Naomi Rappaport	2.158	5.796	TAPE NUMBER THREE, INTERVIEW WITH MISSUS GITTA KRAUT.
Naomi Rappaport	5.912	6.926	uhm,
Naomi Rappaport	7.027	13.149	זײַנט איר געװען אין אַ, אין אַן אָרגאַניזירטע CAMP פֿון פֿון די ייִדישע אָרגאַניזאַציעס אין uh?
Gitta Kraut	12.46	13.09	יאָ.
Naomi Rappaport	13.176	13.617	יאָ.
Naomi Rappaport	13.723	14.897	uhm,
Naomi Rappaport	14.897	17.374	װע- eh געדענקט איר דעם נאָמען פֿון CAMP?
Gitta Kraut	16.8	17.714	נײן.
Naomi Rappaport	17.374	19.506	NO. און װי לאַנג זײַנט איר דאָרטן געװען?
Gitta Kraut	19.402	21.782	אין ITALY? אין איטאַליע? צװײ יאָר.
Naomi Rappaport	20.106	20.575	יאָ.
Naomi Rappaport	21.22	24.109	צװײ יאָר. װאָס האָט איר דאָרטן געטאָן?
Gitta Kraut	24.463	29.165	מ'האָט נישט געאַרבעט, מ'האָט געגען עסן, אַזױ, eh אַזױ עסן.
Naomi Rappaport	28.424	29.66	uh-huh.
Gitta Kraut	29.425	31.376	דאָרט האָ'מיר חתונה געהאַט,
Gitta Kraut	31.753	33.589	אין סאַנטע־צעזאַריע.
Naomi Rappaport	35.147	37.756	װאָס איז אײַער מאַנ'ס נאָמען?
Gitta Kraut	38.065	39.2	יעקבֿ.
Gitta Kraut	39.2	40.634	יעקבֿ.
Naomi Rappaport	40.132	40.842	KRAUT.
Gitta Kraut	40.634	41.433	KRAUT.
Gitta Kraut	42.098	46.057	uh, דאָרט האָט מען אים גערופֿן YOZHA, YOZHA.
Gitta Kraut	46.384	47.373	YOSHA.
Gitta Kraut	47.92	48.707	און,
Gitta Kraut	56.762	60.806	פֿון סאַנטע־צעזאַריע האָב איך געזאָגט איך װיל פֿאָרן אױף PALESTINE,
Gitta Kraut	61.453	63.691	נו, האָט מען אונדז שױן גענעמען
Gitta Kraut	63.882	65.108	אױף אַ שיף.
Gitta Kraut	66.87	69.446	אין eh ציפּרוס האָט מען אונדז
Gitta Kraut	70.195	71.437	מ- די,
Gitta Kraut	72.591	76.075	די ענגלישע האָבן נישט אַרײַנגעלאָזט אױף PALESTINE, אונדז.
Naomi Rappaport	75.784	81.14	<יאָ.> געדענקט איר אפֿשר די נאָמען פֿון שיף װאָס איר, װוּ איר זענט, װאָס איר זענט געפֿאָרן?
Gitta Kraut	82.122	83.408	איך געדענק נישט.
Naomi Rappaport	85.934	89.268	איז מ'האָט אײַך אָפּגעלאָזט, אַראָפּגעלאָזט אין CYPRUS.
Gitta Kraut	89.229	90.495	CYPRUS.
Gitta Kraut	90.58	92.26	מיט אַ קלײן קינד.
Naomi Rappaport	92.426	94.991	אָ איר האָט, איר האָט, װוּ איז דאָס קינד געבױרן געװאָרן?
Gitta Kraut	94.812	97.217	אין איטאַליע איז געבױרן דעיס קינד.
Gitta Kraut	98.005	99.703	און אין CYPRUS,
Gitta Kraut	100.266	103.545	ער איז אַלט געװעזן צען מאָנאַט איז ער געשטאָרבן.
Naomi Rappaport	103.566	104.522	פֿון װאָס?
Gitta Kraut	109.986	112.646	געכאַפּט אַ קלאַפּ עפּעס אין קאָפּ.
Gitta Kraut	113.665	116.73	מ'האָט אים גענעמען אין HOSPITAL אין CYPRUS,
Gitta Kraut	119.318	121.826	אַ פּאָר שעה האָט ער גע- געלעבט דאָרט.
Gitta Kraut	122.794	123.918	און נאָך דעם,
Gitta Kraut	128.346	131.934	ער האָט געשטאָרבן אין AU- אין אין AUGUST.
Naomi Rappaport	132.081	133.26	אין װעלכן יאָר?
Gitta Kraut	135.72	137.435	זעקס און פֿערציק.
Gitta Kraut	139.281	141.384	זעקס און פֿערציק.
Gitta Kraut	141.525	144.691	נײן, זיבעט- זיבן און פֿערציק.
Gitta Kraut	145.778	147.24	זיבן און פֿערציק.
Gitta Kraut	147.837	149.103	װעלכן יאָר?
Naomi Rappaport	148.71	151.036	יאָ, איר האָט מיר געזאָגט, זיבן און פֿערציק.
