Simionas Dovidavicius	0.885	2.702	SHMUEL' SHRAGA.
Simionas Dovidavicius	3.483	5.182	KAUNAS, LITVA.
Smuelis Shrage	8.782	11.513	אַז מ'האָט אונדז געבראַכט צו פֿירן אױפֿן עראָדראָם אַרבעטן
Smuelis Shrage	11.516	13.856	האָט מען אונדז פֿאַרמאַכט דאָרטן אין באַראַקעס.
Smuelis Shrage	15.785	17.872	אַרבעטן פֿלעגן מיר צו צען שעה אַ טאָג.
Smuelis Shrage	18.367	21.314	דער עסן איז באַשטאַנען אַזױ: צװײ הונדערט גראַם ברױט
Smuelis Shrage	21.675	22.716	נאַסע,
Smuelis Shrage	23.16	24.336	אין דער פֿרי
Smuelis Shrage	25.134	26.377	אַ טעלערל
Smuelis Shrage	26.737	28.464	שמוציקע װאַסער UNK
Smuelis Shrage	28.464	29.873	װי זופּ האָט זיך עס גערופֿן,
Smuelis Shrage	29.873	31.794	נאָר קײן זאַך איז ניט געװען אין דערײַן.
Smuelis Shrage	32.728	35.121	צו מיטאָג פֿלעגט מען געבן אַ אַ טעלערל
Smuelis Shrage	35.141	36.013	זופּ
Smuelis Shrage	36.238	37.785	מיט אַ לעפֿל קאַשע,
Smuelis Shrage	38.111	39.455	אַ לעפֿל קאַשע.
Smuelis Shrage	40.524	41.964	און אין אָװנט
Smuelis Shrage	41.992	43.488	פֿלעגט מען װידער געבן
Smuelis Shrage	44.237	45.429	אַ טעלערל
Smuelis Shrage	45.738	46.453	זופּ,
Smuelis Shrage	46.453	49.643	ניט קאַשע; קאַשע ניט זופּ UNK. דאָס איז געװען דער עסן.
Smuelis Shrage	49.643	50.722	אַזאַנע מענטשן
Smuelis Shrage	50.722	53.236	זײַנע- װאָס זײַנען געקומען פֿון שטאָט אין צען צװעלף טעג
Smuelis Shrage	53.236	54.747	זײַנען געװאָרן אַזױ אָפּגעשװאַכט
Smuelis Shrage	54.747	56.786	אַז מ'האָט זיך קױם געשטאַנען אױף די פֿיס.
Smuelis Shrage	57.855	58.676	מיט אונ-...
Simionas Dovidavicius	58.513	60.127	איר געלעבט דאָרטן?
Smuelis Shrage	60.15	61.781	דאָרטן אין באַראַקעס האָבן מיר געלעבט.
Smuelis Shrage	62.411	64.717	מיט אונדז האָבן געאַרבעט קריגס־געפֿאַנגענע.
Smuelis Shrage	66.09	68.07	פֿאַר זײ איז די לאַגע געװען נאָך ערגער.
Smuelis Shrage	68.115	70.793	אױב מיר האָבן נאָך געשטאַנען אױף די פֿיס, פֿלעגן זײ פֿאַלן
Smuelis Shrage	71.608	72.694	פֿון די פֿיס
Smuelis Shrage	72.705	74.421	און דאַן ליגן און װידער שיסן.
Smuelis Shrage	75.0	77.275	פֿאַר מײַן געגנװאַרט אױפֿן עראָדראָם
Smuelis Shrage	77.278	80.377	איז געװען אָפּגעטײלט ייִדישע קריגס־געפֿאַנגענע,
Smuelis Shrage	80.636	82.489	װאָס זײ האָבן געאַרבעט, מ'איז אָפּגעטײלט,
Smuelis Shrage	82.489	84.646	און אַרױסגעפֿירט הינטערן עראָדראָם
Smuelis Shrage	85.243	86.908	און דאָרטן האָט מען זײ אױסגעשאָסן.
Smuelis Shrage	87.167	90.57	װער <UNK זאָגן> צװאַנציק מענטשן, װער <געזאָגט> פֿינף און צװאַנציק מענטשן.
Smuelis Shrage	91.908	95.919	דאָס האָב איך אַלײן געזען, מ'האָט אַרױסגעטריבן פֿון באַראַק און געהערט <נאַכער װי> מ'האָט זײ אױסגעשאָסן.
Smuelis Shrage	96.077	98.046	און שפּעטער האָט מען אַװעקגעשיקט
Smuelis Shrage	98.625	100.293	<טײל> פֿון די ייִדן, װער זאָל זײ
Smuelis Shrage	100.293	101.926	באַשיטן מיט ערד, באַגראָבן.
Smuelis Shrage	102.033	104.44	מיר האָט מען אין דעם מאָמענט ניט אַװעקגעשיקט <UNK גראָבן>.
Simionas Dovidavicius	104.733	107.95	eh זאָגט ביטע, װוּ געװעזן דער עראָדראָם?
Smuelis Shrage	107.805	108.646	ZOKNIAI.
Smuelis Shrage	108.646	110.263	דער שאַװלער עראָדראָם, ZOKNIAI.
Simionas Dovidavicius	109.914	112.288	eh דאָס איז װײַט פֿון eh שאַװל?
Smuelis Shrage	111.737	113.388	אַ פֿיר קילאָמעטער פֿון שאַװל.
Smuelis Shrage	113.424	116.341	דאָס איז אַ סטראַטעגישער עראָדראָם װאָס די גאַנצע װעלט װײס אױך װעגן דעם.
Smuelis Shrage	116.341	117.514	הײַנט צום טאָג איז ער
Smuelis Shrage	117.514	120.675	פֿאַר די סאָװיעטישע מאַכט איז ער געװען דער גרעסטער עראָדראָם אין אײראָפּע
Smuelis Shrage	121.473	122.328	געװאָרן.
Smuelis Shrage	123.245	126.732	איך האָב דערזען <אַזאַ> שרעקלעכע לאַגע, טראַכט איך אײן װעג פֿאַר מיר:
Smuelis Shrage	126.857	128.488	נאָר צו לױפֿן פֿון דאַנעט.
Smuelis Shrage	128.612	129.906	װײַל איכ'ל דאָ בלײַבן
Smuelis Shrage	129.962	131.301	UNK איך
Smuelis Shrage	131.301	132.521	זאָלן מיר דערהרגענען.
Smuelis Shrage	135.125	136.503	אַ באַקװעמע מאָמענט,
Smuelis Shrage	136.728	138.168	האָט מען אונדז אַרױסגעשיקט
Smuelis Shrage	138.18	139.288	האַקן װאַלד.
Smuelis Shrage	139.445	142.632	פֿאַרגרעסערן דער עראָדראָם, האַקן װאַלד, צוגרײטן אַ װעג צ- װוּ צו,
Smuelis Shrage	142.632	144.823	אַ פּלאַץ װוּ צו בױען דעם עראָדראָם.
Smuelis Shrage	147.242	151.134	נאָך אױסהאַקן אַ געװיסן װאַלד, איז געװאָרן פֿינצטער און ס'האָט שױן אָנגעפֿאַנגען רעגענען.
Smuelis Shrage	152.287	154.914	צו דער פּאָסטן װאָס האָט אונדז געהיט, דער שומר,
Smuelis Shrage	155.763	157.9	צו האָט מען אונדז פֿאַרלאָרן, פֿאַרגעסן װעגן אונדז,
Smuelis Shrage	157.9	159.95	קען איך ניט זאָגן. סע זאָל זיך אַװעק<UNK> און האָט אונדז געלאָזן אַזױ.
Smuelis Shrage	161.99	163.52	בין איך אַנטלאָפֿן געװאָרן.
Smuelis Shrage	163.948	167.621	פֿון דעם בין איך אַנטלאָפֿן געװאָרן אין KIRMĖLYNĖ בײַ <ŠNIOLIS JURGIS>.
Smuelis Shrage	168.133	170.754	דאָס איז אומגעפֿער אַ קילאָמעטער פֿערצן פֿון שאַװל.
Smuelis Shrage	170.799	174.32	דעם מענטשן האָב איך געקענט נאָך פֿון פֿאָר דער קריג, האָבן מיר אים געקענט דעם מענטשן.
Smuelis Shrage	174.596	176.21	איך בין געקומען בײַ אים צו לױפֿן.
Smuelis Shrage	176.688	178.944	האָבן זײ מיר צוגענומען, זיך דערפֿרײט.
Smuelis Shrage	179.304	180.564	נאָר ייִדן,
Smuelis Shrage	180.671	181.847	צו זײ האַלטן
Smuelis Shrage	181.97	183.048	בײַ אַ לאַנדװירט,
Smuelis Shrage	183.048	185.528	האָט מען געמוזט קריגן ערלױבעניש פֿון די דײַטשישע מאַכט,
Smuelis Shrage	185.531	186.825	פֿון דײַטשישער רעגירונג.
Smuelis Shrage	188.484	189.66	דאָס איז געװען
Smuelis Shrage	190.712	192.748	דאָס האָט מען, אין AUGUST מאָנאַט האָט דאָס געמוזט זײַן.
Smuelis Shrage	193.226	196.342	איז ער אַװעקגעפֿאָרן אין מעשקוטש eh אין, אין eh
Smuelis Shrage	196.5	197.794	בײַ די פֿאַרװאַלטונג
Smuelis Shrage	198.221	200.443	און ער האָט געקראָגן דערלױבעניש מיר צו האַלטן.
Smuelis Shrage	200.769	201.956	מיר האָט ער געהאַלטן
Smuelis Shrage	201.956	203.919	און נאָך דרײַ קריגס־געפֿאַנגענע.
Smuelis Shrage	205.882	207.142	בײַ אים זײַנענדיק
Smuelis Shrage	207.452	211.108	האָב איך געקראָ- געקראָגן קאַריק, <זיך אומגעקערט> מײַנע קראַפֿט
Smuelis Shrage	211.198	213.116	און איך האָב אָנגעפֿאַנגען אַרבעטן נאָרמאַל.
Smuelis Shrage	213.24	215.65	האָב איך אָנגעפֿאַנגען קומען אין שאַװל פֿון צײַט צו צײַט
Smuelis Shrage	215.65	218.637	פֿלעג איך קומען <דאָ> פֿון שאַװל פֿערצן קילאָמעטער פֿלעג איך נאָך דער אַרבעט
Smuelis Shrage	218.657	220.976	קומען צו לױפֿן אין אין שאַװל בײַ די מאַמען.
Smuelis Shrage	220.976	222.836	די מאַמע איז נאָך געװען ניט אַרײַן אין געטאָ.
Smuelis Shrage	223.5	224.254	נאָך ניט.
Smuelis Shrage	225.727	227.429	איך האָב געקענט אַרומגײן <אַרײַן> פֿרײַ
Smuelis Shrage	227.429	230.593	װײַלע מײַן אױסזען איז געװען װי אַ ליטװישער, און איך האָב גערעדט װי אַ ליטװישער.
Smuelis Shrage	230.593	232.795	און איך בין געװען אָנגעטאָן װי אַ ליטװישער, װי אַ דאָרפֿישער
Smuelis Shrage	232.795	233.636	שײגעץ.
Smuelis Shrage	234.603	236.42	בין איך געקומען אײן מאָל, אַ צװײט מאָל,
Smuelis Shrage	236.915	239.595	האָט זיך געלאָזן הערן אַז מע שיסט די ייִדן אַרום יאַנישאָק.
