pokémon GO Tour: 호연지방 카운트다운",
"tr_countdown_go_tour_2022_title_01", "카운트다운: Pokémon GO Tour: 호연(토요일)",
"tr_countdown_go_tour_2022_title_02", "카운트다운: Pokémon GO Tour: 호연(일요일)",
"tr_deep_depths_mar2025", "딥 뎁스 시간제한 리서치",
"tr_deep_depths_mar2025_0", "딥 뎁스 시간제한 리서치(1/2)",
"tr_deep_depths_mar2025_1", "딥 뎁스 시간제한 리서치(2/2)",
"tr_deep_depths_paid_mar2025", "딥 뎁스 프리미엄 시간제한 리서치",
"tr_fashion_nov23_paid_header_0", "패션 위크: 패션 챌린지",
"tr_fighting_mastery_catch_chan", "홍수몬을 {0}마리 잡는다",
"tr_fighting_mastery_catch_lee", "시라소몬을 {0}마리 잡는다",
"tr_fighting_mastery_mar2023", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치",
"tr_fighting_mastery_mar2023_0", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치 (1/10)",
"tr_fighting_mastery_mar2023_1", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치 (2/10)",
"tr_fighting_mastery_mar2023_2", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치 (3/10)",
"tr_fighting_mastery_mar2023_3", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치 (4/10)",
"tr_fighting_mastery_mar2023_4", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치 (5/10)",
"tr_fighting_mastery_mar2023_5", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치 (6/10)",
"tr_fighting_mastery_mar2023_6", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치 (7/10)",
"tr_fighting_mastery_mar2023_7", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치 (8/10)",
"tr_fighting_mastery_mar2023_8", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치 (9/10)",
"tr_fighting_mastery_mar2023_9", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치 (10/10)",
"tr_go_for_a_spin", "미니 챌린지",
"tr_go_for_a_spin_desc", "시간제한 리서치: 미니 챌린지",
"tr_go_tour_2024_spiritomb_title", "GO Tour:108개의 영혼",
"tr_go_tour_2025_global_landorus_title", "풍요포켓몬: 보너스 시간제한 리서치",
"tr_go_tour_2025_global_thundurus_title", "뇌격포켓몬: 보너스 시간제한 리서치",
"tr_go_tour_2025_global_tornadus_title", "선풍포켓몬: 보너스 시간제한 리서치",
"tr_go_tour_2025_irl_landorus_desc_friday", "레전드: 0645 - 금요일",
"tr_go_tour_2025_irl_landorus_desc_saturday", "레전드: 0645 - 토요일",
"tr_go_tour_2025_irl_landorus_desc_sunday", "레전드: 0645 - 일요일",
"tr_go_tour_2025_irl_landorus_title", "레전드: 0645",
"tr_go_tour_2025_irl_landorus_title_00", "레전드: 0645 (1/2)",
"tr_go_tour_2025_irl_landorus_title_01", "레전드: 0645 (2/2)",
"tr_go_tour_2025_irl_thundurus_desc_friday", "레전드: 0642 - 금요일",
"tr_go_tour_2025_irl_thundurus_desc_saturday", "레전드: 0642 - 토요일",
"tr_go_tour_2025_irl_thundurus_desc_sunday", "레전드: 0642 - 일요일",
"tr_go_tour_2025_irl_thundurus_title", "레전드: 0642",
"tr_go_tour_2025_irl_thundurus_title_00", "레전드: 0642 (1/2)",
"tr_go_tour_2025_irl_thundurus_title_01", "레전드: 0642 (2/2)",
"tr_go_tour_2025_irl_tornadus_desc_friday", "레전드: 0641 - 금요일",
"tr_go_tour_2025_irl_tornadus_desc_saturday", "레전드: 0641 - 토요일",
"tr_go_tour_2025_irl_tornadus_desc_sunday", "레전드: 0641 - 일요일",
"tr_go_tour_2025_irl_tornadus_title", "레전드: 0641",
"tr_go_tour_2025_irl_tornadus_title_00", "레전드: 0641(1/2)",
"tr_go_tour_2025_irl_tornadus_title_01", "레전드: 0641(2/2)",
"tr_go_tour_regigigas_title", "레전드: 0486",
"tr_gofest2023_earlybird1", "시간제한 리서치: 원석",
"tr_gofest2023_earlybird2", "시간제한 리서치: 광선",
"tr_gofest2023_live_routes_1", "GO Fest 2023: 보물찾기",
"tr_gofest2024_earlybird1", "시간제한 리서치: 부드러운 햇빛",
"tr_gofest2024_earlybird2", "시간제한 리서치: 날카로운 달빛",
"tr_gofest2025_global_earlybird", "GO Fest 2025 선행 시간제한 리서치",
"tr_gofest2025_leadup_articuno_1", "과거의 잔상 프리미엄 시간제한 리서치: 대공 - 가라르의 프리져",
"tr_gofest2025_leadup_articuno_description", "이 길을 선택하면 프리져(가라르의 모습)를 찾을 수 있습니다",
"tr_gofest2025_leadup_articuno_title", "프리져(가라르의 모습)",
"tr_gofest2025_leadup_birds", "과거의 잔상 프리미엄 시간제한 리서치: 대공",
"tr_gofest2025_leadup_gbird_choice", "어떤 가라르지방 전설의 새 포켓몬을 찾겠습니까?",
"tr_gofest2025_leadup_gbird_choice_00", "어떤 가라르지방 전설의 새 포켓몬을 찾겠습니까?",
"tr_gofest2025_leadup_giants", "과거의 잔상 시간제한 리서치: 대지",
"tr_gofest2025_leadup_moltres_1", "과거의 잔상 프리미엄 시간제한 리서치: 대공 - 가라르의 파이어",
"tr_gofest2025_leadup_moltres_description", "이 길을 선택하면 파이어(가라르의 모습)를 찾을 수 있습니다",
"tr_gofest2025_leadup_moltres_title", "파이어(가라르의 모습)",
"tr_gofest2025_leadup_regi_branch_title", "신비한 기호",
"tr_gofest2025_leadup_regi_choice", "기호를 선택한다",
"tr_gofest2025_leadup_regi_choice_00", "흐음... 신기한 기로같은 것을 발견했나보구나",
"tr_gofest2025_leadup_zapdos_1", "과거의 잔상 프리미엄 시간제한 리서치: 대공 - 가라르의 썬더",
"tr_gofest2025_leadup_zapdos_description", "이 길을 선택하면 썬더(가라르의 모습)를 찾을 수 있습니다",
"tr_gofest2025_leadup_zapdos_title", "썬더(가라르의 모습)",
"tr_gofest2025_nj_stream", "GO Fest 뉴저지 배포 보너스 시간제한 리서치",
"tr_goruck_backpack", "GORUCK 백팩 보너스 시간제한 리서치",
"tr_gowa2024_global_daily_electric", "와일드 에리어를 넘어서: 일렉트릭 엑스퍼트 시간제한 리서치",
"tr_gowa2024_global_daily_electric_1", "와일드 에리어를 넘어서: 일렉트릭 엑스퍼트 시간제한 리서치(1/1)",
"tr_gowa2024_global_daily_hatch", "와일드 위크: 알 부화",
"tr_gowa2024_global_daily_hatch_1", "와일드 위크: 알 부화(1/1)",
"tr_gowa2024_global_daily_poison", "와일드 에리어를 넘어서: 포이즌 프로 시간제한 리서치",
"tr_gowa2024_global_daily_poison_1", "와일드 에리어를 넘어서: 포이즌 프로 시간제한 리서치(1/1)",
"tr_gowa2024_global_daily_raid", "와일드 위크: 레이드",
"tr_gowa2024_global_daily_raid_1", "와일드 위크: 레이드(1/1)",
"tr_gowa2024_global_day_1_free", "와일드하게 던지자",
"tr_gowa2024_global_day_1_free_1", "와일드하게 던지자(1/2)",
"tr_gowa2024_global_day_1_free_2", "와일드하게 던지자(2/2)",
"tr_gowa2024_global_day_2_free", "와일드하게 던지자",
"tr_gowa2024_global_day_2_free_1", "와일드하게 던지자(1/2)",
"tr_gowa2024_global_day_2_free_2", "와일드하게 던지자(2/2)",
"tr_gowa2024_global_earlybird", "와일드 스타트",
"tr_gowa2024_global_earlybird_1", "와일드 스타트(1/1)",
"tr_gowa2024_global_wildballs", "GO 와일드 에리어 도구 보급: GO사파리볼",
"tr_gowa2024_global_wildballs_1", "GO 와일드 에리어 도구 보급: GO사파리볼",
"tr_gowa2024_global_wildballs_bonus", "GO사파리볼: 추가 접속 시간제한 리서치",
"tr_gowa2024_global_wildballs_bonus_1", "GO사파리볼: 추가 접속 시간제한 리서치",
"tr_gowa2024_irl_day_1_wildball_intro", "와일드하게 던지자",
"tr_gowa2024_irl_day_1_wildball_intro_1", "와일드하게 던지자(1/2)",
"tr_gowa2024_irl_day_1_wildball_intro_2", "와일드하게 던지자(2/2)",
"tr_gowa2024_irl_day_2_wildball_intro", "와일드하게 던지자",
"tr_gowa2024_irl_day_2_wildball_intro_1", "와일드하게 던지자(1/2)",
"tr_gowa2024_irl_day_2_wildball_intro_2", "와일드하게 던지자(2/2)",
"tr_gowa2024_irl_wildballs", "GO 와일드 에리어 도구 보급: GO사파리볼",
"tr_gowa2024_irl_wildballs_1", "GO 와일드 에리어 도구 보급: GO사파리볼",
"tr_ice_mastery_catch_berg", "꽁어름을 {0}마리 잡는다",
"tr_ice_mastery_catch_snorunt", "눈꼬마를 {0}마리 잡는다",
"tr_ice_mastery_dec2023", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치",
"tr_ice_mastery_dec2023_0", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치(1/10)",
"tr_ice_mastery_dec2023_1", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치(2/10)",
"tr_ice_mastery_dec2023_2", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치(3/10)",
"tr_ice_mastery_dec2023_3", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치(4/10)",
"tr_ice_mastery_dec2023_4", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치(5/10)",
"tr_ice_mastery_dec2023_5", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치(6/10)",
"tr_ice_mastery_dec2023_6", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치(7/10)",
"tr_ice_mastery_dec2023_7", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치(8/10)",
"tr_ice_mastery_dec2023_8", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치(9/10)",
"tr_ice_mastery_dec2023_9", "마스터리 시리즈 시간제한 리서치(10/10)",
"tr_inbound_from_ultra_space_raid", "울트라비스트 습격 시간제한 리서치",
"tr_inbound_from_ultra_space_raid_00", "울트라비스트 습격 시간제한 리서치 (1/1)",
"tr_inbound_from_ultra_space_raid_paid", "울트라비스트 습격 프리미엄 시간제한 리서치",
"tr_inbound_from_ultra_space_raid_paid_00", "울트라비스트 습격 프리미엄 시간제한 리서치(1/1)",
"tr_kr2025_retention_cherryblossom_desc", "벚꽃 챌린지 시간제한 리서치",
"tr_kr2025_retention_cherryblossom_title", "벚꽃 챌린지",
"tr_kr2025_retention_cherryblossom_title_00", "벚꽃 챌린지 시간제한 리서치(1/5)",
"tr_kr2025_retention_cherryblossom_title_01", "벚꽃 챌린지 시간제한 리서치(2/5)",
"tr_kr2025_retention_cherryblossom_title_02", "벚꽃 챌린지 시간제한 리서치(3/5)",
"tr_kr2025_retention_cherryblossom_title_03", "벚꽃 챌린지 시간제한 리서치(4/5)",
"tr_kr2025_retention_cherryblossom_title_04", "벚꽃 챌린지 시간제한 리서치(5/5)",
"tr_kr2025_retention_feb_desc", "달빛 챌린지 시간제한 리서치",
"tr_kr2025_retention_feb_title", "달빛 챌린지",
"tr_kr2025_retention_feb_title_00", "달빛 챌린지 시간제한 리서치(1/3)",
"tr_kr2025_retention_feb_title_01", "달빛 챌린지 시간제한 리서치(2/3)",
"tr_kr2025_retention_feb_title_02", "달빛 챌린지 시간제한 리서치(3/3)",
"tr_kr2025_retention_march_to_may_desc", "빨리빨리 GO GO 시간제한 리서치",
"tr_kr2025_retention_march_to_may_title", "빨리빨리 GO GO",
"tr_kr2025_retention_march_to_may_title_00", "빨리빨리 GO GO 시간제한 리서치(1/6)",
"tr_kr2025_retention_march_to_may_title_01", "빨리빨리 GO GO 시간제한 리서치(2/6)",
"tr_kr2025_retention_march_to_may_title_02", "빨리빨리 GO GO 시간제한 리서치(3/6)",
"tr_kr2025_retention_march_to_may_title_03", "빨리빨리 GO GO 시간제한 리서치(4/6)",
"tr_kr2025_retention_march_to_may_title_04", "빨리빨리 GO GO 시간제한 리서치(5/6)",
"tr_kr2025_retention_march_to_may_title_05", "빨리빨리 GO GO 시간제한 리서치(6/6)",
"tr_kr2025_retention_springbreeze_desc", "봄바람 챌린지 시간제한 리서치",
"tr_kr2025_retention_springbreeze_title", "봄바람 챌린지",
"tr_kr2025_retention_springbreeze_title_00", "봄바람 챌린지 시간제한 리서치(1/4)",
