Chaim Bargman	1.648	3.451	DOBA ROZENBERG
Chaim Bargman	3.451	5.018	KAUNUS LITVA.
Doba Rozenberg	9.478	11.429	vi mir zaynen do dem
Doba Rozenberg	11.554	14.723	reaktsye hobn zikh ale gevundert.
Doba Rozenberg	14.723	19.513	mir zaynen do ibergeblibn, dos iz aykh stam a goyrl
Chaim Bargman	20.008	22.179	far vos hobn zey zikh ale gevundert?
Doba Rozenberg	21.831	27.073	nu vayle dray froyen, ikh a kind, ikh bin dokh nor gevezn gevezn draytsn yor.
Doba Rozenberg	28.26	31.629	un di bobe iz shoyn fort a bobe,
Doba Rozenberg	32.766	34.633	tsk un vos di tante.
Doba Rozenberg	35.854	50.242	nu in geto farshteyt zikh hot dem ershtn hobn zeyer gevundert, m'flegt shoyn oysbakn fun sholekhts eh mit kolerley mel bul- bulkelekh iz dos gevezn shoyn gut.
Doba Rozenberg	50.535	58.021	eh ikh fleg vartn oyf di korne kashe, vos iz dos iz gevezn far undz a delikates.
Doba Rozenberg	59.833	64.771	nu nokh dem hot men zikh tsu tsu tsores gevoynt men zikh oykh tsu tsu bislekh.
Doba Rozenberg	66.752	80.566	tante hot gearbet oyfn erodrom, nokh dem hot zi gekrogn shoyn a in a brigade, un ikh bin shoyn gevorn shtarker, bin ikh shoyn gegangen far a malekh arbetn.
Chaim Bargman	80.353	82.405	vos iz dos arbetn far a malekh?
Doba Rozenberg	82.21	94.809	dos iz heyst dos opshtemplen a karte far arbetzame velkher hot gekent dingen a mentshn m'zol geyn far <aykh> oyf der arbet.
Chaim Bargman	97.228	98.741	vos flegt ir <genoy>?
Doba Rozenberg	97.498	101.609	gearbet iz dos gevezn nor afn erodrom.
Doba Rozenberg	104.097	107.215	nu flegt men gebn a daytshn lebele broyt,
Doba Rozenberg	107.722	112.46	a puter <broyt> vi eyner flegt gebn, eyner flegt gebn mit mit eh
Doba Rozenberg	112.635	116.679	burikes marmelade, flegt dos vern oyfn erodrom farfroyrn,
Doba Rozenberg	117.478	127.732	tsi ver ver mer farmeglekhe flegt nokh araynleygn a shtikele khazer mit a tsibele, iz dos gor gevezn a groyser yontev, nor dos iz shoyn gevezn in UNK a shtitse.
Doba Rozenberg	129.561	150.665	nokh dem oykh bin ikh gegangen in eh kinder-brigade, in Maravyanke, baym Poyl- neyn dos iz far zikh, vi eh tsun oyf di gertner arbetn. gearbet hob ikh gekent vayl ikh bin gevezn a provintser, mir hobn gehat a gortn,
Chaim Bargman	136.885	138.6	dos iz shoyn nit vi a malekh.
Doba Rozenberg	152.005	160.217	dortn flegt men shoyn oykh krign a merele, a burikel, shoyn shoyn gevezn a bisl oykh a shtitse. 
Doba Rozenberg	161.64	172.687	nokh dem oyfn tsveytn vinter iz oykh do bakantshaft, der brigadir iz gevezn Berenshteyn, der zelber fun di Uberike, er iz oykh gekumen in geto fun di letste.
Doba Rozenberg	174.111	191.587	un er eh hot mir arayngenumen bay im in brigade, dos iz gevezn heyst es oykh vi a malekh, ober dos iz oykh gevezn di zelbe zakh vi m'zol arbetn oyfn erodrom, s'hot gegignt oykh der di karte optsushtemplen.
Doba Rozenberg	193.146	210.403	dortn iz shoyn gevezn di arbet laykhterer, nit azoy vayt tsu geyn, m'flegt nor durkhgeyn dem Aleksotabrik un shtablen holts un m'flegt oykh lozn oyfn shtub zikh nemen di shpener.
Doba Rozenberg	212.873	241.132	ikh vi als kind hob ikh nit farshtanen velkhn rukzak tsu leygn, ikh fleg leygn loyt der rey vi di bobe mir lernen az men darf klaybn trukene iz laykhter tsu trogn un s'iz beser, dos iz gevezn a groyse shtitse holts, di eyvelekh iz gevezn gemakht v- arum der blekhl, mit mit ara- di vos m'flegt heytsn iz gev- flegt men makhn di holts vi shveblekh.
