Yishayahu Peri	0.653	3.532	(-IM) BAREAYON BEKASETA MISPAR SHTAYIM.
Rosa Gulchin	2.627	4.359	KEN, TODA RABA.
Yishayahu Peri	3.555	5.523	ANA, HAMSHIKHI ET SIPUREKH.
Rosa Gulchin	5.293	6.384	BEVAKASHA.
Rosa Gulchin	7.116	10.502	AZ, BEDEREKH, uh, oyfn veg geyendik
Rosa Gulchin	11.233	17.1	iz, eh, hot men nisht, eh, zikh geto- uh, tomer hobn d- di bafelkerung hobn gevolt,
Rosa Gulchin	17.1	22.013	s'iz geven (m-) mentshn, vos zey hobn yo gevolt varfn undz a shtikl broyt oder vos,
Rosa Gulchin	22.013	24.865	un az m'hot gezen, hot men zey geshosn,
Rosa Gulchin	24.865	26.617	oder hot men zey (azoy)...
Rosa Gulchin	26.617	30.059	hobn zey shoyn moyre gehat dos tsu tun. zey hobn gevust, zey torn nisht.
Rosa Gulchin	30.133	31.713	mitn veg geyendik,
Rosa Gulchin	32.006	36.784	hobn a sakh mentshn vos ikh hob bagegnt, vos s'iz, biz hayntikn tog
Rosa Gulchin	36.784	38.255	ken ikh nisht fargesn,
Rosa Gulchin	38.255	41.299	vi eltern hobn avekgevorfn kleyne kinder
Rosa Gulchin	41.389	43.387	mit a shmate oyfn veg.
Rosa Gulchin	44.005	48.398	un zey zenen geven... un az mir hobn gevolt zikh onbeygn, zey gebn a shtikl broyt...
Rosa Gulchin	48.398	54.242	m'hot zey nisht gevolt shisn. zey hobn gevolt, di daytshn, az zey zoln dortn oysgeyn on esn.
Rosa Gulchin	54.4	57.971	un az mir zenen durkhgegangen un mir hobn dos gezen, mayn tate un ikh,
Rosa Gulchin	58.028	59.476	un er hot gevolt
Rosa Gulchin	59.476	62.547	nemen a shtikl broyt un aroyfleygn oyf der shmate...
Rosa Gulchin	62.547	64.519	dray kinder zenen geven...
Rosa Gulchin	64.812	69.028	hot, hot er bakumen, uh, di, petsh ibern kop mit der nagayke.
Rosa Gulchin	69.975	75.337	vos ge- un dos iz ge- vil ikh aykh zogn, m'hot nisht, keyner nisht getort undz helfn.
Rosa Gulchin	76.388	80.162	mir zenen ongekumen keyn OBODIVKA, hob ikh aykh dertseylt.
Rosa Gulchin	80.337	83.959	zenen mir gegangen vayter. mir zenen vayter gegangen,
Rosa Gulchin	84.741	88.053	eh, Bershad, dos heyst, VINNITSKAYA OBLAST'.
Rosa Gulchin	88.386	90.168	iz geven a geto,
Rosa Gulchin	90.478	92.598	a groys geto in Bershad,
Rosa Gulchin	93.516	96.109	nor undz hot men nisht gelozt in geto.
Rosa Gulchin	96.655	98.674	m'hot undz getribn vayter
Rosa Gulchin	99.473	102.684	in a farmakhtn lager. dos heyst kolkhoz,
Rosa Gulchin	102.684	104.107	ABER dos iz a lager.
Rosa Gulchin	104.316	106.352	dort hot keyner nisht getort...
Rosa Gulchin	106.476	108.261	keyn mentshn iz nisht geven.
Rosa Gulchin	108.261	110.033	oyfn frayen feld.
Rosa Gulchin	110.033	111.923	dray, (eh, s-)
Rosa Gulchin	111.923	114.858	dortn zenen geven khaze- uh, khazeyrim hobn gelebt.
Rosa Gulchin	114.858	118.011	hot men undz arayngevorfn azoy, oyf dr'erd.
Rosa Gulchin	118.011	119.126	vinter.
Rosa Gulchin	119.149	121.424	yeder a kleyn pitsl plats.
Rosa Gulchin	121.424	124.374	fun toyznt finef hundert mentshn zenen mir geven.
Rosa Gulchin	126.051	128.34	toyznt finef hundert mentshn.
Rosa Gulchin	128.937	130.42	yede nakht,
Rosa Gulchin	130.42	131.627	yedn tog,
Rosa Gulchin	131.805	134.561	veyniker un veyniker. m'iz oysgeshtorbn
Rosa Gulchin	134.561	136.848	fun kelt, fun hunger,
Rosa Gulchin	136.848	137.959	fun tif,
Rosa Gulchin	138.403	140.889	vayl vifl, uh, fun layz,
Rosa Gulchin	140.889	142.459	di layz hobn gekrokhn.
Rosa Gulchin	142.459	145.738	nisht bodn, nisht, eh, gornisht.
Rosa Gulchin	145.828	151.62	un ver s'iz geshtorbn, un ver m'hot derharget. den ershtn vinter iz geven CHRISTMAS. dos ge-
Rosa Gulchin	151.62	154.203	hot men (undz ara-), uh, den e- den ershtn moment
Rosa Gulchin	154.203	157.871	vos hot undz getrofn, hot men derharget mayn tate. zenen arayngekumen,
Rosa Gulchin	157.877	160.368	eh, (a) ge- a kozak,
Rosa Gulchin	160.493	164.674	di farkoyfte, (es) zenen geven farkoyfte rusishe dort(e),
Rosa Gulchin	164.674	165.633	kozakn.
Rosa Gulchin	165.943	170.105	zey hobn im gebrakht, zey hobn gebrakht dem daytsh mit di rumener ahin tsu.
Rosa Gulchin	170.179	173.618	zey hobn gebrakht, zey hobn gezogt, "do iz der lager fun yidn.
Rosa Gulchin	173.618	176.839	kum, lomir haynt, eh, zikh nekome nemen."
Rosa Gulchin	177.182	180.116	zenen zey arayngekumen un vemen zey hobn
Rosa Gulchin	180.116	183.441	gekent hobn zey... zey hobn a sakh mentshn derharget un dem,
Rosa Gulchin	183.441	185.9	un di mentshn, dos ershte iz geven mayn tate,
Rosa Gulchin	186.227	188.038	un mayn feter,
Rosa Gulchin	188.038	189.95	vos hot geheysn Leyb
Rosa Gulchin	189.99	191.182	(BRECHER)...
Rosa Gulchin	191.256	193.123	ir hot dort farshribn...
Rosa Gulchin	193.399	197.224	er iz nokh dray teg geshtorbn, nokh, nokh mayn tate,
Rosa Gulchin	197.224	197.969	fun di
Rosa Gulchin	197.969	201.133	petsh un fun di, vos m'hot im azoy, eh,
Rosa Gulchin	201.133	204.356	iz er dray teg nokh mayn tate geshtorbn.
Rosa Gulchin	205.161	207.095	di geshtorbene mentshn
Rosa Gulchin	207.203	208.935	hot men nisht bagrobn.
Rosa Gulchin	209.245	211.838	m'hot zey (ara-) m'hot zey geleygt in vinkl.
