Bonyah Snarsḳi 61.065 62.105 ikh reyd. Rina Aramy 62.719 65.16 SHALOM. vos iz ayer nomen, BEVAKASHA? Bonyah Snarsḳi 63.428 64.569 SHALOM. Bonyah Snarsḳi 65.487 67.303 ikh her nit aykh keyn eyn vort nit. Rina Aramy 66.28 68.198 vos iz ayer nomen? Bonyah Snarsḳi 67.714 70.762 ot azoy. mayn nomen iz Bunye Snarski. Rina Aramy 70.701 71.758 azoy shraybt ir? Bonyah Snarsḳi 71.697 72.737 BET Bonyah Snarsḳi 72.81 74.781 UNK VAV Bonyah Snarsḳi 74.781 75.625 NUN Bonyah Snarsḳi 75.625 76.466 HE. Bonyah Snarsḳi 77.215 80.114 H- HE, ZE BUNYA. ACHAR SAMECH Bonyah Snarsḳi 80.114 81.025 NUN Bonyah Snarsḳi 81.025 83.604 RESH SAMECH KUF YUD. Rina Aramy 84.235 86.541 ven un vu <hot ir zikh> geboyrn? Bonyah Snarsḳi 86.192 87.08 MA? Rina Aramy 86.968 88.734 ven zent ir geboyrn? Bonyah Snarsḳi 88.673 92.599 ikh bin tsva- toyznt nayn hundert tsvantsikstn yor in Shavl in Lite. Rina Aramy 94.039 95.99 vi azoy hobn geheysn di eltern? Bonyah Snarsḳi 95.946 97.83 M- i- ikh her nit. Rina Aramy 96.958 98.938 vi azoy hobn geheysn di eltern? Bonyah Snarsḳi 98.882 102.875 vi hot geheysn di eltern? UNK ken men dokh mir reydn hekher, az ikh ken nit keyn Rina Aramy 98.938 100.918 di eltern. Rina Aramy 103.641 104.512 oy. Bonyah Snarsḳi 104.991 106.655 ZE NAFAL BICHLAL. Rina Aramy 108.13 110.014 vi azoy hobn geheysn di eltern? Bonyah Snarsḳi 109.783 113.467 der foter hot geheysn Tuvye AVRAM Lipshits. Bonyah Snarsḳi 113.467 116.291 di mame hot geheysn Shifre Lipshits. Rina Aramy 116.297 118.243 brider shvester hot ir gehat? Bonyah Snarsḳi 117.816 122.369 eh, ikh hob gehat fir shvester. ot itster her ikh aykh. fir shvester mit fir brider. Rina Aramy 122.203 122.838 vi azoy hobn zey Bonyah Snarsḳi 122.369 125.64 di el- di eltste iz geven a shvester, hot zi geheysn Mashe. Bonyah Snarsḳi 125.663 128.891 der tsveyter iz geven a bruder, hot er geheysn ARON. Bonyah Snarsḳi 128.891 131.97 der driter, drite bin ikh, heys ikh Bunye. Bonyah Snarsḳi 131.97 134.957 di ferte iz geven ma- a shvester, heyst zi Khane. Bonyah Snarsḳi 134.957 136.991 nakher iz geven a bru- a bruder Bonyah Snarsḳi 136.991 138.752 hot er geheysn Fayvl. Bonyah Snarsḳi 138.893 141.53 nakher iz geven nokh a shvester FRIDA. Bonyah Snarsḳi 141.53 144.404 un nakher tsvey brider, Perets mit Moyshen. Bonyah Snarsḳi 144.63 145.805 ZE LO TOV? Rina Aramy 148.635 150.581 vos hot der foter gearbet? Bonyah Snarsḳi 150.435 154.081 mayn foter hot gearbet, er iz geven a, a glezer, er hot gearbet Bonyah Snarsḳi 154.081 155.981 un er iz geven a tap- er flegt may- Bonyah Snarsḳi 155.981 157.621 kalkhn di shtiber un Bonyah Snarsḳi 157.624 160.149 un er iz geven a glezer. geven an arbeter. Rina Aramy 159.565 161.28 un di m- muter? Bonyah Snarsḳi 161.404 162.258 ha? Rina Aramy 161.809 164.047 di muter vos hot gearbet? di mame? Bonyah Snarsḳi 163.834 168.553 di mame UNK tsayt nit gearbet, ober UNK hot zi genumen, hot zi gearbet in a fabrik. Rina Aramy 169.69 172.941 vi azoy hobn gezen di eltern? vi azoy hobn oysgezen di eltern? Bonyah Snarsḳi 172.39 173.261 MA? Rina Aramy 173.065 175.894 vi azoy hobn gez- oysgezen di eltern? Bonyah Snarsḳi 174.921 176.86 vi azoy oysgezen. di m- di mame Bonyah Snarsḳi 176.86 179.09 der foter iz geven a nideriker a shvartser. Bonyah Snarsḳi 179.09 181.479 di mame iz geven a hoykhe un a sheyne froy. Rina Aramy 183.139 183.909 eh Rina Aramy 184.118 185.664 vi hot ir gevoynt? Bonyah Snarsḳi 185.653 188.434 mir ho- mir hobn gevoynt oyf Vil- far der milkhome Rina Aramy 188.286 189.107 yo. Bonyah Snarsḳi 188.434 190.789 hobn mir gevoynt oyf g- oyf Vilner gas Bonyah Snarsḳi 190.789 191.925 lebn park. Rina Aramy 193.5 195.569 ir kent mir onshteln di shtub? Bonyah Snarsḳi 195.711 196.549 ha? Rina Aramy 196.315 199.7 di shtub vos ir hot gevoynt, vi azoy iz, onshteln di shtub. Bonyah Snarsḳi 197.5 198.388 nu? Bonyah Snarsḳi 199.457 201.817 di shtub iz geven dray tsimern. Bonyah Snarsḳi 201.817 206.127 eh nit geven UNK vi an arbeter, dray tsimern, mit a kikh, mit Bonyah Snarsḳi 206.127 209.576 eh B- B- eh B- BET <SHIMUSH> iz geven oyfn gas. Bonyah Snarsḳi 209.65 211.5 ot azoy zaynen mir gelebt. Rina Aramy 212.653 214.768 ir hot gevoynt in a yidishe SHCHUNA? Bonyah Snarsḳi 214.678 217.973 iz k- d- dortn iz nit geven keyn yidishe, nit geven keyn litvishe. Bonyah Snarsḳi 217.973 220.343 dortn hobn gelebt ale tsuzamen, litviner mit Bonyah Snarsḳi 220.343 221.643 mit yidn tsuzamen. Rina Aramy 221.867 224.004 vi azoy hot ir tsunoyfgekumen di shkheynim? Bonyah Snarsḳi 224.095 226.637 i- b- mir hobn gelebt zeyer gut mit di litviner. Rina Aramy 228.128 233.387 un mit di on- ir hot geven eh, ir kh- ir hot gehat khaveyrim fun di yidn? Bonyah Snarsḳi 233.528 236.428 iz geve- ikh veys, zaynen geven khaveyrim, zaynen geven sonim. Bonyah Snarsḳi 236.428 237.658 ober m- m'iz geven g- Bonyah Snarsḳi 237.658 242.058 m'iz geven gut. vos ken men ton? azoy hot men gemuzt lebn mit zey, un azoy hobn mir gelebt mit zey. Rina Aramy 243.096 245.284 ver iz geven ayere khaveyrim? Bonyah Snarsḳi 245.087 248.69 mayne khaveyrim geven, vu ikh hob gelernt in klas zaynen geven nor yidishe. Rina Aramy 245.543 246.786 yo. Bonyah Snarsḳi 248.69 250.74 ikh hob keyn litvishe khaveyrim nit gehat. Bonyah Snarsḳi 250.788 252.186 kh'hob gehat far zey moyre. Rina Aramy 252.529 256.37 vu hot ir gelernt? in vose- in vosere shul hot ir gelernt? Bonyah Snarsḳi 253.845 254.716 ha? Bonyah Snarsḳi 256.072 257.191 in Shavl. Bonyah Snarsḳi 257.191 259.93 bin ikh geborn gevorn in Shavl, ikh hob gelernt in Shavl. Rina Aramy 260.291 261.517 vifl klasn? Bonyah Snarsḳi 261.608 262.479 ha? Rina Aramy 261.726 263.863 vifl klas hot ir gelernt? Bonyah Snarsḳi 263.211 270.748 fir klasn folkshul iz geven, un far klasn mitlshul. ober d- d- d- di <letste> klas mitlshul hob ikh nit geendikt, vayl s'hot ongefangen di krig. Rina Aramy 271.277 273.127 dos iz geven a yidishe shule? Bonyah Snarsḳi 272.83 273.459 ya. Bonyah Snarsḳi 273.459 274.966 a yidishe folkshul. Rina Aramy 274.635 276.89 un vosere shprakh hot ir gelernt? Bonyah Snarsḳi 275.8 276.885 yidish. Bonyah Snarsḳi 276.885 281.413 hobn mir gelernt a bisl litvish, ober di gan- di gantse zakh iz geven oyf yidish. Rina Aramy 281.149 283.944 un di lerer zaynen geven nor yidn? Bonyah Snarsḳi 282.988 283.702 yi- Bonyah Snarsḳi 283.702 288.855 di yi- di, di, di lerer zaynen geven yidishe, ober oyf litvish iz geler- hot gelernt a litvisher lerer. Rina Aramy 290.413 295.115 ir gefilt eh