{
"account.authHeader.claimReward": "領取 {{amount}} 獎勵",
"account.cloud.backup.subtitle": "你的 {{cloudProviderName}} 中備份了多個恢復短語。",
"account.cloud.backup.title": "選擇要還原的備份",
"account.cloud.button.restore.android": "從 Google Drive 還原",
"account.cloud.button.restore.ios": "從 iCloud 還原",
"account.cloud.empty.description": "你似乎尚未將任何恢復短語備份至 {{cloudProviderName}}。",
"account.cloud.empty.title": "找到 0 個備份",
"account.cloud.error.backup.message": "因權限不足、授權中斷或雲端錯誤，無法匯入備份",
"account.cloud.error.backup.title": "匯入備份時發生錯誤",
"account.cloud.error.password.title": "密碼無效。請再試一次。",
"account.cloud.error.unavailable.button.cancel": "暫時不要",
"account.cloud.error.unavailable.button.settings": "前往設定",
"account.cloud.error.unavailable.message.android": "請確認你已在此裝置上登入已啟用 Google Drive 的 Google 帳戶，然後再試一次。",
"account.cloud.error.unavailable.message.ios": "請確認你已在此裝置上登入已啟用 iCloud Drive 的 Apple ID，然後再試一次。",
"account.cloud.error.unavailable.title.android": "無法使用 Google Drive",
"account.cloud.error.unavailable.title.ios": "無法使用 iCloud Drive",
"account.cloud.loading.title": "正在搜尋備份…",
"account.cloud.lockout.time.hours_one": "嘗試次數過多。請於 1 小時後再試。",
"account.cloud.lockout.time.hours_other": "嘗試次數過多。請於 {{count}} 小時後再試。",
"account.cloud.lockout.time.minutes_one": "嘗試次數過多。請於 1 分鐘後再試。",
"account.cloud.lockout.time.minutes_other": "嘗試次數過多。請於 {{count}} 分鐘後再試。",
"account.cloud.password.input": "輸入密碼",
"account.cloud.password.recoveryPhrase": "改為輸入你的恢復短語",
"account.cloud.password.subtitle": "需要此密碼才能從 {{cloudProviderName}} 復原你的恢復短語備份。",
"account.cloud.password.title": "輸入備份密碼",
"account.drawer.modal.body": "使用 Uniswap 應用程式安全地儲存和兌換代幣。適用於 iOS 和 Android。",
"account.drawer.modal.dont": "還沒有 Uniswap 錢包？",
"account.drawer.modal.scan": "使用 Uniswap Wallet 掃描",
"account.passkey.backupLogin.add.alreadyInUse": "該帳戶已與其他錢包關聯。請使用其他備份登入方式。",
"account.passkey.backupLogin.add.apple": "Apple",
"account.passkey.backupLogin.add.description": "如果你遺失密碼金鑰，可以使用備份登入方式存取你的錢包。",
"account.passkey.backupLogin.add.email": "電子郵件",
"account.passkey.backupLogin.add.google": "Google",
"account.passkey.backupLogin.add.title": "新增備份登入方式",
"account.passkey.backupLogin.addButton": "新增登入方式",
"account.passkey.backupLogin.alreadyInUse.body": "使用的 {{methodLabel}} 已與其他錢包關聯。",
"account.passkey.backupLogin.alreadyInUse.method.apple": "Apple 帳戶",
"account.passkey.backupLogin.alreadyInUse.method.email": "電子郵件地址",
"account.passkey.backupLogin.alreadyInUse.method.google": "Google 帳戶",
"account.passkey.backupLogin.alreadyInUse.suffix": "請使用其他備份登入方式。",
"account.passkey.backupLogin.alreadyInUse.title": "登入方式已被使用",
"account.passkey.backupLogin.card.subtitle": "使用電子郵件、Google 或 Apple 登入",
"account.passkey.backupLogin.card.title": "新增備份登入方式",
"account.passkey.backupLogin.code.description": "輸入傳送至 {{email}} 的驗證碼。",
"account.passkey.backupLogin.code.error.invalid": "驗證碼無效。請再試一次。",
"account.passkey.backupLogin.code.resend": "重新傳送驗證碼",
"account.passkey.backupLogin.code.title": "驗證碼",
"account.passkey.backupLogin.code.verifying": "驗證中…",
"account.passkey.backupLogin.confirmPasscode.description": "重新輸入你的密碼，然後使用密碼金鑰登入以完成設定。",
"account.passkey.backupLogin.confirmPasscode.error.mismatch": "密碼不相符",
"account.passkey.backupLogin.confirmPasscode.title": "確認你的密碼",
"account.passkey.backupLogin.email.description": "我們將傳送驗證碼。",
"account.passkey.backupLogin.email.title": "電子郵件地址",
"account.passkey.backupLogin.noWalletFound.body": "找不到與所用備份登入方式關聯的錢包。",
"account.passkey.backupLogin.noWalletFound.cta.linkText": "建立帳戶",
"account.passkey.backupLogin.noWalletFound.cta.prefix": "嘗試其他登入方式，或",
"account.passkey.backupLogin.noWalletFound.title": "找不到錢包",
"account.passkey.backupLogin.passcode.encrypting": "正在保護你的登入",
"account.passkey.backupLogin.passcode.error.banned": "此密碼太常見。請選擇其他密碼。",
"account.passkey.backupLogin.passcode.error.invalid": "密碼無效。請再試一次。",
"account.passkey.backupLogin.passcode.error.reused": "不能與你上次使用的密碼相同",
"account.passkey.backupLogin.passcodeIntro.description": "新增密碼以加強保護。",
"account.passkey.backupLogin.passcodeIntro.title": "最後一步",
"account.passkey.backupLogin.remove.description": "你將無法再使用你的 {{provider}} 帳戶（{{identifier}}）存取你的錢包。",
"account.passkey.backupLogin.remove.descriptionNoIdentifier": "你將無法再使用你的 {{provider}} 帳戶存取你的錢包。",
"account.passkey.backupLogin.remove.title": "移除備份登入方式？",
"account.passkey.backupLogin.setPasscode.description": "使用備份登入方式時你將需要它。",
"account.passkey.backupLogin.setPasscode.title": "設定你的密碼",
"account.passkey.backupLogin.success.description": "你現在可以使用電子郵件地址和密碼存取你的錢包。",
"account.passkey.backupLogin.success.description.oauth": "你現在可以使用 {{provider}} 帳戶和密碼存取你的錢包。",
"account.passkey.backupLogin.success.secured": "已受密碼保護",
"account.passkey.backupLogin.success.title": "已新增備份登入方式",
"account.passkey.delete.acknowledge": "我已備份我的恢復短語，並瞭解若未備份，Uniswap Labs 無法協助我復原錢包。",
"account.passkey.delete.description": "此密碼金鑰將作為登入方式被永久刪除。請確認你已備份你的錢包。",
"account.passkey.delete.speedbump.description": "我們強烈建議寫下你的恢復短語，以免失去錢包和所有資金的存取權。",
"account.passkey.delete.speedbump.lastViewed": "上次檢視：{{date}}",
"account.passkey.delete.speedbump.neverViewed": "從未檢視",
"account.passkey.delete.speedbump.recoveryPhrase": "恢復短語",
"account.passkey.delete.speedbump.title": "請確認你已有備份",
"account.passkey.delete.title": "刪除密碼金鑰",
"account.passkey.log.in.title": "使用密碼金鑰登入",
"account.passkey.login.continueWithPasskey": "使用密碼金鑰繼續",
"account.passkey.reconnect.actionRequired": "需要採取行動",
"account.passkey.reconnect.confirmPasscode.description": "確認你更新後的 4 位數密碼。",
"account.passkey.reconnect.confirmPasscode.title": "重新輸入你的新密碼",
"account.passkey.reconnect.cta": "升級",
"account.passkey.reconnect.description": "我們已提升備份登入的安全性。升級即可切換至更強的設定。你的資金仍然安全。",
"account.passkey.reconnect.learnMore": "瞭解更多",
"account.passkey.reconnect.newPasscodeRequired": "登入並設定新密碼",
"account.passkey.reconnect.passcodeIntro.description": "設定新密碼以加強保護。",
"account.passkey.reconnect.passcodeIntro.title": "更新你的密碼",
"account.passkey.reconnect.setPasscode.title": "設定你的新密碼",
"account.passkey.reconnect.success.description": "你現在可以使用 {{method}} 帳戶和密碼存取你的錢包。",
"account.passkey.reconnect.success.title": "備份登入方式已升級",
"account.passkey.reconnect.title": "升級你的備份登入方式",
"account.passkey.recovery.addPasskey.button": "新增密碼金鑰",
"account.passkey.recovery.addPasskey.description": "新增密碼金鑰以重新取得錢包的存取權。",
"account.passkey.recovery.addPasskey.rotation.description": "這最後一步可確保你的帳戶安全，並協助你下次快速登入。",
"account.passkey.recovery.addPasskey.rotation.title": "為此裝置新增密碼金鑰",
"account.passkey.recovery.addPasskey.title": "新增密碼金鑰",
"account.passkey.recovery.cooldown": "請於 {{time}} 後再試",
"account.passkey.recovery.email.description": "輸入與你的備份登入方式關聯的電子郵件地址。",
"account.passkey.recovery.email.title": "復原電子郵件",
"account.passkey.recovery.expired.description": "你仍可使用密碼金鑰或恢復短語存取你的錢包。你的資金安全無虞。",
"account.passkey.recovery.expired.title": "備份登入方式已過期",
"account.passkey.recovery.newPasscodeRequired": "需要新密碼",
"account.passkey.recovery.pin.description": "輸入你的密碼以完成登入。",
"account.passkey.recovery.pin.title": "輸入密碼",
"account.passkey.recovery.recovering": "正在復原你的錢包…",
"account.passkey.recovery.rotationNotEnabled": "備份登入方式已過期。請使用密碼金鑰登入。",
"account.passkey.recovery.signOut": "登出",
"account.passkey.recovery.updatePasscode.cta": "更新密碼",
"account.passkey.recovery.updatePasscode.description": "我們已提升備份登入的安全性。更新你的密碼即可切換至更強的設定。你的資金仍然安全。",
"account.passkey.recovery.wrongPin": "密碼錯誤。請再試一次。",
"account.passkey.sections.backupLogin": "備份登入方式",
"account.passkey.type.crossplatform": "手機、平板電腦或安全金鑰",
"account.passkey.type.platform": "瀏覽器或作業系統",
"account.passkey.verify.button": "使用密碼金鑰登入",
"account.passkey.verify.description": "若要繼續，請使用你的密碼金鑰確認身分。這有助於確保你的帳戶安全。",
"account.passkey.verify.title": "需要密碼金鑰",
"account.portfolio.activity.canceledBelow": "由於你的餘額低於輸入金額，此訂單已取消。",
"account.portfolio.activity.signLimit": "由於你的餘額低於輸入金額，此訂單將不會成交。請增加餘額以修正。",
"account.recoveryPhrase.education.part1": "恢復短語（或種子短語）是存取錢包所需的一組字詞，就像密碼一樣。",
"account.recoveryPhrase.education.part2": "你可以在新裝置上輸入恢復短語來還原你的錢包及其內容。",
"account.recoveryPhrase.education.part3": "但如果你遺失恢復短語，你將失去錢包的存取權。",
"account.recoveryPhrase.education.part4": "你不必背下恢復短語，可以將它備份至 {{cloudProviderName}} 並以密碼保護。",
"account.recoveryPhrase.education.part5": "你也可以寫下恢復短語並存放在安全的地方，以手動備份。",
"account.recoveryPhrase.education.part6": "我們建議兩種備份方式並用，因為如果你遺失恢復短語，將無法還原你的錢包。",
"account.recoveryPhrase.error.invalid": "短語無效",
"account.recoveryPhrase.error.invalidWord": "無效字詞：{{word}}",
"account.recoveryPhrase.error.phraseLength": "恢復短語必須為 12-24 個字詞",
"account.recoveryPhrase.error.wordIsAddress": "你輸入的是地址，不是恢復短語",
"account.recoveryPhrase.error.wrong": "恢復短語錯誤",
"account.recoveryPhrase.helpText.import": "如何找到我的恢復短語？",
"account.recoveryPhrase.helpText.restoring": "再次嘗試搜尋",
"account.recoveryPhrase.input": "輸入你的恢復短語",
"account.recoveryPhrase.remove.embeddedWallet.description": "你的錢包可透過有效的密碼金鑰，或備份登入方式加密碼來復原。我們建議寫下你的恢復短語作為額外保障。",
"account.recoveryPhrase.remove.final.description": "請確認你已寫下恢復短語或已備份至 {{cloudProviderName}}。否則你將無法存取你的資金。",
"account.recoveryPhrase.remove.final.title": "你正在移除你的恢復短語",
"account.recoveryPhrase.remove.import.description": "你一次只能儲存一個恢復短語。若要繼續匯入新的恢復短語，你需要從此裝置移除目前的恢復短語及所有關聯的錢包。",
"account.recoveryPhrase.remove.initial.description": "這將從此裝置移除你的錢包及恢復短語。",
"account.recoveryPhrase.remove.initial.title": "你正在移除 {{walletName}}",
"account.recoveryPhrase.remove.mnemonic.description": "在你刪除所有剩餘錢包之前，你的恢復短語將持續保存。",
"account.recoveryPhrase.subtitle.import": "你的恢復短語只會儲存在你的裝置本機上。",
"account.recoveryPhrase.subtitle.restoring": "請在下方輸入你的恢復短語，或再次嘗試搜尋備份。",
"account.recoveryPhrase.title.import": "輸入你的恢復短語",
"account.recoveryPhrase.title.restoring": "找不到備份",
"account.wallet.action.copy": "複製地址",
"account.wallet.action.manageConnections": "管理連線",
"account.wallet.action.report": "檢舉個人檔案",
"account.wallet.action.viewExplorer": "在 {{blockExplorerName}} 上檢視",
"account.wallet.button.add": "新增錢包",
"account.wallet.button.addViewOnly": "新增僅供檢視的錢包",
"account.wallet.button.create": "建立新錢包",
"account.wallet.button.import": "匯入新錢包",
"account.wallet.button.manage": "錢包設定",
"account.wallet.button.remove": "移除錢包",
"account.wallet.button.watch": "關注錢包",
"account.wallet.create.placeholder": "錢包 {{index}}",
"account.wallet.edit.label.error.max": "錢包標籤不得超過 {{max}} 個字元",
"account.wallet.edit.label.input.placeholder": "錢包標籤",
"account.wallet.header.button.disabled.title": "編輯個人檔案",
"account.wallet.header.button.title": "編輯標籤",
"account.wallet.header.viewOnly": "僅供檢視的錢包",
"account.wallet.menu.claimUsername": "領取使用者名稱",
"account.wallet.menu.copy.title": "複製錢包地址",
"account.wallet.menu.edit.title": "編輯標籤",
"account.wallet.menu.manageConnections": "管理連線",
"account.wallet.menu.remove.title": "移除錢包",
"account.wallet.remove.check": "我已備份我的恢復短語，並瞭解若未備份，Uniswap Labs 無法協助我復原錢包。",
"account.wallet.remove.title": "移除 {{name}}",
"account.wallet.remove.viewOnly": "你隨時可以輸入錢包地址重新加回僅供檢視的錢包。",
"account.wallet.restore.new_device.description": "由於你使用的是新裝置，你需要還原恢復短語或輸入雲端備份密碼才能繼續。",
"account.wallet.restore.new_device.title": "復原你的錢包",
"account.wallet.restore.seed_phrase.description": "你的裝置缺少恢復短語。為確保你不會失去資金的存取權，我們需要你還原你的錢包。",
"account.wallet.restore.seed_phrase.title": "還原你的錢包",
"account.wallet.select.error": "無法載入地址",
"account.wallet.select.loading.subtitle": "你的錢包將顯示在下方。",
"account.wallet.select.loading.title": "正在搜尋錢包",
"account.wallet.select.smartWalletDisclaimer": "依預設，所有符合資格的錢包匯入後將使用智能錢包功能。什麼是智能錢包？",
"account.wallet.select.title_one_one": "找到 1 個錢包",
"account.wallet.select.title_one_other": "選擇要匯入的錢包",
"account.wallet.viewOnly.button": "匯入錢包",
"account.wallet.viewOnly.description": "若要兌換、購買、傳送和接收代幣，你需要匯入此錢包的恢復短語。",
"account.wallet.viewOnly.title": "此錢包僅供檢視",
"account.wallet.watch.error.alreadyImported": "此地址已匯入",
"account.wallet.watch.error.notFound": "找不到地址",
"account.wallet.watch.error.smartContract": "該地址是智能合約",
"account.wallet.watch.message": "新增僅供檢視的錢包可讓你試用應用程式或追蹤錢包。你將無法兌換或傳送資金。",
"account.wallet.watch.placeholder": "ENS 或地址",
"account.wallet.watch.title": "輸入錢包地址",
"activity.list.none.button": "檢視活動",
"activity.list.none.description.default": "你進行的交易將顯示在這裡。",
"activity.list.none.title": "尚無活動",
"activity.list.noneOnChain.title": "{{chainName}} 上尚無活動",
"activity.pending": "{{pendingActivityCount}} 筆處理中",
"activity.recentActivity": "近期活動",
"activity.transaction.claim.descriptor": "已領取 {{amountWithSymbol}}",
"activity.transaction.earn.deposit.descriptor": "{{amountWithSymbol}} 存入 Earn",
"activity.transaction.earn.withdraw.descriptor": "{{amountWithSymbol}} 從 Earn 提領",
"activity.transaction.lpRewards.descriptor": "已收取 {{symbol}} 獎勵",
"activity.transaction.refund.descriptor": "已退款 {{amountWithSymbol}}",
"activity.transaction.send.descriptor": "{{amountWithSymbol}} 至 {{walletAddress}}",
"activity.transaction.submitBid.descriptor": "{{amountWithSymbol}} 出價於 {{walletAddress}}",
"activity.transaction.swap.descriptor": "{{amountWithSymbolA}} 兌換 {{amountWithSymbolB}}",
"activity.transaction.tokens.descriptor": "{{amountWithSymbolA}} 和 {{amountWithSymbolB}}",
"activity.transaction.withdrawAndClaim.descriptor": "已提領 {{withdrawnAmount}}，已領取 {{claimedAmount}}",
"addLiquidity.choosePool": "選擇流動性池",
"addLiquidity.createNewPool": "建立新流動性池",
"addLiquidity.createPool": "建立流動性池",
"addLiquidity.selectFirstToken": "選擇第 1 個代幣",
"addLiquidity.selectPool": "選擇流動性池",
"addLiquidity.selectSecondToken": "選擇第 2 個代幣",
"addLiquidity.setYourPosition": "設定你的部位",
"addLiquidity.shareOfPool": "流動性池份額",
"addLiquidity.tokenOne": "代幣 1",
"addLiquidity.tokenTwo": "代幣 2",
"addressClaim.amountUni": "{{amount}} UNI",
"addressClaim.claimed": "已領取",
"addressClaim.claiming": "領取中",
"addressClaim.confirmWallet": "在你的錢包中確認此交易",
"addressClaim.cta": "領取 UNI",
"addressClaim.description": "輸入地址以觸發 UNI 領取。如果該地址有可領取的 UNI，提交後將發送給對方。",
"addressClaim.forAddress": "給 {{address}}",
"addressClaim.loaderAlt": "載入中",
"addressClaim.noClaim": "此地址沒有可領取的項目",
"addressClaim.title": "領取 UNI 代幣",
"addressClaim.uniLogoAlt": "UNI 標誌",
"addressClaim.viewExplorer": "在 Explorer 上查看交易",
"addressClaim.welcome": "歡迎加入 Unicorn 團隊 :)",
"addressInput.recipient": "收款人",
"analytics.allow": "允許分析",
"analytics.allow.message": "我們使用匿名化資料來提升你使用 Uniswap Labs 產品的體驗。",
"appRating.button.notReally": "不太喜歡",
"appRating.description": "告訴我們你在此 App 的使用體驗是否良好",
"appRating.extension.review.description": "在 Chrome 線上應用程式商店選擇星級評分並留下評論。",
"appRating.extension.review.title": "評論 Uniswap Extension？",
"appRating.extension.title": "喜歡 Uniswap Extension 嗎？",
"appRating.feedback.button.send": "傳送意見回饋",
"appRating.feedback.description": "告訴我們如何改善你的體驗",
"appRating.feedback.title": "很遺憾聽到這個消息。",
"appRating.mobile.title": "喜歡 Uniswap Wallet 嗎？",
"auctions.table.filter.placeholder": "篩選拍賣",
"beta.preview.error": "密碼錯誤。請再試一次。",
"beta.preview.input.placeholder": "密碼",
"beta.preview.submit": "繼續",
"beta.preview.subtitle": "輸入電子郵件邀請函中附上的密碼。",
"beta.preview.title": "Uniswap 預覽版",
"bridgedAsset.modal.button": "繼續兌換",
"bridgedAsset.modal.description": "這是 {{currencySymbol}} 的 {{chainName}} 版本，由原生 {{currencySymbol}} 支撐並維持相同價格。",
"bridgedAsset.modal.feature.securelyBacked": "安全支撐",
"bridgedAsset.modal.feature.securelyBacked.description": "由原生 {{currencySymbol}} 以 1:1 支撐。",
"bridgedAsset.modal.feature.tradeSeamlessly": "順暢交易",
"bridgedAsset.modal.feature.tradeSeamlessly.description": "無需離開 Uniswap 即可買賣 {{currencySymbol}}。",
"bridgedAsset.modal.feature.withdrawToNativeChain": "提領至 {{nativeChainName}}",
"bridgedAsset.modal.feature.withdrawToNativeChain.description": "隨時跨鏈返回原生網路。",
"bridgedAsset.modal.title": "在 {{chainName}} 上交易 {{currencySymbol}}",
"bridgedAsset.send.warning.description": "你正在傳送 {{chainName}} 上封裝版本的 {{currencySymbol}}。將其傳送至中心化交易所將導致資金永久損失。",
"bridgedAsset.send.warning.title": "請確認你正在傳送至相容的地址",
"bridgedAsset.tdp.description": "這是 {{currencySymbol}} 的跨鏈版本，由原生 {{currencySymbol}} 以 1:1 支撐。",
"bridgedAsset.wormhole.button": "前往 {{provider}}",
"bridgedAsset.wormhole.description": "前往 {{provider}} 入口網站，將你的 {{currencySymbol}} 從 {{chainName}} 跨鏈至 {{nativeChainName}}。",
"bridgedAsset.wormhole.title": "將 {{currencySymbol}} 提領至 {{nativeChainName}}",
"bridgedAsset.wormhole.toNativeChain": "至 {{nativeChainName}}",
"bridgedAsset.wormhole.withdrawToNativeChain": "提領至 {{nativeChainName}}",
"bridging.estimatedTime.minutesAndSeconds": "~{{minutes}} 分 {{seconds}} 秒",
"bridging.estimatedTime.minutesOnly": "~{{minutes}} 分",
"bridging.estimatedTime.secondsOnly": "~{{seconds}} 秒",
"categoryDetails.pageTitle": "在 Uniswap 上探索代幣類別",
"categoryDetails.pageTitle.withCategory": "在 Uniswap 上探索 {{category}} 代幣",
"categoryDetails.tokenCount_one": "{{count}} 個代幣",
"categoryDetails.tokenCount_other": "{{count}} 個代幣",
"chains.blast.shutdown.bridge": "跨鏈",
"chains.blast.shutdown.bridgeFunds": "跨鏈轉移資金",
"chains.blast.shutdown.bridgeTokens": "請在 {{date}} 前將你的 Blast 代幣跨鏈至其他網路。",
"chains.blast.shutdown.closePositionsAndBridge": "請在 {{date}} 前關閉你的 Blast 部位，並將代幣跨鏈至其他網路。",
"chains.blast.shutdown.lpWarning": "Blast 即將關閉。{{date}} 之後資金將會遺失。",
"chains.blast.shutdown.title": "Blast 將於 {{date}} 關閉",
"chains.blast.shutdown.viewPositions": "檢視部位",
"chains.blast.shutdown.warning": "關閉後資金將會遺失。",
"chart.density.perBps": "{{value}} / bps",
"chart.error.pools": "無法顯示目前流動性池的歷史資料。",
"chart.error.tokens": "無法顯示目前代幣的歷史資料。",
"chart.missingData": "缺少圖表資料",
"chart.noData.price.title": "無可用價格資料",
"chart.noData.tokens.description": "此代幣的歷史資料不足，無法顯示圖表。",
"chart.noData.tvl.title": "無可用總鎖倉量資料",
"chart.noData.volume.title": "無可用交易量資料",
"chart.price.label.close": "收盤",
"chart.price.label.high": "最高",
"chart.price.label.low": "最低",
"chart.price.label.open": "開盤",
"chart.settings.unavailable.label": "此設定不適用於目前的圖表",
"chart.type.depth": "深度",
"chart.type.depth.amountUSD": "金額（USD）",
"chart.type.depth.feeTier": "費用級別",
"chart.type.depth.spread": "價差",
"chart.unavailable": "圖表無法使用",
"claim.thanks": "感謝你成為 Uniswap 社群的一員 ",
"claim.uni.arrived": "UNI 已到來",
"common.about": "關於",
"common.accept": "接受",
"common.active": "啟用中",
"common.activeNetworks": "啟用的網路",
"common.activity": "活動",
"common.add.label": "新增",
"common.add.liquidity.canceled": "已取消新增流動性",
"common.addLiquidity": "新增流動性",
"common.address": "地址",
"common.address.chain": "{{chainName}} 地址",
"common.addressOrENS": "錢包地址或 ENS 名稱",
"common.addresses.count_one": "{{count}} 個地址",
"common.addresses.count_other": "{{count}} 個地址",
"common.advanced": "進階",
"common.ago": "前",
"common.all": "全部",
"common.allTime": "全部時間",
"common.amount": "金額",
"common.and": "和",
"common.app": "應用程式",
"common.approvePending": "核准待處理",
"common.approvePermitTx": "核准請求 {{indexText}}",
"common.approvePermitTx.active": "在錢包中核准請求{{indexText}}",
"common.approvePermitTx.explainer": "什麼是 Permit2 核准？",
"common.approvePermitTx.pending": "正在核准請求 {{indexText}}…",
"common.approveSpend": "核准 {{symbol}}",
"common.approved": "已核准",
"common.approvedSpend": "已核准 {{symbol}}",
"common.approving": "核准中",
"common.areYouSure": "你確定嗎？",
"common.auctions": "拍賣",
"common.auto": "自動",
"common.availableOnIOSAndroidChrome": "可在 iOS、Android 和 Chrome 上使用",
"common.bestRoute": "路徑",
"common.bestRoute.with": "透過 {{provider}} 的路徑",
"common.beta": "Beta",
"common.biometrics.generic": "生物辨識",
"common.biometrics.touchId": "Touch ID",
"common.biometrics.windowsHello": "Windows Hello",
"common.blocked.ifError": "如果你認為這是錯誤，請將包含你地址的電子郵件傳送至 ",
"common.blocked.reason": "此地址在 Uniswap Labs 介面上已被封鎖，因為它與一項或多項被封鎖的活動相關。",
"common.blockedAddress": "已封鎖的地址",
"common.blog": "部落格",
"common.bought": "已買入",
"common.brandAssets": "品牌資產",
"common.browserExtension": "瀏覽器擴充功能",
"common.bugBounty": "漏洞賞金",
"common.button.accept": "接受",
"common.button.back": "返回",
"common.button.buy": "買入",
"common.button.cancel": "取消",
"common.button.close": "關閉",
"common.button.confirm": "確認",
"common.button.connect": "連接",
"common.button.continue": "繼續",
"common.button.copied": "已複製",
"common.button.copy": "複製",
"common.button.create": "建立",
"common.button.delete": "刪除",
"common.button.disable": "停用",
"common.button.disabling": "停用中",
"common.button.disconnect": "中斷連接",
"common.button.dismiss": "關閉",
"common.button.done": "完成",
"common.button.edit": "編輯",
"common.button.enable": "啟用",
"common.button.finish": "完成",
"common.button.goBack": "返回",
"common.button.hide": "隱藏",
"common.button.later": "之後再說",
"common.button.learn": "瞭解更多",
"common.button.next": "下一步",
"common.button.notNow": "暫時不要",
"common.button.ok": "確定",
"common.button.paste": "貼上",
"common.button.pay": "支付",
"common.button.proceed": "繼續",
"common.button.receive": "接收",
"common.button.reject": "拒絕",
"common.button.remove": "移除",
"common.button.reset": "重設",
"common.button.resetGas": "重設 Gas",
"common.button.retry": "重試",
"common.button.reveal": "顯示",
"common.button.review": "檢閱",
"common.button.save": "儲存",
"common.button.scrollDown": "向下捲動",
"common.button.search": "搜尋",
"common.button.sell": "賣出",
"common.button.send": "傳送",
"common.button.setup": "設定",
"common.button.share": "分享",
"common.button.show": "顯示",
"common.button.showLess": "顯示較少",
"common.button.showMore": "顯示更多",
"common.button.sign": "簽署",
"common.button.signOut": "登出",
"common.button.skip": "略過",
"common.button.swap": "兌換",
"common.button.tryAgain": "再試一次",
"common.button.understand": "我瞭解",
"common.button.unlock": "解鎖",
"common.button.view": "查看",
"common.button.viewDetails": "查看詳情",
"common.button.yes": "是",
"common.buy.label": "買入",
"common.buyAndSell": "在 Uniswap 上買賣",
"common.cancelOrder": "取消訂單",
"common.cancellationSubmitted": "已提交取消",
"common.cancellationSuccessful": "取消成功",
"common.card.error.description": "發生錯誤",
"common.card.error.title": "糟糕！發生錯誤。",
"common.careers": "職缺",
"common.chain": "鏈",
"common.chain.networkCost": "{{chain}} 網路費用",
"common.chart": "圖表",
"common.chromeExtension": "擴充功能",
"common.claim.failed": "領取失敗",
"common.claimUnis": "領取你的 UNI 代幣",
"common.claimed": "已領取",
"common.claiming": "領取中",
"common.clear": "清除",
"common.close": "關閉",
"common.closed": "已關閉",
"common.collect.button": "收取",
"common.comingSoon": "即將推出",
"common.commodities": "大宗商品",
"common.company": "公司",
"common.confirm": "確認",
"common.confirmCancellation": "確認取消",
"common.confirmSend.button": "確認傳送",
"common.confirmSwap": "在錢包中確認兌換",
"common.confirmTimedOut": "確認逾時。請重試。",
"common.confirmTransfer": "確認轉帳",
"common.confirmWallet": "在錢包中確認",
"common.conjunction.and": "{{first}} 和 {{second}}",
"common.connect.button": "連接",
"common.connectAWallet.button": "連接錢包",
"common.connectAWallet.button.evm": "連接 Ethereum 錢包",
"common.connectAWallet.button.evm.switch": "切換 Ethereum 錢包",
"common.connectAWallet.button.svm": "連接 Solana 錢包",
"common.connectAWallet.button.svm.switch": "切換 Solana 錢包",
"common.connectAWallet.button.switch": "切換錢包",
"common.connectTo": "連接至 {{platform}}",
"common.connectWallet.button": "連接錢包",
"common.contactUs.button": "聯絡我們",
"common.copied": "已複製",
"common.copy.address": "複製地址",
"common.copy.poolId": "複製資金池 ID",
"common.copyLink.button": "複製連結",
"common.createPosition": "建立部位",
"common.created.date": "建立於 {{date}}",
"common.currency": "貨幣",
"common.current": "目前",
"common.currentPrice": "目前價格",
"common.custom": "自訂",
"common.customRange": "自訂範圍",
"common.dataOutdated": "資料可能已過時",
"common.day": "天",
"common.day.count_one": "{{count}} 天",
"common.day.count_other": "{{count}} 天",
"common.default": "預設",
"common.deposit": "存入",
"common.deposit.toNetwork": "將代幣存入 {{label}} 網路。",
"common.depositTokens": "存入代幣",
"common.depositing": "存入中",
"common.description": "說明",
"common.details": "詳細資訊",
"common.detected": "已偵測",
"common.developers": "開發者",
"common.device": "此裝置",
"common.device.other": "其他裝置",
"common.dialog.dontShowAgain": "不再顯示",
"common.disclosures": "揭露事項",
"common.dismiss": "關閉",
"common.docs": "文件",
"common.donate": "捐贈",
"common.done": "完成",
"common.dontShowAgain": "不再顯示此訊息",
"common.download": "下載",
"common.downloadAppStore": "在 App Store 下載",
"common.downloadPlayStore": "在 Play Store 下載",
"common.downloadUniswapApp": "下載 Uniswap 應用程式",
"common.downloadUniswapWallet": "下載 Uniswap Wallet",
"common.dynamic": "動態",
"common.earning": "賺取中",
"common.edit.button": "編輯",
"common.ended": "已結束",
"common.error.details": "錯誤詳細資訊",
"common.error.general": "發生錯誤",
"common.error.label": "錯誤",
"common.error.request": "抱歉，處理你的請求時發生錯誤。如需請求支援，請務必複製此錯誤的詳細資訊。",
"common.error.requestFailed": "請求失敗",
"common.error.somethingWrong": "發生錯誤！",
"common.errorConnecting.error": "連線錯誤",
"common.errorLoadingData.error": "載入資料時發生錯誤",
"common.etfs": "ETF",
"common.expiry": "到期時間",
"common.explore": "探索",
"common.exploreTokens": "探索代幣",
"common.explorer": "區塊瀏覽器",
"common.extension": "Uniswap Extension",
"common.failed": "失敗",
"common.failedSwitchNetwork": "切換網路失敗",
"common.fee": "費用",
"common.fees": "費用",
"common.feesEarned": "已賺取的費用",
"common.filters.clear": "清除篩選條件",
"common.filters.noResults": "沒有符合篩選條件的結果",
"common.flags": "標記",
"common.for": "用於",
"common.free": "免費",
"common.fullRange": "全範圍",
"common.getApp": "取得應用程式",
"common.getHelp.button": "取得協助",
"common.getStarted": "開始使用",
"common.getSupport.button": "取得支援",
"common.getTheApp": "取得應用程式",
"common.getUniswapWallet": "取得 Uniswap Wallet",
"common.governance": "治理",
"common.happyHolidays": "Uniswap 團隊祝你佳節愉快！",
"common.help": "說明",
"common.helpCenter": "說明中心",
"common.hidden": "已隱藏",
"common.hide.button": "隱藏",
"common.hour.count_one": "{{count}} 小時",
"common.hour.count_other": "{{count}} 小時",
"common.iOSAndroid": "iOS 和 Android",
"common.input.noRecipient.error": "選擇收款人",
"common.input.password.confirm": "確認密碼",
"common.input.password.error.mismatch": "密碼不相符",
"common.input.password.error.same": "新密碼必須與目前密碼不同",
"common.input.password.error.weak": "此密碼太弱",
"common.input.password.new": "新密碼",
"common.input.password.placeholder": "密碼",
"common.input.password.strength.medium": "中等",
"common.input.password.strength.strong": "強",
"common.input.password.strength.weak": "弱",
"common.input.search.networks": "搜尋網路",
"common.insufficient.funds": "資金不足",
"common.insufficientBalance.error": "餘額不足",
"common.insufficientFundsForNetworkFee.error": "資金不足以支付網路費用",
"common.insufficientTokenBalance.error": "{{tokenSymbol}} 餘額不足",
"common.insufficientTokenBalance.error.simple": "{{tokenSymbol}} 不足",
"common.invalidRecipient.error": "收款人無效",
"common.language": "語言",
"common.launches": "發行",
"common.learnMoreLiquidity": "深入瞭解提供流動性",
"common.learnMoreSwap": "深入瞭解兌換",
"common.legalAndPrivacy": "法律與隱私",
"common.less": "更少",
"common.limit.cancel_one": "取消限價",
"common.limit.cancel_other": "取消 {{count}} 筆限價",
"common.limit.canceled": "限價已取消",
"common.limit.executed": "限價已執行",
"common.limit.expired": "限價已到期",
"common.limit.failed": "限價失敗",
"common.limit.opened": "限價已開啟",
"common.limit.pending": "限價待處理",
"common.limits.approachMax": "即將達到 100 筆限價上限",
"common.limits.cancelProceed": "取消限價以繼續",
"common.limits.expiresIn": "{{duration}} 後到期",
"common.limits.open": "未結限價",
"common.links": "連結",
"common.liquidity": "流動性",
"common.liquidity.provision": "流動性提供",
"common.liquidity.removed": "已移除流動性",
"common.loading": "載入中",
"common.longText.button.less": "收起",
"common.longText.button.more": "閱讀更多",
"common.manage": "管理",
"common.market.label": "市場",
"common.marketPrice": "市場價格",
"common.marketPrice.fetching": "正在取得市場價格…",
"common.marketPrice.unavailable": "找不到市場價格。請自行研究以避免資金損失。",
"common.max": "最大",
"common.message": "訊息",
"common.migrate": "遷移",
"common.migrate.liquidity.failed": "遷移流動性失敗",
"common.migrate.position": "遷移部位",
"common.migrated.liquidity": "已遷移流動性",
"common.migrating.liquidity": "正在遷移流動性",
"common.min": "最小",
"common.minutes.lowercase_one": "分鐘",
"common.minutes.lowercase_other": "分鐘",
"common.minutes.withCount_one": "{{count}} 分鐘",
"common.minutes.withCount_other": "{{count}} 分鐘",
"common.mobileApp": "行動應用程式",
"common.more": "更多",
"common.moreDetails": "更多詳細資訊",
"common.navigation.settings": "設定",
"common.navigation.systemSettings": "設定",
"common.navigationButton": "導覽按鈕",
"common.needHelp": "需要協助嗎？",
"common.network": "網路",
"common.networkCost": "網路費用",
"common.neverMind": "算了",
"common.new": "新",
"common.new.exclamation": "新功能！",
"common.nft": "NFT",
"common.noAmount.error": "輸入金額",
"common.noResults": "找不到結果。",
"common.none": "無",
"common.notAvailableInRegion.error": "你所在的地區無法使用",
"common.notCreated.label": "尚未建立",
"common.notSupported": "不支援",
"common.oneDay": "1 天",
"common.oneDay.short": "1天",
"common.oneHour.short": "1小時",
"common.oneMonth": "1 個月",
"common.oneWeek": "1 週",
"common.oneYear": "1 年",
"common.open": "開啟",
"common.opensea.link": "在 OpenSea 上查看",
"common.optional": "（選填）",
"common.or": "或",
"common.orderCanceled": "訂單已取消",
"common.orderExecuted": "訂單已執行",
"common.orderExpired": "訂單已到期",
"common.orderPending": "訂單待處理",
"common.others": "其他",
"common.outOfRange": "超出範圍",
"common.pageNotFound": "找不到頁面！",
"common.passkey.count": "密碼金鑰 {{number}}",
"common.passkeys": "密碼金鑰",
"common.passkeys.add": "新增密碼金鑰",
"common.passkeys.add.description": "選擇儲存新密碼金鑰的位置。",
"common.pastDay": "過去 1 天",
"common.pastFiveMinutes": "過去 5 分鐘",
"common.pastHour": "過去 1 小時",
"common.pastMonth": "過去 1 個月",
"common.pastWeek": "過去 1 週",
"common.pastYear": "過去 1 年",
"common.pending": "處理中",
"common.pending.cancellation": "取消處理中",
"common.pendingEllipsis": "處理中…",
"common.permit": "Permit",
"common.plusMore": "還有 {{number}} 個",
"common.pool": "流動性池",
"common.pools": "流動性池",
"common.popular": "熱門",
"common.portfolio": "投資組合",
"common.poweredBy": "由 提供",
"common.price": "價格",
"common.priceUpdated": "價格已更新",
"common.privacyChoices": "你的隱私選擇",
"common.privacyChoices.checkbox.description": "勾選後，我們不會與第三方合作夥伴分享你的資料以進行個人化廣告。你可以隨時取消勾選此方塊以啟用分享。",
"common.privacyChoices.checkbox.label": "不要分享我的資訊",
"common.privacyChoices.description": "我們可能會與廣告合作夥伴分享裝置識別碼，以在其他網站和平台上宣傳我們的服務。若依適用法律此行為構成出售、分享或目標式廣告，你可以勾選「不要分享我的資訊」方塊來選擇退出。如需進一步瞭解我們的隱私做法，請參閱我們的隱私權政策。",
"common.privacyChoices.disclaimer": "請注意，你的選擇僅適用於此裝置上的這個瀏覽器。你也可以在用來存取我們服務的瀏覽器中啟用全球隱私控制（Global Privacy Control）設定來選擇退出。如需查看更多選項，請前往設定。",
"common.privacyPolicy": "隱私權政策",
"common.proceed": "繼續",
"common.proceedInWallet": "請在你的錢包中繼續",
"common.products": "產品",
"common.protocol": "協議",
"common.protocol.v2": "Uniswap v2",
"common.protocol.v3": "Uniswap v3",
"common.protocol.v4": "Uniswap v4",
"common.purchased": "已購買",
"common.range": "範圍",
"common.rate": "匯率",
"common.readMore": "閱讀更多",
"common.receive": "接收",
"common.received": "已接收",
"common.recent": "最近",
"common.recommended": "推薦",
"common.refresh": "重新整理",
"common.reload.label": "重新載入 App",
"common.remove.label": "移除",
"common.remove.liquidity.canceled": "已取消移除流動性",
"common.remove.liquidity.failed": "移除流動性失敗",
"common.removing.liquidity": "正在移除流動性",
"common.report": "回報",
"common.reported": "已回報",
"common.resetLimit": "重設 {{symbol}} 額度",
"common.resetLimitWallet": "請在錢包中重設 {{symbol}} 額度",
"common.resettingLimit": "正在重設 {{symbol}} 額度…",
"common.revoke.approval.failed": "撤銷核准失敗",
"common.revoked.approval": "已撤銷授權",
"common.revoking.approval": "正在撤銷授權",
"common.scanQRDownload": "用手機掃描 QR code 下載",
"common.selectRegion.label": "選擇你的地區",
"common.selectToken.label": "選擇代幣",
"common.sell.label": "出售",
"common.send.button": "傳送",
"common.send.error.message": "轉帳失敗。請再試一次。",
"common.send.failed": "傳送失敗",
"common.sending": "傳送中",
"common.sent": "已傳送",
"common.session.fail": "你的連線需要驗證。重新啟動 App 可能可以解決。",
"common.session.fail.browser": "你的連線需要驗證。重新整理頁面可能可以解決。",
"common.session.fail.title": "連線錯誤",
"common.settings": "設定",
"common.share": "分享",
"common.share.copyPortfolioLink": "複製投資組合連結",
"common.share.shareToTwitter": "分享到 Twitter",
"common.share.twitter.token": "看看 {{name}}",
"common.share.twitter.wallet": "看看這個錢包：",
"common.show.button": "顯示",
"common.showLess.button": "顯示較少",
"common.showMore.button": "顯示更多",
"common.signMessage": "簽署訊息",
"common.signMessageWallet": "請在錢包中簽署訊息",
"common.signatureExpired": "你的簽名已過期。",
"common.socials": "社群",
"common.sold": "已出售",
"common.stats": "統計資料",
"common.status": "狀態",
"common.step.number": "步驟 {{number}}",
"common.step.number.of": "步驟 {{current}}／{{total}}",
"common.stocks": "股票",
"common.submit": "提交",
"common.swap": "兌換",
"common.swap.expired": "兌換已過期",
"common.swap.failed": "兌換失敗",
"common.swapPending": "兌換處理中…",
"common.termsOfService": "服務條款",
"common.text.connected": "已連接",
"common.text.contract": "合約",
"common.text.disconnected": "已斷開連接",
"common.text.error": "錯誤",
"common.text.notAvailable": "不適用",
"common.text.recipient": "至",
"common.text.sender": "從",
"common.text.unknown": "未知",
"common.thisHour": "本小時",
"common.thisMonth": "本月",
"common.thisToken": "此代幣",
"common.thisWeek": "本週",
"common.thisYear": "今年",
"common.tick": "Tick",
"common.time": "時間",
"common.time.justNow": "剛剛",
"common.time.past.days": "{{days}} 天",
"common.time.past.days.short": "{{days}} 天",
"common.time.past.hours": "{{hours}} 小時",
"common.time.past.hours.short": "{{hours}} 小時",
"common.time.past.minutes.short": "{{minutes}} 分",
"common.time.past.months.short": "{{months}} 個月",
"common.time.past.seconds.short": "{{seconds}} 秒",
"common.time.past.years.short": "{{years}} 年",
"common.to": "至",
"common.today": "今天",
"common.token": "代幣",
"common.token.plural": "代幣",
"common.tokenA": "代幣 A",
"common.tokenAmount": "代幣數量",
"common.tokenB": "代幣 B",
"common.total": "總計",
"common.totalBalance": "總餘額",
"common.totalUniswapTVL": "Uniswap 總鎖倉量",
"common.totalValueLocked": "總鎖倉量",
"common.trade": "交易",
"common.trademarkPolicy": "商標政策",
"common.transactionDetails": "交易詳情",
"common.transactionId": "交易 ID",
"common.transactionPending": "交易處理中",
"common.transactions": "交易",
"common.transfer_one": "筆轉帳",
"common.transfer_other": "筆轉帳",
"common.trending": "熱門趨勢",
"common.tryAgain.error": "再試一次",
"common.twitter": "Twitter",
"common.type.label": "類型",
"common.unavailable": "無法使用",
"common.unichain": "Unichain",
"common.uniswapMobile": "Uniswap Mobile",
"common.uniswapWallet": "Uniswap Wallet",
"common.uniswapX": "UniswapX",
"common.unknown": "未知",
"common.unknownError.error": "未知錯誤",
"common.unwrap.button": "拆封",
"common.unwrap.failed": "拆封失敗",
"common.unwrapped": "已拆封",
"common.unwrapping": "拆封中",
"common.value": "價值",
"common.view.profile": "檢視個人檔案",
"common.viewAll": "檢視全部",
"common.viewOnExplorer": "在 Explorer 上檢視",
"common.volume": "交易量",
"common.vote": "投票",
"common.wallet.approve": "請在錢包中核准",
"common.wallet.label": "錢包",
"common.walletAddress": "錢包地址",
"common.warning": "警告",
"common.webApp": "網頁應用程式",
"common.website": "網站",
"common.whyApprove": "為什麼我需要核准代幣？",
"common.whySign": "為什麼需要簽名？",
"common.whyWrap": "為什麼我需要封裝我的 {{symbol}}？",
"common.withdraw": "提領",
"common.withdrawal.amount": "提領金額",
"common.withinRange": "在範圍內",
"common.wrap": "封裝 {{symbol}}",
"common.wrap.failed": "封裝失敗",
"common.wrapIn": "請在錢包中封裝 {{symbol}}",
"common.wrapped": "已封裝",
"common.wrapping": "封裝中",
"common.wrappingToken": "正在封裝 {{symbol}}…",
"common.yesterday": "昨天",
"common.your.account.had.insufficient.funds": "你的帳戶餘額不足，無法完成這筆兌換。",
"common.your.account.has.insufficient.funds": "你的帳戶餘額不足，無法完成這筆兌換。",
"common.your.connected.wallet": "你已連接的錢包",
"common.your.limit.could.not.be.fulfilled": "你的限價單目前無法成交。請再試一次。",
"common.your.swap.could.not.be.fulfilled": "你的兌換目前無法完成。請再試一次。",
"common.youreBuying": "你正在買入",
"common.youreSelling": "你正在賣出",
"currency.ars": "阿根廷披索",
"currency.aud": "澳幣",
"currency.brl": "巴西雷亞爾",
"currency.cad": "加拿大元",
"currency.cny": "人民幣",
"currency.cop": "哥倫比亞披索",
"currency.eur": "歐元",
"currency.gbp": "英鎊",
"currency.hkd": "港幣",
"currency.idr": "印尼盾",
"currency.inr": "印度盧比",
"currency.jpy": "日圓",
"currency.krw": "韓元",
"currency.mxn": "墨西哥披索",
"currency.ngn": "奈及利亞奈拉",
"currency.nzd": "紐西蘭元",
"currency.pkr": "巴基斯坦盧比",
"currency.rub": "俄羅斯盧布",
"currency.sek": "瑞典克朗",
"currency.sgd": "新加坡元",
"currency.try": "土耳其里拉",
"currency.uah": "烏克蘭格里夫納",
"currency.usd": "美元",
"currency.vnd": "越南盾",
"dapp.request.actionCannotBeCompleted.description": "部分功能無法使用，因為你的智能錢包設定由其他錢包 App 管理。",
"dapp.request.actionCannotBeCompleted.header": "簽名請求",
"dapp.request.actionCannotBeCompleted.title": "無法完成操作",
"dapp.request.amountUnavailable": "無法取得金額",
"dapp.request.approve.action": "核准",
"dapp.request.approve.allItems": "所有 {{assetName}} 項目",
"dapp.request.approve.fallbackTitle": "核准此網站存取代幣",
"dapp.request.approve.helptext": "允許此網站存取並使用此代幣進行交易。請確認你信任此網站。",
"dapp.request.approve.label": "錢包",
"dapp.request.approve.permissionChange": "權限變更",
"dapp.request.approve.title": "核准存取 {{tokenSymbol}}",
"dapp.request.approve.token": "{{assetName}} #{{tokenId}}",
"dapp.request.base.title": "交易請求",
"dapp.request.bridge.description": "在 {{numChains}}+ 個網路間移轉 ETH、USDC 等資產。",
"dapp.request.bridge.title": "想跨鏈轉移嗎？",
"dapp.request.connect.title": "連線請求",
"dapp.request.error.gasEstimation": "無法估算網路費用。此交易可能失敗。",
"dapp.request.expired.warning": "此請求因閒置過久已過期。請重新提交",
"dapp.request.fallback.calldata.label": "原始資料",
"dapp.request.fallback.function.label": "函數",
"dapp.request.malicious.title": "偵測到惡意請求",
"dapp.request.pending.threat.confirmationText": "我了解風險",
"dapp.request.pending.threat.description": "簽署來自此 App 的訊息或交易可能導致資金損失。",
