Naomi Rappaport	1.767	5.844	TAPE NUMBER TWO, INTERVIEW WITH MISSUS GITTA KRAUT.
Naomi Rappaport	6.087	7.11	uhm,
Naomi Rappaport	7.707	11.61	איר האָט געזען װוּ װי מען eh שנײַדט אים אַראָפּ די באָרד?
Gitta Kraut	11.441	12.05	נײן.
Naomi Rappaport	12.27	13.07	mhm.
Gitta Kraut	12.345	14.08	מ'האָט אים גענעמען בײַ נאַכט.
Naomi Rappaport	14.09	14.96	mhm.
Naomi Rappaport	15.46	15.812	יאָ.
Gitta Kraut	15.48	17.54	בײַ נאַכט האָט מען אים אַװעקגעפֿירט,
Gitta Kraut	17.728	19.797	מ'האָט אים געהאַלטן אַ פּאָר שעה.
Gitta Kraut	20.467	23.091	ער זאָל אױסזאָגן װוּ די JEWELRY איז.
Gitta Kraut	24.997	27.512	ער האָט נישט אױסגעזאָגט.
Naomi Rappaport	28.75	29.48	יאָ.
Gitta Kraut	29.092	30.752	אַװעקגעלײגט די JEWELRY.
Gitta Kraut	31.43	33.714	אונדז, די קינדער האָבן נישט געװוּסט װוּ.
Naomi Rappaport	33.47	34.17	mhm.
Gitta Kraut	37.237	40.083	ער האָט אױפֿגעשריבן אין
Gitta Kraut	43.095	44.959	לשון־קודש
Gitta Kraut	45.606	48.873	װוּ סע איז, אַז אַ קינד קומט אַהײם זאָל עס טרעפֿן.
Naomi Rappaport	48.426	49.28	יאָ.
Gitta Kraut	50.219	55.777	יאָ. איז אײן ברודער אַהײמגעקומען פֿריִער װי אונדז.
Naomi Rappaport	55.731	56.51	mhm.
Gitta Kraut	56.524	59.117	מיר מיט מײַן שװעסטער זע'מיר געװען צוזאַמען.
Naomi Rappaport	59.18	59.71	יאָ.
Gitta Kraut	59.185	61.173	דעי שװעסטער װאָס זי װױנט דאָ.
Naomi Rappaport	60.863	61.43	יאָ.
Gitta Kraut	65.951	68.371	איך בין נישט אַהײמגעפֿאָרן נאָך דער קריג.
Gitta Kraut	70.042	71.563	איך בין זאָפֿאָרט געפֿאָרן,
Gitta Kraut	72.432	74.38	איך בין ני- איך האָב נישט געזען דער הײם
Gitta Kraut	74.805	75.68	נאָך די קריג.
Gitta Kraut	78.052	80.146	זע'מיר אָנגעקומען אױף פּראַג,
Gitta Kraut	81.013	83.23	נאָך דער מלחמה. דאָס װילט איר װיסן?
Naomi Rappaport	82.935	87.86	NO, איך האָב געװאָלט װיסן װאָס מ'האָט געטאָן, איך, מיר'ן קומען צו דעם שפּעטער.
Gitta Kraut	87.86	88.25	יאָ.
Naomi Rappaport	87.89	92.801	אָבער, eh, װאָס, אױב מ'האָט אַ מאָל געפֿונען די צירונג, די די JEWELRY.
Gitta Kraut	92.722	98.152	יאָ. מײַן ברודער װאָ- ער איז אַהײמגעקומען דער ערשטער, אײן ברודער װאָס ער װױנט היצט אין ISRAEL.
Gitta Kraut	98.775	101.759	ער איז אַהײמגעקומען, האָט גענומען די גאַנצע JEWELRY,
Gitta Kraut	103.367	105.672	אי-, איך בין נישט געװען דעמאָלטס דאָרטן שױן.
Naomi Rappaport	105.48	108.005	און eh צו-, די, צעטײלט מיט אַלעמען?
Gitta Kraut	108.102	110.67	איך בין נישט געװען דאָרטן, איך בין געפֿאָרן
Naomi Rappaport	108.87	110.24	אָ! יאָ.
Naomi Rappaport	111.015	113.506	שפּעטער. יאָ. יאָ. יאָ.
Gitta Kraut	111.292	112.95	אױף ITALY, יע.
Naomi Rappaport	113.513	117.838	מיר'ן אָנקומען צו דעם. איך װיל אַ, װיסן אַ ביסל מער װעגן געטאָ.
Naomi Rappaport	117.838	119.818	װוּ האָט איר געװױנט אין געטאָ?
Gitta Kraut	121.007	123.422	VÁSÁRTÉR האָט דאָס געהײסן.
Naomi Rappaport	122.94	123.825	mhm.
Naomi Rappaport	124.296	125.404	מיט װעמען?
Gitta Kraut	126.32	126.87	װי?
Naomi Rappaport	126.523	128.289	אין װאָס פֿאַר אַ הױז?
Gitta Kraut	129.017	131.546	די הױז? איך געדענק נישט.
Naomi Rappaport	131.468	133.234	װער האָט געװױנט אין הױז?
Gitta Kraut	134.008	135.122	אין די געטאָ?
Naomi Rappaport	134.893	135.595	יאָ.
Gitta Kraut	136.691	141.664	מ'האָט צאַמגענומען די ייִדן און אַרײַנגעלײגט אין אײן ROOM מיט די FAMILIES, אפֿשר
Gitta Kraut	142.018	145.33	אין אײן ROOM אפֿשר פֿינעף זעקס FAMILIES.
Naomi Rappaport	144.985	147.898	יאָ, איר זײַנט געװען מיט אײַער אײגענע FAMILY? יאָ, יאָ.
Gitta Kraut	146.549	149.803	יאָ, יאָ, מיט די אײגענע FAMILY, אין געטאָ.
Naomi Rappaport	150.908	153.534	און זײַנען דאָרטן געװען פּאָליצײ?
Naomi Rappaport	153.692	155.745	אין uhm געטאָ?
Gitta Kraut	154.571	155.553	אין די געטאָ?
Gitta Kraut	156.198	158.383	מ'האָט געמאַכט די ייִדישע פּאָליצײ.
Naomi Rappaport	158.346	161.33	און װי אַזױ האָבן זײ זיך uh אױפֿגעפֿירט?
Gitta Kraut	163.104	164.4	זײ האָבן נישט געשלאָגן.
Gitta Kraut	165.001	166.116	זײ האָבן נישט געזאָגט.
Gitta Kraut	166.566	169.392	מ'האָט זײ אײַנגערעדט אַז זײ װעלן בלײַבן לעבן.
Gitta Kraut	170.445	173.528	פֿאַר דעם זענען זײ געװעזן פּאָליצײ. POLICE.
Gitta Kraut	175.762	180.708	זײ זענען גאַנץ, צ- צו אונדז האָבן זײ גאָרנישט געטון, די ייִדישע.
Naomi Rappaport	175.843	176.197	ס'איז גע-
Gitta Kraut	181.807	183.853	נאָר געהיט אַז מע זאָל נישט אַנטלױפֿן.
Naomi Rappaport	183.612	186.12	יאָ, איר האָט געהאַט אַ יודנראַט דאָרטן אױך?
Gitta Kraut	186.207	186.718	יאָ.
Naomi Rappaport	186.902	189.309	װער איז געװען דער הױפּט פֿון יודנראַט?
Gitta Kraut	191.101	193.471	איך מײן אַז דער, מײַן טאַטע טאַקע.
Gitta Kraut	194.305	196.026	דאָס איז פֿון די קהילה, יאָ?
Naomi Rappaport	195.863	196.684	יאָ.
Gitta Kraut	196.497	199.161	יאָ, דער טאַטע געװעזן אײנע פֿון אַלע.