Doba Rozenberg	250.099	255.847	nor als eyns hot men dos ge- on holts hot men keyn zakh nit gekent, afile keyn gloz tey nit oyfkokhn.
Doba Rozenberg	257.743	275.439	nu azoy iz gekumen der dray un fertsikster yor, in dray in fertsikstn yor in tsentn monat in oktyaber in dray un tsvontsikstn tog, hot men oykh fun far nakht undz farshribn az men't undz firn oyf arbet, aroysfirn in Estland.
Chaim Bargman	275.293	277.075	ver hot dos aykh farshribn?
Doba Rozenberg	278.145	283.556	dos iz shoyn gevezn vos hobn gemakht di ordenung fun geto. 
Chaim Bargman	282.837	284.501	dos zaynen geven yidn?
Doba Rozenberg	283.748	284.771	yidn.
Doba Rozenberg	286.296	296.499	nu az men vet kumen mit a fur, az m'vet kenen mitnemen vos mir hobn, vos mir hobn gehat veynik vos farshteyt zikh,
Doba Rozenberg	300.117	308.531	vayl oyf di groyse aktsye iz avek di Avivale vos ikh hob dertseylt, di Mere's beyde tekhter, un Mere iz geblibn.
Chaim Bargman	308.706	311.13	vi hot dos vi hot dos gekent pasirn?
Doba Rozenberg	310.242	318.15	vayl zi iz gegangen oykh mit a kuzine mit a man iz derbay geshtanen un zey zenen gegangen, zey hobn mir
Doba Rozenberg	318.848	321.474	nu apart, in a ander rey.
Doba Rozenberg	323.185	327.651	zi hot mir Mere farshteyt zikh ongeton, di tekhter's zakhn gegebn,
Doba Rozenberg	329.226	337.421	nu vos mir hobn gehat hobn mir zikh tsuzamen gepakt un s'take in der fri oyf morgn gekumen a fur un undz gebrakht
Doba Rozenberg	338.592	350.381	tsu nit keyn UNK toyer, nor tsum toyer fun Ponaru, hobn mir shoyn gezogt az dos iz nit oyf Estland, nor dos iz oyf  nayntn fort oyb tsu yenem toyer.
Doba Rozenberg	350.556	352.541	un s'gekumen mashines,
Doba Rozenberg	354.218	369.247	un un UNK heyst es hobn undz arayngezetst in di mashines oykh mit di zakhn, az mir zaynen shoyn farbay geforn far bay nayntn fort hobn mir zikh ale ongehoybn tsu freyen, nor der freyen iz gevezn nit oyf lang.
Doba Rozenberg	370.131	376.87	az men hot undz gebrakht tsum ayznban, mit di mashines, iz vayter gevezn an aktsye.
Doba Rozenberg	377.472	403.234	di tante hot bamerkt mayne, zi hot gegebn a geshrey tsu der boben un tsu mir, "lozt aykh nit fun di partizaner az men zol aykh helfn aruntergeyn geyn fun oyto, shpringt aleyn arunter, ikh vel nokh aykh arunter shpringen." nu vi ikh als yunge iz dos mir gevezn laykht durkhn rod bin ikh arunter geshprungen un di tante hot nokh dem aruntergevorfn undzer zakhn.
Doba Rozenberg	439.723	441.641	un eyne oyf di andere
Doba Rozenberg	441.664	476.271	di geshreyen iz gevezn fun di froyen, froyen apart un mener apart, fun di froyen shreklekhe, vayle men tsugenumen fun zey di kinder un mames un di mener, velkhe hobn nokh gehat, un m'hot zikh gerisn di hor fun kop. di oyf kuker, iz ge- vos zaynen gevezn vos di bagleyter undzere ukrainer, zey zenen gevezn shreklekhe beyze, zey flegn arayngeyn in di vagones un undz eh oyszukhn efsher hot nokh ver a ringele, a zeygerl, mit a meser flegn zey shnaydn di zakhn un durkhkukn.
Doba Rozenberg	476.271	480.808	nor keynem hot shoyn nit geart vos zey nemen un vos zey tun.
Doba Rozenberg	482.164	490.14	vifl teg men hot gefirt gedenk ikh nit vayle di ruzheray mir dakht zikh az itster ruzhet es nokh mir in di in di eyvrim.
Chaim Bargman	490.011	495.405	esn hot men gegebn unter der vegns? vasere, vareme? tey?
Doba Rozenberg	495.107	496.867	neyn, keyn zakh nit.
Doba Rozenberg	496.867	498.763	vos mir hobn gehat mit zikh.
Doba Rozenberg	501.688	524.446	nu men spn UNK hot undz undz gebrakht, aroysgevorfn eh gedarft aroysgeyn fun di vagones. nit alemen vayl mir hobn gezen az nokh eh heyst es andere vagones zaynen nokh geforn vayter, vayle men hot geredt az dray a halb toyznt hot men gefirt oyf Estland. bashtimt ken ikh nit zogn di tsol.
