Yishayahu Peri	26.484	31.288	SURVIVORS OF THE SHOAH VISUAL HISTORY FOUNDATION SLATE.
Yishayahu Peri	31.563	32.463	DATE:
Yishayahu Peri	32.474	36.216	SEPTEMBER THIRTY, NINETEEN NINETY SIX.
Yishayahu Peri	36.305	38.176	SURVIVOR: MISTER
Yishayahu Peri	38.176	40.13	AYZIK DIMENTSHTEIN,
Yishayahu Peri	41.368	43.455	BORN DIMENTSHTEIN.
Yishayahu Peri	43.713	46.509	INTERVIEWER: YESHAYAHU PERY.
Yishayahu Peri	47.19	49.153	CITY: RAMAT GAN.
Yishayahu Peri	49.153	51.723	COUNTRY: ISRAEL. LANGUAGE: YIDDISH.
Yishayahu Peri	54.142	58.409	TODAY, SEPTEMBER THIRTY, NINETEEN NINETY SIX.
Yishayahu Peri	58.428	61.24	HERE IN RAMAT GAN, ISRAEL, MYSELF
Yishayahu Peri	61.5	64.346	AS AN INTERVIEWER, YESHAYAHU PERY
Yishayahu Peri	64.622	65.899	IN THE NAME
Yishayahu Peri	66.427	71.293	SURVIVORS OF THE SHOAH VISUAL HISTORY FOUNDATION, I DO HAVE THE HONOR
Yishayahu Peri	71.338	74.567	TO START THE INTERVIEW WITH THE SURVIVOR,
Yishayahu Peri	74.578	77.222	MISTER AYZIK DIMENTSHTEIN.
Yishayahu Peri	78.172	80.444	eh LANGUAGE
Yishayahu Peri	80.973	81.811	YIDDISH.
Yishayahu Peri	84.703	87.819	SHALOM הער אײַזיק דימענטשטײן.
Aizik Dimantstein	88.044	89.068	SHALOM.
Yishayahu Peri	89.208	91.97	מײַן נאָמען איז YESHAYAHU PERY.
Yishayahu Peri	92.482	96.206	איך בין אַ אינטערװיוער אין נאָמען פֿון די eh
Yishayahu Peri	98.726	103.209	AMUTA LEHISTORIYA VIZUALIT LENITSOLE SHOA BIYERUSHALAYIM
Yishayahu Peri	104.109	105.96	און איך האָב דעם האָנאָר
Yishayahu Peri	106.1	107.09	הײַנט
Yishayahu Peri	107.703	112.642	דעם דרײַסיקסטן סעפּטעמבער, נײַנצן הונדערט נײַן זעקס און נײַנציק, דאָ אין RAMAT GAN,
Yishayahu Peri	112.698	114.341	אָנפֿאַנגען מיט אײַך
Yishayahu Peri	114.341	115.764	אונדזער אינטערװיו
Yishayahu Peri	115.888	119.173	און איך װאָלט אײַך געװאָלט בעטן, זײַט אַזױ גוט,
Yishayahu Peri	119.583	121.062	שטעלט זיך פֿאָר,
Yishayahu Peri	121.119	126.711	זאָגט װי איר הײסט, װוּ איר, װען איר זענט געבאָרן געװאָרן, װוּ איר זענט געבױרן געװאָרן, און דערצײלט מיר קודם־כּל
Yishayahu Peri	126.722	128.691	װאָס איר געדענקט פֿון דער הײם, ביטע.
Aizik Dimantstein	130.4	135.187	מײַן פֿאַמיליע־נאָמען איז דימאַנטשטײן; מײַן נאָמען איז אײַזיק.
Aizik Dimantstein	135.53	140.632	איך בין געבאָרן געװאָרן אין אַ שטעטעלע װאָס הײסט קאָרסאָװקע
Aizik Dimantstein	140.632	141.636	װאָס געהערט
Aizik Dimantstein	141.673	143.051	צו לעטלאַנד.
Aizik Dimantstein	143.681	144.688	מײַן
Aizik Dimantstein	145.824	147.779	פֿאָטער הײסט שמואל.
Aizik Dimantstein	147.815	150.037	מײַן מוטער הײסט GRUNYA.
Aizik Dimantstein	151.224	152.588	מיר זײַנען געװעזן
Aizik Dimantstein	152.588	156.146	אין אַלע זעקס קינדער. איך האָב געהאַט פֿיר שװעסטער
Aizik Dimantstein	156.202	157.496	און צװײ ברידער.
Aizik Dimantstein	157.923	164.257	אונדזער שטעטל איז געװעז- אין אונדזער שטעטל איז געװעזן אומגעפֿער צװײ ביז צװײ אַ האַלב טױזנט
Aizik Dimantstein	164.257	168.212	כּמעט נאָר ייִדן. נײַנציק פּראָצענט זײַנען געװעזן ייִדן.
Aizik Dimantstein	168.892	172.754	ייִדן, ס'איז געװעזן דאָרטן אַ ביאַליק־קלוב געדענק איך.
Aizik Dimantstein	172.79	176.702	עס איז געװעזן דאָרטן זײער אַ סך לעקציעס װאָס ס'פֿלעגן קומען
Aizik Dimantstein	176.722	182.319	מענטשן פֿון ריגע און האַלטן פֿאַר אונדז פֿאַרשידענע לעקציעס. און מיר האָבן געהאַט אַ שול
Aizik Dimantstein	182.409	185.137	אַ גימנאַזיע װאָס דאָס איז געװעזן כּמעט
Aizik Dimantstein	185.278	187.972	אַ זעלטנהײט אין אַזאַ קלײנע שטעטל
Aizik Dimantstein	188.147	190.875	װאָס ס'איז געװעזן אין די אונטערריכט־שפּראַך אין
Aizik Dimantstein	191.235	192.124	ייִדיש.
Aizik Dimantstein	192.382	194.823	איך האָב אױך געענדיקט די דאָזיקע גימנאַזיע.
Aizik Dimantstein	194.897	199.515	די שטעטל איז געװעזן, קען מען זאָגן, כּמעט אַ, אַ ציוניסטישע שטעטל.
Aizik Dimantstein	200.381	202.586	eh AHAVAT-HAARETS
Aizik Dimantstein	202.71	208.816	אַ סך יונגע זײַנען נאָך אין די ערשטע יאָרן פֿון נײַנצן פֿינף, נײַנצן צען, אָדער נײַנצן פֿופֿצן
Aizik Dimantstein	208.816	212.452	געפֿאָרן נאָך YISRAEL. מענטשן דערנאָך שפּעטער
Aizik Dimantstein	212.463	214.106	זײַנען אַ סך פֿון די יוגנט
Aizik Dimantstein	214.106	215.85	געגאַנגען אױף HAKHSHARA
Aizik Dimantstein	216.53	218.662	און האָבן עמיגרירט
Aizik Dimantstein	218.662	221.621	פֿאָר דער מלחמה נאָך ERETS-YISRAEL.
Aizik Dimantstein	223.112	223.995	איך
Aizik Dimantstein	223.995	224.872	האָב
Aizik Dimantstein	224.872	226.414	ביז eh פֿ-
Aizik Dimantstein	226.571	229.082	פֿינף און דרײַסיקטן יאָר גלײב איך
Aizik Dimantstein	229.102	230.508	געאַרבעט
Aizik Dimantstein	230.508	236.398	און געהאָלפֿן בײַם פֿאָטער אין געשעפֿט, און איך האָב אױך געאַרבעט און געװען אָנגעשטעלט אין אַ צװײטן ענלעכן געשעפֿט
Aizik Dimantstein	236.409	238.035	פֿון דער זעלבער בראַנזשע
Aizik Dimantstein	238.035	240.38	פֿון מײַן פֿאָטער, דאָס הײסט געטרײדע
Aizik Dimantstein	240.392	242.963	און פֿלאַקס. אין פֿינף און דרײַסיקטן יאָר
Aizik Dimantstein	242.963	248.388	בין איך געגאַנגען אין מיליטער־דינסט, װוּ איך האָב עס געמאַכט אין ריגע, צװײ יאָר, צװײ אַ האַלב יאָר
Aizik Dimantstein	248.39	252.553	און דערנאָך געקומען צוריק בערך אין זיבן אַכט און דרײַסיקטן יאָר.
Aizik Dimantstein	253.031	257.543	מײַן עלטערע שװעסטער, װאָס הײסט כאַסיע, איז אַװעקגעפֿאָרן פֿאָרן קריג
Aizik Dimantstein	257.543	259.32	אין ERETS-YISRAEL
Aizik Dimantstein	259.46	264.77	און אַזױ האָט זי זיך קענען מיר זאָגן געראַטעװעט און אױסגעמיטן די אַלע צרות מיט די אַלע
Aizik Dimantstein	265.029	269.951	געפֿערלעכע זאַכן װאָס זײַנען דורכגעגאַנגען פֿאַר די צײַט װאָס מיר זײַנען געװעזן בײַ די דײַטשן.
