Eliahu Toker 0.632 3.816 -ET NUMERO TRES, VIDEO CASSETTE Eliahu Toker 4.125 6.122 FAJWEL ZYLBERBERG Eliahu Toker 6.15 9.202 fey, tsvey yudn, tsvey vovn, lamed Eliahu Toker 9.202 12.652 zayen yud lamed beys ayen reysh Eliahu Toker 12.652 14.767 beys ayen reysh giml. Eliahu Toker 14.925 19.223 mayn nomen iz Elyohu Toker, alef lamed yud hey vov Eliahu Toker 19.363 21.934 tes alef kuf ayen reysh Eliahu Toker 21.934 26.044 s'iz der draysikster may, toyznt nayn hundert zeks un nayntsik Eliahu Toker 26.044 29.164 in BUENOS AIRES Argentine oyf yidish. Eliahu Toker 29.943 31.524 eh, Fayvl. Fajwel Zylberberg 31.243 31.98 yo? Eliahu Toker 32.12 38.78 eh, ir hot gezogt az s'iz aroys nor a por shures in PRAVDA vegn dem Eliahu Toker 38.887 40.513 eh, Varshever geto. Fajwel Zylberberg 39.039 40.518 vegn <-shav-> geto. Eliahu Toker 40.558 42.172 eh, ir hot es geleyent? Fajwel Zylberberg 41.705 42.386 yo. Fajwel Zylberberg 42.386 43.674 ikh hob es geleyent. Fajwel Zylberberg 44.473 46.222 es hot tsirkulirt. Eliahu Toker 46.059 48.146 vos hot ir farshtanen derfun? Fajwel Zylberberg 47.645 49.026 ikh hob farshtanen Fajwel Zylberberg 49.026 50.166 az der bagrif Fajwel Zylberberg 50.166 52.719 a spetsyeln voyn batsirk vil zogn geto Fajwel Zylberberg 53.872 55.284 vil zogn der geto. Fajwel Zylberberg 55.695 57.613 ober keyn shum yedies Fajwel Zylberberg 58.361 60.937 vegn dem vos kumt for faktish Fajwel Zylberberg 62.411 66.101 oyf di okupirte, in Poyln, in Poyln unter di Natsi hershaft Fajwel Zylberberg 66.275 67.884 hot men nisht gevust Fajwel Zylberberg 67.884 70.928 az yene tsayt hot eksistirt nokh di groyse libe Fajwel Zylberberg 71.203 73.104 tsvishn Stalin un Hitler. Fajwel Zylberberg 73.987 75.129 faktish Fajwel Zylberberg 75.303 76.929 iz eh Fajwel Zylberberg 76.929 79.5 sovyet Rusland geven di tsushtelerin Fajwel Zylberberg 80.028 81.305 fun veyts Fajwel Zylberberg 81.564 82.557 petrol Fajwel Zylberberg 82.56 84.377 un koyln far Daytshland. Fajwel Zylberberg 86.34 87.803 oyf azoy vayt Fajwel Zylberberg 88.736 90.857 az ikh hob gearbet in Zdolbunev Fajwel Zylberberg 91.402 93.506 spn gevoynt hot men in vagonen Fajwel Zylberberg 93.731 95.447 lebn di ban stantsye. Fajwel Zylberberg 96.887 98.755 a umgehoyere tsol Fajwel Zylberberg 99.502 100.728 fleg dokh zeen. Fajwel Zylberberg 102.118 105.201 eshalonen, komplet eshalonen fun kol tuv Fajwel Zylberberg 105.712 106.803 iz gegangen Fajwel Zylberberg 106.86 109.031 tsu di grenets, alts keyn Daytshland. Fajwel Zylberberg 110.437 113.975 m'hot zikh afile nisht forgeshtelt az s'ken kumen tsu dem Fajwel Zylberberg 114.96 115.899 <far> Fajwel Zylberberg 117.305 120.793 in merts spn UNK farlozt di militerishe UNK Fajwel Zylberberg 121.338 123.88 merts april, s'heyst zogn peysekh tsayt Fajwel Zylberberg 124.224 125.383 kumt for Fajwel Zylberberg 125.642 128.606 dos shikn di rekrutn in militer. Fajwel Zylberberg 129.236 131.542 <iz> nokh geforn gants eshalonen Fajwel Zylberberg 134.923 138.565 mit yunge rekrutn, akhtsn yor, nayntsn yor, azoy vi UNK Fajwel Zylberberg 138.565 140.649 on shum militerishe aynibung Eliahu Toker 140.576 141.853 di rusishe Fajwel Zylberberg 140.649 142.725 geganen tsu di grenets. Eliahu Toker 141.909 143.051 rusishe. Fajwel Zylberberg 142.725 143.659 rusishe. Fajwel Zylberberg 144.288 145.497 rusishe UNK. Fajwel Zylberberg 145.622 149.678 in Ratnfarband iz nisht bloyz Rusland; Ratnfarband UNK tsendliker UNK Fajwel Zylberberg 149.678 151.101 natsyonalitetn. Eliahu Toker 151.17 152.399 iz vos iz Fajwel Zylberberg 151.393 153.829 iz alts geganen tsu di grenets. Fajwel Zylberberg 153.84 155.691 ver hot zikh gekent forshteln Fajwel Zylberberg 156.27 158.019 az in dray monat arum Fajwel Zylberberg 158.126 159.555 vet oysbrekhn Fajwel Zylberberg 161.484 163.352 aza shoyderlekher krig Fajwel Zylberberg 163.56 165.006 vos me shikt zelner Fajwel Zylberberg 165.348 167.789 on shum aynibungen tsu di grenets? Eliahu Toker 168.453 172.835 iz ven iz oysgebrokhn- ven s'iz oysgebrokhn der Fajwel Zylberberg 172.065 175.637 dos iz oysgebrokhn in eyn un tsvontsikstn yuni Fajwel Zylberberg 175.895 176.863 eyn un tsvan- Fajwel Zylberberg 176.863 177.563 eyn ts- Fajwel Zylberberg 177.563 178.337 tsvey Fajwel Zylberberg 178.933 179.754 yuni Eliahu Toker 179.979 181.728 in eyn un fertsikstn yor Fajwel Zylberberg 181.532 184.749 in eyn un fertsikstn yor iz di ershte onfli Fajwel Zylberberg 185.025 186.69 fun daytshe avyonen Fajwel Zylberberg 186.948 189.389 <hobn mir> geshtanen un gekukt, <dakht zikh> undzere. Fajwel Zylberberg 189.733 192.124 s'iz manevres, biz m'hot zikh gekhapt Fajwel Zylberberg 194.643 196.949 az Daytshland iz ibergefaln. Fajwel Zylberberg 197.327 200.443 er hot ongehoybn di milkhome kegn Rusland. Fajwel Zylberberg 202.676 206.67 di grupe, vos mir hobn gevoynt in di vagones, gearbet bay di ayznbanen Fajwel Zylberberg 207.131 208.003 spn Fajwel Zylberberg 208.228 210.45 hot men fun undz gemakht, azoy tsu zogn Fajwel