David Karlin	2.442	6.047	TODAY IS NOVEMBER TWENTY SIX, NINETEEN NINETY SIX.
David Karlin	6.272	9.779	SURVIVOR ELY LITSKY.
David Karlin	9.779	10.623	TAPE
David Karlin	10.623	12.223	NUMBER FOUR.
David Karlin	13.107	15.086	ir hot zikh opgeshtelt oyf dem
David Karlin	15.086	19.192	az ir zayt shoyn ibergegangen di grenets un gekumen keyn Oystraykh.
Ely Litsky	19.553	23.276	no- no- nokh AUS- nokh AUSTRIA, E- E- Estraykh.
David Karlin	21.308	22.546	ye, nokh AUSTRIA.
David Karlin	23.181	25.74	zogt mir... lomir zikh kern a bisl tsurik.
Ely Litsky	23.657	23.973	ye.
Ely Litsky	25.24	26.027	ye.
David Karlin	25.999	28.777	beys ir zayt ge- oyf fray gez- spn beys ir zayt gevezn
David Karlin	28.902	30.296	in MAUTHAUSEN,
David Karlin	31.163	34.903	vos hot ir dortn geton? ir zayt geven dokh a por khadoshim dortn.
Ely Litsky	34.993	39.054	neyn, ikh bin gevezn, ikh, zog ikh aykh, ikh hob gelegn in HOSPITAL,
Ely Litsky	39.786	40.64	k- krank.
Ely Litsky	41.457	44.457	demolst iz es shoyn geven kimat vi ende di milkhome,
Ely Litsky	44.457	46.68	hobn di daytshn shoyn nit farbrent.
Ely Litsky	46.68	48.667	ir <farshteyt>? m'hot azoy geshtorbn.
Ely Litsky	48.667	52.352	s'iz gelegn <d-> hunderter, hunderter mentshn toyte.
Ely Litsky	52.375	54.987	un m'hot zey avekgeleygt <di m-> toyte mentshn,
Ely Litsky	54.987	56.911	oy- oyb s'iz aykh bakant a,
Ely Litsky	56.911	58.834	a, a fesl fun hering.
Ely Litsky	58.834	61.194	di kop azoy, un di fis azoy.
Ely Litsky	61.268	63.199	dos <hot men geton> mit di <toytim>.
Ely Litsky	63.199	65.55	m'ho- m'hot z- m'hot zey nit fargazevet demolst,
Ely Litsky	65.55	67.742	vayle der mentsh is shoyn aleyn geshtorbn.
David Karlin	68.187	71.539	beys ir zayt gevezn dortn, hot zey aykh gegebn epes esn, vos <d->?
Ely Litsky	68.271	69.041	dos o.
Ely Litsky	71.342	73.243	m'hot gegebn a shtikl broyt,
Ely Litsky	73.384	76.061	a, a, a kleyn shtikl der mar- MARGARINE,
Ely Litsky	76.405	78.609	di JAM.
Ely Litsky	78.649	80.567	un dos hob ikh avekgegebn
Ely Litsky	80.758	84.228	oyf a, oyf, <zol mir> gebn fun di toyte mentshn di hemder,
Ely Litsky	84.268	86.118	az ikh zol makhn bandazhn.
David Karlin	86.175	89.007	ir zayt geven bavakht, m'hot aykh gevakht?
Ely Litsky	88.42	90.322	ye. de-
David Karlin	89.007	90.456	ver iz gevezn oyf der vakh?
David Karlin	90.732	91.738	<der>...?
Ely Litsky	90.748	92.265	ih, di S.S.
Ely Litsky	92.265	93.791	S.S. un GESTAPO.
Ely Litsky	93.791	95.148	ye, geven bava-
David Karlin	93.988	96.547	vi hobn zey <b- zikh> tsu aykh batsien yene tsayt?
Ely Litsky	96.047	96.935	ah?
David Karlin	96.773	98.859	vi hobn zey zikh batsien tsu aykh?
Ely Litsky	99.405	100.82	s'iz bay, s'iz, s'i-
Ely Litsky	100.82	105.765	ikh vel aykh zogn dem emes, ikh hob fun g- ikh hob geven nit bay gedanken afile UNK <krank>.