"dapp.request.pending.threat.title": "偵測到惡意 App",
"dapp.request.pending.unverified.description": "繼續前請確認你信任此網站。",
"dapp.request.pending.unverified.title": "未驗證的 App",
"dapp.request.permissions.requestApprovals": "請求交易核准",
"dapp.request.permissions.title": "App 權限",
"dapp.request.permissions.transferAssets": "未經許可移轉資金",
"dapp.request.permissions.viewTokenBalances": "檢視你的餘額和活動",
"dapp.request.permit2.description": "Permit2 可跨多個 dapp 管理代幣核准。",
"dapp.request.permit2.header": "簽署 Permit2",
"dapp.request.permit2approve.action": "核准",
"dapp.request.permit2approve.helptext": "Permit2 可跨多個 dapp 管理代幣核准。",
"dapp.request.permit2approve.title": "核准 Permit2",
"dapp.request.reject.action": "全部拒絕",
"dapp.request.reject.info": "你有 {{totalRequestCount}} 個交易請求",
"dapp.request.revoke.action": "撤銷",
"dapp.request.revoke.helptext": "允許此網站撤銷使用此代幣進行交易的權限。請確認你信任此網站。",
"dapp.request.revoke.title": "撤銷存取 {{tokenSymbol}} 的權限",
"dapp.request.scanIncomplete.description": "此請求無法進行安全檢查，可能具有惡意。",
"dapp.request.scanIncomplete.permanent.description": "此請求無法進行安全檢查，可能具有惡意。若繼續，你可能永久損失資金。",
"dapp.request.scanIncomplete.title": "無法進行安全檢查",
"dapp.request.scanInfo.description": "每個網站在你連線前都會經過掃描以偵測潛在問題。這有助於提升安全性，但無法消除所有風險。",
"dapp.request.scanInfo.title": "連線預覽",
"dapp.request.signature.decodeError": "無法解碼訊息",
"dapp.request.signature.header": "簽名請求",
"dapp.request.signature.irregular": "異常簽名請求",
"dapp.request.signature.irregular.description": "繼續前請確認你信任此網站",
"dapp.request.signature.irregular.understand": "我了解風險",
"dapp.request.unverified.title": "未驗證的請求",
"dapp.request.unverifiedSite.description": "繼續前請確認你信任此網站和智能合約。",
"dapp.request.unverifiedSite.title": "未驗證的網站",
"dapp.request.url.viaFormat": "{{frameUrl}}（經由 {{parentUrl}}）",
"dapp.request.warning.notActive.message": "請確認這是正確的錢包",
"dapp.request.warning.notActive.title": "這不是你目前使用的錢包",
"dapp.transaction.contractInteraction": "合約互動",
"dapp.transaction.details.hide": "隱藏詳細資訊",
"dapp.transaction.error.decodeTransaction": "無法解碼交易",
"dapp.transaction.error.scanUnavailable": "此請求無法掃描，因此無法確認。請取消請求並返回應用程式。",
"dapp.transaction.error.unverifiedRecipient": "無法驗證此交易的收款人",
"dapp.transaction.preview": "交易預覽",
"dapp.transaction.preview.description": "每筆交易在處理前都會經過掃描以偵測潛在問題。這有助於提升安全性，但無法消除所有風險。",
"dataApi.outage.banner.activity.title": "無法載入近期活動",
"dataApi.outage.banner.title": "無法載入最新代幣價格",
"dataApi.outage.modal.cachedData": "最後更新於 {{time}}",
"dataApi.outage.modal.description": "代幣價格、餘額、活動及其他資料將在服務恢復後自動更新。",
"dataApi.outage.modal.title": "服務供應商離線",
"delegation.upgradeModal.description": "此錢包更新使用智能合約，交易更快、成本更低。瞭解更多",
"delegation.upgradeModal.enableSmartWallet": "啟用智能錢包",
"delegation.upgradeModal.title": "更聰明的兌換，更低的成本",
"downloadApp.modal.addBackupLogin.subtitle": "使用 Google、Apple 或電子郵件登入",
"downloadApp.modal.addPasskey.subtitle": "在行動裝置上建立新的密碼金鑰",
"downloadApp.modal.getTheApp.title": "開始使用 Uniswap",
"downloadApp.modal.troubleLoggingIn": "登入遇到問題？",
"downloadApp.modal.uniswapProducts.subtitle": "Uniswap 產品無縫協作，打造最佳鏈上體驗。",
"embeddedWallet.onboarding.create.button": "建立錢包",
"embeddedWallet.onboarding.create.error.unavailable": "使用者名稱無法使用。",
"embeddedWallet.onboarding.create.subtitle": "你的錢包由你的臉部或指紋保護，只有你能存取。可隨時匯出。",
"embeddedWallet.onboarding.create.usernameLabel": "使用者名稱",
"embeddedWallet.onboarding.welcome.subtitle": "幾秒內建立錢包，零費用買賣加密貨幣。",
"embeddedWallet.onboarding.welcome.title": "歡迎使用 Uniswap",
"empty.swap.button.text": "新增資金以進行兌換",
"error.dataUnavailable": "目前無法取得資料；我們正在修復中",
"error.id": "錯誤 ID：{{eventId}}",
"error.jupiterApi.execute.default.title": "Jupiter API 發生問題。請再試一次。",
"error.jupiterApi.failedToLand": "（代碼 {{code}}：交易未能上鏈）",
"error.jupiterApi.invalidBlockHeight": "（代碼 -1004：無效的區塊高度）",
"error.jupiterApi.invalidMessageBytes": "（代碼 -3：無效的訊息位元組）",
"error.jupiterApi.invalidPayload": "（代碼 -2002：無效的酬載）",
"error.jupiterApi.invalidSignedTransaction": "（代碼 -2：無效的已簽署交易）",
"error.jupiterApi.invalidTransaction": "（代碼 -1002：無效的交易）",
"error.jupiterApi.missingCachedOrder": "（代碼 -1：缺少快取的訂單）",
"error.jupiterApi.notFullySigned": "（代碼 -1003：交易未完整簽署）",
"error.jupiterApi.quoteExpired": "此報價已逾時，請再試一次。（代碼 -2003）",
"error.jupiterApi.unknownErrorCode": "（代碼 {{code}}）",
"error.noData": "找不到資料",
"error.request.provideId": "抱歉，處理你的請求時發生錯誤。如需請求支援，請務必提供你的錯誤 ID。",
"error.tokenApproval": "代幣核准失敗",
"error.tokenApproval.message": "核准失敗可能是網路或連線問題所致。請檢查連線後再試一次。",
"error.tokenApprovalEdited": "核准額度不足",
"error.tokenApprovalEdited.message": "你錢包中設定的核准額度過低，無法完成此交易。請提高額度後再試一次。",
"errors.crash.message": "如果問題持續發生，請嘗試清除 App 資料",
"errors.crash.resetData.description": "清除可能導致此當機的非必要資料。你的恢復短語不會被移除。",
"errors.crash.resetData.description.web": "清除可能導致此當機的非必要資料",
"errors.crash.resetData.title": "清除 App 資料",
"errors.crash.restart": "重新啟動 App",
"errors.crash.title": "發生錯誤",
"explore.collections.class.assets": "資產",
"explore.collections.class.market": "市場",
"explore.collections.class.sectors": "板塊",
"explore.collections.empty": "沒有可用的系列",
"explore.collections.single": "收藏品系列",
"explore.collections.title": "系列",
"explore.collections.view": "檢視系列",
"explore.earn.apy": "{{apy}} APY",
"explore.earn.balances.unavailable": "無法取得餘額",
"explore.earn.coachmark.body": "選取一個 Earn vault 以開始使用",
"explore.earn.deposit.available": "可用",
"explore.earn.deposit.confirm": "確認存入",
"explore.earn.deposit.cta": "存入 {{symbol}}",
"explore.earn.deposit.enterLargerAmount": "輸入更大的金額",
"explore.earn.deposit.insufficientBalance": "餘額不足",
"explore.earn.deposit.minimum": "最低存入金額 {{amount}}",
"explore.earn.deposit.noRoutes": "找不到路徑。請嘗試更大的金額或稍後再試。",
"explore.earn.deposit.perYear": "/年",
"explore.earn.deposit.projectedEarnings": "預估收益",
"explore.earn.deposit.projectedEarnings.tooltip": "根據預估獎勵率和目前代幣價格計算",
"explore.earn.deposit.rate": "獎勵率",
"explore.earn.deposit.rate.tooltip": "根據 30 天平均值預估的獎勵率",
"explore.earn.deposit.showLess": "顯示較少",
"explore.earn.deposit.showMore": "顯示更多",
"explore.earn.deposit.title": "存入資金",
"explore.earn.deposit.unsupportedNetworks": "不支援的網路",
"explore.earn.deposit.vault": "金庫",
"explore.earn.deposit.yourBalance": "你的餘額",
"explore.earn.howItWorks.acknowledgement": "繼續即表示你確認並同意：存入任何 Earn 金庫的資產不受 FDIC 或 SIPC 保障，且你可能損失部分或全部資產。",
"explore.earn.howItWorks.noLockup.caption": "可隨時從 Earn 金庫提領你的資金",
"explore.earn.howItWorks.noLockup.title": "無鎖定期",
"explore.earn.howItWorks.realTimeApy.caption": "所有獎勵率均為浮動，可能隨時間變動",
"explore.earn.howItWorks.realTimeApy.title": "即時 APY",
"explore.earn.howItWorks.startEarning.caption": "存入後即開始累積獎勵",
"explore.earn.howItWorks.startEarning.title": "立即開始賺取收益",
"explore.earn.howItWorks.title": "運作方式",
"explore.earn.needToken.buy": "以現金購買",
"explore.earn.needToken.description": "若要在此代幣上賺取獎勵，請在任一網路上兌換或購買 {{symbol}}。",
"explore.earn.needToken.swap": "兌換為 {{symbol}}",
"explore.earn.needToken.title": "你需要 {{symbol}}",
"explore.earn.review.deposit.completed": "已將 {{symbol}} 存入 Earn",
"explore.earn.review.deposit.completedFallback": "已存入 Earn",
"explore.earn.review.deposit.idle": "將 {{symbol}} 存入 Earn",
"explore.earn.review.deposit.idleFallback": "存入 Earn",
"explore.earn.review.deposit.pending": "正在將 {{symbol}} 存入 Earn",
"explore.earn.review.deposit.pendingFallback": "正在存入 Earn",
"explore.earn.review.networkCost.tooltip": "在區塊鏈上處理你交易的成本。Uniswap 已針對最低網路費用最佳化",
"explore.earn.review.priceChanged": "準備交易時價格發生變動。請檢視更新後的金額並再試一次。",
"explore.earn.review.quoteError": "發生錯誤。請再試一次。",
"explore.earn.review.transactionFailed": "交易失敗。請再試一次。",
"explore.earn.review.unavailable": "Earn 目前無法使用。",
"explore.earn.review.withdraw.completed": "已從 Earn 提領 {{symbol}}",
"explore.earn.review.withdraw.completedFallback": "已從 Earn 提領",
"explore.earn.review.withdraw.idle": "從 Earn 提領 {{symbol}}",
"explore.earn.review.withdraw.idleFallback": "從 Earn 提領",
"explore.earn.review.withdraw.pending": "正在從 Earn 提領 {{symbol}}",
"explore.earn.review.withdraw.pendingFallback": "正在從 Earn 提領",
"explore.earn.search.deposited": "已存入 {{amount}}",
"explore.earn.startEarning": "開始賺取收益",
"explore.earn.subtitle": "存入賺取收益，無鎖定期",
"explore.earn.swapToggle.monthlyEarnings": "{{amount}} /月",
"explore.earn.swapToggle.onToken": "於 {{symbol}}",
"explore.earn.swapToggle.subtitle": "存入賺取收益，無鎖定期",
"explore.earn.swapToggle.tooltip": "啟用後，你的報價會在兌換完成後包含一筆 Earn 存款。",
"explore.earn.title": "Earn",
"explore.earn.toast.onYourToken": "於你的 {{symbol}}",
"explore.earn.toast.subtitle": "存入賺取收益，無鎖定期",
"explore.earn.toast.title": "用你的 {{symbol}} 賺取 {{apy}}",
"explore.earn.vault.balance.tab": "餘額",
"explore.earn.vault.curator": "管理者",
"explore.earn.vault.deploymentDate": "金庫部署日期",
"explore.earn.vault.deposit": "存入",
"explore.earn.vault.deposited": "已存入",
"explore.earn.vault.details.legalDisclaimer": "透過此 App 存取 Morpho Protocol 受 Uniswap 使用條款及 Morpho 免責聲明約束。使用即表示你確認已閱讀、了解並同意這些條款及相關風險。",
"explore.earn.vault.details.tab": "詳細資訊",
"explore.earn.vault.estApy": "目前 APY",
"explore.earn.vault.estApy.tooltip": "目前利率為浮動，可能依底層 Morpho 借貸金庫的策略而變動。",
"explore.earn.vault.estApy.tooltip.title": "目前 APY",
"explore.earn.vault.exposure": "曝險",
"explore.earn.vault.exposureAndRisk": "曝險與風險",
"explore.earn.vault.lifetimeEarnings": "累計收益",
"explore.earn.vault.liquidity": "流動性",
"explore.earn.vault.rate": "利率",
"explore.earn.vault.rateValue": "{{apy}} APY",
"explore.earn.vault.rewardRate": "獎勵率",
"explore.earn.vault.subtitle": "用你的 {{symbol}} 賺取回報，無鎖定期",
"explore.earn.vault.title": "用 {{symbol}} 賺取",
"explore.earn.vault.totalDeposits": "總存款",
"explore.earn.vault.vault": "金庫",
"explore.earn.vault.viewDetails": "檢視詳細資訊",
"explore.earn.vault.withdraw": "提領",
"explore.earn.warning.insufficientGas.message.withNetwork.deposit": "{{networkName}} 上的 {{currencySymbol}} 不足，無法存入",
"explore.earn.warning.insufficientGas.message.withNetwork.withdraw": "{{networkName}} 上的 {{currencySymbol}} 不足，無法提領",
"explore.earn.warning.insufficientGas.message.withoutNetwork.deposit": "{{currencySymbol}} 不足，無法存入",
"explore.earn.warning.insufficientGas.message.withoutNetwork.withdraw": "{{currencySymbol}} 不足，無法提領",
"explore.earn.withdraw.confirm": "確認提領",
"explore.earn.withdraw.cta": "提領 {{symbol}}",
"explore.earn.withdraw.enterAmount": "輸入金額",
"explore.earn.withdraw.lowLiquidity.available": "可用餘額：{{amount}}。",
"explore.earn.withdraw.lowLiquidity.availableBalance": "可用餘額",
"explore.earn.withdraw.lowLiquidity.availableNow": "目前可用",
"explore.earn.withdraw.lowLiquidity.cta": "超過可用餘額",
"explore.earn.withdraw.lowLiquidity.quoteError": "此金庫目前可用流動性不足，無法完成此次提領。請嘗試較小的金額或稍後再試。",
"explore.earn.withdraw.lowLiquidity.tooltip": "借貸需求高時，你的部分餘額可能暫時無法提領。這些資金仍維持存入並持續賺取。若要提領，請稍後再試。",
"explore.earn.withdraw.network": "網路",
"explore.earn.withdraw.network.tooltip": "代幣將透過此網路傳送到你的錢包",
"explore.earn.withdraw.noRedeemableShares": "沒有可提領的資金。",
"explore.earn.withdraw.noRoutes": "找不到路徑。請再試一次。",
"explore.earn.withdraw.title": "提領資金",
"explore.earn.withdraw.to": "提領至",
"explore.earn.withdraw.vault": "金庫",
"explore.earn.withdraw.yourBalance": "你的餘額",
"explore.more.pools": "探索更多流動性池",
"explore.more.robinhood": "探索 Robinhood 流動性池",
"explore.more.unichain": "探索 Unichain 資金池",
"explore.networkError": "網路連線錯誤",
"explore.rwa.issuerTokenCount_one": "{{count}} 個代幣",
"explore.rwa.issuerTokenCount_other": "{{count}} 個代幣",
"explore.rwa.table.column.marketCap.tooltip": "市值是資產流通供應量在多個交易所的總市場價值。",
"explore.rwa.table.column.volume.tooltip": "交易量是該資產過去 24 小時內在所有網路上、多個主要交易所的總交易金額。",
"explore.rwa.table.disclaimer.etfs": "代幣追蹤 ETF 價格，但並非 ETF 本身。統計數據可能反映多個代幣的市場資料。",
"explore.rwa.table.disclaimer.stocks": "代幣追蹤股票價格，並非股票本身。統計數據可能反映多個代幣的市場資料。",
"explore.search.label.ownedBy": "擁有者為 {{ownerAddress}}",
"explore.search.placeholder": "搜尋代幣和錢包",
"explore.search.section.auctions": "拍賣",
"explore.search.section.topAuctions": "依承諾交易量排序的熱門拍賣",
"explore.search.section.wallets": "錢包",
"explore.section.favorites": "收藏",
"explore.section.trending": "熱門趨勢",
"explore.table.column.token": "代幣",
"explore.tokens.empty.description": "此網路與篩選條件組合下沒有可用的代幣。",
"explore.tokens.empty.title": "找不到代幣",
"explore.tokens.error": "無法載入代幣",
"explore.tokens.favorite.action.add": "收藏代幣",
"explore.tokens.favorite.action.edit": "編輯收藏",
"explore.tokens.favorite.action.remove": "移除收藏",
"explore.tokens.favorite.title.default": "收藏的代幣",
"explore.tokens.favorite.title.edit": "編輯收藏的代幣",
"explore.tokens.metadata.marketCap": "{{number}} 市值",
"explore.tokens.metadata.totalValueLocked": "{{number}} 總鎖倉量",
"explore.tokens.metadata.volume": "{{number}} 交易量",
"explore.tokens.sort.label.marketCap": "市值",
"explore.tokens.sort.label.priceDecrease": "價格下跌",
"explore.tokens.sort.label.priceIncrease": "價格上漲",
"explore.tokens.sort.label.totalValueLocked": "總鎖倉量",
"explore.tokens.sort.label.volume": "交易量",
"explore.tokens.sort.option.marketCap": "市值",
"explore.tokens.sort.option.priceDecrease": "價格下跌（24 小時）",
"explore.tokens.sort.option.priceIncrease": "價格上漲（24 小時）",
"explore.tokens.sort.option.totalValueLocked": "Uniswap 總鎖倉量",
"explore.tokens.sort.option.volume": "Uniswap 交易量（24 小時）",
"explore.tokens.table.column.price.allNetworks.tooltip": "對於多網路代幣，代幣價格反映交易量最高網路上的價格。",
"explore.tokens.table.column.price.network.tooltip": "{{network}} 上的代幣價格",
"explore.tokens.table.column.sparkline": "1天圖表",
"explore.tokens.table.networks_one": "{{count}} 個網路",
"explore.tokens.table.networks_other": "{{count}} 個網路",
"explore.tokens.top.title": "熱門代幣",
"explore.v2TVL": "v2 總鎖倉量",
"explore.v3TVL": "v3 總鎖倉量",
"explore.v4TVL": "v4 總鎖倉量",
"explore.volume.1day": "1天交易量",
"explore.volume.1hour": "1小時交易量",
"explore.volume.1month": "1個月交易量",
"explore.volume.1week": "1週交易量",
"explore.volume.1year": "1年交易量",
"explore.volume.all": "歷史交易量",
"explore.wallets.favorite.action.add": "收藏錢包",
"explore.wallets.favorite.action.edit": "編輯收藏",
"explore.wallets.favorite.action.remove": "移除收藏",
"explore.wallets.favorite.action.remove.short": "取消收藏",
"explore.wallets.favorite.title.default": "收藏的錢包",
"explore.wallets.favorite.title.edit": "編輯收藏的錢包",
"extension.connection.network": "網路",
"extension.connection.networks": "網路",
"extension.connection.popup.trouble": "連線有問題？",
"extension.connection.titleConnected": "已連線",
"extension.connection.titleNotConnected": "未連線",
"extension.lock.button.forgot": "忘記密碼？",
"extension.lock.button.reset": "重設錢包",
"extension.lock.button.submit": "解鎖",
"extension.lock.password.error": "密碼錯誤。請再試一次",
"extension.lock.password.reset.initial.description_one": "Uniswap 無法協助找回你的密碼。你需要重新輸入 {{count}} 個字詞的恢復短語來重設錢包。",
"extension.lock.password.reset.initial.description_other": "Uniswap 無法協助找回你的密碼。你需要重新輸入 {{count}} 個字詞的恢復短語來重設錢包。",
"extension.lock.password.reset.initial.help": "如何找到我的恢復短語？",
"extension.lock.password.reset.initial.title": "忘記密碼",
"extension.lock.password.reset.speedbump.description_one": "重設錢包前，請確認你已備妥 {{count}} 個字詞的恢復短語。否則你將無法找回資金。",
"extension.lock.password.reset.speedbump.description_other": "重設錢包前，請確認你已備妥 {{count}} 個字詞的恢復短語。否則你將無法找回資金。",
"extension.lock.password.reset.speedbump.help": "我遺失了恢復短語",
"extension.lock.password.reset.speedbump.title": "繼續之前",
"extension.lock.subtitle": "輸入密碼以解鎖",
"extension.lock.title": "歡迎回來",
"extension.network.notSupported": "不支援的網路",
"extension.passwordPrompt.error.wrongPassword": "密碼錯誤。請再試一次",
"extension.passwordPrompt.title": "輸入你的密碼",
"extension.popup.chrome.button": "開啟擴充功能",
"extension.popup.chrome.description": "開啟 Uniswap 擴充功能以完成此操作。",
"extension.popup.chrome.title": "在 Uniswap 中繼續",
"extension.settings.defaultWallet.message": "連接應用程式時優先使用 Uniswap 擴充功能。",
"extension.settings.defaultWallet.title": "設為預設錢包",
"extension.uninstall.reason.missingFeatures": "Uniswap Wallet 缺少某些功能",
"extension.uninstall.reason.notUsingCrypto": "我不再想使用加密貨幣",
"extension.uninstall.reason.other": "其他原因",
"extension.uninstall.reason.switchingWallet": "我要改用其他錢包",
"extension.uninstall.subtitle": "如果你有空，我們很想了解你解除安裝 Uniswap Wallet 的原因",
"extension.uninstall.title": "很遺憾看到你離開",
"extension.warning.storage.button": "備份",
"extension.warning.storage.message": "請務必備份你的恢復短語，以免失去錢包和資金的存取權。",
"extension.warning.storage.title": "你的瀏覽器儲存空間即將不足",
"extensionPasskeyLogInPopUp.importButton": "匯入",
"extensionPasskeyLogInPopUp.importDescription": "使用你現有的密碼金鑰匯入帳戶 {{displayName}}。",
"extensionPasskeyLogInPopUp.importTitle": "匯入帳戶",
"extensionPasskeyLogInPopUp.invalidReferrer": "請關閉此頁面並再試一次。",
"fee.bestForCustomizability": "常用於自訂需求。",
"fee.bestForExotic": "常用於特殊交易對。",
"fee.bestForMost": "常用於大多數交易對。",
"fee.bestForStablePairs": "常用於穩定交易對。",
"fee.bestForVeryStable": "常用於非常穩定的交易對。",
"fee.breakdown.explainer": "在 v4 上，協議費用會加到現有的 LP 費用上。",
"fee.breakdown.explainerSubtractive": "在 v2 和 v3 上，協議費用會從現有的 LP 費用中扣除。",
"fee.breakdown.lp": "LP 費用",
"fee.breakdown.protocol": "協議費用",
"fee.breakdown.total": "實際費用",
"fee.dynamic": "動態費用",
"fee.tier": "費用級別",
"fee.tier.create": "建立費用級別",
"fee.tier.create.button": "建立新費用級別",
"fee.tier.create.description": "建立新級別會初始化一個新流動性池，並產生高於平常的網路費用。",
"fee.tier.create.existing.description": "此費用級別的池已存在。你將向該池增加流動性，而不會建立新的池。",
"fee.tier.default": "-- 費用級別",
"fee.tier.description": "提供流動性所賺取的金額。請選擇符合你風險承受度和策略的金額。",
"fee.tier.description.v2": "提供流動性所賺取的金額。所有 v2 流動性池皆為固定 0.3% 費用。想要更多選擇，請在 v4 上提供流動性。",
"fee.tier.dynamic": "動態費用級別",
"fee.tier.dynamic.create": "正在建立動態費用級別",
"fee.tier.dynamic.create.info": "你即將建立採用動態費用級別的流動性池。繼續之前，請確認所選的 hook 支援動態費用。",
"fee.tier.highestTvl": "最高總鎖倉量",
"fee.tier.label": "你將賺取的費用百分比",
"fee.tier.missing.description": "找不到你要的級別？",
"fee.tier.new": "新級別",
"fee.tier.percent.select": "{{percentage}} 的用戶選擇",
"fee.tier.recommended.description": "依據所選代幣對中流動性佔比最高而推薦。",
"fee.tier.search": "搜尋或建立其他費用級別",
"fee.tier.search.short": "搜尋級別",
"fee.tier.select": "選擇費用級別",
"fee.tier.select.existing.button": "選擇現有費用級別",
"fee.tierExact": "{{fee}} 費用級別",
"fee.unavailable": "v2 部位在移除流動性之前，無法查看已賺取的費用。",
"fee.unclaimed.added": "所有未領取的費用將會加到此部位：",
"fee.uncollected": "包含未收取的費用：",
"fiatOffRamp.checkout.title": "提領至",
"fiatOffRamp.connection.quote": "正在出售價值 {{amount}} 的 {{currencySymbol}}",
"fiatOffRamp.error.balance": "超過餘額",
"fiatOffRamp.error.populateSend.description": "請稍候片刻再試一次。",
"fiatOffRamp.error.populateSend.title": "無法載入交易",
"fiatOffRamp.summary.total": "以 {{cryptoAmount}} 換取 {{fiatAmount}}",
"fiatOffRamp.unsupportedToken.back": "返回",
"fiatOffRamp.unsupportedToken.buy.message": "此代幣不支援購買。請將此資產兌換為 ETH 或其他支援的代幣。",
"fiatOffRamp.unsupportedToken.divider": "不支援的代幣",
"fiatOffRamp.unsupportedToken.sell.message": "此代幣不支援出售。請將此資產兌換為 ETH 或其他支援的代幣。",
"fiatOffRamp.unsupportedToken.swap": "兌換為支援的代幣",
"fiatOffRamp.unsupportedToken.title": "不支援的代幣",
"fiatOnRamp.action.buyWithCash": "以現金購買",
"fiatOnRamp.action.buyWithCash.description": "使用金融卡或銀行帳戶",
"fiatOnRamp.action.sellForCash": "出售換取現金",
"fiatOnRamp.action.sellForCash.description": "提領至金融卡或銀行",
"fiatOnRamp.action.swapTokens": "兌換代幣",
"fiatOnRamp.action.swapTokens.description": "使用你現有的餘額交易",
"fiatOnRamp.button.chooseToken": "選擇代幣",
"fiatOnRamp.buy.info.description": "兌換時你需要用它支付網路費用。",
"fiatOnRamp.buy.info.title": "從 ETH 開始",
"fiatOnRamp.cexTransferModal.description": "你所在的地區不支援使用卡片購買加密貨幣。請從中心化交易所帳戶轉入資產，為錢包注入資金。",
"fiatOnRamp.cexTransferModal.title": "轉帳以開始使用",
"fiatOnRamp.checkout.title": "結帳",
"fiatOnRamp.chooseMultiPlatformProvider.chooseNetwork": "選擇網路",
"fiatOnRamp.chooseMultiPlatformProvider.description": "這將決定你接收資金的錢包地址。",
"fiatOnRamp.chooseProvider.description": "前往供應商的入口網站查看費用並完成交易。",
"fiatOnRamp.completeTransactionHeader": "透過 {{serviceProvider}} 完成交易",
"fiatOnRamp.connection.error": "連線失敗",
"fiatOnRamp.connection.errorDescription": "連接 {{serviceProvider}} 時發生錯誤。",
"fiatOnRamp.connection.message": "正在為你連接 {{serviceProvider}}",
"fiatOnRamp.connection.quote": "正在購買價值 {{amount}} 的 {{currencySymbol}}",
"fiatOnRamp.connection.terms": "繼續即表示你確認將受 {{serviceProvider}} 的服務條款和隱私權政策（如適用）約束。",
"fiatOnRamp.continueInTab": "前往 {{serviceProvider}} 分頁繼續。現在可以放心關閉此視窗。",
"fiatOnRamp.disclaimer": "繼續即表示你確認將受 {{serviceProvider}} 的服務條款和隱私權政策（如適用）約束。",
"fiatOnRamp.error.default": "發生錯誤。",
"fiatOnRamp.error.load": "無法載入可購買的代幣",
"fiatOnRamp.error.max": "上限 {{amount}}",
"fiatOnRamp.error.min": "下限 {{amount}}",
"fiatOnRamp.error.noQuotes": "找不到報價。",
"fiatOnRamp.error.unavailable": "此服務在你所在的地區不可用",
"fiatOnRamp.error.unsupported": "你所在的地區不支援",
"fiatOnRamp.error.usd": "僅可用 USD 購買",
"fiatOnRamp.noQuotes.error": "找不到報價",
"fiatOnRamp.paymentMethods.applePay": "Apple Pay",
"fiatOnRamp.paymentMethods.bank": "銀行",
"fiatOnRamp.paymentMethods.debit": "金融卡",
"fiatOnRamp.paymentMethods.googlePay": "Google Pay",
"fiatOnRamp.paymentMethods.paypal": "PayPal",
"fiatOnRamp.paymentMethods.venmo": "Venmo",
"fiatOnRamp.quote.advice": "前往供應商的入口網站查看費用並完成交易。",
"fiatOnRamp.quote.type.list": "{{optionsList}} 及其他選項",
"fiatOnRamp.receiveCrypto.modal.sectionTitle.fromAccount": "從帳戶",
"fiatOnRamp.receiveCrypto.title": "接收加密貨幣",
"fiatOnRamp.receiveCrypto.transferFunds": "從其他錢包或帳戶轉入加密貨幣，為錢包注入資金",
"fiatOnRamp.receiveCrypto.useThisAddress": "使用此地址接收代幣，網路為",
"fiatOnRamp.region.placeholder": "依國家或地區搜尋",
"fiatOnRamp.region.title": "選擇你的地區",
"fiatOnRamp.summary.total": "以 {{fiatAmount}} 購買 {{cryptoAmount}}",
"forceUpgrade.action.backup": "備份你的錢包",
"forceUpgrade.action.confirm": "立即更新",
"forceUpgrade.action.learn": "了解如何更新",
"forceUpgrade.description.extension": "應用程式有新版本。若要繼續使用 Uniswap Extension，請更新至最新版本。",
"forceUpgrade.description.wallet": "應用程式有新版本。若要繼續使用 Uniswap Wallet，請更新至最新版本。",
"forceUpgrade.label.recoveryPhrase": "恢復短語",
"forceUpgrade.title": "更新至最新版本",
"forceUpgrade.title.recommendedStatus": "有新版本可用",
"gas.auto.tooltip.body": "這是在區塊鏈上處理你交易的總費用。Uniswap Labs 不會收取這些費用的任何部分。",
"gas.auto.tooltip.bodyCustomEnabled": "可在進階設定中啟用自訂網路費用",
"gas.auto.tooltip.title": "網路費用",
"gas.crosschain.notSupported.body1": "跨鏈兌換可能包含多筆交易。網路費用會自動計算並最佳化，確保交易快速可靠。",
"gas.crosschain.notSupported.body2": "若要自訂網路費用，你可以進行多筆單鏈兌換。",
"gas.crosschain.notSupported.title": "跨鏈兌換無法自訂網路費用",
"gas.override.auto": "自動：{{value}}",
"gas.override.current": "目前：{{value}}",
"gas.override.error.gasLimitTooLow": "Gas 上限必須大於 0",
"gas.override.error.invalidNumber": "請輸入有效數字",
"gas.override.error.maxBaseBelowCurrent": "必須大於目前基本費用（{{value}} GWEI）",
"gas.override.field.gasLimit": "Gas 上限",
"gas.override.field.maxBaseFee": "基本費用上限",
"gas.override.field.priorityFee": "優先費用",
"gas.override.maxCost": "費用上限",
"gas.override.mode.auto": "自動",
"gas.override.mode.auto.description": "網路費用會自動計算並最佳化，確保交易快速可靠。",
"gas.override.mode.custom": "自訂",
"gas.override.mode.custom.description": "精細調整交易的確切網路費用。",
"gas.override.swapMayFail.body": "請嘗試調整你的網路費用。",
"gas.override.swapMayFail.title": "此兌換可能失敗",
"gas.override.title": "網路費用",
"gas.override.tooltip.gasLimit.body": "Gas 上限是你的交易可使用的 gas 最大總量。大多數交易的用量較低。",
"gas.override.tooltip.gasLimit.title": "Gas 上限",
"gas.override.tooltip.maxBaseFee.body": "基本費用是根據網路流量，處理你交易所需的每單位 gas 費用。基本費用上限定義在流量突然飆升時你願意支付的金額。",
"gas.override.tooltip.maxBaseFee.title": "基本費用上限",
"gas.override.tooltip.priorityFee.body": "優先費用有助於在區塊鏈流量高時確保你的交易快速確認。Uniswap 的預設優先費用以大多數交易立即確認為目標計算。",
"gas.override.tooltip.priorityFee.title": "優先費用",
"gas.override.warning.gasLimitLow": "Gas 上限低於建議值（{{value}}）。你的交易可能耗盡 gas。",
"gas.override.warning.priorityFeeLow": "此交易可能需要較長時間處理。建議提高優先費用。",
"globalPreferences.title": "全域偏好設定",
"hero.scroll": "捲動以了解更多",
"hero.subtitle": "在 Ethereum、Unichain 和 Base 等 {{amount}}+ 個網路上以零 App 手續費買賣加密貨幣。",
"hero.swap.title": "隨時隨地兌換。",
"hidden.nfts.info.banner.text": "進一步了解已隱藏的 NFT",
"hidden.nfts.info.text.button": "已隱藏的 NFT（{{numHidden}}）",
"hidden.nfts.info.text.mobile": "這些是潛在詐騙和你隱藏的 NFT。長按 NFT 即可取消隱藏。",
"hidden.nfts.info.text.title": "已隱藏的 NFT",
"hidden.nfts.info.text.web": "這些是潛在詐騙和你隱藏的 NFT。點擊 NFT 即可取消隱藏。",
"hidden.pools.info.text.button": "已隱藏的部位（{{numHidden}}）",
"hidden.tokens.info.banner.text": "進一步了解已隱藏的代幣",
"hidden.tokens.info.text.button": "已隱藏的代幣（{{numHidden}}）",
"hidden.tokens.info.text.info": "這些是潛在詐騙、小額餘額和你隱藏的代幣。已隱藏的代幣不會計入你的錢包總餘額。",
"hidden.tokens.info.text.title": "已隱藏的代幣",
"home.activity.empty.button": "接收代幣或 NFT",
"home.activity.empty.description.default": "當你核准、交易或轉移代幣或 NFT 時，你的交易會顯示在這裡。",
"home.activity.empty.description.external": "當此錢包進行交易時，交易會顯示在這裡。",
"home.activity.empty.title": "尚無活動",
"home.activity.error.load": "無法載入活動",
"home.activity.title": "活動",
"home.banner.offline": "你正處於離線模式",
"home.banner.testnetMode": "你正處於測試網模式",
"home.banner.testnetMode.nav": "你正處於測試網模式。可在設定中將其關閉。",
"home.earn.upToApy": "賺取最高 {{apy}}",
"home.earning.title": "賺取中",
"home.empty.cexTransfer": "從帳戶轉入",
"home.empty.cexTransfer.description": "從交易平台轉入資金。",
"home.empty.transfer": "從錢包轉入",
"home.empty.transfer.description": "從另一個錢包轉入資金。",
"home.explore.footer": "點按「搜尋」探索更多",
"home.explore.title": "探索代幣",
"home.extension.error": "載入帳戶時發生錯誤",
"home.label.for": "買入/賣出",
"home.label.receive": "接收",
"home.label.send": "傳送",
"home.label.swap": "兌換",
"home.nfts.title": "NFT",
"home.tokens.empty.action.buy.description": "使用簽帳金融卡或銀行帳戶購買。",
"home.tokens.empty.action.buy.title": "購買加密貨幣",
"home.tokens.empty.action.import.description": "輸入此錢包的恢復短語即可開始兌換和傳送。",
"home.tokens.empty.action.import.title": "匯入錢包",
"home.tokens.empty.action.receive.description": "從另一個錢包或帳戶轉入。",
"home.tokens.empty.action.receive.title": "接收加密貨幣",
"home.tokens.empty.description": "當此錢包購買或接收代幣時，代幣會顯示在這裡。",
"home.tokens.empty.title": "尚無代幣",
"home.tokens.empty.welcome.description": "新增資金以開始交易",
"home.tokens.error.fetch": "無法擷取代幣餘額",
"home.tokens.error.load": "無法載入代幣餘額",
"home.tokens.title": "代幣",
"home.upsell.receive.cta": "從帳戶",
"home.upsell.receive.title": "接收加密貨幣",
"home.warning.viewOnly": "這是僅供檢視的錢包",
"hook.builtAndConfiguredByUniswap": "由 Uniswap 建構並設定",
"hook.builtAndConfiguredByUniswap.description": "Uniswap Labs 開發了此 Hook 並設定其配置。",
"hook.builtByUniswap": "由 Uniswap 建構",
"hook.builtByUniswap.description": "Uniswap Labs 開發了此 Hook。",
"hook.builtConfiguredByUniswap": "由 Uniswap 建構與設定",
"hook.configuredByUniswap": "由 Uniswap 設定",
"hook.configuredByUniswap.description": "Uniswap Labs 設定了此 Hook 的配置。",
"hook.description.generatedByAi": "說明由 AI 產生",
"hook.details.configuredBy": "設定者",
"hook.details.viewDocumentation": "檢視文件",
"hook.search.addHookButton": "新增 hook",
"hook.search.empty": "找不到 hook",
"hook.search.placeholder": "依名稱或地址搜尋",
"hook.search.title": "選取 hook",
"interface.metatags.description": "加密貨幣領域最受信賴的去中心化交易所。在 Ethereum、Unichain、Solana、Base 等網路上以零 App 手續費兌換加密貨幣。",
"interface.metatags.title": "Uniswap Interface",
"landing.api": "API",
"landing.appsOverview": "為你的各種兌換方式而打造",
"landing.blog.description": "掌握最新公司消息、產品功能等資訊",
"landing.docs.description": "探索我們的開發者文件庫，開始使用 Uniswap 進行建構",
"landing.exploreUniverse": "探索 UNIverse",
"landing.getStarted": "零手續費交易",
"landing.getStarted.old": "在全球最大的 DEX 上交易",
"landing.helpCenter.body": "瀏覽常見問題，並從我們美國本地的支援團隊獲得協助",
"landing.protocolDescription": "Uniswap Labs 將鏈上經濟的一切集於一個平台。\n\n享受零手續費交易、經驗證的安全性和深厚流動性，全由加密貨幣領域最受信賴的 DEX 支持。",
"landing.protocolDescription.old": "Uniswap Labs 為加密貨幣領域一些最常用的產品提供支援。體驗無許可存取、經驗證的安全性和專屬支援。",
"landing.protocolStats": "Uniswap Protocol 統計數據",
"landing.provideLiquidity.body": "透過流動性池為鏈上市場提供動力來賺取收益。",
"landing.provideLiquidity.subtitle": "提供流動性，賺取費用。",
"landing.socials": "在 X、Farcaster、LinkedIn 和 TikTok 上追蹤 Uniswap Labs",
"landing.swapBody": "探索、研究、管理和兌換加密貨幣——全部零手續費。探索 {{amount}}+ 條鏈。",
"landing.swapBody.earn": "探索、管理、賺取和兌換加密貨幣——全部零手續費。探索 {{amount}}+ 條鏈。",
"landing.swapBody.old": "存取深厚流動性、探索代幣、設定限價訂單，並在 {{amount}} 條鏈上為數千種代幣提供流動性。",
"landing.swapSubtitle": "探索。兌換。再來一次。",
"landing.tradingApi": "Trading API",
"landing.tradingApiBody": "使用與 Uniswap Apps 相同的 API。加入眾多信賴此 API 的領先團隊，存取深厚的加密貨幣流動性。",
"landing.tradingApiButton": "整合 Uniswap API",
"landing.tradingApiSubtitle": "為你的使用者提供 DeFi，零成本。",
"landing.tradingApiSubtitle.old": "DeFi，直達你的使用者。",
"landing.trusted": "DeFi 領先協定。支撐數兆規模。",
"landing.unichain.body": "加入社群，一起在為 DeFi 而生的快速去中心化 Ethereum L2 上建構。",
"landing.unichain.button": "開始建構",
"landing.unichain.subtitle": "DeFi 之鏈。",
"landing.uniswapX.body": "享受快速兌換、智能保護和深厚流動性。",
"landing.uniswapX.button": "試用 UniswapX",
"landing.uniswapX.subtitle": "更聰明的兌換。聚合的流動性。",
"landing.walletBody": "取得值得信賴的自我託管加密貨幣錢包，擁有數百萬次下載、真人支援，以及 4.8 評分。",
"landing.walletBody.old": "值得信賴的自我託管加密貨幣錢包與擴充功能，擁有數百萬次下載、真人支援，以及 4.8 評分。",
"landing.walletSubtitle": "簡單。安全。可靠。",
"language.chineseSimplified": "簡體中文",
"language.chineseTraditional": "繁體中文",
"language.dutch": "荷蘭文",
"language.english": "英文",
"language.french": "法文",
"language.indonesian": "印尼文",
"language.japanese": "日文",
"language.korean": "韓文",
"language.portuguese": "葡萄牙文",
"language.russian": "俄文",
"language.spanishArgentina": "西班牙文（阿根廷）",
"language.spanishBelize": "西班牙文（貝里斯）",
"language.spanishBolivia": "西班牙文（玻利維亞）",
"language.spanishChile": "西班牙文（智利）",
"language.spanishColombia": "西班牙文（哥倫比亞）",
"language.spanishCostaRica": "西班牙文（哥斯大黎加）",
"language.spanishCuba": "西班牙文（古巴）",
"language.spanishDominicanRepublic": "西班牙文（多明尼加共和國）",
"language.spanishEcuador": "西班牙文（厄瓜多）",
"language.spanishElSalvador": "西班牙文（薩爾瓦多）",
"language.spanishGuatemala": "西班牙文（瓜地馬拉）",
"language.spanishHonduras": "西班牙文（宏都拉斯）",
"language.spanishLatam": "西班牙文（拉丁美洲）",
"language.spanishMexico": "西班牙文（墨西哥）",
"language.spanishNicaragua": "西班牙文（尼加拉瓜）",
"language.spanishPanama": "西班牙文（巴拿馬）",
"language.spanishParaguay": "西班牙文（巴拉圭）",
"language.spanishPeru": "西班牙文（秘魯）",
"language.spanishPuertoRico": "西班牙文（波多黎各）",
"language.spanishSpain": "西班牙文（西班牙）",
"language.spanishUruguay": "西班牙文（烏拉圭）",
"language.spanishUs": "西班牙文（美國）",
"language.spanishVenezuela": "西班牙文（委內瑞拉）",
"language.turkish": "土耳其文",
"language.vietnamese": "越南文",
"launches.aggregator.curveProgress": "Curve progress",
"launches.allLaunches.title": "所有發行",
"launches.card.bidders_one": "{{count}} bidder",
"launches.card.bidders_other": "{{count}} bidders",
"launches.card.committedVol": "已承諾交易量",
"launches.card.fdv": "FDV",
"launches.card.remaining": "{{time}} remaining",
"launches.card.volume24h": "24小時交易量",
"launches.disclaimer": "免責聲明：拍賣預設依已承諾交易量排序，Uniswap Labs 不對任何代幣提供估值、建議或意見。你應自行評估是否交易任何代幣。",
"launches.filter.allLaunchpads": "所有發行平台",
"launches.filter.launchpadOverflow_one": "+{{count}}",
"launches.filter.launchpadOverflow_other": "+{{count}}",
"launches.hero.cta": "Launch a token",
"launches.hero.howItWorks": "How do Quick Launches work?",
"launches.hero.subtitle": "全新 Robinhood Chain 代幣，現已上線",
"launches.hero.subtitleArcRobinhoodWithWordmark": "在 Pools 上交易全新的 Arc 和 Robinhood Chain 代幣",
"launches.hero.subtitleRobinhoodWithWordmark": "在 Pools 上交易全新的 Robinhood Chain 代幣",
"launches.hero.subtitleWithWordmark": "Pools 已上線：交易全新的 Robinhood Chain 代幣",
"launches.hero.title": "發行、出價、交易",
"launches.quickSelect.quickLaunches": "Quick Launches",
"launches.quickSelect.recentlyCompleted": "Recently completed",
"launches.quickSelect.recentlyLaunched": "最近發行",
"launches.quickSelect.trending": "熱門趨勢",
"launches.sort.created": "Newest",
"launches.sort.fdv": "FDV",
"launches.sort.prefix": "Sort by",
"launches.sort.progress": "Progress",
"launches.sort.volume": "24H volume",
"launches.subtitle": "New tokens launching on Uniswap and across the ecosystem",
"launches.table.age": "存在時間",
"launches.table.launchpad": "發行平台",
"launches.teaser.badge": "即將推出",
"launches.teaser.title": "全新內容…",
"launches.trending.title": "熱門發行",
"launches.trending.tooltip.criteria.buyers": "過去 1 小時內 ≥ 5 名不同買家",
"launches.trending.tooltip.criteria.fdv": "FDV ≥ $50,000",
"launches.trending.tooltip.criteria.priceChange": "1 小時價格變動 ≥ 0",
"launches.trending.tooltip.description": "熱門代幣依動能排名——即過去一小時交易量和不重複買家的成長——並符合以下條件：",
"limit.open.count_one": "1 筆未結限價訂單",
"limit.open.count_other": "{{count}} 筆未結限價訂單",
"limitPrice.buyingAboveMarketPrice.error.description": "你的限價比市價高 {{percentage}}%。請調整限價以繼續。",
"limitPrice.buyingAboveMarketPrice.error.title": "正以高於市價買入 {{tokenSymbol}}",
"limitPrice.marketPriceNotAvailable.error.description": "我們無法計算目前市價。為避免以低於市價提交訂單，請檢查你的網路連線後再試一次。",
"limitPrice.marketPriceNotAvailable.error.title": "無法取得市價",
"limitPrice.sellingBelowMarketPrice.error.description": "你的限價比市價低 {{percentage}}%。請調整限價以繼續。",
"limitPrice.sellingBelowMarketPrice.error.title": "正以低於市價賣出 {{tokenSymbol}}",
"limitedTransactionData.message": "此代幣的 {{versions}} 交易資料暫時無法使用。",
"limitedTransactionData.sub": "你仍可以兌換和提供流動性。",
"limitedTransactionData.title": "交易資料有限",
"limits.cancel.alreadyFilled": "已成交——取消未生效",
"limits.cancel.broadcastFailed": "你的取消未提交。請再試一次。",
"limits.cancel.expired": "訂單已到期——無需取消",
"limits.cancel.finalizing": "取消已確認，正在完成…",
"limits.cancel.lateSuccess": "你先前的取消已成功",
"limits.cancel.likelyToFail": "取消可能失敗——點按查看",
"limits.cancel.mayFail_one": "{{count}} 筆取消可能失敗",
"limits.cancel.mayFail_other": "{{count}} 筆取消可能失敗",
"limits.cancel.revert.notSubmitted": "你先前的取消嘗試可能未送出。",
"limits.cancel.timeout.alert": "此取消耗時超出預期，可能會失敗。若要重試，請還原此次嘗試。",
"limits.cancel.timeout.doubleGas": "如果你原本的取消最終成功，此交易仍會送出並消耗 gas。",
"limits.cancel.timeout.revertCta": "還原取消",
"limits.form.disclaimer.mainnet": "僅 Ethereum 主網代幣可用於限價。",
"limits.form.disclaimer.mainnet.short": "僅主網代幣可用於限價。",
"limits.form.disclaimer.uniswapx": "限價未必會在代幣達到指定價格時準確執行。",
"limits.learnMore": "深入瞭解限價",
"limits.price.input.label": "當 1 價值為",
"limits.price.label": "限價",
"limits.selectSupportedTokens": "選取支援的代幣",
"liquidity.geoRestriction.banner.description": "位於你所在地區的人士無法使用此代幣提供流動性。嚴禁規避此限制。",
"liquidity.geoRestriction.banner.heading": "{{tokenSymbol}} 在你所在的地區無法提供流動性",
"liquidity.geoRestriction.banner.headingGeneric": "此代幣在你所在的地區無法提供流動性",
"liquidity.geoRestriction.button": "{{tokenSymbol}} 在你的地區不可用",
"liquidity.geoRestriction.buttonGeneric": "你所在的地區無法使用",
"liquidity.hooks": "v4 上的 Hooks",
"liquidity.hooks.address.tooltip": "Hook 地址：{{address}}",
"liquidity.learnMoreLabel": "瞭解流動性提供",
"liquidity.notEnough.label": "流動性不足，無法顯示準確的美元價值。",
"liquidity.provideOnProtocols": "在不同協議上提供流動性",
"liquidityPool.page.title": "在 Uniswap 上為資金池{{version}}新增流動性",
"liquidityPool.positions.groupByPool": "群組",
"liquidityPool.positions.loadingMore": "正在載入更多部位…",
"liquidityPool.positions.page.title": "在 Uniswap 上管理 {{quoteSymbol}}/{{baseSymbol}} 資金池流動性",
"liquidityPool.positions.page.version.description": "檢視你使用中的 {{version}} 流動性部位。新增部位。",
"liquidityPool.positions.page.version.title": "在 Uniswap 上管理資金池流動性{{version}}",
"liquidityPool.positions.table.column.apr": "APR",
"liquidityPool.positions.table.column.created": "建立時間",
"liquidityPool.positions.table.column.distribution": "分佈",
"liquidityPool.positions.table.column.fees": "費用",
"liquidityPool.positions.table.column.liquidity": "流動性",
"liquidityPool.positions.table.column.pool": "資金池",
"liquidityPool.positions.table.column.position": "部位",
"margin.add.amountLabel": "新增金額",
"margin.add.cta": "新增保證金",
"margin.add.title": "新增保證金",
"margin.add.useMaxBalance": "使用最大餘額",
"margin.adjustPosition.cta.deposit": "調整保證金並存入",
"margin.adjustPosition.cta.leverage": "調整槓桿",
"margin.adjustPosition.cta.noChange": "調整保證金或槓桿",
"margin.adjustPosition.cta.withdraw": "調整保證金並提領",
"margin.adjustPosition.current": "目前 {{amount}} · 最低 {{min}} · 最高 {{max}}",
"margin.adjustPosition.depositRequired": "需要存入",
"margin.adjustPosition.lockLeverage": "鎖定槓桿",
"margin.adjustPosition.lockShort": "鎖定",
"margin.adjustPosition.marginLabel": "保證金",
"margin.adjustPosition.noFunding": "無需存入或提領",
"margin.adjustPosition.title": "調整部位",
"margin.adjustPosition.unpriceableMargin": "此部位目前沒有價格，因此無法新增或取出保證金。你仍可變更槓桿。",
"margin.adjustPosition.willWithdraw": "你將收到",
"margin.beforeAfter.a11y": "{{label}}：{{before}} 至 {{after}}",
"margin.changeLeverage.cta": "更新槓桿",
"margin.changeLeverage.title": "變更槓桿",
"margin.chart.empty": "尚無價格歷史",
"margin.chart.explain.breakEven": "以此價格平倉即可拿回你的成本基礎，包含至今的利息。不含退出費用。",
"margin.chart.explain.chipInterest": "至今累計的借款利息。利息以 {{apy}}% APY 持續累計至你的債務中。",
"margin.chart.explain.chipPnl": "以預言機價格計算的未實現 PnL：你的保證金目前的價值，減去其成本。已累計的借款利息已計入其中。",
"margin.chart.explain.entry": "你開倉時的價格（{{leverage}} 槓桿）。這不是你的成本基礎 — PnL 以你投入的資金衡量。",
"margin.chart.explain.liq.falls": "下跌",
"margin.chart.explain.liq.rises": "上漲",
"margin.chart.explain.mark": "目前 — 交易場所的預言機價格。清算以此為準，而非 K 線。",
"margin.chart.explain.markers": "標記 — 你開倉（▲）或部分平倉（◆）的時間點。",
"margin.chart.explain.previewEntry": "你的新部位將進場的位置 — 跟隨下單表單變動。",
"margin.chart.explain.previewLiq": "你的新部位將被清算的位置 — 跟隨下單表單變動。",
"margin.chart.explain.volume": "{{symbol}} 的總美元交易量 — 涵蓋整個市場，而非僅此資金池。",
"margin.chart.explain.zone": "清算區 — 此部位會被清算的價格範圍。",
"margin.chart.hover.pnlAt": "若價格 → {{price}}：{{pnl}} ({{pct}})",
"margin.chart.legend.interest": "利息 {{value}}",
"margin.chart.legend.pnl": "PnL {{value}}（{{pct}}）",
"margin.chart.line.breakEven": "損益兩平",
"margin.chart.line.current": "目前",
"margin.chart.line.entry": "入場 ({{leverage}})",
"margin.chart.line.entryBe": "入場 · 損益兩平",
"margin.chart.line.liq": "清算",
"margin.chart.line.liqDistance": "清算 {{distance}}",
"margin.chart.line.previewEntry": "新入場價",
"margin.chart.line.previewLiq": "新清算價 ({{distance}})",
"margin.chart.marker.decreased": "於 {{price}} 部分平倉 · {{date}}",
"margin.chart.marker.opened": "於 {{price}} 開倉 {{size}} · {{date}}",
"margin.chart.settings.breakEven": "損益兩平線",
"margin.chart.settings.chart": "圖表",
"margin.chart.settings.glossaryLines": "圖表線條",
"margin.chart.settings.glossaryLink": "這些線條代表什麼？",
"margin.chart.settings.glossaryTitle": "此圖表上有什麼",
