Yishayahu Peri	0.64	3.79	-vyu. mir haltn yetst bay kasete numer dray.
Yishayahu Peri	3.79	14.03	mir hobn oyfgehert di frierike kasete, ven ir hot ongehoybn tsu dertseyln az ayer man iz tsurikgekumen mit a vizit fun Yisroel, un ir hot ongehoybn tsu klern vegn ALIYA. bite dertseyln SIE vayter.
Sheytah Zilber	14.71	18.399	nu, er iz gekumen tsurik, zeyer a tsufridener.
Sheytah Zilber	18.692	20.88	u- vi er iz gekumen,
Sheytah Zilber	20.903	22.264	vi- "alts,
Sheytah Zilber	22.405	24.171	mir pakn zikh,
Sheytah Zilber	25.003	26.229	mir forn."
Sheytah Zilber	28.193	34.464	nu, farshteyt zikh, s'iz nokh geven farshidene problemen. m'hot nor gear- gearbet hobn mir shoyn nit.
Yishayahu Peri	35.517	37.029	vos far a problemen?
Sheytah Zilber	37.103	39.993	nu, m'hot gedarft zikh nokh tsugreytn eh,
Sheytah Zilber	39.993	46.623	klern altsding. m'hot a dire, me darf altsding ofitsyel papirn makhn tsu ongebn
Sheytah Zilber	46.688	50.664	in vu in v- in dem anshtalt vu me fleg do-, gedarft dos ongebn.
Sheytah Zilber	53.961	58.477	mir hobn ongegebn sh-, mir zaynen aroys, in nayntsikstn yor.
Yishayahu Peri	58.57	59.86	hot ir ongegebn.
Sheytah Zilber	58.95	61.126	ongegebn papirn, bashlosn,
Sheytah Zilber	61.15	65.13	di tokhter hot, di yingere, hot shoyn oykh gehat geendikt
Sheytah Zilber	65.13	68.47	dem institut, hot shoyn gearbet akht yor,
Sheytah Zilber	69.756	73.85	akht yor a- iz zi shoyn geven a dokter bay undz in Lite.
Sheytah Zilber	77.113	80.431	ongege- un m'hot bashlosn, un m'hot ongegebn papirn.
Yishayahu Peri	81.94	85.07	un m'hot aykh erloybt bald, O ir hot, hot ir nokh gehat shver-
Sheytah Zilber	83.77	86.304	neyn, mir hobn gevart epes a halb yor.
Sheytah Zilber	86.732	87.842	nit lang.
Sheytah Zilber	87.842	91.799	ober keyn shverikeyt n- iz shoyn nit, iz shoyn ni- iz shoyn nit geven keyn zakh.
Yishayahu Peri	91.761	93.51	nayntsikster yor un shoyn geven
Sheytah Zilber	92.53	95.29	nayntsikster yor iz shoyn geven
Yishayahu Peri	93.96	95.771	der rikhtike PERESTROIKA.
Sheytah Zilber	95.29	96.682	ya, ya, ya.
Sheytah Zilber	98.055	105.646	nu, di tokhter dan ire- der man irer iz oykh geendikt dem Vilner universite- er hot gelernt in Vilne, dem Vilner universitet,
Sheytah Zilber	105.646	106.875	ekonomist,
Sheytah Zilber	108.889	115.835	un zaynen gekumen mit a y- mit tsvey kinder, di tokhter, MIKHAIL un KARMELA.
Sheytah Zilber	116.382	118.823	yetst lebn zey ot do in ASHDOD.
Sheytah Zilber	119.098	120.357	me arbet.
Sheytah Zilber	120.803	123.936	di tsveyte tokhter arbet oykh in Kaplan,
Sheytah Zilber	124.363	126.027	kra-, in BOL'NITSA,
Sheytah Zilber	128.176	131.546	un mir zaynen beyde, mayn man iz a krigs-invalid,
Sheytah Zilber	133.375	136.744	krign pensye. mir zaynen zeyer tsufridn.
Sheytah Zilber	138.39	141.55	UNK me lebt. s'iz gut.
Sheytah Zilber	141.55	143.63	me, zol nor zayn sholem un gezunt.
