[ { "id": "c17010e638459a94", "title": "El viernes y la conciencia de la ummah", "date": "2026-04-03", "year": 2026, "language": "es", "filename": "el-viernes-y-la-conciencia-de-la-ummah.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/El%20viernes%20y%20la%20conciencia%20de%20la%20ummah.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/el-viernes-y-la-conciencia-de-la-ummah.pdf" }, { "id": "069a2746a2103998", "title": "Il Venerdì E La Coscìenza Della Ummah", "date": "2026-04-03", "year": 2026, "language": "it", "filename": "il-venerdi-e-la-coscienza-della-ummah.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Venerd%C3%AC%20E%20La%20Cosc%C3%ACenza%20Della%20Ummah.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/il-venerdi-e-la-coscienza-della-ummah.pdf" }, { "id": "0b44e534451fba31", "title": "الجُمُعَةُ وَوَعْيُ الأُمَّةِ", "date": "2026-04-03", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-0b44e5.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%8F%D9%85%D9%8F%D8%B9%D9%8E%D8%A9%D9%8F%20%D9%88%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%8A%D9%8F%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8F%D9%85%D9%91%D9%8E%D8%A9%D9%90.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-0b44e5.pdf" }, { "id": "c9d4e4d86786bc5c", "title": "Сознание Пятницы И Уммы", "date": "2026-04-03", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-c9d4e4.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%9F%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B%20%D0%98%20%D0%A3%D0%BC%D0%BC%D1%8B.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-c9d4e4.pdf" }, { "id": "6543bf377d7bf2e4", "title": "La conscience de la joumoua et de l'oumma", "date": "2026-04-03", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "la-conscience-de-la-joumoua-et-de-l-39-oumma.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20conscience%20de%20la%20joumoua%20et%20de%20l'oumma.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/la-conscience-de-la-joumoua-et-de-l-39-oumma.pdf" }, { "id": "3f1ea538b13aab83", "title": "Friday and the Consciousness of the Ummah", "date": "2026-04-03", "year": 2026, "language": "en", "filename": "friday-and-the-consciousness-of-the-ummah.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Friday%20and%20the%20Consciousness%20of%20the%20Ummah.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/friday-and-the-consciousness-of-the-ummah.pdf" }, { "id": "ee6e670b42c6190d", "title": "Freitag Und Das Bewusstsein Für Die Umma", "date": "2026-04-03", "year": 2026, "language": "de", "filename": "freitag-und-das-bewusstsein-fur-die-umma.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Freitag%20Und%20Das%20Bewusstsein%20F%C3%BCr%20Die%20Umma.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/freitag-und-das-bewusstsein-fur-die-umma.pdf" }, { "id": "f46ef64e3c75ac77", "title": "Cuma ve Ümmet Bilinci", "date": "2026-04-03", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "cuma-ve-ummet-bilinci.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Cuma%20ve%20%C3%9Cmmet%20Bilinci.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/cuma-ve-ummet-bilinci.pdf" }, { "id": "5076b9dffe53976d", "title": "Il Tawakkul  (L’Affidamento Ad Allah)", "date": "2026-03-27", "year": 2026, "language": "it", "filename": "il-tawakkul-nbsp-laffidamento-ad-allah.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Tawakkul%20%20(L%E2%80%99Affidamento%20Ad%20Allah).pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/il-tawakkul-nbsp-laffidamento-ad-allah.pdf" }, { "id": "bde0b67533b355b1", "title": "التَّوَكُّلُ", "date": "2026-03-27", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-bde0b6.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%91%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%83%D9%91%D9%8F%D9%84%D9%8F.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-bde0b6.pdf" }, { "id": "1fa5234051d28768", "title": "La confiance en Allah (at-tawakkul)", "date": "2026-03-27", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "la-confiance-en-allah-at-tawakkul.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20confiance%20en%20Allah%20(at-tawakkul).pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/la-confiance-en-allah-at-tawakkul.pdf" }, { "id": "7c517c1d8ec37ccd", "title": "Tawakkul", "date": "2026-03-27", "year": 2026, "language": "en", "filename": "tawakkul-7c517c.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Tawakkul%20-%20English.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/tawakkul-7c517c.pdf" }, { "id": "3a78b445675716a6", "title": "Das Vertrauen auf Gott (Tawakkul)", "date": "2026-03-27", "year": 2026, "language": "de", "filename": "das-vertrauen-auf-gott-tawakkul.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Das%20Vertrauen%20auf%20Gott%20(Tawakkul).pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/das-vertrauen-auf-gott-tawakkul.pdf" }, { "id": "ffa70201ec6c7758", "title": "Tawakkul", "date": "2026-03-27", "year": 2026, "language": "es", "filename": "tawakkul.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Tawakkull.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/tawakkul.pdf" }, { "id": "94d5adb22287a5ee", "title": "عِيدِ الْفِطْرِ", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-94d5ad.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D8%B9%D9%90%D9%8A%D8%AF%D9%90%20%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%81%D9%90%D8%B7%D9%92%D8%B1%D9%90.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-94d5ad.pdf" }, { "id": "9b045079a672546a", "title": "Таваккюль", "date": "2026-03-27", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-9b0450.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%A2%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%BA%D1%8E%D0%BB%D1%8C.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-9b0450.pdf" }, { "id": "643a4c319329ed41", "title": "Tawakkul", "date": "2026-03-27", "year": 2026, "language": "en", "filename": "tawakkul.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Tawakkul.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/tawakkul.pdf" }, { "id": "5fff7745ee352348", "title": "Tevekkül", "date": "2026-03-27", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "tevekkul.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Tevekk%C3%BCl.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/tevekkul.pdf" }, { "id": "16a31285b3bdbc68", "title": "Ramadán como forma de vida", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "es", "filename": "ramadan-como-forma-de-vida.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramad%C3%A1n%20como%20forma%20de%20vida.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/ramadan-como-forma-de-vida.pdf" }, { "id": "e32192ed934d1ed7", "title": "Eid al Fitr", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "es", "filename": "eid-al-fitr.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Eid%20al%20Fitr.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/eid-al-fitr.pdf" }, { "id": "928b3f3b6eda0a7f", "title": "Rendere La Vita Un Ramadan", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "it", "filename": "rendere-la-vita-un-ramadan.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Rendere%20La%20Vita%20Un%20Ramadan.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/rendere-la-vita-un-ramadan.pdf" }, { "id": "9e11bee63813b37d", "title": "Festa Del Ramadan", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "it", "filename": "festa-del-ramadan.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Festa%20Del%20Ramadan.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/festa-del-ramadan.pdf" }, { "id": "29d86a09b5ca7088", "title": "جَعْلُ الحَيَاةِ رَمَضَانًا", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-29d86a.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D8%AC%D9%8E%D8%B9%D9%92%D9%84%D9%8F%20%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%A9%D9%90%20%D8%B1%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8B%D8%A7.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-29d86a.pdf" }, { "id": "5f6493afdb6f4460", "title": "Жизнь В Духе Рамадана", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-5f6493.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C%20%D0%92%20%D0%94%D1%83%D1%85%D0%B5%20%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-5f6493.pdf" }, { "id": "8f4834a2565acf7b", "title": "Праздник Рамадан", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-8f4834.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-8f4834.pdf" }, { "id": "4438b76ad70f43ff", "title": "Les Prophètes, Les Représentants De La Vérıté Et De La Justıce", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "les-prophetes-les-representants-de-la-verite-et-de-la-justice.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Les%20Proph%C3%A8tes,%20Les%20Repr%C3%A9sentants%20De%20La%20V%C3%A9r%C4%B1t%C3%A9%20Et%20De%20La%20Just%C4%B1ce.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/les-prophetes-les-representants-de-la-verite-et-de-la-justice.pdf" }, { "id": "35d7334b42feaa57", "title": "Ramadan, une école pour toute la vie", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "ramadan-une-ecole-pour-toute-la-vie.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramadan,%20une%20%C3%A9cole%20pour%20toute%20la%20vie.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/ramadan-une-ecole-pour-toute-la-vie.pdf" }, { "id": "94141d2915d29dda", "title": "Aid al-Fitr", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "aid-al-fitr.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Aid%20al-Fitr.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/aid-al-fitr.pdf" }, { "id": "8edca87afb7f03fc", "title": "Eid al-fitr", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "en", "filename": "eid-al-fitr.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Eid%20al_fitr.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/eid-al-fitr.pdf" }, { "id": "91ad14232be8b7a3", "title": "Turning Life into Ramadan", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "en", "filename": "turning-life-into-ramadan.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Turning%20Life%20into%20Ramadan.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/turning-life-into-ramadan.pdf" }, { "id": "a1342cba231c3320", "title": "Das Leben Wie Ramadan Machen", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "de", "filename": "das-leben-wie-ramadan-machen.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Das%20Leben%20Wie%20Ramadan%20Machen.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/das-leben-wie-ramadan-machen.pdf" }, { "id": "4b7db160586ffc52", "title": "Ramadan-Fest", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "de", "filename": "ramadan-fest.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramadan-Fest.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/ramadan-fest.pdf" }, { "id": "9948c3ea622f9e1e", "title": "Hayatı Ramazan Kılmak", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "hayati-ramazan-kilmak.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Hayat%C4%B1%20Ramazan%20K%C4%B1lmak.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/hayati-ramazan-kilmak.pdf" }, { "id": "076555610fcacd3c", "title": "Ramazan Bayramı", "date": "2026-03-20", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "ramazan-bayrami.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramazan%20Bayram%C4%B1.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/ramazan-bayrami.pdf" }, { "id": "6f66fadf51c8afc0", "title": "مُمَثِّلُو الحَقِّ وَالحَقِيقَةِ, الأَنْبِيَاءُ", "date": "2026-03-13", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-6f66fa.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/مُمَثِّلُو الحَقِّ وَالحَقِيقَةِ, الأَنْبِيَاءُ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-6f66fa.pdf" }, { "id": "23fba03ec6e181d7", "title": "Vertreter der Wahrheit und Gerechtigkeit; Die Propheten", "date": "2026-03-13", "year": 2026, "language": "de", "filename": "vertreter-der-wahrheit-und-gerechtigkeit-die-propheten.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Vertreter%20der%20Wahrheit%20und%20Gerechtigkeit;%20Die%20Propheten.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/vertreter-der-wahrheit-und-gerechtigkeit-die-propheten.pdf" }, { "id": "b404da9144268898", "title": "Profetas; Los Representantes De La Verdad Y La Justicia", "date": "2026-03-13", "year": 2026, "language": "es", "filename": "profetas-los-representantes-de-la-verdad-y-la-justicia.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Profetas;%20Los%20Representantes%20De%20La%20Verdad%20Y%20La%20Justicia.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/profetas-los-representantes-de-la-verdad-y-la-justicia.pdf" }, { "id": "fe1df17d61214ba7", "title": "I Profeti, Rappresentanti Della Verità E Della Realtà", "date": "2026-03-13", "year": 2026, "language": "it", "filename": "i-profeti-rappresentanti-della-verita-e-della-realta.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/I%20Profeti,%20Rappresentanti%20Della%20Verit%C3%A0%20E%20Della%20Realt%C3%A0.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/i-profeti-rappresentanti-della-verita-e-della-realta.pdf" }, { "id": "631b8da4b1363c6f", "title": "Пророки – Представители Права И Истины", "date": "2026-03-13", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-631b8d.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Пророки – Представители Права И Истины.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-631b8d.pdf" }, { "id": "8a0301a4b0e66b12", "title": "The Prophets; Representatives of Truth and Ultimate Reality", "date": "2026-03-13", "year": 2026, "language": "en", "filename": "the-prophets-representatives-of-truth-and-ultimate-reality.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/The%20Prophets;%20Representatives%20of%20Truth%20and%20Ultimate%20Reality.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/the-prophets-representatives-of-truth-and-ultimate-reality.pdf" }, { "id": "2dcf23ac2a8c9abe", "title": "İnsan, Huzuru İbadetle Elde Eder", "date": "2025-12-05", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "insan-huzuru-ibadetle-elde-eder-2dcf23.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/İnsan,%20Huzuru%20İbadetle%20Elde%20Eder.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/insan-huzuru-ibadetle-elde-eder-2dcf23.pdf" }, { "id": "8d5561fd3bcdba2c", "title": "Hak ve Hakikatin Temsilcileri: Peygamberler", "date": "2026-03-13", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "hak-ve-hakikatin-temsilcileri-peygamberler.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Hak%20ve%20Hakikatin%20Temsilcileri;%20Peygamberler.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/hak-ve-hakikatin-temsilcileri-peygamberler.pdf" }, { "id": "7996b54ea01f74cd", "title": "Zakat E La Sadaqa Di Fitr", "date": "2026-03-06", "year": 2026, "language": "it", "filename": "zakat-e-la-sadaqa-di-fitr.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Zakat%20E%20La%20Sadaqa%20Di%20Fitr.