Taube Reiss-Rubin 0.585 2.536 -KIS SHUSTAK Taube Reiss-Rubin 4.213 8.746 vos zogt ir, s'iz geven a groyse kehile dort in IANAUTI? Elka Elchis 7.757 10.771 s'iz nisht geven keyn groyse, ober s'iz geven Elka Elchis 10.98 12.02 zeyer Elka Elchis 12.955 14.906 religyeze mentshn. Elka Elchis 15.334 17.893 s'hot zikh gefirt zeyer a sheyn lebn dort Elka Elchis 18.085 21.268 in IANAUTI. geven a shul. s'iz geven ales. Elka Elchis 22.523 26.803 un a yor hobn mir ge- gelebt in IANAUTI Elka Elchis 28.092 31.157 biz in fertsiktn yor iz arayngekumen Elka Elchis 31.602 33.081 di sovyetishe Elka Elchis 33.745 36.152 hot ongenumen Besarabye bay Rumenye Elka Elchis 36.343 38.294 un s'iz arayngekumen di sovyetn. Taube Reiss-Rubin 38.976 42.677 un ir zent geven unter sovyetishn rezhim demolts? Elka Elchis 42.553 43.644 yo, <vi> Taube Reiss-Rubin 42.677 45.292 ir zent gevorn unter sovyetishn rezhim. Elka Elchis 44.224 45.315 yo. Taube Reiss-Rubin 45.292 48.74 un ir, un, un ayere eltern zent oykh Elka Elchis 47.633 49.331 oykhet, oykh. Elka Elchis 49.793 52.099 gants Besarabye hobn zey ongenumen. Elka Elchis 52.527 53.348 yo Elka Elchis 53.657 55.574 nu, s'iz gevorn shoyn Taube Reiss-Rubin 53.86 56.402 vi azoy hot zikh geendert ayer lebn? Elka Elchis 56.338 57.208 hm? Taube Reiss-Rubin 56.458 59.574 vi azoy hot zikh geendert ayer lebn, dort i- Elka Elchis 58.534 61.734 s'hot zikh geendert mit dem vos eh Elka Elchis 62.027 66.273 mayn man hot shoyn nisht, s'iz shoyn geven nit, zey hobn nisht gelozt keyn DAT Elka Elchis 66.364 67.272 keyn eh Elka Elchis 67.272 68.619 di sovyetn. Elka Elchis 69.418 73.344 zey hobn gelozt di shul zol nokh arbetn, gan in shul arayn Elka Elchis 73.536 75.724 un eh, ober azoy Elka Elchis 75.915 79.351 eh fun, fun maln a kind hot men zikh shoyn gedarft Elka Elchis 80.438 81.512 hitn Elka Elchis 81.957 85.039 un eh s'iz shoyn geven a andersh lebn <ot>. Elka Elchis 86.091 89.46 m'hot a sakh yidn tsugenumen dos farmegns zeyers. Elka Elchis 90.343 92.733 m'hot a- aroysgeshikt yidn. Taube Reiss-Rubin 92.723 94.084 vu ahin? Elka Elchis 93.533 95.029 keyn Sibir Elka Elchis 95.49 98.859 vos zey hobn geven, vos zey hobn geven raykhere yidn, hot men Elka Elchis 100.215 104.546 nor, s'iz nor geven oykhet, m'hot <nor> gekent. dernokh dem hot zikh eh Taube Reiss-Rubin 104.13 107.4 un ayer perzenlekh, yedn tog Taube Reiss-Rubin 107.4 110.232 tog teglekh hot zikh oykh geendert? Elka Elchis 111.285 114.809 s'hot zikh nisht eh, nisht, s'iz geven vos eh Elka Elchis 114.809 117.607 s- s- s- neyn, s'hot UNK Elka Elchis 117.85 121.59 s'hot zikh nisht mit derf- nor mit dos, m'hot gelebt mir moyre. Elka Elchis 122.389 125.623 m'hot mayn man gevolt nemen in d- dort, in der eh Elka Elchis 125.747 129.639 in, in der TSAVA, lemoshl, hobn mir moyre gehat. Elka Elchis 129.797 130.435 UNK Elka Elchis 130.435 133.954 UNK a mol gezogt derfar vos er iz a RABIN UNK ober Elka Elchis 133.954 138.364 UNK m'hot gelebt mit di moyre, tomer, tomer nemt im yo, tomer <bald> UNK Taube Reiss-Rubin 138.218 141.789 un ets hots nisht geklert tsuriktsuforn tsu di eltern? Elka Elchis 142.183 145.197 neyn, do iz men dokh geven ayngeordnt. Elka Elchis 145.879 151.005 s'iz a mol nisht geven azoy gring l- a kley koydesh, a rov, a r- a rov zikh Elka Elchis 151.005 154.225 a shoykhet, er zol hobn a plats vu tsu arbetn Taube Reiss-Rubin 154.367 155.447 un mit di shkh- Elka Elchis 154.57 157.382 <do hot er> shoyn gehat a plats. er hot gekoyft a Elka Elchis 157.607 161.899 eh a khazoke fun, bay a shoykhet, hot er gehat <vu> UNK tsu arbetn. Taube Reiss-Rubin 161.64 162.984 un di sh- Elka Elchis 162.17 166.41 dort zenen geven UNK in Yedinets shoykhet, hot men nisht tsugelozt. Taube Reiss-Rubin 166.703 170.46 un mit shkhite hot, hobn zey tsugelozt vayter shekhtn Elka Elchis 170.55 172.974 yo, yo, yo. m'hot geshokhtn. Taube Reiss-Rubin 170.55 171.911 di rusn? Elka Elchis 173.318 176.45 zey flegn tsunemen bay undz di, di federn Elka Elchis 176.828 178.121 hobn mir geshokhtn. Taube Reiss-Rubin 180.0 183.692 ir kent dertseyln take, undz iz dos alts a bisl fremd Taube Reiss-Rubin 183.692 185.068 eh vi Taube Reiss-Rubin 185.068 192.228 ayer lebn als froy, als baleboste. ikh farshtey o- ir zent geven al- b- i- ir hot nisht gearbet in droysn fun shtub, nisht ge- Elka Elchis 190.885 192.499 neyn, neyn, neyn. Taube Reiss-Rubin 192.943 199.78 vi azoy iz geven andersh take dos eh, dos teyl fun lebn, dos tog teglekhe teyl lebn fun a baleboste Elka Elchis 193.365 194.084 UNK Taube Reiss-Rubin 199.78 201.6 demolts fun haynt? Elka Elchis 200.183 204.833 s'iz geven, m'hot gedarft eh, ales eh, tsugreytn esn un trinken un eh Elka Elchis 204.833 207.073 un makhn UNK un <reynen> di shtub Elka Elchis 207.073 209.644 UNK epes vos a baleboste darf eh Elka Elchis 212.518 214.807 fleg a mol im unterhelfn bay Elka Elchis 216.028 223.244 in eh, dort in eh, <vi azoy er> hot geshokhtn, er hot gehat a plats, UNK dos. es iz geven vos tsu tun. Elka Elchis 224.432 232.605 bay di sovyetn hob ikh UNK azoy flegn koyfn