Yishayahu Peri	141.78	143.291	<s'heyst, dos ih>
Yishayahu Peri	143.291	145.569	yetst redn mir shoyn vegn do, vegn in land.
Sheytah Zilber	144.66	145.39	ye.
Yishayahu Peri	145.862	149.923	yetst hob ikh aykh take gevolt fregn a bisele nokh a frage tsurik.
Yishayahu Peri	150.486	154.192	ir hot shoyn dertseylt in kurtsn, ir hot oyfgetsoygn di tsvey tekhter,
Yishayahu Peri	154.317	157.416	gelungene kinder, zey hobn zikh gelernt, shtudirt,
Yishayahu Peri	157.877	158.934	geendikt.
Yishayahu Peri	159.919	162.88	ir zent a gelitene, adurkhgegangen di ale tsores,
Yishayahu Peri	162.88	166.61	ayer man hot adurkhgegan farlirn di gants- farlorn di gantse mishpokhe,
Yishayahu Peri	168.643	174.02	<gelebt ih> hot ir dortn di, oyfgetsoygn di kinder unter di sovyetishe makht, di merheyt.
Yishayahu Peri	174.33	182.525	ir hot gehat epes a meglekhkeyt tsu dertseyln di kinder? hobn zey gefregt frages? ayer man hot zikh oykh farnumen mit a, iz geven a historik.
Yishayahu Peri	183.105	188.718	hot ir gehat a gelegnheyt tsu dertseyln? zey hobn zikh gefregt? vos hot ir dertseylt di kinder vegn dem vos ir hot adurkhgemakht?
Sheytah Zilber	188.594	192.864	di kinder hobn gevust alts vos mir hobn durkhgemakht. bay undz in shtub iz geven aza shtub,
Sheytah Zilber	192.864	195.789	m'iz gekumen alts khaveyrim oykh fun aza shikht,
Sheytah Zilber	195.88	201.257	ale d- vos hobn durkhgelebt di SHOAH mit di par- mit di getos, mit ale tsores,
Sheytah Zilber	201.28	205.762	un zey hobn al- geven umetum tsuzamen, un zey hobn altsding gevust.
Sheytah Zilber	206.629	210.414	un zey hobn altsding gehert un alts farshtanen, biz hayntikn tog.
Sheytah Zilber	210.414	213.086	un oykh di eyniklekh interesirn zikh zeyer.
Sheytah Zilber	213.413	217.715	zey farshteyen altsding, der, iber hoypt der ying-, der der groyser eynikl,
Sheytah Zilber	217.715	220.078	vos yetst in TSAVA, ALON,
Sheytah Zilber	220.18	223.822	un der tsveyter vos iz yetst gevorn bar-mitsve, MIKHAIL.
Sheytah Zilber	223.822	225.607	zeyer a kluger yingele.
Sheytah Zilber	225.867	228.679	un zey <farshteyt> alts UNK se interesirt zey alts.
Yishayahu Peri	230.271	234.062	mit di kinder flegt ir redn dortn oyf velkhe shprakh?
Sheytah Zilber	236.042	241.132	mit di kinder <hobn mir> geredt, mit eyn tokhter, di eltere, glaykh nokhn krig
Sheytah Zilber	241.189	246.583	iz bay undz in Lite iz geven, ale yidn hobn, flegn avekgebn di kinder in rusishe sh-
Sheytah Zilber	246.876	248.186	shuln lernen.
Sheytah Zilber	248.513	252.954	hot di eltere tokhter DORA gel- -endikt a rusishe f- mitlshul
Sheytah Zilber	253.069	256.399	un dem institut oykh in a rusishe grupe.
Sheytah Zilber	256.399	260.66	khotsh s'iz geven a litvisher institut, ober s'iz geven a rusishe grupe.
Sheytah Zilber	260.66	263.07	flegn kumen fun Rusland a sakh lernen bay undz
Sheytah Zilber	263.633	265.567	un mit ir flegt men reydn rusish.
Yishayahu Peri	266.957	267.784	in der heym?
Sheytah Zilber	267.818	268.807	in der heym.
Sheytah Zilber	269.117	272.931	un mit, zi flegt mit ire khavertes un in der heym mit ir rusish.