Rosa Gulchin	212.282	215.381	iz dem gantsn vinter zenen mir geven mit di toyte,
Rosa Gulchin	215.674	217.996	zey in vinkl un mir lebn zey,
Rosa Gulchin	219.336	221.524	vayl s'iz nisht geven dortn,
Rosa Gulchin	222.357	223.961	vos m'hot gelebt.
Rosa Gulchin	223.961	228.139	zey hot UNK, zey hobn arayngevorfn, me zol dort, eh, oysgeyn
Rosa Gulchin	228.297	230.181	far hunger, far kelt,
Rosa Gulchin	230.254	231.952	far alemen.
Yishayahu Peri	232.414	234.945	vi hot geheysn dos plats, der kolkhoz?
Rosa Gulchin	233.528	234.838	FLORINO.
Rosa Gulchin	239.181	242.333	un s'- (m- m-) biz tsun friling
Rosa Gulchin	242.944	244.558	zenen mir geblibn 
Rosa Gulchin	245.29	249.674	tsvontsik mentshn, fuftsn mentshn, UNK, genoy ken ikh nisht visn, 
Rosa Gulchin	249.674	253.737	nor ale zenen oysgeshtorbn un di toyte zenen geven mit undz.
Rosa Gulchin	253.795	256.28	di (g- g- di ge-) shtsheres
Rosa Gulchin	256.28	257.685	mit di mayz
Rosa Gulchin	257.793	262.005	hobn gekrokhn oyf undz, un der shney iz gelegn oyf undz.
Rosa Gulchin	262.401	265.983	un va- nisht vashn, nisht esn, nisht trinken.
Rosa Gulchin	265.983	268.945	azoy hobn mir oysgehaltn biz friling.
Rosa Gulchin	269.573	275.476	vos iz geven, eh, ge- der, der gl- der g- vos mir hobn oysgehaltn biz friling,
Rosa Gulchin	275.476	277.222	vel ikh aykh oykhet zogn.
Rosa Gulchin	277.222	279.607	mayn mame iz geven zeyer a feike.
Rosa Gulchin	280.288	284.814	un, eh, zi fleg aroysgeyn in droysn, zi fleg undz azoy
Rosa Gulchin	284.814	286.461	in der kelt oystun
Rosa Gulchin	286.461	290.862	un, uh, bavashn in shney di layz mit (dem alem) un ibertun
Rosa Gulchin	291.156	296.685	un, eh, zi iz antlofn durkh di, s'iz dokh geven ve- eh...
Rosa Gulchin	297.518	299.79	mir zenen dokh geven nisht in shtot
Rosa Gulchin	299.79	301.944	un nisht in, tsishn bafelkerung.
Rosa Gulchin	301.944	306.253	hot zi zikh ayngeshtelt dos lebn un zi iz gegangen azoy in shney.
Rosa Gulchin	306.276	309.155	zi hot genemen a shmate, vos zi hot nokh gehat,
Rosa Gulchin	309.313	314.597	un zi iz gegangen gebn dem goy. ven me khapt zi, derharget men zi zofort.
Rosa Gulchin	314.597	318.046	nor zi, dos iz geven NELEGAL'NO.
Rosa Gulchin	318.046	320.581	zi iz antlofn undz tsu rateven.
Rosa Gulchin	320.581	325.355	fleg men ir gebn a por shtiklekh broyt un ales far d- far a shmate, vos mir hobn nokh gehat.
Rosa Gulchin	325.885	330.688	un dos hot u- hot undz gehaltn biz, biz, eh, dem friling.
Rosa Gulchin	331.183	334.752	un friling, ikh veys nisht, s'iz geven a opmakhung.
Rosa Gulchin	335.217	343.193	zey hobn gevust ale, d- ikh veys nisht ILI ANTONESCU oder mit der, mit der velt iz geven epes, m'iz, m'hot batsolt
Rosa Gulchin	343.232	344.93	un m'hot undz getrofn.
Rosa Gulchin	344.953	347.287	ikh veys nisht (vi) azoy m'hot undz getrofn,
Rosa Gulchin	347.287	350.856	un vifl mentshn s'iz geven dort, fuftsn, tsvontsik mentshn,
Rosa Gulchin	350.856	355.325	iz men gekumen mit a, mit tsvey vegelekh. ikh gedenk nisht merer.
Rosa Gulchin	355.433	357.193	ikh hob shoyn nisht gekent geyn,
Rosa Gulchin	357.193	361.923	vayl mir zenen dort dokh nisht gegangen. bin ikh gevorn f(UNK) mir hobn nisht gekent geyn.
Rosa Gulchin	362.436	364.821	un m'hot undz gefirt keyn Bershad.
Rosa Gulchin	364.984	367.863	Bershad iz geven a groys geto.
Rosa Gulchin	368.224	371.407	m'hot undz arayngevorfn in a shtibele.
Rosa Gulchin	372.628	376.655	dort iz geven a sakh mentshn. undz hot men gegebn aza kikhl,
Rosa Gulchin	377.185	379.666	vu m'hot zikh nisht gehat afile hintsutun.
Rosa Gulchin	380.374	381.315	ikh
Rosa Gulchin	381.315	383.172	mit, uh, mayn bruder,
Rosa Gulchin	383.172	384.519	mit mayn mame,
Rosa Gulchin	385.048	388.18	di shvester der mame's, mit tsvey zin.
Rosa Gulchin	390.195	393.783	hobn mir, eh, geven, uh, azoy, a,
Rosa Gulchin	394.127	396.382	a p- a khoydesh tsvey,
Rosa Gulchin	396.608	398.846	dray. ikh ken nisht dermonen vifl.
Rosa Gulchin	399.291	400.938	in der tsayt
Rosa Gulchin	401.029	405.191	(ho-) iz vider a mol geven a opmakhung, az me zol aroysnemen di kinder
Rosa Gulchin	406.53	408.802	fun, vos zenen geblibn.
Rosa Gulchin	409.872	412.431	m'hot gedarft aroysforn keyn...
Rosa Gulchin	412.487	414.855	in der velt. di kinder zol men rateven.
Rosa Gulchin	414.855	417.24	dos iz geven batsolt
Rosa Gulchin	418.073	422.674	un, un me zol d- di ki- hob i- hob ikh mit mayn bruder
Rosa Gulchin	422.747	424.465	un mayn shvesterkind
Rosa Gulchin	424.465	425.981	un mayn, eh, 
Rosa Gulchin	426.038	427.685	ale fir kinder,
Rosa Gulchin	427.86	429.541	hobn mir zikh farshribn
Rosa Gulchin	429.75	431.583	un m'hot undz genemen
Rosa Gulchin	431.657	432.866	keyn BALTA.
Rosa Gulchin	432.923	434.722	in BALTA iz geven
Rosa Gulchin	435.049	436.683	a kinder-hoyz.
Rosa Gulchin	436.683	437.844	nu, on eltern.
Rosa Gulchin	437.856	439.331	on...
Rosa Gulchin	439.825	445.556	un s'iz geven opgemakht az me vet aroysnemen di kinder un me vet rateven di kinder.
Rosa Gulchin	446.423	448.341	bin ongekumen keyn BALTA 
Rosa Gulchin	450.135	454.567	un di mame hobn mir shoyn gelozt goysen mit, mit mayn, eh, tante.