"tr_kr2025_retention_springbreeze_title_01", "봄바람 챌린지 시간제한 리서치(2/4)",
"tr_kr2025_retention_springbreeze_title_02", "봄바람 챌린지 시간제한 리서치(3/4)",
"tr_kr2025_retention_springbreeze_title_03", "봄바람 챌린지 시간제한 리서치(4/4)",
"tr_kr2025_retention_warm_hearted_desc", "패밀리 챌린지 시간제한 리서치",
"tr_kr2025_retention_warm_hearted_title", "패밀리 챌린지",
"tr_kr2025_retention_warm_hearted_title_00", "패밀리 챌린지 시간제한 리서치(1/5)",
"tr_kr2025_retention_warm_hearted_title_01", "패밀리 챌린지 시간제한 리서치(2/5)",
"tr_kr2025_retention_warm_hearted_title_02", "패밀리 챌린지 시간제한 리서치(3/5)",
"tr_kr2025_retention_warm_hearted_title_03", "패밀리 챌린지 시간제한 리서치(4/5)",
"tr_kr2025_retention_warm_hearted_title_04", "패밀리 챌린지 시간제한 리서치(5/5)",
"tr_latias_photo_safari", "사파이어: 라티아스 포토 사파리",
"tr_latias_photo_safari_global", "사파이어: 라티아스 포토 사파리- 글로벌",
"tr_latias_photo_safari_live", "사파이어: 라티아스 포토 사파리- Las Vegas",
"tr_latios_photo_safari", "루비: 라티오스 포토 사파리",
"tr_latios_photo_safari_global", "루비: 라티오스 포토 사파리- 글로벌",
"tr_latios_photo_safari_live", "루비: 라티오스 포토 사파리- Las Vegas",
"tr_mesprit_photo_safari", "GO Tour: 엠라이트 포토 사파리",
"tr_mesprit_photo_safari_global", "엠라이트 포토 사파리 - 글로벌",
"tr_mesprit_photo_safari_live", "엠라이트 포토 사파리 - 로스앤젤레스",
"tr_name_season15_part_1", "서로 연결된 하늘 시간제한 리서치 파트1",
"tr_name_season15_part_2", "서로 연결된 하늘 시간제한 리서치 파트2",
"tr_name_season15_part_3", "서로 연결된 하늘 시간제한 리서치 파트3",
"tr_photo_safari_ho_oh_desc", "시간제한 리서치: 무지개 하늘",
"tr_photo_safari_ho_oh_title", "무지개 하늘",
"tr_pitch_perfect_desc_00", "원스트라이크...",
"tr_pitch_perfect_desc_01", "투스트라이크...",
"tr_pitch_perfect_desc_02", "쓰리스트라이크! 아웃!",
"tr_pitch_perfect_title", "피치 퍼펙트 보너스 시간제한 리서치",
"tr_pitch_perfect_title_00", "피치 퍼펙트 보너스 시간제한 리서치(1/3)",
"tr_pitch_perfect_title_01", "피치 퍼펙트 보너스 시간제한 리서치(2/3)",
"tr_pitch_perfect_title_02", "피치 퍼펙트 보너스 시간제한 리서치(3/3)",
"tr_regihunt_regice", "레전드: 378",
"tr_regihunt_regirock", "레전드: 377",
"tr_regihunt_registeel", "레전드: 379",
"tr_road_to_sinnoh_raid", "신오로의 길: 레이드 챌린지",
"tr_rotom_mystery_desc", "신기한 존재",
"tr_rotom_mystery_quest", "GO Tour 2024: 신기한 존재",
"tr_rotom_mystery_quest_00", "신기한 존재 (1/1)",
"tr_rotom_mystery_quest_catch", "찾을 수 있을까?(¬‿¬)",
"tr_rotom_mystery_quest_global", "글로벌 언록: 신기한 존재",
"tr_rotom_mystery_quest_global_00", "글로벌 언록: 신기한 존재(1/1)",
"tr_sis_apr2025", "봄의 방문 프리미엄 시간제한 리서치",
"tr_sis_apr2025_0", "봄의 방문 프리미엄 시간제한 리서치(1/2)",
"tr_sis_apr2025_1", "봄의 방문 프리미엄 시간제한 리서치(2/2)",
"tr_sz_goyang_global", "Safari Zone 고양: 탐색 챌린지",
"tr_sz_singapore_global", "Pokémon GO Safari Zone: Singapore 2022 – 탐색 챌린지",
"tr_sz_taipei_global", "Pokémon GO Safari Zone: Taipei 2022 – 탐색 챌린지",
"tr_ticket_in_shop", "프리미엄 시간제한 리서치 티켓이 숍에 등장",
"tr_tw2025_throwing_challenge_desc", "스로잉 챌린지 시간제한 리서치",
"tr_tw2025_throwing_challenge_title_00", "스로잉 챌린지 시간제한 리서치(1/1)",
"tr_uxie_photo_safari", "GO Tour: 유크시 포토 사파리",
"tr_uxie_photo_safari_global", "유크시 포토 사파리 - 글로벌",
"tr_uxie_photo_safari_live", "유크시 포토 사파리 - 로스앤젤레스",
"tr_weekend_booster_desc_00", "2023년 9월 위켄드 프로젝트",
"tr_weekend_booster_desc_01", "2023년 10월 위켄드 프로젝트",
"tr_weekend_booster_desc_02", "2023년 11월 위켄드 프로젝트",
"tr_weekend_booster_desc_03", "2023년 12월 위켄드 프로젝트",
"tr_weekend_booster_desc_04", "2024년 5월 위켄드 프로젝트",
"tr_weekend_booster_desc_05", "2024년 6월 위켄드 프로젝트",
"tr_weekend_booster_title", "위켄드 프로젝트",
"trade_action", "교환",
"trade_activity_log", "{0}(을)를 교환에 내보내고 {2}님의 {1}(이)가 왔다!",
"trade_all_except_mythical", "그림자 포켓몬과 환상의 포켓몬을 제외한 포켓몬",
"trade_appraise_best_1", "너의 {0}(은)는 전체적으로 경이롭고 예술적이야.",
"trade_appraise_best_2", "너의 {0}(은)는 전체적으로 말할 게 없어. 아주 믿음직해!",
"trade_appraise_best_3", "너의 {0}(은)는 전체적으로 최고 수준이야!",
"trade_appraise_high_1", "너의 {0}(은)는 전체적으로 눈을 끄는 뭔가가 있어.",
"trade_appraise_high_2", "전체적으로 너의 {0}(은)는 강하다고 생각해!",
"trade_appraise_high_3", "너의 {0}(은)는 전체적으로 아주 강해!",
"trade_appraise_low_1", "너의 {0}(은)는 전체적으로 잘 활약하지 못할 것 같다.",
"trade_appraise_low_2", "너의 {0}(은)는 전체적으로 배틀형은 아니지만 난 마음에 들어!",
"trade_appraise_low_3", "너의 {0}(은)는 전체적으로 그럭저럭 이라고 할 수 있지.",
"trade_appraise_mid_1", "너의 {0}(은)는 전체적으로 보통 이상이다.",
"trade_appraise_mid_2", "너의 {0}(은)는 전체적으로 보통의 강함이라고 생각해!",
"trade_appraise_mid_3", "너의 {0}(은)는 전체적으로 보통이라고 생각해.",
"trade_best_buddy_prompt_message", "이 포켓몬은 파트너였던 적이 있습니다. 교환하면 파트너 레벨은 리셋됩니다. 계속하겠습니까?",
"trade_best_buddy_prompt_title", "이전 파트너 포켓몬을 교환에 내보내겠습니까?",
"trade_bonus", "교환 보너스",
"trade_buddy_prompt_message", "이 포켓몬은 파트너였던 적이 있습니다. 교환하면 파트너 레벨은 리셋됩니다. 계속하겠습니까?",
"trade_buddy_prompt_title", "이전 파트너 포켓몬을 교환에 내보내겠습니까?",
"trade_cannot_confirm", "아직 확정할 수 없습니다",
"trade_challenge_moon", "교환 챌린지: 문",
"trade_challenge_moon_desc", "모래두지(알로라의 모습)가 야생에서 많이 출현",
"trade_challenge_sun", "교환 챌린지: 썬",
"trade_challenge_sun_desc", "식스테일(알로라의 모습)이 야생에서 많이 출현",
"trade_confirm_quit_message", "이 화면에서 나가면 교환은 취소됩니다.",
"trade_confirm_quit_title", "취소하겠습니까?",
"trade_detail_appraisal", "평가:",
"trade_distance_increase", "교환 가능 범위 증가",
"trade_ending_prompt|0", "{0}에게서 {1}(이)가 왔다!",
"trade_ending_prompt|1", "{0}(을)를 귀여워해 줘!",
"trade_error_below_min_level", "{0}님은 교환할 수 있는 레벨이 아직 아닙니다.",
"trade_error_confirm_daily_limit", "교환할 수 있는 하루 상한에 도달했습니다.",
"trade_error_confirm_expired", "교환 세션이 타임아웃 했습니다",
"trade_error_cooldown_time", "교환머신의 쿨다운 남은 시간: {0}",
"trade_error_friend_not_enough_stardust", "{0}님은 교환에 필요한 별의모래가 부족합니다.",
"trade_error_friend_not_found", "{0}님을 찾을 수 없습니다.",
"trade_error_friend_reached_daily_limit", "{0}님은 교환할 수 있는 하루 상한에 도달했습니다.",
"trade_error_get", "교환상태 취득 에러",
"trade_error_invalid_pokemon", "한쪽 포켓몬이 교환할 수 없는 포켓몬입니다.",
"trade_error_minimum_level", "레벨 {0}(이)가 되어야 교환할 수 있습니다",
"trade_error_not_enough_stardust", "{0}님과 교환에 필요한 별의모래가 부족합니다.",
"trade_error_open_expired", "{0}님과의 교환은 타임아웃 했습니다.",
"trade_error_out_of_range", "{0}님은 범위 밖에 있습니다.",
"trade_error_reached_daily_limit", "교환할 수 있는 하루 상한에 도달했습니다.",
"trade_error_rpc", "알 수 없는 교환 에러",
"trade_error_select_expired", "교환 세션이 타임아웃 했습니다",
"trade_error_unknown", "교환할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.",
"trade_evolution_hint", "이 포켓몬을 교환으로 손에 넣은 경우 진화에 필요한 사탕은 없어도 됩니다. ",
"trade_evolution_hint_with_species", "교환해서 얻은 {0} (은)는 사탕이 없어도 진화할 수 있습니다.",
"trade_exclusion_favorite", "즐겨찾기 포켓몬입니다.",
"trade_exclusion_fusion", "합체한 포켓몬은 교환에 보낼 수 없습니다.",
"trade_exclusion_fusion_component", "합체 일부인 포켓몬을 교환에 내보낼 수 없습니다!",
"trade_exclusion_reason_buddy", "파트너 포켓몬은 교환할 수 없습니다",
"trade_exclusion_reason_disabled", "에러가 발생하여 교환할 수 없습니다.",
"trade_exclusion_reason_egg", "알은 교환할 수 없다.",
"trade_exclusion_reason_friend_cannot_afford", "친구의 별의모래가 부족합니다.",
"trade_exclusion_reason_friend_level", "우정 레벨이 부족합니다",
"trade_exclusion_reason_friend_reached_daily_limit", "친구가 오늘은 이미 특별한 교환을 했습니다.",
"trade_exclusion_reason_friend_reached_daily_limit_temp", "Your friend can’t make any more Special Trades today.",
"trade_exclusion_reason_gym_deployed", "체육관에 배치되어 있습니다",
"trade_exclusion_reason_last_bread", "마지막 맥스 포켓몬은 교환할 수 없습니다",
"trade_exclusion_reason_mythical", "그림자 포켓몬 또는 환상의 포켓몬을 포함한 일부 포켓몬은 교환할 수 없습니다.",
"trade_exclusion_reason_player_cannot_afford", "별의모래가 부족합니다.",
"trade_exclusion_reason_player_reached_daily_limit", "오늘은 이미 특별한 교환을 했습니다.",
"trade_exclusion_reason_player_reached_daily_limit_temp", "You can’t make any more Special Trades today.",
"trade_exclusion_reason_slashed", "이 포켓몬은 교환할 수 없습니다",
"trade_exclusion_reason_stamina", "약해진 포켓몬은 교환할 수 없습니다",
"trade_exclusion_reason_station_deployed", "이 포켓몬은 파워스폿에 있습니다",
"trade_exclusion_reason_traded", "다시 교환할 수 없습니다",
"trade_exclusion_temp_evolved", "메가진화, 원시회귀한 포켓몬은 교환할 수 없습니다",
"trade_extra_candy", "포켓몬 교환시 사탕 추가",
"trade_form_non_pokedex", "모습이 다른 포켓몬 전부",
"trade_friend_connected_toast", "{0}님이 접속했습니다",
"trade_friend_is_selecting", "상대 선택을 기다리고 있습니다...",
"trade_friend_joined", "{0}님의 준비가 끝났습니다!",
"trade_friend_left_message", "이 교환은 취소됐습니다.",
"trade_friend_left_title", "친구가 나갔습니다",
"trade_friend_not_present", "{0}님을 기다리고 있습니다",
"trade_gmax_in_pokedex", "도감에 등록된 거다이맥스 포켓몬",
"trade_gmax_non_pokedex", "모든 거다이맥스 포켓몬",
"trade_guaranteed_candyxl", "포켓몬 교환시 사탕XL 보장",
"trade_legendary_non_pokedex", "전설의 포켓몬 모두",
"trade_mega_level_buddy_prompt_message", "이 포켓몬은 파트너 포켓몬이었고 메가진화한 적이 있습니다. 교환하면 파트너, 메가레벨이 리셋됩니다. 계속 하겠습니까?",
"trade_mega_level_buddy_prompt_title", "메가레벨이 있는 전 파트너 포켓몬을 교환에 내보내겠습니까?",
"trade_mega_level_prompt_message", "이 포켓몬은 메가진화한 적이 있습니다. 교환하면 메가레벨이 리셋됩니다. 계속하겠습니까?",
"trade_mega_level_prompt_title", "정말로 이 메가레벨이 올라간 포켓몬을 교환에 내보내겠습니까?",
"trade_player_me", "나",
"trade_pokemon_needs_unfavorite", "즐겨찾기 마크를 제거에 주세요",
"trade_primal_level_buddy_prompt_message", "이 포켓몬은 파트너 포켓몬이었고 원시회귀한 적이 있습니다. 교환하면 파트너, 메가레벨이 리셋됩니다. 계속 하겠습니까?",
"trade_primal_level_buddy_prompt_title", "정말로 이 포켓몬을 교환에 보내겠습니까?",
"trade_primal_level_prompt_message", "이 포켓몬은 원시회귀한 적이 있습니다. 교환하면 원시레벨이 리셋됩니다. 계속하겠습니까?",
"trade_primal_level_prompt_title", "정말로 이 포켓몬을 교환에 보내겠습니까?",
"trade_regional_non_pokedex", "모든 특정 지역에 서식하는 포켓몬",
"trade_regular_in_pokedex", "도감에 등록된 전부(환상의 포켓몬 등 제외)",
"trade_regular_non_pokedex", "환상의 포켓몬 등을 제외한 포켓몬",
"trade_select_header", "교환에 내보낼 포켓몬",
"trade_shiny_non_pokedex", "색이 다른 포켓몬 모두",