Yishayahu Peri	272.056	274.715	hot zi k- yidish nisht ge- nisht gekent, ober zi...
Sheytah Zilber	273.874	277.81	ge- nit ge- zi hot farshtanen altsding, vayl, nit geredt, neyn.
Yishayahu Peri	275.919	276.953	ober nisht geredt.
Yishayahu Peri	277.302	278.646	di klenere?
Sheytah Zilber	278.488	282.531	un di klenere iz shoyn avek a sakh yorn shpeter.
Sheytah Zilber	282.531	285.781	dan hot men shoyn genumen gebn in litvishe shuln.
Sheytah Zilber	285.781	287.977	m'iz shoyn avek fun di rusishe shuln.
Sheytah Zilber	288.372	291.625	hot zi gelernt in a litvishe mitlshul geendikt
Sheytah Zilber	291.625	295.025	un in institut oykh alts, in a lit- oyf litvish.
Sheytah Zilber	295.025	296.634	mit ir hot men geredt litvish.
Yishayahu Peri	298.193	300.84	hot zi oykh nisht gekent keyn yidish.
Sheytah Zilber	300.181	305.493	nit geredt, ober farshtanen. zey farshteyen altsdi- un mir hobn geredt tsvishn zikh nor yidish.
Sheytah Zilber	305.493	308.363	khaveyrim, fraynt, ale nor yidish.
Sheytah Zilber	309.027	312.092	azoy arum, az es hot gemisht dray shprakhn in shtub.
Yishayahu Peri	313.212	314.185	farshtey.
Yishayahu Peri	316.485	320.079	yetst volt ikh aykh gevolt oykh fregn, ir hot mir dertseylt take az
Yishayahu Peri	320.079	328.394	nokhn bafrayen hot ir gekumen, ir hot zikh dervust vegn di ale tsores, gekumen keyn Kovne, ayngeordnt, khasene gehat, kinder, dos alts hot ir mir dertseylt.
Yishayahu Peri	328.888	331.565	yedn fals, az ir kukt yetst tsurik,
Yishayahu Peri	332.145	333.483	kukndik tsurik
Yishayahu Peri	333.483	337.354	nokh dem, nokh di ale tsores velkhe ir zent adurkhgegangen dos gantse lebn,
Yishayahu Peri	337.782	346.402	vi gloybt ir, tsi hot dos ales iberlebenish vos ir hot ibergelebt in tsayt fun der milkhome gevirkt oyf ayer karyere, oyf ayer lebn
Yishayahu Peri	346.402	351.135	in a gevisn gegnt, oyf di oy- oyf, oy- oy- vi ir hot oyfgetsoygn di kinder,
Yishayahu Peri	351.135	354.172	s'hot gevirkt oyf aykh in a gevisn ehm...
Sheytah Zilber	354.352	357.902	kh'vey-, ikh meyn az nit. m'hot oy- oyfgetsoygn di kinder f-
Sheytah Zilber	357.902	358.751	gut,
Sheytah Zilber	358.96	362.902	zey zaynen geven gute kinder. hot men, m'hot gelernt, m'hot geendikt.
Yishayahu Peri	363.651	368.252	s'hot oyf aykh spetsyel nisht gevirkt? ir hot zikh oyfgefirt mit zey normal?
Sheytah Zilber	364.594	366.572	spe- spetsyel nit gevirkt.
Sheytah Zilber	367.049	369.06	ye, normal, normal.
Yishayahu Peri	369.557	371.846	oh ir aleyn, ober eh
Yishayahu Peri	373.337	380.064	hot ir epes gelitn vegn khaloymes, vegn di mishpokhe ale yorn ir hot ge- vegn dem ales vos ir hot farlorn?
Sheytah Zilber	379.67	382.147	nu, farshteyt zikh. me laydt nokh biz hayntikn tog.
Yishayahu Peri	381.927	383.329	me klert vegn de-
Sheytah Zilber	382.147	384.749	me klert. dos ken men keyn mol nit fargesn.