Smuelis Shrage	239.598	241.865	אין יאַנישאָק האָט געלעבט מײַנער אַ שװעסטערקינד,
Smuelis Shrage	241.893	243.693	מײַן מאַמע'ס שװעסטער'ס אַ זון.
Smuelis Shrage	243.834	245.195	זאָגט מײַן מאַמע:
Smuelis Shrage	245.758	247.085	"גײ אַװעקעט
Smuelis Shrage	247.968	249.076	אין יאַנישאָק."
Smuelis Shrage	249.167	250.708	אױב איך געדענק <נאָך װי מע האָט אים אָנגערופֿן>,
Smuelis Shrage	250.708	252.941	ih יאָסל האָט ער געהײסן, פֿרוזינסקי.
Smuelis Shrage	253.706	255.112	"און גיב אַ קוק, זײ לעבן
Smuelis Shrage	255.112	255.737	צו ניט?"
Smuelis Shrage	255.782	256.96	אַזױ האָב איך געטאָן.
Smuelis Shrage	256.96	258.51	אין דער פֿרי בין איך אַרױס
Smuelis Shrage	259.004	260.52	און איך בין אַװעק אין יאַנישאָק.
Smuelis Shrage	260.52	261.179	דאָס איז געװען
Smuelis Shrage	261.179	263.837	אױב איך האָב ניט קײן טעות, איז דאָס געװען זונטיק, װײַל זונטיק
Smuelis Shrage	263.837	265.634	בײַ די מענטשן, בײַ ŠNIOLISn, איז געװען
Smuelis Shrage	265.637	268.821	הײל-, גלײביקע מענטשן, װאָס זונטיק האָבן זײ ניט געאַרבעט.
Smuelis Shrage	269.737	272.752	בין געקומען אין יאַנישאָק. פֿאַרן טאָג צײַט בין איך אַװעק אין יאַנישאָק.
Smuelis Shrage	273.028	275.486	איז געװען אױסגעקלעפּט אױף די סט- אױף די סטאָלבעס
Smuelis Shrage	276.437	277.523	מעלדונגען
Smuelis Shrage	277.523	279.232	אַז אַלע ייִדן מאָרגן
Smuelis Shrage	279.626	282.169	מוזן זיך צונױפֿקלײַבן אױפֿן מאַרק־פּלאַץ,
Smuelis Shrage	284.672	286.686	האָבן מיט זיך זײער דאָקומענטן
Smuelis Shrage	286.686	288.159	װאַרעמע קלײדער,
Smuelis Shrage	288.502	290.184	און די טײַערע זאַכן.
Smuelis Shrage	292.265	294.099	מ'װעט טרײַבן אין שאַװלער געטאָ.
Smuelis Shrage	295.91	296.782	איבערטרײַבן.
Smuelis Shrage	298.239	299.06	בין איך
Smuelis Shrage	299.268	301.085	מיט זײ בין איך UNK
Smuelis Shrage	301.395	304.244	און נאָך פֿון אָװנט האָט זײַן ייִנגעלע שױן מיר געפֿרעגט "אָנקל,
Smuelis Shrage	304.244	308.645	אונדזער הינטעלע װעט מען אױך דערשיסן?" זײ האָבן געהאַט אַ קלײנעם הינטעלע. זאָג איך "נײן, מ'װעט אים ניט דערשיסן."
Smuelis Shrage	308.752	312.732	און מאָרגן אין דער פֿרי, איז מאָנטיק אין דער פֿרי, דאָס האָט געמוזט זײַן אױב איך האָב קײן טעות, כ'װײס ניט,
Smuelis Shrage	312.735	314.518	האָבן זיך אַלע צונױף <אױפֿן> מאַרק־פּלאַץ
Smuelis Shrage	314.608	317.589	און מ'האָט אונדז אַרױסגעטריבן אין דער ריכטונג צו שאַװל.
Smuelis Shrage	318.86	320.424	מיטן גאַנצן בלוטיקן
Smuelis Shrage	321.24	322.055	ספּעקטאַקל
Smuelis Shrage	322.055	323.985	האָט אָנגעפֿירט ליטװישע אָפֿיצערן.
Smuelis Shrage	324.665	327.039	און װײַ- און מיט די װײַסע בענדער אױף די הענט.
Smuelis Shrage	327.365	328.063	אין דעם
Smuelis Shrage	328.063	329.404	ספּע- בלוטיקן שפּיל
Smuelis Shrage	329.404	331.798	האָב איך קײן אײן ניט געזען, קײן אײן דײַטש ניט געזען.
Smuelis Shrage	331.989	333.03	נישט געזען.
Smuelis Shrage	333.947	335.95	אַז איך בין געװ- בין געקומען אױפֿן מאַרק־פּלאַץ
Smuelis Shrage	336.444	340.677	איז געװען אַרױסגעװאָרפֿן אַלע ספֿרי־תּורות פֿון די שולן אַרױסגעפֿירט מיט די ספֿרים
Smuelis Shrage	340.677	342.575	איז געװען פֿונאַנדערגעװאָרפֿן אױפֿן מאַרק־פּלאַץ.
Smuelis Shrage	342.62	346.752	און ס'איז געװ- געװען אַריבערגעפֿאָרן, מיט פֿערד און מיט װעגענער איז מען אַריבערגעפֿאָרן איבער די גאַנצע ייִדישע
Smuelis Shrage	346.752	348.347	RELIGIOZNOY LITERATURE
Smuelis Shrage	348.347	349.562	איז געװען צעפֿאָרן
Smuelis Shrage	349.562	350.971	מיט פֿערד און מיט װעגענער.
Smuelis Shrage	350.971	352.819	<האָט> זיך געװעלגערט אױפֿן מאַרק אָט אַזױ װי
Smuelis Shrage	352.819	353.713	<געװען> נאָך אַ אַ
Smuelis Shrage	353.713	356.438	װינט ליגן בלעטער אױפֿן װאַל- אױף בלעטער
Smuelis Shrage	356.438	357.447	אױף דר'ערד.
Smuelis Shrage	359.259	361.543	בלעטער מײן איך פֿון בײמער, <אַרונטערגעפֿאַלענע> בלעטער.
Smuelis Shrage	361.543	364.265	איז געװען פֿאַרזײט דער גאַנצער מאַרק־פּלאַץ.
Smuelis Shrage	364.372	368.551	UNK אָך און װײ צו דעם UNK אײַנקוקערס װאָס מע האָט געמאַכט פֿון די ייִדישע RELIGYOZNe קולטור.
Smuelis Shrage	369.806	371.98	מענטשן האָבן זיך צעװײנט, מענטשן האָבן גענומען שטיקלעך
Smuelis Shrage	371.98	374.339	שײמעס און נאָך פֿון די סידורים צוגענומען זיך,
Smuelis Shrage	374.97	379.268	און די ס- תּורות איז גע-, ספֿרי־תּורות איז געװען צעװאָרפֿענע, צעריסענע, צעטראָטענע פֿון די פֿערד.
Smuelis Shrage	379.779	383.604	װי ס'איז אָפּגעטראָגן, אָפּגעטריבן פֿיר קילאָמעטער פֿון יאַנישאָק,
Smuelis Shrage	384.183	388.599	װוּ עס האָט דער, VILKIAUŠIO MIŠKAS רופֿט זיך אָן דער װאַלד, װוּ מ'האָט געשאָסן יאַנישקער ייִדן.
Smuelis Shrage	390.984	392.078	האָט מען דאָרטן אונדז,
Smuelis Shrage	392.081	392.72	איז eh
Smuelis Shrage	392.72	393.594	איבערן װ-
Smuelis Shrage	393.667	397.053	איבערן װעג איז געשטאַנען אַװעקגעשטעלט אַ מאַשינקע אַ לײַכטע
Smuelis Shrage	398.055	399.571	און ניט־דערגײענדיק דעם אָרט
Smuelis Shrage	399.571	401.812	האָבן מיר פֿון װײַטן געזען אַז ס'זיצן מענטשן.
Smuelis Shrage	402.003	404.481	נאָר מיר האָבן ניט פֿאַרשטאַנען װאָס פֿאַר אַ מענטשן דאָס איז.
Smuelis Shrage	404.484	408.084	האָבן מיר געמײנט אַ מאָל עס גײען די ערשטע ייִדן װאָס האָבן זיך אַװעקגעזעצט אָפּרוען, <װײַזט אױס, אױף> פֿיר קילאָמעטער.
Smuelis Shrage	408.084	409.839	נײן, אַנטשולדיקט, ס'איז ניט געװען קײן ייִדן.
Smuelis Shrage	409.867	411.886	דאָס זעל- אײַנװױנער, די
Smuelis Shrage	412.044	413.594	ליטװישע ב- באַפֿעלקערו-
Smuelis Shrage	413.594	414.438	האָט געװוּסט
Smuelis Shrage	414.438	416.362	אַז דאָ- מע טרײַבט צום שיסן ייִדן.
Smuelis Shrage	416.381	418.367	האָבן זײ געװאַרט אױפֿן רױב זײערן.
Smuelis Shrage	419.621	422.4	װי מ'האָט נאָר דערגאַנגען ביז דעם אָרט װוּ די מאַשין איז געשטאַנען
Smuelis Shrage	422.49	425.016	האָט דער זעלבער ליטװישער אָפֿיצער װאָס האָט אָנגעפֿירט
Smuelis Shrage	425.713	427.294	מיטן בלוטיקן פּאַראַד,
Smuelis Shrage	427.468	429.977	איז ער געשטאַנען, די הענט אָט אַזױ געהאַלטן,
Smuelis Shrage	430.472	431.799	אָט אַזױ געהאַלטן
Smuelis Shrage	431.872	434.381	און ער האָט זיך אַזױ געלאַכט און אַזױ געשמײכלט,
Smuelis Shrage	436.277	438.535	און אַזױ געשמײכלט און אַזױ געפֿרײט זיך
Smuelis Shrage	438.538	440.541	װאָס אַזאַ מין שׂימחה האָב איך אױף מײַן לעבן,
Smuelis Shrage	440.9	442.852	איך קען ניט גלײבן איך האָב געזען אַזאַ מין.
Smuelis Shrage	444.174	446.312	אַז מ'האָט אונדז פֿאַרדרײט די װעג צו װאַלד
Smuelis Shrage	446.368	448.09	און אַרײַנ<גײענדיק> צו װאַלד, װאָס איז ניט װײַט,
Smuelis Shrage	448.09	450.879	אין גאַנצן אַ האַלבער קילאָמעטער פֿון װעג ביז די גריבער.
Smuelis Shrage	450.924	452.896	I פֿון דאָרטן, ס'איז געגאַנגען געשרײען
Smuelis Shrage	452.896	453.562	אַז די
Smuelis Shrage	453.562	455.283	אױבע ס'זאָל געװען אַ גאָט אױף דער װעלט
Smuelis Shrage	455.283	457.39	האָט ער געמוזט דערהערן און <אָפּגעטאָ->,
Smuelis Shrage	457.39	458.025	קײן אַנדער,
Smuelis Shrage	458.025	459.376	קײן אַנדער זאַך קען ניט זײַן,
Smuelis Shrage	459.376	461.128	ניט דערהערן אַזעלכע געשרײען.
