Hanna Poznańska-Linde	6.57	10.55	eh ROZMOWA Z PANEM HENRYKIEM ROBAKIEM
Hanna Poznańska-Linde	10.55	11.673	PAN HENRYK
Hanna Poznańska-Linde	11.673	15.57	eh ROBAK MÓWI W JIDYSZ, KASETA DRUGA.
Henryk Robak	17.36	20.33	un nokh der milkhome, ikh hob gearbet in gevise
Henryk Robak	20.33	23.26	yidish- eh poylishe institutsyes,
Henryk Robak	24.88	27.24	in melukhe-amt,
Henryk Robak	28.68	34.44	biz zibn un zekhtsik, akht un zekhtsikstn yor,
Henryk Robak	34.6	40.63	demols ven s'iz geshen di mageyfe gegn yidn
Henryk Robak	40.63	41.936	in Poyln,
Henryk Robak	42.313	44.299	bin ikh bafrayt gevorn
Henryk Robak	44.777	48.3	un formel fun demolt on bin ikh a rentsist,
Henryk Robak	49.19	51.34	nor gezelshaftlekh
Henryk Robak	51.459	53.175	arbet ikh vayter
Henryk Robak	53.383	55.335	un bin vayter tetik.
Henryk Robak	56.22	58.223	dos ken ikh nor tsugebn
Henryk Robak	58.223	59.232	un zogn.
Henryk Robak	61.449	62.796	un s'iz shver
Henryk Robak	62.796	64.296	tsu dertseyln
Henryk Robak	64.78	70.314	dos zeks un zibetsik-, eh zeks un zekhtsikstn, zibn un zekhtsikstn un akht un zekhtsikstn yor,
Henryk Robak	70.314	71.99	vos s'iz geshen in Poyln.
Henryk Robak	74.44	77.92	mit dem hob ikh opgehakt. ikh vil iber hoypt
Henryk Robak	77.99	79.61	vegn di yorn
Henryk Robak	79.61	81.103	nisht redn.
Henryk Robak	82.21	84.309	far mir iz dos gevezn
Henryk Robak	85.142	90.58	a farsholtener veg,
Henryk Robak	91.92	93.95	un derfar vil ikh nisht dermonen.
Henryk Robak	94.48	96.33	tsveytns,
Henryk Robak	97.01	99.28	di shpeterdike yorn,
Henryk Robak	99.61	102.08	vifl mol ikh hob zikh fartrakht,
Henryk Robak	102.5	103.83	vos zits ikh
Henryk Robak	103.83	105.2	nokh in Poyln?
Henryk Robak	106.235	111.8	ober dos iz shoyn geven farbundn mit der mishpokhe,
Henryk Robak	112.13	113.807	s'iz shoyn nisht geven
Henryk Robak	114.1	115.714	di meglekhkeyt,
Henryk Robak	116.22	118.06	azoy vi me zogt, aroysforn.
Henryk Robak	118.16	120.26	un mayn kheyshek iz gevezn
Henryk Robak	120.26	121.755	farlozn Poyln,
Henryk Robak	122.283	125.062	vayl do iz umgekumen mayn gantse mishpokhe,
Henryk Robak	125.68	128.86	dernokhn hob ikh zikh getrofn
Henryk Robak	128.92	130.193	mit dem,
Henryk Robak	130.282	131.998	azoy vi me ge- zogt,
Henryk Robak	132.155	133.668	mit dem virklekhn
Henryk Robak	133.758	135.761	antisemitizm in Poyln.
Henryk Robak	136.796	140.233	ober dos iz gevezn,
Henryk Robak	140.61	142.64	s'iz arayn in der geshikhte.
Henryk Robak	143.84	147.62	vos ken ikh nor tsugebn tsu dem alem?
Henryk Robak	148.52	150.52	ikh ken nor tsugebn,
Henryk Robak	151.08	152.821	ikh hob a mishpokhe,
Henryk Robak	154.92	156.9	di kinder mayne,
Henryk Robak	156.9	158.26	di froy,
Henryk Robak	159.92	162.204	zenen nisht farbundn,
Henryk Robak	162.699	164.094	azoy vi me zogt,
Henryk Robak	165.77	167.958	fizish, mitn yidntum.
