Adele Abolafia 59.943 61.455 gut morgn aykh. David Herskowitz 61.455 64.355 a gut morgn, gut yor. Adele Abolafia 64.355 68.82 zogt undz vos iz ayer nomen un vi azoy shraybt men dem nomen ayern. David Herskowitz 68.82 71.82 eh, Shloyme Dovid Hershkovitsh David Herskowitz 71.82 73.48 un me shraybt es David Herskowitz 73.48 76.14 shin lamed mem hey Shloy- David Herskowitz 76.14 79.78 un Dovid dalet vov dalet. Hershkovitsh iz David Herskowitz 79.78 82.64 hey ayen reysh shin David Herskowitz 82.64 84.76 kuf alef tsvey vovn David Herskowitz 84.76 87.9 yud un a tes un a shin. Adele Abolafia 87.9 90.26 un vi azoy ruft men aykh? David Herskowitz 90.26 93.44 in der heym flegt men mikh rufn Dudi. David Herskowitz 93.44 96.38 oyf a kurtsn nomen. Adele Abolafia 96.38 97.966 un do in Amerike? David Herskowitz 97.966 100.16 nu DAVID. Adele Abolafia 100.16 103.762 un ven zayt ir geborn? velkhn date zayt ir geborn? David Herskowitz 103.22 105.92 in APRIL SEVENTH tsvey un tsvantsik. Adele Abolafia 105.92 107.52 un vi alt zayt ir haynt? David Herskowitz 107.52 109.42 haynt fir un zibetsik. Adele Abolafia 109.42 111.836 in velkhn shtot zayt ir geborn gevorn? David Herskowitz 111.22 113.4 in Marmarosh Siget. Adele Abolafia 113.789 114.915 un avu iz Siget? David Herskowitz 114.06 116.96 in Rumen- in Rumenyen. Adele Abolafia 116.96 120.54 kent ir undz dertseyln vi azoy Adele Abolafia 120.54 122.52 ayer hoyz iz geven Adele Abolafia 122.52 126.8 ven ir zayt geven a kleyn kind, vos ir zayt, vos ir hot geton Adele Abolafia 126.8 131.28 v- vi iz geven der shtot, di yidn? Adele Abolafia 131.28 134.54 molt oys far undz a bild. David Herskowitz 132.751 134.366 yo, yo. David Herskowitz 134.54 137.22 mayn tatn hob ikh nisht gekent. David Herskowitz 137.22 141.56 vayl er iz, ikh bin alt geven zibn monat ven mayn ta- VATER iz geshtorbn. Adele Abolafia 141.56 142.968 vos iz geven zayn nomen? David Herskowitz 142.8 146.52 zayn nomen Khaim Ze- Khayim Volf. David Herskowitz 146.52 148.96 eh ikh un ikh bin nisht Hershkovitsh. David Herskowitz 148.96 152.14 ikh heys Hershkovitsh nokh mayn mamen. David Herskowitz 152.14 154.5 un David Herskowitz 154.5 158.12 un ven ikh bin oyfgevaksn gevorn bay mayn mame David Herskowitz 158.12 162.5 un ikh hob gelernt in di yeshives, David Herskowitz 162.5 165.2 un UNK David Herskowitz 165.2 167.42 az ikh hob gehat zeyer a sakh David Herskowitz 167.42 171.08 k- kroyvim fun mayn tatn, fr- azoy fraynt. David Herskowitz 171.08 173.2 zey zenen geven ashirim. David Herskowitz 173.2 177.96 ale hobn a bisl oysgeholfn far mayn mamen ven zi iz geblibn an almone. David Herskowitz 177.96 181.14 un azoy vi ikh hob gelernt in di yeshives David Herskowitz 181.14 184.38 iz tsugekumen tsu mir a COUSIN, er hot gezogt David Herskowitz 184.38 188.22 "Shloyme Dovid, vi lang vestu lernen in di yeshives? David Herskowitz 188.22 194.08 dayn mame iz an oreme almone. far vos zolstu nisht geyn lernen a fakh David Herskowitz 194.08 196.96 un ikh hob," zogt er, "a zun David Herskowitz 196.96 199.1 vos di zun iz a DENTIST." David Herskowitz 199.1 202.22 se heyst, er makht nor di tseyner, ober nisht di UNK David Herskowitz 202.22 205.68 "gey arayn un lern dikh oys, vestu sheyn gelt fardinen. David Herskowitz 205.68 209.7 un du vest dikh kenen sheyn kleydn, un dayn mame vest du kenen helfn." David Herskowitz 209.7 213.26 un ikh bin arayngegangen tsun im lernen. David Herskowitz 213.26 215.26 un ikh hob es zeyer lib gehat. David Herskowitz 215.26 219.58 ikh hob genumen oykhet kratsn di gips, azoy az di tseyn zoln aroyskumen. David Herskowitz 219.58 221.32 un ikh hob gearbet a tog. David Herskowitz 221.32 224.62 zenen gevoyr gevorn mayne COUSINS, deye, di raykhe David Herskowitz 224.62 227.94 az ikh bin gegangen lernen a fakh. David Herskowitz 227.94 232.36 zenen zey gekumen ale loyfn, un zey hobn gezogt, "du bist gegan lernen a fakh? David Herskowitz 232.36 236.62 dos vet zayn a bushe far undzer, far undzer UNCLE in k- in keyver. David Herskowitz 236.62 241.84 gey tsurik in di yeshive." hob ikh gezogt "ikh ikh ken nisht geyn in di yeshive David Herskowitz 241.84 243.94 vayl se felt mir sforim, David Herskowitz 243.94 247.88 es felt mir gelt, es felt mir kleyder, un mayn mame iz orem." David Herskowitz 247.88 251.54 zogn zey "undz nemen zikh unter, fun haynt on undz veln mir ales gebn. David Herskowitz 251.54 256.54 me vet dir kl- gebn kleyder, me vet dir gebn tashn gelt, me vet dir ge- helfn far di mume," vos heyst, David Herskowitz 256.54 260.245 far di mame. ikh hob gemuzt tsurikgeyn in di yeshive. David Herskowitz 260.245 263.491 un in di yeshive hob ikh gelernt biz David Herskowitz 263.491 267.35 biz ven ikh bin alt gevorn eyn un tsvontsik yor. David Herskowitz 267.35 269.473 demolts hot men mikh arayngefirt David Herskowitz 269.473 272.912 in in, eh in arbayts-lager bay di ungarn. David Herskowitz 272.912 275.964 s'iz geven aza MUNKASZASZE, hot men es gerufn oyf ungarish. Adele Abolafia 275.964 276.613 yo. David Herskowitz 276.613 278.367 vos me hot geshikt yidn David Herskowitz 278.367 280.893 arbetn. me hot zey nisht genumen in militer David Herskowitz 280.893 284.543 oder me hot zey geshikt arbetn oyf farshidene pletser. David Herskowitz 284.543 287.63 un fun dort, es iz gekumen far peysekh David Herskowitz 287.63 290.859 bin ikh aheymgegangen oyf urloyb oyf draysik tog, David Herskowitz 290.859 294.736 un demolts iz arayngekumen shoyn di S.S. David Herskowitz 294.736 298.981 un zey hobn gemakht, ah, di, eh di geto nokh peysekh zofort. David Herskowitz 298.981 302.437 un in di geto zenen mir geven umgefer a zeks zibn tog David Herskowitz 302.437 305.28 un nokh dem hot men undz ale gefirt nokh Oyshvits. David