Roza Bieliauskienė	15.549	19.577	iz nokh di milkhome, vi ayer lebn hot zikh tsuzamen,
Roza Bieliauskienė	20.679	22.293	hot zikh bakumen...?
Basia Tishmanene	23.075	29.026	n- ikh hob nit gearbet di gantse tsayt un... ikh hob gearbet mit (Bunemen) tsuzamen
Basia Tishmanene	29.319	31.063	hob ikh gearbet.
Basia Tishmanene	31.849	36.886	az okh un az vey vos ikh hob fardint, nor, ikh veys? tsu dershtukeven.
Basia Tishmanene	36.949	41.143	az s'iz shoyn geborn gevorn a kind, iz shoyn gevezn shver.
Basia Tishmanene	42.296	42.965	hm
Roza Bieliauskienė	44.49	46.273	di yidishe
Roza Bieliauskienė	47.662	51.622	bafelkerung in Vilne, efsher gedenkt ir?
Roza Bieliauskienė	52.927	57.511	efsher hot ir zikh getrofn mit ayere bakante fun geto?
Basia Tishmanene	57.99	59.088	fun geto?
Basia Tishmanene	59.088	62.489	nu, di vos zaynen geforn mit mir iz eh
Basia Tishmanene	63.626	67.977	hob ikh getrofn, nor di nemen, di familye, farshteyt ir, eh
Basia Tishmanene	67.977	70.725	mir zaynen dokh nit ale geven tsuzamen.
Roza Bieliauskienė	75.658	77.576	efsher gedenkt ir dem
Roza Bieliauskienė	77.683	81.677	dem yidishn lebn in Vilne nokh di milkhome.
Basia Tishmanene	83.825	88.426	m'hot gehorevet, veyst ir dokh. mayn man hot gehorevet
Basia Tishmanene	88.483	91.38	hot zikh gevelt aroyfarbetn a bisl.
Basia Tishmanene	91.554	94.833	undzer, undzer kvatir hot ir dokh gezen.
Basia Tishmanene	94.833	96.9	eyn tsimerl hobn mir gehat.
Roza Bieliauskienė	97.528	99.092	vu hot ir gelebt?
Basia Tishmanene	97.68	101.758	un m'hot gehorevet un m'hot ah mir hobn gelebt oyf
Basia Tishmanene	102.341	105.791	tsum ban, vi ruft zikh on di dire dortn?
Basia Tishmanene	106.758	108.018	di gas?
Roza Bieliauskienė	109.425	110.415	SODU.
Basia Tishmanene	110.505	111.633	Sode-gas.
Basia Tishmanene	111.669	112.372	DA.
Basia Tishmanene	113.812	114.667	Sode.
Basia Tishmanene	117.137	124.455	nu, un m'hot ge- geven, m'hot gehorevet, gezukht arbet un me zol kenen zikh a bisl tsu-UNK.
Basia Tishmanene	125.304	127.222	un dos hot undz oykh gekost.
Roza Bieliauskienė	129.371	131.829	di shul in Vilne,
Roza Bieliauskienė	132.864	136.115	a shul in Vilne iz geven nokh di milkhome?
Basia Tishmanene	135.83	138.225	far vos nit? s'iz geven.
Basia Tishmanene	139.8	141.313	geven ot o do.
Roza Bieliauskienė	143.597	149.059	ir flegt dertseyln eynem dem tsveytn, ir flegt zikh trefn mit mentshn, mit
Roza Bieliauskienė	149.233	150.527	khaveyrim?
Basia Tishmanene	150.228	153.609	ye, mir flegn ale dray un tsvantsik yore-
Basia Tishmanene	153.609	154.222	hm
Basia Tishmanene	154.937	156.214	YANVAR'
Basia Tishmanene	156.523	160.241	flegn mir zikh tsuzamentrefn, mir flegn makhn a
Basia Tishmanene	160.252	161.461	ovnt-broyt.
Roza Bieliauskienė	162.497	164.348	dos iz geven der tog?
Roza Bieliauskienė	165.703	167.756	velkher tog iz dos geven?
Basia Tishmanene	167.88	172.026	dos iz, ven s'iz oysgefaln der dray un tsvantsikster YANVAR'.
Roza Bieliauskienė	171.862	173.105	ven men aykh
Basia Tishmanene	172.655	174.422	flegn mir makhn a VECHER,
Roza Bieliauskienė	174.815	178.508	ven men flegt aykh ba- ven men hot aykh bafrayt?
Basia Tishmanene	177.524	179.134	bafrayt, ye.
Roza Bieliauskienė	178.511	179.434	mhm.
Basia Tishmanene	179.642	184.682	iz dan flegt men makhn a VECHER un me flegt dermonen
Basia Tishmanene	184.957	190.807	dem lebn fun, fun geto, fun di l-, fun lager, flegt men dos dermonen.