Ely Litsky	105.765	107.363	kh'hob, kh'hob gelegn, <ye>,
Ely Litsky	107.363	108.093	dos o.
Ely Litsky	108.093	112.776	bay m- mit der fus, eh, me zogt dos in yidish, in mayne tsores bin ikh gevezn.
Ely Litsky	112.821	114.775	un vos hobn zey gekent ton,
Ely Litsky	114.775	117.906	az nayntsik protsent, finf un nayntsik protsent
Ely Litsky	118.17	120.087	iz shoyn mentshn geven toyte?
David Karlin	122.035	126.45	<ITAK> kern mir zikh tsurik tsu der tsayt ven ir zayt gekumen keyn Estraykh.
Ely Litsky	122.234	123.051	<farshteyt ir>.
Ely Litsky	126.118	128.325	ye. kh'hob gekumen nokh Estraykh.
Ely Litsky	128.325	131.751	ikh ge- gedenk <nit dem nomen iz geven>, s'iz geven di kosharn.
Ely Litsky	131.751	134.121	dortn hobn mir geven epes a, a, a, a
Ely Litsky	134.121	135.461	sheyne por monat,
Ely Litsky	135.585	136.78	mit altsding.
Ely Litsky	136.78	139.714	<un> dortn yeder iz geforn vayter tsu di lender,
Ely Litsky	140.057	143.539	ober undz hot genumen di amerikaner armey
Ely Litsky	143.539	148.354	un m'hot undz avekgefirt in Daytshland in a, in D.P. lagern.
Ely Litsky	148.613	151.999	der ershter lager iz geven WINDISCHBERGERDORF.
Ely Litsky	152.308	154.124	dortn hobn mir gevezn
Ely Litsky	155.548	156.724	un
Ely Litsky	156.724	160.568	<t-> oykhet nit lang, un ikh hob, kh'hob zikh bakant
Ely Litsky	160.568	162.137	mit mayn guter froy,
Ely Litsky	162.653	164.586	un dortn hobn mir khasene gehat,
Ely Litsky	164.586	166.105	in WINDISCHBERGERDORF.
Ely Litsky	167.665	171.405	un dernokh <hot men undz> ibergefirt in a, in a D.P.
Ely Litsky	171.495	172.603	ih, CAMP,
Ely Litsky	172.761	174.442	n- eh VILSECK.
David Karlin	174.33	176.636	ir hot khasene gehat, iz gevezn a khupe?
Ely Litsky	176.71	178.382	ye, s'iz ge- ye, ye, ye.
David Karlin	178.363	179.86	gevezn a rov dortn?
Ely Litsky	179.41	181.176	ye, gevezn a rov, ye.
Ely Litsky	181.671	185.515	un der, m'hot shoyn gefirt in ge- in VILSECK, <un>...
Ely Litsky	185.515	186.224	ir veyst,
Ely Litsky	186.224	189.679	di Erets-Yisroeldike regirung hot azoy g-
Ely Litsky	189.679	190.671	gemakht
Ely Litsky	190.671	193.058	az undz makhn enger dem lebn,
Ely Litsky	193.058	196.16	az kedey zoln mir kenen forn nokh ISRAEL.
Ely Litsky	196.875	201.546	ge- ge- fun eyn lager in tsveytn, un fun tsveytn lager in dritn, in fertn,
Ely Litsky	201.546	204.007	az s'iz gevorn <mies der> lebn, ir farshteyt.
Ely Litsky	204.148	208.377	andere yidn hobn avek, hobn gevoynt in di shtet, <iz> geven dem PRIVATE
Ely Litsky	208.435	209.509	CITIZEN,
Ely Litsky	209.734	211.938	<zey hobn> nit balangt tsu di D.P. CAMP,
Ely Litsky	211.995	213.035	in gantsn.
Ely Litsky	213.598	217.012	un ah, fun VILSECK hobn mir geforn nokh GIEBELSTADT.
Ely Litsky	217.012	220.106	ikh hob zikh oyfgeshribn mit mayn FAMILY
Ely Litsky	221.007	222.401	in Amerike.
