Roza Bieliauskienė	23.92	24.98	װינטער אַז
Roza Bieliauskienė	24.98	29.418	װינטער אַז ס'איז געװען קאַלט, איר האָט געקענט באַהײצן די דירה?
Basia Tishmanene	29.662	32.729	איך פֿלעג גײן און קלײַבן שטיקלעך האָלץ.
Roza Bieliauskienė	33.31	35.256	װוּ האָט איר זײ געקליבן?
Basia Tishmanene	35.5	37.92	נו, נאָענט, לעבן זיך.
Basia Tishmanene	37.92	40.648	אַ מאָל אַ פּאַרקן אַרױסרײַסן.
Roza Bieliauskienė	41.56	45.216	װאָס איז געװען אין אײַער צימער װוּ איר האָט געלעבט?
Roza Bieliauskienė	45.216	47.34	װאָס איז דאָרטן געשטאַנען?
Basia Tishmanene	47.34	51.88	די זעלבע מעבל װאָס מיר האָבן געהאַט, די BOGATSTVO.
Basia Tishmanene	51.88	54.56	דאָרטן האָבן מיר געלעבט, און דאָס
Roza Bieliauskienė	54.56	58.86	איז װיפֿל, זאַלבע װיפֿל האָט איר געלעבט אין אײן צימער?
Basia Tishmanene	58.86	60.702	זאַלבע װיפֿלט?
Basia Tishmanene	61.513	64.175	NAVERNO זיבן מאַן
Basia Tishmanene	64.54	66.339	האָבן מיר געלעבט.
Roza Bieliauskienė	70.3	72.674	ייִדישע יום־טובֿים האָט איר
Basia Tishmanene	72.62	73.26	האַ?
Roza Bieliauskienė	73.26	77.878	ייִדישע יום־טובֿים, האָט איר װי ניט איז באַמערקט אין געטאָ?
Roza Bieliauskienė	78.3	80.9	ייִדיש- ייִדישע יום־טובֿים.
Basia Tishmanene	78.568	79.19	װאָס?
Roza Bieliauskienė	80.9	82.46	אין געטאָ.
Roza Bieliauskienė	82.46	85.96	האָט איר װי ניט איז געפֿײַערט, װי ניט איז?
Basia Tishmanene	85.96	89.405	נײן, ס'איז ניט געװען מיט װאָס צו פֿײַערן.
Basia Tishmanene	89.405	93.094	אפֿשר די שטאַרק פֿרומע האָבן אפֿשר געפֿײַערט.
Basia Tishmanene	93.094	95.24	אָבער, eh
Basia Tishmanene	95.24	97.0	ניט געװען מיט װאָס.
Basia Tishmanene	97.54	101.729	װאָס UNK װעט מען דאָרטן ניט יום־טובֿ מאַכן.
Basia Tishmanene	101.729	105.189	מע פֿלעגט מאַכן פֿון, פֿון מעל פֿון ברױט,
Basia Tishmanene	105.189	109.54	פֿלעגט מען מאַכן קליאָצקעס און זיך אָנכליאָבענען מיט דערײַן.
Roza Bieliauskienė	112.0	116.54	איר האָט זיך געטראָפֿן אין געטאָ מיט אײַערע חבֿרטעס?
Basia Tishmanene	116.54	118.3	געטראָפֿן.
Roza Bieliauskienė	118.3	120.189	װי האָבן זײ געלעבט?
Basia Tishmanene	119.026	119.461	ס'איז
Basia Tishmanene	120.0	124.06	אױכעט, eh, ah, װײַטער פֿון מיר.
Basia Tishmanene	124.06	128.42	אָבער זי מיט, eh בײַם אַרױספֿירן
Basia Tishmanene	128.42	130.66	אַלעמען פֿון געטאָ
Basia Tishmanene	130.66	132.42	אין דײַטשלאַנד
Basia Tishmanene	132.42	139.166	איז זי געבליבן אין אַ מאַלינע, און זי איז פֿאַרברענט געװאָרן מיטן מאַן און מיטן קינד, מיט אַלעמען.
Roza Bieliauskienė	139.112	140.66	װער איז דאָס געװען?
Basia Tishmanene	140.66	142.432	רײַכקע בערמאַן.
Roza Bieliauskienė	144.56	148.02	אַנדערע חבֿרטעס, באַקאַנטע?
Basia Tishmanene	148.02	149.98	mm, איך װײס ניט
Basia Tishmanene	149.98	154.2	OSOBENNO, געװען אַ פֿולע, אָבער מיט זײ האָב איך eh,
Basia Tishmanene	154.2	156.5	פֿון שקאָלע אָן.
Roza Bieliauskienė	156.5	158.27	אײַער מאַמע
Roza Bieliauskienė	158.27	160.58	איז געװען מיט אײַך אין געטאָ?
Basia Tishmanene	160.58	161.72	יע.
Basia Tishmanene	161.72	165.16	מ'האָט איר אַרױסגעפֿירט אין די גרױסע אַקציע. 
Roza Bieliauskienė	165.16	167.54	איר געדענקט די גרױסע אַקציע?
Basia Tishmanene	167.34	169.392	פֿאַר װאָס זאָל איך ניט געדענקען?
Roza Bieliauskienė	169.351	171.1	איר קענט דערצײלן?
Basia Tishmanene	171.1	172.959	נו װאָס, מ'האָט eh
Basia Tishmanene	172.959	177.513	מ'איז גע- זײַנען געגאַנגען אַ ר- אַ גאַנצע רײ
Basia Tishmanene	177.513	180.5	זײַנען מיר געגאַנגען, די גאַנצע פֿאַמיליע,
Basia Tishmanene	180.5	184.0	האָבן צו אונדז געזאָגט די ייִדישע פּאָליצײ
Basia Tishmanene	184.0	188.716	אַז מיר זאָלן זיך פֿאַנאַנדערטײלן. מיר האָבן דאָך ניט געװוּסט װאָס דאָ טוט זיך.
Basia Tishmanene	188.716	193.229	אַז מיר זאָלן זיך פֿאַנאַנדערטײלן, װײַלע
Basia Tishmanene	193.229	197.527	מע װעט אַװעקגעבן, מע װעט eh פֿאַנ- פֿאַנאַנדערװאַרפֿן אונדז.
Basia Tishmanene	198.84	203.74	איר פֿאַרשטײט? האָב איך גענומען מײַן מאַן און בין אַװעק.
Basia Tishmanene	203.74	207.4	און זײ האָט מען אַװעקגעשיקט אױף די שלעכטע זײַט טאַקע
Basia Tishmanene	207.4	210.22	און מיר ב-, און מיר זײַנען געבליבן
Basia Tishmanene	210.22	212.42	אױף די גוטע זײַט.
Basia Tishmanene	212.42	215.391	די גוטע זײַט, אַז אָך און אַז װײ.
Roza Bieliauskienė	217.08	221.34	װער איז אַװעק פֿון אײַער משפּחה אױף די שלעכטע זײַט?
Basia Tishmanene	221.34	222.04	האַ?
Roza Bieliauskienė	221.986	225.557	װער איז אַװעק מיט אײַער משפּחה אױף די שלעכטע זײַט?
Basia Tishmanene	225.38	227.52	װער איז אַװעק? די מאַמע.
Basia Tishmanene	227.52	230.16	זלאַטל, רײזל.
Basia Tishmanene	230.16	233.621	בײ- צװײ קינדער זלאַטל'ס
Basia Tishmanene	233.621	236.06	איז זי אַװעק אױף די
Basia Tishmanene	236.06	237.864	אױף די שלעכטע זײַט.
Roza Bieliauskienė	241.5	243.8	װעלכער װעטער איז געװען?
Basia Tishmanene	243.8	244.3	האַ?