Smuelis Shrage	461.319	462.242	<װי מ'האָט געשריִען.>
Smuelis Shrage	462.922	464.3	גײענדיק צו װעג,
Smuelis Shrage	464.373	465.518	איך בין געגאַנגען צו װעג
Smuelis Shrage	465.518	468.552	איז נאָך לעבן מיר איז געגאַנגען אַ ייִדישע פֿרױ אַ יונגע, אפֿשר אַ מײדל,
Smuelis Shrage	468.812	470.075	און זי האָט מיט דעם שומר
Smuelis Shrage	470.075	472.445	װאָס איז געגאַנגען מיט די װײַסן בענדל אױפֿן האַנט װאָס האָט אונדז געטריבן,
Smuelis Shrage	472.445	473.525	װאָס <זײ האָבן> מיט אים גערעדט,
Smuelis Shrage	473.525	475.196	װײַזט אױס <ער זאָל זײַן איר אַ> באַקאַנטער.
Smuelis Shrage	475.196	475.567	מיט,
Smuelis Shrage	475.578	477.429	אירע אַ באַקאַנטער, ריכטיק זאָגנדיק.
Smuelis Shrage	478.295	480.465	און ער האָט איר קײן אײן װאָרט ניט געזאָגט, <אַ לױף>.
Smuelis Shrage	480.465	482.035	זײ האָבן דאָך געװוּסט אַז מע טרײַבט שיסן.
Smuelis Shrage	486.513	487.903	בין דערגאַנגען UNK
Smuelis Shrage	487.931	493.261	װי איך בין דערגאַנגען ניט װײַט פֿון די גריבער און געזען דעם בילד, מוז איך איבערגעבן װאָרט פֿאַר טױזנטער יאָרן דאָס געדענקען,
Smuelis Shrage	493.28	497.324	װאָס איך האָב נאָר געזען פֿאַר די קורצע ס- עטלעכע מינוטן אײדער איך בין פֿון דאָרטן אַנטלאָפֿן געװאָרן.
Smuelis Shrage	498.191	503.605	איז אַרױס פֿון גרוב, װײַזט אױס, <אַרױסגעטאַנצט> אַ ייִדישער ייִנגעלע אַ קלײנינקער, ניט קײן גרױסער, מיט אַ אָפּגעשאָסענער הענטעלע,
Smuelis Shrage	503.608	505.02	און ער האָט געשריִען
Smuelis Shrage	505.211	507.469	ניט מיט אַ קינד'ס ק- מיטן קינד'ס קול
Smuelis Shrage	507.469	508.04	קײן,
Smuelis Shrage	508.164	510.555	"<DEDE JONAI>" אָדער "<JUOZAI, UŽ KĄ?>"
Smuelis Shrage	510.729	513.165	אָט דאָס געדענק איך ביז הײַנטיקן טאָג די װערטער פֿון קינד.
Smuelis Shrage	513.193	513.89	UNK
Smuelis Shrage	513.918	516.261	און אַ יונגע ייִדישע פֿרױ מיט אַ קינד אױפֿן האַנט
Smuelis Shrage	516.261	517.558	און צװײ באַנדיטן
Smuelis Shrage	517.833	519.633	שטופּן איר מיטן ביקס אין גרוב,
Smuelis Shrage	520.483	521.628	מיטן קינד אױפֿן האַנט.
Smuelis Shrage	521.628	524.747	און די פֿוס איז איר געװען בלוטיק. פֿון בלו- פֿוס האָט גערונען בלוט.
Smuelis Shrage	524.803	527.295	װי איך האָב דערזען דעם בילד, דעם שרעקלעכן בילד,
Smuelis Shrage	527.655	529.033	האָב איך זיך דערלאַנגט אַ װאָרף
Smuelis Shrage	529.258	533.032	אין די, אין די בײמלעך, װײַל דאָרט פֿון אַ בײדע <זײַטן> איז געװען בײמלעך, בײמלעך איז געװען.
Smuelis Shrage	533.274	535.381	און איך גיב זיך אַ װאָרף אין די בײמלעך UNK
Smuelis Shrage	535.381	536.916	האָב איך זיך פֿאַרטשעפּעט, װײַזט אױס,
Smuelis Shrage	536.916	540.426	פֿאַר אַ, פֿאַר אַ צװײַג און איך בין געפֿאַלן. האָט זיך נאָך איבער מיר דערלאַנגט אַ שאָס
Smuelis Shrage	540.426	541.161	קױלן,
Smuelis Shrage	541.161	544.021	נאָר אַזױ װי איך בין געלעגן איז די קױלן אַריבערגעלאָפֿן איבער מיר.
Smuelis Shrage	544.021	545.773	און איך האָב זיך אַריבערגעקײַקלט
Smuelis Shrage	547.078	547.927	און איך בין געװען
Smuelis Shrage	547.927	551.749	גאַנץ אױסגערוט זינט דאַן, נאָך <UNK דער> לאַגער; גאַנץ גוט <אױסגערוט>, און איך האָב געהאַט
Smuelis Shrage	551.749	553.974	אָפּגעכאַפּט <זיך>. די פֿיס איז מיר געװאָרן שטאַרקער.
Smuelis Shrage	554.233	557.012	כ'האָב דערלאַנגט אַ טאַנץ און איך בין געלאָפֿן, װײַלע איך האָב געזען אײן װעג:
Smuelis Shrage	557.591	558.429	לױפֿן.
Smuelis Shrage	558.89	560.913	<פֿאַר> גוט, איך האָב געהערט נאָך מיר <שריט>,
Smuelis Shrage	560.913	562.997	נאָר זײַנען געװען שיכּורלעך אָדער גאָר שיכּור,
Smuelis Shrage	562.997	564.287	די שיסער זײַנען געװען.
Smuelis Shrage	564.29	567.038	אַזױ בין איך אַנטלאָפֿן פֿון דעם בלוטיקן אָרט
Smuelis Shrage	567.038	568.649	און געלאָזן מײַן שװעסטערקינד,
Smuelis Shrage	568.649	571.51	מיט זײַנע קינדערלעך, מיט זײַנע ייִנגעלע מיט די מײדעלע,
Smuelis Shrage	571.51	573.569	דער גרױסער פֿאַרברעכן װאָס מ'האָט אים באַשולדיקט
Smuelis Shrage	573.569	576.066	איז געװען אַ הינקעדיקער ייִדישער שנײַדער אַן אָרעמער.
Smuelis Shrage	576.066	577.652	אָט דאָס איז געװען זײַן גאַנצער שולד.
Smuelis Shrage	577.655	579.087	אַז איצטער <װאַרפֿט מען אונדז פֿאָר>,
Smuelis Shrage	579.087	580.285	אַז ייִדן זײַנען געװען
Smuelis Shrage	580.285	583.399	eh קאָמוניסטן אָדער N.K.V.D.istn. <איז> געװען. קײנער <לײקט> ניט, אָבער
Smuelis Shrage	583.399	587.589	mm מע קען דען באַשולדיקן דעם אַל- דעם גאַנצן פֿאָלק, גאַנץ יאַנישקער ייִדן און נאָך אַזעלכע מענטשן?
Smuelis Shrage	587.915	590.204	און אַזױ בין איך אַנטלאָפֿן פֿון דעם אָרט
Smuelis Shrage	590.312	592.011	ביז GATAUČer הױף.
Smuelis Shrage	592.607	594.745	דאָס איז אַ קילאָמעטער פֿיר פֿון דעם אָרט.
Smuelis Shrage	595.07	597.376	און איך בין אַרײַנגעקראָכן אין אַ באַרג פֿ-
Smuelis Shrage	597.652	598.591	פֿון הײ.
Smuelis Shrage	599.002	600.518	ס'איז געװען אָפּגעשניטענע הײ.
Smuelis Shrage	600.518	602.804	און אַזױ בין איך דורכגעלעגן ביז אַ האַלבער נאַכט.
Smuelis Shrage	602.804	605.985	איז פֿון דעם אָרט װוּ מ'האָט געשאָסן ביז דעם אָרט װוּ איך האָב זיך באַהאַלטן
Smuelis Shrage	605.985	609.459	איז געװען אַ קילאָמעטער דרײַ האַלב, פֿיר האָט <נאָך> געקענט זײַן, מײן איך אַזױ.
Smuelis Shrage	609.617	615.028	האָט זיך געהערט די געשרײען, ביז האַלבער נאַכט איז פֿון דאָרט פֿון װאַלד געגאַנגען די געשרײען, װי מ'האָט געשריִען.
Smuelis Shrage	615.337	616.533	װײַלע זײ האָבן דאָרט געשאָסן
Smuelis Shrage	616.533	617.359	UNK
Smuelis Shrage	617.362	618.909	UNK
Smuelis Shrage	619.64	622.219	אין דער פֿרי אַז ס'האָט זיך אָנגעפֿאַנגען די זון זיך צו <אונדז> באַװײַזן
Smuelis Shrage	622.219	624.427	בין איך אַרױסגעטאַנצט פֿון די שטרױ
Smuelis Shrage	625.783	627.752	און איך בין אַריבער איבערן װעג
Smuelis Shrage	628.162	632.074	און קאַריקגעגאַנגען צום זעלביקן ŠNIOLISn אין KIRMĖLYNĖ, װײַל דאָס אַלץ איז געװען
Smuelis Shrage	632.077	633.776	אונטער דער װעגנס איז דאָס געװען.
Smuelis Shrage	633.917	635.416	גײענדיק אונטער דער װעגנס
Smuelis Shrage	635.416	637.876	האָבן מיר געהאַט אַ צװײטע באַקאַנטע ליטװישע פֿאַמיליע,
Smuelis Shrage	638.068	639.517	זײער פֿאַמיליע האָב איך פֿאַרגעסן,
Smuelis Shrage	639.517	640.847	אין STRIPEIKIAI,
Smuelis Shrage	641.24	643.246	זאָל מען זיך אײַנקוקן אין די ליטװישע קאַרטע,
Smuelis Shrage	643.246	646.196	װעלן זײ געפֿינען MEŠKUIČIŲ VALSČIUS, STRIPEIKIŲ KAIMAS.
Smuelis Shrage	647.096	648.114	איז דאָס דאָ.
Smuelis Shrage	648.142	649.486	בין איך אַרײַן בײַ איר.
Smuelis Shrage	649.745	653.961	כ'האָב געהערט UNK זײער UNK; האָב איך געבעטן אַ שטיקל ברױט. אַנשטאָט צו געבן אַ שטיקל ברױט
Smuelis Shrage	653.961	655.455	האָט זי מיר דערצײלט אַ פֿרײד,
Smuelis Shrage	655.455	656.501	<אָט> איר פֿרײד.
Smuelis Shrage	656.512	658.717	"דו װײסט אַז אין יאַנישאָק האָט מען אױסגעשאָסן די ייִדן?"
Smuelis Shrage	659.178	660.32	זײ האָבן שױן געװוּסט.
Smuelis Shrage	660.461	662.121	זאָג איך "איך װײס קײן זאַך ניט.
Smuelis Shrage	662.132	663.167	איך װײס קײן זאַך נ-"
Smuelis Shrage	663.167	665.079	UNK זי האָט מיר קײן זאַך ניט געגעבן.
Smuelis Shrage	665.473	667.239	<אַרױסגעבן.> זײ זײַנען געזעסן בײַן טיש,
Smuelis Shrage	667.329	671.013	און ס'איז געװען בײַ זײ עפּעס אַ יום־טובֿ צי אַ שׂימחה; װאָס אױב אַזױ איך קען ניט זאָגן; אָדער
Smuelis Shrage	671.013	673.528	אַנדערע פֿלעגן מאַכן שׂימחות נאָכן אױסשיסן די ייִדן.
Smuelis Shrage	673.528	674.934	איך װעל דערגײן צו דערײַן.