Roza Bieliauskienė	191.91	195.33	ver flegt kumen oyf ot o di ovntn?
Basia Tishmanene	196.061	202.097	nu, di noentste, iz gevezn, di Pesye Brener iz gevezn,
Basia Tishmanene	202.575	206.445	eh s'iz geven Khane Grinberg, eh, s'iz geven, eh
Basia Tishmanene	206.456	208.897	der eh, vi (hot er) geheysn
Basia Tishmanene	209.156	210.754	der shnayder
Basia Tishmanene	211.704	213.572	s'iz geven a fule.
Basia Tishmanene	213.662	215.462	Simke Dvorets
Basia Tishmanene	216.193	217.402	iz geven.
Basia Tishmanene	220.479	222.751	Feygele Kaltenovski
Basia Tishmanene	224.445	226.954	(fleg) zayn, me flegt zikh tsuzamenklaybn.
Basia Tishmanene	232.764	234.615	Khasye Gravets.
Basia Tishmanene	234.907	237.449	zi iz shoyn nito, shoyn geshtorbn.
Basia Tishmanene	242.889	246.393	Hodke, di familye hob ikh nit gevust, iz gevezn.
Roza Bieliauskienė	252.913	255.947	ir gedenkt vos flegt ir dertseyln eynem
Roza Bieliauskienė	255.947	257.648	eyner dem tsveytn?
Basia Tishmanene	258.127	262.205	ot dos vos mir hobn iberlebt hobn mir dertseylt.
Basia Tishmanene	263.595	265.344	zitsn, dertseyln.
Basia Tishmanene	265.89	269.006	s'iz geven, s'hot geklekt fun di rusn oykh.
Basia Tishmanene	269.585	274.439	flegn araynkumen bay nakht un zey flegn veln me zol eh geyn mit zey.
Basia Tishmanene	275.087	276.501	un mir zogn "neyn.
Basia Tishmanene	276.501	278.793	oybe geyn, veln mir geyn ale.
Basia Tishmanene	279.272	281.64	keyn eyntsike UNK lozn mir nit."
Basia Tishmanene	281.64	282.186	(neyn).
Basia Tishmanene	282.647	284.7	s'hot geklekt fun zey, ye.
Roza Bieliauskienė	292.265	296.377	efsher ayere khaveyrim flegn aykh vos nit iz dertseyln
Roza Bieliauskienė	297.075	299.145	vegn di iberlebenish.
Basia Tishmanene	299.31	300.224	vegn vos?
Roza Bieliauskienė	300.095	302.486	vegn dos vos zey hobn ibergelebt.
Basia Tishmanene	303.588	308.116	nu vos hobn zey gekent dertseyln? dos vos ikh hob gezen, efsher hobn zey gehat
Basia Tishmanene	308.116	309.0	merer.
Roza Bieliauskienė	314.928	317.42	vi hot gevaksn ayer zun?
Basia Tishmanene	318.337	319.361	mayn zun?
Basia Tishmanene	319.468	321.302	vi hot er gevaksn?
Basia Tishmanene	321.948	325.123	nu, lernen zeyer hot er nit gevelt.
Basia Tishmanene	325.205	327.793	nor vos, arbetn hot er gevelt.
Basia Tishmanene	327.793	329.266	arbetn vil er.
Basia Tishmanene	330.69	332.001	nu, gornit.
Basia Tishmanene	332.816	336.62	azoy (az) halt er zikh fayn, er firt zikh oyf zeyer fayn.
Roza Bieliauskienė	337.44	340.011	dem zun flegt ir dertseyln?
Roza Bieliauskienė	340.011	343.678	er hot gevust vos ir hot ibergelebt mitn man?
Basia Tishmanene	343.852	346.141	nu, far vos zol er nit visn?
Basia Tishmanene	346.637	351.053	er flegt leyenen, s'iz geven bikher, flegt er leyenen andersh mol
Basia Tishmanene	351.902	353.314	fun di geto.
Roza Bieliauskienė	358.77	362.528	yidishe yontoyvim flegt ir fayern in shtub?
Basia Tishmanene	362.921	363.742	mir?
Roza Bieliauskienė	363.512	364.401	ye.
Basia Tishmanene	364.642	368.349	nu, me flegt makhn yontev, yomkiper
Basia Tishmanene	368.827	370.656	flegt men haltn
Basia Tishmanene	370.667	372.45	sukes
Basia Tishmanene	372.827	374.425	rosheshone me falt-
Basia Tishmanene	374.514	376.114	flegt haltn dem
Basia Tishmanene	376.114	376.888	dem...
Basia Tishmanene	377.417	378.323	in shtub.
Roza Bieliauskienė	378.598	382.001	vi flegt ir dos in shtub haltn di yontoyvim?