Gitta Kraut	200.444	203.136	ד-, איך װײס נישט צי איז ער געװען אַ הױפּט אָדער...
Gitta Kraut	203.948	207.019	אָבער ער איז געװעזן פֿון, פֿון די שול אײנער.
Naomi Rappaport	207.034	211.061	זײַנען, האָט איר געאַרבעט אין uhm אין געטאָ?
Gitta Kraut	211.559	213.169	אין געטאָ האָ'מיר נישט געאַרבעט.
Naomi Rappaport	212.369	212.85	NO.
Naomi Rappaport	212.927	216.005	און האָבן אַנדערע מענטשן געאַרבעט אין געטאָ?
Gitta Kraut	217.207	218.772	I DON'T, איך װײס נישט.
Naomi Rappaport	218.627	222.181	און און פֿון װאַנען האָט איר געקראָגן עסן דאָרטן?
Gitta Kraut	222.656	225.2	מ'האָט זיך מיטגענומען, מ'האָט געקענט קאָכן.
Gitta Kraut	227.55	230.353	EXACTLY װײס איך נישט װי אַזױ עס איז געװעזן.
Naomi Rappaport	230.794	237.403	זײַנען געװען אינצידענטן װוּ מ'האָט געשלאָגן אָדער מ'האָט געהרגעט אין געטאָ?
Gitta Kraut	238.244	240.228	אין געטאָ האָט מען נישט געהרגעט.
Gitta Kraut	241.77	245.332	נאָר װען מ'האָט אונדז אַרױסגעפֿירט פֿון די געטאָ,
Gitta Kraut	246.839	251.989	האָט מען זיך געטראָגן די פּעקלעך, די די פּאָליצײ האָט אַ,
Gitta Kraut	253.044	256.369	כ'האָב אים געזאָגט ער זאָל מיר אױפֿהײבן דאָס פּעקל, ס'איז אַראָפּגעפֿאַלן.
Gitta Kraut	256.584	258.407	האָט ער מיר געגען אַ זעץ.
Gitta Kraut	260.703	264.456	אָדער אַזױ געדענק איך נישט מע זאָל געװען שלאָגן אין די געטאָ.
Gitta Kraut	265.286	268.185	אַזױ װ-, דער טאַטע האָ-, דעם טאַטע האָט מען גענומען,
Gitta Kraut	268.267	271.306	די אַלע, דעי װאָס זענען געװען פֿאַרמעגלעכע,
Gitta Kraut	272.355	276.889	מ'האָט זײ אױסגעהערט, מ'האָט זײ צוגענעמען, מ'האָט זײ eh די געלט,
Gitta Kraut	278.494	280.026	דע- דעמאָלטס האָט מען געשלאָגן.
Gitta Kraut	281.451	285.459	אָבער אונדז האָ'מיר נישט געזען, אונ- די קינדער האָבן נישט געזען אַז מע שלאָגט דעם טאַטע.
Gitta Kraut	286.042	289.861	מ'האָט געשלאָפֿן אױף דער ערד. אײנער נעבן אַנדערן.
Gitta Kraut	290.065	292.078	אין די געטאָ, אין די הױז.
Naomi Rappaport	294.598	296.904	איר זײַט אַ מאָל געװען קראַנק אין געטאָ?
Gitta Kraut	297.445	300.057	ס'איז געװעזן. ס'איז געװעזן אַז מ'האָט,
Gitta Kraut	300.057	301.565	מ'האָט געקענט,
Gitta Kraut	302.068	307.227	ס'איז געשטאָרבן אױכעט מענטשן אין די געטאָ. מ'האָט זײ נאָך געקענט באַערדיקן דאָרט,
Gitta Kraut	307.227	312.55	אין טעטש. מ'האָט געקענט, מ'האָט געלאָזט אַרױסגײן צום הײליקן־אָרט.
Naomi Rappaport	315.287	319.769	uhm, װען האָט מען אײַך אַרױסגעשיקט פֿון געטאָ?
Gitta Kraut	322.997	324.695	אַנפֿאַנג MAY
Gitta Kraut	325.173	326.724	האָט מען אונדז אַרױסגעשלעפּט.
Gitta Kraut	327.782	330.913	מ'האָט אונדז געפֿירט צו די באַן, דאָרט האָ'מיר געשלאָפֿן
Gitta Kraut	331.227	334.41	אַ טאָג אָדער אַ נאַכט, צװײ נעכט,
Gitta Kraut	335.588	338.55	און אױכעט אַלע ייִדן צוזאַמען,
Gitta Kraut	339.03	340.01	אין די באַן.
Naomi Rappaport	339.823	343.496	אין אין דעם באַן אָדער אין eh בײַ דער סטאַנציע?
Gitta Kraut	342.808	345.535	בײַ די שט- eh סטאַנציע, װי לאַנג
Gitta Kraut	345.535	349.666	איך געדענק נישט װיפֿל טעג מיר זע'מיר געװען דאָרטן.
Gitta Kraut	350.282	353.768	נאָך דעם האָט מען אונדז אַרױסגעפֿירט צו די אױשװיץ.
Naomi Rappaport	354.589	357.705	אין װאָ- װי אַזױ, אין װאָס האָט האָט מען אײַך געפֿירט?
Gitta Kraut	357.564	358.346	אין אַ באַן,
Naomi Rappaport	358.032	359.258	אין די באַן.
Gitta Kraut	358.62	362.045	אַ באַן װוּ מע טוט אָקסן פֿירן,
Gitta Kraut	362.045	365.28	פֿערד פֿירן. דעיע דעיע װאַגאָנען.
Gitta Kraut	365.28	366.63	נישט מענטשלעך.
Gitta Kraut	368.351	370.739	EXCUSE ME, מ'האָט נישט געקענט,
Gitta Kraut	371.585	377.043	מ'האָט געדאַרפֿט מאַכן, אַז אַז מ'האָט געדאַרפֿט די TOILET, EXCUSE ME,
Gitta Kraut	377.208	380.202	האָט מען געדאַרפֿט צודעקן מע זאָל נישט זען.
Gitta Kraut	380.478	385.826	אָדער מע האָט אַרױסגעגאָסן דורך אַ קלײן פֿענצטערל.
Naomi Rappaport	388.035	390.223	עמעצער איז אַנטלאָפֿן פֿון באַן?
Gitta Kraut	391.333	392.405	פֿון די באַן?
Gitta Kraut	392.985	394.13	איך גלײב נישט.
Naomi Rappaport	394.326	396.18	איר האָט געװוּסט װוּ איר פֿאָרט?
Gitta Kraut	396.26	399.884	נײן. נײ-, אונדז האָ'מיר נישט געװוּסט װוּ מע פֿירט אונדז.
Gitta Kraut	401.579	403.608	דער דער טאַטע האָט דערזען
Gitta Kraut	403.843	408.438	אַז זע'מיר אַרױס פֿון אונגאַרן, פֿון פֿון אונדז, פֿון eh פֿון דעי
Gitta Kraut	409.325	416.367	װוּ דע-, װוּ מיר האָ'מיר געװױנט, האָט ער געזאָגט, "קינדער, ס'איז נישט גוט, מע פֿירט אונדז eh אױף אױש-", ער האָט נישט געװוּסט אױף אױשװיץ.
Gitta Kraut	416.673	419.183	"מע פֿירט אונדז שױן ערגעץ אַנדערש."
Gitta Kraut	421.0	424.87	פּױלן מײן איך. איך װײס נישט. איך געדענק נישט.
Gitta Kraut	425.896	430.956	איך בין נישט געװען אַזאַ קלײן מײדעלע, אָבער איך האָב נישט גע-, איך געדענק נישט.
Naomi Rappaport	429.863	434.857	יאָ. האָט איר געהערט װעגן אױש- eh, אױשװיץ פֿון עמעצן פֿריִער?
