Romek Pilcer 0.585 2.587 IS THE TAPE THREE Romek Pilcer 3.184 8.201 OF THE INTERVIEW OF MISTER DAVID SZNICER IN MONTREAL ON THE TWENTY FIRST OF MAY Romek Pilcer 8.201 9.944 NINETEEN NINETY SEVEN. Romek Pilcer 14.71 16.898 COULD YOU TELL US SOME Romek Pilcer 17.713 20.019 DETAILS ABOUT EH Romek Pilcer 22.725 24.44 YOUR DEPARTURE FROM Romek Pilcer 24.48 25.689 GLEIWITZ? Romek Pilcer 25.763 27.562 ikh vil aykh fregn yetst Romek Pilcer 29.61 31.949 ir zolt mir gebn a por DETAILS David Sznicer 31.686 32.608 YEAH Romek Pilcer 33.255 36.197 vi azoy ir zent avekgeforn eh Romek Pilcer 36.197 37.552 fun GLEIWITZ. David Sznicer 37.93 39.459 fun GLEIWITZ David Sznicer 39.6 44.221 hob ikh zikh vider d- hot men gehert hot UNK undz ho'mir gehert az David Sznicer 44.221 45.981 di rusn hobn zikh tsugenentert David Sznicer 47.768 50.209 keyn Kroke dort vos dos GLEIWITZ iz David Sznicer 50.637 53.806 iz hekher, dos iz eh Oyber- OBERSCHLESIEN dakht zikh mir dos. David Sznicer 53.806 56.249 ANYWAYS, zey ho- zey hobn zikh tsugenentert <keyn> David Sznicer 58.078 59.619 AND eh David Sznicer 59.619 61.273 hot men undz gevolt tsurikts- David Sznicer 61.273 62.797 -shikn keyn David Sznicer 62.955 64.248 keyn AUSCHWITZ David Sznicer 64.272 66.274 undz eh farnikhtn. David Sznicer 66.921 68.889 BUT zey hobn shoyn nisht gehat keyn tsayt David Sznicer 69.216 70.121 un eh David Sznicer 71.781 75.167 UNK AUSCHWITZ iz shoyn gevezn oykhet in CHAOS David Sznicer 75.19 76.939 hot men undz gefirt David Sznicer 79.442 80.114 eh David Sznicer 80.114 81.647 b- keyn Daytshland. David Sznicer 81.653 85.14 nisht tsu, nisht mit di TRUCK, nisht mit keyn AUTOS David Sznicer 85.18 88.127 nor m'hot undz gefirt tsu fus David Sznicer 88.42 89.544 in vinter. Romek Pilcer 90.107 92.345 velkhn monat dos gevezn, mer veynik? David Sznicer 92.132 93.763 dos iz gevezn yener. David Sznicer 93.988 95.045 ende David Sznicer 95.288 96.851 BEGINNING OF yener. David Sznicer 98.19 100.175 AND bin gegangen David Sznicer 102.78 104.242 a por teg David Sznicer 104.35 107.145 s'iz geven kalt, un, un mentshn zenen geshtorbn David Sznicer 107.472 111.55 vayl zey hobn zikh <mitkumen> di esn hot men mitgenumen di provyant David Sznicer 112.332 118.451 un s'iz geven farfroyrn. mentshn hobn bakumen di UNK hot men zey geshosn. m'hot zey nisht ge- David Sznicer 118.879 120.847 undz ze'mir gekumen keyn BLECHHAMMER. Romek Pilcer 122.727 125.016 vi lang zent ets gegangen eh David Sznicer 124.549 126.787 UNK sheyne por tog. David Sznicer 127.063 132.744 ikh ken nisht zogn genoy vifl, vi lang, BUT m'iz gegangen, un m'iz ongekumen keyn BLECHHAMMER David Sznicer 133.408 136.929 dort zenen mir arayn in lager. dort iz geven a, a arbets lager. David Sznicer 138.268 140.523 BLECHHAMMER. dos iz geven UNK David Sznicer 141.508 143.712 un zey hobn shoyn nisht gehat keyn tsayt David Sznicer 143.854 146.126 tsu firn tifer keyn Daytshland David Sznicer 146.217 148.154 vayl di, di ar- di David Sznicer 148.154 150.682 katsetler vos zenen gevezn in BLECHHAMMER David Sznicer 151.667 153.461 zey hot men yo avekgefirt David Sznicer 153.461 155.745 UNK f- far undz zenen gekumen. David Sznicer 156.831 159.559 un undz ze'mir gekumen, hobn mir shoyn nisht gehat keyn tsayt David Sznicer 159.987 162.309 un mentshn, dos iz geven in a vald David Sznicer 163.547 165.667 un mentshn hobn ongehoybn tsu antloyfn David Sznicer 168.34 170.932 fun di, fun lager in vald arayn. David Sznicer 171.411 173.854 un, un di rusn zenen gek- arayn David Sznicer 173.854 175.803 un di daytshn zenen tsurikgekumen David Sznicer 175.803 179.083 hot men zey di ale vos zenen antlofn, hot men zey geshosn. David Sznicer 179.511 181.142 say fun di rusn David Sznicer 182.532 185.884 un say fun di daytshn, vayl zenen gekumen un zenen antlofn. Romek Pilcer 186.16 189.0 dos heyst az BLECHHAMMER hot geendert eh David Sznicer 188.91 190.203 YEAH, d- d- Romek Pilcer 189.0 190.642 iz gefaln eyn mol David Sznicer 190.26 196.582 eyn mol iz arayn di, di, di rusn zenen arayngekumen, un zey hobn gezen mentshn loyfn in vald, hobn zey gesh- eh geshosn. David Sznicer 196.791 201.172 nokh dem az zey zenen tsurikgekumen, hobn zey v- hobn zey vider gemuzt kumen David Sznicer 202.056 207.382 BUT ikh hob, ikh vel aykh zogn azoy vi ikh hob aykh gezogt be- foyr, kh'hob gehat dort eh dem dokter David Sznicer 208.182 210.133 AND er hot mir gezogt ikh David Sznicer 210.358 211.752 me zol nisht David Sznicer 211.978 214.405 d- dos iz di, dos iz di letste David Sznicer 214.405 217.727 <STUFE>. me zol nisht loyfn BUT <nokh> vet men bafrayt vern. David Sznicer 218.475 220.426 zenen mir gezitsn in barak David Sznicer 220.45 222.739 ts- ts- tsvey tsi dray tog David Sznicer 223.437 226.013 biz di rusn zenen gekumen dort ahin David Sznicer 227.082 228.561 un demolst zenen mir David Sznicer 228.651 231.024 aroysgegangen, iz gekumen farshidene David Sznicer 231.216 232.796 eh zhurnalistn David Sznicer 234.287 236.03 un m'hot gemakht a David Sznicer 236.03 237.555 a masn keyver Romek Pilcer 238.219 241.065 zhurnalistn fun di rusishe zayt? David Sznicer 240.008 244.204 fun di rusishe, fun, f- eh f- italyener gekumen, frantsoyzn David Sznicer 245.138 246.67 AND eh m'hot gem- David Sznicer 246.67 252.472 eh gemakht dort a, a