Basia Tishmanene	382.023	383.131	vos vifl?
Roza Bieliauskienė	382.901	384.887	vi, vi flegt ir?
Basia Tishmanene	385.652	388.161	vifl s'flegt oyskum-, peysekh.
Basia Tishmanene	390.431	392.37	ober dem...
Roza Bieliauskienė	390.562	393.155	vos flegt zayn oyf peysekh bay aykh?
Basia Tishmanene	393.312	394.05	ah?
Roza Bieliauskienė	393.802	396.479	vos flegt zayn bay aykh oyf peysekh?
Basia Tishmanene	396.671	398.589	nu, matse
Basia Tishmanene	398.831	401.478	veyst ir dokh, mistome flegt dokh gebn...
Basia Tishmanene	401.478	404.411	andersh mol git dokh di yidishe obtshestve
Basia Tishmanene	404.501	405.845	tsu farzukhn.
Basia Tishmanene	410.441	413.543	shoyn, mayn zun iz gekumen. shoyn geendikt tsi nit?
Basia Tishmanene	413.546	415.785	ikh hob nokh mit im vos tsu reydn.
Roza Bieliauskienė	416.533	425.167	dernokh, vi vi hot zikh bay aykh, vi der zun hot ge- zayn lebn, vi bay im hot zikh alts bakumen in lebn?
Basia Tishmanene	425.207	426.18	lebn fayn.
Basia Tishmanene	426.57	428.121	fay- zey lebn fayn.
Basia Tishmanene	428.514	429.875	fayn, me
Basia Tishmanene	430.37	432.643	keyn iberreyd iz nito bay zey.
Basia Tishmanene	432.817	436.687	vos zi vil, vos zi vil, dos tut zi. i er dos glaykh.
Basia Tishmanene	436.687	438.482	zi iz d-, zi iz zeyer a gute.
Basia Tishmanene	438.96	440.79	zeyer a gute iz zi.
Roza Bieliauskienė	441.12	442.802	ir hot eyniklekh?
Basia Tishmanene	443.111	444.146	eyniklekh?
Basia Tishmanene	444.157	448.151	nu, der eynikl vos iz do in ISRAEL, mer hob ikh nit.
Roza Bieliauskienė	450.367	453.601	er veys vegn dos vos ir hot ibergelebt?
Basia Tishmanene	453.303	455.761	nu, dos vos ikh hob aykh dertseylt
Basia Tishmanene	456.408	458.664	un er hot gezesn oykh un farshribn.
Basia Tishmanene	460.374	463.49	(nor) kh'hob ongehoybn veynen, zogt er "SHO SHO NE NADO".
Basia Tishmanene	467.462	469.886	dos iz nokh an ol, mayn tayere.
Basia Tishmanene	471.242	474.614	(me hot) undz a mol aroysgefirt oyf a feld grobn
Basia Tishmanene	474.617	475.778	naket
Basia Tishmanene	475.781	477.423	i- un osyen.
Basia Tishmanene	477.423	479.099	regn, kalt.
Basia Tishmanene	479.78	482.744	hobn mir gezogt tsum postn "shis undz avek."
Basia Tishmanene	482.987	485.361	zogt er, er hot nit keyn PRAV
Basia Tishmanene	486.412	488.089	tsu shisn undz.
Basia Tishmanene	488.117	489.36	keyn bafel.
Basia Tishmanene	490.901	494.372	nu, mir zaynen gekumen mit zi zelbe (hetsoes) tsurik.
Basia Tishmanene	495.187	502.454	dos iz strashne geven. dos, de- mer nit gedarft zen vi  dos iz forgekumen alts. (az) reydn iz gornit.
Roza Bieliauskienė	504.097	507.078	ir flegt zikh eyne di tsveyte helfn
Roza Bieliauskienė	507.86	509.626	in ot azane faln?
Basia Tishmanene	510.476	511.5	helfn?
Roza Bieliauskienė	511.202	513.66	ye, eyne di tsveyte.
Basia Tishmanene	511.8	512.66	mit
Basia Tishmanene	513.209	514.942	un mit vos hot men gekent helfn?
Roza Bieliauskienė	515.808	519.7	nu, mit a gutn vort, mit a lid, mit a
Basia Tishmanene	519.808	522.232	mir hobn gornit gehoft az mir veln blaybn lebn.
Basia Tishmanene	523.419	524.628	nit gehoft.
Basia Tishmanene	526.102	526.8	az mir
Basia Tishmanene	526.8	529.08	s'iz dokh zeyer fil oysgefaln.
Basia Tishmanene	529.08	532.678	bay undz iz nor geven nishkoshe, nor bay di mener
Basia Tishmanene	533.814	535.766	ale tog flegt men bagrobn.