eh shtendik broyt, hot men gekoyft fartik, UNK bay di sovyetn hot men shoyn gedarft aleyn bakn broyt Elka Elchis 232.605 234.545 vayl s'iz nisht geven vu tsu koyfn Elka Elchis 234.545 236.12 dort in dem plats. Elka Elchis 236.903 238.618 un eh, sh- Elka Elchis 238.658 243.478 biz s'iz arayngekumen, mir ho'mir shoyn in eyn un fertsiktn yor zenen arayngekumen Elka Elchis 244.075 248.608 kerik di rumener mit di daytshn in eynem. denstmol hot zikh ongehoybn der gehenem. Elka Elchis 251.854 258.362 kh- ikh, az ikh bin gevorn opgerisn fun di, fun fi, fun di eltern, er fun zayne eltern, ikh fun mayne eltern Elka Elchis 258.942 261.248 mir ho'mir nisht gevust gornit vos Elka Elchis 261.473 262.575 do Elka Elchis 262.575 263.722 keyn, keyn i- Elka Elchis 263.722 267.558 s'iz, <dort vu> mayn eltern hobn gevoynt, zenen zey teykef arayngekumen Elka Elchis 267.649 272.48 oyfn tsveytn tog, s'hot zikh ongehoybn di milkhome, oyfn tsveytn dritn tog zenen zey shoyn geven Elka Elchis 272.48 273.906 aribergan dem Prut Elka Elchis 273.906 276.739 un zenen shoyn geven in di pletser in Yedinets. Taube Reiss-Rubin 276.643 279.59 ir veyst velekhe datum dos iz geven? Elka Elchis 279.546 280.299 vos? Taube Reiss-Rubin 279.63 282.391 ir veyst velkhe datum dos iz geven? Elka Elchis 282.87 284.51 velekhe vos? Taube Reiss-Rubin 283.427 287.386 velekhe datum dos iz geven, velekhn monat iz dos geven. Elka Elchis 287.427 290.284 in, in, di milkhome hot zikh ongehoybn Elka Elchis 290.284 293.226 in, in tsvey un tsvantsiktn yuni Elka Elchis 294.042 299.807 in t- in t- dray tog arum zenen zey geven in Yedinets, in, do in dem dorf vu mayne eltern hobn gevoynt Elka Elchis 299.914 301.865 zenen zey geven in dray tog arum. Elka Elchis 302.057 307.94 bay undz iz ersht gekumen in tsen tog arum in IANAUTI hot gedoyert, biz zey hobn ongenumen dos eh Elka Elchis 309.381 315.349 iz eh, az zey zenen arayngekumen tsu di, in Yedinets, hobn zey z- zeyer a sakh yidn oysgeshosn. Elka Elchis 315.692 317.351 mitn araynkumen zenen zey Elka Elchis 317.351 324.157 UNK oyf di gasn hobn zey geshosn, ver hot n- m'hot nit gevolt visn fun gornisht, ver s'iz, vos s'iz. m'hot arayngeshosn in di shtiber Elka Elchis 325.058 328.427 z- ven zey zenen arayngekumen tsun undz in dorf arayn Elka Elchis 328.888 332.192 hobn mir dertseylt kristn dernokh dem az mir ze'mir aheymgekumen Elka Elchis 332.192 335.041 hot men tsunoyfgerufn di kristn funem dorf Elka Elchis 335.2 339.109 un m'hot zey gefregt. "vos tuen mir mit eh, mit, mit di yidn fun danet? Elka Elchis 339.25 341.589 vos tuen mir mit <dem>? <me> shist <mir> zey oys Elka Elchis 342.54 345.757 tsi mir lozn mir zey lebn?" hobn zey gornit gezogt neyn. Elka Elchis 346.405 348.722 <mir, m'hot> undz UNK, un mir hobn mir gornisht Elka Elchis 348.722 351.343 mir hobn mir opgeleygt dos gantse lebn mit zey. Elka Elchis 351.366 353.891 zey hobn undz getun toyves, mir zey toyves Elka Elchis 354.808 357.957 shisn keyn eyn yid nisht tor nisht. UNK nor mayn Elka Elchis 358.369 360.517 mayn sh- mame's a shvester Elka Elchis 360.517 364.609 vos der man irer iz geven a tsvey, <dort hot men im durkhgeshosn in tsvey dorf> Elka Elchis 364.609 366.868 un do hot men keynem nisht geshosn. Taube Reiss-Rubin 366.368 368.606 bay ayere eltern in dorf. Elka Elchis 368.055 368.909 yo. Taube Reiss-Rubin 368.764 372.487 un f- ver hot aykh dos dertseylt? Elka Elchis 369.11 370.86 keyn eyn yid nisht. Elka Elchis 372.19 373.702 di kristn in dorf. Taube Reiss-Rubin 373.506 375.592 f- nokhn krig ven ir zent ts- Elka Elchis 374.265 377.229 nokhn krig, vayl ikh hob gornisht gevust Taube Reiss-Rubin 378.501 382.885 un ven zey zenen arayn bay enk in d- bay enk in IANAUTI Taube Reiss-Rubin 382.885 388.688 hot ir shoyn gevust vos iz geshen in Yedinets? ir hot gev- ir hot gehert epes? Elka Elchis 385.96 389.196 neyn. gornisht. gornisht. m'hot ni- Elka Elchis 389.196 390.741 s'iz geven opgerisn Elka Elchis 390.741 393.331 di, mir hobn mir g- nisht, nisht nor biz Yedinets Elka Elchis 393.331 398.131 biz, biz Britshan vos iz geven fuftsn kilometer hobn mir oykh nit gevust vos tut zikh. Elka Elchis 399.021 400.916 m'hot moyre gehat aroystsugeyn Elka Elchis 400.916 404.6 vayl oyf ale vegn zenen geven rumener mit daytshn. m'hot geshosn yidn Elka Elchis 405.872 408.037 UNK <m'hot> geven opgerisn Elka Elchis 408.037 411.167 di e- zenen arayngekumen keyn IANAUTI in tsen tog arum Elka Elchis 411.167 412.417 hobn zey shoyn denstmol Elka Elchis 412.417 414.045 s'iz geven aropgenumen der Elka Elchis 414.045 416.379 der ORDIN oyf tsu shisn. Elka Elchis 417.043 419.028 m'hot shoyn nisht geshosn keyn yidn. Elka Elchis 420.435 423.77 nor in eyn shtub vos, zenen geven arayngekumen bay nakht. Elka Elchis 424.806 426.853 in eyn shtub hobn zey gezen a likht Elka Elchis 426.853 429.828 far vos iz dort a likht? hot men arayngeshosn in shtub arayn Elka Elchis 429.919 430.875 un m'hot dort Elka Elchis 430.881 431.837 geven Elka Elchis 431.843 433.457 farvundet a froy. Elka Elchis 434.307 435.803 dos iz geven