Aizik Dimantstein	270.632	271.819	ehm
Aizik Dimantstein	271.83	273.11	אין eh
Aizik Dimantstein	273.146	275.452	פֿערציקטן יאָר
Aizik Dimantstein	275.677	280.568	זײַנען אַרײַנגעקומען די רוסן, אָדער איך קען זאָג- קאָמ- אָקופּירט
Aizik Dimantstein	280.568	281.615	די האַפֿן
Aizik Dimantstein	281.615	283.232	פֿון לעטלאַנד,
Aizik Dimantstein	284.283	289.036	און דאַן איז שױן גענומען זיך הערן און שמעקן מיט קאָמוניסטישע
Aizik Dimantstein	289.177	291.706	אָרדענונג און מיט קאָמוניסטישע אידײען.
Aizik Dimantstein	291.706	295.685	HEOT װי מײַן פֿאָטער, מײַן פֿאַמיליע איז געװעזן eh
Aizik Dimantstein	296.197	300.101	אין זײער אַ גוטער לאַגע פֿאַר די גאַנצע צײַט, האָט מען מיר אַלס זון
Aizik Dimantstein	300.101	303.417	פֿון אַ קאַפּיטאַליסט אין eh
Aizik Dimantstein	303.417	305.079	MERKHAOT KFULOT
Aizik Dimantstein	305.124	309.894	eh ניט געגעבן אין קאָרסאָװקע קײן אַרבעט, און איך האָב געמוזט אַװעקפֿאָרן אין ריגע זוכן אַרבעט.
Aizik Dimantstein	310.389	314.45	אין דער צײַט איז געװעזן די לאַגע פֿון אונדזער משפּחה אַזױ:
Aizik Dimantstein	315.283	318.596	אין קאָרסאָװקע איז געבליבן מײַן פֿאָטער,
Aizik Dimantstein	318.596	319.895	מײַן מוטער
Aizik Dimantstein	319.895	322.786	און אײנע פֿון מײַנע שװעסטער װאָס הײסט ריװע.
Aizik Dimantstein	323.18	326.195	נאָך צװײ שװעסטער, גיטע און זשעניע,
Aizik Dimantstein	326.252	328.569	האָבן געלעבט שױן פֿאָר דעם אין ריגע
Aizik Dimantstein	328.614	332.743	און מײַן ייִנג- ייִנגערער ברודער װאָס הײסט <װוּלע>
Aizik Dimantstein	332.951	338.329	איז געװעזן אין ריגע. ער איז געגאַנגען אין אַ יורי- eh אָנגעקומען אױפֿן יורידישן
Aizik Dimantstein	338.891	340.185	פֿאַקולטעט.
Aizik Dimantstein	342.232	347.258	אין נײַנצן הונדערט, װי געזאָגט, איך בין אַװעקגעפֿאָרן אין ריגע װײַל איך ניט האָב געקענט קריגן
Aizik Dimantstein	347.258	348.875	קײן אַרבעט אין קאָרסאָװקע.
Aizik Dimantstein	349.337	355.103	אין, איך האָב געקראָגן אַרבעט בײַ די סאָװעטישע ehm
Aizik Dimantstein	355.648	359.642	eh באַהערדן, װי זאָגט מען דאָס, בײַ די סאָװעטישע...
Yishayahu Peri	358.218	359.088	מאַכט.
Aizik Dimantstein	360.035	363.641	און איך האָב דאָרטן געאַרבעט אין אַ גרױסן, גרױסן לאַגער
Aizik Dimantstein	364.322	366.462	און אין נײַנצן הונדערט
Aizik Dimantstein	366.498	368.023	אײן און פֿערציק,
Aizik Dimantstein	368.023	370.309	דעם צװײ און צװאַנציקטן יוני,
Aizik Dimantstein	370.312	372.568	האָט זיך אָנגעפֿאַנגען דער קריג.
Yishayahu Peri	373.4	375.774	איך האָב אײַך געװאָלט, אַנטשולדיקט מיר אױף אַ סעקונדע.
Yishayahu Peri	376.151	378.12	כ'האָב אײַך געװאָלט פֿרעגן עטלעכע
Yishayahu Peri	378.294	379.723	קורצע פֿראַגן
Yishayahu Peri	379.914	381.579	גײענדיק אַ ביסל צוריק.
Yishayahu Peri	381.939	383.148	קודם־כּל
Yishayahu Peri	383.39	386.067	אַז איר האָט געלעבט אין לאַטװיע
Yishayahu Peri	386.225	388.497	און געדינט אין לאַטװישן מיליטער
Yishayahu Peri	388.672	392.092	האָט איר געפֿילט עפּעס אַנטיסעמיטיזם אין יענע צײַטן?
Aizik Dimantstein	393.38	396.879	אין יענע צײַטן איז, זײַט פֿיר און דרײַסיק
Aizik Dimantstein	396.879	399.585	װען אױפֿן, ס'האָט אָנגעפֿאַנגען צו
Aizik Dimantstein	399.708	402.875	eh געװעלטיקן דער דיקטאַטאָר אולמאַניס,
Aizik Dimantstein	403.573	405.39	איז געװעזן
Aizik Dimantstein	405.682	410.21	ז- דער אַנטיסעמיטיזם האָט זיך אַנטװיקלט פֿון יאָר צו יאָר, פֿון יאָר צו יאָר.
Aizik Dimantstein	410.21	412.008	עס איז געװעזן אַזאַ
Aizik Dimantstein	412.008	413.135	גערופֿענע
Aizik Dimantstein	413.765	417.003	לעטן װאָס האָבן זיך גערופֿן PĒRKONKRUSTS UNK,
Aizik Dimantstein	417.003	418.673	דאָס איז דער זעלבער
Aizik Dimantstein	418.673	422.993	סימבאָל װאָס די נאַציסטן, װאָס eh די נאַציסטן האָבן געהאַט,
Aizik Dimantstein	422.993	426.165	און זײ זײַנען געװען זײער, זײער אַנטיסעמיטיש געשטימט
Aizik Dimantstein	426.168	429.448	און דאַן איז געװעזן אַ צװײטער װאָס האָט געהײסן AIZSARGU
Aizik Dimantstein	429.448	433.009	און זײ זײַנען געװעזן די װאָס האָבן כּלומרשט געהיט אױף די גאַנצע אָרדענונג
Aizik Dimantstein	433.02	437.557	און דער אַנטיסעמיטיזם איז געװעזן זײער שטאַרק און זײער, די לעצטע יאָרן
Aizik Dimantstein	437.576	439.224	קעגן eh ייִדן.
Yishayahu Peri	439.719	444.076	יעצט האָב איך אײַך געװאָלט פֿרעגן מיט אײַער ערלױבעניש נאָך אַ קורצע פֿראַגע.
Yishayahu Peri	444.076	445.926	לעבנדיק אין
Yishayahu Peri	445.926	447.206	לאַטװיע
Yishayahu Peri	447.448	451.273	װאָס איז געװען פֿאַקטיש נישט װײַט פֿון דער דײַטשישער גרענעץ אױך...
Aizik Dimantstein	451.413	452.454	נײן.
Aizik Dimantstein	452.882	454.868	פֿון דער סאָװעטישער גרענעץ.
Yishayahu Peri	454.248	457.916	פֿון דער סאָװיעטע- אין אײן זײַט און פֿ- אױך נישט װײַט פֿון דײַטשלאַנד. יעדן פֿאַל
Yishayahu Peri	457.961	460.993	ס'איז געװען צײַטונגען, מ'האָט געהערט ראַדיאָ.
Yishayahu Peri	461.117	463.611	געװוּסט האָט איר װאָס טוט זיך אין דײַטשלאַנד
Yishayahu Peri	463.614	464.79	יענע צײַטן?
Aizik Dimantstein	467.107	472.316	אױב עס האַנדלט זיך װעגן פֿון נײַן און דרײַסיקטן יאָר האָבן מיר געװוּסט, נאָר אַלץ
Aizik Dimantstein	472.316	476.387	טײלװײַז. מיר האָבן געװוּסט װעגן די HABDOLAKH-נאַכט װאָס מע האָט געמאַכט אין eh
Aizik Dimantstein	476.387	478.993	אין בערלין, און מיר האָבן געהערט פֿון לאַגערן,
Aizik Dimantstein	479.038	482.537	אָבער מיר האָבן זיך אױפֿן גאַנצן לעבן ניט געקענט פֿאָרשטעלן
Aizik Dimantstein	482.548	486.3	אַז עס זײַנען די מערדער אימשטאַנד צו טאָן דאָס
Aizik Dimantstein	486.3	490.018	װאָס זײ האָבן דערנאָך געמאַכט. מיר האָבן געהערט, ריכטיק.