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/zakat-e-la-sadaqa-di-fitr.pdf" }, { "id": "935abb81aaedd08f", "title": "الزَّكَاةُ وَصَدَقَةُ الفِطْرِ", "date": "2026-03-06", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-935abb.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/الزَّكَاةُ وَصَدَقَةُ الفِطْرِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-935abb.pdf" }, { "id": "dce0a94a92e3dc0b", "title": "El Zakat y el Zakat al-Fitr", "date": "2026-03-06", "year": 2026, "language": "es", "filename": "el-zakat-y-el-zakat-al-fitr.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/El%20Zakat%20y%20el%20Zakat%20al-Fitr.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/el-zakat-y-el-zakat-al-fitr.pdf" }, { "id": "e440222107ccfdac", "title": "Закя́т И Фитр-Садака", "date": "2026-03-06", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-e44022.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D1%8F%CC%81%D1%82%20%D0%98%20%D0%A4%D0%B8%D1%82%D1%80-%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D0%B0.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-e44022.pdf" }, { "id": "540a590a7cf6e444", "title": "Zakat and the Sadaqah of Fitr", "date": "2026-03-06", "year": 2026, "language": "en", "filename": "zakat-and-the-sadaqah-of-fitr.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Zakat%20and%20the%20Sadaqah%20of%20Fitr.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/zakat-and-the-sadaqah-of-fitr.pdf" }, { "id": "314b7f70b9c6d229", "title": "Zakat und Fitr Sadaqa", "date": "2026-03-06", "year": 2026, "language": "de", "filename": "zakat-und-fitr-sadaqa.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Zakat%20und%20Fitr%20Sadaqa.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/zakat-und-fitr-sadaqa.pdf" }, { "id": "34a458a34d834526", "title": "Zekat ve Fıtır Sadakası", "date": "2026-03-06", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "zekat-ve-fitir-sadakasi.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Zekat%20ve%20F%C4%B1t%C4%B1r%20Sadakas%C4%B1.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/zekat-ve-fitir-sadakasi.pdf" }, { "id": "81afccafd7f3824e", "title": "Ramadán es una oportunidad en la lucha contra la adicción", "date": "2026-02-27", "year": 2026, "language": "es", "filename": "ramadan-es-una-oportunidad-en-la-lucha-contra-la-adiccion.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramad%C3%A1n%20es%20una%20oportunidad%20en%20la%20lucha%20contra%20la%20adicci%C3%B3n.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/ramadan-es-una-oportunidad-en-la-lucha-contra-la-adiccion.pdf" }, { "id": "98653bf0a2cfab7a", "title": "Il Ramadan È Un’Opportunità Nella Lotta Contro Le Dipendenze", "date": "2026-02-27", "year": 2026, "language": "it", "filename": "il-ramadan-e-unopportunita-nella-lotta-contro-le-dipendenze.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Ramadan%20E%CC%80%20Un%E2%80%99Opportunit%C3%A0%20Nella%20Lotta%20Contro%20Le%20Dipendenze.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/il-ramadan-e-unopportunita-nella-lotta-contro-le-dipendenze.pdf" }, { "id": "d39b423860fee52c", "title": "رَمَضَانُ فُرْصَةٌ لِمُكَافَحَةِ الإِدْمَانِ", "date": "2026-02-27", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-d39b42.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/رَمَضَانُ فُرْصَةٌ لِمُكَافَحَةِ الإِدْمَانِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-d39b42.pdf" }, { "id": "beb59860076dd7bc", "title": "Рамадан – Возможность Побороть Зависимость", "date": "2026-02-27", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-beb598.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Рамадан – Возможность Побороть Зависимость.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-beb598.pdf" }, { "id": "ab0c9edf31c16478", "title": "Ramadan, une occasion de lutter contre les dépendances", "date": "2026-02-27", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "ramadan-une-occasion-de-lutter-contre-les-dependances.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramadan,%20une%20occasion%20de%20lutter%20contre%20les%20d%C3%A9pendances.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/ramadan-une-occasion-de-lutter-contre-les-dependances.pdf" }, { "id": "ff597cc368857872", "title": "Ramadan Is an Opportunity in the Fight Against Addiction", "date": "2026-02-27", "year": 2026, "language": "en", "filename": "ramadan-is-an-opportunity-in-the-fight-against-addiction.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramadan%20Is%20an%20Opportunity%20in%20the%20Fight%20Against%20Addiction.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/ramadan-is-an-opportunity-in-the-fight-against-addiction.pdf" }, { "id": "fcfdc800115df37c", "title": "Ramadan Ist Eine Chance Im Kampf Gegen Die Sucht", "date": "2026-02-27", "year": 2026, "language": "de", "filename": "ramadan-ist-eine-chance-im-kampf-gegen-die-sucht.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramadan%20Ist%20Eine%20Chance%20Im%20Kampf%20Gegen%20Die%20Sucht.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/ramadan-ist-eine-chance-im-kampf-gegen-die-sucht.pdf" }, { "id": "921d0082f05b6d15", "title": "Bağımlılıkla Mücadelede Ramazan Bir Fırsattır", "date": "2026-02-27", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "bagimlilikla-mucadelede-ramazan-bir-firsattir.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ba%C4%9F%C4%B1ml%C4%B1l%C4%B1kla%20M%C3%BCcadelede%20Ramazan%20Bir%20F%C4%B1rsatt%C4%B1r.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/bagimlilikla-mucadelede-ramazan-bir-firsattir.pdf" }, { "id": "73a5233f5f3f3fb5", "title": "Ramadán la mezquita y la vida", "date": "2026-02-20", "year": 2026, "language": "es", "filename": "ramadan-la-mezquita-y-la-vida.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramad%C3%A1n%20la%20mezquita%20y%20la%20vida.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/ramadan-la-mezquita-y-la-vida.pdf" }, { "id": "4086120587d503aa", "title": "Il Nostro Profeta (Pbsl) E L’etıca Del Commercıo", "date": "2026-02-20", "year": 2026, "language": "it", "filename": "il-nostro-profeta-pbsl-e-letica-del-commercio.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Nostro%20Profeta%20(Pbsl)%20E%20L%E2%80%99et%C4%B1ca%20Del%20Commerc%C4%B1o.doc", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/il-nostro-profeta-pbsl-e-letica-del-commercio.pdf" }, { "id": "9cee6550bd0d9231", "title": "L'atmosfera Del Ramadan", "date": "2026-02-20", "year": 2026, "language": "it", "filename": "l-39-atmosfera-del-ramadan.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/L'atmosfera%20Del%20Ramadan.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/l-39-atmosfera-del-ramadan.pdf" }, { "id": "d3766a29239f2e9d", "title": "Ramadan, Moschea E Vita", "date": "2026-02-20", "year": 2026, "language": "it", "filename": "ramadan-moschea-e-vita.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramadan,%20Moschea%20E%20Vita.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/ramadan-moschea-e-vita.pdf" }, { "id": "21a659e177b6dde5", "title": "الوَحْدَةُ وَالتَّآلُفُ", "date": "2026-02-06", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-21a659.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%92%D8%AF%D9%8E%D8%A9%D9%8F%20%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%91%D9%8E%D8%A2%D9%84%D9%8F%D9%81%D9%8F.doc", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-21a659.pdf" }, { "id": "d1caed027492f2d8", "title": "أَجْوَاءُ رَمَضَانَ", "date": "2026-02-13", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-d1caed.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D8%A3%D9%8E%D8%AC%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8F%20%D8%B1%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-d1caed.pdf" }, { "id": "a42bd7832c0a1403", "title": "رَمَضَانُ، المَسْجِدَ وَالحَيَاةَ", "date": "2026-02-20", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-a42bd7.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D8%B1%D9%8E%D9%85%D9%8E%D8%B6%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8F%D8%8C%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8E%D8%B3%D9%92%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E%20%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8E%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D8%A9%D9%8E.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-a42bd7.pdf" }, { "id": "1330e5c13bbbecba", "title": "Атмосфера Рамадана", "date": "2026-02-13", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-1330e5.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%90%D1%82%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B0%20%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B0.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-1330e5.pdf" }, { "id": "b7ea775253887485", "title": "Рамадан, Мечеть И Жизнь", "date": "2026-02-20", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-b7ea77.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD,%20%D0%9C%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%8C%20%D0%98%20%D0%96%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-b7ea77.pdf" }, { "id": "9be8266884817985", "title": "Le Ramadan, La Mosquee Et La Vıe", "date": "2026-02-20", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "le-ramadan-la-mosquee-et-la-vie.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Le%20Ramadan,%20La%20Mosquee%20Et%20La%20V%C4%B1e.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/le-ramadan-la-mosquee-et-la-vie.pdf" }, { "id": "7138b7fc5302735e", "title": "Ramadan, Mosque, and Life", "date": "2026-02-20", "year": 2026, "language": "en", "filename": "ramadan-mosque-and-life.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramadan,%20Mosque,%20and%20Life.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/ramadan-mosque-and-life.pdf" }, { "id": "642fc87a090dfad4", "title": "Das Klima Des Ramadan", "date": "2026-02-13", "year": 2026, "language": "de", "filename": "das-klima-des-ramadan.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Das%20Klima%20Des%20Ramadan.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/das-klima-des-ramadan.pdf" }, { "id": "644f82e213a589cc", "title": "Ramadan, Moschee Und Leben", "date": "2026-02-20", "year": 2026, "language": "de", "filename": "ramadan-moschee-und-leben.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramadan,%20Moschee%20Und%20Leben.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/ramadan-moschee-und-leben.pdf" }, { "id": "387f4b989d309404", "title": "Ramazan, Cami ve Hayat", "date": "2026-02-20", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "ramazan-cami-ve-hayat.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramazan,%20Cami%20ve%20Hayat.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/ramazan-cami-ve-hayat.pdf" }, { "id": "95303134baa2aaa4", "title": "El Ambiente De Ramadán", "date": "2026-02-13", "year": 2026, "language": "es", "filename": "el-ambiente-de-ramadan.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/El%20Ambiente%20De%20Ramad%C3%A1n.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/el-ambiente-de-ramadan.pdf" }, { "id": "2ff351c107bfc215", "title": "Accueillir Le Mois Béni De Ramadan", "date": "2026-02-13", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "accueillir-le-mois-beni-de-ramadan.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Accueillir%20Le%20Mois%20B%C3%A9ni%20De%20Ramadan.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/accueillir-le-mois-beni-de-ramadan.pdf" }, { "id": "8d92039eadf3b354", "title": "The Climate of Ramadan", "date": "2026-02-13", "year": 2026, "language": "en", "filename": "the-climate-of-ramadan.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/The%20Climate%20of%20Ramadan.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/the-climate-of-ramadan.pdf" }, { "id": "a54d485a9f584ccf", "title": "Ramazan İklimi", "date": "2026-02-13", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "ramazan-iklimi.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ramazan%20%C4%B0klimi.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/ramazan-iklimi.pdf" }, { "id": "186d4f739912d89b", "title": "El ser humano obtiene la tranquilidad a través de la adoración", "date": "2025-12-05", "year": 2025, "language": "es", "filename": "el-ser-humano-obtiene-la-tranquilidad-a-traves-de-la-adoracion.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/El ser humano obtiene la tranquilidad a través de la adoración.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/el-ser-humano-obtiene-la-tranquilidad-a-traves-de-la-adoracion.pdf" }, { "id": "3ea7750140ce3363", "title": "No desperdiciemos el agua", "date": "2025-07-18", "year": 2025, "language": "es", "filename": "no-desperdiciemos-el-agua.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/No%20desperdiciemos%20el%20agua.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/no-desperdiciemos-el-agua.pdf" }, { "id": "a08837f0e6ca3d68", "title": "Gaza: La prueba de honor de la humanidad", "date": "2025-07-25", "year": 2025, "language": "es", "filename": "gaza-la-prueba-de-honor-de-la-humanidad.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Gaza,%20La%20prueba%20de%20honor%20de%20la%20humanidad.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/gaza-la-prueba-de-honor-de-la-humanidad.pdf" }, { "id": "d50e247cf07c8871", "title": "La Modestıa (Jayá) Es Una Orden De Allah, Un Requısıto Innato De La Fıtrah", "date": "2025-08-01", "year": 2025, "language": "es", "filename": "la-modestia-jaya-es-una-orden-de-allah-un-requisito-innato-de-la-fitrah.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Modest%C4%B1a%20(Jay%C3%A1)%20Es%20Una%20Orden%20De%20Allah,%20Un%20Requ%C4%B1s%C4%B1to%20Innato%20De%20La%20F%C4%B1trah.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/la-modestia-jaya-es-una-orden-de-allah-un-requisito-innato-de-la-fitrah.pdf" }, { "id": "680fce90bccb833c", "title": "Unas Bendecidas Vacaciones Con Sila Ar-Rajim", "date": "2025-08-08", "year": 2025, "language": "es", "filename": "unas-bendecidas-vacaciones-con-sila-ar-rajim.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Unas%20Bendecidas%20Vacaciones%20Con%20Sila%20Ar-Rajim.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/unas-bendecidas-vacaciones-con-sila-ar-rajim.pdf" }, { "id": "26011b5f3a8d838b", "title": "No Respetar El Derecho Del Ser Humano Es Como Vestır Una Camısa De Fuego", "date": "2025-08-15", "year": 2025, "language": "es", "filename": "no-respetar-el-derecho-del-ser-humano-es-como-vestir-una-camisa-de-fuego.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/No%20Respetar%20El%20Derecho%20Del%20Ser%20Humano%20Es%20Como%20Vest%C4%B1r%20Una%20Cam%C4%B1sa%20De%20Fuego.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/no-respetar-el-derecho-del-ser-humano-es-como-vestir-una-camisa-de-fuego.pdf" }, { "id": "5060ff0411e90148", "title": "La Adoración Trae Paz Al Espíritu Y Paz A La Sociedad", "date": "2025-08-22", "year": 2025, "language": "es", "filename": "la-adoracion-trae-paz-al-espiritu-y-paz-a-la-sociedad.