Henryk Robak	168.352	172.8	ober mora- moralish mitn yi- mitn yidntum zenen zey farbundn.
Henryk Robak	175.29	176.32	bay mir
Henryk Robak	176.32	179.52	iz nishto in shtub, keyn mol nisht geven, keyn tseylem,
Henryk Robak	179.52	181.21	nisht bay di kinder.
Henryk Robak	181.667	183.12	bay mir in shtub,
Henryk Robak	183.12	186.099	akhuts dem vos s'iz do yidishe tsaytungen, yidishe bikher,
Henryk Robak	186.341	189.31	iz oykh do a yidishe menoyre shteyt.
Henryk Robak	190.75	193.05	mir hobn keyn shum shaykhes nisht
Henryk Robak	193.14	196.443	mit keyn shum religye, nisht mit der katoylisher,
Henryk Robak	196.787	197.996	un nisht mit dem,
Henryk Robak	198.474	201.506	azoy vi me zogt, mit dem, mitn religyezn JUDAIZM.
Henryk Robak	202.743	206.636	mir zenen forgeshritene mentshn,
Henryk Robak	206.692	209.71	a forgeshritene mishpokhe.
Hanna Poznańska-Linde	212.784	215.208	un vos, un vos makhn di kinder?
Henryk Robak	215.822	217.031	di kinder.
Henryk Robak	217.442	218.921	eyn tokhter
Henryk Robak	220.715	222.346	hot geendikt
Henryk Robak	222.53	224.034	di hoykh-shule.
Henryk Robak	224.23	225.97	zi iz a fizikerin.
Henryk Robak	227.837	229.013	der zun
Henryk Robak	229.946	231.695	hot geendikt
Henryk Robak	231.836	233.4	dem tekhnikum
Henryk Robak	233.75	234.919	als shloser.
Henryk Robak	235.82	237.71	di yingere tokhter
Henryk Robak	238.43	240.72	hot geendikt di hoykh-shule
Henryk Robak	242.653	243.947	A.W.F.
Henryk Robak	244.43	245.752	dos heyst,
Henryk Robak	245.97	247.71	di akademye
Henryk Robak	248.72	251.754	fun fizishe shuln.
Henryk Robak	251.799	254.629	AKADEMIA WYCHOWANIA FIZYCZNEGO.
Hanna Poznańska-Linde	253.233	254.189	HIGHER
Hanna Poznańska-Linde	254.33	259.471	HIGHERe HIGHERe fizi- fizikalishe shule (oder azoy vos), fizishe shule (oder azoy vos).
Henryk Robak	259.697	260.822	un dos,
Henryk Robak	261.367	265.141	nu, un di kinder in di rikhtung arbetn.
Henryk Robak	266.25	267.82	a bisl (inem) lebn,
Henryk Robak	267.82	269.473	dos lebn geyt beser,
Henryk Robak	269.473	271.064	a bisl erger,
Henryk Robak	271.357	274.37	azoy vi s'zet oys di lage in Poyln.
Hanna Poznańska-Linde	275.02	275.992	nu, yo.
Henryk Robak	276.92	279.958	kh'ken nor tsugebn, fun tsayt tsu tsayt,
Henryk Robak	280.17	281.358	di froy
Henryk Robak	281.65	283.771	bakumt a bisl shtitse
Henryk Robak	284.013	285.53	fun JOINT,
Henryk Robak	285.802	287.838	un dos helft tsu
Henryk Robak	288.266	292.378	tsum materyeln lebn
Henryk Robak	292.91	294.36	in der familye.
Hanna Poznańska-Linde	296.535	298.14	ah hot ir
Hanna Poznańska-Linde	298.14	300.91	eh fotos fun di familye, oder
Hanna Poznańska-Linde	301.057	303.223	ir, fotos fun dem
Henryk Robak	303.167	305.929	ikh hob, nor ikh hob nisht bay zikh do,
Hanna Poznańska-Linde	303.223	304.865	fun der milkhome.
Henryk Robak	306.103	307.228	a shod.
Henryk Robak	308.111	311.582	ven ikh volt gevust genoy az me darf hobn di fotos,
Henryk Robak	312.08	314.349	ikh ken tsugebn di fotos.