Sheytah Zilber	385.251	389.848	keyn mol nit oysmekn fun zikorn, un keyn mol f-, ven me treft zikh
Sheytah Zilber	389.848	392.848	in Lite az mir hobn gelebt, un do ven mir trefn zikh
Sheytah Zilber	392.848	395.03	mit undzere gevezene khaveyrim,
Sheytah Zilber	395.03	398.846	me redt, me redt, un me kumt alts oyf di zelbe teme.
Sheytah Zilber	399.173	403.59	alts der amol shteyt nokh far di oygn. di retsikhes, iber hoypt di
Sheytah Zilber	403.611	406.625	di getos, di lagern, di gantse SHOAH.
Yishayahu Peri	407.83	413.088	un spetsyel, azoy vi ikh farshtey, hot ir a man a historik vos hot oykh alts adurkhgelebt s-,
Yishayahu Peri	413.112	415.316	hot ir a shutfesdike temes
Sheytah Zilber	414.84	415.636	ye.
Yishayahu Peri	415.626	418.657	tsu, tsu redn, tsu diskutirn vegn di ale tsores?
Sheytah Zilber	417.84	420.142	ye. s'iz eyn goyrl geven.
Sheytah Zilber	420.655	427.095	dermont men zikh take zeyer a, zeyer a sakh, vayle me ken dos nit fargesn, un me tor dos nit fargesn.
Sheytah Zilber	427.506	430.607	un di kinder, git men dos iber di kinder oykhet.
Sheytah Zilber	430.607	432.427	zey veysn oykh altsding.
Yishayahu Peri	434.695	437.271	ven ikh volt aykh gefregt
Yishayahu Peri	437.344	442.485	tsi, nokh dem vos ir hot alts adurkhgemakht un vos ir redt ve- vegn dem,
Yishayahu Peri	443.79	445.286	ven ir volt gedarft g-
Yishayahu Peri	446.355	448.408	gebn a, vi me zogt
Yishayahu Peri	448.566	452.559	a tsavoe, a telegram far di kumendike doyres,
Yishayahu Peri	452.903	457.588	fun vos ir hot adurkhgemakht, vos far a eytses volt ir zey gegebn? vos volt ir zey gezogt
Yishayahu Peri	460.446	462.195	als geratevete?
Sheytah Zilber	460.714	461.517	nu a-
Yishayahu Peri	462.37	463.731	vos volt ir zey gezogt
Yishayahu Peri	464.226	465.334	far a eytse?
Sheytah Zilber	466.825	471.132	nu, az me darf zayn shtark. eh, me ken dos alts, <hobn mir> dos alts durkhgemakht
Sheytah Zilber	471.132	474.837	ober der lebn geyt foroys, un me muz lebn.
Yishayahu Peri	479.211	481.578	ikh hob aykh gevolt take danken
Yishayahu Peri	481.578	482.478	in dem
Yishayahu Peri	482.569	483.575	teyl
Yishayahu Peri	483.683	486.748	far dem onshtrengen vos ir hot gemakht tsu dertseyln
Yishayahu Peri	487.328	488.52	ayer
Sheytah Zilber	487.62	488.555	<ot azoy o.>
Yishayahu Peri	488.593	490.426	ayere zikhroynes
Yishayahu Peri	491.277	491.974	un
Yishayahu Peri	491.974	496.974	do veln mir iberraysn un mir'n ibergeyn tsu di tsveyte teyl, fun di fotografyes.
Sheytah Zilber	503.022	507.741	do oyfn bild iz mayn foter, Beynish Mendelovitsh,
Sheytah Zilber	508.489	512.705	vos iz geborn toyznt akht hundert tsvey un nayntsikstn yor.
Sheytah Zilber	512.705	514.523	er iz umgekumen
Sheytah Zilber	514.523	517.455	in toyznt nayn hundert eyn un fertsik,
Sheytah Zilber	517.455	520.796	di ershte teg fun di milkhome ve-
Sheytah Zilber	521.162	526.708	vos m'hot im avekgeharget, di hige shkheynim undzere, litviner.
Sheytah Zilber	527.136	534.673	oyfn tsveytn bild iz mayn muter, DORA Gordon Mendelovitsh. der bild iz fun eyn, nayntsn eyn un
Sheytah Zilber	535.033	537.221	tsvantsikstn yor.