masn keyver, un m'hot dort bagrobn di ale toyte vos eh, zey hobn genumen bilder fun dem. Romek Pilcer 252.867 254.593 dos zenen geven mentshn vos zenen Romek Pilcer 254.593 257.298 aleyn geshtorbn un mentshn vos zey hobn geshosn. David Sznicer 257.052 260.708 s'iz mentshn vos zenen gevezn eh, vi heysn, <shkeletn> David Sznicer 261.101 265.787 vos zenen aleynt geshtorbn oykhet, AND eh di ale vos eh m'hot ge- David Sznicer 266.181 268.962 m'hot geshosn oyfn veg UNK, ikh meyn oyfn David Sznicer 268.962 272.048 oyfn veg hot men nisht mitgenumen keynem, un m'hot azoy David Sznicer 272.61 277.059 BUT eh d- di vos zenen antlofn in vald arayn, di vos m'hot ge- vos m'hot getrofn David Sznicer 277.2 279.691 hobn mir gemakht a masn keyver Romek Pilcer 279.428 281.025 dos iz geven bloyz yidn? David Sznicer 281.554 284.18 MOSTLY d- di gantse lager iz geven fun yidn. Romek Pilcer 284.17 285.564 dos heyst, s'iz David Sznicer 285.283 287.386 ikh gedenk nisht zol zayn dort goyim. Romek Pilcer 289.958 291.302 un eh Romek Pilcer 292.219 295.655 vifl mentshn zenen dortn gevezn in UNK David Sznicer 294.666 298.44 WELL dos ken ikh nisht zogn BECAUSE s'iz geven a zeyer groyse lager Romek Pilcer 298.716 300.6 in di toyznter oder David Sznicer 298.952 299.773 z- David Sznicer 300.032 300.737 eh David Sznicer 300.737 305.105 ikh ken nisht z- UNK undz ze'mir <shoyn> gekumen bay di, bay di ende fun dem lager David Sznicer 305.382 307.316 azoy az spn David Sznicer 307.677 310.033 undz ze'mir nisht aroysgegangen tsu keyn arbet David Sznicer 310.309 312.986 vayl s'iz nisht geven shoyn vu tsu geyn arbetn. David Sznicer 313.093 316.816 s'iz shoyn nisht gevezn keyn, vi me zogt eh David Sznicer 316.84 318.352 s'iz nisht geven keyn ordenung. David Sznicer 318.358 320.191 shoyn ales geven CHAOS. Romek Pilcer 318.915 323.482 v- ver zenen geve- ver hot oyf enk oyfgepast? eh daytshn? David Sznicer 323.202 325.524 vu? d- dort iz shoyn nisht geven keyn oyfpasn David Sznicer 325.986 327.161 in BLECHHAMMER. David Sznicer 327.268 330.215 o- br- brengen undz keyn BLECHHAMER iz geven daytshn. Romek Pilcer 330.964 331.728 un Romek Pilcer 331.728 335.21 in BLECHHAMMER zenen dokh mentshn umgekumen. m'hot geshosn mentshn oykh. David Sznicer 334.238 336.324 YEAH, BUT dos, dos iz gevezn David Sznicer 336.752 339.598 in di TRANSITION vos di David Sznicer 340.279 343.513 eh vi heyst UNK vos di daytshn <hobn> antlofn David Sznicer 344.262 350.078 un di rusn zenen gekumen, UNK zey zenen avek, un zey zenen gekumen. mentshn hobn ongehoybn tsu loyfn David Sznicer 350.117 356.003 in di kan- in di eh, vi heyst, in di sh- in di shpayz, vu me hot ge- d- David Sznicer 356.003 357.978 zey hobn ongehoybn tsu khapn shpayz. David Sznicer 357.978 360.49 di daytshn zenen gekumen, hobn zey zey geshosn David Sznicer 360.664 364.674 un d- dos iz gevezn, BUT azoy keyn ordenung iz shoyn nisht gevezn AND David Sznicer 364.731 367.543 ikh, ikh perzenlekh bin geven mit dem dokter David Sznicer 367.583 370.479 un er hot mir gezogt "gey nisht aroys. khap nisht." David Sznicer 370.823 372.67 AND David Sznicer 372.67 374.664 d- dos iz do letste David Sznicer 374.873 376.386 "me tor zikh nisht David Sznicer 377.067 379.389 me zol nisht loyfn." un azoy iz eh Romek Pilcer 378.163 383.003 SO, SO der dokter iz gevezn ayer apotropes. eh David Sznicer 381.69 383.146 NO, spn Romek Pilcer 383.003 383.979 iz David Sznicer 383.146 388.92 UNK hob ikh gev- gehaltn fun im fun eh, fun, fun PUSTKOW bin ikh mikh gehaltn mit im tsuzamen Romek Pilcer 384.863 386.797 ah oyfgepast oyf aykh. David Sznicer 388.92 390.797 azoy az eh Romek Pilcer 391.225 393.531 vi, vi heyst er, hot er geha- David Sznicer 392.355 394.323 ikh kon nisht, gedenk nisht Romek Pilcer 394.212 396.94 iz, er iz nelm gevorn, der <dokter> David Sznicer 396.118 400.466 NO, d- veyst ir, ikh bin avek fun eh, fun k- David Sznicer 400.54 403.183 fun, vi heyst dos do, fun BLECHHAMMER David Sznicer 403.307 406.237 UNK azoy vi s'hot zikh a bisele UNK geven David Sznicer 406.783 409.286 hob ikh a- bin ikh avek keyn David Sznicer 409.286 411.796 ongehoybn tsurik tsu, nisht ts- David Sznicer 411.796 417.036 tsu, vi me zogt <bay dos> eh khapn di luft, UNK tsu forn tsurik keyn David Sznicer 417.516 419.18 eh keyn Slomnik. Romek Pilcer 420.064 422.724 SO ir zent bafrayt gevorn vu? David Sznicer 422.494 423.652 in BLECHHAMMER Romek Pilcer 423.473 424.482 BLECHHAMER David Sznicer 423.844 425.255 in BLECHHAMMER. Romek Pilcer 424.482 426.724 fun vanet hot ir gevust az ir zent bafrayt? David Sznicer 427.033 432.612 <NO, BUT> dos iz shoyn geven, shoyn geven shpeter. di rusn zenen gekumen, zenen shoyn arayngekumen, AND m'hot shoyn gezen Romek Pilcer 432.771 436.815 vos hobn b- UNK vi hobn zikh di rusn banumen eh tsu aykh? David Sznicer 432.788 433.777 ales David Sznicer 435.724 438.941 zeyer gut. kh'meyn UNK zey hobn aleyn nisht gehat tsu esn David Sznicer 439.487 442.366 spn ikh meyn, BUT azoy hobn zey nisht Romek Pilcer 442.423 446.602 SO eh s'hot aykh gedoyert a por vokhn biz ir hot gekent tsurikgeyn keyn Romek Pilcer 446.811 450.635 Slomnik oder vu. fun vos hot ets gelebt, oder, oder UNK David Sznicer 449.68 454.972 NO dos, UNK fun dort. hot men gehat, iz nokh geblibn dort broyt fun zey, fun di David