Zylberberg 211.265 213.352 a grupe fun <ayznbanen> Fajwel Zylberberg 215.535 221.064 un mit eh, tsvey vagon, a vagon <tsu shterner>, un a vagon mit shpaln, mit shines Fajwel Zylberberg 221.627 225.401 vi di daytshn hobn bombardirt dem veg, flegn mir tsuforn un farrekhtn. Fajwel Zylberberg 227.01 229.401 farleygn frishe shpaln, firshe shines. Fajwel Zylberberg 229.912 232.289 iz undzer UNK geven fun Fajwel Zylberberg 232.325 233.568 Zdolbunev Fajwel Zylberberg 233.642 234.801 biz Rovne. Fajwel Zylberberg 236.51 238.414 fun Zdolbunev iz avekgeganen der veg Fajwel Zylberberg 238.414 241.874 di ayznban veg arop oyf dorem un oyf mizrekh Fajwel Zylberberg 241.874 243.694 nokh Shepetovke keyn Kiev. Eliahu Toker 245.741 246.562 nu? Eliahu Toker 247.665 249.161 iz vos iz geshen? Fajwel Zylberberg 247.682 249.077 un Eliahu Toker 250.01 251.658 vos iz geshen vayter? Fajwel Zylberberg 250.348 255.0 forn azoy hin un tsurik, biz Rovne vert bombardirt durkh di avyonen Fajwel Zylberberg 255.191 258.965 oyf a shoyderlekhn <oyfn>, dos ershte vos vert tseklapt un tsezetst Fajwel Zylberberg 259.545 261.921 un di ban <di relsn>, di ban stantsye Fajwel Zylberberg 261.921 262.813 in Rovne. Fajwel Zylberberg 264.084 266.897 un s'hot zikh ongehoybn der tsuriktsi Fajwel Zylberberg 267.543 269.056 fun der royter armey Fajwel Zylberberg 269.838 271.844 un m'hot zikh bamit vos mer Fajwel Zylberberg 271.844 274.052 vos me ken <oyf> mer aroysfirn Fajwel Zylberberg 274.665 277.106 geven gantse eshalonen mit farvundete. Fajwel Zylberberg 280.402 284.126 dos iz geven in di fri. me arbetn op, mir arbetn op Fajwel Zylberberg 284.3 288.513 in a sho arum, in tsvey, kumen di daytshn bombardirn vider di zelbe linye. Fajwel Zylberberg 290.139 291.062 iz geven Fajwel Zylberberg 291.759 293.25 a groyse <shpyonazh>. Fajwel Zylberberg 293.25 294.437 oder Fajwel Zylberberg 296.636 300.883 der iker iz az, eh, akht a zeyger bay di nakht shoyn far der nakht Fajwel Zylberberg 302.627 306.688 hot shoyn di daytshe armey ongehoybn tsu bombardirn Rovne Fajwel Zylberberg 307.436 309.135 mit artilerye. Fajwel Zylberberg 310.608 314.096 un azoy vi mir zenen nisht geven mundirt, in tsivil Fajwel Zylberberg 315.114 317.521 iz dokh di gantse grupe funandergefaln Fajwel Zylberberg 318.54 321.836 azoy UNK bombardirt shoyn Rovne mit artilerye Fajwel Zylberberg 321.864 324.17 vil zogn az di daytshn zenen shoyn noent. Fajwel Zylberberg 326.555 332.236 bin ikh in, shoyn fintster, iz UNK bin ikh gelofn fun Rovne biz Zdolbunev, dakht zikh <bay> yene Fajwel Zylberberg 332.597 335.443 yene moment geshlogn dem rekord fun loyfn. Fajwel Zylberberg 336.697 340.944 ober di gantse zakh iz nokh geven vos di ukraynishe natsyonalistn Fajwel Zylberberg 341.422 343.441 hobn ongehoybn tsu bashisn Fajwel Zylberberg 344.662 347.525 dos alts vos flegt zikh bavegn oyf di ban relsn. Fajwel Zylberberg 349.505 351.136 ongekumen keyn Zdolbunev Fajwel Zylberberg 352.374 357.228 fartog hob ikh gekhapt a valizke, arayngeleygt mayne por zakhn, gelofn tsu di ban stantsye Fajwel Zylberberg 357.504 358.916 un shoyn. Fajwel Zylberberg 359.276 364.907 faktish geven der letster eshalon, der letster tsug vos fl- iz aroysgeganen fun Zdolbunev. Eliahu Toker 366.009 367.235 vu ahin? Fajwel Zylberberg 367.128 370.509 keyn, oyf Kiev, keyn Shepetovke. arayn keyn Rusland. Fajwel Zylberberg 370.734 375.808 <gezogt frier> vos m'hot gekent aroysfirn, vos iz geven meglekh aroystsufirn mentshn materyal Fajwel Zylberberg 375.999 378.924 iz do materyal fun di ayznban iz alts avek Fajwel Zylberberg 378.952 380.01 oyf mizrekh. Fajwel Zylberberg 382.327 388.076 aroyfgeshprungen oyf di ban, fun shpringen, aroysshpringen fun banen iz shoyn nisht geven bay mir keyn nayes Fajwel Zylberberg 389.837 391.755 me kumt in mitn veg Fajwel Zylberberg 392.891 396.48 opgeshtelt di gantse ba- ayznban trafik. vos iz geshen? Fajwel Zylberberg 396.654 399.163 di daytshn hobn <op>gehakt di telegrafn linyes Fajwel Zylberberg 400.232 401.863 zey hobn aroysgeshikt Fajwel Zylberberg 402.577 404.09 a falshn bafel Fajwel Zylberberg 404.282 406.622 az <zey veln> tsurikforn keyn Zdolbunev. Fajwel Zylberberg 408.855 411.381 s'iz geven naye rusishe Fajwel Zylberberg 411.538 416.848 lokomotiv mashinistn. eyn mashinist zogt az <er> tsurik fort nisht. er fort oyf Shepetovke. Fajwel Zylberberg 417.714 422.028 az ikh hob gehert az er fort UNK in zayn ban, dan <eshalon iz> geven der ershter. Fajwel Zylberberg 422.844 425.994 bin ikh im nokhgelofn, aroyfgeshprungen oyf di tsveyte ban Fajwel Zylberberg 427.097 429.589 un di ban heybt on avektsuforn Fajwel Zylberberg 430.539 432.997 zetst zikh arop a daytsher desant Fajwel Zylberberg 433.593 434.887 hinter undz. Fajwel Zylberberg 436.918 439.747 az der mashinist hot derzen dem daytshn desant Fajwel Zylberberg 440.58 442.329 hot er gegebn pare Fajwel Zylberberg 443.82 446.987 un arayngeforn in Shepetovke Fajwel Zylberberg 447.448 450.041 mit di greste shnelkeyt vos <iz