Yishayahu Peri	535.064	535.489	tsvan-
Sheytah Zilber	537.227	545.118	oykh umgekumen in nayntsn eyn un fertsik, di ershte teg fun milkhome, bay undz in shtetl Kretinge
Sheytah Zilber	545.226	546.587	fun di hige
Sheytah Zilber	546.66	548.611	rotskhim, di litviner.
Sheytah Zilber	548.871	553.272	di meydele, Sheytele Tereshishkin,
Sheytah Zilber	553.272	555.288	mayne a kuzine,
Sheytah Zilber	555.288	557.052	vos zi iz geshtorbn
Sheytah Zilber	557.052	559.935	oykh in, in di tsvantsiker yorn,
Sheytah Zilber	560.076	561.254	nayntsn
Sheytah Zilber	561.254	564.137	eyn un tsvantsik, tsvey un ts- eyn un tsvantsik.
Yishayahu Peri	564.767	570.363	zayt azoy gut, zogt mir ven hot ir, vi arum hot ir eh gekrign dos bild?
Sheytah Zilber	571.602	574.29	di bilder hob ikh gekrogn
Sheytah Zilber	574.29	580.29	beshas mir zaynen gekumen do in Yisroel in nayn- in toyznt nayn hundert nayntsikstn yor
Sheytah Zilber	580.29	582.188	bay mayne a kuzine.
Yishayahu Peri	582.267	584.859	di kuzine iz gekumen in land fun far der milkhome?
Sheytah Zilber	584.4	586.344	far di milkhome, DA.
Sheytah Zilber	592.392	594.15	der bild
Sheytah Zilber	595.26	596.95	in di ershte rey
Sheytah Zilber	596.95	598.26	fun links
Sheytah Zilber	598.26	600.075	iz mayn foter,
Sheytah Zilber	600.075	602.055	Beynish Mendelovitsh,
Sheytah Zilber	602.871	609.733	un der tsv- fun rekhts, der tsveyter iz mayner a onkl, Peysekh Zeygerman.
Sheytah Zilber	609.773	611.994	oykh fun Kretinge.
Sheytah Zilber	612.54	617.819	hinter mayn foter, di tsveyte froy fun links, mayn mame,
Sheytah Zilber	617.819	618.947	DORA
Sheytah Zilber	619.02	620.549	Mendelovitsh,
Sheytah Zilber	620.623	624.042	un di tsveyte froy lebn ir fun rekhts,
Sheytah Zilber	624.792	626.78	Feyge Zeygerman.
Sheytah Zilber	626.78	629.716	ale fir zaynen umgekumen
Sheytah Zilber	629.716	636.379	in toyznt nayn hundert eyn un fertsik, di ershte teg fun milkhome, bay undz in shtetl Kretinge.
Yishayahu Peri	636.553	638.757	ver zenen di andere perzonen?
Sheytah Zilber	637.943	640.85	di andere tsvey froyen zaynen undzere fraynt.
Sheytah Zilber	641.397	644.361	oykh umgekumen in Lite in tsayt fun krig.
Yishayahu Peri	644.721	647.516	dos bild iz fun velkhe yorn, gloybt ir?
Sheytah Zilber	648.163	650.345	ikh meyn az dos iz
Sheytah Zilber	650.345	655.649	to- ts- nay- di tsvan- toyznt nayn hundert tsvey un tsvantsik oder dray un tsvantsik.
Yishayahu Peri	650.52	651.401	di tsvants-
Sheytah Zilber	659.082	663.229	oyf dem bild iz mayn bruder Yoysef,
Sheytah Zilber	663.229	667.047	geborn toyznt nayn hundert zibn un tsvantsikstn yor.
Sheytah Zilber	667.637	670.331	ti- lebn im shtey ikh.
Sheytah Zilber	671.451	675.808	gebor- ikh bin geborn in toyznt nayn hundert fir un tsvantsikstn yor.
Sheytah Zilber	675.808	679.797	un lebn mir shteyt mayn kuzine Rokhl
Sheytah Zilber	679.797	681.975	Zeygerman.
Sheytah Zilber	682.032	686.668	zi iz geborn in toyznt nayn hundert dray un tsvantsikstn yor,
Sheytah Zilber	686.668	689.531	oykh lebt yetst in RAMAT GAN.