Smuelis Shrage	675.277	676.588	דאָס איז געװען נאָך דער קריג.
Smuelis Shrage	676.695	678.068	האָט זי מיר אַרױסגעטריבן.
Smuelis Shrage	678.068	679.913	אַזױ בין איך געקומען צו לױפֿן 
Smuelis Shrage	681.234	682.882	בײַ די זעלבע ŠNIOLISn,
Smuelis Shrage	684.744	687.135	האָבן זײ, האָבן זײ מיר צוגענומען; זײ האָבן אױך געװוּסט,
Smuelis Shrage	687.309	690.78	װאָס ס'איז, װײַל אַלע, דער גאַנצער געגנט אַרום, האָבן שױן אַלע געװוּסט.
Smuelis Shrage	691.781	693.04	און <אַזױ האָב איך> איר דערצײלט,
Smuelis Shrage	693.04	696.284	eh, זאָגט זי "אַװוּ ביסטו געװען? איר האָט געדאַרפֿט קומען צו דער אַרבעט מאָנטיק,"
Smuelis Shrage	696.287	699.524	און איך בין געקומען אין עטלעכע טעג אַרום; איך <װײס ניט> װיפֿל טעג האָט געדױערט; איך קען ניט זאָגן.
Smuelis Shrage	699.524	702.865	נאָר איך האָב זײ געהאַט געבעטן ערלױבעניש זײ זאָלן מיר <אַראָפּלאָזן> אױף עטלעכע טעג, UNK די מאַמע <געבעטן> מיר
Smuelis Shrage	702.865	704.431	אַז איך זאָל אַװעקגײן אין יאַנישאָק.
Smuelis Shrage	705.163	707.166	האָב איך זײ <אַלץ> דערצײלט, זאָגט זי "מיר װײסן."
Smuelis Shrage	707.238	708.088	האָבן זײ
Smuelis Shrage	708.099	709.494	אַרומגעװאַשן מיר.
Smuelis Shrage	710.36	711.856	נו, און איך בין אַװעק אַרבעטן.
Smuelis Shrage	712.031	714.18	זאָגט, "איך האָב פֿאַר דיר געקראָגן ערלױבעניש שױן
Smuelis Shrage	714.208	715.249	צו אַרבעטן."
Smuelis Shrage	716.013	717.847	אַזױ בין איך בײַ זײ אָפּגעװען
Smuelis Shrage	719.0	720.8	כּמעט ביז פֿאָר נײַ־יאָר,
Smuelis Shrage	721.127	724.862	דעם צענטן מאָנאַט האָט דאָס געקענט זײַן, SENTYABR', OKTYABR' האָט געמוזט זײַן.
Smuelis Shrage	724.862	726.287	קומט צו פֿאָרן די מאַמע
Smuelis Shrage	726.287	727.415	מיט אַ שכן
Smuelis Shrage	727.539	728.717	<אַ פֿאַרװײניקע>,
Smuelis Shrage	728.72	732.033	זאָגט זי מיר זי איז אַרײַן אין געטאָ, נאָר אין געטאָ גיט מען אונדז די קאַרטעלעך ניט.
Smuelis Shrage	732.033	734.992	מע גיט UNK. אױב מע גיט UNK, דאָס הײסט אױף צו פֿאַרניכטן.
Smuelis Shrage	735.858	737.4	קײן ברױט־קאַרטעלע גיט מען ניט.
Smuelis Shrage	737.411	740.15	זאָגט זי, "ס'קען זײַן איך זע זיך מיט דיר, מײַן זון, דעם לעצטן מאָל.
Smuelis Shrage	740.15	741.759	מ'װעט אונדז אַרױספֿירן אין קוזש."
Smuelis Shrage	742.828	745.539	און אַרומיקע ייִדן שױן אַ סך געװען אַרױסגעפֿירט אין קוזש.
Smuelis Shrage	745.899	748.07	אײן אָרט שאַװלער <געװעזט האָט מען> געשאָסן, נאָר אין קוזש.
Smuelis Shrage	748.143	751.766	אײן גרוב <אָנלײגן>, אַ צװײטע שאַפֿן, אײן גרוב אױסלײגן, עטלעכע ערטער נאָך.
Smuelis Shrage	753.358	757.11	איך בין געװען, שטעלט זיך פֿאָר, מײַן האַרץ, אַז איך האָב געדאַרפֿט זיך מיט די מאַמען געזעגנט דעם לעצטן מאָל,
Smuelis Shrage	757.11	760.721	און איך װײס <הײַנט> װאָס װאַרט <מיט איר>, מיט, װעגן זיך האָב איך קײן זאַך ניט געטראַכט װעגן זיך,
Smuelis Shrage	760.721	763.207	נאָר װעגן די מאַמען און װעגן דעם ברודער'ס קינדער.
Smuelis Shrage	764.057	765.368	און זײ אַװעקגעפֿאָרן.
Smuelis Shrage	766.115	767.133	איך בין געבליבן
Smuelis Shrage	767.133	767.983	אין דאָרף.
Smuelis Shrage	769.001	771.459	עס האָט זיך געלאָזן הערן אַרום, זײַענדיק אין דאָרף,
Smuelis Shrage	771.802	774.854	דעם מאָנאַט האָט זיך אָנגעפֿאַנגען, האָט מען אָנגעפֿאַנגען דרעשן שױן די תּבֿואה,
Smuelis Shrage	774.857	776.033	תּבֿואה דרעשן.
Smuelis Shrage	776.122	777.146	זיצנדיק
Smuelis Shrage	777.675	779.121	בײַ <DUMBRAUSKASn>
Smuelis Shrage	779.177	782.211	האָבן מיר געקומען <דרעשן און> העלפֿן. אײנער אין דאָרף, איז געװען אַזאַ געזעץ,
Smuelis Shrage	782.211	784.388	אײנער פֿלעגט העלפֿן דעם צװײטן בעל־הבית,
Smuelis Shrage	784.388	787.085	כּדי מע דאַרף האָבן צװאַנציק, פֿינף און צװאַנציק מענטשן
Smuelis Shrage	787.8	788.936	בײַן דרעש־מאַשין,
Smuelis Shrage	788.936	791.456	קומט אײנער דעם צװײטן העלפֿן; דאָס רופֿט זיך אָן TALKA.
Smuelis Shrage	793.554	797.492	לױפֿט אַרײַנעט אין, בײַן eh אין אָװנט, ס'איז געװען פֿינצטער; לױפֿט אַרײַנעט אַ ליטװישע פֿרױ
Smuelis Shrage	797.492	798.965	און רופֿט אַרױס דעם מאַן.
Smuelis Shrage	799.494	800.926	און איך בין אױך אַרױס דעם מאָמענט.
Smuelis Shrage	800.926	802.712	זאָגט זי, "מ'איז געקומען צו פֿאָרן
Smuelis Shrage	803.072	804.146	פֿון ליגום
Smuelis Shrage	805.14	807.574	אָדער פֿון פּאַקרױ." דאָס איז אױך אַלץ אַרום שאַװל.
Smuelis Shrage	807.594	808.503	"און מע דאַרף
Smuelis Shrage	808.503	810.171	<גײן> העלפֿן די ייִדן אױסשיסן.
Smuelis Shrage	810.345	811.335	גײ העלף."
Smuelis Shrage	811.627	814.034	די פֿרױ זאָגט זי דעם מאַן. און ער איז געװען שיכּורלעך.
Smuelis Shrage	814.142	815.607	כ'װײס ניט װאָס ער האָט איר געענטפֿערט
Smuelis Shrage	815.607	817.646	נאָר מער צום טיש האָט ער זיך ניט געקערט.
Smuelis Shrage	818.715	821.072	מער צום טיש זיך ניט געקערט. איך האָב <eh, כ'האָב געװוּסט>.
Smuelis Shrage	821.195	825.656	נאַכער האָבן מיר געהערט אַז מ'האָט אױסגעשאָסן אין ליגום, אין פּאַקרױ <האָט מען> אױסגעשאָסן די ייִדן אַרום דאָרטן אױך געשאָסן.
Smuelis Shrage	825.667	826.691	אין יענע קאַנטן.
Smuelis Shrage	827.928	830.943	אַזױ בין איך בײַ ŠNIOLISn אָפּגעװען ביז פֿאָר נײַ־יאָר.
Smuelis Shrage	832.805	834.313	ביז פֿאָר נײַ־יאָר
Smuelis Shrage	834.47	837.389	סע- עס האָט געענדיקט מײַן ערלױב- ביז נײַ־יאָר האָבן זײ געגעבן ערלױבעניש.
Smuelis Shrage	838.053	839.094	דעם טאָג
Smuelis Shrage	839.5	841.524	קומט צו פֿאָרן דער בעל־הבית פֿון eh
Smuelis Shrage	842.373	846.097	פֿאַרװאַלטונג, שטאָט־פֿאַרװאַלטונג, פֿון eh, ניט שטאָט־פֿאַרװאַלט-, פֿון דאָרף־פֿאַרװאַלטונג.
Smuelis Shrage	846.525	848.426	<VALSČIUSer> דאָר- דאָרף פֿאַרװאַלטונג.
Smuelis Shrage	848.499	850.13	און ער זאָגט, גײט אַרײַן אין שטוב,
Smuelis Shrage	850.42	851.109	און ער האָט
Smuelis Shrage	851.368	852.968	אײן װאָרט נאָר געזאָגט צו מיר:
Smuelis Shrage	852.968	853.775	"לױף."
Smuelis Shrage	855.806	856.83	צו מיר, "לױף."
Smuelis Shrage	858.033	859.676	דאָס איז געװען שױן שפּעט אין אָװנט.
Smuelis Shrage	859.676	860.745	פֿאָר נײַ־יאָר.
Smuelis Shrage	862.117	866.392	װאָלט זיך אפֿשר געװאָרפֿן דורכן פֿענצטער, װאָלט איך נאָך געקע- -קענט אוספּײען צו אַנטלױפֿן.
Smuelis Shrage	866.437	869.992	מ'איז געגאַנגען זיך נאָך אָנטאָן און מ'איז צוגעגאַנגען בײַן טיר. איך זע אַז <ס'איז שױן> דרײַ
Smuelis Shrage	871.263	873.876	באַנדיטן מיט די װײַסע הע- בענדער אױף די הענט,
Smuelis Shrage	873.896	875.072	"און װוּ איז דײַן ייִד?"
Smuelis Shrage	876.14	878.412	װײַלע איך בין געװען נאָך רעגיסטרירט. זײ האָבן געװוּסט װוּ איז דער ייִד.
Smuelis Shrage	879.093	881.197	און זײ האָבן מיר געכאַפּט, ניט געלאָזן אַנטלױפֿן.
Smuelis Shrage	881.439	883.188	שיכּורלעכע, געװײנטלעך.
Smuelis Shrage	884.949	887.829	האָט די בעל־הביתטע זײער געבעטן אַז זײ זאָלן מיר אַװעקלאָזן.
Smuelis Shrage	888.746	889.787	<זײ זאָגן איר,>
Smuelis Shrage	890.197	894.157	"רעכנט אַז איר האָט אים ניט געטראָפֿן." "נײן, מיר קענען אים ניט אַװעקלאָזן. מיר מוזן אים אַװעקפֿירן אין
Smuelis Shrage	894.973	898.747	אין <STAČIŪNŲ VALSČIUS, ILGOJI LOVA>" װײַל דאָרטן האָבן זײ אױסגעשאָסן eh
Smuelis Shrage	899.445	901.549	UNK מיט אַנדערע ייִדן.