nor> meglekh geven. Fajwel Zylberberg 450.857 453.281 fun Shepetovke iz arayn keyn Kiev. Fajwel Zylberberg 454.383 458.427 ongekumen keyn Kiev, UNK nokh geven a shtikl ordenung, far Fajwel Zylberberg 459.463 462.194 di rusishe royter kreyts iz aroysgekumen Fajwel Zylberberg 462.213 463.49 mit broyt Fajwel Zylberberg 463.715 465.751 mit tey tsu di vagonen. Fajwel Zylberberg 466.905 469.92 az <shoyn denstmol> geven a groyse behole. Fajwel Zylberberg 471.883 473.767 fun dort, fun Kiev Fajwel Zylberberg 474.735 478.993 hob ikh iber<UNK> gekhapt a tsveyte ban, un alts di mase vagonen Fajwel Zylberberg 478.993 482.121 alts vagonen, un vagonen, leydike vagonen Fajwel Zylberberg 483.155 485.343 oyf avektsufirn tif keyn Rusland Fajwel Zylberberg 487.627 489.393 bin ikh shoyn mit di ban Fajwel Zylberberg 489.72 491.773 ongekumen keyn KUIBYSHEV. Fajwel Zylberberg 492.487 494.776 nokh tsvey nekht un dray teg forn. Fajwel Zylberberg 495.812 501.274 eyn tog iz men shoyn nisht farbrent gevorn far hits, far di ban hot zikh nisht opgeshtelt in ergets. Fajwel Zylberberg 501.954 505.172 vi lang hot gegat vaser un koyln hot er zikh nisht opgeshtelt. Fajwel Zylberberg 506.578 508.969 <er hot zikh gegebn a shtel op> in Voronezh Fajwel Zylberberg 509.852 514.504 un m'iz aropgeshprungen fun der ban. dos ershte geven, m'hot zikh aruntergeshtelt untern tender Fajwel Zylberberg 515.099 516.376 vos geyt UNK Fajwel Zylberberg 516.685 519.059 zikh opgegosn fun oybn biz arop Fajwel Zylberberg 521.157 523.956 un getrunken. dos tender vaser darf men nisht trinken. Fajwel Zylberberg 523.956 524.673 ober Fajwel Zylberberg 524.685 526.181 yene tsayt iz eh Fajwel Zylberberg 526.322 529.995 az s'iz nor geven vaser, zol zayn fun tender, zol zayn fun <vos es> zol nisht zayn. Fajwel Zylberberg 531.958 533.634 <ikh bin> ongekumen keyn KUIBYSHEV. Fajwel Zylberberg 533.662 535.777 in KUIBYSHEV iz shoyn ariber geven Fajwel Zylberberg 535.822 537.639 NO, shpeter, di Fajwel Zylberberg 538.286 541.976 di sovyetishe regirung. KUIBYSHEV vert di tsaytvaylike hoyptshtot Fajwel Zylberberg 542.218 543.413 fun ratn farband Fajwel Zylberberg 543.413 545.739 un di regirung, ale regirungs amtn Fajwel Zylberberg 545.88 547.68 fun Moskve forn ariber Fajwel Zylberberg 548.006 549.114 keyn KUIBYSHEV. Fajwel Zylberberg 550.723 555.015 in KUIBYSHEV tsuzamengetrofn mit nokh pleytim, UNK zey hot men shoyn bashtimt Fajwel Zylberberg 555.015 556.793 tsu forn in a kolkhoz. Eliahu Toker 557.709 560.538 s'iz geven a sakh yidn tsvishn zey? Fajwel Zylberberg 559.582 560.555 yo! Eliahu Toker 561.54 564.42 alts fun eh, fun Poyln? Fajwel Zylberberg 562.89 564.178 alts fun eh Fajwel Zylberberg 564.178 567.258 Poyln, fun mayrev Ukrayne, Poyln Fajwel Zylberberg 567.258 570.546 UNK mayrev Ukrayne un Poyln s'iz geven di zelbe geshikhte. Fajwel Zylberberg 572.998 576.587 <nu, zog ikh> vos hob ikh do tsu farlirn, zey forn in kolkhoz Fajwel Zylberberg 576.778 579.641 vel ikh mikh tsutshepn zikh tsu zey. s'iz geven efsher a grupe Fajwel Zylberberg 580.608 581.969 fun fuftsn man Fajwel Zylberberg 582.785 585.834 alts yugntlekhe, nisht keyn geheyrate f-. Fajwel Zylberberg 588.388 589.732 un oyf aza oyfn Fajwel Zylberberg 590.295 592.584 kum ikh on in kolkhoz oyfn dorf. Fajwel Zylberberg 594.21 596.381 m'hot zikh <dermit> zeyer shtark derfreyt Fajwel Zylberberg 597.028 599.52 az s'iz punkt geven in same shnit. Fajwel Zylberberg 600.808 603.756 m'hot UNK gedarft aropnemen dos geretenish fun feld Fajwel Zylberberg 604.79 606.154 un Fajwel Zylberberg 606.174 608.835 vi gezogt, <frier> far arbet hob ikh nisht moyre gehat. Fajwel Zylberberg 610.14 613.256 tsugevoynt tsu arbet un tsu noyt iz men geven tsugevoynt. Fajwel Zylberberg 614.426 616.361 mikh ayngelebt in dem dorf Fajwel Zylberberg 618.999 623.077 iz vider di zelbe geshikhte. di daytshn hobn zikh d- tsugerukt biz Stalingrad. Fajwel Zylberberg 624.517 627.194 Stalingrad iz <geven> di tsveyte zayt Volge. Fajwel Zylberberg 628.972 631.737 iz di greste teyl hot ongehoybn vider tsu loyfn Fajwel Zylberberg 631.773 634.282 vayter tif, iz geven der kholem Fajwel Zylberberg 634.929 636.155 mitl Azye. Fajwel Zylberberg 636.887 642.113 mitl Azye, nokh dertsu dos barimte, dos barimte ort Tashkent Fajwel Zylberberg 642.422 646.365 vos s'iz do a zeyer interesant bukh, "Tashkent, di shtot fun broyt." Fajwel Zylberberg 648.007 649.52 ikh hob bashlosn <bay zikh azoy>. Fajwel Zylberberg 649.931 652.254 ikh for nisht in ergets mer vayter. Fajwel Zylberberg 653.053 654.282 az tsu loyfn Fajwel Zylberberg 654.282 655.438 eyner aleyn Fajwel Zylberberg 655.438 656.743 hob ikh shtendik tsayt. Fajwel Zylberberg 658.132 660.472 bin ikh geblibn der eyntsiker yid in dem dorf. Fajwel Zylberberg 661.237 663.931 afile di ukraynishe-rusishe Fajwel Zylberberg 664.14 666.517 <vos zey> hobn zikh oykhet gehat UNK evakuirt Fajwel Zylberberg 666.517 670.007 zenen ongekumen in dem dorf, zenen oykhet avek tifer keyn Rusland. Fajwel