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Adoraci%C3%B3n%20Trae%20Paz%20Al%20Esp%C3%ADritu%20Y%20Paz%20A%20La%20Sociedad.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/la-adoracion-trae-paz-al-espiritu-y-paz-a-la-sociedad.pdf" }, { "id": "b5105b9340f33da4", "title": "La Misericordia Para Los Mundos, El Profeta Mujámmad (s.a.s)", "date": "2025-08-29", "year": 2025, "language": "es", "filename": "la-misericordia-para-los-mundos-el-profeta-mujammad-s-a-s.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Misericordia%20Para%20Los%20Mundos,%20El%20Profeta%20Muj%C3%A1mmad%20(s.a.s).pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/la-misericordia-para-los-mundos-el-profeta-mujammad-s-a-s.pdf" }, { "id": "d2d22ad9bc584caa", "title": "El Conocimiento Es El Reconocimiento De La Verdad", "date": "2025-09-05", "year": 2025, "language": "es", "filename": "el-conocimiento-es-el-reconocimiento-de-la-verdad.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/El%20Conocimiento%20Es%20El%20Reconocimiento%20De%20La%20Verdad.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/el-conocimiento-es-el-reconocimiento-de-la-verdad.pdf" }, { "id": "f01143ab9adf4ff8", "title": "Nuestro Profeta y la Moral Familia", "date": "2025-09-12", "year": 2025, "language": "es", "filename": "nuestro-profeta-y-la-moral-familia.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Nuestro%20Profeta%20y%20la%20Moral%20Familia.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/nuestro-profeta-y-la-moral-familia.pdf" }, { "id": "a80ef8482e12a261", "title": "Nuestro Profeta (S.A.S) Y Los Modales En El Comercıo", "date": "2025-09-19", "year": 2025, "language": "es", "filename": "nuestro-profeta-s-a-s-y-los-modales-en-el-comercio.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Nuestro%20Profeta%20(S.A.S)%20Y%20Los%20Modales%20En%20El%20Comerc%C4%B1o.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/nuestro-profeta-s-a-s-y-los-modales-en-el-comercio.pdf" }, { "id": "8c07eb8dcbec39b3", "title": "Nuestro Profeta (s.a.s), la mezquita y la oración", "date": "2025-09-26", "year": 2025, "language": "es", "filename": "nuestro-profeta-s-a-s-la-mezquita-y-la-oracion.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Nuestro%20Profeta%20(s.a.s),%20la%20mezquita%20y%20la%20oraci%C3%B3n.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/nuestro-profeta-s-a-s-la-mezquita-y-la-oracion.pdf" }, { "id": "28e853efca233052", "title": "De La Trınchera A Gaza, La Vıctorıa Le Pertenece A Los Creyentes", "date": "2025-10-03", "year": 2025, "language": "es", "filename": "de-la-trinchera-a-gaza-la-victoria-le-pertenece-a-los-creyentes.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/De%20La%20Tr%C4%B1nchera%20A%20Gaza,%20La%20V%C4%B1ctor%C4%B1a%20Le%20Pertenece%20A%20Los%20Creyentes.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/de-la-trinchera-a-gaza-la-victoria-le-pertenece-a-los-creyentes.pdf" }, { "id": "8e78bf6f7ee0a563", "title": "El Corazón, Espejo De La Presencia Divina", "date": "2025-10-10", "year": 2025, "language": "es", "filename": "el-corazon-espejo-de-la-presencia-divina.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/El%20Coraz%C3%B3n,%20Espejo%20De%20La%20Presencia%20Divina.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/el-corazon-espejo-de-la-presencia-divina.pdf" }, { "id": "cfc4091702b7df35", "title": "La Guía Que Da Orıentacıón A La Vıda De Un Musulmán La Sunna", "date": "2025-10-17", "year": 2025, "language": "es", "filename": "la-guia-que-da-orientacion-a-la-vida-de-un-musulman-la-sunna.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Gu%C3%ADa%20Que%20Da%20Or%C4%B1entac%C4%B1%C3%B3n%20A%20La%20V%C4%B1da%20De%20Un%20Musulm%C3%A1n%20La%20Sunna.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/la-guia-que-da-orientacion-a-la-vida-de-un-musulman-la-sunna.pdf" }, { "id": "b368fb1c7ad78362", "title": "En la unión hay bendiciones, en la hermandad hay misericordia", "date": "2025-10-24", "year": 2025, "language": "es", "filename": "en-la-union-hay-bendiciones-en-la-hermandad-hay-misericordia.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/En%20la%20uni%C3%B3n%20hay%20bendiciones,%20en%20la%20hermandad%20hay%20misericordia.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/en-la-union-hay-bendiciones-en-la-hermandad-hay-misericordia.pdf" }, { "id": "60cba86d6e31d52b", "title": "La Compasión Y El Afecto Son La Fuente De Tranquilidad En La Familia", "date": "2025-10-31", "year": 2025, "language": "es", "filename": "la-compasion-y-el-afecto-son-la-fuente-de-tranquilidad-en-la-familia.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Compasi%C3%B3n%20Y%20El%20Afecto%20Son%20La%20Fuente%20De%20Tranquilidad%20En%20La%20Familia.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/la-compasion-y-el-afecto-son-la-fuente-de-tranquilidad-en-la-familia.pdf" }, { "id": "739caef9793471fa", "title": "La lealtad proviene de la fe", "date": "2025-11-07", "year": 2025, "language": "es", "filename": "la-lealtad-proviene-de-la-fe.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La lealtad proviene de la fe.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/la-lealtad-proviene-de-la-fe.pdf" }, { "id": "a4a2ed71dd28008a", "title": "La patria y el pueblo son nuestra alma", "date": "2025-11-14", "year": 2025, "language": "es", "filename": "la-patria-y-el-pueblo-son-nuestra-alma.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20patria%20y%20el%20pueblo%20son%20nuestra%20alma.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/la-patria-y-el-pueblo-son-nuestra-alma.pdf" }, { "id": "b6d6264071c99d67", "title": "La solución a la violencia es la educación en la compasión", "date": "2025-11-21", "year": 2025, "language": "es", "filename": "la-solucion-a-la-violencia-es-la-educacion-en-la-compasion.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20soluci%C3%B3n%20a%20la%20violencia%20es%20la%20educaci%C3%B3n%20en%20la%20compasi%C3%B3n.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/la-solucion-a-la-violencia-es-la-educacion-en-la-compasion.pdf" }, { "id": "be05393e6ebc7d51", "title": "La Cumbre Del Sacrificio, El Altruismo (Al-Izar)", "date": "2025-11-28", "year": 2025, "language": "es", "filename": "la-cumbre-del-sacrificio-el-altruismo-al-izar.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Cumbre%20Del%20Sacrificio,%20El%20Altruismo%20(Al-Izar).pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/la-cumbre-del-sacrificio-el-altruismo-al-izar.pdf" }, { "id": "4bf16717b99f827e", "title": "El Ser Humano, La Luz De Los Ojos Del Unıverso", "date": "2025-12-12", "year": 2025, "language": "es", "filename": "el-ser-humano-la-luz-de-los-ojos-del-universo.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/El%20Ser%20Humano,%20La%20Luz%20De%20Los%20Ojos%20Del%20Un%C4%B1verso.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/el-ser-humano-la-luz-de-los-ojos-del-universo.pdf" }, { "id": "31f99f16f49e81b7", "title": "Podemos Transformar Cada Momento En Una Ganancia Eterna", "date": "2025-12-19", "year": 2025, "language": "es", "filename": "podemos-transformar-cada-momento-en-una-ganancia-eterna.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Podemos%20Transformar%20Cada%20Momento%20En%20Una%20Ganancia%20Eterna.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/podemos-transformar-cada-momento-en-una-ganancia-eterna.pdf" }, { "id": "6748f7b0f22a1c0b", "title": "Nuestra Identidad Es Nuestro Futuro", "date": "2025-12-26", "year": 2025, "language": "es", "filename": "nuestra-identidad-es-nuestro-futuro.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Nuestra%20Identidad%20Es%20Nuestro%20Futuro.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2025/nuestra-identidad-es-nuestro-futuro.pdf" }, { "id": "77a5f80253243d05", "title": "Todo nos habla de Allah", "date": "2026-01-02", "year": 2026, "language": "es", "filename": "todo-nos-habla-de-allah.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Todo%20nos%20habla%20de%20Allah.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/todo-nos-habla-de-allah.pdf" }, { "id": "6488180cc97709f7", "title": "La Oración", "date": "2026-01-09", "year": 2026, "language": "es", "filename": "la-oracion.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Oraci%C3%B3n.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/la-oracion.pdf" }, { "id": "2e9e1c2d249ed580", "title": "La Explotación De La Religión", "date": "2026-01-16", "year": 2026, "language": "es", "filename": "la-explotacion-de-la-religion.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Explotaci%C3%B3n%20De%20La%20Religi%C3%B3n.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/la-explotacion-de-la-religion.pdf" }, { "id": "d6f73f6d3b187a11", "title": "Relaciones Entre Compañeros", "date": "2026-01-23", "year": 2026, "language": "es", "filename": "relaciones-entre-companeros.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Relaciones%20Entre%20Compa%C3%B1eros.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/relaciones-entre-companeros.pdf" }, { "id": "d981c79abb7ace78", "title": "Volverse al Arrepentimiento", "date": "2026-01-30", "year": 2026, "language": "es", "filename": "volverse-al-arrepentimiento.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Volverse%20al%20Arrepentimiento.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/volverse-al-arrepentimiento.pdf" }, { "id": "054bf114ee0ce3b4", "title": "Unión Y Solidaridad", "date": "2026-02-06", "year": 2026, "language": "es", "filename": "union-y-solidaridad.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Uni%C3%B3n%20Y%20Solidaridad.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/es/2026/union-y-solidaridad.pdf" }, { "id": "bac9c350a786dedd", "title": "Non Sprechiamo La Nostra Acqua", "date": "2025-07-18", "year": 2025, "language": "it", "filename": "non-sprechiamo-la-nostra-acqua.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Non%20Sprechiamo%20La%20Nostra%20Acqua.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/non-sprechiamo-la-nostra-acqua.pdf" }, { "id": "79104b787f83eeda", "title": "Gaza: La Prova D'onore Dell'umanità", "date": "2025-07-25", "year": 2025, "language": "it", "filename": "gaza-la-prova-d-onore-dell-umanita.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Gaza,%20La%20Prova%20D'onore%20Dell'umanit%C3%A0.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/gaza-la-prova-d-onore-dell-umanita.pdf" }, { "id": "cbcf69b51e235834", "title": "Il Pudore: Il Comando Dı Allah, L’esıgenza Della Natura", "date": "2025-08-01", "year": 2025, "language": "it", "filename": "il-pudore-il-comando-di-allah-lesigenza-della-natura.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Pudore,%20Il%20Comando%20D%C4%B1%20Allah,%20L%E2%80%99es%C4%B1genza%20Della%20Natura.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/il-pudore-il-comando-di-allah-lesigenza-della-natura.pdf" }, { "id": "942266d67b7e41e4", "title": "Vacanze Benedette Con Il Silat Al Rahim", "date": "2025-08-08", "year": 2025, "language": "it", "filename": "vacanze-benedette-con-il-silat-al-rahim.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Vacanze%20Benedette%20Con%20Il%20Silat%20Al%20Rahim.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/vacanze-benedette-con-il-silat-al-rahim.pdf" }, { "id": "4584e4bded9e9cfe", "title": "Il Diritto Del Servo È Una Camicia Di Fuoco", "date": "2025-08-15", "year": 2025, "language": "it", "filename": "il-diritto-del-servo-e-una-camicia-di-fuoco.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Diritto%20Del%20Servo%20%C3%88%20Una%20Camicia%20Di%20Fuoco.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/il-diritto-del-servo-e-una-camicia-di-fuoco.pdf" }, { "id": "ea4a40b4c82e0764", "title": "L'adorazione Dà Serenità All'anima, Pace Alla Società", "date": "2025-08-22", "year": 2025, "language": "it", "filename": "l-adorazione-da-serenita-all-anima-pace-alla-societa.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/L'adorazione%20D%C3%A0%20Serenit%C3%A0%20All'anima,%20Pace%20Alla%20Societ%C3%A0.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/l-adorazione-da-serenita-all-anima-pace-alla-societa.pdf" }, { "id": "b9c789d4f7dd86d3", "title": "Il Profeta Muhammed (Pbsl), Misericordia Per I Mondi", "date": "2025-08-29", "year": 2025, "language": "it", "filename": "il-profeta-muhammed-pbsl-misericordia-per-i-mondi.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Profeta%20Muhammed%20(Pbsl),%20Misericordia%20Per%20I%20Mondi.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/il-profeta-muhammed-pbsl-misericordia-per-i-mondi.pdf" }, { "id": "9c6d5405cb22b4b7", "title": "La Conoscenza E' Conoscere Il Diritto", "date": "2025-09-05", "year": 2025, "language": "it", "filename": "la-conoscenza-e-conoscere-il-diritto.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Conoscenza%20E'%20Conoscere%20Il%20Diritto.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/la-conoscenza-e-conoscere-il-diritto.pdf" }, { "id": "a7ab058e5a7078f8", "title": "Il Nostro Profeta E La Morale Familiare", "date": "2025-09-12", "year": 2025, "language": "it", "filename": "il-nostro-profeta-e-la-morale-familiare.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Nostro%20Profeta%20E%20La%20Morale%20Familiare.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/il-nostro-profeta-e-la-morale-familiare.pdf" }, { "id": "b1bd5f667bc657c5", "title": "Il Nostro Profeta (Pbsl), La Moschea E La Preghıera", "date": "2025-09-26", "year": 2025, "language": "it", "filename": "il-nostro-profeta-pbsl-la-moschea-e-la-preghiera.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Nostro%20Profeta%20(Pbsl),%20La%20Moschea%20E%20La%20Pregh%C4%B1era.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/il-nostro-profeta-pbsl-la-moschea-e-la-preghiera.pdf" }, { "id": "426498170bb44a0e", "title": "Da Khandaq a Gaza, La Vıttorıa Appartıene a Chı Crede", "date": "2025-10-03", "year": 2025, "language": "it", "filename": "da-khandaq-a-gaza-la-vittoria-appartiene-a-chi-crede.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Da%20Khandaq%20a%20Gaza,%20La%20V%C4%B1ttor%C4%B1a%20Appart%C4%B1ene%20a%20Ch%C4%B1%20Crede.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/da-khandaq-a-gaza-la-vittoria-appartiene-a-chi-crede.pdf" }, { "id": "fa0484ed4dceb186", "title": "Il Cuore, Il Centro Dell'attenzione Divina", "date": "2025-10-10", "year": 2025, "language": "it", "filename": "il-cuore-il-centro-dell-attenzione-divina.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Cuore,%20Il%20Centro%20Dell'attenzione%20Divina.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/il-cuore-il-centro-dell-attenzione-divina.pdf" }, { "id": "5befb7dee72a7dc8", "title": "Guida Che Orienta La Vita Di Un Musulmano: La Nobile Sunnah", "date": "2025-10-17", "year": 2025, "language": "it", "filename": "guida-che-orienta-la-vita-di-un-musulmano-la-nobile-sunnah.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Guida%20Che%20Orienta%20La%20Vita%20Di%20Un%20Musulmano,%20La%20Nobile%20Sunnah%20.