Ely Litsky	223.521	226.772	ikh hob zey nit geshribn az ikh hob khasene gehat
Ely Litsky	226.845	228.843	un ikh hob shoyn a kind
Ely Litsky	228.843	230.578	in nayntsn akht un fertsik,
Ely Litsky	230.578	232.29	un zey hobn mir geshribn,
Ely Litsky	232.448	234.151	ikh zol kumen nor ts-
Ely Litsky	234.151	235.912	kh'zol in ergets nit forn,
Ely Litsky	235.912	237.61	nor kumen nokh Amerike.
Ely Litsky	238.776	240.98	un dernokh hob ikh zey oysgeshribn
Ely Litsky	241.189	244.794	az ikh ho- az ikh hob khasene gehat un ikh hob shoyn a kind,
Ely Litsky	244.902	246.064	<mit altsding>.
Ely Litsky	246.218	249.134	un m'hot mir gevolt nemen di Byalistoker
Ely Litsky	249.134	250.43	SOCIETY
Ely Litsky	250.622	254.48	hot genumen ale Byalistoker, ver s'iz geven in Daytshland,
Ely Litsky	254.503	256.826	hobn ara- avekgeforn nokh Oystralye.
Ely Litsky	256.826	261.804	der oystralisher Byalistoker komitet hot aro- avekgenumen ale Byalistoker nokh Oystralye.
Ely Litsky	263.025	263.997	un,
Ely Litsky	264.004	265.668	un ikh bin gevezn,
Ely Litsky	265.708	268.098	ikh hob gekumen dernokh nokh Amerike
Ely Litsky	268.273	270.866	dem dray un tsvantsikstn AUGUST,
Ely Litsky	270.889	272.975	nayntsn nayn un fertsik.
Ely Litsky	274.382	276.809	un di FAMILY iz geven zeyer gut
Ely Litsky	276.809	280.316	tsu mir. zey hobn nit geven keyn raykhe mentshn, arbeters ale,
Ely Litsky	280.373	283.067	ober geven zeyer gut un getray tsu mir.
Ely Litsky	284.98	286.965	nu, ikh hob genumen arbetn,
Ely Litsky	288.63	289.085	dos o.
David Karlin	288.979	291.613	vu hot ir zikh opgeshtelt? in Nyu-York?
Ely Litsky	289.085	289.922	ba- ba-
Ely Litsky	291.409	292.922	in Nyu-York, ye.
Ely Litsky	293.316	295.065	kh'hob genumen arbetn,
Ely Litsky	295.324	296.991	di yorn loyfn,
Ely Litsky	296.991	299.944	di kind hot geFINISHt PUBLIC SCHOOL,
Ely Litsky	299.944	301.173	HIGH SCHOOL,
Ely Litsky	301.821	306.215	un fun vos ikh hob gearbet ales a UNK un do ales a shnay-
Ely Litsky	306.215	308.497	ikh hob gegangen in di WAITER UNION
Ely Litsky	308.875	312.768	un ikh hob gebetn a JOB. zey hobn mir nit gevolt gebn,
Ely Litsky	313.11	317.562	vayle zayn a WAITER darf men kenen a gutn english un gut kenen shraybn,
Ely Litsky	317.562	321.963	ober gevolt a JOB oyf khasenes, oyf bar-mitsves, bas-mitsves.
Ely Litsky	322.122	324.135	dem JOB hot mir geholfn,
Ely Litsky	324.135	326.453	hobn zey mir nit gevolt gebn.
Ely Litsky	327.336	328.712	hob ikh avek
Ely Litsky	328.712	330.147	tsu di shnayderay
Ely Litsky	330.147	332.814	un ikh ho- hob zikh oysgelernt oyf a mashin,
Ely Litsky	332.955	334.636	oyf a elektrisher mashin,
Ely Litsky	334.778	336.915	un ikh hob gearbet zeyer shver
Ely Litsky	337.798	339.884	un fardint zeyer vintsik.