ANTISEMISH fun di shkheynim, fun di litvishe? Bonyah Snarsḳi 291.78 292.651 ant- Bonyah Snarsḳi 294.227 297.285 neyn, neyn, neyn. zaynen dokh geven SAULISTn Bonyah Snarsḳi 297.285 298.825 zaynen geven banditn, ober Bonyah Snarsḳi 298.825 300.385 ober mir hobn zey nit ge- mi Bonyah Snarsḳi 300.385 302.574 mir, mir hobn nit gehat mit zey vos tsu ton. Rina Aramy 303.694 306.35 in shtub vosere shprakh hot ir geredt? Bonyah Snarsḳi 305.382 308.312 yidish. alts yidish, alts yidish. Rina Aramy 309.651 313.07 ehm. ir hot gehat eh babe zeyde? Bonyah Snarsḳi 313.043 313.931 MA? Rina Aramy 313.465 315.399 ir hot gehat babe zeydes? Bonyah Snarsḳi 315.085 319.956 babe zey- kh'hob gehat, ober ikh ley- kh'hob zey nit gekent. ikh bin UNK geshtorbn. Rina Aramy 319.675 323.246 ir zent nisht geven eh mit zey tsun- eh in eynem? Bonyah Snarsḳi 320.805 326.519 ikh hob nit, nit ge- nit gedenkt zey, nit di babes mit di, di bobes mit zeydes. ikh gedenkt zey nit, neyn. Rina Aramy 328.348 330.89 eh, ir iz ge- geven a frume shtub? Bonyah Snarsḳi 331.234 334.597 neyn. mir zaynen nit geven keyn frume shtub, ober mir hobn gehaltn MASORA. Bonyah Snarsḳi 334.597 336.5 peysekh flegn mir makhn matse Bonyah Snarsḳi 336.5 337.96 mit peysekhdike keylim. Bonyah Snarsḳi 337.96 340.29 altsding UNK shabes flegn mir makhn shabes. Bonyah Snarsḳi 340.29 342.15 ober gor keyn frume shtub iz nit geven. Bonyah Snarsḳi 342.15 343.76 mayn foter fleg geyn in shul. Bonyah Snarsḳi 343.76 346.26 yomkiper flegt er zitsn a gantsn tog in shul. Bonyah Snarsḳi 346.26 348.01 rosheshone flegt er oykh geyn in shul Bonyah Snarsḳi 348.01 349.5 ober nit geven keyn frumer. Bonyah Snarsḳi 349.5 352.035 zo- zogn UNK keyn rabonim zaynen mir nit geven. Rina Aramy 352.783 354.906 vi azoy iz geven eh i- Rina Aramy 354.906 359.308 vi azoy hot geheysn der eh rebe fun Shavl, ge- ir gedenkt? Bonyah Snarsḳi 357.627 360.644 der rebe fun Shavl ge- eyner hot geheysn Nokhemovski Bonyah Snarsḳi 360.644 362.312 un eyner hot geheysn Bakst. Bonyah Snarsḳi 362.588 365.974 vayter veys ikh nit. ikh gedenk s'iz geven etlekhe ober ikh gedenk zey nit. Rina Aramy 367.313 371.036 az um a kley- az a kind ir iz geve- ir hot geven a tsienist? Rina Aramy 371.565 374.917 ven ir iz geven a kind far der milkhome, hot geven a tsienist? Bonyah Snarsḳi 373.253 376.489 neyn, ikh bin nit geven keyn tsienistke. ikh hob nit gevust vos dos iz. Bonyah Snarsḳi 376.489 377.873 az a kind UNK mir f- mir Bonyah Snarsḳi 377.873 381.243 mir flegn geyn a mol in HASHOMER HATSAIR, flegt dortn zayn, flegn mir arayngeyn Bonyah Snarsḳi 381.243 383.733 ober in keyn organizatsye zaynen mir nit gegangen. Bonyah Snarsḳi 383.901 384.688 UNK. Rina Aramy 384.694 388.164 un eh nisht ke- keyner nisht fun di shvester bruder oykh nisht gegangen? Bonyah Snarsḳi 387.073 388.602 keyner nit, keyner nit. Bonyah Snarsḳi 388.643 392.259 keyner nit, der bruder, nit di shvester, keyner bayn undz nit geven keyn Bonyah Snarsḳi 392.259 393.395 keyn dos. Rina Aramy 394.347 396.518 di yidishe kehile in Shavl Bonyah Snarsḳi 396.388 398.457 geven a groyse kehile in Shavl. Rina Aramy 397.283 400.044 iz eh, zi hot ge- iz zi geven organizirt? Bonyah Snarsḳi 399.747 403.605 ya, dos iz geven a groyse kehile in Shavl. zey hobn geholfn oremelayt Bonyah Snarsḳi 403.695 405.765 un zey hobn ge- un eh kranke Bonyah Snarsḳi 405.765 407.315 un me fleg brengen esn Bonyah Snarsḳi 407.315 408.485 in eh, in eh Bonyah Snarsḳi 408.485 411.045 in dos, in shpitol, az se zol zayn kranke Bonyah Snarsḳi 411.045 412.565 flegn zey brengen esn f- Bonyah Snarsḳi 412.565 414.101 eh f- be- f- Bonyah Snarsḳi 414.124 416.312 eh be- vi heyst dos, eh, frume esn. Bonyah Snarsḳi 416.368 422.015 kosher esn flegn zey brengen. me fleg nit esn di, di esn fun eh, fun eh, fun shpitol. Rina Aramy 422.46 423.129 hm. Rina Aramy 423.523 428.26 vi azoy kent ir bashraybn eh etlekhe verter ir lebn vi a kind? Bonyah Snarsḳi 428.012 428.849 MA? Rina Aramy 428.723 431.503 vi azoy kent ir bashraybn, onshraybn in etlekhe verter Rina Aramy 431.503 433.613 ayer lebn far der milkhome? Bonyah Snarsḳi 433.362 434.94 far, ikh, mayn lebn, ikh bi- Bonyah Snarsḳi 434.94 437.85 bin geven fun zibn yor hob ikh ongefangen lernen in a Bonyah Snarsḳi 437.85 439.31 in folkshul Bonyah Snarsḳi 439.31 443.528 un ikh fleg geyn lernen. ikh hob gehat khaveyrim, un mir zaynen gegangen fayn ongeton Bonyah Snarsḳi 443.528 446.678 un mir flegn makhn, khanike flegt men makhn beler, un purim flegn mir Bonyah Snarsḳi 446.678 449.758 flegn mir zikh onton. azoy hobn mir, azoy hobn mir gelebt. Rina Aramy 450.372 451.969 es iz geven a gut lebn? Bonyah Snarsḳi 451.941 452.897 s- ya. Rina Aramy 454.067 459.832 vu zent ir geven in september nayn un draysik ven di milkhome hot ongehoybn, di tsveyte milkhom- Bonyah Snarsḳi 458.387 459.983 az di ve- on- ongeka- Bonyah Snarsḳi 459.983 464.043 ongefangen di milkhome in eh, in Poyln, bin ikh geven in Lit- in Shavl. Bonyah Snarsḳi 464.043 465.933 zaynen gekumen tsu loyfn a sakh p- Bonyah Snarsḳi 465.933 467.983 poylishe yidn, UNK pleytim Bonyah Snarsḳi 467.983 472.57 ober UNK gemakht oyf Vilner gas, in der Vilner gas hot men gemakht a groysn moyer far zey Bonyah Snarsḳi 472.57 476.27 un m'hot zey arayngenumen alemen, un m'hot zey, un di kehile hot geholfn zey Bonyah Snarsḳi 476.27 480.431 ale zaynen geven bay undz kimat a yor merer, biz vanet me hot undz aroysgefirt in eh Bonyah Snarsḳi 480.431 483.154 in di lagern, zaynen zey geven di gantse tsayt bay undz. Rina Aramy 483.801 485.972 vos hobn dertseylt di poylishe pleytim? Bonyah Snarsḳi 485.708 486.68 vos? Rina Aramy 486.349 487.929 vos hobn zey dertseylt? Bonyah Snarsḳi 487.918 490.564 zey hobn, ikh hob dem UNK nit gefregt, geven nor a kleyn kind Bonyah Snarsḳi 490.564 492.681 un ikh hob nit gehat keyn, UNK <ikh hob> nit gefregt zey Bonyah Snarsḳi 492.681 495.891 ikh fleg efsher ya bay a mol trefn, ober ikh hob zey keyn zakh nit gefregt. Bonyah Snarsḳi 495.9 498.459 vos kenen zey dertseyln? zenen antlofn fun Hitlern. Rina Aramy 499.174 499.893 eh Rina Aramy 500.659 504.514 s'hot zikh epes zikh gebaytn in der atmosfer in ayer lebn ven eh Rina Aramy 504.514 507.844 UNK ven di tsvey- di tsveyte milkhome hot ongehoybn in nayn un draysik? Bonyah Snarsḳi 507.595 508.635 vos? Rina Aramy 508.236 512.752 ayer lebn iz gevorn shverer in nayn un draysik? Bonyah Snarsḳi 509.113 510.018 nu? Bonyah Snarsḳi 511.442 517.132 az UNK az zey zenen