Roza Bieliauskienė	244.216	248.48	װעלכער װעטער איז געװען אָטאָ דעם טאָג אַז ס'איז געװען די גרױסע אַקציע?
Basia Tishmanene	248.48	250.7	mm, אַ נאָרמאַלנער װעטער.
Roza Bieliauskienė	250.7	253.9	ס'איז קאַלט געװען, ס'איז געװען אַ רעגן...
Basia Tishmanene	253.9	257.666	mm, קײן רעגן איז ניט געװען. ס'איז געװען עפּעס
Basia Tishmanene	257.666	262.82	עפּעס אַזױ... די קאָפּ ניט געלעגן...
Roza Bieliauskienė	262.82	268.5	װי אַזױ האָבן אױסגעזען די, די ייִדישע פּאָליצײען, אין צײַט פֿון די גרױסע אַקציע?
Basia Tishmanene	268.5	272.06	mm, נו, eh, ס'איז דאָ אַנדערע װאָס זײ פֿלעגן, eh
Basia Tishmanene	272.06	276.0	שלאָגן, גיך הײבן אַ האַנט, איר פֿאַרשטײט?
Roza Bieliauskienė	277.32	279.92	אין װאָס זײַנען זײ געװען אָנגעטאָן?
Roza Bieliauskienė	279.92	282.66	װי פֿלעגט איר װיסן אַז זײ זײַנען פּאָליצײען?
Basia Tishmanene	282.66	283.4	װי?
Roza Bieliauskienė	283.3	288.153	װי פֿלעגט איר װיסן אַז זײ זײַנען פּאָליצײען געװען? אין װאָס זײַנען זײ געװען אָנגעטאָן?
Basia Tishmanene	288.084	289.76	אין די אײגענע זאַך.
Roza Bieliauskienė	289.76	293.44	נאָר װי, װי האָט איר געקענט װיסן אַז דאָס איז אַ פּאָליצײ?
Basia Tishmanene	293.44	295.96	נו, מע האָט דאָך געזען אַז ער, eh
Basia Tishmanene	295.96	299.56	ער זוכט און ער לױפֿט אַרום און ער הײסט, eh
Basia Tishmanene	300.8	302.05	הײסט, eh
Basia Tishmanene	303.5	306.59	UNK ניט גײן קײן פֿולע אין אַ רײ
Basia Tishmanene	307.73	311.52	װײַל ער האָט ניט געװעלט, פֿאַרשטײט איר, אַז אַלע זאָלן אַװעק.
Roza Bieliauskienė	312.29	315.46	tsk און זײ האָבן אױך געטראָגן געלע לאַטעס?
Roza Bieliauskienė	315.597	317.065	געלעס לאַטעס האָבן זײ
Basia Tishmanene	316.42	317.97	װי דען?
Basia Tishmanene	318.82	321.22	מיר האָבן אַרומגעטראָגן געלע לאַטעס.
Roza Bieliauskienė	321.22	323.29	און די פּאָליצײען?
Basia Tishmanene	323.42	326.33	װאָס זײַנען זײ דאָך אױך ייִדן געװען.
Basia Tishmanene	328.26	331.0	נו טאָ װאָס, נו? שױן געענדיקט?
Roza Bieliauskienė	330.897	332.798	נײן, ניט געענ-
Basia Tishmanene	331.0	333.32	VSYO? KONTSHILI UZHE?
Roza Bieliauskienė	333.32	334.74	spn נײן.
Roza Bieliauskienė	334.74	337.71	אַנדערע אַקציעס אין געטאָ געדענקט איר?
Roza Bieliauskienė	339.22	342.255	ס'איז געװען נאָך װעלכע ניט איז אַקציעס אין געטאָ?
Basia Tishmanene	341.72	344.32	נײן, אָט אַזאַ גרױסע אַקציע
Basia Tishmanene	344.32	345.96	איז ניט געװעזן.
Roza Bieliauskienė	345.96	346.9	מער.
Basia Tishmanene	346.9	349.84	נײן, אַװעק זײער פֿיל אױף יע-
Basia Tishmanene	349.84	351.91	אױף די שלעכטע זײַט.
Basia Tishmanene	353.26	355.38	אַװעק זײער פֿיל.
Basia Tishmanene	356.2	361.24	און נאָך דעם, די איבעריקע האָט מען צעש- אַרױסגעשיקט אין דײַטשלאַנד.
Basia Tishmanene	361.24	363.58	האָט מען געפֿירט אױף די װאַגאָנען
Roza Bieliauskienė	363.58	365.2	װען איז דאָס געװען?
Roza Bieliauskienė	365.2	368.3	װען האָט מען געפֿירט אין דײַטשלאַנד?
Basia Tishmanene	368.3	372.07	אין דײַטשלאַנד? דאַן װען מען... אָט די גרױסע אַקציע.
Basia Tishmanene	373.68	378.52	איז אַ פֿולע האָבן זיך געסמט אַראָפּגײענדיק פֿון די װאַגאָנען.
Basia Tishmanene	378.52	380.14	גלײַך אױף אַן אָרט.
Roza Bieliauskienė	380.14	382.52	פֿון װוּ האָבן זײ געהאַט סם?
Basia Tishmanene	382.52	384.74	זײ האָבן מיטגענומען מיט זיך.
Basia Tishmanene	385.84	387.6	זײ האָבן מיטגענומען.
Basia Tishmanene	387.6	389.98	זײ האָבן זיך ניט געװעלט מוטשענען,
Basia Tishmanene	389.98	391.34	האָבן זײ מיטגענומען.
Roza Bieliauskienė	391.34	394.52	איר האָט געװוּסט אַזאַנע פּערזענלעך מענטשן?
Basia Tishmanene	394.52	396.86	נײן. זײ ניט געקענט.
Roza Bieliauskienė	396.86	399.76	און װי מע האָט אײַך געפֿירט געדענקט איר?
Roza Bieliauskienė	399.76	402.0	מיט װאָס האָט מען אײַך געפֿירט?
Basia Tishmanene	402.0	405.24	אין אַ באַן װוּ מע פֿירט די פֿערד.
Basia Tishmanene	405.24	407.44	איר װײסט אָט די פֿאַרמאַכטע
Basia Tishmanene	407.44	409.74	בענער, אָט אין די האָט מען אונדז געפֿירט.
Basia Tishmanene	409.74	414.8	אַנדערע זײַנען געלאָפֿן דורכן פֿענצטערל אױך. זײ האָבן אַרױסגעטאַנצט.
Basia Tishmanene	414.8	416.54	זײ האָבן ניט געװעלט, eh
Basia Tishmanene	416.54	419.76	מ'האָט געמײנט אַז מע פֿירט אונדז שיסן.
Basia Tishmanene	419.76	421.1	פֿאַרברענען אין
Basia Tishmanene	421.1	424.5	אין די, אין די קרעמאַטאָריעס.
Roza Bieliauskienė	424.56	426.887	איר האָט געװוּסט װעגן די קרעמאַטאָריעס?
Basia Tishmanene	426.38	427.02	האַ?
Roza Bieliauskienė	427.02	430.857	אַז מ'האָט אײַך געפֿירט האָט איר שױן געװוּסט װעגן קרעמאַטאָריעס?
Basia Tishmanene	429.92	432.34	נײן, מיר האָבן ניט געװוּסט.
Basia Tishmanene	432.34	435.0	זײ האָבן אונדז גלײַך געבראַכט אין שטוטהאָף
Basia Tishmanene	435.0	438.82	און דאָרט האָט מען זיך אָנגעהױבן נעמען צו אונדז
Roza Bieliauskienė	438.82	443.02	און אַז מ'האָט אײַך געפֿירט האָט איר געװוּסט װוּ מען פֿירט אײַך?
Basia Tishmanene	443.02	446.58	נײן. מע האָט געפֿירט אונדז אױף אַרבעט.