Ely Litsky	340.465	341.744	ober dernokh,
Ely Litsky	341.744	345.352	ven di tokhter hot oyfgevoksn, hot zi gedarft geyn in kaledzh,
Ely Litsky	345.375	349.048	hob ikh gegangen zukhn aleyn a JOB ales a WAITER
Ely Litsky	349.56	351.596	in di CATERING BUSINESS,
Ely Litsky	351.923	353.587	un ikh hob gekrign,
Ely Litsky	353.948	358.526	un dos hob ikh gemakht a besern lebn un ikh hob gegebn mayn tokhter
Ely Litsky	358.526	360.843	hot geendikt UNIVERSITY,
Ely Litsky	360.9	364.814	L.I.U., dos iz LONG ISLAND COLLEGE, hot zi geendikt.
Ely Litsky	364.814	367.02	haynt UNK khasene gehat,
Ely Litsky	367.482	369.146	un far a DOCTOR,
Ely Litsky	369.439	372.47	un zi voynt i- in Kalifornye.
Ely Litsky	372.51	373.972	<ir iz> zeyer gut.
David Karlin	376.965	380.418	zogt mir, ir zayt farbundn do mit velkhe nit iz, eh, 
David Karlin	380.61	382.663	yidishe organizatsyes?
Ely Litsky	383.884	386.949	mir <zaynen>, ikh, <um, ershtns> bin ikh mitn Arbeter-ring,
Ely Litsky	387.445	390.746	di Byalistoker organizatsye, <az->
Ely Litsky	391.933	394.559	azoy, azoy mit keynem nit, <dos o>.
David Karlin	394.532	397.395	mit di Tsienistishe bavegung zayt ir...?
Ely Litsky	397.738	403.157	zint ikh hob gezen vos se kumt for in Erets-Yisroel, mit altsding,
Ely Litsky	403.157	405.216	hob ikh avek in a zayt fun zey,
Ely Litsky	405.216	407.368	<khotsh> ikh, eh, balang tsu der shul,
Ely Litsky	407.948	410.062	un di shul makht a aktsye
Ely Litsky	410.062	411.401	far ISRAEL,
Ely Litsky	411.508	412.43	gib ikh.
Ely Litsky	412.69	413.898	ir farshteyt.
David Karlin	413.112	415.871	velkhe shul zayt ir a mit-
Ely Litsky	414.782	418.036	dos eh be- b- be-
Ely Litsky	418.036	419.653	<BRONX PARK EAST>
Ely Litsky	419.98	421.104	<iz>
David Karlin	420.013	421.644	vos far a shul iz dos?
Ely Litsky	421.144	422.96	a ortodoksishe shul.
Ely Litsky	423.287	427.095	<dos o>. un der RABBI iz zeyer a fayn- er iz a rumenyer aleyn.
Ely Litsky	427.101	428.748	er iz zeyer a fayner man.
David Karlin	429.328	431.135	ir geyt oft in shul?
Ely Litsky	431.089	431.958	ikh gey,
Ely Litsky	431.958	434.537	ikh shtey oyf finef a zeyger in der fri
Ely Litsky	435.538	436.632	vayle zeks
Ely Litsky	436.632	438.891	tsvantsik shtelt men zikh davnen.
Ely Litsky	439.69	443.43	un ikh gey yedn farnakht tsu minkhe un mayrev, gey ikh.
David Karlin	442.677	444.797	<dray>, ir davnt dray mol a tog?
Ely Litsky	444.448	445.286	ye.
Ely Litsky	445.512	446.445	<davn>
Ely Litsky	446.676	451.011	tsulib dem rov, ir veyst far vos? ikh vil oyfhaltn
Ely Litsky	451.249	456.252	di, undzer yidishkeyt, un- undzer TRADITIONAL yidishkeyt vil ikh oyfhaltn.
Ely Litsky	456.267	456.791	dos o.
David Karlin	462.927	464.912	ir geyt do
David Karlin	465.154	467.754	in, eh, yidishn teater a mol, ah?
Ely Litsky	467.5	470.446	mir geyen in t- ven mir geven yinger,
Ely Litsky	470.672	474.243	ikh mit mayn vayb, zol mir zayn gezunt, hobn mir gegangen
Ely Litsky	474.739	476.15	oyf operes,
Ely Litsky	476.494	479.913	hobn mir gegangen. eyn mol iz geven in METROPOLITAN opere,
Ely Litsky	479.953	482.343	hobn mir gezen MADAME BUTTERFLY.
