/* UTF-8 runtime glyph atlas from user-owned undertale-deltarune-extended-fixed.otf.\n * Viika (FontStruct), noncommercial personal-use attribution. Original OTF NOT BUNDLED.\n * https://fontstruct.com/fontstructions/show/2008226\n */ #ifndef VITA_PROLOGUE_GLYPHS_H #define VITA_PROLOGUE_GLYPHS_H typedef struct {unsigned int cp;unsigned short x,y,w,h;short bx,by;unsigned char adv,kind;} EggGlyph; static const EggGlyph egg_glyph_map[] = { {32,0,0,0,0,0,0,19,0}, {33,3,3,19,25,0,0,19,0}, {39,26,3,19,22,0,3,19,0}, {40,49,3,19,22,0,3,19,0}, {41,72,3,19,22,0,3,19,0}, {42,95,3,20,17,0,8,19,0}, {44,119,3,19,10,0,20,19,0}, {45,142,3,19,13,0,12,19,0}, {46,165,3,19,5,0,20,19,0}, {47,188,3,19,25,0,3,19,0}, {58,211,3,19,17,0,8,19,0}, {63,234,3,19,22,0,3,19,0}, {65,257,3,19,22,0,3,19,0}, {66,280,3,19,22,0,3,19,0}, {67,303,3,19,22,0,3,19,0}, {68,326,3,19,22,0,3,19,0}, {69,349,3,19,22,0,3,19,0}, {70,372,3,19,22,0,3,19,0}, {71,395,3,19,22,0,3,19,0}, {72,418,3,19,22,0,3,19,0}, {73,441,3,19,22,0,3,19,0}, {74,464,3,19,22,0,3,19,0}, {75,487,3,19,22,0,3,19,0}, {76,510,3,19,22,0,3,19,0}, {77,533,3,19,22,0,3,19,0}, {78,556,3,19,22,0,3,19,0}, {79,579,3,19,22,0,3,19,0}, {80,602,3,19,22,0,3,19,0}, {81,625,3,19,27,0,3,19,0}, {82,648,3,19,22,0,3,19,0}, {83,671,3,19,22,0,3,19,0}, {84,694,3,19,22,0,3,19,0}, {85,717,3,19,22,0,3,19,0}, {86,740,3,19,22,0,3,19,0}, {87,763,3,19,22,0,3,19,0}, {88,786,3,19,22,0,3,19,0}, {89,809,3,19,22,0,3,19,0}, {90,832,3,19,22,0,3,19,0}, {91,855,3,19,22,0,3,19,0}, {93,878,3,19,22,0,3,19,0}, {97,901,3,19,17,0,8,19,0}, {98,924,3,19,22,0,3,19,0}, {99,947,3,19,17,0,8,19,0}, {100,970,3,19,22,0,3,19,0}, {101,993,3,19,17,0,8,19,0}, {102,3,34,19,22,0,3,19,0}, {103,26,34,19,25,0,8,19,0}, {104,49,34,19,22,0,3,19,0}, {105,72,34,19,25,0,0,19,0}, {106,95,34,19,33,0,0,19,0}, {107,118,34,19,22,0,3,19,0}, {108,141,34,19,22,0,3,19,0}, {109,164,34,19,17,0,8,19,0}, {110,187,34,19,17,0,8,19,0}, {111,210,34,19,17,0,8,19,0}, {112,233,34,19,25,0,8,19,0}, {113,256,34,19,25,0,8,19,0}, {114,279,34,19,17,0,8,19,0}, {115,302,34,19,17,0,8,19,0}, {116,325,34,19,22,0,3,19,0}, {117,348,34,19,17,0,8,19,0}, {118,371,34,19,17,0,8,19,0}, {119,394,34,19,17,0,8,19,0}, {120,417,34,19,17,0,8,19,0}, {121,440,34,19,25,0,8,19,0}, {122,463,34,19,17,0,8,19,0}, {161,486,34,19,25,0,8,19,0}, {191,509,34,19,23,0,10,19,0}, {192,532,34,19,29,0,-4,19,0}, {195,555,34,19,29,0,-4,19,0}, {199,578,34,19,30,0,3,19,0}, {204,601,34,19,29,0,-4,19,0}, {205,624,34,19,29,0,-4,19,0}, {214,647,34,19,29,0,-4,19,0}, {215,670,34,19,15,0,10,19,0}, {220,693,34,19,29,0,-4,19,0}, {224,716,34,19,25,0,0,19,0}, {225,739,34,19,25,0,0,19,0}, {227,762,34,19,25,0,0,19,0}, {228,785,34,19,25,0,0,19,0}, {231,808,34,19,25,0,8,19,0}, {232,831,34,19,25,0,0,19,0}, {233,854,34,19,25,0,0,19,0}, {234,877,34,19,27,0,