Zylberberg 671.666 673.044 vos hob ikh tsu loyfn? Fajwel Zylberberg 673.809 675.575 ikh blayb in dem dorf. Fajwel Zylberberg 677.505 681.009 un az s'hot zikh ongehoybn <tsutsurukn> der daytshisher front tsu di Volge Fajwel Zylberberg 681.639 684.62 hot men undz organizirt, s'heyst alts frayvilik. Fajwel Zylberberg 686.128 688.656 bashtimt fun kolkhoz a gantse grupe Fajwel Zylberberg 688.656 689.632 yugnt Fajwel Zylberberg 690.465 691.928 tsu forn kopen Fajwel Zylberberg 692.0 693.969 okopes kegn tanken Fajwel Zylberberg 695.662 698.998 lengoys di Volge, lengoys a gevisn opshnit fun di Volge. Fajwel Zylberberg 703.863 706.372 dort eh, bin ikh krank gevorn Fajwel Zylberberg 707.947 711.536 ikh bin farhaltn iber vinter <hot men> farhaltn in shpitol Fajwel Zylberberg 711.592 713.088 nor di geshikhte iz Fajwel Zylberberg 714.056 715.451 ven ikh bin geganen Fajwel Zylberberg 716.3 720.007 in shpitol arayn, zikh oyfgehoybn a ge- a shtarke shney shturem Fajwel Zylberberg 723.708 724.917 mh Fajwel Zylberberg 725.16 727.399 un ikh bavayz ontsukumen in shpitol arayn Fajwel Zylberberg 728.163 733.102 di gantse grupe, bin ikh geven aynge- ayngelebt shoyn mit di, mit di dorfishe yugnt Fajwel Zylberberg 733.496 737.743 az zey hobn geendikt di okopes un tsurikforn in kolkhoz arayn, <zey hobn mikh> arumgezukht Fajwel Zylberberg 738.305 740.662 <hot men nokh> nisht gefinen keyn shum shpitol Fajwel Zylberberg 741.242 742.991 un ikh bin gelegn in a shpitol. Fajwel Zylberberg 744.33 749.016 zenen aheymgekumen, fregt men "vu iz PAVLIK?" dos hot men PAVEL, PAVLIK. Fajwel Zylberberg 749.932 755.849 <zogt men> "mistame iz er geshtorbn oyfn veg. ven er iz geganen in shpitol hot UNK a shney shturem. iz er nisht geganen." Fajwel Zylberberg 758.285 760.338 ober sof vinter Fajwel Zylberberg 761.205 762.668 kum ikh <kapoyer> Fajwel Zylberberg 763.247 765.182 kum ikh tsurik in dorf arayn. Fajwel Zylberberg 765.339 769.029 iz gevorn a vilde mehume, a toyter UNK gevorn lebedik. Fajwel Zylberberg 772.224 773.315 un Eliahu Toker 773.085 774.888 <un> vos iz geven nakher? Eliahu Toker 774.907 782.158 ir hot, oyf azoy iz gegangen, oyf azoy hot ir gefilt di milkhome? ir hot shoyn gehat epes nayes vegn vos iz geshen? Fajwel Zylberberg 780.746 783.964 yo, der moment iz shoyn eh Eliahu Toker 783.243 786.275 vos hot ir gevust vegn vos geshet in Poyln? Fajwel Zylberberg 785.572 787.456 m'hot gevust altsding. Eliahu Toker 788.002 789.358 vos hot ir gevust? Fajwel Zylberberg 788.407 789.836 altsding! Eliahu Toker 789.358 790.663 vos azoyns? Eliahu Toker 790.753 793.059 vos geshet in Varshe? Fajwel Zylberberg 791.563 794.544 vos geshet in Poyln, vos geshet in Varshe. Fajwel Zylberberg 797.064 801.497 az di daytshn bahandlen zeyer, zeyer shlekht di yidishe bafelkerung. Eliahu Toker 801.806 803.758 vi azoy hot ir zikh dervust? Fajwel Zylberberg 803.493 804.165 hm? Eliahu Toker 803.848 805.462 in di tsayt- durkh Fajwel Zylberberg 804.165 806.604 nokh di dos, nokh di tsaytungen UNK Eliahu Toker 805.805 808.246 di tsaytungen hobn ongefangen tsu Fajwel Zylberberg 807.003 811.199 yo, yo, di tsaytungen hobn ongehoy- ongefangen UNK Fajwel Zylberberg 811.543 819.637 a oysergeveyntlekhe propagande. nisht propagande, nor dertseyln dem emes azoy vi se, vos es kumt for Fajwel Zylberberg 820.233 822.202 in di natsi-okupirte gebitn. Fajwel Zylberberg 824.638 825.712 UNK. Fajwel Zylberberg 827.051 827.754 ober Fajwel Zylberberg 828.384 832.833 makhn bekitser <in zey>, in tsvey un fertsikstn yor Eliahu Toker 830.021 830.808 yo Fajwel Zylberberg 834.763 836.479 <vert> mobilizirt Fajwel Zylberberg 837.311 839.583 ot azoy gerufene arbets armey. Fajwel Zylberberg 840.703 842.891 kh'vil zogn azoy az eh Fajwel Zylberberg 843.302 845.788 di ale vemens gebitn zaynen geven Fajwel Zylberberg 845.788 846.801 farnumen Fajwel Zylberberg 846.812 848.19 durkh di daytshn Fajwel Zylberberg 848.28 850.513 hot men aktiv in dinst nisht genumen. Fajwel Zylberberg 850.513 852.88 mit moment vos s'flegt zikh iberrukn Fajwel Zylberberg 853.106 857.235 flegt mir oysnemen fun arbets batalyon un araynshikn in di aktive armey. Fajwel Zylberberg 859.097 863.597 di badingung in arbets batalyon iz geven zeyer, zeyer shver. tsvelef sho arbet Fajwel Zylberberg 863.838 865.841 unter a militerishe rezhim. Eliahu Toker 867.568 872.051 s'hot gehert tsu di rusishe armey? s'hot gehert tsu di rusishe armey? Fajwel Zylberberg 867.635 868.524 UNK Fajwel Zylberberg 868.985 869.683 eh? Fajwel Zylberberg 869.683 871.696 m- UNK di rusishe armey. Fajwel Zylberberg 871.888 874.38 mer tsu di N.K.V.D., mer tsu di Fajwel Zylberberg 874.807 876.455 vi tsu di armey gufe Fajwel Zylberberg 879.043 880.489 bin ikh fun dort antlofn. Fajwel Zylberberg 882.502 887.88 un dos iz shoyn geven farbotn, fun eyn un fertsikstn yor, s'heyst, sof fertsikstn yor, eyn un fer- Fajwel Zylberberg 887.97 891.93 iz shoyn geven farbotn dos frayvilik avekgeyn fun di arbet Fajwel Zylberberg 893.707 896.531 un