Ely Litsky	482.383	488.17	UNK nokh, <mir hobn zikh> UNK METRO- eh METROPOLITAN opere iz, kost zeyer tayer a TICKET,
Ely Litsky	488.17	491.12	hobn mir genumen geyn in NEW YORK STATE teater.
Ely Litsky	491.12	492.741	dortn iz a bisl biliker,
Ely Litsky	492.741	496.468	hobn mir gezen TOSCA, CARMEN hobn mir gezen.
Ely Litsky	496.592	501.665	un, ah, m- m- MU- MUSIC, <ehm a-> simfonishe orkesters hobn mir gezen.
Ely Litsky	503.788	505.223	dos o.
David Karlin	504.827	507.892	itster zayt ir RETIRED? ir <zayt> oyf a pensye?
Ely Litsky	507.173	508.635	ikh bin RETIRED.
Ely Litsky	509.012	510.727	hm shoyn a alter man.
Ely Litsky	510.75	511.402	hm.
Ely Litsky	511.493	513.495	zeks un akhtsik yor alt.
Ely Litsky	514.412	515.131	UNK
David Karlin	518.445	519.181	a da-
David Karlin	519.897	522.911	eh, shtelt for ver iz mit aykh do.
Ely Litsky	522.41	522.994	in der,
Ely Litsky	523.102	525.83	ts- tsum rekhter zayt zitst mayn froy,
Ely Litsky	526.343	529.56	vos mir zaynen shoyn farheyrat nayn un fertsik yor.
Ely Litsky	529.617	531.821	mir hobn a gliklekhe lebn.
David Karlin	532.148	533.795	vi heyst ayer froy?
Ely Litsky	533.346	536.529	ah? mayn froy heyst H- H- HE- HELEN.
Ely Litsky	537.548	539.648	un mir hobn eyn tokh-
David Karlin	538.287	539.934	un ir familye iz...?
Ely Litsky	539.648	542.548	iz fun, LITSKY, fun der hoyz
Ely Litsky	542.548	544.409	heyst zi eh, eh Gutfarb.
Ely Litsky	544.766	547.093	eh, di, fun der shtot Vishegrod,
Ely Litsky	547.116	550.232	eh, le- le- lebn UNK, lebn Varshe.
David Karlin	550.086	551.854	zogt mir, nokh dem
Ely Litsky	550.508	551.835	un mir hobn...
David Karlin	551.854	554.335	az ir hot azoy fil ibergelebt,
David Karlin	555.199	558.347	un ir hot azoy fil farlorn, di, ayer mishpokhe un alts,
David Karlin	558.347	560.221	vos volt ir veln zogn
David Karlin	560.481	564.407	tsu ayer tokhter, tsu di mentshn, tsu di kumedike doyres?
Ely Litsky	564.784	566.392	kh'hob gevolt zogn,
Ely Litsky	566.392	570.233	di tragedye vos di yidishe folk hot adurkhgemakht
Ely Litsky	570.233	572.622	un andere felker hobn adurkhgemakht,
Ely Litsky	572.622	575.707	iz shoyn tsayt zol men tsu zen, az zoln mir lebn
Ely Litsky	575.707	577.536	in PEACE, in sholem.
Ely Litsky	577.677	579.035	s'iz genug
Ely Litsky	579.035	582.919	fargosn gevorn blut, yidishe un andere felker.
Ely Litsky	583.144	584.862	dos bet ikh
Ely Litsky	584.862	586.415	bay ale mentshn
Ely Litsky	586.415	588.234	az zoln mir lebn in sholem.
David Karlin	589.928	591.542	ir volt veln epes zogn?
David Karlin	593.016	594.191	a dank aykh.
Ely Litsky	593.658	595.532	<ye>, a dank.
Ely Litsky	595.868	597.026	s'iz <gegangen> ALRIGHT?
Ely Litsky	599.091	603.0	rekht iz, iz mayn bobe Bassheve.
Ely Litsky	603.327	607.185	zi iz geven, zi iz geshtorbn, iz zi geven alt finf un nayntsik yor.
Ely Litsky	607.191	610.897	in mitn ir, der zun <Naum>.
David Karlin	611.41	612.686	vi iz zayn familye?