Doba Rozenberg	525.499	530.268	un vifl men hot ot opgeteylt ge- ervartet shoyn undz S.S.S.
Chaim Bargman	530.646	531.956	S.S. ye?
Doba Rozenberg	531.169	547.346	ye. un men hot undz gefirt ts- tsu fus durkh a vald. di di zakhn vos mir hobn nokh gehat hot men geheysn hot men shoyn tsugenumen fun undz, nor vos mir hobn gehat in hant un afn rukn, heyst es laykht laykht vos getrogn.
Doba Rozenberg	549.934	551.885	un men hot undz gebrakht
Doba Rozenberg	552.533	555.109	in a dorf, arum a vald,
Doba Rozenberg	556.195	562.382	in tseltn, dos hot men ge- hobn zey gerufn fin- finishe tseltn fun fanir.
Doba Rozenberg	564.075	573.283	in di tseltn iz eh in mitn geshtanen an eyvele un eh one nares, breter un
Doba Rozenberg	573.357	576.771	fun shtroy shenikes un farshteyt zikh az vos far a
Doba Rozenberg	576.771	579.51	dine di koldre, deke.
Doba Rozenberg	581.457	591.947	dortn hot men undz aray- spn dortn hobn mir gelebt un un di glaykh hot men undz ongehoybn tsu firn oyf der arbet, in vald arbet.
Doba Rozenberg	594.012	611.389	ven s'gevorn kelter iz dos gevezn ummeglekh in di tselter, s'flegt tsufrirn afile di hor, hot men dortn shoyn nit gedarft shisn, mentshn gefaln vi flign, vayle men tsun ershtn gevust az di vaser tor men nit trinken, di vaser iz gevezn, nit vayt iz gevezn
Doba Rozenberg	611.389	619.267	di shakhtes fun naft tsi fun vos, s'gevezn broyne un andere hobn zikh dos nit gekent aynhaltn.
Doba Rozenberg	621.062	626.118	un di merste zaynen mene- mener hobn ongehoybn frier eh tsu faln, di merstn,
Chaim Bargman	626.344	628.936	ir gedenkt efsher in vos far a gegnt iz dos geven?
Doba Rozenberg	628.302	630.017	dos iz gevezn
Doba Rozenberg	630.057	637.02	nit vayt fun Tartu, der lager hot zikh onge- tsu der dorf hot zikh ongerufn tsu der lager, Ereda.
Doba Rozenberg	639.355	651.161	nu dor- di arbet undzere iz gevezn in vald, tsu mer- in vald dos iz gevezn gut vayle s'nit gevezn azoy kalt, nit gevezn azoy di vintn,
Doba Rozenberg	651.387	656.443	nor bay ave- -vekgeyn fun vald iz gevezn zeyer shver.
Chaim Bargman	656.466	658.856	tsi iz dos geven vayt der vald fun lager?
Doba Rozenberg	658.862	661.036	undz iz alts gevezn vayt.
Doba Rozenberg	661.036	664.408	undz, efsher iz dos nit vayt gevezn,
Doba Rozenberg	664.971	668.627	ober s- far undz iz dos alts gevezn shver.
Doba Rozenberg	669.915	678.414	di mener flegn heyst es di beymer vald arbet, di beymer unterhakn, un mir di froyen flegn dos opzegn.
Doba Rozenberg	678.572	683.055	un nokh dem flegt men darfn di tsvaygn ophakn,
Doba Rozenberg	683.314	693.146	un di shvakhere mentshn flegn dos di tsvaygn heyst es in eyn gruve avekleygn in m'flegt dos farbrenen.
Doba Rozenberg	693.439	710.336	tsum fayer flegt mir di tante oykh nit lozn geyn, vayle ver s'flegt geyn tsum fayer flegt d- der fayer flegt flien, flegt vern farbrent lokh in di zakhn un un nokh dem flegt keltern fun varemkeyt,
Doba Rozenberg	710.336	721.04	fleg flegt zi zogn, beser darf men arbetn un n- nit zogn heyst dos nit nit gey- zen heyst es tsu geyn tsum fayer.
Chaim Bargman	720.861	722.93	zogt aza frage geentfert,
Chaim Bargman	722.937	725.428	eh der lager iz geven a bavakhter?
Doba Rozenberg	725.198	726.474	vi iz dos nit?
Chaim Bargman	726.21	728.6	vi mit shtekhl-drot, vi iz dos geven a,
Doba Rozenberg	727.712	731.075	ay der lager a bavakhter mit shtekhl-drot.
Doba Rozenberg	731.075	733.966	un dortn in vald zaynen gevezn postns.