Yishayahu Peri	690.368	692.134	vos iz geshen mit Yosefn?
Sheytah Zilber	692.044	694.874	Yoysef iz oykh umgekumen tsuzamen,
Sheytah Zilber	694.874	697.874	di ershte teg fun milkhome, nayntsn eyn un fertsik,
Sheytah Zilber	697.874	700.31	tsuzamen mit mayn m-, eltern
Sheytah Zilber	700.31	702.815	bay undz in shtetl Kretinge.
Sheytah Zilber	707.344	712.518	do iz der kinder-gortn fun Kretinge n- ay- a- kinder-gortn,
Sheytah Zilber	712.828	714.425	alts oyf ivrit
Sheytah Zilber	714.904	716.715	hobn mir geredt dortn.
Sheytah Zilber	716.715	722.07	le- do zitst di GANENET. a mol hot men dos gerufn DODA SARA.
Sheytah Zilber	722.498	726.62	un di tsveyte froy vos shteyt iz DODA RIVKA.
Sheytah Zilber	726.62	730.831	lebn DODA SARA fun rekhts zits ikh.
Sheytah Zilber	730.831	734.676	do bin ikh mistome a yor zeks, vi ikh farshtey.
Sheytah Zilber	735.475	739.606	lebn, di tsveyte zayt, lebn di DODA SARA zitst a meydele,
Sheytah Zilber	739.606	741.239	Henele <Slaveyt>.
Sheytah Zilber	741.263	745.877	zey zaynen avek eh f- fun Kretinge avekgeforn nokh far der milkhome
Sheytah Zilber	745.877	749.002	in toyznt nayn hundert zeks un draysikstn yor.
Sheytah Zilber	749.002	751.297	lebt yetst in PETAKH TIKVA.
Sheytah Zilber	752.012	755.347	lebn DODA RIVKA, fun di linke zayt,
Sheytah Zilber	755.387	756.208	der o-
Sheytah Zilber	756.265	758.537	Fayve Olshvang.
Sheytah Zilber	758.931	761.034	er iz oykh in Yisroel yetst.
Sheytah Zilber	762.711	766.507	nu, un di iberike ale kinderlekh nokh do,
Sheytah Zilber	766.507	769.234	ale zaynen umgekumen in tsayt fun di SHOAH
Sheytah Zilber	769.234	771.314	bay undz in shtetl Kretinge.
Sheytah Zilber	775.806	778.922	do iz mayn zeyde AHARON
Sheytah Zilber	779.4	782.887	un mayn babe Basye Mendelovitsh.
Sheytah Zilber	784.53	787.494	oyfn tsveytn bild, oyf di, oyfn BET
Sheytah Zilber	787.568	789.097	HAKVAROT
Sheytah Zilber	789.323	795.085	bay di matseyve fun mayn zeydn vos iz geshtorbn in toyznt nayn hundert akht un draysikstn yor.
Sheytah Zilber	795.085	798.653	fun di rekhte zayt di ershte shtey i- ikh,
Sheytah Zilber	798.653	803.672	Sheyte, mayn muter DORA un mayn foter Beynish.
Sheytah Zilber	803.672	810.731	fun di tsveyte zayt fun keyver shteyt mayn kuzine Rokhele vos lebt yetst in RAMAT GAN,
Sheytah Zilber	810.788	813.356	ir mame, Feyge,
Sheytah Zilber	813.356	816.504	vos iz derharget gevorn i- bay undz in Kretinge
Sheytah Zilber	816.504	818.368	fun di litvishe rotskhim,
Sheytah Zilber	818.368	820.254	un mayn tante RIVKA,
Sheytah Zilber	820.254	823.254	vos iz geshtorbn in Rusland in Sibir.
Yishayahu Peri	823.647	825.48	vos iz geshen mit der babe?
Sheytah Zilber	825.381	830.597	di babe iz oykh umgekumen bay undz in shtetl in nayntsn, in di ershte teg fun di milkhome,
Sheytah Zilber	830.597	833.995	tsuzamen mit mayn mame un mit mayn bruder.
Yishayahu Peri	834.43	835.757	in velkhn yor?