Rosa Gulchin	454.827	460.618	zey hobn shoyn nisht gekent lebn. zey hobn shoyn nisht gehat mit, fun vos. far hunger hot men gegoyset,
Rosa Gulchin	461.374	465.89	vayl, eh, s'iz nisht geven vos tsu esn. m'hot dortn, keyner hot gornisht gegebn.
Rosa Gulchin	467.652	473.021	ah, un bald hot men shoyn gedarft undz oyfheybn aroysfirn, aroys-...
Rosa Gulchin	473.021	474.446	hob ikh mikh tseveynt
Rosa Gulchin	475.347	476.741	far mayn bruder
Rosa Gulchin	476.899	480.453	un far di (kuzinen). zog ikh, "kuk,
Rosa Gulchin	480.814	484.132	mir hobn ibergelozt di mame. mir veln zi keyn mol nisht zen.
Rosa Gulchin	484.594	486.528	un ibergelozt di tante."
Rosa Gulchin	487.26	489.92	zog ikh, "neyn. vos vet zayn mit zey...
Rosa Gulchin	490.298	491.921	mir kern zikh um."
Rosa Gulchin	492.34	496.468	hobn mir zikh umgekert dorf tsu dorf, vayl s'iz dokh, m'hot dokh nisht getort.
Rosa Gulchin	496.508	501.902	nor azoy vi mir hobn, ikh hob ongetun a tikhl; m'hot nisht gezen ober ikh bin a yid oder nisht a yid.
Rosa Gulchin	501.942	504.034	zenen mir ongekumen keyn Bershad.
Rosa Gulchin	504.405	506.795	bay nakht zenen mir geshlofn in di velder,
Rosa Gulchin	506.818	509.051	biz mir hobn zikh (ts-) eh,
Rosa Gulchin	509.051	510.777	dos iz nisht tsu bashraybn.
Rosa Gulchin	511.51	513.866	kh'vel aykh dertseyln a zakh:
Rosa Gulchin	514.345	517.386	az mir zenen gekumen in vald, s'iz geven a vald,
Rosa Gulchin	517.602	520.313	hob ikh shoyn nisht gekent geyn. mayn bruder
Rosa Gulchin	520.419	522.806	hot opgefroyrn di fis dort.
Rosa Gulchin	522.806	523.92	hot er gezogt, 
Rosa Gulchin	524.048	526.261	"Roze, ikh ken shoyn mer nisht geyn."
Rosa Gulchin	526.512	528.785	zenen mir arayngegangen in dem vald.
Rosa Gulchin	528.785	530.399	kh'muz a bisl...
Rosa Gulchin	538.037	542.056	un d(UNK), mir zenen antshlof- er iz antshlofn gevorn un ikh oykhet.
Rosa Gulchin	542.056	544.409	(mir) zenen geven shtark oysgemutshet.
Rosa Gulchin	546.795	549.035	un er hot gezogt, er geyt nisht mer.
Rosa Gulchin	549.035	550.924	di fi- eh, di fis trogn nisht.
Rosa Gulchin	552.229	554.143	hob ikh im gez- uh, zenen mir
Rosa Gulchin	554.143	556.949	antshlofn gevorn, kholemt zikh mir mayn tate.
Rosa Gulchin	556.949	562.109	zogt er, "ir zolt zikh fun do nisht rirn, vayl bald veln geyn daytshn."
Rosa Gulchin	562.109	564.412	mir zenen geven tif in vald.
Rosa Gulchin	564.412	567.421	in der tsayt... ah?
Rosa Gulchin	567.421	569.248	UNK
Rosa Gulchin	569.248	570.639	in der tsayt,
Rosa Gulchin	570.639	573.345	azoy vi ikh hob gekholemt, azoy iz gegangen daytshn
Rosa Gulchin	573.345	574.158	mit di,
Rosa Gulchin	574.158	577.93	mit di, eh, fer- mit di mashinen, mit alemen.
Rosa Gulchin	577.93	581.508	un mir, undz hot men nisht gezen vayl mir zenen geven in tifn vald.
Rosa Gulchin	581.508	585.886	abi zey zenen avekgegangen, aldings, hobn mir zikh oyfgehoybn un gegangen vayter.
Rosa Gulchin	587.103	590.907	un azoy zenen mir ongekumen keyn Bershad tsurik.
Rosa Gulchin	590.907	592.734	di mame hot shoyn
Rosa Gulchin	592.734	596.022	nisht gekent oyf di fis geyn un nisht, eh...
Rosa Gulchin	596.661	600.184	dos glik, m'hot ongehoybn, m'hot, eh, m'hot gegebn
Rosa Gulchin	600.184	602.645	a, (uh), meldung
Rosa Gulchin	603.023	606.698	az me nemt, uh, keyn arbet, keyn, eh,
Rosa Gulchin	606.698	607.792	keyn Balte.
Rosa Gulchin	608.102	612.025	yidn, eh, oyf, m- eh, m'hot tsunoyfgenemen, me zol zikh y-
Rosa Gulchin	612.025	613.921	eh, yaven in a plats.
Rosa Gulchin	613.921	615.929	me nemt oyf arbet keyn,
Rosa Gulchin	615.929	618.66	in, in Bersh- in BALTA geto.
Rosa Gulchin	618.717	624.246	UNK un m'iz in geto n- un me geyt arbetn di VALENKIs, vegn front.
Rosa Gulchin	624.589	627.469	m'vet hobn a broyt mit a bisl vaser, UNK,
Rosa Gulchin	627.469	630.252	azoy vi in di, m'hot gearbet, di yidn.
Rosa Gulchin	631.103	635.957	hobn mir getrakht, me, vos zoln mir tun, uh, a shtikl broyt mit a bisl vaser.
Rosa Gulchin	636.587	639.773	un m'vet kenen arbetn, nor zayn farmakht tsishn...
Rosa Gulchin	639.773	645.367	take m'vet undz shlogn, aldings, ober dos bisl vaser, az me zol blaybn lebn mitn shtikl broyt.
Rosa Gulchin	645.367	647.704	hobn mir zikh, uh, farshribn.
Rosa Gulchin	647.704	652.646	nor ikh bin geven a kleyn kind nokh. ikh hob (m-), m'hot genemen bay zekhtsn yor.
Rosa Gulchin	652.956	658.414	un mayn, un di veytik iz geven groys vayl ikh bin geb- kh'hob shoyn nisht gevaksn.
Rosa Gulchin	658.525	660.218	ikh bin shoyn geven
Rosa Gulchin	660.218	662.652	f- eh, fun vu hob ikh gekent?
Rosa Gulchin	662.652	664.614	hot di mame genemen a shmate
Rosa Gulchin	664.614	667.288	un hot mir oysgebunen azoy vi a terk.
Rosa Gulchin	667.288	672.524	di, dos tikhl azoy, a terk makhn, hekher, az ikh zol oyszen zekhtsn yor.
Rosa Gulchin	673.392	678.925	un, eh, uh, un zi hot mikh farshtupt azoy tsishn di mentshn un ikh bin durkhgegangen.
Rosa Gulchin	678.925	682.231	dem bruder hobn zey nisht gedarft, vayl der bruder iz geven,
Rosa Gulchin	682.231	686.77	uh, demls, uh, (iz di) zekhtsete yor. er iz nokh nisht geven zekhtsn, nor
Rosa Gulchin	686.77	688.821	fuftsn yor, nor er iz geven hoykh.