Herskowitz 305.28 307.701 befor me hot gefirt nokh Oyshvits David Herskowitz 307.701 312.753 iz gevezn a galekh vos ikh bin mit im geven zeyer gut bakant, in a rumenish dorf iz er geven David Herskowitz 312.753 315.525 hot er gezogt "her oys, kum tsu mir David Herskowitz 315.525 319.859 bahalt dikh bay mir, ikh vel dir ontun di rumenishe <volekhishe> kleyder, di rumenishe" David Herskowitz 319.958 323.981 veyst azoy, veyst, "un keyner vet nisht visn ver du bist David Herskowitz 323.981 325.473 un blayb do." David Herskowitz 325.473 329.28 hob ikh gezogt "ikh ken bay dir nisht blaybn, vayl ikh hob an alte mame David Herskowitz 329.28 333.596 un ikh az ikh vel zayn mit di mame in eynem vel ikh kenen epes helfn David Herskowitz 333.596 336.0 az zi zol hobn." un Adele Abolafia 335.034 338.296 ir hot gehat demolt shvester oykh iz geven? David Herskowitz 337.437 340.843 ikh hob gehat shvester nor fun eyn tate, ober nisht fun di mame. Adele Abolafia 339.671 344.671 yo, yo. iz zey zaynen geven, a- avu zaynen zey geven di shvester? David Herskowitz 343.561 348.192 zey zenen oykh geven in Siget. yo. un azoy Adele Abolafia 345.404 346.404 yo. David Herskowitz 348.192 351.842 bin ikh mir gegangen, nokh der geto, hot men undz gefirt nokh eh David Herskowitz 351.842 355.228 nokh Oyshvits. ikh bin ongekumen oyf Oyshvits. David Herskowitz 355.228 359.42 un hot men azoy vi me hot mir geshikt rekhts David Herskowitz 359.42 362.121 un mayn mame links, un ikh hob n- David Herskowitz 362.121 366.209 un dos, un me hor mir arayngezetst undz in a lager David Herskowitz 366.209 372.245 ikh bin, ikh bin dort in dem lager, me hot undz geleygt fir mentshn in, oyf a betl azoy d-, iber nakht. David Herskowitz 372.245 377.157 ikh bin oyfgeshtanen in der fri, bin ikh tsugegan tsun a poylishn yid vos iz shoyn geven dort fun lang David Herskowitz 377.157 381.42 hob im gefregt "kenst mir zogn ven ikh vel kenen geyn zen mayn mamen?" David Herskowitz 381.42 383.789 zogt er "zest do di roykh? David Herskowitz 383.789 387.07 zi geyt itstert aroyf in himl." David Herskowitz 387.07 390.729 nu, vi azoy ikh hob dos gefilt, kent ir shoyn forshteln David Herskowitz 390.729 395.675 vi azoy dos heyst az ikh hob shoyn gezen az mayn mamen vel ikh shoyn nisht zen David Herskowitz 395.675 399.332 un nokh dem dort gelign a dray tog David Herskowitz 399.332 403.543 dort in dem lager, hot men undz farteylt tsu der arbet. David Herskowitz 403.543 407.771 me hot in, in di lager <SCHUTTERBERG> hot men geshikt finef hundert yidn David Herskowitz 407.771 411.525 un in lager <DURNAU> hot men geshikt toyznt yidn. David Herskowitz 411.525 412.683 un David Herskowitz 412.683 414.437 un dort in dem Adele Abolafia 413.473 420.062 vi az- vi azoy hot zey geteylt di yidn? vos hobn zey geton? emetser iz arayngekumen? vi a, vos hobn zey geton? David Herskowitz 418.087 421.49 neyn, me hot a, me hot a ruf gegebn "ale aroys." David Herskowitz 421.49 422.648 yeder zol aroys. Adele Abolafia 422.468 424.015 azoy vi far apel? David Herskowitz 422.75 424.999 un me hot dos oysgeshtelt azoy vi far apel. David Herskowitz 424.999 427.701 un nokh dem iz ge- tsugekumen an S.S. man David Herskowitz 427.701 430.35 hot er gezogt, er hot ongehoybn tsu tseyln, do hot azoy fil dos, David Herskowitz 430.35 432.719 "finef," eh, di finef hundert in der zayt David Herskowitz 432.719 437.052 "toyznt in der zayt." shpeter iz gekumen andere, me hot zey geshikt in andere lagers. hot David Herskowitz 437.052 441.07 a khey- undzere finef hundert hot men undz avekgefirt nokh <SCHUTTERBERG>. David Herskowitz 441.07 442.912 in <SCHUTTERBERG> David Herskowitz 442.912 445.929 hot men, ze'mir gegangen arbetn yedn tog David Herskowitz 445.929 448.999 in aza SCHUTZEN, aza grobns, hot men gemakht in a barg. David Herskowitz 448.999 452.929 me hot gearbet bay shteyner, ge- me hot gearbet, farshidene zakh vos me hot alts getrogn. David Herskowitz 452.929 456.701 s'iz geven di v- bargers vos zey hobn gehakt di shteyner, di mashine. David Herskowitz 456.701 460.245 un me hot dos gedarft nemen di kleyne shteyner, trogn aher un trogn ahin. David Herskowitz 460.245 463.473 un dan hot men gemakht grobns oykhet azoy tif in di erd. David Herskowitz 463.473 466.122 un di, un vider ge- fun <DURNAU> David Herskowitz 466.122 469.174 yene toyznt mentshn zenen oykhet gegangen. David Herskowitz 469.174 471.42 oykhet, me hot zikh getrofn oyf eyn plats. David Herskowitz 471.42 474.508 azoy az mitog tsayt, ven me hot undz gegebn a halbe sho David Herskowitz 474.508 477.736 eh tsu esn di zup vos iz shoyn gevezn dort yo David Herskowitz 477.736 480.122 hot men gekent redn mentshn fun dem lager David Herskowitz 480.122 482.332 tsu di mentshn funem andern lager. Adele Abolafia 482.332 485.859 iz vos hot ir oysgefunen ven me hot geredt eyner di andere? David Herskowitz 484.806 487.297 azoy. me hot oysgefunen "vos hostu gegesn?" David Herskowitz 487.297 490.946 m'iz shoyn geven azoy, dos, az me hot shoyn nisht geredt fun keyn eltern, me hot gevust UNK David Herskowitz 490.946 493.718 nor ales iz gevorn, hot men geredt fun esn. David Herskowitz 493.718 498.192 eh di, zey hobn gemakht di daytshn azoy vayt az me zol fargesn fun fun dos. David Herskowitz 498.192 501.491 eh dos gantse redn iz gevezn "vos hostu haynt gehat in di fri?" David Herskowitz 501.491 502.964 "vifl broyt hostu bakumen?" David Herskowitz 502.964 505.789 "host du bakumen aza shtikl broyt tsi a greser shtikl?" David Herskowitz 505.789 509.508 eyner hot gekent zogn "ikh hob gehat haynt mazl, ikh hob bakumen a greser shtikl broyt." David Herskowitz 509.508 513.35 eyner hot gezogt "ikh hob gehat, in mayn zup iz gevezn a bisl <mer> David Herskowitz 