Gitta Kraut	433.13	434.115	נײן.
Gitta Kraut	434.64	435.47	נײן.
Naomi Rappaport	435.133	438.401	האָט איר געהערט װעגן די קאָנצענטראַציע־לאַגערס?
Gitta Kraut	441.483	445.115	װען זע'מיר געװען אין אין אין אין געטאָ?
Naomi Rappaport	443.301	445.05	אין געטאָ? mhm.
Gitta Kraut	446.768	449.956	נישט צו פֿיל, איך װײס נישט.
Naomi Rappaport	448.566	451.8	װוּ האָבן די דײַטשן געזאָגט אַז זײ פֿירן אײַך?
Gitta Kraut	451.898	453.434	זײ האָבן נישט געזאָגט װוּ זײ פֿירן.
Gitta Kraut	454.391	460.463	מע האָט אונדז נאָר אַרױסגעפֿ- -פֿירט פֿונעם, פֿון די געטאָ אַזױ װי מע פֿירט פֿערד.
Gitta Kraut	461.234	466.519	דע- דע-, מ'האָט געמוזט זײַן אין די רײע צו די, צו די באַן.
Gitta Kraut	467.314	468.55	צו פֿוס.
Gitta Kraut	469.116	471.188	פֿון די געטאָ צו די באַן.
Naomi Rappaport	472.09	475.189	װי לאַנג איז געװען די רײַזע אױף דעם באַן?
Gitta Kraut	476.202	478.623	פֿון פֿון די געטאָ צו די באַן?
Naomi Rappaport	477.017	478.985	פֿון געטאָ ביז AUSCHWITZ.
Naomi Rappaport	480.072	482.346	פֿון געט- אױפֿן, אױף דער באַן.
Gitta Kraut	482.349	483.465	אױף די באַן?
Naomi Rappaport	482.667	483.677	יאָ.
Gitta Kraut	484.441	486.24	איך מײן דרײַ טאָג.
Gitta Kraut	486.942	488.419	קען זײַן מער.
Naomi Rappaport	488.07	491.017	און װען זײַנט איר אָנגעקומען אין אױשװיץ?
Gitta Kraut	491.362	492.797	ערבֿ־שבֿועות.
Gitta Kraut	493.144	494.449	ערבֿ־שבֿועות.
Gitta Kraut	495.811	497.521	נישט אַ טאָג װי- פֿאַר,
Gitta Kraut	498.057	500.0	ממש ערבֿ־שבֿועות.
Naomi Rappaport	498.133	499.456	פּונקט. יאָ.
Gitta Kraut	500.518	502.756	זע'מיר אָנגעקומען אױף אױשװיץ.
Gitta Kraut	502.968	505.118	מ'האָט אַלעס צוגענומען. מ'האָט אונדז...
Gitta Kraut	505.118	507.25	קודם האָט ער, מענגעלע איז געװעזן,
Gitta Kraut	507.581	513.594	אױף רעכטס, לינקס, װוּ די מע- װוּ די פֿרױען דאַרפֿן גײן און װוּ די מענער דאַרפֿן גײן.
Gitta Kraut	516.56	520.548	די אַלטע מענטשן האָט מען תּיכּף גענומען אַװעק,
Gitta Kraut	520.548	521.898	מיט די קינדער.
Gitta Kraut	522.121	523.768	אונדז האָ'מיר נישט געװוּסט.
Gitta Kraut	524.658	528.737	װע- װען װען װען זע'מיר אָנגעקומען אױף אױשװי- בירקענױ.
Gitta Kraut	528.737	530.592	בירקענױ זע'מיר אָנגעקומען.
Naomi Rappaport	530.414	535.745	װי אַזױ האָט אױסגעקוקט די סטאַנציע OR די באַן, די פּלאַטפֿאָרמע װען איר זײַנט אָנגעקומען?
Gitta Kraut	535.401	537.152	אין אױשװיץ?
Naomi Rappaport	536.383	537.102	יאָ.
Gitta Kraut	545.159	550.058	מיר האָ'מיר שױן געװוּסט אַז מיר זע'מיר אָנגעקומען אױף אױשװיץ, האָט מען זאָפֿאָרט
Gitta Kraut	550.83	553.652	ZÄHLAPPELL געמאַכט אין אױשװיץ.
Gitta Kraut	553.913	556.698	האָ'מיר געזען אַ סך אַ סך מענטשן.
Gitta Kraut	557.1	558.23	מיר האָ'מיר געזען,
Gitta Kraut	560.395	563.831	די מענער זענען שױן געװעזן דאָרטן פֿון בעפֿאָר אונדז.
Gitta Kraut	563.831	566.434	אַ סך מענער, פּױלישע,
Gitta Kraut	566.663	569.753	סלאָװאַקישע, זענען שױן געװעזן בעפֿאָר אונדז.
Gitta Kraut	570.021	571.472	האָבן זײ געזאָגט:
Gitta Kraut	572.867	575.862	"װאַרפֿט אַװעק די פּעקלעך, גיטס פֿאַר אונדז!
Gitta Kraut	576.19	581.26	מע װעט אַלעס צונעמען ANY- eh ז- סײַ װי סײַ, מע װעט אַלעס צונעמען."
Gitta Kraut	582.13	584.152	מ'האָט אַלץ נישט געגלײבט.
Gitta Kraut	589.043	593.663	נאָך דעם אין אױשװיץ האָט מען אונדז אַלעס צוגענומען. אַלעס.
Gitta Kraut	593.663	597.25	מע האָט אונדז אָפּגעש- ש- אַרײַנגעש- -שיקט אין אַ
Gitta Kraut	597.369	599.739	SHOWER, SHOWER נעמען.
Gitta Kraut	600.884	603.391	מ'האָט אונדז אָפּגעשניטן די האָר.
Gitta Kraut	603.662	605.71	אַלעס איבעראָל אָפּגעשניטן.
Gitta Kraut	606.589	609.594	און נאָך דעם האָט מען אונדז צע- אָנגעטאָן אין שמאַטעס.
Gitta Kraut	610.94	615.069	און מ'האָט אונדז אָנגעפֿירט... צולאַגער.
Gitta Kraut	615.069	619.869	זע'מיר געװעזן אין צולאַגע- לאַגער, באַראַק
Gitta Kraut	620.333	621.971	EIGHT. אַכט.
Gitta Kraut	622.354	623.608	באַראַק אַכט.
Gitta Kraut	624.859	627.508	אָבער זע'מיר געװען צעטײלט.
Gitta Kraut	627.508	630.438	דעי שװעסטער װאָס זי האָט, איר האָט גערעדט מיט איר,
Gitta Kraut	630.438	631.942	זע'מיר געװען צוזאַמען.
Gitta Kraut	632.175	637.971	אַנדערע צװײ שװעסטער זענען געװען ערגעץ אַן אַנדער פּלאַץ, איך װײס נישט װוּ.
Naomi Rappaport	639.793	645.187	װער האָט eh, איז געװען די פֿירערין פֿון װע- uhm צולאַגער?
Gitta Kraut	646.451	648.219	אַ סלאָװאַקישע.
Gitta Kraut	648.219	651.159	זײער אַ שלעכטע. צװײ שװעסטער, <זײ איז->
Gitta Kraut	651.217	655.058	זײ האָבן, צו פֿרי פֿינעף אַ זײגער, פֿירע בײַ נאַכט,
Gitta Kraut	655.272	659.739	האָט מען אונדז שױן אַרױסגעיאָגט אין דרױסן, שטײן אין דרױסן.
Gitta Kraut	660.013	662.818	און מ'האָט אונדז געצײלט שעהען לאַנג,
Gitta Kraut	663.298	665.584	צי ס'איז נישט עמעצער אַנטלאָפֿן.