-2,19,0}, {237,900,34,19,25,0,0,19,0}, {241,923,34,19,25,0,0,19,0}, {242,946,34,19,25,0,0,19,0}, {243,969,34,19,25,0,0,19,0}, {244,992,34,19,27,0,-2,19,0}, {245,3,71,19,25,0,0,19,0}, {246,26,71,19,25,0,0,19,0}, {250,49,71,19,25,0,0,19,0}, {252,72,71,19,25,0,0,19,0}, {286,95,71,19,29,0,-4,19,0}, {287,118,71,19,33,0,0,19,0}, {304,141,71,19,29,0,-4,19,0}, {305,164,71,19,17,0,8,19,0}, {351,187,71,19,25,0,8,19,0}, {1040,210,71,16,19,0,-11,16,2}, {1042,230,71,16,19,0,-11,16,2}, {1044,250,71,16,23,0,-11,16,2}, {1045,270,71,16,19,0,-11,16,2}, {1047,290,71,16,19,0,-11,16,2}, {1050,310,71,16,19,0,-11,16,2}, {1051,330,71,16,19,0,-11,16,2}, {1052,350,71,16,19,0,-11,16,2}, {1053,370,71,16,19,0,-11,16,2}, {1054,390,71,16,19,0,-11,16,2}, {1055,410,71,16,19,0,-11,16,2}, {1056,430,71,16,19,0,-11,16,2}, {1057,450,71,16,19,0,-11,16,2}, {1058,470,71,16,19,0,-11,16,2}, {1059,490,71,16,19,0,-11,16,2}, {1061,510,71,16,19,0,-11,16,2}, {1067,530,71,16,19,0,-11,16,2}, {1069,550,71,16,19,0,-11,16,2}, {1071,570,71,16,19,0,-11,16,2}, {1072,590,71,16,14,0,-6,16,2}, {1073,610,71,16,21,0,-13,16,2}, {1074,630,71,16,14,0,-6,16,2}, {1075,650,71,16,14,0,-6,16,2}, {1076,670,71,16,18,0,-6,16,2}, {1077,690,71,16,14,0,-6,16,2}, {1078,710,71,17,14,-1,-6,16,2}, {1079,731,71,16,14,0,-6,16,2}, {1080,751,71,16,14,0,-6,16,2}, {1081,771,71,16,20,0,-12,16,2}, {1082,791,71,16,14,0,-6,16,2}, {1083,811,71,16,15,0,-6,16,2}, {1084,831,71,16,14,0,-6,16,2}, {1085,851,71,16,14,0,-6,16,2}, {1086,871,71,16,14,0,-6,16,2}, {1087,891,71,16,14,0,-6,16,2}, {1088,911,71,16,20,0,-6,16,2}, {1089,931,71,16,14,0,-6,16,2}, {1090,951,71,16,14,0,-6,16,2}, {1091,971,71,16,20,0,-6,16,2}, {1092,991,71,16,26,0,-12,16,2}, {1093,3,108,16,14,0,-6,16,2}, {1094,23,108,16,18,0,-6,16,2}, {1095,43,108,16,14,0,-6,16,2}, {1096,63,108,16,14,0,-6,16,2}, {1097,83,108,16,18,0,-6,16,2}, {1099,103,108,16,14,0,-6,16,2}, {1100,123,108,16,14,0,-6,16,2}, {1102,143,108,16,14,0,-6,16,2}, {1103,163,108,16,14,0,-6,16,2}, {1105,183,108,16,20,0,-12,16,2}, {8596,203,108,19,17,0,8,19,0}, {9711,226,108,19,21,0,-3,19,2}, {12289,249,108,29,8,0,6,29,1}, {12290,282,108,29,9,0,5,29,1}, {12354,315,108,29,27,0,-13,29,1}, {12356,348,108,29,22,0,-10,29,1}, {12358,381,108,29,27,0,-13,29,1}, {12360,414,108,29,25,0,-12,29,1}, {12363,447,108,29,24,0,-12,29,1}, {12364,480,108,29,26,0,-14,29,1}, {12365,513,108,29,27,0,-13,29,1}, {12367,546,108,29,26,0,-13,29,1}, {12369,579,108,29,26,0,-12,29,1}, {12371,612,108,29,20,0,-9,29,1}, {12373,645,108,29,27,0,-13,29,1}, {12375,678,108,29,24,0,-11,29,1}, {12376,711,108,29,25,0,-12,29,1}, {12377,744,108,29,27,0,-13,29,1}, {12378,777,108,29,28,0,-14,29,1}, {12379,810,108,29,24,0,-11,29,1}, {12381,843,108,29,26,0,-12,29,1}, {12383,876,108,29,25,0,-12,29,1}, {12384,909,108,29,26,0,-13,29,1}, {12387,942,108