513.35 516.35 eh gershtlekh oder dos." in ale faln David Herskowitz 516.35 520.192 dos gantse redn iz gevezn dos merste iz geven fun esn. Adele Abolafia 520.192 524.051 ober fun, fun dem yidishn zayt, fun di emune Adele Abolafia 524.051 528.051 un fun mentshn, farshteyt zikh me ken zikh nit shteln davenen, ober Adele Abolafia 528.051 532.312 vos ho- vos hobn mentshn geton? es iz geven a veg vi me fleg kenen hobn David Herskowitz 532.121 536.718 ne- m'ho- s'iz gevezn, interesant iz gevezn, s'iz geven eyner hot gekent araynbrengen David Herskowitz 536.718 538.034 eyn tfiln. David Herskowitz 538.034 540.719 dos she- fun di hant hot er nisht gehat ober. David Herskowitz 540.719 542.42 iz geven di frume David Herskowitz 542.42 548.385 di vos hobn gevolt, zey hobn khotshik gevolt ontun di tfiln in di fri oyf eyn minut oder oyf tsvey minut David Herskowitz 548.385 551.789 iz shoyn, un dos, interesant iz gevezn David Herskowitz 551.789 556.719 az di frume hobn gehat mer bitokhn, mer oyshaltung David Herskowitz 556.719 558.157 vayl di, zey hobn gezogt David Herskowitz 558.157 561.263 az got vet helfn, oder se vet nokh, se vet nokh zayn beser. David Herskowitz 561.263 563.07 er v-, er vet, er vet hobn David Herskowitz 563.07 565.789 der reysh shin ayen vet vet vet hobn a mapole azoy David Herskowitz 565.789 567.087 un eh deye. David Herskowitz 567.087 571.263 di fraye oder, hobn nisht gehat dem bitokhn. zey iz geven fil erger. David Herskowitz 571.263 574.807 zey hobn ales gezen zeyer shvarts un zeyer tunkl, zeyer dos. David Herskowitz 574.807 578.017 azoy fa- vayt az zey hobn ge- hobn nisht gehat keyn shum hofenung David Herskowitz 578.017 582.701 az a teyl zenen tsugelofn tsu di ELECTRIC drotn, zey hobn ge- geharget vern. David Herskowitz 582.701 584.578 mhm dos. David Herskowitz 584.578 586.14 iz geven a mol a fal David Herskowitz 586.14 589.052 vos hot mikh zeyer, zeyer ge- gerirt. David Herskowitz 589.052 591.999 in eyn lager vu undz ze'mir gevezn David Herskowitz 591.999 593.192 iz gevezn David Herskowitz 593.192 596.893 eh Leyzer Vizl. dem Elye Vizl's an UNCLE. David Herskowitz 596.893 599.192 dem vos iz bakant, der Elye Vizl. David Herskowitz 599.192 603.893 er hot oykh geheysn eh, er hot oykh gehat azoy vi zayn foter, a GROCERY. David Herskowitz 603.893 604.823 dos. David Herskowitz 604.823 607.455 in andern lager, nebekh, uhm eh, dos David Herskowitz 607.455 610.823 hot men zayn zun geleygt, geven a yingl fun elef yor, in Dirnoy. Adele Abolafia 610.823 611.665 yo. David Herskowitz 611.665 615.385 er iz geven sheyn, a sheyn yingl, a sheyner bokh- dos. David Herskowitz 615.385 620.981 er iz, ven me hot gearbet iz eybik tsugelofn der zun tsum dem foter oder der foter tsum zun. David Herskowitz 620.981 623.332 un me hot eh, me hot zikh a bisl David Herskowitz 623.332 625.613 oder baruikt oder es David Herskowitz 625.613 627.981 vos zey hobn geredt veyst men nisht genoy. David Herskowitz 627.981 632.157 zenen geven azoy ayngetun az s'iz gekumen oyf der nakht zeks a zeyger David Herskowitz 632.157 634.122 hot men gemakht UNK TSEL APEL David Herskowitz 634.122 636.788 un yeder hot gedarft geyn tsu zayn opteylung. David Herskowitz 636.788 640.438 di finef hundert hobn gedarft geyn tsu zey, vu di S.S. hot oyf zey gevart David Herskowitz 640.438 643.35 un di toyznt ho'mir geven in di andere opteylung. David Herskowitz 643.35 645.911 iz der zun fun dem, fun dem Vizl David Herskowitz 645.911 647.859 azoy vi er hot geredt mitn foter David Herskowitz 647.859 652.894 in der aylenish iz er oykhet tsugegangen tsu di, undzer opteylung. David Herskowitz 652.894 654.789 un me hot aheymgegangen. David Herskowitz 654.789 658.49 dos heyst aheym, di di heym iz gevezn a CONCENTRATION CAMP. David Herskowitz 658.49 659.683 m'iz aheymgegangen. Adele Abolafia 659.683 660.595 ir gedenkt David Herskowitz 659.843 662.157 m'iz aheymgekumen, iz geven David Herskowitz 662.157 664.227 hot men gemakht dem TSEL APEL David Herskowitz 664.227 667.823 un me hot gezen bayn undz az s'iz do mey- mer mit eyn mentsh. David Herskowitz 667.823 672.701 veyniker hot, iz eybik gevezn, az s'iz gevezn veyniker, geshtorbn bay der arbet oder geharget gevorn David Herskowitz 672.701 675.157 ober vi kumt dos tsu zayn mer? David Herskowitz 675.157 677.947 me hot getseylt nokh a mol un nokh a mol un nokh a mol David Herskowitz 677.947 680.666 un me hot alts getrofn mer mit eyn mentsh. David Herskowitz 680.666 684.262 UNK der S.S. man, eyner fun di greste rotskhim gevezn David Herskowitz 684.262 684.841 ges- Adele Abolafia 684.841 685.982 ir gedenkt zayn nomen? David Herskowitz 685.982 688.684 dem nomen, interesant ikh gedenk im nisht dem nomen David Herskowitz 688.684 690.648 ober ikh ken visn dem nomen vayl David Herskowitz 690.648 692.333 mit eynem vos iz geven in lager David Herskowitz 692.333 695.526 er iz geblibn dort a lengere tsayt, ikh vel shpeter dertseyln. David Herskowitz 695.526 696.684 dos eh David Herskowitz 696.684 698.034 un, hot er gezogt David Herskowitz 698.034 701.034 "der vos er iz nisht fun do zol aroyskumen." David Herskowitz 701.034 703.368 iz nebekh aroysgegangen dos yingl. David Herskowitz 703.368 705.648 dos yingl, un dos. David Herskowitz 705.648 709.472 er iz gegangen der retseyekh, hot aroysgenumen dem GUN un hot im geshosn. David Herskowitz 709.472 713.806 azoy vi er hot im geshosn iz der foter mit a geveyn aroyfgeshprungen oyfn kerper funem ki- David Herskowitz 713.806 715.297 fun dem kind, fun zayn zun David Herskowitz 715.297 717.77 iz gegangen der S.S. man, hot im oykh gegebn a shos David Herskowitz 717.77 720.156 un zenen geblibn ale tsvey toyt. David Herskowitz 720.156 723.385 nokh dem hot er geheysn