dos frayvilik bavegn zikh mit di banen. Fajwel Zylberberg 896.531 898.562 m'hot shoyn gedarft hobn derloybenishn Fajwel Zylberberg 898.702 901.329 oyf ariber tsu UNK fun eyn ort oyfn tsveytn Fajwel Zylberberg 901.807 906.206 un dos avekgeyn fun di arbet flegt bashtroft vern fun a yor biz finef. Fajwel Zylberberg 906.498 908.77 frayvilik avekgeyn farlozn di arbet. Fajwel Zylberberg 911.19 912.917 avek fun di arbet Fajwel Zylberberg 912.945 914.998 oyfn veg <hot er nisht> gekhapt Fajwel Zylberberg 915.763 919.909 a patrol, ikh mit nokh a khaver fun zelbn dorf. <gehat> a patrol Fajwel Zylberberg 921.062 924.498 un ayngezetst in di KUIBYSHer tfise. Fajwel Zylberberg 925.652 927.148 dos iz shoyn geven Fajwel Zylberberg 927.778 928.937 der gehenem. Fajwel Zylberberg 929.752 932.109 kh'hob dokh shoyn gekent di tfise fun Kiev. Fajwel Zylberberg 932.3 935.484 iz dort nisht geven a ganeydn, ober do iz shoyn geven Fajwel Zylberberg 936.148 937.239 der gehenem Fajwel Zylberberg 939.422 945.728 un s'hot gearbet, s'hot <denstmol ongehoybn> tsu funktsyonirn di azoy gerufene militerishe revolutsyonerishe tribunal. Eliahu Toker 947.218 949.406 in vos iz bashtanen der gehenem? Fajwel Zylberberg 949.344 951.06 <in dos> iz bashtanen der gehenem Fajwel Zylberberg 953.85 956.041 iberbafelkerte tseles Fajwel Zylberberg 956.041 960.341 iberbafelkerte kamern. dort vos gedarft zayn tsen oder tsvontsik Fajwel Zylberberg 960.617 962.248 iz geven zekhtsik. Fajwel Zylberberg 964.245 966.011 ikh red shoyn nisht vegn di bashpayzung Fajwel Zylberberg 966.658 968.239 ikh red shoyn nisht vegn esnvarg. Fajwel Zylberberg 969.459 971.698 zenen mir shoyn gelign eyner oyfn tsveytn Fajwel Zylberberg 972.935 974.485 un dos iz geven der gehenem. Fajwel Zylberberg 974.485 976.085 di gehenishe badingungen. Eliahu Toker 976.2 976.8 nu? Fajwel Zylberberg 977.829 982.616 un ikh ver geshtelt tsu dem dozikn militerishn tribunal. dos iz geganen zeyer shnel. Fajwel Zylberberg 983.482 985.251 flegt mikh araynrufn Fajwel Zylberberg 985.251 989.231 vi azoy heyst, azoy heyst, er hot mikh afile gefregt vi azoy ikh heys. Fajwel Zylberberg 990.047 994.547 nor du bist der un der? yo. do un do? yo. dos un dos? yo. Fajwel Zylberberg 994.822 996.538 alts muz men zogn yo. Fajwel Zylberberg 998.147 1003.119 "<er iz> in nomen fun dem un dem paragraf fun revolutsyonern tribunal fun militer blah blah blah Fajwel Zylberberg 1003.85 1005.431 finef yor tfise." Fajwel Zylberberg 1007.85 1011.827 UNK eyn tog flegt men mishpetn biz hundert un fuftsik perzon. Fajwel Zylberberg 1013.351 1016.957 iz bald funandergeteylt gevorn. aroys<UNK> geyn fun tribunal Fajwel Zylberberg 1017.587 1019.488 <dakht zikh> geven di zelbe tfise Fajwel Zylberberg 1020.725 1022.68 hot mir oyf yedn eynem derkent Fajwel Zylberberg 1022.68 1026.609 vifl yor hot gekrign. iz aroysgegangen mit a shmeykhl, hot er gehat finef yor. Fajwel Zylberberg 1027.155 1028.499 UNK finef yor. Fajwel Zylberberg 1029.163 1034.473 iz aroysgegangen a ernster iz geven tsen yor, nor der vos iz aroysgekumen vays vi di vant hot UNK gehat toyt shtrof. Fajwel Zylberberg 1035.254 1037.766 s'iz geven dezertirn, krimineln Fajwel Zylberberg 1037.769 1040.97 ekonomishe farbrekhns, eh UNK Fajwel Zylberberg 1043.473 1047.377 di tragedye iz geven dos vos in yene tsayt hot men nokh tseshosn Fajwel Zylberberg 1047.405 1048.749 in di tfise. Fajwel Zylberberg 1049.328 1051.384 iz fartog iz di gevaldn Fajwel Zylberberg 1051.384 1053.257 fun di vos flegn avekgeyn fun toyt Fajwel Zylberberg 1053.26 1054.571 geven shoyderlekh. Fajwel Zylberberg 1055.673 1056.714 ummeglekh. Fajwel Zylberberg 1058.728 1059.532 ober Fajwel Zylberberg 1059.791 1063.65 m'hot shpeter oysgetoysht di dozike toyt shtrofn Fajwel Zylberberg 1063.875 1066.316 oyf azoy gerufene shtrof batalyonen. Fajwel Zylberberg 1066.592 1069.269 dos iz geven nayn un nayntsik kegn eyns. Fajwel Zylberberg 1070.321 1072.124 in shtrof batalyon iz geven Fajwel Zylberberg 1072.16 1075.946 az me flegt vern farvundet, laykht oder shver, shver iz shoyn geven a Fajwel Zylberberg 1075.946 1076.964 shvere geshikhte Fajwel Zylberberg 1077.442 1079.006 iz mitn blut Fajwel Zylberberg 1079.248 1082.094 mitn eygenem blut hot men opgevashn di shtrof. Fajwel Zylberberg 1082.218 1084.862 un der vos iz shoyn geblibn oyfn shlakh feld iz shoyn Fajwel Zylberberg 1085.171 1087.241 UNK mimeyle UNK <ongekumen> zayn shtrof. Fajwel Zylberberg 1087.567 1089.772 ober der vos iz geblibn lebn Fajwel Zylberberg 1090.588 1092.675 iz vider gegangen in <fayer>. Eliahu Toker 1094.098 1096.05 nu un ir, vos hot Fajwel Zylberberg 1096.038 1096.792 yo. Fajwel Zylberberg 1097.422 1102.091 iz di, in eyn zakh iz vos iz eh, zitsn in tfise Fajwel Zylberberg 1102.248 1105.938 in ratn farband flegt men nisht zitsn, me flegt bald farmishpet vern Fajwel Zylberberg 1106.687 1107.291 oyf Fajwel Zylberberg 1107.294 1110.697 tsvang arbet. arbet. hot geheysn azoy di UNK Fajwel Zylberberg 1110.872 1112.886 