arayn, az zey zenen arayngekumen iz nit gevorn shverer. in Lite iz geven fun altsding. geven a raykhe Bonyah Snarsḳi 517.132 519.392 a kleyne land, ober s'iz geven fun altsding. Bonyah Snarsḳi 519.441 523.316 s'iz geven altsding iz geven. az es zenen arayn di rusn in fertsikstn yor Bonyah Snarsḳi 523.457 525.167 hot men shoyn a bisl gelitn. Bonyah Snarsḳi 525.167 528.267 hot men shoyn, UNK hobn zey altsding oysgekoyft, un zey hobn altsding eh Bonyah Snarsḳi 528.267 533.397 vos zaynen shoyn, oyf, ge- vos heyst, flegn geyn mit nakht hemder bay nakht, flegn zey meynen s'iz fayne kleyder. Bonyah Snarsḳi 533.397 535.767 zey hobn keyn zakh nit gehat, hobn zey oysgekoyft altsding Bonyah Snarsḳi 535.767 536.857 az s'iz geven Bonyah Snarsḳi 536.857 538.737 a r- reyen oyf altsding. Bonyah Snarsḳi 538.737 542.337 <az> dos az di rusn zaynen arayn. un zey hobn aroysge- di rusn hobn aroysgefirt Bonyah Snarsḳi 542.337 545.988 ale, ale raykhe yidn vos zaynen geven in Sh- in Shavl Bonyah Snarsḳi 545.988 548.078 hobn zey aroysgefirt oyf Birobidzhan, oyf Bonyah Snarsḳi 548.078 549.118 oyf eh Bonyah Snarsḳi 549.118 550.535 oy- in b- Sibir. Bonyah Snarsḳi 550.643 554.67 un zey hobn aropgefirt zeyer a sakh yidn, ober zey hobn gemakht beser fun undz, zaynen geblibn lebn. Rina Aramy 555.908 558.37 di rusishe hobn gemakht tsores di yidn? Bonyah Snarsḳi 558.22 560.947 d- d- dos hobn gemakht di rusn, zey hobn aroysgefirt. Rina Aramy 559.941 565.065 yo, akhuts dem, iz nokh ge- zey hobn nokh ge- zey hobn gemakht eh tsores di yidn, di yidishe ke- Bonyah Snarsḳi 563.788 566.175 neyn, dos iz, di yidn hobn zey nit gemakht, zey hobn nor oysgefi- Bonyah Snarsḳi 566.175 568.175 zey hobn nor aroysgefirt di raykhe yidn. Bonyah Snarsḳi 568.598 571.359 tsugenumen altsding un aroysgefirt di raykhe yidn. Bonyah Snarsḳi 571.45 574.54 a sakh a sakh hobn zey aroysgefirt. s'iz geven zeyer a raykhe shto- Bonyah Snarsḳi 574.54 576.98 shtot, s'iz geven zeyer a sakh raykhe yidn in Shavl. Rina Aramy 577.103 580.995 un ven di rusishe zenen geven, ir hot gekent geyn in shul un aldings? Bonyah Snarsḳi 580.748 581.586 ha? Rina Aramy 581.355 583.09 ven di rusishe zenen geven Bonyah Snarsḳi 582.553 583.441 nu? Rina Aramy 583.09 585.635 hot ir gekent geyn in shul un eh Bonyah Snarsḳi 584.393 589.53 ya, ya, ya. dos zaynen mir gegangen. zey hobn ge- dos hobn zey nit geshtert. me fleg geyn in shul, ober m'hot gehat UNK Rina Aramy 585.996 587.255 UNK Bonyah Snarsḳi 589.53 592.3 m'hot shoyn a bisl nit gegangen azoy vi gegangen far eh Bonyah Snarsḳi 592.3 594.39 frierdik, ober m'iz gegangen in shul Bonyah Snarsḳi 594.39 596.754 un m'hot, un m'hot gedarft arbetn shabes. Bonyah Snarsḳi 596.754 598.694 zey hobn nit gelo- zey hobn nit gelozn Bonyah Snarsḳi 598.694 601.714 nit arbetn, hot men gedarft arbetn, ober UNK Rina Aramy 601.099 603.641 in shul, in BET KNESET ir hot gekent geyn? Bonyah Snarsḳi 603.445 604.266 ha? Rina Aramy 603.867 606.479 in BET KNESET, in shul. ir hot gekent ge- Bonyah Snarsḳi 605.284 608.567 in shul zaynen mir gegangen. ikh bin nit gegangen, <nor> mayn foter flegt geyn. Rina Aramy 606.479 607.286 gega- Bonyah Snarsḳi 608.567 611.097 ale shabes, ale yontev flegt er geyn in shul. Rina Aramy 611.123 613.884 ven di daytshn hobn arayngan in eh Shavl Bonyah Snarsḳi 612.844 616.391 di day- di daytshn zenen araynge- di milkhome hot zikh ongefangen Bonyah Snarsḳi 616.391 619.541 dem i- dem zeks un tsvantsikstn yuli Bonyah Snarsḳi 619.543 621.967 UNK fir a zeyger baginen Bonyah Snarsḳi 622.058 624.448 hobn mir gehert s'forn eroplanen. Bonyah Snarsḳi 624.454 625.578 mayn fo- Rina Aramy 624.568 626.028 vosere yor iz geven? Bonyah Snarsḳi 625.956 629.192 es iz a- geven, s'iz geven UNK in eyn un fertsikstn yor. Bonyah Snarsḳi 629.192 633.732 hot gezogt mayn foter UNK foter az dos iz keyn zakh nit. s'iz nor mane- manevres. Bonyah Snarsḳi 633.732 637.683 s'iz UNK shoyn bald oyfhern. in dray sho arum, ikh bin avekgegangen nakher Bonyah Snarsḳi 637.683 639.453 hob ikh gearbet in a fabrik dem tog Bonyah Snarsḳi 639.453 641.143 bin ikh avek arbetn in fabrik Bonyah Snarsḳi 641.143 642.983 iz geven di fabrik geshlosn. Bonyah Snarsḳi 642.983 644.463 m'hot keynem nit arayngelozn. Bonyah Snarsḳi 644.463 645.953 hobn mir nit gevust vos do tut zikh. Bonyah Snarsḳi 645.953 647.67 zenen mir avek oyf tsurik aheym. Bonyah Snarsḳi 647.67 649.23 in dray sho arum hobn mir gezen Bonyah Snarsḳi 649.23 651.75 m'hot gezen az s'iz arayngegangen daytshishe tanken. Rina Aramy 652.399 655.155 vos hot zikh gebitn UNK fun ayer lebn? Bonyah Snarsḳi 654.508 655.346 ha? Rina Aramy 655.155 657.371 vos hot zikh gebitn fun ayer lebn? Bonyah Snarsḳi 656.095 658.588 zikh gebitn iz g- vos heyst gebitn? Bonyah Snarsḳi 658.588 660.978 m'hot gla- in tsvey teg arum iz gla- hot men glaykh UNK Bonyah Snarsḳi 660.978 662.198 ongeton lates Bonyah Snarsḳi 662.198 664.928 do a mogn-doved un hintn a mogn dovid Bonyah Snarsḳi 664.928 668.638 ober UNK m'hot nit getort geyn oyfn trotuar. m'iz gegangen oyf di vegn Bonyah Snarsḳi 668.68 672.828 un m'hot shoyn UNK a yede tog iz geven an- and- andere tsores. Bonyah Snarsḳi 673.341 675.647 oy vey, UNK nemt arop dem telefon. Bonyah Snarsḳi 676.902 679.596 UNK ale tog zaynen geven andere tsores. Bonyah Snarsḳi 679.596 680.986 eyn tog, eyn tog Bonyah Snarsḳi 680.986 683.026 hot men i- hot men gedarft geyn oyf di vegn. Bonyah Snarsḳi 683.026 685.396 eyn tog hot me- hot men ongeton lates. Bonyah Snarsḳi 685.396 687.476 dem tsveytn tog hot men, hot men nit getort Bonyah Snarsḳi 687.476 689.036 hot men nit getort eh Bonyah Snarsḳi 689.036 691.14 koy- UNK loz arayn koyfn bay di Bonyah Snarsḳi 691.14 692.35 bay di b- i- dos Bonyah Snarsḳi 692.35 695.6 m'hot nit gelozn koyfn bay di litviner, hot men nit getort arayngeyn koyfn. Bonyah Snarsḳi 695.6 697.79 un m'hot ge- d- glaykh arestirt di mener. Bonyah Snarsḳi 697.79 699.75 <hobn merste> di mener nit gezen. Bonyah Snarsḳi 699.75 702.861 m'hot arestirt a sakh mener, un di mener hot men mer nit gezen. Bonyah Snarsḳi 702.861 705.949 hobn mir zayn dervayle gevart. m'hot gezogt me vet makhn a geto Bonyah Snarsḳi 705.949 711.34 hot men gemakht tsvey getos. eyner hot geheysn Kavkaz, un eyne- geto hot geheysn Trako. Bonyah Snarsḳi 711.34 714.476 undz m- undz hot men arayngefirt in Kavkaz. Bonyah Snarsḳi 714.55 717.568 UNK zaynen mir geven a mishpokhe, a groyse mishpokhe Bonyah Snarsḳi 717.568 719.168 hot men undz arayngel- -shtelt