Yishayahu Peri	491.036	492.802	זײַט אַזױ גוט, דערצײלט זשע װײַטער.
Aizik Dimantstein	494.698	500.627	eh, װי געזאָגט אין צװײ און צװאַנציקטן יונ<י> אײן און פֿערציק איז אױסגעבראָכן די קריג צװישן רוסלאַנד און
Aizik Dimantstein	500.638	501.965	דײַטשלאַנד
Aizik Dimantstein	502.207	504.634	און שױן, דעם, אין אַכט טעג אַרום,
Aizik Dimantstein	504.634	507.579	דעם ערשטן יולי נײַנצן אײן און פֿערציק
Aizik Dimantstein	507.579	509.981	זײַנען אַרײַן די דײַטשן אין
Aizik Dimantstein	511.067	511.99	ריגע.
Aizik Dimantstein	512.163	516.295	װי געזאָגט, איך האָב דאַן געהאַט צװײ שװעסטער און אַ ברודער אין ריגע.
Aizik Dimantstein	516.295	517.828	אײן שװעסטער האָט געלעבט
Aizik Dimantstein	518.087	518.573	אױף
Aizik Dimantstein	518.573	521.1	אין אײן צימער, אין אײן אָרט,
Aizik Dimantstein	521.462	522.412	זשעניע,
Aizik Dimantstein	522.423	525.703	און די שװעסטער גיטע מיטן ברודער <װאָלע>
Aizik Dimantstein	525.703	528.696	דער ייִנגסטער ברודער מײַנער, האָבן געלעבט אין אַ צװײטן אָרט.
Aizik Dimantstein	530.979	533.437	װי זײ זײַנען אַרײַן
Aizik Dimantstein	534.557	538.011	האָבן מיר נאָך אַלע ייִדן אין ריגע געלעבט אין זײערע הײַזער.
Aizik Dimantstein	539.366	540.68	די ערשטע טעג
Aizik Dimantstein	540.68	544.603	זײַנען מיר געגאַנגען, געדענק איך אַזאַ פֿאַל, איך בין געגאַנגען מיט אַ
Aizik Dimantstein	544.603	546.619	באַקאַנטע מײדל.
Aizik Dimantstein	546.622	548.827	זי האָט געהײסן <רײזע> דימאַנט.
Aizik Dimantstein	549.862	552.523	מיר זײַנען נאָך געגאַנגען אױף די טראָטואַרן.
Aizik Dimantstein	553.254	555.774	מיר זעען פֿון צװײטן זײַט גאַס
Aizik Dimantstein	555.774	557.613	גײט אַריבער אַ לעט
Aizik Dimantstein	557.613	558.694	צו אונדז,
Aizik Dimantstein	558.694	560.319	גײט צו צו אונדז,
Aizik Dimantstein	566.484	568.802	שפּײַט אונדז אָן אױפֿן פּנים
Aizik Dimantstein	568.813	570.174	און איז אַװעקגעגאַנגען
Aizik Dimantstein	571.277	572.79	ניט זאָגנדיק קײן װאָרט.
Aizik Dimantstein	573.116	576.604	אין אַ טאָג צװײ אַרום <בין איך> געגאַנגען מיט דער שװעסטער, מיט זשעניען.
Aizik Dimantstein	577.723	584.754	מיר האָבן זיך פֿאַרטיפֿט און גערעדט, װער װײסט, מיר װײסן גאָרנישט ניט װאָס <איז מיט> אונדזערע עלטערן אין קאָרסאָװקע, װאָס <האָט> פּאַסירט דאָרטן, װען האָט פּאַסירט דאָרטן
Aizik Dimantstein	585.637	587.364	און eh
Aizik Dimantstein	587.409	591.791	גײט פֿאַרבײַ אַ לעט און זאָגט אונדז, "איר װײסט נישט װוּ אײַער אָרט איז?
Aizik Dimantstein	591.898	594.812	אַרױף אַ-, אַרױס אַרונטער פֿון די טראָטואַרן
Aizik Dimantstein	594.952	599.05	פֿון טראָטואַר און גײט אױפֿן װעג." און נאַטירלעך האָבן מיר אים אַרונטערגעלאָזן מיט
Aizik Dimantstein	599.05	600.313	BUSHAT PANIM.
Aizik Dimantstein	600.588	602.371	די אױגן. מיר זײַנען דאָרטן
Aizik Dimantstein	602.546	603.485	געגאַנגען.
Aizik Dimantstein	603.93	607.668	די, גלײַך די ערשטע טעג װי די דײַטשן זײַנען אַרײַנגעקומען, און װי געזאָגט,
Aizik Dimantstein	607.668	610.038	די ייִדן האָבן נאָך געלעבט אין זײערע הײַזער.
Aizik Dimantstein	610.038	612.14	פֿלעגן זײ מאַכן איבערפֿאַלן בײַ נאַכט
Aizik Dimantstein	612.14	613.526	אױף געװיסע
Aizik Dimantstein	614.696	618.555	גאַסן, װאָס זײ האָבן געלעבט אַז עס לעב-, װאָס זײ האָבן געװוּסט אַז עס לעבן ייִדן,
Aizik Dimantstein	619.286	621.401	בײַ נאַכט אַרונטערשלעפּן,
Aizik Dimantstein	621.401	627.29	ניט אַרונטערפֿירן, אָבער אַרונטערשלעפּן אין פּיזשאַמעס און אין קלײדע- און אין אונטערװעש און אין אַלץ,
Aizik Dimantstein	627.335	630.029	אַלע מענער פֿון די הײַזער,
Aizik Dimantstein	630.288	631.61	פֿון די דירות
Aizik Dimantstein	631.61	633.745	אונטן אַזױ ש-, בײַ זײ געשטאַנען
Aizik Dimantstein	633.745	636.223	אַװטאָמאָבילן צוגעגרײט, OTO MASA,
Aizik Dimantstein	636.549	638.057	GRUZOVIKn הײסט דאָס
Aizik Dimantstein	638.057	642.503	eh, און זײ האָבן אַלע די מענטשן אײַנגעלאַ- eh אײַנגעלאָדן
Aizik Dimantstein	642.506	644.542	אין די מאַשינעס
Aizik Dimantstein	644.784	646.803	און מע האָט זײ נ- אַװעקגעפֿירט
Aizik Dimantstein	647.771	649.79	צום שיסן הינטערן שטאָט.
Aizik Dimantstein	650.032	651.295	אױף אַזאַן אױפֿן
Aizik Dimantstein	651.295	651.97	איז
Aizik Dimantstein	651.97	657.598	מײַן ייִנגערער ברודער צוגענומען געװאָרן צװישן פֿערצעטן און פֿופֿצעטן יולי, נײַנצן הונדערט אײן און פֿערציק,
Aizik Dimantstein	657.598	661.42	װוּ מע האָט אים געשאָסן. איך בין דאַן געװעזן בײַ די שװע- צװײטע שװעסטער
Aizik Dimantstein	661.42	662.379	זשעניען
Aizik Dimantstein	662.435	667.596	און איך האָב כּמעט אױסגעמיטן ah די אַקציע די גרױסע.
Aizik Dimantstein	667.596	670.212	נאָר אַזױ װי זײ זײַנען דאָרטן שױן געװעזן
Aizik Dimantstein	670.212	673.562	און אין דעם אָרט װוּ מײַן שװעסטער האָט געלעבט זײַנען זײ נאָך ניט געװעזן
Aizik Dimantstein	673.562	675.705	האָב איך געטראַכט אַז אפֿשר איז גוט
Aizik Dimantstein	675.75	679.054	אַז איכ'ל צ- יעצט גײן צו מײַן <צװײטע> שװעסטער זען <אױב איכ'ל פֿאָרן>
Aizik Dimantstein	679.054	681.088	<נעענסטע> נאַכט װידער אין זעלבע גאַס.
Aizik Dimantstein	681.133	683.844	און BEEMET אָבער ס'איז געװען זײער שװער
Aizik Dimantstein	684.137	689.129	צו, צוצוקומען אַהין, װײַל די לעטן פֿלעגן אױף די גאַסן כאַפּן ייִדן ד- צוזאַמען מיט די דײַטשן
Aizik Dimantstein	689.129	693.193	אַרײַנזעצן זײ אין מאַשינעס, און שלעפּן זײ, פֿאַרשלעפּן זײ אין אַלע ערטער.
Aizik Dimantstein	693.452	695.033	איך קען זיך דערמאָנען
Aizik Dimantstein	695.595	698.621	אין דעם אָרט װוּ איך האָב געלעבט מיט מײַן שװעסטער זשעניע
Aizik Dimantstein	698.621	701.36	האָט דאָרטן אין אַ צימער געלעבט אײנע אַ UNK מײדל.