"trade_special_extra_one", "특별한 교환 1회 추가",
"trade_special_extra_two", "특별한 교환 2회 추가",
"trade_special_in_pokedex", "도감에 이미 등록된 색이 다른 또는 전설의 포켓몬",
"trade_stardust_half", "1/2 교환에 필요한 별의모래",
"trade_stardust_half_party", "1/2 팀 참가 중 교환에 필요한 별의모래",
"trade_stardust_quarter", "1/4 교환에 필요한 별의모래",
"trade_stardust_quarter_party", "1/4 팀 참가 중 교환에 필요한 별의모래",
"trade_stardust_three_fourth", "3/4 교환에 필요한 별의모래",
"trade_tips_p0", "가까운 프렌드하고만 포켓몬을 교환할 수 있습니다",
"trade_tips_p1|0", "특별한 교환은 1일 1회만 가능합니다.",
"trade_tips_p1|1", "교환한 포켓몬을 다시 교환에 내보낼 수 없습니다.",
"trade_tips_p1|2", "교환하면 포켓몬이 가진 기초 능력이 변합니다.",
"trade_tips_p1|3", "화면 위쪽의 힌트 아이콘을 터치해서 교환에 관한 설명을 볼 수 있습니다.",
"trade_tips_p1|4", "프렌드 트레이너 레벨이 당신의 레벨보다 낮은 경우 교환하는 포켓몬의 CP와 HP가 조정됩니다.",
"trade_tips_p2|0", "자신의 도감에 등록되지 않은 포켓몬을 교환으로 손에 넣는 경우 특별한 교환이 됩니다.",
"trade_tips_p2|1", "우정레벨이 「굿 프렌드」가 되면 특별한 교환이 가능해집니다.",
"trade_tips_p2|2", "교환한 포켓몬을 발견한 장소의 거리가 멀면 받을 수 있는 사탕이 늘어납니다.",
"trade_tips_p2|3", "우정레벨이 높아지면 교환에 필요한 별의모래 양이 줄어듭니다.",
"trade_tips_p2|4", "색이 다른 포켓몬, 정화 포켓몬, 전설의 포켓몬, 자신의 도감에 등록되지 않은 포켓몬의 교환은 「특별한 교환」입니다.",
"trade_tips_p2|5", "특별한 교환에는 대량의 별의모래가 필요합니다.",
"trade_tips_p2|6", "교환하면 프렌드와의 우정레벨을 높일 수 있습니다.",
"trade_tips_p2|7", "그림자 포켓몬 또는 환상의 포켓몬은 교환할 수 없습니다.",
"trade_toast_must_cancel_first", "선택을 취소해주세요.",
"trade_toast_must_connect_first", "친구가 접속할 때까지 기다려 주십시오.",
"trade_tut_candy_bonus", "사탕 보너스",
"trade_tut_candy_bonus_message", "받을 수 있는 사탕의 수는 교환한 2마리 포켓몬의 잡은 장소 거리에 따라 정해집니다. 거리가 늘어나면 사탕도 늘어납니다.",
"trade_tut_proximity", "프렌드와 교환",
"trade_tut_proximity_message", "포켓몬 교환을 하고 싶은 상대가 근처에 있을 필요가 있습니다.",
"trade_tut_special_trade", "특별한 교환",
"trade_tut_special_trade_message", "특별한 교환은 1일 1회만 가능합니다. 특별한 교환 대상은 전설의 포켓몬, 환상의 포켓몬, 울트라비스트, 정화 포켓몬, 색이 다른 포켓몬, 도감에 미등록 포켓몬입니다.",
"trade_tut_stardust_needed", "교환 하려면 별의모래가 필요하다",
"trade_tut_stardust_needed_message", "어떤 포켓몬을 교환할지에 따라 필요한 별의모래 양이 정해집니다. 특별한 포켓몬을 교환하려면 더 많은 별의모래가 필요합니다. 우정레벨이 높으면 필요한 별의모래 양이 줄어듭니다.",
"trade_tut_strength_adjust", "포켓몬의 능력은 조정됩니다",
"trade_tut_strength_adjust_message", "교환한 포켓몬은 능력이 랜덤으로 변화하며 상대 트레이너 레벨에 맞게 CP와 HP도 조정됩니다. 이걸로 교환한 포켓몬이 말을 듣지 않는 것을 방지합니다.",
"trade_tutorial_complete_1", "훌륭해! 이제 너와 프렌드에게 새로운 포켓몬이 생겼구나!",
"trade_tutorial_complete_2", "계속 교환해서 프렌드와의 우정레벨을 올리자! 그러다 '반짝반짝 프렌드'가 될지 몰라",
"trade_warning_friend_level_lower", "CP와 HP가 조정됩니다.",
"trade_warning_your_level_lower", "CP와 HP가 조정됩니다.",
"trading _event", "교환 이벤트",
"trading_cancel", "취소",
"trading_canceled", "이미 취소함",
"trading_confirm", "확정",
"trading_confirmed", "이미 확정함",
"trading_details_warning", "CP와 HP가 조정됩니다",
"trading_me", "나",
"trading_player_level", "Lv. {0}",
"trading_waiting", "대기 중...",
"trainee_box_title", "트레이너 박스",
"trainer_code_label", "트레이너 코드",
"trainer_name_label", "트레이너 명",
"training_combat_league_warning", "대단한 특훈 후 일부 리그의 참가 CP를 넘을 수 있습니다",
"training_confirmation", "{0}에게 대단한 특훈을 하겠습니까?",
"training_goal_has_been_met", "{0}의 특훈 목표를 달성했습니다. 대단한 특훈를 끝내겠습니까?",
"training_round_number", "Match {0}",
"training_string_key", "특훈",
"transfer_candy_double", "2× 박사에게 보내고 받는 사탕",
"transfer_candy_double_party", "2× 팀 참가 중 포켓몬을 보내서 받을 수 있는 사탕",
"transfer_candy_triple", "3× 박사에게 보내고 받는 사탕",
"transfer_candy_triple_party", "3× 팀 참가 중 포켓몬을 보내서 받을 수 있는 사탕",
"transfer_candy_xl_chance_quadruple", "4x 포켓몬을 보내고 사탕XL 얻을 확률",
"transfer_error_mega", "메가진화한 포켓몬은 전송할 수 없습니다.",
"transfer_pokemon", "포켓몬 전송",
"trash_cloak", "슈레도롱",
"tricky_pokemon_event_name", "장난끼 많은 포켓몬",
"triple_stat_increase_ftue_body", "포켓몬을 1년에 걸쳐 전반적으로 단련할 때 필요한 왕관.",
"triple_stat_increase_ftue_title", "금색병뚜껑을 손에 넣었다!",
"triumph_together_event_name", "팀 리더의 결심",
"triumph_together_tr", "팀 리더의 결심 프리미엄 시간제한 리서치",
"troydisk.1_description", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 포켓몬을 불러냅니다. 주변 사람에게도 영향을 받습니다.",
"troydisk.1_title", "루어모듈",
"troydisk.8_description", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 포켓몬을 불러냅니다. 주변 사람에게도 영향을 받습니다. 유용한 8개 세트.",
"troydisk.8_title", "루어모듈 x 8",
"troydisk_glacial.1_description", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 냉기를 뿜어내 특정 포켓몬을 끌어들입니다. 특정 포켓몬이 진화할 수 있게 합니다.",
"troydisk_glacial.1_title", "아이스 루어모듈",
"troydisk_magnetic.1_description", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 자기를 뿜어내 특정 포켓몬을 끌어들입니다. 특정 포켓몬이 진화할 수 있게 합니다.",
"troydisk_magnetic.1_title", "마그네틱 루어모듈",
"troydisk_mossy.1_description", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 푸른 향기를 뿜어내 특정 포켓몬을 끌어들입니다. 특정 포켓몬이 진화할 수 있게 합니다.",
"troydisk_mossy.1_title", "허브 루어모듈",
"troydisk_rainy.1_description", "포켓스톱에 사용하면 30분 동안 물을 뿜어내 특정 포켓몬을 끌어들입니다. 특정 포켓몬이 진화할 수 있게 합니다.",
"troydisk_rainy.1_title", "레이니 루어모듈",
"tt_instinct_sb_timed_research", "팀 리더의 결심 시간제한 리서치: 직감의 인도",
"tt_mystic_sb_timed_research", "팀 리더의 결심 시간제한 리서치: 신비의 해명",
"tt_valor_sb_timed_research", "팀 리더의 결심 시간제한 리서치: 정열의 배틀",
"tts_toggle_off", "껐습니다",
"tts_toggle_on", "켰습니다",
"turkish", "Türkçe",
"turn_on_background_location", "위치 정보를 사용한다",
"turn_on_notifications_button", "알림 켜기",
"turn_on_notifications_dialog_message", "푸시 알림을 켜면 이벤트와 기능에 관한 최신 정보를 받을 수 있습니다.",
"turn_on_notifications_dialog_title", "정보를 빠르게 전달!",
"tutorial_buddy_giftbox", "파트너 포켓몬이 발견한 선물입니다. 프렌드에게 보내보세요!",
"tutorial_buddy_giftbox_title", "파트너가 선물을 찾았습니다!",
"tutorial_level_40_plus_info", "너는 더 위를 도전할 수 있어. 그러기 위해서는 경험을 쌓는 것과 추가로 어려운 과제가 완료 해야만 해.",
"tutorial_level_40_plus_intro", "여기까지 잘 해냈어!",
"tutorial_maple_description", "허브 루어모듈이 작동 중인 포켓스톱 근처에 사과가 떨어져 있습니다! 사과를 탭 하면 과사삭벌레와 만나거나 과사삭벌레를 진화하기 위한 사과를 발견할 수 있습니다. 또한 다른 포켓몬도 사과를 노리고 나타나기도 합니다!",
"tutorial_maple_title", "사과 줍기",
"tutorial_route_bonus_0", "파트너 포켓몬이 사탕을 더 빨리 입수",
"tutorial_route_bonus_1", "새로운 루트에서 향로에 반응하는 포켓몬 증가",
"tutorial_route_bonus_2", "독특한 포켓몬 출현",
"tutorial_route_play_body_0", "루트를 걷고 리워드를 받자!\n플레이 방법:\n1.리스트 또는 맵에서 루트를 선택\n2.시작 지점에 간다\n3.경로를 따라 끝나는 지점까지 걸어간다",
"tutorial_route_play_body_1", "루트 경로에서 {0}m이내 있으면 보너스를 받을 수 있습니다.",
"tutorial_route_play_body_2", "•루트 첫 번째 완료로 새로운 루트 배지를 받을 수 있습니다.\n•여러 번 걸으면 배지가 진행되어 그 루트에서 받을 수 있는 리워드가 늘어납니다.",
"tutorial_route_play_body_3", "1. 루트 경로에 따라 걸으며 기록합니다.\n2. 루트 전체 길이를 걷지 않아도 완료할 수 있지만, 손에 넣을 수 있는 리워드가 줄어듭니다.",
"tutorial_route_play_title_0", "루트 플레이 방법",
"tutorial_route_play_title_1", "보너스",
"tutorial_route_play_title_2", "리워드",
"tutorial_route_play_title_3", "규칙",
"tutorial_sinistea_intro|1", "%PLAYERNAME%, 고스트타입인 데인차를 들어본 적 있니? 알아보기 어려운 2가지 폼이 있어.",
"tutorial_sinistea_intro|2", "어떤 찻잔에 서식하는지에 따라 달라져. 팀 리더라면 확인할 수 있을 거야.",
"tutorial_sinistea_intro|3", "많이 잡아서 계속해서 네 팀 리더에게 물어봐.",
"tutorial_vivillon_postcard_body_0", "특정 지역의 엽서를 여러 장 저장하면 포켓몬을 만날 수 있습니다.",
"tutorial_vivillon_postcard_body_1", "서식하는 토지와 기후 영향에 따라 비비용의 날개 무늬가 달라집니다. 어디에 어떤 모양의 비비용이 서식하는지는 비비용 맵을 참고해 주세요. 도감 또는 비비용 메달 화면에서 맵에 접속할 수 있습니다.",
"tutorial_vivillon_postcard_body_2", "프렌드가 보낸 엽서를 저장하면 엽서 장소와 관련된 비비용 메달이 진행됩니다. 특정 장소의 엽서를 여러 장 모으면 그 서식지에 사는 분이벌레를 만날 수도 있습니다.",
"tutorial_vivillon_postcard_header", "전 세계의 비비용을 모으자!",
"tutorial_xl_candy_1", "사탕XL을 손에 넣었군! 포켓몬 강화가 쉽게 되는 사탕이지.",
"tutorial_xl_candy_2", "포켓몬을 잡을 때 이 사탕이 떨어질 때가 있어. 그 포켓몬이 강하면 강할수록 사탕XL을 찾을 수 있는 기회야!",
"tw2025_throwing_challenge_title", "스로잉 챌린지",
"tw_throwing_challenge_bonus", "리저널 스로잉 챌린지 보너스",
"twelve_free_raid_passes", "체육관 포토디스크를 돌려 레이드패스 12개 입수",
"two_free_raid_passes", "1일 2개까지 체육관의 포토디스크에서 레이드패스 입수",
"two_plus_days_ago", "2일전 이상",
"type_2019_supereffective_charge", "효과가 굉장한 위크: 효과가 굉장한 스페셜 어택을 사용한 체육관 배틀을 1번 한다",
"type_effectiveness", "타입 상성",
"type_effectiveness_pokemon_tip", "{0}에게 효과는 굉장하다.",
"type_effectiveness_type_tip", "{0}타입 포켓몬에게 효과가 굉장하다.",
"type_event_egg", "주목 포켓몬 타입이 알에서 부화하는 빈도 상승",
"type_event_egg10k", "주목 포켓몬 타입이 10km 알에서 부화하는 빈도 상승",
"type_event_egg2k", "주목 포켓몬 타입이 2km 알에서 부화하는 빈도 상승",
"type_event_egg5k", "주목 포켓몬 타입이 5km 알에서 부화하는 빈도 상승",
"type_event_egg7", "주목 포켓몬 타입이 7km 알에서 부화하는 빈도 상승",
"type_event_raid", "주목 포켓몬 타입이 레이드배틀에 등장 빈도 상승",
"type_event_wild", "주목 포켓몬 타입이 많이 야생에 출현",
"type_tutorial_bug__female_speaker", "벌레타입 포켓몬의 약점은 비행, 바위, 불꽃타입의 공격이야. ",
"type_tutorial_bug__male_speaker", "벌레타입 포켓몬의 약점은 비행, 바위, 불꽃타입의 공격이야. ",
"type_tutorial_dark__female_speaker", "악타입 포켓몬의 약점은 격투, 벌레, 페어리타입의 공격이야.",
"type_tutorial_dark__male_speaker", "악타입 포켓몬의 약점은 격투, 벌레, 페어리타입의 공격이야.",
"type_tutorial_dragon__female_speaker", "드래곤타입 포켓몬의 약점은 얼음, 드래곤, 페어리타입의 공격이야.",
"type_tutorial_dragon__male_speaker", "드래곤타입 포켓몬의 약점은 얼음, 드래곤, 페어리타입의 공격이야.",
"type_tutorial_electric__female_speaker", "전기타입 포켓몬의 약점은 땅타입 공격이야.",
"type_tutorial_electric__male_speaker", "전기타입 포켓몬의 약점은 땅타입 공격이야.",
"type_tutorial_fairy__female_speaker", "페어리타입 포켓몬의 약점은 독, 강철타입의 공격이야.",
"type_tutorial_fairy__male_speaker", "페어리타입 포켓몬의 약점은 독, 강철타입의 공격이야.",
"type_tutorial_fighting__female_speaker", "격투타입 포켓몬의 약점은 비행, 에스퍼, 페어리타입의 공격이야.",
"type_tutorial_fighting__male_speaker", "격투타입 포켓몬의 약점은 비행, 에스퍼, 페어리타입의 공격이야.",
"type_tutorial_fire__female_speaker", "불꽃타입 포켓몬의 약점은 바위, 땅, 물타입 공격이야.",
"type_tutorial_fire__male_speaker", "불꽃타입 포켓몬의 약점은 바위, 땅, 물타입 공격이야.",
"type_tutorial_flying__female_speaker", "비행타입 포켓몬의 약점은 바위, 전기, 얼음타입 공격이야.",