Gitta Kraut	669.571	676.98	נאָך דעם האָט מען אונדז אױסגעטײלט אַ אַ אַ שטיקל ברױט,
Gitta Kraut	676.98	682.51	דאָס האָט <מען> געמוזט האַלטן ביזן אַנדערן טאָג. מיט אַ שטיקל סאַלאַמי,
Gitta Kraut	682.51	684.927	אַ שטיקל פּוטער מײן איך אױכעט.
Gitta Kraut	685.3	687.797	דאָס האָט מען אונדז אױסגעטײלט צו פֿרי.
Gitta Kraut	687.92	694.072	אָבער מע האָט אונדז געהאַלטן פֿון פֿירע צו פֿרי, קאַלט קאַלט זײער קאַלט,
Gitta Kraut	695.18	698.42	מיט די שמאַטעס, מ'האָט נישט געטאָרט אָנטאָן גאָרנישט.
Gitta Kraut	698.79	705.869	אַ סך זענען געשטאָרבן אין מיטן, אין מיטן צײלן דע- דער
Gitta Kraut	706.47	710.434	װאָס זײ האָבן געצײלט אין אױשװיץ װיפֿל מענטשן, צי סע פֿעלט נישט.
Gitta Kraut	711.83	712.835	יאָ.
Naomi Rappaport	714.162	716.518	מ'האָט אײַך אַ מאָל געשלאָגן אין eh...?
Gitta Kraut	715.54	724.13	יאָ, מיך האָט מען געשלאָגן װײַל װײַל אַ אַ מאַ- אַ מאַן האָט מיר אַריבערגעװאָרפֿן אַ ברױט.
Gitta Kraut	727.579	732.84	די STUBÄLTESTE איז געװעזן אַ סלאָװאַקישע,
Gitta Kraut	733.111	737.42	האָט זי מיר געגען אַזאַ זעץ אַז איך בין טױב געװאָרן,
Gitta Kraut	737.913	739.0	מיט די הענט.
Gitta Kraut	739.362	744.202	נאָך דעם װען מ'האָט אונדז אַרױסגעטריבן, ZÄHLAPPELL האָט דאָס געהײסן,
Gitta Kraut	744.202	747.362	האָט זי געמ- געהאַט אַ גרױסע בײַטש אַזױ װי מע ה-.
Gitta Kraut	747.391	751.202	אַ בײַטש, איר װײסט װאָס אַ בײַטש איז?
Naomi Rappaport	750.105	751.145	אַ WHIP.
Gitta Kraut	751.347	751.985	יאַ.
Gitta Kraut	752.202	755.687	און מיט דעם, טאָמער איז מען נישט געלאָפֿן צ- צו שנעל,
Gitta Kraut	755.687	762.536	האָב איך באַקומען איבער דעם רוקן אַ גאַנצן, אַ גאַנצער, מיט די גאַנצע בײַ-.
Naomi Rappaport	761.52	762.27	יאָ.
Gitta Kraut	766.066	767.96	אָבער אַזױ האָט,
Gitta Kraut	770.4	773.782	מיטאָג האָט מען אױסגעטײלט אַ ביסל װאַסער,
Gitta Kraut	776.053	785.4	דאָס איז געװען דער מיטאָג. איך געדענק נישט נאַכטמאָל, צי מ'האָט, מ'האָט געגעבן נאַכטמאָל. מ'האָט געמוזט עסן דעיס ברױט װאָס מע האָט געהאַט, די שטיקל סאַלאַמי.
Gitta Kraut	785.933	788.898	אָבער מיטאָג האָט מען געגאַנען פֿון די,
Gitta Kraut	791.014	796.073	פֿונעם לאַגער, מײדלעך, oyfPICKn דעם מיטאָג. אין אױשװיץ.
Gitta Kraut	796.691	802.884	און מ'האָט אױסגעטײלט. מ'האָט געדאַרפֿט שטײן אין די רײע מיט אַזאַ טעפּעלע, מ'האָט געהאַט אַ טעפּעלע.
Gitta Kraut	802.985	804.808	איך געדענק נישט שאַרף.
Gitta Kraut	807.088	809.115	און דאָס האָט מען געגעבן מיטאָג.
Gitta Kraut	810.632	818.478	אַ מאָל איז עפּעס געװעזן אין דעם װאַסער. ס'איז, װי אַזױ מע, ס'האָט אױסגעקומען.
Gitta Kraut	818.691	821.565	אַ לעפֿל. דאָס האָט געװען דער מיטאָג.
Gitta Kraut	822.558	824.811	איך געדענק נישט נאַכטמאָל.
Naomi Rappaport	824.727	828.07	האָט איר געאַרבעט אין uhm AUSCHWITZ?
Gitta Kraut	827.25	829.405	אין אױשװיץ האָ'מיר נישט געאַרבעט.
Naomi Rappaport	829.62	834.84	זײַנען געװען מײדלעך אין AUSCHWITZ אין אײַער לאַ-, אין אײַער eh באַראַק
Naomi Rappaport	834.84	837.784	װעלכע האָבן געהאַט ספּעציעלע פּריװילעגיעס?
Naomi Rappaport	837.784	839.249	װעלכע מע האָט זײ...
Gitta Kraut	838.073	841.61	יאָ, אַ eh אַ, זײ האָבן געהאַט,
Gitta Kraut	842.13	844.26	פֿון אונדז, פֿון טעטש,
Gitta Kraut	844.729	850.217	זי האָט אױסגעטײלט דאָס ב- ס- ס'עסן. דעם מיטאָג.
Gitta Kraut	855.347	858.666	האָבן ז- האָבן האָבן זײ געהאַט מער אַ ביסל עסן.
Naomi Rappaport	859.422	861.812	פֿאַר װאָס האָט מען זײ אױסגעקליבן?
Gitta Kraut	862.9	864.286	איך װײס אױך נישט.
Gitta Kraut	865.384	867.984	זע- זענען געװען שטאַרקע מײדלעך?
Gitta Kraut	867.984	872.13	איך װײס נישט פֿאַר װאָס מע, װער װער ס'האָט זײ אױסגעקליבן. ס-
Naomi Rappaport	871.255	872.36	יאָ.
Gitta Kraut	872.934	875.666	מ'האָט אונדז אַרײַנגעװאָרפֿן דאָרט אין דעם באַראַק,
Gitta Kraut	876.159	878.449	מ'האָט געשלאָפֿן אױף ברעטער.
Gitta Kraut	879.818	882.985	איך מײן, פֿיר מײ- פֿיר מײדלעך אױף אײן זײַט.
Gitta Kraut	882.985	885.813	ס'איז געװען אײנס צװײ דרײַ שטאָק.
Gitta Kraut	887.671	893.362	און מ'האָט זיך אפֿשר יאָ צוגעדעקט, eh אױף די ברעטער האָט מען געשלאָפֿן.
Naomi Rappaport	893.593	897.08	איר זײַנט געװען מיט uh די שװעסטער די גאַנצע צײַט?
Gitta Kraut	896.63	897.194	יאַ.
Gitta Kraut	897.999	901.681	ביז צו באַ- באַפֿרײַען, אין זאַלצװעדל.
Naomi Rappaport	901.288	905.821	װי אַזױ זײַנען די מײדלעך אױסגעקומען צװישן זיך אין באַראַק?
Naomi Rappaport	905.828	910.462	מ'האָט זיך געשלאָגן, געקריגט? אָדער איז, מ'איז געװען פֿרײַנטלעך און סימפּאַטעטיש?
Gitta Kraut	909.349	913.13	NO, בײַ נאַכט האָט מען געשריגן נעבעך, מ'האָט געשריגן,
Gitta Kraut	914.667	916.811	אײנער איז געפֿאַלן אױפֿן אַנדערן,
Gitta Kraut	916.858	918.898	ס'איז אַראָפּגעפֿאַלן די ברעטער,
Gitta Kraut	919.108	920.666	מ'האָט זיך נישט געשלאָגן
Gitta Kraut	920.92	923.016	אײנ- אײנער מיטן אַנדערן.
