It should default to using single quotes
{{ "hello" }}

It should keep double quotes if the string includes single quotes
{{ "string o' string" }}

It should maintain whitespace stripping characters and respect the singleQuote config
liquidSingleQuote: false
{{- 'hello' -}}