"type_tutorial_flying__male_speaker", "비행타입 포켓몬의 약점은 바위, 전기, 얼음타입 공격이야.",
"type_tutorial_ghost__female_speaker", "고스트타입 포켓몬의 약점은 고스트, 악타입의 공격이야.",
"type_tutorial_ghost__male_speaker", "고스트타입 포켓몬의 약점은 고스트, 악타입의 공격이야.",
"type_tutorial_grass__female_speaker", "풀타입 포켓몬의 약점은 비행, 얼음, 독, 벌레, 불꽃타입 공격이야.",
"type_tutorial_grass__male_speaker", "풀타입 포켓몬의 약점은 비행, 얼음, 독, 벌레, 불꽃타입 공격이야.",
"type_tutorial_ground__female_speaker", "땅타입 포켓몬의 약점은 물, 풀, 얼음타입 공격이야.",
"type_tutorial_ground__male_speaker", "땅타입 포켓몬의 약점은 물, 풀, 얼음타입 공격이야.",
"type_tutorial_ice__female_speaker", "얼음타입 포켓몬의 약점은 격투, 바위, 강철, 불꽃타입의 공격이야.",
"type_tutorial_ice__male_speaker", "얼음타입 포켓몬의 약점은 격투, 바위, 강철, 불꽃타입의 공격이야.",
"type_tutorial_normal__female_speaker", "노말타입 포켓몬의 약점은 격투타입 공격이야.",
"type_tutorial_normal__male_speaker", "노말타입 포켓몬의 약점은 격투타입 공격이야.",
"type_tutorial_poison__female_speaker", "독타입 포켓몬의 약점은 땅, 에스퍼타입의 공격이야.",
"type_tutorial_poison__male_speaker", "독타입 포켓몬의 약점은 땅, 에스퍼타입의 공격이야.",
"type_tutorial_psychic__female_speaker", "에스퍼타입 포켓몬의 약점은 벌레, 고스트, 악타입 공격이야.",
"type_tutorial_psychic__male_speaker", "에스퍼타입 포켓몬의 약점은 벌레, 고스트, 악타입 공격이야.",
"type_tutorial_rock__female_speaker", "바위타입 포켓몬의 약점은 격투, 땅, 강철, 물, 풀타입의 공격이야.",
"type_tutorial_rock__male_speaker", "바위타입 포켓몬의 약점은 격투, 땅, 강철, 물, 풀타입의 공격이야.",
"type_tutorial_steel__female_speaker", "강철타입 포켓몬의 약점은 격투, 땅, 불꽃타입의 공격이야",
"type_tutorial_steel__male_speaker", "강철타입 포켓몬의 약점은 격투, 땅, 불꽃타입의 공격이야",
"type_tutorial_water__female_speaker", "물타입 포켓몬의 약점은 풀, 전기타입의 공격이야. ",
"type_tutorial_water__male_speaker", "물타입 포켓몬의 약점은 풀, 전기타입의 공격이야. ",
"tyrogue_hatch_event_name", "배루키 부화데이",
"tyrogue_hatch_free_tr_name", "배루키 부화데이 시간제한 리서치",
"tyrogue_hatch_lead_event_name", "배루키 부화데이 직전",
"tyrogue_hatch_tr_name", "배루키 부화데이 프리미엄 시간제한 리서치",
"ub_arrival_la_title", "울트라비스트 등장: 로스앤젤레스",
"ub_arrival_london_title", "울트라비스트 등장: 런던",
"ub_arrival_mini_collect", "미니 컬렉션 챌린지: 텅비드",
"ub_arrival_rhi_dialogue_00", "%PLAYERNAME%, 울트라비스트가 대거 온다고 하는군. 자세히 알아보자. 언제나처럼 충분히 조심해!",
"ub_arrival_title", "울트라비스트 등장",
"ub_arrival_title_00", "울트라비스트 등장 (1/8)",
"ub_arrival_title_01", "울트라비스트 등장 (2/8)",
"ub_arrival_title_02", "울트라비스트 등장 (3/8)",
"ub_arrival_title_03", "울트라비스트 등장 (4/8)",
"ub_arrival_title_04", "울트라비스트 등장 (5/8)",
"ub_arrival_title_05", "울트라비스트 등장 (6/8)",
"ub_arrival_title_06", "울트라비스트 등장 (7/8)",
"ub_arrival_title_07", "울트라비스트 등장 (8/8)",
"ub_make_good_blacephalon_desc", "울트라비스트와의 만남: 두파팡, 2024",
"ub_make_good_blacephalon_title_001", "울트라비스트와의 만남: 두파팡1",
"ub_make_good_blacephalon_title_002", "울트라비스트와의 만남: 두파팡2",
"ub_make_good_blacephalon_title_003", "울트라비스트와의 만남: 두파팡3",
"ub_make_good_blacephalon_title_004", "울트라비스트와의 만남: 두파팡4",
"ub_make_good_blacephalon_title_005", "울트라비스트와의 만남: 두파팡5",
"ub_make_good_blacephalon_title_006", "울트라비스트와의 만남: 두파팡6",
"ub_make_good_blacephalon_title_007", "울트라비스트와의 만남: 두파팡7",
"ub_make_good_blacephalon_title_008", "울트라비스트와의 만남: 두파팡8",
"ub_make_good_blacephalon_title_009", "울트라비스트와의 만남: 두파팡9",
"ub_make_good_blacephalon_title_010", "울트라비스트와의 만남: 두파팡10",
"ub_make_good_blacephalon_title_011", "울트라비스트와의 만남: 두파팡11",
"ub_make_good_blacephalon_title_012", "울트라비스트와의 만남: 두파팡12",
"ub_make_good_blacephalon_title_013", "울트라비스트와의 만남: 두파팡13",
"ub_make_good_buzzwole_desc", "울트라비스트와의 만남: 매시붕, 2024",
"ub_make_good_buzzwole_title_001", "울트라비스트와의 만남: 매시붕1",
"ub_make_good_buzzwole_title_002", "울트라비스트와의 만남: 매시붕2",
"ub_make_good_buzzwole_title_003", "울트라비스트와의 만남: 매시붕3",
"ub_make_good_buzzwole_title_004", "울트라비스트와의 만남: 매시붕4",
"ub_make_good_buzzwole_title_005", "울트라비스트와의 만남: 매시붕5",
"ub_make_good_buzzwole_title_006", "울트라비스트와의 만남: 매시붕6",
"ub_make_good_buzzwole_title_007", "울트라비스트와의 만남: 매시붕7",
"ub_make_good_buzzwole_title_008", "울트라비스트와의 만남: 매시붕8",
"ub_make_good_buzzwole_title_009", "울트라비스트와의 만남: 매시붕9",
"ub_make_good_buzzwole_title_010", "울트라비스트와의 만남: 매시붕10",
"ub_make_good_buzzwole_title_011", "울트라비스트와의 만남: 매시붕11",
"ub_make_good_buzzwole_title_012", "울트라비스트와의 만남: 매시붕12",
"ub_make_good_buzzwole_title_013", "울트라비스트와의 만남: 매시붕13",
"ub_make_good_celesteela_desc", "울트라비스트와의 만남: 철화구야, 2024",
"ub_make_good_celesteela_title_001", "울트라비스트와의 만남: 철화구야1",
"ub_make_good_celesteela_title_002", "울트라비스트와의 만남: 철화구야2",
"ub_make_good_celesteela_title_003", "울트라비스트와의 만남: 철화구야3",
"ub_make_good_celesteela_title_004", "울트라비스트와의 만남: 철화구야4",
"ub_make_good_celesteela_title_005", "울트라비스트와의 만남: 철화구야5",
"ub_make_good_celesteela_title_006", "울트라비스트와의 만남: 철화구야6",
"ub_make_good_celesteela_title_007", "울트라비스트와의 만남: 철화구야7",
"ub_make_good_celesteela_title_008", "울트라비스트와의 만남: 철화구야8",
"ub_make_good_celesteela_title_009", "울트라비스트와의 만남: 철화구야9",
"ub_make_good_celesteela_title_010", "울트라비스트와의 만남: 철화구야10",
"ub_make_good_celesteela_title_011", "울트라비스트와의 만남: 철화구야11",
"ub_make_good_celesteela_title_012", "울트라비스트와의 만남: 철화구야12",
"ub_make_good_celesteela_title_013", "울트라비스트와의 만남: 철화구야13",
"ub_make_good_guzzlord_desc", "울트라비스트와의 만남: 악식킹, 2024",
"ub_make_good_guzzlord_title_001", "울트라비스트와의 만남: 악식킹1",
"ub_make_good_guzzlord_title_002", "울트라비스트와의 만남: 악식킹2",
"ub_make_good_guzzlord_title_003", "울트라비스트와의 만남: 악식킹3",
"ub_make_good_guzzlord_title_004", "울트라비스트와의 만남: 악식킹4",
"ub_make_good_guzzlord_title_005", "울트라비스트와의 만남: 악식킹5",
"ub_make_good_guzzlord_title_006", "울트라비스트와의 만남: 악식킹6",
"ub_make_good_guzzlord_title_007", "울트라비스트와의 만남: 악식킹7",
"ub_make_good_guzzlord_title_008", "울트라비스트와의 만남: 악식킹8",
"ub_make_good_guzzlord_title_009", "울트라비스트와의 만남: 악식킹9",
"ub_make_good_guzzlord_title_010", "울트라비스트와의 만남: 악식킹10",
"ub_make_good_guzzlord_title_011", "울트라비스트와의 만남: 악식킹11",
"ub_make_good_guzzlord_title_012", "울트라비스트와의 만남: 악식킹12",
"ub_make_good_guzzlord_title_013", "울트라비스트와의 만남: 악식킹13",
"ub_make_good_kartana_desc", "울트라비스트와의 만남: 종이신도, 2024",
"ub_make_good_kartana_title_001", "울트라비스트와의 만남: 종이신도1",
"ub_make_good_kartana_title_002", "울트라비스트와의 만남: 종이신도2",
"ub_make_good_kartana_title_003", "울트라비스트와의 만남: 종이신도3",
"ub_make_good_kartana_title_004", "울트라비스트와의 만남: 종이신도4",
"ub_make_good_kartana_title_005", "울트라비스트와의 만남: 종이신도5",
"ub_make_good_kartana_title_006", "울트라비스트와의 만남: 종이신도6",
"ub_make_good_kartana_title_007", "울트라비스트와의 만남: 종이신도7",
"ub_make_good_kartana_title_008", "울트라비스트와의 만남: 종이신도8",
"ub_make_good_kartana_title_009", "울트라비스트와의 만남: 종이신도9",
"ub_make_good_kartana_title_010", "울트라비스트와의 만남: 종이신도10",
"ub_make_good_kartana_title_011", "울트라비스트와의 만남: 종이신도11",
"ub_make_good_kartana_title_012", "울트라비스트와의 만남: 종이신도12",
"ub_make_good_kartana_title_013", "울트라비스트와의 만남: 종이신도13",
"ub_make_good_necrozma_desc", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마, 2024",
"ub_make_good_necrozma_title_001", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마1",
"ub_make_good_necrozma_title_002", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마2",
"ub_make_good_necrozma_title_003", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마3",
"ub_make_good_necrozma_title_004", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마4",
"ub_make_good_necrozma_title_005", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마5",
"ub_make_good_necrozma_title_006", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마6",
"ub_make_good_necrozma_title_007", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마7",
"ub_make_good_necrozma_title_008", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마8",
"ub_make_good_necrozma_title_009", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마9",
"ub_make_good_necrozma_title_010", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마10",
"ub_make_good_necrozma_title_011", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마11",
"ub_make_good_necrozma_title_012", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마12",
"ub_make_good_necrozma_title_013", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마13",
"ub_make_good_necrozma_title_014", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마14",
"ub_make_good_necrozma_title_015", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마15",
"ub_make_good_necrozma_title_016", "울트라비스트와의 만남: 네크로즈마16",
"ub_make_good_nihilego_desc", "울트라비스트와의 만남: 텅비드, 2024",
"ub_make_good_nihilego_title_001", "울트라비스트와의 만남: 텅비드1",
"ub_make_good_nihilego_title_002", "울트라비스트와의 만남: 텅비드2",
"ub_make_good_nihilego_title_003", "울트라비스트와의 만남: 텅비드3",
"ub_make_good_nihilego_title_004", "울트라비스트와의 만남: 텅비드4",
"ub_make_good_nihilego_title_005", "울트라비스트와의 만남: 텅비드5",
"ub_make_good_nihilego_title_006", "울트라비스트와의 만남: 텅비드6",
"ub_make_good_nihilego_title_007", "울트라비스트와의 만남: 텅비드7",
"ub_make_good_nihilego_title_008", "울트라비스트와의 만남: 텅비드8",
"ub_make_good_nihilego_title_009", "울트라비스트와의 만남: 텅비드9",
"ub_make_good_nihilego_title_010", "울트라비스트와의 만남: 텅비드10",
"ub_make_good_nihilego_title_011", "울트라비스트와의 만남: 텅비드11",
"ub_make_good_nihilego_title_012", "울트라비스트와의 만남: 텅비드12",
"ub_make_good_nihilego_title_013", "울트라비스트와의 만남: 텅비드13",
"ub_make_good_pheromosa_desc", "울트라비스트와의 만남: 페로코체, 2024",
"ub_make_good_pheromosa_title_001", "울트라비스트와의 만남: 페로코체1",
"ub_make_good_pheromosa_title_002", "울트라비스트와의 만남: 페로코체2",