der, der, der lager hot zikh gerufn Fajwel Zylberberg 1112.886 1114.764 oysbeserung durkh arbet. Fajwel Zylberberg 1117.773 1121.362 <bin> arayn tsvey un fertsikstn yor in dem lager Fajwel Zylberberg 1125.198 1126.829 iz eh Fajwel Zylberberg 1127.038 1128.298 <volt gekent> zogn Fajwel Zylberberg 1129.08 1130.393 di arbet Fajwel Zylberberg 1130.393 1131.2 in vald Fajwel Zylberberg 1131.358 1132.601 hakn velder. Fajwel Zylberberg 1134.615 1136.972 az ikh bin geganen hakn velder in vinter Fajwel Zylberberg 1138.26 1142.476 in di, lomir zogn di bashpayzung, di ratsye fun broyt Fajwel Zylberberg 1142.476 1144.262 shteyn mir, khapn zikh oyf baym kop Fajwel Zylberberg 1144.352 1146.745 iz geven akht hundert gram broyt Fajwel Zylberberg 1146.745 1147.823 a tog. Fajwel Zylberberg 1149.093 1151.028 <ober> s'iz nisht mer geven vi broyt. Fajwel Zylberberg 1152.333 1153.306 broyt Fajwel Zylberberg 1154.274 1156.614 un tsvey mol in tog a heyse zup Fajwel Zylberberg 1157.261 1158.791 vos iz geven heys Fajwel Zylberberg 1159.37 1160.411 un vaser. Fajwel Zylberberg 1162.863 1164.697 un dos iz <shtendik> geven azoy. Fajwel Zylberberg 1166.39 1170.941 az s'iz UNK shvakhe dernerung vert men opgeshvakht. az me vert opgeshvakht Fajwel Zylberberg 1171.487 1173.405 ken men nisht oysfiln di norme Fajwel Zylberberg 1173.528 1174.47 fun di arbet. Fajwel Zylberberg 1174.47 1177.202 azoy fil eh kubik meter holts UNK. Fajwel Zylberberg 1178.287 1180.256 az me ken nisht oysfiln di norme Fajwel Zylberberg 1180.498 1182.382 vert aropgeniderikt Fajwel Zylberberg 1183.13 1184.829 di ratsye fun broyt. Fajwel Zylberberg 1186.168 1188.002 iz geven a shpil kegn tayvl Fajwel Zylberberg 1188.615 1193.959 az vider vintsiker broyt iz vintsike energye. vintsike energye <vintsike> arbet. vintsike arbet, vintsike... Fajwel Zylberberg 1194.842 1199.68 ikh bin UNK di dozike <tsushtand> komplete opshvakhung, hot men shoyn gegebn Fajwel Zylberberg 1200.36 1202.211 dray hundert gram broyt Fajwel Zylberberg 1202.435 1205.129 un vider di tsvey tepelekh, eh, tsvey Fajwel Zylberberg 1205.861 1208.235 ken onrufn vos ir vilt, ober nisht keyn zup. Fajwel Zylberberg 1210.13 1212.329 di problem <iz gevorn> azoy sharf Fajwel Zylberberg 1212.329 1216.993 der vinter, shtark UNK der vinter, <yo>. <ikh dertseyl> vegn vinter Fajwel Zylberberg 1219.344 1220.435 eh Fajwel Zylberberg 1220.745 1227.152 UNK dertseylt mayne kinder, eyne fun undzer arbet in dem dozikn lager iz geven opreynikn dem shney oyf di Volge Fajwel Zylberberg 1227.528 1228.462 gelakht. Fajwel Zylberberg 1228.462 1230.797 farshteyst opreynikn dem shney fun di Volge? Fajwel Zylberberg 1231.14 1232.535 UNK gants eynfakh. Fajwel Zylberberg 1233.114 1236.129 di Volge flegt vern far<COVERED> mit ayz Fajwel Zylberberg 1236.455 1237.681 farfroyrn Fajwel Zylberberg 1237.89 1239.926 az fun eyn breg bizn tsveytn Fajwel Zylberberg 1240.134 1241.681 flegn adurkhforn Fajwel Zylberberg 1241.737 1243.79 last oytos fun dray ton. Fajwel Zylberberg 1244.37 1246.457 me redt shoyn nisht vegn ferd un shlitn Fajwel Zylberberg 1246.985 1248.498 un klenere UNK Fajwel Zylberberg 1248.639 1250.304 kedey oystsumaydn Fajwel Zylberberg 1251.896 1254.551 kedey ayntsubrengen nokh veg zukhn di brik Fajwel Zylberberg 1254.551 1257.509 iz men geforn fun eyn veg bizn tsveytn durkh di Volge. Fajwel Zylberberg 1258.224 1264.445 ober vi azoy veyst men <vu iz der veg>, me zol nisht farkrikhn ergets epes andersh, flegt men oysshteln lengoys dem veg Fajwel Zylberberg 1265.396 1266.521 tsvaygn Fajwel Zylberberg 1266.712 1267.871 fun beymer. Fajwel Zylberberg 1267.927 1269.44 UNK der veg. Fajwel Zylberberg 1269.513 1271.482 bay di nakht flegt di vint Fajwel Zylberberg 1271.741 1273.392 teyln farshitn dem veg. Fajwel Zylberberg 1273.412 1274.588 a teyl fun veg. Fajwel Zylberberg 1274.778 1276.629 flegt men in di fri fartog Fajwel Zylberberg 1276.82 1279.261 mit etlekhe tsvontsik grad untern zero Fajwel Zylberberg 1279.807 1282.673 aroysgeyn opreynikn dem shney dem veg Fajwel Zylberberg 1282.673 1284.172 opreynikn dem shney Fajwel Zylberberg 1284.414 1286.366 vos iz bay nakht ongefaln. Eliahu Toker 1285.528 1287.396 dos geven ayer arbet? Fajwel Zylberberg 1287.553 1289.741 iz geven tsendlik azelkhe arbet. Eliahu Toker 1292.463 1293.267 nu? Fajwel Zylberberg 1292.666 1297.892 der iker iz az es zenen gegangen tsu dem az di arbets kraft fun lager iz gefaln. Fajwel Zylberberg 1298.775 1300.881 s'iz shoyn geven mer kranke Fajwel Zylberberg 1300.881 1302.178 vi gezunte Fajwel Zylberberg 1302.707 1304.625 un ikh hob mikh tsugeshtelt Fajwel Zylberberg 1304.732 1306.566 un di, di krenk iz a Fajwel Zylberberg 1306.689 1308.708 a vitaminloz pelagre. Fajwel Zylberberg 1309.052 1314.025 me ken zogn oyf proste yidish, falt fun eynem shtiker lebedike, lebedike shtiker Fajwel Zylberberg 1314.789 1316.471 UNK gezunt. Fajwel Zylberberg 1318.097 1320.353 iz aropgekumen a komisye fun di N.K.V.D. Fajwel Zylberberg 1321.539 