Roza Bieliauskienė	446.58	449.92	און איר ehm, װאָס האָט איר, mm, געהאַט אױף זיך, װאָס מען
Roza Bieliauskienė	449.92	452.2	האָט אײַך געלאָזן נעמען מיט זיך?
Basia Tishmanene	452.2	454.22	אָט דאָס װאָס מ'איז געגאַנגען.
Basia Tishmanene	454.22	456.38	קײנע זאַ- קײנע זאַכן ניט.
Roza Bieliauskienė	456.38	458.9	אין װאָס זײַט איר געװען אָנגעטאָן?
Basia Tishmanene	458.9	460.96	אין אַ קלײדל.
Roza Bieliauskienė	460.96	464.46	און דאָס איז געװען װאַרעם צו קאַלט? דאָס איז װינטער
Basia Tishmanene	464.355	470.973	ס'איז געװען װאַרעם נאָך, װאַרעם. נו? ס'איז נאָך דאָ אַ- 
Roza Bieliauskienė	470.637	473.24	װאַרעמע זאַכן מיט זיך האָט איר ניט געהאַט?
Basia Tishmanene	473.24	477.0	קײן זאַך ניט, װײַלע מ'האָט אונדז אױסגעטאָן
Basia Tishmanene	477.0	479.044	און מע האָט, eh
Basia Tishmanene	479.98	484.54	צוגענומען די זאַכן, מ'האָט געגעבן אַנדערע אַלטע טראַנטעס.
Roza Bieliauskienė	484.54	486.4	דאָס איז װוּ געװען?
Basia Tishmanene	486.4	490.98	װאָס, פֿון די װאָס, eh, מ'האָט ah, פֿריִער אַרױסגעלאָזן.
Roza Bieliauskienė	490.98	494.336	דאָס איז שױן געװען װוּ, האָט מען אײַך אױסגעטאָן?
Basia Tishmanene	493.64	494.983	אין דײַטשלאַנד.
Roza Bieliauskienė	494.983	496.507	אין דײַטשלאַנד.
Basia Tishmanene	495.746	499.16	און זײ האָבן אונדז אונטערזוכט אומעטום.
Roza Bieliauskienė	499.16	501.544	װער האָט אײַך אונטערזוכט?
Basia Tishmanene	501.44	502.355	די דײַטשן.
Roza Bieliauskienė	502.419	503.62	די דײַטשן.
Basia Tishmanene	503.055	505.055	יע.
Basia Tishmanene	505.055	508.022	און מע פֿלעגט אַפּאַרט אַרײַנלאָזן
Basia Tishmanene	508.022	511.3	און נאָך דעם פֿלעגט מען אַרױסלאָזן דורך אַן אַנדער טיר
Basia Tishmanene	511.3	515.1	און מיר האָבן ניט געװוּסט װוּ זײ קומען הין.
Basia Tishmanene	515.1	517.6	מיר האָבן געמײנט אַז מע פֿירט זײ
Basia Tishmanene	517.6	520.72	אין, אין קרעמאַטאָריום.
Roza Bieliauskienė	520.72	523.12	מ'האָט אײַך געגעבען אָפּעסן,
Roza Bieliauskienė	523.12	525.52	אָפּװאַשן אַז איר זײַט געקומען?
Basia Tishmanene	523.5	524.543	װער עסן?
Basia Tishmanene	525.52	528.44	נײן! װאָסער װאַשן? װען װאַשן?
Basia Tishmanene	528.44	530.6	מע װעט אונדז געגעבן װאַשן און עסן!
Basia Tishmanene	530.6	533.022	אין װאָס פֿאַר אַ לאַגער װעט דאָס זײַן?
Roza Bieliauskienė	536.04	542.031	איר געדענקט, װ- װאָס האָט איר געקראָגן, װעלכע זאַכן האָט איר געקראָגן שױן אין לאַגער?
Basia Tishmanene	540.92	543.48	כ'האָב געקראָגן אַלטע זאַכן
Basia Tishmanene	543.48	547.14	װאָס האָט לאַנג ניט געקענט זיך האַלטן אױף מיר,
Basia Tishmanene	547.14	549.38	זײַנען צעפֿאַלן געװאָרן.
Basia Tishmanene	549.38	552.521	בין איך געגאַנגען מיט אַ קאָלדרע אַרומגעװיקלט,
Basia Tishmanene	552.521	554.462	ס'איז געװען װינטער, אַ פֿראָסט.
Basia Tishmanene	554.462	556.7	אַרומגעװיקלט די קאָפּ
Basia Tishmanene	556.7	559.06	מיטן קערפּער.
Roza Bieliauskienė	559.06	560.578	אױף די פֿיס?
Basia Tishmanene	559.359	562.204	קלומפּעס געגעבן אױף די פֿיס.
Basia Tishmanene	563.628	566.562	װען איך װײס, הײב איך בשום־אופֿן ניט אָן.
Roza Bieliauskienė	568.66	571.418	װוּ האָט איר געלעבט אין לאַגער?
Basia Tishmanene	574.12	577.5	װוּ מע האָט געלעבט אין לאַגער, געדענק איך ניט.
Roza Bieliauskienė	577.5	580.9	מיט װעמען זײַט איר געװען דאָרטן?
Basia Tishmanene	580.9	583.089	מיט ברענערן.
Basia Tishmanene	588.86	592.86	געװען נאָך אַ פֿולע, אָבער איך האָב זײ ניט געקענט.
Roza Bieliauskienė	592.86	597.02	און איר האָט זיך װי ניט איז באַפֿרײַנדט, eh, צוזאַמען?
Basia Tishmanene	597.02	598.628	נו, מיר זײַנען געלעגן אין
Basia Tishmanene	598.628	603.26	די בײַדלעך, זײַנען מיר געלעגן. נאָך דעם האָט מען אונדז אַרײַנגעפֿירט אין
Basia Tishmanene	603.26	607.38	אין אַ מיל, װינטער, װען ס'איז געװען שטאַרק קאַלט.
Basia Tishmanene	607.38	610.623	אין אַ מיל אױף דער ערד, זײַנען מיר געשלאָפֿן אױף שטרױ.
Roza Bieliauskienė	611.74	615.04	װיפֿל זײַט איר געװען דאָרטן מענטשן?
Basia Tishmanene	615.04	617.96	UNK POTSHTI
Roza Bieliauskienė	617.96	620.158	פֿרױען, מענער?
Basia Tishmanene	620.82	623.84	מענער ניט. מענער האָט מען <אַרױסגעפֿירט>.
Roza Bieliauskienė	623.84	625.12	נאָר פֿרױען.
Roza Bieliauskienė	625.12	629.54	װאָס האָבן געטראָגן יענע פֿרױען? װעלכע זאַכן האָבן זײ געהאַט?
Basia Tishmanene	629.54	635.42	מ'האָט זײ אױך גע-, אפֿשר האָט מען זײ געגעבן בעסערע מיט באַקאַנטשאַפֿט. נאָר ס'איז ניט געװען...
Basia Tishmanene	635.42	638.54	ס'איז ניט גע- מ'האָט ניט געקוקט שײן, מיאוס.
Basia Tishmanene	638.54	641.5	מ'האָט געװעלט בלײַבן לעבן.
Roza Bieliauskienė	641.5	644.48	עסן װאָס האָט מען אײַך געגעבן?
Basia Tishmanene	644.48	645.771	עסן.
Basia Tishmanene	647.18	650.6	פֿ- פֿון בולװעס מיט שאָלעכץ
Basia Tishmanene	650.6	657.169	פֿלעגט מען קאָכן אַ זופּ און דאָס פֿלעגט מען אונדז געבן; אין דער פֿרי פֿלעגט מען אונדז געבן קאַװע אָן צוקער.
