# Chapter 5 video — retomada da v0.75-5 Em 2026-09-18, o teste no Vita com v0.75-7 não exibiu o vídeo nem seu áudio. O usuário também viu shaders/sombras ausentes na Town do Chapter 5 e piora no desempenho. Não há um log novo dessa sala; os sintomas podem compartilhar o problema de reservas, mas a relação ainda requer teste no aparelho. O log dessa execução identifica `v0.75-7` e mostra que o MP4 inglês foi aberto com sucesso, o primeiro quadro 1280×720 foi decodificado e `video_start` chegou à GML. Em seguida aparecem **1.153** falhas `MODERN_GL_INTERNAL_UNIFORM_ERROR code=0x805B000B` na `room_dw_garden_video`. O vídeo foi marcado como apresentado pelo código, mas esse marcador não prova que pixels chegaram ao painel. O volume de falhas invalida a premissa de que as reservas nativas de uniforms, introduzidas na v0.75-7 para todos os desenhos customizados, funcionariam nessa cena. O áudio do jogo nas outras salas tocou. A faixa do vídeo foi resolvida para o override alemão `mods/Lang/German/music/ch5_intro_audio.ogg`, ficou na fila durante a transição, foi liberada no primeiro quadro e passou por um seek que registrou estado anterior `4114` (AL_PLAYING) com 16 buffers novos. Isso ainda não demonstra áudio audível após o seek. A máquina local não contém o arquivo alemão instalado no Vita; não se atribui o silêncio a ele sem medição. ## Base e correção O backup `artifacts/Backups/v0.75-5_20260918-004954` foi comparado ao projeto atual: os 358 arquivos de código elegíveis em `src/` e os 38 scripts correspondentes eram idênticos antes da instrumentação do áudio. A diferença de comportamento entre builds vinha sobretudo do VitaGL, que não faz parte do backup padrão de `src/`/`scripts/`. Retomado o caminho de uniforms customizados da v0.75-5: reutilização enquanto os valores não mudam e armazenamento próprio de 2 MiB, sem consumir a reserva nativa de GXM a cada desenho. A arena agora se recusa a sobrepor dados ainda usados e, após encerrar a cena em `vglSwapBuffers`, espera a GPU antes de voltar ao início quando atinge 1 MiB. Uma cena com mais de 2 MiB de uniforms rejeita os desenhos excedentes até o próximo frame em vez de corromper dados. A correção de ordem da coleta de recursos da v0.75-7 permanece. Foi acrescentado `AUDIO_STREAM=ch5_video_track_state` a cada 120 atualizações da faixa específica. O próximo log mostrará estado OpenAL, buffers na fila, buffers processados, ganho, amostras consumidas e flags de pausa/espera. Essa medição é limitada para evitar a escrita excessiva de logs durante o vídeo. ## Validação e limite Os testes C com funções reais de VitaGL passaram: 10.000 ciclos de coleta; retenção da arena até a espera da GPU; rejeição por falta de espaço e retomada; desenho customizado pulado quando a reserva falha. O teste de pixels/estado do vídeo em GL desktop e a compilação Vita verificam o caminho disponível localmente. O desktop não emula GXM, o SceAvPlayer nem o arquivo de áudio alemão do usuário. Assim, imagem e som ainda exigem novo teste no aparelho. Sombras e FPS na Town também dependem desse teste; as regressões desktop não medem a GPU do Vita. O VPK para o próximo teste incorpora a etiqueta interna **v0.75-8**. A pré-release pública v0.75 continua com v0.75-7; a v0.75-8 é um pacote local de validação e não foi publicada como correção confirmada. Build nativo concluído em `artifacts/current/Deltarune-v0.75-8.vpk` (171 entradas, 5.622.957 bytes, SHA-256 `deaaa6f5041f61b79effd7d7dcb32a207cd24b20287866277165926060b2b145`). O `eboot.bin` no VPK corresponde ao ELF recompilado. Os 9 cenários locais de vídeo/estado GL, tilemap e iluminação do jardim passaram, assim como os testes C de coleta e uniforms. O backup numerado `artifacts/Backups/v0.75-8_20260918-194658` inclui o código e um ZIP separado do VitaGL usado nesta build. A v0.75-5, v0.75-7 e v0.75-8 foram adicionadas à lista de retenção dos backups. Adicionalmente, 12/12 cenários desktop de Town, batalha, navegador, PNG e shaders GL2/GL3 passaram. A captura da Town em Modern-GL mostra a sombra projetada; ela não reproduz a falha de ausência de shaders relatada no Vita.