ale zol arayngeyn David Herskowitz 723.385 726.121 un, hot men shoyn gezen v- bashaynperlekh vi vayt David Herskowitz 726.121 729.648 eh, vi vi, vos a lager m- iz, az David Herskowitz 729.648 733.349 me hot nisht gehat keyn rakhmones oyf a yungen BOY, me hot nisht keyn rakhmones oyf an altn tate. David Herskowitz 733.349 736.209 un me geyt hargenen ale tsvey vos fun di toyre oys David Herskowitz 736.209 740.928 tor men nisht UNK an oks mit a kelbl tsu tsu hargenen in eynem. David Herskowitz 740.928 743.666 un nokh m'iz arayngegangen in lager. David Herskowitz 743.666 747.666 yeder eyner hot a bisl geveynt, a bisl rakhmones gehat, i rakhmones David Herskowitz 747.666 751.771 i rakhmones gehat vos me hot di geharget, un i rakhmones oyf zikh aleyn, vos me ligt David Herskowitz 751.771 755.245 vos m'iz in aza, in aza <lage> vos me ken azoy tun. David Herskowitz 755.245 758.086 dos iz geven di ershte fal, a shreklekhe fal. David Herskowitz 758.086 760.209 nokh dem iz geven a fal David Herskowitz 760.209 765.507 in lager bay nakht. s'iz geven vayt, eh, di, di beysakise, di TOILET. David Herskowitz 765.507 768.63 iz an elterer mentsh vos varshaynlekh hot er shoyn gehat <apveykhn>, David Herskowitz 768.63 771.437 hot er farloyrn oyfn veg UNK. David Herskowitz 771.437 773.174 azoy vi er hot farloyrn oyfn veg David Herskowitz 773.174 775.999 hot men gemakht nokh im a TSEL APEL. David Herskowitz 775.999 780.156 "ver hot dos getun" shrayt der S.S. man, alts der zelber. David Herskowitz 780.156 781.981 keyner hot nisht gezogt gornisht. David Herskowitz 781.981 784.648 se hot ongehoybn tsu regenen, se hot gemakht miese verter. David Herskowitz 784.648 788.42 me hot ongehoybn tsu veynen, m'iz geshtanen azoy a sho, tsvey sho, dray sho David Herskowitz 788.42 792.946 un er hot gezogt "ver es hot dos getun darf er zol aroyskumen. David Herskowitz 792.999 798.823 nokh dem vos m'iz azoy geshtanen, m- di oylem iz shoyn geven g- mid geveynt, ge- dos David Herskowitz 798.823 802.648 iz a- aroysgekumen eyn yid, un er hot gezogt "herts oys. David Herskowitz 802.648 805.946 ikh bin es nisht der vos ikh hob es getun. David Herskowitz 805.946 809.139 ikh gey zayn a korbn far ayert vegn." David Herskowitz 820.788 827.736 un der S.S. man iz aroysgekumen un hot im geshosn. David Herskowitz 827.736 832.999 zenen mir ale aroysgegangen veynendik. David Herskowitz 832.999 835.473 oykh di, me hot geshoynt di mentsh, David Herskowitz 835.473 839.087 vayl me hot gezen az er iz take geven di kapore far ale, David Herskowitz 839.087 840.631 un me hot zikh oykh geshoynt. David Herskowitz 840.631 844.842 me hot gezen az s'iz, az es iz zeyer biter. David Herskowitz 844.842 848.298 dos iz geven di tsveyte fal. David Herskowitz 848.298 849.385 un dort David Herskowitz 849.385 853.122 nokh dem plutsem iz men aribergegangen shoyn, me hot undz aribergefirt David Herskowitz 853.122 856.438 in eh lager Dirn- fun eh <SCHUTTERBERG> oyf <DIRNAU>. David Herskowitz 856.438 859.701 undz ze'mir geven a sh- a shtik tsayt in eynem. David Herskowitz 859.701 861.368 vos do zakh iz geven David Herskowitz 861.368 864.315 shaynt mir az me hot gebrengt rusishe yi-, rusn. David Herskowitz 864.315 866.789 un me hot zey geleygt in dem <SCHUTTERBERG>. David Herskowitz 866.789 868.876 un me hot undz aribergefirt dort. David Herskowitz 868.876 871.858 dort iz oykh gevezn yedn oyf der nakht, yo. David Herskowitz 871.858 873.876 befor ikh hob fargesn tsu zogn, David Herskowitz 873.876 877.402 nokh ven ze'mir geven in <SCHUTTERBERG>, der der retseyekh David Herskowitz 877.402 881.666 ven er hot getseylt di mentshn yede oyf der nakht hot er gehat aza kleyn shtekndl David Herskowitz 881.666 887.227 vos der shtekndl, aza shtik holts vos di shtekn hot gehat aza knup, aza aza, dos. David Herskowitz 887.227 889.403 un hot er ge- er hot getseylt finef David Herskowitz 889.403 892.14 un unter di finef andere finef, azoy UNK. David Herskowitz 892.14 894.315 dos heyst, s'iz geven tsen David Herskowitz 894.315 899.333 un ven er hot getseylt fuftsik mol azoy fil hot er shoyn gevust az se vet zayn a finef hundert. David Herskowitz 899.333 903.684 dermit az er zol zikh nisht toye zayn, er zol zayn zikher az er hot, er hot gut getseylt David Herskowitz 903.684 908.438 hot er bay yedn tsentn gegebn a klop di mentshn mitn, oyfn shtern mit dem, mit dem holts David Herskowitz 908.438 910.368 un s'iz gerunen blut David Herskowitz 910.368 912.649 un azoy bay, iz er gegangen bay yedn tsentn David Herskowitz 912.649 917.491 azoy az ven er iz fartik gevorn, hot er nor getseylt bay vifl mentshn s'iz do blut oyfn shtern. David Herskowitz 917.491 922.648 loyt nokh dem hot er gevust tsi se shtimt oder tsi se shtimt nisht. Adele Abolafia 922.648 927.062 in velkhn yor zayt ir geven dortn? vi lang zayt ir geven in <SCHUTTERBERG>? David Herskowitz 926.683 930.332 in <SCHUTTERBERG> bin ikh geven in yare fir un fer- David Herskowitz 930.332 933.543 fir un fertsik. nokh Oyshvits umgefer akegn a David Herskowitz 933.543 938.929 a fir khadoshim, ikh ken shoyn nisht genoy, genoy zogn. David Herskowitz 938.929 941.333 un fun dort ze'mir <aribergegan> oyf <DURNAU>. David Herskowitz 941.333 945.333 <DURNAU> hot men oykhet gearbet dort in, in di berg. David Herskowitz 945.333 949.175 m'iz gegangen dort in di berg, mir hobn mir ale dortn gearbet. David Herskowitz 949.175 950.298 dos e- Adele Abolafia 949.562 953.315 ir hot gehat an anung far vos ir ma- ir makht dortn di griber? David Herskowitz 953.315 954.151 n- neyn. Adele Abolafia 954.017 954.734 zey hobn ge- David Herskowitz 954.151 957.955 me hot nisht gevust. me hot, me hot dokh nisht gehat keyn yedie, me hot nisht gehat gevust, me