Gitta Kraut	150.266	151.009	יאָ.
Naomi Rappaport	152.74	156.987	און, און װען זײַנט איר, װי אַזױ זײַנט איר, האָט איר געלעבט אין CYPRUS?
Gitta Kraut	157.287	159.863	ס'איז געװעזן אַן אַנדער, אַ אַ לאַגער.
Gitta Kraut	160.273	161.341	CYPRUS.
Gitta Kraut	161.341	163.575	מ'האָט געגען אַ ביסעלע מער עסן.
Gitta Kraut	166.855	169.718	אָבער מ'האָט אױכעט געשלאָפֿן אױף דער ערד,
Gitta Kraut	170.044	172.653	CYPRUS, נישט געהאַט קײן בעטן.
Gitta Kraut	172.947	175.607	יעדע FAMILY איז געװעזן עקסטער.
Gitta Kraut	176.288	179.341	אָדער מיט אַזאַ eh, צוגעדעקט
Gitta Kraut	179.341	182.289	מע זאָל נישט זען FAMILIES, FAMILY.
Gitta Kraut	183.004	184.545	מיט אַ פֿירהאַנג.
Gitta Kraut	184.545	187.343	YOU KNOW װאָס איז אַ פֿירהאַנג?
Naomi Rappaport	186.504	187.629	YEAH, A CURTAIN.
Gitta Kraut	187.343	188.719	CURTAIN, יאָ.
Gitta Kraut	189.67	191.514	אַזױ איז געװען אָפּגעטײלט.
Gitta Kraut	191.514	193.359	יעדע FAMILY עקסטער.
Gitta Kraut	193.551	196.43	SO איך בין געװען מיט מײַן מאַן, דאָס קינד,
Gitta Kraut	197.736	198.506	נו,
Gitta Kraut	200.74	202.303	כ'האָב שױן געשװאַנגערט.
Gitta Kraut	205.228	207.705	מיט דעם, זאָל eh לעבן, אלי,
Gitta Kraut	207.705	209.013	איז דאָרט געבױרן.
Gitta Kraut	209.013	211.331	אין נו, אין CYPRUS.
Gitta Kraut	212.923	214.435	סעפּטעמבער,
Gitta Kraut	214.813	216.545	סעפּטעמבער אַכט,
Gitta Kraut	217.277	219.751	איז ער געבױרן אין CY- אין CYPRUS.
Gitta Kraut	221.091	224.361	CYPRUS זע'מיר געװען מײן איך צען מאָנאַט.
Gitta Kraut	225.276	229.337	אָדער אַ יאָר, נאָך דעם האָט מען אונדז אַרױ- שױן אַרױסגעפֿירט אױף ISRAEL.
Naomi Rappaport	228.617	232.185	יאָ, איז שױן געװען ד- eh אַן ISRAEL דאַן?
Naomi Rappaport	232.23	233.375	UNK.
Gitta Kraut	232.999	235.749	נײן, ס'איז נאָך געװען PALESTINE.
Naomi Rappaport	235.157	235.882	uh-huh.
Gitta Kraut	235.749	237.849	אין FORTY-SEVEN זע'מיר אָנגעקומען,
Gitta Kraut	237.849	240.949	FORTY-SEVEN, NOVEMBER, FORTY-SEVEN.
Gitta Kraut	241.05	242.207	ס'קינד איז
Gitta Kraut	242.207	244.501	אַלט געװען דעמאָלטס דרײַ מאָנאַט.
Naomi Rappaport	247.809	250.447	װי אַזױ האָט מען אײַך אױפֿגענומען אין ישׂראל?
Naomi Rappaport	250.447	252.476	OR אין פּאַלעסטינע?
Gitta Kraut	252.85	254.278	אין ISRAEL?
Naomi Rappaport	253.636	254.578	יאָ.
Gitta Kraut	261.878	265.989	די מענטשן האָבן אונדז געװאַרט, פֿון ISRAEL, האָבן אונדז געװאַרט, און זײ האָבן אונדז
Gitta Kraut	266.434	269.195	שנעל, זע'מיר דאָך נישט געװען לעגאַל.
Gitta Kraut	270.147	273.38	די ISRAELIS, דעמאָלטס PALESTINE,
Gitta Kraut	273.65	275.984	האָבן אונדז שנעל געשיקט,
Gitta Kraut	277.133	282.189	אַרױסגעשיקט פֿון דאָרטן, װען זע'מיר אָנגעקומען מיט די שיף, איך װײס נישט װוּ זע'מיר אָנגעקומען.
Gitta Kraut	282.936	284.809	איך מײן אין HAIFA.
Gitta Kraut	285.604	287.64	אין HAIFA האָט מען אונדז געפֿירט
Gitta Kraut	289.705	292.888	יעדן װוּ, אונדז האָט מען געפֿירט אױף
Gitta Kraut	293.299	296.415	RISHON-LETSION. אונדז האָ'מיר געװױנט אין RISHON-LETSION.
Naomi Rappaport	301.085	302.963	װי לאַנג האָט איר דאָרטן געװױנט?
