# Office du Juge L'office du juge définit ses pouvoirs et ses devoirs dans le procès civil. Il s'articule autour de deux domaines : les faits et le droit. ## 1. Office dans le Domaine des Faits ### Article 6 CPC : Allégation des faits > "À l'appui de leurs prétentions, les parties ont la charge d'alléguer les faits propres à les fonder." **Principe** : Les parties ont le monopole de l'allégation des faits. **Conséquence** : Le juge ne peut pas introduire dans le débat des faits que les parties n'ont pas invoqués. ### Article 7 CPC : Faits dans le débat #### Alinéa 1 : Faits invoqués par les parties > "Le juge ne peut fonder sa décision sur des faits qui ne sont pas dans le débat." **Interdiction** : Le juge ne peut utiliser sa connaissance personnelle des faits. **Application** : Même si le juge connaît personnellement une situation, il ne peut en tenir compte que si elle est dans le débat. #### Alinéa 2 : Faits adventices > "Parmi les éléments du débat, le juge peut prendre en considération même les faits que les parties n'auraient pas spécialement invoqués au soutien de leurs prétentions." **Pouvoir** : Le juge peut utiliser des faits "adventices" figurant au dossier mais non expressément invoqués. **Condition** : Respecter le principe du contradictoire (art. 16 CPC). ### Article 9 CPC : Charge de la preuve > "Il incombe à chaque partie de prouver conformément à la loi les faits nécessaires au succès de sa prétention." **Principe** : *Actori incumbit probatio* - la charge de la preuve pèse sur le demandeur. **Applications** : - Le demandeur prouve les faits fondant sa demande - Le défendeur prouve les faits fondant ses exceptions - Chacun prouve ce qu'il allègue ## 2. Office dans le Domaine du Droit ### Article 12 CPC : Application du droit #### Alinéa 1 : Obligation de trancher le litige > "Le juge tranche le litige conformément aux règles de droit qui lui sont applicables." **Obligation** : Le juge doit appliquer la règle de droit appropriée, indépendamment des qualifications proposées par les parties. #### Alinéa 2 : Qualification et requalification > "Il doit donner ou restituer leur exacte qualification aux faits et actes litigieux sans s'arrêter à la dénomination que les parties en auraient proposée." **Pouvoir-devoir** : Le juge DOIT qualifier correctement les faits, même si les parties ont proposé une qualification erronée. **Exemples** : - Requalifier un "prêt" en "donation déguisée" - Requalifier un "contrat de travail" en "contrat d'entreprise" - Requalifier une "faute lourde" en "faute grave" ### Changement de fondement juridique Le juge peut substituer un fondement juridique à celui invoqué par les parties : **Conditions** : 1. Ne pas modifier l'objet du litige 2. Respecter le contradictoire (art. 16 CPC) 3. Se fonder sur les faits dans le débat **Exemples** : - Substituer l'art. 1240 C.civ. (faute) à l'art. 1242 al. 1 (fait des choses) - Substituer la responsabilité délictuelle à la responsabilité contractuelle - Appliquer un régime spécial plutôt que le droit commun ## 3. Relevé d'Office ### Moyens de droit Le juge PEUT relever d'office les moyens de droit, sous réserve du contradictoire. **Procédure** : 1. Le juge identifie un moyen non soulevé 2. Il invite les parties à s'en expliquer (art. 16 CPC) 3. Il statue après observations des parties ### Moyens d'ordre public Le juge DOIT relever d'office certains moyens : **Moyens impératifs** : - Règles d'ordre public de l'Union européenne - Compétence d'attribution d'ordre public - Autorité de chose jugée (si même parties, objet, cause) ### Fins de non-recevoir **Régime général** : - Le juge PEUT les relever d'office (art. 125 CPC) - Sauf exception prévue par la loi **Fins de non-recevoir d'ordre public** (relevé obligatoire) : - Défaut de qualité - Défaut d'intérêt - Chose jugée ## 4. Limites de l'Office du Juge ### Respect de l'objet du litige (art. 4 CPC) > "L'objet du litige est déterminé par les prétentions respectives des parties." **Interdiction** : Le juge ne peut : - Statuer *ultra petita* (au-delà de la demande) - Statuer *extra petita* (sur autre chose que la demande) - Omettre de statuer sur un chef de demande (*infra petita*) ### Prétentions hiérarchisées Quand les parties présentent des demandes subsidiaires, le juge doit respecter cette hiérarchie : 1. Examiner d'abord la demande principale 2. N'examiner la demande subsidiaire que si la principale échoue ### Principe du contradictoire (art. 16 CPC) > "Le juge doit, en toutes circonstances, faire observer et observer lui-même le principe de la contradiction." **Applications** : - Avant de relever d'office un moyen : inviter les parties à s'expliquer - Avant de requalifier : soumettre la nouvelle qualification au débat - Avant d'utiliser un fait adventice : permettre la discussion ## 5. Ce que le Juge ne Peut Pas Relever d'Office ### Prescription (art. 2247 C.civ.) > "Les juges ne peuvent pas suppléer d'office le moyen résultant de la prescription." **Conséquence** : Même si l'action est manifestement prescrite, le juge ne peut la déclarer irrecevable d'office. ### Nullités de forme protégeant des intérêts particuliers Les nullités relatives ne peuvent être invoquées que par la partie protégée. ### Moyens personnels au défendeur défaillant En cas de défaut du défendeur, le juge ne peut soulever les moyens que celui-ci aurait pu invoquer. ## 6. Tableau Récapitulatif | Situation | Pouvoir du juge | Condition | |-----------|-----------------|-----------| | Qualification des faits | **Obligation** | Contradictoire | | Changement de fondement | **Possibilité** | Contradictoire + faits dans le débat | | Relevé moyen de droit | **Possibilité** | Contradictoire | | Relevé moyen ordre public | **Obligation** | Contradictoire | | Fin de non-recevoir | **Possibilité** | Contradictoire | | Fin de non-recevoir ordre public | **Obligation** | Contradictoire | | Prescription | **Interdiction** | - | | Faits hors débat | **Interdiction** | - | | Modifier l'objet du litige | **Interdiction** | - |