# Teacher Templates — ELL Lesson Planning & Student Profiles ```mermaid flowchart TD A[ELL Planning Templates] --> B[1. Student Profile] A --> C[2. Tiered Lesson Plan] A --> D[3. Accommodation Tracker] A --> E[4. Parent Conference Prep] B --> B1[WIDA Levels & Program/Services] B --> B2[Strengths & Priority Needs] C --> C1[Content Objective - Same for All] C --> C2[Language Objective - Tiered by WIDA Level] C2 --> C3[Scaffolds & Sentence Frames] C3 --> C4[Tiered Assessment] D --> D1[Track Accommodations Across Classes] D --> D2[Quarterly Progress Check] E --> E1[Arrange Interpreter] E --> E2[Share Progress & Home Supports] ``` ## Table of Contents - [Template 1: ELL Student Profile](#template-1-ell-student-profile) - [Current WIDA Proficiency Levels (from most recent ACCESS)](#current-wida-proficiency-levels-from-most-recent-access) - [Program & Services](#program-services) - [Strengths](#strengths) - [Priority Needs](#priority-needs) - [What Works for This Student](#what-works-for-this-student) - [Cultural Considerations](#cultural-considerations) - [Parent/Family Contact](#parentfamily-contact) - [Template 2: Tiered Lesson Plan for ELL Differentiation](#template-2-tiered-lesson-plan-for-ell-differentiation) - [Content Objective (same for all students)](#content-objective-same-for-all-students) - [Language Objective (tiered)](#language-objective-tiered) - [Key Vocabulary](#key-vocabulary) - [Lesson Delivery — Differentiated by Level](#lesson-delivery-differentiated-by-level) - [Scaffolds Used in This Lesson](#scaffolds-used-in-this-lesson) - [Sentence Frames / Starters for This Lesson](#sentence-frames-starters-for-this-lesson) - [Assessment — How I'll Know They Got It](#assessment-how-ill-know-they-got-it) - [Reflection (After Teaching)](#reflection-after-teaching) - [Template 3: ELL Accommodation Tracker](#template-3-ell-accommodation-tracker) - [Accommodations by Class](#accommodations-by-class) - [Common ELL Accommodations Checklist](#common-ell-accommodations-checklist) - [Quarterly Progress Check](#quarterly-progress-check) - [Template 4: ELL Parent Conference Prep](#template-4-ell-parent-conference-prep) - [Before the Conference](#before-the-conference) - [Conference Agenda](#conference-agenda) - [Notes from Conference](#notes-from-conference) - [Follow-Up Actions](#follow-up-actions) ## Template 1: ELL Student Profile **Student:** ___________________________ **Grade:** _____ **Home language:** ___________________________ **Country of origin:** _______________ **Date entered US schools:** _______________ **Date entered this district:** _______________ **Years in US schools:** ___ ### Current WIDA Proficiency Levels (from most recent ACCESS) | Domain | Level (1-6) | Score | |--------|------------|-------| | Listening | | | | Speaking | | | | Reading | | | | Writing | | | | **Overall Composite** | | | ### Program & Services - [ ] Pull-out ESL (___ minutes/week) - [ ] Push-in ESL (classes: ___________________________) - [ ] Sheltered instruction (all classes) - [ ] Newcomer program - [ ] Dual language program - [ ] Monitoring only (exited _______________) - [ ] Also has IEP (disability: ___________________________) - [ ] Also has 504 plan ### Strengths *(What can this student do? Include home language literacy, content knowledge, social skills)* _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ ### Priority Needs *(What are the most important language and academic goals right now?)* 1. _______________________________________________________________________________ 2. _______________________________________________________________________________ 3. _______________________________________________________________________________ ### What Works for This Student *(Strategies, supports, grouping that help this student learn)* _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ ### Cultural Considerations *(Family communication preferences, cultural practices relevant to school, any sensitivities)* _______________________________________________________________________________ ### Parent/Family Contact - **Primary contact:** ___________________________ **Relationship:** _______________ - **Language for communication:** ___________________________ - **Best way to reach:** ☐ Phone ☐ Text ☐ Written note ☐ App (___________) - **Interpreter needed:** ☐ Yes ☐ No - **Notes:** _______________________________________________ --- ## Template 2: Tiered Lesson Plan for ELL Differentiation **Teacher:** ___________________________ **Date:** _______________ **Subject:** ___________________________ **Grade:** _____ ### Content Objective (same for all students) *Missouri Learning Standard:* _______________________________________________ *Students will:* _______________________________________________ ### Language Objective (tiered) | WIDA Levels 1-2 | WIDA Levels 3-4 | WIDA Level 5+ | |-----------------|-----------------|---------------| | Students will [verb] using [support] | Students will [verb] using [support] | Students will [verb] | | | | | ### Key Vocabulary | Tier 2 (academic, cross-content) | Tier 3 (subject-specific) | |--------------------------------|--------------------------| | | | | | | | | | **How I'll pre-teach vocabulary:** ☐ Picture cards ☐ Word wall ☐ Bilingual glossary ☐ TPR/gestures ☐ Student-friendly definitions ☐ Cognates identified ☐ Other: _______________ ### Lesson Delivery — Differentiated by Level | Lesson Phase | All Students | Levels 1-2 Adaptations | Levels 3-4 Adaptations | |-------------|-------------|----------------------|----------------------| | **Opening / hook** | | | | | **Input (I do)** | | | | | **Guided practice (We do)** | | | | | **Independent practice (You do)** | | | | | **Closure / assessment** | | | | ### Scaffolds Used in This Lesson | Scaffold | ☐ | Details | |----------|---|---------| | Visual supports (images, diagrams, realia) | ☐ | | | Word bank / vocabulary wall | ☐ | | | Sentence frames | ☐ | | | Sentence starters | ☐ | | | Graphic organizer | ☐ | | | Bilingual glossary / dictionary | ☐ | | | Adapted / simplified text | ☐ | | | Audio support (read-aloud, text-to-speech) | ☐ | | | L1 peer support | ☐ | | | Modeling / think-aloud | ☐ | | | Extended time | ☐ | | | Alternative response format (draw, label, oral) | ☐ | | ### Sentence Frames / Starters for This Lesson **Levels 1-2:** - _______________________________________________________________________________ - _______________________________________________________________________________ **Levels 3-4:** - _______________________________________________________________________________ - _______________________________________________________________________________ ### Assessment — How I'll Know They Got It | Level | How students show understanding | |-------|-------------------------------| | Levels 1-2 | | | Levels 3-4 | | | Level 5+ | | ### Reflection (After Teaching) *Did the scaffolds work? What would you adjust?* _______________________________________________________________________________ *Which students need follow-up?* _______________________________________________________________________________ --- ## Template 3: ELL Accommodation Tracker Use this to document and track accommodations for each ELL student across classes. **Student:** ___________________________ **WIDA Composite Level:** _____ **School Year:** _______________ **ESL Teacher:** ___________________________ ### Accommodations by Class | Class/Teacher | Accommodations Provided | Working? (Y/N) | Notes | |--------------|------------------------|----------------|-------| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ### Common ELL Accommodations Checklist **Input accommodations:** - [ ] Simplified/adapted text - [ ] Visual supports and graphic organizers - [ ] Pre-taught vocabulary with pictures - [ ] Bilingual glossary or dictionary - [ ] Audio support (text-to-speech, read-aloud) - [ ] L1 (home language) resources available - [ ] Copies of notes provided - [ ] Chunked/scaffolded directions **Output accommodations:** - [ ] Extended time on assignments and tests - [ ] Sentence frames/starters provided - [ ] Alternative response formats accepted (oral, drawing, labeling) - [ ] Word bank on assessments - [ ] Reduced written output (focus on quality, not quantity) - [ ] Allow use of translation tools for comprehension **Environment accommodations:** - [ ] Preferential seating (near teacher, visual aids, bilingual peer) - [ ] Small group instruction time - [ ] Quiet testing space - [ ] Bilingual peer buddy assigned ### Quarterly Progress Check | Quarter | Listening | Speaking | Reading | Writing | Overall Progress | Accommodation Changes | |---------|-----------|---------|---------|---------|-----------------|---------------------| | Q1 | | | | | | | | Q2 | | | | | | | | Q3 | | | | | | | | Q4 | | | | | | | --- ## Template 4: ELL Parent Conference Prep **Student:** ___________________________ **Date:** _______________ **Interpreter needed:** ☐ Yes (Language: _______________) ☐ No **Interpreter name:** ___________________________ ### Before the Conference - [ ] Arrange interpreter (NOT the student) - [ ] Prepare translated documents if available - [ ] Gather student work samples showing progress - [ ] Have WIDA proficiency levels ready to explain in simple terms - [ ] Prepare a visual showing the student's growth - [ ] Plan to explain the grading system if family is unfamiliar ### Conference Agenda **1. Welcome and relationship building** (2-3 min) - Thank the family for coming - Ask how things are going at home - Share something positive about the student **2. Academic and language progress** (5-7 min) - Show WIDA levels in simple terms: "Your child understands English at level ___. Here's what that means..." - Show student work samples — focus on growth, not just current level - Explain grades in context: "A C in this class means ___ for an English learner at this level" **3. What we're doing at school** (3-5 min) - Explain ELL services simply: "Your child gets extra help with English ___ times per week" - Describe classroom supports: "In class, we use pictures, word lists, and partner work to help" **4. How you can help at home** (3-5 min) - Read with your child in ANY language — home language literacy transfers to English - Talk about school — in any language — ask about what they learned - Encourage homework completion; it's okay to help in the home language - Keep speaking your home language at home — bilingualism is an asset **5. Questions and next steps** (3-5 min) - Ask: "What questions do you have? What should I know about your child?" - Set a follow-up plan - Provide your contact information and how to reach you ### Notes from Conference _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ ### Follow-Up Actions | Action | Who | By When | |--------|-----|---------| | | | | | | | | --- ### Worked Example — Scaffold Examples by WIDA Proficiency Level The following examples show concrete scaffolds for a 4th-grade science lesson on the water cycle. The **content objective** is the same for all students: "Students will explain the three stages of the water cycle (evaporation, condensation, precipitation)." The scaffolds are tiered by