Doba Rozenberg	735.61	744.008	nu nokh dem hot men undz ariber geheybn dos iz oykh nit vayt, men hot avekgeshtelt barakes, oykh a nayer lager, Goldfilts hot er zikh gerufn.
Chaim Bargman	743.811	747.315	vifl tsayt zaynt ir opgez- eh opge- opgeven in Ereda?
Doba Rozenberg	747.0	749.289	in Ereda mistam a dray monat.
Doba Rozenberg	750.51	761.996	dortn iz shoyn gevezn barakes mit tsvey heyst es shtokn di nares. di yingere flegn geyn oyfn tsveytn shtok, di eltere oyfn ershtn shtok.
Chaim Bargman	761.344	763.413	iz ir zayt mistome geven oyfn tsveyte sht-
Doba Rozenberg	762.694	764.021	oyfn tsveytn.
Doba Rozenberg	765.597	768.983	nu mir hobn zikh ale gehaltn di kovner,
Doba Rozenberg	769.694	778.399	v- mit vemen mir zaynen geforn in vagon tsuzamen, mir zoln zikh ni- neyn, mener zaynen gevezn a apart. froyen.
Chaim Bargman	773.697	775.429	sey froyen sey mener?
Doba Rozenberg	780.278	796.472	un eh men hot in dem lager oykh gebrakht nokh dem merer mentshn, fun VENGRIYA un fun RUMYNIYA nor zey zay- un fun Daytshland un fun Frankraykh, ober, ale yidn, ober zey zaynen gevezn apart.
Chaim Bargman	791.044	792.303	un ale yidn?
Chaim Bargman	797.271	799.998	ir flegt mit zey es oyskumen aykh mit zey?
Doba Rozenberg	798.655	801.72	heyst es in andere eh barakes.
Chaim Bargman	801.203	803.357	s'vet aykh oyskumen mit zey tsu redn?
Doba Rozenberg	803.329	809.263	s'flegt oyskumen, oyf der arbet flegt oyskumen, nor azoy fil hobn mir zikh gehaltn ale tsuzamen.
Doba Rozenberg	809.421	819.337	der eltester fun dem lager iz gevezn a yid heyst es vos zol oyf kukn a bisl di ordenung, zeyer a fayner mentsh, a dokter, fun Dvinsk, Yudin.
Doba Rozenberg	821.065	829.614	mayn bobe iz gevezn zeyer a frume, mitn sid- di zi iz gekumen in Estland oykh mitn sider.
Doba Rozenberg	829.772	841.899	un oykh in geto un in Estland farn geyn shlofn fleg ikh darfn zogn moyde-ani. fleg ikh zogn, "bobe, far vos, ale zaynen dokh shoyn umgekumen?" hob ikh az du zolst blaybn lebn.
Doba Rozenberg	842.833	847.716	er hot mistame rakhmones gehat un er hot gezint di boben,
Doba Rozenberg	847.716	850.269	hot er ir ayngeordnt in kikh arbet.
Doba Rozenberg	851.625	855.332	tsk farshteyt zikh az dos iz gevezn a groyse zakh, far vos,
Doba Rozenberg	856.857	869.979	ober di bobe flegt nor kukn vos zi flegt zen, di sholekhts opkokhn vos flegt blaybn, tsu tey mit velkhe s'iz grozn, oyskokhn un trogn far di shvakhe mener.
Doba Rozenberg	873.377	880.34	nu s'farbay vifl tsayt, dos iz mis- biz yuli monat, onfang yuli iz dos gevezn,
Chaim Bargman	880.077	882.973	un di gantse tsayt iz vald-arbet geven in Goldfiltse?
Doba Rozenberg	881.899	887.293	di gantse tsayt vald-arbet, durkh vinter brodenen biz di kni in shney,
Doba Rozenberg	889.965	903.611	nokh dem, heyst es, in yuli monat, iz vayter hot men undz vayter tsesheydt, vayter a aktsye, un men hot opgeteylt, di ershte mir, nokh dem gib ikh zikh a drey, di tante iz shoyn tsu mir.
Doba Rozenberg	904.967	923.996	tsum firn in an ander lager, in arbets-lager. zog ikh, tante, vi zolstu di boben aleyn? iz tsugegangen tsu undz Yudin, zogt er, azoy iz beser, do iz zi in a kikh, un avu men vet aykh avekfirn veyst ir nit avu men vet aykh gebn arbet, mir veln ir tsukukn.
Doba Rozenberg	925.74	937.074	nu un azoy hot men undz opgeteylt mit di boben, un mir mit di tanten hot men aribergefirt in a lager Kevyole. dortn iz oykh gevezn barakes un a groyser lager,
Doba Rozenberg	938.397	943.166	un dortn hobn mir gearbet bay di
Doba Rozenberg	944.185	947.503	akopes grobn, yo.
Chaim Bargman	945.872	947.401	shuts-griber, yo?