Henryk Robak	314.73	316.52	ikh ken nor efsher
Henryk Robak	316.78	318.753	bald, epes, oy!
Henryk Robak	319.76	323.93	ikh perzenlekh mitn Vrotslaver muzeum,
Henryk Robak	324.783	326.3	greytn mir tsu
Henryk Robak	326.3	327.731	in Vrotslav
Henryk Robak	328.243	330.58	a groyse oysshtelung,
Henryk Robak	330.86	333.17	foto-oysshtelung,
Henryk Robak	333.73	336.618	fun dem gevezenem yidishn yishev
Henryk Robak	336.663	338.26	in Nidershlezyen.
Henryk Robak	339.347	341.248	ikh hob ibergegebn
Henryk Robak	341.726	343.577	a sakh materyaln,
Henryk Robak	343.65	346.125	foto-materyaln, ALBUMY,
Henryk Robak	346.265	348.453	un andere bashraybungen,
Henryk Robak	348.83	353.111	velkhe veln oysgenitst vern in a groyser oysshtelung,
Henryk Robak	353.471	355.322	velkhe vet forkumen
Henryk Robak	356.981	360.384	in november khoydesh,
Henryk Robak	360.457	362.004	in Vrotslav,
Henryk Robak	363.309	365.79	far der efntlekhkeyt,
Henryk Robak	365.908	367.39	nisht nor far yidn,
Henryk Robak	367.39	368.5	nor der,
Henryk Robak	368.5	371.21	far der bafelkerung, spetsyel
Henryk Robak	371.21	373.327	far der shiler-yugnt
Henryk Robak	373.63	374.81	in Vrotslav,
Henryk Robak	375.02	378.053	velkhe veln kenen zikh bakenen
Henryk Robak	378.53	381.579	mit dem oyfshteyendikn yidishn yishev
Henryk Robak	381.686	383.092	in Nidershlezye,
Henryk Robak	383.092	385.29	in Vrotslav un in andere shtet.
Henryk Robak	385.719	387.84	ikh hob shoyn ibergegebn
Henryk Robak	387.963	390.455	di ate- ale materyaln
Henryk Robak	390.613	392.666	tsum muzeum keyn Vrotslav.
Henryk Robak	393.24	395.34	oyf dem gebit,
Henryk Robak	395.928	398.36	oyb ir vilt kent ir araynnemen
Henryk Robak	398.56	400.816	dem briv in dem film,
Henryk Robak	401.73	404.84	vos ikh hob genoy ibergegebn 
Henryk Robak	406.644	408.377	in muzeum arayn,
Henryk Robak	408.77	412.224	tsu organizirn di oysshtelung.
Henryk Robak	415.183	416.814	oyb dos iz vikhtik
Henryk Robak	418.355	420.966	kent ir es onnemen
Hanna Poznańska-Linde	418.524	419.273	yo.
Henryk Robak	422.135	425.1	in di bashraybung, in di film-bashraybung.
Henryk Robak	425.898	427.69	mayn film-bashraybung.
Henryk Robak	428.43	431.04	ir kent es fotografirn oyb ir vilt.
Henryk Robak	437.25	439.34	far der tsukunft,
Henryk Robak	440.45	442.45	farn yidishn yishev,
Henryk Robak	443.93	445.84	far di yugnt velkhe
Henryk Robak	445.963	447.915	vet zikh interesirn
Henryk Robak	448.11	452.46	mit undzer yidisher shprakh, mit undzer yidisher kultur un literatur,
Henryk Robak	453.74	457.14	iz vi lor- vi nor s'iz meglekh
Henryk Robak	457.83	460.38	farshpreytn dos yidishe vort,
Henryk Robak	461.3	463.28	dos yidishe kunst,
Henryk Robak	463.96	467.653	dos vos alts hot a shaykhes mit der yidisher kultur,
Henryk Robak	467.653	469.296	mit der yidisher literatur,
Henryk Robak	469.503	471.286	in der yidisher shprakh.
Henryk Robak	471.579	472.788	di shprakh
Henryk Robak	473.03	475.033	zol nisht untergeyn
Henryk Robak	475.16	477.463	vi lang se lebt nokh in Poyln
Henryk Robak	477.57	479.17	a yidisher yishev.