Gitta Kraut	923.016	925.217	מ'איז געװען צופֿרידן אַז מע לאָזט אומ-
Gitta Kraut	925.292	926.751	מע לאָזט אונדז לעבן.
Naomi Rappaport	928.71	930.037	מ'האָט געדאַװנט?
Gitta Kraut	930.202	932.115	געדאַװנט?
Naomi Rappaport	931.022	931.826	יאָ.
Gitta Kraut	932.115	934.927	NO, מ'האָט נישט געהאַט פֿון װוּ צו דאַװענען.
Gitta Kraut	934.978	938.12	װער ס'האָט געקענט אױסנװײניק האָט געדאַװנט.
Naomi Rappaport	937.794	940.146	װער האָט uhm
Gitta Kraut	940.314	943.55	איך װײס נישט אין מײַן באַראַק װער עס האָט געדאַװנט.
Naomi Rappaport	944.252	946.254	װעגן װאָס פֿלעגט מען רעדן?
Gitta Kraut	946.606	947.449	װאָס?
Naomi Rappaport	946.88	949.663	װעגן װאָס פֿלעגן די מײדלעך רעדן?
Gitta Kraut	952.576	956.55	צװישן די מײדלעך, איך, נישט צו פֿיל גערעדט.
Gitta Kraut	957.304	959.942	מ'האָט נישט געהאַט צײַט װען צו רעדן.
Gitta Kraut	960.754	962.173	ס'איז נישט געװעזן,
Gitta Kraut	967.216	968.985	איך געדענק נישט מע זאָל געװען צו,
Gitta Kraut	968.985	973.985	יאָ, איך האָ- איך בין געװעזן מיט מיט אַ קוזינע צוזאַמען.
Gitta Kraut	975.161	977.144	יאָ, מיט צװײ קוזינעס.
Gitta Kraut	978.45	980.913	זי, זי האָט געאַרבעט אין קאָך,
Gitta Kraut	981.006	983.811	אָבער פֿאַר אונדז האָט זי נישט געברענגט אַ צװיבעלע,
Gitta Kraut	983.866	986.029	זי האָט געברענגט פֿאַר די שװעסטער,
Gitta Kraut	987.316	992.855	אַ מאָל האָב איך געבעטן פֿאַר מײַן ייִנגסטע שװעסטער, איז זײער קראַנק געװעזן,
Gitta Kraut	996.182	998.971	זי האָט, איך געדענק נישט זי זאָל געװען געבן.
Gitta Kraut	999.663	1001.029	איך װײס נישט.
Gitta Kraut	1001.584	1006.144	אַז איך האָב געהאַט אַ ביסל מער זופּ בין איך געגאַנען געבן פֿאַר אַנדערע.
Gitta Kraut	1006.882	1015.623	כ- אַז איך האָב געהאַט נאָך אַ מאָל אַ זופּ, אָדער מ'האָט נישט געקענט געבן צו פֿיל אײנער דעם אַנדערן.
Gitta Kraut	1015.998	1020.455	מ'האָט נישט געקענט צו פֿיל רעדן אײנער מיטן אַנדערן. בײַ נאַכט האָט מען נישט געקענט,
Gitta Kraut	1020.455	1022.797	מ'האָט זיך געלײגט שלאָפֿן אױף די ברעטער,
Gitta Kraut	1022.828	1027.521	און צו פֿרי האָט מען שױן ע- בײַ נאַכט אַרױסגענומען די מענטשן, אַרױסגעטריבן,
Gitta Kraut	1027.776	1029.13	ZÄHLAPPELL.
Naomi Rappaport	1030.652	1034.459	װי לאַנג זײַנט איר געװען אין uh, אין AUSCHWITZ?
Gitta Kraut	1035.155	1037.101	דרײַ מאָנאַט מײן איך.
Naomi Rappaport	1037.655	1040.072	און פֿון דאָרטן, װוּ זײַנט איר געגאַנגען?
Naomi Rappaport	1040.072	1041.715	װוּ האָט מען אײַך געשיקט?
Gitta Kraut	1041.903	1043.13	צו אַרבעטן,
Gitta Kraut	1043.147	1045.231	אין זאַלצװעדל.
Naomi Rappaport	1043.827	1046.441	יאָ. װי אַזױ האָט מען אײַך אױסגעקליבן
Naomi Rappaport	1046.515	1047.842	צו גײן אַרבעטן?
Gitta Kraut	1051.782	1055.826	מ'האָט געקוקט, װען ס'איז געװען אין אױשװיץ ZÄHLAPPELL,
Gitta Kraut	1055.959	1059.391	האָט מען געקוקט װעלכע זענען שטאַרקע מײדלעך.
Gitta Kraut	1059.464	1063.787	האָט מען אױסגעװײלט, און מ'האָט דורכגעלאָזט.
Gitta Kraut	1064.303	1066.681	אַזױ זע'מיר אונדז, האָט מען זיך צעטײלט.
Gitta Kraut	1067.656	1072.347	מיר זענען געװען גוט מיט דער שװעסטער אין eh זאַלצװעדל.
Naomi Rappaport	1073.86	1074.86	װי
Gitta Kraut	1074.034	1075.55	װער סע האָט אױסגעהאַלטן.
Naomi Rappaport	1075.185	1076.107	mhm.
Gitta Kraut	1075.55	1080.275	זאַלצװעדל געדענק איך נישט אַז עמעצער זאָל געװען שטאַרבן, איך געדענק נישט.
Naomi Rappaport	1079.674	1080.388	יאָ.
Naomi Rappaport	1080.388	1082.975	װאָס פֿאַר אַ CAMP איז זאַלצװעדל געװען?
Naomi Rappaport	1083.555	1086.114	װאָס האָט איר גע- בײַ װאָס האָט איר געאַרבעט?
Gitta Kraut	1085.623	1091.84	איך האָב געאַרבעט בײַן אַ מאַשין, דעם, צו מאַכן די פּולװער פֿ- צו שיסן.
Naomi Rappaport	1091.115	1091.885	mhm.
Gitta Kraut	1093.283	1099.681	געדאַרפֿט די <הילץ> אַ אַ גאַנצע ל-, אַ גאַנצן עמער,
Gitta Kraut	1100.0	1105.38	אַ גאַנצן טאָפּ, און אַרײַנגיסן אין די מאַשין,
Gitta Kraut	1105.38	1109.463	ס- ס'זאָל זײַן אײניק די <הילץ>, אַזױ האָט דאָס געהײסן, די...
Naomi Rappaport	1108.188	1109.097	יאָ.
Gitta Kraut	1109.64	1112.101	אַז אַ, איך האָב געאַרבעט בײַ דער מאַשין.
Gitta Kraut	1113.58	1117.913	מײַן שװעסטער דאַכט זיך מיר האָט זיך כ- אַרײַנדערזען אין די קאָך.
Naomi Rappaport	1113.643	1114.88	װיפֿל שעה...
Gitta Kraut	1118.18	1121.56	אַ דײַטשע פֿ-, אַ דײַטש מײדל,
Gitta Kraut	1121.56	1122.927	זי האָט געפֿ- ס-,
Gitta Kraut	1123.04	1127.695	זי האָט געפֿעלן פֿאַר דעם, פֿאַר דעי פֿאַר דעם מײדל, האָט זי זי געשטעלט אין קאָך.
Gitta Kraut	1129.7	1134.76	איך מײן אַז זי האָט נישט געאַרבעט אין די, אין די פֿאַבריק. אי-
Gitta Kraut	1134.76	1138.927	איך האָב געאַרבעט אין די פֿאַבריק, קען זײַן זי האָט אױך געאַרבעט, איך װײס נישט.