1329.92 un m'hot dem natshalnik, dem onfirer fun lager, dershosn, far er hot geganvet di broyt produktsye, s'zol zayn emes, nisht emes Fajwel Zylberberg 1330.398 1331.81 un di ale Fajwel Zylberberg 1332.693 1337.007 vos hobn nisht gehat keyn politishe, keyn politishe farbrekhn Fajwel Zylberberg 1337.385 1340.94 hot men gegebn di amnestye, UNK mir aroystsulozn, azoy faktish Fajwel Zylberberg 1341.114 1343.133 nokh akht nayn monat Fajwel Zylberberg 1343.257 1345.195 bin ikh shoyn opgekumen mayn shtrof. Fajwel Zylberberg 1345.198 1346.964 kh'hob shoyn nisht getoygt tsu gornisht. Fajwel Zylberberg 1347.189 1348.722 far vos flegt men aroyslozn? Fajwel Zylberberg 1348.725 1349.869 vayl UNK Fajwel Zylberberg 1349.869 1351.132 in di derfer Fajwel Zylberberg 1351.307 1352.764 hot men zikh gekent Fajwel Zylberberg 1352.775 1353.833 tsurikkhapn. Fajwel Zylberberg 1355.778 1356.83 mikh oysgelozt. Fajwel Zylberberg 1356.83 1357.984 aroysgelozt. Fajwel Zylberberg 1358.934 1360.467 bin ikh mir tsurikgeganen Fajwel Zylberberg 1360.467 1362.202 nisht dertseyln di nisim oyfn veg Fajwel Zylberberg 1362.275 1363.569 tsurikgeganen Fajwel Zylberberg 1363.845 1364.989 in dorf arayn. Fajwel Zylberberg 1364.989 1367.079 in kolkhoz. kum in kolkhoz Fajwel Zylberberg 1367.709 1371.382 mir gebn a kuk on, oy a brokh. a shenern leygt men in drerd arayn. Fajwel Zylberberg 1372.485 1377.12 <fregt tsu mir> der forzitser fun kolkhoz "vos tu ikh mit dir?" punkt hot zikh ongehoybn der Fajwel Zylberberg 1377.952 1379.803 der farzey, friling. Fajwel Zylberberg 1380.686 1382.672 zogt er, "veyst vos? du vest zayn Fajwel Zylberberg 1383.167 1384.562 undzer vekhter Fajwel Zylberberg 1385.529 1388.614 fun dem traktor un di materyal vos iz do oyfn feld." Fajwel Zylberberg 1388.614 1394.197 vayl dos brengen fun feld tsurik in kolkhoz, un fun kolkhoz UNK di shtrekes, di step, iz oysergeveyntlekh groys Fajwel Zylberberg 1394.439 1395.615 eh, gants fayn. Fajwel Zylberberg 1396.717 1399.023 ikh hob mikh shoyn a bisl derkhapt tsu zikh Fajwel Zylberberg 1399.974 1402.095 kumt UNK Fajwel Zylberberg 1402.725 1404.525 s'felt undz a pastekh. Fajwel Zylberberg 1405.239 1406.55 zol zayn a pastekh. Fajwel Zylberberg 1406.64 1409.481 vos ken mikh interesirn? a shtivl vestu mir gebn. Fajwel Zylberberg 1409.492 1411.691 esn vestu mir gebn. ontuekhts iz do. Fajwel Zylberberg 1411.691 1412.338 yo. Fajwel Zylberberg 1413.39 1416.742 hot der kolkhoz gegat hundert un tsvantsik melk beheymes Fajwel Zylberberg 1417.372 1418.767 iz fartog Fajwel Zylberberg 1418.992 1421.214 fleg ikh nokh mitn altn pastekh Fajwel Zylberberg 1422.063 1424.133 aroysfirn di beheymes pashn Fajwel Zylberberg 1424.325 1425.484 in feld arayn. Fajwel Zylberberg 1426.181 1428.077 un dos hot mikh geratevet Fajwel Zylberberg 1428.105 1429.821 far fleg kumen in di fri Fajwel Zylberberg 1430.67 1434.428 fleg ikh bald trinken a liter, onderthalbn liter milekh Fajwel Zylberberg 1434.483 1436.064 bald fun unter Fajwel Zylberberg 1436.137 1437.577 <oysgemolkns>. Fajwel Zylberberg 1437.577 1439.827 es iz geven zis. es iz geven varem. Fajwel Zylberberg 1441.402 1445.129 az di <melkerins> UNK farshtendlekh opredn oyfn step Fajwel Zylberberg 1445.132 1446.139 in feld Fajwel Zylberberg 1446.802 1449.412 vu me zol zikh trefn, flegn zey kumen Fajwel Zylberberg 1449.738 1454.272 bay tog vider melkn di beheymes, iz vider a liter, <un vider> onderthalbn liter. Fajwel Zylberberg 1454.75 1459.25 un bay di nakht az me geyt aheym, brengt zi tsurik di beheymes, zol avade a liter ondertha- Fajwel Zylberberg 1460.657 1461.596 yednfals Fajwel Zylberberg 1463.559 1465.106 s'iz adurkh der zumer Fajwel Zylberberg 1465.28 1467.181 un me ruft mikh in militer arayn. Fajwel Zylberberg 1469.077 1470.405 az me ruft, geyt men. Fajwel Zylberberg 1472.435 1477.762 kum in militer, oyf dem zamlpunkt, vu me ruft ale rekrutn in KUIBYSHEV Fajwel Zylberberg 1478.24 1480.529 iz dos alts geven in di KUIBYSHEVer gegnt. Fajwel Zylberberg 1482.324 1487.313 un denstmol zikh UNK tsu shafn di natsyonale armeyen. di natsyonale armeyen vil zogn azoy. Fajwel Zylberberg 1488.078 1491.194 eh, natsyonale brigades un natsyonale armeyen. Fajwel Zylberberg 1491.555 1493.389 shaft zikh di poylishe armey. Fajwel Zylberberg 1494.643 1501.371 shaft zikh di tshekhishe opteylung un litvishe, un azoy fun ale natsyonalitetn vos zeyere gebitn zenen okupirt Fajwel Zylberberg 1501.967 1503.109 fun Daytshl- Eliahu Toker 1503.232 1505.033 keyn yidishe iz nisht geven. Fajwel Zylberberg 1504.481 1505.319 neyn. Fajwel Zylberberg 1506.54 1509.977 dos <vil ikh zogn> vegn yidishe, di geshikhte fun natsyonalitet Fajwel Zylberberg 1510.37 1513.081 iz <far> a sakh iz azoy farplontert Fajwel Zylberberg 1513.391 1515.073 az zey kenen nisht farshteyn Fajwel Zylberberg 1515.264 1517.59 az me ken hobn a natsyonalitet Fajwel Zylberberg 1517.627 1518.999 un birgershaft. Fajwel Zylberberg 1518.999 1521.185 in Poyln un Rusland iz geven Fajwel Zylberberg 