Henryk Robak	482.683	484.25	vos ken men nokh
Henryk Robak	484.37	486.17	tsugebn tsu dem?
Henryk Robak	487.3	488.62	leyder,
Henryk Robak	488.977	491.182	di yidishe institutsyes
Henryk Robak	491.34	492.684	in Poyln
Henryk Robak	493.65	495.08	geyen avek
Henryk Robak	495.36	497.33	fun der yidisher shprakh.
Henryk Robak	497.52	500.002	alts in der arbet
Henryk Robak	500.002	502.1	kumt for in der poylisher shprakh.
Henryk Robak	502.983	504.361	ikh farshtey,
Henryk Robak	505.76	506.859	dos iz
Henryk Robak	507.067	508.496	in a tsayt
Henryk Robak	508.97	511.31	ven es iz nishto keyn meglekhkeytn.
Henryk Robak	511.41	512.934	di virklekhkeyt
Henryk Robak	513.328	514.571	iz aza,
Henryk Robak	515.623	517.845	vos s'iz ummeglekh
Henryk Robak	518.407	521.405	tog-teglekh tsu banitsn di yidishe shprakh.
Henryk Robak	521.495	522.44	derfar,
Henryk Robak	522.44	523.93	se feln shoyn
Henryk Robak	523.93	525.236	di mentshn,
Henryk Robak	525.53	526.665	der dor,
Henryk Robak	526.665	528.965	velkher hot geredt in der yidisher shprakh.
Henryk Robak	536.126	537.82	dos bin ikh,
Henryk Robak	538.438	540.424	Robak Henrik,
Henryk Robak	541.728	545.435	dos iz der fotograf fun dray un fertsikstn yor,
Henryk Robak	545.913	546.881	ven ikh
Henryk Robak	546.881	548.051	bin geven,
Henryk Robak	548.18	549.992	ikh bin avek in militer.
Henryk Robak	550.39	553.029	oyf der fotografye als zelner.
Henryk Robak	556.005	557.65	dos bin ikh,
Henryk Robak	557.928	559.694	Robak Henrik,
Henryk Robak	560.156	562.327	in di shpeterdike yorn,
Henryk Robak	563.717	564.926	in Poyln,
Henryk Robak	565.24	566.48	in Vrotslav.
Henryk Robak	569.994	572.4	dos iz a fotograf
Henryk Robak	573.33	575.861	fun tsentn tsuzamenfor
Henryk Robak	576.069	579.49	fun Kultur-Gezelshaftlekhn Farband fun di Yidn in Poyln,
Henryk Robak	579.77	583.03	velkhe iz forgekumen do in ŚRÓDBORÓW.
Henryk Robak	583.5	586.77	ikh nem a vort
Henryk Robak	586.77	588.43	in der diskusye,
Henryk Robak	588.43	590.627	dos iz mayn aroystretung
Henryk Robak	590.767	592.246	oyfn tsuzamenfor.
Henryk Robak	592.404	593.681	lebn mir
Henryk Robak	593.754	595.486	zitst der forzitser
Henryk Robak	595.64	598.48	fun Yidishn Kultur-Gezelshaftlekhn Farband in Poyln,
Henryk Robak	598.48	599.88	SZYMON SZURMIEJ.
Henryk Robak	601.432	602.86	dos bin ikh,
Henryk Robak	602.86	604.514	Robak Henrik,
Henryk Robak	604.824	607.31	ikh zits in mayn byuro,
Henryk Robak	608.418	610.92	in der Vrotslaver opteylung
Henryk Robak	610.92	614.539	fun Kultur-Gezelshaftlekhn Farband fun di Yidn in Poyln.
Henryk Robak	618.746	620.09	lebn mir,
Henryk Robak	620.602	622.25	der gast
Henryk Robak	622.41	624.056	fun Amerike,
Henryk Robak	625.952	628.8	er iz gekumen tsu zayn mamen keyn Vrotslav,
Henryk Robak	628.803	630.64	mitn kind shteyt er
Henryk Robak	630.643	631.852	lebn mir.
Henryk Robak	631.959	633.961	er heyst Lustik.