der <ershter> Elka Elchis 436.5 439.194 nor vi den? m'hot ongehoybn di pogrom Elka Elchis 439.673 440.932 rabeven. Elka Elchis 441.107 443.21 s'zenen arumgegangen di Elka Elchis 443.537 445.896 di, di eh rumener Elka Elchis 445.896 447.866 un m'hot tsugenumen s'ershte Elka Elchis 447.866 449.306 vos zey iz geven gefeln Elka Elchis 449.306 451.026 un derum hot men gelozt di poyerim Elka Elchis 451.026 452.176 zey zoln Taube Reiss-Rubin 452.262 453.42 iz ver iz sh- Taube Reiss-Rubin 453.42 456.68 ven, ven s'iz geven a pogrom, ver hot ongehoybn di pogrom? Taube Reiss-Rubin 456.68 461.22 di poyerim vos hobn gevoynt dort tsi di, tsi di zelners? ver hot Elka Elchis 460.193 461.329 di zelner. Elka Elchis 461.329 464.743 dos ershte zenen di zelner gegangen in di shtiber Taube Reiss-Rubin 461.329 463.275 di rumenishe zelners? Taube Reiss-Rubin 463.939 467.274 di zelners oder di zhandarmeri? ver iz dos geven? Elka Elchis 467.449 470.531 s'iz geven eh, s'iz geven eh, fun, yo Taube Reiss-Rubin 468.529 469.974 tsuzamen. Elka Elchis 470.824 473.858 zey hobn dos ershte g- zey zenen dos ershte gegangen Elka Elchis 473.858 476.623 un m'hot, zey hobn genumen vos zey gefelt Elka Elchis 477.962 484.621 un dernokh dem hot men shoyn, iz UNK, dort iz geven eh, ukrayner zenen zey geven. Elka Elchis 485.151 489.296 un m'hot rab- mir ze'mir antlofn fun der shtub. m'hot moyre gehat tsu zayn in shtub. Taube Reiss-Rubin 489.218 491.22 vu zent ets antlofn? Elka Elchis 490.618 495.314 mir hobn zikh gebahaltn in eh, in groz, in di, di, di UNK Elka Elchis 495.314 500.703 mir ho'mir mir gehat gemakht peklekh. mir ze'mir antlofn in vald arayn. mir ho'mir aleyn nisht gevust vu tsu loyfn. Elka Elchis 500.878 502.694 un az zenen mir aheymgekumen Elka Elchis 502.785 506.283 hobn mir shoyn gornit getrofn in shtub. in shtub iz geven leydik Elka Elchis 506.283 510.002 m'hot nit gelozt keyn gloz oyf <undz tsu hobn> a bisl vaser zol kenen trinken. Elka Elchis 511.206 515.098 vos hobn mir gehat? etlekhe zakhn hobn mir gebahaltn in a keler Elka Elchis 515.256 519.198 di zenen mir z- mir zenen dort geven gebahaltn in keler di zakhn. Elka Elchis 519.491 521.117 zenen gekumen di rumener Elka Elchis 521.117 525.47 un m'hot undz geheysn arayngeyn in dem, in keler iz geven vaser azoy vayt Elka Elchis 525.47 530.15 hot men undz geheysn arayngeyn in vaser, mir zoln mir, mir hot, m'hot farmakht di tir, ver s'vet aroysgeyn <vet men> shisn. Elka Elchis 530.68 532.581 m'hot undz farmakht in keler Elka Elchis 533.768 538.605 un zenen mir dort opgeshtanen a por sho. kh'hob derfilt az di fis <vert> men shoyn ongenumen Elka Elchis 539.016 544.342 zog ikh "ikh gey tsu oyfefenen a bisl tir. ikh ken es nit. <vet men> mikh shisn, bashisn, ikh ken do nit zitsn Elka Elchis 544.45 548.258 <oyfgeshtelt di tir>, gezen az s'iz keyner nishto, zenen mir shoyn ale aroysgegangen Elka Elchis 549.732 554.147 un dos glik iz geven vos hobn mir geven alts di shikh, hob ikh aroysgenumen a por Elka Elchis 554.372 556.613 eh shtivelekh mit gumene Elka Elchis 556.613 559.415 gumi, dos vos iz geven fun sovyetn gekoyft. Elka Elchis 559.415 562.972 mit di sh- di shtivelekh hobn mikh aropgeratevet in lager Elka Elchis 563.097 565.791 vos ikh hob gehat oyf di fus epes vos ontsuton. Elka Elchis 567.822 570.381 un dern- shpeter zenen gekumen Elka Elchis 570.825 573.198 un m'hot gezogt "ale yidn in shul arayn." Elka Elchis 575.719 579.628 a tsvey tog zenen mir geven in di shtiber gebahaltn, mit moyre, mit pakhed Elka Elchis 579.87 582.412 un dernokh dem hot men gezogt "ale yidn in shul arayn." Elka Elchis 584.072 586.783 tsun undz iz ge- arayngekumen a, a voyler Elka Elchis 586.823 588.321 soldat epes Elka Elchis 588.321 590.225 zogt er "geyt nit in shul arayn. Elka Elchis 590.755 594.259 ikh, ikh vil aykh oprateven. zitst in der heym." Elka Elchis 594.906 596.531 ikh n- ikh loz zikh im Elka Elchis 596.531 599.388 hob ikh moyre gehat tsu zayn in der heym zog ikh "neyn. Elka Elchis 599.547 602.747 vu di gantse, vu ale yidn geyen mir oykhet. Elka Elchis 602.747 604.297 mir viln nit zayn in shtub." Elka Elchis 604.592 608.613 zogt er "aza narishkeyt vilstu optun." UNK gevust Elka Elchis 608.613 612.821 az me shi- m'hot undz genumen az me zol unterraysn di shul mit ale yidn. Elka Elchis 612.912 614.762 "nu," zogt er. "az du vilst, gey." Elka Elchis 617.417 619.655 zenen mir, hot men undz farmakht in shul Elka Elchis 620.826 623.807 un m'hot undz dort opgehaltn a dray fir tog. Taube Reiss-Rubin 624.167 626.844 di gantse, dos gantse shtetl? Elka Elchis 626.547 630.658 di gantse shtetl. ale yidn. m'iz gelign oyf der erd dort, <zenen mir shoyn> Elka Elchis 630.934 634.927 di gantse shtetl. keyner iz nisht geblibn in, in k- in shtub. Taube Reiss-Rubin 635.035 638.558 vifl yidn zenen geven? veyst ir, umgefer? Elka Elchis 637.752 638.674 ha? Taube Reiss-Rubin 638.558 642.251 ir veyst vifl yidn es hobn gevoynt dort, umgefer? Elka Elchis 641.38 644.732 ikh veyst nit in <IANAU-> vifl yidn <hot zikh> gevoynt. Elka Elchis 645.379 