Sheytah Zilber	835.42	837.309	nayntsn eyn un fertsik.
Sheytah Zilber	842.648	849.228	dos iz a bildele fun gimnazye fun n- toyznt nayn hundert nayn un draysikstn yor,
Sheytah Zilber	849.228	851.841	vos iz geven PRANCIŠKONŲ
Sheytah Zilber	851.841	855.226	gimnazye nor hey- nor fun meydlekh.
Sheytah Zilber	855.226	858.26	do in mitn, di tsveyte rey,
Sheytah Zilber	858.26	860.397	in mitn zits ikh.
Sheytah Zilber	860.397	862.715	un fun di linke zayt
Sheytah Zilber	862.715	867.078	sh- di, shteyt a meydl, mayne a zeyer gute khaverte,
Sheytah Zilber	867.078	868.931	me ruft ir <Pyatre>.
Sheytah Zilber	868.931	872.169	zi lebt yetst in Lite in Palange.
Sheytah Zilber	872.169	875.169	di gantse fuftsik yor nokh di milkhome
Sheytah Zilber	875.169	877.442	hobn mir zikh zeyer mit ir gekhavert.
Yishayahu Peri	878.946	882.124	un ale andere meydlekh vos alts, alts <kristishe> meyd-
Sheytah Zilber	880.386	883.647	ale ander- alts krist- litvishe meydlekh,
Sheytah Zilber	883.647	886.033	eyne do shteyt a, vos iz shoyn geshtorbn,
Sheytah Zilber	886.033	888.283	di iberike veys ikh nit vu zey zaynen.
Sheytah Zilber	891.788	897.907	dos bin ikh in toyznt nayn hundert nayn un draysikstn yor als studentin
Sheytah Zilber	898.487	899.763	fun gimnazye,
Sheytah Zilber	899.989	901.552	in K- Kretinge.
Sheytah Zilber	905.085	906.243	do
Sheytah Zilber	906.283	907.947	der, bin ikh
Sheytah Zilber	908.308	909.939	mit mayn man,
Sheytah Zilber	909.962	914.633	in nayntsn zek- in toyznt nayn hundert zeks un fertsikstn yor
Sheytah Zilber	914.633	917.86	mit di, undzer meyde- tokhterl, DORA,
Sheytah Zilber	917.86	920.042	vos s'iz ir zibn monat.
Yishayahu Peri	919.952	922.274	un dos iz gemakht gevorn vu?
Sheytah Zilber	921.477	923.118	<gevo-> in, in Kovne.
Yishayahu Peri	923.935	925.318	glaykh nokh der milkhome.
Sheytah Zilber	925.136	925.481	ye.
Sheytah Zilber	929.453	935.737	do bin ikh mit mayn man Elyezer in toyznt nayn hundert tsvey un zekhtsikstn yor
Sheytah Zilber	935.737	938.533	in Kovne, bay undz in shtub.
Yishayahu Peri	944.539	946.406	ven iz dos geven? velkhe yor?
Sheytah Zilber	946.204	949.64	dos iz yetst geven, in zeks, in zeks un nayntsikstn yor.
Yishayahu Peri	947.138	949.874	letstns? OKAY.
Sheytah Zilber	949.64	950.77	in oktober.
Yishayahu Peri	950.775	951.511	<GOOD.>
Sheytah Zilber	952.47	957.312	dos iz der bild fun bar-mitsve fun undzer eynikl MIKHAIL,
Sheytah Zilber	957.312	961.324	in toyznt nayn hundert zeks un nayntsikstn yor, in oktober monat,
Sheytah Zilber	961.324	964.233	in ULAM ERMITAZH in ASHDOD.
Sheytah Zilber	964.89	966.03	do zi-
Yishayahu Peri	965.234	966.689	ver iz, ver iz oyfn bild?
Sheytah Zilber	967.135	969.812	do z- fun rekhts zits ikh,
Sheytah Zilber	969.97	972.951	lebn mir mayn man, ELIEZER,
Sheytah Zilber	973.648	976.055	undzer tokhter SONYA,
Sheytah Zilber	976.365	978.586	ir man ELI,
Sheytah Zilber	978.93	982.669	zeyer tokhterl, undzer eynikl KARMELA,
Sheytah Zilber	982.669	987.214	un der bar-mitsve-bokher MIKHAIL, undzer eynikl.