,29,16,0,-4,29,1}, {12389,975,108,29,25,0,-14,29,1}, {12390,3,140,29,23,0,-10,29,1}, {12391,36,140,29,23,0,-10,29,1}, {12392,69,140,29,25,0,-12,29,1}, {12394,102,140,29,27,0,-13,29,1}, {12395,135,140,29,23,0,-11,29,1}, {12397,168,140,29,25,0,-12,29,1}, {12398,201,140,29,23,0,-10,29,1}, {12399,234,140,29,25,0,-12,29,1}, {12400,267,140,29,27,0,-14,29,1}, {12405,300,140,29,24,0,-11,29,1}, {12409,333,140,29,23,0,-12,29,1}, {12414,366,140,29,25,0,-12,29,1}, {12416,399,140,29,25,0,-12,29,1}, {12417,432,140,29,25,0,-12,29,1}, {12418,465,140,29,26,0,-13,29,1}, {12419,498,140,29,21,0,-7,29,1}, {12424,531,140,29,25,0,-12,29,1}, {12425,564,140,29,25,0,-12,29,1}, {12426,597,140,29,26,0,-12,29,1}, {12427,630,140,29,25,0,-12,29,1}, {12428,663,140,29,26,0,-13,29,1}, {12431,696,140,29,27,0,-13,29,1}, {12434,729,140,29,27,0,-13,29,1}, {12435,762,140,29,24,0,-12,29,1}, {12449,795,140,29,19,0,-5,29,1}, {12451,828,140,29,21,0,-7,29,1}, {12452,861,140,29,25,0,-12,29,1}, {12455,894,140,29,15,0,-4,29,1}, {12463,927,140,29,26,0,-12,29,1}, {12472,960,140,29,26,0,-13,29,1}, {12488,3,171,29,24,0,-11,29,1}, {12501,36,171,29,21,0,-9,29,1}, {12503,69,171,29,26,0,-14,29,1}, {12523,102,171,29,23,0,-10,29,1}, {12524,135,171,29,22,0,-10,29,1}, {12525,168,171,29,20,0,-9,29,1}, {12540,201,171,29,12,0,-1,29,1}, {19978,234,171,29,24,0,-12,29,1}, {20219,267,171,29,27,0,-13,29,1}, {20250,300,171,29,27,0,-13,29,1}, {20316,333,171,29,27,0,-13,29,1}, {20351,366,171,29,27,0,-13,29,1}, {20633,399,171,29,27,0,-13,29,1}, {20837,432,171,29,25,0,-11,29,1}, {20844,465,171,29,24,0,-11,29,1}, {20869,498,171,29,25,0,-12,29,1}, {21491,531,171,29,26,0,-13,29,1}, {21531,564,171,29,26,0,-12,29,1}, {22793,597,171,29,27,0,-13,29,1}, {22987,630,171,29,27,0,-13,29,1}, {23450,663,171,29,27,0,-13,29,1}, {23550,696,171,29,25,0,-12,29,1}, {23566,729,171,29,27,0,-13,29,1}, {23613,762,171,29,25,0,-11,29,1}, {24038,795,171,29,26,0,-13,29,1}, {24335,828,171,29,26,0,-13,29,1}, {24540,861,171,29,26,0,-13,29,1}, {24847,894,171,29,26,0,-13,29,1}, {25104,927,171,29,27,0,-13,29,1}, {26053,960,171,29,27,0,-13,29,1}, {26085,3,202,29,23,0,-10,29,1}, {26356,36,202,29,26,0,-12,29,1}, {26408,69,202,29,26,0,-12,29,1}, {26412,102,202,29,27,0,-13,29,1}, {27425,135,202,29,27,0,-13,29,1}, {27770,168,202,29,27,0,-13,29,1}, {28310,201,202,29,27,0,-13,29,1}, {29256,234,202,29,27,0,-13,29,1}, {30330,267,202,29,26,0,-12,29,1}, {31532,300,202,29,27,0,-13,29,1}, {32763,333,202,29,26,0,-12,29,1}, {35328,366,202,29,26,0,-12,29,1}, {35373,399,202,29,26,0,-12,29,1}, {35379,432,202,29,26,0,-12,29,1}, {35441,465,202,29,27,0,-13,29,1}, {35486,498,202,29,26,0,-12,29,1}, {36817,531,202,29,27,0,-13,29,1}, {36938,564,202,29,27,0,-13,29,1}, {36984,597,202,29,26,0,-12,29,1}, {37096,630,202,29,27,0,-13,29,1}, {38283,663,202,29,26,0,-12,29,1}, {38480,696,202,29,26,0,-12,29,1}, {38750,729,202,29,26,0,-12,29,1}, {65281,762,202,29,20,0,-9,29,1}, {65311,795,202,29,20,0,-9,29,1}, }; static const char *const egg_strings[10][11]={ /* English */ {"Walk toward the tree. Press X to talk.","* Thank you for playing!