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/guida-che-orienta-la-vita-di-un-musulmano-la-nobile-sunnah.pdf" }, { "id": "101dbb4f5019450e", "title": "Nella Solidarietà C'è Benedizione, Nella Fratellanza C'è Misericordia", "date": "2025-10-24", "year": 2025, "language": "it", "filename": "nella-solidarieta-c-e-benedizione-nella-fratellanza-c-e-misericordia.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Nella%20Solidariet%C3%A0%20C'%C3%A8%20Benedizione,%20Nella%20Fratellanza%20C'%C3%A8%20Misericordia.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/nella-solidarieta-c-e-benedizione-nella-fratellanza-c-e-misericordia.pdf" }, { "id": "6e88fafd25407952", "title": "La Fonte Di Serenità Nella Famiglia, Compassione E Amore", "date": "2025-10-31", "year": 2025, "language": "it", "filename": "la-fonte-di-serenita-nella-famiglia-compassione-e-amore.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Fonte%20Di%20Serenita%CC%80%20Nella%20Famiglia,%20Compassione%20E%20Amore.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/la-fonte-di-serenita-nella-famiglia-compassione-e-amore.pdf" }, { "id": "30a2bd534ad65b8d", "title": "La Lealtà È Parte Della Fede", "date": "2025-11-07", "year": 2025, "language": "it", "filename": "la-lealta-e-parte-della-fede.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Lealt%C3%A0%20%C3%88%20Parte%20Della%20Fede.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/la-lealta-e-parte-della-fede.pdf" }, { "id": "88396a02c3e56e63", "title": "Il Nostro Spirito di Patria E Nazione", "date": "2025-11-14", "year": 2025, "language": "it", "filename": "il-nostro-spirito-di-patria-e-nazione.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Nostro%20Spirito%20di%20Patria%20E%20Nazione.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/il-nostro-spirito-di-patria-e-nazione.pdf" }, { "id": "3e1cb2f62d24a9c9", "title": "Il Rimedio Alla Violenza È L’educazione Alla Misericordia", "date": "2025-11-21", "year": 2025, "language": "it", "filename": "il-rimedio-alla-violenza-e-leducazione-alla-misericordia.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Rimedio%20Alla%20Violenza%20%C3%88%20L%E2%80%99educazione%20Alla%20Misericordia.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/il-rimedio-alla-violenza-e-leducazione-alla-misericordia.pdf" }, { "id": "09e8cffb7d596b79", "title": "Il Vertice Del Sacrificio: Ithar", "date": "2025-11-28", "year": 2025, "language": "it", "filename": "il-vertice-del-sacrificio-ithar.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Il%20Vertice%20Del%20Sacrificio,%20Ithar.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/il-vertice-del-sacrificio-ithar.pdf" }, { "id": "e5220994f2737cac", "title": "L’uomo Ottiene La Pace Attraverso L'Adorazione", "date": "2025-12-05", "year": 2025, "language": "it", "filename": "luomo-ottiene-la-pace-attraverso-l-adorazione.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/L%E2%80%99uomo%20Ottiene%20La%20Pace%20Attraverso%20L'Adorazione.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/luomo-ottiene-la-pace-attraverso-l-adorazione.pdf" }, { "id": "3f6ee3c49c0a2614", "title": "L’uomo, La Pupilla Dell'Universo", "date": "2025-12-12", "year": 2025, "language": "it", "filename": "luomo-la-pupilla-dell-universo.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/L%E2%80%99uomo,%20La%20Pupilla%20Dell'Universo.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/luomo-la-pupilla-dell-universo.pdf" }, { "id": "4b5ace866f8f1789", "title": "Possiamo Trasformare Ogni Nostro İstante In Un Guadagno Eterno", "date": "2025-12-19", "year": 2025, "language": "it", "filename": "possiamo-trasformare-ogni-nostro-istante-in-un-guadagno-eterno.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Possiamo%20Trasformare%20Ogni%20Nostro%20%C4%B0stante%20In%20Un%20Guadagno%20Eterno.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/possiamo-trasformare-ogni-nostro-istante-in-un-guadagno-eterno.pdf" }, { "id": "659c24a4cf520f62", "title": "La Nostra Identità È Il Nostro Futuro", "date": "2025-12-26", "year": 2025, "language": "it", "filename": "la-nostra-identita-e-il-nostro-futuro.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Nostra%20Identit%C3%A0%20%C3%88%20Il%20Nostro%20Futuro.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2025/la-nostra-identita-e-il-nostro-futuro.pdf" }, { "id": "083569ff6a4c01cf", "title": "Ogni Cosa Narra Di Allah", "date": "2026-01-02", "year": 2026, "language": "it", "filename": "ogni-cosa-narra-di-allah.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ogni%20Cosa%20Narra%20Di%20Allah.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/ogni-cosa-narra-di-allah.pdf" }, { "id": "0a1a36db63a3608a", "title": "La Preghiera Quotidiana", "date": "2026-01-09", "year": 2026, "language": "it", "filename": "la-preghiera-quotidiana.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Preghiera%20Quotidiana.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/la-preghiera-quotidiana.pdf" }, { "id": "4c3b6ecf7a8fc4a4", "title": "La Strumentalizzazione Della Religione", "date": "2026-01-16", "year": 2026, "language": "it", "filename": "la-strumentalizzazione-della-religione.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Strumentalizzazione%20Della%20Religione.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/la-strumentalizzazione-della-religione.pdf" }, { "id": "fb97ce7d8696305c", "title": "Rapporti Tra Coetanei", "date": "2026-01-23", "year": 2026, "language": "it", "filename": "rapporti-tra-coetanei.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Rapporti%20Tra%20Coetanei.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/rapporti-tra-coetanei.pdf" }, { "id": "e3ee88930e9071e0", "title": "Volgersi Al Pentimento", "date": "2026-01-30", "year": 2026, "language": "it", "filename": "volgersi-al-pentimento.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Volgersi%20Al%20Pentimento.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/volgersi-al-pentimento.pdf" }, { "id": "fe4e0c9cd147dccf", "title": "Unità E Solidarietà", "date": "2026-02-06", "year": 2026, "language": "it", "filename": "unita-e-solidarieta.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Unit%C3%A0%20E%20Solidariet%C3%A0.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/it/2026/unita-e-solidarieta.pdf" }, { "id": "a95c28ad41cca2c0", "title": "كُلُّ شَيْءٍ يَتَحَدَّثُ عَنِ اللَّهِ", "date": "2026-01-02", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-a95c28.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/كُلُّ شَيْءٍ يَتَحَدَّثُ عَنِ اللَّهِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-a95c28.pdf" }, { "id": "c81140ae881ef81d", "title": "يَجِبُ أَنْ لَا نُسْرِفَ فِي اسْتِخْدَامِ الْمَاءِ", "date": "2025-07-18", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-c81140.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/يَجِبُ أَنْ لَا نُسْرِفَ فِي اسْتِخْدَامِ الْمَاءِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-c81140.pdf" }, { "id": "6f498eaf2946b5dc", "title": "غَزَّةُ, اِخْتِبَارُ كَرَامَةِ الْإِنْسَانِيَّةِ", "date": "2025-07-25", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-6f498e.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/غَزَّةُ, اِخْتِبَارُ كَرَامَةِ الْإِنْسَانِيَّةِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-6f498e.pdf" }, { "id": "48cfb989f380a8ed", "title": "الحَيَاءُ, أَمْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفِطْرَةٌ فِي الإِنسَانِ", "date": "2025-08-01", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-48cfb9.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/الحَيَاءُ, أَمْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفِطْرَةٌ فِي الإِنسَانِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-48cfb9.pdf" }, { "id": "fa6f7d86929d83cb", "title": "عُطْلَةٌ تَتَبَارَكُ بِصِلَةِ الرَّحِمِ", "date": "2025-08-08", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-fa6f7d.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/عُطْلَةٌ تَتَبَارَكُ بِصِلَةِ الرَّحِمِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-fa6f7d.pdf" }, { "id": "e60f7d9c3b74eb21", "title": "حَقُّ العِبَادِ قَمِيصٌ مِنْ نَارٍ", "date": "2025-08-15", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-e60f7d.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D8%AD%D9%8E%D9%82%D9%91%D9%8F%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%90%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%90%20%D9%82%D9%8E%D9%85%D9%90%D9%8A%D8%B5%D9%8C%20%D9%85%D9%90%D9%86%D9%92%20%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8D.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-e60f7d.pdf" }, { "id": "6214ce9d5a4d50ab", "title": "اَلْعِبَادَةُ; سَكِينَةٌ لِلرُّوحِ، وَطُمَأْنِينَةٌ لِلْمُجْتَمَعِ", "date": "2025-08-22", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-6214ce.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/اَلْعِبَادَةُ; سَكِينَةٌ لِلرُّوحِ، وَطُمَأْنِينَةٌ لِلْمُجْتَمَعِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-6214ce.pdf" }, { "id": "1e01cd5fcb7b742f", "title": "سَيِّدُنَا مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ,رَحْمَةٌ لِلْعَالَمِينَ", "date": "2025-08-29", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-1e01cd.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/سَيِّدُنَا مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ,رَحْمَةٌ لِلْعَالَمِينَ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-1e01cd.pdf" }, { "id": "6b59d7008b9ef510", "title": "العِلْمُ هُوَ مَعْرِفَةُ الحَقِّ", "date": "2025-09-05", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-6b59d7.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/العِلْمُ هُوَ مَعْرِفَةُ الحَقِّ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-6b59d7.pdf" }, { "id": "872e6d1efa5aa8fb", "title": "نَبِيُّنَا وَأَخْلَاقُ الأُسْرَةِ", "date": "2025-09-12", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-872e6d.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/نَبِيُّنَا وَأَخْلَاقُ الأُسْرَةِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-872e6d.pdf" }, { "id": "d80d40f187d84e49", "title": "النَّبِيُّ ﷺ وَأَخْلَاقُ التِّجَارَةِ", "date": "2025-09-19", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-d80d40.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/النَّبِيُّ ﷺ وَأَخْلَاقُ التِّجَارَةِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-d80d40.pdf" }, { "id": "a45632411ebfcad1", "title": "نَّبِيُّنَا ﷺ، المَسْجِدُ وَالصَّلَاةُ", "date": "2025-09-26", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-a45632.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/نَّبِيُّنَا ﷺ، المَسْجِدُ وَالصَّلَاةُ .pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-a45632.pdf" }, { "id": "f954027a72b3d1a9", "title": "مِنَ الخَنْدَقِ إلى غَزَّةَ , النَّصْرُ لِلْمُؤمِنِيْنَ", "date": "2025-10-03", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-f95402.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/مِنَ الخَنْدَقِ إلى غَزَّةَ , النَّصْرُ لِلْمُؤمِنِيْنَ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-f95402.pdf" }, { "id": "35c52315bd208a13", "title": "مَوْضِعُ نَظَرِ اللهِ تَعَالَى, هُوَ القَلْبُ", "date": "2025-10-10", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-35c523.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/مَوْضِعُ نَظَرِ اللهِ تَعَالَى, هُوَ القَلْبُ .pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-35c523.pdf" }, { "id": "41408a531e7629bb", "title": "دَلِيْلُ حَيَاةِ المُسْلِمِ السُّنَّةُ النَّبَوِيَّةُ", "date": "2025-10-17", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-41408a.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/دَلِيْلُ حَيَاةِ المُسْلِمِ السُّنَّةُ النَّبَوِيَّةُ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-41408a.pdf" }, { "id": "0a6ab0a4427f3b21", "title": "فِي الوَحْدَةِ بَرَكَةٌ، وفِي الأُخُوَّةِ رَحْمَةٌ", "date": "2025-10-24", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-0a6ab0.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/فِي الوَحْدَةِ بَرَكَةٌ، وفِي الأُخُوَّةِ رَحْمَةٌ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-0a6ab0.pdf" }, { "id": "7a3b1e8e9b0756cd", "title": "مَصْدَرُ السَّكِينَةِ فِي الأُسْرَةِ_ الرَّحْمَةُ وَالمَحَبَّةُ", "date": "2025-10-31", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-7a3b1e.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/مَصْدَرُ السَّكِينَةِ فِي الأُسْرَةِ_ الرَّحْمَةُ وَالمَحَبَّةُ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-7a3b1e.pdf" }, { "id": "9543e30684d33ecc", "title": "الوَفَاءُ مِنَ الإِيمَانِ", "date": "2025-11-07", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-9543e3.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%8E%D9%81%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8F%20%D9%85%D9%90%D9%86%D9%8E%20%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%90%D9%8A%D9%85%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%90.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-9543e3.pdf" }, { "id": "8bfd82f710a97560", "title": "رُوحُنَا وَطَنُنَا وأُمَّتُنَا", "date": "2025-11-14", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-8bfd82.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/رُوحُنَا وَطَنُنَا وأُمَّتُنَا.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-8bfd82.pdf" }, { "id": "3514593406d7f3f0", "title": "عِلَاجُ العُنْفِ هُوَ التَّعْلِيمُ القَائِمُ عَلَى الرَّحْمَةِ", "date": "2025-11-21", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-351459.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/عِلَاجُ العُنْفِ هُوَ التَّعْلِيمُ القَائِمُ عَلَى الرَّحْمَةِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-351459.pdf" }, { "id": "85c82f6cbd7320dc", "title": "قِمَّةُ التَضْحِيَّةِ الإِيْثَارُ", "date": "2025-11-28", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-85c82f.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D9%82%D9%90%D9%85%D9%91%D9%8E%D8%A9%D9%8F%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8E%D8%B6%D9%92%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%91%D9%8E%D8%A9%D9%90%20%20%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%90%D9%8A%D9%92%D8%AB%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-85c82f.pdf" }, { "id": "154dce9ad4d04a5b", "title": "الاِنسَانُ يُحَقِّقُ الطُّمَأْنِينَةَ مِنْ خِلَالِ العِبَادَةِ", "date": "2025-12-05", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-154dce.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/الاِنسَانُ يُحَقِّقُ الطُّمَأْنِينَةَ مِنْ خِلَالِ العِبَادَةِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-154dce.pdf" }, { "id": "3f36a5639427881b", "title": "الإِنْسَانُ بُؤبُؤُ عَيْنِ الكَوْنِ", "date": "2025-12-12", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-3f36a5.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/الإِنْسَانُ بُؤبُؤُ عَيْنِ الكَوْنِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-3f36a5.pdf" }, { "id": "0716d2eb13e1b18f", "title": "يُمْكِنُنَا تَحْوِيلُ كُلِّ لَحْظَةٍ إِلَى مَكْسَبٍ أَبَدِيٍّ", "date": "2025-12-19", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe-0716d2.