Sheytah Zilber	988.768	990.314	<hobn> di hazkore.
Yishayahu Peri	989.894	990.672	mhm.
Sheytah Zilber	992.194	997.925	dos iz oykhet oyf di, di bal-mitsve fun undzer eynikl MIKHAIL in ULAM
Yishayahu Peri	998.91	999.95	ARMITAZH.
Sheytah Zilber	999.772	1001.329	ERMITAZH
Sheytah Zilber	1001.329	1006.903	in toyznt nayn hundert zeks un nayntsikstn yor in oktober. do zitst fun rekhts
Sheytah Zilber	1007.112	1010.059	undzer eydem MOSHE.
Sheytah Zilber	1010.402	1016.741	lebn im di, undzer tokhterl DORA, di froy fun MOSHE.
Sheytah Zilber	1017.0	1020.439	di, zeyer tokhter ILANA.
Sheytah Zilber	1020.439	1024.993	oyfn hant halt zi ir tekhterl DORIN.
Sheytah Zilber	1025.488	1027.912	lebn ir zitst ir man
Sheytah Zilber	1028.357	1029.481	BARUKH.
Sheytah Zilber	1030.213	1034.772	es shteyen di tsveyte tokhter, SONYA,
Sheytah Zilber	1034.772	1038.954	der bar-mitsve-bokher M- MIKHAIL,
Sheytah Zilber	1038.954	1041.511	undzer eynikl,
Sheytah Zilber	1041.511	1045.579	zeyer tokhter KARMELA, undzer eynikl,
Sheytah Zilber	1045.579	1048.636	un zey, der man, der foter fun di
Sheytah Zilber	1048.636	1051.375	fun di mishpokhe, ELI.
Sheytah Zilber	1051.375	1053.242	in, oykh in ASHDOD.
Sheytah Zilber	1055.83	1061.528	do zaynen beyde groyse eyniklekh fun undzer eltere tokhter DORA,
Sheytah Zilber	1061.652	1063.108	ILANA,
Sheytah Zilber	1063.108	1064.311	vos iz
Sheytah Zilber	1064.487	1068.885	yetst in shtub. zi hodevet a yingele fun zibn monat.
Sheytah Zilber	1069.195	1071.517	der eynikl ALON.
Sheytah Zilber	1071.608	1073.66	er iz yetst in TSAVA.
Sheytah Zilber	1078.543	1082.469	do zitsn mir. eh do iz mayn man, ELIEZER,
Sheytah Zilber	1082.56	1086.311	vos mir zaynen shoyn bakant f- fuftsik yor,
Sheytah Zilber	1086.311	1090.369	fun nayntsn f- finf un fertsik, AVGUST monat,
Sheytah Zilber	1090.369	1095.665	lebn mir shoyn tsuzamen, shoyn opgefayert di v- goldene khasene.
Yishayahu Peri	1098.422	1100.019	her ELIEZER,
Yishayahu Peri	1100.059	1102.854	ir zitst yetst lebn ayer froy
Yishayahu Peri	1102.978	1106.215	vos hot, mir hobn yetst geendikt mit ir a intervyu.
Yishayahu Peri	1106.215	1110.617	ir zent dokh oykhet a gelitener, ir hot oykh durkhgegangen di SHOAH,
Yishayahu Peri	1110.64	1115.055	volt ikh aykh gevolt betn, ir zolt zogn etlekhe verter oyb s'iz meglekh.
Yishayahu Peri	1375.712	1377.528	ikh volt aykh gevolt nokh a mol
Yishayahu Peri	1378.328	1379.843	beyde danken
Yishayahu Peri	1379.843	1383.418	far der onshtrengung <ir makht> undz tsu dertseyln ayere zikhroynes.
Yishayahu Peri	1384.335	1386.63	un mit dem farendikn mir undzer intervyu.
Sheytah Zilber	1386.816	1388.48	UNK a groysn dank.
Yishayahu Peri	1567.28	1569.045	TODA RABA. KOL HAKAVOD.