Rosa Gulchin	688.821	691.917	hot tsu im shoyn ni- keyn pasportn hot men nisht gefregt.
Rosa Gulchin	691.917	693.841	keyn dok- UNK TEUDAT ZEHUT
Rosa Gulchin	693.841	698.861	mir hobn nisht gedarft hobn di TEUDAT ZEHUT. m'hot zey keyner nisht gehat. keyn dokumentn iz nisht geven.
Rosa Gulchin	698.861	700.683	iz geven der glik, vos...
Rosa Gulchin	700.683	704.047	un azoy hobn mir zikh aroysgeratevet keyn BALTA.
Rosa Gulchin	704.273	707.608	in BALTA hobn mir gearbet shtark shver.
Rosa Gulchin	707.918	711.388	gegangen in shney borves. mir hobn nisht gehat vos.
Rosa Gulchin	711.63	713.75	di kleyder zenen geven zek.
Rosa Gulchin	714.583	717.685	m'hot undz arayngetribn, azoy vi in
Rosa Gulchin	717.685	723.656	a ge- s'iz geven demls OBSHCHEZHITIE. azoy heyst OBSHCHEZHITIE, (hm)?
Rosa Gulchin	723.949	727.051	s'iz geven z- mit di (laytsn), azoy ir hot gezen,
Rosa Gulchin	727.051	729.782	di, di, di ge- lagers.
Rosa Gulchin	729.788	734.996	ot dos, azoy hobn mir, in de- di mentshn vos m'hot genemen oyf der arbet...
Rosa Gulchin	735.019	739.649	in geto iz geven a groyse shtub. s'hot a mol studentn geve-
Rosa Gulchin	739.649	741.639	hobn zey dos farnemen far undz
Rosa Gulchin	741.639	744.497	un m'hot gemakht (laytses) eyns oyfn andern,
Rosa Gulchin	744.503	746.597	un azoy hobn mir, uh, gelebt.
Rosa Gulchin	746.597	749.505	dos glik iz geven vos mir hobn gehat a shtikl broyt
Rosa Gulchin	749.505	751.754	un m'hot undz gegebn a bisl dort SUP.
Rosa Gulchin	751.945	756.107	dos hobn, ho- hobn z- eh, hot undz geratevet biz tsun,
Rosa Gulchin	756.366	759.431	biz tsun, eh, fir un fertsikstn yor.
Rosa Gulchin	760.011	763.835	fir un fertsikstn yor hot UNK, hot ongehoybn der rusisher
Rosa Gulchin	764.567	768.189	zikh shlogn, er zol bafrayen di...
Rosa Gulchin	770.777	772.856	iz, uhm,
Rosa Gulchin	773.528	778.821	tsk, ven m'hot ongehoybn bafrayen, dos iz, B- eh, BALTA hot men bafrayt,
Rosa Gulchin	779.603	782.383	eh, hot men befray- bafrayt...
Rosa Gulchin	782.573	784.676	dem bruder hot men derharget
Rosa Gulchin	784.699	786.105	dray teg
Rosa Gulchin	786.105	787.235	in IYAR.
Rosa Gulchin	787.235	788.405	IYAR,
Rosa Gulchin	789.07	791.882	der yidisher khoydesh, vayl ikh, uh, ge-
Rosa Gulchin	792.192	793.384	IYAR.
Rosa Gulchin	793.761	797.981	dos iz, eh, far, far pu- purim-peysekh. (IYAR).
Yishayahu Peri	796.941	798.115	mhm.
Rosa Gulchin	799.701	801.77	un dray teg befor
Rosa Gulchin	802.755	807.503	m'hot, uh, derharget dem bruder, nokh dray teg iz arayn, hot men undz bafrayt.
Yishayahu Peri	807.279	808.661	ver hot im derharget?
Rosa Gulchin	807.503	807.997	(z-)
Rosa Gulchin	808.527	810.643	di daytshn, di esesovtses
Rosa Gulchin	810.643	813.847	zenen arayngekumen (d-)... s'iz nisht nor bay undz in shtub.
Rosa Gulchin	813.893	817.387	dos hot men aroysgenemen... ir zent dokh geven in der, in dem o... 
Rosa Gulchin	817.387	820.84	s'ershte hobn zey gegreykht tsu undz. m'hot aroysgenemen m- a- eh, 
Rosa Gulchin	820.84	822.73	m'hot aroysgenemen fun der shtub...
Rosa Gulchin	822.73	824.467	zenen nor geblibn tsen mener,
Rosa Gulchin	824.507	827.589	(nor meynstns iz) geven kinder mit, uh, mit froyen.
Rosa Gulchin	827.967	831.116	fun di tsen mener iz geven mayn bruder un mayn kuzin.
Rosa Gulchin	831.898	833.114	ikh gedenk
Rosa Gulchin	833.114	834.525	nokh tsvey mentshn:
Rosa Gulchin	835.527	838.544	familye Vays, vos m'hot im geshosn.
Rosa Gulchin	838.544	841.809	er hot zikh aropgev- er hot zikh aropge-
Rosa Gulchin	841.809	845.893	un di K- di, eh, KADUR- di, PULIs, di...
Rosa Gulchin	845.893	847.316	zenen geblibn in im.
Rosa Gulchin	847.575	848.868	un eyner
Rosa Gulchin	848.976	850.758	iz gelofn, iz arayn,
Rosa Gulchin	850.832	854.144	Shoy- eh Shoykhet, a bavuster, uh,
Rosa Gulchin	854.144	857.879	gevir fun (Bend), vos er iz geven mit undz. iz arayn in (Drubone).
Rosa Gulchin	858.088	860.346	nokh dem hot er bakumen a,
Rosa Gulchin	860.346	863.718	a in- a infektsye oyf di fis, m'hot im opgeshnitn.
Rosa Gulchin	863.995	865.879	un (dos), di ershte,
Rosa Gulchin	865.952	870.648	uh, ven der daytsh iz gekumen, hot gezogt, ar- aroysnemen di, di kinder,
Rosa Gulchin	870.648	871.717	di mener,
Rosa Gulchin	872.314	874.032	hot mayn mame im bahaltn.
Rosa Gulchin	874.032	877.045	zi hot zikh aroyfgeleygt oyf im. zi hot aroyfgeleygt a,
Rosa Gulchin	877.045	880.094	a koldre, a, a iberbet hobn mir nokh gehat,
Rosa Gulchin	880.094	882.443	vos mir hobn zi geshlept dem gantsn veg.
Rosa Gulchin	882.443	885.487	un UNK, un zi hot zikh aroyfgeleygt un ikh hob mikh aroyfgeleygt.
Rosa Gulchin	885.679	890.485	un ven der esesovets hot gezogt, "ale d- ale yidn aroys, ale mener,
Rosa Gulchin	890.485	892.94	un tomer nisht, vet zayn shlekht,"
Rosa Gulchin	892.94	893.96	hot er (t-) 
Rosa Gulchin	893.96	897.913	iz geshtanen, der daytsh hot gezen, se tsitert epes unter der,
Rosa Gulchin	897.913	899.865	unter der, eh, iberbet.
Rosa Gulchin	900.428	903.442	hot er, iz er aleyn aroys. zogt er, "dos bin ikh."