un mir hobn dort Bonyah Snarsḳi 719.168 721.468 tsvey mishpokhes zaynen mir geven, tsvantsik mentshn Bonyah Snarsḳi 721.468 722.898 in tsvey kleyne tsimerlekh. Bonyah Snarsḳi 722.898 724.488 hobn mir gedarft zogn az s'iz gut. Bonyah Snarsḳi 724.489 727.388 zaynen tsuzamengelofn a sakh, a sakh yidn. Bonyah Snarsḳi 727.388 730.634 zaynen tsuzamengelofn fun te- fun ale arumike shtetlekh fun Bonyah Snarsḳi 730.634 731.694 arum Shavl Bonyah Snarsḳi 731.694 734.144 vayl nor in Shavl un Kovne iz geven a geto. Bonyah Snarsḳi 734.144 735.714 hot men, hot men, hot men a- Bonyah Snarsḳi 735.714 738.844 hot men oyf, ale, ale yidn zaynen gekumen in Shavl. Bonyah Snarsḳi 738.985 743.284 az ale k- yidn gekumen in Shavl iz geven kleyn beyde getos far di Shavler far di yidn. Bonyah Snarsḳi 743.284 746.724 iz men avekgegangen, un der firer iz gevorn STANKUS, a merder. Bonyah Snarsḳi 746.781 750.768 iz der arbeter amt, a yidisher arbetsamt iz avekgegangen bay STANKUSn Bonyah Snarsḳi 750.768 754.963 un gezogt "vos zoln mir ton mit di yidn az me ken nit arayngeyn in geto?" zogt er azoy. Bonyah Snarsḳi 754.963 757.683 "oyber ir hot nit vos tsu ton, <hob ikh> hob nit vos tsu ton." Bonyah Snarsḳi 757.683 760.313 hot er genumen ale yidn vos iz geblibn Bonyah Snarsḳi 760.313 762.303 mayne a shvegerin mit tsvey kinder Bonyah Snarsḳi 762.303 764.573 hot er genumen un arayngefirt in groyse shul. Bonyah Snarsḳi 764.573 766.393 di groyse shul fun Shavl Bonyah Snarsḳi 766.393 769.154 un oyf morgn hot men zey aro- avekgefirt in Kuz Bonyah Snarsḳi 769.154 771.114 dos iz zeks kilometer fun Shavl Bonyah Snarsḳi 771.114 772.434 hot men zey avekgefirt. Bonyah Snarsḳi 772.434 773.964 m'hot zey alemen oysgeshosn. Bonyah Snarsḳi 773.964 775.564 m'hot zey kimat gelo- geleygt Bonyah Snarsḳi 775.564 777.47 lebedikerheyt in di griber. Bonyah Snarsḳi 777.477 780.711 az mir zayn- m'hot undz geshlept arbetn dortn, hob ikh derk- Bonyah Snarsḳi 783.096 786.756 hob i- hob ikh derkent di, hob ikh d- derkent di, di shikhelekh mit di Bonyah Snarsḳi 786.756 789.706 mit altsding hob ikh derkent fun mayn, fun mayne plimenikes. Bonyah Snarsḳi 789.706 791.046 un der bruder mayner Bonyah Snarsḳi 791.046 793.036 iz geven ave- -forn oyf eh Bonyah Snarsḳi 793.036 795.78 oyf datshe, vayl er hot gearbet in a fa- in a Bonyah Snarsḳi 795.78 797.05 a drukeray bay Bonyah Snarsḳi 797.05 799.29 hot men im geshikt yeder yor oyf datshe Bonyah Snarsḳi 799.29 801.891 iz er, m'hot gehert az s'iz krig, iz er gelofn Bonyah Snarsḳi 801.891 803.629 bay di, bay di mishpokhe Bonyah Snarsḳi 803.629 806.339 hot men im gekhapt in Kedan, dos iz lebn Shavl Bonyah Snarsḳi 806.339 809.049 hot men gezogt er iz a komunist, un m'hot im oyfgehangen. Bonyah Snarsḳi 809.185 811.238 dos iz eyn mishpokhe shoyn gevorn. Bonyah Snarsḳi 811.733 815.22 un, un mir z- ale, ale, zaynen mir arayn in geto. Rina Aramy 816.424 818.493 di geto iz geven opgehit? Rina Aramy 819.04 823.978 der geto iz geven in droysn arum eh opgehit fun eh, mit di soldatn? Bonyah Snarsḳi 822.55 827.086 zaynen geven vayter in fun UNK. eyn geto hobn mir gehat tsuzamen mitn besoylem Rina Aramy 826.87 827.691 mhm. Bonyah Snarsḳi 827.086 829.406 un eyn geto hobn mir gehat tsuzamen mit di turme. Bonyah Snarsḳi 829.406 831.639 ikh bin geven dort vu s'iz geven der besoylem. Rina Aramy 831.274 834.74 zelner hobn zey m- opgehit dem geto? soldatn? Bonyah Snarsḳi 833.67 834.491 ha? Rina Aramy 834.74 838.2 f- s- g- eh daytshe soldatn hobn ge- opgehit dem geto? Bonyah Snarsḳi 837.197 838.87 m'hot gehit, m'hot gehit der Bonyah Snarsḳi 838.87 842.31 gehit litviner ganovim un, un yidishe hobn gehit politsey. Bonyah Snarsḳi 842.327 843.924 zey hobn gehit di geto. Rina Aramy 843.576 846.793 vi azoy iz geven der eh yidishe politsey in geto? Bonyah Snarsḳi 846.158 849.56 di yidishe politsey iz geven nokh erger vi di, vi di ale politsey. Bonyah Snarsḳi 850.258 854.625 az eh b- eh, m'hot gekro- mir hobn gekrogn in gantsn tsvey hundert gram broyt a tog. Bonyah Snarsḳi 854.625 859.634 iz ikh hob a shvesterl, zeyer a sheyne. ikh zog dos, nito aza sheyne. UNK hot geheysn FRIDA. Bonyah Snarsḳi 859.725 862.756 hot zi gezogt, hot zi gezogt di mamen a- "oy" zogt zi Bonyah Snarsḳi 862.78 864.118 "mame, ikh vil nit Bonyah Snarsḳi 864.118 867.828 kh'vil nit geyn haynt arbetn." geyt zi tsu tsum arbet z- tsum toyer Bonyah Snarsḳi 867.828 869.948 shteyt ZILINSKA, geheysn ZILINSKA Bonyah Snarsḳi 869.948 872.276 oyber zi vet nit geyn arbetn, zi geven tsvelf yor Bonyah Snarsḳi 872.276 874.866 oyber zi vet nit geyn arbetn, <nemt men> tsu di broyt karte. Bonyah Snarsḳi 875.031 877.725 vos zol zi ton nebekh? iz zi avek arbetn Bonyah Snarsḳi 877.832 879.969 vos zi, vu hot zi gearbet oyfn ban Bonyah Snarsḳi 880.6 882.854 UNK Bonyah Snarsḳi 882.854 885.064 un zi hot geroy- un zi hot geroymt damolst di Bonyah Snarsḳi 885.064 887.904 untn di shney vos di, di, di daytshe soldatn flegn Bonyah Snarsḳi 887.92 889.388 flegn onmakhn UNK Bonyah Snarsḳi 889.388 892.04 un der, un der eh, a, a litviner UNK Bonyah Snarsḳi 892.04 895.97 hot er geheysn forn. der ban hot mir, <ir hot> aroysgenumen a hant mit a fus. Bonyah Snarsḳi 896.108 900.119 un azoy hot men ir gebrakht a halb- a halbn mentshn hot ir gebrakht azoy in geto. Bonyah Snarsḳi 900.119 901.509 m'hot arayngevorfn in Bonyah Snarsḳi 901.509 903.999 in meysim shtibl. dos iz geven der, der dos. Bonyah Snarsḳi 903.999 906.52 iz afile geven keyn, keyn refues, keyn zakh nit. Bonyah Snarsḳi 906.52 908.78 iz mayn bruder, a eltere fun im Bonyah Snarsḳi 908.78 910.72 hot er gegangen arbetn Bonyah Snarsḳi 910.72 913.368 un er hot genumen fir kartof- fir bulves Bonyah Snarsḳi 913.368 916.36 un er hot arayngetrogn mern far dem far UNK di shvesterl Bonyah Snarsḳi 916.36 918.61 iz der yid hot geheysn avekgebn di bulves Bonyah Snarsḳi 918.61 919.86 zogt di mame UNK Bonyah Snarsḳi 920.155 922.109 "vos vilt ir?" UNK er hot ha- Bonyah Snarsḳi 922.109 925.076 vayl di shvesterl zogt az morgn vet er kumen, morgn vet er kumen. Bonyah Snarsḳi 925.2 927.573 er iz gekumen morgn, m'hot im geshosn in turme. Bonyah Snarsḳi 928.086 931.206 un ikh hob gearbet in eh, in, ikh hob gearbet in Bonyah Snarsḳi 931.206 933.126 dos heyst in MAISTAS, dos heyst in Bonyah Snarsḳi 933.126 934.576 azoy vi dort TNUVA. Bonyah Snarsḳi 934.576 936.266 ikh hob geflikt hiner. Bonyah Snarsḳi 936.523 939.542 vos heyst geflikt? az afile keyn eyn penke hot nit getort