Doba Rozenberg	948.572	950.22	bay shuts-griber.
Doba Rozenberg	951.711	962.719	nu un s'nit farbay mistam a por vokhn, mir kumen fun der arbet, dertseyln zey froyen men hot gebrakht fun Goldfilts mentshn. 
Doba Rozenberg	962.719	965.087	heyst es opgetsamt,
Doba Rozenberg	967.54	975.735	un eh vi men hot es undz gezogt zaynen mir gelofn kukn avu di zaynen di mentshn, mir gibn a kuk di bobe undzere.
Doba Rozenberg	977.125	978.756	nu farshteyt zikh
Doba Rozenberg	979.167	982.401	az men hot nit tsugelozn n- nor durkhn drot,
Doba Rozenberg	983.453	989.285	un mir hobn gezen az dortn di merste zaynen eltere shvakhe mentshn shoyn gebrakhte,
Doba Rozenberg	990.608	999.343	un hobn mir shoyn ongehoybn tsu tsveyflen az do ken zayn nit gut, ober ir aroysnemen fun dortn hobn mir nit gekent.
Doba Rozenberg	1000.463	1005.469	un men hot gelozn nor veynik reydn mit ir.
Doba Rozenberg	1008.36	1020.217	nu az der ovnts-apel iz gevezn un mir hobn zikh ge- tsesheydt, vayle in der fri oyfn ort flegt ale mol zayn apel, der apel heyst es men flegt undz oystseyln.
Doba Rozenberg	1022.89	1027.794	un in der fri veyst men nit iz oyfn apel
Doba Rozenberg	1028.678	1045.479	aroysgetribn tsu geyn oyf der arbet hobn mir shoyn di boben nit gefunen. az mir zaynen gekumen fun der arbet iz hobn hot men shoyn dertseylt az s'gekumen di GRUZOVIKES, di oytos, un s'gevezn mit blut ongeshribn, nemt far undz nekome.
Doba Rozenberg	1046.666	1049.293	azoy hobn mir zikh shoyn tsesheydt mit di boben oykh. 
Doba Rozenberg	1051.493	1054.254	nu nokh dem in AVGUST monat,
Doba Rozenberg	1055.205	1060.379	dos iz dem dray un tsvontsikstn AVGUST, hot men undz aroysgefirt in Shtuthof.
Chaim Bargman	1060.656	1063.471	dertseylt a bisl, vegn vos hot konkret bashtanen
Chaim Bargman	1063.471	1066.353	ayer arbet in eh makhn di shuts-griber?
Chaim Bargman	1066.495	1068.024	vos hot ir aleyn geton?
Doba Rozenberg	1068.705	1076.726	aleyn heyst es men flegt oysgrobn di erd un ikh un eh ikh mit a lopete
Doba Rozenberg	1076.726	1081.338	fleg ikh di erd araynshitn in vago- in vagonetkes.
Doba Rozenberg	1082.003	1088.764	un nokh dem flegn mir dos opshtupn di vagonetkes oyf vayter un oysshitn vayter, di erd. 
Chaim Bargman	1087.538	1091.092	iz ir hot gedarft araynshitn di erd, tsu shtupn di vagonetke oykh?
Doba Rozenberg	1090.137	1094.096	neyn, di erder. onshitn.
Chaim Bargman	1094.001	1095.632	un ver hot gegrobn?
Chaim Bargman	1095.958	1097.319	froyen tsu mener?
Doba Rozenberg	1097.241	1104.727	froyen un mener ober mir zaynen gevezn opgeteylt, avu froyen di froyen, avu mener di mener, tsuzamen nit.
Chaim Bargman	1104.396	1106.853	un di vagonetkes hobn oykh geshtupt di froyen?
Doba Rozenberg	1106.826	1107.748	ye.
Doba Rozenberg	1110.927	1118.295	nu nokh dem heyst hot men undz oykh in apel un tsum ayznban gebrakht, 
Chaim Bargman	1119.803	1122.851	tsu vos far a ayznban stantsye, efsher gedenkt ir, neyn?
Doba Rozenberg	1119.904	1121.113	un,
Doba Rozenberg	1122.621	1126.58	Kevyole, kevyole, dortn gevezn a stantsye.
Chaim Bargman	1123.397	1124.623	Kevyole.
Doba Rozenberg	1127.481	1130.09	un men hot undz gebrakht in Talin,
Doba Rozenberg	1130.94	1134.967	tsum, ya, un dortn in a shif.
Chaim Bargman	1130.94	1132.284	mit vagones.
Doba Rozenberg	1135.918	1146.661	oykh in dem shif hot men undz untn arunter getribn, in eyn zayt iz gevezn oykh beheymes un di tsveyte zayt zaynen mir eyne oyf di tsveyte gelign, s'k- keyn ort afile nit gevezn.