Rosa Gulchin	903.955	910.173	un der shvesterkind un dortn di tsen mentshn fun undzer, hot men aroysgenemen.
Rosa Gulchin	910.452	912.431	bin ikh nokhgelofn, vayl, uh,
Rosa Gulchin	912.431	914.191	bin nokhgelofn nokh im.
Rosa Gulchin	915.075	920.216	un, eh, v- un im hot men aroysgenemen oyf, in hoyf, in a groysn hoyf.
Rosa Gulchin	921.859	928.755	ven er hot geshosn, hob ikh mikh aropgevorfn. (eh, d-) s'ershte vos kh'hob mikh aroy- vos ikh hob mir genemen in kop:
Rosa Gulchin	928.755	931.286	vos (s'vet) nisht zayn, zol ikh mikh varfn oyf dr'erd.
Rosa Gulchin	931.815	934.121	ven m'hot mikh s'ershte mol geshlogn,
Rosa Gulchin	934.498	935.842	fun dem gold,
Rosa Gulchin	936.372	941.884	hob ikh mikh, uh, tseleygt un (zol) meynen az shoyn, s'iz, ikh bin, er zol mikh mer nit shlogn.
Rosa Gulchin	941.94	943.891	un do hob ikh gevust az ikh...
Rosa Gulchin	944.185	948.333	er hot gesh- eh, ikh hob mikh zofort aropgevorfn oyf dr'erd. er hot geshosn,
Rosa Gulchin	948.333	950.181	zey hobn shoyn nisht gehat keyn tsayt.
Rosa Gulchin	950.181	952.349	zey hobn oysgeshosn di,
Rosa Gulchin	952.349	953.976	di ershte (g-)...
Rosa Gulchin	954.023	957.949	ikh mit mayne oygn hob gezen vi m'hot geshosn di mentshn,
Rosa Gulchin	958.68	962.448	un di ershte (ge-) PULIs, di ershte KADURIM
Rosa Gulchin	962.448	964.102	iz arayn in mayn bruder
Rosa Gulchin	964.102	965.998	un s'hot opgerisn a halbn kop.
Rosa Gulchin	966.021	970.048	der halb- eh, mit di gehirn iz avek a halbn meter, nokh mer.
Rosa Gulchin	971.826	973.154	(un) ikh hob gevart
Rosa Gulchin	973.154	976.133	az zey zoln avekgeyn, di daytshn. m'hot nisht getort.
Rosa Gulchin	976.133	977.607	in tsveytn tog
Rosa Gulchin	977.8	981.273	hob ikh aroysgek- (u- u- un da-) hot er zikh umgekert,
Rosa Gulchin	981.58	986.603	un er hot gevolt, er hot shoyn nisht gehat keyn tsayt undz tsu shisn, vayl er hot gedarft yedn oysshisn.
Rosa Gulchin	986.895	988.779	hot er genemen a granate
Rosa Gulchin	988.87	990.925	un er hot arayngevorfn... iz geven
Rosa Gulchin	990.925	992.036	di tir,
Rosa Gulchin	992.262	996.542	(vo-) eh, akegn dem fentster, un di granate iz aroys,
Rosa Gulchin	996.733	1000.724	un, un a nes, s'iz aroys oyf der gas un mir zenen geblibn lebn.
Rosa Gulchin	1003.753	1008.1	eh, tsishn di iz do a sakh mentshn vos ikh ken, vos zenen geblibn lebn,
Rosa Gulchin	1008.546	1010.379	zenen do, lebn haynt,
Rosa Gulchin	1011.533	1014.362	vos zey zenen geblibn lebn. nisht a sakh,
Rosa Gulchin	1014.368	1018.723	nor s'iz nokh do mentshn vos zenen geblibn lebn.
Rosa Gulchin	1019.92	1025.027	un az, in tsveytn tog bin ikh aroysgegangen, az mayn mame zol nisht zen 
Rosa Gulchin	1025.521	1027.598	dem groysn umglik, dem kop,
Rosa Gulchin	1027.598	1029.56	a- er iz nishto (in halbn).
Rosa Gulchin	1029.56	1031.253	hob ikh genemen a tikhl,
Rosa Gulchin	1031.444	1034.138	ikh hob tsunoyfgenemen di gehirn mitn kop,
Rosa Gulchin	1034.365	1036.062	ikh hob im ayn-....
Rosa Gulchin	1036.93	1041.417	un di mame hot geshrign, gevolt ikh zol im araynnemen; er vet vern farfroyrn.
Rosa Gulchin	1043.055	1045.597	kh'hob im gemuzt araynnemen. ikh hob gebetn mentshn.
Rosa Gulchin	1045.637	1047.166	zi vil im onvaremen.
Rosa Gulchin	1047.375	1050.426	nokh dem, ven di rusishe zenen shoyn arayngekumen,
Rosa Gulchin	1050.426	1052.499	dos iz shoyn geven nokh dray teg.
Rosa Gulchin	1053.045	1055.078	rusishe zenen arayngekumen,
Rosa Gulchin	1056.866	1058.37	hot ongehoybn
Rosa Gulchin	1058.37	1059.603	bombardirn.
Rosa Gulchin	1060.69	1063.738	s'iz nokh nisht geven, s'iz nokh geven milkhome.
Rosa Gulchin	1064.47	1066.421	ven ikh, m'hot aroysgetrogn...
Rosa Gulchin	1066.849	1069.981	mir hobn aleyn im, uh, bagrobn.
Rosa Gulchin	1070.258	1071.689	mir hobn im aleyn.
Rosa Gulchin	1071.689	1073.964	nokh dray teg iz shoyn geven di rusishe.
Rosa Gulchin	1074.19	1077.626	hobn mir im genemen mit a leyter. vos hobn mir gekent tun?
Rosa Gulchin	1078.003	1080.663	un ven mir hobn nor aroysgetrogn im
Rosa Gulchin	1080.687	1082.014	oyf der leyter,
Rosa Gulchin	1082.83	1089.61	(ho-) iz ongelofn di, di, (eh, eh,) AVIRONIM, un s'iz gevorn a bom- bom- m-...
Rosa Gulchin	1089.61	1091.368	dos iz geven, uh,
Rosa Gulchin	1091.368	1093.133	s'iz nisht tsu dertseyln (aykh).
Rosa Gulchin	1093.242	1094.993	nor mir hobn im bagrobn.
Rosa Gulchin	1094.993	1097.482	mir hobn dem kuzin oykh bagrobn in eynem.
Rosa Gulchin	1097.482	1099.175	mir hobn gemakht a,
Rosa Gulchin	1099.823	1102.255	a, beyde lign zey in eyn grub.
Rosa Gulchin	1102.708	1104.063	oyfn yidishn,
Rosa Gulchin	1104.063	1106.924	azoy vi mir zenen yidishe kinder, hobn mir gevolt
Rosa Gulchin	1106.924	1110.38	az zey zoln vern bagrobn oyfn
Yishayahu Peri	1110.123	1112.028	yidishn besoylem.
Rosa Gulchin	1111.146	1113.789	yidishn besoylem, vu zey lign haynt.
Rosa Gulchin	1114.588	1116.776	s'iz (dur-), mir hobn gezen
Rosa Gulchin	1116.782	1119.189	az mir hobn nisht, (un vos zoln mir) tun do?