Sznicer 455.232 456.879 BUT s'iz nisht s- David Sznicer 458.1 462.228 s- ikh bin nisht geven dort keyn por vokhn. bin ikh geven efsher a vokh tsvey, AND David Sznicer 462.252 464.929 un ikh hob mikh. vi me zogt, mit di David Sznicer 466.335 468.826 mit di TRUCKS zikh geshlept biz Romek Pilcer 468.698 473.13 un di rusn hobn aykh erloybt a- tsu farlozn dem, dem lager? un David Sznicer 472.073 475.627 YEAH, zey hobn nisht gehaltn keynem in lager. s'iz nisht, s- Romek Pilcer 474.655 477.197 SO iz yeder hot gemegt geyn v er vil? David Sznicer 476.393 478.901 vu er vil. s'iz nisht eh, zey hobn nisht Romek Pilcer 478.452 482.175 UNK d- dertseylt mir vos ir hot getun nokh dem Romek Pilcer 482.535 484.841 vi di rusn zenen, hobn aykh bafrayt? David Sznicer 483.7 486.996 n- eh, nokh dem hob ikh ongehoybn tsu David Sznicer 486.996 489.212 eh, tsu HITCHHIKEn David Sznicer 489.437 491.641 mit di rusishe armey David Sznicer 492.61 494.241 eh keyn, keyn Poyln. David Sznicer 494.82 496.589 ikh meyn, kh'bin geven in Poyln, BUT David Sznicer 496.589 498.611 s'hot getsoygn a, vi azoy David Sznicer 499.326 506.762 eh vi azoy, ir vet mir fregn, veys ikh nisht. ikh gedenk nisht. BUT kh'veys ikh bin ongekumen, vi azoy hot men ongekumen keyn Slomnik veys ikh oykhet nisht. David Sznicer 507.19 509.034 BUT ikh gedenk nisht. David Sznicer 509.034 511.605 e- eynfakh. bin gevezn Romek Pilcer 510.16 511.031 YEAH David Sznicer 512.082 513.881 koydem iz nisht geven keyn mentshn. David Sznicer 515.037 516.853 <m'iz> geven a <BUNCH OF> khayes David Sznicer 518.192 519.721 <ven> di lager hot gemakht David Sznicer 521.347 523.518 fun a mentshn hot er gemakht a khaye. David Sznicer 526.073 526.812 AND David Sznicer 526.812 530.556 AND in lager hot men gekent zen ver s'iz a mentsh David Sznicer 532.232 534.15 un ver s'iz nisht keyn mentsh. Romek Pilcer 534.797 537.271 eh ir meynt in kharakter. David Sznicer 536.282 537.558 in kharakter. Romek Pilcer 537.447 541.12 eh v- vos, ir kent dos bash- kent dos bashraybn? David Sznicer 538.881 543.515 vos far a UNK m'hot gemey- hob ikh UNK kurts makhn Romek Pilcer 543.252 544.089 YEAH David Sznicer 545.209 547.869 di varshever khevre, di varshever ganovim David Sznicer 548.095 553.32 di varshever fun dem, ikh veys eh vu dort, vu zey hobn ge- in Nalevkes hobn zey gevoynt? ikh veys David Sznicer 554.136 556.897 di, di, di, vi me zogt, di untervelt David Sznicer 557.038 558.871 zey hobn gehat a harts. David Sznicer 561.358 567.106 zey hobn zikh geteylt, az zey hobn gehat hobn zey zikh geteylt mit, mit dem klenern, mit dem David Sznicer 567.585 570.059 di inteligentsye hot nisht ge- Romek Pilcer 571.078 575.949 un mentshn vos zey hobn gehat nokh eh, zoln mir zogn, zey hobn geven raykh fun di heym? David Sznicer 575.044 581.77 UNK nisht az di, di inte- di raykhe in di heym UNK ikh veys a bisele yikhes, ikh veys vos, UNK Romek Pilcer 582.148 583.357 zey hobn zikh nisht David Sznicer 582.334 585.028 az er hot gekent tsunemen fun aykh, hot er tsugenumen. David Sznicer 585.726 588.228 UNFORTUNATELY d- ikh muz es David Sznicer 588.228 589.752 FOR A, FOR A FACT David Sznicer 590.62 592.808 ikh, ikh zog nisht az m'hot mir genumen David Sznicer 593.337 595.676 mir perzenlekh, ikh hob nisht keyn David Sznicer 595.783 596.469 BUT David Sznicer 596.982 599.355 i- in dem gang fun eh David Sznicer 599.597 603.32 fun zayn in di barakn mit zey in eynem, mit dem in eynem David Sznicer 603.377 604.535 iz David Sznicer 604.575 609.074 tomer di varshever oysgefunen az emetser hot tsugeganvet fun emetsn a shtikl broyt David Sznicer 609.132 611.859 hot im, <az> m'hot nor gevust ver, hot men im gevolt hargenen. Romek Pilcer 611.798 612.602 YEAH. David Sznicer 613.063 614.896 dos iz geven di varshever David Sznicer 615.392 616.972 di g- varshever gan- di Romek Pilcer 616.337 618.896 fun vanen, fun vanen zenen di varshever gekumen? David Sznicer 619.189 620.991 veys az do- s- David Sznicer 620.991 623.672 ah ikh ken dokh nisht zogn, dos David Sznicer 624.252 628.971 BUT zenen gevezn dort in di lagern eh d- ni- nisht bloyz in, in di David Sznicer 629.533 633.897 eh vi heyst dos do, in BLECHHAMMER, BUT in, in algemeyn, vu m'iz gevezn David Sznicer 634.09 636.634 iz eh, s- David Sznicer 636.634 641.576 zenen zey geven, d- ke- ken ikh zey zogn a, vi me zogt, a gut vort far zey. Romek Pilcer 642.797 648.14 ir meynt az dos lag- di lager hot nisht aroysgebrengt dos beste in, in mankhe mentshn. David Sznicer 648.67 651.246 NO, d- demolst hot men gezen ver s'iz a- ver s'hot David Sznicer 651.994 652.91 b- David Sznicer 652.91 656.325 vi me zogt oyf english ver es, WHO CARES FOR SOMEBODY, WHO NOT David Sznicer 657.208 659.733 OKAY d- s'iz geven a tsayt vos David Sznicer 660.33 661.809 koydem bin ikh Romek Pilcer 661.528 662.399 yo David Sznicer 662.305 665.927 un tsu ganvenen fun yenem UNK m'hot, tsu ganvenen haynt David Sznicer 666.051 668.326 ganvet er dokh nisht fun zayn shtikl broyt. David Sznicer 668.326 670.381 ganvet er <in> im fun a shtikl CAKE David Sznicer 670.489 671.532 fun dem vos spn David Sznicer 671.532 673.436 un dort iz dokh geven zayn lebn. David Sznicer 673.678 675.359 az m'hot im tsugeganvet, ve- David Sznicer 675.737 679.817 m'hot gegebn bay di nakht a shtikl broyt, un