646.858 kh'veys nisht genoy. Elka Elchis 647.235 649.153 un eh Elka Elchis 650.037 652.446 nokh etlekhe teg, m'hot undz Elka Elchis 652.446 653.861 fleg betn Elka Elchis 654.154 656.797 v- m'hot undz gehit arum dem patrul Elka Elchis 656.854 658.367 un m'hot gevart Elka Elchis 658.862 662.872 zol onkumen der eh, der prikaz az me zol unterraysn di shul mit undz. Elka Elchis 663.486 666.905 s'iz geshtanen a PUL- a PULEMYOT iz geshtanen, <nokh> gevart Elka Elchis 667.435 671.597 ober s'iz shoyn geven ibergegangen di, di tsayt oyf tsu shisn Elka Elchis 671.89 673.622 yidn, hot men undz Elka Elchis 674.185 675.748 zogt er "NU I ORDIN. Elka Elchis 675.788 677.092 vos hostu do?" Elka Elchis 677.092 679.552 zogt er "umedum hobn mir oysgeshosn di yidn Elka Elchis 679.552 681.672 untergetsundn di shuln mit yidn Elka Elchis 681.672 684.352 ober do" zogt er "iz shoyn, hob ikh nisht keyn ORDIN. Elka Elchis 684.546 686.55 NU I ORDIN NE IMPUST UNK Elka Elchis 686.55 689.22 vayl <er hot nishto keyn> shisn oyf tsu shisn, nishto keyn Elka Elchis 690.672 694.651 nokh a f- f- fir, mir hobn zikh ongebetn er zol UNK epes nemen Elka Elchis 694.651 696.588 epes oyf tsu esn, oyf tsu Elka Elchis 697.776 700.042 ho- flegn undz oplozn, yo. Elka Elchis 700.042 702.74 m'hot undz gegebn eh, UNK Elka Elchis 702.74 705.64 "kerik kumen, nor d'vest kerik kumen. tomer kumstu nisht kerik Elka Elchis 706.011 707.253 vet men dikh shisn." Taube Reiss-Rubin 706.77 709.852 hot men enk aroysgelozt tsu d- l- iber- i- Elka Elchis 708.86 710.493 fun der shul Taube Reiss-Rubin 709.977 711.793 brengen tsu esn? Elka Elchis 710.736 715.472 yo, <a sakh vos> froyen zenen <im gevart> epes gebrakht UNK gekumen kerik Elka Elchis 717.604 719.914 bin ikh nokh aropgan in keler arayn Elka Elchis 719.914 723.034 un ikh hob far im genumen, far mayn man hob ikh genumen Elka Elchis 724.253 726.137 a UNK Elka Elchis 727.088 730.896 mit a por eyer in UNK mit a por <untergreyt> Elka Elchis 730.918 733.595 mir hob ikh gornit genumen. UNK genumen Elka Elchis 733.753 736.295 un ikh hob dos pekl gebrakht in shul arayn. Elka Elchis 737.128 742.134 kh'hob opgenumen, kh'hob gezen a kristlekhe iz aroysgegan fun der shtub un hot getrogn zayn tales mit <di> tfiln Elka Elchis 742.208 746.348 hob ikh onge<UNK> baym soldat, der soldat vos er iz geshtanen, zog ikh "UNK Elka Elchis 746.348 747.688 s'iz mayne zakhn Elka Elchis 747.688 749.108 un zi hot es mir tsugenumen. Elka Elchis 749.108 751.738 zi darf zey nisht hobn, nor ikh darf zey hobn. mayn man Elka Elchis 751.738 752.464 s'iz eh Elka Elchis 752.464 755.499 hot, iz er tsugegan tsu der kristlekher un er hot gezogt "gib op." Elka Elchis 756.433 760.78 hob ikh, hot er gehat dem tales mit tfiln in lager mitgenumen. dos hot er UNK. Elka Elchis 762.829 765.978 di laykhter mayne hob ikh opgenumen oykh bay der kristlekher Elka Elchis 767.841 772.307 spn az ikh bin nokh UNK nokh dray fir teg, ikh gedenk nit genoy, hot er mir Elka Elchis 772.482 776.323 hot men gezogt me firt undz in shtot arayn keyn Britshane. Elka Elchis 776.464 777.858 Britshan iz geven Elka Elchis 777.983 779.917 a fuftsn kilometer Elka Elchis 782.573 785.469 fun eh, fun eh IANAUTI. Elka Elchis 786.285 791.185 mener hot men genumen tsu fus, im hot men <aropgetribn> tsu fus. undz froyen mit Elka Elchis 791.185 793.965 kinder m- eltere mentshn hot men gegebn Elka Elchis 794.115 796.134 hot men gegebn furlekh. Elka Elchis 797.372 799.374 zenen zey geforn oyf di furn. Elka Elchis 799.583 801.298 un- mir zenen mir geforn. Elka Elchis 801.557 805.095 dort hobn zey undz nokh a mol arayngetribn in, in a shul arayn. Elka Elchis 805.624 806.9 ale in eynem. Elka Elchis 807.565 808.74 nu Elka Elchis 808.864 812.992 s'iz shoyn geven dort mentshn oykh vos m'hot, di derfer, m'hot gebrakht Elka Elchis 813.825 818.952 un dernokh dem hot men gezogt "ver s'hot emetsn fraynt, kroyvim, <geyt zikh op, zets zikh eh> Elka Elchis 818.952 820.265 vet ir dort voynen." Elka Elchis 820.862 827.524 iz eh, m'hot undz farnumen dort, yene UNK yidn hobn gehat fraynt, hot men farnumen <tsun> a shtibl ot, UNK Elka Elchis 827.524 830.458 opgeven dort etlekhe, etlekhe teg Elka Elchis 830.565 834.274 un dernokh dem hot men gezogt az mir zoln zikh tsunoyfkumen oyfn plats. Elka Elchis 834.274 835.841 geven a plats a groys dort. Elka Elchis 836.775 842.485 un mir v- ye- m'vet yedn opshikn oyf zayn plats. UNK mir hobn gevolt forn keyn Yedinets. Elka Elchis 842.485 845.105 mir UNK <gezogt> mir veln mir forn keyn Yedinets UNK Elka Elchis 845.517 850.253 hot men oysgeshtelt di mentshn UNK <tsu zesn> azoy oyf der erd mit di bintlekh vos zey hobn gehat Elka Elchis 851.355 855.416 m'hot undz UNK az me firt undz keyn Yedinets, eh ver vos ven. Elka Elchis 855.861 858.119 m'hot tsunoyfgenumen UNK ale yidn Elka Elchis 858.119 862.605 ale Britshan. m'hot oysge- UNK eyn yid, s'iz nit geblibn keyn eyn yid in Britshane Elka Elchis 863.235 865.827 un m'hot gemakht a kolone. me geyt. Elka Elchis 866.239 871.121 nu, mir zenen mir <oysgefirn> fun, fun