Gitta Kraut	303.61	304.288	װי?
Naomi Rappaport	303.792	306.445	װי לאַנג האָט איר געװױנט אין RISHON-LETSION?
Gitta Kraut	305.858	307.334	דרײַצן יאָר.
Naomi Rappaport	307.988	309.89	און װאָס האָט איר דאָרטן געטאָן?
Gitta Kraut	309.769	312.592	מײַן מאַן האָט געאַרבעט אין אַ פּרדס.
Naomi Rappaport	309.89	310.566	בײַ װאָס האָט איר...
Gitta Kraut	312.592	313.611	אין אַ װאָס?
Gitta Kraut	313.903	317.452	OH, אַ PARDES. KEN, KEN KEN.
Naomi Rappaport	314.058	316.227	מאַראַנץ, מאַראַנץ,
Naomi Rappaport	316.227	317.262	PARDES.
Gitta Kraut	320.219	323.01	איך מײן אַז ס'איז שױן גענוג.
Gitta Kraut	323.556	325.474	איר װילט נאָך עפּעס װיסן?
Naomi Rappaport	325.491	328.69	uh אױב ס'איז פֿאַר אײַך שװער װעל איך אײַך בלױז
Naomi Rappaport	328.69	332.642	פֿרעגן אַ פּאָר, נאָך אַ פּאָר פֿראַגעס, און מיר װעלן מאַכן אַ סוף פֿון דעם.
Gitta Kraut	330.523	331.332	יאַ.
Naomi Rappaport	332.642	336.997	uh פֿאַר װאָס האָט איר באַשטימט פֿאָרן קײן uhm...
Gitta Kraut	336.685	338.377	דאָ- דאָ- דאָ-
Naomi Rappaport	336.997	338.631	קײן אַמעריקע.
Gitta Kraut	338.377	340.762	דאָס איז געװען... אױף אַמעריקע?
Naomi Rappaport	339.98	340.917	יאָ.
Gitta Kraut	342.422	345.285	מײַן מאַן האָט נישט געמאַכט אַ גאָ-, גוט לעבן.
Gitta Kraut	345.747	348.761	אַלעס איז געװען דעמאָלטס TSENA,
Gitta Kraut	348.835	350.145	אױף די CART,
Gitta Kraut	353.138	357.857	מ'האָט געדאַרפֿט שטײן לאַנגע, לאַנגע רײעס מע זאָל באַקומען אַ שטיקל
Gitta Kraut	358.285	359.916	אַ שטיקל פֿליגעלע,
Gitta Kraut	360.225	361.198	CHICKEN.
Gitta Kraut	361.795	365.352	און און װען ס'איז אָנגעקומען צו מיר פֿאַר מײַן קינד צו געבן,
Gitta Kraut	365.352	367.442	האָט זי געװיזן, אין ISRAEL,
Gitta Kraut	367.701	370.192	דעי װאָס זי האָט אױסגעטײלט איז, די CHICKEN,
Gitta Kraut	370.249	371.913	"פֿאַר דיר האָב איך שױן נישט."
Gitta Kraut	375.582	377.871	װאָס האָב איך געגען דעם קינד צו עסן?
Gitta Kraut	385.538	387.759	כ'האָב אַלײן געמאַכט CHEESE.
Gitta Kraut	388.103	389.734	ס'איז געװען אַזעלכע
Gitta Kraut	389.841	390.662	פּילן,
Gitta Kraut	390.786	394.31	מ'האָט אַרײַנגעלײגט אין די מילעך, האָט זיך געמאַכט CHEESE.
Gitta Kraut	394.609	396.505	מיט אַ באַנאַנע.
Gitta Kraut	399.597	403.816	אָדער כ'האָב געקױפֿט אױף שװאַרץ דאָס CHICKEN
Gitta Kraut	403.816	404.885	פֿאַרן קינד.
Gitta Kraut	404.885	406.848	ס'איז שױן נישט אױסגעקומען צו מיר.
Gitta Kraut	406.848	408.532	כ'האָב געמוזט קױפֿן אױף שװאַרץ.
Naomi Rappaport	410.604	413.041	װער האָט אײַך געבראַכט קײן אַמעריקע?
Gitta Kraut	414.411	415.738	די ברידערס.
Naomi Rappaport	415.75	418.58	oh YOUR BR-, אײַערע ברידער זענען געװען...
Gitta Kraut	417.82	420.104	ד- דאָס, זײ זענען שױן געװעזן...
Naomi Rappaport	419.273	421.921	אײַערע ברידער אָדער אײַער מאַן?
Gitta Kraut	420.61	424.335	מײַן מײַן מײַן מײַנע מײַנע ברידערס.
Gitta Kraut	426.392	428.97	אײנער לעבט שױן נישט. זײ זענען געװעזן
Gitta Kraut	428.97	432.006	דאָ דעמאָלטס צװײ ברידערס.
Gitta Kraut	432.99	434.058	און נאָך דעם
Gitta Kraut	434.058	439.549	איז געקומען נאָך אַ ברודער פֿון ישׂראל, ער איז געװען אין ישׂראל מיט מיר, אין RISHON-LETSION.