Rosa Gulchin	1119.853	1123.216	hobn mir zikh tsunoyfgenemen etlekhe mentshn:
Rosa Gulchin	1123.216	1126.833	ikh mit mayn, eh, b- b- mit mayn mame,
Rosa Gulchin	1127.042	1130.228	i- di tante mit ir kuzi- mit mayn kuzin,
Rosa Gulchin	1130.228	1132.543	un nokh mentshn vos zenen gegangen, vos zenen nokh,
Rosa Gulchin	1132.543	1136.026	nokh do di kinder fun zey, nokh (a) por mentshn vos zenen do.
Rosa Gulchin	1136.026	1139.827	m'iz aroysgegangen dem ershtn may...dos vel ikh keyn mol nisht fargesn...
Rosa Gulchin	1140.171	1141.38	tsu fus,
Rosa Gulchin	1141.875	1143.502	dorf tsu dorf,
Rosa Gulchin	1143.502	1149.058	shtetl tsu shtetl. (vif- v-) vu s'iz geven der front, vu (d-) s'iz geven der...
Rosa Gulchin	1149.385	1151.618	hobn mir zikh opgeshtelt biz me nemt.
Rosa Gulchin	1151.618	1154.694	mir hobn dokh nisht gekent, keyn Tshernovits hobn mir (nokh) nisht gekent geyn.
Rosa Gulchin	1154.694	1156.807	Keshenev iz nokh nisht geven opgenumen.
Rosa Gulchin	1156.807	1159.439	(zenen) mir gevoynt a bisl UNK in Belts.
Rosa Gulchin	1159.439	1161.894	s'iz geven leydike shtiber, flegn mir arayngeyn.
Rosa Gulchin	1161.894	1164.774	do hobn mir shoyn nisht moyre gehat, do zenen mir tsugegangen tsum feld.
Rosa Gulchin	1164.774	1167.477	mir hobn genemen a shtikl, eh, b-
Rosa Gulchin	1167.477	1170.88	vos s'iz geven oyfn feld, zise burikes, uh, dos...
Rosa Gulchin	1170.88	1175.494	di goyim hobn a bisl gegebn. dos iz shoyn nisht geven...
Rosa Gulchin	1175.494	1177.885	nor mir zenen gegangen tomed hintern front.
Rosa Gulchin	1177.885	1182.801	vu m'hot opgenemen, dort, uh, zenen mir, eh, zenen mir gegangen, biz keyn Tshernovits.
Rosa Gulchin	1182.814	1184.313	in Tshernovits
Rosa Gulchin	1184.313	1186.2	zenen mir ongekumen...
Rosa Gulchin	1186.932	1190.472	ikh ken nisht ge- gedenken vifl es hot gedoyert der veg,
Rosa Gulchin	1190.472	1192.174	nor s'hot gedoyert a sakh,
Rosa Gulchin	1192.483	1193.889	vayl, eh,
Rosa Gulchin	1193.889	1196.176	uh, s'iz nokh nisht (Keshe-) mir hobn gedarft geyn
Rosa Gulchin	1196.176	1198.69	durkh Belts, durkh Keshenev, UNK hobn mir...
Rosa Gulchin	1198.69	1202.617	iz umedum iz geven di b- hobn mir d- zenen mir geven hinter der, eh,
Rosa Gulchin	1202.617	1204.847	dort hot men bombardirt, dort hot men geshlogn,
Rosa Gulchin	1204.847	1206.891	nor mir hobn nisht gehat keyn andern veg. me hot,
Rosa Gulchin	1206.891	1209.489	m'iz gegangen. vos hot men gehat tsu trakhtn?
Rosa Gulchin	1209.489	1211.727	mir hobn shoyn nisht getrakht fun undzer lebn. az me,
Rosa Gulchin	1211.727	1213.122	mir hobn gezen a shtub,
Rosa Gulchin	1213.122	1214.398	zenen mir arayngegangen.
Rosa Gulchin	1214.792	1216.828	mir hobn zikh avekge-
Rosa Gulchin	1217.02	1220.375	uh, m'iz gegangen betn a shtikl broyt bay di goyim.
Rosa Gulchin	1220.375	1222.692	m- s'i- mir hobn shoyn UNK.
Rosa Gulchin	1222.692	1224.281	dos iz geven undzer lebn.
Rosa Gulchin	1224.281	1225.569	un nokh dem,
Rosa Gulchin	1225.828	1229.462	bin ongekumen keyn Tshernovits, hot men undz nisht arayngelozt keyn Tshernovits.
Rosa Gulchin	1229.462	1231.538	m'hot gegebn a bafel 
Rosa Gulchin	1231.538	1233.45	az mir zenen farlayzikt
Rosa Gulchin	1233.743	1235.068	un mit krank.
Rosa Gulchin	1235.068	1237.365	hot men undz nisht arayngelozt in Tshernovits.
Rosa Gulchin	1237.894	1239.643	hot men undz opgehaltn
Rosa Gulchin	1240.02	1241.229	bay der brik.
Rosa Gulchin	1241.944	1245.222	(nu), di, (min-) in, eh, mit, uh, zek, eh, (kl- eh)
Rosa Gulchin	1245.222	1250.156	UNK, eh, far, m'hot undz gegebn a kuk on, hot men undz nisht. nor mir kinder, ikh mit mayn kuzin,
Rosa Gulchin	1250.803	1255.353	s- mayn tante... s'iz geven a tante mayne, vos zi hot zikh gefunen in geto;
Rosa Gulchin	1255.444	1257.348	ir man iz geven
Rosa Gulchin	1257.348	1258.796	a spetsyalist
Rosa Gulchin	1259.055	1260.3	inzhenyer,
Rosa Gulchin	1260.3	1261.829	un ir eydem oykh.
Rosa Gulchin	1261.829	1265.186	hot men im gel- iz er geblibn in geto, un er hot gearbet;
Rosa Gulchin	1265.186	1269.022	zey hobn gedarft im hobn. hot er gearbet, nor er iz geven in geto.
Rosa Gulchin	1269.99	1273.73	hobn mir gevust az zey gef- az zey zenen dort, un kinder.
Rosa Gulchin	1273.99	1278.557	vu hobn mir nisht gevust; mir hobn nor gevust vu dos geto iz. hobn mir ongehoybn zukhn.
Rosa Gulchin	1279.002	1284.761	hobn mir di mame mit, uh, mit der tante ibergelozt un mir zenen gegangen zukhn di, di,
Rosa Gulchin	1284.761	1288.783	di, di shvester fun der mame mit der mishpokhe, di vos iz do.
Rosa Gulchin	1289.059	1294.892	zenen mir, eh, m- un mir hobn zey getrofn. azoy hobn mir zey getrofn? mir hobn gevust az der onkl
Rosa Gulchin	1295.185	1301.649	iz a groyser, eh, mentsh in der fabrik un z- a guter spetsyalist. er iz geven a guter, uh...
Rosa Gulchin	1301.649	1305.636	zenen mir arayngegangen in der fabrik. mir hobn, mir zenen dokh, gevust vu er (g-) hot gearbet,
Rosa Gulchin	1305.789	1309.152	in der spirt-, uh, -fabrik, un s'iz geven nokh a fabrik.