\nThis unofficial PS Vita port was made by Wolff.","* Native Vita trophies are optional.\nInstall NoTrpDrm to enable them,\nor use internal trophies in Settings.","* First, choose your language.\nLEFT / RIGHT to change. Press X to confirm.","Hmm... So you speak English. I see.","Are you ready to begin your journey?","Perfect. Maybe we will meet again. That depends on your determination...","* This project brings DELTARUNE to PS Vita\nusing Butterscotch and Native GXM.\nThanks for supporting homebrew!","* CapUnlocker is optional too.\nInstall it for a higher FPS cap,\nif your PS Vita supports it.","This translation is missing. Generate the language files from the project repository.","* NO? Heh. Guess your determination ran out before the title screen! [BIG SHOT] Goodbye!"}, /* Portuguese-BR */ {"Aproxime-se da árvore. Aperte X para conversar.","* Obrigado por jogar!\nEsse port foi feito por Wolff, sabia?","* Troféus nativos são opcionais.\nInstale o plugin NoTrpDrm para utilizá-los,\nou use troféus internos nas Configurações.","* Primeiro, escolha o idioma.\nESQUERDA / DIREITA e X para confirmar.","Hmmm... Então você fala português. Entendi.","Você está pronto para iniciar a jornada?","Perfeito. Talvez a gente se encontre novamente. Dependerá de sua determinação...","* Este projeto traz Deltarune ao PS Vita\ncom Butterscotch e algumas opções de\nAPI Gráficas, como VitaGL e Native GXM.","* CapUnlocker também é opcional.\nInstale para liberar mais FPS,\nse for compatível com seu PS Vita.","Tradução ausente. Gere os arquivos do idioma pelo repositório do projeto.","* NÃO? Heh. Sua determinação acabou antes da tela inicial?! [BIG SHOT] Até mais!"}, /* Japanese */ {"木に近づいてXで話しかけてください。","* プレイしてくれてありがとう!\nこの非公式PS Vita版はWolffが作りました。","* Vitaトロフィーは任意です。\nNoTrpDrmを導入するか、\n設定で内部トロフィーを使えます。","* まず言語を選んでください。\n左右で変更、Xで決定。","ふむ... 日本語を話すんだね。わかった。","旅を始める準備はできた?","いいね。また会えるかもしれない。それは君の決意次第...","* DELTARUNEをPS Vitaで遊べるよう、\nButterscotchとNative GXMで開発しています。","* CapUnlockerも任意です。\n対応していればFPS上限を変更できます。","翻訳がありません。プロジェクトから言語ファイルを作成してください。","* いいえ? もう決意が尽きたの? [BIG SHOT] じゃあね!"}, /* Spanish */ {"Acércate al árbol y pulsa X para hablar.","* ¡Gracias por jugar!\nEste port no oficial de PS Vita es de Wolff.","* Los trofeos nativos son opcionales.\nInstala NoTrpDrm para usarlos,\no usa los trofeos internos en Ajustes.","* Primero, elige un idioma.