hot nisht a- David Herskowitz 958.157 959.701 s'iz geven mentshn vos zey hobn David Herskowitz 959.701 962.842 di fantazye hot zey hot epes gebrengt. zey hobn gezogt David Herskowitz 962.842 967.543 "dos vos mir makh'mir, dos iz iber dem vayl der rus kumt, oder dos <azoy> makht dos far di amerikaner." David Herskowitz 967.543 972.35 ober a pozitive zakh hot keyner nisht gevust, keyn tsaytung iz nisht geven, keyn RADIO iz nisht geven, vi zey hobn David Herskowitz 972.35 975.437 eh eh, zey hobn nisht geredt tsvishn zikh az undz zoln mir epes hern. David Herskowitz 975.437 977.788 azoy me hot nisht gevust gornisht. David Herskowitz 977.788 981.104 di hunger iz ober geven azoy groys, azoy vi ikh hob frier gezogt David Herskowitz 981.104 983.525 az me hot nor geredt fun esn. David Herskowitz 983.525 986.402 vos vet zayn haynt, un vos vet zayn morgn. David Herskowitz 986.402 989.683 geveyntlekh, ikh hob gehat a khaver in der heym. David Herskowitz 989.683 993.858 er hot geheysn Malik. zey zenen geven zeyer raykhe mentshn. David Herskowitz 993.858 999.596 zenen, azoy ven ikh bin alts gegangen mit im in di yeshive, ikh hob im genumen tsu di yeshive. David Herskowitz 999.596 1002.596 hot di eh di mame zayne, azoy vi a yidishe mame David Herskowitz 1002.596 1003.718 gezogt David Herskowitz 1003.718 1006.403 "er er, der Kheskl vil gornisht esn." David Herskowitz 1006.403 1009.543 er vil nisht es- er vil zikh nisht mitnemen er vil esn UNK David Herskowitz 1009.543 1011.964 eybik hot zi nor gehat di UNK tayne. David Herskowitz 1011.964 1013.824 er geyt itst avek er hot gornisht gegesn. David Herskowitz 1013.824 1017.315 nem khotshik mit a SANDWICH, nem khotshik mit a dos, azoy vi a dos. David Herskowitz 1017.315 1018.946 eybik iz geven dos. David Herskowitz 1018.946 1022.016 ober in lager, azoy vi me hot shtark gehungert David Herskowitz 1022.016 1025.613 hot men ales shoyn gegesn, vos iz nor geven, vos me hot n- nisht gekent. David Herskowitz 1025.613 1029.665 ober m'iz avek in arbet zeyer hungerik, vayl di zup hot gornisht in zikh gehat David Herskowitz 1029.665 1032.07 un oyser di zup hot men gornisht bakumen. David Herskowitz 1032.07 1034.438 ober se hot zikh gemakht eyn mol David Herskowitz 1034.438 1036.263 in a fir finef vokhn David Herskowitz 1036.263 1041.333 vos di zup hot shoyn gevezn beser, f- mer se hot mer gekent zetikn. vos iz es gevezn? David Herskowitz 1041.333 1043.561 me hot genumen di ale farshimlte broytn David Herskowitz 1043.561 1048.034 vos me hot aheymgenumen fun di S.S., fun di lagers, oder fun ander, fun di krig David Herskowitz 1048.034 1051.929 un me hot dos aheymgenumen, un me hot gemakht fun dem a zup. David Herskowitz 1051.929 1054.666 me hot opgegosn oyf dem heys vaser David Herskowitz 1054.666 1058.876 un dos hot, eh, ven me hot dos gegebn, tsu, gehat vos tsu esn David Herskowitz 1058.876 1061.771 eh hot men zikh a bisl ongefilt di mogn. David Herskowitz 1061.771 1065.368 azoy az me hot in di fri ven m'iz gegangen tsu der arbet David Herskowitz 1065.368 1069.683 gevust az haynt oyf der nakht vet zayn a broyt zup, iz yeder geven freylekh. David Herskowitz 1069.683 1071.736 vayl me hot gevust az haynt oyf der nakht David Herskowitz 1071.736 1075.982 vet men kenen a bisl dem mogn onfiln UNK. David Herskowitz 1075.982 1082.315 eyn mol zits ikh azoy mit dem khaver mayner, mit dem Kheskl vos in der heym hot er gornisht gevolt esn David Herskowitz 1082.315 1084.297 un mir es'mir di zup David Herskowitz 1084.297 1086.982 un me filt in di zup ale UNK tamim. David Herskowitz 1086.982 1089.403 s'iz azoy gut un azoy dos David Herskowitz 1089.403 1092.104 azoy der Kheskl ruft zikh on tsu mir, zogt er "Dudi David Herskowitz 1092.104 1093.859 du veyst, Dudi" zogt er David Herskowitz 1093.859 1096.683 "undzere mames hobn nisht gekent kokhn David Herskowitz 1096.683 1100.087 ven, ven eh ikh zol be- bafrayt vern David Herskowitz 1100.087 1105.016 vel ikh zogn far mayn mame az a, a vokh tsayt vel ikh esn a broyt zup." David Herskowitz 1105.016 1107.894 azoy azoy dos. un azoy David Herskowitz 1107.894 1111.789 hobn mir alts, undzer gantse lebn iz gevezn fun v- vos me vet esn. David Herskowitz 1111.789 1115.017 me vet esn oyf di nakht, me vet esn in di fri. David Herskowitz 1115.017 1118.35 der khaver mayner iz geven azoy far esn David Herskowitz 1118.35 1119.911 mer nokh vi yeder eyner. David Herskowitz 1119.911 1124.122 efsher derfar vayl di andere zenen geven orem, un zey hobn nisht gehat in der heym azoy fil vifl er David Herskowitz 1124.122 1127.28 un er iz geven gevoynt fun der natur, vos fun der heym oys David Herskowitz 1127.28 1130.21 tsu esn di fayne zakhn, deye, di dos. David Herskowitz 1130.21 1135.14 oder, oder fun di natur iz geven poshet a mentsh vos hot farlangt tsu esn azoy dos. David Herskowitz 1135.14 1138.315 er fleg eybik UNK redn fun esn. David Herskowitz 1138.315 1142.035 ven ze'mir gegangen, ven me hot undz aynvagonirt dokh David Herskowitz 1142.035 1144.07 di azoy redn eyns tsum tsveytn David Herskowitz 1144.07 1146.228 me hot dos ayngevo- vagonirt David Herskowitz 1146.228 1149.719 AND me hot mit undz gemakht dem toytn marsh shoyn David Herskowitz 1149.719 1154.333 vayl zey hobn gedarft antloyfn, undz ho'mir nisht gevust far vos, me hot undz ayngevagonirt hundert tsvontsik mentshn David Herskowitz 1154.333 1155.912 in a vagon. David Herskowitz 1155.912 1157.377 oder s'iz alts geven Adele Abolafia 1156.421 1159.4 ven i- ven iz dos geven? in velkhn, velkhn s- David Herskowitz 1158.07 1159.631 deys iz shoyn gevezn David Herskowitz 1159.631 1164.0 in anfang, un se hot shoyn gekent zayn in anfang finef un David Herskowitz 1164.0 1167.21 finef un fertsik. David