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/يُمْكِنُنَا تَحْوِيلُ كُلِّ لَحْظَةٍ إِلَى مَكْسَبٍ أَبَدِيٍّ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe-0716d2.pdf" }, { "id": "7e9dc66616387747", "title": "هُوِيَّتُنا هِيَ مُسْتَقْبَلُنا", "date": "2025-12-26", "year": 2025, "language": "ar", "filename": "hutbe.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D9%87%D9%8F%D9%88%D9%90%D9%8A%D9%91%D9%8E%D8%AA%D9%8F%D9%86%D8%A7%20%D9%87%D9%90%D9%8A%D9%8E%20%D9%85%D9%8F%D8%B3%D9%92%D8%AA%D9%8E%D9%82%D9%92%D8%A8%D9%8E%D9%84%D9%8F%D9%86%D8%A7.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2025/hutbe.pdf" }, { "id": "68bfdb1d80d38fd1", "title": "الصَّلَاةُ", "date": "2026-01-09", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-68bfdb.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%91%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%A7%D8%A9%D9%8F.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-68bfdb.pdf" }, { "id": "5def657dd03d1a46", "title": "اِسْتِغْلَالُ الدِّينِ", "date": "2026-01-16", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-5def65.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/اِسْتِغْلَالُ الدِّينِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-5def65.pdf" }, { "id": "744b4e54d09e5634", "title": "عَلَاقَاتُ الأَقْرَانِ", "date": "2026-01-23", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-744b4e.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/عَلَاقَاتُ الأَقْرَانِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-744b4e.pdf" }, { "id": "917721bd4de124e1", "title": "اَلتَّوَجُّهُ إِلَى التَّوْبَةِ", "date": "2026-01-30", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe-917721.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/اَلتَّوَجُّهُ إِلَى التَّوْبَةِ.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe-917721.pdf" }, { "id": "7bf4829ab492119d", "title": "الوَحْدَةُ وَالتَّآلُفُ", "date": "2026-02-06", "year": 2026, "language": "ar", "filename": "hutbe.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%92%D8%AF%D9%8E%D8%A9%D9%8F%20%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%91%D9%8E%D8%A2%D9%84%D9%8F%D9%81%D9%8F.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ar/2026/hutbe.pdf" }, { "id": "f12e2c9b019f42a9", "title": "Ущемление Прав Других Подобно Ношению Рубахи Из Огня", "date": "2025-08-15", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-f12e2c.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ущемление Прав Других Подобно Ношению Рубахи Из Огня.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-f12e2c.pdf" }, { "id": "220c83c6d60190a6", "title": "Сунна Пророка (С.А.С.) – Руководство Для Жизни Мусульманина", "date": "2025-10-17", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-220c83.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Сунна Пророка (С.А.С.) – Руководство Для Жизни Мусульманина.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-220c83.pdf" }, { "id": "f9f288d8a1d05582", "title": "Не Будем Тратить Воду Впустую", "date": "2025-07-18", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-f9f288.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%9D%D0%B5%20%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BC%20%D0%A2%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C%20%D0%92%D0%BE%D0%B4%D1%83%20%D0%92%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%8E.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-f9f288.pdf" }, { "id": "6a814e009970c33a", "title": "Газа – Испытание Чести Для Человечества", "date": "2025-07-25", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-6a814e.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Газа – Испытание Чести Для Человечества.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-6a814e.pdf" }, { "id": "f3b6cd1b00113358", "title": "Скромность – Веление Аллаха И Требование Человеческой Природы", "date": "2025-08-01", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-f3b6cd.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Скромность – Веление Аллаха И Требование Человеческой Природы.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-f3b6cd.pdf" }, { "id": "9bf9181895c359f8", "title": "Отдых, Приносящий Благодать Поддержанием Родственных Связей", "date": "2025-08-08", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-9bf918.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Отдых, Приносящий Благодать Поддержанием Родственных Связей.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-9bf918.pdf" }, { "id": "11bb4fbaead9aa97", "title": "Поклонение Дарует Успокоение Душе И Мир Обществу", "date": "2025-08-22", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-11bb4f.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Поклонение Дарует Успокоение Душе И Мир Обществу.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-11bb4f.pdf" }, { "id": "8ecdf6175bbe57b2", "title": "Пророк Мухаммад (c.a.c) – Милость Для Миров", "date": "2025-08-29", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "c-a-c-8ecdf6.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Пророк Мухаммад (c.a.c) – Милость Для Миров.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/c-a-c-8ecdf6.pdf" }, { "id": "56f114fcf1497530", "title": "Знание — Значит Знать Своего Господа", "date": "2025-09-05", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-56f114.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%97%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%E2%80%94%20%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%20%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%A1%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%B3%D0%BE%20%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-56f114.pdf" }, { "id": "346ccbf79628e9a5", "title": "Пророк Мухаммад (с.а.с.) И Нравственные Ценности Семьи", "date": "2025-09-12", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-346ccb.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Пророк Мухаммад (с.а.с.) И Нравственные Ценности Семьи.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-346ccb.pdf" }, { "id": "2647d41f492b9bb0", "title": "Пророк Мухаммад (c.a.c) И Торговая Этика", "date": "2025-09-19", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "c-a-c.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%20%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%B4%20(c.a.c)%20%D0%98%20%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F%20%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/c-a-c.pdf" }, { "id": "fe75be22d1c481ef", "title": "Пророк Мухаммад (с.а.с.), Мечеть И Намаз", "date": "2025-09-26", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-fe75be.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Пророк Мухаммад (с.а.с.), Мечеть И Намаз.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-fe75be.pdf" }, { "id": "74cfcc23174eb0f8", "title": "От Рва До Газы, Победа – За Верующими", "date": "2025-10-03", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-74cfcc.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/От Рва До Газы, Победа – За Верующими.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-74cfcc.pdf" }, { "id": "dd1446225b3c67d2", "title": "Взор Всевышнего Аллаха Обращён К Сердцам", "date": "2025-10-10", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-dd1446.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Взор Всевышнего Аллаха Обращён К Сердцам.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-dd1446.pdf" }, { "id": "49acc60ee6cd2e00", "title": "В Единстве – Благодать, В Братстве – Милость", "date": "2025-10-24", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-49acc6.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/В Единстве – Благодать, В Братстве – Милость.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-49acc6.pdf" }, { "id": "db3302784f7f4052", "title": "Источник Семейного Мира – Милосердие И Любовь", "date": "2025-10-31", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-db3302.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Источник Семейного Мира – Милосердие И Любовь.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-db3302.pdf" }, { "id": "83b4a88e46582965", "title": "Верность – Проявление Веры", "date": "2025-11-07", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-83b4a8.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Верность – Проявление Веры.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-83b4a8.pdf" }, { "id": "4bfe62c6dfe49607", "title": "Отечество И Национальный Дух", "date": "2025-11-14", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-4bfe62.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Отечество И Национальный Дух.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-4bfe62.pdf" }, { "id": "429d24c03ca29f04", "title": "Лекарство От Насилия – Воспитание Милосердия", "date": "2025-11-21", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-429d24.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Лекарство От Насилия – Воспитание Милосердия.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-429d24.pdf" }, { "id": "f7e1433058a54818", "title": "Вершина Самоотверженности – Альтруизм", "date": "2025-11-28", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-f7e143.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Вершина Самоотверженности – Альтруизм.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-f7e143.pdf" }, { "id": "99ccdf500b1dde46", "title": "Человек Обретает Покой В Поклонении", "date": "2025-12-05", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-99ccdf.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Человек%20Обретает%20Покой%20В%20Поклонении.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-99ccdf.pdf" }, { "id": "a29dab93b9a33568", "title": "Человек – Зеница Вселенной", "date": "2025-12-12", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-a29dab.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Человек – Зеница Вселенной.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-a29dab.pdf" }, { "id": "55f3a43166e7f809", "title": "Мы Можем Превратить Каждый Миг Нашей Жизни В Вечную Награду", "date": "2025-12-19", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe-55f3a4.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Мы Можем Превратить Каждый Миг Нашей Жизни В Вечную Награду.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe-55f3a4.pdf" }, { "id": "eac1a87be9428feb", "title": "Наша Идентичность – Наше Будущее", "date": "2025-12-26", "year": 2025, "language": "ru", "filename": "hutbe.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%9D%D0%B0%D1%88%D0%B0%20%D0%98%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%20%E2%80%93%20%D0%9D%D0%B0%D1%88%D0%B5%20%D0%91%D1%83%D0%B4%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%B5.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2025/hutbe.pdf" }, { "id": "3ec900d3f45f2aab", "title": "Всё Говорит Нам Об Аллахе", "date": "2026-01-02", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-3ec900.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%92%D1%81%D1%91%20%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%20%D0%9D%D0%B0%D0%BC%20%D0%9E%D0%B1%20%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%85%D0%B5.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-3ec900.pdf" }, { "id": "80c0a7a71744247c", "title": "Намаз", "date": "2026-01-09", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-80c0a7.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B7.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-80c0a7.pdf" }, { "id": "2ce00782036990de", "title": "Религиозное Злоупотребление", "date": "2026-01-16", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-2ce007.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%A0%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B5%20%D0%97%D0%BB%D0%BE%D1%83%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-2ce007.pdf" }, { "id": "f83dcd55b9b93487", "title": "Взаимоотношения Со Cверстниками", "date": "2026-01-23", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "c.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%92%D0%B7%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%A1%D0%BE%20C%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/c.pdf" }, { "id": "c174c4db46ba7714", "title": "Обращение К Покаянию", "date": "2026-01-30", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe-c174c4.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%9A%20%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D1%8E.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe-c174c4.pdf" }, { "id": "5d2029a54d0bdd3d", "title": "Единство И Сплочённость", "date": "2026-02-06", "year": 2026, "language": "ru", "filename": "hutbe.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%D0%95%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE%20%D0%98%20%D0%A1%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%87%D1%91%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/ru/2026/hutbe.pdf" }, { "id": "8aa6f9bf6a716a59", "title": "Ne Gaspons Pas Notre Eau", "date": "2025-07-18", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "ne-gaspons-pas-notre-eau.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ne%20Gaspons%20Pas%20Notre%20Eau.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/ne-gaspons-pas-notre-eau.pdf" }, { "id": "e028ab18b516e654", "title": "Gaza, L’épreuve De L’honneur Pour L’humanité", "date": "2025-07-25", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "gaza-lepreuve-de-lhonneur-pour-lhumanite.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Gaza,%20L%E2%80%99%C3%A9preuve%20De%20L%E2%80%99honneur%20Pour%20L%E2%80%99humanit%C3%A9.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/gaza-lepreuve-de-lhonneur-pour-lhumanite.pdf" }, { "id": "b13e6afffa7e04cc", "title": "La Pudeur, Un Commandement Divin, Un Appel De La Nature Humaine", "date": "2025-08-01", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "la-pudeur-un-commandement-divin-un-appel-de-la-nature-humaine.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Pudeur,%20Un%20Commandement%20Divin,%20Un%20Appel%20De%20La%20Nature%20Humaine.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/la-pudeur-un-commandement-divin-un-appel-de-la-nature-humaine.pdf" }, { "id": "33037eaa3d382486", "title": "Renouer Les Lıens Famılıaux, Ravıver La Baraka", "date": "2025-08-08", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "renouer-les-liens-familiaux-raviver-la-baraka.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Renouer%20Les%20L%C4%B1ens%20Fam%C4%B1l%C4%B1aux,%20Rav%C4%B1ver%20La%20Baraka.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/renouer-les-liens-familiaux-raviver-la-baraka.pdf" }, { "id": "3ff63116410febf1", "title": "Le Droıt D’autruı Est Un Vetement De Feu", "date": "2025-08-15", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "le-droit-dautrui-est-un-vetement-de-feu.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Le%20Dro%C4%B1t%20D%E2%80%99autru%C4%B1%20Est%20Un%20V%C3%AAtement%20De%20Feu.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/le-droit-dautrui-est-un-vetement-de-feu.pdf" }, { "id": "39b46ee1a3660b37", "title": "L’adoratıon Apporte La Sérénıté À L’âme Et La Paıx À La Socıété", "date": "2025-08-22", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "ladoration-apporte-la-serenite-a-lame-et-la-paix-a-la-societe.