Gitta Kraut	439.892	442.873	האָט חתונה געהאַט מיט אַ תּימנער מײדל,
Gitta Kraut	447.79	448.442	און
Naomi Rappaport	452.835	456.25	װי אַזױ האָט מען אײַך אױפֿגענומען אין אַמעריקע?
Naomi Rappaport	457.6	460.405	װי אַזױ האָט זיך עס געלעבט פֿאַר אײַך?
Gitta Kraut	463.095	467.105	װי אַזױ מ'האָט אונדז אױפֿגענעמען? די ברידערס האָבן אונדז זײער שײן אױפֿגענעמען.
Gitta Kraut	467.179	468.033	זײ האָבן
Gitta Kraut	468.225	470.531	פֿו- דרײַ װאָכן מיך געשטיצט,
Gitta Kraut	470.757	473.226	װי לאַנג מײַן מאַן האָט געטראָפֿן אַרבעט.
Gitta Kraut	473.226	475.307	ער איז געװאָרן אַ PAINTER.
Gitta Kraut	477.017	479.998	מיט, מיט FRIENDS זע'מיר געװעזן דאָ.
Gitta Kraut	482.839	484.47	דעמאָלטס האָבן מיר געװױנט
Gitta Kraut	485.387	486.731	אין באָראָ־פּאַרק.
Gitta Kraut	489.403	491.86	און דער ברודער, אײן ברודער איז געבליבן.
Gitta Kraut	492.103	492.94	דאָ.
Gitta Kraut	493.065	494.932	אין באָראָ־פּאַרק װױנט ער.
Gitta Kraut	495.597	497.987	זײ האָבן אונדז זײער שײן אױפֿגענעמען.
Naomi Rappaport	498.317	499.488	און אײַ- װעלכע
Naomi Rappaport	499.488	503.049	אײַערע פֿרײַנד, מיט װעמען האָט איר זיך דאָ באַפֿרײַנדעט eh?
Naomi Rappaport	503.049	508.536	מיט מענטשן פֿון uh אַמעריקע אָדער פֿון eh EUROPE?
Gitta Kraut	505.052	506.491	אַמעריקע?
Gitta Kraut	508.542	514.548	פֿון EUROPE, פֿון EUROPE, מע- מײ- מערסטן טײל פֿון EUROPE, פֿון מײַן פּ- שטאָט, טעטש.
Naomi Rappaport	514.577	517.017	און װוּ uhm,
Naomi Rappaport	517.017	519.992	װוּ האָבן זיך געלערנט די קינדער?
Gitta Kraut	522.107	526.168	די, דאָ? אין אַמעריקע זענען זײ געגאַנען אין ישיבֿה.
Naomi Rappaport	523.652	524.75	יאָ, יאָ.
Gitta Kraut	526.714	528.761	תּורת־אמת, דער גרױסער,
Gitta Kraut	528.761	530.386	נאָך דעם באַלטימאָר.
Gitta Kraut	531.166	532.412	אין דעי ישיבֿה.
Gitta Kraut	532.637	534.014	דער ייִנגערער,
Gitta Kraut	534.797	536.09	ETS-KHAIM
Gitta Kraut	536.485	537.879	אין באָראָ־פּאַרק.
Gitta Kraut	538.645	539.736	נאָך דעם,
Gitta Kraut	539.811	543.522	הלל. אײן, אײן, אײן יאָר, ער האָט נישט געװאָלט מער גײן.
Naomi Rappaport	542.615	544.164	mhm, יאָ.
Gitta Kraut	543.522	546.855	איז ער געגאַנען אין PUBLIC SCHOOL, אין HIGH SCHOOL.
Gitta Kraut	547.386	551.464	ער האָט נישט געענדיקט קאַלעדזש.
Naomi Rappaport	552.109	554.719	װיפֿל uh
Naomi Rappaport	554.719	558.914	װײסן, װיפֿל װײסן אײַערע קינדער,
Gitta Kraut	554.794	556.545	דער װאָס ער װױנט מיט מיר.
Gitta Kraut	557.259	558.171	װאָס?
Naomi Rappaport	558.914	563.231	װיפֿל װײסן די קינדער אײַערע װעגן אײַערע געשיכטע?
Gitta Kraut	562.231	563.614	נישט צו פֿיל.
Naomi Rappaport	563.919	567.699	אי- זײ האָבן נישט געפֿרעגט OR איר האָט נישט געװאָלט...
Gitta Kraut	564.008	566.507	איך האָב זײ קײן מאָל נישט געזאָגט.
Gitta Kraut	566.549	568.607	איך האָב נישט געקענט רעדן.
Gitta Kraut	568.851	570.768	כ'האָב נישט געקענט רעדן.
Gitta Kraut	570.927	573.435	און דאָס האָב איך געמאַכט אַ גרױסן פֿעלער.
Gitta Kraut	573.458	576.101	זײ װײסן נישט די אַבסאָלוט,
Gitta Kraut	576.31	580.118	װער מײַן שװעסטער, אַחוץ דעי זאָל eh זײַן געזונט.