eyner hot es nokh gevolt bahaltn dos biz in di fri David Sznicer 679.817 682.577 un er iz oyfgeshtanen in der fri, er hot dos nisht gezen David Sznicer 683.45 687.73 eh YOU KNOW, m'hot im tsugeganvet, iz men dokh gelign eyner lebn andern. Romek Pilcer 690.587 691.681 eh David Sznicer 691.515 692.352 YEAH Romek Pilcer 692.882 695.053 SO ir zent gekumen keyn Slomnik. David Sznicer 695.295 697.589 YEAH, ikh bin ongekumen keyn Slomnik David Sznicer 697.589 701.349 iz di ershte zakh vos m'hot mikh gefregt tsi ikh leb nokh. Romek Pilcer 701.775 703.996 ver zen- ver hot aykh gefregt? David Sznicer 703.243 708.738 di polyakn dort. di shkheynim vos m'hot gevoynt dort, <m'hot durkh> di gantse tsayt gevoynt dort. "du lebst nokh?" David Sznicer 709.285 711.0 zog ikh "zest, ikh bin do." David Sznicer 711.715 713.109 zogt er "veyst vos? David Sznicer 713.807 716.821 lomir geyn oyfkopen di gold vos host bahaltn." Romek Pilcer 718.549 722.053 dos hobn zey gezogt tsu a zekhtsn yerikn eh BOY UNK David Sznicer 720.912 723.589 NO, NO, BUT eh, zey hobn dokh gevust az me, me David Sznicer 723.645 726.491 m'hot koym gehat parnose. m'hot koym gehat tsu lebn. David Sznicer 726.649 728.651 UNK vemen hobn zey dos gezogt? Romek Pilcer 728.843 730.997 dos hobn zey tsu aykh gezogt? David Sznicer 729.872 732.093 YEAH, mir hobn zey gezogt, mir. Romek Pilcer 731.053 735.873 un, un, un eh velkhe iz, dos gold fun di familye ober dos gold David Sznicer 734.732 737.746 fun di familye, fun di familye ikh meyn der f- David Sznicer 741.111 742.269 dort bin ikh ge- Romek Pilcer 741.145 743.535 SO vos, vos hot ir getun in Slomnik? David Sznicer 745.92 750.301 ah ikh vey- ikh hob dort geholfn dort dem balebos vos m'hot gevoynt dort Romek Pilcer 751.135 753.727 vos heyst balebe- dos iz geven a yid a balebos? David Sznicer 752.89 754.909 NO, NO, s'iz geven goyim. Romek Pilcer 755.033 758.165 i- v- geholfn im in, in zayn arbet? David Sznicer 757.429 761.253 zayn arbet, nor ikh gedenk nisht genoy vos. ikh vel aykh zogn <dem> emes. Romek Pilcer 761.31 765.641 i- ir hot zikh shoyn demolst ongehoybn din vekheshbn az di fam- az di Romek Pilcer 765.681 768.29 eltern lebn nisht mer, un UNK David Sznicer 766.913 770.636 YEAH, dos hob eh keyner iz nisht geblibn. keyner iz nisht tsurikgekumen David Sznicer 770.727 775.969 un m'hot, ikh hob gefregt <zey> dort vos UNK keyner iz nisht gekumen David Sznicer 776.295 777.335 <un hot zikh> Romek Pilcer 776.346 778.145 ir hot nokh demolst gehat a hofenung? David Sznicer 778.827 785.47 n- shvakh vayl eh, vayl eyder me hot undz oysgezidlt fun Slomnik hot men gezogt az me hot zey genumen keyn TREBLINKA. Romek Pilcer 779.012 780.322 in Slomnik Romek Pilcer 785.998 788.101 un ir hot demolst gevust vos iz TREBLINKA? David Sznicer 787.534 792.523 m'hot ge- m'hot ge- s- s'iz nisht gut hot men gezogt, THAT'S ALL. dos vos eh David Sznicer 793.677 796.624 tsk un dort bin ikh gevezn, AND eh David Sznicer 797.777 799.543 biz nokh di krig eh David Sznicer 799.583 803.998 ikh meyn biz UNK di krig UNK ven ikh bin gekumen keyn Slomnik iz nokh geven di krig. Romek Pilcer 804.038 806.799 dos iz geven in velkhn monat? eh David Sznicer 805.945 807.491 dos bin ikh gekumen in David Sznicer 808.295 809.684 eh UNK David Sznicer 809.86 812.773 MARCH, APRIL, OR SOMETHING LIKE THAT, eh Romek Pilcer 811.851 812.756 yo David Sznicer 812.796 815.051 nor far, far MARCH. Romek Pilcer 814.787 815.591 yo. David Sznicer 815.192 816.244 CAUSE David Sznicer 816.244 819.439 APRIL iz geven di khoge, un zey hobn mikh geshlept in di David Sznicer 820.356 821.531 in di tume. David Sznicer 822.533 824.062 s'iz nisht geven keyn yidn dort David Sznicer 824.507 826.273 AND nokh di, nokh David Sznicer 826.38 827.825 MAY eh David Sznicer 828.962 831.861 JUNE, MAY iz, NO, s'iz geven JUNE David Sznicer 831.861 833.462 iz gekumen eyner David Sznicer 835.003 838.085 keyn Slomnik eh P- Pinye SCYZORYK. David Sznicer 839.205 843.812 mit eh nokh eyner, mit a froy vos er hot gehat oykhet aza David Sznicer 843.812 845.802 CANDY STORE vi me ruft es do David Sznicer 846.58 850.404 un er hot zikh ge- vi me zogt, ges- er hot gehat a PIWIARNIA. David Sznicer 853.448 856.024 er hot gehat a PIWIARNIA, AND eh David Sznicer 856.182 857.88 un er hot zikh gesondzhet David Sznicer 858.19 863.111 hot gegangen in COURT far di, zey, zey hobn, UNK vayl di goyim hobn i- ts- tsugenumen im David Sznicer 863.607 867.921 un er hot gevunen, zet zikh oys, un a tog shpeter hot men im geharget. Romek Pilcer 868.315 870.604 ven, velkhn yor iz dos, in velkh- David Sznicer 869.648 871.532 dos iz geven in finef un fertsik. Romek Pilcer 870.947 872.139 finef un fertsik. David Sznicer 871.639 873.489 finef un fertsik. bald eh David Sznicer 874.086 875.717 bald nokh di krig. David Sznicer 876.702 878.316 aklal UNK Romek Pilcer 877.326 880.391 s'iz geven demolst a sakh yidn in, in Slomnik ts- David Sznicer 879.992 881.926 ikh gedenk nisht. s- s'iz geven a David Sznicer 881.95 885.372 efsher geven nokh dray yidn tsi fir yidn. ikh ged- eh David Sznicer 885.372 888.272 kh'ged- eh zogn <der> emes, ikh gedenk nisht. David Sznicer 888.97 892.17 un m'hot im gebrengt tsu keyver Yisroel. keyn minyen iz nisht gevezn. David Sznicer 892.598 897.367 kh'meyn tsi di