\nIZQ. / DER. y X para confirmar.","Mmm... Así que hablas español. Entiendo.","¿Estás listo para comenzar el viaje?","Perfecto. Quizás nos volvamos a ver. Dependerá de tu determinación...","* Este proyecto lleva DELTARUNE a PS Vita\ncon Butterscotch y Native GXM.\n¡Gracias por apoyar homebrew!","* CapUnlocker también es opcional.\nInstálalo para elevar el límite de FPS.","Traducción no instalada. Genera los archivos desde el repositorio del proyecto.","* ¿NO? Je, tu determinación se acabó antes del menú. ¡[BIG SHOT] Hasta luego!"}, /* French */ {"Approche-toi de l'arbre. Appuie sur X pour parler.","* Merci de jouer !\nCe port PS Vita non officiel vient de Wolff.","* Les trophées Vita sont facultatifs.\nInstallez NoTrpDrm pour les activer,\nou utilisez les trophées internes.","* Choisissez d'abord une langue.\nGAUCHE / DROITE puis X pour valider.","Hmm... Tu parles français. Je vois.","Es-tu prêt à commencer ton voyage ?","Parfait. Peut-être nous reverrons-nous. Tout dépendra de ta détermination...","* Ce projet adapte DELTARUNE sur PS Vita\navec Butterscotch et Native GXM.\nMerci pour votre soutien !","* CapUnlocker est également facultatif.\nIl peut augmenter la limite de FPS.","Traduction absente. Génère ses fichiers dans le dépôt du projet.","* NON ? Hé, ta détermination a disparu avant même le menu ! [BIG SHOT] À plus !"}, /* German */ {"Geh zum Baum. Drücke X, um zu sprechen.","* Danke fürs Spielen!\nDieser inoffizielle PS Vita-Port ist von Wolff.","* Native Vita-Trophäen sind optional.\nInstalliere NoTrpDrm dafür,\noder nutze die internen Trophäen.","* Wähle zuerst deine Sprache.\nLINKS / RECHTS, dann X zum Bestätigen.","Hm... Du sprichst also Deutsch. Verstehe.","Bist du bereit, deine Reise zu beginnen?","Perfekt. Vielleicht sehen wir uns wieder. Das hängt von deiner Entschlossenheit ab...","* Wir bringen DELTARUNE auf die PS Vita\nmit Butterscotch und Native GXM.\nDanke für deine Unterstützung!","* CapUnlocker ist ebenfalls optional.\nDamit lässt sich das FPS-Limit erhöhen.","Übersetzung fehlt. Erstelle die Dateien im Projekt-Repository.","* NEIN? Heh. Deine Entschlossenheit war vor dem Titelbildschirm alle! [BIG SHOT] Tschüss!"}, /* Italian */ {"Avvicinati all'albero. Premi X per parlare.","* Grazie per aver giocato!\nQuesto port PS Vita non ufficiale è di Wolff.","* I trofei Vita sono facoltativi.\nInstalla NoTrpDrm per abilitarli,\no usa quelli interni nelle Impostazioni.","* Prima scegli la lingua.\nSINISTRA / DESTRA e X per confermare.","Mmm... Quindi parli italiano. Capisco.","Sei pronto a iniziare il viaggio?","Perfetto. Forse ci incontreremo ancora. Dipenderà dalla tua determinazione...","* Il progetto porta DELTARUNE su PS Vita\ncon Butterscotch e Native GXM.\nGrazie per il supporto!","* CapUnlocker è facoltativo.\nPuò aumentare il limite degli FPS.","Traduzione non installata. Genera i file nel repository del progetto.","* NO? Ehi, la tua determinazione è finita prima del menu! [BIG SHOT] Ciao!"