Aizik Dimantstein	702.581	705.967	זי איז פֿאַרשװוּנדן מיט אַ מאָל. אין צװײ דרײַ טעג אַרום איז זי געקומען.
Aizik Dimantstein	706.057	707.691	איך האָב איר ניט געקענט דערקענען.
Aizik Dimantstein	707.691	710.67	אַז זי האָט זיך אַ ביסינקע אָפּגעכאַפּט, האָט זי מיר דערצײלט.
Aizik Dimantstein	710.681	712.532	מע האָט איר גענומען הינטערן
Aizik Dimantstein	712.875	716.059	ריגע, און מע האָט איר געהײסן גראָבן גריבער פֿאַר מענטשן
Aizik Dimantstein	716.351	718.067	װוּ מע האָט זײ געשאָסן.
Aizik Dimantstein	718.123	720.851	בײַ יעדער גרוב פֿלעג מען איר זאָגן, "זעסט? אָט דאָס
Aizik Dimantstein	720.907	722.1	גראָבסטו
Aizik Dimantstein	722.156	723.486	די לעצטע גרוב
Aizik Dimantstein	723.523	724.8	פֿאַר דיר אַלײן."
Aizik Dimantstein	725.565	728.051	אָט אַזױ איז אונדז
Aizik Dimantstein	728.051	731.533	געגאַנגען ביז, ביז, ביז
Aizik Dimantstein	732.298	734.216	זײ האָבן
Aizik Dimantstein	734.627	736.075	געשאַפֿן
Aizik Dimantstein	736.075	739.408	און אױסגעבױט די SOGENANNTE, אַזױ גערופֿענע
Aizik Dimantstein	739.408	741.079	ריגער גרױסע
Aizik Dimantstein	741.079	743.711	גרױסע געטאָ. איך אונטערשטרײַך דעם װאָרט גרױסע
Aizik Dimantstein	743.711	745.624	װײַל דערנאָך איז געװעזן אױך אַ קלײנע.
Aizik Dimantstein	745.781	746.737	מיר דו-
Yishayahu Peri	745.977	748.057	װען איז דאָס געװען, מער־װײניקער?
Aizik Dimantstein	747.232	752.829	דאָ- דעם, די גרױסע געטאָ איז געװאָרן פֿאַרטיק דעם צענטן אָקטאָבער נײַנצן הונדערט אײן און פֿערציק.
Aizik Dimantstein	753.172	757.048	ביז דאַן, װי געזאָגט, פֿלעגן, האָבן נאָך ייִדן געלעבט אין זײערע הײַזער.
Aizik Dimantstein	757.138	757.945	אָבער
Aizik Dimantstein	757.945	759.14	בײַ נאַכט
Aizik Dimantstein	759.315	762.768	פֿלעגן קומען שיכּורע דײַטשן און שיכּורע לעטן
Aizik Dimantstein	763.112	767.51	הרגענען און שלאָגן און ראַבירן און אַלץ אין דער װעלט װאָס מע קען מאַכן.
Aizik Dimantstein	767.752	768.914	נאָך דעם װי
Aizik Dimantstein	768.914	775.574	די געטאָ האָט מען אױסגעבױט, האָבן זײ געזאָגט, די דײַטשן, אַז אין פֿאַרלױף פֿון זײער אַ קורצע צײַט, PASHUT
Aizik Dimantstein	775.751	779.14	אין פֿאַרלױף פֿון, פֿון מינוטן זאָלן אַלע אַרױסגײן
Aizik Dimantstein	779.16	780.431	פֿון די דירות.
Aizik Dimantstein	780.431	783.046	די מענטשן געדענק איך האָבן גענומען װאַרפֿן דורך די
Aizik Dimantstein	783.046	791.197	דורך די פֿענצטערן אַרונטערטראָגן. זײ האָבן דאָך ניט געװוּסט אַז מע גײט װאָס, װאָס װעט דאָ זײַן; זײ האָבן געמײנט אַז, האָבן אַלע, פֿון <ערשטן> װעלט־קריג זײַנען דאָך געװעזן אױך דײַטשן
Aizik Dimantstein	791.197	793.577	װאָס זײַנען געװעזן אין קאָרסאָװקע און אין ריגע
Aizik Dimantstein	793.577	796.209	און זײ האָבן זיך באַצױגן מער אָדער װײניקער װי די מענטשן.
Aizik Dimantstein	796.209	800.014	און זײ האָבן געװעלט מיטנעמען אַ טײל זאַכן מיט זיך, מע האָט זײ גאָרנישט ניט געלאָזן
Aizik Dimantstein	800.014	802.216	מיטנעמען, און מע האָט זײ אַלעמען
Aizik Dimantstein	802.216	804.056	אַרײַנגעפֿירט אין דעם
Aizik Dimantstein	804.056	805.111	גרױסן געטאָ.
Aizik Dimantstein	805.111	807.926	דאָרטן נאַטירלעך זײַנען געװעזן שױן לײדיקע דירות
Aizik Dimantstein	808.421	814.473	מיט צימערן, און מ'האָט אַרײַנגעלײגט דאָרטן מענטשן צען מאָל מער װיפֿל אַ מענ- װיפֿל זײ קענען לעבן דאָרטן.
Aizik Dimantstein	815.272	818.889	דאָס איז געװעזן אױף, אַרום מאָסקװער פֿאָרשטאָט.
Aizik Dimantstein	818.917	821.572	אין דעם פֿערטל װאָס איז געװעזן די ריגער
Aizik Dimantstein	821.572	824.295	גרױסע געטאָ איז ער געװעזן דער בית־עולם.
Aizik Dimantstein	824.469	825.577	און די
Aizik Dimantstein	826.072	827.158	צענטראַל־
Aizik Dimantstein	827.158	828.683	תּפֿיסה אָדער
Aizik Dimantstein	829.363	830.879	טורמע, תּפֿיסה
Aizik Dimantstein	830.879	832.598	פֿון ריגע.
Aizik Dimantstein	836.113	837.289	eh
Aizik Dimantstein	838.323	840.916	אין אַ קורצע צײַט אַרום נאָך דעם
Aizik Dimantstein	841.293	842.607	האָבן מיר געזען
Aizik Dimantstein	842.607	843.299	אַז
Aizik Dimantstein	843.299	844.545	אינערהאַלב
Aizik Dimantstein	844.601	846.452	דער גרױסער געטאָ
Aizik Dimantstein	846.542	848.308	בױט מען אַ צױם
Aizik Dimantstein	848.87	852.847	אױף אַ טײל פֿון דער געטאָ, אַ קלײנע טײל פֿון דער געטאָ, מיט אַ
Aizik Dimantstein	853.005	853.927	טױער.
Aizik Dimantstein	854.068	855.719	מיר האָבן נאַטירלעך ניט געװוּסט
Aizik Dimantstein	855.719	856.998	װאָס דאָס איז.
Aizik Dimantstein	857.072	859.161	פֿון דאָרטן, אַז זײ האָבן געענדיקט דאָס בױען
Aizik Dimantstein	859.161	863.58	האָבן זײ אַרױסגעטריבן אַלע מענטשן. דאָרטן זײַנען אַזױ אַרום געבליבן לײדיקע הײַזער
Aizik Dimantstein	864.446	865.118	און
Aizik Dimantstein	865.118	870.822	נאָך דעם װי, אַז ס'איז געװאָרן פֿאַרטיק, האָבן זײ געהײסן די אַלע איבערגעבליבענע מענטשן פֿון גרױסן געטאָ
Aizik Dimantstein	870.825	872.22	אַלע מענע-
Aizik Dimantstein	873.44	874.61	אַלע מענער
Aizik Dimantstein	875.108	876.674	אָנטרעטן
Aizik Dimantstein	878.334	880.269	אַלע מענער אָנטרעטן
Aizik Dimantstein	885.185	886.091	און
Aizik Dimantstein	886.164	887.444	eh
Aizik Dimantstein	887.444	889.367	זײַנען געקומען ג- הױכע
Aizik Dimantstein	889.367	893.713	אָפֿיצערן דײַטשן. מיר זײַנען אָנגעטראָטן אַלע אײנציקװײַז, ניט <קײן> רײענװײַז.
Aizik Dimantstein	893.713	898.303	און זײ האָבן אױף אונדז אַלעמען געקוקט און געקוקט און געקוקט. מיר האָבן נאַטירלעך ניט געװוּסט װאָס דאָ<ס> טוט זיך.