goyim hobn im, m'hot im gebrengt tsu keyver Yisroel oyfn yidishn besoylem David Sznicer 897.745 901.791 AND di goyim hobn mir gezogt az ikh zol nisht moyre hobn David Sznicer 901.791 905.602 m'vet mir gornisht tun, vayl ikh hob mikh, ikh sondzhe mikh nisht mit keynemen. David Sznicer 905.608 907.694 ikh gey nisht in COURT eh David Sznicer 909.405 912.774 AND <dem> tsveytn tog hob ikh mikh oyfgehoybn AND eh David Sznicer 912.831 915.626 ikh bin a- kh'hob mikh arayngef- -khapt <dokh> David Sznicer 915.953 917.179 keyn Kroke. David Sznicer 917.843 919.221 vayl fun undz David Sznicer 919.817 922.511 iz gegangen a, vi me zogt, a koleyke David Sznicer 923.243 926.021 di TRAIN eh, YEAH, UNK Romek Pilcer 924.087 925.481 yo, fun Romek Pilcer 925.909 930.341 un in Slomnik iz nisht geven keyn shum yidishe COMMITTEE oder epes a David Sznicer 929.858 934.445 NO, s'iz nokh nisht, s'iz nisht ge- s'iz, keyner iz nisht geven, bald nayntsn finef un fertsik. s'iz bald eh Romek Pilcer 930.668 932.113 s'iz gornisht gevezn. David Sznicer 934.445 937.04 kh'meyn nokh di krig. s'iz keyner nisht gevezn dort. Romek Pilcer 938.042 940.82 eh, ir zent geven in Slomnik, ir hot ge- eh Romek Pilcer 940.995 943.587 ir hot gevust epes fun peysekh oder fun vos? David Sznicer 943.476 945.664 ts ah <vu, vu> peysekh, vos peysekh. Romek Pilcer 949.77 950.894 eh Romek Pilcer 951.475 954.219 ir zogt az m'hot aykh epes geshlept in di David Sznicer 955.761 962.522 ikh bin ge- in di, in di, in di, dos heyst, s'iz geve- s'iz geven zeyer, vi heyst dos do, BOZE NARODZENIE Romek Pilcer 956.098 957.408 in di kirkhe Romek Pilcer 962.41 963.349 EASTER David Sznicer 962.865 966.723 NO, dos iz nisht BOZE NA- dos iz EASTER, EASTER iz dos. Romek Pilcer 965.312 966.2 NO Romek Pilcer 967.067 968.326 tsk un eh Romek Pilcer 968.991 970.892 hobn zey aykh geshlept? David Sznicer 969.885 975.869 YEAH, zey hobn mir gezogt "kum, vos hostu, YOU KNOW, s'iz keyner nishto, s'iz nishto keyn yidn" <zogt er>, "<vos hostu>" David Sznicer 976.72 977.51 UNK David Sznicer 977.51 981.557 kh'hob nokh nisht ge- vi zogt, s'iz nokh geven demolst di krig. s'iz nokh geven APRIL. Romek Pilcer 980.466 981.438 yo. David Sznicer 982.204 985.55 un m'hot, azoy vi me hot im geharget, hob ikh eh David Sznicer 985.55 987.81 im hot eh, mit di froy, hob ikh David Sznicer 987.81 989.589 mikh aribergekhapt keyn Kroke. Romek Pilcer 989.46 990.314 mhm David Sznicer 990.287 992.441 un dort iz shoyn gevezn a COMMITTEE David Sznicer 993.105 996.23 vos zey hobn geholfn. zey hobn mir gegebn a por zlotes David Sznicer 996.23 998.11 gl- gleyb ikh, demolst UNK David Sznicer 998.522 1000.355 un zey hobn mir gegebn a tsetl David Sznicer 1000.463 1002.988 <az ikh zol> mir geyn zukhn di mishpokhe. David Sznicer 1003.281 1005.536 az ikh gey, ikh gey zukhn. David Sznicer 1006.133 1008.894 ikh, azoy hob ikh gekent forn oyf di David Sznicer 1009.542 1010.886 oyf di banen. David Sznicer 1014.823 1017.402 un fun dort bin ikh gef- David Sznicer 1017.402 1021.415 hob ikh mikh ge- mit di, mit di ban azoy geforn biz David Sznicer 1021.86 1022.827 eh David Sznicer 1022.827 1025.043 far di tshekhishe grenets. Romek Pilcer 1030.045 1031.119 eh Romek Pilcer 1031.749 1034.055 ir zent in Kroke geven zeyer a kurtse tsayt. Romek Pilcer 1034.213 1035.017 nor David Sznicer 1034.986 1036.686 zeyer kurts. bin ikh a- David Sznicer 1036.878 1038.61 efsher a, oykhet nisht David Sznicer 1038.685 1041.109 ikh gedenk nisht <oyb ikh zol> dort ibernekhtikn. Romek Pilcer 1040.507 1042.647 far vos zent ir geforn oyf di s- Romek Pilcer 1042.647 1044.804 s- in di rikhtung fun di tshekhishe grenets? David Sznicer 1044.59 1047.891 vayl ikh ho- <ikh vel> aykh zogn <di> emes, kh'hob gevolt avek fun Poyln. Romek Pilcer 1049.485 1050.494 eh Romek Pilcer 1050.494 1053.55 far vos? vayl ir hot farloyrn di familye, tsi UNK hot moyre gehat fun David Sznicer 1052.455 1058.996 UNK moyre gehat vos ikh hob nisht gehat, kh'hob nisht vos tsu zukhn dort, az s'kumt eyner aheym fun di, fun nokh di krig Romek Pilcer 1053.8 1054.874 fun di polyakn David Sznicer 1059.593 1062.154 iz di krig iz nokh, koym geendikt zikh David Sznicer 1062.154 1067.082 un me harget in, in dem shtetl, vos m'hot eyner dem andern hot gekent. dos iz geven <zayns> David Sznicer 1067.082 1068.851 hob ikh nisht vos tsu zukhn dort. Romek Pilcer 1068.958 1071.837 iz di antisemitizm iz gevezn shtark in Poyln. David Sznicer 1070.747 1073.12 UNK hob ikh ni- hob ikh nisht vos tsu David Sznicer 1073.262 1074.322 hob ikh nisht dort David Sznicer 1074.322 1076.04 ts- tsu shteyn keyn minut Romek Pilcer 1076.94 1079.822 ir hot gehert fun pogrom in KIELCE demolst? Romek Pilcer 1079.822 1080.899 tsi nokh nisht? David Sznicer 1081.041 1085.664 eh di, d- ven iz ge- di keltser pogrom iz geven z- zeks un fertsik dakht zikh mir. Romek Pilcer 1084.872 1085.625 yo. David Sznicer 1085.664 1087.574 NO, ikh bin shoyn nisht gevezn dort. Romek Pilcer 1089.917 1092.712 un vu zent ir, fun di tshekhishe grenets David Sznicer 1092.786 1095.862 fun di tshekhishe hob ikh mir, fun d- bay d- David Sznicer 1095.862 1098.078 de- demolst iz gevezn David Sznicer 1098.456 1099.344 a David Sznicer 1100.397 1102.534 s'iz geven, di rusn zenen gevezn dort David Sznicer 1102.59 1104.018 