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/L%E2%80%99adorat%C4%B1on%20Apporte%20La%20S%C3%A9r%C3%A9n%C4%B1t%C3%A9%20%C3%80%20L%E2%80%99%C3%A2me%20Et%20La%20Pa%C4%B1x%20%C3%80%20La%20Soc%C4%B1%C3%A9t%C3%A9.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/ladoration-apporte-la-serenite-a-lame-et-la-paix-a-la-societe.pdf" }, { "id": "577e48469e48120a", "title": "Une Misericorde Pour Les Mondes, Le Prophete Muhammed (s.a.s)", "date": "2025-08-29", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "une-misericorde-pour-les-mondes-le-prophete-muhammed-s-a-s.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Une%20Misericorde%20Pour%20Les%20Mondes,%20Le%20Prophete%20Muhammed%20(s.a.s).pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/une-misericorde-pour-les-mondes-le-prophete-muhammed-s-a-s.pdf" }, { "id": "8e5c5b63e8125a08", "title": "Le savoir, c'est connaitre le Créateur", "date": "2025-09-05", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "le-savoir-c-est-connaitre-le-createur.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Le%20savoir,%20c'est%20connaitre%20le%20Cr%C3%A9ateur.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/le-savoir-c-est-connaitre-le-createur.pdf" }, { "id": "388e5e2554dcc989", "title": "La Morale Familiale Selon Notre Prophète", "date": "2025-09-12", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "la-morale-familiale-selon-notre-prophete.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Morale%20Familiale%20Selon%20Notre%20Proph%C3%A8te.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/la-morale-familiale-selon-notre-prophete.pdf" }, { "id": "007f1aa234b71f3a", "title": "Notre Prophète (s.a.s) et l'éthique du commerce", "date": "2025-09-19", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "notre-prophete-s-a-s-et-l-ethique-du-commerce.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Notre%20Proph%C3%A8te%20(s.a.s)%20et%20l'%C3%A9thique%20du%20commerce.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/notre-prophete-s-a-s-et-l-ethique-du-commerce.pdf" }, { "id": "37a268c02161def0", "title": "Notre Prophète (s.a.s), la mosquée et la prière", "date": "2025-09-26", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "notre-prophete-s-a-s-la-mosquee-et-la-priere.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Notre%20Proph%C3%A8te%20(s.a.s),%20la%20mosqu%C3%A9e%20et%20la%20pri%C3%A8re.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/notre-prophete-s-a-s-la-mosquee-et-la-priere.pdf" }, { "id": "82eae71be33c3732", "title": "De la Bataille du Fossé à Gaza, La victoire appartient aux croyants", "date": "2025-10-03", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "de-la-bataille-du-fosse-a-gaza-la-victoire-appartient-aux-croyants.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/De%20la%20Bataille%20du%20Foss%C3%A9%20%C3%A0%20Gaza,%20La%20victoire%20appartient%20aux%20croyants.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/de-la-bataille-du-fosse-a-gaza-la-victoire-appartient-aux-croyants.pdf" }, { "id": "9c41b3ab9131d62a", "title": "Le Cœur, Mıroır De La Présence Dıvıne", "date": "2025-10-10", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "le-cur-miroir-de-la-presence-divine.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Le%20C%C5%93ur,%20M%C4%B1ro%C4%B1r%20De%20La%20Pr%C3%A9sence%20D%C4%B1v%C4%B1ne.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/le-cur-miroir-de-la-presence-divine.pdf" }, { "id": "4ab754d3bc9a89c0", "title": "La Sunna Du Prophète , Un Guıde Pour Les Musulmans", "date": "2025-10-17", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "la-sunna-du-prophete-un-guide-pour-les-musulmans.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Sunna%20Du%20Proph%C3%A8te%20,%20Un%20Gu%C4%B1de%20Pour%20Les%20Musulmans.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/la-sunna-du-prophete-un-guide-pour-les-musulmans.pdf" }, { "id": "dc889f88c115a5e3", "title": "La Bénédıctıon Dans L’unıté, La Mısérıcorde Dans La Fraternıté", "date": "2025-10-24", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "la-benediction-dans-lunite-la-misericorde-dans-la-fraternite.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20B%C3%A9n%C3%A9d%C4%B1ct%C4%B1on%20Dans%20L%E2%80%99un%C4%B1t%C3%A9,%20La%20M%C4%B1s%C3%A9r%C4%B1corde%20Dans%20La%20Fratern%C4%B1t%C3%A9.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/la-benediction-dans-lunite-la-misericorde-dans-la-fraternite.pdf" }, { "id": "2d4e41caeb80a317", "title": "Sources De Paix Dans La Famille, La Miséricorde Et L’amour", "date": "2025-10-31", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "sources-de-paix-dans-la-famille-la-misericorde-et-lamour.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Sources%20De%20Paix%20Dans%20La%20Famille,%20La%20Mis%C3%A9ricorde%20Et%20L%E2%80%99amour.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/sources-de-paix-dans-la-famille-la-misericorde-et-lamour.pdf" }, { "id": "b3acc9addc91e6c2", "title": "La Fıdelıté Faıt Partıe Intégrante De La Foı", "date": "2025-11-07", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "la-fidelite-fait-partie-integrante-de-la-foi.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20F%C4%B1del%C4%B1t%C3%A9%20Fa%C4%B1t%20Part%C4%B1e%20Int%C3%A9grante%20De%20La%20Fo%C4%B1.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/la-fidelite-fait-partie-integrante-de-la-foi.pdf" }, { "id": "5fc2f130b71df588", "title": "La patrie notre âme", "date": "2025-11-14", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "la-patrie-notre-ame.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20patrie%20notre%20%C3%A2me.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/la-patrie-notre-ame.pdf" }, { "id": "b01036b126c5fb07", "title": "Face a La Violence, Eduquer a La Misericorde", "date": "2025-11-21", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "face-a-la-violence-eduquer-a-la-misericorde.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Face%20a%20La%20Violence,%20%20Eduquer%20a%20La%20Misericorde.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/face-a-la-violence-eduquer-a-la-misericorde.pdf" }, { "id": "62ef96b7925e06b8", "title": "Îsar, Le Sommet De L’altruısme", "date": "2025-11-28", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "isar-le-sommet-de-laltruisme.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%C3%8Esar,%20Le%20Sommet%20De%20L%E2%80%99altru%C4%B1sme.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/isar-le-sommet-de-laltruisme.pdf" }, { "id": "17ccb3858b81f9f6", "title": "L’homme Atteınt Le Bonheur Par L’adoratıon", "date": "2025-12-05", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "lhomme-atteint-le-bonheur-par-ladoration.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/L’homme%20Atteınt%20Le%20Bonheur%20Par%20L’adoratıon.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/lhomme-atteint-le-bonheur-par-ladoration.pdf" }, { "id": "c5794f3bcb9c50fc", "title": "L’homme ; La Prunelle De L’univers", "date": "2025-12-12", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "lhomme-la-prunelle-de-lunivers.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/L%E2%80%99homme%20;%20La%20Prunelle%20De%20L%E2%80%99univers.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/lhomme-la-prunelle-de-lunivers.pdf" }, { "id": "867fa31d6054e2a3", "title": "Chaque Moment, Une Opportunité Pour L’au-Delà", "date": "2025-12-19", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "chaque-moment-une-opportunite-pour-lau-dela.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Chaque%20Moment,%20Une%20Opportunit%C3%A9%20Pour%20L%E2%80%99au-Del%C3%A0.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/chaque-moment-une-opportunite-pour-lau-dela.pdf" }, { "id": "35bca610157d7a34", "title": "Notre Identité Est Notre Avenir", "date": "2025-12-26", "year": 2025, "language": "fr", "filename": "notre-identite-est-notre-avenir.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Notre%20Identit%C3%A9%20Est%20Notre%20Avenir.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2025/notre-identite-est-notre-avenir.pdf" }, { "id": "fe9612b21f8cac89", "title": "Chaque Chose Parle D’Allah", "date": "2026-01-02", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "chaque-chose-parle-dallah.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Chaque%20Chose%20Parle%20D%E2%80%99Allah.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/chaque-chose-parle-dallah.pdf" }, { "id": "996b6d9f01294d7c", "title": "La Prıere", "date": "2026-01-09", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "la-priere.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/La%20Pr%C4%B1ere.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/la-priere.pdf" }, { "id": "e7879ce20546fd39", "title": "L’abus De La Religion", "date": "2026-01-16", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "labus-de-la-religion.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/L%E2%80%99abus%20De%20La%20Religion.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/labus-de-la-religion.pdf" }, { "id": "a8691944e8fd57c8", "title": "Les Relatıons Entre Paırs", "date": "2026-01-23", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "les-relations-entre-pairs.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Les%20Relat%C4%B1ons%20Entre%20Pa%C4%B1rs.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/les-relations-entre-pairs.pdf" }, { "id": "65f6863d274120fa", "title": "Se Tourner vers le Pardon", "date": "2026-01-30", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "se-tourner-vers-le-pardon.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Se%20Tourner%20vers%20le%20Pardon.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/se-tourner-vers-le-pardon.pdf" }, { "id": "c6969539a113eb76", "title": "L'unité et la cohésion", "date": "2026-02-06", "year": 2026, "language": "fr", "filename": "l-unite-et-la-cohesion.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/L'unit%C3%A9%20et%20la%20coh%C3%A9sion.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/fr/2026/l-unite-et-la-cohesion.pdf" }, { "id": "62b76947ac7a061d", "title": "Sunnah al-Saniyyah, A Muslim's Guide to Life", "date": "2025-10-17", "year": 2025, "language": "en", "filename": "sunnah-al-saniyyah-a-muslim-s-guide-to-life.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Sunnah%20al-Saniyyah,%20A%20Muslim's%20Guide%20to%20Life.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/sunnah-al-saniyyah-a-muslim-s-guide-to-life.pdf" }, { "id": "beb9f56334b07d9b", "title": "Let Us Not Waste Our Water", "date": "2025-07-18", "year": 2025, "language": "en", "filename": "let-us-not-waste-our-water.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Let%20Us%20Not%20Waste%20Our%20Water.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/let-us-not-waste-our-water.pdf" }, { "id": "454417b81dfac537", "title": "Gaza, Humanity's Trial of Honor", "date": "2025-07-25", "year": 2025, "language": "en", "filename": "gaza-humanity-s-trial-of-honor.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Gaza,%20Humanity's%20Trial%20of%20Honor.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/gaza-humanity-s-trial-of-honor.pdf" }, { "id": "85f47408460be3fe", "title": "Modesty: A Command of Allah, A Requirement of Human Nature", "date": "2025-08-01", "year": 2025, "language": "en", "filename": "modesty-a-command-of-allah-a-requirement-of-human-nature.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Modesty,%20A%20Command%20of%20Allah,%20A%20Requirement%20of%20Human%20Nature.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/modesty-a-command-of-allah-a-requirement-of-human-nature.pdf" }, { "id": "dfd80870f5c6fb97", "title": "Holiday Blessed Through Silat al-Rahim", "date": "2025-08-08", "year": 2025, "language": "en", "filename": "holiday-blessed-through-silat-al-rahim.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Holiday%20Blessed%20Through%20Silat%20al-Rahim.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/holiday-blessed-through-silat-al-rahim.pdf" }, { "id": "f1a157ee16521ef1", "title": "Violating the Rights of Others Equals Wearing a Garment of Fire", "date": "2025-08-15", "year": 2025, "language": "en", "filename": "violating-the-rights-of-others-equals-wearing-a-garment-of-fire.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Violating%20the%20Rights%20of%20Others%20Equals%20Wearing%20a%20Garment%20of%20Fire.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/violating-the-rights-of-others-equals-wearing-a-garment-of-fire.pdf" }, { "id": "7e8d197ea85067ec", "title": "Worship; Ease for the Soul, Peace for the Society", "date": "2025-08-22", "year": 2025, "language": "en", "filename": "worship-ease-for-the-soul-peace-for-the-society.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Worship;%20Ease%20for%20the%20Soul,%20Peace%20for%20the%20Society.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/worship-ease-for-the-soul-peace-for-the-society.pdf" }, { "id": "97825031e12285dd", "title": "Mercy to the Worlds, The Prophet Muhammad (saw)", "date": "2025-08-29", "year": 2025, "language": "en", "filename": "mercy-to-the-worlds-the-prophet-muhammad-saw.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Mercy%20to%20the%20Worlds,%20The%20Prophet%20Muhammad%20(saw).pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/mercy-to-the-worlds-the-prophet-muhammad-saw.pdf" }, { "id": "53f9862969cb8c73", "title": "Knowledge is to Acknowledge the Truth", "date": "2025-09-05", "year": 2025, "language": "en", "filename": "knowledge-is-to-acknowledge-the-truth.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Knowledge%20is%20to%20Acknowledge%20the%20Truth.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/knowledge-is-to-acknowledge-the-truth.pdf" }, { "id": "370e8673f7f894ea", "title": "Our Prophet and His Family Ethics", "date": "2025-09-12", "year": 2025, "language": "en", "filename": "our-prophet-and-his-family-ethics.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Our%20Prophet%20and%20His%20Family%20Ethics.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/our-prophet-and-his-family-ethics.pdf" }, { "id": "10658d3964b526f6", "title": "Our Prophet (saw) and the Ethics of Trade", "date": "2025-09-19", "year": 2025, "language": "en", "filename": "our-prophet-saw-and-the-ethics-of-trade.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Our%20Prophet%20(saw)%20and%20the%20Ethics%20of%20Trade.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/our-prophet-saw-and-the-ethics-of-trade.pdf" }, { "id": "91f5b7d6139ba8de", "title": "Our Prophet (saw), the Mosque, and Prayer", "date": "2025-09-26", "year": 2025, "language": "en", "filename": "our-prophet-saw-the-mosque-and-prayer.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Our%20Prophet%20(saw),%20the%20Mosque,%20and%20Prayer.