zayn. Bonyah Snarsḳi 939.542 942.462 vos hob ikh geton? UNK ikh hob gegangen melkn a ku. Bonyah Snarsḳi 942.531 944.046 hob ikh gemelkt a bok. Bonyah Snarsḳi 944.046 947.88 kh'hob ge- ikh veys nit vos do tut zikh, hob ikh gekhapt a klap in kop. dos iz shoyn nit vikhtik. Bonyah Snarsḳi 947.88 948.95 nakher hob ikh genumen Bonyah Snarsḳi 948.95 951.14 un nakher hobn zey gezogt di meydlekh "veyst ir vos? Bonyah Snarsḳi 951.14 952.74 nem shnayd op a shtikl hun Bonyah Snarsḳi 952.74 954.96 un trog arayn bay UNK far di shvesterl." Bonyah Snarsḳi 954.96 957.03 ikh hob gehat zeyer sheyne lange hor Bonyah Snarsḳi 957.03 959.0 hob ikh ayn- hob ikh ayngeviklt in di hor Bonyah Snarsḳi 959.0 960.27 <un ikh> hob durkhgetrogn. Bonyah Snarsḳi 961.245 962.608 ot azoy mir gelebt. Bonyah Snarsḳi 962.608 964.878 az me flegt s- az me flegt geyn baym toyer UNK Bonyah Snarsḳi 964.878 967.478 vos mir brengen, flegt men alding tsunemen. Bonyah Snarsḳi 967.506 971.818 VE- un di yidn hobn alding geholfn, di politsey. zey hobn gemeynt az zey veln blaybn lebn Bonyah Snarsḳi 971.818 973.618 <ober> zaynen oykh nit geblibn lebn. Bonyah Snarsḳi 974.155 977.068 zey hobn geton undz ale tsores hobn zey undz opgeton. Bonyah Snarsḳi 978.829 983.703 un ikh a- un ikh hob gearbet in ale arbet, vu m'hot nor gedarft hot er gearb- bay di tor fun Bonyah Snarsḳi 983.703 986.773 ikh bin in shtub keyn mol nit geven. eyn mol kum ikh tsu geyn in shtub Bonyah Snarsḳi 986.773 988.476 freg ikh "vu iz di mame?" Bonyah Snarsḳi 988.532 991.66 zi iz durkh di nakht gro gevorn, in gantsn gro gevorn Bonyah Snarsḳi 991.66 994.18 az ikh hob ir nit derkent fun azoy fil tsores. Rina Aramy 995.856 999.191 vos hot pasirt? vos iz geven vayter? ya. Bonyah Snarsḳi 997.577 1000.13 vos, mit tsores fun di shvesterl? iz zi hot oyf Bonyah Snarsḳi 1000.13 1003.09 hot zi gev- un yeder UNK un yeder UNK Bonyah Snarsḳi 1003.09 1005.21 yeder vokh hot geflegt zayn a aktsye. Bonyah Snarsḳi 1005.21 1006.57 flegt men avekfirn do Bonyah Snarsḳi 1006.57 1008.85 un ikh hob gearbet oyfn erodrom in Shavl. Bonyah Snarsḳi 1008.85 1014.159 iz vi l- az mir flegn geyn oyf di v-, vi heyst dos, baym, bay nakht flegn mir arbetn, ober in di shney Bonyah Snarsḳi 1014.351 1016.904 zaynen mir gegangen mit klumpes, flegn mir faln Bonyah Snarsḳi 1016.904 1020.03 iz biz hayntikn tog, tog, trog ikh nit keyn klumpes. Bonyah Snarsḳi 1020.03 1021.63 ikh vil afile nit zen di shikh. Bonyah Snarsḳi 1021.646 1024.774 UNK afile haynt hob ikh moyre tsu trogn di klumpes. Bonyah Snarsḳi 1025.337 1029.651 flegn mir a- ver es flegt nit arbetn flegt keyn zakh nit krign, <ober ver es flegt arbetn> flegt oykh nit krign. Bonyah Snarsḳi 1029.707 1032.75 me flegt UNK, mir hobn mir gegesn ferdn fleysh. Bonyah Snarsḳi 1032.75 1035.962 flegn, geven a yontev az m'hot gekrogn a shtikl fleysh. Rina Aramy 1037.435 1040.348 vifl tsayt hot ir geven in der Kavkazisher geto? Bonyah Snarsḳi 1040.068 1041.041 vos? Rina Aramy 1040.625 1043.352 vifl tsayt hot ir geven in Kavkazisher geto? Bonyah Snarsḳi 1043.376 1044.669 in Kavkaz? Bonyah Snarsḳi 1045.266 1049.254 in Kavkaz zaynen mir gev- ikh bin nit geven, ober der Kavkaz iz geven tsvey yor. Bonyah Snarsḳi 1049.254 1053.338 nakher UNK nakher hot men, m'hot aroysgefirt azoy fil mener, azoy fil oysgeharget Bonyah Snarsḳi 1053.338 1056.206 hot men, hot men ari- ariber gefirt bay, in eh Bonyah Snarsḳi 1056.206 1058.423 in TRAKU gas, in TRAKU UNK. Bonyah Snarsḳi 1058.423 1061.093 un dortn bin i- zaynen mir geven dortn, iz geven ikh Bonyah Snarsḳi 1061.112 1064.576 un di ma- di mame. dortn iz geven di groyse aktsye Bonyah Snarsḳi 1064.576 1066.488 vos iz geven, s'iz geven yomkiper Bonyah Snarsḳi 1066.512 1068.518 gev- vos heyst? geven a, a na- Bonyah Snarsḳi 1068.518 1070.578 un UNK zaynen gekumen ukrainer. Bonyah Snarsḳi 1070.578 1072.328 zey hobn geshpilt mit gramoshkes Bonyah Snarsḳi 1072.328 1073.858 un hint hobn gebiln Bonyah Snarsḳi 1073.858 1076.377 un m'hot gevorfn di kinder in di oytos. Bonyah Snarsḳi 1076.383 1079.836 un di alte f- UNK di alte. di mame mayne hot men nit gevelt nemen Bonyah Snarsḳi 1079.836 1082.116 ober az m'hot arayngevorfn di shvesterl in gantsn Bonyah Snarsḳi 1082.116 1083.266 iz zi mitgeforn. Bonyah Snarsḳi 1083.266 1085.276 iz zi mitgeforn mit a bruderl oykh an el- Bonyah Snarsḳi 1085.276 1088.426 an, a, a bruderl fun tsen yor iz oykh mitgeforn Bonyah Snarsḳi 1088.426 1090.738 un m'hot zey avekgefirt alemen in AUSCHWITZ. Bonyah Snarsḳi 1091.824 1093.964 dos iz geven a halbe mishpokhe mayne. Bonyah Snarsḳi 1093.964 1095.868 un mir zaynen geblibn in geto. Rina Aramy 1097.022 1099.699 vifl tsayt ir geven in TRAKO geto? Bonyah Snarsḳi 1098.709 1100.326 in TRAKO geto? ikh Bonyah Snarsḳi 1100.326 1103.397 ikh hob, ikh meyn az mir zaynen geven a halb yor in TRAKO geto. Bonyah Snarsḳi 1103.397 1106.316 nakher hot men gezogt me firt undz arbetn in eh Bonyah Snarsḳi 1106.316 1108.895 az me firt undz arbetn in Daytshland. Bonyah Snarsḳi 1110.167 1112.746 dortn v- dortn geven a turme bay undz. Bonyah Snarsḳi 1112.746 1114.346 iz eyne UNK Bonyah Snarsḳi 1114.369 1117.504 eyner iz geven nit keyn aza normaler. ikh veys UNK Bonyah Snarsḳi 1117.504 1119.526 hot er UNK di yidn Bonyah Snarsḳi 1119.634 1121.276 gebitn a zun Bonyah Snarsḳi 1121.276 1125.186 hobn zey, hobn zey gebitn, hobn zey, hobn zey arayngeleygt im in turme Bonyah Snarsḳi 1125.186 1126.906 un dem zun hot men aroysgenumen. Bonyah Snarsḳi 1127.025 1130.229 zey hobn opgeton nor vos zey hobn nor gekent hobn zey opgeton di yidn. Bonyah Snarsḳi 1130.229 1132.109 ale tsores hobn zey undz opgeton. Bonyah Snarsḳi 1132.109 1133.449 altsding, vos nor UNK Bonyah Snarsḳi 1133.449 1136.229 ab- flegn tsunemen altsding, flegn geyn mit, mit ka- Bonyah Snarsḳi 1136.229 1139.52 mit, mit peltser flegn zey shteyn un mir flegn geyn borveserheyt. Bonyah Snarsḳi 1139.597 1142.041 borveserheyt az m'hot alding tsugenumen fun undz. Bonyah Snarsḳi 1142.041 1144.063 h'hot afile nit gehat afile nit vos ontsuton. Rina Aramy 1145.25 1147.977 vu m'hot aykh ibergefirt fun TRAKO geto? Bonyah Snarsḳi 1146.651 1152.218 UNK nakher az m'hot gema- m'hot gezogt az mir darf-, <mir> darfn mir, me firt undz aroys oyf arbet Bonyah Snarsḳi 1152.218 1154.518 hobn mir altsding mitgenumen a, shtrik un Bonyah Snarsḳi 1154.518 1155.988 un, un UNK Bonyah Snarsḳi 1155.988 1159.488 telers un altsding vi me darf hobn, hobn mir altsding gefirt. Bonyah