"margin.chart.settings.liqZone": "清算區",
"margin.chart.settings.markers": "事件標記",
"margin.chart.settings.noPositionHint": "開立部位後即可設定其疊加圖層",
"margin.chart.settings.position": "部位",
"margin.chart.settings.previewLines": "訂單預覽線",
"margin.chart.settings.privacy": "隱私",
"margin.chart.settings.showPosition": "顯示我的部位",
"margin.chart.settings.summaryChip": "摘要標籤",
"margin.chart.settings.title": "圖表設定",
"margin.chart.settings.volume": "交易量",
"margin.chart.source.tooltip": "K 線顯示 {{symbol}} 的美元市場價格。標記、入場與清算線使用交易場所的預言機 — 可能存在些微差異。",
"margin.chart.stale.tooltip": "價格可能有延遲",
"margin.chart.style.candlesUnavailable": "此市場尚不支援 K 線圖",
"margin.chart.zoom.in": "放大價格軸以聚焦 K 線",
"margin.chart.zoom.out": "縮小價格軸",
"margin.chart.zoom.reset": "重設價格軸以顯示全部內容",
"margin.close.markPrice": "標記價格",
"margin.close.title": "關閉部位",
"margin.close.withdrawing": "正在提領",
"margin.cta.enterAmount": "輸入金額",
"margin.cta.leverageTooLow": "將槓桿提高至至少 1.1×",
"margin.cta.openLong": "開立多頭部位",
"margin.cta.openShort": "開立空頭部位",
"margin.cta.overCap": "槓桿超過此市場的上限",
"margin.cta.reviewLong": "檢閱多頭部位",
"margin.cta.reviewShort": "檢閱空頭部位",
"margin.cta.unroutable": "無法將 {{symbol}} 路由至 {{collateral}}",
"margin.drawer.account": "子帳戶",
"margin.drawer.entry": "入場",
"margin.drawer.interestAccrued": "累計利息",
"margin.drawer.marginAtOpen": "開倉時保證金",
"margin.drawer.market": "市場",
"margin.drawer.openedAt": "開倉時間",
"margin.drawer.openedLeverage": "開倉時槓桿",
"margin.drawer.reducedActivity": "已減倉 — 償還 {{debt}} · 以 {{price}} 賣出 {{collateral}}",
"margin.error.adjust.fullExit": "若要完全退出，請使用「關閉部位」。",
"margin.error.adjust.healthFloor": "此槓桿會使部位過於接近清算 — 請調低槓桿或新增保證金。",
"margin.error.adjust.insufficientLiquidity": "目前流動性不足，無法進行此調整。",
"margin.error.adjust.invalidLeverage": "已超過此市場的最大槓桿。",
"margin.error.adjust.invalidRequest": "此請求無效。請檢查輸入內容後再試一次。",
"margin.error.adjust.marketNotSupported": "目前不支援此市場。",
"margin.error.adjust.noChange": "請先變更保證金或槓桿再確認。",
"margin.error.adjust.noPosition": "你沒有可調整的未平倉部位。",
"margin.error.adjust.priceMoved": "確認期間價格已變動。請再試一次。",
"margin.error.adjust.withdrawOverMax": "提領這麼多將無法維持在清算緩衝之上。",
"margin.error.insufficientBalance": "{{symbol}} 餘額不足",
"margin.error.planInFlight": "另一項操作正在進行中",
"margin.error.quoteFailed": "無法取得報價。請再試一次。",
"margin.error.venueUnavailable": "此報價路由至我們目前無法定價的交易場所，因此無法確認。請嘗試不同的金額，或稍後再回來。",
"margin.fees.borrowRate": "借款利率",
"margin.fees.entryPrice": "入場價格",
"margin.fees.maxSlippage": "滑點上限",
"margin.fees.networkCost": "網路費用",
"margin.fees.route": "路徑",
"margin.fees.slippageCompoundedTooltip": "按每段分別套用（前置兌換 + 槓桿兌換）；顯示的數字為複合總計。",
"margin.health.atRisk": "有風險",
"margin.health.caution": "注意",
"margin.health.healthy": "健康",
"margin.leverage.sliderLabel": "槓桿",
"margin.leverage.unavailable": "此部位已無保證金可供加槓桿。請新增保證金或直接平倉。",
"margin.manage.add": "新增保證金",
"margin.manage.addDescription": "降低你的槓桿與風險",
"margin.manage.addTooltip": "存入更多保證金而不增加借款。你的槓桿與清算風險會降低。",
"margin.manage.adjustAdvanced": "調整部位（進階）",
"margin.manage.adjustAdvancedDescription": "同時設定保證金與槓桿",
"margin.manage.adjustAdvancedTooltip": "在一筆交易中同時設定保證金與槓桿。",
"margin.manage.changeLeverage": "變更槓桿",
"margin.manage.changeLeverageDescription": "不加資金即可調整規模",
"margin.manage.changeLeverageTooltip": "增加借款或償還債務以調整部位規模。你的保證金維持不變。",
"margin.manage.closeConfirm": "關閉部位",
"margin.manage.closeDescription": "退出並將資金返還錢包",
"margin.manage.closeTooltip": "賣出部位、償還債務，並將剩餘資金返還至你的錢包。",
"margin.manage.estPnl": "預估已實現損益",
"margin.manage.leverage": "槓桿",
"margin.manage.underwater": "部位已資不抵債 — 平倉將無法清償債務",
"margin.manage.venueExcluded": "此部位位於 {{venue}}，不在你偏好設定啟用的交易場所內。你仍可在此管理它。",
"margin.manage.withdraw": "提領保證金",
"margin.manage.withdrawDescription": "提高你的槓桿與風險",
"margin.manage.withdrawTooltip": "將保證金提回你的錢包而不償還債務。你的槓桿與清算風險會提高。",
"margin.market.empty": "沒有可用市場",
"margin.market.error": "無法載入市場",
"margin.market.stale": "價格為 {{time}} 前的資料",
"margin.market.venueLltv": "{{venue}} · {{lltv}}% LLTV",
"margin.payment.conversion": "透過 {{paymentAmount}} {{paymentSymbol}} → 約 {{equity}} {{collateralSymbol}} 保證金",
"margin.payment.header": "支付",
"margin.payment.selector.empty": "你的錢包中沒有代幣",
"margin.payment.selector.rowLabel": "以 {{symbol}} 支付",
"margin.payment.selector.title": "支付方式",
"margin.pending.cancelFailed": "目前無法取消 — 可能仍有交易進行中。",
"margin.pending.leverage": "{{leverage}} 槓桿",
"margin.pending.paymentFrom": "來自 {{chain}} 的 {{amount}} {{symbol}}",
"margin.pending.stepProgress": "步驟 {{current}}／{{total}}",
"margin.plan.collateralSpent": "你的錢包已不再持有此部位所需的 {{symbol}}",
"margin.plan.confirmSigCount_one": "{{count}} 個簽名",
"margin.plan.confirmSigCount_other": "{{count}} 個簽名",
"margin.plan.confirmSummary": "你最多需確認 {{transactions}} 和 {{signatures}}",
"margin.plan.confirmSummaryTxOnly": "你最多需確認 {{transactions}}",
"margin.plan.confirmTxCount_one": "{{count}} 筆交易",
"margin.plan.confirmTxCount_other": "{{count}} 筆交易",
"margin.plan.continueInWallet": "繼續 — 在錢包中確認",
"margin.plan.error.planCancelled": "此計畫已取消。",
"margin.plan.error.planFailed": "此計畫無法完成。",
"margin.plan.error.restart": "重新開始",
"margin.plan.error.restartAddFunds": "此步驟的資金不足 — 請新增資金後重新開始。",
"margin.plan.error.restartCheckPosition": "此步驟的交易可能已經完成 — 請先檢查你的部位再重新開始。",
"margin.plan.error.restartCouldNotPrepare": "多次嘗試後仍無法準備此步驟。請重新開始 — 此步驟未送出任何內容。",
"margin.plan.error.restartCouldNotPrepareFunded": "多次嘗試後仍無法準備此步驟。此步驟未送出任何內容，但先前的步驟已移動資金 — 請先檢查餘額再重新開始。",
"margin.plan.error.restartCouldNotPrepareSent": "多次嘗試後仍無法準備此步驟，且可能已送出交易 — 請先檢查你的部位與餘額再重新開始。",
"margin.plan.error.restartMayHaveSent": "此步驟可能已送出交易 — 請先檢查你的部位與餘額再重新開始。",
"margin.plan.error.restartPlanEndedFunded": "此計畫在完成前已結束，且已移動資金 — 請先檢查餘額再重新開始。",
"margin.plan.error.restartRequote": "取得新報價，以你目前持有的資產開倉。",
"margin.plan.error.restartSourceFunds": "已送出的資金現在可能以 USDC 形式留在來源鏈上。",
"margin.plan.error.restartTopUp": "來源鏈上的資金不足 — 請補充資金後重新開始。",
"margin.plan.error.retry": "從此步驟重試",
"margin.plan.error.retryCreate": "重試",
"margin.plan.expired": "此計畫已過期",
"margin.plan.step.adjust": "確認調整",
"margin.plan.step.approve": "核准 {{symbol}}",
"margin.plan.step.bridge": "將 {{symbol}} 從 {{from}} 跨鏈至 {{to}}",
"margin.plan.step.bridging": "正在跨鏈 {{symbol}}…",
"margin.plan.step.close": "關閉部位",
"margin.plan.step.open": "開立部位",
"margin.plan.step.permit": "簽署 Permit",
"margin.plan.step.preSwap": "兌換 {{from}} → {{to}}",
"margin.plan.step.preSwapOnChain": "在 {{chain}} 上將 {{from}} 兌換為 {{to}}",
"margin.plan.step.recover": "取回資金",
"margin.plan.step.resetApproval": "重設 {{symbol}} 核准",
"margin.plan.step.swapToOnChain": "在 {{chain}} 上兌換為 {{to}}",
"margin.plan.title.adjust": "調整部位",
"margin.plan.title.close": "關閉部位",
"margin.plan.title.open": "開立多頭部位",
"margin.plan.wrongAccount": "切換至啟動此計畫的錢包",
"margin.pnl.explain.aboutPnl": "關於 PnL",
"margin.pnl.explain.basis": "它的成本 — 即成本基礎 — 是你投入並留在其中的資金，以你移入時的價格計算。",
"margin.pnl.explain.basisLead": "此保證金的成本 — 你投入並留在其中的資金，以你移入時的價格計算。",
"margin.pnl.explain.breakEvenRow": "以此價格平倉即可拿回你的成本基礎，包含至今的利息。不含退出兌換的成本。",
"margin.pnl.explain.entryPrice": "此部位開倉時的價格。這不是你的成本基礎 — PnL 以你投入的資金衡量，而非此價格。",
"margin.pnl.explain.estExcludesGas": "其中不包含 gas。",
"margin.pnl.explain.estLead": "此為估計值。最終數字取決於此交易上鏈時的價格。",
"margin.pnl.explain.estSlippage": "賣出的成交價格最多可能比此報價差 {{slippage}}%。",
"margin.pnl.explain.exampleLong": "做多範例：以 3 倍槓桿投入 $1,000 保證金，持有 $3,000 的 ETH — 即 1.5 ETH，其中 $2,000 為借款。ETH 上漲 10%：ETH 價值 $3,300，債務仍為 $2,000，因此你的保證金價值 $1,300。PnL +$300，RoE +30%。",
"margin.pnl.explain.exampleShort": "做空範例：以 3 倍槓桿投入 $1,000 保證金，借入 1.5 ETH — 即 $3,000 — 並賣出，留下 $4,000 的 USDC 對應 1.5 ETH 的債務。ETH 下跌 10%：債務價值 $2,700，因此你的保證金價值 $1,300。PnL +$300，RoE +30%。",
"margin.pnl.explain.excludes": "PnL 不含 gas，也不含平倉兌換的成本。",
"margin.pnl.explain.floored": "上限為 -100%：你的虧損不會超過保證金。超過此價格時，部位早已被清算。",
"margin.pnl.explain.frozen": "保證金成本不會隨價格變動而改變。你的 PnL 會。",
"margin.pnl.explain.glossaryHeading": "PnL 運作方式",
"margin.pnl.explain.lead": "PnL 是你的保證金目前的價值，減去該保證金的成本。",
"margin.pnl.explain.leverage": "變更槓桿不會改變保證金成本 — 但所需的兌換和其他兌換一樣有成本。此後你的 PnL 變動速度也會改變。",
"margin.pnl.explain.liquidated": "已清算 — 交易場所已賣出你的抵押品以償還債務，因此此部位剩餘的保證金已損失。",
"margin.pnl.explain.moves": "PnL 隨交易場所的預言機價格變動，也隨借款利息變動 — 利息每秒都會累計至你的債務中。",
"margin.pnl.explain.partialLiq": "此部位在你平倉前已被部分清算。",
"margin.pnl.explain.realizedBasis": "你取回的金額，減去該保證金的成本。其中包含平倉兌換的成本；不含 gas。",
"margin.pnl.explain.realizedLead": "已實現 — 已結算，且已回到你的錢包。",
"margin.pnl.explain.roe": "RoE 是同一筆損益相對於保證金成本的百分比 — 代表你保證金的報酬，而非整個部位規模的報酬。",
"margin.pnl.explain.unavailableNoPrice": "此市場目前沒有預言機價格，因此無法計算損益。這通常只是暫時的。",
"margin.pnl.explain.unavailableUntradable": "此交易對沒有單一的美元計價端，因此以美元計算損益只會是猜測。",
"margin.pnl.explain.unavailableUnvalued": "損益尚無法取得 — 伺服器無法為此部位的存入紀錄估值。",
"margin.pnl.explain.unrealizedLead": "未實現 — 在你平倉之前，這些都尚未結算。",
"margin.pnl.explain.withdrawals": "取出保證金後，保證金成本會等比例縮減。該部分收益隨之結算，並顯示為已實現損益。",
"margin.pnl.label.breakEven": "損益兩平",
"margin.pnl.label.marginNow": "目前保證金",
"margin.pnl.label.netDeposited": "淨存入",
"margin.pnl.label.proceeds": "平倉所得",
"margin.pnl.label.realized": "目前已實現",
"margin.pnl.label.roe": "RoE",
"margin.pnl.title": "損益",
"margin.position.accruedPerDay": "+{{accrued}} 已累計 · ≈{{perDay}}/天",
"margin.positions.size": "規模",
"margin.priceImpact.delayedMark": "該交易場所的價格資料最近未更新，因此此差異是以延遲的價格計算。",
"margin.review.leverageInline": "{{leverage}}x 槓桿",
"margin.review.margin": "保證金",
"margin.review.routeChanged": "路徑已變更為 {{venue}} · 檢閱",
"margin.review.titleLong": "你正在做多",
"margin.review.titleShort": "你正在做空",
"margin.review.totalSize": "總規模",
"margin.risk.entryPrice": "進場價格",
"margin.risk.health": "健康係數",
"margin.route.autoBest": "自動 · 最佳可用",
"margin.route.step.open": "在 {{venue}} 開立部位",
"margin.route.tooltip.title": "透過 {{provider}} 的路徑",
"margin.route.venueChanged": "路徑已更新",
"margin.route.venueLabel": "交易場所",
"margin.selector.borrowRateValue": "借款利率 {{rate}}",
"margin.selector.columnBorrowRate": "借款利率",
"margin.selector.columnMarket": "市場",
"margin.selector.columnMaxLeverage": "最大槓桿",
"margin.selector.columnVenues": "交易場所",
"margin.selector.empty": "找不到市場",
"margin.selector.emptySideLong": "沒有可做多的市場",
"margin.selector.emptySideShort": "沒有可做空的市場",
"margin.selector.searchLabel": "搜尋市場",
"margin.selector.title": "選擇市場",
"margin.selector.venuesCount_one": "{{count}} 個交易場所",
"margin.selector.venuesCount_other": "{{count}} 個交易場所",
"margin.side.long": "做多",
"margin.side.short": "做空",
"margin.size.borrowing": "借款中",
"margin.size.label": "規模",
"margin.size.liquidatesAt": "清算價格",
"margin.stats.borrowApy": "借款 APY {{apy}}%",
"margin.stats.change24h": "{{change}}（24 小時）",
"margin.stats.high24h": "24 小時最高 {{value}}",
"margin.stats.liquidity": "流動性 {{amount}}",
"margin.stats.lltvMax": "LLTV {{lltv}}% · 最大 {{max}}",
"margin.stats.low24h": "24 小時最低 {{value}}",
"margin.stats.maxLeverage": "最大 {{max}}",
"margin.stats.tooltip.apy": "{{venue}} 目前的浮動借款利率。",
"margin.stats.tooltip.change24h": "{{symbol}} 的 24 小時市場價格變化。",
"margin.stats.tooltip.liquidity": "{{venue}} 目前可供借出的資金。你的部位不能超過此額度 — 若市場已達供應／借款上限，可能進一步受限。",
"margin.stats.tooltip.lltvMax": "該交易場所在貸款價值比達 {{lltv}}% 時清算；最大槓桿由此推算（含安全緩衝）。",
"margin.tab.label": "保證金",
"margin.table.closed": "已關閉",
"margin.table.closedSize": "已平倉規模",
"margin.table.closing": "平倉中…",
"margin.table.currentLiqPrice": "目前／清算價格",
"margin.table.emptyActive": "沒有進行中的部位",
"margin.table.emptyCompleted": "沒有已關閉的部位",
"margin.table.entryExit": "進場 → 出場",
"margin.table.error": "無法載入部位",
"margin.table.incompleteOpen": "未完成的開倉",
"margin.table.liquidated": "已清算",
"margin.table.margin": "保證金",
"margin.table.opening": "開倉中…",
"margin.table.pair": "交易對",
"margin.table.partiallyLiquidated": "部分清算",
"margin.table.pnlRoe": "損益/RoE",
"margin.table.positionActions": "部位操作",
"margin.table.realizedPnl": "已實現損益",
"margin.table.resume": "繼續未完成的開倉",
"margin.table.retry": "重試",
"margin.table.sectionIncomplete": "未完成的開倉",
"margin.table.stepProgress": "步驟 {{current}}／{{total}}",
"margin.table.tab.active": "啟用中",
"margin.table.tooltip.marginAtCost": "保證金成本",
"margin.table.tooltip.upnl": "未實現損益",
"margin.toast.closed": "部位已平倉 — 已實現損益 {{pnl}}",
"margin.toast.leverageUpdated": "槓桿已更新",
"margin.toast.marginAdded": "已新增保證金",
"margin.toast.marginWithdrawn": "已提領保證金",
"margin.toast.openedLong": "已以 {{leverage}} 槓桿開立 {{size}} 多單",
"margin.toast.openedShort": "已以 {{leverage}} 槓桿開立 {{size}} 空單",
"margin.toast.positionAdjusted": "部位已調整",
"margin.toast.positionUnavailable": "此部位已不再可用",
"margin.toast.reduced": "部位已縮減",
"margin.venues.caption": "你的部位會路由至你所啟用、價格最佳的交易場所。",
"margin.venues.default": "預設",
"margin.venues.defaultCaption": "使用所有可用的交易場所",
"margin.venues.emptyCta": "未啟用任何交易場所",
"margin.venues.emptyState": "此市場未啟用任何交易場所",
"margin.venues.enabledOfTotal": "{{enabled}} / {{total}}",
"margin.venues.lastEnabled": "最後啟用的交易場所",
"margin.venues.manage": "管理交易場所",
"margin.venues.title": "交易場所",
"margin.warning.nearLiquidation": "此部位接近清算。新增保證金或縮減部位以降低風險。",
"margin.withdraw.amountLabel": "提領金額",
"margin.withdraw.available": "可用 {{amount}}",
"margin.withdraw.cta": "提領保證金",
"margin.withdraw.fullExitHint": "若要全部取出，請改為平倉",
"margin.withdraw.nothingAvailable": "沒有可提領的金額",
"margin.withdraw.overMax": "金額超過可用上限",
"margin.withdraw.title": "提領保證金",
"margin.withdraw.useMax": "使用最大值",
"migrate.migrating": "遷移中",
"migrate.partial.description.oneToken": "由於新資金池的目前價格僅允許存入部分流動性，預估 {{amount}} 將退還至你的錢包。",
"migrate.partial.description.twoTokens": "由於新資金池的目前價格僅允許存入部分流動性，預估 {{amountA}} 和 {{amountB}} 將退還至你的錢包。",
"migrate.partial.title": "你的部位僅約 {{percent}} 會遷移",
"migrate.refund": "你的完整部位無法遷移至所選範圍。此預估剩餘餘額將退還至你的錢包。",
"migrate.refund.title": "你將獲得退款",
"migrate.selectFeeTier": "選取費用級別",
"migrate.setRange": "設定價格範圍",
"mobileAppPromo.banner.getTheApp.link": "取得 Uniswap Wallet 應用程式",
"mobileAppPromo.banner.title": "Uniswap：加密貨幣與 NFT 錢包",
"moonpay.poweredBy": "法幣入金由 MoonPay USA LLC 提供",
"nav.createAccount.button": "建立帳戶",
"nav.logIn.button": "登入",
"nav.products.tradingApi": "整合協議",
"nav.products.unichain": "DeFi 鏈",
"nav.products.uniswapX": "元聚合器",
"nav.products.wallet": "兌換、儲存、探索",
"nav.signUp.button": "註冊",
"nav.tabs.createPosition": "建立部位",
"nav.tabs.viewPositions": "檢視部位",
"network.filter.otherNetworks": "其他網路",
"network.filter.withBalances": "有餘額",
"network.lostConnection": "你的網路連線可能已中斷。",
"network.mightBeDown": "{{network}} 目前可能停止運作，或你的網路連線可能已中斷。",
"network.warning": "網路警告",
"nft.reportSpam": "回報為垃圾內容",
"notFound.oops": "糟糕，帶我回到兌換頁面",
"notice.uk": "本網頁應用程式僅作為工具，供使用者自主與 Uniswap 協議互動，不對加密貨幣交易活動提供任何背書或推薦。Uniswap 並非建議使用者或潛在使用者從事加密資產交易活動，網頁應用程式的使用者或潛在使用者不應將本網頁或其內容視為涉及任何形式的加密資產交易推薦、邀請或誘導。",
"notice.uk.label": "英國免責聲明：",
"notification.assetVisibility.hidden": "已隱藏 {{assetName}}",
"notification.assetVisibility.unhidden": "已取消隱藏 {{assetName}}",
"notification.auction.open.failed": "無法開啟拍賣",
"notification.backupLogin.added": "已新增備份登入方式",
"notification.backupLogin.deleted": "已刪除備份登入方式",
"notification.buy.network": "正在 {{network}} 上買入",
"notification.copied.address": "已複製地址",
"notification.copied.calldata": "已複製 Calldata",
"notification.copied.contractAddress": "已複製合約地址",
"notification.copied.failed": "無法複製到剪貼簿",
"notification.copied.image": "已複製圖片",
"notification.copied.linkUrl": "已複製連結",
"notification.copied.message": "已複製訊息",
"notification.copied.nftUrl": "已複製 NFT URL",
"notification.copied.poolId": "已複製資金池 ID",
"notification.copied.tokenUrl": "已複製代幣 URL",
"notification.copied.transactionId": "已複製交易 ID",
"notification.copied.unitag": "已複製使用者名稱",
"notification.countryChange": "已切換至 {{countryName}}",
"notification.limit.network": "正在 {{network}} 上建立限價訂單",
"notification.lp.network": "正在 {{network}} 上提供流動性",
"notification.network.changed": "已切換至 {{network}}",
"notification.passkey.add.failed": "無法新增密碼金鑰",
"notification.passkey.added": "已新增密碼金鑰",
"notification.passkey.deleted": "已刪除密碼金鑰",
"notification.passwordChanged": "密碼已變更",
"notification.poolFinder.network": "在 {{network}} 上搜尋資金池",
"notification.restore.success": "錢包已還原！",
"notification.sell.network": "正在 {{network}} 上賣出",
"notification.send.network": "正在 {{network}} 上傳送",
"notification.smartWallet.disabled": "已在 1 個網路上停用",
"notification.smartWallet.disabled.all": "已停用智能錢包",
"notification.smartWallet.disabled.plural": "已在 {{amount}} 個網路上停用",
"notification.spam.NFT.failed": "無法回報 NFT。請稍後再試。",
"notification.swap.network": "正在 {{network}} 上兌換",
"notification.swap.pending.swap": "兌換處理中",
"notification.swap.pending.unwrap": "拆封處理中",
"notification.swap.pending.wrap": "封裝處理中",
"notification.transaction.approve.canceled": "已取消 {{currencySymbol}} 核准。",
"notification.transaction.approve.fail": "無法核准 {{currencySymbol}} 供 {{address}} 使用。",
"notification.transaction.approve.success": "已核准 {{currencySymbol}} 供 {{address}} 使用。",
"notification.transaction.pending": "交易處理中",
"notification.transaction.swap.canceled": "已取消 {{inputCurrencySymbol}}-{{outputCurrencySymbol}} 兌換。",
"notification.transaction.swap.expired": "以 {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} 兌換 {{outputCurrencyAmountWithSymbol}} 的交易已過期。",
"notification.transaction.swap.fail": "無法以 {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} 兌換 {{outputCurrencyAmountWithSymbol}}。",
"notification.transaction.swap.success": "已以 {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} 兌換 {{outputCurrencyAmountWithSymbol}}。",
"notification.transaction.transfer.canceled": "已取消傳送 {{tokenNameOrAddress}}",
"notification.transaction.transfer.fail": "無法將 {{tokenNameOrAddress}} 傳送至 {{walletNameOrAddress}}",
"notification.transaction.transfer.received": "已從 {{walletNameOrAddress}} 收到 {{tokenNameOrAddress}}",
"notification.transaction.transfer.success": "已將 {{tokenNameOrAddress}} 傳送至 {{walletNameOrAddress}}",
"notification.transaction.unknown.fail.full": "與 {{addressOrEnsName}} 的交易失敗",
"notification.transaction.unknown.fail.short": "交易失敗",
"notification.transaction.unknown.success.full": "已與 {{addressOrEnsName}} 完成交易",
"notification.transaction.unknown.success.short": "交易已確認",
"notification.transaction.unwrap.canceled": "已取消 {{inputCurrencySymbol}} 拆封。",
"notification.transaction.unwrap.fail": "無法拆封 {{inputCurrencyAmountWithSymbol}}。",
"notification.transaction.unwrap.success": "已拆封 {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} 並收到 {{outputCurrencyAmountWithSymbol}}。",
"notification.transaction.wrap.canceled": "已取消 {{inputCurrencySymbol}} 封裝。",
"notification.transaction.wrap.fail": "無法封裝 {{inputCurrencyAmountWithSymbol}}。",
"notification.transaction.wrap.success": "已封裝 {{inputCurrencyAmountWithSymbol}} 並收到 {{outputCurrencyAmountWithSymbol}}。",
"notification.transfer.pending": "傳送處理中",
"notification.walletConnect.confirmed": "已確認與 {{dappName}} 的交易",
"notification.walletConnect.connected": "已連接",
"notification.walletConnect.disconnected": "已中斷連接",
"notification.walletConnect.failed": "與 {{dappName}} 的交易失敗",
"notification.walletConnect.networkChanged.full": "已切換至 {{networkName}}",
"notification.walletConnect.networkChanged.short": "已切換網路",
"notifications.scantastic.subtitle": "在 Uniswap Extension 上繼續",
"notifications.scantastic.title": "成功！",
"onboarding.backup.manual.banner": "建議將其寫在紙上，並存放在保險箱等安全的地方。",
"onboarding.backup.manual.displayWarning.description": "繼續前請仔細閱讀以下內容。",
"onboarding.backup.manual.displayWarning.note.access": "此恢復短語可完整存取你的錢包和資金",
"onboarding.backup.manual.displayWarning.note.secure": "請私下檢視，勿與任何人分享",
"onboarding.backup.manual.displayWarning.note.storage": "寫下來並存放在安全的地方",
"onboarding.backup.manual.displayWarning.title": "你需要知道的重要事項",
"onboarding.backup.manual.error": "字詞無效或拼寫錯誤",
"onboarding.backup.manual.placeholder": "秘密字詞",
"onboarding.backup.manual.progress": "已完成 {{completedStepsCount}}/{{totalStepsCount}}",
"onboarding.backup.manual.selectedWordPlaceholder": "選取字詞",
"onboarding.backup.manual.subtitle_few": "你恢復短語的第 {{count}} 個字詞是什麼？",
"onboarding.backup.manual.subtitle_one": "你恢復短語的第 {{count}} 個字詞是什麼？",
"onboarding.backup.manual.subtitle_other": "你恢復短語的第 {{count}} 個字詞是什麼？",
"onboarding.backup.manual.subtitle_two": "你恢復短語的第 {{count}} 個字詞是什麼？",
"onboarding.backup.manual.title": "讓我們確認你已正確記錄",
"onboarding.backup.option.badge.quick": "快速",
"onboarding.backup.option.cloud.description": "透過 {{cloudProviderName}} 備份你的錢包，並以恢復密碼保護。",
"onboarding.backup.option.cloud.title": "設定恢復密碼",
"onboarding.backup.option.manual.description_one": "將你的 {{count}} 個秘密字詞寫在紙上，並存放在安全的地方。",
"onboarding.backup.option.manual.description_other": "將你的 {{count}} 個秘密字詞寫在紙上，並存放在安全的地方。",
"onboarding.backup.option.manual.title": "寫下恢復短語",
"onboarding.backup.reminder.backupNowButton": "立即備份",
"onboarding.backup.reminder.remindMeLaterButton": "稍後提醒我",
"onboarding.backup.reminder.title": "備份你的錢包",
"onboarding.backup.reminder.warning.description": "備份你的錢包，這樣如果手機遺失或換新機，你仍可復原資產。",
"onboarding.backup.reminder.warning.fundsLabel": "資金有風險",
"onboarding.backup.reminder.warning.title": "你可能會失去資金",
"onboarding.backup.speedBump.cloud.description": "如果你忘記了，我們無法為你重設。請將它寫下並存放在安全的地方，或安全地儲存在密碼管理器中。",
"onboarding.backup.speedBump.cloud.disclaimer": "我瞭解 Uniswap Labs 無法重設我的恢復密碼。",
"onboarding.backup.speedBump.cloud.title": "務必儲存此密碼",
"onboarding.backup.speedBump.manual.description": "請確認你已正確寫下恢復短語，並有安全的存放地點。",
"onboarding.backup.speedBump.manual.disclaimer": "我瞭解如果我遺失此資訊，Uniswap Labs 無法復原我的錢包。",
"onboarding.backup.speedBump.manual.title": "完成之前…",
"onboarding.backup.subtitle": "如果你刪除應用程式或遺失裝置，這就是你復原錢包的方式。",
"onboarding.backup.title.existing": "備份你的錢包",
"onboarding.backup.title.new": "選擇備份方式",
"onboarding.backup.view.subtitle.message1": "繼續前請仔細閱讀以下內容",
"onboarding.backup.view.subtitle.message2_one": "你需要輸入這 {{count}} 個秘密字詞才能復原錢包。",
"onboarding.backup.view.subtitle.message2_other": "你需要輸入全部 {{count}} 個秘密字詞才能復原錢包。",
"onboarding.backup.view.title": "寫下你的恢復短語",
"onboarding.backup.view.warning.message1": "此恢復短語可完整存取你的錢包和資金",
"onboarding.backup.view.warning.message2": "寫下來並存放在安全的地方",
"onboarding.backup.view.warning.message3": "請私下檢視，勿與任何人分享",
"onboarding.cloud.confirm.description": "你需要輸入此密碼才能復原資金。如果你忘記了，我們無法為你找回。",
"onboarding.cloud.confirm.title": "確認你的恢復密碼",
"onboarding.cloud.createPassword.description": "你需要輸入此密碼才能復原資金。如果你忘記了，我們無法為你找回。",
"onboarding.cloud.createPassword.title": "建立你的恢復密碼",
"onboarding.complete.button": "開啟 Uniswap Extension",
"onboarding.complete.description": "你的錢包已可傳送和接收加密貨幣。使用下方捷徑開啟 Uniswap Extension。",
"onboarding.complete.go_to_uniswap": "前往 Uniswap Web App",
"onboarding.complete.pin.description": "點按釘選圖示，將 Uniswap Extension 加入工具列。",
"onboarding.complete.pin.title": "釘選 Uniswap Extension",
"onboarding.complete.title": "一切就緒",
"onboarding.extension.biometrics.subtitle.fingerprint": "只需指紋即可快速又安全地存取錢包。",
"onboarding.extension.biometrics.title": "啟用 {{biometricsMethod}}",
"onboarding.extension.password.subtitle": "你需要它來解鎖錢包並存取恢復短語",
"onboarding.extension.password.title.default": "建立密碼",
"onboarding.extension.password.title.reset": "重設你的密碼",
"onboarding.extension.unsupported.android.description": "Uniswap Extension 僅相容於桌面版 Chrome。",
"onboarding.extension.unsupported.android.title": "（暫）不支援行動版 Chrome",
"onboarding.extension.unsupported.description": "Uniswap Extension 目前僅相容於 Chrome。",
"onboarding.extension.unsupported.title": "（暫）不支援此瀏覽器",
"onboarding.home.intro.backup.description.extension": "儲存你的恢復短語，確保你永遠不會失去錢包的存取權。",
"onboarding.home.intro.backup.description.mobile": "設定復原方案，以備手機遺失或換新機之需。",
"onboarding.home.intro.backup.title": "備份你的錢包",
"onboarding.home.intro.fund.description": "透過購買加密貨幣或從其他帳戶轉入，為錢包注入資金。",
"onboarding.home.intro.fund.title": "取得你的第一個代幣",
"onboarding.home.intro.label.required": "必填",
"onboarding.home.intro.label.swipe": "滑動",
"onboarding.home.intro.pushNotifications.description": "取得你最愛代幣的價格提醒、市場趨勢等資訊。",
"onboarding.home.intro.pushNotifications.title": "隨時掌握最新資訊",
"onboarding.home.intro.unitag.description": "建立個人化的 web3 個人檔案，輕鬆與朋友分享你的地址。",
"onboarding.home.intro.unitag.title": "領取你的 {{unitagDomain}} 使用者名稱",
"onboarding.import.error.invalidWords_one": "有 1 個字詞無效或拼寫錯誤",
"onboarding.import.error.invalidWords_other": "有 {{count}} 個字詞無效或拼寫錯誤",
"onboarding.import.method.restore.message.android": "從 Google Drive 備份復原錢包",
"onboarding.import.method.restore.message.ios": "從 iCloud 備份復原錢包",
"onboarding.import.method.restore.title": "還原錢包",
"onboarding.import.method.restoreSeedPhrase.cloud.desc.android": "輸入你的恢復密碼，透過 Google Drive 備份還原錢包。",
"onboarding.import.method.restoreSeedPhrase.cloud.desc.ios": "輸入你的恢復密碼，透過 iCloud 備份還原錢包。",
"onboarding.import.method.restoreSeedPhrase.cloud.title.android": "從 Google Drive 還原",
"onboarding.import.method.restoreSeedPhrase.cloud.title.ios": "從 iCloud 還原",
"onboarding.import.method.restoreSeedPhrase.title": "選擇還原錢包的方式",
"onboarding.import.method.restoreSeedPhrase.wallet.desc_one": "輸入你先前存放在安全地點的 {{count}} 個秘密字詞。",
"onboarding.import.method.restoreSeedPhrase.wallet.desc_other": "輸入你先前存放在安全地點的 {{count}} 個秘密字詞。",
"onboarding.import.method.restoreSeedPhrase.wallet.title": "輸入恢復短語",
"onboarding.import.method.viewPrivateKeys.button.desc": "查看你的私鑰",
"onboarding.import.method.viewPrivateKeys.title": "以上皆無？",
"onboarding.import.onDeviceRecovery.other_options": "建立或匯入其他錢包",
"onboarding.import.onDeviceRecovery.other_options.label": "不想使用以上方式？",
"onboarding.import.onDeviceRecovery.subtitle": "選擇你要重新登入的錢包。",
"onboarding.import.onDeviceRecovery.title": "歡迎回到 Uniswap",
"onboarding.import.onDeviceRecovery.wallet.button": "查看恢復短語",
"onboarding.import.onDeviceRecovery.wallet.count_one": "+1 個其他錢包",
"onboarding.import.onDeviceRecovery.wallet.count_other": "+{{count}} 個其他錢包",
"onboarding.import.onDeviceRecovery.warning.caption": "請確保你已備份所有其他錢包。若日後想恢復它們，你需要其恢復短語或對應的 {{cloudProvider}} 備份。",
"onboarding.import.onDeviceRecovery.warning.title": "確定嗎？",
"onboarding.import.selectMethod.errorMessage": "發生未預期的錯誤。請再試一次。",
"onboarding.import.selectMethod.mobileApp.subtitle": "從 Uniswap 行動應用程式同步你的錢包",
"onboarding.import.selectMethod.mobileApp.title": "使用 Uniswap Mobile",
"onboarding.import.selectMethod.passkey.subtitle": "使用密碼金鑰或備份登入",
"onboarding.import.selectMethod.recoveryPhrase.subtitle": "從其他加密貨幣錢包匯入。",
"onboarding.import.selectMethod.recoveryPhrase.title": "輸入恢復短語",
"onboarding.import.selectMethod.title": "選擇新增錢包的方式",
"onboarding.import.title": "選擇你要如何新增錢包",
"onboarding.importMnemonic.button.default_one": "我的恢復短語有 {{count}} 個字詞",
"onboarding.importMnemonic.button.default_other": "我的恢復短語有 {{count}} 個字詞",
"onboarding.importMnemonic.button.importing": "匯入中…",
"onboarding.importMnemonic.button.longPhrase": "我的恢復短語更長",
"onboarding.importMnemonic.error.invalidPhrase": "你輸入的短語無效",
"onboarding.importMnemonic.subtitle_one": "輸入或貼上你的 {{count}} 字詞恢復短語",
"onboarding.importMnemonic.subtitle_other": "輸入或貼上你的 {{count}} 字詞恢復短語",
"onboarding.importMnemonic.title": "輸入你的恢復短語",
"onboarding.importPasskey.bringWindowToFront": "將視窗移至最前",
"onboarding.importPasskey.continueInSecureWindow": "請在安全登入視窗中繼續。",
"onboarding.intro.button.alreadyHave": "我已有錢包",
"onboarding.intro.button.logInOrImport": "登入或匯入",
"onboarding.intro.mobileScan.button": "掃描 QR 碼以匯入",
"onboarding.intro.mobileScan.title": "已有 Uniswap 應用程式？",
"onboarding.keyManagement.description": "Uniswap 使用進階加密技術，只有你能存取自己的資金。你隨時可以匯出錢包。",
"onboarding.keyManagement.securedBy": "保護方",
"onboarding.keyManagement.title": "你的錢包。你的加密貨幣。",
"onboarding.landing.button.add": "新增現有錢包",
"onboarding.landing.button.create": "建立錢包",
"onboarding.landing.button.createAccount": "建立帳戶",
"onboarding.name.choose": "選擇使用者名稱",
"onboarding.name.choose.subtitle": "這是公開名稱，任何人都可以用它傳送加密貨幣給你。",
"onboarding.notification.permission.message": "若要接收通知，請在裝置設定中開啟 Uniswap Wallet 的通知。",
"onboarding.notification.permission.title": "通知權限",
"onboarding.notification.subtitle": "隨時掌握交易狀態與最愛代幣的重大價格變動。",
"onboarding.notification.title": "開啟通知",
"onboarding.passkey.create": "建立密碼金鑰",
"onboarding.passkey.create.pending": "正在建立密碼金鑰",
"onboarding.passkey.create.success": "密碼金鑰已建立",
"onboarding.passkey.found.importButton": "匯入錢包",
"onboarding.passkey.found.subtitle_one": "找到 1 個錢包。請再次使用你的密碼金鑰完成匯入。",
"onboarding.passkey.found.subtitle_other": "找到 {{count}} 個錢包。請再次使用你的密碼金鑰完成匯入。",
"onboarding.passkey.found.title": "歡迎",
"onboarding.passkey.loading.subtitle": "這只需要一下子。",
"onboarding.passkey.loading.title": "正在尋找你的錢包…",
"onboarding.passkey.secure": "保護你的帳戶",
"onboarding.passkey.secure.description": "密碼金鑰讓你只需臉部或指紋即可快速安全地存取帳戶。",
"onboarding.passkey.unsupported.description": "請改用其他裝置/瀏覽器，或下載 Uniswap Wallet 以繼續。",
"onboarding.passkey.unsupported.title": "不支援的瀏覽器",
"onboarding.recoveryPhrase.confirm.subtitle.combined": "讓我們確認你記錄正確。如果遺失或抄寫錯誤，你將無法找回資金。",
"onboarding.recoveryPhrase.confirm.subtitle.default": "如果遺失或抄寫錯誤，你將無法找回資金。",
"onboarding.recoveryPhrase.confirm.title": "讓我們確認你記錄正確",
"onboarding.recoveryPhrase.view.subtitle_one": "你需要輸入這 {{count}} 個秘密字詞才能復原錢包。",
"onboarding.recoveryPhrase.view.subtitle_other": "你需要輸入全部 {{count}} 個秘密字詞才能復原錢包。",
"onboarding.recoveryPhrase.view.title": "寫下你的恢復短語",
"onboarding.recoveryPhrase.view.title.hasPassword": "如果你忘記密碼…",
"onboarding.recoveryPhrase.warning.final.button": "我準備好了",
"onboarding.recoveryPhrase.warning.final.message": "恢復短語能讓你（以及任何持有它的人）存取你的資金。請務必妥善保密。",
"onboarding.recoveryPhrase.warning.final.title": "請在私密場所進行此步驟",
"onboarding.recoveryPhrase.warning.screenshot.message": "任何能存取你照片的人都可以存取你的錢包。建議改以手寫記錄字詞。",
"onboarding.recoveryPhrase.warning.screenshot.title": "截圖並不安全",
"onboarding.resetPassword.complete.safety": "進一步瞭解錢包安全",
"onboarding.resetPassword.complete.subtitle": "使用新密碼解鎖你的錢包。",
"onboarding.resetPassword.complete.title": "密碼已重設",
"onboarding.scan.error": "載入 QR code 時發生錯誤",
"onboarding.scan.otp.error": "你提交的驗證碼不正確，或提交時發生錯誤。請再試一次。",
"onboarding.scan.otp.failed": "失敗次數：{{number}}",
"onboarding.scan.otp.subtitle": "請在 Uniswap 行動應用程式中查看 6 位字元驗證碼",
"onboarding.scan.otp.title": "輸入一次性驗證碼",
"onboarding.scan.subtitle": "使用 Uniswap 行動應用程式掃描 QR code 以開始匯入錢包。",
"onboarding.scan.title": "從應用程式匯入錢包",
"onboarding.scan.troubleScanning.message": "透過恢復短語匯入",
"onboarding.scan.troubleScanning.title": "掃描有問題？",
"onboarding.scan.wifi": "將手機連線到與電腦相同的 WiFi 網路。",
"onboarding.security.alert.biometrics.message.android": "若要使用生物辨識，請先在設定中完成設定",
"onboarding.security.alert.biometrics.message.ios": "若要使用 {{biometricsMethod}}，請在系統設定中允許存取",
"onboarding.security.alert.biometrics.title.android": "生物辨識已停用",
"onboarding.security.alert.biometrics.title.ios": "{{biometricsMethod}} 已停用",
"onboarding.security.button.confirm.android": "啟用生物辨識",
"onboarding.security.button.confirm.ios": "啟用 {{biometricsMethod}}",
"onboarding.security.button.setup": "設定",
"onboarding.security.subtitle.android": "要求以生物辨識傳送交易，增加額外一層保護。",
"onboarding.security.subtitle.ios": "要求以 {{biometricsMethod}} 傳送交易，增加額外一層保護。",
"onboarding.security.title": "保護你的錢包",
"onboarding.selectWallets.error": "無法載入地址",
"onboarding.selectWallets.title.default": "選擇要匯入的錢包",
"onboarding.selectWallets.title.error": "匯入錢包時發生錯誤",
"onboarding.termsOfService": "繼續即表示我同意服務條款並同意隱私權政策",
"onboarding.tooltip.recoveryPhrase.trigger": "什麼是恢復短語？",
"onboarding.wallet.continue": "讓我們妥善保管它",
"onboarding.wallet.defaultName": "錢包 {{number}}",
"onboarding.wallet.description.full": "這是你存放代幣、NFT 和所有交易的個人空間。完成設定以確保資金安全。",
"onboarding.wallet.title": "歡迎使用你的新錢包",
"onboarding.welcome.subtitle": "讓我們完成錢包設定。",
"onboarding.welcome.title": "歡迎！",
"outageBanner.message": "{{chainName}}{{versionDescription}} 資料目前無法使用，但我們預計問題很快就會解決。",
"outageBanner.message.sub": "你仍然可以在此鏈上正常兌換及提供流動性。",
"outageBanner.title": "{{versionName}} 即將恢復",
"passkeys.manage.modal.subtitle": "前往 {{passkeyManagementUrl}} 管理密碼金鑰並更新備份登入方式。",
"passkeys.manage.modal.title": "管理密碼金鑰與備份登入",
"permissionedPool.banner.description": "許可制代幣需要完成身分驗證才能交易。",
"permissionedPool.banner.heading": "{{tokenSymbol}} 是許可制代幣",
"permissionedPool.dappRequest.notAllowlisted": "你的錢包尚未通過驗證，無法交易 {{tokenSymbol}}。",
"permissionedPool.infoSheet.description": "許可制代幣需要完成身分驗證才能交易。身分驗證只需完成一次。Uniswap Labs 不執行身分驗證，也不收集你的驗證資訊。",
"permissionedPool.infoSheet.learnMore": "瞭解更多",
"permissionedPool.send.recipientNotAllowlisted.message": "收款人必須完成身分驗證才能接收 {{tokenSymbol}}。請傳送至已驗證的地址，或請收款人完成身分驗證。",
"permissionedPool.send.recipientNotAllowlisted.title": "收款人未通過驗證",
"permissionedPool.send.senderNotAllowlisted.message": "你的錢包尚未通過驗證，無法傳送 {{tokenSymbol}}。只有已驗證的錢包才能傳送許可制代幣。",
"permissionedPool.send.senderNotAllowlisted.title": "錢包未通過驗證",
"permissionedPool.surface.disabled.tooltip": "{{tokenSymbol}} 需要身分驗證。",
"permissionedPool.swap.403.message": "你的錢包不在此代幣的允許清單中。請驗證身分以進行交易。",
"permissionedPool.swap.403.title": "錢包未通過驗證",
"permissionedPool.tdp.permissioned": "許可制",
"permissionedPool.tooltip.lockIcon": "此代幣需要完成身分驗證才能交易。",
"permissionedPool.tooltip.lockIcon.verifiedSuffix": "已透過 {{issuer}} 驗證",
"permissionedPool.verifyIdentity.cta": "驗證身分",
"permissionedPool.verifyIdentity.description": "{{tokenSymbol}} 需要完成身分驗證才能交易。驗證直接由 {{provider}} 完成，只需進行一次。Uniswap Labs 不執行身分驗證，也不收集你的驗證資訊。",
"permissionedPool.verifyIdentity.disclaimer": "繼續即表示你確認將受 {{provider}} 的服務條款與隱私權政策（如適用）約束。",
"permissionedPool.verifyIdentity.learnMore": "瞭解更多",
"permissionedPool.verifyIdentity.proceedCta": "前往驗證",
"permissionedPool.verifyIdentity.title": "驗證身分以進行交易",
"permissionedPool.verifyIdentity.unavailable.description": "我們無法載入 {{tokenSymbol}} 的驗證詳情。請稍後再試。",
"permissionedPool.verifyIdentity.unavailable.title": "驗證暫時無法使用",
"permit.approval.fail": "Permit 核准失敗",
"permit.approval.fail.message": "Permit2 可讓代幣核准在不同應用程式間共用及管理。",
"pnl.averageCost": "平均成本",
"pnl.averageCost.description": "你為此資產支付的平均價格。",
"pnl.earnExcluded": "Earn 金庫餘額不計入績效統計。",
"pnl.noSolana": "不包含 Solana 績效",
"pnl.realizedReturn": "已實現報酬",
"pnl.realizedReturn.description": "依已完成賣出計算的實際損益。",
"pnl.title": "績效",
"pnl.title.allTime": "績效（全部時間）",
"pnl.totalReturn": "總報酬",
"pnl.totalReturn.description": "已實現與未實現報酬的合計。",
"pnl.unrealizedReturn": "未實現報酬",
"pnl.unrealizedReturn.description": "若賣出全部持倉的潛在損益。",
"pool.activeRange": "作用中 tick 區間",
"pool.addAs": "以 {{nativeWrappedSymbol}} 新增",
"pool.alreadyCreated": "資金池已建立",
"pool.alreadyCreated.info": "具有這些參數的資金池已存在——點按「新增流動性」即可向該池新增流動性。若要建立新池，請變更參數。",
"pool.apr": "APR",
"pool.apr.1day": "1天 APR",
"pool.apr.24h": "APR（24小時）",
"pool.apr.average.24h": "24小時平均",
"pool.apr.average.30d": "30天平均",
"pool.apr.average.7d": "7天平均",
"pool.apr.base": "基礎 APR",
"pool.apr.description": "依 1天費用年化計算",
"pool.apr.reward": "獎勵 APR",
"pool.aprText": "資金池 APR",
"pool.balances": "資金池餘額",
"pool.balances.unavailable": "資金池餘額目前無法使用",
"pool.closedCTA.description": "你可以使用頁面頂端的篩選器查看它們。",
"pool.closedCTA.title": "在找你已關閉的部位嗎？",
"pool.collectAs": "以 {{nativeWrappedSymbol}} 收取",
"pool.collectFees": "收取費用",
"pool.connectEthereumToView": "連接 Ethereum 錢包以查看你的資金池",
"pool.create": "正在建立新資金池",
"pool.create.info": "你的選擇將建立新的流動性池，可能導致初始流動性較低且波動較大。建議加入現有資金池以降低這些風險。",
"pool.createdPosition": "已建立部位",
"pool.createdPosition.canceled": "建立部位已取消",
"pool.createdPosition.failed": "建立部位失敗",
"pool.dynamic": "動態資金池",
"pool.earnings": "收益",
"pool.earnings.empty": "你目前尚無收益",
"pool.explorers": "區塊瀏覽器",
"pool.fees.morePositions_one": "還有 {{count}} 個",
"pool.fees.morePositions_other": "還有 {{count}} 個",
"pool.fees.totalEarned": "賺取的總費用",
"pool.fees.yourFees": "你的費用",
"pool.filter.apply": "套用篩選",
"pool.filter.button": "篩選",
"pool.filter.buttonWithCount_one": "篩選（{{count}}）",
"pool.filter.buttonWithCount_other": "篩選（{{count}}）",
"pool.filter.clearAll": "全部清除",
"pool.filter.title": "篩選條件",
"pool.filter.tvl": "總鎖倉量",
"pool.filter.tvl.100kTo1m": "10 萬 – 100 萬美元",
"pool.filter.tvl.over10m": "1,000 萬美元以上",
"pool.filter.tvl.under100k": "低於 10 萬美元",
"pool.hero.subtitle": "為最大的流動性協議做出貢獻並獲得獎勵",
"pool.hero.title": "提供流動性並賺取費用",
"pool.hoverCard.volume1d": "1天交易量",
"pool.import": "匯入資金池",
"pool.import.link.description": "部分 v2 部位不會自動顯示。",
"pool.import.positions.v2": "匯入 v2 部位",
"pool.import.positions.v2.selectPair.description": "部分 v2 部位不會自動顯示。選擇代幣對以匯入並查看你的部位。",
"pool.import.success": "資金池已匯入",
"pool.incentives.administeredRewards": "獎勵由自主運作的 Merkl Distributor 合約發放。",
"pool.incentives.administeredRewards.portfolio": "獎勵由自主運作的 Merkl Distributor 合約發放，且不計入你的總餘額。",
"pool.incentives.collect": "領取",
"pool.incentives.collectAll": "全部領取",
"pool.incentives.collectFailed": "領取失敗，請再試一次。",
"pool.incentives.collectFailedNoRetry": "領取獎勵失敗。",
"pool.incentives.collectRewards": "領取獎勵",
"pool.incentives.collectRewardsCanceled": "已取消領取獎勵",
"pool.incentives.collectedRewards": "已領取獎勵",
"pool.incentives.collectingRewards": "正在領取獎勵",
"pool.incentives.daysLeft": "天剩餘",
"pool.incentives.earnTokenRewards": "為符合資格的資金池提供流動性，賺取 {{symbol}} 獎勵。",
"pool.incentives.eligible": "符合資格的資金池提供代幣獎勵，讓你賺取更多",
"pool.incentives.eligibleTooltip": "向符合資格的資金池提供流動性即可賺取 UNI 獎勵。",
"pool.incentives.findMore": "尋找有獎勵的資金池",
"pool.incentives.merklDocs": "由 Merkl 根據排放獎勵與資金池總鎖倉量計算。",
"pool.incentives.noRewards": "你沒有可領取的獎勵",
"pool.incentives.rewardsDistribution": "獎勵發放",
"pool.incentives.rewardsEarned": "已賺取的獎勵",
"pool.incentives.similarPoolHasRewards": "類似的資金池有 UNI 獎勵",
"pool.incentives.similarPoolHasTokenRewards": "類似的資金池提供 {{symbol}} 獎勵",
"pool.incentives.switchPools": "切換資金池",
"pool.incentives.timePeriod": "時間區間",
"pool.incentives.uni.findMore": "尋找有 UNI 獎勵的資金池",
"pool.incentives.yourRewards": "你的獎勵",
"pool.incentives.yourRewards.error": "目前無法取得你的獎勵",