}, /* Turkish */ {"Ağaca yaklaş ve konuşmak için X tuşuna bas.","* Oynadığın için teşekkürler!\nBu resmi olmayan PS Vita portu Wolff'un.","* Vita kupaları isteğe bağlıdır.\nNoTrpDrm yükle ya da dahili kupaları kullan.","* Önce dilini seç.\nSOL / SAĞ, onaylamak için X.","Hmm... Demek Türkçe konuşuyorsun. Anladım.","Yolculuğa başlamaya hazır mısın?","Harika. Belki yeniden görüşürüz. Bu senin kararlılığına bağlı...","* Bu proje DELTARUNE'u PS Vita'ya\nButterscotch ve Native GXM ile getiriyor.","* CapUnlocker da isteğe bağlıdır.\nFPS sınırını artırmak için yükleyebilirsin.","Çeviri kurulu değil. Dil dosyalarını proje deposundan oluştur.","* HAYIR mı? Heh, daha menü gelmeden kararlılığın bitti! [BIG SHOT] Hoşça kal!"}, /* Russian */ {"Подойди к дереву. Нажми X, чтобы поговорить.","* Спасибо за игру!\nЭтот неофициальный порт PS Vita создал Wolff.","* Трофеи Vita необязательны.\nУстановите NoTrpDrm или используйте\nвнутренние трофеи в настройках.","* Сначала выберите язык.\nВЛЕВО / ВПРАВО, затем X.","Хмм... Значит, ты говоришь по-русски. Понятно.","Ты готов начать путешествие?","Прекрасно. Может, мы ещё встретимся. Всё зависит от твоей решимости...","* Этот проект переносит DELTARUNE на PS Vita\nс помощью Butterscotch и Native GXM.","* CapUnlocker тоже необязателен.\nОн может увеличить предел FPS.","Перевод отсутствует. Создай языковые файлы в репозитории проекта.","* НЕТ? Хе, твоя решимость закончилась раньше главного меню! [BIG SHOT] Пока!"}, /* Russkiy */ {"Подойди к дереву. Нажми X, чтобы поговорить.","* Спасибо за игру!\nЭтот неофициальный порт PS Vita создал Wolff.","* Трофеи Vita необязательны.\nУстановите NoTrpDrm или используйте\nвнутренние трофеи в настройках.","* Сначала выберите язык.\nВЛЕВО / ВПРАВО, затем X.","Хмм... Значит, ты говоришь по-русски. Понятно.","Ты готов начать путешествие?","Прекрасно. Может, мы ещё встретимся. Всё зависит от твоей решимости...","* Этот проект переносит DELTARUNE на PS Vita\nс помощью Butterscotch и Native GXM.","* CapUnlocker тоже необязателен.\nОн может увеличить предел FPS.","Перевод отсутствует. Создай языковые файлы в репозитории проекта.","* НЕТ? Хе, твоя решимость закончилась раньше главного меню! [BIG SHOT] Пока!"}, }; static const char *const egg_language_headings[10]={"LANGUAGE:","IDIOMA:","言語:","IDIOMA:","LANGUE:","SPRACHE:","LINGUA:","DİL:","ЯЗЫК:","ЯЗЫК:"}; static const char *const egg_language_display[10]={"English","Português (BR)","日本語","Español","Français","Deutsch","Italiano","Türkçe","Русский","Русский"}; static const char *const egg_choice_labels[10][2]={ {"YES","NO"}, {"SIM","NÃO"}, {"はい","いいえ"}, {"SÍ","NO"}, {"OUI","NON"}, {"JA","NEIN"}, {"SÌ","NO"}, {"EVET","HAYIR"}, {"ДА","НЕТ"}, {"ДА","НЕТ"}, }; #endif