Britshan, hobn mir gemeynt me vet undz firn keyn <Ye- ikh hob> gekent dem veg. Elka Elchis 871.121 873.877 neyn, me firt undz oyf a andere veg UNK. Elka Elchis 874.221 877.32 vuhin geyen mir? UNK me veyst mir nisht vuhin mir geyen. Elka Elchis 878.17 881.28 <fregn mir> UNK soldatn vos zey firn undz Elka Elchis 881.28 882.939 zey <viln> undz nisht entfern. Taube Reiss-Rubin 882.726 885.2 velekhe soldatn hobn aykh gefirt? Elka Elchis 884.346 889.723 rumenishe. nor rumenishe. mir hobn mir gezen nor rumenishe. keyn daytshn <zenen> nisht arayngekumen <tsun> undz. Elka Elchis 891.535 893.903 iker, UNK Elka Elchis 893.903 895.191 LA SECURENI Elka Elchis 895.551 897.739 me f- geyen mir keyn Sekuran. Elka Elchis 898.808 900.827 ongekumen keyn Sekuran Elka Elchis 901.288 903.492 hot men undz arayngefirt in shtetl. Elka Elchis 903.668 906.699 di Sekuraner yidn zenen shoyn nisht geven in shtetl Elka Elchis 907.313 912.386 s'iz geven der mark plats, hot men zey ale geheysn aropzetsn dem shtroy, un dem UNK <gants> Elka Elchis 912.814 915.136 mir hobn mir zikh dort opgerut Elka Elchis 915.278 917.364 oyfgehoybn. me geyt vayter. Elka Elchis 918.163 919.557 me geyt vayter Elka Elchis 920.661 921.853 LA NISTRU Elka Elchis 921.876 923.557 me geyt tsum Dnyester. Elka Elchis 925.723 930.02 gekumen oyf a eh, oyf a shmol plats, azoy vi s'iz geven UNK Elka Elchis 930.516 933.868 iz <geven, gan,> ken geyn nor ot tsvey dray mentshn Elka Elchis 934.583 938.188 z- hobn zikh oysgeshtelt in eyn zayt un in tsveyter zayt Elka Elchis 938.346 939.347 di eh Elka Elchis 939.347 944.077 UNK MILITARn zenen geven, soldatn, ver s'hot gefirt, mit shtekenes in der hant. Elka Elchis 944.286 948.646 un m'iz durkhgegangen, ve- m'iz durkhga- hot men geklapt vemen m'hot getrofn. Elka Elchis 948.646 951.926 "ATI VRUT PE STALIN? <DUCETI-VA> LA STALIN." Elka Elchis 952.015 955.451 ir hot gevolt Stalinen? geyt tsu Stalinen. azoy. Elka Elchis 956.217 959.957 ver s'hot gekhapt in kop UNK Elka Elchis 960.013 962.842 biz m'hot undz tsugefirt tsu dem Dnyester. Elka Elchis 962.967 965.104 dort hot men undz aribergefirt di Elka Elchis 965.211 969.089 s'iz geven uhm a brik gemakht azoy oyf a PONTON Elka Elchis 969.089 970.166 oyf eh Elka Elchis 970.527 971.392 un Elka Elchis 971.392 971.921 d- Elka Elchis 972.282 975.415 m'hot undz aribergefirt shoyn keyn Ukrayne. Elka Elchis 975.927 978.902 m'hot undz nisht arayngefirt in keyn plats Elka Elchis 978.902 981.59 keyn voyn plats. m'hot undz oyf di feld Elka Elchis 983.638 984.934 tsu di shtet- Elka Elchis 984.934 989.167 UNK m'hot gezogt "s'iz, s'iz, in der zayt vayter iz do a sht- shtetl UNK" Elka Elchis 990.372 993.437 un m'hot undz dort <geheysn az me zol> aniderzetsn Elka Elchis 994.27 995.749 un zitsn dort. Elka Elchis 995.839 996.744 zits. Elka Elchis 997.375 999.734 di gantse UNK. s'iz geven mentshn Elka Elchis 999.734 1001.875 nisht azoy keyn sakh, Britshan Elka Elchis 1001.982 1004.068 mit, mit arum di derfer Elka Elchis 1004.26 1006.245 mit mir IANAUTIer Elka Elchis 1007.415 1008.897 hot got geholfn Elka Elchis 1008.897 1010.193 a regn. Elka Elchis 1010.858 1013.94 hot opgeregnt tsvey tog mit tsvey nekht Elka Elchis 1014.098 1015.594 un mir ze'mir gezesn Elka Elchis 1015.819 1017.233 zenen mir nas gevorn Elka Elchis 1017.233 1021.432 do iz geven azoy a ritshke, hot zikh di ritshke ibergegosn nokh oyf undz oykhet Elka Elchis 1021.607 1025.465 un azoy zenen mir dort gezesn UNK dem regn, unter dem regn Elka Elchis 1026.906 1032.114 s'hot zikh oyfgehert tsu regn, geven nas. di zakhn vos mir ho'mir gehat undz zenen nokh geven nas. Elka Elchis 1033.909 1037.328 UNK geyn epes zukhn, oyvn oyfn barg. Elka Elchis 1037.435 1039.052 s'iz geven azoy a barg aroyf Elka Elchis 1039.052 1043.242 efsher vel ikh trefn epes a shtekele UNK onvaremen a bisele vaser Elka Elchis 1043.242 1045.282 fun di ritshke UNK <onvaremen>. Taube Reiss-Rubin 1046.059 1049.85 un tsu es- vos hot ets di, di, di teg, vos e- Elka Elchis 1046.464 1048.213 hob ikh gez- Elka Elchis 1048.455 1055.367 vos mir ho'mir mitgenumen fun der heym hobn mir nokh gehat. s'hot gedoyert di dray teg tsi vifl, hobn mir nokh gehat epes a shtikl broyt, epes a shtikl Elka Elchis 1055.88 1058.304 ober dervaremen a bisele vaser. Elka Elchis 1058.631 1062.287 ikh gey azoy aroyf, ze ikh dort, oyvn <azoy ot> do yidn. Elka Elchis 1065.735 1070.82 ze ikh a yu- a, a yunger bokher ge- hot zikh ge<UNK> mit tsigl Elka Elchis 1070.82 1074.589 un hot gevolt, dort geven azoy, der- az- shtroy Elka Elchis 1074.78 1079.026 aroysgeshlept a bisele shtroy, er hot zikh gevolt oykh makhn epes a fayer. Elka Elchis 1079.539 1082.537 hot di rumener ge- oysgenumen di biksn, hot UNK dershosn. Elka Elchis 1083.133 1084.865 dos hob ikh gezen dos ershte mol Elka Elchis 1085.057 1086.986 a mentsh hot men opgeshosn. Elka Elchis 1086.986 1088.578 er iz aropgefaln oyf der erd Elka Elchis 1088.905 1090.941 un hot zikh ongehoybn tsu varfn Elka Elchis 1091.706 1095.221 vi me shekht a hun un me <varft es> avek, <hot er