Gitta Kraut	581.305	584.623	זײ װײסן נישט גאָרנישט. היצט איז שױן...
Naomi Rappaport	585.259	589.771	די קינדער זײַנען פֿאַראינטערעסירט אין ייִדישע ענינים?
Gitta Kraut	590.518	592.098	eh, אײנער יאָ.
Gitta Kraut	592.273	595.304	יאָ, ער גײט אין שול יעדן טאָג דאַװענען,
Gitta Kraut	596.695	598.461	ער האָט אַ געשעפֿט דאָ,
Gitta Kraut	598.585	600.047	אין AVENUE U.,
Gitta Kraut	600.981	603.179	דער זון זאָל זײַן געזונט,
Gitta Kraut	603.985	605.109	און eh,
Gitta Kraut	607.68	611.792	פֿײַן, ער װױנט אין לאָנג־אײַלאַנד.
Naomi Rappaport	612.318	616.147	װאָס איז פֿאַר אײַך געװען די שװערסטע זאַך? װאָס איז...
Naomi Rappaport	616.147	618.18	uh װען איר זײַנט געװען אין די CAMPS?
Naomi Rappaport	618.18	623.262	אין די לאַגערן און אין AUSCHWITZ, װאָס איז פֿאַר אײַך די גאַנצע צײַט געװען די שװערסטע זאַך?
Gitta Kraut	623.29	626.541	שװער געװעזן אַז מיר האָ'מיר נישט, זע'מיר געװעזן,
Gitta Kraut	629.803	632.598	איך װײס װאָס איז, אַלעס איז שװער געװעזן.
Naomi Rappaport	633.854	637.098	איר חלומט װעגן די זאַכן? איר חלומט?
Gitta Kraut	637.077	637.837	װי?
Naomi Rappaport	637.098	641.318	איר איר האָט, איר דרימלט אַ מאָל, OR חלומט װעגן די... יאָ.
Gitta Kraut	639.795	641.228	געחלומט?
Gitta Kraut	641.397	642.268	װעגן...
Naomi Rappaport	642.293	645.96	װעגן װאָס ס'איז געשען מיט אײַך, און מיט אײַער משפּחה... יאָ.
Gitta Kraut	644.274	646.357	אַ אַ סך, אַ סך, אַ סך.
Gitta Kraut	646.898	648.127	געחלומט,
Gitta Kraut	648.419	651.643	אַ סך מאָל חלום איך מיך היצט אױכעט,
Gitta Kraut	651.643	652.359	דאָ.
Gitta Kraut	654.255	656.353	פֿון די מאַמע האָב איך מיך געחלומט
Gitta Kraut	656.353	662.029	נאָר אין אין איטאַליע, װײַל כ'האָב מיך אױפֿגעפֿירט מער ייִדיש װי דאָ.
Gitta Kraut	662.946	666.18	דאָ האָב איך שױן נישט געחלומט צו פֿיל, פֿון די עלטערן.
Gitta Kraut	666.253	668.457	אַ מאָל אַ שװעסטער,
Gitta Kraut	669.19	670.399	נישט צו פֿיל.
Gitta Kraut	671.434	673.52	BECAUSE כ'האָב נישט גערעדט פֿון דעם.
Gitta Kraut	674.843	677.756	כ'האָב נישט געקענט רעדן צו די קינדער.
Naomi Rappaport	679.367	682.172	איצט דענקט איר איר װאָלט געקענט רעדן צו זײ?
Gitta Kraut	682.707	683.477	יאַ.
Naomi Rappaport	683.649	685.635	און אײַערע אײניקלעך?
Gitta Kraut	686.031	688.843	זײ האָבן מיך שױן אױסגעפֿרעגט אַ פּאָר זאַכן.
Gitta Kraut	689.406	691.875	נישט דעי אײניקלעך פֿון דאָ.
Gitta Kraut	691.875	695.931	דעי פֿירן זיך גאָרנישט ייִדיש, דעי פֿ- פֿון מײַן הױז.
Gitta Kraut	696.595	698.799	דעי, איך װיל נישט רעדן.
Naomi Rappaport	701.731	704.902	פֿאַר װאָס דענקט, אַנ- אַנטשולדיקט.
Gitta Kraut	702.35	703.398	זײ פֿ-
Gitta Kraut	706.382	708.772	זײ פֿירן זיך נישט צו פֿיל ייִדיש.
Gitta Kraut	709.69	711.574	דאָס טוט מיך װײ.
Gitta Kraut	712.828	713.961	ALL RIGHT.
Gitta Kraut	714.178	715.615	װאָס קען איך טון?
Gitta Kraut	715.933	718.015	איך קען זײ נישט אַרײַנרעדן,
Gitta Kraut	718.015	720.39	אַפֿילו זײ װױנען אין מײַן הױז.
Naomi Rappaport	722.066	725.505	פֿאַר װאָס דענקט איר אַז איר זײַנט געבליבן לעבן?
Gitta Kraut	727.847	729.292	ס'איז אַזױ באַשערט.