Smuelis Shrage	903.039	905.036	נו, האָבן זײ מיר ניט געלאָזן, האָבן זײ
Smuelis Shrage	905.036	906.142	מיר ניט אַװעקגעלאָזן.
Smuelis Shrage	906.142	908.318	האָבן זײ מיר פֿאַרש- פֿאַרשלאָסן אין קלײט
Smuelis Shrage	908.318	911.033	װוּ מע האַלט תּבֿואה, און די שליסל <אַרײַנגעלײגט> בײַ זיך.
Smuelis Shrage	911.24	912.545	איז אַרײַן אין שטוב
Smuelis Shrage	912.545	914.221	<אָט דער BOS און נאָך UNK זײ.>
Smuelis Shrage	914.43	916.483	מסתּמא מיט עסן און אפֿשר נאָך טרינקען,
Smuelis Shrage	916.775	918.609	האָבן זײ אָפּגעװאַרט עטלעכע שעה.
Smuelis Shrage	919.509	920.921	בײַ נאַכט איז דאָס געװען.
Smuelis Shrage	921.062	922.913	און זײ האָבן מיר <אַרױסגעלאָזן>, זײ האָבן מיר געפֿירט
Smuelis Shrage	923.12	923.818	צום,
Smuelis Shrage	923.818	924.718	צום װעג.
Smuelis Shrage	924.825	926.349	די ריכטונג דאָרטן VOT פֿון,
Smuelis Shrage	926.349	929.324	אין לינק- אין ס- אין ריכטונג פֿון סטאַטשון.
Smuelis Shrage	930.242	933.303	זײַנען געװען שיכּורלעך, און די נאַכט איז געװען אַ פֿינצטערלעכע.
Smuelis Shrage	933.303	936.333	אײנער איז געגאַנגען פֿון פֿאָרנט, איך געדענק <װי> הײַנט, און צװײ געגאַנגען פֿון הינטן.
Smuelis Shrage	936.755	937.981	tsk האָט מען מיר געפֿירט
Smuelis Shrage	938.223	939.081	צו װעג.
Smuelis Shrage	939.081	941.452	דאָרטן eh װײַזט אױס האָט געװאַרט <פֿאַר אונדז> אַ פֿערד אױף זײ,
Smuelis Shrage	941.452	943.621	װײַל דער באַלע- זײ האָבן געבעטן דער בעל־הבית זאָל געבן אַ פֿערד.
Smuelis Shrage	943.621	944.988	האָט דער בעל־הבית ŠNIOLIS
Smuelis Shrage	944.988	947.13	קײן פֿערד זײ ניט געגעבן מיר אַװעקצופֿירן.
Smuelis Shrage	947.13	948.428	זײַנען זײ אַװעק צו פֿוס מיט מיר.
Smuelis Shrage	949.04	953.29	אין <דעם>, גײענדיק האָט דער הינטערשטער, דער צװײטער, אײנער פֿון די צ- צװײ הינטער
Smuelis Shrage	953.29	956.606	אַריבערגעיאָגט נאָך פֿאָרנט געבעטן אָנרײכערן, אַזױ פֿיל איך פֿאַרשטײ.
Smuelis Shrage	956.606	959.188	בין איך געבליבן, אײנער, כ'גיב אַ קוק אַהינטן, גײט אײנער הינטער מיר.
Smuelis Shrage	959.188	960.116	שיכּורלעך.
Smuelis Shrage	960.116	962.079	און איך בין געװען זײער געזונט װי איך האָב געזאָגט.
Smuelis Shrage	962.203	963.179	האָב איך דערלאַנגט
Smuelis Shrage	963.179	965.356	אַ כאַפּ, אַ ריס דעם ביקס פֿון פּלײצע<ם>,
Smuelis Shrage	965.356	967.26	מיטן ביקס איבערן קאָפּ אים,
Smuelis Shrage	967.637	969.572	און ער איז געפֿאַלן און איך בין אַנטלאָפֿן געװאָרן.
Smuelis Shrage	970.91	974.139	זײ האָבן זיך אומגעדרײט שיכּורלעך UNK האָט מען אָנגעפֿאַנגען שיסן,
Smuelis Shrage	974.139	977.13	געלאָפֿן די <קאָליעס> איבער די ג-, איבער די קױלן זײַנען געלאָפֿן איבער מײַנע קעפּ.
Smuelis Shrage	977.13	978.699	איבער מײַן קאָפּ איז געלאָפֿן די קױלן.
Smuelis Shrage	978.699	980.796	נאָר אַזױ אַז ס'איז געװען פֿינצטער האָבן זײ מיר ניט געכאַפּט.
Smuelis Shrage	980.816	981.885	און איך בין אַנטלאָפֿן,
Smuelis Shrage	981.885	983.021	בין איך אַװעקגעלאָפֿן
Smuelis Shrage	983.246	984.59	אין נאָרקונער װאַלד.
Smuelis Shrage	984.59	987.454	אָט אַ דאָרף, נאָרקונער װאַלד. איך בין אַרײַנגעקראָכן אין װאַלד זיך באַהאַלטן
Smuelis Shrage	987.454	989.183	און איך בין דורכגעלעגן די גאַנצע נאַכט.
Smuelis Shrage	989.183	992.094	דאָרטן ליגנדיק האָב איך אָפּגעפֿראָרן די גרױסע פֿיס־פֿינגער,
Smuelis Shrage	992.094	993.079	פֿון די פֿיס.
Smuelis Shrage	993.557	994.749	אין דער פֿרי
Smuelis Shrage	995.447	996.842	פֿאָרט אַ מענטש,
Smuelis Shrage	997.067	999.525	אַ אומבאַקאַנטער מענטש, אַ ציװילער.
Smuelis Shrage	999.615	1001.111	זאָג איך אים "זײַ אַזױ גוט.
Smuelis Shrage	1002.247	1004.615	גײ צו בײַ ŠNIOLISn, <פֿאָר אָנעט,>"
Smuelis Shrage	1004.615	1006.59	און זײַענדיק אין דאָרף בײַ ŠNIOLISn
Smuelis Shrage	1006.59	1008.637	האָבן זײ מיר געגעבן אַ נאָמען <אַלס MIKAŠIUS>,
Smuelis Shrage	1008.845	1011.404	איך בין אײַנגעשריבן, אַפֿילו געװען אין דאָקומענטן בײַ זײ, <MIKAŠIUS>.
Smuelis Shrage	1011.798	1013.702	"זאָג אַז <MIKAŠIUS> געפֿינט זיך דאָ."
Smuelis Shrage	1013.705	1015.204	זאָג איך, "נאָר אײן זאַך בעט איך דיר:
Smuelis Shrage	1015.204	1016.99	נאָר אַזױ אײנעם, מער קײנעם ניט."
Smuelis Shrage	1017.485	1019.296	ער איז טאַקע אַרײַנגעפֿאָרן און געזאָגט,
Smuelis Shrage	1019.296	1023.229	דער בעל־הבית איז אַלײן ניט געפֿאָרן. ער האָט געהאַט אפֿשר מורא, איך פֿ-, אַזױ מײן איך,
Smuelis Shrage	1023.24	1025.158	האָט ער געשיקט די טאָכטער.
Smuelis Shrage	1025.889	1028.003	צװײ טעכטער האָט ער געהאַט, קלענערע, קלײנע מײדלעך,
Smuelis Shrage	1028.014	1029.758	צען צװעלף־יאָריקע מײדלעך האָט ער געהאַט.
Smuelis Shrage	1029.77	1031.32	איז זי געקומען צו גײן.
Smuelis Shrage	1031.32	1032.634	האָט זי זיך דערפֿרײט.
Smuelis Shrage	1032.773	1035.833	זאָג איך איר, ih זאָג איך, "איך האָב אָפּגעפֿראָרן די פֿיס און איך קען ניט גײן."
Smuelis Shrage	1035.845	1037.932	זאָגט זי, "מ'איז געקומען זוכן דיר אין שטוב."
Smuelis Shrage	1038.225	1041.386	זײ האָבן זיך געקערט, זײ האָבן געמײנט אַז איך װעל קומען צו לױפֿן אין eh אין שטוב.
Smuelis Shrage	1041.386	1043.428	זאָגט זי, "אין שטוב טאָרסטו ניט קומען," זאָגט זי "װײַלע
Smuelis Shrage	1043.428	1046.656	מע קען נאָך און נאָך אַ צװײט מאָל קומען דערשיסן דיר אָפּ מיט אונדז צוזאַמען."
Smuelis Shrage	1048.299	1051.584	איז זי אַװעק און זי האָט מיר געבראַכט װאַרעמע זאָקן, װײַלע איך בין געװען ניט צוגעגרײט,
Smuelis Shrage	1052.4	1054.116	און אַ שטיקל ברױט מיט פֿלײש,
Smuelis Shrage	1054.34	1056.41	און איך בין איבערגעלעגן דעם טאָג אין װאַלד
Smuelis Shrage	1056.88	1058.874	און בײַ נאַכט בין איך קאַריקגעקומען אין געטאָ.
Smuelis Shrage	1059.487	1062.91	בין איך געקומען ביז שאַװלער געטאָ, נאָר אין געטאָ האָב איך ניט געקענט אַרײַנגײן בײַ נאַכט,
Smuelis Shrage	1062.91	1065.559	װײַל די געטאָ האָט מען געהיט, דאָך <שומר איז אַרום אַרום> געטאָ.
Smuelis Shrage	1065.579	1067.514	בין איך דורכגעלעגן ניט װײַט פֿ- אין
Smuelis Shrage	1068.178	1069.525	טראַקער געטאָ,
Smuelis Shrage	1069.545	1071.261	זיך געפֿונען לעבן אָזערע,
Smuelis Shrage	1071.367	1072.745	לעבן שאַװלער אָזערע.
Smuelis Shrage	1072.92	1074.518	בין איך דורכגעלעגן די נאַכט
Smuelis Shrage	1076.615	1077.507	בײַן eh
Smuelis Shrage	1077.51	1079.512	לעבן טױער, געטאָ־פּלאַנקען,
Smuelis Shrage	1079.872	1081.051	און אין דער פֿרי
Smuelis Shrage	1081.051	1084.122	אַז, בײַ טאָג, אַז די מענטשן פֿלעגן שױן קומען פֿון געטאָ, פֿון דער אַרבעט,
Smuelis Shrage	1084.122	1086.245	האָב איך זיך אײַנגעשפּאַרט זיך אין קאָלאָנע
Smuelis Shrage	1086.352	1088.169	און איך בין אַרײַן מיט די קאָלאָנע אין געטאָ.
Smuelis Shrage	1088.985	1092.894	אָבער אין UNK אין געטאָ אומלעגאַל, קײן קאַרטעלע האָב איך ניט, קײן דאָקומענט האָב איך ניט.
Smuelis Shrage	1093.035	1095.336	װי קען איך, הײסט עס, זי- פֿאַנגען זיך באַװײַזן?
Smuelis Shrage	1095.336	1097.926	אַז איך האָב ניט קײן דאָקומענט, איך קרי- ניט קריגן קײן שטיקל ברױט.
Smuelis Shrage	1097.945	1101.956	אין געטאָ די נאָרמע ברױט איז געװען פֿ- צײַטן, ביז הונדערט פֿופֿציק <גראַם> פֿלעגט מען געבן ברױט,
Smuelis Shrage	1102.029	1103.68	צװײ דרײַ בולבעס אַ טאָג,
Smuelis Shrage	1103.68	1107.204	און אַ לעפֿל צװײ גרױפּן. דאָס איז געװען דער גאַנצער RATION אין געטאָ.