Basia Tishmanene	658.62	661.54	אָט דאָס איז געװען דער עסן. אַ גאַנצן טאָ-
Basia Tishmanene	661.54	664.88	מע פֿלעגט אונדז געבן אַ פּאָרציע ברױט.
Basia Tishmanene	664.88	669.22	אָבער איך פֿלעג ניט אױסהאַלטן; הונגעריק בין איך געװען.
Basia Tishmanene	669.22	672.438	איז בײַ נאַכט שלאָפֿנדיק פֿלעג איך דאָס אױפֿעסן.
Basia Tishmanene	672.438	673.998	UNK
Basia Tishmanene	675.304	678.88	איר װעט מיך נאָך לאַנג מאַטערן? װײַל איך, איך ענדיק שױן.
Roza Bieliauskienė	678.88	681.234	באַלד, באַלד. נאָך אַ ביסעלע.
Basia Tishmanene	680.921	682.546	נו, UNK
Roza Bieliauskienė	681.52	684.156	װאָס האָט איר געמאַכ- eh, מיט װאָס?
Basia Tishmanene	683.36	685.984	װען איך װײס הײב איך דאָס אַפֿילו ניט אָן.
Roza Bieliauskienė	685.863	688.546	װאָס, eh, װאָס האָט איר געטאָן
Basia Tishmanene	687.4	690.84	איר האָט מיר געטאָן, נאָ-, נאָך אַזאַ מין געשיכטע,
Basia Tishmanene	690.84	695.646	דער עלפֿטער מאָנאַט װי דער מאַן איז געשטאָרבן, דאַרף איך, eh
Roza Bieliauskienė	695.646	700.96	eh, װאָס האָט איר געטאָן, װאָס האָט איר געאַרבעט דאָרטן אין לאַגער?
Basia Tishmanene	700.96	702.4	אין לאַגער?
Basia Tishmanene	702.4	706.88	װאָס <מע> האָט געקענט, מ'האָט זײ געפֿירט אױף דער אַרבעט גראָבן ג- די גרעבענער.
Basia Tishmanene	706.88	710.54	און מע פֿלעגט שטײן בײַם טואַלעט און
Basia Tishmanene	710.54	712.091	קלײַבן די
Roza Bieliauskienė	713.783	714.527	די פֿלײ-
Basia Tishmanene	713.953	714.968	די גנידעס.
Roza Bieliauskienė	715.039	716.175	די גנידעס.
Basia Tishmanene	716.175	716.742	DA.
Roza Bieliauskienė	717.85	720.864	דאָקטױרים? מ'האָט אײַך װי ניט איז געהאָלפֿן?
Basia Tishmanene	720.82	721.36	ah?
Roza Bieliauskienė	720.945	723.527	דאָקטױרים דאָרטן איז געװען בײַ אײַך אין
Basia Tishmanene	722.767	729.231	װאָס פֿאַר אַ דאָקטױרים? װער עס האָט געקענט האָט זיך געהאַלטן, און נ- ah, eh, װער ניט פֿלעגט אױספֿאַלן.
Roza Bieliauskienė	729.32	733.473	איר געדענקט װעמען ניט איז פֿון, פֿון די דײַטשן?
Basia Tishmanene	734.28	739.12	ס'איז געװען אַנדערע דײַטשן װאָס זײַנען געװען מיט אונדז, יאָ געװען, אײנער.
Basia Tishmanene	739.12	742.24	אַז מ'האָט אונדז אַ מאָל געפֿירט אין באָד
Basia Tishmanene	742.24	745.98	פֿלעגט ער לױפֿן בײַ די דײַטשן אין eh, די שטיבלעך
Basia Tishmanene	745.98	750.26	און ער פֿלעגט כאַפּן בײַ זײ אױף װאָס אָנצוטאָן אױף די פֿיס.
Basia Tishmanene	750.26	754.172	פֿלעגט גײן מיט צעריסענע שליורעס; ס'איז געװען אײנער.
Basia Tishmanene	755.391	757.799	ס'איז געװען, ער האָט געטאָן
Roza Bieliauskienė	758.08	760.391	ער האָט געהאָלפֿן אײַך אַ ביסל.
Basia Tishmanene	759.82	762.24	נו, ער האָט געהאָלפֿן.
Roza Bieliauskienė	762.24	763.78	נאָר ניט אַלע.
Basia Tishmanene	763.78	764.32	ah?
Roza Bieliauskienė	764.351	765.945	ניט אַלע אָט אַזױ.
Basia Tishmanene	765.68	768.758	נו, װי האָט מען געקענט אַלעמען העלפֿן?
Roza Bieliauskienė	770.64	773.789	און װיפֿל צײַט זײַט איר געװען אין לאַגער?
Basia Tishmanene	776.4	779.34	<איך געדענק פּונקט װיפֿל איך בין געװעזן?>
Roza Bieliauskienė	779.34	782.76	איר האָט געװוּסט װאָס ניט איז װעגן אײַער מאַן?
Basia Tishmanene	782.76	785.24	נײן, ניט געװוּסט.
Roza Bieliauskienė	783.797	784.676	קײן זאַך.
Roza Bieliauskienė	785.24	790.02	װען האָט מען אײַך, eh, דערשײדעט מיט אים? װען?
Basia Tishmanene	790.02	792.42	װען? גלײַך
Roza Bieliauskienė	790.147	792.228	װען האָט מען אײַך אָפּגעטײלט?
Basia Tishmanene	792.42	795.639	גלײַך, אין באַן זײַנען מיר געפֿאָרן מיט אים.
Basia Tishmanene	796.3	801.16	נו, דאַן װען מ'האָט, eh, פֿאַנאַנדערגעטײלט די פֿרױען מיט די מענער
Basia Tishmanene	801.16	804.882	איז האָט מען, מיר האָבן ניט געװוּסט אײנע פֿון די אַנדערע.
Basia Tishmanene	805.88	808.48	נאָך דעם אַז מיר זײַנען גע-
Basia Tishmanene	808.48	810.48	געגאַנגען, eh
Basia Tishmanene	810.48	813.062	אױף דער אַרבעט באַפֿרײַטערהײט
Basia Tishmanene	813.062	815.139	פֿלעגן מיר גײן און
Basia Tishmanene	815.139	819.12	מעלקן די קי. דאַן האָט מען אונדז געגעבן גוט עסן.
Roza Bieliauskienė	819.12	821.037	װען איז דאָס געװען
Roza Bieliauskienė	822.06	824.411	אַז איר האָט שױן געגאַנגען מעלקן די קי?
Basia Tishmanene	824.3	826.702	נאָך, נאָכן קריג.
Roza Bieliauskienė	827.38	831.22	איר געדענקט װען האָט מען אײַך באַפֿרײַט?
Basia Tishmanene	831.22	834.7	דעם דרײַ און צװאַנציקסטן YANVAR'.
Roza Bieliauskienė	831.401	832.023	װי?
Basia Tishmanene	834.7	836.16	האָט מען אונדז באַפֿרײַט.
Roza Bieliauskienė	836.02	837.603	פֿון װעלכן יאָר?
Basia Tishmanene	839.48	843.48	נו, װי ס'האָט זיך געענדיקט, װען ס'האָט זיך געענדיקט די קריג.
Roza Bieliauskienė	843.48	845.42	װוּ זײַט איר דאַן געװען?
Roza Bieliauskienė	845.42	848.367	אַז מ'האָט אײַך באַפֿרײַט? װער האָט אײַך באַפֿרײַט?
Basia Tishmanene	848.58	850.434	די רוסן.
Roza Bieliauskienė	850.5	852.228	און װוּ זײַט איר געװען?
Basia Tishmanene	852.98	855.367	מיר זײַנען געװען אין אַ
Basia Tishmanene	855.367	858.56	FINSKE בײַדל זײַנען מיר געװעזן.