Naomi Rappaport	1139.631	1142.46	װי לאַנג, eh װיפֿל שעה פֿלעגט איר אַרבעטן?
Gitta Kraut	1143.42	1145.942	װער האָט געװוּסט װיפֿל שעה?
Naomi Rappaport	1145.368	1147.454	בײַ טאָג? בײַ נאַכט? uh
Gitta Kraut	1147.68	1153.507	eh אײ- אײן שי-, אײן אײן װאָך איז געװען בײַ נאַכט, און אײן װאָך איז געװען בײַ טאָג.
Gitta Kraut	1153.695	1158.983	מ'האָט זיך געטײלט. אַן אַנדערע שיכט איז געװעזן בײַ טאָג, זע'מיר אונדז געװען בײַ נאַכט.
Gitta Kraut	1159.169	1162.431	אַן אַנדערע שיכט איז געװען בײַ נאַכט, זע'מיר אונדז געװען בײַ טאָג,
Naomi Rappaport	1162.282	1165.341	יאָ, און די באַדינגונגען װוּ איר זײַנט געשלאָפֿן,
Gitta Kraut	1162.431	1163.292	אַרבעטן.
Naomi Rappaport	1165.341	1167.09	eh בעסער װי אין אױשװיץ?
Gitta Kraut	1166.759	1167.724	בעסער.
Naomi Rappaport	1167.399	1169.733	יאָ. װי אַזױ האָט דאָס אױסגעקוקט?
Gitta Kraut	1175.237	1176.623	אין לאַגער?
Gitta Kraut	1177.309	1179.594	האָב- האָ'מיר געשלאָפֿן אין בעט.
Naomi Rappaport	1179.304	1182.723	אין אין בעט. אײן אײן אײנער צו אַ בעט צי מער?
Gitta Kraut	1181.602	1182.954	נײן נײן.
Gitta Kraut	1184.184	1186.718	אײנער אַלײן איז נישט געװעזן.
Gitta Kraut	1186.888	1191.8	מ'האָט געגעבן צוצודעקן אַזאַ, אַ קאָץ.
Gitta Kraut	1192.309	1195.405	טאָמער, איך געדענק שױן נישט.
Gitta Kraut	1195.733	1198.322	איך װײס נישט װי אַזױ ס'איז געװעזן.
Naomi Rappaport	1198.913	1206.467	אין דער צײַט װאָס איר זײַנט געװען אין זאַלצװעדל, האָט איר געװוּסט עפּעס װאָס גײט אָן אין דער װעלט, װי אַזױ די מלחמה גײט אָן?
Naomi Rappaport	1206.625	1208.121	די קריג גײט אָן?
Gitta Kraut	1207.46	1212.666	די דײַטשע, דעי דײַטשע מענער פֿלעגן מיר געבן, זײ װאָס זײ האָבן געאַרבעט מיט אונדז,
Gitta Kraut	1212.666	1214.666	אין די מאַ- אין די פֿאַבריק,
Gitta Kraut	1214.698	1220.65	פֿלעגן זײ זאָגן, "סע ג-, סע װעט שױן ענדיקן, סע װעט שױן ענדיקן, סע װעט שױן ענדיקן." ער פֿלעג ג-
Gitta Kraut	1220.65	1223.127	פֿלעג אַ גיב טון אַן עפּעלע,
Gitta Kraut	1224.19	1228.19	אַן ע-, אַזױ װי, eh װער װאָס האָט געהאַט,
Gitta Kraut	1228.396	1234.936	פֿלעג פֿלעג זײַן, פֿלעגן דעי מענטשן װאָס זײ האָבן געאַרבעט מיט אונדז אין די פֿאַבריק זענען געװען גוט.
Gitta Kraut	1235.0	1241.381	נאָר דעי גױטע װאָס זי איז געװען די אױפֿזעערין אין די פֿאַבריק איז געװען זײער אַ שלעכטע.
Gitta Kraut	1242.111	1243.948	זײער אַ שלעכטע.
Gitta Kraut	1243.948	1246.507	פֿ- אין מײַן, װוּ איך האָב געאַרבעט,
Gitta Kraut	1246.507	1247.705	מיט דעי מאַשין.
Gitta Kraut	1247.705	1250.301	װײַל ס'איז דאָך געװען פֿאַרשידענע מאַשינען.
Gitta Kraut	1250.785	1255.478	איך האָב געהאַ- -אַרבעט איך זאָל מאַכן פֿאַר די BULLETS.
Gitta Kraut	1256.041	1259.159	אַן אַנדערער <האָט> אָנגעפֿילט די BULLETS.
Gitta Kraut	1259.326	1262.0	יעדער האָט געאַרבעט בײַן אַן אַנדער מאַשין.
Gitta Kraut	1263.499	1266.58	נאָר דאָס האָט געװען די פֿאַבריק פֿון BULLETS.
Naomi Rappaport	1267.037	1273.325	און איר, eh זײ פֿלעגן זיך טײלן מיט אײַך װעגן eh װאָס, װי אַזױ די קריג eh גײט?
Gitta Kraut	1272.768	1276.496	נישט צו פֿיל. זײ האָבן נישט גערעדט, זײ האָבן נישט געטאָרט רעדן מיט אונדז.
Naomi Rappaport	1276.34	1281.273	איר האָט געהערט די באָמבעס? אָדער זײַנען איבערגעפֿלױגן מאַשינען איבער אײַך?
Gitta Kraut	1280.98	1285.969	נײן. נאָר װען די אַמעריקאַנער זענען אָנגע- אָנגעקומען מיט די מאַשינען.
Naomi Rappaport	1285.313	1286.421	mhm, יאָ.
Gitta Kraut	1286.094	1289.343	האָ'מיר שױן געװוּסט אַז דאָס איז די אַמעריקאַנער.
Gitta Kraut	1289.521	1293.478	אָדער אַזױ האָ'מיר נישט געזען גאָרנישט.
Naomi Rappaport	1294.138	1300.51	uh האָט איר געהאַט אַ אידעע פֿון װוּ זײַנען eh אײַערע ברידער אָדער שװעסטער?
Gitta Kraut	1299.242	1302.333	נײן. גאָר-, אַבסאָלוט נישט.
Gitta Kraut	1302.376	1304.8	נאָר איך מיט מײַן שװעסטער.
Naomi Rappaport	1304.843	1310.316	איר האָט געװוּסט װוּ איר זײַט? װוּ, אין װעלכן טײל פֿון דײַטשלאַנד, װוּ זאַלצװעדל איז?
Gitta Kraut	1309.896	1312.808	יאָ. דאָס האָ'מיר געװוּסט.
Naomi Rappaport	1312.043	1313.271	יאָ, mhm.
Gitta Kraut	1313.509	1317.682	איר װײסט, דאָס איז געװען דײַטשלאַנד? צי דאָס איז געװען פּױלן, זאַלצװעדל?
Gitta Kraut	1317.682	1319.964	דײַטשלאַנד, נײן? דײַטשלאַנד.
Naomi Rappaport	1318.247	1319.302	דײַטשלאַנד, mhm.
Naomi Rappaport	1319.991	1320.489	יאָ.
Naomi Rappaport	1321.712	1325.385	װען זײַנט איר געװאָרן באַפֿרײַט?
Gitta Kraut	1328.62	1330.404	מיט אַ יאָר שפּעטער, eh...
Gitta Kraut	1330.404	1335.101	איך מײן אױכעט טאַקען... ס'איז געװען זומער.
Gitta Kraut	1335.412	1338.066	איך װײס נישט, MAY אָדער JUNE.
Naomi Rappaport	1340.292	1342.682	געדענקט דעם טאָג? איר געדענקט דעם טאָג?
Gitta Kraut	1341.546	1343.458	נײן. נײן, נײן.