Herskowitz 1167.21 1171.298 di ale tsayt fun, eh, fun, vos mir zenen alts geven in <DURNAU> David Herskowitz 1171.298 1173.017 un in <SCHUT-> neyn David Herskowitz 1173.017 1177.052 fun <SCHUTTERBERG>, fun <DURNAU> ze'mir undz gan oyf FLOSSENBURG. David Herskowitz 1177.052 1180.508 UNK. in FLOSSENBURG ze'mir geven akegn a a David Herskowitz 1180.508 1182.912 zeks zibn vokhn, tsi akht vokhn. David Herskowitz 1182.912 1184.719 dort ho'mir nisht gearbet. Adele Abolafia 1184.719 1188.02 in FLOSSENBURG hot shoyn nit gearbet. vos, vi azoy hobn zey aykh gebrakht David Herskowitz 1185.289 1188.034 gornisht gearbet. Adele Abolafia 1188.055 1190.255 fun dortn, fun <DURNAU> un FLOSSENBURG? David Herskowitz 1189.631 1191.736 mit, mit tsiger, mit a tsug. David Herskowitz 1191.736 1193.263 mit a TRAIN, mit a UNK Adele Abolafia 1192.8 1194.233 mit a ts- yo. David Herskowitz 1193.263 1196.269 mit aza beheyme vagon, mit breter azoy dos hot men undz UNK Adele Abolafia 1194.682 1195.109 yo. David Herskowitz 1196.571 1199.488 un me hot undz oykh dort in FLOSSENBURG geleygt dort tsu fir mentshn. David Herskowitz 1199.488 1202.073 s'iz geven a kleyner plats, un fir mentshn oyf a bet David Herskowitz 1202.073 1207.036 vi azoy ze'mir, un me hot gemuzt azoy shlofn eyner kimat oyfn tsveytn. Adele Abolafia 1206.946 1209.525 nu, in FLOSSENBURG hot, ir zayt geven Adele Abolafia 1209.525 1214.277 merstn teyl rumenishe un hungarishe, tsi tsi geven fun alerley mentshn? David Herskowitz 1211.851 1217.184 rumenish- rumenishe hungarishe. yo. dos. David Herskowitz 1217.184 1222.351 un a teyl oyf Rumenyen, me hot gedarft trogn aza an A.B.C. aza, dos UNK. David Herskowitz 1222.351 1226.721 anshtots hu- ungarn tsu makhn an UNK, hobn zey gemeynt se vet beser zayn David Herskowitz 1226.721 1230.314 oder tsu makhn, hobn zey geshribn an R. es zol heysn zenen rusishe. David Herskowitz 1230.314 1235.703 me hot gemeynt az efsher deye mer hobn mer, mer protektsye mit de- dos ober se hot gornisht geholfn. David Herskowitz 1235.703 1242.036 un zey hobn gezogt dos ales iz yidn, un eh, s'iz nisht keyn khilek tsi se ungarishe yidn tsi rusishe yidn tsi dos David Herskowitz 1242.036 1244.74 eh zey hobn gehat dos az me darf David Herskowitz 1244.74 1247.054 eh farnikhtn di yidn, dos alts. David Herskowitz 1247.054 1251.295 un dort ze'mir geven akegn, ikh ken nisht genoy pinktlekh ken ikh nisht zogn David Herskowitz 1251.295 1253.684 zeks zibn vokhn ober me hot gornisht getun. Adele Abolafia 1253.613 1257.789 vos hobn di day- di daytshn hobn gerufn apel ale frimorgn tsi David Herskowitz 1256.795 1261.314 yo di, di apel iz geven yedn oyf der nakht, dos iz geven di zelbe zakh, me hot ibergetseylt. Adele Abolafia 1258.139 1259.717 dos iz geven di zelbe zakh Adele Abolafia 1260.525 1262.2 un, un dernokh? David Herskowitz 1261.314 1264.851 un se hot gefelt yedes, ye- yedes mol baym tseyln hot gefelt David Herskowitz 1264.851 1270.148 vayl mentshn zenen geshtorbn, a zeyer a sakh fun hunger, dos merste iz geven eh geshtorbn fun hunger. David Herskowitz 1270.148 1274.481 un dort hot men, hot men nisht geshosn, nisht gornisht, s'iz kimat gevorn ibergegebn David Herskowitz 1274.481 1277.24 far di eh, far di kapos. David Herskowitz 1277.24 1283.722 nor di S.S. hobn nor ibergegegbn az di kapos zoln arbetn erlekh mit zey, zey zoln tun zeyer arbet azoy vi es darf tsu zayn. David Herskowitz 1283.722 1288.332 se heyst, oy- dort vu me darf shlogn zoln zey shlogn, oder dort vu me darf, eh David Herskowitz 1288.332 1292.432 eh ales ho-, zey hobn ibergegebn di gantse virtshaft hobn zey ibergegebn far di kapos. Adele Abolafia 1292.192 1296.133 ir gedenkt di nemen fun di kapos vos zaynen geven, tsi nit? David Herskowitz 1294.369 1297.61 n- neyn, ikh gedenk nisht, NO. David Herskowitz 1297.688 1301.069 fun dort hot men undz aynvagoni- koydem gegangen tsu fus. David Herskowitz 1301.069 1302.976 m'iz gegangen tsu fus. eh Adele Abolafia 1302.912 1304.28 ven iz de- ven iz dos David Herskowitz 1303.072 1304.639 me hot nisht gevust v- Adele Abolafia 1304.429 1305.859 geven? gedenkt ir velkhn monat? David Herskowitz 1305.859 1307.649 eh deys hot gekent zayn Adele Abolafia 1307.649 1310.955 s'iz geven vinter tsu osyen? vinter, shoyn geven vinter. David Herskowitz 1308.719 1310.666 in vinter, vinter. yo. David Herskowitz 1310.666 1313.192 eh, in MARCH. David Herskowitz 1313.192 1316.21 neyn, nokh nisht in UNK, in feber. David Herskowitz 1316.21 1318.369 ot dos, un mir hobn ongehoybn tsu geyn tsu fus. Adele Abolafia 1318.087 1322.188 in velkhn yor? finf un fertsik? finf un fertsik. David Herskowitz 1319.964 1322.192 yo, shoyn fir un fertsik, yo. David Herskowitz 1322.192 1324.122 un m'iz gegan tsu fus David Herskowitz 1324.122 1329.876 un dem baym geyn iz eh tomer iz eyner gefaln, oder er hot zikh oysgeglitsht, der hot bakumen a shos in kop. David Herskowitz 1329.876 1334.596 nokhge- di S.S. zenen oykh gegangen tsu fus, a teyl zenen geforn mit b- motor-bitsiklekh David Herskowitz 1334.596 1339.385 un a teyl zenen oykhet nokhgegangen mit di , mitn, mit di mentshn, mit di yidn. David Herskowitz 1339.385 1341.543 ober dos merste zenen geforn mit motor-bitsiklekh. David Herskowitz 1341.543 1344.192 tomer iz eyner mid gevorn, er hot shoyn nisht gekent geyn David Herskowitz 1344.192 1346.754 aruntergefaln, hot men gegebn a shos in kop. Adele Abolafia 1346.754 1349.771 ven ir zayt gegangen demolt, hobn, hot ir gezen Adele Abolafia 1349.771 1354.228 mentshn vos zey zenen geven di, di goyim fun di shtot, fun di shteter? David Herskowitz 1354.228 1355.866 yo, yo. ikh hob gezen oykhet Adele Abolafia 1355.035 1355.578 un vos Adele Abolafia 1355.877 1357.177 un vi a- David