Aizik Dimantstein	898.303	899.501	פֿאַר דער צײַט
Aizik Dimantstein	899.501	901.059	װאָס מיר זײַנען געװעזן
Aizik Dimantstein	901.2	902.241	געשטאַנען
Aizik Dimantstein	902.364	904.485	פֿלעגן אַרײַנגײן פֿורן
Aizik Dimantstein	904.541	905.818	מיט ברױט
Aizik Dimantstein	906.127	909.195	פֿורן מיט eh עסנװאַרג.
Aizik Dimantstein	909.198	910.554	מילכיקע זאַכן.
Aizik Dimantstein	910.599	914.359	נאַטירלעך געגעבן האָט מען כּמעט גאָרנישט מיט גאָרנישט. אָבער די פֿורן זײַנען אַרײַנגעגאַנגען.
Aizik Dimantstein	914.396	917.017	דאָס איז געװעזן בײַ זײ פּסיכאָלאָגישע זאַכן
Aizik Dimantstein	917.045	919.7	אַז די מענטשן זאָלן טראַכטן און מע האָט <דאָך> געטראַכט "גיב אַ קוק:
Aizik Dimantstein	919.7	922.004	מע פֿירט אַרײַן ברױט. מע פֿירט אַרײַן דאָס.
Aizik Dimantstein	922.023	924.172	אַז ס'איז ניט אױף טױט; דאָס איז אױף לעבן."
Aizik Dimantstein	924.172	928.501	זײ האָבן ניט אַזױ מורא געהאַט פֿאַר אונדז אַז זײ האָבן געװעלט פֿאַרשפּאָרן, טאָמער די מענטשן װעלן װיסן
Aizik Dimantstein	928.501	933.96	אַז דאָס גײט אַלץ אױף טױט, װי ניט, <װעט זיך אַ-,> װער עס איז אַנטקעגנשטעלן, און אײנער <אַ צװײטער> דײַטש װעט מען הרגענען
Aizik Dimantstein	933.96	935.755	האָבן זײ דאָס אָ געװעלט פֿאַרשפּאָרן.
Aizik Dimantstein	935.962	937.593	פֿון די אַלע מענער
Aizik Dimantstein	938.932	943.736	האָט מען אױסגעקליבן אומגעפֿער פֿיר טױזנט יונגע, שײנע, געזונטע
Aizik Dimantstein	943.826	945.778	און אַרײַנגעלאָזן אין דעם
Aizik Dimantstein	945.935	947.35	קלײנעם געטאָ
Aizik Dimantstein	947.387	948.596	װאָס מע האָט
Aizik Dimantstein	948.77	951.009	אױסגעבױט װאָס איך האָב פֿריִער דערצײלט.
Aizik Dimantstein	951.656	953.659	איז די לאַגע געז- געװען אַזױ:
Aizik Dimantstein	953.833	956.336	אין קלײנעם געטאָ זײַנען געװעזן פֿיר טױזנט מענער
Aizik Dimantstein	956.336	959.711	און איבעריקע זײַנען געװעזן אומגעפֿער אַ פֿינף און צװאַנציק טױזנט ייִדן
Aizik Dimantstein	959.711	967.243	אי קלײנע קינדער מיט, מיט מענער, מיט פֿרױען. מ'האָט צוזאַמענגעלעבט אין דערשטיקעניש, אין, אין, אין, אין אין געפֿערלעכע באַדינגונגען.
Aizik Dimantstein	969.392	970.298	און
Aizik Dimantstein	972.851	976.069	נאָװע- אָקטאָבער, נאָװעמבער
Aizik Dimantstein	978.69	980.794	דעם דרײַסיקטן
Aizik Dimantstein	983.972	985.181	נאָװעמבער
Yishayahu Peri	987.026	988.12	אײן און פֿערציקסט.
Aizik Dimantstein	987.971	989.417	אײן און פֿערציק
Aizik Dimantstein	989.591	990.896	האָבן זײ געגעבן
Aizik Dimantstein	990.896	997.871	געקומען בײַ נאַכט, פֿאַר נאַכט, און געהײסן אַלעמען אַרױסגײן פֿון די דירות. אַלעמען, קלײן און גרױס, יונג און אַלט.
Aizik Dimantstein	998.18	1000.25	אַלע דירות זאָלן בלײַבן לײדיק.
Aizik Dimantstein	1000.728	1007.278	אין יענע צײַטן איז שױן אין לעטלאַנד געװעזן װ- ז- eh בײַ טאָג קאַלט, אָבער בײַ נאַכט איז געװעזן זײער קאַלט.
Aizik Dimantstein	1007.293	1013.07	די מענטשן זײַנען אַרױס, װער אין פּיזשאַמעס, װער אין אונטערהױזן, װער אין, װער װי ניט אָנגעטאָן מיט קײנע זאַכן ניט
Aizik Dimantstein	1013.081	1015.972	און זײ האָבן זיך אַלע אָנגעשטע- אױסגעשטעלט
Aizik Dimantstein	1015.972	1018.509	מ'האָט ניט געװוּסט װאָס, מ'האָט ניט געװוּסט װען.
Aizik Dimantstein	1019.291	1021.001	איך בין װי געזאָגט געװען אין
Aizik Dimantstein	1021.012	1022.441	קלײנער געטאָ.
Aizik Dimantstein	1023.037	1023.791	די
Aizik Dimantstein	1024.05	1025.371	צימער װאָס
Aizik Dimantstein	1025.371	1027.789	איך האָב געלעבט מיט נאָך אײניקע באַקאַנטע
Aizik Dimantstein	1027.931	1029.827	איז אַרױסגעגאַנגען אַז איך האָב
Aizik Dimantstein	1029.827	1034.213	אַ פֿענצטער אַז איך האָב געקענט כּמעט אַלץ זען װאָס דאָרטן טוט זיך אין די גרױסע געטאָ.
Aizik Dimantstein	1034.213	1038.049	כ'האָב געזען װי זײ שטעלן צונױף קאָלאָנעס, קאָלאָנעס, קאָלאָנעס, קאָלאָנעס
Aizik Dimantstein	1038.191	1039.31	און זײ נעמען
Aizik Dimantstein	1039.31	1042.354	אַלעמען טרײַבן. די מענטשן האָבן זײ געהאַלטן גלײב איך ביז
Aizik Dimantstein	1042.409	1044.277	ביז אין דער פֿרי
Aizik Dimantstein	1044.401	1046.642	ביז זײ האָבן זײ גענומען אַלעמען טרײַבן.
Aizik Dimantstein	1046.662	1049.807	מ'האָט זײ אַלעמען אַװעקגעפֿירט אין, ניט װײַט פֿון ריגע
Aizik Dimantstein	1049.807	1051.399	אין סאַלאַספּילס
Aizik Dimantstein	1051.505	1053.103	און דאָרטן <אַז ס'איז שױן> געװעזן
Aizik Dimantstein	1053.227	1056.09	גריבער אױסגעגראָבענע, מ'האָט אַלעמען געשאָסן.
Aizik Dimantstein	1056.163	1059.02	דאָס האָט מען גענומען אַ טײל פֿון די פֿינף און צװאַנציק טױזנט
Aizik Dimantstein	1059.02	1061.068	און זײ האָבן פּשוט ניט באַװיזן,
Aizik Dimantstein	1061.141	1063.054	און דעם אַכטן דעצעמבער
Aizik Dimantstein	1063.054	1064.291	אײן און פֿערציק
Aizik Dimantstein	1064.617	1065.725	האָבן זײ
Aizik Dimantstein	1066.153	1069.556	געמאַכט די ל- די צװײטע און די לעצטע טײל
Aizik Dimantstein	1070.726	1072.965	פֿון ehm
Aizik Dimantstein	1073.493	1076.862	פֿון דער אַקציע פֿון, פֿון ייִדנטום פֿון, פֿון ריגע.
Aizik Dimantstein	1077.594	1081.166	נאַטירלעך אַז אין ריגע האָבן געלעבט פֿאָרן קריג פֿערציק טױזנט ייִדן
Aizik Dimantstein	1081.374	1086.307	אַ שטאָט מיט, פֿול מיט ליטעראַטור און קונסט און ייִדישע און ציוניסטישע
Aizik Dimantstein	1086.318	1093.166	eh פֿאַרשידענע אָרגאַניזאַציעס פֿון אַלע זײַטן פֿון eh רעכטס ביז לינקס, אַלץ, אַלץ.
Aizik Dimantstein	1093.203	1096.741	געװעזן מענטשן אַ סך יונגע װאָס זײ זײַנען געװאָרן קײן ארץ־ישׂראל פֿון דאָרטן.
Aizik Dimantstein	1097.979	1099.441	יעצט הײבט זיך אָן
Aizik Dimantstein	1099.751	1101.855	אַז מיר זײַנען פֿיר טױזנט
Aizik Dimantstein	1102.097	1105.331	מענטשן אין דער, מענער אין דער קלײנער געטאָ.