"ub_make_good_pheromosa_title_003", "울트라비스트와의 만남: 페로코체3",
"ub_make_good_pheromosa_title_004", "울트라비스트와의 만남: 페로코체4",
"ub_make_good_pheromosa_title_005", "울트라비스트와의 만남: 페로코체5",
"ub_make_good_pheromosa_title_006", "울트라비스트와의 만남: 페로코체6",
"ub_make_good_pheromosa_title_007", "울트라비스트와의 만남: 페로코체7",
"ub_make_good_pheromosa_title_008", "울트라비스트와의 만남: 페로코체8",
"ub_make_good_pheromosa_title_009", "울트라비스트와의 만남: 페로코체9",
"ub_make_good_pheromosa_title_010", "울트라비스트와의 만남: 페로코체10",
"ub_make_good_pheromosa_title_011", "울트라비스트와의 만남: 페로코체11",
"ub_make_good_pheromosa_title_012", "울트라비스트와의 만남: 페로코체12",
"ub_make_good_pheromosa_title_013", "울트라비스트와의 만남: 페로코체13",
"ub_make_good_stakataka_desc", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡, 2024",
"ub_make_good_stakataka_title_001", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡1",
"ub_make_good_stakataka_title_002", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡2",
"ub_make_good_stakataka_title_003", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡3",
"ub_make_good_stakataka_title_004", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡4",
"ub_make_good_stakataka_title_005", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡5",
"ub_make_good_stakataka_title_006", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡6",
"ub_make_good_stakataka_title_007", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡7",
"ub_make_good_stakataka_title_008", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡8",
"ub_make_good_stakataka_title_009", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡9",
"ub_make_good_stakataka_title_010", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡10",
"ub_make_good_stakataka_title_011", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡11",
"ub_make_good_stakataka_title_012", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡12",
"ub_make_good_stakataka_title_013", "울트라비스트와의 만남: 차곡차곡13",
"ub_make_good_xurkitree_desc", "울트라비스트와의 만남: 전수목, 2024",
"ub_make_good_xurkitree_title_001", "울트라비스트와의 만남: 전수목1",
"ub_make_good_xurkitree_title_002", "울트라비스트와의 만남: 전수목2",
"ub_make_good_xurkitree_title_003", "울트라비스트와의 만남: 전수목3",
"ub_make_good_xurkitree_title_004", "울트라비스트와의 만남: 전수목4",
"ub_make_good_xurkitree_title_005", "울트라비스트와의 만남: 전수목5",
"ub_make_good_xurkitree_title_006", "울트라비스트와의 만남: 전수목6",
"ub_make_good_xurkitree_title_007", "울트라비스트와의 만남: 전수목7",
"ub_make_good_xurkitree_title_008", "울트라비스트와의 만남: 전수목8",
"ub_make_good_xurkitree_title_009", "울트라비스트와의 만남: 전수목9",
"ub_make_good_xurkitree_title_010", "울트라비스트와의 만남: 전수목10",
"ub_make_good_xurkitree_title_011", "울트라비스트와의 만남: 전수목11",
"ub_make_good_xurkitree_title_012", "울트라비스트와의 만남: 전수목12",
"ub_make_good_xurkitree_title_013", "울트라비스트와의 만남: 전수목13",
"ultra23_lechonk_tr_1", "맛보돈의 모험",
"ultra23_pawmi_tr_1", "빠모와 함께 걷자",
"ultra_anniversary_2022_event_name", "울트라 언록: 애니버서리",
"ultra_battle_weekend_2022_event_name", "울트라 언록: 배틀 위켄드",
"ultra_beast_not_allowed_in_gyms", "울트라비스트는 체육관에 배치할 수 없습니다",
"ultra_league_remix_title", "HL리믹스",
"ultra_premier_classic_title", "HL 프리미어 클래식",
"ultra_premier_cup_title", "하이퍼 프리미어",
"ultra_raid_box_title", "하이퍼 레이드박스",
"ultra_space_wonders_collection_challenge_catch", "울트라스페이스 원더 컬렉션 챌린지: 잡기",
"ultra_space_wonders_collection_challenge_raid", "울트라스페이스 원더 컬렉션 챌린지: 레이드",
"ultra_space_wonders_collection_challenge_research", "울트라스페이스 원더 컬렉션 챌린지: 리서치",
"ultra_space_wonders_event_name", "울트라스페이스 원더",
"ultra_unlock_event_2020", "울트라 언록 2020",
"ultra_unlock_event_name", "울트라 언록",
"ultra_unlock_event_name_1", "울트라 언록: Part 1",
"ultra_unlock_event_name_2", "울트라 언록: Part 2",
"ultra_unlock_event_name_3", "울트라 언록: Part 3",
"ultra_unlock_event_name_space", "울트라 언록 파트2: 공간",
"ultra_unlock_event_name_sword_shield", "울트라 언록 파트3: 검과 방패",
"ultra_unlock_event_name_time", "울트라 언록 파트1: 시간",
"unauthorized_device_help_center_link", "https://pokemongo.nianticlabs.com/support/unauthorized-device/en",
"unauthorized_device_lockout", "사용하고 있는 단말기 OS 버전이 미대응 또는 특정 조작(ROOT화 등)이 검출되어 Pokémon GO를 구동할 수 없습니다.",
"unauthorized_device_lockout_1", "사용하고 있는 단말기 OS 버전이 미대응 또는 특정 조작(ROOT화 등) 이 검출되어 Pokémon GO를 구동할 수 없습니다. \n\n자세한 내용은 헬프 센터에서 확인해 주세요",
"unauthorized_device_lockout_1|a", "사용하고 있는 단말기 OS 버전이 미대응 또는 특정 조작(ROOT화 등) 이 검출되어 Pokémon GO를 구동할 수 없습니다. \n\n자세한 내용은 헬프 센터에서 확인해 주세요",
"unfriend_niantic_friend_tip", "이 Niantic 게임에서 이 프렌드를 삭제하면,두 사람이 플레이하는 모든 게임에서 프렌드가 삭제됩니다.",
"unfriend_niantic_friend_title", "{0}님을 삭제하겠습니까?",
"unified_punishment_acknowledgement_button", "OK",
"unified_punishment_strike1_desc", "당신 계정에서 플레이어 가이드라인에 위반 활동이 검출되어 경고가 {0}일간 표시됩니다.",
"unified_punishment_strike1_desc_singular", "당신 계정에서 플레이어 가이드라인 의 위반 활동이 검출되어 경고가 1일간 표시됩니다.",
"unified_punishment_strike1_title", "계정 경고 안내",
"unified_punishment_strike2_desc", "플레이어 가이드라인위반으로 계정이 정지되었습니다. 정지 기간은 약 {0}일간입니다.",
"unified_punishment_strike2_desc_singular", "플레이어 가이드라인 위반으로 계정이 정지 되었습니다. 정지 기간은 약 1일입니다.",
"unified_punishment_strike2_title", "계정 정지 안내",
"unified_punishment_strike3_desc", "당신 계정은 플레이어 가이드라인 위반으로 영구 정지 되었습니다.",
"unified_punishment_strike3_title", "계정 영구 정지 안내",
"unified_punishment_strike_desc_b", "위반 행위가 계속 되는 경우 더욱 엄격한 조치가 취해질 수 있습니다.",
"unified_punishment_strike_desc_c", "자세한 내용은 메일(보낸사람: no_reply@nianticlabs.com)을 확인해 주십시오.",
"unknown", "P",
"unlimited_label", "무제한",
"unlink_account_confirm", "계정 연결을 해제하겠습니까?\n\n소셜 기능을 사용할 수 없거나 로그인 정보에 접속할 수 없게 됩니다.",
"unlink_account_failed", "계정 연결을 해제할 수 없었습니다.",
"unlink_account_failed_active_session", "해제할 수 없습니다!\n\n이 계정은 진행 중인 게임 미션이 있습니다.",
"unlink_account_failed_login_not_removable", "이 계정과 연결을 해제할 수 없습니다!\n\n해제하기 전에 다른 로그인 정보를 사용한 계정을 연결을 해주십시오.",
"unlock_max_move_plural", "맥스기술을 {0}개 해제한다",
"unlock_max_move_singular", "맥스기술을 1개 해제한다",
"unova_collection_name", "하나 컬렉션 챌린지",
"unova_event_name", "하나 이벤트",
"upgrade_description_zacian", "이 포켓몬은 아이언헤드를 배우고 있으면 소드 에너지를 사용해서 모습을 바꿀 수 있습니다. 소드 에너지는 레이드에서 자시안(검왕)를 쓰러뜨리면 손에 넣을 수 있습니다.",
"upgrade_description_zamazenta", "이 포켓몬은 아이언헤드를 배우고 있으면 실드 에너지를 사용해서 모습을 바꿀 수 있습니다. 실드 에너지는 레이드에서 자마젠타(방패왕)를 쓰러뜨리면 손에 넣을 수 있습니다.",
"upgrade_item_bag_button", "가방 업그레이드",
"upload_mgmt_ar_scans", "포켓스톱 스캔 ({0})",
"upload_mgmt_cancel_all", "모두 취소",
"upload_mgmt_cancel_individual", "취소",
"upload_mgmt_confirm_delete_individual", "이 투고 내용을 삭제 하겠습니까?",
"upload_mgmt_confirm_yes", "YES",
"upload_mgmt_delete_individual", "삭제",
"upload_mgmt_images", "포켓스톱 이미지 ({0})",
"upload_mgmt_manage", "관리",
"upload_mgmt_manage_menu_header", "투고 관리",
"upload_mgmt_no_pending_data", "업로드 대기 중인 내용은 없습니다.",
"upload_mgmt_noms", "포켓스톱 선출 ({0})",
"upload_mgmt_ok", "OK",
"upload_mgmt_pending_data", "{0} 건이 업로드가 완료하지 않았습니다.",
"upload_mgmt_retry", "다시 시도",
"upload_mgmt_thank_you", "감사합니다.",
"upload_mgmt_upload_all", "모두 업로드({0} MB)",
"upload_mgmt_upload_confirm", "지금 업로드 하겠습니까?",
"upload_mgmt_upload_confirm_info", "{0}MB 데이터가 업로드 됩니다. Wi-Fi에 접속하지 않은 경우 요금이 부과됩니다.",
"upload_mgmt_upload_failed", "업로드 실패",
"upload_mgmt_upload_individual", "업로드",
"upload_mgmt_upload_later", "나중에 업로드",
"upload_mgmt_upload_later_instruction", "업로드 준비가 완료 되면 메인 메뉴로 진행해 주세요. ",
"upload_mgmt_uploading_all_msg", "업로드 ({0})",
"upload_mgmt_uploading_individual", "업로드 중 ({0})",
"upload_mgmt_waiting_upload_msg", "업로드 대기 중",
"upmgmt_confirm_data_size", "{0}MB 데이터가 업로드 됩니다. Wi-Fi에 접속하지 않은 경우 요금이 부과됩니다.",
"upmgmt_confirm_upload_later", "나중에 업로드",
"upmgmt_confirm_upload_now", "지금 업로드 하겠습니까?",
"upmgmt_confirm_yes", "YES",
"upmgmt_delete_cancel", "CANCEL",
"upmgmt_delete_msg", "이 투고 내용을 삭제 하겠습니까?",
"upmgmt_delete_yes", "YES",
"upmgmt_main_cancel_individual", "취소",
"upmgmt_main_delete_individual", "삭제",
"upmgmt_main_images_header", "포켓스톱 이미지 ({0})",
"upmgmt_main_manage_contrib", "투고 관리",
"upmgmt_main_menu_upload_error", "업로드 에러 ({0})",
"upmgmt_main_menu_upload_failed", "업로드 에러 ({0})",
"upmgmt_main_menu_uploaded", "업로드 완료 ({0})",
"upmgmt_main_menu_uploading_plural", "업로드 중 ({0})",
"upmgmt_main_menu_uploading_singular", "업로드 중 ({0})",
"upmgmt_main_nominations_header", "포켓스톱 선출 ({0})",
"upmgmt_main_retry_individual", "다시 시도",
"upmgmt_main_scans_header", "포켓스톱 스캔 ({0})",
"upmgmt_main_size_kb", "({0} KB)",
"upmgmt_main_size_mb", "({0} MB)",
"upmgmt_main_takedowns_header", "포켓스톱 보고 이미지({0})",
"upmgmt_main_type_image_item", "포켓스톱 이미지",
"upmgmt_main_type_nom_item", "포켓스톱 선출",
"upmgmt_main_type_scan_item", "포켓스톱 스캔",
"upmgmt_main_type_takedown_item", "포켓스톱 보고 이미지",
"upmgmt_main_upload_failed", "업로드 실패",
"upmgmt_main_upload_individual", "업로드",
"upmgmt_main_waiting_upload_msg", "업로드 대기 중",
"upmgmt_settings_cancel_all", "모두 취소",
"upmgmt_settings_header", "포켓스톱 투고",
"upmgmt_settings_info_button", "(선출 가이드라인)",
"upmgmt_settings_info_title", "플레이어 추천",
"upmgmt_settings_manage", "관리",
"upmgmt_settings_msg_none", "업로드 대기 중인 내용은 없습니다.",
"upmgmt_settings_msg_plural", "{0} 건이 업로드가 완료하지 않았습니다.",
"upmgmt_settings_msg_singular", "{0} 건이 업로드가 완료하지 않았습니다.",
"upmgmt_settings_upload_all", "모두 업로드({0} MB)",