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/our-prophet-saw-the-mosque-and-prayer.pdf" }, { "id": "307e5f20bcfd3fcf", "title": "From the Battle of the Trench to Gaza, Victory Belongs to the Believers", "date": "2025-10-03", "year": 2025, "language": "en", "filename": "from-the-battle-of-the-trench-to-gaza-victory-belongs-to-the-believers.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/From%20the%20Battle%20of%20the%20Trench%20to%20Gaza,%20Victory%20Belongs%20to%20the%20Believers.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/from-the-battle-of-the-trench-to-gaza-victory-belongs-to-the-believers.pdf" }, { "id": "78830eb323ae3d52", "title": "The Resting Place of Allah the Almighty's Gaze, The Heart", "date": "2025-10-10", "year": 2025, "language": "en", "filename": "the-resting-place-of-allah-the-almighty-s-gaze-the-heart.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/The%20Resting%20Place%20of%20Allah%20the%20Almighty's%20Gaze,%20The%20Heart.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/the-resting-place-of-allah-the-almighty-s-gaze-the-heart.pdf" }, { "id": "5c1663d71c65a297", "title": "There is Blessing in Unity, and Mercy in Brotherhood", "date": "2025-10-24", "year": 2025, "language": "en", "filename": "there-is-blessing-in-unity-and-mercy-in-brotherhood.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/There%20is%20Blessing%20in%20Unity,%20and%20Mercy%20in%20Brotherhood.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/there-is-blessing-in-unity-and-mercy-in-brotherhood.pdf" }, { "id": "a635cd728c1bc03a", "title": "The Source Of Serenity In The Family, Compassion And Affection", "date": "2025-10-31", "year": 2025, "language": "en", "filename": "the-source-of-serenity-in-the-family-compassion-and-affection.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/The%20Source%20Of%20Serenity%20In%20The%20Family,%20Compassion%20And%20Affection.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/the-source-of-serenity-in-the-family-compassion-and-affection.pdf" }, { "id": "64ce487cd2b517ef", "title": "Loyalty Comes from Faith", "date": "2025-11-07", "year": 2025, "language": "en", "filename": "loyalty-comes-from-faith.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Loyalty Comes from Faith.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/loyalty-comes-from-faith.pdf" }, { "id": "ecb81c863ef9c248", "title": "Our Homeland and Nation Spirit", "date": "2025-11-14", "year": 2025, "language": "en", "filename": "our-homeland-and-nation-spirit.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Our%20Homeland%20and%20Nation%20Spirit.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/our-homeland-and-nation-spirit.pdf" }, { "id": "ecf2714b36a80b6c", "title": "The Remedy for Violence Cultivation of Mercy", "date": "2025-11-21", "year": 2025, "language": "en", "filename": "the-remedy-for-violence-cultivation-of-mercy.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/The%20Remedy%20for%20Violence%20Cultivation%20of%20Mercy.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/the-remedy-for-violence-cultivation-of-mercy.pdf" }, { "id": "059777075f996d31", "title": "The Pinnacle of Selflessness: Ithar", "date": "2025-11-28", "year": 2025, "language": "en", "filename": "the-pinnacle-of-selflessness-ithar.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/The%20Pinnacle%20of%20Selflessness,%20Ithar.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/the-pinnacle-of-selflessness-ithar.pdf" }, { "id": "c38de8b4c3d5a812", "title": "People Attain Tranquility Through Worship", "date": "2025-12-05", "year": 2025, "language": "en", "filename": "people-attain-tranquility-through-worship.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/People%20Attain%20Tranquility%20Through%20Worship.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/people-attain-tranquility-through-worship.pdf" }, { "id": "86eb94ea5be95503", "title": "Human Being, The Apple of the Universe's Eye", "date": "2025-12-12", "year": 2025, "language": "en", "filename": "human-being-the-apple-of-the-universe-s-eye.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Human%20Being,%20The%20Apple%20of%20the%20Universe's%20Eye.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/human-being-the-apple-of-the-universe-s-eye.pdf" }, { "id": "636a628443fb8c1a", "title": "We Can Transform Every Moment into Eternal Gain", "date": "2025-12-19", "year": 2025, "language": "en", "filename": "we-can-transform-every-moment-into-eternal-gain.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/We%20Can%20Transform%20Every%20Moment%20into%20Eternal%20Gain.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/we-can-transform-every-moment-into-eternal-gain.pdf" }, { "id": "2ee279d2eae32214", "title": "Our Identity Is Our Future", "date": "2025-12-26", "year": 2025, "language": "en", "filename": "our-identity-is-our-future.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Our%20Identity%20Is%20Our%20Future.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2025/our-identity-is-our-future.pdf" }, { "id": "e15e05022cf12c5f", "title": "Everything Speaks of Allah", "date": "2026-01-02", "year": 2026, "language": "en", "filename": "everything-speaks-of-allah.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Everything Speaks of Allah.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/everything-speaks-of-allah.pdf" }, { "id": "271ab5a490989ec1", "title": "Salah", "date": "2026-01-09", "year": 2026, "language": "en", "filename": "salah.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Salah.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/salah.pdf" }, { "id": "a0cb5541fdee0cd5", "title": "Exploitation Of Religion", "date": "2026-01-16", "year": 2026, "language": "en", "filename": "exploitation-of-religion.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Exploitation%20Of%20Religion.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/exploitation-of-religion.pdf" }, { "id": "1e67f00556cc90f4", "title": "Peer Relationships", "date": "2026-01-23", "year": 2026, "language": "en", "filename": "peer-relationships.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Peer%20Relationships.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/peer-relationships.pdf" }, { "id": "056934e80927ccb2", "title": "Turnıng To Repentance", "date": "2026-01-30", "year": 2026, "language": "en", "filename": "turning-to-repentance.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Turn%C4%B1ng%20To%20Repentance.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/turning-to-repentance.pdf" }, { "id": "d142f7602624cd86", "title": "Unity and Solidarity", "date": "2026-02-06", "year": 2026, "language": "en", "filename": "unity-and-solidarity.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Unity%20and%20Solidarity.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/en/2026/unity-and-solidarity.pdf" }, { "id": "36a8900802fdffb2", "title": "Die Bedeutung Von Authentischem Religiösen Wissen", "date": "2025-07-11", "year": 2025, "language": "de", "filename": "die-bedeutung-von-authentischem-religiosen-wissen.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Die%20Bedeutung%20Von%20Authentischem%20Religi%C3%B6sen%20Wissen.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/die-bedeutung-von-authentischem-religiosen-wissen.pdf" }, { "id": "4ed6ae31bd79292f", "title": "Lasst Unser Wasser Nıcht Verschwenden", "date": "2025-07-18", "year": 2025, "language": "de", "filename": "lasst-unser-wasser-nicht-verschwenden.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Lasst%20Unser%20Wasser%20N%C4%B1cht%20Verschwenden.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/lasst-unser-wasser-nicht-verschwenden.pdf" }, { "id": "c3e343d2c5474541", "title": "Gaza, Die Ehrenprüfung Der Menschlichkeit", "date": "2025-07-25", "year": 2025, "language": "de", "filename": "gaza-die-ehrenprufung-der-menschlichkeit.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Gaza,%20Die%20Ehrenpr%C3%BCfung%20Der%20Menschlichkeit.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/gaza-die-ehrenprufung-der-menschlichkeit.pdf" }, { "id": "9d6d821e60f5f9e1", "title": "Schamhaftigkeit (Hayâ): Gottes Gebot, Ausdruck Der Natürlichen Veranlagung", "date": "2025-08-01", "year": 2025, "language": "de", "filename": "schamhaftigkeit-haya-gottes-gebot-ausdruck-der-naturlichen-veranlagung.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Schamhaftigkeit%20(Hay%C3%A2);%20Gottes%20Gebot,%20Ausdruck%20Der%20Nat%C3%BCrlichen%20Veranlagung.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/schamhaftigkeit-haya-gottes-gebot-ausdruck-der-naturlichen-veranlagung.pdf" }, { "id": "6c1839d2c5c959c4", "title": "Eın Durch Sıla-ı Rahım Gesegneter Urlaub", "date": "2025-08-08", "year": 2025, "language": "de", "filename": "ein-durch-sila-i-rahim-gesegneter-urlaub.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/E%C4%B1n%20Durch%20S%C4%B1la-%C4%B1%20Rah%C4%B1m%20Gesegneter%20Urlaub.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/ein-durch-sila-i-rahim-gesegneter-urlaub.pdf" }, { "id": "ca8415f4c0ca117d", "title": "Das Recht Des Menschen Ist Eın", "date": "2025-08-15", "year": 2025, "language": "de", "filename": "das-recht-des-menschen-ist-ein.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Das%20Recht%20Des%20Menschen%20Ist%20E%C4%B1n.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/das-recht-des-menschen-ist-ein.pdf" }, { "id": "c3a85fdbfc049085", "title": "Gottesdienst; Er Bringt Ruhe İn Die Seele Und Frieden in Die Gesellschaft", "date": "2025-08-22", "year": 2025, "language": "de", "filename": "gottesdienst-er-bringt-ruhe-in-die-seele-und-frieden-in-die-gesellschaft.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Gottesdienst;%20Er%20Bringt%20Ruhe%20%C4%B0n%20Die%20Seele%20Und%20Frieden%20in%20Die%20Gesellschaft.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/gottesdienst-er-bringt-ruhe-in-die-seele-und-frieden-in-die-gesellschaft.pdf" }, { "id": "fe01c4d5905a84a4", "title": "Barmherzigkeit Für Die Welten - Prophet Muhammad (s.a.s)", "date": "2025-08-29", "year": 2025, "language": "de", "filename": "barmherzigkeit-fur-die-welten-prophet-muhammad-s-a-s.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Barmherzigkeit%20F%C3%BCr%20Die%20Welten%20-%20Prophet%20Muhammad%20(s.a.s).pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/barmherzigkeit-fur-die-welten-prophet-muhammad-s-a-s.pdf" }, { "id": "a5915e6fa97a5cac", "title": "Das Wıssen Ist, Dıe Wahrheıt Zu Erkennen", "date": "2025-09-05", "year": 2025, "language": "de", "filename": "das-wissen-ist-die-wahrheit-zu-erkennen.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Das%20W%C4%B1ssen%20Ist,%20D%C4%B1e%20Wahrhe%C4%B1t%20Zu%20Erkennen.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/das-wissen-ist-die-wahrheit-zu-erkennen.pdf" }, { "id": "05b1484db2e53c00", "title": "Unser Prophet Und Dıe Famılıenmoral", "date": "2025-09-12", "year": 2025, "language": "de", "filename": "unser-prophet-und-die-familienmoral.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Unser%20Prophet%20Und%20D%C4%B1e%20Fam%C4%B1l%C4%B1enmoral.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/unser-prophet-und-die-familienmoral.pdf" }, { "id": "4d3c61ad98fff068", "title": "Unser Prophet (S.A.S.) Und Dıe Handelsmoral", "date": "2025-09-19", "year": 2025, "language": "de", "filename": "unser-prophet-s-a-s-und-die-handelsmoral.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Unser%20Prophet%20(S.A.S.)%20Und%20D%C4%B1e%20Handelsmoral.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/unser-prophet-s-a-s-und-die-handelsmoral.pdf" }, { "id": "7dee12c03c2247e8", "title": "Unser Prophet (s.a.s), Dıe Moschee Und Das Gebet", "date": "2025-09-26", "year": 2025, "language": "de", "filename": "unser-prophet-s-a-s-die-moschee-und-das-gebet.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Unser%20Prophet%20(s.a.s),%20D%C4%B1e%20Moschee%20Und%20Das%20Gebet.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/unser-prophet-s-a-s-die-moschee-und-das-gebet.pdf" }, { "id": "c33d3d3565b9436b", "title": "Vom Grabenschlacht Nach Gaza-Der Sıeg Gehört Den Gläubıgen", "date": "2025-10-03", "year": 2025, "language": "de", "filename": "vom-grabenschlacht-nach-gaza-der-sieg-gehort-den-glaubigen.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Vom%20Grabenschlacht%20Nach%20Gaza-Der%20S%C4%B1eg%20Geh%C3%B6rt%20Den%20Gl%C3%A4ub%C4%B1gen.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/vom-grabenschlacht-nach-gaza-der-sieg-gehort-den-glaubigen.pdf" }, { "id": "4384b1138e93fde3", "title": "Das Herz; Der Ort, auf den Allah schaut", "date": "2025-10-10", "year": 2025, "language": "de", "filename": "das-herz-der-ort-auf-den-allah-schaut.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Das%20Herz;%20Der%20Ort,%20auf%20den%20Allah%20schaut.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/das-herz-der-ort-auf-den-allah-schaut.pdf" }, { "id": "ce4f604cdddd03ef", "title": "Der Leitfaden, Der Das Leben Eines Muslims Lenkt: Die Edle Sunna", "date": "2025-10-17", "year": 2025, "language": "de", "filename": "der-leitfaden-der-das-leben-eines-muslims-lenkt-die-edle-sunna.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Der%20Leitfaden,%20Der%20Das%20Leben%20Eines%20Muslims%20Lenkt,%20Die%20Edle%20Sunna%20.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/der-leitfaden-der-das-leben-eines-muslims-lenkt-die-edle-sunna.pdf" }, { "id": "4903a19845d6662d", "title": "In Der Eınheıt Lıegt Segen, In Der Brüderlıchkeıt Gnade", "date": "2025-10-24", "year": 2025, "language": "de", "filename": "in-der-einheit-liegt-segen-in-der-bruderlichkeit-gnade.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/In%20Der%20E%C4%B1nhe%C4%B1t%20L%C4%B1egt%20Segen,%20In%20Der%20Br%C3%BCderl%C4%B1chke%C4%B1t%20Gnade.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/in-der-einheit-liegt-segen-in-der-bruderlichkeit-gnade.pdf" }, { "id": "7e639e263c280218", "title": "Die Quelle des Friedens in der Familie, Barmherzigkeit und Liebe", "date": "2025-10-31", "year": 2025, "language": "de", "filename": "die-quelle-des-friedens-in-der-familie-barmherzigkeit-und-liebe.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Die%20Quelle%20des%20Friedens%20in%20der%20Familie,%20Barmherzigkeit%20und%20Liebe.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/die-quelle-des-friedens-in-der-familie-barmherzigkeit-und-liebe.pdf" }, { "id": "dd1df34f584f66d5", "title": "Treue gehört zur Iman", "date": "2025-11-07", "year": 2025, "language": "de", "filename": "treue-gehort-zur-iman.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Treue%20geh%C3%B6rt%20zur%20Iman.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/treue-gehort-zur-iman.pdf" }, { "id": "d5684ba310e8238b", "title": "Das Mıttel Gegen Gewalt Ist Barmherzıgkeıtserzıehung", "date": "2025-11-21", "year": 2025, "language": "de", "filename": "das-mittel-gegen-gewalt-ist-barmherzigkeitserziehung.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Das%20M%C4%B1ttel%20Gegen%20Gewalt%20Ist%20Barmherz%C4%B1gke%C4%B1tserz%C4%B1ehung.