bay di grenets David Sznicer 1104.058 1105.295 di polyakn David Sznicer 1105.295 1106.532 un di tshekhn. David Sznicer 1106.691 1112.675 BUT s'iz nisht geven keyn groyse, dos do aribertsugeyn di grenets iz nisht geven keyn tsu groyse shverikeytn David Sznicer 1113.07 1116.27 a yingl UNK kh'veys. ikh bin geven a por khevre. David Sznicer 1116.428 1118.666 m'hot zikh shoyn getrofn a por David Sznicer 1120.225 1122.193 yunge khevre, vi me zogt. Romek Pilcer 1122.064 1125.753 di fun lager vos ir hot zey gekent, ober azoy gemakht khavershaft? David Sznicer 1122.773 1124.302 f- NO David Sznicer 1125.49 1127.678 khavershaft azoy vos s'iz David Sznicer 1128.274 1134.0 AND eh m'hot zikh get- eh getrofn in Kroke un in do in dort, hot men zikh azoy ale tsuzamengenumen in eynem David Sznicer 1134.0 1135.996 un m'hot zikh geshmuglt keyn David Sznicer 1137.184 1138.258 keyn Tshekhn. David Sznicer 1139.698 1142.021 in Tshekhn iz shoyn gevezn a bisl normal. David Sznicer 1142.787 1145.852 <azoy> hot men dokh m- nisht keyn, keyn biletn hot men nisht gehat David Sznicer 1146.634 1151.606 SO hot eyner ge- ge- akhtung gegebn ven der CONDUCTOR kumt David Sznicer 1151.781 1156.095 un me, vayl, un, AND eh, in EUROPE iz dokh do di, hobn zey dokh David Sznicer 1156.371 1158.966 bay di zayt hobn zey dokh shtign in di vagonen. David Sznicer 1158.966 1160.536 zenen mir geshtanen in droysn David Sznicer 1160.536 1163.215 in mitn forn. UNK, s'iz ge- s- David Sznicer 1163.29 1165.478 azoy iz, azoy zenen mir ongekumen keyn Tshekhn. David Sznicer 1165.821 1166.895 in Tshekhn David Sznicer 1166.985 1169.426 iz shoyn geven dort a COMMITTEE, fregt men mikh Romek Pilcer 1168.791 1171.637 in ve- velkhe shtot in Tshekhn? in PRAGUE. David Sznicer 1169.955 1171.94 in PRAGUE. PRAGUE. David Sznicer 1172.115 1177.391 fregt men "v- fun vanet kum- vu bistu? vu bistu gevoynt?" zog ikh im "PRAGUE." UNK az ikh hob nisht gezogt PRAHA David Sznicer 1177.448 1179.124 hot men gevust ikh bin nisht fun PRAGUE. David Sznicer 1179.124 1179.585 spn David Sznicer 1181.059 1188.039 iz eh, hot men undz gegebn a por, a por, por, f- vi heyst dos do, di KRONE vos zey hobn gehat David Sznicer 1188.315 1192.409 un gegebn tsu esn. m'hot gekent esn. nokh dem hot men gevoyr gevorn David Sznicer 1192.534 1194.126 az di r- di David Sznicer 1194.126 1196.68 amerikaner zenen in David Sznicer 1196.803 1197.809 in PILSEN David Sznicer 1198.153 1201.994 bay di s- Tshekhn iz gevorn farnumen fun di rusn David Sznicer 1202.507 1204.256 un fun di amerikaner David Sznicer 1204.684 1207.277 hobn zey gezogt az, az di amerikaner David Sznicer 1207.401 1211.816 eh geyen avek fun PILSEN. zey geyen ibergebn dos tsu di rusn David Sznicer 1212.126 1214.448 hobn mir zikh gevolt aribershmuglen David Sznicer 1216.176 1218.769 keyn, vi heyst e- keyn PILSEN. David Sznicer 1220.26 1222.279 hot undz genumen akht tog. Romek Pilcer 1224.225 1226.328 vi azoy zents, eh David Sznicer 1225.103 1227.189 vi azoy? m'iz arayn in a David Sznicer 1227.297 1228.809 a por khevre f- David Sznicer 1228.832 1230.395 finef, finef David Sznicer 1230.52 1232.758 d- eyner iz in Yisroel fun zey David Sznicer 1233.793 1234.732 AND David Sznicer 1235.346 1236.372 in a CA- David Sznicer 1236.372 1237.365 CABOO David Sznicer 1237.54 1243.423 veyst vos iz a CA- di, vos in di TRAINS, di letste TRAI- letste vagon, ot aza kleyne eh Romek Pilcer 1240.999 1241.82 YEAH Romek Pilcer 1243.26 1244.047 yo Romek Pilcer 1244.323 1245.65 kabine aza. David Sznicer 1244.408 1245.198 AND David Sznicer 1245.198 1247.759 a kabine, ye, dos heyst a CABOO, eh David Sznicer 1247.783 1252.755 un di Tshekhn hobn undz farshtelt, vayl s'iz, s'iz geven ful gepakt di David Sznicer 1252.761 1255.354 di TRAINS, zenen zey oykhet geforn in droysn. David Sznicer 1257.148 1261.293 zenen geforn, hobn zey undz azoy farshtelt, un undz ze'mir aribergekumen keyn PILSEN. Romek Pilcer 1262.7 1265.427 dos iz geven nokh UNK bay di amerikaner. David Sznicer 1264.675 1266.576 tsu di amerikaner, yo. David Sznicer 1267.122 1271.689 un demolst epes a vokh shpeter tsi vi lang, hot men zikh registrirt dort, AND eh David Sznicer 1272.403 1274.535 ikh bin geforn keyn David Sznicer 1274.535 1276.315 vi heyst dos, keyn David Sznicer 1276.315 1277.426 keyn Daytshland. Romek Pilcer 1280.605 1282.101 vu ahin keyn Daytshland? David Sznicer 1282.242 1284.902 undz ze'mir ongekumen ke- keyn LANDSBERG. Romek Pilcer 1285.161 1286.032 yo. Romek Pilcer 1287.49 1292.04 eh LANDSBERG, vos iz dos gevezn, a yidishe kehile oder, oder a David Sznicer 1290.932 1294.335 NO, dos iz geven a, a, a, s'iz gevezn a David Sznicer 1294.425 1295.448 vi heyst dos? David Sznicer 1295.809 1297.316 s'iz geven eh Romek Pilcer 1296.349 1297.338 a CAMP? David Sznicer 1297.316 1298.418 vi? a CAMP. David Sznicer 1298.526 1301.169 a D.P. CAMP, vayl d- dort iz geven di David Sznicer 1301.412 1307.903 EXCUSE ME, di, di a-, di amerika- di daytshe hobn gehat dort kazarmes far, far di krig tsi in di krig David Sznicer 1308.01 1311.007 iz undz <hobn> ibergenumen di kazarmes dort. Romek Pilcer 1313.528 1315.597 un vos hots dortn getun? David Sznicer 1315.722 1316.846 gornisht. Romek Pilcer 1316.55 1317.605 zikh a bisl David Sznicer 1317.747 1318.534 vi? Romek Pilcer 