Smuelis Shrage	1107.885	1109.823	נאָר אַנדערע פֿלעגן אַרבעטן מיט די פֿאַבריקן
Smuelis Shrage	1109.823	1110.886	פֿלעגט מען טרײַבן,
Smuelis Shrage	1110.886	1114.742	פֿלעגט דער פֿאַבריק איז נאָך אַ מאָל װאָס געבן אַ שטיקל ברױט פֿון זיך, די פֿאַבריק־פֿאַרװאַלטונג.
Smuelis Shrage	1114.742	1116.519	נאָר אין געטאָ איז געװען אַזאַ RATION.
Smuelis Shrage	1118.617	1120.822	ניט קוקנדיק אױף דאָס אַז <איך בין> געקומען אַזױ
Smuelis Shrage	1120.98	1122.07	איז געװען אַ באַקאַנטער
Smuelis Shrage	1123.02	1124.555	מענטש אַ ליטװינער אין שטאָט,
Smuelis Shrage	1124.555	1126.714	װאָס מײַן ברודער האָט אים געקענט, אונדזער אַ שכן.
Smuelis Shrage	1126.714	1128.872	האָט ער געאַרבעט אין דעפּאָ, אַ מײַסטער.
Smuelis Shrage	1129.333	1131.06	און איז געװען זײער אַן אַנגסטיקער מענטש.
Smuelis Shrage	1131.105	1131.912	eh
Smuelis Shrage	1131.912	1132.654	KUDLA.
Smuelis Shrage	1132.654	1133.765	פֿאַמיליע KUDLA.
Smuelis Shrage	1134.885	1137.866	מײַן ברודער האָט שױן געאַרבעט אין שאַװלער לעדער־פֿאַבריק.
Smuelis Shrage	1138.547	1140.434	פֿלעגט זײ, פֿלעגן טרײַבן אין לעדער־פֿאַבריק.
Smuelis Shrage	1140.437	1143.294	די שװעסטער און די מאַמע פֿלעגן גײן אױפֿן אײַזנבאַן
Smuelis Shrage	1143.294	1144.16	אַרבעטן,
Smuelis Shrage	1144.217	1146.096	רײניקן די אײַזנבאַן־ליניעס
Smuelis Shrage	1146.096	1147.788	און העלפֿן אױסלאָדן װאַגאָנעס.
Smuelis Shrage	1148.115	1149.116	די שװעגערין
Smuelis Shrage	1149.116	1151.833	פֿלעגט אױך גײן אַרבעטן בײַ די דײַטשן אױף אַ ס-
Smuelis Shrage	1151.833	1152.969	קלײדער־סקלאַד.
Smuelis Shrage	1155.24	1156.685	זאָגט KUDLA, "נו גוט," זאָגט ער
Smuelis Shrage	1156.685	1161.12	"זאָל ער אין דער פֿרי זיך אױסשטעלן מיט די קאָלאָנען אַרױסגײן װוּ מע טרײַבט ייִדן אין דעפּאָ אַרבעטן.
Smuelis Shrage	1161.53	1162.976	זאָל ער קומען אין דעפּאָ."
Smuelis Shrage	1163.792	1165.629	אַזױ האָב איך <אױסגעסטרױעט אין> די קאָלאָנע
Smuelis Shrage	1165.648	1169.051	װוּ עס פֿלעגן גײן ייִדן אַרבעטן אין דעפּאָ, אין אײַזן־דעפּאָ, אין אײַזנבאַן־דעפּאָ.
Smuelis Shrage	1169.681	1171.093	בין איך אױך אַװעקעט,
Smuelis Shrage	1171.217	1172.95	האָט ער מיר געטראָפֿן, איז אַװעק צום
Smuelis Shrage	1173.073	1175.885	דײַטש ZIMMERMANN איז געװען אַ דײַטש, זײער אַ אַנגסטיקער מענטש,
Smuelis Shrage	1176.363	1177.88	tsk און ער האָט דערצײלט אים די גאַנצע
Smuelis Shrage	1178.22	1180.779	היסטאָריע, אַז איך UNK בין געװען אין דאָרף,
Smuelis Shrage	1182.101	1183.564	און איך בין געקומען אָן דאָקומענטן.
Smuelis Shrage	1183.907	1184.824	זאָגט ער "גוט."
Smuelis Shrage	1184.824	1187.427	װאָס קען ער טאָן? זאָגט ער "<װעסט זײַן> אַ טאָקער אױף מיר."
Smuelis Shrage	1188.142	1191.126	זאָגט ער "װײַז װאָס דו קענסט." כ'האָב באַװיזן מער <געדענק> װאָס איך קען, זאָגט ער "גוט."
Smuelis Shrage	1191.129	1194.155	זאָג איך "אָבער איך האָב ניט <נאָך> קײן דאָקומענטן, און איך האָב ניט די קאַרטעלע."
Smuelis Shrage	1194.2	1196.506	זאָגט ער, "װעסט הײַנט אַלץ קריגן בײַ מיר."
Smuelis Shrage	1197.018	1199.257	װוּ ער האָט ניט געג- -מאַכט, װי ער האָט מיר, ער האָט מיר דערלאַנגט
Smuelis Shrage	1199.347	1201.471	אַ געלער שײַן אין געטאָ UNK
Smuelis Shrage	1201.471	1203.808	האָבן געהאַט אַנשטאָט אַ פּאַס איז געװען אַ געלער שײַן,
Smuelis Shrage	1203.808	1205.13	אַ געלער ביכעלע.
Smuelis Shrage	1205.203	1208.752	אַז איך האָב געקראָגן שױן דעם ביכעלע, בין איך שױן אַ, האָב איך שױן אַלע רעכטן װי אַלע
Smuelis Shrage	1208.752	1210.699	צו קריגן די צװײ הונדערט גראַם ברױט
Smuelis Shrage	1211.042	1213.967	tsk און דעם טי- און די פּאָר לעפֿל גרױפּן מיט די
Smuelis Shrage	1213.967	1215.98	עטלעכע קאַרטאָפֿל װאָס מ'האָט געגעבן.
Smuelis Shrage	1216.323	1218.039	אַזױ האָב איך אָפּגעאַרבעט אין געטאָ
Smuelis Shrage	1218.23	1219.248	פֿון אָנפֿאַנג
Smuelis Shrage	1219.248	1220.891	צװײ און פֿערציקסטן
Smuelis Shrage	1222.128	1224.519	קען זײַן ביז ענדע צװײ און פֿערציקסטן.
Simionas Dovidavicius	1224.98	1227.438	אפֿשר איר קענט מערער דערצײלן
Simionas Dovidavicius	1227.512	1230.426	eh װעגן eh שאַװל געטאָ.
Simionas Dovidavicius	1230.515	1233.845	eh װי ג- װי איז געװעזן די, דער טײַערע,
Simionas Dovidavicius	1233.845	1235.693	eh מענטשן געלעבט eh
Simionas Dovidavicius	1235.693	1236.905	דאָרטן?
Smuelis Shrage	1236.978	1238.717	װעגן שאַװלער געטאָ װעל איך אַזױ דערצײלן,
Smuelis Shrage	1238.717	1241.027	װי מ'האָט אָרגאַניזירט אין שאַװל צװײ געטאָס.
Smuelis Shrage	1241.045	1244.414	ערשטנס, פֿאַר װאָס רופֿט זיך אײנע קאַװקאַז און די צװײטע טראַקער?
Smuelis Shrage	1244.623	1247.857	דער ראַיאָן װוּ עס האָט זיך געפֿונען קאַװקאַזער געטאָ איז געװען אױף בערג.
Smuelis Shrage	1248.504	1250.526	איז אַזױ װי קאַװקאַזער בערג, אַזױ האָט זי געהאַט אַ
Smuelis Shrage	1250.526	1251.767	פֿון יאָרן, יאָרן לאַנג,
Smuelis Shrage	1251.767	1254.118	האָט זיך דער געגנט גערופֿן קאַװקאַזער געגנט.
Smuelis Shrage	1254.933	1256.753	טראַקער געטאָ, װוּ מיר האָבן געװען
Smuelis Shrage	1256.753	1261.2	איז די גאַס, די TSENTRAL'Ne גאַס האָט זי געהערט צו TRAKŲ גאַס, איז דער געגנט װאָס האָט געהערט צו די TRAKŲ גאַס
Smuelis Shrage	1261.2	1264.802	האָט זיך גערער- האָט זיך גערופֿן TRAKŲ, eh טראַקער געטאָ.
Smuelis Shrage	1264.822	1268.833	אַזױ האָט זיך אײַנגע<UNK>. אונדזער געטאָ איז נ- געװען אין אַ טאָל, לעבן װאַסער איז געװען.
Smuelis Shrage	1269.277	1271.145	די באַדינגונגען איז געװען אַזױ:
Smuelis Shrage	1271.555	1272.967	tsk כ'האָב <געזאָגט> אין אַ צימער
Smuelis Shrage	1273.108	1274.784	פֿון צװעלף פֿופֿצן קװאַדראַט
Smuelis Shrage	1274.784	1276.95	פֿלעג אין דעם צען צװעלף מענטשן אומגעפֿער,
Smuelis Shrage	1277.512	1279.948	UNK אָנדערהאַלבן קװאַדראַט האָט געלעבט אַ מענטש.
Smuelis Shrage	1279.948	1282.622	אױסצוציִען די פֿיס בײַ נאַכט איז גע- ניט געװען װוּ.
Smuelis Shrage	1282.659	1286.554	אין די װינקלעך, בין איך <אַרײַנגעשפּאַרט> אונטער די פּעקלעך, װער עס האָט װאָסער אַ פּעקל, װאָסער אַ זעקל,
Smuelis Shrage	1286.554	1287.5	װאָסער אַ טעפּל,
Smuelis Shrage	1287.5	1289.505	אױף דאָס פֿלעגט מען דורכזיצן די גאַנצע נאַכט.
Smuelis Shrage	1290.135	1292.424	אָט דאָס איז געװען די באַדינגונג פֿון געטאָ.
Smuelis Shrage	1292.531	1294.376	קײן װאַסער, איז נאָר פֿון ברונעם געװען.
Smuelis Shrage	1294.376	1295.929	קײן האָלץ האָט מען אונדז ניט געגעבן.
Smuelis Shrage	1295.929	1297.498	גײענדיק פֿון דער אַרבעט
Smuelis Shrage	1297.543	1299.768	פֿלעגט יעדער ברענגען מיט זיך אַ שטיקעלע האָלץ.
Smuelis Shrage	1299.787	1300.949	און אױף די שטיקעלע האָלץ
Smuelis Shrage	1300.949	1303.261	פֿלעגט מען די פּאָר גרױפּן װאָס פֿלעגט געבן מיט אַ טעפּל
Smuelis Shrage	1303.261	1304.54	UNK אױפֿן גאַס
Smuelis Shrage	1304.597	1307.781	אױסקאָכן <אַזאַ> די פּאָר, eh די פּאָר גרױפּן מיט אַ ביסל װאַסער.
Smuelis Shrage	1308.343	1309.285	װײַלע קײנע מ-,
Smuelis Shrage	1309.285	1311.066	אַנדערע מיטלען האָבן מיר געהאַט מיט װאָס צו <קאָכן>.
Smuelis Shrage	1311.066	1314.213	קײן עלעקטריע, קײן גאַזע, קײן זאַך איז ניט געװען. קײן האָלץ אױך ניט.