Doba Rozenberg	1147.95	1154.829	tsuzamen geshtupte. ober oykh hobn mir zikh ale gehaltn tsuzamen, dray fir familyes.
Doba Rozenberg	1156.523	1172.244	iz eyne gevezn eh Khayele Fayn mit Sarelen tsvey shvester, s'gevezn froy Shapiro mit f- mit a tokhter Fridelen froy Karnovski mit Goldelen a tokhter,
Chaim Bargman	1172.166	1174.455	un ale zayt ir geven fun Kovner geto.
Doba Rozenberg	1173.077	1185.389	un fun Kovner un froy ge- Malki Gempel vos mir zaynen gor gevezn di tante mit ir vi shvester, hobn mir ale tsuzamen, hobn mir zikh ale gehaltn ale tsuzamen.
Doba Rozenberg	1186.712	1194.671	nu mit di vag- spn nu mitn shif vifl mir zaynen geforn ken ikh eh ken ikh nit zogn vifl teg.
Chaim Bargman	1194.525	1196.088	esn hot men aykh gegebn?
Doba Rozenberg	1196.162	1204.29	neyn, beys men eh beys mir zaynen aroys fun lager hot men epes undz dortn gegebn tsi lebele, tsi a lebele broyt.
Chaim Bargman	1204.161	1206.585	un ir hot gevust az dos iz oyf a sakh teg, yo?
Chaim Bargman	1206.625	1207.614	tsu nit?
Doba Rozenberg	1206.979	1208.846	mir hobn keyn zakh nit gevust.
Doba Rozenberg	1209.409	1217.604	keyner hot undz keyn zakh nit dertseylt, un oyb men hot yo vos es iz dertseylt hobn mir oykh nit gegleybt vayl ale mol flegt zayn kapoyer. 
Doba Rozenberg	1219.635	1232.656	nu azoy eh hot fun shif hot men undz aroysgetribn oyf aza lonke un vayter epes aza a taykhl un men hot vayter mit shiflekh undz gefirt.
Doba Rozenberg	1233.54	1235.334	un nokh dem
Doba Rozenberg	1235.334	1238.144	az mir zaynen gekumen shoyn un zikh ervart
Doba Rozenberg	1238.144	1241.465	f- di Blits-FRAUEN S.S.,
Chaim Bargman	1241.117	1242.073	Blitz?
Doba Rozenberg	1241.708	1244.286	Blitz-FRAUEN hobn zey zikh gerufn.
Doba Rozenberg	1244.286	1246.578	S.S. froyen,
Doba Rozenberg	1247.783	1249.447	mit di S.S.,
Doba Rozenberg	1249.69	1252.164	un men hot undz gebrakht in Shtuthof.
Doba Rozenberg	1253.723	1257.719	in Shtuthof farshteyt zikh un men hot undz arayngefirt
Doba Rozenberg	1257.719	1264.094	ho'mir shoyn derzen di di berg fun di shif, shoyn undz gekhapt an eyme,
Doba Rozenberg	1264.714	1270.541	arayngetribn undz in aza zal, mir hobn zikh alts gedarft oyston biz naket,
Doba Rozenberg	1272.336	1278.202	nu di hor iz shoyn bay undz gevezn opgeshoyrene fun Estland, vayl in Estland
Doba Rozenberg	1278.563	1289.492	hobn zey mer, ehm etlekhe zaynen gevezn fun Kevyole antlofn, hot men gemakht a simen, di mener ibern a sheytl
Doba Rozenberg	1289.599	1294.37	aroys geshoyrn iber in mitn kop un undz in gantsn opgeshoyrn.
Doba Rozenberg	1296.265	1302.57	ho'mir shoyn azoy oysgezen shreklekh, oysgematerte, fun di lagern.
Doba Rozenberg	1302.863	1332.0	nu men hot undz oysgeton naket un alts eyns hot men gezukht undz oyb mir hobn avu es iz vos es iz bahaltn. nokh dem hot men in aza vash-shtub undz arayngeshtupt mit kalte vaser eh opgegosn zikh un men hot gegebn zakhn, vi vemen, vi eynem a kurtse kleyd, eyne a lange kleyd, eyne groyse shikh, far a tsveytn kleyne, nor tsvishn zikh ho'mir zikh nokh dem gebitn.
Doba Rozenberg	1332.9	1337.568	arayngeshtupt in a barak, bay Maksn, der merder.
Chaim Bargman	1337.406	1339.627	ver iz er geven der Maks, der merder?
Doba Rozenberg	1339.667	1352.233	nu er hot eh er hot zikh gerekhnt er iz eyner aleyn dertseylt men, iz er gevezn a polyak, ober fun di merders vos vos zey hobn tsu geharget vemen es iz. a kriminel ober UNK lebn.
Chaim Bargman	1348.577	1350.123	a krimineler.