1317.78 1318.567 UNK Romek Pilcer 1318.675 1320.66 dos iz geven a bisl ERHOBEN nokh dem krig? David Sznicer 1320.345 1324.642 YEAH, ikh meyn UNK. ikh bin nisht ge- ikh bin nisht geven <gegangen> azoy, iz dos, BUT eh f- David Sznicer 1327.348 1329.215 m'hot eh Romek Pilcer 1328.968 1329.884 SO Romek Pilcer 1329.884 1331.544 spn di khevre vos <iz> Romek Pilcer 1331.736 1333.232 tsuzamen gevezn Romek Pilcer 1335.988 1337.973 hot ets gehaltn tsuzamen? David Sznicer 1336.984 1339.577 tsuzamen, ye, m'hot zikh gehaltn tsuzamen, di Romek Pilcer 1338.874 1342.125 kent mir dertseyln vegn dem epes, vegn di khevre? David Sznicer 1341.22 1344.234 WELL, m'hot zikh ale gehaltn tsuzamen. m'hot eh David Sznicer 1345.05 1347.713 m'iz gegangen tsuzamen. m'hot eh David Sznicer 1347.713 1350.394 m'hot zikh narish gemakht tsuzamen, <veyst> David Sznicer 1350.4 1353.06 veyst azoy vi yunge khevre fun eh David Sznicer 1353.522 1355.456 ikh meyn s- Romek Pilcer 1355.175 1357.413 in eyner hot geholfn dem tsveytn? David Sznicer 1356.576 1361.717 yo, yo. m'hot zikh geholfn eyner <in> andern. er hot, er hot gekhapt epes ergets a David Sznicer 1362.432 1370.545 a shtikl broyt, tsi, ikh meyn di broyt iz gevezn. dort hot men gegebn in lager broyt. s'iz gevezn di, di UNRRA mit di, di IRO, der Romek Pilcer 1370.312 1371.639 SO UNK David Sznicer 1370.545 1373.732 der JOINT hot gegebn. m'hot gegebn shoyn a bisl ontsutun. Romek Pilcer 1371.898 1373.76 ver hot enk untershtitst? Romek Pilcer 1373.76 1375.869 ver hot enk eh oysgehaltn? Romek Pilcer 1375.869 1377.141 di JOINT mit di David Sznicer 1376.927 1383.35 di JOINT eh, der, mit di UNRRA UNK iz gevezn. di IRO. ikh veys nisht tsi UNK. zey hobn undz eh Romek Pilcer 1381.18 1382.085 UNRRA. Romek Pilcer 1386.698 1389.982 tsk un ets hots gehat demolst epes a plan vos tsu tun? David Sznicer 1389.921 1391.872 WELL, keyn plener iz nisht gevezn. Romek Pilcer 1390.225 1391.164 zey hobn David Sznicer 1392.081 1394.133 m'hot nor gevart David Sznicer 1394.14 1396.077 b- s'iz gekumen dort David Sznicer 1396.077 1397.829 farshidene te- David Sznicer 1397.869 1398.858 f- eh David Sznicer 1399.303 1402.047 fun Amerike. m'hot gezukht mishpokhe David Sznicer 1402.257 1407.296 un tsufelik hot men mikh gerufn dort arayn in COMMITTEE. m'hot mir ge- az eyner fun David Sznicer 1407.336 1408.376 NEW YORK David Sznicer 1409.192 1410.401 a Shnitser. David Sznicer 1410.812 1414.13 dervayl iz nisht geven keyn mishpokhe, <un s'iz nisht> eh David Sznicer 1415.217 1418.873 d- az- azoy hot men zikh gehaltn in eynem. m'hot nisht David Sznicer 1418.895 1422.314 un nokh dem hob ikh gehert az fun FERNWALD David Sznicer 1423.755 1425.909 <azoy> vi a lager oykhet FERNWALD Romek Pilcer 1426.607 1428.474 dos iz gevezn nokh Landsberg David Sznicer 1428.075 1432.608 YEAH, dos iz geven LANDSBE- bin nokh geven LANDSBERG oykhet. farsht- ikh bin gevezn in LANDSBERG Romek Pilcer 1428.7 1429.605 YEAH Romek Pilcer 1431.703 1434.042 a, a bisl LANDSBERG, a bisl David Sznicer 1433.205 1436.101 a bisl YEAH, UNK hob ikh gehert az me, fun LANDSBERG David Sznicer 1436.158 1438.919 shikt men di yugntlekhe keyn England. Romek Pilcer 1438.791 1439.662 YEAH. David Sznicer 1440.613 1442.109 iz eh David Sznicer 1442.318 1444.674 bin ikh geforn keyn David Sznicer 1445.676 1446.868 UNK Romek Pilcer 1446.655 1447.594 FERNWALD David Sznicer 1447.38 1448.606 keyn FERNWALD David Sznicer 1448.663 1450.327 un ikh hob mikh dort farshribn. Romek Pilcer 1450.047 1453.517 vos iz geven FERNWALD? a, a D.P. CAMP. David Sznicer 1451.481 1454.464 oykhet a la- oykhet a d- a D.P. CAMP, YEAH. der David Sznicer 1454.464 1458.444 der Kloyznburger rebe iz gevezn dort in, in FERNWALD. Romek Pilcer 1459.176 1460.419 fun David Sznicer 1459.277 1460.199 UNK Romek Pilcer 1460.577 1461.583 Ungarn. Romek Pilcer 1461.64 1462.646 Kloyzn- David Sznicer 1461.758 1468.029 YEAH, er iz an ungar- geven an ungarish. er iz geven an ungarisher. er lebt shoyn nisht, BUT eh, er iz gevezn dort eh David Sznicer 1468.356 1474.053 UNK arayngekumen eyn mol tsun im, BUT ikh bin nisht geven spetsyel farinteresirt in dem David Sznicer 1474.161 1477.142 nor BUT ikh hob mikh ge- registrirt avektsuforn David Sznicer 1478.194 1482.052 ke- keyn England hot men undz gezogt m'vet undz shikn. David Sznicer 1482.666 1484.837 un biz s'iz gekumen tsu mayn raye David Sznicer 1486.986 1491.485 eh hot men nisht ge- hot di tsienistishe, di organizatsye nisht gelozt David Sznicer 1491.711 1497.057 vayl az me shikt avek di eh, di yugntlekhe shikt men avek keyn eh England David Sznicer 1497.057 1499.737 iz zey hobn gevolt az me zol forn keyn Yisroel. David Sznicer 1502.511 1504.884 bin ikh nokh vider tsurikgeforn keyn LANDSBERG Romek Pilcer 1504.941 1506.009 ir hot UNK David Sznicer 1505.143 1506.065 <kh'hob> ge- Romek Pilcer 1506.009 1507.786 ir hot gevolt forn keyn Yisroel? David Sznicer 1507.995 1508.911 WELL, ikh ho- David Sznicer 1508.911 1512.579 s'iz nisht di zakh vos ikh hob gevolt forn k- kh'hob gevolt eh David Sznicer 1513.395 1516.561 forn keyn Yisroel. spetsyel ikh <vel zogn> nisht Romek Pilcer 1519.318 1520.189 yo David Sznicer 1521.124 1522.603 <nor di> Romek Pilcer 1523.318 1526.754 SO vos hot ge- vi lang zent ir gevezn dortn in FERNWALD? David Sznicer 