Yishayahu Peri	1104.4	1105.68	דאָס װאָס ס'איז פֿאַרבליבן.
Aizik Dimantstein	1105.961	1107.305	דאָס װאָס ס'איז פֿאַרבליבן.
Yishayahu Peri	1107.615	1109.938	די גרױסע געטאָ איז געװאָרן ליקװידירט דעצעמבער
Aizik Dimantstein	1109.083	1112.03	ליקװידירט, גאָרנישט ניטאָ. דאָרטן זײַנען געבליבן
Aizik Dimantstein	1112.137	1113.448	לײדיקע הײַזער.
Yishayahu Peri	1114.095	1116.452	אַנטשולדיקט מיר, אײן מינוט נאָר.
Yishayahu Peri	1117.082	1122.021	איר האָט מיר נישט דערצײלט, אָדער איר האָט פֿאַרגעסן צו דערצײלן, װאָס געשעט מיט אײַערע שװעסטער
Yishayahu Peri	1123.427	1124.316	די צײַט?
Aizik Dimantstein	1125.452	1128.788	eh װי געזאָגט, איך האָב געהאַט צװײ שװעסטער אין ריגע.
Aizik Dimantstein	1128.978	1130.474	װען מען האָט
Aizik Dimantstein	1131.138	1134.451	דעם ברודער האָב איך שױן געזאָגט האָט מען געשאָסן, זײַנען געבליבן צװײ שװעסטער.
Aizik Dimantstein	1134.451	1135.362	װען מע האָט
Aizik Dimantstein	1135.362	1137.86	אױסגעשטעלט נאָך דעם װען מע האָט געשטעלט
Aizik Dimantstein	1137.86	1140.501	די אַלע איבעריקע חוץ די פֿיר טױזנט
Aizik Dimantstein	1140.501	1142.467	האָט די S.S. אַרױסגענומען
Aizik Dimantstein	1142.467	1145.121	זי האָט געזאָגט אַז זי האָט נײטיק צװײ הונדערט פֿופֿציק
Aizik Dimantstein	1145.121	1148.441	נײטאָרינס װאָס זאָלן נײען פֿאַר דער TSAVA, פֿאַר דער מיליטער
Aizik Dimantstein	1148.441	1149.571	פֿאַרשידענע זאַכן.
Aizik Dimantstein	1149.571	1153.881	מײַנע שװעסטער זײַנען ניט געװען קײן נײטאָרינס, האָבן זײ זיך אָבער אָנגעגעבן אַלס נײטאָרינס
Aizik Dimantstein	1154.426	1159.039	און אַזױ האָט מען אָפּגעקליבן צװײ הונדערט פֿופֿציק אַזױנע נײטאָרינס
Aizik Dimantstein	1159.039	1160.253	און זײ האָבן געזאָגט
Aizik Dimantstein	1160.253	1163.477	זײ האָבן <געװ-> נאַטירלעך געװוּסט אַז די אַקציע װעט זײַן, מע װעט אַלעמען הרגענען.
Aizik Dimantstein	1163.488	1166.582	כּדי צו היטן אױף אײַך אַז זײ זאָלן בלײַבן פֿאַר אונדז אַרבעטן
Aizik Dimantstein	1166.582	1168.73	האָבן זײ זײ אַרײַנגעזעצט אין
Aizik Dimantstein	1169.343	1171.062	צענטראַל־טורמע
Aizik Dimantstein	1171.065	1172.488	צענטראַל־תּפֿיסה
Aizik Dimantstein	1172.488	1173.34	פֿון
Aizik Dimantstein	1173.36	1176.024	לעטלאַנד אָדער פֿון ריגע, װאָס, װי געזאָגט פֿריִער
Aizik Dimantstein	1176.024	1178.569	איז זי געװעזן אין שטח פֿון דער גרױסער געטאָ.
Aizik Dimantstein	1179.536	1187.389	און eh װי זײ האָבן שטענדיק אַלץ געלײַגט האָבן זײ זײ נאָך דעם אין אַ קורצע צײַט זײ אױך געשאָסן. אַזױ זײַנען מײַן צװײ שװעסטער
Aizik Dimantstein	1187.389	1188.755	דערשאָסן געװאָרן
Aizik Dimantstein	1188.755	1191.106	מיט די צװײ הונדערט פֿופֿציק.
Aizik Dimantstein	1191.163	1195.446	איך װיל נאָך צוגעבן װאָס איך האָב פֿריִער געזאָגט, אַז זײ האָבן אַרײַנגעפֿירט אַ פֿור מיט eh
Aizik Dimantstein	1195.446	1199.712	eh ב- ברױט, אַ פֿור מיט פּוטער, מיט עפּעס װאָס. דאָס איז געװעזן זײער,
Aizik Dimantstein	1200.461	1204.66	די גאַנצע צײַט, אַלץ װאָס זײ פֿלעגן מאַכן פֿון זײ, אַלץ מאַכן מיט אַזױנע
Aizik Dimantstein	1204.66	1206.209	ליגנערישע
Aizik Dimantstein	1206.57	1207.611	eh
Yishayahu Peri	1206.791	1207.831	צוגאַנג.
Aizik Dimantstein	1207.768	1213.635	eh, איך װײס ניט װי צו זאָגן, ליגנערישע eh שטיק, ניט שטיק, מיט ליגנערישע זאַכן <בכדי> צו באַרויִקן
Aizik Dimantstein	1213.708	1217.451	און צו פֿאַרקלענערן דעם װידערשטאַנד, מאָראַלישן װידערשטאַנד
Aizik Dimantstein	1217.451	1220.671	פֿון די מענטשן װאָס זײ זײַנען געגאַנגען eh פֿאַרניכטן.
Yishayahu Peri	1220.998	1222.885	מיט אײַער ערלױבעניש װאָלט איך אײַך
Yishayahu Peri	1222.885	1225.514	געװאָלט פֿרעגן נאָך אַ קורצע פֿראַגע.
Yishayahu Peri	1227.596	1232.062	נאָך פֿאַרן ליקװידירן פֿון גרױסן געטאָ און אױפֿשטעלן די קלײנע געטאָ,
Yishayahu Peri	1232.709	1236.991	װי איז געװען די געטאָ, װי זײַנען די געטאָס געװען אָרגאַניזירט
Yishayahu Peri	1236.991	1240.039	פֿון ייִדישן שטאַנדפּונקט? ס'איז דאָרטן געװען עפּעס
Yishayahu Peri	1240.067	1244.432	MOSDOT, ייִדישע MOSDOT, ייִדישע פּאָליצײ, װאָס קענט איר דערצײלן װעגן דעם?
Aizik Dimantstein	1244.403	1248.751	eh, עס איז געװעזן אַ SOGENANNTER, אַזױ גערופֿענער יודנראַט
Aizik Dimantstein	1249.331	1253.713	װאָס <ער> איז באַשטאַנען פֿון eh חשובֿע ייִדן, פֿון ריגער חשובֿע ייִדן.
Aizik Dimantstein	1254.107	1255.873	עס איז געװעזן אױך אַ פּ-
Aizik Dimantstein	1256.03	1257.003	ייִדיש
Aizik Dimantstein	1257.363	1259.298	POLIZEI
Aizik Dimantstein	1261.059	1262.521	װאָס דערנאָך
Aizik Dimantstein	1262.797	1265.998	זײַנען געקומען צו אונדז אַ סך ייִדן פֿון דײַטשלאַנד
Aizik Dimantstein	1267.488	1271.414	האָבן זײ אױס- אָנגעביטן מיט די דײַטש־ייִדישע POLIZEI
Aizik Dimantstein	1271.808	1277.248	װאָס זײ האָבן דערנאָך אַלעמען אױסגעשאָסן, אי די און אי די און זײ אַלעמען
Aizik Dimantstein	1277.248	1278.164	געשאָסן.
Yishayahu Peri	1281.09	1285.539	װי לױט אײַער מײנונג האָט זיך געפֿירט דער יודנראַט און די ייִדישע פּאָליצײ בכלל
Yishayahu Peri	1285.67	1288.611	אָדער ספּעציפֿיש עפּעס װאָס איר געדענקט פֿון יענע צײַטן?
Aizik Dimantstein	1292.396	1293.251	יע.
Aizik Dimantstein	1293.712	1294.938	eh
Aizik Dimantstein	1295.13	1296.761	איך װײס װעגן דער
Aizik Dimantstein	1297.492	1299.916	טעמע ניט קײן סך צו דערצײלן,
Aizik Dimantstein	1300.108	1303.286	אָבער נאַטירלעך אַז ס'האָבן געהערשט קלאַנגען
Aizik Dimantstein	1303.286	1305.266	אַז דער יודנראַט
Aizik Dimantstein	1306.233	1308.32	אַרבעט כּמעט
Aizik Dimantstein	1309.254	1311.577	אױף אײן האַנט מיט די דײַטשן.