"upmgmt_settings_uploading_progress", "Uploading Pokestop Contributions",
"upmgmt_summary_about", "로케이션 포인트에 대해",
"upmgmt_summary_failure_header", "업로드 실패",
"upmgmt_summary_failure_msg", "{0}건 업로드 실패했습니다.",
"upmgmt_summary_ok", "OK",
"upmgmt_summary_retry_later", "나중에 시도",
"upmgmt_summary_retry_msg", "다시 업로드하겠습니까?",
"upmgmt_summary_retry_now", "지금 다시 시도",
"upmgmt_summary_success_header", "{0} 건 업로드 되었습니다!",
"upmgmt_summary_success_msg", "업로드 완료!",
"upmgmt_summary_thanks", "감사합니다.",
"usa_gofest_2023_global_event_name", "독 늪 프로젝트",
"usa_timed_header_0", "독 늪 프로젝트 시간제한 리서치",
"use_behemoth_bash_effect", "레이드와 맥스배틀에서 방어 상승",
"use_behemoth_blade_effect", "레이드와 맥스배틀에서 공격 상승",
"use_dynamax_cannon_effect", "맥스 포켓몬, 무한다이노가 가진 맥스기술의 위력 상승",
"use_field_effect", "사용한다",
"use_freeze_shock_effect", "포켓몬이 움직일 수 없게 된다",
"use_ice_burn_effect", "타겟 링의 속도가 떨어진다",
"use_item", "도구를 사용한다",
"use_item_again_prompt_desc", "{0}(을)를 다시 사용하겠습니까?",
"use_item_button", "{0}(을)를 사용",
"use_item_prompt_desc", "{0}(을)를 사용 하겠습니까?",
"use_lucky_egg_rewards", "행복의알 사용으로 + {0}XP!",
"use_moongeist_beam_effect", "밤 시간의 포켓몬이 이끌려 옵니다",
"use_now_button", "바로 사용",
"use_raid_ticket_confirmation", "레이드패스를 사용한다",
"use_raid_ticket_confirmation_ticket_return", "참가한다\n(배틀 시작시 패스가 사용됩니다)",
"use_raid_ticket_confirmation_v2", "레이드패스를 사용한다",
"use_roar_of_time_effect", "특정 도구의 시간이 멈췄다",
"use_spacial_rend_effect", "포켓몬을 만나는 범위가 넓어졌다",
"use_sunsteel_strike_effect", "낮 시간의 포켓몬이 이끌려 옵니다",
"use_system_settings", "시스템 설정 사용",
"use_training_token_to_hyper_train", "왕관을 사용해서 포켓몬을 단련시키세요!",
"username_suggestion_disclaimer_change_name", "닉네임은 1번만 변경 가능합니다.",
"username_suggestion_disclaimer_new_user", "닉네임은 나중에 변경 가능합니다.",
"username_suggestion_name_looks_good_banned_name", "좋은 닉네임이네요!",
"username_suggestion_name_looks_good_change_name", "좋은 닉네임이네요!\n(1번만 변경 가능합니다)",
"username_suggestion_name_looks_good_new_user", "좋은 닉네임이네요!\n(나중에 변경 가능합니다)",
"username_suggestions_header", "사용 가능한 닉네임",
"uu1_hisui_collection_challenge_1", "히스이 기념 컬렉션 챌린지: 대공",
"uu1_hisui_collection_challenge_2", "히스이 기념 컬렉션 챌린지: 불꽃놀이",
"uu1_hisui_collection_challenge_3", "히스이 기념 캐치 챌린지: 시공",
"uu_bug_out_event_name", "울트라 언록: 벌레타입 포켓몬 이벤트",
"uu_hisuian_discoveries_title_name", "울트라 언록: 히스이 이벤트",
"v2_catch_rewards|1", "잘했어! 별의모래와 사탕을 손에 넣은 것 같군. 어느 쪽도 필요한 수 만큼 모이면 포켓몬 강화에 사용할 수 있어.",
"v2_egg_incubation_complete|1", "이제 알의 세팅은 완료했어! 어떤 포켓몬이 태어날까? 기대하면서 걸어봐!",
"v2_egg_incubation|1", "포켓스톱에서 알을 손에 넣었군!",
"v2_egg_incubation|2", "알을 부화시키기 위해서는, 「부화장치」에 세팅해서 일정 거리를 걸어야 해.",
"v2_egg_incubation|3", "부화장치를 사용해보자!",
"v2_first_time_encounter|1", "오오, 마침 잘 왔어! 근처에 포켓몬이 있어!",
"v2_first_time_encounter|2", "이 몬스터볼을 사용해서 1마리를 잡아줘! 몬스터볼은 많이 준비했으니 마음껏 던져!",
"v2_onboard_name_registered|1", "좋은 닉네임이군.\n잘 부탁한다!",
"v2_onboard_welcome_screen|1", "안녕.\n 난 윌로우박사라네.",
"v2_onboard_welcome_screen|2", "이 세상에는 포켓몬이라고 불리는 신비한 생명체가 사는 걸 알고 있나?",
"v2_onboard_welcome_screen|3", "난 몇백 종류의 포켓몬의 생태와 분포를 수년에 걸쳐 연구하고 있는데 너도 내 연구를 도와주지 않을래?",
"v2_onboard_welcome_screen|4", "고맙군! 먼저 전 세계를 탐험해서 포켓몬을 잡고 보고해줘. 모험에 떠나기 전에 스타일을 선택하자!",
"v2_pokedex_intro|1", "포켓몬 트레이너로서 첫걸음을 내딛는 너에게 선물이야. 포켓몬 도감은 트레이너로서 모험에 빠질 수 없는 도구니까 가지도록 해.",
"v2_pokedex_intro|2", "포켓몬 도감은 포켓몬 저보를 정리하고 표시해주는 편리한 도구야. 사용해보자",
"v2_pokedex_tutorial|1", "보시다시피 포켓몬 수는 방대하지.",
"v2_starter_caught|1", "잘했어!\n첫 포켓몬을 잡은 것 같군!",
"v2_tutorial_catch2_pretext|1", "또 나타났다!",
"v2_tutorial_catch3_pretext|1", "포켓몬 트레이너로서 소질이 충분하군. 또 하나 잡아보자!",
"v2_tutorial_catch4_posttext|1", "요령을 잡은 것 같군, {0}! 앞으로의 모험에 도움이 되도록 필요한 몬스터볼을 준비했어.",
"v2_tutorial_catch4_pretext|1", "도감 사용 방법도 잘하고 있어. 더 포켓몬을 잡아볼까.",
"v2_tutorial_complete_prelude|1", "탐험 중 몬스터볼뿐 아니라, 다른 도구도 필요해지겠지만",
"v2_tutorial_complete|1", "전 세계의 기념비나 랜드마크 등에 있는 포켓스톱에서 발견할 수 있으니 다양한 곳을 방문하면 좋을 거다.",
"v2_tutorial_complete|2", "자, 지구 곳곳의 장소를 탐험하고 포켓몬을 잡고, 이 신비한 생명체의 세계를 발견하자!",
"v2_tutorial_complete|3", "{0}, 너의 활약을 기대할게. 자 포켓몬을 찾으러 GO!",
"v2_username_prompt|1", "앗, 중요한 걸 깜빡할 뻔했군. 널 뭐라고 부르면 되지?",
"valentine_2020_catch_medium1", "Valentine’s Day: 소곤룡 또는 야돈을 {0}마리 잡는다",
"valentine_2020_catch_medium2", "Valentine’s Day: 사랑동이를 {0}마리 잡는다",
"valentine_2020_evolve", "Valentine’s Day: 통통코를 진화시킨다",
"valentine_2020_hatch_hard", "Valentine's Day: 알을 {0}개 부화한다",
"valentine_2020_rocket_medium", "Valentine’s Day: GO로켓단 조무래기를 {0} 번 이긴다",
"valentines2023_wishes_tr_title", "러블리 위시",
"valentines_event_name", "밸런타인데이",
"valor_challenge", "발로 글로벌 챌린지",
"valor_reward", "발로 글로벌 챌린지 리워드",
"vd22_collection_challenge_1", "밸런타인데이 챌린지1",
"vd22_collection_challenge_2", "밸런타인데이 챌린지2",
"verbose_logs_disable_body", "로그 저장을 정지하면, 업로드 안한 {1} 로그는 삭제됩니다.",
"verbose_logs_disable_title", "로그 저장을 정지하겠습니까?",
"verbose_logs_info_body", "게임 로그에는 Niantic이 \"PokémonGO\"의 특정 활동을 개선하기 위해 도움이 되는 중요한 정보가 포함되어 있습니다. 게임 로그 저장을 허용하면 게임 내 각 활동 후 로그를 업로드하여 Niantic과 공유합니다.\n\n각 활동 로그는 24시간 또는 그 유형 활동을 다시 참가하기 전까지 저장됩니다. 저장된 로그는 설정 메뉴에서 업로드할 수 있습니다.",
"verbose_logs_info_learn_more", "자세히 보기",
"verbose_logs_info_title", "Pokémon GO 개선을 도와주세요!",
"verbose_logs_pending_count", "로그 1건의 업로드가 완료하지 않았습니다.",
"verbose_logs_pending_count_plural", "로그 {0}건의 업로드가 완료하지 않았습니다.",
"verbose_logs_pending_logs_title", "로그 업로드 대기 중",
"verbose_logs_settings_title", "게임 로그",
"verbose_logs_settings_v2_title", "게임 로그",
"verbose_logs_toggle", "{0} 로그 저장",
"verbose_logs_type_battle", "배틀",
"verbose_logs_type_raid", "레이드배틀",
"verbose_logs_upload_button_logs", "업로드 ({0}MB)",
"verbose_logs_upload_button_no_logs", "업로드",
"verbose_logs_upload_complete", "업로드 완료!",
"verbose_logs_upload_list_entry", "{0} 로그 ({1} MB)",
"verbose_logs_upload_title", "지금 업로드 하겠습니까?",
"verbose_logs_upload_title_plural", "지금 업로드 하겠습니까?",
"verbose_logs_uploading_count", "로그 1건 업로드 중....",
"verbose_logs_uploading_count_plural", "로그 {0}건 업로드 중....",
"verdant_wonders_event_collection_challenge", "신록 원더 컬렉션 챌린지",
"verdant_wonders_event_name", "신록 원더",
"veteran_box_title", "베테랑 박스",
"video_sponsored_gift_tutorial_description_1", "모험 도중 광고가 있는 스폰서 선물을 받을 때가 있습니다.",
"view_all_tags_title", "{0}에 붙인 태그를 본다",
"view_in_map", "맵 열기",
"view_rewards", "리워드를 본다",
"view_supported_devices", "헬프센터로 가기",
"visit_a_pokestop_short_title", "포켓스톱으로 가자",
"visit_a_pokestop|1", "전 세계의 기념비나 랜드마크 등에 있는 포켓스톱에서 발견할 수 있으니",
"visit_a_pokestop|2", "다양한 장소를 방문해보는 게 좋아",
"visit_a_pokestop|3", "앞으로 지구 곳곳을 탐험해서 포켓몬을 잡고 포켓몬 도감으로 기록하길 바란다!",
"visit_a_pokestop|4", "자, 포켓몬 찾으러 GO!",
"visit_help_center_prompt", "자세한 내용은 헬프센터를 확인해 주세요.",
"visit_power_spot_plural", "파워스폿 {0}군데에서 MP를 모은다",
"visit_power_spot_singular", "파워스폿 1군데에서 MP를 모은다",
"visit_web_store_banner_string_key", "Pokémon GO Web Store에서 온라인 한정 상품과 보너스를 받으세요!",
"visit_web_store_banner_url_key", "https://store.pokemongo.com/?utm_source=PGO&utm_medium=IAN&utm_campaign=pgo_webstore_linkout&utm_content=banner_view_webstore_IAN",
"visit_web_store_item_url_key", "https://store.pokemongo.com/?itemId={0}",
"visit_web_store_pokecoin_floater_url_key", "https://store.pokemongo.com/?utm_source=PGO&utm_medium=in-game-shop&utm_campaign=pgo_webstore_linkout&utm_content=webstore_icon#POKECOINS",
"visit_web_store_pokecoin_string_key", "Pokémon GO Web Store에서 구매하면 리워드 포인트 2배와 최대 10%의 보너스 포켓코인도 받을 수 있습니다!",
"visit_web_store_pokecoin_url_key", "https://store.pokemongo.com/?utm_source=PGO&utm_medium=in-game-shop&utm_campaign=pgo_webstore_linkout&utm_content=banner_pokecoins#POKECOINS",
"volbeat_illumise_all_regions", "볼비트와 네오비트가 전 세계 야생에서 많이 출현",
"voyager_box_title", "산책 박스",
"vps_download_prompt_continue", "동의하고 시작!",
"vps_download_prompt_legal_tos_description", "이 기능을 사용하려먼 NianticAR을 켜야합니다. Niantic은 AR포토 사파리 사용 중 카메라에서 당신의 지리공간 데이터를 취득 처리합니다. {0}",
"vps_guardian_oob_toast", "포켓몬 플레이그라운드 영역 밖입니다. 경계선 안으로 들어가 포켓몬을 배치하세요.",
"vps_localization_error_generic_body", "힌트 이미지에 표시된 장소에 카메라를 향하게 하고 주변을 천천히 걸으면서 여러 각도에서 스캔해 주세요.",
"vps_localization_error_generic_header", "스캔하지 못했습니다.",
"vps_localization_error_too_far", "대상에게 다가가세요",
"vps_localization_exit_confirmation_body", "체험을 여기에서 종료합니다. ",
"vps_localization_exit_confirmation_header", "스캔을 멈춰도 되겠습니까?",
"vps_localization_guidance_avoidglare", "너무 밝습니다! 빛 반사가 적은 각도를 찾아 주세요.",
"vps_localization_guidance_betterlighting", "너무 어둡습니다! 더 밝은 장소를 찾아 주세요.",
"vps_localization_guidance_betternetwork", "시간이 너무 오래 걸립니다. 통신 상황을 확인하거나, 다른 장소에서 다시 시도해 주세요.",
"vps_localization_guidance_blurry", "카레마 렌즈를 닦아 주세요.",
"vps_localization_guidance_in_car", "목표 물체에 가까이 가세요",
"vps_localization_guidance_lookup", "힌트 이미지 장소에 카메라를 향하게 합니다",
"vps_localization_guidance_obstructed", "카메라를 방해하는 게 없는지 확인해 주세요",
"vps_localization_guidance_slowdown", "걷는 속도를 늘게 해주세요.",
"vps_localization_instruction_body", "이 이미지에 있는 대표 건물에 카메라를 향해 주세요.",
"vps_localization_instruction_header", "포켓스톱이 있는 장소",
"vps_localization_landscape_error", "화면을 세로로 해주세요.",
"vps_localization_retry_button", "다시 시도",
"vps_localization_start_button", "다음",
"vps_localization_stop_client_error_body", "오류가 발생했습니다. 문제를 보고하겠습니까?",
"vps_localization_stop_network_error_body", "통신 설정을 확인하거나 통신 환경이 더 원활한 장소에서 시도해 주세요",