1526.237 1530.213 in FERNWALD bin ikh ge- bin ikh geven, me registrirt dortn biz eh David Sznicer 1530.422 1532.981 zibn un fertsik, zeks un fertsik, ts- Romek Pilcer 1534.253 1536.761 ir zent dort gevezn a lange tsayt? David Sznicer 1536.261 1539.444 a lengere tsayt, YEAH, vayl m'hot gevart oyf dem eh David Sznicer 1540.041 1543.207 AND ikh bin tsurikgekumen keyn LANDSBERG, hob ikh getrofn dort eynem David Sznicer 1544.158 1550.26 vos eh, veyst dokh az me treft zikh "fun vanet kumstu? vu geystu? vu shteyst?" hot er mir gezogt az er kumt fun Italye. David Sznicer 1550.571 1556.133 fun Roym. UNK "vu bistu gevezn? vu bistu geshtanen?" zogt er iz dort geven bay eynem vos er heyst David Sznicer 1557.0 1558.884 eh Fayvl CUDZYNOWSKI. David Sznicer 1559.667 1562.212 zog ikh "Fayvl CUDZYNOWSKI?" zog ikh. "s'iz David Sznicer 1562.212 1563.812 s'iz mayns a feter." David Sznicer 1565.016 1567.299 zog ikh "geb mir di adres, eh" David Sznicer 1567.299 1568.666 hot er gedenkt nisht. David Sznicer 1568.666 1571.507 er hot nisht, er gedenkt nisht, eh, hob ikh mikh David Sznicer 1571.968 1573.936 tsk fun demolst hob ikh mikh farshribn David Sznicer 1574.078 1575.81 tsu forn keyn Yisroel. David Sznicer 1577.2 1579.978 azoy az f- f- fun dort David Sznicer 1579.984 1584.348 hob ikh getrakht az eh keyn Yisroel muz men forn durkh Italye. David Sznicer 1585.722 1591.774 azoy v- ven ikh vel zayn in Italye, <vel> ikh im oyfzukhn dem feter. ven me treft a feter nokh azane David Sznicer 1592.303 1595.385 nokh azane l- eh tsores David Sznicer 1596.454 1600.616 iz eh mit di, mit di eh, hot di BRICHA undz genumen David Sznicer 1601.517 1603.637 un m'iz gegangen fun David Sznicer 1603.913 1605.257 fun Daytshland David Sznicer 1606.663 1608.766 eh keyn spn David Sznicer 1609.532 1610.774 keyn Estraykh. Romek Pilcer 1612.3 1613.121 yo David Sznicer 1612.789 1616.428 in Estraykh zenen mir gevezn dort a bisl in a David Sznicer 1616.788 1618.064 in a lager Romek Pilcer 1623.201 1624.134 un Romek Pilcer 1624.134 1626.485 fun dortn zents forn vu ahin? David Sznicer 1626.357 1630.485 fun, fun e- fun di lager hot men geshmuglt zikh nokh di ALPS. Romek Pilcer 1630.356 1631.177 mhm David Sznicer 1631.638 1633.556 un m'iz gekumen keyn MILAN. Romek Pilcer 1636.617 1638.973 vo- ir zent geblibn in MILAN? David Sznicer 1637.95 1640.88 NO. MILAN ho- fun MILAN hot men undz genumen David Sznicer 1641.527 1643.017 keyn TURIN David Sznicer 1643.017 1646.888 un eh nisht vayt fun TURIN iz geven a lager, hot dos geheysn RIVOLI. David Sznicer 1648.378 1651.021 dort bin ikh shoyn ongekumen in zibn un fertsik. Romek Pilcer 1653.39 1656.05 vos, vos hot ir getun dortn in lager? David Sznicer 1655.77 1657.232 bin geven UNK m'hot David Sznicer 1657.812 1659.915 m'hot gevart tsu forn keyn Yisroel. David Sznicer 1659.938 1662.362 dort iz geven farshidene organizatsyes David Sznicer 1662.857 1666.33 vos z- yede organizatsye hot zikh gehat zayn David Sznicer 1666.33 1667.492 opteylung David Sznicer 1668.088 1668.875 AND David Sznicer 1669.135 1672.757 fun tsayt tsu tsayt <z-> hot men <zey> genumen keyn, keyn BARI David Sznicer 1673.033 1675.423 un zey hobn zikh geshmuglt keyn David Sznicer 1675.8 1678.156 keyn Yisroel demolst. David Sznicer 1679.833 1684.248 BUT ikh hob ge- ikh, mayn tsil iz gevezn tsu gefinen mayn, mayn feter David Sznicer 1684.525 1687.658 hob ikh geshribn demolst iz aroysgegan a tsaytung in Roym David Sznicer 1688.237 1693.715 hob ikh ge<UNK> an, an ADVERTISEMENT az eh Dovid Shnitser zukht Fayvl CUDZYNOWSKI David Sznicer 1693.907 1696.516 un a por tog shpeter hob ikh gehat a briv fun im. David Sznicer 1696.86 1698.659 ikh zol kumen keyn David Sznicer 1699.594 1700.6 keyn Roym David Sznicer 1701.872 1704.566 hot men geshikt gelt, vayl ikh hob nisht gehat oyf keyn hetsoes David Sznicer 1705.922 1708.059 un ikh bin gekumen keyn Roym, hot er m- David Sznicer 1708.099 1712.435 t- mayn feter <dos> eh, hot er mir gezogt ikh zol geyn in di David Sznicer 1712.435 1714.525 in di Roym iz gevezn a yeshive David Sznicer 1716.233 1719.484 un gezogt "du host nisht gelernt, az eh, az David Sznicer 1720.114 1723.955 gey arayn, vest epes tsurikkhapn vos du host" David Sznicer 1725.43 1729.102 bin ikh tsurikgeforn keyn RIVOLI un ikh hob mikh gezegnt mit mayne khaveyrim David Sznicer 1730.931 1737.303 vayl m'iz adurkhgegangen azoy fil, hob ikh zey nisht gevolt JUST nor azoy iberlozn zey un av- un avekgeyn David Sznicer 1737.748 1741.555 AND ikh bin tsurikgeforn, un ikh bin geblibn in di yeshive, di Romek Pilcer 1743.57 1744.537 eh Romek Pilcer 1744.537 1746.922 dos iz di, vi hot geheysn di yeshive? David Sznicer 1746.608 1748.891 di yeshive hot geheysn MOYR HAGOYLE David Sznicer 1748.891 1749.96 BEROYME Romek Pilcer 1750.405 1753.386 AND eh vi lang zent ir gevezn in di yeshive? David Sznicer 1753.138 1753.878 eh David Sznicer 1753.878 1757.891 in Roym <biz nokh> ge- bin ikh nokh gevezn biz nayntsn nayn un fertsik David Sznicer 1757.965 1764.273 un fun nayntsn nayn un fertsik zenen mir gekumen keyn Kanade, bin ikh gevezn do mit zey biz nayntsn dray un fuftsik. Romek Pilcer 1765.339 1770.142 ah WE'LL HAVE TO INTERRUPT THE TAPE. UNK muzn mir unterbrekhn yetst dem TAPE Romek Pilcer 1770.57 1772.086 un onheybn a frishn.