"pool.incentives.yourRewards.error.description": "無法取得獎勵，可能是網路問題所致。請嘗試重新載入頁面。",
"pool.info": "資金池資訊",
"pool.limitFluctuation.cancelNetworkCost": "取消限價需支付網路費用。",
"pool.limitFluctuation.warning": "請注意，限價的執行可能因即時市場波動與 Ethereum 網路壅塞而異。限價不一定會在代幣達到指定價格時準確執行。",
"pool.liquidity.data.error.message": "擷取交易所需資料時發生錯誤。",
"pool.liquidity.error": "此資金池的流動性資料無法取得",
"pool.liquidity.outOfSync": "資金池與市場價格不一致",
"pool.liquidity.outOfSync.message": "此資金池的價格與所選代幣的市場價格不同。請相應調整你的價格區間，或等待資金池重新平衡，以避免損失。",
"pool.liquidity.parsing.error": "資金池資料錯誤",
"pool.liquidity.parsing.error.message": "無法處理資金池資訊。請嘗試重新整理以取得最新資料。",
"pool.liquidity.slippage.warning.low.required": "滑點已自動調低",
"pool.liquidity.slippage.warning.low.required.description": "由於此部位目前的價格與區間，滑點已調低至 {{slippage}}。",
"pool.maxPrice": "最高價格",
"pool.migrateLiquidity": "遷移流動性",
"pool.migrateLiquidityDisabledTooltip": "此鏈不支援 v4 流動性資金池。",
"pool.migrateLiquidityV2DisabledTooltip": "此鏈不支援遷移至 v3。",
"pool.migrateToV3": "遷移至 v3",
"pool.migrateToV4": "遷移至 v4",
"pool.minPrice": "最低價格",
"pool.newPosition.title": "新部位",
"pool.newSpecificPosition": "新 {{symbol}} 部位",
"pool.notAvailableOnSolana": "Solana 上不支援資金池",
"pool.notFound.description": "抱歉，找不到此資金池的任何資訊。請確認名稱與地址後再試一次。",
"pool.notFound.title": "找不到資金池",
"pool.percent": "{{pct}}% 資金池",
"pool.position": "部位",
"pool.position.your": "你的部位",
"pool.positions": "部位",
"pool.positions.empty.closed": "沒有已關閉的部位",
"pool.positions.empty.viewOpen_one": "查看 {{count}} 個未平倉部位",
"pool.positions.empty.viewOpen_other": "查看 {{count}} 個未平倉部位",
"pool.positions.filter.allPositions": "所有部位",
"pool.positions.summary.totalFees": "總費用",
"pool.positions.summary.totalLiquidity": "總流動性",
"pool.positions.summary.totalRewards": "總獎勵",
"pool.positions.title": "你的部位",
"pool.positions.transaction.settings": "交易設定",
"pool.positions.usdValueUnavailable": "美元價值無法取得",
"pool.positions.usdValueUnavailable.tooltip": "此部位目前無法取得美元價值。請查看部位詳情以了解已存入的代幣數量。",
"pool.refresh.data": "重新整理資料",
"pool.refresh.prices": "重新整理價格",
"pool.removeLiquidity": "移除流動性",
"pool.rewardAPR": "獎勵 APR（UNI）",
"pool.rewardAPR.percent": "{{pct}} 獎勵 APR",
"pool.rewards": "獎勵",
"pool.selectPair": "選擇交易對",
"pool.specificPosition": "{{symbol}} 部位",
"pool.tokenPair": "代幣交易對",
"pool.top.rewards": "有獎勵的資金池",
"pool.top.seeAll": "查看所有資金池",
"pool.top.title": "熱門資金池",
"pool.top.tvl": "依總鎖倉量排序的熱門資金池",
"pool.top.volume": "依 24小時交易量排序的資金池",
"pool.totalAPR": "總 APR",
"pool.totalAPR.24h": "24 小時總 APR",
"pool.totalTokens": "你的資金池代幣總數：",
"pool.via": "{{tokenPair}}（透過 {{dex}}）",
"pool.volOverTvl": "1天交易量／總鎖倉量",
"pool.volume.thirtyDay": "30天交易量",
"pool.volume.thirtyDay.short": "30天交易量",
"pool.withdrawAs": "以 {{nativeWrappedSymbol}} 提領",
"poolFinder.availablePools": "可用資金池",
"poolFinder.availablePools.found.description": "符合你所選交易對的 v2 資金池。",
"poolFinder.availablePools.notFound.description": "找不到相符的 v2 資金池。請再次確認你選擇的代幣，並確保已連接正確的錢包。",
"pools.explore": "探索資金池",
"portfolio.activity.filters.timePeriod.all": "全部時間",
"portfolio.activity.filters.transactionType.addLiquidity": "已新增流動性",
"portfolio.activity.filters.transactionType.all": "所有類型",
"portfolio.activity.filters.transactionType.approvals": "核准",
"portfolio.activity.filters.transactionType.claimFees": "已領取的費用",
"portfolio.activity.filters.transactionType.createPool": "已建立的資金池",
"portfolio.activity.filters.transactionType.mints": "鑄造",
"portfolio.activity.filters.transactionType.receives": "接收",
"portfolio.activity.filters.transactionType.removeLiquidity": "已移除流動性",
"portfolio.activity.filters.transactionType.sends": "傳送",
"portfolio.activity.filters.transactionType.swaps": "兌換",
"portfolio.activity.filters.transactionType.withdrawals": "提領",
"portfolio.activity.filters.transactionType.wraps": "封裝",
"portfolio.activity.table.column.address": "地址",
"portfolio.activity.table.column.amount": "金額",
"portfolio.activity.table.column.time": "時間",
"portfolio.activity.table.column.type": "類型",
"portfolio.balance.change1dUnavailable": "無法取得 1天變化",
"portfolio.balanceBreakdown.earnBalance": "賺取中餘額",
"portfolio.balanceBreakdown.poolsBalance": "資金池餘額",
"portfolio.balanceBreakdown.tokenBalance": "代幣餘額",
"portfolio.balances.unavailable": "目前無法取得 {{categories}} 餘額",
"portfolio.defi.title": "DeFi",
"portfolio.description": "追蹤你在所有鏈與協議上的加密貨幣投資組合",
"portfolio.disconnected.connectWallet.cta": "追蹤你的投資組合",
"portfolio.disconnected.demoWallet.description": "這是僅供檢視的範例。連接你的錢包以管理你的投資組合。",
"portfolio.disconnected.demoWallet.title": "示範錢包",
"portfolio.disconnected.viewYourPortfolio.cta": "以查看你的投資組合",
"portfolio.limits.table.column.amount": "金額",
"portfolio.limits.table.column.limit": "限價",
"portfolio.networkFilter.seeAllNetworks": "查看所有網路",
"portfolio.nfts.search.placeholder": "搜尋 NFT",
"portfolio.nfts.title": "NFT",
"portfolio.nfts.title.yours": "你的 NFT",
"portfolio.noResults.filters.clear": "清除篩選",
"portfolio.noResults.filters.title": "沒有符合篩選條件的結果",
"portfolio.noResults.search.clear": "清除搜尋",
"portfolio.noResults.search.title": "沒有符合搜尋的結果",
"portfolio.overview.activity.seeAllActivity": "查看所有網路上的活動",
"portfolio.overview.activity.table.empty_one": "沒有近期活動",
"portfolio.overview.activity.table.empty_other": "沒有近期活動",
"portfolio.overview.activity.table.subtitle_most_recent_one": "{{count}} 筆交易",
"portfolio.overview.activity.table.subtitle_most_recent_other": "{{count}} 筆交易",
"portfolio.overview.activity.table.subtitle_one": "過去 7 天內 {{count}} 筆交易",
"portfolio.overview.activity.table.subtitle_other": "過去 7 天內 {{count}} 筆交易",
"portfolio.overview.activity.table.title": "近期活動",
"portfolio.overview.activity.table.title.noRecentActivity": "沒有近期活動",
"portfolio.overview.activity.table.viewAllActivity": "查看所有活動",
"portfolio.overview.chart.errorText": "擷取圖表資料時發生錯誤。請稍後再試。",
"portfolio.overview.chart.errorTitle": "圖表無法使用",
"portfolio.overview.earn.errorLoadingBalance": "載入你的餘額時發生錯誤",
"portfolio.overview.earn.lifetimeEarnings": "累計收益",
"portfolio.overview.earn.rewards.errorLoading": "載入你的獎勵餘額時發生錯誤。請稍候再試。",
"portfolio.overview.earn.rewards.unavailableTitle": "無法取得獎勵",
"portfolio.overview.limits.table.openLimits_one": "{{count}} 筆未成交訂單",
"portfolio.overview.limits.table.openLimits_other": "{{count}} 筆未成交訂單",
"portfolio.overview.miniTokensTable.viewAllTokens": "查看所有代幣",
"portfolio.overview.pools.column.balance": "餘額",
"portfolio.overview.pools.subtitle.openPositions_one": "{{numPositions}} 個未平倉部位",
"portfolio.overview.pools.subtitle.openPositions_other": "{{numPositions}} 個未平倉部位",
"portfolio.overview.pools.table.viewAllPools": "查看所有資金池",
"portfolio.overview.title": "總覽",
"portfolio.pools.balance.totalPositions_one": "{{count}} 個部位",
"portfolio.pools.balance.totalPositions_other": "{{count}} 個部位",
"portfolio.pools.unavailable.networks": "目前無法取得 {{networks}} 上的資金池",
"portfolio.pools.unavailable.otherNetworks_one": "{{count}} 個其他網路",
"portfolio.pools.unavailable.otherNetworks_other": "{{count}} 個其他網路",
"portfolio.poolsBalance.coachmark.body": "資金池部位現已計入你的總餘額",
"portfolio.tokens.balance.totalTokens_one": "{{count}} 個代幣",
"portfolio.tokens.balance.totalTokens_other": "{{count}} 個代幣",
"portfolio.tokens.multichainChainRow.tooltip": "{{networkName}} 上的 {{symbol}}",
"portfolio.tokens.table.balances": "餘額",
"portfolio.tokens.table.column.allocation": "配置",
"portfolio.tokens.table.column.avgCost": "平均成本",
"portfolio.tokens.table.column.balance": "餘額",
"portfolio.tokens.table.column.change1d": "1天變化",
"portfolio.tokens.table.column.price": "價格",
"portfolio.tokens.table.column.token": "代幣",
"portfolio.tokens.table.column.unrealizedPnl": "未實現損益",
"portfolio.tokens.table.column.value": "價值",
"portfolio.view": "查看投資組合",
"position.addHook": "新增 hook",
"position.addHook.subtitle": "Hook 可用於進階的部位自訂。",
"position.addingHook": "正在新增 hook",
"position.addingHook.disclaimer": "新增 hook 可能產生非預期的後果。請自行研究並自負風險。",
"position.addingHook.hideProperties": "隱藏屬性",
"position.addingHook.viewProperties": "查看屬性",
"position.create.confirm": "確認部位",
"position.create.invalidPrice": "價格無效",
"position.create.invalidRange": "區間無效",
"position.create.modal.header": "正在建立部位",
"position.create.unsupportedSolana": "不支援 Solana 資金池。",
"position.create.unsupportedSolana.description": "若要建立資金池，請切換至支援的 EVM 鏈。",
"position.create.unsupportedSolana.description.dualVM": "若要建立資金池，請選取 EVM 鏈上的代幣。",
"position.create.unsupportedToken.description": "請嘗試使用其他協議版本建立。",
"position.create.v2unsupportedChain": "此鏈不支援 v2 資金池。",
"position.currentPrice.poolOutOfSync.tooltip": "此資金池的價格與目前市價不同步。改為顯示市價。",
"position.currentPrice.poolOutOfSync.tooltip.noMarketPrice": "此資金池的價格可能與目前市價不同步。",
"position.currentValue": "目前部位價值",
"position.default_price_strategies": "價格策略",
"position.default_price_strategies.error": "無法設定價格策略",
"position.deposit.confirm.create.description.less": "輸入的初始價格比市場價格低 {{value}}%，可能導致資金損失。是否要繼續？",
"position.deposit.confirm.create.description.more": "輸入的初始價格比市場價格高 {{value}}%，可能導致資金損失。是否要繼續？",
"position.deposit.confirm.create.title": "與市場價格差距過大",
"position.deposit.description": "指定你要提供流動性的代幣數量。",
"position.depositedCurrency": "已存入 {{currencySymbol}}",
"position.fot.warning": "{{token}} 與其他「轉帳收費」代幣僅受 Uniswap v2 支援。",
"position.fot.warning.cta": "建立 v2 部位",
"position.hide": "隱藏部位",
"position.hook.disclaimer": "我了解新增此 hook 可能涉及的風險。",
"position.hook.donateWarning": "此標記可能導致所賺取的費用發生變化。",
"position.hook.liquidityWarning": "此標記可能導致資金池阻擋新增流動性。你的交易可能被回退。",
"position.hook.rejectsLiquidity": "此資金池的 hook 不接受新的流動性部位。",
"position.hook.removeWarning": "可能導致你的資金被鎖定，或使你無法領取費用。",
"position.hook.swapWarning": "此標記可能讓流動性提供者更容易利用即時（Just-In-Time）流動性，導致你賺取的費用降低。",
"position.hook.warningHeader": "重要：已發現 hook 風險",
"position.hook.warningInfo": "我們發現此 hook 存在潛在風險。請務必先了解此 hook 的運作方式，再決定是否繼續。",
"position.increase.fot": "不支援為 {{token}} 及其他「轉帳收費」代幣新增流動性。",
"position.initialPrice": "初始價格",
"position.initialPrice.difference.negative": "低於市場價格 {{ value }}%",
"position.initialPrice.difference.positive": "高於市場價格 {{ value }}%",
"position.initialPrice.info": "建立新資金池時，你必須設定兩種代幣的起始匯率。此匯率將反映初始市場價格。",
"position.initialPrice.set": "設定初始價格",
"position.initialPrice.useMarketPrice": "使用市場價格",
"position.migrate.liquidity": "遷移部位時無法變更代幣交易對，但可以新增 hook 以增強功能。",
"position.migrate.v4unsupportedChain": "此鏈不支援 v4 資金池。",
"position.new": "新部位",
"position.new.protocol": "新 {{protocol}} 部位",
"position.notFound": "找不到部位",
"position.notFound.description": "無法取得此部位的詳細資料。請確認你已連接正確的錢包。",
"position.one_sided_lower": "單邊下方",
"position.one_sided_lower.description": "價格下跌時提供流動性",
"position.one_sided_upper": "單邊上方",
"position.one_sided_upper.description": "價格上漲時提供流動性",
"position.pendingWalletAction": "在你的錢包中確認或取消待處理的請求以繼續",
"position.protocol": "{{protocol}} 部位",
"position.provide.liquidity": "選擇你要提供流動性的代幣。你可以選擇所有支援網路上的代幣。",
"position.provide.liquidityDescription": "提供全範圍流動性可確保在所有可能價格持續參與市場，操作簡單，但可能面臨較高的無常損失。",
"position.provide.liquidityDescription.creatingPool": "建立資金池時設定全範圍流動性可確保在所有可能價格持續參與市場，操作簡單，但可能面臨較高的無常損失。",
"position.provide.liquidityDescription.custom": "自訂範圍可讓你將流動性集中在特定價格區間內，提升資本效率和費用收益，但需要更主動的管理。",
"position.provide.outOfRange.closePosition": "關閉部位",
"position.provide.outOfRange.description": "遷移期間無法調整此部位的範圍。若要設定新範圍，請關閉此部位並開立新的 v4 部位。",
"position.provide.outOfRange.title": "你正在遷移超出範圍的部位",
"position.removeHook": "移除 hook",
"position.resetDescription": "你的代幣、價格和範圍選擇將被重設。",
"position.setRange": "設定價格範圍",
"position.setRange.inputsBelow": "使用下方輸入欄位設定你的範圍。",
"position.stable": "穩定",
"position.stable.description": "適合穩定幣或低波動交易對",
"position.status.inRange.stalePrice": "在區間內（價格可能過時）",
"position.status.inRange.stalePrice.tooltip": "此資金池的價格與目前市價（{{marketPrice}}）不同。以市價計算，此部位將超出區間。",
"position.status.outOfRange.stalePrice": "超出區間（價格可能過時）",
"position.status.outOfRange.stalePrice.tooltip": "此資金池的價格與目前市價（{{marketPrice}}）不同。以市價計算，此部位將在區間內。",
"position.step.deposit": "輸入存入金額",
"position.step.price": "設定初始價格和存入金額",
"position.step.range": "設定價格範圍和存入金額",
"position.step.select": "選擇代幣交易對和費用",
"position.unhide": "取消隱藏部位",
"position.v3.nft": "Uniswap v3 部位",
"position.v4.nft": "Uniswap v4 部位",
"position.value": "部位價值",
"position.valueUnavailable": "此部位目前無法取得美元價值。請查看部位詳細資料以了解存入的代幣數量。",
"position.wide": "寬",
"position.wide.description": "適合高波動配對",
"position.wrapped.unwrap": "拆封 {{wrappedToken}}",
"position.wrapped.warning": "v4 池需要 {{nativeToken}}",
"position.wrapped.warning.info": "拆封你的 {{wrappedToken}} 並存入 {{nativeToken}}，以提供更具成本效益且更有效率的流動性。",
"positions.error.loading": "無法載入你的持倉。請再試一次。",
"positions.noPositions.description": "你沒有任何流動性持倉。建立新持倉，開始在符合資格的池中賺取費用和獎勵。",
"positions.noPositions.title": "沒有持倉",
"positions.welcome.connect.description": "你必須連接錢包才能查看持倉和獎勵。",
"positions.welcome.connect.wallet": "連接你的錢包",
"privacy.anonymizedLogs": "本應用程式會記錄匿名使用統計資料，以便持續改進。",
"privacy.autoRouter": "本應用程式會從 Uniswap Labs 伺服器取得最有效率的交易路徑。",
"privacy.infura": "本應用程式會透過 Infura API 取得鏈上資料並建構合約呼叫。",
"privacy.thirdPartyApis": "本應用程式使用以下第三方 API：",
"privacy.trm": "本應用程式會安全地收集你的錢包地址，並基於風險與合規原因與 TRM Labs Inc. 分享。",
"privacy.uniswaptos": "Uniswap Labs 服務條款",
"privateKeys.export.modal.speedbump.bullet1": "請在私密環境中查看",
"privateKeys.export.modal.speedbump.bullet2": "不要與任何人分享",
"privateKeys.export.modal.speedbump.bullet3": "切勿將其輸入任何網站或應用程式",
"privateKeys.export.modal.speedbump.subtitle": "任何知道你私鑰的人都能存取你的錢包和資金。",
"privateKeys.export.modal.speedbump.title": "繼續之前",
"privateKeys.export.modal.subtitle": "看來你無法完整還原錢包。為確保你永遠不會失去資金的存取權，請複製你的私鑰。",
"privateKeys.export.modal.title": "匯出你的私鑰",
"privateKeys.export.modal.warning": "如果你遺失手機或刪除應用程式，你需要將此金鑰匯入其他錢包。",
"privateKeys.view.button.continue": "我已全部複製。",
"privateKeys.view.button.continue.single": "我已複製。",
"privateKeys.view.subtitle": "你的私鑰可授予特定錢包的存取權。每個錢包都有不同的私鑰。",
"privateKeys.view.title": "私鑰",
"qrScanner.button.connections_one": "已連接 1 個應用程式",
"qrScanner.button.connections_other": "已連接 {{count}} 個應用程式",
"qrScanner.error.camera.message": "若要掃描代碼，請在系統設定中允許相機存取",
"qrScanner.error.camera.title": "相機已停用",
"qrScanner.error.none": "找不到 QR 碼",
"qrScanner.recipient.action.scan": "掃描 QR 碼",
"qrScanner.recipient.action.show": "顯示我的 QR 碼",
"qrScanner.recipient.error.message": "請確認你掃描的是有效的 Ethereum 地址 QR 碼，再重試。",
"qrScanner.recipient.error.title": "無效的 QR 碼",
"qrScanner.request.method.default": "來自 {{dappNameOrUrl}} 的請求",
"qrScanner.request.method.signature": "來自 {{dappNameOrUrl}} 的簽名請求",
"qrScanner.request.method.transaction": "來自 {{dappNameOrUrl}} 的交易請求",
"qrScanner.request.withAmount": "允許 {{dappName}} 使用最多 {{amount}} {{currencySymbol}}？",
"qrScanner.request.withoutAmount": "允許 {{dappName}} 使用你的 {{currencySymbol}}？",
"qrScanner.status.connecting": "連接中…",
"qrScanner.status.loading": "載入中…",
"qrScanner.title": "掃描 QR 碼",
"qrScanner.wallet.networks": "支援的網路",
"range.outOfView": "範圍超出可視區域",
"reporting.activity.confirm.subtitle": "已回報的活動預設為隱藏。你可以隨時在「設定」中更改。",
"reporting.activity.confirm.title": "回報垃圾交易",
"reporting.activity.unhide.action": "取消隱藏活動",
"reporting.pool.data.options.liquidity.subtitle": "池餘額錯誤或無法取得",
"reporting.pool.data.options.price.subtitle": "代幣匯率錯誤或無法取得",
"reporting.pool.data.options.priceChart.subtitle": "資料錯誤、不完整或無法取得",
"reporting.pool.data.options.priceChart.title": "池圖表",
"reporting.pool.data.options.volume.subtitle": "池交易量錯誤或無法取得",
"reporting.pool.details.title": "不認得這個持倉？",
"reporting.portfolio.data.modal.title": "回報投資組合資料問題",
"reporting.portfolio.data.options.performance.subtitle": "投資組合價值或回報似乎不正確",
"reporting.portfolio.data.options.performance.title": "績效",
"reporting.portfolio.data.options.pools.subtitle": "池持倉資料缺失或錯誤",
"reporting.portfolio.data.options.tokens.subtitle": "代幣資料缺失或錯誤",
"reporting.portfolio.data.title": "回報資料問題",
"reporting.portfolio.report.link": "回報問題",
"reporting.token.data.options.performance.subtitle": "顯示的平均成本或回報有誤",
"reporting.token.data.options.performance.title": "績效",
"reporting.token.data.options.price.subtitle": "代幣價格錯誤或無法取得",
"reporting.token.data.options.price.title": "價格",
"reporting.token.data.options.priceChart.subtitle": "資料錯誤或不完整",
"reporting.token.data.options.priceChart.title": "價格圖表",
"reporting.token.data.options.tokenDetails.subtitle": "代幣圖片、描述或連結問題",
"reporting.token.data.options.tokenDetails.title": "代幣詳細資料",
"reporting.token.data.options.volume.subtitle": "代幣交易量錯誤或無法取得",
"reporting.token.data.options.volume.title": "交易量",
"reporting.token.data.title": "回報資料問題",
"reporting.token.data.title.withSymbol": "回報 {{symbol}} 資料問題",
"reporting.token.options.cantSellOrTransfer.subtitle": "代幣可以買入，但賣出或轉移遭到封鎖",
"reporting.token.options.cantSellOrTransfer.title": "無法賣出或轉移",
"reporting.token.options.hiddenFees.subtitle": "買賣交易產生未事先顯示的意外費用",
"reporting.token.options.hiddenFees.title": "未揭露的費用或稅費",
"reporting.token.options.imposter.subtitle": "代幣仿冒正版代幣的名稱、代號或品牌",
"reporting.token.options.imposter.title": "冒充其他專案",
"reporting.token.options.other.title": "其他",
"reporting.token.options.otherIssue.subtitle": "描述你注意到的情況",
"reporting.token.options.otherIssue.title": "其他問題",
"reporting.token.options.spam.subtitle": "未經購買即出現在錢包中的代幣",
"reporting.token.options.spam.title": "空投 / 垃圾代幣",
"reporting.token.report.button.disabled": "選擇問題",
"reporting.token.report.button.submit": "提交回報",
"reporting.token.report.other.placeholder": "描述問題（選填）",
"reporting.token.report.subtitle": "選擇所有符合的項目。回報為匿名，並由社群審核。",
"reporting.token.report.title": "回報代幣",
"reporting.token.report.title.withSymbol": "回報 {{symbol}}",
"reporting.token.warning.button": "此警告不正確",
"reporting.token.warning.report.placeholder": "新增詳細資料（選填）",
"reporting.token.warning.report.submit": "回報問題",
"reporting.token.warning.report.subtitle": "如果下方警告似乎有誤，請回報問題。我們會進一步檢視。",
"reporting.token.warning.report.title": "回報不準確的警告",
"revoke.failed.message": "網路或連線問題可能導致你的撤銷失敗。請檢查連線並再試一次。",
"rhcca.activity.fdvAtBid": "下單時 FDV",
"rhcca.activity.noBids": "尚無訂單 — 成為第一個下單的人。",
"rhcca.activity.noMatch": "沒有符合這些篩選條件的訂單。",
"rhcca.activity.order": "訂單",
"rhcca.activity.orderCount": "{{amount}} 筆訂單",
"rhcca.activity.orderCount_one": "{{amount}} 筆訂單",
"rhcca.activity.orderCount_other": "{{amount}} 筆訂單",
"rhcca.activity.recentBids": "近期訂單",
"rhcca.activity.tokens": "代幣",
"rhcca.activity.upToTokens": "最多",
"rhcca.activityKind.boughtIn": "買入於",
"rhcca.addFunds.bridge": "跨鏈至 {{network}}",
"rhcca.addFunds.buy": "購買加密貨幣",
"rhcca.addFunds.chainBadge": "在 {{network}} 上傳送 {{currencies}}",
"rhcca.addFunds.chooseNetwork": "選擇要注入資金的網路",
"rhcca.addFunds.connectPrompt": "連接錢包以查看你的存款地址。",
"rhcca.addFunds.deposit": "存入資金",
"rhcca.addFunds.description": "在 {{network}} 上將 {{currencies}} 傳送至你的錢包地址。",
"rhcca.addFunds.needCurrencies": "你需要在 {{network}} 上擁有 {{currencies}} 才能繼續",
"rhcca.addFunds.needFunds": "你需要在 {{network}} 上有資金才能繼續",
"rhcca.addFunds.qrAlt": "錢包地址 QR 碼",
"rhcca.addFunds.title": "新增資金",
"rhcca.badges.aria": "{{title}} 徽章 — {{definition}}",
"rhcca.badges.badger.definition": "已獲得 3 個其他徽章",
"rhcca.badges.badger.title": "徽章達人",
"rhcca.badges.celebration.about": "徽章是達成里程碑後獲得的公開成就代幣。",
"rhcca.badges.celebration.done": "完成",
"rhcca.badges.celebration.info": "徽章是你的代幣憑藉自身活動獲得的永久榮譽，永不過期。",
"rhcca.badges.celebration.markAllRead": "全部標記為已讀",
"rhcca.badges.celebration.newCount_one": "{{count}} 個新徽章",
"rhcca.badges.celebration.newCount_other": "{{count}} 個新徽章",
"rhcca.badges.celebration.next": "下一步",
"rhcca.badges.celebration.nextSlide": "下一個徽章",
"rhcca.badges.celebration.nextTokenAria": "前往 {{symbol}}",
"rhcca.badges.celebration.previousSlide": "上一個徽章",
"rhcca.badges.celebration.share": "分享",
"rhcca.badges.celebration.slideAria_one": "第 {{index}} 個徽章（共 {{count}} 個）",
"rhcca.badges.celebration.slideAria_other": "第 {{index}} 個徽章（共 {{count}} 個）",
"rhcca.badges.frontrunner.definition": "在 {{domain}} 正式發布前建立",
"rhcca.badges.frontrunner.title": "先行者",
"rhcca.badges.holders.definition": "目前擁有 {{tier}} 位以上的不重複持有者",
"rhcca.badges.holders.title": "{{tier}} 持有者",
"rhcca.badges.moreCount_one": "還有 {{count}} 個",
"rhcca.badges.moreCount_other": "還有 {{count}} 個",
"rhcca.badges.nav.cardAria": "獲得新徽章：{{name}} 的 {{title}}。開啟慶祝畫面。",
"rhcca.badges.nav.newBadgeDot": "獲得新徽章",
"rhcca.badges.original.definition": "首個以此名稱和代號達到 50 萬美元交易量的 {{domain}} 代幣",
"rhcca.badges.original.title": "首波水花",
"rhcca.badges.rarity.common": "常見",
"rhcca.badges.rarity.holderShare": "{{percent}} 的代幣擁有此徽章",
"rhcca.badges.rarity.rare": "稀有",
"rhcca.badges.rarity.ultraRare": "極稀有",
"rhcca.badges.volume.definition": "累計交易量突破 {{tier}}",
"rhcca.badges.volume.title": "{{tier}} 交易量",
"rhcca.banner.graduating": "畢業中…",
"rhcca.banner.graduatingLabel": "畢業中",
"rhcca.banner.hitTarget": "已達到其 {{fdv}} FDV 目標",
"rhcca.banner.howDoAuctionsWork": "How do auctions work?",
"rhcca.banner.howItWorks": "運作方式",
"rhcca.banner.liquidityMoving": "流動性正在移入 Uniswap 池",
"rhcca.banner.remaining": "剩餘",
"rhcca.banner.tokensUnlockIn": "Tokens unlock in",
"rhcca.banner.untilGraduation": "距離畢業",
"rhcca.bid.abandoned.body": "你停止了等待，但你的錢包可能已經簽署。請查看交易以瞭解結果。",
"rhcca.bid.abandoned.title": "此訂單可能已成功",
"rhcca.bid.chooseAmount": "選擇訂單金額",
"rhcca.bid.confirmInWallet": "在你的錢包中確認…",
"rhcca.bid.confirming": "你的訂單已提交，正在鏈上確認。",
"rhcca.bid.cta": "下單",
"rhcca.bid.failed": "訂單失敗",
"rhcca.bid.failedBody": "你的訂單未成功。沒有投入任何資金 — 你可以再試一次。",
"rhcca.bid.fillsAtFinalPrice": "預發售視窗結束時，你的訂單將以最終價格成交。",
"rhcca.bid.liveAuctionSubtitle": "{{tokenName}} · 預發售視窗進行中",
"rhcca.bid.maxPriceCeilingNote": "除非價格上漲超過目前價格的 {{multiple}} 倍，否則你的訂單將保持有效。",
"rhcca.bid.maxPriceFdvCapNote": "你的訂單在完全稀釋估值達 {{amount}} {{symbol}} 前保持有效。",
"rhcca.bid.openWalletApp": "開啟 {{name}}",
"rhcca.bid.opensIn": "將於 {{countdown}} 後開放",
"rhcca.bid.opensSoon": "即將開放",
"rhcca.bid.placeABid": "下單",
"rhcca.bid.placeBid": "Place bid",
"rhcca.bid.placeBidAmount": "下單 · {{amount}}",
"rhcca.bid.placed": "已下單",
"rhcca.bid.placing": "正在下單…",
"rhcca.bid.review": "Review bid",
"rhcca.bid.samePriceRefundNote": "每個人都支付相同的最終價格。如果代幣未畢業，你將獲得全額退款。",
"rhcca.bid.submitted": "訂單已提交",
"rhcca.bid.viewTransaction": "查看交易",
"rhcca.blocked.reason": "{{address}} 在 {{domain}} 上已被封鎖，因為它與一項或多項被封鎖的活動相關。",
"rhcca.blockedToken.badge": "已封鎖",
"rhcca.blockedToken.banner": "此代幣無法在 {{domain}} 上交易",
"rhcca.blockedToken.dialog.body": "你無法使用 {{domain}} 交易此代幣。",
"rhcca.blockedToken.tooltip": "此代幣無法在 {{domain}} 上交易",
"rhcca.buy.aboutBidding": "關於訂單",
"rhcca.buy.aboutSupplyShare": "關於供應份額",
"rhcca.buy.addFunds": "新增資金",
"rhcca.buy.amount": "金額",
"rhcca.buy.avgPrice": "平均價格",
"rhcca.buy.bidAmountInUsd": "訂單金額（美元）",
"rhcca.buy.bidAmountPresets": "訂單金額預設值",
"rhcca.buy.bidAmountTooltip": "你在此預發售視窗的預算。視窗結束時以最終結算價格成交 — 每個人都支付相同的價格。",
"rhcca.buy.bidNumber": "訂單 {{n}}",
"rhcca.buy.claimNote": "發售結束後可領取的代幣。",
"rhcca.buy.clearingPriceNote": "Your bid fills at the final clearing price when the auction closes — everyone pays the same price. If it doesn’t fill, you get a full refund.",
"rhcca.buy.committed": "已投入",
"rhcca.buy.currentFdv": "目前 FDV",
"rhcca.buy.ethOnlyTooltip": "預發售訂單需要 Robinhood Chain 上的 ETH",
"rhcca.buy.fdvAtLaunch": "發售時 FDV",
"rhcca.buy.fdvCalculator": "代幣 FDV 計算器",
"rhcca.buy.finalQuantityNote": "最終代幣數量由畢業時的最終 FDV 決定",
"rhcca.buy.gasCurrencyOnlyTooltip": "訂單需要 {{networkName}} 上的 {{currencySymbol}}。",
"rhcca.buy.max": "最大",
"rhcca.buy.pctOfSupply": "佔供應量 {{pct}}",
"rhcca.buy.placeABid": "下單",
"rhcca.buy.positionQualifier": "你將擁有的代幣（{{qualifier}}）— 隨著更多訂單湧入，你的份額會被稀釋。",
"rhcca.buy.retry": "無法重新整理 — 重試",
"rhcca.buy.reviewBid": "Review bid",
"rhcca.buy.shareOfSupply": "供應份額",
"rhcca.buy.supplyCalculator": "供應量計算器",
"rhcca.buy.supplyShareTooltip": "如果代幣在預發售視窗結束前畢業，即可領取的代幣。如果代幣未畢業，你的訂單將自動退款。",
"rhcca.buy.upToPctOfSupply": "最多佔供應量的 {{pct}}",
"rhcca.buy.upToTokens": "最多 {{amount}} {{symbol}}",
"rhcca.buy.youReceive": "你將收到",
"rhcca.buy.yourPosition": "你的持倉",
"rhcca.calc.finalFdv": "畢業時 FDV",
"rhcca.calc.fullRefund": "全額退款",
"rhcca.calc.note": "僅為估算。你的最終代幣數量由預發售視窗結束時的結算價格決定。",
"rhcca.calc.orderSize": "訂單規模",
"rhcca.calc.orderSizePresets": "訂單規模預設值",
"rhcca.calc.pctOfSupplyMax": "供應量的 {{pct}} — 全部拍賣配額",
"rhcca.calc.refundNote": "訂單已全額退款",
"rhcca.calc.subtitle": "查看訂單在不同畢業 FDV 下可買到多少。",
"rhcca.calc.title": "供應量計算器",
"rhcca.card.bidderCount_one": "{{count}} 位買家",
"rhcca.card.bidderCount_other": "{{count}} 位買家",
"rhcca.card.committedAmount": "已投入 {{amount}}",
"rhcca.card.holderCount_one": "{{count}} 位持有者",
"rhcca.card.holderCount_other": "{{count}} 位持有者",
"rhcca.card.liquidityAmount": "{{amount}} 流動性",
"rhcca.card.timeLeft": "剩餘 {{time}}",
"rhcca.card.volumeAmount": "{{amount}} 交易量",
"rhcca.chart.candles": "歷史價格 K 線",
"rhcca.chart.candlesComingSoon": "Candlesticks coming soon",
"rhcca.chart.committedOverTime": "已投入交易量隨時間變化",
"rhcca.chart.currentPriceOverTime": "目前價格走勢",
"rhcca.chart.fdvOverTime": "FDV 隨時間變化",
"rhcca.chart.graduatesAt": "畢業門檻",
"rhcca.chart.graduatesAtFdv": "{{fdv}} FDV",
"rhcca.chart.pctToFloor": "已達 {{fdv}} FDV 底價的 {{percent}}%",
"rhcca.chart.priceChart": "價格圖表",
"rhcca.chart.priceNeverMoved": "價格從未離開底價",
"rhcca.chart.scale": "圖表刻度",
"rhcca.chart.staleRetrying": "資料過期 — 重試中",
"rhcca.chart.timespan": "K 線間隔",
"rhcca.chart.volumeResize": "拖曳或按方向鍵以調整交易量窗格大小",
"rhcca.chip.aboutFilter": "關於 {{label}} 篩選條件",
"rhcca.chip.graduated": "Graduated",
"rhcca.chip.graduatedDesc": "Tokens that reached $50K FDV and now trade with liquidity locked forever.",
"rhcca.chip.linkedX": "已連結 X",
"rhcca.chip.linkedXDesc": "創建者在發行時連結了 X 帳號的代幣，依市值（FDV）由大至小排序。",
"rhcca.chip.nearGraduation": "即將畢業",
"rhcca.chip.nearGraduationDesc": "依達成 5 萬美元 FDV 畢業門檻的進度排名的未畢業代幣。",
"rhcca.chip.new": "最新",
"rhcca.chip.newDesc": "最新的代幣，由新到舊排序。",
"rhcca.chip.preLaunch": "預發售",
"rhcca.chip.preLaunchDesc": "處於預發售視窗中的 Crowd Launch 代幣，依已投入訂單排名。",
"rhcca.chip.top": "熱門",
"rhcca.chip.topDesc": "依市場價值（FDV）排名的歷史領先者。",
"rhcca.chip.trending": "趨勢",
"rhcca.chip.trendingDesc": "過去 24 小時交易量最高。進行中的預發售視窗依已投入訂單排名。",
"rhcca.chip.trendingMirrorsCarouselDesc": "過去 24 小時交易量最高。進行中的預發售視窗依已投入訂單排名。",
"rhcca.claim.accountChangedCopy": "你切換了帳戶，因此我們已清除此內容 — 它是為先前的帳戶準備的，現在無法傳送。已提交的內容仍屬於該帳戶。",
"rhcca.claim.accountChangedTitle": "你的錢包已變更",
"rhcca.claim.all": "全部領取",
"rhcca.claim.amountClaimed": "已領取 {{amount}} {{symbol}}",
"rhcca.claim.autoDelivered": "代幣已送達你的錢包 — 無需任何操作。",
"rhcca.claim.budgetSpentNote": "你已嘗試多次 — 沒有傳送任何內容。請稍後再回來處理。",
"rhcca.claim.claimReviewCopy": "領取會將代幣轉入你的錢包。所有人支付相同的最終價格。",
"rhcca.claim.claimSuccessCopy": "你可以持有或交易它們。",
"rhcca.claim.claiming": "領取中…",
"rhcca.claim.currentValue": "目前價值",
"rhcca.claim.didNotGraduate": "{{symbol}} 未畢業。",
"rhcca.claim.droppedBidsNote_one": "{{count}} 筆訂單無法納入此次結算，維持原狀。",
"rhcca.claim.droppedBidsNote_other": "{{count}} 筆訂單無法納入此次結算，維持原狀。",
"rhcca.claim.getRefund": "取得退款",
"rhcca.claim.gotLine": "你以 {{price}} 獲得約 {{tokens}} {{symbol}}",
"rhcca.claim.graduatedReady": "{{symbol}} 已畢業。你的代幣現在可以領取了。",
"rhcca.claim.headline": "領取你的 {{symbol}}",
"rhcca.claim.mixedSuccessCopy": "你的代幣可以自由交易，退款已回到你的錢包。",
"rhcca.claim.notSentCopy": "它從未離開你的錢包，因此沒有任何變動。",
"rhcca.claim.notSentTitle": "未傳送任何內容",
"rhcca.claim.partialBudgetCopy": "{{total}} 筆中有 {{settled}} 筆已完成。其他沒有任何變動 — 你可以稍後再回來嘗試其餘部分。",
"rhcca.claim.partialCopy": "{{total}} 筆中有 {{settled}} 筆已完成。你可以嘗試其餘部分 — 已結算的不會再次傳送。",
"rhcca.claim.partialTerminalCopy": "{{total}} 筆中有 {{settled}} 筆已完成。其餘部分無法按要求完成，因此未再傳送任何內容。",
"rhcca.claim.partialTitle": "部分結算",
"rhcca.claim.partialUnconfirmedCopy": "{{total}} 筆中有 {{settled}} 筆已完成。其餘部分已傳送，但我們無法讀取結果 — 再次傳送任何內容前，請先查看區塊鏈瀏覽器。",
"rhcca.claim.readyToClaim": "可領取",
"rhcca.claim.reasonPrepareFailed": "網路目前無法建構此交易。",
"rhcca.claim.reasonPrepareTerminal": "網路無法建構此交易，且表示再次嘗試也不會改變結果。",
"rhcca.claim.reasonRefused": "準備好的交易與你檢閱的內容不符，因此未簽署。",
"rhcca.claim.reasonUnpreparable": "這些訂單無法從此處結算，因此未傳送任何內容。",
"rhcca.claim.reasonWalletDisconnected": "你的錢包在簽署任何內容前已中斷連接。",
"rhcca.claim.reasonWalletMismatch": "你錢包的使用中帳戶已變更 — 請切換回原帳戶後再試一次。",
"rhcca.claim.refund": "領取退款",
"rhcca.claim.refundAmount": "{{amount}} 退款",
"rhcca.claim.refundRestSuccessCopy": "其餘退款已回到你的錢包。",
"rhcca.claim.refundReviewCopy": "你的 {{amount}} 將全額退回你的錢包 — 你不會有任何損失。",
"rhcca.claim.refundReviewRestCopy": "其餘退款會直接退回。",
"rhcca.claim.refundSent": "退款已發送",
"rhcca.claim.refundSuccessCopy": "{{amount}} 已回到你的錢包。",
"rhcca.claim.refusedNote": "已有一筆正在處理中 — 請稍候。",
"rhcca.claim.remainingOfTotal": "剩餘 {{remaining}} 筆，共 {{total}} 筆",
"rhcca.claim.retryRest": "嘗試其餘部分",
"rhcca.claim.revertedCopy": "交易在鏈上失敗。沒有任何變動，因此可以放心再試一次。",
"rhcca.claim.revertedTitle": "未成功",
"rhcca.claim.rowNotSettled": "未結算",
"rhcca.claim.rowPartlySettled": "部分結算",
"rhcca.claim.rowSettled": "已結算",
"rhcca.claim.sendingRefund": "正在發送退款…",
"rhcca.claim.soon.pill": "即將推出",
"rhcca.claim.soon.title": "即將開放領取",
"rhcca.claim.tokens": "領取代幣",
"rhcca.claim.tokensInWallet": "代幣已在你的錢包中",
"rhcca.claim.unconfirmedCopy": "已傳送，但我們無法讀取結果。再試一次前，請先查看區塊鏈瀏覽器。",
"rhcca.claim.unconfirmedTitle": "尚未確認",
"rhcca.claim.valueNow": "目前價值",
"rhcca.claim.viewToken": "檢視代幣",
"rhcca.claim.youGot": "你獲得了",
"rhcca.claim.yourTokens": "領取你的代幣",
"rhcca.column.age": "存在時間",
"rhcca.column.biddersHolders": "Bidders / holders",
"rhcca.column.change1d": "1天",
"rhcca.column.change1dLong": "1天變化",
"rhcca.column.change1h": "1小時",
"rhcca.column.change1hLong": "1小時變化",
"rhcca.column.endingSoonest": "最快結束",
"rhcca.column.fdv": "FDV",
"rhcca.column.graduationProgress": "畢業進度",
"rhcca.column.newest": "最新",
"rhcca.column.priceChart": "價格圖表",
"rhcca.column.status": "Status",
"rhcca.column.time": "時間",
"rhcca.column.volume": "交易量",
"rhcca.column.volume24h": "24小時交易量",
"rhcca.connect.browserWallet": "瀏覽器錢包",
"rhcca.connect.detected": "已偵測到",
"rhcca.connect.error.body": "與 {{wallet}} 的連線遭拒或逾時。",
"rhcca.connect.error.title": "連線失敗",
"rhcca.connect.handoff.body": "請在 {{app}} 中核准連線，然後回到這裡。",
"rhcca.connect.handoff.showQr": "改為顯示 QR 碼",
"rhcca.connect.handoff.title": "在 {{app}} 中繼續",
"rhcca.connect.pending.title": "連線中",
"rhcca.connect.qr.alt": "WalletConnect QR 碼",
"rhcca.connect.qr.getApp": "在 iOS 或 Android 取得 {{app}}",
"rhcca.connect.qr.openInApp": "在 {{app}} 中開啟",
"rhcca.connect.qr.scanCaption": "使用 {{app}} 應用程式掃描",
"rhcca.copy.contractAddress": "複製合約地址",
"rhcca.copy.creator": "複製創建者地址",
"rhcca.copy.walletAddress": "複製錢包地址",
"rhcca.create.aboutXVerification": "關於 X 驗證",
"rhcca.create.connectToVerify": "Connect to verify",
"rhcca.create.creatorFee": "創建者費用",
"rhcca.create.creatorFeeSub": "賺取每筆買入的 0.1%。以 {{symbol}} 支付。",
"rhcca.create.cta.launchNow": "立即發行",
"rhcca.create.cta.launchToken": "發行代幣",
"rhcca.create.cta.launching": "發行中…",
"rhcca.create.cta.pending": "在你的錢包中確認…",
"rhcca.create.cta.review": "檢閱",
"rhcca.create.cta.startAuction": "Start the auction",
"rhcca.create.disconnectX": "取消連結 X 個人檔案",
"rhcca.create.ensResolveFailed": "無法解析此 ENS 名稱",
"rhcca.create.error.duplicate": "已存在類似的代幣。請嘗試其他名稱或代號。",
"rhcca.create.error.failed": "未成功。沒有建立任何內容 — 請再試一次。",
"rhcca.create.error.feeRecipientRecheck": "請檢查費用接收者後再試一次。",
"rhcca.create.error.imageNotAllowed": "不允許使用該圖片。請嘗試其他圖片。",
"rhcca.create.error.insufficientFunds": "發行失敗 — {{symbol}} 不足。請增加資金後再試一次。",
"rhcca.create.error.nameNotAllowed": "不允許使用該名稱。請嘗試其他名稱。",
"rhcca.create.error.prelaunchBuyBalance": "你的錢包無法支付此發行前買入。請選擇較小的金額、增加資金，或將其關閉。",
"rhcca.create.error.senderMismatch": "你的錢包已變更。此發行是為 {{wallet}} 準備的 — 請切換回該錢包後再試一次。未傳送任何內容。",
"rhcca.create.error.svgNotSupported": "不支援 SVG 圖片。請改用 PNG、JPG 或 WebP。",
"rhcca.create.error.tickerNotAllowed": "不允許使用該代號。請嘗試其他代號。",
"rhcca.create.error.unreadableImage": "無法讀取該圖片 — 請改用 PNG 或 JPG。",
"rhcca.create.error.walletDisconnected": "你的錢包已中斷連接。請重新連接後再試一次。未建立任何內容。",
"rhcca.create.error.walletRequired": "連接錢包以開始預售視窗。",
"rhcca.create.error.wrongChain": "你的錢包切換了網路。請切換回 {{network}} 後再試一次。未建立任何項目。",
"rhcca.create.error.xVerificationRecheck": "你的錢包已變更。請重新連結 X 後再試一次。",
"rhcca.create.error.xVerificationRejected": "你的 X 驗證已失效。請重新連結 X 後再試一次。",
"rhcca.create.feeRecipientInvalid": "輸入有效的錢包地址或 ENS 名稱",
"rhcca.create.feeRecipientLockedCrowdLaunch": "{{ccaMechanism}} 創建者費用將支付給發行錢包。",
"rhcca.create.feeRecipientNotLaunchingWallet": "拍賣費用將支付給發行錢包 — 請使用你已連接的錢包地址",
"rhcca.create.feeRecipientNote": "費用接收者可隨時更新",
"rhcca.create.field.feeRecipient": "費用接收者",
"rhcca.create.field.feeRecipientPlaceholder": "錢包地址",
"rhcca.create.field.network": "網路",
"rhcca.create.field.tickerSymbol": "代幣符號",
"rhcca.create.field.tickerSymbolPlaceholder": "$TICKER",
"rhcca.create.field.tokenDescriptionPlaceholder": "簡短描述你的代幣",
"rhcca.create.field.tokenName": "代幣名稱",
"rhcca.create.field.tokenNamePlaceholder": "未命名代幣",
"rhcca.create.launchModel": "發行模式",
"rhcca.create.launchTerms": "固定供應量 10 億枚代幣。費用自動複投以增加流動性。",
"rhcca.create.loadFailed.body": "請檢查你的連線並重試。",
"rhcca.create.loadFailed.title": "無法開啟建立流程",
"rhcca.create.mechanism.auction.fact2": "TWAP 訂單可防止綑綁",
"rhcca.create.mechanism.auction.fact3": "發行畢業後代幣可交易；否則退還訂單",
"rhcca.create.mechanism.auction.fact4": "更深的流動性，永久鎖定",
"rhcca.create.mechanism.auction.factWindow": "{{hours}} 小時發行視窗，{{fdv}} FDV 畢業目標",
"rhcca.create.mechanism.auction.tagline": "依時間加權的代幣分配",
"rhcca.create.mechanism.auction.title": "Crowd Launch",
"rhcca.create.mechanism.curve.fact1": "代幣立即上鏈",
"rhcca.create.mechanism.curve.fact2": "沒有畢業期限",
"rhcca.create.mechanism.curve.fact3": "代幣隨時可交易",
"rhcca.create.mechanism.curve.fact4": "流動性永久鎖定",
"rhcca.create.mechanism.curve.tagline": "透過聯合曲線發行",
"rhcca.create.mechanism.curve.title": "Instant Launch",
"rhcca.create.modalDescription": "選擇發行模式並建立代幣",
"rhcca.create.network.comingSoon": "即將支援在 {{network}} 上發行",
"rhcca.create.network.comingSoonChip": "即將推出",
"rhcca.create.network.feeBuyback": "交易費用會回購並銷毀你的代幣",
"rhcca.create.network.feeCompound": "交易費用會自動複投為鎖定的流動性",
"rhcca.create.network.walletReconnect": "重新連接你的錢包以新增 {{network}}",
"rhcca.create.network.walletUnsupported": "{{wallet}} 不支援 {{network}}",
"rhcca.create.network.walletUnsupportedUnnamed": "你的錢包不支援 {{network}}",
"rhcca.create.pending.preparingLaunch": "正在準備發行",
"rhcca.create.pending.takingLonger": "花費的時間比預期長。你可以關閉此視窗 — 你的發行可能仍會完成。",
"rhcca.create.prelaunchBuy": "發行時買入",
"rhcca.create.prelaunchBuyPresets": "買入量（佔供應量 %）",
"rhcca.create.prelaunchBuySub": "將買入 {{ticker}} 與發行一併執行。",
"rhcca.create.prelaunchBuySubNoTicker": "將代幣買入與發行一併執行。",
"rhcca.create.review.aboutGraduationTarget": "關於畢業目標",
"rhcca.create.review.aboutSupply": "關於供應量",
"rhcca.create.review.ackAlternative": "如果你想自訂供應量、期間、分配或合規功能，可使用完全可設定的 CCA。",
"rhcca.create.review.ackBody": "Pools 對每次發行採用標準化設定，適用於迷因幣，未必適合所有代幣。如果你想自訂供應量、時長、配額或合規功能，可使用完全可設定的 CCA。",
"rhcca.create.review.ackLearnMore": "瞭解更多",
"rhcca.create.review.ackResponsibility": "你有責任自行審閱此設定，並判斷其是否適合你自身的情況。",
"rhcca.create.review.ackTitle": "我瞭解並同意以下內容",
"rhcca.create.review.auctionDuration": "Auction duration",
"rhcca.create.review.auctionRefundNote": "If your auction does not reach its $50K FDV graduation target, all bidders will be refunded.",
"rhcca.create.review.auctionRefundSub": "若代幣在發行視窗結束前未畢業，將向所有買家退款",
"rhcca.create.review.auctionSupplySub": "50% 於發行視窗內出售，其餘作為鎖定流動性的初始資金",
"rhcca.create.review.creatorFee": "創建者費用",
"rhcca.create.review.creatorFeeValue": "LP 費用的 0.05%",
"rhcca.create.review.curveGraduateNote": "Price starts low and climbs as people buy — at $50K FDV it graduates into a Uniswap pool.",
"rhcca.create.review.curveGraduateSub": "流動性將移入 Uniswap 資金池",
"rhcca.create.review.curveSupplySub": "80% 於曲線上出售，其餘鎖定為流動性",
"rhcca.create.review.endsAt": "於 {{time}} 結束",
"rhcca.create.review.endsTomorrowSuffix": "明天",
"rhcca.create.review.graduatesAt": "畢業門檻",
"rhcca.create.review.graduationTarget": "畢業目標",
"rhcca.create.review.immediately": "立即",
"rhcca.create.review.launchWindow": "發行視窗",
"rhcca.create.review.network": "網路",
"rhcca.create.review.networkCost": "網路費用",
"rhcca.create.review.networkCostValue": "$1.50",
"rhcca.create.review.oneBillion": "10 億",
"rhcca.create.review.starts": "Starts",
"rhcca.create.review.supply": "供應量",
"rhcca.create.review.target50kFdv": "5 萬美元 FDV",
"rhcca.create.review.targetFdv": "{{fdv}} FDV",
"rhcca.create.review.title": "檢閱",
"rhcca.create.review.tradable": "可交易",
"rhcca.create.review.walletRequired": "Starting the auction is an on-chain transaction — wallet connection is coming soon.",
"rhcca.create.review.windowHours_one": "{{count}} 小時",
"rhcca.create.review.windowHours_other": "{{count}} 小時",
"rhcca.create.review.xProfile": "X 個人檔案",
"rhcca.create.subtitle": "所有發行的固定供應量為 10 億枚代幣，畢業目標為 5 萬美元。",
"rhcca.create.success.launchedTradingNow": "已發行 · 交易中",
"rhcca.create.success.launchedTradingNowOn": "已在 {{network}} 上發行 — 現已可交易",
"rhcca.create.success.shareLink": "分享連結",
"rhcca.create.success.tokenLive": "{{name}} 已上線",
"rhcca.create.success.viewToken": "檢視代幣",
"rhcca.create.title": "發行你的代幣",
"rhcca.create.tokenInfo": "代幣資訊",
"rhcca.create.verified": "已驗證",
"rhcca.create.warn.duplicate": "最近有相同名稱與代號的代幣發行。建議使用其他名稱或代號。",
"rhcca.create.warn.duplicateOnNetwork": "{{ticker}} 已存在於 {{network}}。建議使用其他名稱或代號。",
"rhcca.create.warn.duplicateUnavailable": "我們無法確認此名稱與代號最近是否曾發行。你可以繼續。",
"rhcca.create.warn.duplicateViewToken": "查看該代幣",
"rhcca.create.xProfile": "X 個人檔案",
"rhcca.create.xProfile.walletChanged": "你的錢包已變更。請重新連接 X 以驗證擁有權。",
"rhcca.create.xVerifyTooltip": "連結可證明此 X 帳戶屬於代幣創建者，並會顯示在你的代幣頁面上 — 你可以略過。",
"rhcca.creatorSettings.claimFirst": "先領取",
"rhcca.creatorSettings.confirmCta": "在錢包中確認",
"rhcca.creatorSettings.confirmFine": "只需一筆交易。未來的費用將支付至新地址。",