zikh> ongehoybn tsu varfn oyf der erd. Elka Elchis 1095.221 1098.669 di fraynt hobn gevolt tsuloyfn. m'hot nisht tsugelozt. Elka Elchis 1099.013 1100.424 bin ikh gevorn Elka Elchis 1100.599 1104.575 ikh hob mikh azoy ibergeshrokn. s'hot gemakht oyf mir aza ayndruk dort. Elka Elchis 1104.852 1109.166 ikh bin kerik aropgekumen, zog ikh ikh vil shoyn nisht keyn vaser, ikh vil shoyn nisht gornit, ikh vil shoyn Elka Elchis 1110.353 1111.1 sho- Elka Elchis 1111.1 1112.59 dos iz geven di ershte Taube Reiss-Rubin 1111.399 1115.614 dos iz geven dos ershte mol ir hot gezen az zey shisn emetser? Elka Elchis 1114.403 1116.186 yo, yo, yo. Taube Reiss-Rubin 1115.614 1119.071 in IANAUTI far dem hobn zey nisht geshosn? Elka Elchis 1117.407 1119.369 hot men nisht gesho- zog ikh aykh. Elka Elchis 1119.369 1122.176 bay nakht zenen zey arayngekumen. m'hot arayngeshosn in a shtub Elka Elchis 1122.79 1126.648 un m'hot ge- geven ge- farvundert a froy, un mer UNK Taube Reiss-Rubin 1125.49 1128.96 un oyfn veg biz demolts oykh nisht. Elka Elchis 1127.751 1129.01 neyn, neyn. Elka Elchis 1130.13 1132.942 m'hot nit geshosn. ver s'hot nisht gekent geyn Elka Elchis 1133.472 1135.153 iz aruntergeblibn. Elka Elchis 1135.328 1139.492 vos iz gevor- veysn mir, mir iz gelungen, <az me> zogt "gikher, gikher, geyt." Elka Elchis 1139.492 1141.298 vos iz geven mit zey veys ikh nit. Elka Elchis 1141.298 1144.046 nor s'iz nisht geven. m'hot UNK gehaltn UNK Elka Elchis 1145.638 1151.285 dort in eh, hot men undz gehaltn etlekhe teg, un dernokh dem hot men gezogt me shikt undz in a KOLKHOZ. Elka Elchis 1154.11 1157.397 m'hot undz avekgeshikt, un me, gekumen furlekh Elka Elchis 1157.397 1159.034 mit oksn ayngeshpant Elka Elchis 1159.034 1163.548 zeyer a orem plats, in aza farvorfn plats <epes> tsvishn berg Elka Elchis 1163.548 1165.983 m'hot undz atintsu aropgevorfn UNK Elka Elchis 1166.175 1171.935 un di g- di k- poyerim hobn gezogt "ver darf zey hobn? mir darfn zey nisht hobn. nemt zey tsurik. Elka Elchis 1171.935 1177.88 shikt, un m'hot, zenen mir, nokh dem vos UNK zenen mir aleyn orem. mir hobn nisht vos tsu esn, UNK Elka Elchis 1177.887 1179.703 azoyne hungerike mentshn" Elka Elchis 1180.063 1183.482 un nokh a por teg hot men undz eh fun dort avekgeshikt. Elka Elchis 1184.181 1186.588 zenen mir shoyn gegangen mit di <fisele> Elka Elchis 1186.712 1188.866 zenen mir, hot men undz ongehoybn tsu traybn Elka Elchis 1188.872 1190.941 gegangen mit <undz> di soldatn Elka Elchis 1191.218 1194.604 un mir ho'mir opgemakht mistam hunderter kilometer. Elka Elchis 1194.88 1198.131 m'hot undz gefirt keyn Yampol, un fun Yampol kerik in eh Elka Elchis 1198.137 1200.881 tsurik in eh Molev, un az Elka Elchis 1201.09 1202.597 bi- in Molev Elka Elchis 1202.597 1203.936 zenen mir gekumen Elka Elchis 1204.498 1205.268 i- Elka Elchis 1205.494 1208.238 hobn shoyn ibergenumen undz daytshn. Elka Elchis 1209.257 1211.63 m'hot undz arayngetribn in a Elka Elchis 1212.278 1214.568 in a STADYON, a Elka Elchis 1214.568 1217.718 vos iz geven foroys bay Rusland, a STADYON fun Elka Elchis 1217.847 1219.241 sportn iz dort Elka Elchis 1219.315 1224.472 un m'hot undz i- dos iz shoyn geven balebatim daytshn. keyn rumener hobn mir shoyn nisht gezen. Elka Elchis 1225.356 1229.248 zey hobn zikh, zey hobn davke keynem nisht geharget, keynem nit geshlogn. Elka Elchis 1229.473 1231.087 zey hobn undz nor genumen Elka Elchis 1232.494 1235.306 m'hot zikh dort aropgezetst, un m'hot gezogt azoy. Elka Elchis 1235.565 1240.166 oyf di nakht az m'hot gedarft zikh leygn shlofn, gezogt "froyen veln arayngeyn ineveynik in der" Elka Elchis 1240.678 1242.747 un s'iz geven dort aza min shtub Elka Elchis 1242.754 1247.355 "un di mener zoln blaybn in droysn." hob ikh gemeynt shoyn me UNK <shis oys> di mener. neyn Elka Elchis 1247.648 1248.657 UNK farshtanen Elka Elchis 1248.657 1252.384 <ale mol> hobn mir oysgekukt tsun UNK <ort>, zey lign dort oyf der erd, un UNK Elka Elchis 1254.583 1257.243 un ikh, mir ze'mir oyfgeshtanen in der fri. Elka Elchis 1258.701 1263.386 me veyst mir nit vos vet zayn mit undz. mir ho'mir gemeynt zikher az di daytshn veln undz opshisn Elka Elchis 1266.058 1268.448 hobn mir zikh, ho- hot men mir gezogt Elka Elchis 1269.13 1271.064 "m'hot gevolt epes esn shoyn?" Elka Elchis 1271.813 1274.237 z- di daytshn hobn undz oykh nisht gegebn keyn esn Elka Elchis 1274.648 1278.585 az bay der sh- sh- bay der eh sh- sh- bay dem Elka Elchis 1278.585 1281.813 stantsye fun, funem P- funem, funem eh Elka Elchis 1282.343 1285.577 funem POYEZD iz dort epes do oysgeshit Elka Elchis 1285.667 1286.994 eh Elka Elchis 1287.068 1289.914 UNK vos me ken tsunoyfnemen UNK Elka Elchis 1290.139 1292.31 hob ikh mit a meydele Elka Elchis 1292.35 1296.613 zenen mir aroysgegangen epes n- zukhn esn. mir ho'mir aroysgeganvet. Elka Elchis 1296.754 1298.57 di daytshn hobn undz nisht gezen. Elka Elchis 1298.847 1302.919 un ikh bin nisht gangen, nisht, d- dort hob ikh shoyn gornisht getrofn oyf tsu esn Elka Elchis 1302.919 1305.408 nor ikh