Basia Tishmanene	536.784	539.599	zey hobn nit gekent aribertrogn. zey hobn gehat
Basia Tishmanene	539.599	541.79	shreklekhe shvere arbet.
Basia Tishmanene	541.982	545.633	vos zey eh flegn darfn trogn oyf zikh
Basia Tishmanene	545.633	549.3	di ts- eh zeklekh tsement, shtelt zikh for.
Basia Tishmanene	549.744	555.425	hobn zey dos nit gekent oyshaltn. hungerik, naket, borves, balayzikt.
Basia Tishmanene	555.853	559.324	un zey hobn dos nit gekent aribertrogn, vos zey hobn gemuzt.
Basia Tishmanene	560.477	562.463	zey hobn gefaln, zaynen gefaln.
Roza Bieliauskienė	563.43	566.816	ir hot dos gezen, tsu ir hot nor gehert vegn dem?
Basia Tishmanene	565.77	567.541	er flegt dos dertseyln.
Basia Tishmanene	567.615	568.571	mayn man.
Roza Bieliauskienė	568.357	569.414	ayer man.
Basia Tishmanene	568.965	569.955	ye.
Basia Tishmanene	572.036	574.612	di shtub gegesn di layz.
Basia Tishmanene	574.787	576.688	di gnides oyfgegesn
Basia Tishmanene	577.588	579.894	s'hot zey oyfgegesn. nu, hungerik...
Basia Tishmanene	581.486	583.272	nu, shoyn? shoyn geendikt?
Basia Tishmanene	583.292	584.943	s'iz shoyn geendikt di
Basia Tishmanene	584.962	586.273	di plyonke oykh.
Roza Bieliauskienė	586.312	588.264	s'iz nokh nit geendikt.
Basia Tishmanene	587.426	588.141	neyn!
Basia Tishmanene	588.141	588.723	neyn.
Basia Tishmanene	588.723	592.078	mer far alem, git tsu mir vos ikh veys keyn zakh nit.
Roza Bieliauskienė	592.809	596.249	ir veyst zeyer gut, ir dertseylt zeyer gut.
Basia Tishmanene	595.529	596.149	ha?
Roza Bieliauskienė	596.249	598.473	ir dertseylt zeyer gut.
Basia Tishmanene	598.968	603.438	ir treyst mir. ir muzt mir a bisl azoy oyfheybn.
Roza Bieliauskienė	600.133	601.359	ye.
Basia Tishmanene	603.438	605.139	az ikh zol hobn kheyshek.
Roza Bieliauskienė	607.237	608.716	un eh
Basia Tishmanene	608.096	611.586	vifl krigt ir a monat far aza min arbet?
Roza Bieliauskienė	612.62	618.858	un eh, ir gedenkt efsher velkhe nit iz lider flegt men bay aykh zingen?
Roza Bieliauskienė	619.1	620.512	yidishe?
Basia Tishmanene	619.4	622.132	me flegt ye zingen di geto-lider.
Roza Bieliauskienė	622.577	625.693	velkhe geto-lider gedenkt ir?
Basia Tishmanene	627.15	628.747	me flegt zingen
Basia Tishmanene	631.841	634.299	me flegt zingen zeyer fayne lider, ober
Basia Tishmanene	634.676	635.598	ikh gedenk nit.
Basia Tishmanene	636.414	637.939	zeyer fayne ge-
Basia Tishmanene	637.939	639.463	aleyn eh
Basia Tishmanene	639.722	641.37	tsuzamengeshtelt
Basia Tishmanene	641.527	642.483	aleyn.
Roza Bieliauskienė	644.193	647.084	vu hot ir zey gehert dem ershtn mol di lider
Roza Bieliauskienė	647.084	649.233	di tsuzamengeshtelte?
Basia Tishmanene	648.27	650.1	me flegt in geto,
Basia Tishmanene	650.1	652.949	s'iz rekht az in geto flegt men zikh trefn
Basia Tishmanene	652.949	654.181	in a shtub
Basia Tishmanene	654.183	658.146	un me flegt oykhet, s'iz do mentshn vos zaynen gegangen
Basia Tishmanene	658.146	660.272	un oysgebitn di zakhn
Basia Tishmanene	660.292	661.586	vos zey hobn gehat,
Basia Tishmanene	662.081	663.892	zey hobn nit gezhalevet.
Basia Tishmanene	663.937	671.613	un far derayn flegn zey krign esn. gelt iz nit, gelt hobn mir nit gedarft di gelt, vayl mir hobn alts eyns nit gekent geyn un koyfn.
Basia Tishmanene	672.363	673.499	shoyn?
Basia Tishmanene	674.855	676.081	kum, mayn zun.
Roza Bieliauskienė	677.555	679.827	a dank. bald veln mir betn d-