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/das-mittel-gegen-gewalt-ist-barmherzigkeitserziehung.pdf" }, { "id": "8a88d8001286dbca", "title": "Dıe Spıtze Der Selbstaufopferung: Isar", "date": "2025-11-28", "year": 2025, "language": "de", "filename": "die-spitze-der-selbstaufopferung-isar.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/D%C4%B1e%20Sp%C4%B1tze%20Der%20Selbstaufopferung,%20Isar.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/die-spitze-der-selbstaufopferung-isar.pdf" }, { "id": "0caf495d822adc20", "title": "Der Mensch Fındet Seınen Frıeden Durch Gottesdıenst", "date": "2025-12-05", "year": 2025, "language": "de", "filename": "der-mensch-findet-seinen-frieden-durch-gottesdienst.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Der Mensch Fındet Seınen Frıeden Durch Gottesdıenst.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/der-mensch-findet-seinen-frieden-durch-gottesdienst.pdf" }, { "id": "e45a379192db441d", "title": "Der Mensch, Der Augapfel des Universums", "date": "2025-12-12", "year": 2025, "language": "de", "filename": "der-mensch-der-augapfel-des-universums.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Der Mensch, Der Augapfel des Universums.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/der-mensch-der-augapfel-des-universums.pdf" }, { "id": "f3dce4e35ccab9b9", "title": "Wir Können Jeden Moment In Einen Ewigen Gewinn Verwandeln.", "date": "2025-12-19", "year": 2025, "language": "de", "filename": "wir-konnen-jeden-moment-in-einen-ewigen-gewinn-verwandeln.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Wir%20K%C3%B6nnen%20Jeden%20Moment%20In%20Einen%20Ewigen%20Gewinn%20Verwandeln..pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/wir-konnen-jeden-moment-in-einen-ewigen-gewinn-verwandeln.pdf" }, { "id": "57586fac5049ce97", "title": "Unsere Identität Ist Unsere Zukunft", "date": "2025-12-26", "year": 2025, "language": "de", "filename": "unsere-identitat-ist-unsere-zukunft.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Unsere%20Identit%C3%A4t%20Ist%20Unsere%20Zukunft.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2025/unsere-identitat-ist-unsere-zukunft.pdf" }, { "id": "a389e405b9127a62", "title": "Alles erzählt von Allah", "date": "2026-01-02", "year": 2026, "language": "de", "filename": "alles-erzahlt-von-allah.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Alles%20erz%C3%A4hlt%20von%20Allah.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/alles-erzahlt-von-allah.pdf" }, { "id": "1cf5d229ec786dea", "title": "Das Gebet", "date": "2026-01-09", "year": 2026, "language": "de", "filename": "das-gebet.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Das%20Gebet.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/das-gebet.pdf" }, { "id": "bec5eb8a63725945", "title": "Missbrauch der Religion", "date": "2026-01-16", "year": 2026, "language": "de", "filename": "missbrauch-der-religion.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Missbrauch%20der%20Religion.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/missbrauch-der-religion.pdf" }, { "id": "529d60ee4ab01f64", "title": "Beziehungen Unter Gleichaltrigen", "date": "2026-01-23", "year": 2026, "language": "de", "filename": "beziehungen-unter-gleichaltrigen.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Beziehungen%20Unter%20Gleichaltrigen.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/beziehungen-unter-gleichaltrigen.pdf" }, { "id": "2d48103d2467bab0", "title": "Hinwendung Zur Reue", "date": "2026-01-30", "year": 2026, "language": "de", "filename": "hinwendung-zur-reue.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Hinwendung%20Zur%20Reue.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/hinwendung-zur-reue.pdf" }, { "id": "41b1733d814a1435", "title": "Einheit Und Solidarität", "date": "2026-02-06", "year": 2026, "language": "de", "filename": "einheit-und-solidaritat.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Einheit%20Und%20Solidarit%C3%A4t.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/de/2026/einheit-und-solidaritat.pdf" }, { "id": "71c0723c6b0b09eb", "title": "Din İstismarı", "date": "2026-01-16", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "din-istismari.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Din%20%C4%B0stismar%C4%B1.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/din-istismari.pdf" }, { "id": "ac07448c693e8346", "title": "Suyumuzu İsraf Etmeyelim", "date": "2025-07-18", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "suyumuzu-israf-etmeyelim.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Suyumuzu%20%C4%B0sraf%20Etmeyelim.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/suyumuzu-israf-etmeyelim.pdf" }, { "id": "41f1d8c749f787f4", "title": "Gazze, İnsanlığın Onur Sınavı", "date": "2025-07-25", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "gazze-insanligin-onur-sinavi.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Gazze,%20%C4%B0nsanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%20Onur%20S%C4%B1nav%C4%B1.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/gazze-insanligin-onur-sinavi.pdf" }, { "id": "3007e11303f6e5aa", "title": "Hayâ: Allah'ın Emri, Fıtratın Gereği", "date": "2025-08-01", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "haya-allah-in-emri-fitratin-geregi.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Hay%C3%A2,%20Allah'%C4%B1n%20Emri,%20F%C4%B1trat%C4%B1n%20Gere%C4%9Fi.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/haya-allah-in-emri-fitratin-geregi.pdf" }, { "id": "66ee3b733f11f93d", "title": "Sıla-i Rahimle Bereketlenen Tatil", "date": "2025-08-08", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "sila-i-rahimle-bereketlenen-tatil.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/S%C4%B1la-i%20Rahimle%20Bereketlenen%20Tatil.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/sila-i-rahimle-bereketlenen-tatil.pdf" }, { "id": "ffac4891de389166", "title": "Kul Hakkı Ateşten Gömlektir", "date": "2025-08-15", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "kul-hakki-atesten-gomlektir.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Kul%20Hakk%C4%B1%20Ate%C5%9Ften%20G%C3%B6mlektir.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/kul-hakki-atesten-gomlektir.pdf" }, { "id": "9f5039e30be4b72f", "title": "İbadet; Ruha Sekinet, Topluma Huzur Verir", "date": "2025-08-22", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "ibadet-ruha-sekinet-topluma-huzur-verir.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%C4%B0badet;%20Ruha%20Sekinet,%20Topluma%20Huzur%20Verir.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/ibadet-ruha-sekinet-topluma-huzur-verir.pdf" }, { "id": "36b508f2ff63b9a5", "title": "Âlemlere Rahmet Hz. Muhammed (s.a.s)", "date": "2025-08-29", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "alemlere-rahmet-hz-muhammed-s-a-s.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%C3%82lemlere%20Rahmet%20Hz.%20Muhammed%20(s.a.s).pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/alemlere-rahmet-hz-muhammed-s-a-s.pdf" }, { "id": "330d382c4e230866", "title": "İlim Hakkı Bilmektir", "date": "2025-09-05", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "ilim-hakki-bilmektir.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%C4%B0lim%20Hakk%C4%B1%20Bilmektir.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/ilim-hakki-bilmektir.pdf" }, { "id": "b6830b53a294f15c", "title": "Peygamberimiz ve Aile Ahlakı", "date": "2025-09-12", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "peygamberimiz-ve-aile-ahlaki.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Peygamberimiz%20ve%20Aile%20Ahlak%C4%B1.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/peygamberimiz-ve-aile-ahlaki.pdf" }, { "id": "df0b14cf8d2e665d", "title": "Peygamberimiz (s.a.s) ve Ticaret Ahlakı", "date": "2025-09-19", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "peygamberimiz-s-a-s-ve-ticaret-ahlaki.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Peygamberimiz%20(s.a.s)%20ve%20Ticaret%20Ahlak%C4%B1.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/peygamberimiz-s-a-s-ve-ticaret-ahlaki.pdf" }, { "id": "f6dceb9be62fc441", "title": "Peygamberimiz (s.a.s), Cami ve Namaz", "date": "2025-09-26", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "peygamberimiz-s-a-s-cami-ve-namaz.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Peygamberimiz%20(s.a.s),%20Cami%20ve%20Namaz.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/peygamberimiz-s-a-s-cami-ve-namaz.pdf" }, { "id": "5b937926e5966f35", "title": "Hendek'ten Gazze'ye: Zafer İnananlarındır", "date": "2025-10-03", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "hendek-ten-gazze-ye-zafer-inananlarindir.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Hendek'ten%20Gazze'ye,%20Zafer%20%C4%B0nananlar%C4%B1nd%C4%B1r.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/hendek-ten-gazze-ye-zafer-inananlarindir.pdf" }, { "id": "d988669570c8fd00", "title": "Cenâb-ı Hakk’ın Nazargâhı: Kalp", "date": "2025-10-10", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "cenab-i-hakkin-nazargahi-kalp.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Cen%C3%A2b-%C4%B1%20Hakk%E2%80%99%C4%B1n%20Nazarg%C3%A2h%C4%B1,%20Kalp.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/cenab-i-hakkin-nazargahi-kalp.pdf" }, { "id": "fd326863c4b9caf5", "title": "Müslümanın Hayatına Yön Veren Rehber, Sünnet-i Seniyye", "date": "2025-10-17", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "muslumanin-hayatina-yon-veren-rehber-sunnet-i-seniyye.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/M%C3%BCsl%C3%BCman%C4%B1n%20Hayat%C4%B1na%20Y%C3%B6n%20Veren%20Rehber,%20S%C3%BCnnet-i%20Seniyye%20.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/muslumanin-hayatina-yon-veren-rehber-sunnet-i-seniyye.pdf" }, { "id": "323e3a80a96980df", "title": "Birlikte Bereket, Kardeşlikte Rahmet Vardır", "date": "2025-10-24", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "birlikte-bereket-kardeslikte-rahmet-vardir.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Birlikte%20Bereket,%20Karde%C5%9Flikte%20Rahmet%20Vard%C4%B1r.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/birlikte-bereket-kardeslikte-rahmet-vardir.pdf" }, { "id": "b485b87d342e960f", "title": "Ailede Huzurun Kaynağı: Merhamet ve Muhabbet", "date": "2025-10-31", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "ailede-huzurun-kaynagi-merhamet-ve-muhabbet.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Ailede%20Huzurun%20Kayna%C4%9F%C4%B1,%20Merhamet%20ve%20Muhabbet.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/ailede-huzurun-kaynagi-merhamet-ve-muhabbet.pdf" }, { "id": "2ac2954c5c76ba3f", "title": "Vefa İmandandır", "date": "2025-11-07", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "vefa-imandandir.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Vefa İmandandır.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/vefa-imandandir.pdf" }, { "id": "bc76c4984ee27dfa", "title": "Vatan ve Millet Ruhumuz", "date": "2025-11-14", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "vatan-ve-millet-ruhumuz.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Vatan%20ve%20Millet%20Ruhumuz.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/vatan-ve-millet-ruhumuz.pdf" }, { "id": "f9ab5296d03d8dc3", "title": "Şiddetin Çaresi Merhamet Eğitimi", "date": "2025-11-21", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "siddetin-caresi-merhamet-egitimi.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%C5%9Eiddetin%20%C3%87aresi%20Merhamet%20E%C4%9Fitimi.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/siddetin-caresi-merhamet-egitimi.pdf" }, { "id": "6c14212b8d6f3475", "title": "Fedakârlığın Zirvesi: Îsâr", "date": "2025-11-28", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "fedakarligin-zirvesi-isar.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Fedakarl%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%20Zirvesi%20%C4%B0sar.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/fedakarligin-zirvesi-isar.pdf" }, { "id": "048968896cd47066", "title": "İnsan, Huzuru İbadetle Elde Eder", "date": "2025-12-05", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "insan-huzuru-ibadetle-elde-eder.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/İnsan, Huzuru İbadetle Elde Eder.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/insan-huzuru-ibadetle-elde-eder.pdf" }, { "id": "d39cd3c2637e4629", "title": "İnsan; Kainatın Gözbebeği", "date": "2025-12-12", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "insan-kainatin-gozbebegi.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/%C4%B0nsan;%20Kainat%C4%B1n%20G%C3%B6zbebe%C4%9Fi.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/insan-kainatin-gozbebegi.pdf" }, { "id": "e0388228fb74c6c9", "title": "Her Anımızı Ebedi Kazanca Dönüştürebiliriz", "date": "2025-12-19", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "her-animizi-ebedi-kazanca-donusturebiliriz.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Her%20An%C4%B1m%C4%B1z%C4%B1%20Ebedi%20Kazanca%20D%C3%B6n%C3%BC%C5%9Ft%C3%BCrebiliriz.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/her-animizi-ebedi-kazanca-donusturebiliriz.pdf" }, { "id": "89108daf48271332", "title": "Kimliğimiz Geleceğimizdir", "date": "2025-12-26", "year": 2025, "language": "tr", "filename": "kimligimiz-gelecegimizdir.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Kimli%C4%9Fimiz%20Gelece%C4%9Fimizdir.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2025/kimligimiz-gelecegimizdir.pdf" }, { "id": "39e6d7eb3d893a58", "title": "Her Şey Allah'ı Anlatır", "date": "2026-01-02", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "her-sey-allah-i-anlatir.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Her%20%C5%9Eey%20Allah'%C4%B1%20Anlat%C4%B1r.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/her-sey-allah-i-anlatir.pdf" }, { "id": "11fe8ad0d00a2218", "title": "Namaz", "date": "2026-01-09", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "namaz.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Namaz.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/namaz.pdf" }, { "id": "61516b456839f20d", "title": "Akran İlişkileri", "date": "2026-01-23", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "akran-iliskileri.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Akran%20%C4%B0li%C5%9Fkileri.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/akran-iliskileri.pdf" }, { "id": "f28c1a83cda87f02", "title": "Tövbeye Yönelmek", "date": "2026-01-30", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "tovbeye-yonelmek.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/T%C3%B6vbeye%20Y%C3%B6nelmek.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/tovbeye-yonelmek.pdf" }, { "id": "465e5a7ffd202d3e", "title": "Birlik ve Beraberlik", "date": "2026-02-06", "year": 2026, "language": "tr", "filename": "birlik-ve-beraberlik.pdf", "source_pdf_url": "https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Documents/Birlik%20ve%20Beraberlik.pdf", "pdf_url": "https://TalhaY61.github.io/open-hutbe-api/pdfs/tr/2026/birlik-ve-beraberlik.pdf" } ]