Gitta Kraut	731.239	733.292	נאָר אַ מזל־זאַך געװעזן.
Gitta Kraut	734.935	736.734	נישט עפּעס SPECIAL.
Naomi Rappaport	741.398	744.742	איך װיל, איך איך זע אַז ס'איז פֿאַר אײַך שװער צו רעדן
Naomi Rappaport	744.742	749.901	איצט, uh, איר פֿילט זיך נישט צו גוט, און איך באַדאַנק אײַך זײער,
Gitta Kraut	745.056	746.312	יאָ.
Gitta Kraut	748.195	749.807	איך פֿיל נישט צו גוט.
Gitta Kraut	749.807	750.498	װי?
Naomi Rappaport	749.901	750.647	װאָס איר eh
Naomi Rappaport	750.662	752.779	און איך באַדאַנק אײַך...
Gitta Kraut	750.797	753.67	װילט איר זען, די PICTURES װילט איר זען?
Naomi Rappaport	752.779	754.413	יאָ, אָבער זיצט, זיצט.
Naomi Rappaport	754.413	758.681	איך באַדאַנק אײַך פֿאַר די צײַט װאָס איר האָט אונדז געגעבן,
Gitta Kraut	757.905	759.008	יאָ.
Naomi Rappaport	758.681	759.437	און אי-
Naomi Rappaport	759.464	766.001	אי- מיר װעלן, איך װיל אײַך בלױז פֿרעגן אױב איר האָט עפּעס צוצוגעבן צו װאָס איר האָט געזאָגט און אונדז דערצײלט.
Naomi Rappaport	766.001	768.22	און דאַן װעלן מיר װײַזן די בילדער.
Gitta Kraut	767.326	768.604	די PICTURES.
Naomi Rappaport	768.353	773.463	יאָ, אָבער איר װילט עפּעס צוגעבן צו אײַער געשיכטע, צו װאָס איר האָט אונדז דערצײלט?
Gitta Kraut	774.591	776.306	מײַן PRIVATE LIFE?
Naomi Rappaport	776.434	777.629	NO.
Gitta Kraut	776.768	777.794	װאָדען?
Naomi Rappaport	777.629	782.312	איר װילט, איר האָט עפּעס צו זאָגן צו דער װעלט, צו אײַערע קינדער, צו...
Naomi Rappaport	783.124	788.026	איר דאַרפֿט נישט זאָגן, אױב איר װילט ניט, אָבער אױב איר האָט עפּעס צוצוגעבן
Naomi Rappaport	789.002	790.49	װעלן מיר אױסהערן.
Gitta Kraut	790.47	791.544	ז- eh,
Gitta Kraut	792.428	793.991	טײַערע קינדער,
Gitta Kraut	797.187	799.155	איך װיל איר זאָלט זײַן געזונט,
Gitta Kraut	799.667	801.23	האָבן פּרנסה,
Gitta Kraut	809.353	812.252	אַלעס גוטס, װאָס קען איך זײ זאָגן?
Gitta Kraut	812.252	814.902	זײ פֿאַרשטײען נישט ייִדיש צו פֿיל.
Naomi Rappaport	816.045	819.606	נו, איך װיל אײַך באַדאַנקען, און מיר װעלן איצט
Naomi Rappaport	819.606	820.484	uhm,
Naomi Rappaport	820.484	824.14	פֿאַרמאַכן דעם TAPE, װײַל מיר דאַרפֿן װײַזן די בילדער און איך װיל אַז
Naomi Rappaport	824.14	827.143	eh װײַזן װי אַז- װוּ איר דאַרפֿט זיצן און װאָס איר דאַרפֿט,
Naomi Rappaport	827.143	828.97	װי אַזױ צו װײַזן די בילדער.
Gitta Kraut	828.419	829.157	יע.
Naomi Rappaport	828.97	830.873	און אַ שײנעם דאַנק אײַך.
Gitta Kraut	830.802	831.899	YOU'RE WELCOME.
Gitta Kraut	832.337	833.404	איר װילט...
Naomi Rappaport	835.111	836.833	uh, זי האָט נישט געװוּסט.
Naomi Rappaport	836.959	838.837	ALL RIGHT. װער איז אױף דעם בילד?
Gitta Kraut	838.935	841.123	דעיס איז מײַנע עלטערן.
Gitta Kraut	843.576	844.667	די די
Gitta Kraut	845.77	849.184	PICTURES האָט מען גענעמען אין טעטש. מײַן ברודער האָט
Gitta Kraut	849.184	851.131	האָט זײ געברענגט פֿון רוסלאַנד.
Gitta Kraut	851.17	852.875	און איך האָב זײ געמאַכט
Gitta Kraut	853.313	857.474	אין אין אין RISHON-LETSION.
Gitta Kraut	858.645	859.736	און
Gitta Kraut	860.518	864.072	דעיס איז די מאַמע, מײַן מאַמע, און מײַן טאַטע.
Gitta Kraut	864.163	866.081	די מאַמע הײסט פֿרײדע.