Herskowitz 1355.947 1356.789 s'iz geven a David Herskowitz 1356.789 1359.07 fakt iz iz gevezn oyf a plats David Herskowitz 1359.07 1361.526 vos hob mikh aleyn gevundert vi azoy dos ken zayn David Herskowitz 1361.526 1363.333 me hot gearbet in a grubn David Herskowitz 1363.333 1365.526 nokh befor, ts- befor m'iz gegangen David Herskowitz 1365.526 1367.438 deys iz nokh gevezn bay David Herskowitz 1367.438 1370.175 o- oyfn veg UNK azoy, un me hot gemakht griber. David Herskowitz 1370.175 1374.736 m'iz shteyn geblibn oyf a plats, epes a por tog, un me hot gemakht dort griber in di tif David Herskowitz 1374.736 1377.49 un ikh hob gearbet in a grub David Herskowitz 1377.49 1380.771 un di S.S. iz geshtanen akegn mir David Herskowitz 1380.771 1384.069 un er hot gezen az ikh arbet, un azoy vi ikh hob gezen az er kukt tsu mir David Herskowitz 1384.069 1386.613 hob ikh zeyer shtark gearbet, azoy az dos az David Herskowitz 1386.613 1388.209 ikh hob gevolt im, yo. David Herskowitz 1388.209 1391.122 nokh der arbet kumt er tsu mir tsu, un er zogt "DU David Herskowitz 1391.122 1392.771 DU ARBEITST SEHR GUT. David Herskowitz 1392.771 1394.403 derfar vel ikh makhn David Herskowitz 1394.403 1396.912 az du vest bakumen a sakh GAS ven me vet dikh David Herskowitz 1396.912 1399.982 az zolst hobn a laykhtn toyt. David Herskowitz 1399.982 1402.42 nu, ikh hob nisht genumen ernst zayne zakhn David Herskowitz 1402.42 1405.069 ikh hob gemeynt, ikh hob gevust az er meynt dos ernst. David Herskowitz 1405.069 1408.648 farshteyst mir, tsi a sakh tsi veynik hob ikh <GAS> vel ikh bakumen David Herskowitz 1408.648 1411.824 UNK un ikh hob vayter gearbet. David Herskowitz 1411.824 1413.982 arbetndik azoy in a grub David Herskowitz 1413.982 1417.228 vu ikh hob dort gearbet iz durkhgegangen a yung meydl David Herskowitz 1417.228 1419.561 a daytsh meydl mit a ku. David Herskowitz 1419.561 1425.35 un zi hot alts arayngekukt in dem grub un zi hot arayngevorfn alts a kar- a kartofl, eyn kartofl. David Herskowitz 1425.35 1431.298 un azoy hot zi a po- yedn tog kimat durkhgegangen UNK geshlept di ku nisht vayt fun dort David Herskowitz 1431.298 1434.456 un zi hot a kuk gegebn fun ale zaytn vi vi di S.S. zet nisht David Herskowitz 1434.456 1436.631 un zi hot arayngevorfn a a kartofl David Herskowitz 1436.631 1440.105 un dos iz geven azoy f- dos iz geven lebn. David Herskowitz 1440.105 1441.719 UNK. David Herskowitz 1441.719 1444.105 ober shoyn bald dem letstn tog David Herskowitz 1444.105 1447.543 hot der S.S.in akht genumen genumen un hot zi ahergenumen David Herskowitz 1447.543 1451.894 un hot er gezogt az zi zol visn zi tor nisht mer do undz durkhgeyn David Herskowitz 1451.894 1455.543 ikh hob gemeynt az UNK afile shisn oder vos, un David Herskowitz 1455.543 1458.999 shoyn varshaynlekh hot zi im gezogt az zi vet haltn David Herskowitz 1458.999 1462.841 <zi> haltn zayn dos iz un ikh hob zi mer nisht gezen. David Herskowitz 1462.841 1465.104 un azoy geyendik David Herskowitz 1465.104 1468.104 eh, f- hob ikh demolts geklert vi azoy se ken zayn. David Herskowitz 1468.104 1469.736 eyner zol zayn a malekh David Herskowitz 1469.736 1473.823 un eyner zol zayn a, vi azoy zogt men, a malekhamoves. David Herskowitz 1473.823 1477.928 un, ober azoy iz es. azoy iz es gevezn faktish. David Herskowitz 1477.928 1482.051 fun dort iz men gegangen oyfn veg vayter gegangen alts azoy dos David Herskowitz 1482.051 1484.367 di S.S. hobn gehaltn in eyn shisn oyfn veg. David Herskowitz 1484.367 1486.314 yedn eynem vos zey hobn geshosn David Herskowitz 1486.314 1490.174 hot men ave- gedarft nokh aveksharn in di zayt fun veg David Herskowitz 1490.174 1493.753 un me hot gezen demolts oykhet shoyn demolts hob ikh shoyn gezen vi vayt zey bashteyen David Herskowitz 1493.753 1496.42 vayl me hot gezen a sakh vegn mit ferd David Herskowitz 1496.42 1498.104 vi di daytshn antloyfn. David Herskowitz 1498.104 1501.894 me hot gezen zey antloyfn, yeder eyner hot in di vogn gehat farshidene zakhn David Herskowitz 1501.894 1505.21 mit froyen, mit kinder, afile a teyl hobn gehat afile David Herskowitz 1505.21 1508.631 eh CHICKEN ineveynik, eh dos. David Herskowitz 1508.631 1510.561 in in di CAR, me hot gezen az David Herskowitz 1510.561 1514.07 epes tut zikh shoyn, vos, vos genoy hot men nisht gevust. David Herskowitz 1514.07 1517.473 m'iz azoy gegangen. plutsem iz men gekumen mit a tsug. David Herskowitz 1517.473 1520.543 un dort in in tsug un me hot undz ale geheysn David Herskowitz 1520.543 1523.122 az dey vos zey lebn nokh aroyfgeyn in tsug. David Herskowitz 1523.122 1527.684 tsug hot men ales arayngeleygt a hundert tsvontsik mentshn in a vagon. David Herskowitz 1527.684 1531.511 dort iz geven a groys geshtupenish, azoy dos hundert tsvontsik mentshn in a vagon Adele Abolafia 1531.385 1534.322 me hot gegebn vaser, tsi esn, tsi vos? David Herskowitz 1531.911 1535.666 un yedn oyf der nakht, yo, un yedn oyf der nakht hot men arayngevorfn a bisl David Herskowitz 1535.666 1538.069 roye POTATOES UNK. David Herskowitz 1538.069 1541.719 un s'iz geven eyner geven a bal-mazl, un hot gekent hobn tsvey David Herskowitz 1541.719 1544.297 eyner nor gehat eyns un eyner gornisht un UNK. David Herskowitz 1544.297 1547.227 un m'iz geshtorbn, gehaltn in eyn shtarbn azoy dos. David Herskowitz 1547.227 1553.28 nor azoy vi s'iz geshtorbn iz geven a balaykhtung in di vagonen tsu zitsn. me hot genumen di toyte, me hot geleygt eyner oyfn tsveytn David Herskowitz 1553.28 1555.034 un me hot zikh oyf zey gezetst. David Herskowitz 1555.034 1558.262 iz eyner hot gehat mazl, hot er zikh nokh gezetst oyfn boykh. David Herskowitz 1558.262 1560.473 tomer hot eyner gedarft zitsn oyfn kop David