"rhcca.creatorSettings.confirmTitle": "確認變更",
"rhcca.creatorSettings.connectToUpdateRecipient": "連接 {{address}} 以更新費用接收者",
"rhcca.creatorSettings.createdAgo": "{{symbol}} · 建立於 {{ago}}",
"rhcca.creatorSettings.current": "目前：{{address}}",
"rhcca.creatorSettings.edit": "編輯",
"rhcca.creatorSettings.errInvalid": "請輸入有效的地址",
"rhcca.creatorSettings.errTokenContract": "這是該代幣本身的合約",
"rhcca.creatorSettings.errZero": "傳送至此的費用將無法復原。請選擇其他地址。",
"rhcca.creatorSettings.failedCopy": "你的設定未變更。費用仍會支付至 {{address}}。",
"rhcca.creatorSettings.feeLabel": "創建者費用",
"rhcca.creatorSettings.feeSubOff": "創建者費用已停用",
"rhcca.creatorSettings.feeSubOffBuyback": "創建者費用已停用。所有交易費用都會用於回購並銷毀該代幣。",
"rhcca.creatorSettings.feeSubOn": "正在賺取每筆買入的 0.1%。以 {{symbol}} 支付。",
"rhcca.creatorSettings.feeTooltipOff": "此代幣發行時未啟用創建者費用，之後也無法開啟。",
"rhcca.creatorSettings.feeTooltipOn": "在代幣發行時設定且無法變更。只有目前的接收者可以更新收款地址。",
"rhcca.creatorSettings.feesPaidToRecipient": "費用支付至 {{address}}",
"rhcca.creatorSettings.launchedAgo": "{{symbol}} · 發行於 {{ago}}",
"rhcca.creatorSettings.lifetime": "累計收益",
"rhcca.creatorSettings.networkCost": "網路費用",
"rhcca.creatorSettings.noteNotWallet": "這不是你已連接的錢包 — 費用將支付至此地址。",
"rhcca.creatorSettings.offEarnings": "創建者費用已關閉。費用將流向資金池的流動性。",
"rhcca.creatorSettings.pendingChip": "處理中",
"rhcca.creatorSettings.pendingCopy": "在你的錢包中確認後，只需幾秒即可完成。你可以關閉此視窗 — 完成後我們會通知你。",
"rhcca.creatorSettings.pendingTitle": "正在更新創建者設定",
"rhcca.creatorSettings.preLaunchEarnings": "費用會在你的發行畢業後開始累積。拍賣將於 {{countdown}} 後結束。",
"rhcca.creatorSettings.preLaunchEarningsNoCountdown": "費用會在你的發行畢業後開始累積。",
"rhcca.creatorSettings.readyToClaim": "可領取",
"rhcca.creatorSettings.recipientIsWallet": "你已連接的錢包。變更此設定需要進行一筆交易。",
"rhcca.creatorSettings.recipientLabel": "費用接收者",
"rhcca.creatorSettings.recipientPendingMint": "在你首次領取時設定。之後可以變更接收者。",
"rhcca.creatorSettings.save": "儲存變更",
"rhcca.creatorSettings.successTitle": "接收者已更新",
"rhcca.creatorSettings.title": "創建者設定",
"rhcca.creatorSettings.toastRecipientDesc": "未來的費用將支付至 {{address}}。",
"rhcca.creatorSettings.useConnectedWallet": "使用已連接的錢包",
"rhcca.creatorSettings.viewTransaction": "查看交易",
"rhcca.creatorSettings.warnClaimable": "{{amount}} 已可領取。儲存後，只有新地址可以領取。",
"rhcca.creatorSettings.warnContract": "這是一個合約。請確認它可以接收 {{symbol}}。",
"rhcca.cta.createToken": "建立代幣",
"rhcca.cta.seeWhatsLiveNow": "查看目前進行中的項目",
"rhcca.delta.down": "下跌",
"rhcca.delta.over24h": "過去 24 小時內",
"rhcca.delta.up": "上漲",
"rhcca.diagnostics.change24h": "{{change}}% 24h",
"rhcca.diagnostics.feed.empty": "No price messages received yet",
"rhcca.diagnostics.feed.title": "Realtime price messages",
"rhcca.diagnostics.livePrices": "Live prices",
"rhcca.diagnostics.loading": "Loading…",
"rhcca.diagnostics.session.bot": "Client looks automated",
"rhcca.diagnostics.session.challenge": "Challenge required: {{value}}",
"rhcca.diagnostics.session.description": "Bot detection via the session service ({{source}})",
"rhcca.diagnostics.session.human": "Client looks human",
"rhcca.diagnostics.session.id": "Session: {{id}}",
"rhcca.diagnostics.session.initializing": "initializing…",
"rhcca.diagnostics.session.title": "Session",
"rhcca.diagnostics.stream.connected": "streaming live",
"rhcca.diagnostics.stream.connecting": "connecting — REST fallback",
"rhcca.diagnostics.stream.disconnected": "stream down — REST fallback",
"rhcca.diagnostics.stream.reconnecting": "reconnecting — REST fallback",
"rhcca.diagnostics.title": "Diagnostics",
"rhcca.diagnostics.wallet.description": "wagmi v3 + viem — injected and WalletConnect connectors",
"rhcca.diagnostics.wallet.noConnectors": "No connectors available — install a wallet extension or set VITE_WALLETCONNECT_PROJECT_ID.",
"rhcca.diagnostics.wallet.unknownChain": "unknown chain",
"rhcca.domainBanner.copy": "{{from}} 現在是 {{to}}",
"rhcca.domainBanner.dismiss": "關閉公告",
"rhcca.domainBanner.learnMore": "瞭解更多",
"rhcca.domainBanner.opensX": "在新分頁開啟 Pools 的 X 頁面",
"rhcca.domainBanner.region": "網站公告",
"rhcca.drawer.account": "帳戶",
"rhcca.drawer.accountDescription": "餘額、部位與近期活動",
"rhcca.drawer.chooseWallet": "選擇要連接的錢包",
"rhcca.drawer.claimAction": "領取",
"rhcca.drawer.demoTag": "示範",
"rhcca.drawer.demoWallet": "示範錢包",
"rhcca.drawer.fullRefund": "全額退款 {{amount}}",
"rhcca.drawer.holdings": "持倉",
"rhcca.drawer.noWalletDetected": "未偵測到錢包 — 請安裝錢包擴充功能以連接。",
"rhcca.drawer.positionsIncomplete": "部分部位無法載入 — 這可能不是全部內容。",
"rhcca.drawer.positionsIncompleteLaunches": "無法查詢你在 {{symbols}} 的部位。其他內容皆為最新狀態。",
"rhcca.drawer.positionsLoadError": "無法載入你的部位。",
"rhcca.drawer.readyToClaim": "可領取",
"rhcca.drawer.refundLeft": "剩餘 {{amount}} 待退款",
"rhcca.error.refreshRetry": "無法重新整理 — 重試",
"rhcca.explainer.badgeAria": "{{mechanism}} — 運作方式",
"rhcca.explainer.beat1": "Set your budget. Everyone pays the same final price — no sniping, no gas wars.",
"rhcca.explainer.beat2": "If the auction graduates, claim your tokens. If it doesn’t fill, you get a full refund.",
"rhcca.explainer.claim.body": "你的代幣將在發行視窗結束時解鎖。如果 {{ticker}} 未畢業，你可領取以 {{symbol}} 支付的全額退款。",
"rhcca.explainer.claim.title": "正在領取代幣",
"rhcca.explainer.curve.instantBody": "代幣可立即在鏈上買賣。沒有畢業門檻或額外費用。",
"rhcca.explainer.curve.instantTitle": "可立即交易",
"rhcca.explainer.curve.pricedBody": "越早買入，獲得的 {{ticker}} 越多。每筆購買都會推高代幣價格。",
"rhcca.explainer.curve.pricedTitle": "以聯合曲線定價",
"rhcca.explainer.curveTitle": "Instant Launch 的運作方式",
"rhcca.explainer.distribution.body": "訂單在整個預發售視窗內陸續成交，以防止狙擊和捆綁。越早下單，入場價格越好。",
"rhcca.explainer.distribution.title": "公平的代幣分配",
"rhcca.explainer.gotIt": "Got it",
"rhcca.explainer.learnMore": "Learn how it works",
"rhcca.explainer.step1Body": "隨著預售視窗進行，以結算價格獲得代幣。越早下單價格越低。",
"rhcca.explainer.step1Title": "設定你的預算",
"rhcca.explainer.step2Body": "代幣將在預售視窗結束時解鎖。如果代幣未畢業，你可以領取全額退款。",
"rhcca.explainer.step2Title": "領取你的代幣",
"rhcca.explainer.subheader": "所有流動性永久鎖定。費用自動複投。",
"rhcca.explainer.subheaderBuyback": "所有流動性永久鎖定。費用會回購並銷毀 {{ticker}}。",
"rhcca.explainer.subtitle": "買入前需要瞭解的兩件事",
"rhcca.explainer.title": "{{ccaMechanism}} 的運作方式",
"rhcca.explainer.window.body": "買家下單以建立初始流動性。{{ticker}} 必須在預發售視窗內達到 {{fdv}} FDV 才能發行。",
"rhcca.explainer.window.bodyHours": "買家下單以建立初始流動性。{{ticker}} 必須在 {{hours}} 小時視窗內達到 {{fdv}} FDV 才能發行。",
"rhcca.explainer.window.bodyHoursUnknown": "買家下單以建立初始流動性。{{ticker}} 必須在 {{hours}} 小時視窗內達到畢業目標才能發行。",
"rhcca.explainer.window.bodyUnknown": "買家下單以建立初始流動性。{{ticker}} 必須在預發售視窗內達到畢業目標才能發行。",
"rhcca.explainer.window.title": "固定預發售視窗",
"rhcca.explainer.window.titleHours": "{{hours}} 小時預發售視窗",
"rhcca.explore.loadMore_one": "再載入 {{count}} 個",
"rhcca.explore.loadMore_other": "再載入 {{count}} 個",
"rhcca.explore.terminal_one": "顯示前 {{count}} 名 — 搜尋或篩選以查看更多",
"rhcca.explore.terminal_other": "顯示前 {{count}} 名 — 搜尋或篩選以查看更多",
"rhcca.fees.asOf": "費用資料截至 {{ago}}。",
"rhcca.fees.autoCompounded": "已複投至資金池",
"rhcca.fees.autoCompoundedNote": "由協議持有。已加入此代幣的流動性——不屬於你的收益，也無法領取。",
"rhcca.fees.beneficiary": "費用流向",
"rhcca.fees.beneficiaryPending": "於首次領取時設定",
"rhcca.fees.boughtBackBurned": "已回購並銷毀",
"rhcca.fees.boughtBackBurnedNote": "用於回購並銷毀 {{ticker}}——不屬於你的收益，也無法領取。",
"rhcca.fees.chainClaimDone_one": "已領取 {{count}} 個發行。",
"rhcca.fees.chainClaimDone_other": "已領取 {{count}} 個發行。",
"rhcca.fees.chainClaimFailed": "未領取任何項目。你可以再試一次。",
"rhcca.fees.chainClaimPartial": "已領取 {{total}} 個中的 {{claimed}} 個 — 其餘未成功。你可以再試一次。",
"rhcca.fees.chainUnsupported": "{{network}} 尚不支援領取，因此無法從此處移動這些費用。",
"rhcca.fees.claim": "領取",
"rhcca.fees.claimOnNetwork": "在 {{network}} 上領取",
"rhcca.fees.claimable": "現在可領取",
"rhcca.fees.claimableTotal": "{{amount}} 可領取",
"rhcca.fees.claimed": "已領取",
"rhcca.fees.claimedCopy": "你的 {{token}} 創建者費用正在發送給費用接收者。",
"rhcca.fees.claimedTitle": "費用已領取",
"rhcca.fees.claiming": "領取中",
"rhcca.fees.dialogCopy": "你在此代幣交易費用中的份額。",
"rhcca.fees.dialogTitle": "{{token}} 創建者費用",
"rhcca.fees.disabledCopy": "此代幣發行時未啟用創建者費用，因此不會有費用流向你。所有費用都會複投回資金池。",
"rhcca.fees.disabledCopyBuyback": "此代幣發行時未啟用創建者費用，因此不會有費用流向你。所有費用都會用於回購並銷毀該代幣。",
"rhcca.fees.earned": "累計賺取",
"rhcca.fees.failedCopy": "交易已在鏈上回滾，因此沒有任何變動。你可以再試一次。",
"rhcca.fees.failedTitle": "交易失敗",
"rhcca.fees.holderUnknown": "我們尚無法確認這些費用的接收者，因此此處暫停領取。",
"rhcca.fees.includesUncollected": "包含仍在資金池中的費用——領取時會先收集這些費用。",
"rhcca.fees.launchedBy": "創建者費用 · 由 {{address}} 發行",
"rhcca.fees.launchedByUnknown": "創建者費用 · 創建者不明",
"rhcca.fees.multiPositionNote": "Crowd Launch 可能結算成多個部位——領取只會支付其所對應的部位。",
"rhcca.fees.noEventsYet": "尚未索引到任何費用活動。",
"rhcca.fees.notSentCopy": "未送出任何內容，因此沒有任何變動，也未消耗任何 gas。你可以再試一次。",
"rhcca.fees.notSentTitle": "無法送出交易",
"rhcca.fees.oneAtATime": "你先前的交易仍在處理中。請等它完成後再送出另一筆。",
"rhcca.fees.paysOtherHolder": "這些費用支付給目前的費用接收者 {{address}}，而非此錢包。",
"rhcca.fees.rosterIncomplete": "部分發行項目無法載入——可能未涵蓋全部。",
"rhcca.fees.rowClaimable": "{{amount}} 可領取",
"rhcca.fees.rowEmpty": "尚無費用",
"rhcca.fees.rowOff": "費用已停用 · 自動複投",
"rhcca.fees.rowOffBuyback": "費用已關閉 · 回購並銷毀",
"rhcca.fees.rowSettled": "所有費用已領取",
"rhcca.fees.rowTransferred": "支付給其他錢包——並非你的錢包",
"rhcca.fees.rowUnclaimable": "無法從此錢包領取",
"rhcca.fees.rowUnknown": "無法載入費用",
"rhcca.fees.rowUnsupportedChain": "尚無法在 {{network}} 上領取",
"rhcca.fees.section": "創建者費用",
"rhcca.fees.state.claimable": "費用可供領取",
"rhcca.fees.state.empty": "尚無費用",
"rhcca.fees.state.off": "未啟用創建者費用",
"rhcca.fees.state.settled": "費用已領取",
"rhcca.fees.state.transferred": "費用流向其他錢包",
"rhcca.fees.state.unclaimable": "費用無法從此錢包領取",
"rhcca.fees.state.unknown": "費用無法取得",
"rhcca.fees.state.unsupportedChain": "此網路上的費用尚無法領取",
"rhcca.fees.transfer": "轉帳",
"rhcca.fees.transferSameHolder": "這已經是費用接收者。",
"rhcca.fees.unconfirmedCopy": "你的交易已送出，但我們無法讀取其收據。請先檢查你的錢包，再送出另一筆。",
"rhcca.fees.unconfirmedTitle": "仍在確認中",
"rhcca.fees.unknownCopy": "目前無法載入此代幣的費用。",
"rhcca.filter.allNetworks": "所有網路",
"rhcca.filter.allTokens": "所有代幣",
"rhcca.filter.allTrades": "所有交易",
"rhcca.filter.anySize": "任何金額",
"rhcca.filter.anyTime": "任何時間",
"rhcca.filter.buys": "買入",
"rhcca.filter.byTraderAddress": "Filter by trader address",
"rhcca.filter.clearActive": "清除使用中的篩選條件",
"rhcca.filter.clearWallet": "清除錢包篩選",
"rhcca.filter.crowdLaunch": "Crowd Launch",
"rhcca.filter.instantLaunch": "Instant Launch",
"rhcca.filter.last1h": "過去 1 小時",
"rhcca.filter.last24h": "過去 24 小時",
"rhcca.filter.last30m": "過去 30 分鐘",
"rhcca.filter.last5m": "過去 5 分鐘",
"rhcca.filter.openLaunch": "Open Launch",
"rhcca.filter.over10": "超過 $10",
"rhcca.filter.over100": "超過 $100",
"rhcca.filter.over10k": "超過 1 萬美元",
"rhcca.filter.over1k": "超過 $1,000",
"rhcca.filter.over500": "Over $500",
"rhcca.filter.resetAll": "重設所有篩選條件",
"rhcca.filter.sells": "賣出",
"rhcca.filter.size": "金額",
"rhcca.footer.copyright": "© {{year}} Uniswap Labs",
"rhcca.footer.disclaimer": "Pools 上的迷因幣是純粹為娛樂、社交與文化目的而建立的資產。其價值由市場需求與投機驅動，而非任何人的努力或任何企業。沒有人在努力讓這些代幣具有價值。價格極度波動且可能歸零，這些資產可能不受證券法或其他法規保護。",
"rhcca.footer.poolsOnX": "Pools 的 X 帳戶",
"rhcca.footer.privacy": "隱私權政策",
"rhcca.footer.terms": "服務條款",
"rhcca.footer.uniswapApp": "Uniswap 應用程式",
"rhcca.graduating.auctionBody": "此發行已達到 {{fdv}} FDV 畢業目標。其流動性正移入 Uniswap 資金池 — 交易稍後即會開放。",
"rhcca.graduating.body": "此代幣已達到其 {{fdv}} FDV 目標。其流動性正移入 Uniswap 資金池 — 交易稍後即會恢復。",
"rhcca.graduating.claimReadyBelow": "你的代幣可在下方領取。",
"rhcca.graduating.claimShortly": "資金池上線後，你的代幣即可在此領取。",
"rhcca.graduating.delayedBody": "此發行已達到 {{fdv}} FDV 畢業目標，但將其流動性移入 Uniswap 資金池的時間比預期長。",
"rhcca.graduating.delayedCheckBack": "目前無需任何操作——請稍後再回來查看。",
"rhcca.graduating.tokensUnaffected": "你的代幣不受影響。",
"rhcca.holders.chip.count_one": "{{formatted}} 位持有者",
"rhcca.holders.chip.count_other": "{{formatted}} 位持有者",
"rhcca.holders.chip.dev": "創建者持有 {{percent}}",
"rhcca.holders.chip.devCommitted": "創建者持有 {{percent}}",
"rhcca.holders.chip.orderWallets_one": "{{formatted}} 位持有者",
"rhcca.holders.chip.orderWallets_other": "{{formatted}} 位持有者",
"rhcca.holders.chip.top10": "前 10 名持有 {{percent}}",
"rhcca.holders.chip.top10Committed": "前 10 名持有 {{percent}}",
"rhcca.holders.column.committed": "已投入",
"rhcca.holders.column.estSupplyPct": "預估供應量 %",
"rhcca.holders.column.estTokens": "預估代幣數",
"rhcca.holders.column.supplyPct": "供應量佔比",
"rhcca.holders.empty": "尚無持有者",
"rhcca.holders.estimated.allWithdrawn": "目前所有已下的訂單均已撤回。",
"rhcca.holders.estimated.empty": "尚無訂單。",
"rhcca.holders.estimated.loadError": "無法載入完整的訂單歷史。",
"rhcca.holders.estimated.note": "根據目前所有已下訂單估算，假設拍賣以目前結算價格結算——尚未分配任何代幣，且每筆新訂單都會改變此數值。",
"rhcca.holders.estimated.stale": "此表格可能缺少最新的訂單。",
"rhcca.holders.estimated.tokens": "預估 {{amount}}",
"rhcca.holders.jumpToTable": "跳至持有者表格",
"rhcca.holders.label.burn": "銷毀",
"rhcca.holders.label.dev": "創建者",
"rhcca.holders.label.liquidity": "流動性",
"rhcca.holders.label.you": "你",
"rhcca.holders.pile.openPortfolio": "在新分頁開啟投資組合",
"rhcca.holders.pile.viewHolder": "檢視持有者 {{handle}}",
"rhcca.holders.tooltip.count": "目前持有此代幣的錢包。",
"rhcca.holders.tooltip.dev": "創建者錢包持有的供應量佔比。",
"rhcca.holders.tooltip.devCommitted": "假設拍賣以目前結算價格結算，創作者錢包的訂單將持有的代幣總供應量預估份額。",
"rhcca.holders.tooltip.orderWallets": "在此發行中有訂單的錢包。",
"rhcca.holders.tooltip.top10": "前十大錢包持有的供應量佔比。通常越低代表分配越健康。",
"rhcca.holders.tooltip.top10Committed": "假設拍賣以目前結算價格結算，十個最大錢包的訂單將持有的代幣總供應量預估份額。數值越低通常代表分配越健康。",
"rhcca.home.builtBy": "開發者",
"rhcca.home.chipEmpty.graduated": "No graduated tokens yet.",
"rhcca.home.chipEmpty.nearGraduation": "目前沒有接近畢業的代幣。",
"rhcca.home.chipEmpty.new": "過去 7 天沒有任何發行。",
"rhcca.home.chipEmpty.preLaunch": "目前沒有進行中的 Crowd Launch。",
"rhcca.home.chipEmpty.trending": "目前沒有熱門項目。",
"rhcca.home.coldStart.title": "首個 Crowd Launch 從這裡開始",
"rhcca.home.empty.all": "尚無代幣——你的可以是第一個。",
"rhcca.home.empty.allSubtitle": "你的代幣可以成為第一個",
"rhcca.home.empty.auctions": "尚無預發售——開始第一個吧。",
"rhcca.home.empty.launches": "尚無發行——建立第一個吧。",
"rhcca.home.empty.network": "{{network}} 上尚無代幣",
"rhcca.home.empty.noResults": "找不到結果",
"rhcca.home.hero.and": "和",
"rhcca.home.hero.for": "換取",
"rhcca.home.hero.headline": "發行和交易最新代幣",
"rhcca.home.hero.on": "於",
"rhcca.home.hero.tagline": "發行和交易代幣的全新方式。",
"rhcca.home.launchCta": "發行代幣",
"rhcca.home.loadError": "無法載入代幣——數字可能已過時。",
"rhcca.home.uniswapWebApp": "Uniswap Web App",
"rhcca.info.aboutCreatorFees": "關於創作者費用",
"rhcca.info.creatorFeeDisclosure": "創作者可賺取此代幣的交易費用，因此對其交易活動有經濟利益。",
"rhcca.info.creatorFeeDisclosurePreGraduation": "此代幣畢業並建立資金池後，創作者將可賺取其交易費用，因此對其交易活動有經濟利益。",
"rhcca.info.disclaimer": "免責聲明：Uniswap Labs 不對任何代幣或代幣專案提供獨立估值、建議、背書或任何其他意見。你應自行評估是否交易任何代幣",
"rhcca.info.earningCreatorFees": "賺取費用中",
"rhcca.info.earningCreatorFeesPreGraduation": "畢業後賺取費用",
"rhcca.info.liquidity": "流動性",
"rhcca.info.viewPool": "檢視資金池",
"rhcca.info.viewPoolAria": "在 Uniswap 上檢視 {{symbol}} 資金池",
"rhcca.info.xAccount": "X 帳戶",
"rhcca.loadAlert.detail": "顯示的部分內容可能缺漏或過時。",
"rhcca.loadAlert.dismiss": "關閉",
"rhcca.loadAlert.region": "網路狀態",
"rhcca.loadAlert.title.balances": "無法載入 {{network}} 餘額",
"rhcca.loadAlert.title.data": "無法載入 {{network}} 資料",
"rhcca.loadAlert.title.prices": "無法載入 {{network}} 價格",
"rhcca.loadAlert.title.tokens": "無法載入 {{network}} 代幣",
"rhcca.mark.crowd": "Crowd",
"rhcca.mark.instant": "Instant",
"rhcca.mark.oversubscribed": "{{mechanism}}，超額認購",
"rhcca.mechanism.auction": "預發售",
"rhcca.mechanism.launch": "發行",
"rhcca.meta.description": "發行和交易最新代幣。從群眾定價視窗或即時資金池開始，追蹤即時價格並領取你的部位。",
"rhcca.meta.ogImageAlt": "深綠色背景上的 Pools 水滴標誌與文字標誌。",
"rhcca.meta.title": "Pools — 發行和交易最新代幣",
"rhcca.mini.availableClaims": "可領取項目",
"rhcca.mini.title": "投資組合",
"rhcca.mini.viewPortfolio": "查看投資組合",
"rhcca.nav.claimsReady_one": "{{count}} 筆可領取",
"rhcca.nav.claimsReady_other": "{{count}} 筆可領取",
"rhcca.nav.launchCta": "發行",
"rhcca.nav.poolsHome": "Pools 首頁",
"rhcca.nav.readyToClaimDot": "可領取的部位",
"rhcca.order.amount": "訂單金額",
"rhcca.order.estimateNote": "以 {{fdv}} FDV 畢業為基礎的估算。最終代幣數量可能變動。",
"rhcca.order.estimateNoteLive": "以下單時的 FDV 為基礎的估算。最終代幣數量可能變動。",
"rhcca.order.estimatedShare": "供應量份額",
"rhcca.order.fdvAtOrderTime": "下單時的 FDV",
"rhcca.orders.aboveClearingPrice": "高於結算價格 {{percentage}}",
"rhcca.orders.aboveCurrentFdv": "高於目前 FDV {{percentage}}",
"rhcca.orders.aboveGraduationFdv": "高於畢業 FDV {{percentage}}",
"rhcca.orders.avgEntry": "平均入場價",
"rhcca.orders.avgEntryFdv": "平均入場價為 {{fdv}} FDV",
"rhcca.orders.avgPartialSource": "平均值僅涵蓋已回報代幣數量的訂單。",
"rhcca.orders.avgPrice": "平均支付價格",
"rhcca.orders.avgPricePaid": "平均支付價格 {{price}}",
"rhcca.orders.belowClearingPrice": "低於結算價格 {{percentage}}",
"rhcca.orders.belowCurrentFdv": "低於目前 FDV {{percentage}}",
"rhcca.orders.belowGraduationFdv": "低於畢業 FDV {{percentage}}",
"rhcca.orders.clearingPriceCompact": "結算價格 {{price}}",
"rhcca.orders.clearingPriceSoFar": "目前以 {{price}} 結算價格成交",
"rhcca.orders.count_one": "{{count}} 筆訂單",
"rhcca.orders.count_other": "{{count}} 筆訂單",
"rhcca.orders.fdvValue": "{{amount}} FDV",
"rhcca.orders.fillPartialSource": "這些成交數字僅涵蓋已回報成交情況的訂單。",
"rhcca.orders.fillProgress": "訂單成交進度",
"rhcca.orders.fillProgressFor": "出價 {{n}} 的成交進度",
"rhcca.orders.fillUnknown": "尚未回報成交進度",
"rhcca.orders.filledCompact": "已成交 {{filled}}",
"rhcca.orders.filledOf": "已成交 {{filled}}，共 {{total}}",
"rhcca.orders.pctFilled": "已成交 {{percent}}%",
"rhcca.orders.pctOfSupply": "佔供應量 {{pct}}",
"rhcca.orders.pendingFill": "等待成交",
"rhcca.orders.title": "未成交訂單",
"rhcca.orders.tokenCountPending": "代幣數量待定",
"rhcca.pagination.next": "下一頁",
"rhcca.pagination.previous": "上一頁",
"rhcca.portfolio.change24h": "24小時",
"rhcca.portfolio.committedInline": "已投入 {{amount}}",
"rhcca.portfolio.committedPct": "已投入 {{percent}}%",
"rhcca.portfolio.connect.action": "連接錢包",
"rhcca.portfolio.connect.title": "連接錢包以查看你的投資組合",
"rhcca.portfolio.didNotGraduate": "未畢業",
"rhcca.portfolio.empty.caption": "訂單、領取和退款將顯示在這裡",
"rhcca.portfolio.empty.title": "尚無發行",
"rhcca.portfolio.graduatedFdv": "{{amount}} FDV",
"rhcca.portfolio.holdingsLoadError": "無法載入你的代幣餘額。",
"rhcca.portfolio.holdingsUnlinked": "部分代幣無法識別——連結不可用。",
"rhcca.portfolio.launchIndexing": "索引中…",
"rhcca.portfolio.launchesLoadError": "無法載入你的發行項目。",
"rhcca.portfolio.loadFailed.body": "請檢查你的連線並重試。",
"rhcca.portfolio.loadFailed.retryBody": "仍然無法載入。再試一次將重新整理頁面。",
"rhcca.portfolio.loadFailed.title": "無法載入你的投資組合",
"rhcca.portfolio.moreActiveAria_one": "再顯示 {{count}} 筆進行中訂單",
"rhcca.portfolio.moreActiveAria_other": "再顯示 {{count}} 筆進行中訂單",
"rhcca.portfolio.moreBadgesAria_one": "顯示另外 {{count}} 個有新徽章的代幣",
"rhcca.portfolio.moreBadgesAria_other": "顯示另外 {{count}} 個有新徽章的代幣",
"rhcca.portfolio.moreClaimsAria_one": "再顯示 {{count}} 列領取項目",
"rhcca.portfolio.moreClaimsAria_other": "再顯示 {{count}} 列領取項目",
"rhcca.portfolio.moreLaunchesAria_one": "再顯示 {{count}} 個發行項目",
"rhcca.portfolio.moreLaunchesAria_other": "再顯示 {{count}} 個發行項目",
"rhcca.portfolio.moreRows_one": "還有 {{count}} 個",
"rhcca.portfolio.moreRows_other": "還有 {{count}} 個",
"rhcca.portfolio.newBadges.clearAll": "全部清除",
"rhcca.portfolio.newBadges.clearAllAria": "清除所有新徽章——標記為已檢視",
"rhcca.portfolio.noClaims": "尚無領取",
"rhcca.portfolio.noHoldings": "尚無持倉",
"rhcca.portfolio.noLaunches": "你尚未發行任何代幣。",
"rhcca.portfolio.noLive": "沒有進行中的訂單",
"rhcca.portfolio.offSurface.caption": "請前往代幣頁面領取 — pools.trade 未列出此發行。",
"rhcca.portfolio.offSurface.link": "前往 {{symbol}}",
"rhcca.portfolio.offSurface.title": "可在 pools.trade 以外領取",
"rhcca.portfolio.openAccount": "帳戶 {{address}}",
"rhcca.portfolio.openAccountWithValue": "帳戶 {{address}}，{{value}}",
"rhcca.portfolio.opensTokenPage": "在 Pools 上開啟此代幣的頁面",
"rhcca.portfolio.opensUniswap": "在新分頁開啟你的 Uniswap 投資組合",
"rhcca.portfolio.opensUniswapToken": "在新分頁中於 Uniswap 網頁應用程式開啟此代幣",
"rhcca.portfolio.page.metaDescription": "你的餘額、領取項目和發行。",
"rhcca.portfolio.page.metaTitle": "Pools 上的投資組合",
"rhcca.portfolio.refundAmount": "{{amount}} 退款",
"rhcca.portfolio.section.active": "進行中訂單",
"rhcca.portfolio.section.claims": "可領取",
"rhcca.portfolio.section.newBadges": "新徽章",
"rhcca.portfolio.state.activeBid": "進行中的訂單",
"rhcca.portfolio.state.refundAvailable": "可退款",
"rhcca.portfolio.tab.claims": "領取",
"rhcca.portfolio.tab.myLaunches": "我的發行項目",
"rhcca.portfolio.tab.orders": "訂單",
"rhcca.portfolio.tokens": "代幣",
"rhcca.position.avgCost": "平均成本",
"rhcca.position.avgCostScale": "在 FDV 與代幣價格之間切換",
"rhcca.position.balance": "餘額",
"rhcca.position.pnl": "PnL",
"rhcca.position.realizedProfit": "已實現利潤",
"rhcca.position.unrealizedProfit": "未實現利潤",
"rhcca.position.value": "價值",
"rhcca.prices.delayed": "延遲",
"rhcca.prices.delayedHint": "此網路上的價格更新較慢。",
"rhcca.progress.aboutGraduation": "關於畢業",
"rhcca.progress.aboutLaunchGraduation": "關於發行畢業",
"rhcca.progress.fdvOfTarget": "{{fdv}}，目標 {{target}} FDV",
"rhcca.progress.fdvValue": "{{fdv}} FDV",
"rhcca.progress.graduatesAtFdv": "達到 {{target}} FDV 或以上即畢業",
"rhcca.progress.graduatesIn": "{{time}} 後畢業",
"rhcca.progress.pctSubscribed": "已認購 {{percent}}%",
"rhcca.progress.pctToGraduation": "距畢業 {{percent}}%",
"rhcca.progress.raisedOfTarget": "{{raised}} / {{target}}",
"rhcca.progress.readyToGraduate": "準備畢業",
"rhcca.progress.requiredToGraduate": "需要 {{fdv}} FDV 或以上才能畢業",
"rhcca.progress.thresholdExceededTooltip": "已超過最低畢業門檻。所有流動性已鎖定。",
"rhcca.progress.toTarget": "畢業目標進度",
"rhcca.progress.toThreshold": "畢業門檻進度",
"rhcca.quickBuy.close": "關閉快速購買",
"rhcca.quickBuy.loadFailed.body": "請檢查你的連線並重試。",
"rhcca.quickBuy.loadFailed.title": "無法載入購買面板",
"rhcca.refund.backInWallet": "你在 {{tokenName}} 的全額 {{amount}} 已退回你的錢包。",
"rhcca.refund.buyIn": "投入金額",
"rhcca.refund.complete": "退款完成",
"rhcca.refund.didNotGraduateNote": "{{symbol}} 未畢業。現在可領取退款。",
"rhcca.refund.fullAmountNote": "退款一律全額——無費用、無扣減",
"rhcca.refund.nowAvailable": "現在可領取退款",
"rhcca.refund.readyCopy": "此預發售視窗未達標。你的全額 {{amount}} 可退款——你不會有任何損失。",
"rhcca.refund.rowLabel": "退款",
"rhcca.refund.title": "{{symbol}} 未畢業",
"rhcca.refund.youGetBack": "你將取回",
"rhcca.row.auctionSummary": "{{fdv}} · 已投入 {{committed}} · 剩餘 {{left}}",
"rhcca.row.auctionSummaryEndingSoon": "{{fdv}} · 已投入 {{committed}} · 即將結束",
"rhcca.row.fdv": "{{value}} FDV",
"rhcca.row.launchSummary": "{{fdv}} · 交易量 {{volume}} · {{age}}",
"rhcca.row.tradingSummary": "{{fdv}} · 交易量 {{volume}}",
"rhcca.search.trendingBy24hVolume": "依 24 小時交易量排序的熱門項目",
"rhcca.selector.addFundsOn": "在 {{network}} 上新增資金",
"rhcca.selector.connectToSee": "連接以查看你的 {{network}} 代幣。",
"rhcca.selector.description": "你的 {{network}} 代幣餘額",
"rhcca.selector.emptyDescription": "你在 Robinhood Chain 上持有的代幣將顯示在這裡。",
"rhcca.selector.incomplete": "部分代幣無法載入——可能未涵蓋全部。",
"rhcca.selector.loadError": "無法載入你的代幣。",
"rhcca.selector.openLabel": "以 {{currency}} 支付——選擇代幣",
"rhcca.selector.opensUniswap": "無法在此交易——將在新分頁中於 Uniswap 開啟",
"rhcca.selector.otherNetworks": "其他網路 · {{value}}",
"rhcca.selector.otherNetworksCaption": "這些代幣尚不支援在 {{activeNetwork}} 上交易。",
"rhcca.selector.otherNetworksLabel": "其他網路",
"rhcca.selector.yourNetworkTokens": "你的 {{network}} 代幣",
"rhcca.shelf.aboutTitle": "關於 {{title}}",
"rhcca.shelf.allLaunches": "所有發行",
"rhcca.shelf.cardLayout": "卡片版面",
"rhcca.shelf.filterNetwork": "依網路篩選",
"rhcca.shelf.filterTokens": "篩選代幣",
"rhcca.shelf.layout": "版面",
"rhcca.shelf.nearGraduation": "Near graduation",
"rhcca.shelf.scrollLeft": "向左捲動代幣列表",
"rhcca.shelf.scrollRight": "向右捲動代幣列表",
"rhcca.shelf.sort": "排序",
"rhcca.shelf.sortBy": "排序方式",
"rhcca.shelf.tableLayout": "表格版面",
"rhcca.shelf.tokenShelves": "代幣列表",
"rhcca.shelf.topTokens": "熱門代幣",
"rhcca.shelf.trending": "熱門",
"rhcca.slippage.autoValue": "Auto · {{pct}}%",
"rhcca.slippage.edit": "編輯滑點上限",
"rhcca.slippage.percentInput": "滑點上限百分比",
"rhcca.spark.awaitingFirstBid": "等待首筆訂單",
"rhcca.spark.noPriceYet": "尚無價格資料",
"rhcca.stat.bidders": "買家",
"rhcca.stat.biddersSub": "bidders",
"rhcca.stat.bids": "訂單",
"rhcca.stat.committed": "已投入",
"rhcca.stat.committedSub": "committed",
"rhcca.stat.created": "建立時間",
"rhcca.stat.endsIn": "結束倒數",
"rhcca.stat.fdv": "FDV",
"rhcca.stat.graduation": "畢業",
"rhcca.stat.holders": "持有者",
"rhcca.stat.holdersSub": "holders",
"rhcca.stat.pctChange": "{{percent}}%",
"rhcca.stat.sub24h": "24H",
"rhcca.stat.symbolFdv": "{{symbol}} FDV",
"rhcca.stat.totalCommitted": "總投入",
"rhcca.status.didntFill": "未達標",
"rhcca.status.failedToGraduate": "未達畢業門檻",
"rhcca.status.graduated": "已畢業",
"rhcca.status.graduating": "畢業中",
"rhcca.status.live": "進行中",
"rhcca.status.preLaunch": "預發售",
"rhcca.strip.didntFillEmphasis": "未達標",
"rhcca.strip.ended": "此預發售視窗已結束",
"rhcca.supply.dilutionNote": "你將擁有的代幣（{{qualifier}}）— 隨著更多訂單湧入，你的份額會被稀釋。",
"rhcca.supply.qualifier.anchored": "假設此代幣成功發行",
"rhcca.supply.qualifier.launched": "發行後",
"rhcca.supply.shareIfLaunches": "若成功發行的份額",
"rhcca.supply.shareOfSupply": "供應量份額",
"rhcca.tabs.holders": "持有者",
"rhcca.tabs.holdersCount_one": "{{formatted}} 位持有者",
"rhcca.tabs.holdersCount_other": "{{formatted}} 位持有者",
"rhcca.tabs.topTraders": "頂級交易者",
"rhcca.tdp.allTokens": "← 所有代幣",
"rhcca.tdp.didntFill.body": "未達到畢業目標即結束，因此每筆投入均可全額退款。返回查看進行中的項目。",
"rhcca.tdp.didntFill.title": "此預發售視窗未達標",
"rhcca.tdp.home": "首頁",
"rhcca.tdp.loadFailed.body": "請檢查你的連線並重試。",
"rhcca.tdp.loadFailed.retryBody": "仍然無法載入。再試一次將重新整理頁面。",
"rhcca.tdp.loadFailed.title": "無法載入此代幣",
"rhcca.tdp.noChartData": "尚無圖表資料",
"rhcca.tdp.notFound.body": "此地址不是 Pools 代幣。返回查看進行中的項目。",
"rhcca.tdp.notFound.title": "找不到代幣",
"rhcca.tdp.notGraduated.summary": "此發行未達到 {{fdv}} FDV 的畢業門檻。所有訂單均已退款，可在投資組合中領取。",
"rhcca.tdp.notGraduated.summaryNoTarget": "此發行未達到其畢業門檻。所有訂單均已退款，可在投資組合中領取。",
"rhcca.tdp.unsupported.backHome": "首頁",
"rhcca.tdp.unsupported.body": "{{symbol}}（{{address}}）並非在 {{domain}} 上發行。若要交易此代幣，請前往 Uniswap。",
"rhcca.tdp.unsupported.openUniswap": "前往 Uniswap",
"rhcca.tdp.unsupported.title": "{{symbol}} 正在 Uniswap 上交易",
"rhcca.tdp.viewImage": "檢視代幣圖片",
"rhcca.terms.auction.split": "50% 於預發售出售，50% 加所得永久鎖定為流動性",
"rhcca.terms.curve.deepensLp": "每筆交易都會加深鎖定的流動性",
"rhcca.terms.curve.graduates": "達 5 萬美元 FDV 即畢業",
"rhcca.terms.curve.split": "80% 於曲線上出售，其餘加收益永久鎖定為流動性",
"rhcca.terms.curve.tradable": "可立即交易",
"rhcca.terms.fixedSupply": "10 億固定供應量",
"rhcca.terms.samePrice": "人人支付相同價格",
"rhcca.terms.zeroCreatorFees": "零創建者費用",
"rhcca.theme.dark": "深色",
"rhcca.theme.light": "淺色",
"rhcca.theme.system": "系統",
"rhcca.theme.toggle": "切換淺色與深色模式",
"rhcca.time.created": "建立於 {{time}}",
"rhcca.time.endingSoon": "即將結束",
"rhcca.time.justNow": "剛剛",
"rhcca.time.launched": "發行於 {{time}}",
"rhcca.time.left": "剩餘 {{time}}",
"rhcca.time.liveAuction": "進行中的預發售視窗",
"rhcca.time.remainingCountdown": "剩餘 {{time}}",
"rhcca.time.untilUnlock": "until unlock",
"rhcca.toast.dismiss": "關閉通知",
"rhcca.toast.viewOnExplorer": "在 {{explorer}} 上檢視",
"rhcca.tooltip.auctionBadge": "為期 4 小時的 Crowd Launch。時間加權訂單可防止搶先打包，人人支付相同最終價格——畢業時鎖定 5 萬美元流動性。",
"rhcca.tooltip.change24h": "24 小時變化",
"rhcca.tooltip.currentPrice": "目前人人支付的價格。它隨需求變動——每位買家都支付相同的最終價格。",
"rhcca.tooltip.graduation": "代幣達到其 {{fdv}} FDV 目標即畢業。之後將進入交易階段，其流動性將永久鎖定。",
"rhcca.tooltip.launchBadge": "在聯合曲線上發行並可立即交易。價格隨代幣接近 {{fdv}} FDV 而攀升。",
"rhcca.tooltip.nearGraduationShelf": "Pre-graduation tokens from both mechanisms, ranked by progress toward the $50K FDV graduation bar.",
"rhcca.tooltip.rankingDisclaimer": "發行項目會依你選擇的篩選條件自動排序。Uniswap Labs 不對任何代幣提供估值、推薦或意見——你應自行評估是否交易任何代幣。",
"rhcca.tooltip.trendingShelf": "過去 24 小時交易量最高的已畢業代幣。",
"rhcca.trade.abandoned.body": "你停止了等待，但你的錢包可能已完成簽署。請檢查交易以確認結果。",
"rhcca.trade.abandoned.title": "此兌換可能已完成",
"rhcca.trade.aboutPoolFee": "關於池費用",
"rhcca.trade.amountAvailable": "{{amount}} 可用",
"rhcca.trade.approvalDisclosure": "授權會授予可重複使用、無上限的 {{symbol}} 額度，之後賣出可跳過這些步驟。授權本身不會移動任何代幣——在最終確認前取消不會賣出任何東西。",
"rhcca.trade.approvalDisclosureBuy": "授權會授予可重複使用、無上限的 {{symbol}} 額度，之後買入可跳過這些步驟。授權本身不會移動任何代幣——在最終確認前拒絕不會買入任何東西。",
"rhcca.trade.balanceAvailable": "{{fiat}} 可用（{{amount}}）",
"rhcca.trade.balanceHeld": "你持有 {{fiat}}（{{amount}}）",
"rhcca.trade.boughtSymbol": "已買入 {{symbol}}",
"rhcca.trade.buyAmountIn": "以 {{unit}} 計的買入金額",
"rhcca.trade.buyAmountPresets": "買入金額預設值",
"rhcca.trade.buyAnyway": "仍要購買",
"rhcca.trade.buyFirst": "先買一些——賣出需要先有部位。",
"rhcca.trade.buyOrSell": "買入或賣出 {{symbol}}",
"rhcca.trade.buySymbol": "買入 {{symbol}}",
"rhcca.trade.buyingSymbol": "Buying {{symbol}}…",
"rhcca.trade.checkWallet": "檢查你的錢包",
"rhcca.trade.currencyOnItsWay": "Your {{currency}} is on its way to your wallet.",
"rhcca.trade.direction": "交易方向",
"rhcca.trade.exceedsSupply": "超過可用 {{symbol}} 供應量",
"rhcca.trade.heldAmount": "{{amount}} {{symbol}}",
"rhcca.trade.liquidityFeeNote": "流動性永久鎖定 · 0.25% 池費用",
"rhcca.trade.liquidityFeeNoteCreator": "0.15% 用於流動性 · 0.1% 給創作者",
"rhcca.trade.noHolding": "你尚未持有 {{symbol}}。",
"rhcca.trade.noPayTokenRoute.body": "目前無法使用此代幣支付這筆交易。你要購買的代幣可能仍可交易 — 改用 {{currencies, list(type: disjunction)}} 支付通常可行。",
"rhcca.trade.noPayTokenRoute.title": "目前無法使用此代幣支付",
"rhcca.trade.noUsdgRoute.body": "目前無法透過 {{currency}} 路由這筆交易。該代幣本身可能仍可交易 — 將貨幣切換為 {{alternative}} 通常可行。",
"rhcca.trade.noUsdgRoute.title": "目前沒有 {{currency}} 路由",
"rhcca.trade.notEnoughLeftForGas": "剩餘的 {{tokenSymbol}} 不足以支付網路費用",
"rhcca.trade.notTradable.body": "此代幣的池目前尚無法取得兌換報價。通常在發行後不久即可解決——請稍後再試。",
"rhcca.trade.notTradable.title": "交易尚未開放",
"rhcca.trade.ofHeld": "持有量約 {{amount}} {{symbol}} 中的",
"rhcca.trade.openWalletApp": "開啟 {{name}}",
"rhcca.trade.payWith": "支付方式",
"rhcca.trade.payWithFieldMax": "以 {{fiat}} 支付，此欄位可接受的最大金額",
"rhcca.trade.payWithFullBalance": "以你的全部餘額 {{fiat}}（{{amount}}）支付",
"rhcca.trade.payWithMax": "最多以 {{amount}} 支付",
"rhcca.trade.payWithSpendableMax": "以 {{fiat}} 支付，此餘額可支付的最大金額",
"rhcca.trade.payWithSwitch": "Pay with {{currency}} — switch currency",
"rhcca.trade.poolFee": "池費用",
"rhcca.trade.poolFeeTooltip": "這筆小額費用歸代幣的流動性提供者所有，有助於確保代幣易於交易且滑點極小。",
"rhcca.trade.poolFeeTooltipHigh": "此資金池收取異常高的費用，由資金池設定，大部分支付給其流動性提供者。該費用已計入報價金額和顯示的價格影響。",
"rhcca.trade.priceImpactTooltip": "相較於目前市場價格，你會少收到多少（含資金池費用）。數值越高，代表此交易有越大比例的價值流向資金池。",
"rhcca.trade.priceImpactUnknown.message": "我們無法驗證此交易的執行價格與市場價格的差距。你收到的金額可能遠低於你支付的金額。",
"rhcca.trade.priceImpactUnknown.title": "價格影響未知",
"rhcca.trade.priceImpactUnknown.value": "無法驗證",
"rhcca.trade.receive": "接收",
"rhcca.trade.reviewBuy": "Review buy",
"rhcca.trade.reviewSell": "Review sell",
"rhcca.trade.reviewSubtitle": "{{tokenName}}（{{symbol}}）· {{network}}",
"rhcca.trade.sellAmountIn": "以 {{unit}} 表示的賣出金額",
"rhcca.trade.sellAnyway": "仍要賣出",
"rhcca.trade.sellShareOfPosition": "賣出金額佔你部位的比例",
"rhcca.trade.sellSymbol": "賣出 {{symbol}}",
"rhcca.trade.sellingSymbol": "Selling {{symbol}}…",
"rhcca.trade.soldSymbol": "已賣出 {{symbol}}",
"rhcca.trade.step.enableTrading": "啟用交易",
"rhcca.trade.stopWaiting": "停止等待",
"rhcca.trade.switchInputTo": "將輸入切換為 {{unit}}",
"rhcca.trade.tokensInWallet": "The tokens are in your wallet.",
"rhcca.trade.tradeSymbol": "交易 {{symbol}}",
"rhcca.trade.youPay": "你支付",
"rhcca.trade.youReceive": "你接收",
"rhcca.trade.youSell": "You sell",
"rhcca.trade.youllReceive": "You’ll receive",
"rhcca.trade.zeroAvailable": "0 {{symbol}} 可用",
"rhcca.traders.avgFdv": "平均 FDV {{fdv}}",
"rhcca.traders.avgPrice": "平均價格 {{price}}",
"rhcca.traders.boughtSold": "已買入 {{bought}} · 已賣出 {{sold}}",
"rhcca.traders.column.bought": "已買入",
"rhcca.traders.column.holding": "持有中",
"rhcca.traders.column.realized": "已實現",
"rhcca.traders.column.sold": "已賣出",
"rhcca.traders.empty": "尚無交易",
"rhcca.traders.tooltip.realized": "此錢包在已完成賣出中的盈虧，以其平均買入價計算。未實現為其剩餘代幣超出該平均成本的價值。",
"rhcca.traders.transferredIn": "轉入",
"rhcca.traders.truncatedNote": "基於最近的交易——最早的歷史記錄尚未納入。",
"rhcca.traders.unrealized": "未實現：{{amount}}",
"rhcca.trades.noMatch": "沒有符合這些篩選條件的交易。",
"rhcca.trades.noneYet": "尚無交易——成為第一個吧。",
"rhcca.trades.recent": "近期交易",
"rhcca.trades.title": "交易",
"rhcca.trades.trader": "交易者",
"rhcca.trades.truncatedEmpty": "最近的記錄中沒有交易——較早的活動不會顯示。",
"rhcca.trades.type": "類型",
"rhcca.trust.liquidityLockedForever": "流動性永久鎖定",
"rhcca.trust.lockedSamePrice": "流動性永久鎖定 · 人人支付相同價格",
"rhcca.trust.refundableInFull": "每筆投入均可全額退款",
"rhcca.volume.buys_one": "{{formatted}} 筆買入",
"rhcca.volume.buys_other": "{{formatted}} 筆買入",
"rhcca.volume.jumpToModule": "跳至交易量詳情",
"rhcca.volume.justLaunched": "剛剛上線——交易開始後資料將逐步累積",
"rhcca.volume.majorityBuys": "{{percent}} 買入",
"rhcca.volume.majoritySells": "{{percent}} 賣出",
"rhcca.volume.sells_one": "{{formatted}} 筆賣出",
"rhcca.volume.sells_other": "{{formatted}} 筆賣出",
"rhcca.volume.window": "時間範圍",
"rhcca.volume.window.all": "全部",
"rhcca.volume.window.h1": "1小時",
"rhcca.volume.window.h24": "24小時",
"rhcca.volume.window.h6": "6小時",
"rhcca.volume.window.m5": "5分鐘",
"rhcca.wallet.cannotSwitch.reconnect": "重新連接以新增 {{network}}",
"rhcca.wallet.cannotSwitch.reconnectAction": "重新連接你的錢包",
"rhcca.wallet.cannotSwitch.unsupported": "{{wallet}} 不支援 {{network}}",
"rhcca.wallet.cannotSwitch.useAnotherWallet": "使用其他錢包",
"rhcca.wallet.disconnected.bid": "你的錢包在訂單送出前中斷連線。沒有投入任何資金 — 請重新連接後再下單一次。",
"rhcca.wallet.disconnected.title": "你的錢包已中斷連線",
"rhcca.wallet.disconnected.trade": "你的錢包在兌換送出前中斷連線。未進行任何交易 — 請重新連接後再試一次。",
"rhcca.wallet.requestPending.body": "你停止了等待，但該請求可能仍在你的錢包中開啟。請在錢包中核准或拒絕 — 在其解決或逾時前，新訂單將保持暫停。",
"rhcca.wallet.requestPending.title": "錢包請求可能仍待處理",
"rhcca.wallet.restoringSession": "正在連接錢包…",
"rhcca.wallet.switchingToNetwork": "正在切換至 {{network}}…",
"rhcca.wallet.wrongAccount.bid": "你的錢包在訂單送出前切換了帳戶。沒有投入任何資金 — 請切換回原帳戶後再下單一次。",
"rhcca.wallet.wrongAccount.title": "你的錢包已切換帳戶",
"rhcca.wallet.wrongAccount.trade": "你的錢包在兌換送出前切換了帳戶。未進行任何交易 — 請切換回原帳戶後再試一次。",
"rhcca.wallet.wrongChain.bid": "未投入任何資金。你的錢包在訂單送出前移至其他網路 — 請再試一次，我們會將其切換回 {{network}}。",
"rhcca.wallet.wrongChain.title": "你的錢包已切換網路",
"rhcca.wallet.wrongChain.trade": "未進行任何交易。你的錢包在兌換送出前移至其他網路 — 請再試一次，我們會將其切換回 {{network}}。",
"rhcca.wallet.yourWallet": "你的錢包",
"rhcca.x.openOnX": "已連結 X 帳戶 @{{handle}} — 在 X 上開啟",
"routing.aggregateLiquidity.uniswapx": "UniswapX 彙整鏈上與鏈下的流動性來源，為你帶來最具競爭力的價格與免 gas 兌換。",
"scantastic.code.expired": "已過期",
"scantastic.code.subtitle": "在 Uniswap Extension 中輸入此代碼。你的恢復短語將被安全加密並傳輸。",
"scantastic.code.timeRemaining.shorthand.hours": "新代碼將於 {{hours}} 小時 {{minutes}} 分 {{seconds}} 秒後產生",
"scantastic.code.timeRemaining.shorthand.minutes": "新代碼將於 {{minutes}} 分 {{seconds}} 秒後產生",
"scantastic.code.timeRemaining.shorthand.seconds": "新代碼將於 {{seconds}} 秒後產生",
"scantastic.code.title": "Uniswap 一次性代碼",
"scantastic.confirmation.button.continue": "是，繼續",
"scantastic.confirmation.label.browser": "瀏覽器",
"scantastic.confirmation.label.device": "裝置",
"scantastic.confirmation.subtitle": "請僅在受信任的裝置上掃描來自 Uniswap Extension 的 QR code 時才繼續。",
"scantastic.confirmation.title": "你是否正在嘗試匯入錢包？",
"scantastic.confirmation.warning": "請小心冒充 Uniswap 的網站與應用程式，否則你的錢包可能會遭到入侵。",
"scantastic.error.encryption": "無法準備種子短語。",
"scantastic.error.noCode": "未收到 OTP。請再試一次。",
"scantastic.error.timeout.message": "再次掃描 Uniswap Extension 上的 QR code 以繼續同步你的錢包。",
"scantastic.error.timeout.title": "你的連線已逾時",
"scantastic.modal.ipMismatch.description": "若要掃描此 QR code，你的手機必須與電腦連線至同一個 WiFi 網路，並暫時關閉所有 VPN。",
"scantastic.modal.ipMismatch.title": "切換你的 WiFi 網路",
"search.input.placeholder.header": "搜尋 Uniswap",
"search.input.placeholder.modal": "依名稱、代號或地址搜尋",
"search.input.placeholder.withWallets": "搜尋代幣、流動性池與錢包",
"search.input.placeholder.withWalletsAndAuctions": "搜尋代幣、流動性池、錢包與拍賣",
"search.results.auction.timeRemaining": "剩餘 {{time}}",
"search.results.networks_one": "{{count}} 個網路",
"search.results.networks_other": "{{count}} 個網路",
"search.results.pretype.wallets": "輸入地址或使用者名稱",
"search.results.stats.apr": "{{apr}} APR",
"search.results.stats.apy": "{{apy}} APY",
"search.results.stats.fromPrice": "{{price}} 起",
"search.results.stats.volume": "{{volume}} 交易量",
"search.ukDisclaimer": "英國居民免責聲明",
"send.button.review": "檢閱轉帳",
"send.gas.error.title": "不適用",
"send.gas.networkCost.title": "網路費用",
"send.input.token.balance.title": "餘額：{{balance}} {{symbol}}",
"send.qrCodeSelection.warning.action.keep": "保留選擇",
"send.qrCodeSelection.warning.action.update": "更新",
"send.qrCodeSelection.warning.details.chain": "鏈",
"send.qrCodeSelection.warning.details.token": "代幣",
"send.qrCodeSelection.warning.network.message": "QR code 包含與所選網路不同的網路。",
"send.qrCodeSelection.warning.network.title": "不同的網路",
"send.qrCodeSelection.warning.networkAndToken.message": "QR code 包含與所選不同的網路和代幣。",
"send.qrCodeSelection.warning.networkAndToken.title": "不同的網路和代幣",
"send.qrCodeSelection.warning.token.message": "QR code 包含與所選代幣不同的代幣。",
"send.qrCodeSelection.warning.token.title": "不同的代幣",
"send.qrCodeSelection.warning.token.unavailable": "無法在 {{chainName}} 上載入此代幣。",
"send.recipient.header": "選擇收款人",
"send.recipient.input.placeholder": "輸入地址或使用者名稱",
"send.recipient.previous_one": "1 筆先前的轉帳",
"send.recipient.previous_other": "{{count}} 筆先前的轉帳",
"send.recipient.results.empty": "找不到結果",
"send.recipient.results.error": "你輸入的地址不存在或拼寫有誤。",
"send.recipient.section.favorite": "收藏的錢包",
"send.recipient.section.recent": "最近",
"send.recipient.section.search": "搜尋結果",
"send.recipient.section.viewOnly": "僅供檢視的錢包",
"send.recipient.section.yours": "你的錢包",
"send.recipient.warning.viewOnly.message": "只有在你持有恢復短語或認識錢包擁有者時，才向此錢包傳送資金。",
"send.recipient.warning.viewOnly.title": "你已將此錢包設為僅供檢視",
"send.recipientSelect.search.empty": "輸入錢包地址或使用者名稱",
"send.review.modal.title": "你正在傳送",
"send.review.summary.button.title": "確認傳送",
"send.search.empty.subtitle": "你輸入的地址不存在或拼寫有誤。",
"send.search.empty.title": "找不到結果",
"send.solanaSendNotSupported": "Solana 不支援傳送",
"send.title": "傳送",