Gitta Kraut	866.56	868.286	דער דער טאַטע הײסט
Gitta Kraut	868.286	871.43	יוסף־יהודה, יהודה־יוסף.
Naomi Rappaport	871.571	872.867	OKAY אַ דאַנק.
Naomi Rappaport	875.633	876.669	װער איז ד-
Gitta Kraut	875.79	878.045	דעיס איז מײַן שװעסטער.
Gitta Kraut	879.267	880.391	זי הײסט
Gitta Kraut	882.338	884.424	ייִטע־יענטע־נעכע.
Gitta Kraut	884.937	889.014	זי איז אַלט געװעזן אַכצן יאָר װען זי איז אָנגעקומען אױף אױשװיץ.
Gitta Kraut	890.252	892.929	און דאָרט איז זי געשטאָרבן. אין אַ לאַגער.
Gitta Kraut	897.576	900.017	דעיס איז מײַן שװעסטער שעני.
Gitta Kraut	900.698	902.835	דעיס איז געמאַכט אין טעטש.
Gitta Kraut	909.017	911.964	יאָ, דאָס איז אױך, דאָס איז די זעלבע שעני.
Gitta Kraut	911.987	913.888	די, פֿון די חתונה.
Gitta Kraut	914.063	916.453	שעני, און דער מאַן האָט געהײסן
Gitta Kraut	916.864	918.47	דודי, דוד.
Naomi Rappaport	918.356	920.387	און און װוּ איז דאָס גענומען געװאָרן?
Gitta Kraut	920.387	921.616	אין טעטש.
Gitta Kraut	922.753	924.029	בײַ די חתונה.
Gitta Kraut	927.867	930.949	דעיס איז שעני'ס קינדער.
Gitta Kraut	933.722	939.082	הערשעלע, שעני'ס, ער איז אַלט געװעזן
Gitta Kraut	940.135	943.903	מײן איך צװײ יאָר װען מ'איז אָנגעקומען אױף אױשװיץ.
Gitta Kraut	943.903	946.574	דעיס איז די שװעסטער, די, זי איז עלטער.
Gitta Kraut	946.969	948.735	זי איז דרײַ יאָר אַלט.
Gitta Kraut	949.399	951.148	װי אַזױ האָט זי געהײסן?
Gitta Kraut	956.014	958.623	יאָ, דאָס בין איך, גיטל.
Gitta Kraut	959.153	961.537	אין סאַנטע־צעזאַריע.
Gitta Kraut	961.537	963.466	כ'האָב מיך געבאָדן אין ים.
Gitta Kraut	966.898	968.051	דאָס אַלעס.
Naomi Rappaport	968.046	968.698	OKAY.
Gitta Kraut	971.016	973.305	יאָ, דאָס איז מײַן חתונה.
Gitta Kraut	973.834	976.275	דאָרטן בין איך װי אַ כּלה,
Gitta Kraut	976.315	978.244	און מײַן מאַן אַ חתן.
Gitta Kraut	978.244	980.359	דאָס איז די חתונה, גיטל
Gitta Kraut	981.259	982.575	און יאַנקל.
Naomi Rappaport	982.316	985.108	װער זײַנען די קינדער דאָרטן אָדער די אַנדערע?
Gitta Kraut	984.628	986.643	דעיס איז אַלע, אַלעס
Gitta Kraut	986.643	991.192	FRIEND פֿון סאַנטע־צעזאַריע. זײ זענען געװען אױף מײַן חתונה.
Gitta Kraut	996.852	997.791	דעיס איז
Gitta Kraut	999.602	1000.963	איך, גיטל
Gitta Kraut	1001.408	1003.984	און מײַן קינד, יאָסעלע.
Gitta Kraut	1005.407	1008.759	יאָ- יאָס- יע- יהודה־יוסף.
Gitta Kraut	1009.457	1012.606	דעיס איז גענעמען געװאָרן אין סאַנטע־צעזאַריע.
Gitta Kraut	1014.064	1015.661	ער איז געשטאָרבן
Gitta Kraut	1016.663	1017.484	און
Gitta Kraut	1018.047	1019.138	אָ- אין,
Gitta Kraut	1022.755	1026.191	אין דעם לאַגער װוּ זע'מיר געװען, CYPRUS.
Gitta Kraut	1029.42	1030.514	היצט זאָל איך רעדן?
Naomi Rappaport	1030.439	1030.938	יאָ!
Gitta Kraut	1031.125	1032.587	יאָ, דאָס
Gitta Kraut	1032.676	1036.281	דאָס איז דעי, די יונגע ייִנגלעך פֿון טעטש,
Gitta Kraut	1038.55	1042.322	דעיס PICTURE איז פֿון טעטש גענעמען.
Gitta Kraut	1043.325	1044.146	דער
Gitta Kraut	1044.792	1047.705	אײנער מאַכט אַ בוך פֿון טעטש.
Gitta Kraut	1048.032	1049.329	ער האָט, ער האָט
Gitta Kraut	1049.329	1051.334	מיר געגעבן דעי PICTURES
Gitta Kraut	1052.877	1054.12	אין ISRAEL.