Doba Rozenberg	1352.796	1358.915	di tante iz glaykh oyfn ort iz shoyn gegangen mit a mit a bloyen gus
Doba Rozenberg	1359.208	1361.581	oyfn kop, an oyg.
Doba Rozenberg	1362.617	1366.374	bay im zaynen mir gevezn nit lang, etlekhe teg.
Chaim Bargman	1366.684	1369.445	vifl mentshn zaynen geven in dem barak umgefer?
Doba Rozenberg	1368.54	1371.014	zeyer a sakh, eyne oyf di tsveyte.
Chaim Bargman	1370.667	1374.34	ober umgefer vifl zaynen zey <unter> tsol mentshn gedenkt ir, eh umgef-
Doba Rozenberg	1373.535	1375.723	dos ken ikh nit zogn.
Doba Rozenberg	1376.488	1380.717	ober alts eyns di familyes, ho'mir zikh gehaltn tsuzamen.
Doba Rozenberg	1381.264	1382.796	mir hobn gezen
Doba Rozenberg	1382.796	1384.498	vi es iz heyst es.
Doba Rozenberg	1385.179	1392.108	zikh oryentirt shoyn, fun azoy fil lagern ho'mir shoyn gez- zikh oryentirt vi zikh nit tsu sheydn.
Doba Rozenberg	1393.093	1408.241	un men hot undz aribergefirt nokh dem in an ander barak, bay tsvey poylkes, oykh krimineler, oykh gevezn shreklekhe merders. baym tir flegn zey, oykh in der fri flegt zayn der apel,
Doba Rozenberg	1408.669	1430.077	flegt men eh aroysyogn undz heyst dos hot men gantsn tog darfn shteyn oyf droysn, un fun ovnt vayter apel, ver flegt nit gikher zey durkhloyfn durkhn tir flegn zey mit di zeyere d- di d- di ye di b- di baytshn heyst dos v- hakn.
Chaim Bargman	1424.211	1425.251	baytshn?
Doba Rozenberg	1431.771	1435.595	s'zeyer zeltn ver es iz nit gegangen mit a bloyem sinyak.
Doba Rozenberg	1437.34	1445.164	nu spn farshteyt zikh Shtuthoft, di di portsye undzere iz gevezn zeyer a kleyn.
Doba Rozenberg	1446.385	1455.053	az mir zaynen gevezn zeyer hungerik. un dortn hobn mir shoyn getrofn fun Kovner geto a sakh, andere hobn zikh getrofn eygene,
Doba Rozenberg	1457.421	1462.072	az di Kovner geto zaynen gekumen mit a dray vokhn frier fun undz.
Chaim Bargman	1463.614	1465.076	efsher kent ir dertsey-
Doba Rozenberg	1463.935	1466.781	un oykh fun Vilner ko- eh geto.
Chaim Bargman	1466.584	1470.425	efsher gedenkt ir vifl mol hot men gegebn esn in Shtuthof, tsvey
Doba Rozenberg	1470.803	1478.424	in der fri a portsye broyt mit mit ka- eh mit vaser velkhe un nokh dem
Chaim Bargman	1470.921	1471.961	tsu dray?
Doba Rozenberg	1478.532	1479.926	dem YUSHNIK.
Chaim Bargman	1480.607	1482.17	dos iz mitog tsayt.
Doba Rozenberg	1481.569	1487.267	ye. un vayter ikh gedenk nit, vayle kh- ikh bin gevezn di gantse tsayt hungerik.
Chaim Bargman	1487.053	1489.274	in ovnt flegt men gebn vos nit iz esn?
Doba Rozenberg	1488.842	1499.433	ikh gedenk nit, ikh ken dir nit zogn, YU- di zup zeyere, di va- eh a zup, azoy flegn mir rufn, YUSHNIK.
Chaim Bargman	1491.176	1492.735	vos iz YUSHNIK?
Doba Rozenberg	1502.275	1509.525	nu di s'gevezn shreklekh, men hot oykh mir opgeteylt fun di kinder,
Doba Rozenberg	1510.881	1516.798	tsu kinder tsu efsher fun di yunge, tsu nemen blut.
Doba Rozenberg	1517.108	1519.346	un mir arayngefirt
Doba Rozenberg	1519.656	1529.15	in a vash-shtub hot men undz ersht arayngeshtupt, nokh dem fun vash-shtub tsu vifl ve- veys ikh nit, men undz alts gefirt dortn, in m'punkt
Doba Rozenberg	1530.928	1541.185	un men hot eh gegebn epes vos oystrinken un men hot genumen eh gelo- eh arayngelozn a UKOL,
Doba Rozenberg	1541.185	1544.659	un ikh hob afile nit farshtanen az zey nemen dos blut.