WIDA proficiency level. --- #### Level 1 — Entering (Minimal English Proficiency) **Language Objective:** Students will label a diagram of the water cycle using key vocabulary words with picture support. **Scaffolds:** - **Picture vocabulary cards** — Each key term (evaporation, condensation, precipitation, water, sun, cloud, rain) paired with a clear image and the word in English and the student's home language - **Word bank** posted on desk and on the board: > evaporation | condensation | precipitation | sun | cloud | water | rain | heat - **Labeled diagram** — Provide a pre-drawn water cycle diagram with arrows. Student matches vocabulary cards to the correct location. - **Sentence frame for verbal or written response:** > "The ___ is ___." > "The water goes ___." > "___ makes the water ___." - **Total Physical Response (TPR):** Teacher models hand motions — wiggling fingers rising upward for evaporation, hands forming a cloud shape for condensation, fingers falling downward for precipitation. Students repeat. **Assessment:** Student correctly labels all three stages on the diagram and verbally says or points to each stage using the sentence frame "The ___ is ___." (e.g., "The water is going up.") --- #### Level 3 — Developing (Intermediate English Proficiency) **Language Objective:** Students will write a short paragraph describing the water cycle using a paragraph frame, a graphic organizer, and academic vocabulary. **Scaffolds:** - **Graphic organizer** — A three-column chart: | Stage | What Happens | Key Vocabulary | |-------|-------------|----------------| | Evaporation | | heat, liquid, gas, rise, sun | | Condensation | | cool, gas, liquid, cloud, droplets | | Precipitation | | heavy, fall, rain, snow, sleet | Student fills in "What Happens" using their own words and the provided vocabulary. - **Academic vocabulary list** with student-friendly definitions: > - **evaporation** — when water heats up and changes from liquid to gas (water vapor) > - **condensation** — when water vapor cools down and turns back into tiny water droplets (forms clouds) > - **precipitation** — when water droplets in clouds get heavy and fall as rain, snow, or sleet > - **water cycle** — the way water moves from the ground to the sky and back again, over and over - **Paragraph frame:** > "The water cycle has three main stages. First, ___ happens when ___. Next, ___ occurs because ___. Finally, ___ takes place when ___. The water cycle is important because ___." - **Sentence starters for discussion:** > "One difference between evaporation and condensation is ___." > "I think precipitation happens because ___." > "This reminds me of ___ because ___." **Assessment:** Student completes the paragraph frame with accurate content. Writing includes at least 3 academic vocabulary terms used correctly. Student can verbally explain one stage to a partner using 2-3 complete sentences. --- #### Level 5 — Bridging (Near-Native English Proficiency) **Language Objective:** Students will write a multi-paragraph explanation of the water cycle using academic language, including cause-and-effect relationships, with scaffolds removed. **Scaffolds (minimal — supports are being faded):** - **No sentence frames or paragraph frames provided.** Student writes independently. - **No word bank provided.** Student is expected to use academic vocabulary from prior lessons without a reference list. - **Complex text analysis:** Student reads a grade-level passage about the water cycle's role in weather patterns (no adapted text). Student annotates the passage by: - Underlining cause-and-effect signal words (because, as a result, therefore, leads to) - Circling unfamiliar vocabulary and using context clues to determine meaning - Writing a one-sentence margin summary for each paragraph - **Higher-order prompt:** "Explain how the water cycle would be affected if the Earth's average temperature increased by 5 degrees. Use evidence from the text and your knowledge of evaporation and precipitation to support your answer." - **Peer review only:** Instead of teacher-provided frames, student exchanges drafts with a peer for feedback using a simple rubric (content accuracy, use of academic vocabulary, cause-effect language, organization). **Assessment:** Student writes a 2-3 paragraph response that accurately explains the water cycle, uses cause-and-effect language (because, as a result, therefore), incorporates at least 5 academic vocabulary terms, and makes a supported prediction about temperature effects. Writing is evaluated on the same rubric as general education peers, with minor allowances for grammatical errors that do not impede meaning. --- #### Summary — Scaffold Progression | Element | Level 1 (Entering) | Level 3 (Developing) | Level 5 (Bridging) | |---------|--------------------|-----------------------|---------------------| | Vocabulary support | Picture cards + word bank in L1 and English | Academic word list with student-friendly definitions | No word bank — student uses learned vocabulary independently | | Text | Labeled diagrams only | Graphic organizers + paragraph frames | Grade-level text, no adaptation | | Writing support | Sentence frames: "The ___ is ___." | Paragraph frames with cause-effect connectors | No frames — independent multi-paragraph writing | | Response format | Label, point, say single words/phrases | Complete a structured paragraph | Write extended response with analysis | | Assessment | Label diagram; say one sentence per stage | Complete paragraph with 3+ vocabulary terms | 2-3 paragraph essay evaluated on grade-level rubric |