"send.unavailableOnSolana.message": "Solana 錢包無法使用傳送功能",
"send.warning.blocked.default": "此錢包已被封鎖",
"send.warning.blocked.modal.message": "此地址因涉及一項或多項被封鎖的活動而在 Uniswap Wallet 上遭到封鎖。如果你認為這是錯誤，請寄信至 compliance@uniswap.org。",
"send.warning.blocked.modal.title": "被封鎖的地址",
"send.warning.blocked.recipient": "收款錢包已被封鎖",
"send.warning.erc20.checkbox.description": "你正嘗試將資金傳送至代幣地址。這可能導致資金永久損失。",
"send.warning.erc20.checkbox.heading": "偵測到代幣地址",
"send.warning.erc20.message": "你正嘗試將資金傳送至代幣地址。將加密貨幣傳送至此類地址可能導致資金永久損失。",
"send.warning.erc20.title": "這是代幣地址",
"send.warning.insufficientFunds.message": "自你輸入要傳送的金額後，你的 {{currencySymbol}} 餘額已減少",
"send.warning.insufficientFunds.title": "{{currencySymbol}} 不足",
"send.warning.insufficientGas.message.withNetwork": "{{networkName}} 上的 {{currencySymbol}} 不足，無法傳送",
"send.warning.insufficientGas.message.withoutNetwork": "{{currencySymbol}} 不足，無法傳送",
"send.warning.modal.button.cta.blocking": "確定",
"send.warning.modal.button.cta.cancel": "取消",
"send.warning.modal.button.cta.confirm": "確認",
"send.warning.newAddress.details.ENS": "ENS",
"send.warning.newAddress.details.username": "使用者名稱",
"send.warning.newAddress.details.walletAddress": "錢包地址",
"send.warning.newAddress.message": "你之前未與此地址進行過交易。請先確認地址正確再繼續。",
"send.warning.newAddress.title": "新地址",
"send.warning.self.message": "你正嘗試將資金傳送至你目前的錢包。傳送加密貨幣至此地址將產生不必要的網路費用。",
"send.warning.self.title": "這是你目前的錢包",
"send.warning.smartContract.message": "你即將把資金傳送至智能合約地址。請確認地址正確且可接收代幣，否則可能導致資金永久損失。",
"send.warning.smartContract.title": "這是智能合約地址",
"send.warning.viewOnly.message": "你需要透過恢復短語匯入此錢包才能傳送資產。",
"send.warning.viewOnly.title": "此錢包為僅供檢視",
"send.youAreSending": "你正在傳送",
"sendRecipientForm.recentAddresses.label": "最近",
"sendReviewModal.title": "檢閱傳送",
"setting.recoveryPhrase.account.show": "顯示恢復短語",
"setting.recoveryPhrase.action.hide": "隱藏恢復短語",
"setting.recoveryPhrase.downloadPrompt.continueOnWeb": "在網頁上繼續",
"setting.recoveryPhrase.downloadPrompt.getApp": "取得 Uniswap Mobile",
"setting.recoveryPhrase.downloadPrompt.subtitle": "為了你的安全，我們建議透過 Uniswap 應用程式存取你的恢復短語。",
"setting.recoveryPhrase.downloadPrompt.title": "使用 Uniswap 應用程式安全地存取你的恢復短語",
"setting.recoveryPhrase.export.description_one": "此秘密字詞可完整存取你的錢包與資金。",
"setting.recoveryPhrase.export.description_other": "這 {{count}} 個秘密字詞可完整存取你的錢包與資金。",
"setting.recoveryPhrase.export.subtitle": "你即將存取你的恢復短語。",
"setting.recoveryPhrase.export.suggestWriteDown": "我們建議將其寫在紙上，並存放於保險箱等安全的地方。",
"setting.recoveryPhrase.export.trustedDevice": "請確認你使用的是受信任的裝置",
"setting.recoveryPhrase.export.viewButton": "檢視恢復短語",
"setting.recoveryPhrase.export.warning": "任何知道你恢復短語的人都能存取你的錢包與所有資金。",
"setting.recoveryPhrase.remove": "移除恢復短語",
"setting.recoveryPhrase.remove.confirm.subtitle": "我了解如果我未妥善保存，Uniswap Labs 無法協助我恢復錢包。",
"setting.recoveryPhrase.remove.confirm.title": "我已儲存我的恢復短語",
"setting.recoveryPhrase.remove.initial.subtitle": "請確認你已儲存恢復短語，否則你將失去錢包的存取權",
"setting.recoveryPhrase.remove.initial.title": "繼續之前",
"setting.recoveryPhrase.remove.subtitle": "輸入你的密碼以確認",
"setting.recoveryPhrase.remove.title": "你正在移除你的恢復短語",
"setting.recoveryPhrase.view.warning.message1": "任何知道你恢復短語的人都能存取你的錢包與資金",
"setting.recoveryPhrase.view.warning.message2": "請在私密環境下檢視",
"setting.recoveryPhrase.view.warning.message3": "請勿與任何人分享",
"setting.recoveryPhrase.view.warning.message4": "切勿將其輸入任何網站或應用程式",
"setting.recoveryPhrase.view.warning.title": "繼續之前",
"setting.recoveryPhrase.warning.view.message": "任何知道你恢復短語的人都能存取你的錢包與資金。",
"setting.recoveryPhrase.warning.view.title": "請在私密場所檢視",
"settings.action.enableInSettings": "在設定中啟用",
"settings.action.feedback": "傳送意見回饋",
"settings.action.help": "取得協助",
"settings.action.lock": "鎖定錢包",
"settings.action.privacy": "隱私權政策",
"settings.action.terms": "服務條款",
"settings.footer": "用愛打造，\nUniswap 團隊 🦄",
"settings.hideSmallBalances": "隱藏小額餘額",
"settings.hideSmallBalances.subtitle": "低於 1 美元的餘額將從你的投資組合中隱藏。",
"settings.logOut": "登出",
"settings.networkCosts.title": "網路費用",
"settings.section.about": "關於",
"settings.section.preferences": "偏好設定",
"settings.section.privacyAndSecurity": "隱私與安全",
"settings.section.support": "支援",
"settings.section.wallet.hidden.row.title": "{{numHidden}} 個其他錢包",
"settings.setting.advanced.title": "進階",
"settings.setting.advancedSettings": "進階設定",
"settings.setting.appearance.option.auto": "自動",
"settings.setting.appearance.option.dark.subtitle": "一律使用深色主題。",
"settings.setting.appearance.option.dark.title": "深色",
"settings.setting.appearance.option.device.subtitle": "依照你裝置的設定調整。",
"settings.setting.appearance.option.device.title": "自動",
"settings.setting.appearance.option.light.subtitle": "一律使用淺色主題。",
"settings.setting.appearance.option.light.title": "淺色",
"settings.setting.appearance.title": "主題",
"settings.setting.backup.create.description": "設定密碼將加密你的恢復短語備份，在你的 {{cloudProviderName}} 帳戶遭入侵時提供額外保護。",
"settings.setting.backup.create.title": "備份至 {{cloudProviderName}}",
"settings.setting.backup.delete.confirm.message": "使用相同恢復短語的這些錢包備份也會一併刪除。",
"settings.setting.backup.delete.confirm.title": "你確定嗎？",
"settings.setting.backup.delete.warning": "如果你刪除 {{cloudProviderName}} 備份，恢復短語將是恢復錢包的唯一方式。如果你遺失恢復短語，Uniswap Labs 無法恢復你的資產。",
"settings.setting.backup.error.message.full": "無法將恢復短語備份至 {{cloudProviderName}}。請確認你已啟用 {{cloudProviderName}} 且有可用儲存空間，然後再試一次。",
"settings.setting.backup.error.message.short": "無法刪除備份",
"settings.setting.backup.error.message.storageFull": "你的 {{cloudProviderName}} 儲存空間已滿，因此恢復短語未上傳。請釋出空間後再試一次。",
"settings.setting.backup.error.message.unconfirmed": "我們無法確認你的恢復短語已上傳至 {{cloudProviderName}}。請檢查連線後再試一次。",
"settings.setting.backup.error.title": "{{cloudProviderName}} 錯誤",
"settings.setting.backup.modal.description": "你尚未將恢復短語備份至 {{cloudProviderName}}。完成備份後，只要在任何裝置上登入 {{cloudProviderName}}，即可恢復你的錢包。",
"settings.setting.backup.modal.title": "要將恢復短語備份至 {{cloudProviderName}} 嗎？",
"settings.setting.backup.password.error.mismatch": "密碼不相符",
"settings.setting.backup.password.medium": "這是中等強度的密碼",
"settings.setting.backup.password.placeholder.confirm": "確認密碼",
"settings.setting.backup.password.placeholder.create": "建立密碼",
"settings.setting.backup.password.strong": "這是高強度的密碼",
"settings.setting.backup.password.weak": "這是低強度的密碼",
"settings.setting.backup.recoveryPhrase.label": "恢復短語",
"settings.setting.backup.selected": "{{cloudProviderName}} 備份",
"settings.setting.backup.status.action.delete": "刪除備份",
"settings.setting.backup.status.complete": "已備份至 {{cloudProviderName}}",
"settings.setting.backup.status.description": "將恢復短語備份至 {{cloudProviderName}} 後，只要在任何裝置上登入你的 {{cloudProviderName}} 帳戶，即可恢復你的錢包。",
"settings.setting.backup.status.inProgress": "正在備份至 {{cloudProviderName}}…",
"settings.setting.backup.status.recoveryPhrase.backed": "已備份",
"settings.setting.backup.status.title": "{{cloudProviderName}} 備份",
"settings.setting.balancesActivity.title": "餘額與活動",
"settings.setting.beta.tooltip": "即將推出",
"settings.setting.biometrics.appAccess.subtitle.android": "開啟應用程式時需要臉部/指紋辨識。",
"settings.setting.biometrics.appAccess.subtitle.ios": "開啟應用程式時需要 {{biometricsMethod}}。",
"settings.setting.biometrics.appAccess.title": "應用程式存取",
"settings.setting.biometrics.auth": "請進行驗證",
"settings.setting.biometrics.extension.waitingForBiometricsModal.content": "請在瀏覽器或系統設定中啟用 {{biometricsMethod}} 以繼續。",
"settings.setting.biometrics.extension.waitingForBiometricsModal.title": "正在等待 {{biometricsMethod}}",
"settings.setting.biometrics.off.message.android": "Uniswap Wallet 的生物辨識目前已關閉，你可以在系統設定中開啟。",
"settings.setting.biometrics.off.message.ios": "Uniswap Wallet 的 {{biometricsMethod}} 目前已關閉，你可以在系統設定中開啟。",
"settings.setting.biometrics.off.title.android": "生物辨識已關閉",
"settings.setting.biometrics.off.title.ios": "{{biometricsMethod}} 已關閉",
"settings.setting.biometrics.title": "臉部/指紋解鎖",
"settings.setting.biometrics.transactions.subtitle.android": "交易時需要臉部/指紋辨識。",
"settings.setting.biometrics.transactions.subtitle.ios": "交易時需要 {{biometricsMethod}}。",
"settings.setting.biometrics.transactions.title": "交易",
"settings.setting.biometrics.unavailable.message.android": "你的裝置尚未設定生物辨識。若要使用生物辨識，請先在設定中完成設定。",
"settings.setting.biometrics.unavailable.message.ios": "你的裝置尚未設定 {{biometricsMethod}}。若要使用 {{biometricsMethod}}，請先在設定中完成設定。",
"settings.setting.biometrics.unavailable.title.android": "尚未設定生物辨識",
"settings.setting.biometrics.unavailable.title.ios": "尚未設定 {{biometricsMethod}}",
"settings.setting.biometrics.warning.message.android": "如果你不開啟生物辨識，任何取得你裝置的人都能開啟 Uniswap Wallet 並進行交易。",
"settings.setting.biometrics.warning.message.ios": "如果你不開啟 {{biometricsMethod}}，任何取得你裝置的人都能開啟 Uniswap Wallet 並進行交易。",
"settings.setting.biometrics.warning.title": "你確定嗎？",
"settings.setting.connections.disconnectAll": "全部中斷連線",
"settings.setting.connections.noConnectionsDescription": "透過尋找「連接錢包」或「登入」按鈕來連接應用程式。",
"settings.setting.currency.title": "當地貨幣",
"settings.setting.deviceAccess.reset.title": "重設你的 {{biometricsMethod}}",
"settings.setting.deviceAccess.title": "裝置存取",
"settings.setting.deviceAccessTimeout.1hour": "1 小時",
"settings.setting.deviceAccessTimeout.24hours": "24 小時",
"settings.setting.deviceAccessTimeout.30minutes": "30 分鐘",
"settings.setting.deviceAccessTimeout.5minutes": "5 分鐘",
"settings.setting.deviceAccessTimeout.never": "永不",
"settings.setting.deviceAccessTimeout.title": "自動鎖定時間",
"settings.setting.hapticTouch.title": "觸覺回饋",
"settings.setting.helpCenter.title": "說明中心",
"settings.setting.language.title": "語言",
"settings.setting.loginMethods": "登入方式",
"settings.setting.notifications.row.activity.description": "轉帳、請求和其他活動",
"settings.setting.notifications.row.activity.title": "錢包活動",
"settings.setting.notifications.row.priceAlerts.description": "代幣價格重大變動",
"settings.setting.notifications.row.priceAlerts.title": "價格提醒",
"settings.setting.notifications.row.updates.description": "推薦與新功能",
"settings.setting.notifications.row.updates.title": "Uniswap 的最新消息",
"settings.setting.notifications.title": "通知",
"settings.setting.password.change.title": "建立新密碼",
"settings.setting.password.title": "變更密碼",
"settings.setting.permissions.title": "權限",
"settings.setting.privacy.analytics.description": "我們使用匿名使用資料來提升你在 Uniswap Labs 產品的體驗。停用後，我們只會追蹤錯誤和必要的使用情況。",
"settings.setting.privacy.analytics.title": "App 分析",
"settings.setting.privateKeys.title": "私鑰",
"settings.setting.recoveryPhrase.title": "恢復短語",
"settings.setting.reportedActivity.subtitle": "你回報為垃圾的交易將從你的活動記錄中隱藏。",
"settings.setting.reportedActivity.title": "隱藏已回報的活動",
"settings.setting.smartWallet.action.smartWallet": "智能錢包",
"settings.setting.smartWallet.status.actionRequired": "需要採取行動",
"settings.setting.smartWallet.status.active": "啟用中",
"settings.setting.smartWallet.status.inactive": "未啟用",
"settings.setting.smartWallet.status.unavailable": "無法使用",
"settings.setting.storage.clearAccountHistory.subtitle": "交易記錄、代幣餘額、最近搜尋和待處理通知",
"settings.setting.storage.clearAccountHistory.title": "清除帳戶記錄",
"settings.setting.storage.clearAllData.title": "清除所有資料",
"settings.setting.storage.clearCachedData.subtitle": "代幣價格等暫存資料",
"settings.setting.storage.clearCachedData.title": "清除快取",
"settings.setting.storage.clearUserSettings.subtitle": "最愛、兌換設定、代幣警告、語言和貨幣",
"settings.setting.storage.clearUserSettings.title": "清除偏好設定",
"settings.setting.storage.confirm.approve": "清除資料",
"settings.setting.storage.confirm.caption": "確定要清除這些資料嗎？必要資料（例如你的恢復短語）不會被移除。",
"settings.setting.storage.error": "清除資料失敗。請再試一次。",
"settings.setting.storage.help.description": "這些選項將移除非必要資料並還原預設設定。你錢包的恢復短語不會被移除。",
"settings.setting.storage.help.title": "正在清除 App 資料",
"settings.setting.storage.success": "資料已清除",
"settings.setting.storage.title": "App 資料",
"settings.setting.unknownTokens.subtitle": "可能是詐騙的代幣將從你的投資組合中隱藏。",
"settings.setting.unknownTokens.title": "隱藏未知代幣",
"settings.setting.wallet.action.editLabel": "編輯標籤",
"settings.setting.wallet.action.editProfile": "編輯個人檔案",
"settings.setting.wallet.action.remove": "移除錢包",
"settings.setting.wallet.connections.title": "連線",
"settings.setting.wallet.editLabel.description": "標籤不會公開，只儲存在本機且僅你可見。",
"settings.setting.wallet.editLabel.save": "儲存變更",
"settings.setting.wallet.label": "暱稱",
"settings.setting.wallet.testnetMode.description": "這會開啟測試網，讓開發者在不使用真實資產的情況下試用功能和交易。測試網上的代幣沒有任何實際價值。",
"settings.setting.wallet.testnetMode.title": "測試網模式",
"settings.switchNetwork.warning": "要在 {{label}} 上使用 Uniswap，請在錢包設定中切換網路。",
"settings.title": "設定",
"settings.version": "版本 {{appVersion}}",
"smartWallet.InsufficientFunds.button.continue.text": "仍要繼續",
"smartWallet.actionRequired.cta": "在 1 個網路上停用",
"smartWallet.actionRequired.cta.plural": "在 {{amount}} 個網路上停用",
"smartWallet.actionRequired.description": "停用智能錢包是鏈上操作，需要支付少量網路費用。",
"smartWallet.actionRequired.insufficientFunds": "資金不足",
"smartWallet.actionRequired.reactivate": "繼續使用智能錢包",
"smartWallet.actionRequired.title": "智能錢包已在 1 個網路上啟用",
"smartWallet.actionRequired.title.plural": "智能錢包已在 {{amount}} 個網路上啟用",
"smartWallet.activeNetworks.title": "智能錢包已在 1 個網路上啟用",
"smartWallet.activeNetworks.title.plural": "智能錢包已在 {{amount}} 個網路上啟用",
"smartWallet.banner.networkCost": "包含在 {{chainName}} 上啟用智能錢包的一次性費用。",
"smartWallet.banner.text": "啟用智能錢包，最多可節省 50% 的網路費用。",
"smartWallet.confirmDisableSmartWallet.description": "你將錯過更快的兌換、網路費用折扣和其他即將推出的改進。",
"smartWallet.confirmDisableSmartWallet.title": "你確定嗎？",
"smartWallet.insufficient.description": "在你有資金支付網路費用之前，無法在這些網路上停用智能錢包。",
"smartWallet.insufficient.title": "1 個網路上資金不足",
"smartWallet.insufficient.title.plural": "{{amount}} 個網路上資金不足",
"smartWallet.insufficientFunds.network.banner.description": "因資金不足而無法停用。",
"smartWallet.insufficientFunds.network.banner.title_one": "已排除 {{count}} 個網路",
"smartWallet.insufficientFunds.network.banner.title_other": "已排除 {{count}} 個網路",
"smartWallet.insufficientFunds.network.disable.text": "可以停用",
"smartWallet.insufficientFunds.network.text": "你需要 {{nativeCurrency}}",
"smartWallet.insufficientFunds.single.network.banner.title": "已排除 {{chain}}",
"smartWallet.modal.description.block1": "智能錢包使用智能合約，交易更快、成本更低。",
"smartWallet.modal.description.block2": "已透過其他 App 使用智能錢包功能的錢包不受影響。",
"smartWallet.modal.title": "智能錢包",
"smartWalletDisclaimer": "",
"smartWallets": "智能錢包",
"smartWallets.activeNetworks.description": "你的智能錢包會在你兌換的每個新網路上自動啟用。",
"smartWallets.createdModal.description": "你每次兌換都能享有更快的交易和更低的網路費用。",
"smartWallets.createdModal.title": "智能錢包已建立",
"smartWallets.delegation.limitedSupport": "你的錢包支援有限",
"smartWallets.delegationMismatchModal.description": "{{walletName}} 不支援 {{displayName}} 使用的最新 Ethereum 標準，因此部分功能無法使用。",
"smartWallets.delegationMismatchModal.features.1ClickSwaps": "一鍵兌換",
"smartWallets.delegationMismatchModal.features.gasFreeSwaps": "免 Gas 兌換",
"smartWallets.delegationMismatchModal.features.limitOrders": "限價訂單",
"smartWallets.delegationMismatchModal.limitOrders.unsupported": "你的錢包不支援限價訂單。",
"smartWallets.delegationMismatchModal.title": "錢包支援有限",
"smartWallets.disable.failed": "發生錯誤。智能錢包仍在 1 個或多個網路上啟用。請再試一次。",
"smartWallets.disable.modal.description": "此鏈上操作需要支付網路費用。",
"smartWallets.disable.modal.title": "停用智能錢包",
"smartWallets.educationalModal.description": "智能錢包使用智能合約，提供更快、低成本的交易。",
"smartWallets.educationalModal.info": "已透過其他 App 使用智能錢包功能的錢包不受影響。",
"smartWallets.enabledModal.description": "更新將在你下次兌換時生效。",
"smartWallets.enabledModal.description.dapp": "更新將在你下次交易時生效。",
"smartWallets.enabledModal.description.dapp.line2": "重新連接你的錢包，立即在各個 App 上使用智能錢包功能。",
"smartWallets.enabledModal.title": "智能錢包已啟用",
"smartWallets.postSwapNudge.enable": "啟用智能錢包",
"smartWallets.postSwapNudge.title": "在下次兌換時省錢",
"smartWallets.postSwapNudge.title.dapp": "此 App 支援智能錢包",
"smartWallets.unavailableModal.description": "{{displayName}} 的智能錢包設定現由其他錢包供應商管理，因此贊助網路費用等功能將無法使用。你可以照常使用 Uniswap。",
"smartWallets.unavailableModal.title": "智能錢包功能無法使用",
"speedBump.newAddress.warning.description": "你尚未與這個地址交易過。繼續前請確認地址正確。",
"speedBump.newAddress.warning.title": "新地址",
"speedBump.smartContractAddress.warning.description": "你即將把代幣傳送到一種特殊地址——智能合約。請再次確認這是你要傳送的地址。如果錯誤，你的代幣可能永久遺失。",
"speedBump.smartContractAddress.warning.title": "這是錢包地址嗎？",
"stats.24fees": "24小時費用",
"stats.24swapVolume": "24小時兌換量",
"stats.24volume": "24小時交易量",
"stats.allTimeSwappers": "歷史兌換人數",
"stats.allTimeVolume": "歷史總交易量",
"stats.fdv": "FDV",
"stats.fdv.description": "完全稀釋估值（FDV）是假設所有代幣皆已流通時計算出的總市值。",
"stats.marketCap": "市值",
"stats.marketCap.description": "市值是資產流通供應量的總市場價值。",
"stats.noStatsAvailable": "沒有可用統計資料",
"stats.tvl": "總鎖倉量",
"stats.tvl.description": "總鎖倉量（TVL）是所有 Uniswap 流動性池中可用 {{symbol}} 的總量。",
"stats.tvl.description.network": "總鎖倉量（TVL）是 {{network}} 上所有 Uniswap 流動性池中可用 {{symbol}} 的總量。",
"stats.volume.1d": "1天交易量",
"stats.volume.1d.description": "1天交易量是該資產過去 24 小時內在 Uniswap 上的交易總量。",
"stats.volume.1d.description.coingecko": "1天交易量是該資產在所有網路上、多個交易所的交易總量。",
"stats.volume.1d.description.tempo": "我們尚未取得此代幣的完整市場資料。顯示的交易量僅來自 Uniswap。",
"stats.volume.1d.long": "1天交易量",
"stats.volume.1d.short": "1天交易量",
"stats.volume.1d.tableHeader": "1天交易量",
"stats.volume.description": "交易量是該資產在所選時間範圍內於 Uniswap 或 Solana 生態系中的交易總量。",
"swap.allow.oneTime": "允許 {{sym}}（一次性）",
"swap.approveAndSubmit": "核准並提交",
"swap.approveAndSwap": "核准並兌換",
"swap.balance.amount": "餘額：{{amount}}",
"swap.bestRoute.cost": "最有效率的路徑預估網路費用約為 {{gasPrice}}。",
"swap.bridging.title": "跨網路兌換",
"swap.bridging.warning.description": "你正從 {{fromNetwork}} 兌換到 {{toNetwork}}。這也稱為「跨鏈橋接」，會將你的代幣從一個網路移到另一個網路。",
"swap.button.confirmSignAndSwap": "確認簽署並兌換",
"swap.button.confirmSwapAnyways": "仍要確認兌換",
"swap.button.confirmUnwrap": "確認拆封",
"swap.button.max": "最大",
"swap.button.review": "檢閱",
"swap.button.submitting": "正在提交兌換…",
"swap.button.submitting.keep.open": "請保持錢包開啟…",
"swap.button.submitting.passkey": "使用密碼金鑰確認",
"swap.button.swap": "兌換",
"swap.button.swapAndDeposit": "兌換並存入",
"swap.button.swapAnyways": "仍要兌換",
"swap.button.unwrap": "拆封",
"swap.button.wrap": "封裝",
"swap.buy.countryModal.placeholder": "依國家或地區搜尋",
"swap.cancel.cannotExecute_one": "你的兌換可能在取消處理完成前執行。網路費用無法退還。要繼續嗎？",
"swap.cancel.cannotExecute_other": "你的兌換可能在取消處理完成前執行。網路費用無法退還。要繼續嗎？",
"swap.chainedActions.promo.subtitle": "跨網路兌換任何代幣。",
"swap.chainedActions.promo.title": "跨鏈兌換上線了",
"swap.chainedActions.unsupportedChain": "{{chain}} 尚不支援跨網路兌換。",
"swap.chainedActions.unsupportedChain.someTokens": "{{chain}} 上部分代幣尚不支援跨網路兌換。",
"swap.confirmApproveAndSwap": "確認核准並兌換",
"swap.confirmLimit": "確認限價",
"swap.confirmSwap": "確認兌換",
"swap.confirmWrap": "確認封裝",
"swap.deadline.settings.title": "兌換期限",
"swap.deadline.settings.title.short": "交易期限",
"swap.details.estimatedTime": "預估時間",
"swap.details.fasterUnichainSwaps": "由 Unichain 提供更快的兌換",
"swap.details.feeOnTransfer": "{{tokenSymbol}} 費用",
"swap.details.orderRoutingInfo": "此兌換透過 Across 路由，這是一個去中心化協議，可跨網路移轉資產，並以安全、執行速度和具競爭力的價格為優先。",
"swap.details.poweredBy": "技術提供",
"swap.details.rate": "匯率",
"swap.details.routingInfo.plan": "此兌換需要多筆交易才能完成。你需要逐一確認。",
"swap.details.slippage": "滑點上限",
"swap.details.slippage.total": "總滑點上限",
"swap.details.swappedIn.unichain": "在 Unichain 上以 {{time}} 秒完成",
"swap.details.uniswapFee": "費用",
"swap.details.updatedPrice": "報價已更新",
"swap.error.accountBlocked": "此錢包已被封鎖，無法用於在 Uniswap 上交易。",
"swap.error.default": "你可能需要提高滑點容許值。注意：轉帳收費和 rebase 代幣與 Uniswap V3 不相容。",
"swap.error.fiatInputUnavailable": "無法使用 {{fiatCurrencyCode}} 輸入",
"swap.error.rejected": "交易已拒絕",
"swap.error.undefinedObject": "執行此兌換時發生錯誤。你可能需要提高滑點容許值。若仍無效，可能是你交易的代幣不相容。注意：轉帳收費和 rebase 代幣與 Uniswap V3 不相容。",
"swap.error.unknown": "未知錯誤。",
"swap.error.v2.expired": "因期限已過，無法送出此交易。請確認你的交易期限沒有設得太短。",
"swap.error.v2.k": "此兌換不符合 Uniswap 不變式 x*y=k。這通常表示你兌換的其中一個代幣在轉帳時帶有自訂行為。",
"swap.error.v2.slippage": "由於價格變動或轉帳收費，此交易將無法成功。請嘗試提高滑點容許值",
"swap.error.v2.transferInput": "輸入代幣無法轉帳。輸入代幣可能有問題。",
"swap.error.v2.transferOutput": "輸出代幣無法轉帳。輸出代幣可能有問題。",
"swap.error.v3.slippage": "由於價格變動，此交易將無法成功。請嘗試提高滑點容許值。注意：轉帳收費和 rebase 代幣與 Uniswap V3 不相容。",
"swap.error.v3.transferOutput": "輸出代幣無法轉帳。輸出代幣可能有問題。注意：轉帳收費和 rebase 代幣與 Uniswap V3 不相容。",
"swap.estimatedDifference.label": "由於目前流動性，你的輸入和輸出金額將有很大差異。",
"swap.fail.batched": "你連接的錢包可能不支援一鍵兌換。請改用標準兌換。",
"swap.fail.batched.retry": "嘗試標準兌換",
"swap.fail.batched.title": "一鍵兌換失敗",
"swap.fail.message": "請嘗試將滑點調高。",
"swap.fail.message.plan": "提交兌換時發生問題。請再試一次。",
"swap.fail.uniswapX": "無法透過 UniswapX 完成兌換。請改用傳統 Uniswap API 再試一次。",
"swap.fees.experience": "部分代幣對會收取此費用，以確保 Uniswap 的最佳體驗。費用以輸出代幣支付，且已計入報價。",
"swap.fees.jupiter.label": "Jupiter 費用",
"swap.fees.jupiter.message": "Solana 上的費用由 Jupiter API 收取。Uniswap Labs 不會收取這些費用。",
"swap.fees.noFee": "特定代幣對會收取費用，以確保 Uniswap 的最佳體驗。此兌換不收取任何費用。",
"swap.finalizingQuote": "正在確定報價…",
"swap.form.header": "兌換",
"swap.form.warning.output.crossChain": "跨鏈兌換金額必須在輸入欄位中輸入",
"swap.form.warning.output.fotFees": "由於 {{fotCurrencySymbol}} 的代幣費用，兌換金額只能在輸入欄位中輸入",
"swap.form.warning.output.fotFees.fallback": "由於代幣費用，兌換金額只能在輸入欄位中輸入",
"swap.form.warning.output.solana": "Solana 不支援精確輸出",
"swap.form.warning.restore": "恢復你的錢包以進行兌換",
"swap.geoRestriction.button": "{{tokenSymbol}} 在你的地區不可用",
"swap.geoRestriction.modal.acknowledged.caption": "目前位於 {{country}} 的人士不得合法交易 {{tokenSymbol}}。嚴禁規避此限制。",
"swap.geoRestriction.modal.acknowledged.captionGeneric": "目前位於你所在地區的人士不得合法交易此代幣。嚴禁規避此限制。",
"swap.geoRestriction.modal.acknowledged.title": "{{tokenSymbol}} 在部分地區受到限制",
"swap.geoRestriction.modal.acknowledged.titleGeneric": "此代幣在部分地區受到限制",
"swap.geoRestriction.modal.attest.caption": "{{tokenSymbol}} 在部分地區受到限制。請確認你位於符合資格的地區以繼續。",
"swap.geoRestriction.modal.attest.captionGeneric": "此代幣在部分地區受到限制。請確認你位於符合資格的地區以繼續。",
"swap.geoRestriction.modal.attest.checkboxUS": "我不是美國人士，且目前不在美國境內。",
"swap.geoRestriction.modal.attest.continue": "繼續",
"swap.geoRestriction.modal.attest.title": "繼續之前",
"swap.geoRestriction.modal.restricted.caption": "位於 {{country}} 的人士無法交易 {{tokenSymbol}}。嚴禁規避此限制。",
"swap.geoRestriction.modal.restricted.captionGeneric": "位於你所在地區的人士無法交易此代幣。嚴禁規避此限制。",
"swap.geoRestriction.modal.restricted.title": "{{tokenSymbol}} 在 {{country}} 不可交易",
"swap.geoRestriction.modal.restricted.titleGeneric": "此代幣在你的地區不可交易",
"swap.geoRestriction.someRegions.description": "{{tokenSymbol}} 在部分地區不可交易。",
"swap.geoRestriction.someRegions.descriptionGeneric": "此代幣在部分地區不可交易。",
"swap.geoRestriction.yourRegion.description": "{{tokenSymbol}} 在你的地區不可交易。",
"swap.geoRestriction.yourRegion.descriptionGeneric": "此代幣在你的地區不可交易。",
"swap.header.viewOnly": "僅供檢視",
"swap.impactOfTrade": "目前市場價格與你的執行價格之間的差額。",
"swap.impactOfTrade.uniswapx": "市場價格與執行價格之間的差額，已計入 UniswapX gas 節省。",
"swap.impactOfTrade.uniswapx.missing": "低流動性的代幣對可能無法計算價格影響。",
"swap.inputEstimated.atMost": "輸入為估計值。你最多將賣出 ，否則交易將回退。",
"swap.limit": "限價",
"swap.limitFilled": "限價已成交！",
"swap.limitSubmitted": "限價已提交",
"swap.networkCost.paidIn": "網路費用以 {{sym}} 在 {{chainName}} 網路上支付，以進行交易。",
"swap.outputEstimated.atLeast": "輸出為估計值。你至少會收到 ，否則交易將回退。",
"swap.placeOrder": "下單",
"swap.priceImpact": "價格差異",
"swap.request.title.full": "兌換 {{inputCurrencySymbol}} → {{outputCurrencySymbol}}",
"swap.request.title.short": "兌換代幣",
"swap.review": "檢閱兌換",
"swap.review.bridge.completed": "已從 {{inputChain}} → {{outputChain}} 兌換",
"swap.review.bridge.idle": "從 {{inputChain}} → {{outputChain}} 兌換",
"swap.review.bridge.pending": "正在從 {{inputChain}} → {{outputChain}} 兌換",
"swap.review.continueInWallet": "在你的錢包中繼續",
"swap.review.pendingWalletAction": "在你的錢包中確認或取消待處理的兌換以繼續",
"swap.review.quoteRefreshError.message": "顯示你先前接受的報價",
"swap.review.quoteRefreshError.title": "無法重新整理報價",
"swap.review.stepXofN": "第 {{currentStep}} 步，共 {{totalSteps}} 步",
"swap.review.summary": "你正在兌換",
"swap.review.swap.completed": "已兌換 {{inputTokenSymbol}} → {{outputTokenSymbol}}",
"swap.review.swap.idle": "兌換 {{inputTokenSymbol}} → {{outputTokenSymbol}}",
"swap.review.swap.pending": "正在兌換 {{inputTokenSymbol}} → {{outputTokenSymbol}}",
"swap.reviewLimit": "檢閱限價",
"swap.route.optimizedGasCost": "此路徑會考量拆分路徑、多次跳轉及每一步的網路費用。",
"swap.router.label.client": "Uniswap 用戶端",
"swap.routing.guidestar.copyPool": "複製資金池地址",
"swap.routing.guidestar.defaultProvider": "Uniswap API",
"swap.routing.guidestar.description": "Uniswap API 會考量最高效的路徑與網路費用，為你提供最具競爭力的價格。",
"swap.routing.guidestar.diagramLabel": "路徑圖",
"swap.routing.guidestar.hops_one": "{{count}} 次跳轉",
"swap.routing.guidestar.hops_other": "{{count}} 次跳轉",
"swap.routing.guidestar.share": "路徑的 {{share}}",
"swap.routing.guidestar.via": "透過 {{provider}}",
"swap.routing.jupiter.description": "Jupiter 彙整多個來源的流動性，為你提供最具競爭力的價格。",
"swap.routing.poolsAndVersions_one": "透過 {{count}} 個資金池路由，使用 Uniswap {{versions}}",
"swap.routing.poolsAndVersions_other": "透過 {{count}} 個資金池路由，使用 Uniswap {{versions}}",
"swap.routing.uniswapAutoRouter.description": "Uniswap 自動路由器會考量最高效的路徑與網路費用，為你提供最具競爭力的價格。",
"swap.settings.deadline.tooltip": "如果交易待處理超過此時間，將會回退。（最長：3 天）。",
"swap.settings.deadline.warning": "期限過長",
"swap.settings.oneClickSwap.title": "一鍵兌換",
"swap.settings.oneClickSwap.tooltip": "將標準交易動作打包，實現更快、成本更低的兌換。",
"swap.settings.protection.description": "開啟兌換保護後，你的 Ethereum 交易將免受三明治攻擊，並降低失敗機率。",
"swap.settings.protection.subtitle.supported": "{{chainName}} 網路",
"swap.settings.protection.subtitle.unavailable": "在 {{chainName}} 上不可用",
"swap.settings.protection.title": "兌換保護",
"swap.settings.routingPreference.option.default.description": "Uniswap 用戶端會綜合考量代幣輸出與網路費用，選擇最具競爭力的交易選項。",
"swap.settings.routingPreference.option.default.description.preV4": "Uniswap 用戶端會綜合考量代幣輸出與網路費用，選擇最具競爭力的交易選項。",
"swap.settings.routingPreference.option.default.tooltip": "路徑會考量 v2、v3 及特定 v4 資金池，並計入預估價格影響與網路費用。",
"swap.settings.routingPreference.option.v2.title": "啟用 v2 資金池",
"swap.settings.routingPreference.option.v3.title": "啟用 v3 資金池",
"swap.settings.routingPreference.option.v4.hooks.title": "啟用 v4 hook 資金池",
"swap.settings.routingPreference.option.v4.hooks.tooltip": "V4 hook 會透過一組預先核准的 hook 傳送兌換。",
"swap.settings.routingPreference.option.v4.title": "啟用 v4 資金池",
"swap.settings.routingPreference.title": "交易選項",
"swap.settings.slippage.alert": "滑點過高",
"swap.settings.slippage.alert.low": "滑點過低",
"swap.settings.slippage.chained.message_one": "此交易包含多筆兌換。你設定的滑點會分別套用於這 {{count}} 筆兌換。",
"swap.settings.slippage.chained.message_other": "此交易包含多筆兌換。你設定的滑點會分別套用於這 {{count}} 筆兌換。",
"swap.settings.slippage.control.auto": "自動",
"swap.settings.slippage.description": "如果價格變動超過滑點百分比，你的交易將回退。對於包含多個步驟的跨鏈兌換，此滑點會套用於每筆兌換。",
"swap.settings.slippage.input.message": "如果價格進一步下滑，你的交易將回退。以下是你保證收到的最低金額。",
"swap.settings.slippage.input.receive.title": "至少收到",
"swap.settings.slippage.output.message": "如果價格進一步下滑，你的交易將回退。以下是你最多需要支付的金額。",
"swap.settings.slippage.output.spend.title": "最多支付",
"swap.settings.slippage.warning": "滑點極高",
"swap.settings.slippage.warning.description": "滑點超過 20% 很可能導致不利的交易。為降低被搶先交易的風險，請調低你的設定。",
"swap.settings.slippage.warning.hover": "這可能導致不利的交易。請嘗試調低你的滑點設定。",
"swap.settings.slippage.warning.low.lp": "由於此部位的目前價格與範圍，需要此滑點",
"swap.settings.slippage.warning.max": "輸入小於 {{maxSlippageTolerance}} 的值",
"swap.settings.slippage.warning.message": "滑點可能高於必要值",
"swap.settings.slippage.warning.min": "輸入大於 0 的值",
"swap.settings.title": "兌換設定",
"swap.signAndSwap": "簽署並兌換",
"swap.slippage.bridging": "跨網路兌換沒有滑點",
"swap.slippage.settings.title": "滑點上限",
"swap.slippage.tooltip": "交易回退前允許的最大價格變動。",
"swap.sponsorship.eligibleNetworks.description": "以下網路上符合資格的兌換將由我們承擔網路費用。",
"swap.sponsorship.eligibleNetworks.title": "符合資格的網路",
"swap.sponsorship.freeSwapsRemaining": "剩餘 {{remaining}}/{{total}} 次免費兌換",
"swap.sponsorship.networks": "網路",
"swap.submitted": "兌換已提交",
"swap.success": "兌換成功！",
"swap.tokenOwnFees": "部分代幣在買賣時會收取費用，該費用由代幣發行方設定。Uniswap 不會收取任何此類費用。",
"swap.tradeRoutes": "交易路徑",
"swap.warning.enterLargerAmount.title": "輸入更大的金額",
"swap.warning.expectedFailure.increaseSlippage": "請嘗試調高你的滑點。",
"swap.warning.expectedFailure.titleMay": "此兌換可能失敗",
"swap.warning.gasSponsorshipFailed.message": "我們無法承擔此交易的網路費用。請稍後再試。",
"swap.warning.gasSponsorshipFailed.title": "免費交易不可用",
"swap.warning.insufficientBalance.title": "你的 {{currencySymbol}} 不足",
"swap.warning.insufficientBalance.title.activePlan": "你在 {{networkName}} 上的 {{currencySymbol}} 不足",
"swap.warning.insufficientGas.button": "{{currencySymbol}} 不足",
"swap.warning.insufficientGas.button.bridge": "在 {{networkName}} 上兌換為 {{ tokenSymbol }}",
"swap.warning.insufficientGas.button.buy": "購買 {{ tokenSymbol }}",
"swap.warning.insufficientGas.button.buyWithCard": "使用卡片購買",
"swap.warning.insufficientGas.message.withNetwork": "{{networkName}} 上的 {{currencySymbol}} 不足，無法兌換",
"swap.warning.insufficientGas.message.withoutNetwork": "{{currencySymbol}} 不足，無法兌換",
"swap.warning.insufficientGas.title": "你的 {{currencySymbol}} 不足以支付網路費用",
"swap.warning.networkFee.allow": "允許 {{ inputTokenSymbol }}（一次性）",
"swap.warning.networkFee.delegation.message": "這是在 Unichain 上處理你的交易並啟用智能錢包的費用。Uniswap Labs 不會收取其中任何部分。",
"swap.warning.networkFee.highRelativeToValue": "網路費用超過你交易總額的 10%。這是在區塊鏈上處理你交易的費用。Uniswap 不會收取其中任何部分。",
"swap.warning.networkFee.highRelativeToValue.unichain": "網路費用超過你交易總額的 10%。這是在區塊鏈上處理你交易的費用。",
"swap.warning.networkFee.includesDelegation": "包含智能錢包啟用",
"swap.warning.networkFee.includesSmartWalletUpdate": "包含智能錢包更新",
"swap.warning.networkFee.message": "這是在區塊鏈上處理你交易的費用。Uniswap 不會收取其中任何部分。",
"swap.warning.networkFee.message.unichain": "這是在區塊鏈上處理你交易的費用。",
"swap.warning.networkFee.message.uniswapX": "這是在區塊鏈上處理你交易的費用。Uniswap 不會收取其中任何部分。UniswapX 彙整流動性來源，提供更具競爭力的價格與免 gas 兌換。",
"swap.warning.networkFee.message.uniswapX.title": "使用 UniswapX 無需網路費用",
"swap.warning.networkFee.message.uniswapX.unichain": "這是在區塊鏈上處理你交易的費用。UniswapX 彙整流動性來源，提供更具競爭力的價格與免 gas 兌換。",
"swap.warning.noInterfaceFees.message": "Uniswap 應用程式不對任何兌換收取費用。",
"swap.warning.noQuotesFound.bridgeLink": "{{network}} 跨鏈橋",
"swap.warning.noQuotesFound.bridging.message": "找不到跨鏈報價。目前請嘗試使用官方跨鏈橋。",
"swap.warning.noQuotesFound.title": "找不到報價",
"swap.warning.noRoutesFound.message": "你選擇的代幣目前沒有可用路徑。請嘗試其他代幣對或稍後再查看。",
"swap.warning.noRoutesFound.title": "沒有可用路徑",
"swap.warning.offline.message": "你可能已失去網際網路連線，或網路可能中斷。請檢查你的網際網路連線並再試一次。",
"swap.warning.offline.title": "你已離線",
"swap.warning.priceImpact.label": "價格差異過大",
"swap.warning.priceImpact.message": "由於交易規模與相對流動性，你收到的金額將比輸入金額少 {{priceImpactValue}}。",
"swap.warning.priceImpact.title": "價格差異過大（{{priceImpactValue}}）",
"swap.warning.priceImpact.tooltip": "繼續此交易將導致資金損失。此差異可能由大額交易或低流動性造成。",
"swap.warning.queuedOrder.appClosed": "你的交易未提交，因為你關閉了應用程式。",
"swap.warning.queuedOrder.approvalFailed": "你的交易未提交，因為代幣核准失敗。",
"swap.warning.queuedOrder.stale": "你的交易未提交，因為你關閉了應用程式或核准時間過長。",
"swap.warning.queuedOrder.submissionFailed": "提交你的交易時發生問題。",
"swap.warning.queuedOrder.title": "兌換已取消",
"swap.warning.rateLimit.message": "請幾分鐘後再試。",
"swap.warning.rateLimit.title": "超過速率限制",
"swap.warning.router.message": "你可能已失去連線，或網路可能中斷。如果問題持續，請稍後再試。",
"swap.warning.router.title": "目前無法完成此交易",
"swap.warning.tokenBlocked.button": "{{tokenSymbol}} 已被封鎖",
"swap.warning.tokenBlockedFallback.button": "代幣已被封鎖",
"swap.warning.uniswapFee.message.default": "收取費用是為了確保 Uniswap 的最佳體驗。此兌換不收取任何費用。",
"swap.warning.uniswapFee.message.included": "收取費用是為了確保 Uniswap 的最佳體驗，且已計入此報價。",
"swap.warning.uniswapFee.title": "兌換費用",
"swap.warning.viewOnly.message": "你需要透過恢復短語匯入此錢包才能兌換代幣。",
"swap.wrap.token": "封裝 {{sym}}",
"table.hideHiddenRows": "隱藏已隱藏的列",
"table.showHiddenRows": "顯示已隱藏的列",
"tdp.auction.chart.checkBack": "待 {{symbol}} 的拍賣結束後再回來查看",
"tdp.auction.chart.priceDiscovery": "價格發現進行中",
"tdp.auction.chart.waitingForPriceDiscovery": "等待價格發現",
"tdp.auction.ended": "拍賣已結束",
"tdp.auction.inProgress": "拍賣進行中",
"tdp.auction.launchInProgress": "發行進行中",
"tdp.auction.statusUnavailable": "拍賣狀態無法取得",
"tdp.auction.timeRemaining": "剩餘 {{time}}",
"tdp.auction.viewAuction": "查看拍賣",
"tdp.auctions.committed": "已承諾",
"tdp.auctions.failedToLaunch": "發行失敗",
"tdp.auctions.modalTitle": "{{symbol}} 拍賣",
"tdp.auctions.moreCount_one": "還有 {{count}} 個",
"tdp.auctions.moreCount_other": "還有 {{count}} 個",
"tdp.auctions.otherActive_one": "{{count}} 場其他進行中的拍賣",
"tdp.auctions.otherActive_other": "{{count}} 場其他進行中的拍賣",
"tdp.auctions.raised": "已募集",
"tdp.balanceSummary.breakdown": "明細",
"tdp.balanceSummary.title": "你的餘額",
"tdp.button.getToken": "取得 {{ tokenSymbol }}",
"tdp.button.getTokenFallback": "取得代幣",
"tdp.claim.action": "領取",
"tdp.claim.receivedFromAuction": "從拍賣收到",
"tdp.claim.refundAvailable": "可領取拍賣退款",
"tdp.claim.unavailable": "無法載入你的拍賣分配",
"tdp.earnBanner.subtitle": "存入賺取收益，無鎖定期",
"tdp.earnBanner.subtitleWithEarnings": "你的餘額每年最多可賺取 {{amount}}，無鎖定期",
"tdp.earnBanner.subtitleWithEarningsShort": "每年最多賺取 {{amount}}，無鎖定期",
"tdp.earnBanner.title": "用你的 {{symbol}} 賺取 {{apy}}",
"tdp.header.launchpad.launchedOn": "於 {{launchpad}} 發行",
"tdp.header.launchpad.viewAll": "檢視所有 {{launchpad}} 發行",
"tdp.loading.title.default": " 的代幣資料",
"tdp.loading.title.withChain": "{{chainName}} 上 的代幣資料",
"tdp.nameNotFound": "找不到名稱",
"tdp.noInfoAvailable": "沒有可用的代幣資訊",
"tdp.noTestnetSupportDescription": "部分測試網不支援兌換、傳送或購買代幣。",
"tdp.provenance.auctionHistory": "拍賣歷史",
"tdp.provenance.createdBy": "建立者",
"tdp.provenance.firstTraded": "首次交易",
"tdp.provenance.launchDate": "發行日期",
"tdp.provenance.launchMethod": "發行方式",
"tdp.provenance.launchedBy": "發起者",
"tdp.provenance.launchpad": "發行平台",
"tdp.provenance.raised": "已募集 {{amount}}",
"tdp.relatedTokens.header": "相關代幣",
"tdp.relatedTokens.single.aiAgents": "更多 AI 代理代幣",
"tdp.relatedTokens.single.aiInfra": "更多 AI 基礎設施代幣",
"tdp.relatedTokens.single.commodities": "更多大宗商品代幣",
"tdp.relatedTokens.single.defi": "更多 DeFi 代幣",
"tdp.relatedTokens.single.etfs": "更多 ETF 代幣",
"tdp.relatedTokens.single.fallback": "更多 {{category}} 代幣",
"tdp.relatedTokens.single.gaming": "更多遊戲代幣",
"tdp.relatedTokens.single.highVolatility": "更多高波動性代幣",
"tdp.relatedTokens.single.lowVolatility": "更多低波動性代幣",
"tdp.relatedTokens.single.majors": "更多主流代幣",
"tdp.relatedTokens.single.meme": "更多迷因代幣",
"tdp.relatedTokens.single.popular": "更多熱門代幣",
"tdp.relatedTokens.single.recentlyLaunched": "更多新代幣",
"tdp.relatedTokens.single.stablecoins": "更多穩定幣",
"tdp.relatedTokens.single.stocks": "更多股票代幣",
"tdp.relatedTokens.single.topGainers": "更多漲幅居前代幣",
"tdp.relatedTokens.single.topLosers": "更多跌幅居前代幣",
"tdp.relatedTokens.single.trending": "更多趨勢代幣",
"tdp.rwa.issuedBy": "由 {{issuer}} 發行",
"tdp.rwa.moreTokens": "更多 {{company}} 代幣",
"tdp.rwa.moreTokensCount_one": "顯示另外 {{count}} 個",
"tdp.rwa.moreTokensCount_other": "顯示另外 {{count}} 個",
"tdp.rwa.offHours.banner": "美國股市已休市。流動性可能有限。",
"tdp.rwa.offHours.title": "美國股市已休市",
"tdp.rwa.offHours.warning": "此代幣追蹤 {{name}}，其在美國市場交易時段交易。流動性可能在交易時段內改善。",
"tdp.rwa.otherStocks": "其他股票",
"tdp.rwa.relatedTokens": "相關代幣",
"tdp.rwa.stats.marketCap": "{{value}} 市值",
"tdp.rwa.stats.volume1d": "{{value}} 1天交易量",
"tdp.symbolNotFound": "找不到代號",
"tdp.transactions.limitedMarketData": "我們尚未取得此代幣的完整市場資料。交易僅來自 Uniswap。",
"tdp.vaultShareBanner.positionSubtitle": "此代幣追蹤你的 {{symbol}} Earn 金庫部位",
"tdp.vaultShareBanner.positionTitle": "在找你的 Earn 餘額嗎？",
"tdp.vaultShareBanner.subtitle": "此代幣追蹤 Uniswap {{symbol}} Earn 金庫的部位",
"tdp.vaultShareBanner.title": "用 {{symbol}} 賺取 {{apy}}",
"testnet.modal.swapDeepLink.description.toProdMode": "此操作需要停用測試網模式。你可以隨時在設定中重新啟用測試網模式。",
"testnet.modal.swapDeepLink.description.toTestnetMode": "此操作需要啟用測試網模式。測試網上的代幣不具任何實際價值。你可以隨時在設定中停用測試網模式。",
"testnet.modal.swapDeepLink.title.toProdMode": "停用測試網模式",
"testnet.modal.swapDeepLink.title.toTestnetMode": "啟用測試網模式",
"testnet.unsupported": "測試網模式不支援此功能。",
"title.bidOnTokensInAuctions": "在 Uniswap 拍賣中對代幣出價。",
"title.buySellTradeEthereum": "在 Uniswap 上買賣及交易 Ethereum 和其他熱門代幣",
"title.createGovernanceOn": "在 Uniswap 上建立新的治理提案",
"title.createGovernanceTo": "建立新的治理提案，供 UNI 持有者投票。UNI 代幣代表 Uniswap 治理中的投票份額。",
"title.earnFees": "將代幣加入流動性池，在其他人於 Uniswap 上兌換時賺取費用。",
"title.easilyRemove": "輕鬆從 Uniswap v2 移除你的流動性並存入 Uniswap v3。",
"title.easilyRemoveV4": "輕鬆從 Uniswap v2 和 v3 移除流動性並存入 Uniswap v4。",
"title.extension.uninstall": "擴充功能已解除安裝",
"title.extensionPasskeyLogIn": "使用密碼金鑰登入",
"title.launchTokenAuction": "在 Uniswap 上發起代幣拍賣。",
"title.managePasskeys": "Uniswap | 管理你的密碼金鑰",
"title.migratev2": "將 v2 池流動性遷移至 Uniswap v3",
"title.migratev3": "將池流動性遷移至 Uniswap v4",
"title.placeLimit": "在 Uniswap 上下限價單",
"title.realTime": "即時價格、圖表、交易資料等。",
"title.removeLiquidityv2": "在 Uniswap 上移除池流動性（v2）",
"title.removePoolLiquidity": "在 Uniswap 上移除池流動性",
"title.removeTokensv2": "從 v2 流動性池移除你的代幣。",
"title.removev3Liquidity": "從 v3 流動性池移除你的代幣。",
"title.sendCrypto": "傳送加密貨幣",
"title.sendTokens": "在 Uniswap 上傳送代幣",
"title.swappingMadeSimple": "在 Ethereum、Base、Arbitrum、Polygon、Unichain 等網路即時買賣加密貨幣。數百萬人信任的 DeFi 平台。",
"title.tradeTokens": "交易代幣並提供流動性。即時價格、圖表、交易資料等。",
"title.uniToken": "UNI 代幣代表 Uniswap 治理中的投票權。你可以親自對每項提案投票，或將票數委託給第三方。",
"title.uniswapTradeCrypto": "Uniswap | 在 DeFi 領先交易所交易加密貨幣",
"title.voteOnGov": "在 Uniswap 上對治理提案投票",
"token.balances.chooseNetwork": "選擇網路餘額",
"token.balances.main": "你的餘額",
"token.balances.viewOnly": "{{ownerAddress}} 的餘額",
"token.bridge": "{{label}} 代幣跨鏈橋",