Ely Litsky	612.503	613.732	eh, Litski.
Ely Litsky	614.042	615.338	eh, Ulitski.
Ely Litsky	615.338	616.5	Ulitski.
Ely Litsky	616.759	617.634	un
Ely Litsky	617.634	618.744	<f-> dos
David Karlin	618.497	619.807	LEFT TO RIGHT.
David Karlin	620.303	621.91	FROM THE M-, FROM THE MAN
Ely Litsky	621.755	623.223	<oh, tsu> LEFT tsu RIGHT? 
David Karlin	623.194	625.224	ye. heybt on fun der linkn zayt.
Ely Litsky	623.223	629.277	azoy, <azoy>. mayn zeyde iz geshtorbn tsu hundert un zibn yor.
Ely Litsky	629.533	631.18	dos iz zeyer zun,
Ely Litsky	631.677	632.835	<Naum>
David Karlin	631.71	633.492	vi hot geheysn ayer zeyde?
Ely Litsky	632.858	635.265	N- N- N- Litsk- Ulitski.
Ely Litsky	635.524	637.36	Ulitski. ye.
David Karlin	635.608	636.834	vi iz zayn nomen geven?
Ely Litsky	637.36	641.815	 un <ts-> dos iz mayn bobe, Bassheve. zi iz geshtorbn
Ely Litsky	641.815	643.5	tsu finf un nayntsik yor.
David Karlin	644.299	646.351	ven iz der PICTURE genumen gevorn?
Ely Litsky	646.763	649.929	in di, UNK, ikh gleyb in nayntsn tsvantsik,
Ely Litsky	651.454	653.0	iz <er> genumen gevorn.
David Karlin	654.66	658.923	un, eh, vi <iz b- tsu> aykh gekumen di, der PICTURE? vi hot ir bakumen im?
Ely Litsky	659.318	664.326	far der, fun di tsayt far der milkhome hobn mir geshikt tsu mayn bruder
Ely Litsky	664.326	665.386	in Kuba.
Ely Litsky	665.983	669.554	un ven ikh hob gekumen ts- do nokh Amerike
Ely Litsky	669.848	671.988	in nayntsn nayn un fertsik,
Ely Litsky	671.988	675.326	hot mayn bruder geshikt di PICTURES, ale.
David Karlin	676.345	683.966	zogt nokh a mol, ayer UNK zeyde iz geshtorbn in f- in eh, fir un draysikstn yor?
David Karlin	684.09	686.48	ayer bobe iz geshtorbn nokh frier?
Ely Litsky	686.487	688.593	di bobe iz geshtorbn frier, ye.
Ely Litsky	688.593	690.423	di bobe iz geshtorbn frier.
Ely Litsky	690.423	692.826	un derno- der zeyde iz geshtorbn shpeter.
David Karlin	693.0	695.002	iz dos genumen gevorn in,
David Karlin	695.228	697.044	in velkhn yor, gedenkt ir nit?
Ely Litsky	696.645	700.972	neyn, dos gedenk ikh nit. ikh gedenk, gedenk nit vos far a yor.
Ely Litsky	702.332	703.034	<dos>
Ely Litsky	703.767	707.493	dos iz mayn tate. zayn nomen iz geven Yisroel
Ely Litsky	707.493	708.604	Ulitski.
Ely Litsky	710.213	712.417	e- e- er iz geshtorbn zeyer yung.
David Karlin	712.508	713.869	eh, ven iz dos
David Karlin	714.043	716.062	PICTURE genumen gevorn?
Ely Litsky	715.562	717.328	<di> PICTURE iz genumen gevorn, eh,
Ely Litsky	717.503	720.584	ikh gleyb UNK in nayntsn fuftsn.
Ely Litsky	722.464	724.398	in nayntsn fuftsn, gleyb 
David Karlin	723.561	725.647	vi azoy hot ir bakumen dem PICTURE?
Ely Litsky	725.615	730.398	di PICTURE? ikh hob <ehm>, m- mir hobn dos geshikt tsu mayn bruder in Kuba,
Ely Litsky	730.398	734.971	un der bruder fun Kuba hot geshikt tsu mir do in Amerike.