Rosa Gulchin	1309.427	1315.597	un mir hobn gefregt, uh, di familye. hot men... un er iz zofort (s-) er hot gemeynt az mir zenen shoyn nishto.
Rosa Gulchin	1317.072	1321.959	un, uh, hot er, uh, gezogt, hot er undz derzen,
Rosa Gulchin	1322.455	1325.132	un er hot gezogt, "veyst vos, (ts-) ir geyt durkh
Rosa Gulchin	1325.205	1327.395	un ikh'l makhn shoyn papirn,
Rosa Gulchin	1327.395	1330.551	az ikh zol kenen di mame, tsukumen tsu der mame,
Rosa Gulchin	1330.551	1333.317	(ikh) zol kenen di mame tsunemen (mi-)",
Rosa Gulchin	1333.317	1335.866	(vayl) m'hot nisht getort arayngeyn in der shtot.
Rosa Gulchin	1336.309	1339.88	un mir zenen dervayl (g-) ge- shoyn gehat den adres fun der mume,
Rosa Gulchin	1340.376	1342.968	un mir zenen gekumen t- arayn
Rosa Gulchin	1342.975	1346.06	tsu ir. mir hobn zi getrofn, un zi hot undz derzen,
Rosa Gulchin	1346.06	1347.88	iz gevorn groyse gevaldn,
Rosa Gulchin	1348.054	1350.438	vayl zi hot gevust, mir zenen, keyner iz nishto.
Rosa Gulchin	1350.438	1357.7	un do hot zi gevust az tsvey kinder iz gekumen, iz shoyn nishto di shvestern oykh nisht, keyner, nor mir zenen geblibn.
Rosa Gulchin	1357.926	1362.395	zi hot gekhalesht oyfn plats. nokh dem hot der onkl ongeklungen mit dem o,
Rosa Gulchin	1362.395	1363.947	az dem, di,
Rosa Gulchin	1363.947	1367.378	er kumt bald mit, uh, der mame un mit der tante.
Rosa Gulchin	1368.338	1371.386	un mir hobn zikh umgek- dos iz shoyn geven...
Rosa Gulchin	1371.966	1374.66	mir, eh, di shtiber iz geven leydike.
Rosa Gulchin	1374.936	1378.457	dort vu mir hobn gevoynt hobn mir shoyn nisht gekent, uh, voynen.
Rosa Gulchin	1378.986	1384.447	hobn mir zikh, uh, aranzhirt, uh, in a shtub (t-) a leydikn arayngegangen, dos iz geven.
Rosa Gulchin	1385.668	1388.618	mayn mame iz nisht geven shoyn keyn mentsh.
Rosa Gulchin	1388.618	1390.404	ikh bin geblibn a kind.
Rosa Gulchin	1390.579	1392.069	hob gedarft zayn
Rosa Gulchin	1392.069	1393.559	i broyt-geber
Rosa Gulchin	1393.988	1396.583	i, uh,
Rosa Gulchin	1396.583	1398.218	ales bin ikh geven.
Rosa Gulchin	1399.05	1402.943	kh'hob gedarft di mame hodeven un ales, ikh mit...
Rosa Gulchin	1402.943	1404.748	dos bin ikh geven mit der mame.
Rosa Gulchin	1405.446	1409.625	nor ikh bin nisht geven farshlofn. ikh bin tomed geven a tikhtik kind.
Rosa Gulchin	1410.34	1414.249	un, eh, ikh bin, un ikh hob ge- s'hot mikh getrogn der kop.
Rosa Gulchin	1414.575	1416.002	fleg ikh, (kh'hob dokh)
Rosa Gulchin	1416.002	1417.753	gevolt shtark lernen,
Rosa Gulchin	1417.753	1420.442	vayl mir zenen geven fun a shtub...
Rosa Gulchin	1420.937	1425.15	hob ikh gezogt, ikh'l geyn oyf der nakht lernen, un bay tog
Rosa Gulchin	1425.493	1428.44	vel ikh ales tun, az ikh zol haltn mayn mame.
Rosa Gulchin	1429.138	1431.528	hob ikh mikh s'ershte aranzhirt,
Rosa Gulchin	1431.805	1435.202	bay tsvey balebatim bin ikh arayngegangen. s'iz geven in a,
Rosa Gulchin	1435.202	1437.244	a magazin fun,
Rosa Gulchin	1437.244	1438.231	fun esn.
Rosa Gulchin	1438.231	1440.366	dos hot es geheysn, azoy vi a,
Rosa Gulchin	1440.366	1443.454	eh, SUPER, ABER a kleyner SUPER.
Rosa Gulchin	1444.545	1447.692	bin ikh arayngegangen. kh'hob mir gebetn oyf arbet.
Rosa Gulchin	1448.106	1452.47	zogt er, "nu, prubi- shtel zikh avek, veln mir zen oyb du kenst arbetn."
Rosa Gulchin	1452.51	1454.313	iz er hot ge- zofort gezen...
Rosa Gulchin	1454.313	1458.242	bay undz iz dokh geven a kleyt un aldings un ikh bin geven...
Rosa Gulchin	1458.366	1460.658	zogt er, "blaybst bay mir arbetn."
Rosa Gulchin	1460.88	1463.64	zog ikh, "ABER s'vet mir nisht zayn genug der,
Rosa Gulchin	1463.64	1466.724	der loyn vos ikh'l bakumen. ikh hob a mame,
Rosa Gulchin	1466.724	1468.141	vos (vet), eh, vos...
Rosa Gulchin	1468.141	1470.892	far mir vi far mir, ABER ikh darf hobn di mame.
Rosa Gulchin	1470.892	1473.659	kh'hob nisht keyn shikh. kh'hob nisht keyn kleyd.
Rosa Gulchin	1473.659	1476.466	kh'hob gornisht un ikh darf ontun i di mame i mikh."
Rosa Gulchin	1477.924	1479.836	zogt er, "veys vos?
Rosa Gulchin	1479.836	1482.681	ikh'l dir gebn a por mentsh- eh, por shtiber,
Rosa Gulchin	1482.681	1484.941	bay mayn froy, bay nokh emetser,
Rosa Gulchin	1484.941	1487.756	vestu vashn vesh, vestu presn,
Rosa Gulchin	1487.762	1489.936	vestu tun di zakhn oykhet."
Rosa Gulchin	1490.074	1492.025	bin ikh oykh maskem geven.
Rosa Gulchin	1492.032	1494.489	fleg ikh vashn dortn, mit di hent.
Rosa Gulchin	1495.221	1499.366	un, eh, zi hot mir gegebn esn. zog ikh, "ir veyst vos? (ir vet mir gebn)
Rosa Gulchin	1499.878	1504.33	uh, veyniker a bisl, un lozt mir dos bisl; ikh darf trogn mayn mame esn."
Rosa Gulchin	1504.33	1506.322	in tsayt fleg ikh antloyfn
Rosa Gulchin	1506.322	1508.04	un gebn mayn mame dos esn.
Rosa Gulchin	1508.991	1511.044	un oyf der nakht fleg ikh geyn lernen. 
Rosa Gulchin	1511.657	1516.156	ikh, uh, mayn mame hot, in fertsikstn yor, hob ikh aykh fargesn tsu zogn,
Rosa Gulchin	1516.416	1518.536	az mir zenen gekumen ahin tsu,
Rosa Gulchin	1518.964	1520.732	hot di mame shtark gevolt,
Rosa Gulchin	1520.732	1522.889	ikh zol geyn in a yidisher shul.