Snarsḳi 1159.488 1162.904 zaynen mir geforn, hot men arayngefirt in vagonen oyf vos me firt Bonyah Snarsḳi 1162.904 1165.024 hin, hin mit eh, mit kelber. Bonyah Snarsḳi 1165.024 1169.204 mir zaynen geforn fir teg, zaynen geforn in <STUTTGART>, nor dos STUTTHOF iz alts eyns Bonyah Snarsḳi 1169.204 1171.954 zaynen mir geven dortn, fun dortn hot men, hot men Bonyah Snarsḳi 1171.954 1174.634 hot men gemakht ENTLAUSUNG mit altsdi- Rina Aramy 1173.381 1176.075 in vosere yor hot men aykh ibergefirt in STUTTHOF? Bonyah Snarsḳi 1177.38 1181.626 dos iz geven dakht zikh shoyn in dray un fertsikstn yor, onfang dray un fertsikstn yor. Rina Aramy 1179.709 1181.002 vifl vo- Rina Aramy 1181.076 1182.858 vosere monat gedenkt ir? Bonyah Snarsḳi 1182.578 1186.509 de- dos gedenk ikh nit. un m'hot al- m'hot alding tsugenumen fun undz Bonyah Snarsḳi 1186.509 1189.809 UNK un m'hot undz gegebn nor ongeton a kleydl Bonyah Snarsḳi 1189.809 1192.289 on, on, on keyn zakh, nor a kleyd. Bonyah Snarsḳi 1192.289 1194.849 m'hot arayngevorfn vayter in di vagones Bonyah Snarsḳi 1194.849 1198.606 mir zaynen geforn vayter finf teg. finf teg zaynen mir geforn Bonyah Snarsḳi 1198.606 1200.459 mir zaynen gekumen in lager eyns. Bonyah Snarsḳi 1200.837 1203.48 in lager eyns hobn mir aropgegangen dortn Bonyah Snarsḳi 1203.587 1208.747 un m'hot, un m'hot undz tseteylt in eh, in palin- in UNK in palatkes, ikh veys vos Bonyah Snarsḳi 1208.747 1211.987 un nakher zaynen gekumen nokh fun Poyln, zaynen gekumen fun Kovne Bonyah Snarsḳi 1211.987 1216.222 un dortn geven tsvey doktoyrim, eyn do- eyn dokter iz geven, tsvey profesorn Bonyah Snarsḳi 1216.222 1218.892 eyn profesor iz geven Elkus, zeyer a fayner Bonyah Snarsḳi 1218.892 1220.952 un eyn profesor iz geven Saharin Bonyah Snarsḳi 1220.952 1224.298 vayle yeder mitvokh <flegt men gedarft> avekfirn fir hundert Bonyah Snarsḳi 1224.298 1226.352 eh fir hundert nemen farbrenen. Bonyah Snarsḳi 1226.352 1230.032 er fle- er flegt UNK der Saharin, flegt men zogn Saharin Bonyah Snarsḳi 1230.032 1233.112 vos tur ir? v- hot er gezogt "UNK ikh blayb lebn." Bonyah Snarsḳi 1233.112 1237.127 flegt er yeder mitvokh oysklaybn fir hundert mentshn avekshikn Bonyah Snarsḳi 1237.127 1239.427 in lager eyns f- in lager fir farbrenen. Bonyah Snarsḳi 1240.24 1242.23 hobn mir hobn gearbet dortn in eh Bonyah Snarsḳi 1242.23 1244.35 ikh hog ge- frier gearbet in zumer keler Bonyah Snarsḳi 1244.35 1245.96 dos heyst in a MITBACH. Bonyah Snarsḳi 1246.112 1248.84 az ikh fleg in der arbet un m'hot gedarft farbaygeyn dem Bonyah Snarsḳi 1248.84 1253.13 farbaygeyn dem ort vu, vu Hitler hot ge- vu Hitler hot geshribn dem broynem bukh Bonyah Snarsḳi 1253.13 1256.63 hot men undz nit farbayge<UNK>, hot men gefirt bay, in an ander ort undz Bonyah Snarsḳi 1256.63 1261.464 un do- un dos hob ikh gearbet, fleg ikh, az ikh fleg sheyln bulves, fleg ikh opsheyln halbe bulves Bonyah Snarsḳi 1261.464 1262.834 kedey ikh zol kenen brengen Bonyah Snarsḳi 1262.834 1264.554 a bisl sholekhts in sh- in m- Bonyah Snarsḳi 1264.554 1265.894 in eh in MACHANE Bonyah Snarsḳi 1265.894 1268.424 az di mener, di mener hobn gearbet shverer fun undz Bonyah Snarsḳi 1268.424 1269.88 az zey zoln hobn vos tsu esn. Bonyah Snarsḳi 1269.88 1271.34 hot men mir gekhapt dos Bonyah Snarsḳi 1271.34 1273.27 un m'hot mir aroysgetribn fun dortn. Bonyah Snarsḳi 1273.27 1274.999 m'hot mir mer nit gelozn arbetn Bonyah Snarsḳi 1274.999 1277.747 hobn mir gearbet in eh, hob ikh gearbet in <MOL>. Bonyah Snarsḳi 1278.006 1281.24 dos oykh ge- m'hot geboyt an untererdishn erodrom. Bonyah Snarsḳi 1281.448 1283.805 flegn avekgeyn toyznt mentshn, hunder- Bonyah Snarsḳi 1283.805 1286.355 UNK toyznt tsvey un, un kumen zibn akht. Bonyah Snarsḳi 1286.355 1287.465 me flegt faln Bonyah Snarsḳi 1287.465 1289.805 far <shotn> vern fun, fun <shotn> vern. Bonyah Snarsḳi 1289.805 1291.753 eyn mol kumen mir fun der arbet Bonyah Snarsḳi 1291.978 1295.465 zogt men az me darf tsien, me, me darf geyn baym tson dokter. Bonyah Snarsḳi 1295.657 1298.727 ikh hob gehat gezunte tseyn, ober darf ikh geyn baym tson dokter Bonyah Snarsḳi 1298.727 1300.017 az me darf geyn, geyt men. Bonyah Snarsḳi 1300.017 1302.977 hot men aroysgetsoygn fir tseyner on ZRIKOT. Bonyah Snarsḳi 1303.082 1306.437 biz hayntikn tog hob ikh moyre far a tson dokter. Bonyah Snarsḳi 1306.437 1309.015 az ikh ze a tson dokter meyn ikh az me geyt UNK Bonyah Snarsḳi 1309.015 1310.695 UNK tseyner. m'hot undz aroysgefirt Bonyah Snarsḳi 1310.695 1312.695 m'hot dafke nit gezogt "oy" un "vey" Bonyah Snarsḳi 1312.695 1314.495 mir hobn gemuzt geyn oyfn morgn arbetn. Bonyah Snarsḳi 1315.182 1319.175 vayter gegangen arbetn, bin gekumen oyf tsurik, un nokh a mol zeen mir a tlie. Bonyah Snarsḳi 1319.67 1321.945 me geyt hengen, hengen fir mentshn. Bonyah Snarsḳi 1321.945 1323.953 tsvey fun undzer shtot, fun Shavl Bonyah Snarsḳi 1323.953 1326.583 a, a f- a tatn mit a yingele Bonyah Snarsḳi 1326.583 1328.643 un nokh tsvey. far vos hot men zay gehangen? Bonyah Snarsḳi 1328.643 1331.063 vayl in Bayern iz do groyse vintn Bonyah Snarsḳi 1331.063 1332.893 hobn zey tse- hobn zey tserisn UNK Bonyah Snarsḳi 1333.204 1335.088 hobn zey tserisn a deke Bonyah Snarsḳi 1335.195 1336.921 un zey hobn farbundn di fis. Bonyah Snarsḳi 1336.921 1340.541 far vos zey hobn dos tserisn di deke hot men zey, hot men zey dergangen hengen. Bonyah Snarsḳi 1340.713 1343.59 zey farn s- farn hengen hobn zey gezogt ka- Bonyah Snarsḳi 1343.59 1346.01 s'iz shreklekh az me ken dos UNK nit zen Bonyah Snarsḳi 1346.01 1350.23 un mir hobn ale gedarft shteyn a gantse nakht, un s'hot geregnt un s'hot gegosn Bonyah Snarsḳi 1350.23 1355.541 bin ikh gevorn nas. vos heyst nas? hobn mir muzt shteyn un- mir hobn gemuzt shteyn un kukn vi me hengt zey. Bonyah Snarsḳi 1358.078 1359.947 un azoy hobn mir gelebt dortn. Bonyah Snarsḳi 1359.947 1364.007 mir flegn, <iz> mir flegn krign a, mir flegn krign a vos tsu esn, a tog ya, a tog nit Bonyah Snarsḳi 1364.007 1365.067 ober mir hobn gevust Bonyah Snarsḳi 1365.067 1367.887 ven s'iz yomkiper, mir hobn gevust ven s'iz rosheshone. Bonyah Snarsḳi 1367.887 1369.777 mir hobn alding gevust, nor mir hobn nit gehat keyn Bonyah Snarsḳi 1369.777 1371.197 keyn radyo, keyn zakh nit. Bonyah Snarsḳi 1371.197 1372.625 fun vant hobn mir, az me UNK Bonyah Snarsḳi 1372.625 1374.835 az, az zey fleg gey- se flegt zey geyn Bonyah Snarsḳi 1374.835 1376.385 shlekht oyfn front Bonyah Snarsḳi 