Ely Litsky	747.22	748.6	dos bin ikh
Ely Litsky	748.6	751.736	ven ikh bin geven in Hashomer Hatsair.
Ely Litsky	752.113	753.98	kh'hob demolst geven alt,
Ely Litsky	754.335	757.591	ye, ikh, ikh gleyb bay fuftsn, zekhtsn yor.
David Karlin	758.138	760.461	vi iz ayer nomen gevezn demolt?
Ely Litsky	760.028	761.524	<n-> Elye
Ely Litsky	761.53	762.688	Ulitski. 
Ely Litsky	766.187	769.471	<un> dos iz mayn shvoger, Fayvl Shnayder.
David Karlin	769.326	770.535	fun velkher zayt?
Ely Litsky	770.743	773.217	fun, fun links tsu rekhts.
Ely Litsky	774.22	776.897	un dos tsveyte PICTURE iz mayn zeyde,
Ely Litsky	777.358	779.967	vos er hot gelebt tsu hundert zibn yor.
David Karlin	780.227	781.265	zayn nomen?
Ely Litsky	781.221	783.596	zayn nomen iz Shimen-Leyb Ulitski.
Ely Litsky	784.699	790.627	un d- der, der BOYtshik, dos iz der zun fun mayn, fun mayn shvoger un fun mayn shvester,
Ely Litsky	790.627	791.814	Srolikl.
David Karlin	791.635	792.933	vi iz zayn familye geven?
Ely Litsky	792.855	794.649	eh, U-, eh, Shnayder.
Ely Litsky	796.815	799.663	un <di re->, un dos, un dos iz mayn shvester,
Ely Litsky	799.663	801.534	Freydke Shnayder.
Ely Litsky	802.924	806.574	un, un in der hoykh, oyf links iz mayn shvester,
Ely Litsky	806.574	808.807	Sorke Ulitski.
Ely Litsky	809.522	812.536	un dernokh bin ikh, Elye Ulitski.
David Karlin	813.066	815.27	ven iz der PICTURE genumen gevorn?
Ely Litsky	817.981	819.242	<bay, s->
David Karlin	819.008	821.39	ayer zeyde iz geshtorbn in fir un draysikstn yor?
Ely Litsky	820.626	825.117	fir un draysikstn yor... <ye, ye, ye>, iz in draysikstn yor UNK
David Karlin	824.777	827.758	vi hot ir dos bakumen, dem PICTURE? fun vanet <hot ir> im genumen?
Ely Litsky	825.697	826.073	bay,
Ely Litsky	827.781	830.88	oykhet f- oykhet fun mayn bruder fun Kuba.
Ely Litsky	837.805	840.822	<un> dos iz, mir hobn geshtelt a matseyve
Ely Litsky	840.822	842.389	nokh undzer zeyde.
Ely Litsky	842.935	844.872	di ershte iz Freydke
Ely Litsky	844.872	846.067	Shnayder,
Ely Litsky	846.563	848.728	un dernokh geyt mayn onkl
Ely Litsky	848.728	849.951	<Ar- Arkish>
Ely Litsky	849.951	851.248	Ulitski,
Ely Litsky	851.423	857.224	un dernokh bin ikh, Elye Ulitsiki, un mayn shvester, Sorke Ulitski.
Ely Litsky	857.224	860.394	un dos hob ikh oykhet bakumen fun mayn bruder fun Kuba.
David Karlin	860.767	863.07	der matseyve iz oyfgeshtelt gevorn in velkhn yor?
Ely Litsky	862.778	865.254	in nayntsn fir un draysik.
Ely Litsky	880.768	883.344	dos iz mayn shvester, Freydke.
Ely Litsky	884.042	890.097	zi iz, zi trogt dem troyer, vos mayn mame iz geshtorbn. dos iz geven in nayntsn
Ely Litsky	890.097	891.731	eyn un tsvantsik.
Ely Litsky	891.957	896.44	un di PICTURE hobn mir oykhet bakumen funem, fun mayn bruder fun Kuba.
David Karlin	896.179	897.57	vi iz ir familye gevezn?
Ely Litsky	897.711	899.713	F- Fay- Freydke Shnayder.