Smuelis Shrage	1314.213	1315.909	אָט דאָס מיט דאָס האָבן מיר נאָך אַזױ
Smuelis Shrage	1315.909	1318.175	געצױגן זיך, איז געצױגן די צײַט אין געטאָ.
Simionas Dovidavicius	1318.333	1322.884	מיט װעמען איר געלעבט אין די, אין אײן דירה אין געטאָ?
Smuelis Shrage	1323.176	1324.419	מיר האָבן געלעבט אַזױ.
Smuelis Shrage	1324.475	1325.279	איך,
Smuelis Shrage	1325.387	1326.599	מײַן מאַמע,
Smuelis Shrage	1326.618	1327.847	מײַן שװעסטער,
Smuelis Shrage	1327.867	1329.071	מײַן ברודער,
Smuelis Shrage	1329.099	1330.201	די שװעגערין
Smuelis Shrage	1330.201	1331.422	און דרײַ קינדער,
Smuelis Shrage	1331.681	1333.307	און <יאָשע קאַמעליץ>
Smuelis Shrage	1333.335	1334.258	איז געװען.
Smuelis Shrage	1334.381	1335.737	אַ פֿאַמיליע אין שאַװל.
Smuelis Shrage	1335.737	1336.603	<געװען> נאָך
Smuelis Shrage	1336.794	1338.223	פֿון אַ רײַכע פֿאַמיליע.
Smuelis Shrage	1338.313	1340.316	אינטעליגענטע מענטשן. איז זי געװען אַ אַ אַ
Smuelis Shrage	1340.844	1342.492	זײַן טאָ- זײַן טאָכטער
Smuelis Shrage	1342.7	1344.039	און נאָך אַ רביצין.
Smuelis Shrage	1344.05	1346.866	נאָך, eh אַלע האָבן מיר געלעבט אין אײן צימער. דעם רבֿ האָט מען דערהרגעט,
Smuelis Shrage	1346.866	1348.308	נאָר זײַן פֿאַמיליע געדענק איך ניט.
Smuelis Shrage	1348.308	1349.43	דעם רבֿ'ס פֿאַמיליע.
Smuelis Shrage	1349.45	1351.0	איז ער געװען פֿון אַן אַנדער שול דער רבֿ.
Smuelis Shrage	1351.0	1353.16	אױך פֿון שאַװל, נאָר פֿון אַן אַנדער שול איז ער געװען דער רבֿ.
Smuelis Shrage	1353.18	1354.544	אַלע האָבן מיר געלעבט אין אײן
Smuelis Shrage	1354.544	1355.312	צימער.
Smuelis Shrage	1355.323	1356.195	דאָס איז...
Simionas Dovidavicius	1356.386	1358.979	אױף אַ װאָסערע גאַס דאָס געװעזן אײַער ש-...
Smuelis Shrage	1358.276	1360.346	דאָס איז געװען אױ- אױף EŽERO גאַס,
Smuelis Shrage	1360.554	1361.73	לעבן טורמע.
Smuelis Shrage	1362.022	1364.497	לעבן טורמע. נאָענט לעבן טורמע איז דאָס געװען.
Smuelis Shrage	1365.245	1366.606	נאָענט לעבן טורמע.
Simionas Dovidavicius	1368.401	1370.355	װער געװעזן eh
Simionas Dovidavicius	1370.358	1372.262	בײַ דעם טײַ- טײַער,
Simionas Dovidavicius	1372.299	1375.232	בײַ דעם טױער, eh װער דאָרטן געשטאַנען?
Smuelis Shrage	1375.016	1378.132	פֿון אינער- אינערלעך איז געװען די ייִדישע פּאָליצײ.
Simionas Dovidavicius	1375.232	1376.242	DEUTSCHEn.
Smuelis Shrage	1378.475	1380.849	גענס איז געװען דער SHEF POLITSII, אַ ייִד.
Smuelis Shrage	1380.922	1381.974	גענס איז געװען.
Smuelis Shrage	1381.974	1383.127	אַ דײַטשישער ייִד.
Smuelis Shrage	1383.217	1385.996	און פֿון די צװײטע זײַט איז געװען ליטװישע פּאָליצײ.
Smuelis Shrage	1386.643	1389.193	די פֿ- גע- די <װער איז געװען דער eh פֿירער> װײס איך ניט. איך װײס נאָר געװען אַ
Smuelis Shrage	1389.193	1391.773	זײער אַ שרעקלעכער פּאָליציאַנט UNK פֿלעגט מען אים רופֿן.
Smuelis Shrage	1391.773	1393.145	ער פֿלעג גײן מיטן ביקס אױפֿן האַנט
Smuelis Shrage	1393.145	1394.247	און מיט אַ שטעקן.
Smuelis Shrage	1394.675	1396.815	און אַז ס'פֿלעגט גײן די קאָלאָנעס, פֿלעגט ער דאָרט אונטערזוכן,
Smuelis Shrage	1396.815	1398.973	אין געטאָ איז געװען פֿאַרבאָטן אַרײַנצוטראָגן
Smuelis Shrage	1399.333	1400.458	פּראָדוקטן,
Smuelis Shrage	1400.953	1401.876	טאַבאַק,
Smuelis Shrage	1403.366	1406.195	נו, האָלץ פֿלעגט מען אַרײַנלאָזן האָלץ. פּראָדוקטן זײַנען געװען פֿאַרבאָטן.
Smuelis Shrage	1407.399	1408.44	אַזױ בין איך
Smuelis Shrage	1408.68	1412.22	בין איך געװען ביז אָנפֿאַנג צװײ און פֿערציקסט- eh ביז אָנפֿאַנג eh
Simionas Dovidavicius	1413.44	1417.876	אפֿשר eh איר eh, געװעזן אַקציעס װען איר געװעזן אין געטאָ
Simionas Dovidavicius	1417.876	1419.257	ביז eh...
Smuelis Shrage	1418.71	1419.236	פֿאַר,
Smuelis Shrage	1419.752	1422.112	אָט פֿאַר דער צײַט װאָס איך בין געװען איז קײן אַקציעס
Smuelis Shrage	1422.131	1423.065	ניט געװען
Smuelis Shrage	1423.065	1424.154	פֿאַר דעם יאָר צײַט.
Smuelis Shrage	1424.154	1425.906	װײַל די גאַנצע אַקציעס איז געװען
Smuelis Shrage	1426.181	1427.975	ביזן אַרײַנגײן אין געטאָ
Smuelis Shrage	1428.003	1430.473	און נאַכער האָט זיך אָנגעפֿאַנגען פֿון דרײַ און פֿערציקסטן יאָר.
Smuelis Shrage	1430.484	1432.655	זיך אָנגעפֿאַנגען אַז די קינדער־אַקציעס זיך אָנגעפֿאַנגען.
Smuelis Shrage	1432.88	1433.519	UNK
Smuelis Shrage	1433.519	1436.902	און אונטער דער צײַט ניט נאָר אַקציעס געװען אַזעלכע אַז סע פֿלעגט ניט געפֿעלן װערן דעם דײַטשן
Smuelis Shrage	1436.902	1438.81	פֿלעגט ער אױף דער אַרבעט ניט דערשיסן <זאָגט מען,> נאָר אַזױ װי
Smuelis Shrage	1438.81	1441.216	ס'װאַרפֿט אַרונטער אַ בלעטל פֿון אַ בױם פֿאַלט אַר-
Smuelis Shrage	1441.236	1442.716	פֿון אַ בױם פֿאַלט אַרונטער אַ בלאַט.
Smuelis Shrage	1442.716	1444.715	קײן פֿאַראַנטװאָרטלעכקײט איז ניט געװען פֿאַר ייִדן דערשיסן,
Smuelis Shrage	1444.786	1448.46	קײנער האָט ניט געטראָגן קײן פֿאַראַנטװאָרטלעכקײט. סײַ דער דײַטש, סײַ דער ליטװינער
Smuelis Shrage	1448.46	1449.97	שומר האָט דאָס געמעגט טאָן.
Smuelis Shrage	1449.97	1452.635	קײנער פֿאַרבאָטן ניט געװען, און קײן פֿאַראַנטװאָרטלעך ניט געװען.
Simionas Dovidavicius	1453.333	1456.77	eh קענט איר דערצײלן װאָס איר געאַרבעט דאָרטן אין די פּאָר...
Smuelis Shrage	1456.539	1457.63	אַלס טאָקער.
Smuelis Shrage	1458.108	1463.362	אַל-, אַרבעט, אַלע אַרבעט פֿלעגט מען מיר געבן, נאָר אַז עס פֿלעגט זײַן אַ מאָל פֿלעגט מען מיר שטעלן בײַן מאַשין אױך, און אַזױ בין איך געװען אַ, אַן אַרבעט, אַלע אַרבעט.
Smuelis Shrage	1463.362	1466.996	מע פֿלעגט רײניקן די PAROVOZn פֿלעגן מיר רײניקן און װאַשן; אַלע אַרבעט װאָס <מ'האָט נאָר> געטאָן.
Smuelis Shrage	1467.137	1467.688	געטאָן.
Simionas Dovidavicius	1467.508	1469.932	eh װי לאַנג איר דאָרטן דע- געאַרבעט?
Smuelis Shrage	1469.82	1470.996	אָט זאָג איך פֿון
Smuelis Shrage	1471.136	1473.184	אָנפֿאַנג צװײ און פֿערציקסטן
Smuelis Shrage	1473.184	1477.053	UNK ביז ענדע צװײ און פֿערציקסטן. אָדער ביזן צענטן מאָנאַט, צװײ און פֿערציקסטן.
Smuelis Shrage	1477.11	1479.129	ביז מ'האָט אַרױסגעפֿירט אױף אַקמיאַנער לאַגער.
Smuelis Shrage	1479.776	1480.777	זײַנענדיק
Smuelis Shrage	1480.777	1481.424	בײַ,
Smuelis Shrage	1481.548	1482.802	װי איך בין אַרײַנגעקומען
Smuelis Shrage	1482.802	1484.479	פֿון ŠNIOLI-, װי איך בין געקומען צו לױפֿן
Smuelis Shrage	1484.737	1486.22	אין eh געטאָ
Smuelis Shrage	1486.22	1487.308	האָב איך זיך דערװוּסט
Smuelis Shrage	1487.336	1488.835	אַז אין ILGOJI LOVA
Smuelis Shrage	1488.855	1490.033	האָט מען דערשאָסן
Smuelis Shrage	1490.033	1492.966	נײַן און זעכציק ייִנגלעך מיט מײדלעך װאָס זײַנען געװען לעגאַל
Smuelis Shrage	1493.175	1494.919	בײַ די ליטװישע לאַנדװירטן
Smuelis Shrage	1494.93	1496.522	האָט מען זײ אַלעמען צונױפֿגעפֿירט
Smuelis Shrage	1496.522	1500.377	און דאָרטן האָט מען אױסגעשאָסן. אין דעם צאָל האָב איך אױך געדאַרפֿט זײַן דער זיבעציקסטער,
Smuelis Shrage	1500.397	1502.183	נאָר אַזױ װי מיר האָט זיך אײַנגעגעבן צו אַנטלױפֿן
Smuelis Shrage	1502.183	1503.48	האָב איך אױסגעמײַדט דעם,
Smuelis Shrage	1504.076	1506.444	אױסגעמײַדט ILGOJI, די גריבער פֿון ILGOJI LOVA.