"vps_localization_stop_server_error_body", "오류가 발생했습니다. 잠시 후 시도해 주세요.",
"vps_localization_toast", "천천히 주변을 걸어주세요.",
"vps_localization_toast_alternative", "포켓몬을 찾고 있습니다.",
"vs_seeker_charged_notification", "GO배틀리그 참가권을 얻었다!",
"vss_badge_ace", "엘리트",
"vss_badge_expert", "엑스퍼트",
"vss_badge_legend", "레전드",
"vss_badge_veteran", "베테랑",
"vss_battle_claim_rank", "랭크 리워드 입수!",
"vss_battle_claim_rank_error", "랭키 리워드 입수 에러",
"vss_battle_claim_single_error", "배틀 리워드 입수 에러",
"vss_battle_collect_description", "수령",
"vss_battle_free_button", "배틀",
"vss_battle_journal", "GO배틀리그 {1}전 중 {0}승 했다!",
"vss_battle_next_button", "계속해서 대전",
"vss_battle_play_until_win", "1승 할 때까지 대전할 수 있습니다!",
"vss_battle_premium_button", "배틀",
"vss_battle_progress", "{0}/{1}전 종료",
"vss_battle_status", "계속 이겨서 좋은 리워드를 받자!",
"vss_battle_win_index", "{0}승",
"vss_battle_win_index_singular", "{0}승",
"vss_blocked_access", "현재 GO배틀리그에는 참가할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주십시오.",
"vss_charging_notification", "GO배틀리그 대전 {0}회분 참가권을 얻었다!",
"vss_charging_now_button", "바로 대전",
"vss_charging_now_confirm", "워킹게이지를 채우면 대전할 수 있게 됩니다!",
"vss_charging_now_info", "필요한 거리를 걸으면 워킹게이지가 채워집니다.",
"vss_charging_status", "걸어서 GO배틀리그전을 언록!",
"vss_entry_confirmation", "참가하기",
"vss_entry_description", "전 세계 트레이너가 랭크배틀의 실력을 연마하는 장소!",
"vss_entry_error", "GO배틀리그에 들어가지 못했습니다",
"vss_entry_free_description", "{0}라운드에 참가 가능",
"vss_entry_free_title", "일반 리워드",
"vss_entry_limit_reached", "오늘 대전할 수 있는 대전 수 상한에 도달했습니다. 내일 다시 참가해 주세요.",
"vss_entry_premium_description", "{0}라운드에 참가 가능",
"vss_entry_premium_title", "프리미엄 리워드",
"vss_entry_status", "리워드 종류를 선택해 주세요",
"vss_entry_title", "GO배틀리그에 오신걸 환영합니다!",
"vss_league_team_invalid", "이 파티는 GO배틀리그에 사용할 수 없습니다.",
"vss_league_team_more_unique_pokemon", "GO배틀리그에 참가하려면 {0}종류의 포켓몬이 필요합니다!",
"vss_league_unique_rule_description", "{0}종류의 포켓몬이 필요함",
"vss_pokemon_available_pool", "만날 수 있는 포켓몬",
"vss_pokemon_unavailable_pool", "계속 이겨서 더 많은 포켓몬과 만나자!",
"vss_season_countdown", "종료까지",
"vss_season_end_error", "결과를 얻을 수 없었습니다",
"vss_season_end_notification", "GO배틀리그 시즌이 종료했습니다. 리워드를 받아 주세요!",
"vss_season_end_rating_journal", "이번 시즌 GO배틀리그를 {0}랭크, {1}레이팅으로 종료했다!",
"vss_season_end_ratingless_journal", "이번 시즌 GO배틀리그를 {0}랭크로 종료했다!",
"vss_season_end_rewards", "리워드를 받았다!",
"vss_season_end_stats_title", "랭크&성적",
"vss_season_end_title", "시즌 결과",
"vss_season_rank", "랭크",
"vss_season_rating", "레이팅",
"vss_season_reset_confirm", "OK",
"vss_season_reset_description", "지난 시즌 랭크과 레이팅은 리셋되었습니다.",
"vss_season_reset_title", "신 랭크 확득!",
"vulpix_battle_day", "GO배틀 데이: 식스테일",
"waina_24_tr_title", "Pokémon Sleep 시간제한 리서치",
"waina_24_tr_title_0", "Pokémon Sleep 시간제한 리서치(1/2)",
"waina_24_tr_title_1", "Pokémon Sleep 시간제한 리서치(2/2)",
"waina_confirm_unpair", "Pokémon GO Plus +와 페어링을 해제하겠습니까?",
"waina_confirm_unpair_description", "저장된 수면 데이터가 있는 경우 다음 페어링 때 삭제됩니다.",
"waina_failed_unpair", "페어링을 해제할 수 없었습니다",
"waina_reward_time_change_warning", "시간을 변경하겠습니까?",
"waina_reward_time_change_warning_button", "변경한다",
"waina_reward_time_change_warning_description", "시간을 변경하면 이 24시간 이내에 기록된 수면 리워드를 받을 수 없게 될 수 있습니다.",
"waina_tips_1_text", "퀵 재연결 모드를 키면 맵에서 아이콘을 탭 하거나 설정 화면에서 재접속할 수 있습니다. 끄면 다시 연결할 때 본체 메인 버튼을 눌러야 합니다.",
"waina_tips_1_title", "퀵 재연결 모드",
"waina_tips_2_text", "자동 던지기를 키면 포켓몬에게 몬스터볼을 자동으로 던집니다. 몬스터볼을 모두 사용하면 작동하지 않습니다. 처음 잡는 포켓몬에게도 작동하지 않습니다. 자동 던지기 기능을 사용하려면 '언제나 모험 모드'를 켜야 합니다.",
"waina_tips_2_title", "자동 던지기",
"waina_tips_3_text", "버튼 던지기를 선택하면 슈퍼볼, 하이퍼볼을 포함하여 사용할 볼을 설정할 수 있습니다. 설정 화면에서 언제라도 변경할 수 있습니다. 설정이 안 된 경우 버튼 던지기에서 사용되는 것은 몬스터볼입니다. 선택한 볼을 모두 사용하면 버튼 던지기는 작동하지 않습니다. ",
"waina_tips_3_title", "버튼 던지기의 볼 선택",
"waina_tips_4_text", "오토스핀을 켜면 포켓스톱을 자동으로 회전시킵니다. 도구 가방이 가득찼을 경우 작동하지 않습니다. 오토스핀 기능을 사용할 때는 '언제나 모험 모드'를 켜야합니다.",
"waina_tips_4_title", "오토스핀",
"waina_user_dialog_finalize_pairing", "페어링 최종 처리: ",
"waina_user_dialog_first_connect", "이 디바이스와 페어링을 완료하고 접속하겠습니까?",
"waina_user_dialog_first_connect_description", "이 디바이스는 사용 계정과 연결되었습니다. 페어링을 계속하면 사용 이력이 있을 경우 저장된 수면 데이터는 삭제됩니다.",
"waina_user_dialog_press_two_buttons", "메인 버튼과 서브 버튼을 동시에 눌러 주세요.",
"waina_user_dialog_reconnect", "이 디바이스를 초기화하고 다시 페어링하겠습니까?",
"waina_user_dialog_reconnect_description", "사용 계정과 연결된 디바이스는 구성을 갱신하기 위해 수면 데이터를 삭제해야합니다.",
"waina_user_dialog_reconnect_reject", "이 디바이스를 초기화하고 다시 페어링하겠습니까?",
"waina_user_dialog_reconnect_reject_description", "이 디바이스와 과거에 연결된 계정이 있으나 계정 정보를 인식할 수 없어 수면 데이터를 삭제해야합니다.",
"waina_user_dialog_white_indicator_light_info", "사용하시는 Pokémon GO Plus +가 흰색 불이 들어옵니다.",
"wait_for_progress_desc_key", "윌로우박사가 조사 중입니다. 준비가 될 때까지 기다려 주세요.",
"wait_for_progress_title_key", "추후 안내를 기다려주세요!",
"waiting_for_referral_code_from_link", "리퍼럴 코드를 찾고 있습니다.",
"walk_distance", "KM",
"walk_steps", "걸음 수",
"wandering_waddles_depths_tr", "물가의 산책 시간제한 리서치가 숍에 등장",
"wandering_waddles_tr_name", "물가의 산책",
"water_festival_catch_timed_research", "워터 페스티벌: 캐치 챌린지",
"water_festival_catch_timed_research_1", "Water Festival: Limited Research (1/2)",
"water_festival_catch_timed_research_2", "Water Festival: Limited Research (2/2)",
"water_festival_event_name", "워터 페스티벌",
"water_festival_july2025_cc_fish", "워터 페스티벌: 수중 컬렉션 챌린지",
"water_festival_july2025_cc_hard_shell", "워터 페스티벌: 여울 컬렉션 챌린지",
"water_festival_july2025_cc_swimmer", "워터 페스티벌: 물가 컬렉션 챌린지",
"water_festival_tr_name", "1스쿱의 행복 프리미엄 시간제한 리서치",
"water_type_event", "Type Surge: Water",
"waterfest_2019_buddy_candy_easy", "워터 페스티벌: 파트너 포켓몬과 걸어서 사탕을 1개 받는다",
"waterfest_2019_catch_easy", "워터 페스티벌: 물타입포켓몬 {0} 마리를 잡는다",
"waterfest_2019_catch_medium", "워터 페스티벌: 물타입 포켓몬 {0} 마리를 잡는다",
"waterfest_2019_evolve_easy", "워터 페스티벌: 샤프니아 또는 미꾸리 {0} 마리를 진화한다",
"waterfest_2019_hatch_hard", "워터 페스티벌: 알을 {0} 개 부화한다",
"waterfest_2019_raids_medium", "워터 페스티벌: 레이드배틀을 {0} 번 이긴다",
"waterfest_2019_rocket_medium", "워터 페스티벌: GO로켓단 조무래기와 배틀에서 1번 이긴다",
"waterfest_2019_snapshot_easy", "워터 페스티벌: 물타입 포켓몬과 GO스냅샷으로 사진을 {0} 장 찍는다",
"wayfarer_eligible_body", "Niantic Wayfarer에 참가할 수 있게 되었습니다! 명소, 유적지나 유명한 기념비 등 전 세계의 흥미로운 장소를 포켓스톱으로 신청할 수 있는 기능입니다. Wayfarer 튜토리얼을 완료하여 포켓스톱을 신청, 편집 기능을 언록합시다.",
"wayfarer_eligible_goto", "WAYFARER로 가기",
"wayfarer_eligible_later", "나중에",
"wayfarer_eligible_title", "Wayfarer에 참가할 수 있습니다!",
"wayfarer_eligible_unlock_msg", "튜토리얼 완료로 언록!",
"wcs2022_london_collection_challenge", "2022 월드 콜렉션 챌린지",
"wcs_2022_description", " 포켓몬 월드챔피언십2022 런던 - Pokémon GO",
"wcs_2022_title", "포켓몬 월드챔피언십2022",
"wcs_2023_battle_tr_description", "포켓몬 월드챔피언십2023 보너스 시간제한 리서치",
"wcs_2023_battle_tr_dialogue_00", "안녕, %PLAYERNAME%! 배틀 준비는 어때?",
"wcs_2023_battle_tr_dialogue_01", "마음에 드는 포켓몬 3마리를 선택해줘!",
"wcs_2023_battle_tr_path_a", "무장조",
"wcs_2023_battle_tr_path_a_desc", "이 길을 선택하면 무장조, 대짱이, 발바로의 팀을 슈퍼리그용으로 키울 수 있습니다.",
"wcs_2023_battle_tr_path_b", "대로트",
"wcs_2023_battle_tr_path_b_desc", "이 길을 선택하면 야부엉, 랜턴, 대로트의 팀을 슈퍼리그용으로 키울 수 있습니다.",
"wcs_2023_battle_tr_path_c", "마릴리",
"wcs_2023_battle_tr_path_c_desc", "이 길을 선택하면 마릴리, 블래키, 버랜지나의 팀을 슈퍼리그용으로 키울 수 있습니다.",
"wcs_2023_battle_tr_title", "슈퍼리그 스페셜",
"wcs_2023_battle_tr_title_00", "슈퍼리그 스페셜 (1/3)",
"wcs_2023_battle_tr_title_01", "슈퍼리그 스페셜 (2/3)",
"wcs_2023_battle_tr_title_02", "슈퍼리그 스페셜 (3/3)",
"wcs_2023_champion_tr_description", "포켓몬 월드챔피언십2023 보너스 시간제한 리서치",
"wcs_2023_champion_tr_title", "DancingRob님의 배틀 팀",
"wcs_2023_champion_tr_title_00", "DancingRob님의 배틀 팀(1/2)",
"wcs_2023_champion_tr_title_01", "DancingRob님의 배틀 팀(2/2)",
"wcs_2023_yokohama_event_title", "포켓몬 월드챔피언십2023, 요코하마",
"wcs_2024_great_league_tr_path_a", "판짱",
"wcs_2024_great_league_tr_path_a_desc", "이 길을 선택하면 노고치, 만타인, 판짱의 파티를 슈퍼리그용으로 키울 수 있습니다.",
"wcs_2024_great_league_tr_path_b", "또도가스(가라르의 모습)",
"wcs_2024_great_league_tr_path_b_desc", "이 길을 선택하면 또도가스(가라르의 모습), 스콜피, 도치마론의 파티를 슈퍼리그용으로 키울 수 있습니다.",
"wcs_2024_great_league_tr_path_c", "오케이징",
"wcs_2024_great_league_tr_path_c_desc", "이 길을 선택하면 푸린, 깝질무, 오케이징의 파티를 슈퍼리그용으로 키울 수 있습니다.",
"wcs_2024_honolulu_event_title", "호노룰루2024 포켓몬 월드챔피언십",
"wcs_2025_anaheim_event_title", "Anaheim 2025 Pokémon World Championships",
"wcs_2025_anaheim_event_title_extended", "Anaheim 2025 Pokémon World Championships Extended Bonuses",
"wcs_2025_anaheim_irl_event_title", "애너하임2025 포켓몬 월드챔피언십",
"wcs_2025_anaheim_special_background", "Costumed Pikachu encountered from raids and Field Research may have an Anaheim Location Background",
"wcs_2025_great_league_tr_path_a", "릴링",
"wcs_2025_great_league_tr_path_a_desc", "이것을 선택하면 라프라스, 깜까미, 릴리요의 팀을 슈퍼리그용으로 키울 수 있습니다.",
"wcs_2025_great_league_tr_path_b", "꼬부기",
"wcs_2025_great_league_tr_path_b_desc", "이것을 선택하면 거북왕, 메더, 칼라마네로의 팀을 슈퍼리그용으로 키울 수 있습니다.",
"wcs_2025_great_league_tr_path_c", "꼬리선",
"wcs_2025_great_league_tr_path_c_desc", "이것을 선택하면 다꼬리, 누오, 갑주무사의 팀을 슈퍼리그용으로 키울 수 있습니다.",
"wcs_anaheim2025_collection_challenge", "오렌지밭 컬렉션 챌린지",
"wcs_aug23_header_0", "포켓몬 월드챔피언십2023",
"wcs_aug24_tr_title", "WCS2024 프리미엄 시간제한 리서치",
"wcs_battle_tr_description", "WCS2022 보너스 시간제한 리서치",
"wcs_battle_tr_dialogue_00", "포켓몬 트레이너, 안녕. 배틀의 활약을 보여줘야겠어.",