Roza Bieliauskienė	858.56	861.58	און װי זײַט איר דאָרטן אַרײַנגעפֿאַלן אין די בײַדל?
Basia Tishmanene	861.58	867.56	זי איז געװעזן אױסגעלײגט מיט שטרױ. ס'איז דאָרטן קאָנטיק געװען פּאָליאַקן, װי איך פֿאַרשטײ.
Basia Tishmanene	867.56	870.87	פּאָליאַקן אַרױסגעפֿירט און אונדז האָט מען אַרײַנגעפֿירט.
Basia Tishmanene	870.87	873.24	בײַ נאַכט קאָנטיק אַז די
Basia Tishmanene	873.24	875.66	די eh די דײַטשן
Basia Tishmanene	875.66	879.54	האָבן נאָר גע- גע- װאַך געװעזן
Basia Tishmanene	879.54	882.86	זײַנען זײ אַרײַנגעקומען בײַ נאַכט
Basia Tishmanene	882.86	886.48	און eh זײ האָבן געפֿרעגט װער דאָס איז.
Basia Tishmanene	886.48	889.68	האָט מען אונדז געזאָגט, די עלטעסטע, אַז ס'איז
Basia Tishmanene	889.68	891.48	פֿאַרשידענע
Basia Tishmanene	891.48	893.236	אַז ייִדן
Basia Tishmanene	893.236	895.84	פּאָליאַקן איז דאָ דאָ,
Basia Tishmanene	895.84	898.16	אָבער זײ האָבן אונדז ניט געטשעפּעט.
Basia Tishmanene	898.16	900.74	זײַנען אַװעק און פֿאַרטיק צוריק.
Roza Bieliauskienė	900.74	903.945	און די בײַדל, װוּ איז זי געשטאַנען, די FINSKE בײַדל?
Basia Tishmanene	903.66	905.52	אױף אַ פֿעלד אַזאַ.
Roza Bieliauskienė	905.52	908.98	נאָר דאָס איז געװען אין לאַגער גופֿא צי אױסערן לאַגער?
Basia Tishmanene	908.98	911.094	אױסערן לאַגער. ניט גע-
Roza Bieliauskienė	910.14	913.16	און װי זײַט איר אַרײַנגעפֿאַלן אױסערן לאַגער?
Basia Tishmanene	913.16	917.34	מ'האָט אונדז דאָרטן אָפּגעשטעלט, דער װאָס האָט אונדז געפֿירט
Basia Tishmanene	917.34	921.02	פֿון, eh, פֿון ד- פֿון מיל דאָרטן.
Basia Tishmanene	921.02	923.06	האָט געזאָגט צו אונדז
Basia Tishmanene	923.06	926.8	"איר װעט בלײַבן לעבן, און מיר קומען אום",
Basia Tishmanene	926.8	928.283	האָט ער אונדז געזאָגט.
Roza Bieliauskienė	927.88	929.22	דאָס איז אַ דײַטש געװען?
Basia Tishmanene	929.22	929.76	ah?
Roza Bieliauskienė	929.729	930.407	אַ דײַטש?
Basia Tishmanene	929.76	931.7	אַ דײַטש געװען, יע.
Basia Tishmanene	931.7	939.237	און זײ האָבן געהאַט בײַ זיך ציװילע זאַכן, און זײ האָבן זיך איבערגעטאָן און זײַנען אַװעק פֿון אונדז, און אונדז האָט מען איבערגעלאָזן.
Basia Tishmanene	940.66	943.84	נאָך דעם זײַנען געקומען צו, eh פֿאָרן, eh
Basia Tishmanene	943.84	945.72	eh רוסן מיט פֿערד
Basia Tishmanene	945.72	947.817	און מע האָט אונדז באַפֿרײַט.
Roza Bieliauskienė	948.46	951.66	און װײַטער, װאָס האָט איר געטאָן?
Basia Tishmanene	951.66	956.982	װײַטער <האָב דאָך איך אײַך אָבער> געזאָגט אַז מ'האָט אונדז געשיקט eh, אױף דער אַרבעט
Basia Tishmanene	956.982	960.14	און מ'האָט שױן דאַן געגעבן גוט עסן
Basia Tishmanene	960.14	961.535	אונדז
Roza Bieliauskienė	962.38	965.14	און זאַכן װעלכע ניט איז
Roza Bieliauskienė	965.14	967.756	אין װאָס זײַט איר געװען אָנגעטאָן אין טאָג פֿון
Basia Tishmanene	966.76	976.74	דאַן האָט מען נישט גע- די- די- די דײַטשן צעלאָפֿן געװאָרן, עס איז שױן געװען אין די שטיבלעך, האָט מען געקענט װאָס קריגן, כאַפּן אָנצוטאָן דאַן.
Basia Tishmanene	976.74	979.94	דאַן מ'איז שױן געגאַנגען זוכן שמאַטעס.
Basia Tishmanene	979.94	981.6	זײ פֿאַרשטײען כאָטש?
Roza Bieliauskienė	981.6	982.42	נײן.
Basia Tishmanene	982.42	983.06	נײן.
Roza Bieliauskienė	982.621	983.959	נאָר איך פֿאַרשטײ.
Basia Tishmanene	983.726	985.5	אײנער פֿאַרשטײט װײס איך.
Roza Bieliauskienė	985.0	986.22	אַ ביסעלע.
Basia Tishmanene	986.22	988.094	אַ ביסל. אױ, אױ.
Roza Bieliauskienė	987.3	991.76	יע, eh, װאָס האָט איר געקראָגן זיך אָנצוטאָן?
Basia Tishmanene	988.451	989.329	און דער
Basia Tishmanene	991.76	995.351	װאָס האָב איך גע- דאָס װאָס איך האָב געפֿונען דאָס האָב איך זיך אָנגע-
Roza Bieliauskienė	994.88	997.6	נו, איר געדענקט װאָס איר האָט געפֿונען?
Basia Tishmanene	997.6	998.9	כ'האָב געפֿונען
Basia Tishmanene	998.9	1002.04	װאָס ס'איז מיר געפֿעלן געװאָרן האָב איך גענומען
Basia Tishmanene	1002.04	1005.64	טעפּל, אַ לעפֿל, איך װײס, eh
Basia Tishmanene	1005.64	1007.36	אָנצוטאָן זיך.
Roza Bieliauskienė	1007.36	1009.7	װאָס האָט איר געהאַט אױף די פֿיס?
Basia Tishmanene	1009.7	1010.904	אױף די פֿיס איז 
Roza Bieliauskienė	1009.878	1010.81	װינטער.
Basia Tishmanene	1010.904	1014.458	שױן דאַן געװען װאָס; ס'איז געװען קלומפּעס אָנצוטאָן.
Basia Tishmanene	1015.74	1016.84	דאַן בין איך <געגאַנגען>.
Roza Bieliauskienė	1016.84	1019.1	און זאַכן, דאָס איז דאָך געװען װינטער.
Basia Tishmanene	1019.1	1023.623	זאַכן, אַנדערע האָבן געבראַכט, איר פֿאַרשטײט, eh, גאָר- גאָרניט בע-
Basia Tishmanene	1023.623	1026.12	NITSHEVO, אָבער
Basia Tishmanene	1026.12	1027.669	מיר זײַנען שױן
Roza Bieliauskienė	1029.52	1031.805	איז װוּ האָט איר געמעלקט די קי?
Basia Tishmanene	1031.343	1034.42	מ'האָט מיר אַװעקגעזעצט די שװעגערין מײַנע, מײַן שװע-.
Basia Tishmanene	1034.42	1035.62	מײַן שנור!
Roza Bieliauskienė	1037.78	1041.18	װוּ האָט איר געמעלקט די קי? װער האָט אײַך געשיקט?