"token.chart.candlestick.unavailable": "此代幣無法顯示 K 線圖",
"token.chart.tooltip": "費用：{{amount}}",
"token.data.unavailable": "代幣資料不可用",
"token.details": "代幣詳情",
"token.error.unknown": "未知代幣",
"token.fee.buy.label": "買入費用",
"token.fee.label": "費用",
"token.fee.sell.label": "賣出費用",
"token.hoverCard.tvl": "{{amount}} 總鎖倉量",
"token.hoverCard.volume24h": "{{amount}} 24 小時交易量",
"token.links.title": "連結",
"token.links.twitter": "Twitter",
"token.links.website": "網站",
"token.notFound.description": "抱歉，找不到此代幣的任何資訊。請檢查名稱和地址後再試一次。",
"token.notFound.title": "找不到代幣",
"token.priceExplorer.error.description": "發生錯誤。",
"token.priceExplorer.error.title": "無法載入價格圖表",
"token.priceExplorer.timeRangeLabel.all": "全部時間",
"token.priceExplorer.timeRangeLabel.day": "1天",
"token.priceExplorer.timeRangeLabel.day.verbose": "1 天",
"token.priceExplorer.timeRangeLabel.hour": "1小時",
"token.priceExplorer.timeRangeLabel.month": "1個月",
"token.priceExplorer.timeRangeLabel.month.verbose": "1 個月",
"token.priceExplorer.timeRangeLabel.week": "1週",
"token.priceExplorer.timeRangeLabel.week.verbose": "1 週",
"token.priceExplorer.timeRangeLabel.year": "1年",
"token.priceExplorer.timeRangeLabel.year.verbose": "1 年",
"token.safety.blocked.title.tokenNotAvailable": "{{tokenSymbol}} 不可用",
"token.safety.blocked.title.tokensNotAvailable": "{{tokenSymbol0}} 和 {{tokenSymbol1}} 不可用",
"token.safety.fees.uniswapLabsDoesNotReceive": "Uniswap Labs 不會收取這些費用的任何部分。",
"token.safety.warning.alwaysDoYourResearch": "務必自行研究",
"token.safety.warning.blocked.description.default_one": "你無法使用 Uniswap App 交易此代幣。",
"token.safety.warning.blocked.description.default_other": "你無法使用 Uniswap App 交易這些代幣。",
"token.safety.warning.copyContractAddress.message": "這是合約地址，作為代幣在區塊鏈上的唯一識別碼。傳送到此地址的任何加密貨幣都將遺失。",
"token.safety.warning.copyContractAddress.title": "請勿傳送加密貨幣到此地址",
"token.safety.warning.doYourOwnResearch": "繼續前請務必自行研究。",
"token.safety.warning.dontShowWarningAgain": "不再顯示此警告",
"token.safety.warning.dontShowWarningAgainShort": "不再顯示",
"token.safety.warning.exitScamRisk.card.message": "{{tokenSymbol}} 價格可能突然下跌。",
"token.safety.warning.exitScamRisk.modal.message": "少數錢包持有大部分 {{tokenSymbol}} 供應量。如果他們賣出，{{tokenSymbol}} 價格可能突然下跌。",
"token.safety.warning.exitScamRisk.title": "代幣所有權集中",
"token.safety.warning.feeDescription": "{{action}}時收取 ",
"token.safety.warning.flaggedAsMalicious": "被標記為惡意",
"token.safety.warning.flaggedAsSuspicious": "被標記為可疑",
"token.safety.warning.fotHigh.title": "偵測到高額費用",
"token.safety.warning.fotLow.title": "偵測到費用",
"token.safety.warning.fotVeryHigh.title": "偵測到極高費用",
"token.safety.warning.honeypot.message": "{{tokenSymbol}} 已被標記為無法出售。兌換此代幣可能導致你的資金損失。",
"token.safety.warning.honeypot.title": "偵測到 100% 賣出費用",
"token.safety.warning.impersonator": "冒充其他代幣",
"token.safety.warning.impersonator.title": "偵測到冒充代幣",
"token.safety.warning.malicious.general.message": "{{tokenSymbol}} 已被 Blockaid 標記為惡意。",
"token.safety.warning.malicious.impersonator.message": "{{tokenSymbol}} 因試圖模仿其他代幣而被 Blockaid 標記。它可能不是你想兌換的代幣。",
"token.safety.warning.malicious.impersonator.message.short": "{{tokenSymbol}} 可能不是你想兌換的代幣。",
"token.safety.warning.malicious.title": "偵測到惡意代幣",
"token.safety.warning.mayResultInLoss": "兌換它可能導致資金損失。",
"token.safety.warning.medium.heading.named": "{{tokenSymbol}} 未在美國主要中心化交易所交易。",
"token.safety.warning.notListedOnExchanges": "未在美國主要交易所上市",
"token.safety.warning.potentialHoneypot.card.message": "{{tokenSymbol}} 已被 Blockaid 標記為可疑。",
"token.safety.warning.potentialHoneypot.modal.message": "{{tokenSymbol}} 已被 Blockaid 標記為潛在蜜罐。繼續前請務必自行研究。",
"token.safety.warning.potentialHoneypot.title": "偵測到潛在蜜罐",
"token.safety.warning.sellFee100.message": "{{ tokenSymbol }} 已被標記為無法出售。",
"token.safety.warning.sellFee100.title": "偵測到 100% 賣出費用",
"token.safety.warning.spam.message": "{{tokenSymbol}} 已被 Blockaid 標記為垃圾代幣。",
"token.safety.warning.spam.title": "偵測到垃圾代幣",
"token.safety.warning.spamsUsers": "騷擾使用者",
"token.safety.warning.tokenChargesFee.both.message": "{{tokenSymbol}} 買入時收取 {{buyFeePercent}} 費用，賣出時收取 {{sellFeePercent}}。",
"token.safety.warning.tokenChargesFee.buy.message": "{{tokenSymbol}} 買入時收取 {{feePercent}} 費用。",
"token.safety.warning.tokenChargesFee.sell.message": "{{tokenSymbol}} 賣出時收取 {{feePercent}} 費用。",
"token.safety.warning.tokenChargesFee.unknownFee.message": "{{tokenSymbol}} 買入或賣出時會收取費用。",
"token.safetyLevel.blocked.message": "你無法使用 Uniswap Wallet 交易此代幣。",
"token.safetyLevel.medium.message.plural": "這些代幣未在美國主要中心化交易所交易。繼續前請務必自行研究。",
"token.selector.search.error": "無法載入搜尋結果",
"token.stats.fullyDilutedValuation": "完全稀釋估值",
"token.stats.marketCap": "市值",
"token.stats.priceHighYear": "52週最高",
"token.stats.priceLowYear": "52週最低",
"token.stats.section.about": "關於 {{token}}",
"token.stats.title": "統計",
"token.stats.translation.original": "顯示原文",
"token.stats.translation.translate": "翻譯成{{language}}",
"token.stats.volume": "24小時交易量",
"token.symbol.input.fallback": "輸入代幣",
"token.symbol.output.fallback": "輸出代幣",
"token.wrap.fail.message": "在 Uniswap 協議上的兌換可以用 ETH 開始和結束。但在兌換過程中，ETH 會被封裝為 WETH。",
"token.zeroNativeBalance.description.mainnet": "你需要在 Ethereum 上兌換代幣以取得 {{ tokenSymbol }}。兌換需要 ETH 支付網路費用。",
"token.zeroNativeBalance.description.otherChains": "你需要在 {{ chainName }} 上兌換代幣以取得 {{ tokenSymbol }}。兌換需要 {{ chainName }} {{ nativeTokenSymbol }} 支付網路費用。",
"token.zeroNativeBalance.subtitle": "{{ tokenSymbol }} 無法直接購買。",
"token.zeroNativeBalance.title.mainnet": "你需要 {{ nativeTokenName }}",
"token.zeroNativeBalance.title.otherChains": "你需要 {{ chainName }} 上的 {{ nativeTokenName }}",
"tokens.action.hide": "隱藏代幣",
"tokens.action.unhide": "取消隱藏代幣",
"tokens.list.none.button": "接收代幣",
"tokens.list.none.description.default": "從其他錢包轉入代幣即可開始。",
"tokens.list.none.title": "尚無代幣",
"tokens.list.noneOnChain.title": "{{chainName}} 上沒有代幣",
"tokens.nfts.action.viewOnExplorer": "在 {{blockExplorerName}} 上檢視",
"tokens.nfts.error.unavailable": "內容不可用",
"tokens.nfts.hidden.action.hide": "隱藏 NFT",
"tokens.nfts.hidden.action.unhide": "取消隱藏 NFT",
"tokens.nfts.list.error.load.title": "無法載入 NFT",
"tokens.nfts.list.none.button": "接收 NFT",
"tokens.nfts.list.none.description.default": "從其他錢包轉入 NFT 即可開始。",
"tokens.nfts.list.none.description.external": "當此錢包購買或收到 NFT 時，會顯示在這裡。",
"tokens.nfts.list.none.title": "尚無 NFT",
"tokens.nfts.list.noneOnChain.title": "{{chainName}} 上沒有 NFT",
"tokens.nfts.list.notSupported.title": "不支援 {{chainName}} NFT",
"tokens.selector.button.choose": "選擇代幣",
"tokens.selector.categoryFilter.clear_one": "清除使用中的篩選條件",
"tokens.selector.categoryFilter.clear_other": "清除使用中的篩選條件",
"tokens.selector.categoryFilter.myTokens": "我的代幣",
"tokens.selector.empty.buy.message": "用金融卡或銀行帳戶購買加密貨幣以傳送代幣。",
"tokens.selector.empty.buy.title": "購買加密貨幣",
"tokens.selector.empty.receive.title": "接收代幣",
"tokens.selector.empty.title": "尚無代幣",
"tokens.selector.error.load": "無法載入代幣",
"tokens.selector.search.empty": "找不到 {{searchText}} 的結果",
"tokens.selector.search.networkError": "",
"tokens.selector.search.placeholder": "搜尋代幣",
"tokens.selector.search.reset": "",
"tokens.selector.section.bridging": "跨網路兌換",
"tokens.selector.section.favorite": "最愛",
"tokens.selector.section.otherNetworksSearchResults": "在其他網路找到的代幣",
"tokens.selector.section.otherSearchResults": "{{network}} 上的其他代幣",
"tokens.selector.section.recent": "最近搜尋",
"tokens.selector.section.search": "搜尋結果",
"tokens.selector.section.stocks": "依 24小時交易量排序的股票",
"tokens.selector.section.trending": "依 24小時交易量排序的代幣",
"tokens.selector.section.yours": "你的代幣",
"tokens.selectorV2.chips.overflow_one": "+{{count}}",
"tokens.selectorV2.chips.overflow_other": "+{{count}}",
"tokens.selectorV2.chips.showMore_one": "顯示另外 {{count}} 個網路",
"tokens.selectorV2.chips.showMore_other": "顯示另外 {{count}} 個網路",
"tokens.selectorV2.myTokens.collapse": "隱藏我的代幣",
"tokens.selectorV2.myTokens.disconnected": "連接錢包以檢視你的代幣",
"tokens.selectorV2.myTokens.empty.description": "購買或接收代幣後會顯示在這裡",
"tokens.selectorV2.myTokens.empty.title": "尚無代幣",
"tokens.selectorV2.myTokens.expand": "顯示我的代幣",
"tokens.selectorV2.myTokens.title": "我的代幣",
"tokens.selectorV2.section.recent": "最近",
"tokens.selectorV2.section.results": "結果",
"tokens.selectorV2.section.suggested": "建議",
"tokens.selectorV2.section.trending": "熱門",
"tokens.table.filter.placeholder.pools": "篩選資金池",
"tokens.table.filter.placeholder.tokens": "篩選代幣",
"tokens.table.filter.placeholder.transactions": "篩選交易",
"tokens.table.search.placeholder.activity": "搜尋活動",
"tokens.table.search.placeholder.pools": "搜尋池",
"tokens.table.search.placeholder.tokens": "搜尋代幣",
"toucan.action.disableTestnetMode": "停用測試網模式",
"toucan.action.enableTestnetMode": "啟用測試網模式",
"toucan.auction.avgPrice": "平均價格",
"toucan.auction.belowClearingPrice": "低於最終拍賣價格",
"toucan.auction.bidCount": "{{bidCount}} 筆出價",
"toucan.auction.bidCount_one": "{{bidCount}} 筆出價",
"toucan.auction.bidCount_other": "{{bidCount}} 筆出價",
"toucan.auction.bidForm.auctionConcluded": "拍賣已結束",
"toucan.auction.bidForm.auctionConcluded.description": "此拍賣已結束，出價已截止。",
"toucan.auction.bidForm.maxBidPriceNotice.description": "出價不得超過 {{value}}{{symbol}} FDV",
"toucan.auction.bidForm.maxBidPriceNotice.tooltip": "此拍賣設定的 FDV 上限為 {{value}}{{symbol}}。",
"toucan.auction.bidForm.maxBidPriceReached": "已達 FDV 上限",
"toucan.auction.bidForm.maxBidPriceReached.description": "此拍賣已達 FDV/代幣價格上限。代幣上線後即可交易。",
"toucan.auction.bidForm.unsupported.description": "此拍賣包含自訂元素，可能與 Uniswap 前端不相容。詳情請參閱該專案的官方網站。",
"toucan.auction.bidForm.unsupported.title": "不支援此拍賣",
"toucan.auction.biddingClosed": "出價已截止",
"toucan.auction.budgetRefunded": "預算已退還",
"toucan.auction.chart.preBiddingEnded": "預先出價已結束",
"toucan.auction.committedVol": "出價量",
"toucan.auction.committedVolume": "出價量",
"toucan.auction.committedVolume.tooltip": "這是等於或高於底價的出價量。",
"toucan.auction.completedAgo": "{{time}}前發佈",
"toucan.auction.contractAddress": "合約地址",
"toucan.auction.currentFdv": "目前 FDV",
"toucan.auction.description": "描述",
"toucan.auction.disclaimer": "免責聲明：拍賣預設按已承諾交易量排序，Uniswap Labs 不對任何代幣提供估值、建議或意見。你應自行評估是否交易任何代幣。",
"toucan.auction.disclaimer.recommendations": "免責聲明：Uniswap Labs 不對任何代幣或代幣專案提供獨立估值、建議、背書或任何其他意見。",
"toucan.auction.endedOn": "拍賣於 {{date}} 結束",
"toucan.auction.errorLoading": "載入拍賣資料時發生錯誤",
"toucan.auction.fdvAtFloor": "底價 FDV",
"toucan.auction.fdvAtFloor.tooltip": "這是根據創建者設定的拍賣底價推算的 FDV。若拍賣以底價售罄，此值可能上升。",
"toucan.auction.fdvAtLaunch": "發行時 FDV",
"toucan.auction.feeRecipient": "費用接收人",
"toucan.auction.header.buyback.tooltip.burned": "已回購並銷毀 {{amount}}",
"toucan.auction.header.buyback.tooltip.none": "尚未回購並銷毀任何代幣",
"toucan.auction.header.buyback.tooltip.usd": "以目前價格估值約 {{usdValue}}",
"toucan.auction.header.buybackEnabled": "已啟用回購",
"toucan.auction.header.lockedLiquidity": "已鎖定流動性",
"toucan.auction.header.lockedLiquidity.tooltip": "LP 部位鎖定至 {{date}}",
"toucan.auction.header.lockedLiquidity.tooltip.forever": "LP 部位永久鎖定",
"toucan.auction.hideHiddenAuctions": "隱藏已隱藏的拍賣",
"toucan.auction.hoverCard.bidders_one": "{{count}} 位出價者",
"toucan.auction.hoverCard.bidders_other": "{{count}} 位出價者",
"toucan.auction.hoverCard.bids_one": "{{count}} 筆出價",
"toucan.auction.hoverCard.bids_other": "{{count}} 筆出價",
"toucan.auction.hoverCard.committed": "已承諾 {{amount}}",
"toucan.auction.info": "資訊",
"toucan.auction.introBanner.auctionEndsIn": "拍賣結束倒數",
"toucan.auction.introBanner.auctionStartsIn": "拍賣開始倒數",
"toucan.auction.introBanner.auctionStartsInTime": "拍賣將於 {{time}} 後開始",
"toucan.auction.introBanner.generalSaleStartsIn": "公開發售開始倒數",
"toucan.auction.introBanner.preBiddingEndsIn": "預先出價結束倒數",
"toucan.auction.introBanner.remaining": "剩餘 {{time}}",
"toucan.auction.introBanner.seeFullDetails": "查看完整詳情",
"toucan.auction.introBanner.timelineAndDetails": "時間軸與詳情",
"toucan.auction.latestActivity": "活動",
"toucan.auction.launchThreshold": "發佈門檻",
"toucan.auction.launchThreshold.tooltip": "此拍賣畢業並發佈所需的總承諾量，依底價出售的供應量計算。",
"toucan.auction.launchedBy": "發起者",
"toucan.auction.launchedOn": "發佈於",
"toucan.auction.launchesOn": "將發佈於",
"toucan.auction.loadingBids": "正在載入出價資料…",
"toucan.auction.lpLockedUntil": "LP 鎖定至",
"toucan.auction.lpLockedUntil.forever": "永久",
"toucan.auction.lpOwner": "LP 擁有者",
"toucan.auction.myBids.failedToLaunch": "拍賣發佈失敗",
"toucan.auction.myBids.failedToLaunch.description": "你不會收到任何 {{token}}。出價使用的資金可供提領。",
"toucan.auction.myBids.failedToLaunch.description.withdrawn": "你已提領你的出價。",
"toucan.auction.myBids.partialError": "因發生錯誤，部分出價無法顯示",
"toucan.auction.noBids": "此拍賣尚未有任何出價",
"toucan.auction.notFound": "找不到拍賣",
"toucan.auction.notStarted": "此拍賣尚未開始",
"toucan.auction.nowTradingCard.fdv": "{{fdv}} FDV",
"toucan.auction.nowTradingCard.title": "{{symbol}} 現已可交易",
"toucan.auction.nowTradingCard.trade": "交易 {{symbol}} →",
"toucan.auction.nowTradingCard.volume24h": "{{volume}} 24 小時交易量",
"toucan.auction.ofSupplySold": "的供應量已售出",
"toucan.auction.percentMet": "已達 {{percent}}",
"toucan.auction.redeem.availableToRedeem": "可供贖回",
"toucan.auction.redeem.mustBeRedeemed": "{{symbol}} 須先贖回才能交易",
"toucan.auction.redeem.redeemNow": "立即贖回",
"toucan.auction.refundUnusedBudget": "退還未使用的預算",
"toucan.auction.showHiddenAuctions": "顯示隱藏的拍賣",
"toucan.auction.showLess": "顯示較少",
"toucan.auction.showMore": "顯示更多",
"toucan.auction.startingIn": "{{duration}} 後開始",
"toucan.auction.stats": "統計數據",
"toucan.auction.stats.bids": "出價",
"toucan.auction.stats.floorFdv": "底價 {{floorFdv}}",
"toucan.auction.stats.impliedTokenPrice": "隱含代幣價格",
"toucan.auction.stats.impliedTokenPrice.tooltip": "拍賣價格與 FDV 為根據鏈上拍賣資料推算的估計值，可能隨時間變動，且未必反映最終拍賣價格。代幣供應量變動（鑄造/銷毀）也可能影響 FDV。",
"toucan.auction.stats.percentLP": "投入 LP 的百分比",
"toucan.auction.stats.percentLP.locked.tooltip": "投入資金池的流動性鎖定至 {{date}}",
"toucan.auction.stats.percentLP.locked.tooltip.forever": "投入資金池的流動性永久鎖定",
"toucan.auction.stats.percentLP.locked.tooltip.noDate": "投入資金池的流動性已鎖定",
"toucan.auction.stats.timeRemaining": "剩餘時間",
"toucan.auction.stats.tokensBurned": "已回購並銷毀的代幣",
"toucan.auction.stats.tokensBurned.tooltip": "此拍賣累計回購並銷毀的代幣。美元價值依目前代幣價格估算。",
"toucan.auction.stats.totalRaised": "總募集金額",
"toucan.auction.status.bidding": "出價中",
"toucan.auction.status.failed": "失敗",
"toucan.auction.status.liveOnUniswap": "已在 Uniswap 上線",
"toucan.auction.status.preBid": "預先出價",
"toucan.auction.status.startingSoon": "即將開始",
"toucan.auction.timeAgo": "{{time}}前",
"toucan.auction.timeRemaining.completed": "已發佈",
"toucan.auction.tokenLaunchedBanner.availableToTrade": "{{tokenName}} 可供交易",
"toucan.auction.tokenLaunchedBanner.availableToTradeIn": "可交易倒數",
"toucan.auction.tokenLaunchedBanner.availableToTradeSoon": "即將可交易",
"toucan.auction.tokenLaunchedBanner.failedHeading": "{{tokenName}} 發佈失敗",
"toucan.auction.tokenLaunchedBanner.failedSubheading": "此拍賣未達最低銷售門檻，發佈失敗。",
"toucan.auction.tokenLaunchedBanner.restrictedHeading": "拍賣已結束，資金池已建立。",
"toucan.auction.tokenLaunchedBanner.restrictedSubheading": "TGE 前交易受限",
"toucan.auction.tokenLaunchedBanner.tradeAvailableIn": "{{time}}",
"toucan.auction.tokenLaunchedBanner.tradeNow": "立即交易",
"toucan.auction.totalSupply": "總供應量",
"toucan.auction.tradeTokenBanner.buyOrSell": "買入或賣出 {{symbol}}",
"toucan.auction.twitter": "Twitter",
"toucan.auction.viewAllStats": "查看所有統計數據",
"toucan.auction.website": "網站",
"toucan.auction.withdrawAvailableIn": "{{time}} 後可提領",
"toucan.auction.withdrawFunds": "提領資金",
"toucan.auction.withdrawTokens": "提領代幣",
"toucan.auction.withdrawTokens.fundsWithdrawn": "資金已提領",
"toucan.auction.withdrawTokens.tokensWithdrawn": "代幣已提領",
"toucan.auction.withdrawTokens.withdrawingFunds": "正在提領資金",
"toucan.auction.withdrawTokens.withdrawingTokens": "正在提領代幣",
"toucan.auction.withdrawalPeriodNotOpen": "提領期尚未開放",
"toucan.auction.youReceived": "你已收到",
"toucan.auction.yourBids": "你的出價",
"toucan.auction.yourBids.tooltip": "這些是你在此拍賣中的出價。選取任一出價即可查看詳情或提領。",
"toucan.auctions": "拍賣",
"toucan.bid.belowClearing": "低 {{percent}}",
"toucan.bid.filled": "已成交",
"toucan.bid.fundsAvailable": "資金可用",
"toucan.bid.inRange": "在範圍內",
"toucan.bid.outOfRange": "超出範圍",
"toucan.bid.pending": "待處理",
"toucan.bid.refunded": "已退款",
"toucan.bid.withdrawn": "已提領",
"toucan.bidActivities.bid": "出價",
"toucan.bidActivities.newBids_one": "{{count}} 筆新出價",
"toucan.bidActivities.newBids_other": "{{count}} 筆新出價",
"toucan.bidDetails.belowClearing": "低於拍賣價格 {{percentage}}",
"toucan.bidDetails.description.completeClaimed": "你的訂單已成功成交，且你已提領代幣。",
"toucan.bidDetails.description.completeInProgress": "你的訂單已成功成交。拍賣完成後即可提領收到的代幣。",
"toucan.bidDetails.description.completeOver": "你的訂單已成功成交。你現在可以提領收到的代幣。",
"toucan.bidDetails.description.completePreClaim": "你的訂單已成功成交。領取期開始後即可提領收到的代幣。",
"toucan.bidDetails.description.inRangeInProgress": "你的訂單會隨拍賣進行平均成交。若 {{tokenSymbol}} 的 FDV 超過 {{valuationSummary}}，你不會用完全部預算，訂單將僅部分成交。",
"toucan.bidDetails.description.inRangeOutOfRangeClaimed": "你的訂單已部分成交，且你已提領代幣。",
"toucan.bidDetails.description.inRangeOver": "你的訂單已部分成交。你現在可以提領收到的代幣。",
"toucan.bidDetails.description.inRangePreClaim": "你的訂單已部分成交。領取期開始後即可提領收到的代幣。",
"toucan.bidDetails.description.outOfRangeInProgress": "由於價格超過你設定的 FDV 上限 {{valuationSummary}}，此訂單已停止成交。你可在拍賣結束時提領已收到的代幣。",
"toucan.bidDetails.description.outOfRangeOver": "你的訂單已部分成交。你現在可以提領收到的代幣與未使用的資金。",
"toucan.bidDetails.description.outOfRangeOverExited": "你的訂單已部分成交。你現在可以提領收到的代幣。",
"toucan.bidDetails.description.outOfRangePreClaim": "你的訂單已部分成交。你現在可以退還未使用的資金，並於領取期開始後提領收到的代幣。",
"toucan.bidDetails.description.outOfRangePreClaimExited": "你的訂單已部分成交，未使用的資金已退還。領取期開始後即可提領收到的代幣。",
"toucan.bidDetails.description.overNotGraduated": "此拍賣未達貨幣門檻，你現在可以提領全部資金。",
"toucan.bidDetails.description.overNotGraduatedExited": "此拍賣未達貨幣門檻，你的資金已提領。",
"toucan.bidDetails.filledPercent": "已成交 {{percentage}}",
"toucan.bidDetails.label.averagePricePerToken": "每枚代幣平均價格",
"toucan.bidDetails.label.budgetOf": "/ {{amount}}",
"toucan.bidDetails.label.currentFdv": "目前 FDV",
"toucan.bidDetails.label.currentSpend": "目前支出",
"toucan.bidDetails.label.fdvAtLaunch": "發行時 FDV",
"toucan.bidDetails.label.maxBudget": "預算上限",
"toucan.bidDetails.label.maxFdv": "FDV 上限",
"toucan.bidDetails.label.refundedBudget": "已退還預算",
"toucan.bidDetails.label.totalReceived": "收到的 {{symbol}} 總量",
"toucan.bidDetails.label.totalSpent": "總支出",
"toucan.bidDetails.label.totalWouldHaveReceived": "你原可收到的 {{symbol}} 總量",
"toucan.bidDetails.label.unusedBudget": "未使用的預算",
"toucan.bidDetails.status.complete": "完成",
"toucan.bidDetails.status.fundsAvailable": "可提領的資金",
"toucan.bidDetails.status.inRange": "在範圍內",
"toucan.bidDetails.status.outOfRange": "超出範圍",
"toucan.bidDetails.status.withdrawn": "已提領",
"toucan.bidDetails.title": "出價詳情",
"toucan.bidDetails.unavailable": "無法取得出價詳情。",
"toucan.bidDistribution.bidVol": "出價量",
"toucan.bidDistribution.fillPercent": "已成交 {{value}}%",
"toucan.bidDistribution.legend.bidConcentration": "出價集中度",
"toucan.bidDistribution.legend.bidDistribution": "出價",
"toucan.bidDistribution.legend.filled": "已成交",
"toucan.bidDistribution.legend.inRange": "在範圍內",
"toucan.bidDistribution.legend.outOfRange": "超出範圍",
"toucan.bidDistribution.legend.preBidPrice": "預先出價價格",
"toucan.bidDistribution.legend.remaining": "剩餘",
"toucan.bidDistribution.legend.tokenPrice": "價格",
"toucan.bidDistribution.percentOfVolume": "佔交易量 {{percent}}%",
"toucan.bidDistribution.remaining": "剩餘 {{value}}",
"toucan.bidDistribution.tabs.clearingPriceChart": "價格",
"toucan.bidDistribution.tabs.demandChart": "需求",
"toucan.bidDistribution.volumeInBids": "出價 {{value}}",
"toucan.bidDistribution.volumeShare": "交易量 {{value}}",
"toucan.bidDistribution.yAxis.committedVolume": "承諾量",
"toucan.bidDistribution.yourBid": "你的出價",
"toucan.bidForm.enterBudget": "輸入預算",
"toucan.bidForm.enterBudgetMaxFdv": "輸入預算與 FDV 上限",
"toucan.bidForm.isBelowMinimumOf": "低於最低值",
"toucan.bidForm.maxBudget": "預算上限",
"toucan.bidForm.minValuationError": "最低 FDV 為 {{value}}{{symbol}}",
"toucan.bidForm.placeABid": "進行出價",
"toucan.bidForm.placeABid.tooltip": "輸入預算與 FDV 上限即可在拍賣中出價。",
"toucan.bidForm.placeABid.tooltip.quickLaunch": "輸入預算即可在拍賣中出價。",
"toucan.bidForm.receive": "收到",
"toucan.bidForm.reviewBid": "檢閱出價",
"toucan.bidForm.swapToBid": "在 {{chainName}} 上兌換為 {{tokenSymbol}} 以出價",
"toucan.bidForm.yourFdvOf": "你的 FDV",
"toucan.bidMarker.moreNum": "+{{num}} 個",
"toucan.bidReview.belowClearingDescription": "由於拍賣價格變動，你的出價已低於最低出價門檻。",
"toucan.bidReview.belowClearingTitle": "出價低於最低門檻",
"toucan.bidReview.confirmationError": "出價提交失敗。請再試一次。",
"toucan.bidReview.fillsAtClearingPrice": "你的訂單將以拍賣的最終結算價格成交。",
"toucan.bidReview.headerTitle": "你正在出價",
"toucan.bidReview.maxBudget": "預算上限",
"toucan.bidReview.maxFdv": "FDV 上限",
"toucan.bidReview.networkErrorDescription": "無法連線至網路以驗證你的出價。請檢查連線後再試一次。",
"toucan.bidReview.networkErrorTitle": "網路錯誤",
"toucan.bidReview.partialFillExplanation": "你的訂單會隨拍賣進行平均成交。若 {{symbol}} 的 FDV 超過 {{maxFdv}} ({{maxFdvFiat}})，你不會用完全部預算，訂單將僅部分成交。",
"toucan.bidReview.perToken": "每枚代幣 {{amount}}",
"toucan.bidReview.perTokenSuffix": "每枚代幣",
"toucan.bidReview.placeBid": "出價",
"toucan.bidReview.preparationError": "錯誤",
"toucan.bidReview.preparationErrorDescription": "發生未知錯誤。請再試一次。",
"toucan.bidReview.priceExceededCta": "價格超過上限",
"toucan.bidReview.priceExceededDescription": "{{symbol}} 目前的結算價格已超過你的估值上限。請提高價格上限後再出價。",
"toucan.bidReview.priceExceededTitle": "價格上限等於或低於目前拍賣價格",
"toucan.bidReview.processingError": "處理出價時發生錯誤，請再試一次。",
"toucan.bidReview.setMinBid": "按一下這裡以設定最低出價",
"toucan.bidReview.simulating": "正在驗證出價…",
"toucan.bidReview.simulationErrorDescription": "驗證出價時發生問題。請再試一次。",
"toucan.bidReview.simulationErrorTitle": "無法驗證出價",
"toucan.createAuction.calendar.time.hour": "小時",
"toucan.createAuction.calendar.time.minute": "分鐘",
"toucan.createAuction.calendar.time.period": "上午或下午",
"toucan.createAuction.calendar.time.timezone": "時區偏移",
"toucan.createAuction.datePlaceholder": "選擇日期",
"toucan.createAuction.invalidAddressError": "請輸入有效的 Ethereum 地址",
"toucan.createAuction.launchAuction": "啟動拍賣",
"toucan.createAuction.launchError.description": "由於{{reason}}，無法啟動 {{tokenSymbol}} 的拍賣。",
"toucan.createAuction.launchError.genericReason": "未預期的錯誤",
"toucan.createAuction.launchError.insufficientBalance": "由於你錢包中的 {{tokenSymbol}} 餘額不足，無法啟動 {{tokenSymbol}} 的拍賣。請降低存入數量後繼續。",
"toucan.createAuction.launchError.startTimePassed": "由於開始時間已過，無法啟動 {{tokenSymbol}} 的拍賣。請選擇新的開始時間後再試一次。",
"toucan.createAuction.launchError.title": "啟動失敗",
"toucan.createAuction.launchError.windowTooShort": "由於時間視窗現已過短，無法啟動 {{tokenSymbol}} 的拍賣。請延後結束時間後再試一次。",
"toucan.createAuction.launchError.withReason": "無法啟動 {{tokenSymbol}} 的拍賣。\n{{reason}}",
"toucan.createAuction.launchError.xWalletMismatch": "由於你的 X 帳號是以不同錢包驗證的，無法啟動 {{tokenSymbol}} 的拍賣。請返回並以目前連接的錢包重新驗證你的 X 帳號。",
"toucan.createAuction.launchSuccess.title": "拍賣已啟動",
"toucan.createAuction.launchSuccess.viewAuction": "查看拍賣",
"toucan.createAuction.launchToken": "發行代幣",
"toucan.createAuction.quickLaunch.duration.hours_one": "{{count}} 小時",
"toucan.createAuction.quickLaunch.duration.hours_other": "{{count}} 小時",
"toucan.createAuction.quickLaunch.hideAllParameters": "隱藏所有參數",
"toucan.createAuction.quickLaunch.howItWorks": "快速啟動的運作方式",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.bidPricing": "出價定價",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.bidPricing.hint": "出價者自行選擇規模與估值上限；結算價格會持續探索形成。",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.bidPricing.value": "開放 CCA 出價",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.duration": "持續時間",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.floor": "底價 / 畢業",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.floor.hint": "啟動門檻 = 底價 × 售出代幣數。低於此門檻拍賣不會啟動，出價可取回。",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.floor.value": "{{floorFdv}} FDV 底價",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.lpFeeHandling": "LP 費用處理",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.lpFeeHandling.value": "回購並銷毀",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.proceeds": "募集所得",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.proceeds.hint": "全範圍 + 集中流動性，永久時間鎖定。",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.proceeds.value": "100% → 0.3% v4 LP",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.raiseDenomination": "募集計價幣別",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.raiseDenomination.value": "ETH / 原生代幣",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.startTime": "開始時間",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.startTime.hint": "鏈上要求開始時間須稍微設在未來；快速啟動採用 1 分鐘的提前量。",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.startTime.value": "現在 + 1 分鐘",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.totalSupply": "總供應量",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.totalSupply.hint": "由代幣工廠於啟動時鑄造。",
"toucan.createAuction.quickLaunch.params.totalSupply.value": "10 億",
"toucan.createAuction.quickLaunch.reviewAndLaunch": "檢閱並啟動",
"toucan.createAuction.quickLaunch.step.title": "設定代幣與時長",
"toucan.createAuction.quickLaunch.story.auction.description": "你的 10 億代幣中有 5 億將在 {{duration}} 拍賣中出售。所有人支付相同的結算價格，由真實需求決定。",
"toucan.createAuction.quickLaunch.story.auction.title": "拍賣啟動",
"toucan.createAuction.quickLaunch.story.duration.hours_one": "{{count}} 小時",
"toucan.createAuction.quickLaunch.story.duration.hours_other": "{{count}} 小時",
"toucan.createAuction.quickLaunch.story.pool.description": "拍賣結束後，募得的 ETH 與剩餘代幣將永久鎖定至 Uniswap v4 池，流動性永遠無法撤出。",
"toucan.createAuction.quickLaunch.story.pool.title": "池已注入並鎖定",
"toucan.createAuction.quickLaunch.story.postLaunch.description": "一部分交易費用會隨時間自動回購並銷毀你的代幣。",
"toucan.createAuction.quickLaunch.story.postLaunch.title": "啟動後",
"toucan.createAuction.quickLaunch.title": "快速啟動",
"toucan.createAuction.quickLaunch.toggle.description": "使用 Uniswap 的公平啟動預設設定快速發起拍賣。",
"toucan.createAuction.quickLaunch.viewAllParameters": "檢視所有參數",
"toucan.createAuction.review.title": "檢閱拍賣",
"toucan.createAuction.reviewLaunch": "檢閱啟動",
"toucan.createAuction.reviewModal.auctionEnds": "拍賣結束",
"toucan.createAuction.reviewModal.auctionStarts": "拍賣開始",
"toucan.createAuction.reviewModal.creating": "建立中",
"toucan.createAuction.reviewModal.launchThresholdDescription": "若你的拍賣出價量未達 {{thresholdAmount}} {{raiseCurrency}}，代幣將不會啟動，所有出價將全數退款。",
"toucan.createAuction.reviewModal.legalDisclaimer": "拍賣建立者（而非 Uniswap Labs）須獨自負責拍賣在所有相關司法管轄區的法律合規。我了解 Uniswap Labs 不會審查、背書或就任何代幣或拍賣提供建議。",
"toucan.createAuction.reviewModal.postAuctionLiquidityDescription": "拍賣完成後，將以 {{tokenAmount}} {{tokenSymbol}} 注入 {{feeTier}} 費用級別的 {{tokenSymbol}}/{{raiseCurrency}} 池。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction": "設定拍賣",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.auctionSupply": "供應量",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.auctionSupply.description": "輸入你要存入的代幣數量。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.auctionSupply.description.newToken": "輸入代幣的總供應量以及你要存入拍賣的數量。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.depositAmount": "存入數量",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.distribution": "拍賣供應量明細",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.distribution.fundraiseSold": "以 {{raiseToken}} 出售",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.distribution.tokenLpReservedTokenSide": "保留給 LP 的 {{token}} 端",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.distribution.tokenLpSoldRaiseSide": "為 LP 的 {{token}} 端出售",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.duration": "時長",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.duration.description": "時長越長波動越低，但需要更多時間。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.duration.emissionOvershoot.error": "此時段太短，無法逐步釋出供應量。請延長拍賣後再試。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.duration.endDate": "結束日期",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.duration.endDate.placeholder": "選擇結束日期",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.duration.endTime": "結束",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.duration.range.error": "結束日期必須晚於開始日期",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.duration.startDate": "開始日期",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.duration.startDate.placeholder": "選擇開始日期",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.duration.startTime": "開始",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.duration.startTime.error": "開始時間必須距現在至少 {{time}}",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.duration.windowTooShort.error": "此時段對所選網路而言太短。請延長拍賣後再試。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.floorPrice.fdv": "底價（FDV）",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.floorPrice.token": "底價（每枚代幣）",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.hideAdvancedSettings": "隱藏進階設定",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.kyc.advanced": "（進階）",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.kyc.card.enabledBadge": "已啟用",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.kyc.description": "啟用身分驗證以協助符合合規要求。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.kyc.learnMore": "瞭解更多",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.kyc.modal.cta.validate": "驗證",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.kyc.modal.description": "若要啟用身分驗證，請在下方新增由供應商提供的驗證 hook 地址。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.kyc.modal.error.validationFailed": "無法將此地址驗證為有效的身分驗證 hook。請檢查地址後再試。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.kyc.modal.helpLink": "取得設定身分驗證的協助",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.kyc.modal.interfaceId": "介面 ID",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.kyc.modal.title": "新增身分驗證 hook",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.kyc.modal.validating": "正在驗證 hook…",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.kyc.setUp": "設定身分驗證",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.launchThreshold": "啟動門檻",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.launchThreshold.description": "的出價量必須達成才能啟動。若未達門檻，代幣將不會啟動，出價將退款。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.launchThreshold.helpDescription": "啟動門檻是你的底價乘以拍賣中出售的代幣數量。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.launchThreshold.helpLink": "啟動門檻如何計算？",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.participation": "參與資格（選填）",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.participation.description": "啟用額外功能以管理誰可以參與你的拍賣。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.addTier": "新增級距",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.description": "輸入你要投入拍賣後流動性池的 {{raiseCurrency}} 所得百分比。將保留等量的 {{tokenSymbol}} 以配對此金額。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.helpDescription": "拍賣後流動性池需要等量的 {{raiseCurrency}} 與 {{tokenSymbol}}。分配給 LP 的 {{raiseCurrency}} 越多，須保留配對的代幣就越多——意即拍賣中可出售的代幣越少。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.helpLink": "拍賣後流動性如何影響我的拍賣供應量？",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.label": "投入流動性池的 {{raiseCurrency}} 所得百分比",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.minTooltip": "至少須保留拍賣數量的 25% 給流動性池。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.noLimit": "無上限",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.percentOfRaiseMilestoneToLiquidityPool": "投入流動性池的所得門檻百分比",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.raiseMilestone": "所得門檻",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.singleAllocation": "單一分配",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.singleAllocationDescription": "選擇投入流動性池的 {{raiseCurrency}} 所得百分比。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.subtitle": "以底價計 {{amount}} {{raiseCurrency}}*",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.subtitleFloorPriceTooltip": "假設供應量全數售出",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.tieredAllocation": "分級分配",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.tieredAllocationDescription": "將 {{raiseCurrency}} 所得百分比分配至不同的所得門檻。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.postAuctionLiquidity.tieredLabel": "投入流動性池的所得門檻百分比",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.preBid": "預先出價期間",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.preBid.add": "新增預先出價期間",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.preBid.description": "使用者可在預先出價期間出價，但代幣要到拍賣開始日期才會釋出",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.preBid.endDate": "預先出價結束日期",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.preBid.range.error": "預先出價必須在拍賣開始日期之前開始",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.preBid.remove": "移除預先出價期間",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.preBid.startDate": "預先出價開始日期",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.preBid.startDate.placeholder": "選擇預先出價開始日期",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.preBid.startTime.error": "預先出價開始時間必須距現在至少 {{time}}",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.priceSettings": "價格設定",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.priceSettings.description": "選擇你要接受出價的代幣，並為拍賣設定底價。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.priceSettings.description.singleRaiseCurrency": "為你的拍賣設定底價。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.raiseCurrency.helpLink": "如何選擇募集幣別？",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.raiseCurrency.native.description": "提供對加密貨幣市場的原生曝險。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.raiseCurrency.stablecoin.description": "降低波動性與價格不確定性。",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.showAdvancedSettings": "顯示進階設定",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.title": "拍賣詳情",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.tokenPrice": "代幣價格",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.totalSupply.maxError": "總供應量最多為 {{max}}",
"toucan.createAuction.step.configureAuction.totalSupply.minError": "總供應量至少為 {{min}}",
"toucan.createAuction.step.customizePool": "自訂池",
"toucan.createAuction.step.customizePool.buybackAndBurn": "回購並銷毀代幣",
"toucan.createAuction.step.customizePool.buybackAndBurn.description.beforeLink": "為鎖定於 Uniswap Timelock 合約的流動性部位啟用自動回購銷毀機制。更多資訊，",
"toucan.createAuction.step.customizePool.buybackAndBurn.description.link": "請見此處",
"toucan.createAuction.step.customizePool.feeClaim": "費用領取地址",
"toucan.createAuction.step.customizePool.feeClaim.description": "允許指定錢包在流動性部位鎖定於 Uniswap timelock 合約期間收取費用。若未輸入地址，將使用池擁有者地址。",
"toucan.createAuction.step.customizePool.feeClaim.recipientAddress": "接收者地址",
"toucan.createAuction.step.customizePool.feeTier.createDescription": "為你代幣的流動性池建立自訂費用級別。",
"toucan.createAuction.step.customizePool.feeTier.existingPoolWarning": "此費用級別的池已存在。CCA 所得無法加入現有的池。若要繼續，請選擇沒有現有池的級別。",
"toucan.createAuction.step.customizePool.poolOwner": "池擁有者",
"toucan.createAuction.step.customizePool.poolOwner.address": "擁有者地址",
"toucan.createAuction.step.customizePool.poolOwner.description": "設定拍賣後 LP 的擁有者地址。若未輸入地址，將使用目前連接的錢包。",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.advanced": "進階",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.concentratedFullRange": "全範圍（多餘部分入 LP）",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.concentratedFullRange.description": "你的流動性將平均分佈。多餘的拍賣代幣將以自結算價格起算的單邊部位加入 LP。",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.concentratedFullRange.menuDescription": "你的流動性將平均分佈。",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom": "自訂價格範圍",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.addRange": "新增範圍",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.description": "將流動性集中在池的自訂範圍。",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.fullRangeRemainderFieldLabel": "全範圍剩餘部分：{{field}}",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.fullRangeRemainderHelp": "未分配的流動性將在拍賣結算時自動存入為單一全範圍部位",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.liquidityPercent": "流動性百分比",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.maxRangesReached_one": "你最多可以新增 {{count}} 個價格範圍",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.maxRangesReached_other": "你最多可以新增 {{count}} 個價格範圍",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.maximumPrice": "最高價格",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.menuDescription": "將流動性集中在池的多個範圍。",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.minimumPrice": "最低價格",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.percentFromClearingHint": "（距結算價 %）",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.totalCannotExceed100": "所有範圍的總和不得超過 100%",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.totalMustBeAboveZero": "至少為一個範圍分配流動性",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.custom.totalMustEqual100": "所有範圍的總和必須等於 100%",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.description": "選擇策略，將流動性分佈到池中的各價格點。",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.fullRange": "全範圍（多餘部分提領）",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.fullRange.description": "你的流動性將平均分佈於全範圍 V4 部位。多餘的拍賣代幣可在拍賣結束後提領。",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.fullRange.menuDescription": "你的流動性將平均分佈於全範圍 V4 部位。",