Smuelis Shrage	1506.444	1509.116	דאָרטן ליגט הרבֿ נחומאָװסקי אין ILGOJI LOVA,
Smuelis Shrage	1510.556	1511.698	טרײסמאַן
Smuelis Shrage	1512.193	1513.706	און דער אַפּטײקער פֿײַנבערג.
Simionas Dovidavicius	1513.779	1515.97	ILGOJI LOVA, דאָס איז אַ
Simionas Dovidavicius	1515.97	1517.182	נאָמען פֿון
Smuelis Shrage	1516.496	1518.262	דאָס איז STAČIŪNŲ VALSČIUS.
Simionas Dovidavicius	1517.812	1520.236	eh דאָס איז אַ נאָמען פֿון אַ דאָרף eh?
Smuelis Shrage	1519.719	1521.401	פֿון דאָרף, דער דאָרף ILGOJI LOVA.
Simionas Dovidavicius	1520.951	1523.578	ILGOJI LOVA. mhm, אַ דאַנק.
Smuelis Shrage	1522.065	1523.156	נו די IL-, ILGOJI LOVA, יאַ.
Simionas Dovidavicius	1526.807	1529.788	eh װאָס פּאַסירט NACH דעם? איר איר געקומען
Simionas Dovidavicius	1530.148	1533.416	eh NACH, eh װאָס פּאַסירט NACH דעם?
Simionas Dovidavicius	1533.962	1538.648	eh NACH eh דעם אײַער אַרבעט אין דער פּאָר, װוּ איר געאַרבעט?
Smuelis Shrage	1537.86	1540.554	אַלע אַרבעט האָב איך געטאָן, װוּ מע פֿלעגט שיקן. אַלע אַרבעט.
Smuelis Shrage	1541.336	1542.545	מ'האָט אַלעמען <אױפֿגעטאָן>.
Smuelis Shrage	1543.108	1546.286	פֿון די PAROVOZn רײניקן און פּוצן און װאַשן
Smuelis Shrage	1546.286	1547.417	און די ערד קערן.
Smuelis Shrage	1547.417	1548.35	אַלע אַרבעט.
Smuelis Shrage	1548.558	1551.252	קײנער, קײן ספּעציעלע אַרבעט פֿאַר אונדז איז ניט געװען צוגעקליבענע.
Smuelis Shrage	1551.427	1552.366	אַלע אַרבעט.
Smuelis Shrage	1553.672	1557.497	ענדע צװײ און פֿערציקסטן אָדער אָנפֿאַנג דרײַ און פֿערציקסטן
Smuelis Shrage	1558.717	1560.157	איז געקומען אַ פֿאַראָרדענונג
Smuelis Shrage	1560.157	1563.2	אַז מע דאַרף פֿירן די ייִדן אין אַקמיאַנער לאַגער קאַלך גראָבן.
Smuelis Shrage	1563.273	1566.626	פֿאָר אונדז איז דאָרטן געװען קריגס־געפֿאַנגענע. זײַנען זײ אױסגעשטאָרבן,
Smuelis Shrage	1566.699	1570.119	און קײן נײַע קריגס־געפֿאַנגענע האָט מען ניט געבראַכט, איז געבליבן זײערע באַראַקעס.
Smuelis Shrage	1571.694	1574.979	פֿאַר װאָס איז דאָס אונדז, אונדזער פֿאַמיליע אָפּגעקליבן, קען איך ניט זאָגן װער עס האָט אונדז אָפּגעקליבן.
Smuelis Shrage	1575.356	1577.645	געקומען אױף אַ ראָ- אַ UNK דאַרף האָבן
Smuelis Shrage	1578.191	1581.324	אױב <איך האָב ניט קײן> טעות אַרום דרײַ הונדערט מענטשן האָט מען אונדז אַרױסגעפֿירט.
Smuelis Shrage	1581.752	1583.15	בין איך געװען אַרױסגעפֿירט,
Smuelis Shrage	1583.15	1584.986	מײַן מאַמע און מײַן שװעסטער.
Smuelis Shrage	1585.076	1587.214	זײַנען מיר געװען אין אַקמיאַנער לאַגער אַרױסגעפֿירט.
Smuelis Shrage	1587.641	1588.53	האָט מען אונדז
Smuelis Shrage	1588.974	1590.504	דערלאַנגט מאַשינעס
Smuelis Shrage	1590.56	1592.444	און מ'האָט געמײנט אַז מע פֿירט אױסשיסן.
Smuelis Shrage	1593.952	1595.873	געבראַכט אונדז אין אַקמיאַנער לאַגער,
Smuelis Shrage	1595.893	1598.514	דאָרטן איז געװען דער בלוטיקער באַנדיט, דער גזלן
Smuelis Shrage	1598.514	1599.838	MARCINKUS,
Smuelis Shrage	1599.858	1601.405	אַ זאַגערער שיסער.
Smuelis Shrage	1601.799	1604.302	געװען דער קאָמענדאַנט איז געװען אַ דײַטש, אַ FEL'DFEBEL',
Smuelis Shrage	1604.347	1607.041	נאָר ער האָט זיך אין ערגעץ נישט געשטעקט, דער דײַטש,
Smuelis Shrage	1607.452	1609.01	נאָר גאַנצן, מיטן גאַנצן
Smuelis Shrage	1609.01	1609.944	אַרבעט
Smuelis Shrage	1610.034	1611.75	האָט אָנגעפֿירט MARCINKUS.
Smuelis Shrage	1614.236	1615.682	געקומען אין אַקמיאַנער לאַגער,
Smuelis Shrage	1616.008	1618.719	איז געװען צװײ באַראַקעס: אַ <פֿרױער->באַראַק איז געװען,
Smuelis Shrage	1618.843	1620.525	און אַ מענער־באַראַק איז געװען.
Smuelis Shrage	1621.003	1623.866	אומגעפֿער אײנער פֿון צװײטן געװען אַ צװײ דרײַ הונדערט מעטער.
Smuelis Shrage	1625.39	1627.876	און דער, און דער, דער גריבער, די קאַלך־גריבער
Smuelis Shrage	1627.876	1631.51	איז געװען ניט װײַט, אױך אומגעפֿער אַ הונדערט, צװײ הונדערט מעטער פֿון די באַראַקעס.
Smuelis Shrage	1631.617	1632.928	פֿלעגט מען אין דער פֿרי
Smuelis Shrage	1633.305	1634.363	אױפֿשטײן.
Smuelis Shrage	1634.942	1636.759	דער עסן איז באַשטאַנען אַזױ:
Smuelis Shrage	1636.899	1638.294	אַ קיך איז געװען.
Smuelis Shrage	1638.873	1640.049	פֿלעג געבן אַזױ:
Smuelis Shrage	1641.033	1643.12	אַ טעלערל שיטערע זופּ
Smuelis Shrage	1643.345	1645.477	אָדער צװײ לעפֿל קאַשע געקאָכטע,
Smuelis Shrage	1645.488	1647.401	און אַ קלײנע מױצקעלע ברױט, אפֿשר
Smuelis Shrage	1647.401	1649.921	מאַקסימום הונדערט גראַם, מאַקסימום הונדערט גראַם.
Smuelis Shrage	1651.648	1653.468	מיטאָג, אַז מע קען עס אָנרופֿן מיטאָג,
Smuelis Shrage	1653.468	1655.321	פֿלעג זײַן װידער אַ מױצקעלע ברױט,
Smuelis Shrage	1655.462	1656.57	הונדערט גראַם,
Smuelis Shrage	1657.723	1659.523	און אַ טעלער זופּ אָדער קאַשע,
Smuelis Shrage	1660.119	1660.907	שיטערע,
Smuelis Shrage	1661.165	1662.341	<אָנע פֿעצן.>
Smuelis Shrage	1662.718	1663.592	אין אָװנט,
Smuelis Shrage	1663.595	1666.762	געקאָכטע װאַסער, אפֿשר אַ מאָל װוּ דער בולבע פֿלעגט אַרומשװימען.
Smuelis Shrage	1667.021	1668.697	קען ברױט פֿלעגן זײ אונדז ניט געבן.
Smuelis Shrage	1668.742	1671.014	און דאָס האָט מען געדאַרפֿט האַקן די קאַלך.
Smuelis Shrage	1671.257	1672.714	אײנע פֿלעגן האַקן די קאַלך
Smuelis Shrage	1672.714	1674.626	און די צװײטע פֿלעגן לאָדן די קאַלך
Smuelis Shrage	1674.716	1676.111	אין װאַגאָנעטקעס.
Smuelis Shrage	1676.741	1679.261	און נאַכער פֿלעגט אָנלאָדן אַ װאַגאָנעטקע, פֿלעגן זיך אָנטשעפּענען
Smuelis Shrage	1679.261	1681.354	צען צװעלף פֿרױען <אין> װאַגאָנעטקע,
Smuelis Shrage	1681.354	1685.325	װעלכע פֿרױ פֿלעגט שטופּן, און װעלכע פֿרױ פֿלעגט שלעפּן מיט אַ שטריק װעלכע ניט איז
Smuelis Shrage	1685.617	1687.721	אַרומשלעפּן, UNK געדאַרפֿט צונױפֿשטעלן,
Smuelis Shrage	1687.794	1689.403	פֿאַרבינדן זײ אײנע מיט די צװײטע.
Smuelis Shrage	1689.403	1690.691	און דאַן פֿלעגט קומען
Smuelis Shrage	1691.169	1693.039	אַ מאַשין און אַװעקפֿירן
Smuelis Shrage	1693.039	1694.032	אין eh
Smuelis Shrage	1694.24	1695.483	צום סטאַנציע.
Smuelis Shrage	1696.822	1699.516	אָט דאָס איז געװען אונדזער אַרבעט אין אַקמיאַנער לאַגער.
Smuelis Shrage	1700.062	1700.988	נאָר װאָס
Smuelis Shrage	1700.988	1702.118	אין דעם געגנטן
Smuelis Shrage	1702.121	1705.012	מענטשן זײַנען געװען ניט קײן שלעכטע, די באַ- ציװילע באַפֿעלקערונג.
Smuelis Shrage	1705.04	1708.359	פֿלעגן לױפֿן די פֿרױען, די מענער, לױפֿן בעטן אַ שטיקל ברױט.
Smuelis Shrage	1708.55	1709.88	פֿלעגט פּאַס-, מע פֿלעג געבן.
Smuelis Shrage	1709.88	1711.56	ניט אַלע, נאָר פּאַסירט מען פֿלעג געבן.
Smuelis Shrage	1711.56	1713.821	װער אַ שטיקל ברױט, װער פֿלעג געבן אַ בולבע
Smuelis Shrage	1713.821	1714.502	פֿלעג געבן נאָר.
Smuelis Shrage	1714.625	1717.018	נאָר װאָס איז געװען אײן שרעקלעכע זאַך איז געװען
Smuelis Shrage	1717.038	1720.222	אַז כּדי צוצוגײן, פֿאַרבײַגײן פֿון לאַגער און קומען ביזן דאָרף
Smuelis Shrage	1720.346	1723.794	איז אונטער װעגס געװען אַ אַ ליטװישע POMESHCHITSA,
Smuelis Shrage	1723.794	1724.711	אַ הײפֿל.
Simionas Dovidavicius	1726.455	1727.733	eh רעדט, רעדט, ביטע.
Smuelis Shrage	1727.822	1728.975	אַ הײפֿל איז געװען.
Smuelis Shrage	1728.975	1731.782	געװען, כ'פֿלעג פֿאַרבײַגײן פֿאַרבײַ איר, פֿלעגט זי אַרױסלאָזן די הינט.