#NLS_ENCODING=UTF-8
#NLS_MESSAGEFORMAT_NONE
Ant=Ant
Ant\ Properties=Proprietà Ant
Ant\ Script\ File=File script Ant
Ant-specific\ arguments,\ such\ as\ using\ '-v'\ for\ verbose\ output.\ Enter\ each\ argument\ on\ line.=Gli argomenti specifici di Ant, come l'utilizzo di '-v' per l'output dettagliato. Immettere ciascun argomento su una riga.
Ant-specific\ arguments,\ used\ in\ the\ ANT_OPTS\ environment\ variable.\ Such\ as\ '-Xmx1024m'\ or\ '-XX\:MaxPermSize\=512m'\ Enter\ each\ argument\ on\ a\ new\ line.=Gli argomenti specifici di Ant, utilizzati nella variabile d'ambiente ANT_OPTS. Ad esempio '-Xmx1024m' o '-XX\:MaxPermSize\=512m' Immettere ogni argomento su una nuova riga.
ANT_HOME=ANT_HOME
ANT_OPTS=ANT_OPTS
Build=Build
Build\ Tools=Strumenti build
Execute\ a\ Ant\ script.=Esegui uno script Ant.
JAVA_HOME=JAVA_HOME
Optionally\ define\ the\ content\ of\ the\ Ant\ script.\ The\ content\ will\ be\ written\ to\ the\ 'Ant\ Script\ File'\ then\ executed.=È anche possibile (facoltativo) definire il contenuto dello script Ant. Il contenuto verrà scritto nel 'File script Ant' e poi sarà eseguito.
Properties=Proprietà
Script\ Content=Contenuto script
Targets=Destinazioni
The\ Ant\ plugin\ is\ an\ automation\ based\ plugin.\ It\ is\ run\ during\ the\ deployment\ to\ automate\ the\ execution\ of\ ant\ tasks\ defined\ in\ a\ build.xml\ file.=Il plug-in Ant è un plug-in basato sull'automazione. Viene eseguito durante la distribuzione per rendere automatica l'esecuzione delle attività definite in un file build.xml.
The\ name\ of\ the\ Ant\ script\ file.=Il nome del file script Ant.
The\ name(s)\ of\ the\ target(s)\ to\ run\ in\ the\ Ant\ script\ file.\ Empty\ for\ default\ target.=Il nome della destinazione da eseguire nel file script Ant. Lasciare vuoto per utilizzare la destinazione predefinita.
The\ path\ to\ the\ Ant\ installation\ to\ execute\ the\ Ant\ script.\ Default\ is\ the\ agent's\ ANT_HOME\ environment\ variable.=Il percorso di installazione Ant per eseguire lo script Ant. Il valore predefinito è la variabile d'ambiente ANT_HOME dell'agent.
The\ path\ to\ the\ Java\ installation\ to\ execute\ Ant.\ Default\ is\ the\ agent's\ JAVA_HOME\ environment\ variable.=Il percorso di installazione Java per eseguire Ant. Il valore predefinito è la variabile di ambiente JAVA_HOME dell'agent.
These\ properties\ are\ passed\ to\ Ant\ and\ will\ be\ available\ by\ name\ in\ the\ Ant\ script.\ Enter\ each\ argument\ on\ line\ in\ the\ following\ format\:\ name\=value=Queste proprietà vengono inoltrate ad Ant e saranno disponibili per nome nello script Ant. Immettere ogni argomento sulla riga nel seguente formato\: nome\=valore