"toucan.createAuction.step.customizePool.priceRange.title": "價格範圍",
"toucan.createAuction.step.customizePool.timeLock": "流動性時間鎖（選填）",
"toucan.createAuction.step.customizePool.timeLock.description": "拍賣後 LP 可透過 Uniswap 的 Timelock 合約鎖定任意時長。拍賣參與者將能看到鎖定的流動性部位及其時長。",
"toucan.createAuction.step.customizePool.timeLock.dropdownLabel": "時間鎖",
"toucan.createAuction.step.customizePool.timeLock.preset.custom": "自訂",
"toucan.createAuction.step.customizePool.timeLock.preset.oneYear": "1 年",
"toucan.createAuction.step.customizePool.timeLock.preset.permanent": "永久",
"toucan.createAuction.step.customizePool.timeLock.preset.sixMonths": "6 個月",
"toucan.createAuction.step.customizePool.timeLock.preset.thirtyDays": "30 天",
"toucan.createAuction.step.customizePool.timeLock.unlockDate": "解鎖日期",
"toucan.createAuction.step.customizePool.title": "池詳情",
"toucan.createAuction.step.reviewLaunch.auctionAmount": "拍賣數量",
"toucan.createAuction.step.reviewLaunch.buybackAndBurn": "回購並銷毀",
"toucan.createAuction.step.reviewLaunch.enabled": "已啟用",
"toucan.createAuction.step.reviewLaunch.poolDetails": "池詳情",
"toucan.createAuction.step.reviewLaunch.poolOwner": "池擁有者",
"toucan.createAuction.step.reviewLaunch.sendFees": "傳送費用",
"toucan.createAuction.step.reviewLaunch.startDate": "開始日期",
"toucan.createAuction.step.reviewLaunch.timeLock": "時間鎖",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo": "新增代幣資訊",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.createNew": "以新代幣啟動",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.createNew.description": "建立新代幣並為其發起拍賣。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.descriptionField": "說明",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.descriptionPlaceholder": "簡短描述你的代幣",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.existing": "以現有代幣啟動",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.existing.description": "使用錢包中既有的代幣發起新拍賣。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.fetchError": "無法載入代幣資料。請再試一次。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.image.error.failed": "上傳圖片時發生錯誤。請再試一次。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.image.error.invalidType": "請選擇 PNG、JPG、WebP 或 GIF 圖片。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.image.error.rejected": "無法使用該圖片。請選擇其他圖片。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.image.error.tooLarge": "圖片必須小於或等於 2 MB。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.image.upload": "上傳代幣圖片",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.invalidTokenSelected": "不支援此代幣。請選擇其他代幣。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.name": "名稱",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.namePlaceholder": "未命名代幣",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.network": "網路",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.noWallet": "未偵測到錢包",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.noWallet.createNew": "連接你的錢包以建立新代幣",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.noWallet.existing": "連接你的錢包以選擇要使用的代幣。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.optional": "（選填）",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.selectToken": "選擇代幣",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.subtitleCreateNew": "輸入新代幣的資訊。這些詳情在建立後即無法變更。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.subtitleExisting": "選擇現有代幣並輸入其他資訊。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.ticker": "代幣符號",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.tickerPlaceholder": "$TICKER",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.title": "代幣資訊",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.websiteLink": "網站連結",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.xProfile": "X 個人檔案",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.xProfile.connect": "連接以驗證擁有權",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.xProfile.connecting": "連接中…",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.xProfile.disconnect": "中斷連接",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.xProfile.error": "無法連接 X。請再試一次。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.xProfile.failedToInitiate": "無法啟動 X 驗證。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.xProfile.popupBlocked": "彈出視窗遭封鎖。請允許此網站的彈出視窗。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.xProfile.tooltip": "連結可證明此 X 帳號屬於代幣創作者。它會顯示在你的拍賣頁面上 — 你也可以略過此步驟。",
"toucan.createAuction.step.tokenInfo.xProfile.walletChanged": "你的錢包已變更。請重新連接 X 以驗證擁有權。",
"toucan.createAuction.title": "啟動拍賣",
"toucan.createAuction.tokenSummaryCard.auctioning": "正在存入 {{amount}} 代幣",
"toucan.createAuction.tokenSummaryCard.launchingWithDuration": "將於 {{date}} 啟動，為期 {{duration}}",
"toucan.createAuction.transaction.canceled": "已取消拍賣啟動",
"toucan.createAuction.transaction.canceling": "正在取消拍賣啟動",
"toucan.createAuction.transaction.failed": "拍賣啟動失敗",
"toucan.createAuction.transaction.pending": "正在啟動拍賣",
"toucan.createAuction.transaction.success": "拍賣已啟動",
"toucan.createAuction.walletRequired": "連接錢包以啟動拍賣",
"toucan.creator.migrate.availableIn": "{{time}} 後可遷移",
"toucan.creator.migrate.button": "建立交易池",
"toucan.creator.migrate.complete": "交易池已建立",
"toucan.creator.migrate.description": "此拍賣已達募資目標。一次性遷移會將募得資金移入 Uniswap v4 池，使代幣可供交易。任何人皆可觸發。",
"toucan.creator.migrate.notYetAvailable": "尚無法遷移",
"toucan.creator.migrate.title": "完成代幣啟動",
"toucan.creator.sweep.availableToWithdraw": "可提領",
"toucan.creator.sweep.confirm.failed.description": "你將收到你存入拍賣的全部代幣供應量。",
"toucan.creator.sweep.confirm.graduated.description": "你將收到拍賣中未售出的代幣。",
"toucan.creator.sweep.failed.description": "此拍賣未能啟動。你現在可以提領存入拍賣的代幣。",
"toucan.creator.sweep.failed.title": "提領你的代幣",
"toucan.creator.sweep.graduated.description": "拍賣的多餘代幣現在可提領至你的錢包 {{address}}",
"toucan.creator.sweep.graduated.title": "取回未售出代幣",
"toucan.creator.sweep.graduated.withdrawn.description": "你已提領拍賣的多餘代幣。",
"toucan.creator.sweep.youWithdrew": "你已提領",
"toucan.details.auction": "拍賣",
"toucan.details.auctionSupply": "拍賣供應量",
"toucan.details.clearingPrice": "結算價格",
"toucan.details.duration": "持續時間",
"toucan.details.kyc": "身分驗證",
"toucan.details.no": "否",
"toucan.details.now": "現在",
"toucan.details.postAuctionLiquidity": "拍賣後流動性",
"toucan.details.projected": "預估",
"toucan.details.projectedSupplyNote": "此後的金額為預估值，取決於未來需求。",
"toucan.details.raiseCurrency": "募集幣別",
"toucan.details.seeFullDetails": "查看完整詳情",
"toucan.details.startDate": "開始日期",
"toucan.details.supplySchedule": "供應排程",
"toucan.details.tab.details": "詳情",
"toucan.details.tab.howItWorks": "運作方式",
"toucan.details.tokensReleased": "已釋出代幣：",
"toucan.details.totalReleased": "總釋出量：",
"toucan.details.whitelist": "白名單",
"toucan.details.yes": "是",
"toucan.filter.active": "進行中",
"toucan.filter.quickLaunches": "快速啟動",
"toucan.filter.quickLaunches.tooltip": "快速啟動使用 Uniswap 的預設拍賣：固定供應量、所有人同一結算價格、流動性永久鎖定。",
"toucan.filter.status": "狀態",
"toucan.filter.verified": "已驗證",
"toucan.filter.verifiedLaunch.tooltip": "「已驗證啟動」表示該啟動符合特定客觀且可驗證的標準，並非背書或推薦。熱門拍賣依總承諾量排序，可能包含進行中和已完成的拍賣。",
"toucan.geoRestriction.button": "{{tokenSymbol}} 在你的地區不可用",
"toucan.geoRestriction.buttonGeneric": "此代幣在你的地區不可用",
"toucan.geoRestriction.someRegions.description": "{{tokenSymbol}} 在部分地區不可交易。嚴禁規避此限制。",
"toucan.geoRestriction.someRegions.descriptionGeneric": "此代幣在部分地區不可交易。嚴禁規避此限制。",
"toucan.helpModal.continue": "繼續",
"toucan.helpModal.description": "此拍賣由 Uniswap 的 CCA 協議提供支援，實現公平的代幣拍賣。隨拍賣進行，所有人以相同價格購買代幣。",
"toucan.helpModal.disclaimer.collapsed": "免責聲明：Uniswap Labs 未獨立審查或驗證任何顯示的代幣或專案。",
"toucan.helpModal.disclaimer.expanded1": "代幣出現在本介面不構成推薦、背書或招攬。",
"toucan.helpModal.disclaimer.expanded2": "所有代幣資訊均由第三方來源提供，僅供參考。",
"toucan.helpModal.disclaimer.seeMore": "查看更多",
"toucan.helpModal.learnMore": "了解 Uniswap 代幣拍賣的運作方式",
"toucan.helpModal.step1": "設定你的預算上限",
"toucan.helpModal.step2": "以你想支付的價格出價",
"toucan.helpModal.step3": "開始收到代幣",
"toucan.helpModal.title": "這是連續結算拍賣。",
"toucan.kyc.failed.contactSupport": "聯絡 {{provider}} 支援團隊尋求協助",
"toucan.kyc.failed.description": "{{provider}} 無法驗證你的身分。如你認為有誤或想申訴，請聯絡 {{provider}} 支援團隊。",
"toucan.kyc.failed.title": "身分驗證失敗",
"toucan.kyc.generalSaleStartsSoon": "公開發售即將開始",
"toucan.kyc.interstitial.continue": "前往驗證",
"toucan.kyc.interstitial.description": "{{teamName}} 要求完成身分驗證才能出價。驗證直接透過 {{provider}} 完成，此拍賣僅需驗證一次。Uniswap Labs 不執行身分驗證，也不收集你的驗證資訊。",
"toucan.kyc.interstitial.disclaimer": "繼續即表示你確認將受 {{providerName}} 的服務條款和隱私權政策（如適用）約束。",
"toucan.kyc.interstitial.title": "需要身分驗證",
"toucan.kyc.requiredByTeam": "由 {{teamName}} 要求",
"toucan.kyc.verificationFailed": "驗證失敗",
"toucan.kyc.verificationInProgress": "驗證進行中",
"toucan.kyc.verificationRetry": "重試驗證",
"toucan.kyc.verifyIdentity": "驗證身分以出價",
"toucan.kyc.verifyIdentity.notVerified": "你尚未驗證身分，無法參與此拍賣",
"toucan.kyc.verifyIdentity.notWhitelisted": "此拍賣處於預先出價階段，僅開放白名單錢包參與",
"toucan.kyc.verifyIdentity.pending": "驗證進行中",
"toucan.kyc.verifyIdentity.verified": "你已成功驗證身分，可以參與此拍賣",
"toucan.kyc.verifyIdentity.whitelisted": "你已列入白名單，可參與此拍賣",
"toucan.launchMethod.crowd": "Crowd Launch",
"toucan.launchMethod.crowd.description": "標準化發行，透過預發售群眾募資產生鎖定流動性並公平分配代幣。經由 Pools.xyz 發行。",
"toucan.launchMethod.crowd.title": "Crowd Launch",
"toucan.launchMethod.custom": "自訂拍賣",
"toucan.launchMethod.custom.description": "可完全自訂的代幣發行，用於引導流動性並公平分配代幣，由 Uniswap 的 CCA 協議提供支援。",
"toucan.launchMethod.custom.title": "自訂拍賣",
"toucan.launchMethod.exploreAuctions": "探索拍賣",
"toucan.launchMethod.instant": "Instant Launch",
"toucan.launchMethod.instant.description": "標準化發行，可立即交易。以聯合曲線定價，費用會投入鎖定流動性。經由 Pools.xyz 發行。",
"toucan.launchMethod.instant.title": "Instant Launch",
"toucan.launchToken.custom.description": "舉辦可完整設定的代幣拍賣，實現公平的價格發現",
"toucan.launchToken.custom.feature.durations": "自訂持續時間",
"toucan.launchToken.custom.feature.kyc": "KYC 功能",
"toucan.launchToken.custom.feature.liquidity": "進階流動性設定",
"toucan.launchToken.custom.title": "自訂發行",
"toucan.launchToken.modal.subtitle": "選擇最適合你專案的選項。",
"toucan.launchToken.modal.title": "發行代幣",
"toucan.launchToken.pools.description": "使用預設設定快速發行迷因幣，實現快速、公平的分配。",
"toucan.launchToken.pools.feature.creatorFees": "可選的創作者費用",
"toucan.launchToken.pools.feature.crowdfundHours_one": "{{count}} 小時群眾募資或即時發行",
"toucan.launchToken.pools.feature.crowdfundHours_other": "{{count}} 小時群眾募資或即時發行",
"toucan.launchToken.pools.feature.presets": "預設設定",
"toucan.launchToken.pools.poweredBy": "技術提供",
"toucan.launchToken.pools.title": "Pools.trade",
"toucan.liquidityLockedBadge.label": "流動性永久鎖定",
"toucan.liquidityLockedBadge.tooltip": "拍賣所得與配對代幣存放於永久鎖定的 Uniswap v4 部位，流動性永遠無法撤出。",
"toucan.poolsTradeBadge.tooltip": "此代幣在 {{launchpad}} 上發行",
"toucan.simulation.budgetSpent": "已花費預算",
"toucan.simulation.description": "連續結算拍賣（CCA）透過逐批釋出，將代幣分配分散於一段時間內。",
"toucan.simulation.exampleBid": "{{budget}} @ {{maxFdv}} FDV 上限",
"toucan.simulation.step1.description": "輸入你想花費的代幣總額，以及此出價你願意支付的最高價格。",
"toucan.simulation.step1.title": "設定你的預算上限和價格上限",
"toucan.simulation.step2.description": "每批釋出時，若你的價格上限在當前價格範圍內，你就會收到代幣。每批中所有人支付相同價格。一旦價格超過你的限價，你就不再收到代幣。",
"toucan.simulation.step2.title": "開始收到代幣",
"toucan.simulation.step3.description": "拍賣結束時，你可以領取透過出價收到的代幣。未使用的預算將退還給你。",
"toucan.simulation.step3.title": "領取你的代幣和剩餘預算",
"toucan.simulation.title": "範例",
"toucan.simulation.tokensReceived": "收到代幣總數",
"toucan.simulation.tooltipTokensReceived": "收到代幣：",
"toucan.statsBanner.aboveFloor": "高於底價",
"toucan.statsBanner.bidsConcentratedAt": "出價集中於",
"toucan.statsBanner.clearingPrice": "當前結算價格",
"toucan.statsBanner.committed.cancelDisclaimer": "此拍賣需達到 {{amount}} 的承諾量才能啟動，否則所有出價將被退還。",
"toucan.statsBanner.committed.cancelDisclaimerCompleted": "此拍賣原需達到 {{amount}} 的承諾量才能啟動。所有出價均可退還。",
"toucan.statsBanner.committed.filled": "已成交",
"toucan.statsBanner.committed.highFloorInfo": "此拍賣底價較高，最低 FDV 為 {{fdv}}。目前出價量為 {{committed}}，啟動需達 {{required}}。若拍賣結束時未達該金額，所有出價將被退還。",
"toucan.statsBanner.committed.inRange": "在範圍內",
"toucan.statsBanner.committed.lowVolumeHighFdv": "此 CCA 拍賣出價量低且 FDV 偏高。",
"toucan.statsBanner.committed.outOfRange": "超出範圍",
"toucan.statsBanner.committed.total": "總承諾量",
"toucan.statsBanner.currentValuation": "當前 FDV",
"toucan.statsBanner.finalClearingPrice": "最終結算價格",
"toucan.statsBanner.pastHour": "過去 1 小時",
"toucan.swap.returnTo": "返回 {{tokenName}}",
"toucan.swap.returnToAuction": "返回拍賣",
"toucan.timeline.allowlistOnly": "僅限白名單",
"toucan.timeline.auctionEnds": "拍賣結束",
"toucan.timeline.auctionEnds.description": "代幣釋出已完成，最終結算價格已確定。高於結算價格的出價者現在可以退出出價，收到代幣及任何幣別退款。低於結算價格的出價可全額退還。",
"toucan.timeline.auctionEnds.description.future": "代幣釋出將完成，最終結算價格將確定。高於結算價格的出價者將可退出出價，收到代幣及任何幣別退款。低於結算價格的出價將可全額退還。",
"toucan.timeline.auctionFailed": "拍賣未能啟動。",
"toucan.timeline.auctionFailed.description": "此拍賣未募得所需金額（{{requiredAmount}}），不會分發任何代幣。所有出價使用的資金現在均可提領。",
"toucan.timeline.auctionStarted": "拍賣已開始",
"toucan.timeline.auctionStarted.allowlist.description": "拍賣已對白名單用戶開放。代幣正依供應排程釋出，結算價格隨出價提交即時調整。出價高於當前結算價格即可參與。",
"toucan.timeline.auctionStarted.allowlist.description.future": "拍賣將對白名單用戶開放。代幣將依供應排程釋出，結算價格將隨出價提交即時調整。出價高於結算價格即可參與。",
"toucan.timeline.auctionStarted.description": "拍賣已開始。代幣正依供應排程釋出，結算價格隨出價提交即時調整。出價高於當前結算價格即可參與。",
"toucan.timeline.auctionStarted.description.future": "拍賣即將開始。代幣將依供應排程釋出，結算價格將隨出價提交即時調整。出價高於結算價格即可參與。",
"toucan.timeline.generalSaleStarts": "公開發售開始",
"toucan.timeline.generalSaleStarts.description": "白名單階段已結束，現在任何人都可以出價。代幣持續依供應排程釋出，結算價格隨出價提交即時調整。",
"toucan.timeline.generalSaleStarts.description.future": "白名單階段將結束，屆時任何人都可以出價。代幣持續依供應排程釋出，結算價格隨出價提交即時調整。",
"toucan.timeline.preSaleEnds": "預售結束",
"toucan.timeline.preSaleEnds.description": "早期參與階段已結束。代幣釋出開始，出價向所有參與者開放，結算價格將依累積及新進的出價需求開始調整。",
"toucan.timeline.preSaleEnds.description.future": "早期參與階段將結束。代幣釋出將開始，出價將向所有參與者開放，結算價格將依累積及新進的出價需求開始調整。",
"toucan.timeline.preSaleStarts": "預售開始",
"toucan.timeline.preSaleStarts.description": "拍賣已開放提前出價，但尚未釋出任何代幣。此階段可能僅限白名單參與者——出價可能需要有效證明或憑證。具體資格要求請向代幣團隊確認。可以以高於底價的任何價格提交出價，在代幣釋出開始前建立你的部位。",
"toucan.timeline.preSaleStarts.description.future": "拍賣將開放提前出價，但尚不會釋出任何代幣。此階段可能僅限白名單參與者——出價可能需要有效證明或憑證。具體資格要求請向代幣團隊確認。屆時可以以高於底價的任何價格提交出價，在代幣釋出開始前建立你的部位。",
"toucan.timeline.title": "時間軸",
"toucan.timeline.tokensClaimable": "代幣可供交易",
"toucan.timeline.tokensClaimable.description": "領取期已開放。已退出出價的出價者現在可以領取代幣。領取後，代幣可自由轉移並可交易。",
"toucan.timeline.tokensClaimable.description.future": "領取期將開放。已退出出價的出價者將可領取代幣。領取後，代幣將可自由轉移並可交易。",
"toucan.timeline.tokensClaimable.noPool": "代幣可供領取",
"toucan.timeline.tokensClaimable.noPool.description": "領取視窗已開放。已退出出價的出價者現在可以領取代幣。資金池上線後即開放交易。",
"toucan.timeline.tokensClaimable.noPool.description.future": "領取視窗將會開放。已退出出價的出價者將可領取代幣。資金池上線後即會開放交易。",
"toucan.timeline.tokensClaimable.restricted": "代幣可供領取",
"toucan.timeline.tokensClaimable.restricted.description": "領取期已開放。已退出出價的出價者現在可以領取代幣。在代幣生成事件（TGE）之前，交易受到限制。",
"toucan.timeline.tokensClaimable.restricted.description.future": "領取期將開放。已退出出價的出價者將可領取代幣。在代幣生成事件（TGE）之前，交易將受到限制。",
"toucan.topVerifiedAuctions.seeAll": "查看所有拍賣",
"toucan.topVerifiedAuctions.title": "熱門已驗證拍賣",
"toucan.withdraw.avgCost": "平均成本：{{cost}} {{symbol}}",
"toucan.withdraw.noTokens": "沒有可提領的代幣",
"toucan.withdraw.partialFillInfo": "你的部分出價未完全成交。出價未使用的部分將退還給你。",
"toucan.withdraw.title": "提領餘額",
"transaction.action.cancel.button": "取消交易",
"transaction.action.cancel.description": "如果你在網路處理前取消此交易，你將支付新的網路費用，而非原本的費用。",
"transaction.action.cancel.plan.uniswapx.warning": "這將取消待處理的訂單並中斷你的多步驟兌換。若成交方在取消處理前執行該訂單，訂單仍可能成交。",
"transaction.action.cancel.plan.warning": "這將取消當前交易並中斷你的多步驟兌換。你可能會持有中間代幣，需要另外兌換。",
"transaction.action.cancel.title": "取消此交易？",
"transaction.action.clear": "清除待處理",
"transaction.action.copy": "複製交易 ID",
"transaction.action.copyPlural": "複製交易 ID",
"transaction.action.copyProvider": "複製 {{providerName}} 交易 ID",
"transaction.action.multipleHashes": "有多個交易 ID：[{{hashes}}]",
"transaction.amount.unlimited": "無限",
"transaction.callData": "Calldata",
"transaction.details.dappName": "應用程式",
"transaction.details.earnVault": "{{symbol}} Earn 金庫",
"transaction.details.from": "來自",
"transaction.details.networkFee": "網路費用",
"transaction.details.networkFee.swap": "兌換網路費用",
"transaction.details.providerFee": "供應商費用",
"transaction.details.sponsoredBy": "由 {{name}} 贊助",
"transaction.details.swapRate": "匯率",
"transaction.details.transaction": "交易",
"transaction.details.transactions": "交易 ID",
"transaction.details.transactions.actions": "{{actionCount}} 個操作",
"transaction.details.vaultAddress": "金庫地址",
"transaction.network.all": "所有網路",
"transaction.networkCost.description": "在區塊鏈上處理交易的成本。Uniswap 已針對最低網路費用最佳化。",
"transaction.networkCost.includesSmartWalletActivation": "包含智能錢包啟用",
"transaction.networkCost.includesSmartWalletUpdate": "包含智能錢包更新",
"transaction.networkCost.label": "網路費用",
"transaction.networkCost.maxNativeBalance.description": "會保留少量網路代幣餘額，以支付此交易的網路費用。",
"transaction.networkCost.maxNativeBalance.title": "為什麼無法使用我的最大餘額？",
"transaction.networkCost.presetNativeBalance.description": "你的餘額不足以同時支付此金額和交易的網路費用。",
"transaction.networkCost.presetNativeBalance.title": "為什麼無法使用此金額？",
"transaction.networkCost.veryHigh.label": "網路費用極高",
"transaction.notification.error.cancel": "無法取消交易",
"transaction.notification.error.replace": "無法替換交易",
"transaction.status.approval.canceled": "已取消核准",
"transaction.status.approval.failed": "核准失敗",
"transaction.status.approve.canceled": "已取消核准",
"transaction.status.approve.canceling": "正在取消核准",
"transaction.status.approve.failed": "核准失敗",
"transaction.status.approve.pending": "核准中",
"transaction.status.approve.success": "已核准",
"transaction.status.approve.successDapp": "已在 {{externalDappName}} 核准",
"transaction.status.auctionClaimed.failed": "領取失敗",
"transaction.status.auctionClaimed.pending": "正在領取代幣",
"transaction.status.auctionClaimed.success": "代幣已領取",
"transaction.status.buy.canceled": "已取消買入",
"transaction.status.buy.canceling": "正在取消買入",
"transaction.status.buy.failed": "買入失敗",
"transaction.status.buy.pending": "買入中",
"transaction.status.buy.success": "已買入",
"transaction.status.buy.successDapp": "已在 {{externalDappName}} 買入",
"transaction.status.cancellation.failed": "取消失敗",
"transaction.status.claim.canceled": "已取消收取費用",
"transaction.status.claim.canceling": "正在取消收取費用",
"transaction.status.claim.failed": "收取費用失敗",
"transaction.status.claim.pending": "正在收取費用",
"transaction.status.claim.success": "費用已收取",
"transaction.status.collect.fees.canceled": "已取消收取費用",
"transaction.status.collect.fees.failed": "收取費用失敗",
"transaction.status.collected.fees": "已收取費用",
"transaction.status.collecting.fees": "正在收取費用",
"transaction.status.confirm.canceled": "已取消確認",
"transaction.status.confirm.canceling": "取消處理中",
"transaction.status.confirm.failed": "確認失敗",
"transaction.status.confirm.pending": "交易進行中",
"transaction.status.confirm.success": "交易已確認",
"transaction.status.confirm.successDapp": "已在 {{externalDappName}} 確認交易",
"transaction.status.createPair.canceled": "已取消建立交易對",
"transaction.status.createPair.canceling": "正在取消建立交易對",
"transaction.status.createPair.failed": "建立交易對失敗",
"transaction.status.createPair.pending": "正在建立交易對",
"transaction.status.createPair.success": "已建立交易對",
"transaction.status.createPool.canceled": "已取消建立資金池",
"transaction.status.createPool.canceling": "正在取消建立資金池",
"transaction.status.createPool.failed": "建立資金池失敗",
"transaction.status.createPool.pending": "正在建立資金池",
"transaction.status.createPool.success": "已建立資金池",
"transaction.status.deposit.canceled": "已取消存入",
"transaction.status.deposit.canceling": "正在取消存入",
"transaction.status.deposit.failed": "存入失敗",
"transaction.status.deposit.interrupted": "存入中斷",
"transaction.status.deposit.pending": "正在存入",
"transaction.status.deposit.success": "已存入",
"transaction.status.deposit.successDapp": "已存入 {{externalDappName}}",
"transaction.status.limitCancel.failed": "取消限價訂單失敗",
"transaction.status.limitCancel.pending": "正在取消限價訂單",
"transaction.status.limitCancel.success": "已取消限價訂單",
"transaction.status.liquidityDecrease.canceled": "已取消移除流動性",
"transaction.status.liquidityDecrease.canceling": "正在取消移除流動性",
"transaction.status.liquidityDecrease.failed": "移除流動性失敗",
"transaction.status.liquidityDecrease.pending": "正在移除流動性",
"transaction.status.liquidityDecrease.success": "已移除流動性",
"transaction.status.liquidityIncrease.canceled": "已取消新增流動性",
"transaction.status.liquidityIncrease.canceling": "正在取消新增流動性",
"transaction.status.liquidityIncrease.failed": "新增流動性失敗",
"transaction.status.liquidityIncrease.pending": "正在新增流動性",
"transaction.status.liquidityIncrease.success": "已新增流動性",
"transaction.status.lpIncentivesClaim.canceled": "已取消領取 LP 獎勵",
"transaction.status.lpIncentivesClaim.canceling": "正在取消領取 LP 獎勵",
"transaction.status.lpIncentivesClaim.failed": "領取 LP 獎勵失敗",
"transaction.status.lpIncentivesClaim.pending": "正在領取 LP 獎勵",
"transaction.status.lpIncentivesClaim.success": "已領取 LP 獎勵",
"transaction.status.margin.canceled": "已取消開倉",
"transaction.status.margin.failed": "開倉失敗",
"transaction.status.margin.pending": "開倉中",
"transaction.status.margin.success": "已開倉",
"transaction.status.marginAdd.canceled": "已取消新增抵押品",
"transaction.status.marginAdd.failed": "新增抵押品失敗",
"transaction.status.marginAdd.pending": "正在新增抵押品",
"transaction.status.marginAdd.success": "已新增抵押品",
"transaction.status.marginClose.canceled": "已取消平倉",
"transaction.status.marginClose.failed": "平倉失敗",
"transaction.status.marginClose.pending": "平倉中",
"transaction.status.marginClose.success": "已平倉",
"transaction.status.marginDecrease.canceled": "已取消縮減部位",
"transaction.status.marginDecrease.failed": "縮減部位失敗",
"transaction.status.marginDecrease.pending": "正在縮減部位",
"transaction.status.marginDecrease.success": "部位已縮減",
"transaction.status.migrateLiquidity.canceled": "已取消遷移流動性",
"transaction.status.mint.canceled": "已取消鑄造",
"transaction.status.mint.canceling": "正在取消鑄造",
"transaction.status.mint.failed": "鑄造失敗",
"transaction.status.mint.pending": "正在鑄造",
"transaction.status.mint.success": "已鑄造",
"transaction.status.mint.successDapp": "已在 {{externalDappName}} 鑄造",
"transaction.status.offramp.canceled": "已取消出金",
"transaction.status.offramp.failed": "出金失敗",
"transaction.status.offramp.pending": "正在出金",
"transaction.status.offramp.success": "已出金",
"transaction.status.onramp.canceled": "已取消入金",
"transaction.status.onramp.failed": "入金失敗",
"transaction.status.onramp.pending": "正在入金",
"transaction.status.onramp.success": "已入金",
"transaction.status.permit.approved": "Permit 已核准",
"transaction.status.permit.canceled": "Permit 交易已取消",
"transaction.status.permit.failed": "Permit 失敗",
"transaction.status.plan.completeSwap": "完成兌換",
"transaction.status.plan.intermediaryState.bridged": "你的 {{tokenInSymbol}} 已跨鏈轉移至 {{destinationChain}}",
"transaction.status.plan.intermediaryState.bridged.extended": "過程中你的 {{tokenInSymbol}} 已跨鏈轉移至 {{destinationChain}}。",
"transaction.status.plan.intermediaryState.swapped": "你的 {{tokenInSymbol}} 已兌換為 {{amount}} {{tokenOutSymbol}}",
"transaction.status.plan.intermediaryState.swapped.extended": "過程中你的 {{tokenInSymbol}} 已兌換為 {{tokenOutSymbol}}。",
"transaction.status.plan.interrupted": "兌換中斷",
"transaction.status.plan.interruptedShort": "已中斷",
"transaction.status.plan.priceChange.description": "處理兌換時市場價格發生變動",
"transaction.status.plan.priceChange.title": "價格已更新",
"transaction.status.plan.priceChange.viewNewPrice": "查看新價格",
"transaction.status.plan.step.bridge": "將 {{tokenInAmount}} {{tokenInSymbol}} 跨鏈轉移至 {{destinationChain}}",
"transaction.status.plan.step.deposit": "存入 {{amount}} {{symbol}}",
"transaction.status.plan.step.status.interrupted": "已中斷",
"transaction.status.plan.step.swap": "兌換 {{tokenInAmount}} {{tokenInSymbol}} → {{tokenOutAmount}} {{tokenOutSymbol}}",
"transaction.status.plan.step.withdraw": "提領 {{amount}} {{symbol}}",
"transaction.status.plan.step.wrap": "封裝 {{amount}} {{symbol}}",
"transaction.status.purchase.canceled": "已取消購買",
"transaction.status.purchase.canceling": "正在取消購買",
"transaction.status.purchase.failed": "購買失敗",
"transaction.status.purchase.failedOn": "透過 {{serviceProvider}} 購買失敗",
"transaction.status.purchase.pending": "正在購買",
"transaction.status.purchase.pendingOn": "正在透過 {{serviceProvider}} 購買",
"transaction.status.purchase.successOn": "已透過 {{serviceProvider}} 購買",
"transaction.status.receive.canceled": "已取消接收",
"transaction.status.receive.canceling": "正在取消接收",
"transaction.status.receive.failed": "接收失敗",
"transaction.status.receive.failedFrom": "從 {{serviceProvider}} 接收失敗",
"transaction.status.receive.pending": "正在接收",
"transaction.status.receive.pendingFrom": "正在從 {{serviceProvider}} 接收",
"transaction.status.receive.success": "已接收",
"transaction.status.receive.successDapp": "已在 {{externalDappName}} 接收",
"transaction.status.receive.successFrom": "已從 {{serviceProvider}} 接收",
"transaction.status.refund.failed": "退款失敗",
"transaction.status.refund.pending": "正在退款",
"transaction.status.refund.success": "已退款",
"transaction.status.removeDelegation.canceled": "已取消移除委任",
"transaction.status.removeDelegation.failed": "移除委任失敗",
"transaction.status.removeDelegation.pending": "正在移除委任",
"transaction.status.removeDelegation.success": "已移除委任",
"transaction.status.revoke.canceled": "已取消撤銷",
"transaction.status.revoke.canceling": "正在取消撤銷",
"transaction.status.revoke.failed": "撤銷失敗",
"transaction.status.revoke.pending": "正在撤銷",
"transaction.status.revoke.success": "已撤銷",
"transaction.status.revoke.successDapp": "已在 {{externalDappName}} 撤銷",
"transaction.status.sale.canceled": "已取消出售",
"transaction.status.sale.canceling": "正在取消出售",
"transaction.status.sale.failedOn": "透過 {{serviceProvider}} 出售失敗",
"transaction.status.sale.pendingCard.msg": "進一步瞭解如何出售加密貨幣。",
"transaction.status.sale.pendingCard.title": "為什麼我的出售仍在等待中？",
"transaction.status.sale.pendingOn": "正在透過 {{serviceProvider}} 出售",
"transaction.status.sale.successOn": "已透過 {{serviceProvider}} 出售",
"transaction.status.sell.canceled": "已取消賣出",
"transaction.status.sell.canceling": "正在取消賣出",
"transaction.status.sell.failed": "賣出失敗",
"transaction.status.sell.pending": "正在賣出",
"transaction.status.sell.success": "已賣出",
"transaction.status.sell.successDapp": "已在 {{externalDappName}} 賣出",
"transaction.status.send.canceled": "已取消傳送",
"transaction.status.send.canceling": "正在取消傳送",
"transaction.status.send.failed": "傳送失敗",
"transaction.status.send.pending": "正在傳送",
"transaction.status.send.success": "已傳送",
"transaction.status.send.successDapp": "已在 {{externalDappName}} 傳送",
"transaction.status.submitBid.canceled": "已取消出價",
"transaction.status.submitBid.canceling": "正在取消出價",
"transaction.status.submitBid.failed": "提交出價失敗",
"transaction.status.submitBid.pending": "正在提交出價",
"transaction.status.submitBid.success": "出價已提交",
"transaction.status.swap.canceled": "兌換已取消",
"transaction.status.swap.canceling": "正在取消兌換",
"transaction.status.swap.expired": "兌換已過期",
"transaction.status.swap.failed": "兌換失敗",
"transaction.status.swap.insufficientFunds": "資金不足",
"transaction.status.swap.pending": "正在兌換",
"transaction.status.swap.success": "已兌換",
"transaction.status.swap.successDapp": "已在 {{externalDappName}} 兌換",
"transaction.status.unwrap.canceled": "已取消拆封",
"transaction.status.unwrap.canceling": "正在取消拆封",
"transaction.status.unwrap.failed": "拆封失敗",
"transaction.status.unwrap.pending": "正在拆封",
"transaction.status.unwrap.success": "已拆封",
"transaction.status.unwrap.successDapp": "已在 {{externalDappName}} 拆封",
"transaction.status.withdraw.canceled": "已取消提領",
"transaction.status.withdraw.canceling": "正在取消提領",
"transaction.status.withdraw.failed": "提領失敗",
"transaction.status.withdraw.interrupted": "提領中斷",
"transaction.status.withdraw.pending": "正在提領",
"transaction.status.withdraw.success": "已提領",
"transaction.status.withdraw.successDapp": "已從 {{externalDappName}} 提領",
"transaction.status.withdrawBid.canceled": "已取消撤回出價",
"transaction.status.withdrawBid.failed": "撤回出價失敗",
"transaction.status.withdrawBid.pending": "正在撤回出價",
"transaction.status.withdrawBid.success": "出價已撤回",
"transaction.status.wrap.canceled": "已取消封裝",
"transaction.status.wrap.canceling": "正在取消封裝",
"transaction.status.wrap.failed": "封裝失敗",
"transaction.status.wrap.pending": "正在封裝",
"transaction.status.wrap.success": "已封裝",
"transaction.status.wrap.successDapp": "已在 {{externalDappName}} 封裝",
"transaction.submittedOn": "提交於",
"transaction.summary.deposit.captionDapp": "{{tokenText}} 至 {{externalDappName}}",
"transaction.summary.liquidity": "{{firstAmountWithSymbol}} 和 {{secondAmountWithSymbol}}",
"transaction.summary.received": "{{tokenAmountWithSymbol}} 至 {{recipientAddress}}",
"transaction.summary.received.noAmount": "已從 {{name}} 收到",
"transaction.summary.sent": "{{tokenAmountWithSymbol}} 來自 {{senderAddress}}",
"transaction.summary.sent.noAmount": "已傳送給 {{name}}",
"transaction.summary.withdraw.captionDapp": "{{tokenText}} 來自 {{externalDappName}}",
"transaction.warning.insufficientGas.modal.message": "你需要在 {{networkName}} 上有約 {{tokenAmount}} {{tokenSymbol}}（）以支付此交易的網路費用。從其他鏈兌換 {{tokenSymbol}}，或使用卡片購買以繼續。",
"transaction.warning.insufficientGas.modal.message.noAction": "你需要在 {{networkName}} 上有約 {{tokenAmount}} {{tokenSymbol}}（）以支付此交易的網路費用。",
"transaction.warning.insufficientGas.modal.title.withNetwork": "{{networkName}} 上的 {{tokenSymbol}} 不足",
"transaction.warning.insufficientGas.modal.title.withoutNetwork": "{{tokenSymbol}} 不足",
"transaction.warning.maxNative.message": "你即將花費大部分網路代幣餘額，可能導致資金不足以支付未來的網路費用。",
"transaction.warning.maxNative.title": "網路代幣餘額偏低",
"transaction.watcher.error.cancel": "無法取消交易",
"transaction.watcher.error.status": "檢查交易狀態時發生錯誤",
"uniswapX.aggregatesLiquidity": " 匯集多個流動性來源，提供更具競爭力的價格與免 gas 兌換。",
"uniswapX.cost": "UniswapX 免除在區塊鏈上交易的常見成本。",
"uniswapX.learnMore": "進一步瞭解使用 UniswapX 兌換",
"uniswapx.description": "UniswapX 匯集多個流動性來源，提供更具競爭力的價格與免 gas 兌換。",
"uniswapx.included": "包含 UniswapX",
"uniswapx.item": " UniswapX ",
"uniswapx.label": "UniswapX",
"uniswapx.v2QuoteFailed": "UniswapX v2 硬報價失敗。請改用傳統兌換重試。",
"unitags.banner.button.claim": "立即領取",
"unitags.banner.subtitle": "建立個人化的 web3 個人檔案，輕鬆與朋友分享你的地址。",
"unitags.banner.title.compact": "領取你的 {{unitagDomain}} 使用者名稱，打造可自訂的個人檔案。",
"unitags.banner.title.full": "領取你的 {{unitagDomain}} 使用者名稱",
"unitags.choosePhoto.option.cameraRoll": "從相簿選擇",
"unitags.choosePhoto.option.computer": "從電腦上傳",
"unitags.choosePhoto.option.nft": "選擇一個 NFT",
"unitags.choosePhoto.option.remove": "移除個人檔案照片",
"unitags.claim.available": "可用",
"unitags.claim.confirmation.customize": "自訂個人檔案",
"unitags.claim.confirmation.description": "{{unitagAddress}} 已可傳送和接收加密貨幣。自訂你的 web3 個人檔案，繼續完善你的錢包。",
"unitags.claim.confirmation.success.long": "你領到了！",
"unitags.claim.confirmation.success.short": "領到了！",
"unitags.claim.error.addressLimit": "此地址的使用者名稱變更次數已達上限",
"unitags.claim.error.avatar": "無法設定頭像。請稍後再試。",
"unitags.claim.error.default": "無法領取使用者名稱。請稍後再試。",
"unitags.claim.error.deviceLimit": "此裝置可啟用的使用者名稱數量已達上限",
"unitags.claim.error.general": "無法領取使用者名稱",
"unitags.claim.error.rateLimit.body": "你最近建立了不少新帳戶。你可以登入現有帳戶，或在不使用使用者名稱的情況下繼續建立錢包。",
"unitags.claim.error.rateLimit.title": "已達使用者名稱上限",
"unitags.claim.error.unavailable": "此使用者名稱無法使用",
"unitags.claim.error.unknown": "未知錯誤",
"unitags.claim.username.default": "yourname",
"unitags.delete.confirm.subtitle": "你即將刪除你的使用者名稱和可自訂的個人檔案資料，且無法再重新領取。",
"unitags.delete.confirm.title": "確定嗎？",
"unitags.editProfile.placeholder": "使用者名稱",
"unitags.editUsername.confirm.subtitle": "你即將變更使用者名稱。變更後將永遠無法再次領取。",
"unitags.editUsername.confirm.title": "你確定嗎？",
"unitags.editUsername.title": "編輯你的使用者名稱",
"unitags.editUsername.warning.default": "變更使用者名稱後，將永遠無法再次領取。你只能變更 2 次。",
"unitags.editUsername.warning.max": "你已達到 2 次使用者名稱變更上限。",
"unitags.extension.intro.buttton": "領取使用者名稱",
"unitags.extension.intro.description": "告別 0x 地址。使用者名稱是易讀的名稱，讓收發加密貨幣更輕鬆。",
"unitags.extension.intro.title": "使用者名稱登場",
"unitags.extension.intro.upsell.customizable": "可自訂的個人檔案",
"unitags.extension.intro.upsell.ens": "由 ENS 子網域提供支援",
"unitags.extension.intro.upsell.free": "免費領取",
"unitags.intro.features.ens": "由 ENS 子網域提供支援",
"unitags.intro.features.free": "免費領取",
"unitags.intro.features.profile": "可自訂的個人檔案",
"unitags.intro.subtitle": "告別 0x 地址。使用者名稱是易讀的名稱，讓收發加密貨幣更輕鬆。",
"unitags.intro.title": "使用者名稱登場",
"unitags.notification.delete.error": "無法刪除使用者名稱。請稍後再試。",
"unitags.notification.delete.title": "使用者名稱已刪除",
"unitags.notification.profile.error": "無法更新個人檔案。請稍後再試。",
"unitags.notification.profile.title": "個人檔案已更新",
"unitags.notification.username.error": "無法變更使用者名稱。請稍後再試。",
"unitags.notification.username.title": "使用者名稱已變更",
"unitags.onboarding.claim.subtitle": "這是你的個人化地址，其他人可以透過它傳送加密貨幣給你。",
"unitags.onboarding.claim.title.choose": "建立你的使用者名稱",
"unitags.onboarding.claim.title.claim": "領取你的使用者名稱",
"unitags.onboarding.info.description": "使用者名稱將複雜的 0x 地址轉換為易讀的名稱。領取 {{unitagDomain}} 使用者名稱後，你可以輕鬆收發加密貨幣，並建立公開的 web3 個人檔案。",
"unitags.onboarding.info.title": "簡化的地址",
"unitags.onboarding.profile.subtitle": "上傳你自己的圖片，或沿用你專屬的 Unicon。之後隨時可以變更。",
"unitags.onboarding.profile.title": "選擇個人檔案照片",
"unitags.profile.action.delete": "刪除使用者名稱",
"unitags.profile.action.edit": "編輯使用者名稱",
"unitags.profile.bio.label": "簡介",
"unitags.profile.bio.placeholder": "輸入你的個人檔案簡介",
"unitags.profile.links.twitter": "Twitter",
"unitags.username.error.chars": "使用者名稱不能包含特殊字元",
"unitags.username.error.max": "使用者名稱不能超過 {{number}} 個字元",
"unitags.username.error.min": "使用者名稱至少需要 {{number}} 個字元",
"unitags.username.error.uppercase": "使用者名稱只能包含小寫字母和數字",
"uwulink.error.insufficientTokens": "{{chain}} 上的 {{tokenSymbol}} 不足",
"v2.notAvailable": "Uniswap V2 不適用於此網路。",
"wallet.appSignIn": "使用應用程式登入",
"wallet.connecting.description": "在你的錢包中完成連接",
"wallet.connecting.solanaPrompt": "在 Uniswap 上使用 Solana",
"wallet.connecting.solanaPrompt.button": "使用 Solana",
"wallet.connecting.solanaPrompt.description": "系統會要求你在 MetaMask 中再次連接",
"wallet.connecting.solanaPrompt.noWalletDetected.description": "安裝與 Solana 相容的錢包以繼續",
"wallet.connecting.solanaPrompt.noWalletDetected.header": "未偵測到 Solana 錢包",
"wallet.connecting.title.evm": "連接到 {{walletName}}",
"wallet.connecting.title.svm": "在 Solana 上連接到 {{walletName}}",
"wallet.connectingAgreement": "連接錢包即表示你同意 Uniswap Labs 的服務條款並同意其隱私權政策。",
"wallet.connectionFailed.message": "連接嘗試失敗。請依照錢包中的連接步驟再試一次。",
"wallet.mismatch.popup.description": "你連接的錢包不支援部分功能。",
"wallet.mismatch.popup.title": "錢包支援有限",
"wallet.other": "其他錢包",
"wallet.scanToConnect": "掃描 QR 碼以連接",
"wallet.wrongNet": "你的錢包連接到錯誤的網路。",
"walletConnect.dapps.empty.description": "透過 WalletConnect 掃描 QR 碼以連接應用程式",
"walletConnect.dapps.manage.empty.title": "沒有已連接的應用程式",
"walletConnect.dapps.manage.title": "連線",
"walletConnect.error.connection.message": "{{dappName}} 僅要求不支援的鏈。Uniswap Wallet 目前支援以下鏈：{{chainNames}}。",
"walletConnect.error.connection.title": "連線錯誤",
"walletConnect.error.general.message": "WalletConnect 發生問題。請再試一次",
"walletConnect.error.general.title": "WalletConnect 錯誤",
"walletConnect.error.scantastic.message": "你的 QR 碼發生問題。請再試一次",
"walletConnect.error.scantastic.title": "無效的 QR 碼",
"walletConnect.error.unsupported.message": "請確認你掃描的是有效的 WalletConnect、Ethereum 地址或 Uniswap Extension QR 碼後再試一次。",
"walletConnect.error.unsupported.title": "無效的 QR 碼",
"walletConnect.error.unsupportedV1.message": "WalletConnect v1 已不再受支援。你嘗試連接的應用程式需要升級至 WalletConnect v2。",
"walletConnect.error.unsupportedV1.title": "無效的 QR 碼",
"walletConnect.error.uwu.scan": "掃描此 QR 碼時發生問題。",
"walletConnect.error.uwu.title": "UwU Link 錯誤",
"walletConnect.error.uwu.unsupported": "不支援此 QR 碼。",
"walletConnect.pending.button.connect": "連接",
"walletConnect.pending.button.reject": "拒絕",
"walletConnect.pending.button.scrollDown": "向下捲動以連接",
"walletConnect.request.bundledTransactions.label_one": "單筆組合交易",
"walletConnect.request.bundledTransactions.label_other": "{{count}} 筆組合交易",
"walletConnect.request.button.scrollDown": "向下捲動以簽署",
"walletConnect.request.button.sign": "簽署",
"walletConnect.request.details.label.sending": "傳送中",
"walletConnect.request.details.label.token": "代幣",
"walletConnect.request.details.label.tokens": "代幣",
"walletConnect.request.error.insufficientFunds": "你的 {{currencySymbol}} 不足，無法完成此交易。",
"walletConnect.request.error.network": "網際網路或網路連線錯誤",
"walletConnect.request.warning.batch.message": "請小心：此請求包含多筆交易，可能會轉移資產",
"walletConnect.request.warning.general.message": "請小心：此訊息可能會轉移資產",
"walletConnect.request.warning.message": "若要簽署訊息或交易，你需要匯入錢包的恢復短語。",
"walletConnect.request.warning.title": "此錢包處於僅供檢視模式",
"web.explore.description": "在 {{network}} 上探索並研究代幣。探索熱門流動性池。檢視即時價格、交易量、總鎖倉量、圖表和交易資料。",
"web.explore.title.pools": "在 Uniswap 上探索 {{network}} 的熱門流動性池",
"web.explore.title.tokens": "在 Uniswap 上探索 {{network}} 的熱門代幣",
"web.explore.title.transactions": "在 Uniswap 上探索 {{network}} 的熱門交易",
"web.portfolio.title.activity": "在 Uniswap 上追蹤你的活動",
"web.portfolio.title.defi": "在 Uniswap 上追蹤你的 DeFi 部位",
"web.portfolio.title.nfts": "在 Uniswap 上追蹤你的 NFT",
"web.portfolio.title.overview": "在 Uniswap 上追蹤你的加密貨幣投資組合",
"web.portfolio.title.pools": "在 Uniswap 上追蹤你的流動性池",
"web.portfolio.title.tokens": "在 Uniswap 上追蹤你的代幣"
}