Gitta Kraut	1343.458	1344.83	אַבסאָלוט נישט.
Naomi Rappaport	1343.889	1346.817	װי אַזױ האָט איר געװוּסט אַז איר זײַנט באַפֿרײַט?
Naomi Rappaport	1348.003	1349.853	אַז דער קריג האָט זיך געענדיקט?
Gitta Kraut	1349.652	1356.826	די די אַמעריקאַנער, די אַ- AMERICAN ס- סאָלדאַטן זענען אַרײַנגעקומען.
Gitta Kraut	1357.776	1361.735	האָ'מיר שױן געװוּסט, מיר האָ'מיר געזען װי די דײַטשע לױפֿן אַװעק,
Gitta Kraut	1362.259	1365.318	האָ'מיר שױן געװוּסט אַז מיר זע'מיר באַפֿרײַט.
Naomi Rappaport	1366.093	1370.09	װוּ זײַנט איר געװען, גענױ געװען אין דעם מאָמענט װען זײ...?
Gitta Kraut	1369.323	1370.073	װי?
Naomi Rappaport	1370.09	1374.674	װוּ זײַנט איר געװען װען זײ זײ זײַנען אַרײַן, די אַמעריקאַנער?
Gitta Kraut	1373.632	1374.898	אין זאַלצװעדל.
Naomi Rappaport	1374.674	1378.827	יאָ, אָבער װוּ eh גענױ אין זאַלצװעדל? איר האָט געאַרבעט דעם טאָג, אָדער...?
Gitta Kraut	1376.251	1377.441	גענױ...
Gitta Kraut	1379.629	1382.145	איך מײן אַז נײן, איך װײס נישט.
Gitta Kraut	1383.71	1386.666	דעם זעלבן טאָג װען זײ זענען געקומען...
Naomi Rappaport	1384.74	1386.928	װען זײ זײַנען אַרײַנ<געקומען>.
Gitta Kraut	1388.246	1389.463	װײס איך נישט.
Naomi Rappaport	1390.63	1394.876	איר האָט גערעדט צו uh אַן אַמעריקאַנעם סאָלדאַט, װען איר האָט...
Gitta Kraut	1394.217	1399.333	יאָ, איך האָב געאַרבעט, ער איז געװען אַ PHOTOGRAPHER.
Gitta Kraut	1399.434	1403.637	איך האָב אים געהאָלפֿן מאַכן די MOVIES װאָס ער האָט געמאַכט.
Naomi Rappaport	1404.079	1406.705	דעם ערשטן טאָג װי מ'האָט אײַך באַפֿרײַט? uh-huh.
Gitta Kraut	1405.811	1409.449	נײן, שפּעטער װען, שפּעטער שױן האָט ער געפֿרעגט
Gitta Kraut	1409.652	1413.101	װער סע פֿאַרשט-, זײ האָבן געפֿרעגט דאָרטן, די סאָלדאַטן.
Gitta Kraut	1413.877	1416.16	SO איך האָב אים צוגעהאָלפֿן.
Gitta Kraut	1417.284	1424.594	און װען אי-, װען ער האָט מיך נישט פֿאַרשטאַנען, איך האָב נישט געקענט די eh ענגליש.
Gitta Kraut	1425.592	1428.873	כ'האָב נאָר געשריגן, "MY SISTER, MY SISTER, MY SIST-!" 
Gitta Kraut	1428.873	1431.478	"מײַן שװעסטער, מײַן שװעסטער, מײַן שװעסטער!"
Gitta Kraut	1431.608	1434.058	ער האָט מיך נישט פֿאַרשטאַנען װאָס איך זאָג,
Naomi Rappaport	1436.952	1441.926	איז eh קײנער האָט נישט גערעדט קײן ד- eh איר האָט גערעדט דײַטש?
Gitta Kraut	1441.072	1441.681	נײן.
Naomi Rappaport	1441.926	1445.479	בלױז eh טשעכ- uh אונגאַריש און eh און ייִדיש?
Gitta Kraut	1445.434	1446.521	ייִדיש.
Naomi Rappaport	1446.01	1448.218	איז קײנער האָט נישט גערעדט קײן ייִדיש?
Gitta Kraut	1449.086	1450.778	װוּ, אין לאַגער?
Naomi Rappaport	1449.928	1450.766	יאָ.
Gitta Kraut	1450.778	1451.959	יאָ.
Naomi Rappaport	1451.599	1453.466	NO, פֿון די אַמעריקאַנער.
Gitta Kraut	1453.301	1454.121	נײן.
Naomi Rappaport	1454.215	1456.723	װי אַזױ האָט איר געפֿונען די שװעסטער?
Gitta Kraut	1454.396	1455.26	װער פֿ-
Gitta Kraut	1457.053	1459.889	דע- דעי שװעסטער איז געקומען מיט אונדז.
Naomi Rappaport	1458.94	1459.696	יאָ.
Gitta Kraut	1460.217	1461.347	eh מיט מיר.
Naomi Rappaport	1460.809	1461.481	יאָ.
Gitta Kraut	1462.153	1468.058	די שװעסטער, מ'האָט אױסגערעדט, מ'האָט אױ- אױסגעשריבן װער סע לעבט, װוּ מע איז.
Naomi Rappaport	1467.478	1468.299	mhm.
Naomi Rappaport	1468.862	1469.649	יאָ.
Gitta Kraut	1469.899	1476.971	און איך האָב אַרומגעכאַפּט דעם דעם דעם סאָלדאַט, ער איז זיכער געװען נישט אַ פּשוטער סאָלדאַט.
Gitta Kraut	1480.449	1484.275	זאָג איך, "מײַן שװעסטער, מײַן שװעסטער, איך האָב געטראָפֿן מײַן שװעסטער!"
Gitta Kraut	1484.332	1487.159	ער האָט מיך נעבעך אָנגעקוקט װי אַ משוגענע.
Gitta Kraut	1487.332	1489.379	װאָס האָט ער געװוּסט װאָס איך רעד?
Gitta Kraut	1490.125	1492.703	אַזױ איז, האָ'מיר זיך צאַמגעטראָפֿן.
Gitta Kraut	1492.976	1500.26	די קלענ- די קלענסטע איז געבליבן אין אױשװי- אין אין דאָרטן װוּ זי ג- האָט געאַרבעט. זי האָט געאַרבעט אין אַן אַנדער שטאָט, אַן אַנדערע,
Gitta Kraut	1500.667	1504.84	אַן אַנדערע געגנט, אַנדערע אַרבעט, זײער שװערע אַרבעט.
Gitta Kraut	1504.894	1508.551	די ייִנגסטע שװעסטער איז דאָרט געשטאָרבן.
Naomi Rappaport	1507.558	1509.048	mhm, יאָ.
Naomi Rappaport	1509.717	1515.128	איז װי לאַנג זײַנט איר פֿאַרבליבן אין זאַלצװעדל נאָכן eh, ל- eh באַפֿרײַונג?
Gitta Kraut	1514.607	1518.344	נע- נישט לאַנג. זע'מיר נאָך דעם געפֿאָרן אױף פּראַג.
Naomi Rappaport	1518.488	1523.801	װי אַזױ האָט איר געפֿילט פֿיזיש, uh, אין זאַלצ- װען מ'האָט אײַך באַפֿרײַט?
Gitta Kraut	1523.905	1526.963	באַפֿרײַט? בין איך געװען אַ געזונט מײדל.
Gitta Kraut	1527.618	1529.822	מ'האָט געגען בעסער עסן,
Gitta Kraut	1533.618	1537.687	און דעי װאָס זענען געװען אין קאָך האָבן אונדז אַ ביסל אַרױסגעהאָלפֿן.
Gitta Kraut	1538.118	1541.276	מײַן שװעסטער פֿלעג מיר ברענגען מער עסן,
Gitta Kraut	1542.585	1546.339	און מ'האָט אױסגעהאַלטן די צרות.