Rosa Gulchin	1523.892	1528.343	un in k- un in fertsikstn yor, biz tsun akht un fertsikstn yor,
Rosa Gulchin	1528.343	1534.634	iz nokh geven in Rusland yidishe kultur, yidishe...
Rosa Gulchin	1535.957	1537.351	bin ikh gegangen,
Rosa Gulchin	1537.763	1542.448	biz tsu der milkhome, biz tsu geto un ales, bin ikh gegangen in a yidisher shul.
Rosa Gulchin	1543.18	1544.999	un az ikh bin tsurikgekumen,
Rosa Gulchin	1544.999	1548.928	hob ikh gevolt vider dos yidishe, az s'iz do a yidishe shul,
Rosa Gulchin	1549.12	1551.274	hob ikh geendikt di yidishe shul.
Rosa Gulchin	1551.955	1554.936	un bay undz, nokh, uh, akht klasn,
Rosa Gulchin	1555.971	1558.467	hob ikh gekent, uh, vayter lernen.
Rosa Gulchin	1558.467	1561.078	dos iz geven oykh, demls in yene tsaytn.	
Rosa Gulchin	1562.181	1564.0	un ikh bin gegangen
Rosa Gulchin	1564.0	1564.993	arbetn
Rosa Gulchin	1565.893	1570.302	in a, uh, TRI- T- TRIKOTAZHNYY TRINAKO fabrik,
Rosa Gulchin	1571.074	1574.928	vu ikh z- vu ikh hob gelernt i gearbet.
Rosa Gulchin	1575.073	1577.072	gelernt un gearbet.
Rosa Gulchin	1577.47	1579.877	dos hob ikh shoyn gehat i praktike
Rosa Gulchin	1580.068	1581.091	i...
Rosa Gulchin	1581.199	1583.507	nokh dem hob ikh bakumen
Rosa Gulchin	1583.507	1585.338	a, mayn arbet.
Rosa Gulchin	1585.338	1586.644	ikh bin geven,
Rosa Gulchin	1587.493	1591.798	oyf rusish hot dos geheysn NACHAL'NIK (UNK)KA,
Rosa Gulchin	1591.881	1594.136	eh, MENAHELET BIKORET.
Rosa Gulchin	1594.291	1597.21	hob ikh bakumen tekhnolog, (ikh bin, eh,)
Rosa Gulchin	1597.21	1598.56	MENAHEL BIKORET
Rosa Gulchin	1598.56	1600.177	fun dray hundert mentshn.
Rosa Gulchin	1602.107	1605.094	un kh'hob gearbet, uh, yo,
Rosa Gulchin	1605.094	1606.775	dos iz, eh, 
Rosa Gulchin	1607.322	1610.117	dos mey- mayne meydlshe yorn
Rosa Gulchin	1610.798	1614.101	hob ikh geendikt un ikh hob mikh bagegnt...
Rosa Gulchin	1614.101	1618.571	uh, ikh, (oh)... mayn mame hob ikh shoyn a bisl geshtelt oyf di fis.
Rosa Gulchin	1618.78	1620.346	kh'hob zi ongetun.
Rosa Gulchin	1620.346	1623.499	kh'hob s'ershte zi ongetun un nokh dem mikh.
Rosa Gulchin	1623.724	1631.143	m- mir, eh, hobn shoyn gekoy- eh, mir hobn shoyn gehat a bisl zakhn, a dank mir, vos ikh hob gedarft ales, uh...
Rosa Gulchin	1632.178	1635.682	hob ikh zi geshtelt a bisl oyf di fis
Rosa Gulchin	1635.84	1640.216	un zi hot op- z- un ikh hob zi aranzhirt, vayl zi iz geven zeyer a feike.
Rosa Gulchin	1640.216	1641.866	hot zi gearbet
Rosa Gulchin	1641.866	1643.211	a k- uh,
Rosa Gulchin	1643.211	1646.178	UNK MENAHELET, eh,
Rosa Gulchin	1646.438	1647.664	a kikh.
Rosa Gulchin	1647.923	1650.026	nor nisht a stam a kikh,
Rosa Gulchin	1651.399	1652.729	fun di HANHALA.
Rosa Gulchin	1652.729	1654.369	fun di gr(UNK).
Rosa Gulchin	1654.943	1658.48	un dortn hot zi opgearbet
Rosa Gulchin	1659.33	1660.691	nisht lang,
Rosa Gulchin	1662.739	1666.901	un zi hot nisht gekent, uh, merer arbetn,
Rosa Gulchin	1667.903	1671.658	un... hob ikh, uh, gevolt zi zol khasene hobn,
Rosa Gulchin	1672.003	1673.072	vayl
Rosa Gulchin	1673.072	1675.39	zi iz geven etlekhe un draysik yor.
Rosa Gulchin	1676.037	1680.3	az kh'hob zi shoyn geshtelt oyfn veg, hob ikh gezogt, zi zol khasene hobn,
Rosa Gulchin	1680.424	1681.936	vayl ikh,
Rosa Gulchin	1683.04	1685.869	UNK ikh bin shoyn oykh gevorn a...
Rosa Gulchin	1686.33	1688.771	hob ikh gen- hob ikh getrakht azoy.
Rosa Gulchin	1688.946	1696.449	ikh vil zi zen far a baleboste. az zi vet zayn a baleboste, vel ikh, nokh dem ken ikh khasene hobn. un far vos darf zi bay etlekhe un draysik yor
Rosa Gulchin	1696.472	1704.11	nisht zayn... a sheyne froy, a ge- a gelernte, a gebildete froy. kh'hob gelebt far ir, az zi zol...
Rosa Gulchin	1704.572	1706.608	V OBSHCHEM zi hot khasene gehat.
Rosa Gulchin	1706.867	1709.392	zi hot khasene gehat, ABER ikh
Rosa Gulchin	1709.82	1711.602	bin mir geven ma- aleyn.
Rosa Gulchin	1712.554	1716.091	vos heyst aleyn? kh'bin geven in shtub, ABER
Rosa Gulchin	1716.25	1718.068	ikh hob gefirt
Rosa Gulchin	1718.173	1720.951	(a s- uh, ATS-) ATSMAI(T) lebn.
Rosa Gulchin	1721.025	1723.274	ikh bin tsu keynem nisht ongekumen.
Rosa Gulchin	1723.274	1724.849	ikh hob fardint.
Rosa Gulchin	1725.042	1726.931	ikh bin geven...
Rosa Gulchin	1727.202	1732.978	un bin gegangen... di meydlekh hobn mikh gerufn, "kum a bisl shpatsirn." s'iz mir nisht geven in kop.
Rosa Gulchin	1732.978	1736.462	un bin aroysgegangen eyn mol fun der shtub,
Rosa Gulchin	1736.462	1743.727	un zey hobn mikh farnemen oyf, uh, "kum, dort iz do a yidishe kompanye. far vos darfstu zayn azoy o?"
Rosa Gulchin	1743.727	1746.532	un dos ershte mol vos ikh bin aroysgegangen,
Rosa Gulchin	1746.532	1748.228	hob ikh bagegnt mayn man.