Aizik Dimantstein	1311.735	1315.661	קען זײַן זײ האָבן אַנדערש ניט געקענט, אָבער אַזױ האָט מען גערעדט.
Yishayahu Peri	1316.325	1319.222	ס'איז געװען אין געטאָ אױכעט עפּעס
Yishayahu Peri	1320.172	1323.542	פּראָבן אָדער פּאַרטיזאַנישע אַקטיװיטעטן?
Aizik Dimantstein	1325.842	1327.254	איך װײס
Aizik Dimantstein	1327.985	1330.379	װאָס איז נוגע מיר פֿון די...
Aizik Dimantstein	1330.382	1332.081	מיר האָבן געזען
Aizik Dimantstein	1332.609	1335.18	אַז מע מוז זען עפּעס װאָס צו אַנטלױפֿן.
Aizik Dimantstein	1335.18	1337.272	און ס'זײַנען געװעזן אַזױנע גרופּעס
Aizik Dimantstein	1337.317	1339.609	צו זעקס זיבן אַכט מענטשן
Aizik Dimantstein	1339.612	1342.377	װאָס האָבן פּראָבירט אָר- אָרגאַניזירן
Aizik Dimantstein	1342.377	1343.201	צו
Aizik Dimantstein	1343.493	1344.916	אַנטלױפֿן, װײַלע מ-
Aizik Dimantstein	1344.916	1346.992	אין לאַטגאַליע, דאָס איז נעענטער צום
Aizik Dimantstein	1346.992	1350.305	סאָװעטישן גרענעץ, און אַריבערגײן צו סאָװעט־רוסלאַנד.
Aizik Dimantstein	1350.547	1355.182	איך בין געװעזן אײנער פֿון די אַכט װאָס האָבן געטראַכט אַז מיר װעלן אױך
Aizik Dimantstein	1355.947	1358.777	eh באַמיִען זיך צו לױפֿן
Aizik Dimantstein	1359.609	1361.325	און eh
Aizik Dimantstein	1362.444	1364.042	איך בין ניט געװען פֿון די ערשטע.
Aizik Dimantstein	1364.402	1366.019	דערנאָך האָבן מיר דערװוּסט
Aizik Dimantstein	1366.038	1368.024	אַז עס זײַנען געװען, װי עס שײַנט, פֿאַררעטער
Aizik Dimantstein	1368.384	1372.023	װאָס האָבן אַרױסגעגעבן, מע האָט אײניקע מאַשינעס געכאַפּט, די מענטשן געשאָסן.
Aizik Dimantstein	1372.518	1373.778	אַזױ אַז
Aizik Dimantstein	1374.122	1376.479	בײַ מיר פּערזענלעך איז דאָס אָפּגעפֿאַלן
Aizik Dimantstein	1376.737	1381.164	אָבער eh געװעזן אַזױנע, אַזױנע
Yishayahu Peri	1380.577	1381.257	פּראָבעס.
Aizik Dimantstein	1381.175	1382.168	פּראָבעס.
Aizik Dimantstein	1382.171	1384.916	eh איך װאָלט זיך װעלן נאָך אַ מינוט אומקערן...
Yishayahu Peri	1384.377	1385.187	ביטע.
Aizik Dimantstein	1385.715	1387.619	אײדער די דײַטשן זײַנען אַרײַן
Aizik Dimantstein	1387.619	1389.017	האָבן ייִדן גענומען,
Aizik Dimantstein	1389.478	1392.167	פֿאַרזוכט צו לױפֿן. װוּ איז מען געלאָפֿן?
Aizik Dimantstein	1392.167	1394.166	אײן מאָל איז מען געלאָפֿן אױפֿן
Aizik Dimantstein	1394.186	1398.858	באַן־סטאַנציע װוּ מע האָט פֿאַרשפּרײט קלאַנגען אַז דאָרטן שטײען עשעלאָנעס
Aizik Dimantstein	1398.858	1403.574	אױף צו פֿירן די ייִדן, דאָס איז געװעזן אײניקע טעג נאָך אײדער זײַנען די רו- די דײַטשן זײַנען אַרײַן
Aizik Dimantstein	1403.574	1405.329	צו פֿירן זײ קײן רוסלאַנד
Aizik Dimantstein	1405.329	1407.666	און די צװײטע װעג איז אַ מעגלעכקײט געװעזן
Aizik Dimantstein	1407.669	1412.439	צו PASHUT אַנטלױפֿן צו פֿוס לױפֿן װײַט נעענטער צום סאָװעטישן גרענעץ.
Aizik Dimantstein	1412.799	1413.699	איז אַזױ:
Aizik Dimantstein	1413.727	1414.818	די מענטשן
Aizik Dimantstein	1415.162	1417.485	װאָס זײַנען געלאָפֿן צום באַן,
Aizik Dimantstein	1419.38	1422.918	די עשעלאָנעס האָבן זיך אָנגעפֿילט. די מענטשן זײַנען דאָרטן געלעגן
Aizik Dimantstein	1423.008	1427.638	זעקס UNK עשעלאָנעס האָט מען טאַקע געפֿירט, אָבער די לעטישע מאַ- מאַשיניסטן
Aizik Dimantstein	1427.638	1431.831	האָבן זײ געפֿירט זײ אין אַן אַנדערע אָרט אין גאַנצן. זײ האָבן <זײ> געפֿירט זײ אין װאַלד.
Aizik Dimantstein	1431.831	1433.397	מ'האָט זײ אַלעמען אױסגעשאָסן.
Aizik Dimantstein	1433.64	1435.451	איך מיט מײַנע צװײ שװעסטער
Aizik Dimantstein	1435.451	1436.25	האָבן
Aizik Dimantstein	1436.39	1438.007	פֿאַרזוכט אפֿשר
Aizik Dimantstein	1438.007	1439.068	צו גײן
Aizik Dimantstein	1439.141	1440.682	אַרױסצוגײן פֿון ריגע
Aizik Dimantstein	1440.682	1444.788	כּדי צו גײן נעענטער צו מײַן שטעטל, װאָס ליגט ניט װײַט פֿון סאָװעטישן גרענעץ.
Aizik Dimantstein	1444.845	1449.21	זײַנען מיר אַרױס באַלאָדן מיט אַ פּאָר פּעקעלעך, איך און <מײַן> שװעסטער זשעניע און גיטע
Aizik Dimantstein	1449.452	1455.87	און מיר האָבן געזען, האָבן זיך גענומען רוקן בײַ די װענט, װײַלע די לעטן זײַנען געזעסן אױף די הײַזער
Aizik Dimantstein	1455.881	1457.327	אױף די דעכער
Aizik Dimantstein	1457.4	1462.611	און האָבן באַשאָסן די אָפּטרעטנדע לעטישע אַר- eh סאָװעטישע אַרמײ
Aizik Dimantstein	1462.614	1465.899	אָן אױף די ייִדן, <ס'>זײַנען <דאָ סאָװעטן> באַמיִען <זיך> צו אַנטלױפֿן
Aizik Dimantstein	1466.04	1466.878	װאָס
Aizik Dimantstein	1467.035	1468.205	באַמיִען זיך
Aizik Dimantstein	1468.205	1470.894	אַרױסצו- eh -גײן פֿון ריגע
Aizik Dimantstein	1470.984	1474.218	האָבן מיר זיך אומגעקערט צוריק, און אַזױ זײַנען מיר געבליבן.
Aizik Dimantstein	1474.73	1475.788	יעצט
Aizik Dimantstein	1475.945	1480.192	זײַנען מיר בײַ דער לאַגע װאָס ס'איז דאָ פֿיר טױזנט ייִדן אין דער קלײנער געטאָ.
Aizik Dimantstein	1481.008	1485.131	eh די ייִדן דאָרטן האָט מען געהאַלטן נאַטירלעך
Aizik Dimantstein	1485.131	1490.705	צו אַז זײ זאָלן אַרבעטן בײַ די, אָדער בײַ דער ehm WEHRMACHT
Aizik Dimantstein	1491.167	1493.856	אָדער בײַ די S.S. װאָס זײ האָבן נײטיק אַלס <באַדינונג>.
Aizik Dimantstein	1493.856	1496.165	ס'איז געװעזן צװײ סאָרטן פֿון אַרבעטן.
