# EasyChores – Nutzungsbedingungen / Terms of Use > 🇩🇪 Deutsch zuerst · 🇬🇧 English below --- # Nutzungsbedingungen – EasyChores **Stand: August 2026** ## 1. Einleitung Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig, bevor Sie unsere Anwendung verwenden. Mit dem Herunterladen oder der Nutzung von *EasyChores* (nachfolgend „App“) erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, dürfen Sie die App nicht nutzen. ## 2. Definitionen Im Sinne dieser Bedingungen gilt: - **Anwendung** / **App** bezeichnet EasyChores, die von Tobias Menke bereitgestellte und im Apple App Store erhältliche Software. - **App Store** bezeichnet den von Apple Inc. betriebenen Apple App Store, aus dem die Anwendung heruntergeladen wurde. - **Anbieter** („der Anbieter“, „wir“, „uns“, „unser“) bezeichnet Tobias Menke. - **Gerät** bezeichnet jedes Gerät, mit dem auf die Anwendung zugegriffen werden kann, z. B. ein Smartphone oder Tablet. - **Dienst** bezeichnet die Funktionen der Anwendung. - **Sie** bezeichnet die Person, die auf die Anwendung zugreift oder sie nutzt. ## 3. Anerkennung und Altersanforderungen **3.1** Diese Bedingungen regeln die Rechte und Pflichten aller Nutzer der Anwendung. Der Zugang zur und die Nutzung der Anwendung setzen die Annahme dieser Bedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie voraus. **3.2 Mindestalter.** Die App ist für Personen bestimmt, die mindestens 16 Jahre alt sind, und darf nur von diesen genutzt werden. Wenn Sie jünger als 16 Jahre sind, dürfen Sie die App nicht nutzen. **3.3 Minderjährige.** Wenn Sie mindestens 16, aber unter 18 Jahre alt sind (bzw. das Volljährigkeitsalter an Ihrem Wohnort noch nicht erreicht haben), dürfen Sie die App nur unter Einbindung und mit Zustimmung eines Erziehungsberechtigten nutzen, der diese Bedingungen in Ihrem Namen akzeptiert und für Ihre Nutzung verantwortlich ist. Jeder In-App-Kauf setzt die vorherige Berechtigung des Inhabers des verwendeten Zahlungsmittels bzw. Apple-Kontos voraus. **3.4 Höheres lokales Mindestalter.** Sieht das an Ihrem Wohnort/Ihrem Land geltende Recht ein höheres Mindestalter für die Nutzung eines solchen Dienstes, für den Vertragsschluss oder für die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten vor, gilt für Sie dieses höhere Alter. **3.5 Kinder unter 13 Jahren (COPPA).** Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und darf von diesen nicht genutzt werden. Im Einklang mit dem US-amerikanischen Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) gestatten wir Kindern unter 13 Jahren wissentlich weder die Nutzung, noch erheben wir wissentlich personenbezogene Daten von ihnen. Siehe Datenschutzrichtlinie, Ziffer 8. **3.6 Ihre Zusicherung.** Mit der Nutzung der App sichern Sie zu, dass Sie das jeweils geltende Mindestalter erfüllen und – sofern Sie minderjährig sind – die erforderliche Zustimmung eines Erziehungsberechtigten eingeholt haben. **3.7 Apple-Vorgaben.** Ihre Nutzung der App unterliegt zusätzlich den jeweils geltenden Mindestalter- und Nutzungsvorgaben von Apple (einschließlich der Apple Media Services Terms and Conditions). ## 4. Daten und Datenschutz Die App erhebt oder übermittelt keine personenbezogenen Daten an den Anbieter. Alle Einträge (z. B. Aufgaben, Kategorien, Timer-Einstellungen und Erledigungen) werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Weitere Einzelheiten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie. ## 5. In-App-Käufe und Abonnements Die App bietet In-App-Käufe an, einschließlich automatisch verlängernder Abonnements, die Premium-Funktionen freischalten. - Käufe werden ausschließlich über das Zahlungssystem Apple StoreKit abgewickelt. Zahlungsdaten werden von Apple verarbeitet und sind für uns nicht zugänglich. - Abonnements können wöchentlich, monatlich oder jährlich angeboten werden und, sofern angegeben, einen kostenlosen Testzeitraum enthalten. - Sofern die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums deaktiviert wird, verlängert sich das Abonnement automatisch und Ihr Apple-Konto wird für die Verlängerung belastet. - Sie können Ihr Abonnement jederzeit in den Einstellungen Ihres Apple-Kontos (App Store) verwalten oder kündigen. Das Löschen der App kündigt ein Abonnement nicht automatisch. - Ihre Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit Zahlungen unterliegen zusätzlich den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Apple App Store. ## 6. Lizenz und Nutzungsrechte Ihnen wird eine persönliche, nicht-exklusive, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz gewährt, die Anwendung auf Ihren Geräten ausschließlich für private Zwecke zu nutzen. Sie dürfen die Anwendung oder Teile davon nicht kopieren, verändern, verbreiten, zurückentwickeln (Reverse Engineering), dekompilieren oder weiterverkaufen, es sei denn, solche Einschränkungen sind nach geltendem Recht unzulässig. ## 7. Kündigung / Beendigung Wir können Ihren Zugang bei einem Verstoß gegen diese Bedingungen sofort und ohne vorherige Ankündigung sperren oder beenden. Mit der Beendigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung der App unmittelbar. Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen (z. B. Haftungsbeschränkung), bleiben wirksam. ## 8. Gewährleistungsausschluss („AS IS“ / „wie verfügbar“) Die App wird „wie besehen“ („AS IS“) und „wie verfügbar“, mit allen Fehlern und Mängeln und ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Soweit nach geltendem Recht zulässig, schließen wir alle ausdrücklichen, stillschweigenden oder gesetzlichen Gewährleistungen aus, einschließlich der stillschweigenden Gewährleistung der Marktgängigkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck. Wir gewährleisten nicht, dass die App unterbrechungs- oder fehlerfrei läuft oder dass Erinnerungen und Timer stets rechtzeitig zugestellt werden. ## 9. Haftungsbeschränkung Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften wir nicht für indirekte, beiläufige, besondere oder Folgeschäden, die aus Ihrer Nutzung der App entstehen oder damit zusammenhängen. Unsere Gesamthaftung nach diesen Bedingungen übersteigt nicht den höheren der folgenden Beträge: den von Ihnen tatsächlich für die App gezahlten Betrag (einschließlich In-App-Käufen) oder 100 USD. Eine Haftung, die nach geltendem Recht nicht beschränkt werden kann (z. B. bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit oder bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit), bleibt unberührt. ## 10. Links zu anderen Websites / Diensten Dritter Die App kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten (z. B. Apple App Store, unsere Datenschutzrichtlinie). Wir sind nicht verantwortlich für Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken solcher Websites oder Dienste Dritter. ## 11. Anwendbares Recht Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, in der der Anbieter ansässig ist, unter Ausschluss der Verweisungsnormen des internationalen Privatrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben (insbesondere innerhalb der EU), bleiben unberührt. ## 12. Streitbeilegung Bei Anliegen oder Streitigkeiten bezüglich der App verpflichten Sie sich, zunächst eine informelle Klärung zu versuchen, indem Sie den Anbieter kontaktieren. ## 13. US-Rechts- und Exportkontroll-Compliance Sie sichern zu und gewährleisten, dass: (a) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als „den Terrorismus unterstützend“ eingestuft wurde; und (b) Sie auf keiner Liste der US-Regierung über verbotene oder beschränkte Parteien geführt werden. Sie verpflichten sich ferner, alle anwendbaren Export­kontroll- und Wirtschaftssanktions­gesetze und -vorschriften einzuhalten, und dürfen die App nicht unter Verstoß gegen solche Gesetze nutzen, exportieren oder re-exportieren. ## 14. Änderungen dieser Bedingungen Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Bei wesentlichen Änderungen bemühen wir uns in angemessener Weise, vor deren Inkrafttreten in der Anwendung oder über den App Store darauf hinzuweisen. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Annahme der neuen Bedingungen. ## 15. Salvatorische Klausel und Verzicht Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, wird sie so angepasst und ausgelegt, dass ihr Zweck im nach geltendem Recht größtmöglichen Umfang erreicht wird; die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam. Das Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung durchzusetzen, stellt keinen Verzicht darauf dar. ## 16. Kontakt Bei Fragen zu diesen Bedingungen wenden Sie sich bitte an: **Tobias Menke** E-Mail: [tobiasmenke@gmx.net](mailto:tobiasmenke@gmx.net) --- # Terms of Use – EasyChores **Last updated: August 2026** ## 1. Introduction Please read these Terms of Use carefully before using our application. By downloading or using *EasyChores* (the “App”), you agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree, you must not use the App. ## 2. Definitions For the purposes of these Terms: - **Application** / **App** refers to EasyChores, the software program provided by Tobias Menke, available on the Apple App Store. - **Application Store** means the Apple App Store operated by Apple Inc. from which the Application was downloaded. - **Company** (“the Company”, “We”, “Us”, or “Our”) refers to Tobias Menke. - **Device** means any device that can access the Application, such as a smartphone or tablet. - **Service** refers to the functions of the Application. - **You** means the individual accessing or using the Application. ## 3. Acknowledgment and Age Requirements **3.1** These Terms set out the rights and obligations of all users of the Application. Access to and use of the Application is conditioned on your acceptance of these Terms and our Privacy Policy. **3.2 Minimum age.** The App is intended for and may be used only by persons who are at least 16 years old. If you are under 16, you may not use the App. **3.3 Minors.** If you are at least 16 but under 18 (or under the age of majority in your place of residence), you may use the App only with the involvement and consent of a parent or legal guardian who agrees to these Terms on your behalf and is responsible for your use of the App. Any in-app purchase requires the prior authorization of the holder of the payment method or Apple account used. **3.4 Higher local age thresholds.** Where applicable law in your country or state sets a higher minimum age for using a service of this kind, for entering into a contract, or for consenting to the processing of personal data, that higher age applies to you. **3.5 Children under 13 (COPPA).** The App is not directed to, and may not be used by, children under the age of 13. Consistent with the U.S. Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA), we do not knowingly permit use by, or collect personal information from, children under 13. See our Privacy Policy, section 8. **3.6 Your representation.** By using the App you represent and warrant that you meet the applicable minimum age and, if you are a minor, that you have obtained the required parental or guardian consent. **3.7 Apple requirements.** Your use of the App is additionally subject to Apple’s applicable minimum-age and usage requirements (including the Apple Media Services Terms and Conditions). ## 4. Data and Privacy The App does not collect or transmit personal data to the Company. All entries (such as tasks, categories, timer settings and completions) are stored locally on your device. Please see our Privacy Policy for further details. ## 5. In-App Purchases and Subscriptions The App offers in-app purchases, including auto-renewing subscriptions that unlock premium features. - Purchases are processed exclusively via Apple’s StoreKit payment system. Payment data is handled by Apple and is not accessible to us. - Subscriptions may be offered on a weekly, monthly, or yearly basis and, where indicated, may include a free trial period. - Unless auto-renewal is turned off at least 24 hours before the end of the current period, the subscription renews automatically, and your Apple account is charged for the renewal. - You can manage or cancel your subscription at any time in your Apple account settings (App Store). Deleting the App does not automatically cancel a subscription. - Your rights and obligations in relation to payments are additionally subject to Apple’s App Store Terms and Conditions. ## 6. License and Usage Rights You are granted a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the Application on your device(s) for private purposes only. You may not copy, modify, distribute, reverse-engineer, decompile, or resell the Application or any part of it, except to the extent such restrictions are prohibited by applicable law. ## 7. Termination We may suspend or terminate your access immediately, without prior notice, if you breach these Terms. Upon termination, your right to use the App ceases immediately. Sections that by their nature should survive termination (e.g. limitation of liability) shall remain in effect. ## 8. “AS IS” and “AS AVAILABLE” Disclaimer The App is provided “AS IS” and “AS AVAILABLE,” with all faults and defects and without warranty of any kind. To the maximum extent permitted by applicable law, we disclaim all warranties, whether express, implied, statutory, or otherwise, including implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. We do not warrant that the App will be uninterrupted, error-free, or that reminders and timers will always be delivered on time. ## 9. Limitation of Liability To the maximum extent permitted by applicable law, we shall not be liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising out of or related to your use of the App. Our total aggregate liability under these Terms shall not exceed the greater of the amount you actually paid for the App (including in-app purchases) or USD 100. Nothing in these Terms limits liability that cannot be limited under applicable law (e.g. for intent, gross negligence, or injury to life, body, or health). ## 10. Links to Other Websites / Third-Party Services The App may contain links to third-party websites or services (e.g. the Apple App Store, our Privacy Policy). We are not responsible for the content, privacy policies, or practices of any third-party websites or services. ## 11. Governing Law These Terms are governed by the laws of the Federal Republic of Germany, where the Company is domiciled, without regard to conflict-of-law provisions. Mandatory consumer protection provisions of the country in which you reside (in particular within the EU) remain unaffected. ## 12. Dispute Resolution If you have any concern or dispute about the App, you agree to first try to resolve it informally by contacting the Company. ## 13. U.S. Legal and Export Compliance You represent and warrant that: (a) you are not located in a country that is subject to a U.S. government embargo or that has been designated by the U.S. government as a “terrorist-supporting” country; and (b) you are not listed on any U.S. government list of prohibited or restricted parties. You further agree to comply with all applicable export-control and economic-sanctions laws and regulations, and you may not use, export, or re-export the App in violation of such laws. ## 14. Changes to these Terms We may revise these Terms at any time. If changes are material, we will make reasonable efforts to provide notice within the Application or via the App Store before they take effect. Continued use of the App after changes take effect constitutes acceptance of the new Terms. ## 15. Severability and Waiver If any provision of these Terms is held to be unenforceable or invalid, that provision will be changed and interpreted to accomplish its objectives to the greatest extent possible under applicable law, and the remaining provisions will continue in full force and effect. Failure to enforce any right or provision does not constitute a waiver of that right or provision. ## 16. Contact For questions about these Terms, please contact: **Tobias Menke** E-mail: [tobiasmenke@gmx.net](mailto:tobiasmenke@gmx.net)