Chaim Bargman	1544.31	1547.291	ver hot es genumen di blut, di heftlingen,
Chaim Bargman	1547.398	1548.944	di daytshn?
Doba Rozenberg	1548.529	1553.284	do- eh ikh ikh ikh ken dir azoy nit zogn.
Doba Rozenberg	1553.284	1555.171	ikh veys az mit vayse khalatn.
Doba Rozenberg	1555.617	1558.024	az di tante hot shoyn mir derzen,
Doba Rozenberg	1558.198	1566.663	un di ale bakante iz gevezn oykh di greste simkhe, vayl men hot gemeynt az dos iz shoyn oyf krematorye.
Chaim Bargman	1566.18	1568.249	ir zayt gekumen tsurik in ayer barak.
Doba Rozenberg	1567.767	1575.54	in mayn barak. vi ikh bin gekumen gedenk ikh oykh nit, vayle mistame hob ikh shoyn nit gevust az men firt mir.
Doba Rozenberg	1577.487	1602.743	nu men hot ongehoybn tsu reydn az men nemt oyf arbet. un oyf arbet erger vet dokh shoyn nit zayn hobn ale gezogt vi do avu s'der koymen, az yedn tog heyst es f- firt men in in krematorye fun barakn. nu hostu gezen a roykh, gezen hot men nit gezen, di shtokhl-drot iz gevezn zeyer hoykhe un men hot nit getort tsugeyn vayle s'geven ele- mit elektre.
Chaim Bargman	1590.902	1593.292	un hot ir gezen dem koymen far ayere oygn?
Doba Rozenberg	1605.178	1626.434	nu nokh dem heyst es eh zay'mir ge- hot men genumen oyf arbet heyst es oyf apel un mir hot men nit durkhgelozn. iz di tante gekumen oyf karik heyst es, di tante hot men durkhgelozn un mir nit. iz di tante gekumen oyf karik tsu mir. nu iz zi durkhgelofn, zi hot zikh shoyn oryentirt.
Chaim Bargman	1621.969	1623.667	un dos hot men gekent ton?
Doba Rozenberg	1628.027	1638.129	nokh dem dem tsveytn mol bin ikh oykh durkhgegangen oyf der arbet, un vayter za- iz durkhgegangen undzere bakante vos ikh hob gezogt.
Chaim Bargman	1638.169	1639.58	ale zayt ir durkhge-
Doba Rozenberg	1638.726	1662.058	ale zaynen mir durkhgegangen. nit vayter gevezn shoyn gefreyt az mir zaynen vayter ale tsuzamen. un men hot undz gebrakht in Rusashin hot zikh dos ongerufn. ikh hob gemeynt az dos iz zeyer vayt fun Shtuthof, nor itster beys ikh bin gevezn in Shtuthof tsum fuftsikstn yor iz hot men gezogt az dos iz zeyer noent.
Chaim Bargman	1661.811	1665.722	u- un un vi hot men aykh gebrakht fun Shtuthof in Rusashin, tus fus?
Doba Rozenberg	1665.456	1668.656	neyn, men eh men hot undz gefirt.
Chaim Bargman	1665.722	1667.44	mit vos nit iz gefirt?
Chaim Bargman	1668.595	1669.753	mit vos?
Doba Rozenberg	1670.586	1673.617	mi- mit eh GRUZOVIKES.
Chaim Bargman	1672.965	1674.646	mit last-AVTOS, yo?
Doba Rozenberg	1673.742	1675.086	ye ye.
Doba Rozenberg	1675.8	1692.314	nu un eh dortn heyst es ven mir zaynen gekumen, un s'gevezn barakes, zoybere barakes, oykh nit keyn nares, ober tsvey-etazhene betlekh. ye, mit shenikes un mit dekes, in mitn oykh an eyvele,
Chaim Bargman	1686.297	1687.945	tsvey-shtokik, ye.
Doba Rozenberg	1692.608	1696.094	un diln iz gevezn fun breter,
Chaim Bargman	1694.768	1697.782	un der shetekh iz geven arumgeringlt mit shtekhl,
Doba Rozenberg	1696.708	1701.444	yo, mit shtekhl-drot, elektrishe shtekhl-drot.
Chaim Bargman	1700.607	1703.2	nu vif- vifl mentshn zayt ir geven in Rusashin?
Doba Rozenberg	1704.032	1707.89	tsu ersht zaynen mir gevezn nit a sakh, mistam a dray hundert.
Chaim Bargman	1708.2	1709.091	ale froyen?
Doba Rozenberg	1709.044	1710.793	froyen, ale froyen.
Doba Rozenberg	1713.516	1717.34	nu in Rusashin,
Doba Rozenberg	1718.477	1721.221	hot men undz oykh gefirt oyf der arbet,
Doba Rozenberg	1721.262	1724.465	di arbet iz gevezn bayn ayznban.