Basia Tishmanene	1041.18	1044.42	די רוסן האָבן אונדז געשיקט אױף דער אַרבעט, די קי.
Basia Tishmanene	1044.42	1048.0	מ'האָט צוזאַמענגענומען קאָנטיק פֿון די דײַטשן די קי
Basia Tishmanene	1048.0	1052.181	און מיר האָבן דאָס זײ געדאַרפֿט אױפֿקוקן. פֿלעגן מיר מעלקן,
Basia Tishmanene	1052.181	1055.24	מיר פֿלעגן זײ האַלטן בײַ נאַכט אױף אַ פֿעלד.
Basia Tishmanene	1055.24	1056.958	מיר פֿלעגן היטן.
Roza Bieliauskienė	1058.32	1062.223	און, eh, װוּ איז דאָס געװען שױן?
Basia Tishmanene	1062.86	1065.27	מיר דוכט אַז אין פּױלן איז דאָס געװען.
Roza Bieliauskienė	1064.58	1067.2	און איר האָט ניט געװעלט קומען אין שטוב?
Basia Tishmanene	1067.2	1069.393	מ'האָט אונדז ניט געלאָזן.
Roza Bieliauskienė	1068.28	1069.792	ניט געלאָזט spn
Basia Tishmanene	1069.393	1073.06	מ'האָט אונדז נאָך ניט געלאָזן; מיר האָבן נאָך געדאַרפֿט אָפּאַרבעטן.
Roza Bieliauskienė	1073.06	1076.189	און מעדיצינישע הילף האָבן זײ אײַך געגעבן?
Basia Tishmanene	1075.66	1076.26	האַ?
Roza Bieliauskienė	1076.26	1080.12	די רוסן האָבן אײַך געגעבן מעדיצינישע הילף פֿאַר אײַך?
Basia Tishmanene	1079.5	1084.092	יע, יע, יע, יע. זײ האָבן אונדז אַלץ געגעבן גוט- יאָ, גוטע עסן.
Basia Tishmanene	1084.092	1087.349	חזיר און זופּ און אַלצדינג, יע.
Roza Bieliauskienė	1087.94	1090.742	װי לאַנג האָט איר געמעלקט די קי?
Basia Tishmanene	1091.5	1094.788	נו, דאָס װעט מען אױך פֿאַרשרײַבן? אױ.
Roza Bieliauskienė	1095.84	1098.58	און װוּ האָט איר געלעבט?
Roza Bieliauskienė	1098.58	1100.18	אַז איר האָט געאַרבעט?
Basia Tishmanene	1100.18	1103.58	ah, װוּ האָבן מיר געלעבט? אין אַ ש-, אין אַ שטוב.
Basia Tishmanene	1103.58	1105.84	עטלעכע פֿרױען
Basia Tishmanene	1105.84	1107.925	האָבן מיר געלעבט.
Basia Tishmanene	1109.3	1111.5	נו, װיפֿל פֿרױען?
Basia Tishmanene	1111.5	1114.36	מסתּמא אַ זעקס פֿרױען אין אַ שטוב.
Basia Tishmanene	1114.36	1116.28	און פֿון דאָרטן
Roza Bieliauskienė	1116.28	1119.22	און װער זײַנען געװען די פֿרױען?
Basia Tishmanene	1119.22	1122.06	ס'איז געװעזן די קאָװנער.
Roza Bieliauskienė	1122.06	1123.997	איר געדענקט זײ?
Basia Tishmanene	1125.28	1128.261	נו, איך געדענק זײ, אָבער, ah
Roza Bieliauskienė	1128.261	1131.243	װי האָט מען זײ גערופֿן, אפֿשר געדענקט איר.
Basia Tishmanene	1132.8	1137.54	אײנע איז געװען אַ אוטיאַנער, דאַכט זיך, געלעבט אין קאָװנע.
Basia Tishmanene	1137.54	1142.32	ד- דער נאָמען איז, eh, טײַבקע געװען.
Basia Tishmanene	1142.32	1147.16	װי האָט געהײסן? בײלקע איז געװען אײנע.
Basia Tishmanene	1147.16	1150.246	חײט, רבֿקה חײט.
Roza Bieliauskienė	1159.27	1162.196	איר האָט זײ פֿריִער אין קאָװנע געװוּסט?
Basia Tishmanene	1161.18	1164.12	נײן, כ'האָב זײ ניט געקענט.
Roza Bieliauskienė	1164.12	1166.84	און אין געטאָ האָט איר זײ געזען?
Basia Tishmanene	1166.84	1169.3	אין געטאָ אױך ניט.
Basia Tishmanene	1169.3	1171.54	נו, פֿלעגט מען גײן אין געטאָ.
Basia Tishmanene	1171.54	1175.28	אױפֿן פֿלוגפּלאַץ אפֿשר אַ מאָל.
Basia Tishmanene	1175.28	1178.286	ס'איז געװען האָדקע, אײנע מיט אונדז.
Basia Tishmanene	1179.7	1183.76	די פֿאַמיליע האָב איך גאָרניט געװוּסט; מיטן נאָמען פֿלעגט מען גײן.
Basia Tishmanene	1183.76	1187.08	אָט די לאה חײט פֿלעג איך, eh, מי-
Basia Tishmanene	1187.08	1191.24	שױן פֿאַרשריבן. נו, שױן?
Basia Tishmanene	1191.24	1195.92	אױ, אַ געזונט אין אײַער קאָפּ. איך האַלט אַז אײַך איז ניט שלעכט!
Roza Bieliauskienė	1195.92	1201.725	און אָטאָ די פֿרױען, זײער גורל, זײער משפּחות, איר װײסט װאָס ניט איז?
Roza Bieliauskienė	1201.725	1204.68	איר האָט געװוּסט? װעגן װאָס האָט איר גערעדט
Roza Bieliauskienė	1204.68	1209.2	צוזאַמען אַז איר האָט געלעבט מיט זײ, נאָך אַלע איבערלעבעניש?
Basia Tishmanene	1209.2	1212.1	װאָס האָבן מיר גערעדט? װעגן די קי!
Roza Bieliauskienė	1212.1	1214.86	נו, גוט.
Roza Bieliauskienė	1214.86	1219.294	און אַװעקגײן, אַװעקפֿאָרן פֿון דאָרטן האָט איר ניט געקענט?
Basia Tishmanene	1217.76	1220.76	נײן, זײ האָבן געדאַרפֿט אונדז שיקן
Basia Tishmanene	1220.76	1223.08	מיטן טראַנספּאָרט.
Basia Tishmanene	1223.08	1225.86	מיר זײַנען געקומען דאָ אױפֿן פֿלוגפּלאַץ,
Basia Tishmanene	1225.86	1229.32	ניט- אױפֿן װאָקזאַל אָט אָ דאָ אין קאָװנע,
Basia Tishmanene	1229.32	1232.24	און יעדער אײנער איז געגאַנגען װוּ ער האָט געװעלט.
Roza Bieliauskienė	1232.24	1233.74	דאָס איז שױן דערנאָך.
Basia Tishmanene	1233.74	1234.94	דאָס איז שױן פֿ-
Basia Tishmanene	1234.94	1238.06	קומענדיק פֿון דער אַרבעט פֿון די קי מעלקן.
Roza Bieliauskienė	1238.06	1242.1	און איר האָט געבעטן זאָל מען אײַך שיקן אין שטוב, צו איר האָט ניט געבעטן
Roza Bieliauskienė	1242.1	1243.608	ב- בײַ די רוסן?
Basia Tishmanene	1242.88	1248.18	מיר האָבן ניט געבעטן; איז, eh, אַ באַפֿעל אַז מע זאָל פֿאַנאַנדערלאָזן.
Roza Bieliauskienė	1248.18	1251.58	איז װען איז געװען דער באַפֿעל?