Ely Litsky	915.227	916.841	un dos bin ikh,
Ely Litsky	917.252	919.543	Elye Ulitski. <il->
Ely Litsky	919.543	922.387	di tsveyte iz Leye Kats.
Ely Litsky	922.387	925.104	zi iz geven bavust in gants Poyln.
Ely Litsky	925.104	928.839	zi hot farnumen dem ershtn ort oyf di Makabyades
Ely Litsky	929.082	932.569	in, oyf hundert meter, tsvey hundert meter.
Ely Litsky	932.71	934.847	un <hoykh-shprung> hot zi farnumen.
Ely Litsky	935.275	936.45	di, di
David Karlin	935.376	938.657	zogt mir, vu hot ir b- genumen, fun vanet hot ir genumen dem PICTURE?
Ely Litsky	938.201	941.192	o- o- oykhet mayn bruder hot mir geshikt fun Kuba.
Ely Litsky	941.62	942.643	dos o.
Ely Litsky	947.34	949.73	dos iz mayn shvester, Sorke,
Ely Litsky	950.327	951.328	un ikh,
Ely Litsky	951.328	957.152	Elye Ulitski. di PICTURE iz genumen gevorn in nayntsn akht un tsvantsik,
Ely Litsky	957.229	960.44	un dos hot mir oykhet geshikt mayn bruder, Yankl,
Ely Litsky	960.44	961.256	fun Kuba.
David Karlin	960.798	962.43	ir familye iz gevezn vi?
Ely Litsky	962.393	963.568	ih, Ulitski.
Ely Litsky	966.24	968.967	dos iz mayn shvegerin, Sheynke,
Ely Litsky	969.43	971.347	fun Kuba, HAVANA,
Ely Litsky	971.59	973.443	un dos iz mayn bruder,
Ely Litsky	973.443	975.161	Yankl Ulitski.
Ely Litsky	975.724	979.886	un, un er hot mir oykhet geshikt di PICTURE fun Kuba.
David Karlin	979.386	981.202	ven <iz> di PICTURE genumen gevorn?
Ely Litsky	980.702	983.311	in nayntsn zibn un fertsik.
Ely Litsky	989.899	995.119	dos iz mayn f- mayn froy, HELEN LITSKY,
Ely Litsky	995.119	996.536	mayn tokhter,
Ely Litsky	996.536	998.046	PAULA LITSKY,
Ely Litsky	998.046	999.05	un ikh.
Ely Litsky	999.05	1001.317	di PICTURE iz genumen gevorn
Ely Litsky	1001.374	1003.539	in Nyu-York, Bronks,
Ely Litsky	1003.539	1004.928	<BRYANT> AVENUE.
Ely Litsky	1036.103	1039.168	dos iz mayn froy, HELEN LITSKY,
Ely Litsky	1039.309	1042.183	un dos bin ikh, ELY LITSKY.
Ely Litsky	1042.183	1044.921	mir tantsn oyf a bar-mitsve
Ely Litsky	1045.282	1046.44	a TANGO.
David Karlin	1046.868	1048.38	ven iz <dos> genumen gevorn?
Ely Litsky	1048.306	1049.404	mhm?
Ely Litsky	1049.404	1051.312	in nayntsn eyn un fuftsik.
Ely Litsky	1064.638	1065.762	<hm>
Ely Litsky	1067.625	1069.897	dos iz mayn tokhter, PAULA,
Ely Litsky	1070.73	1072.361	un mayn eydem,
Ely Litsky	1072.502	1075.435	<ALAN KANTER>. er iz a DOCTOR,
Ely Litsky	1075.435	1077.275	un a POPULAR DOCTOR.
Ely Litsky	1077.275	1081.932	di PICTURE iz gevorn, genumen gevorn in nayntsn SEVENTY
Ely Litsky	1081.932	1082.882	EIGHT.
David Karlin	1083.285	1086.235	un zogt mir, vi iz ayer tokhter's familye?
Ely Litsky	1085.901	1086.89	m- may-
Ely Litsky	1087.082	1088.51	<KANTER>.
Ely Litsky	1089.36	1091.767	un zi voynt yetst in Kalifornye,
Ely Litsky	1092.145	1093.759	UNK zeyer gut.