Herskowitz 1560.473 1563.455 iz er hot er nebekh, eh, iz er gevezn dos. David Herskowitz 1563.455 1566.438 un azoy iz men geforn. David Herskowitz 1566.438 1569.069 nor m'iz ober tsugekumen a bisl vayter David Herskowitz 1569.069 1572.982 un me, hot men, zenen di amerikaner fliger ongehoybn zikh tsu dreyen David Herskowitz 1572.982 1575.824 azoy, un zey hobn bashosn di vagonen. David Herskowitz 1575.824 1578.876 vayl di amerikaner hobn gemeynt az do firt men militer David Herskowitz 1578.876 1582.14 a farshtarkerung tsu di grenets, un zey hobn bashosn. David Herskowitz 1582.14 1585.999 iz gefaln demolts nebekh UNK mentshn, zey hobn bashosn di vagonen David Herskowitz 1585.999 1587.824 iz nokh gefaln mer yidn. David Herskowitz 1587.824 1590.211 UNK zey hobn dokh nisht gevust eh Adele Abolafia 1589.35 1592.566 ober dos iz geven fun di amerikaner vos zey hobn geshosn. yo. David Herskowitz 1590.244 1595.262 eh dos iz geven fun di amerikaner vos zey hobn geshosn, iz gefaln nokh mer yidn. David Herskowitz 1595.262 1598.508 un azoy alts veyniker un veyniker s'iz gefaln yidn. Adele Abolafia 1598.508 1600.858 vi lang zayt ir geforn in di vagonen? David Herskowitz 1600.858 1604.121 um- eh fir finf tog. David Herskowitz 1604.121 1605.736 dort. nokh dem David Herskowitz 1605.736 1608.543 f- yo, ikh hob oysgelozt a sakh, dos eh. Adele Abolafia 1608.543 1609.37 m'iz ge- David Herskowitz 1609.323 1610.657 yo, yo. Adele Abolafia 1609.37 1611.416 gey tsurik, me ken tsurikgeyn dos. David Herskowitz 1611.262 1615.578 befor ven mir ze'mir gevezn dort vi me bay di grobns David Herskowitz 1615.578 1617.824 iz gevezn eyner David Herskowitz 1617.824 1619.877 ah vos iz aroyfgegangen Adele Abolafia 1618.964 1620.777 dos iz tsurik in FLOSSENBURG? David Herskowitz 1619.911 1623.929 tsurik fun di Fo- nisht in FLOSSENBURG. oyf di vegn shoyn oyf di UNK. Adele Abolafia 1621.377 1623.955 in <DURNAU>? oyfn veg, ye. David Herskowitz 1623.929 1626.403 vayl me- me hot geshlofn in di velder. David Herskowitz 1626.403 1630.087 oyfn veg. s'iz gekumen oyf der nakht, iz men arayngegangen in a vald David Herskowitz 1630.087 1632.368 un dort, eh un dort hot men David Herskowitz 1632.368 1635.35 avekgeleygt oyf der erd un dort hot men ibergeshlofn di nakht. David Herskowitz 1635.35 1637.262 geshlofn, me ken nisht zogn geshlofn David Herskowitz 1637.262 1642.104 ober m'iz gelign nokhn bafel fun zey vos zey hobn gezogt me darf do lign UNK. David Herskowitz 1642.104 1645.999 s'iz geven a regn oykhet, se hot geregnt un m'iz ge- geven in a regn David Herskowitz 1645.999 1648.841 iz geven a teyl vos zey hobn nokh gehat a bisl koyekh David Herskowitz 1648.841 1651.35 zenen aroyfgekrokhn oyf beymer David Herskowitz 1651.35 1653.964 aroyfgekrokhn oyf a boym un zikh gezetst oybn oyf a tsvayg David Herskowitz 1653.964 1657.472 vayl di erd iz geven fun groz un fun vaser, iz gevezn David Herskowitz 1657.472 1658.648 zeyer shlekht. David Herskowitz 1658.648 1663.156 iz ver es hot nokh gehat a bisele koyekh un aroyftsukrikhn a bisl oyf a boym David Herskowitz 1663.156 1668.069 der iz g- eh veynikstns nisht geven in vaser, un nisht gelign oyf di erd. David Herskowitz 1668.069 1672.192 di S.S., nokh geven dort a finef zeks S.S. tsi efsher mer, nokh tsen David Herskowitz 1672.192 1673.946 un zey hobn gezen vifl di feygl David Herskowitz 1673.946 1676.209 hobn zey zey gerufn oyf der boym David Herskowitz 1676.209 1678.665 hobn zey gevolt vayzn vi vayt David Herskowitz 1678.665 1680.929 vi vayt, eh, zey kenen shisn David Herskowitz 1680.929 1686.788 hot yeder eyner geshosn un me hot gelakht azoy, eh zey hobn azoy gelakht UNK. David Herskowitz 1686.788 1689.771 dort ineveynik, tsvishn di ale yidn David Herskowitz 1689.771 1693.122 dort eh, hobn zey gevolt makhn FUN, di S.S. David Herskowitz 1693.122 1695.736 vos vet zayn, zikh gegangen hobn zey getun David Herskowitz 1695.736 1697.613 zey hobn zikh tsamgenumen in eynem David Herskowitz 1697.613 1702.367 eyner iz gegangen un genumen a shtik br- a shtikl broyt un a vorf gegebn tsvishn di yidn. David Herskowitz 1702.367 1704.981 zenen di ale umgefer hunderter David Herskowitz 1704.981 1708.157 tsi vifl aroyfgefaln oyf dem shtikl broyt David Herskowitz 1708.157 1710.841 yeder hot gevolt khapn a shtikl broyt fun dem David Herskowitz 1710.841 1714.754 iz oykhet, fun zikh, fun di yidn aleyn iz gevorn geharget a por mentshn David Herskowitz 1714.754 1718.473 vayl m'iz, shvakh iz men geven, hungerik iz men geven, m'iz gefaln oyf dem David Herskowitz 1718.473 1720.631 un di andere zenen nokh gefaln aroyf un eh dos David Herskowitz 1720.631 1723.859 un m'iz gevorn dershtikt, un zey zenen gezesn un gelakht. David Herskowitz 1723.859 1730.648 ikh fleg alts zogn az dos ken ikh keynem nisht moykhl zayn. David Herskowitz 1730.648 1735.105 a klal, m'iz geforn vayter. di hunger iz geven zeyer groys. David Herskowitz 1735.105 1739.157 nokh dem iz men arayngegan, ikh gey tsurik tsu dem, iz arayngegan tsurik in di vagonen David Herskowitz 1739.157 1740.402 un m'iz geforn. David Herskowitz 1740.402 1744.595 di amerikaner azoy zey hobn zikh arumgedreyt un zey hobn geshosn oykh geharget a por yidn. David Herskowitz 1744.595 1748.859 hobn di S.S. gezogt az yedere me zol oyfhengen oyf di vagonen in der heykh David Herskowitz 1748.859 1752.157 fun di geshtrayfte kleyder vos undz ho'mir gehat, di heftlingen David Herskowitz 1752.157 1754.122 az di amerikaner zoln zen David Herskowitz 1754.122 1757.771 az do firt men nisht keyn militer, az do firt men heftlingen, farshteyst? Adele Abolafia 1757.771 1759.578 mir geyn ershtn baytn di UNK. David Herskowitz 1759.578 1760.771 eh? Adele Abolafia 1760.771 1762.877 geyn baytn di UNK.