1521.204 1524.675 natsyonalitetn vos iz geganen loytn blut, loytn opshtam Fajwel Zylberberg 1524.765 1526.666 un zayn a birger fun land. Fajwel Zylberberg 1526.773 1528.691 dos iz nisht geven eyns mitn tsvey. Fajwel Zylberberg 1529.321 1532.229 ikh in ale mayne dokumentn UNK ongegebn alts EVREI. Fajwel Zylberberg 1532.229 1533.112 a yid. Fajwel Zylberberg 1533.658 1535.208 mayn natsyonalitet iz geven Fajwel Zylberberg 1535.21 1535.981 a yid. Fajwel Zylberberg 1536.695 1538.191 ober s'iz geven a sakh Fajwel Zylberberg 1538.838 1541.515 yidn vos zey hobn ongegebn zeyer natsyonalitet polyak. Fajwel Zylberberg 1542.348 1545.211 dos UNK geven der kamf nokh fun farn krig in Poyln. Fajwel Zylberberg 1546.449 1548.013 <aklal> me ruft oys Fajwel Zylberberg 1549.554 1551.337 a grupe yidishe nemen Fajwel Zylberberg 1551.883 1553.222 in di poylishe armey. Fajwel Zylberberg 1553.222 1555.12 ruft oys a tsveyte grupe Fajwel Zylberberg 1555.14 1557.497 mit yidishe nemen, ikh tsvishn zey Fajwel Zylberberg 1558.008 1559.457 in di arbets armey. Fajwel Zylberberg 1559.457 1561.782 UNK arbets armey ken <ikh> shoyn. Fajwel Zylberberg 1562.193 1565.987 geganen in der <sal>, UNK natshalnik fun UNK, fun zamlpunkt Fajwel Zylberberg 1565.987 1567.571 "vos kumt do for?" Fajwel Zylberberg 1568.893 1570.727 zogt er "vos vilstu fun mir? Fajwel Zylberberg 1572.082 1576.768 du in dayne papirn, host ongeshribn, host ongeshribn natsyonalitet EVREI?" "yo." Fajwel Zylberberg 1577.043 1578.759 "bistu dokh nisht keyn polyak?" Fajwel Zylberberg 1579.389 1582.809 zog ikh "ikh bin UNK geven a poylisher birger. ikh bin <geboyrn> in Varshe." Fajwel Zylberberg 1583.034 1585.239 "dos" zogt er "interesirt mikh nisht." Fajwel Zylberberg 1585.397 1586.961 bafel spn <iz> bafel. Fajwel Zylberberg 1587.152 1589.188 di UNK iz geven azoy groys Fajwel Zylberberg 1590.476 1593.646 me heyst shikn polyakn, shikt er polyakn. me heyst shikn yidn Fajwel Zylberberg 1593.665 1596.545 yidn nisht, shikt er UNK. Fajwel Zylberberg 1597.142 1602.165 dos hob ikh shoyn gehat mer <mazl>. gekumen in di arbets armey, <oykh> vider genumen di fis oyf di pleytse. Fajwel Zylberberg 1602.626 1604.353 bald UNK <farn> tog Fajwel Zylberberg 1604.398 1607.059 un tsurik arop keyn KUIBYSHEV Fajwel Zylberberg 1608.971 1611.395 hob ikh gezen az do Fajwel Zylberberg 1612.16 1615.006 UNK khapn, iz a, iz an umglik. Fajwel Zylberberg 1615.063 1618.28 iz di ershte zakh, me git eynem a <klep tsu> iz <dezertirer>. Fajwel Zylberberg 1620.767 1626.33 nisht lang getrakht eh, UNK zikh nokh aza khevreman vi ikh, a let, <fun> Letland Fajwel Zylberberg 1626.69 1627.798 zog ikh "her azoy. Fajwel Zylberberg 1628.968 1632.709 vet nemen tsvey broyt. du a broyt untern hant un ikh a broyt untern hant Fajwel Zylberberg 1632.849 1634.424 un m'vet zikh tsushteln Fajwel Zylberberg 1634.452 1636.61 tsum militerishn komandant fun di shtot Fajwel Zylberberg 1636.61 1638.953 in di militerishe komandatur fun di shtot. Fajwel Zylberberg 1640.595 1642.819 ikh vel zogn 'ikh heys azoy un azoy. Fajwel Zylberberg 1642.819 1647.98 ikh bin aropgeshprungen fun eshalon koyfn a broyt. bin tsurikgekumen oyf di stantsye Fajwel Zylberberg 1648.779 1651.558 iz di ban avek. me vet dokh nisht vartn oyf mir.'" Fajwel Zylberberg 1652.238 1653.245 UNK Fajwel Zylberberg 1653.977 1657.043 ahin, aher, kum tsu UNK militerishe komandatur Fajwel Zylberberg 1657.149 1659.438 "oy, ikh azelkh, azelkh, azel- Fajwel Zylberberg 1659.917 1660.749 UNK." Fajwel Zylberberg 1660.749 1663.609 oysgezen yung, a bisl tsugeveynt, a bisl dos Fajwel Zylberberg 1663.609 1667.049 UNK vos bin ikh shuldik? UNK gekoyfn a broyt, iz di ban avekgeforn. Fajwel Zylberberg 1667.308 1673.141 UNK di gantse militerishe komandant fun di stantsye. zog ikh "der komandant hot mikh geshikt tsu dir." Fajwel Zylberberg 1675.695 1676.398 ah! Fajwel Zylberberg 1676.893 1678.541 nokh a tsvey dray sho Fajwel Zylberberg 1678.749 1681.916 ophaltn, ruft er mikh aroys. "vi azoy heystu?" Fajwel Zylberberg 1682.748 1684.34 nu, hob ikh shoyn getoysht Fajwel Zylberberg 1684.352 1685.393 dem nomen. Fajwel Zylberberg 1687.119 1694.592 fun Fayvl gevorn FRANTSISKO. fun Zilberberg iz gevorn Svirovski, far di mayn- di eltern mayne, di mame Fajwel Zylberberg 1694.628 1696.681 in der heym hot geheysn Svirovski Fajwel Zylberberg 1698.155 1706.621 far UNK dray yor UNK mayn yor tsvey un tsvontsik volt der kheshbn nisht geshtimt, far di tsvey un tsvantsikster yorgang iz shoyn geven Fajwel Zylberberg 1706.829 1708.68 halb tseshosn, halb Fajwel Zylberberg 1709.057 1710.536 toyt oyfn front Fajwel Zylberberg 1711.74 1714.266 geboyrn in Varshe, <altsding> fayn un gut, UNK. Fajwel Zylberberg 1714.912 1717.016 me geyt mikh <UNK>shraybn UNK Fajwel Zylberberg 1718.49 1720.867 di bashtetikung, un shikt mikh tsurik Fajwel Zylberberg 1720.867 1723.226 oyfn zamlpunkt. fun dem zamlpunkt Fajwel Zylberberg 1723.35 1726.568 bin ikh shoyn geforn direkt arayn in di poylishe armey.