1376.385 1378.375 flegn zey oyslozn di <tsoresn> di yidn. Bonyah Snarsḳi 1378.375 1382.49 az zey flegt zayn g- gut oyfn front, flegn zey undz gebn a bisl mer besere esn. Bonyah Snarsḳi 1382.766 1385.308 biz eyn tog iz gekumen EICHMANN Bonyah Snarsḳi 1385.5 1387.839 un gezogt mir geyen aroys oyf DACHAU. Bonyah Snarsḳi 1389.55 1393.403 zaynen mir gegangen tsu fus fun, fun lager eyns oyf DACHAU Bonyah Snarsḳi 1393.403 1396.615 andere daytshkes hobn take geveynt oyf undzere tsores Bonyah Snarsḳi 1396.615 1400.065 ober andere hobn zey, andere hobn gelakht fun undz un gevorfn Bonyah Snarsḳi 1400.065 1403.035 un mir zaynen gegangen f- mir zaynen gegangen dray fir teg Bonyah Snarsḳi 1403.035 1405.035 un z- mir zaynen ongekumen in DACHAU. Bonyah Snarsḳi 1405.935 1409.298 in DACHAU iz dortn geven dray, dray krematoryes. Bonyah Snarsḳi 1409.298 1411.158 eyn krematorye hot men gedarft farbre- Bonyah Snarsḳi 1411.158 1413.498 hot men gedarft b- t- teytn mit gaz Bonyah Snarsḳi 1413.498 1415.428 eyn krematorye mit elektrye Bonyah Snarsḳi 1415.428 1417.658 un eyn m- eyn krematorye mit, mit eh Bonyah Snarsḳi 1417.658 1418.758 mit KITOR. Bonyah Snarsḳi 1418.828 1422.858 ikh veys nit vu ikh bin arayngefaln veys ikh nit, iz mir ayngefaln vayzt zikh bay di KITOR. Bonyah Snarsḳi 1422.858 1426.314 hot men undz gegebn a hantekh mit reyne JUDENFETTS Bonyah Snarsḳi 1426.557 1429.47 un m'hot men undz arayngefirt in, in krematorye. Bonyah Snarsḳi 1429.628 1431.225 un mir shteyen un mir vartn. Bonyah Snarsḳi 1432.918 1434.599 mir veysn vos vet zayn. Bonyah Snarsḳi 1434.91 1436.87 mit eyn mol iz gekumen a Bonyah Snarsḳi 1436.87 1440.83 az- az me, az me zol a- alemen aroysfirn oyf tsurik fun Bonyah Snarsḳi 1440.83 1443.226 fun, fun DA- fun do, fun do, fun eh Bonyah Snarsḳi 1443.226 1445.647 fun DA- fun DACHAU, fun krematorye Bonyah Snarsḳi 1445.647 1448.094 hobn mir tsugenumen dem hantekh mit di zeyf Bonyah Snarsḳi 1448.094 1449.948 m'hot undz gegebn l- a kleyd, o- Bonyah Snarsḳi 1449.948 1452.468 ikh gey a shukh fun finf un draysik, hot men mir gegebn a Bonyah Snarsḳi 1452.468 1453.988 a fertsiker shukh Bonyah Snarsḳi 1453.988 1457.229 a fe- UNK oyf eyn fus Bonyah Snarsḳi 1457.505 1460.519 un m'hot undz gefirt in toytn marsh oyf TYROL. Bonyah Snarsḳi 1460.593 1461.791 vayle hargenen hot undz Bonyah Snarsḳi 1461.791 1463.511 vos iz geven, far vos hobn zey undz oysgefirt? Bonyah Snarsḳi 1463.511 1466.631 tsvey kilometer fun DACHAU zaynen ongekumen di englender. Bonyah Snarsḳi 1466.631 1468.001 hobn zey gehat moyre Bonyah Snarsḳi 1468.001 1469.641 az zey zoln zen di krematoryes Bonyah Snarsḳi 1469.641 1471.431 hobn zey undz aroysgefirt, un zey hobn Bonyah Snarsḳi 1471.431 1474.35 un zey hobn oyfgerisn, ober zey hobn nit oyfgerisn di gantse krematorye Bonyah Snarsḳi 1474.35 1476.38 un undz hot men gefirt in toytn marsh. Bonyah Snarsḳi 1476.38 1479.133 m'hot undz gefirt a gantse monat in toytn marsh Rina Aramy 1478.92 1481.127 un ven hot ir ongehoybn dem toytn marsh? Bonyah Snarsḳi 1480.287 1481.175 ha? Rina Aramy 1481.127 1484.702 ven, in vosere yor hot men ongehoybn dem toytn marsh? Bonyah Snarsḳi 1482.7 1485.951 dos iz geven shoyn, dos iz shoyn geven in fir un fertsikstn yor. Bonyah Snarsḳi 1486.227 1487.436 hot men undz gefirt Rina Aramy 1486.62 1488.03 vosere monat gedenkt ir? Bonyah Snarsḳi 1487.509 1490.878 UNK hot men undz gefirt a monat tsayt in toytn marsh. Rina Aramy 1490.361 1492.751 in vosere monat hot ir ongehoybn dem toy- Bonyah Snarsḳi 1491.407 1495.386 UNK dem monat UNK az mir zaynen ba- UNK mir zaynen bafrayt gevorn dem ershtn may Bonyah Snarsḳi 1495.386 1499.942 dos iz geven onfang eh, fa- fa- far may geyt y- geyt eh merts. Bonyah Snarsḳi 1499.942 1503.005 dos iz geven in, in april. dos iz geven onfang april.. Bonyah Snarsḳi 1503.005 1506.644 zaynen mir gegangen a- bay nakht flegn mir g- sh- geyn, un bay tog flegt men z- Bonyah Snarsḳi 1506.644 1508.414 ba- bay t- flegt men zikh ruen. Bonyah Snarsḳi 1508.414 1512.264 vayle mir, un az di amer- flegn, di, di englender flegn, flegn shisn Bonyah Snarsḳi 1512.264 1513.414 varfn bombes Bonyah Snarsḳi 1513.414 1515.96 hobn zey nit gevorfn vayle zey hobn gezen az es geyen dortn yidn. Bonyah Snarsḳi 1515.96 1517.366 flegn zikh bahaltn di Bonyah Snarsḳi 1517.366 1519.286 di, di SHOMRIM flegn zikh bahaltn Bonyah Snarsḳi 1519.286 1520.626 UNK az mir flegn geyn. Bonyah Snarsḳi 1520.626 1521.926 azoy zaynen mir ongegangen Bonyah Snarsḳi 1521.926 1525.536 ver s'iz gefaln iz nit gegebn, keyn zakh, keyn bisl vaser, keyn zakh Bonyah Snarsḳi 1525.536 1527.966 vos gefunen oyf der erd hot, dos hot men gegesn. Bonyah Snarsḳi 1527.966 1531.778 nakher hot, nakher farbaygeyendik hobn mir arayngegangen in a ru- in a rusishn Bonyah Snarsḳi 1531.778 1533.994 in a rusishn gef- eh lager. Bonyah Snarsḳi 1534.185 1538.431 hobn mir dem ershtn mol in kimat unter a monat gekrogn a bisl vareme vaser Bonyah Snarsḳi 1538.455 1539.984 un mir hobn zikh eh Bonyah Snarsḳi 1540.041 1541.975 hobn mir dan <dortn> geblibn zitsn. Bonyah Snarsḳi 1542.488 1545.013 u- in eyn lager, in eh, dortn in lager. Rina Aramy 1544.361 1546.177 ver hot aykh bafrayt? Bonyah Snarsḳi 1546.2 1547.797 ot vel ikh dertseyln. Bonyah Snarsḳi 1548.073 1552.893 nakher, nakher hot men gezogt az morgn, dem ershtn may, kumt MOLL Bonyah Snarsḳi 1553.271 1555.165 un er ve- un er vet eh Bonyah Snarsḳi 1555.165 1559.995 un er vet undz tsunemen, dos heyst er vet undz e- avekhargenen. s'iz keyn ander breyre nito, er muz undz avek- Bonyah Snarsḳi 1559.995 1563.915 di mener hot men avekgefirt in an ander ort, un undz <hot men> vayter avekgefirt in an ander ort. Bonyah Snarsḳi 1563.953 1566.495 eh, dem ershtn may zenen mir oyfgeshtanen Bonyah Snarsḳi 1566.737 1568.756 hobn mir zikh ale oysgeshtelt in rey Bonyah Snarsḳi 1568.83 1571.113 UNK mir, un mir shteyen. Bonyah Snarsḳi 1571.113 1572.556 mir shteyen un vartn. Bonyah Snarsḳi 1572.556 1574.983 mit eyn mol vert farfaln ale Bonyah Snarsḳi 1575.057 1577.458 al- al- ale postns fun undzere. Bonyah Snarsḳi 1577.458 1583.099 mir hobn nit farshtanen vos do tut zikh, az s'iz keyn k- keyn postn hobn mir nit gefunen. mir shteyen aleyn ale avekgeshtelt. Bonyah Snarsḳi 1583.224 1587.757 i- iz eh mit ve- ts- punkt fir a zeyger zoln kumen a tank. Bonyah Snarsḳi 1588.337 1590.772 hobn mir gemeynt az der tank iz shoyn fun MOLL. Bonyah Snarsḳi 1590.772 1593.942 iz aroys fun tank eyner aza groyser, aza