Naomi Rappaport	1059.449	1060.899	MISSUS KRAUT,
Naomi Rappaport	1060.899	1067.264	זײַט אַזױ גוט און שטעלט אונדז פֿאָר אײַער משפּחה, WOULD YOU PLEASE INTRODUCE YOUR FAMILY TO US?
Gitta Kraut	1065.56	1067.476	פֿון אײן זון.
Gitta Kraut	1067.54	1074.017	THE OTHER זון eh איז נישט דאָ. ער איז אין LONG- יאָ.
Naomi Rappaport	1069.508	1070.045	איר...
Naomi Rappaport	1070.045	1071.703	I KNOW, אָבער
Naomi Rappaport	1071.703	1074.264	יאָ, אָבער די װעלכע זײַנען איצט דאָ.
Gitta Kraut	1074.017	1076.343	יאָ, דאָס איז מײַן
Gitta Kraut	1076.586	1077.896	מײַן HUSBAND.
Gitta Kraut	1078.425	1079.381	YAKOB.
Gitta Kraut	1080.467	1081.721	THIS איז מײַן
Gitta Kraut	1081.721	1083.735	SON, YUDA.
Gitta Kraut	1084.467	1086.485	AND THEIR CHILDREN,
Gitta Kraut	1086.93	1090.367	eh TZALI, SCOTTY
Gitta Kraut	1091.503	1093.455	AND BRIAN.
Naomi Rappaport	1095.45	1097.328	WHERE IS BR- WHICH ONE IS BRIAN?
Gitta Kraut	1097.075	1099.406	BRIAN IS THE YOUNGER ONE.
Naomi Rappaport	1098.287	1099.45	OH, I SEE.
Naomi Rappaport	1099.45	1100.767	TZALI IS SCOTTY.
Naomi Rappaport	1100.767	1101.889	I GOT IT.
Gitta Kraut	1102.185	1103.124	NOW,
Gitta Kraut	1103.248	1105.351	THEY'RE VERY NICE KIDS.
Gitta Kraut	1107.147	1109.149	THEY LISTEN TO ME,
Gitta Kraut	1109.205	1111.241	THEY HELP ME OUT A LOT.
Gitta Kraut	1112.952	1114.667	NOW I'M SICK.
Gitta Kraut	1114.825	1116.506	MY HUSBAND IS SICK.
Gitta Kraut	1116.985	1118.666	THEY HELP A LOT.
Gitta Kraut	1119.448	1122.297	YUDA, AND THE WIFE IS ANN.
Gitta Kraut	1122.297	1123.813	SHE'S IN WORK.
Gitta Kraut	1124.41	1125.315	SO,
Gitta Kraut	1125.422	1126.141	SHE eh
Gitta Kraut	1126.502	1129.665	VERY GOOD TO US, VERY VERY GOOD.
Naomi Rappaport	1129.962	1133.182	I'D LIKE TO ASK YOU uh YEHUDA, IF I MAY,
Naomi Rappaport	1133.182	1135.938	uh HOW MUCH OF YOUR MOTHER'S STORY
Naomi Rappaport	1135.938	1137.377	DID YOU KNOW?
Naomi Rappaport	1170.29	1171.188	HOW DID,
Naomi Rappaport	1171.188	1172.993	WHAT WAS IT LIKE GROWING UP
Naomi Rappaport	1173.095	1175.826	IN A HOUSEHOLD OF PEOPLE WHO HAD,
Naomi Rappaport	1175.826	1179.436	WERE SURVIVORS AND HAD GONE THROUGH THIS KIND OF TRAUMA?
Naomi Rappaport	1201.231	1206.011	HOW DID THIS IMPACT ON THE WAY YOU RAISED THOSE TWO YOUNG MEN?
Naomi Rappaport	1232.731	1236.097	HOW ABOUT YOU, TZALI? HERSHL.
Naomi Rappaport	1236.097	1238.414	uh WHAT DID YOU KNOW ABOUT
Naomi Rappaport	1238.414	1241.682	YOUR GRANDMOTHER'S EXPERIENCES, HER...
Naomi Rappaport	1259.865	1261.175	YOUNG MAN, YOUNG MAN.
Naomi Rappaport	1265.68	1267.85	DID YOU EVER ASK QUESTIONS?
Naomi Rappaport	1272.436	1275.046	ARE YOU, EITHER OF YOU INVOLVED IN,
Naomi Rappaport	1275.046	1279.485	OR ALL THREE OF YOU INVOLVED IN ANY KIND OF HOLOCAUST STUDIES, OR
Naomi Rappaport	1279.485	1281.85	PROGRAMS OR ANYTHING OF THAT SORT?
Naomi Rappaport	1303.875	1308.662	WELL, I DO WANT TO THANK YOU FOR COMING AND SHARING THIS AND uh,
Naomi Rappaport	1308.749	1313.871	THANK YOU AGAIN, MISSUS KRAUT. AND YOU FOR, SORRY WE WOKE YOU UP,
Naomi Rappaport	1314.905	1317.046	uh AND WE WISH YOU WELL.
Naomi Rappaport	1317.046	1317.717	THANK YOU.