Basia Tishmanene	1251.58	1255.14	װען עס איז געװען? װען עס האָט זיך געענדיקט די אַרבעט. spn
Roza Bieliauskienė	1255.14	1256.24	די אַרבעט.
Roza Bieliauskienė	1256.24	1258.12	און װי האָט איר געפֿאָרן אין שטוב?
Basia Tishmanene	1258.026	1259.026	טאַ-
Roza Bieliauskienė	1258.18	1260.14	װי האָט מען אײַך געפֿירט?
Basia Tishmanene	1260.14	1264.24	װי האָט מען אונדז געפֿירט? אױך אין די בענער װוּ מע האָט געפֿירט די די
Basia Tishmanene	1264.24	1267.589	די פֿערד אַ מאָל. איר װײסט, אַ פֿאַרמאַכטע
Basia Tishmanene	1268.94	1271.32	אַזעלכענע. דאָרטן.
Roza Bieliauskienė	1270.26	1271.6	װי ל-
Basia Tishmanene	1271.6	1274.7	מ'האָט אונדז געפֿירט עטלעכע טעג האָט מען אונדז געפֿירט אין דעם
Basia Tishmanene	1274.7	1276.32	אײדער מיר זײַנען געקומען.
Roza Bieliauskienė	1276.32	1278.78	און װען איז דאָס געװען שױן?
Basia Tishmanene	1278.78	1281.256	דאָס איז דאַן נאָך דער אַרבעט.
Roza Bieliauskienė	1281.74	1284.18	דאָס איז געװען קאַלט צו װאַרעם?
Basia Tishmanene	1284.202	1288.88	װען איך װײס, הײב איך גאָר ניט אָן. איך װאָלט גלײַך פֿאַרשטאַנען.
Roza Bieliauskienė	1288.88	1292.699	דאָס איז געװען קאַלט צו װאַרעם אָט אָ דעם טאָג, מײנט-
Basia Tishmanene	1291.7	1295.129	מ'האָט געהײצט אַ אײַזערנעם אײװעלע,
Basia Tishmanene	1295.129	1296.58	געדענק איך, יע.
Roza Bieliauskienė	1296.58	1298.14	יע, אין װאַגאָן.
Basia Tishmanene	1298.14	1299.643	אין װאַגאָן.
Roza Bieliauskienė	1300.68	1303.7	װעלכע האָט איר דערזען קאָװנע, אַז איר זײַט געקומען?
Basia Tishmanene	1303.7	1304.34	ah?
Roza Bieliauskienė	1304.34	1306.98	װעלכע קאָװנע האָט איר דערזען?
Roza Bieliauskienė	1306.98	1310.196	װי איז אײַך געװען אָט אָ דער טאָג װען איר האָט דערזען,
Roza Bieliauskienė	1310.196	1311.7	געקומען אין קאָװנע?
Basia Tishmanene	1311.7	1313.78	דער טאָג? װאָס פֿאַר אַ טאָג?
Roza Bieliauskienė	1313.78	1314.602	יע.
Basia Tishmanene	1314.602	1316.25	נו, צו װאָס איז װיכטיק דער...
Roza Bieliauskienė	1316.16	1317.324	און װי האָט איר
Basia Tishmanene	1316.25	1318.689	איר פֿאַרשרײַבט דאָך דאָס ניט!
Roza Bieliauskienė	1318.04	1320.135	װי, װי האָט איר דערז-
Basia Tishmanene	1319.147	1321.46	ס'איז אים שױן הײס געװאָרן שלעכט!
Roza Bieliauskienė	1321.46	1326.38	װי האָט איר דערזען קאָװנע מיט אײַערע אױגן נאָך אָט אַזױ פֿיל יאָרן
Roza Bieliauskienė	1326.38	1327.92	ניט זעענדיק איר?
Basia Tishmanene	1327.92	1329.48	װיפֿל יאָרן?
Basia Tishmanene	1329.48	1332.877	דאָס ערשטע זאַך אַז איך בין געװען בײַ די קי בײַ דער אַרבעט.
Roza Bieliauskienė	1332.877	1333.88	mhm.
Basia Tishmanene	1333.88	1336.52	איז האָב איך געקראָגן אַ בריװ
Basia Tishmanene	1336.52	1338.74	פֿון מײַן מאַן
Basia Tishmanene	1338.74	1340.94	<אַזױ װי> ער לעבט
Basia Tishmanene	1342.42	1344.653	און "מיר װאַרטן אױף דיר".
Basia Tishmanene	1346.28	1348.08	שױן אפֿשר?
Basia Tishmanene	1348.08	1348.96	אױ!
Roza Bieliauskienė	1348.96	1352.06	װי האָט איר זיך געטראָפֿן מיטן מאַן?
Basia Tishmanene	1352.06	1353.91	װי האָב איך זיך געטראָפֿן?
Roza Bieliauskienė	1353.68	1356.2	יע. װי האָט איר אים געפֿונען?
Basia Tishmanene	1355.595	1358.62	פֿאַקטיש איז ער געקומען אין פּױלן מיר זוכן.
Basia Tishmanene	1358.62	1361.352	אָבער מיר זײַנען שױן דאָרטן ניט געװען.
Basia Tishmanene	1361.88	1364.623	ער מיט אַ פּלימעניק.
Basia Tishmanene	1366.28	1368.6	מיר זײַנען שױן ניט געװען.
Basia Tishmanene	1368.6	1371.958	איר פֿאַרשטײט, זײַנען זײ געפֿאָרן צוריק.
Basia Tishmanene	1372.78	1373.84	mm.
Roza Bieliauskienė	1373.84	1376.846	און איר װי האָט אים דערנאָך געפֿונען?
Basia Tishmanene	1377.56	1379.972	מיר זײַנען געקומען אין קאָװנע,
Basia Tishmanene	1380.92	1386.354	איך געדענק גאָר ניט װי ס'איז געװען אַז מ'איז eh גע- פֿאַ-, מיר האָבן דאָך ניט געװוּסט װוּ זײ לעבן.
Basia Tishmanene	1388.46	1393.003	eh, מ- איך באָ-, איך געדע- איך געדענק שױן גאָר ניט װי דאָס איז געװען.
Basia Tishmanene	1393.94	1396.94	נאָר ער האָט געאַרבעט שױן אין װילנע,
Basia Tishmanene	1396.94	1400.849	איז ער געקומען צו פֿאָרן אין קאָװנע מיר אָפּנעמען.
Basia Tishmanene	1404.46	1407.16	מער ניט. מער פֿרעגט מיר ניט.
Basia Tishmanene	1407.16	1410.785	MILINKI, איך, ס'װערט מיר שװאַך די האַרץ.
Basia Tishmanene	1411.8	1413.873	איך, נאָך גוט איך האַלט זיך.
Basia Tishmanene	1416.24	1418.891	איר טראַכט נאָך װאָס מיר צו פֿרעגן?
Roza Bieliauskienė	1417.9	1422.3	נאָך די מלחמה, װי איז אײַער לעבן זיך צוזאַמען גע-
Roza Bieliauskienė	1422.3	1425.08	נאָך די מלחמה, אײַער לעבן?
Basia Tishmanene	1425.08	1429.336	נו, װײסט איר, eh, זאָגן אַז ס'איז געװען אַזױ, eh
Basia Tishmanene	1431.28	1435.38	װײַל, eh, געקענט לעבן אַזױ, קען קײנער ניט.
Basia Tishmanene	1435.38	1438.12	מ'איז געקומען נאַקעטע, באָרװעסע
Basia Tishmanene	1438.12	1443.176	און אָן, אָן מיט װאָס אָנצוטאָן, און ניט קײן אָרט װוּ צו זײַן.