Aizik Dimantstein	1496.165	1497.163	אײן מאָל איז
Aizik Dimantstein	1497.163	1501.539	eh װוּ אַ געװיסע WEHRMACHT, אַ געװיסע פֿאַבריק װאָס האָט געאַרבעט פֿאַר דער WEHRMACHT
Aizik Dimantstein	1501.916	1506.399	האָט געהאַט נײטיק מערערע צענדליקער, אָדער אַפֿילו הונדערטער מענטשן
Aizik Dimantstein	1506.59	1510.19	װאָס זי האָט ז- זי איז געװעזן גרײט זײ צו האַלטן
Aizik Dimantstein	1510.19	1511.0	בײַ זיך
Aizik Dimantstein	1511.028	1514.772	און געבן זײ עסן און נעכטיקן, און זײ האָבן געאַרבעט בײַ זײ
Aizik Dimantstein	1514.775	1519.41	און דאָס האָט געהײסן זײ זײַנען קאַזאַרמירט געװאָרן בײַ דער אײנהײט.
Aizik Dimantstein	1519.685	1521.53	אַ צװײטע טײל איז געװעזן
Aizik Dimantstein	1521.542	1522.616	מענטשן
Aizik Dimantstein	1522.757	1526.23	eh װאָס אָדער די S.S. אָדער די WEHRMACHT פֿלעג באַשטעלן
Aizik Dimantstein	1526.25	1527.139	איקס
Aizik Dimantstein	1527.33	1528.163	צאָל
Aizik Dimantstein	1528.163	1530.787	אַרבעטער אין געװיסע פּלעצער
Aizik Dimantstein	1530.823	1532.685	װאָס מע פֿלעג זײ נעמען אין דער פֿרי
Aizik Dimantstein	1532.685	1537.165	אונטער דער װאַך פֿון אַ דײַטשן אָדער פֿון אַ לעטיש- פֿון אַ לעט
Aizik Dimantstein	1537.165	1538.709	מיט אַ, מיט געװער
Aizik Dimantstein	1538.709	1540.639	פֿלעג מען קומען זײ אין דער פֿרי נעמען
Aizik Dimantstein	1541.032	1542.967	און בײַ נאַכט ברענגען צוריק.
Aizik Dimantstein	1543.108	1545.155	די ערשטע צײַט זײַנען מיר געגאַנגען צו פֿוס
Aizik Dimantstein	1545.183	1546.578	און דערנאָך
Aizik Dimantstein	1547.057	1552.977	האָט מען געשיקט פֿון דער פֿאַבריק װוּ מיר האָבן געאַרבעט, האָט מען געשיקט אַ LASTWAGEN, און מיר פֿלעגן פֿאָרן אַהין און צוריק.
Aizik Dimantstein	1552.977	1555.567	די מאַשין האָט געאַרבעט פֿאַר דער WEHRMACHT
Aizik Dimantstein	1555.567	1557.272	װאָס האָט געמאַכט באַראַקן
Aizik Dimantstein	1557.272	1558.41	צו שיקן
Aizik Dimantstein	1558.413	1562.036	eh ehm eh
Aizik Dimantstein	1562.295	1563.102	בלאָ- eh
Aizik Dimantstein	1563.102	1565.04	בלאָ- אַ בלאָק װוּ אַ מענטש לעבט
Aizik Dimantstein	1565.349	1567.47	אױפֿן פֿראָנט פֿאַר די דײַטשן.
Aizik Dimantstein	1567.897	1569.05	איך דערמאָן זיך
Aizik Dimantstein	1569.05	1571.421	אַז מיר זײַנען אײן מאָל געגאַנגען, מ'האָט אונדז געפֿירט
Aizik Dimantstein	1571.421	1573.882	צו דער אַרבעט. מיר זײַנען נאָך געגאַנגען צו פֿוס.
Aizik Dimantstein	1575.103	1578.813	איך גיב אַ קוק אױפֿן טראָטואַר, מיר זײַנען געגאַנגען נאַטירלעך אױפֿן װעג.
Aizik Dimantstein	1578.813	1580.05	גײט אַ לעט
Aizik Dimantstein	1580.05	1581.155	אַ לעט פֿון
Aizik Dimantstein	1581.566	1582.674	קאָרסאָװקע.
Aizik Dimantstein	1583.186	1587.993	און איך האָב די גאַנצע צײַט דאָך געװעלט װיסן װאָס איז געשען, מײַן פֿאָטער און מײַן מוטער.
Aizik Dimantstein	1587.993	1590.285	זײַנען געבליבן דאָרטן מיט די שװעסטער
Aizik Dimantstein	1590.729	1592.151	האָב איך זיך צוגערוקט.
Aizik Dimantstein	1592.151	1595.91	מיר זײַנען געגאַנגען צו דרײַ, צו פֿיר <צור> צום טראָטואַר, און איך <בין, און ער גײט>
Aizik Dimantstein	1595.91	1597.97	און מיר, די גאַנצע קאָלאָנע גײט
Aizik Dimantstein	1597.97	1599.836	און איך האָב אָנגעפֿאַנגען צו רעדן.
Aizik Dimantstein	1599.96	1606.513	ז- איך האָב געזאָגט זײ כ- און ער קען מײַנע עלטערן, זײ האָבן געקױפֿט אונ-, מיר האָבן געהאַט צװײ הײַזער אין קאָרסאָװקע, ער האָט געקױפֿט אונדז אײן הױז פֿון די צװײ.
Aizik Dimantstein	1606.513	1608.293	און ער קען מײַנע עלטערן און מיר.
Aizik Dimantstein	1608.296	1613.238	זאָגט ער, "איך בין שױן אַ צײַט אין ריגע. איך האָב צװײ טעכטער װאָס <זײ> זײַנען געבליבן אין קאָרסאָװקע, און איך װעל זײ שרײַבן
Aizik Dimantstein	1613.238	1614.782	און אַז זײ װעלן מיר ענטפֿערן
Aizik Dimantstein	1614.782	1617.403	איך גײ דאָ שטענדיק, װעל איך דיר געבן אַן ענטפֿער."
Aizik Dimantstein	1617.982	1620.356	און אַזױ איז אַװעק אַ פּאָר װאָכן
Aizik Dimantstein	1620.699	1623.512	און איך געדענק װי הײַנט איז ער צוגעגאַנגען.
Aizik Dimantstein	1623.973	1626.144	אײדער ער האָט ציטירט דאָס
Aizik Dimantstein	1634.503	1636.978	װאָס די טאָכטער האָט אים געשריבן
Aizik Dimantstein	1637.743	1639.52	האָט ער געזאָגט אױף לעטיש:
Aizik Dimantstein	1639.548	1641.039	"LABAK S-
Aizik Dimantstein	1641.067	1644.301	<RUGTA SATESIEBA> NEKA UNK."
Aizik Dimantstein	1644.746	1646.405	"בעסער די ביטערע
Aizik Dimantstein	1646.405	1648.874	אמתקײט, WAHRHEIT
Aizik Dimantstein	1650.602	1655.963	eh װי דער ביטערער אמת." און <יעצט> האָט ער מיר ציטירט דאָס װאָס זי האָט געשריבן.
Aizik Dimantstein	1656.052	1658.139	"VISUS ZIDUS
Aizik Dimantstein	1660.592	1662.443	IZSAVA KA SUNUS."
Aizik Dimantstein	1672.758	1674.17	"אַלע ייִדן
Aizik Dimantstein	1674.412	1676.139	האָט מען אױסגעשאָסן
Aizik Dimantstein	1676.139	1677.411	װי די הינט."
Aizik Dimantstein	1678.698	1683.513	אין קאָרסאָװקע, װי געזאָגט, זײַנען געװעזן אַ צװײ, צװײ האַלב טױזנט ייִדן, אָבער צו דער צײַט
Aizik Dimantstein	1683.513	1686.146	זײַנען געװעזן אין קאָרסאָװקע זײער אַ סך ייִדן
Aizik Dimantstein	1686.146	1691.015	װײַלע פֿון שטעטלעך װאָס זײַנען אַלע װײַטער פֿון קאָרסאָװקע, פֿון קרײצבורג, פֿון רעזשיצע, פֿון לוצין
Aizik Dimantstein	1691.015	1694.027	װאָס זײַנען געװען װײַטער פֿון ל- eh סאָװעטישן גרענעץ
Aizik Dimantstein	1694.027	1697.407	האָבן גענומען לױפֿן אין קאָרסאָװקע און זײַנען דאָרטן געבליבן
Aizik Dimantstein	1697.97	1699.989	און זײ אַלעמען האָט מען אױסגעשאָסן.
Aizik Dimantstein	1701.125	1708.544	איך האָב נאָך אָבער אַלץ ניט געװוּסט װאָס ס'איז געשען מיט מײַן פֿאָטער מיט מײַן מוטער, און דאָס איז בײַ מיר פֿאַרבליבן ביז נײַנצן הונדערט פֿינף און פֿערציק
Aizik Dimantstein	1708.685	1711.312	װען איך האָב זיך געראַטעװעט און איך האָב באַקומען דעם...