Naomi Rappaport	1546.639	1549.687	איז װי אַזױ האָט איר זיך צוזאַמענגעמ- uhm
Naomi Rappaport	1549.744	1553.872	-געקומען מיט אַנדערע מיטגלידער פֿון אײַער פֿ- eh משפּחה?
Gitta Kraut	1555.594	1561.13	אי- איך, פֿון פּראַג בין איך זאָפֿאָרט געפֿאָרן אױף PALESTINE.
Naomi Rappaport	1561.131	1564.486	פֿאַר װאָס זײַנט איר געפֿאָרן קײן פּראַג? פֿאַר װאָס פּראַג?
Gitta Kraut	1561.368	1562.368	איך...
Gitta Kraut	1567.304	1569.304	אַהין האָט מען אונדז געפֿירט.
Gitta Kraut	1569.637	1571.259	איך װײס נישט פֿון װוּ.
Gitta Kraut	1571.648	1574.185	מ'האָט אונדז געפֿירט אױף פּראַג.
Gitta Kraut	1574.333	1576.722	דאָרט האָט מען אונדז שױן אין פּראַג,
Gitta Kraut	1576.814	1579.87	איך בין נישט געװען לאַנג דאָרט,
Gitta Kraut	1580.592	1587.014	איז געװעזן אַ ORGANIZATION װאָס זײ האָבן אַרױסגעהאָלפֿן מע זאָל גײן אױף PALESTINE.
Naomi Rappaport	1587.004	1590.137	איר געדענקט אפֿשר דעם נאָמען פֿון דער אָרגאַניזאַציע?
Gitta Kraut	1590.159	1592.594	נײן, כ'געדענק נישט.
Naomi Rappaport	1592.1	1598.0	איז דע- uh דאָס זײַנען געװען מענטשן פֿון PALESTINE, אָדער eh אַנדערע?
Gitta Kraut	1598.243	1601.175	ס'איז געװעזן ייִדישע. ייִדישע.
Gitta Kraut	1601.459	1606.256	איך האָב מיך געטראָפֿן מיט אַן אַדװאָקאַט. ער איז געװען אַ מאַכער דאָרט פֿון טעטש.
Gitta Kraut	1607.418	1610.446	װער נאָך איז געװעזן, eh װײס איך נישט.
Gitta Kraut	1610.662	1616.229	מיט אים האָב איך מיך געטראָפֿן, און ער האָט מיך געבעטן איך זאָל נישט גײן אױף PALESTINE,
Gitta Kraut	1616.473	1618.594	איך זאָל בלײַבן אין פּראַג.
Gitta Kraut	1626.229	1629.675	נו, דער שיקזאַל איז אַזױ געװעזן.
Gitta Kraut	1630.081	1633.283	איך בין נישט געװען לאַנג אין פּראַג.
Gitta Kraut	1633.729	1636.986	אין פּראַג האָב איך מיך באַקענט מיט מײַן מאַן.
Gitta Kraut	1637.54	1646.905	זע'מיר צוזאַמען געפֿאָרן מיט מיט מיט באַנען אױף ITALY.
Naomi Rappaport	1647.163	1650.79	איר זײַנט געפֿאָרן לעגאַל קײן ITALY, אָדער או-
Gitta Kraut	1650.189	1650.81	װי?
Naomi Rappaport	1650.8	1652.911	לעגאַל אָדער אומלעגאַל?
Gitta Kraut	1653.446	1656.027	אױף ITALY האָט מען אונדז געפֿירט!
Naomi Rappaport	1655.145	1655.966	mhm.
Gitta Kraut	1657.054	1660.729	אומלעגאַל, טאַקען די ייִדישע פֿון IZRAEL.
Naomi Rappaport	1660.005	1662.022	יאָ, די BRIKHA?
Gitta Kraut	1663.797	1667.175	װי לאַנג פֿון פּראַג אױף ITA-
Naomi Rappaport	1665.321	1667.272	פֿון פּראַג אױף ITALY.
Gitta Kraut	1670.918	1672.652	אַ טאָג צװײ.
Naomi Rappaport	1672.341	1673.128	יאָ.
Gitta Kraut	1673.486	1677.094	אױף אױף ל- eh לאַסט־אױטאָס האָט מען אונדז גענעמען.
Naomi Rappaport	1673.51	1674.51	ih איר האָט...
Gitta Kraut	1677.094	1678.463	מיט די באַן.
Naomi Rappaport	1679.007	1682.132	אַ- איר האָט שױן געהאַט, eh איר האָט שױן חתונה געהאַט?
Gitta Kraut	1681.797	1685.054	נײן, אין ITALY האָ'מיר געכאַ- חתונה געהאַט.
Gitta Kraut	1685.162	1686.554	אין איטאַליע.
Naomi Rappaport	1687.528	1688.349	יאָ.
Gitta Kraut	1688.148	1690.662	אָבער זע'מיר געפֿאָרן צוזאַמען.
Naomi Rappaport	1692.777	1694.779	און װוּ זײַנט איר אָנגעקומען?
Gitta Kraut	1698.058	1699.797	סאַנטע־צעזאַריע.
Gitta Kraut	1701.753	1706.231	אַזױ האָט געהײסן דאָס, װוּ זע'מיר געװעזן נאָך דעם, אין דעם לאַ-
Naomi Rappaport	1704.403	1707.232	mhm. װאָס eh װאָס איז דאָרטן געװען?
Gitta Kraut	1707.85	1709.582	PRIVATE HOUS<ING>.
Gitta Kraut	1709.582	1714.405	די מײדלעך האָבן געשלאָפֿן עקסטער און די ייִנגלעך האָבן געשלאָפֿן עקסטער.
Gitta Kraut	1714.768	1717.507	אַנדערע, אַנדערע װױנונגען.
Gitta Kraut	1720.768	1723.884	אָבער דאָרט בין איך שױן נישט געװען מיט מײַן שװעסטער, נאָר מיט
Gitta Kraut	1724.405	1725.565	מיט מײַן מאַן.
Gitta Kraut	1726.029	1729.362	אָבער ער האָט נישט געשלאָפֿן, אונדז האָ'מיר נישט געשלאָפֿן...
Naomi Rappaport	1728.621	1729.3	יאָ.
Gitta Kraut	1729.606	1732.768	ער האָט געשלאָפֿן מיט די מענער.
Naomi Rappaport	1732.213	1733.084	יאָ.
Naomi Rappaport	1733.118	1734.992	דאָס איז געװען אַן אָרט...
Gitta Kraut	1734.459	1736.188	PRIVATE הײַזער.
Naomi Rappaport	1734.992	1738.789	יאָ. PRIVATE הײַזער, נישט געװען אָרגאַניזירט פֿון eh
Gitta Kraut	1739.059	1739.931	יאָ?
Naomi Rappaport	1739.097	1740.556	פֿון אַן אָרגאַניזאַציע?
Gitta Kraut	1739.931	1743.855	יאָ, פֿון די, פֿון די ענג-, פֿון די אַמעריקאַנער.
Naomi Rappaport	1742.963	1744.138	mhm, יאָ.
Gitta Kraut	1744.953	1748.391	אין די eh אין S- eh S- eh סאַנטע־צעזאַריע.
Naomi Rappaport	1748.565	1753.031	איז געװען אַ, עס, מ'האָט עס גערופֿן אַ CAMP? אָדער uh פּריװאַט אין גאַנצן?
Gitta Kraut	1752.253	1753.433	נײ- eh
Gitta Kraut	1753.746	1756.536	ס'האָט נישט געהײסן קײן CAMP. פּריװאַט.
Naomi Rappaport	1755.805	1756.828	mhm, יאָ.
Naomi Rappaport	1757.796	1759.261	װער האָט געגעבן עסן?