englender Bonyah Snarsḳi 1593.942 1596.582 un er hot genumen mit undz reydn english az mir kenen nit. Bonyah Snarsḳi 1596.582 1598.349 hot er geredt mit undz yidish. Bonyah Snarsḳi 1598.349 1601.707 hot er gezogt ir zayt bafrayt, ir zayt bafrayt, mir hobn aykh bafrayt. Bonyah Snarsḳi 1601.707 1603.091 hobn mir gehat zikh moyre Bonyah Snarsḳi 1603.091 1606.022 zikh tsu UNK. azoy zaynen mir geshtanen. mir hobn gehat moyre tsu afile Bonyah Snarsḳi 1606.022 1607.842 afile zikh tsu gebn, gegebn a rir. Bonyah Snarsḳi 1607.842 1610.172 ober di rusn hobn gehat merer seykhl fun undz Bonyah Snarsḳi 1610.172 1612.892 zay hobn glaykh oy- avekgeharget zeyer lager firer Bonyah Snarsḳi 1612.892 1615.84 un zey hobn oyfgerisn ale skladn un altsding aroysgetrogn. Bonyah Snarsḳi 1615.84 1617.3 un mir shteyen alts. Bonyah Snarsḳi 1617.3 1618.537 mir hobn moyre. Bonyah Snarsḳi 1618.695 1622.092 nakher zaynen mir arayngegangen <mit, mit> tsvey hundert froyen in Bonyah Snarsḳi 1622.092 1623.632 in a, do ineveynik in a Bonyah Snarsḳi 1623.632 1625.362 epes in a ort hot undz gegebn Bonyah Snarsḳi 1625.362 1628.682 un mir zaynen g- dortn geven dray teg, un gehat moyre aroystsugeyn. Bonyah Snarsḳi 1628.702 1631.565 zey hobn gezogt ir zayt dokh ale bafrayt, vos hot ir moyre? Bonyah Snarsḳi 1631.892 1632.918 nit gegangen. Bonyah Snarsḳi 1632.918 1637.187 nakher hobn zey undz gegebn SUCHARkes, hobn mir gehat moyre tsu esn, me meynt az s'iz sam. Bonyah Snarsḳi 1637.187 1639.727 mir hobn gevelt shtarbn, hobn mir gehat moyre tsu esn. Bonyah Snarsḳi 1639.727 1642.399 mir zaynen opgeven dortn epes fir finf teg Bonyah Snarsḳi 1642.489 1644.879 nakher <undz hobn mir> ale gekrogn TIF. Bonyah Snarsḳi 1645.695 1648.295 hot men undz avekgefirt nit vayt in BAD TOLZ. Bonyah Snarsḳi 1648.295 1650.325 dos iz aza min, aza min shul Bonyah Snarsḳi 1650.325 1651.719 vu me, vu m'hot gelernt di Bonyah Snarsḳi 1651.719 1653.839 bu me lernt di yunge daytshn hargenen Bonyah Snarsḳi 1653.839 1656.229 UNK di hitleristn. Bonyah Snarsḳi 1656.259 1661.552 vos heyst, mit shpiglen mit altsding. m'hot undz arayngefirt dortn, mir zaynen gelegn di gantse tsayt dortn. Bonyah Snarsḳi 1663.144 1666.428 nakher hot, nakher hot men gezogt az ir zayt bafrayt. Bonyah Snarsḳi 1666.84 1669.857 ober mir kenen nit rirn UNK, mir kr- mir zaynen krank. Bonyah Snarsḳi 1669.857 1672.275 hot men gezogt, di negers undz gefirt, zey hobn gezogt Bonyah Snarsḳi 1672.275 1674.285 "vos vilt ir? v- vos fort ir in Bonyah Snarsḳi 1674.285 1676.295 far vos fort ir oyf tsurik in Rusland? Bonyah Snarsḳi 1676.295 1678.295 fort in t- vilt ir nit Amerike Bonyah Snarsḳi 1678.295 1679.55 fort in Frankraykh, f- Bonyah Snarsḳi 1679.55 1681.67 ober fort nit oyf tsurik in Rusland. vos for-" Bonyah Snarsḳi 1681.67 1684.31 neyn, mir darfn forn zen un efsher veln mir gefinen. Bonyah Snarsḳi 1684.31 1686.46 mir hobn gevust az mir veln keynem nit gefinen. Bonyah Snarsḳi 1687.765 1689.497 hobn zey undz gegebn mashinen Bonyah Snarsḳi 1690.06 1693.195 un m'hot undz gebrakht tsu firn biz dem rusishn grenets Bonyah Snarsḳi 1693.195 1696.005 un <in> rusishn grenets hot men alding tsugenumen fun undz. Bonyah Snarsḳi 1696.005 1697.225 m'hot undz arestirt. Bonyah Snarsḳi 1697.225 1698.895 m'hot gezogt mir zaynen shpyonen. Bonyah Snarsḳi 1698.895 1700.785 mir kumen fun amerikaner zone. Rina Aramy 1700.64 1702.86 vifl tsayt ir hot geven arestirt? Bonyah Snarsḳi 1702.125 1704.282 geven tsvey teg zaynen mir geven in turme. Bonyah Snarsḳi 1704.282 1706.012 nakher hot men undz aroysgelozn Bonyah Snarsḳi 1706.012 1710.256 un mir zaynen gekumen in Sh- ikh bin gekumen in Shavl, hob ikh in Shavl keyn zakh nit gefunen Bonyah Snarsḳi 1710.256 1714.221 nit di geto, di geto <hot zikh gevisht nit>, keyn eyne yidn, keyn zakh nit. Bonyah Snarsḳi 1714.221 1716.986 bin ikh avekgeforn in Vilne, un di dray Rina Aramy 1715.963 1718.606 fun der mishpokhe hot emetser ahingekumen? Bonyah Snarsḳi 1717.617 1720.412 biz, mishpokhe UNK mit a bruder bin ikh geforn. Rina Aramy 1720.57 1723.399 vi hot ir ge- vi hot ir bagegnt di bruder? Bonyah Snarsḳi 1720.637 1721.41 UNK Bonyah Snarsḳi 1721.41 1722.133 der b- Bonyah Snarsḳi 1722.325 1724.6 der bruder iz geven tsuzamen mit mir in lager. Bonyah Snarsḳi 1724.6 1726.745 der foter mayner, iz hot men Bonyah Snarsḳi 1726.745 1728.365 farn bafrayen, er iz geven in la- Bonyah Snarsḳi 1728.365 1731.825 <iz geven> in lager C. mit mayn bruder tsuzamen farn bafrayen Bonyah Snarsḳi 1731.825 1734.775 hot der, hot a yidisher politsyant gegebn im a brik Bonyah Snarsḳi 1734.775 1737.388 un er iz geshtorbn dray teg farn bafrayung. Bonyah Snarsḳi 1738.542 1741.691 un, un er iz gebli- un er iz gekumen mit mir tsuzamen Bonyah Snarsḳi 1742.541 1744.863 un er eh, un er iz eh Rina Aramy 1746.186 1747.4 eh redt vayter. Bonyah Snarsḳi 1747.3 1748.635 oyfhern? reydn? Rina Aramy 1748.31 1749.32 redt vayter. Bonyah Snarsḳi 1748.635 1751.415 un er iz gekumen m- un er hot gezogt az me zol g- az mir zoln Bonyah Snarsḳi 1751.415 1754.345 forn, er vil zen keynem, ober mir hobn keynem nit, vos vil er Bonyah Snarsḳi 1754.345 1757.135 ober er, ikh UNK lozn aleyn, zaynen mir geforn Bonyah Snarsḳi 1757.135 1760.76 un <az> ikh hob nit gehat vu tsu shlofn, zaynen mir geshlofn dray teg oyfn ban Bonyah Snarsḳi 1760.833 1761.974 in Vilne. Bonyah Snarsḳi 1761.998 1764.34 nakher hobn mir gekrogn epes vu a ort Bonyah Snarsḳi 1764.34 1767.426 un ikh hob gekrogn arbet in a fabrik fun tabak Bonyah Snarsḳi 1767.921 1771.495 un dortn hob ikh zikh bakant, hot men geredt mitn, mit mayne Bonyah Snarsḳi 1771.495 1773.984 mit, mitn eh, mit mayn man Bonyah Snarsḳi 1773.984 1776.56 un oyf tsvey teg arum iz gekumen a r- a Bonyah Snarsḳi 1776.56 1778.73 a eroplan fun DACHAU. Bonyah Snarsḳi 1779.109 1781.921 gekumen mit, mit, mitn profesor Saharin. Bonyah Snarsḳi 1782.045 1784.826 er hot gemeynt az keyner vet nit kumen fun undzer lager Bonyah Snarsḳi 1784.826 1788.671 iz er gekumen, er iz gevorn a guter, un er hot gebrakht tsu firn a por kranke. Bonyah Snarsḳi 1789.335 1792.046 ikh bin gegangen in gas un ikh ze er geyt farbay. Bonyah Snarsḳi 1792.963 1795.331 hob ikh im derkent, un nokh azelkhene. Bonyah Snarsḳi 1795.331 1796.889 hot men im arestirt. Bonyah Snarsḳi 1796.895 1798.495 UNK gemakht im a SUD Bonyah Snarsḳi 1798.495 1801.718 un er hot gekrogn Sibir, un er iz, in Sibir iz er geshtorbn. Rina Aramy 1802.599 1804.3 SOF <KALETET> MISPAR ECHAT.