hob mikh bagegnt mit a IANAUTIer froy Elka Elchis 1305.408 1308.628 mayne a khaverte vos mir ho'mir <gevoynt> UNK. "vos tustu do?" Elka Elchis 1308.988 1310.487 zog ikh. zogt zi Elka Elchis 1310.487 1313.406 "ale dayne fraynt, ale Yedintser zen- Elka Elchis 1313.406 1314.452 fun danet Elka Elchis 1314.452 1319.006 in a, in <SKAZINETS> hot geheysn dos plats. kazarmes iz geven. Elka Elchis 1319.13 1323.717 s'iz geven f- f- eh, fun eh, bay di rusn iz dort geven a v- Elka Elchis 1323.717 1326.797 eh a kazarme fun Elka Elchis 1326.797 1328.186 fun soldatn <vos> Elka Elchis 1329.576 1332.32 zog ikh "Manye, ikh bet dikh, nem ikh Elka Elchis 1332.377 1334.97 ikh vil oykh, ikh vil geyn tsu mayne, tsu di" Elka Elchis 1335.347 1337.731 zogt zi "kuk, ikh bin haynt do. Elka Elchis 1337.731 1339.453 in der fri, morgn Elka Elchis 1339.453 1342.732 vestu kumen UNK oyf dem plats." mir hobn zikh opgeredt Elka Elchis 1342.89 1348.419 "vestu kumen, vel ikh dikh mitnemen, UNK firn tsu mayn- tsu dayn familye." di gantse familye. Elka Elchis 1348.56 1352.869 <dem> man's familye, mayne fe- mir ho'mir geha- ikh hob gehat in Yedinets feters mit Elka Elchis 1352.869 1353.921 mumes. Elka Elchis 1356.88 1362.43 in der fri zenen mir oyfgeshtanen, zog ikh "UNK. geyen mir tsu di familye." Elka Elchis 1362.43 1365.43 in der fri zenen mir oyfgeshtanen. di daytshn shteyen azoy UNK Elka Elchis 1365.807 1366.841 "AUF." Elka Elchis 1366.841 1368.371 me zol zikh oyfheybn. Elka Elchis 1368.371 1369.841 "mir gey- WIR GEHEN. Elka Elchis 1369.841 1371.341 me geyt, ZU HAUSE gey- Elka Elchis 1371.341 1375.131 WIR GEHEN ZU HAUSE." er git, zogt undz UNK mir geyen aheym Elka Elchis 1375.131 1376.836 keyn Besarabye kerik. Elka Elchis 1377.4 1380.263 m'hot undz oysgeshtelt, di gantse kolone Elka Elchis 1380.285 1381.48 nu, <vuhin>? Elka Elchis 1381.48 1382.388 shoyn UNK Elka Elchis 1382.462 1386.371 m'hot shoyn nisht gekent aroysgeyn. dos zenen shoyn gegangen daytshn in beyde zaytn. Elka Elchis 1389.685 1392.412 m'hot undz arayngefirt in Molev in di shtot arayn. Elka Elchis 1393.093 1395.331 gloz tsebrokhn. Elka Elchis 1396.907 1403.364 keyn yidn zet men nisht in Molev. s'iz geven nokh yidn in Molev, ober zey hobn, m'hot moyre gehat aroystsuvayzn dos ponem <zeyers>. Elka Elchis 1405.969 1409.895 mir ku'mir tsu in mitn Molev. gib a kuk, s- in der vaytns Elka Elchis 1410.053 1412.477 zitsn yidn oykhet oysgezetst Elka Elchis 1412.635 1414.468 oyf di, oyf der erd. Elka Elchis 1414.828 1415.952 UNK Elka Elchis 1416.516 1419.516 ikh gey tsu neenter. ikh gib a kuk. Yedintser. Elka Elchis 1419.516 1420.644 "oy, vos Elka Elchis 1421.022 1423.617 vu iz UNK, s'iz do do Yedintser?" "yo." Elka Elchis 1423.617 1427.377 "m'hot undz fun dort, fun SKAZINETS hot men undz oykh gebrakht Elka Elchis 1428.042 1430.249 atertsu keyn, keyn MOGILEV Elka Elchis 1430.249 1434.549 me zol undz in eynem tsunoyfnemen, zoln undz aribershikn kerik in Besarabye. Elka Elchis 1434.792 1436.552 dort hobn mir getrofn shoyn Elka Elchis 1436.552 1437.84 di familye Elka Elchis 1437.93 1439.341 mayn man's familye. Elka Elchis 1439.365 1443.257 UNK shoyn gevoyer gevorn az m'hot dem foter geshosn mit tsvey brider Elka Elchis 1443.82 1448.235 un, un fun mayn familye hob ikh gornisht gevust. un ikh hob nor getrofn dort mayn Elka Elchis 1448.325 1451.761 mayn, dem feter Meyer vos ikh bin geven bay im UNK Elka Elchis 1451.802 1456.844 mit mayn ma- mayn ehm f- mayn foter's shvester mit der familye Elka Elchis 1456.844 1458.984 un nokh a shvester mit a familye Elka Elchis 1459.513 1465.21 mume Tsivye mit mume Freyde mit di familye mit ale kinder. nu, hob ikh shoyn gehat mit vemen <zikh tsu> Elka Elchis 1467.495 1472.985 nu, fun dort hot men genumen, di daytshn <hot> undz ariber sh- UNK m'hot undz gefirt tsu der brik, mir zoln Elka Elchis 1472.985 1476.416 un bay nakht, biz mir ze'mir UNK shoyn geven bay nakht. Elka Elchis 1477.249 1480.047 "SCHNELLER, SCHNELLER" hobn zey geshrign UNK Elka Elchis 1480.047 1483.453 "WIR GEHEN ZU HAUSE" UNK zoln mir zayn freylekh. Elka Elchis 1485.906 1487.97 di shviger hot nisht gekent geyn. Elka Elchis 1487.97 1491.215 <epes> geven a UNK tsebrokhn fun dem <gutn> Elka Elchis 1492.352 1494.708 hob ikh z- di, di Sh- di Elka Elchis 1495.238 1499.335 Sh- Shaye's a shvester, Estern, vos zi hot gehaltn mayn mame's a bruder Elka Elchis 1499.335 1502.893 iz gekumen mit a TINOK, mit a kleyn kind fun akht tog. Elka Elchis 1504.063 1506.318 ven s'iz shoyn gehat arayngekumen di daytshn Elka Elchis 1506.342 1510.858 hot zi geboyrn dos kind. dort hot zi oykh shoyn nisht gehat UNK vos ayntsuviklen Elka Elchis 1511.117 1515.06 zi hot nisht gehat a shtikl, a laylekh. gornisht. m'hot in gantsn opgerabevet. Elka Elchis 1515.336 1516.865 <gegebn di kinder> oyf di hent Elka Elchis 1517.31 1518.991 un ikh hob shoyn genumen Elka Elchis 1519.099 1521.93 UNK di shviger. ikh hob zi gefirt Elka Elchis 1521.93 1525.859 un zi hot nit gekent geyn nokh. zenen mir geblibn tsum <letst> kolone Elka Elchis 1525.883 1529.432 un