Basia Tishmanene	1443.176	1449.22	האָט מען זיך גענומען װינטערלעך צו, צוצוב-, צוצוב- צו בױען
Basia Tishmanene	1449.22	1451.46	ס'איז דאָך געװען צעהאַקט, צעקלאַפּט.
Basia Tishmanene	1451.46	1453.36	און מע האָט, eh
Basia Tishmanene	1453.36	1456.2	אָנגעהױבן לעבן. אַרבעטן און לעבן.
Basia Tishmanene	1456.2	1460.9	אָט זעט איר דאָך, מע האָט זיך אַרױפֿגעאַרבעט. פֿאַר מיר איז דאָס גוט.
Roza Bieliauskienė	1460.9	1462.74	די ייִדישע eh
Roza Bieliauskienė	1462.74	1466.22	אַ ייִדישע געזעלשאַפֿט איז געװען נאָך די מלחמה?
Basia Tishmanene	1466.22	1470.154	ס'איז געװען, פֿאַר װאָס? איר זאָלט מיר נאָר ניט פֿרעגן.
Roza Bieliauskienė	1471.26	1476.749	נאָר װעגן די ייִדישע געזעלשאַפֿט נאָך די מלחמה, מ'האָט אײַך געהאָלפֿן װי ניט איז?
Basia Tishmanene	1477.52	1482.02	נײן, נײן, ס'איז גאָרניט געװען. יעדער אײנער
Basia Tishmanene	1482.02	1484.4	איז געװען, איר פֿאַרשטײט,
Basia Tishmanene	1484.4	1487.62	פֿאַרזאָרגט, באַזאָרגט ס- װעגן זיך.
Basia Tishmanene	1487.62	1490.42	מאיר גרינבערג, האָט איר געקענט?
Roza Bieliauskienė	1490.42	1491.977	נײן.
Basia Tishmanene	1493.742	1494.88	ער האָט
Roza Bieliauskienė	1493.775	1495.307	װער איז ער געװען?
Basia Tishmanene	1495.49	1497.16	אַ פּאַריק־מאַכער.
Basia Tishmanene	1503.14	1506.3	נו, ער איז געװעזן.
Basia Tishmanene	1506.3	1512.1	אָבער געקע- קײן הילף האָבן מיר פֿון קײנעם ניט געקראָגן. יעדער אײנער האָט געזוכט eh
Basia Tishmanene	1512.1	1516.66	צו פֿאַרדינען און, eh, צו לעבן, mm.
Basia Tishmanene	1518.54	1521.027	ס'איז זײ שױן שװאַך די האַרץ, איר זעט?
Roza Bieliauskienė	1520.5	1527.443	דער מאַן, דער מאַן אײַערער eh, איר האָט, eh, ער האָט אײַך דערצײלט װאָס ער האָט איבערגעלעבט?
Roza Bieliauskienė	1527.443	1528.837	נאָך דאָס װאָס
Basia Tishmanene	1528.097	1532.599	אים איז שױן גוט געװען. ער האָט געאַרבעט בײַ זײַן אַרבעט.
Roza Bieliauskienė	1532.407	1533.702	װוּ?
Basia Tishmanene	1533.674	1535.485	אין, eh
Basia Tishmanene	1536.04	1539.78	דאָרטן אין, װוּ, װוּ איז ער געװעזן?
Basia Tishmanene	1539.78	1541.92	אין דײַטשלאַנד.
Basia Tishmanene	1541.92	1548.3	האָט ער געאַרבעט בײַ זײַן אַרבעט, און ער פֿאַר- פֿלעגט שערן די דײַטשן, די פּאָסטנס,
Basia Tishmanene	1548.3	1552.289	און זײ פֿלעגן אים געבן, פֿלעגן זײ געבן אים ברױט,
Basia Tishmanene	1552.289	1554.76	האָניק, פּוטער.
Basia Tishmanene	1554.76	1557.46	און דאָרטן האָט ער געהאַט אַ ברודער
Basia Tishmanene	1557.46	1559.36	און אַ פּלימעניק אױך.
Basia Tishmanene	1559.36	1562.64	און ער האָט זײער פֿיל געהאָלפֿן דעם פּלימעניק
Basia Tishmanene	1562.64	1566.277	ער זאָל זיך קענען אַרױסדרײען פֿון לאַגער.
Basia Tishmanene	1567.26	1569.997	כ'האָב שױן דאַכט זיך, איך בין געװאָרן הײזעריק רײדנדיק.
Roza Bieliauskienė	1569.84	1572.013	און דער פּלימעניק װי איז דערנאָך?
Basia Tishmanene	1571.42	1573.378	און איך האָב געזאָגט מײַן שנור.
Roza Bieliauskienė	1575.14	1581.68	דער פּלימעניק אײַערער װי, eh, דער פּלימעניק, װי דערנאָך בײַ אים זיך באַקומען אין לעבן?
Roza Bieliauskienė	1581.68	1583.36	ער האָט זיך געראַטעװעט?
Basia Tishmanene	1583.36	1585.46	ער האָט זיך געראַטעװעט.
Basia Tishmanene	1585.46	1588.615	און אַ ברודער האָט זיך געראַטעװעט.
Basia Tishmanene	1590.08	1592.76	ער איז שױן באַלד, באַלד געװען אױף...
Basia Tishmanene	1592.76	1595.22	אַװעק אױף די פֿעל.
Basia Tishmanene	1595.22	1599.7	נאָר דאָרטן איז אײנער געװען אַ לאַגער־פֿירער, אַ ייִדישער,
Basia Tishmanene	1599.7	1603.02	װאָס, נו, איך װײס ניט צי איר קענט זײ.
Basia Tishmanene	1603.02	1604.6	איז, eh
Basia Tishmanene	1604.6	1607.34	ער האָט אים זײער גוט געקענט
Basia Tishmanene	1607.34	1611.28	פֿון פֿאַר די קריג, און ער האָט אים געהאָלפֿן.
Basia Tishmanene	1611.28	1615.359	ער האָט אים געהאָלפֿן, װײַל ער האָט געהאַט געקראָגן דיזענטעריע
Basia Tishmanene	1615.359	1620.2	און ער איז שױן באַלד, באַלד געװען אַװעק, אָבער ער האָט, ער האָט אים אָפּגעטשוכעט
Basia Tishmanene	1620.2	1622.213	און ער איז, eh
Roza Bieliauskienė	1623.52	1627.52	נאָך די מלחמה האָט, האָט איר זיך געטראָפֿן מיט זײ דערנאָך?
Basia Tishmanene	1627.52	1628.716	מיט װעמענען?
Roza Bieliauskienė	1628.198	1630.373	מיט דעם פּלימעניק, מיטן ברודער...
Basia Tishmanene	1629.86	1633.68	יע, יע, יע, יע, יע, ביז װאַנעט ער איז
Basia Tishmanene	1633.68	1638.72	קראַנק געװאָרן, געקראָגן אַ ראַק, און איז אַװעקגעשטאָרבן.
Basia Tishmanene	1638.72	1641.745	מסתּמא מיט דרײַסיק יאָר צוריק.
Basia Tishmanene	1642.372	1645.06	שױן, איך קען זיך שױן אױפֿהײבן?
Roza Bieliauskienė	1645.06	1646.635	נײן, נאָך אַ ביסל.
Basia Tishmanene	1645.722	1647.193	אױ, אױ, אױ.
Roza Bieliauskienė	1647.089	1648.862	װי איז אײַער פֿאַמיליע
Basia Tishmanene	1647.294	1650.92	אַז איר פֿאַרשרײַבט דאָס זאָ װי זאָ ניט, מײַן טײַערע
Roza Bieliauskienė	1650.087	1651.548	אָ, אָט איצטער
Roza Bieliauskienė	1651.796	1654.68	אַ קלײנעם איבעררײַס, און נאָך אַ ביס-