Henryk Robak	637.64	640.711	dos iz der zhurnal Undzer Tsayt,
Henryk Robak	641.072	643.07	in der yidisher shprakh,
Henryk Robak	643.52	648.74	zeyer a vertfule oysgabe,
Henryk Robak	649.95	652.46	vos ikh leyen,
Henryk Robak	654.11	657.047	un fun der oysgabe,
Henryk Robak	657.71	660.39	materyal nits ikh oys
Henryk Robak	660.444	661.552	in mayn
Henryk Robak	661.895	664.471	kulturele arbet in Farband.
Henryk Robak	667.11	669.59	dos iz a vokhn-tsaytung,
Henryk Robak	669.85	671.576	Der Forverts,
Henryk Robak	671.919	674.445	velkhe geyt aroys in Amerike.
Henryk Robak	675.227	677.095	a tsaytung velkhe
Henryk Robak	677.792	680.267	hot zeyer
Henryk Robak	680.29	682.58	interesante materyaln,
Henryk Robak	682.58	683.729	git iber
Henryk Robak	683.729	685.481	in der yidisher shprakh,
Henryk Robak	686.128	688.9	iber hoypt leyenendik di tsaytung
Henryk Robak	689.081	690.577	ken men visn
Henryk Robak	691.393	692.85	vos s'tut zikh 
Henryk Robak	693.418	696.33	in der yidisher gezelshaft,
Henryk Robak	696.506	697.921	in yidishn yishev,
Henryk Robak	697.921	699.64	iber hoypt oyf der velt,
Henryk Robak	699.729	701.431	say in Amerike,
Henryk Robak	701.431	702.924	say in Yisroel,
Henryk Robak	702.924	704.684	un in andere lender.
Henryk Robak	705.77	709.882	oykhet gevise materyaln fun der tsaytung
Henryk Robak	709.955	711.353	nits ikh oys
Henryk Robak	711.39	712.906	in mayn arbet
Henryk Robak	712.908	715.366	in Kultur-Gezelshaftlekhn Farband.
Henryk Robak	718.865	720.53	dos iz a briv,
Henryk Robak	720.823	722.724	a bashtetikung
Henryk Robak	723.928	726.285	fun ibergebn durkh mir
Henryk Robak	726.932	728.597	materyaln
Henryk Robak	729.8	731.786	tsu der oysshtelung
Henryk Robak	732.49	735.78	fun (oyfgeshteyendikn) yidishn yishev
Henryk Robak	735.993	737.692	in Nidershlezyen.
Henryk Robak	738.457	741.388	dos vert adurkhgefilt- -firt vern
Henryk Robak	741.748	744.054	durkhn Vrotslaver muzeum
Henryk Robak	744.363	745.606	mit mayn
Henryk Robak	746.017	747.395	anteyl nemen.
Henryk Robak	750.05	751.693	ikh shrayb oft
Henryk Robak	751.693	753.352	in der yidisher shprakh,
Henryk Robak	754.05	755.681	oyf a yidisher mashin.
Henryk Robak	756.108	758.026	iz dos iz oykh a briv
Henryk Robak	758.707	762.23	ongeshribn in der yidisher shprakh
Henryk Robak	762.45	764.557	tsum Arbeter-Ring
Henryk Robak	764.732	766.178	in Amerike.
Henryk Robak	766.402	767.817	ikh hob mit zey
Henryk Robak	767.853	769.62	a bisl a kontakt,
Henryk Robak	769.62	771.442	un fun tsayt tsu tsayt
Henryk Robak	771.617	773.147	shrayb ikh tsu zey
Henryk Robak	773.27	774.311	un zey
Henryk Robak	774.654	775.931	shikn mir
Henryk Robak	776.105	778.119	iber, ober entfern
Henryk Robak	778.119	780.099	mir oyf zeyere briv.
Henryk Robak	780.64	782.698	dos vos ikh noytik zikh
Henryk Robak	782.94	785.954	un dos vos zey kenen mir antkegnkumen,
Henryk Robak	786.247	787.96	kumen zey antkegn
Henryk Robak	787.96	789.35	in mayn bakoshe.
Hanna Poznańska-Linde	790.6	792.84	DZIĘKUJĘ. DZIĘKUJĘ BARDZO.