di daytshn UNK zenen gangen "SCHNELLER, SCHNELLER." Elka Elchis 1529.432 1532.272 trakht ikh UNK "do shist men" punkt oyf der brik. Elka Elchis 1532.599 1534.331 un zi ken nisht geyn, un Elka Elchis 1534.59 1536.558 trakht ikh "do shist men undz" Elka Elchis 1537.51 1541.469 iz, epes iz nokh geven epes a voyler daytsh, hot undz gornisht getun Elka Elchis 1541.728 1546.902 iz aruntergeblibn, er zol UNK mir zoln mir nisht blaybn aroys oys der kolone Elka Elchis 1547.415 1551.071 un zenen mir aribergegangen in UNK dem, dem Dnyester Elka Elchis 1551.297 1554.024 hot men undz shoyn <ibergan> di rumener nokh a mol. Elka Elchis 1554.047 1561.297 di daytshn zenen antshvundn gevorn, zenen mir geblibn kerik dort in eh Ukrayne, un mir UNK ariber keyn Besarabye. Elka Elchis 1562.265 1565.144 hob ikh UNK, hot men undz tsunoyfgenumen Elka Elchis 1565.539 1568.469 oyf a plats, oyf a v- oyf a puste feld Elka Elchis 1568.627 1570.581 hot men gezogt s'iz dort do Elka Elchis 1570.581 1574.589 tsvantsik, finef un tsvantsik toyznt mentshn hot men gezogt zenen do dort. Elka Elchis 1574.589 1576.333 un rumener nor. Taube Reiss-Rubin 1576.39 1578.88 fun iberol hot men zey tsuzamengenumen? Elka Elchis 1577.875 1578.713 eh? Taube Reiss-Rubin 1578.88 1582.09 m'hot zey tsuzamengenumen fun a por pletser. Elka Elchis 1581.115 1581.998 yo. Elka Elchis 1581.998 1583.691 dort hot men tsunoyfgefirt. Taube Reiss-Rubin 1584.27 1588.229 un vi azoy hot geheysn dos plats vu m'hot enk gebrengt in Rumenye? Elka Elchis 1588.287 1592.01 UNK s'iz geven oyf a feld. ikh veys nit. s'iz nit geven keyn shum Taube Reiss-Rubin 1588.337 1590.21 dort vu m'hot enk Elka Elchis 1592.016 1593.883 shtiber gornit. oyf a feld Elka Elchis 1595.593 1599.097 un m'hot gezogt azoy. oysgeshtelt tishn, rumener Elka Elchis 1600.217 1603.366 un m'hot gezogt azoy. "yeder eyner zol tsukumen Elka Elchis 1603.609 1606.044 <oysdreshn> vos m'hot in di keshenes Elka Elchis 1606.044 1607.399 ver s'hot gelt Elka Elchis 1607.575 1609.402 ver s'hot tsirung Elka Elchis 1609.402 1613.916 ver s'hot aldings s- dokumentn, aniderleygn oyfn tish. Elka Elchis 1613.916 1618.892 ver s'vet nit aniderleygn, un m'vet dernokh dem zukhn, m'vet gefinen, vet men shisn, zolt ir visn." Elka Elchis 1621.817 1626.767 mentshn hobn gevolt a trunk vaser, m'hot gevolt, hot men ongehoybn tsu shrayen. es hobn geshrign Elka Elchis 1626.767 1628.827 tsvantsik toyznt mentshn hobn geshrign Elka Elchis 1628.827 1630.817 "vaser, APA." Elka Elchis 1631.554 1632.273 ho- Elka Elchis 1632.381 1634.079 m'hot azoy geshrign. m'hot Taube Reiss-Rubin 1633.866 1637.336 oyf velkhe SPRACHE iz dos? Elka Elchis 1635.705 1638.365 APA oyf rumenish, APA iz vaser. Elka Elchis 1640.312 1642.702 hobn zey gezogt "m'vet aykh gebn vaser." Elka Elchis 1642.86 1646.156 m'hot gebrakht in a fas vaser. shtelt zikh for vos Elka Elchis 1646.156 1649.227 me ken <ontrinken>. a Yedintser iz gekumen mit a Elka Elchis 1649.227 1650.628 vos m'hot gehat a gloz Elka Elchis 1650.628 1653.074 un m'hot ongegosn a bisl vaser, m'hot UNK Elka Elchis 1653.074 1654.244 banasn di lipn. Elka Elchis 1654.977 1659.156 az <m'iz> gedarft tsugeyn tsu dem tish aroysgebn dos, hob ikh gezogt az ikh gey nisht. Elka Elchis 1659.162 1661.839 shisn zol men mikh, un ikh gib nisht gornit zey. Elka Elchis 1662.115 1666.041 vos ikh hob gehat, kh'hob gehat rusish gelt a bisl vos iz geblibn. Elka Elchis 1666.907 1668.47 hob ikh es gebahaltn. Elka Elchis 1669.354 1673.864 kh'hob ge- dos fingerl fun dos, dos kh- khupe kidushn fingerl Elka Elchis 1673.864 1676.224 hob ikh oykhet, UNK arayngeleygt i- Elka Elchis 1676.256 1679.895 bay dem kleydl. kh'hob es dort gebahaltn ayngeneyt, me zol dos nit Elka Elchis 1680.357 1686.595 un ikh hob zey nisht gegebn gornit. dokumentn hot men UNK mir'hobn mir <nisht> gehat dokumentn, nor ikh hob gornit. Elka Elchis 1688.524 1692.365 un dos iz geblibn bay undz az mit dem hot men zikh geratevet. Elka Elchis 1692.523 1694.829 vos mir ho'mir geha- kh'hob gehat dos fingerl Elka Elchis 1694.937 1696.787 un in bagazh hob ikh gehat Elka Elchis 1697.08 1701.394 a lederne GEANTA vos ikh bin gan a mol in gimnazye. Taube Reiss-Rubin 1700.556 1702.27 vos iz a GEANTA? Elka Elchis 1701.771 1703.469 a, a TIK. Elka Elchis 1703.593 1705.92 oyf vos me, vos ikh hob getrogn di bikher. Taube Reiss-Rubin 1705.77 1706.87 a tash. Elka Elchis 1706.493 1707.423 a tash. Elka Elchis 1707.423 1709.952 iz geven fun a guter leder, krokodil Elka Elchis 1709.952 1710.962 broyne. Elka Elchis 1710.968 1713.521 dos hot zikh opgeratevet, <ikh veys nit vi azoy>. Elka Elchis 1713.521 1715.164 hob ikh es gehaltn, gebahaltn. Elka Elchis 1718.19 1720.212 un fun dort Elka Elchis 1720.212 1723.939 zen- hob ikh nisht, dos ho- dos hot undz geratevet hob ikh gehat. Taube Reiss-Rubin 1724.232 1727.635 undz veln mir vayter geyn oyf di nekste kasete. Elka Elchis 1726.105 1728.006 zenen mir geven, ha? Taube Reiss-Rubin 1727.64 1730.624 undz veln mir vayter oyf di nekste kasete, OKAY? Elka Elchis 1729.716 1730.776 yo, yo.