"wcs_battle_tr_dialogue_01", "오늘은 어떤 포켓몬을 데려갈 거야?",
"wcs_battle_tr_path_a", "메더(가라르의 모습)",
"wcs_battle_tr_path_a_desc", "이 길을 선택하면 아리아도스, 패리퍼, 메더(가라르의 모습)의 파티를 슈퍼리그용으로 키울 수 있습니다.",
"wcs_battle_tr_path_b", "드래피온",
"wcs_battle_tr_path_b_desc", "이 길을 선택하면 무장조, 대짱이, 드래피온의 파티를 슈퍼리그용으로 키울 수 있습니다.",
"wcs_battle_tr_path_c", "탱탱겔",
"wcs_battle_tr_path_c_desc", "이 길을 선택하면 이상해꽃, 탱탱겔, 파이어로의 파티를 슈퍼리그용으로 키울 수 있습니다.",
"wcs_battle_tr_title", "팀워크 챌린지: 슈퍼리그",
"wcs_battle_tr_title_00", "팀워크 챌린지: 슈퍼리그(1/3)",
"wcs_battle_tr_title_01", "팀워크 챌린지: 슈퍼리그(2/3)",
"wcs_battle_tr_title_02", "팀워크 챌린지: 슈퍼리그(3/3)",
"wcs_bonus_avatar_item", "포켓몬 월드챔피언십2022의 이벤트 포켓스톱을 돌리면 기념 의상 아이템을 손에 넣을 수 있다",
"wcs_cdc_bonus_tr_desc", "커뮤니티 데이(복각): 보너스 시간제한 리서치 - WCS2024",
"wcs_collection_title", "2022 월드 콜렉션 챌린지",
"wcs_froakie_bonus_tr_desc", "개구마르 커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치",
"wcs_froakie_bonus_tr_title", "개구마르 커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치",
"wcs_froakie_bonus_tr_title_00", "개구마르 커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치(1/5)",
"wcs_froakie_bonus_tr_title_01", "개구마르 커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치(2/5)",
"wcs_froakie_bonus_tr_title_02", "개구마르 커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치(3/5)",
"wcs_froakie_bonus_tr_title_03", "개구마르 커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치(4/5)",
"wcs_froakie_bonus_tr_title_04", "개구마르 커뮤니티 데이: 보너스 시간제한 리서치(5/5)",
"wcs_implicit_social_description", "트레이너 20명이 협력하여 레이드배틀에 이기면 그 체육관 주변에서 10분 동안 특별한 포켓몬이 출현합니다",
"wcs_implicit_social_title", "그룹 보너스",
"wcs_pgo_snapshot", "GO부스에서 파트너 포켓몬의 GO스냅샷을 찍는다",
"wcs_week_event", "포켓몬 월드챔피언십2022",
"wearables_out_of_chosen_pokeball_toast", "{0}이 다 떨어져서 버튼 던지기가 비활성화 되었습니다",
"weather_alert_safety_button", "확인했습니다",
"weather_alert_warning", "현지의 각종 경보, 주의보를 확인해 주십시오.",
"weather_boost_active_1", "{0}의 {1} (이)가 부스트됩니다!",
"weather_boost_active_2", "{0}의 {1}(와)과 {2}(이)가 부스트됩니다.",
"weather_boost_active_3", "{0}의 {1}, {2}, {3}이 부스트 됩니다.",
"weather_boost_bonus_stardust", "날씨 부스트로 잡은 포켓몬의 별의모래 증가",
"weather_boosted_types", "부스트 되는 타입",
"weather_boosted_types_desciption", "이 타입 포켓몬은 평소보다 강해지고 쉽게 출현합니다. 잡으면 별의모래를 많이 받을 수 있습니다.",
"weather_careful", "먼저 안전을 확인!",
"weather_careful_description", "날씨가 나쁠때는 특히 주변에 주의해 주십시오! 거주하는 지역의 각종 주의보, 경보도 확인해 주십시오.",
"weather_clear", "맑음",
"weather_cup_great_title", "자연계컵: 슈퍼리그 버전",
"weather_cup_title", "자연계컵",
"weather_extreme", "거친 날씨",
"weather_extreme_description", "위험한 날씨 조건에 있습니다. 주변에 한층 더 주의해 주십시오.",
"weather_fog", "안개",
"weather_overcast", "구름",
"weather_partly_cloudy", "약간 구름",
"weather_rainy", "비",
"weather_report_option_1", "날씨가 정확하게 반영되지 않았습니다",
"weather_report_option_2", "날씨는 정확하지만, 최신 상황을 반영하지 못했습니다",
"weather_report_title", "날씨",
"weather_snow", "눈",
"weather_sunny", "맑음",
"weather_warning_title", "날씨 주의!",
"weather_weather", "날씨",
"weather_week_event_name", "웨더 위크",
"weather_windy", "강풍",
"web_store_name_text_key", "Web Store",
"webar_camera_access_not_granted", "AR 광고 권한을 허용하지 않았습니다.",
"webar_camera_permission_close", "나중에",
"webar_camera_permission_open", "설정 화면으로",
"webar_camera_permission_request_notification", "카메라 사용 허용",
"webar_enable_camera_description_android", "AR 광고용 카메라를 허용하고 아이템을 받아 보세요!",
"webar_enable_camera_description_ios", "AR 광고용 카메라를 허용하고 아이템을 받아 보세요! 앱에 들어가면 스폰서 열기구를 탭 하세요.",
"webar_sponsored_gift_tutorial_description_1", "모험 도중 그 에리어에 관한 AR 광고가 있는 스폰서 선물을 받을 수 있습니다. 이 체험을 하려면 카메라 사용 허가를 승인해야 합니다.",
"webcam_setup_problem", "카메라를 설정에 실패했습니다",
"website_error", "웹사이트 로딩 에러",
"weekly_box", "위클리 박스",
"weekly_reminder_km_notification_toast", "이번 주는 %skm 걸었습니다! 조금 더 걸으면 목표 달성!",
"welcome_to_alola_event_name", "알로라에 어서 오세요",
"wh22_wonderland_collection_challenge", "윈터 원더랜드 챌린지",
"wh23_wonderland_collection_challenge", "윈터 원더랜드2023: 컬렉션 챌린지",
"wh23_wonderland_collection_challenge_trade", "윈터 원더랜드2023: 교환 챌린지",
"widget_activity_summary_popup_title", "언제나 모험 모드: 활동 내역 위젯 추가",
"widget_buddy_popup_title", "언제나 모험 모드: 파트너 포켓몬 위젯 추가",
"widget_eggs_popup_title", "언제나 모험 모드: 알 위젯 추가",
"widget_half_nine_eggs", "1/2 위젯 사용으로 부화하는 최초의 알 9개에 필요한 거리",
"widget_half_three_eggs", "1/2 위젯 사용으로 부화하는 최초의 알 3개에 필요한 거리",
"widget_quarter_nine_eggs", "1/4 위젯 사용으로 부화하는 최초의 알 9개에 필요한 거리",
"widget_quarter_three_eggs", "1/4 위젯 사용으로 부화하는 최초의 알 3개에 필요한 거리",
"widget_streaks_popup_title", "데일리 연속 위젯을 추가",
"widget_tutorial_add_widget_button", "위젯 추가",
"widget_tutorial_step_1", "1. 홈 화면에서 위젯을 길게 누르거나 빈 공간을 앱이 흔들릴 때까지 길게 누릅니다.",
"widget_tutorial_step_2", "2. 왼쪽위 '+' 표시를 탭.",
"widget_tutorial_step_3", "3. Pokémon GO 위젯을 선택하고 '위젯 추가'를 탭합니다.",
"widget_tutorial_step_4", "4. '완료'를 탭.",
"widget_tutorial_title", "위젯 표시 방법",
"wild_ball_tutorial_message", "Pokémon GO 와일드 에리어 이벤트 개최 중에만 사용할 수 있는 특별한 몬스터볼입니다.",
"wild_ball_tutorial_title", "GO사파리볼을 손에 넣었다!",
"wild_balls_works_best_on_mighty", "이 강한 포켓몬을 잡기에 좋은 볼!",
"wild_finale", "와일드 피날레",
"wild_finale_description", "강한 포켓몬이 더 많이 야생에서 출현!",
"wildball_discard_warning", "GO사파리볼 정해진 시간 내에서만 사용할 수 있습니다.",
"wildballpremier_bonus_challenge_warning", "GO사파리볼은 이 보너스 챌린지에서만 사용할 수 있으며 남은 GO사파리볼은 도구 가방에 보관되지 않습니다.",
"willow_event_name", "힘차게 GO!",
"willpower_cup_title", "경쟁심 컵",
"win gmax_battle_plural", "거다이맥스 배틀에서 {0}회 이긴다",
"win_gmax_battle_singular", "거다이맥스 배틀에서 1회 이긴다",
"win_max_battle_plural", "맥스배틀에서 {0}회 이긴다",
"win_max_battle_singular", "맥스배틀에서 1회 이긴다",
"winter event", "윈터 이벤트",
"winter_holiday_catch_timed_research", "Pokémon GO 홀리데이: 캐치 챌린지",
"winter_holiday_event_name", "Pokémon GO 홀리데이",
"winter_holiday_event_name_part1", "Pokémon GO 홀리데이: 파트1",
"winter_holiday_event_name_part2", "Pokémon GO 홀리데이: 파트2",
"winter_holiday_friendship_timed_research", "Pokémon GO 홀리데이: 프렌드 챌린지",
"winter_holiday_liveop_pt1_event_name", "윈터 이벤트 파트1",
"winter_holiday_liveop_pt2_event_name", "윈터 이벤트 파트2",
"winter_holiday_pt2_timed_research", "윈터 파트2 시간제한 리서치",
"winter_holiday_timed_research", "윈터 시간제한 리서치",
"winter_holiday_timed_research_1", "윈터 시간제한 리서치(1/4)",
"winter_holiday_timed_research_2", "윈터 시간제한 리서치(2/4)",
"winter_holiday_timed_research_3", "윈터 시간제한 리서치(3/4)",
"winter_holiday_timed_research_4", "윈터 시간제한 리서치(4/4)",
"winter_holidays_collection_part1_catch", "홀리데이 파트1 컬렉션 챌린지: 아이스",
"winter_holidays_collection_part1_catch_2", "홀리데이 파트1 컬렉션 챌린지: 핫",
"winter_holidays_collection_part1_dedenne", "홀리데이 파트1 컬렉션 챌린지: 겨울 외출",
"winter_holidays_event_name", "연말 홀리데이 파트1",
"winter_holidays_event_name_1", "연말 홀리데이 파트1(1/3)",
"winter_holidays_event_name_2", "연말 홀리데이 파트1(2/3)",
"winter_holidays_event_name_3", "연말 홀리데이 파트1(3/3)",
"winter_holidays_part_2_event_name", "연말 홀리데이 파트2",
"winter_solstice_event_name", "겨울 이벤트",
"winter_weekend_event_name", "윈터 위켄드",
"winter_wishes_tr_title", "윈터 위시",
"winter_wonderland_event_name", "윈터 원더랜드",
"wonder_ticket", "원더 티켓",
"wonder_ticket_part_1", "원더 티켓 파트1",
"wonder_ticket_part_1_sub_1", "원더 티켓 파트1 (1/3)",
"wonder_ticket_part_1_sub_2", "원더 티켓 파트1 (2/3)",
"wonder_ticket_part_1_sub_3", "원더 티켓 파트1 (3/3)",
"wonder_ticket_part_2", "원더 티켓 파트2",
"wonder_ticket_part_2_sub_1", "원더 티켓 파트2 (1/3)",
"wonder_ticket_part_2_sub_2", "원더 티켓 파트2 (2/3)",
"wonder_ticket_part_2_sub_3", "원더 티켓 파트2 (3/3)",
"wonder_ticket_part_3", "원더 티켓 파트3",
"wonder_ticket_part_3_sub_1", "원더 티켓 파트3 (1/3)",
"wonder_ticket_part_3_sub_2", "원더 티켓 파트3 (2/3)",
"wonder_ticket_part_3_sub_3", "원더 티켓 파트3 (3/3)",
"world_tourism_day", "세계관광의 날",
"wte_2019_friend_medium", "세계 관광의 날: 트레이너 1명과 프렌드가 된다",
"wte_2019_gifts_easy", "세계 관광의 날: 친구에게 선물 {0}개 보내기",
"wte_2019_trade_distance_hard_s", "세계 관광의 날: 잡은 장소 거리가 10,000Km 떨어진 포켓몬과 교환한다",
"wte_2019_trade_distance_hard_z", "세계 관광의 날: 잡은 장소 거리가 10,000Km 떨어진 포켓몬과 교환한다",
"ww_2021_collection_challenge", "윈터 원더랜드 챌린지",
"wyrdeer_raid_day_title_name", "신비록 레이드 데이",
"xl_candy_chance_party", "팀 참가 중 포켓몬을 잡았을 때의 사탕XL 확률 업",
"xl_candy_label", "사탕XL",
"xp_bonus_hourly", "20000 XP",
"xp_bonus_route_completion_party", "팀 참가 중 루트 완료 XP 증가",
"yesterday", "어제",
"yokohama", "",
"you_completed_milestone", "마일스톤을 달성했습니다! 프렌드 탭에서 {0}님의 화면을 열고 리워드를 받아 주세요.",
"you_may_see_this_later", "나중에 변경 가능",
"you_may_see_this_later_body", "언제나 모험 모드를 사용하기 위해서는 위치정보를 \"항상 허용\"으로 해야합니다.",
"young_and_wise_collection_challenge_1", "젊은이와 장로 알 부화 챌린지",
"young_and_wise_collection_challenge_2", "젊은이와 장로 레이드 챌린지",
"young_and_wise_dec2024_event_name", "젊은이와 장로",
"your_code_changed", "트레이너 코드가 변경되었습니다.",
"your_friend_code_desc", "이 코드를 상대방이 입력하면 친구가 됩니다.",
"your_referral_code_changed", "리퍼럴 코드를 변경했습니다",
"your_trainer_code_title", "자신의 트레이너 코드",
"zacian_move_content", "자시안이 {0} 동안 강력한 검을 내세우기 때문에 레이드배틀과 맥스배틀에서 포켓몬의 공격이 상승한다",
"zamazenta_move_content", "자마젠타가 {0} 동안 강력한 방패를 내세우기 때문에 레이드배틀과 맥스배틀에서 포켓몬의 방어가 상승한다",
"zorua_o_clock_active", "조로아가 대량발생 중!",
"zygarde_tappable_push_notification", "뭔가 신기한 것이 나타났다!",
"zygarde_tappable_push_notification_combined", "신비한 것이 출현! Pokémon GO를 켜서 확인해 보자.",
"zygarde_tappable_push_notification_description", "Pokémon GO를 열고 확인한다"
]}