Elie Kula 0.67 1.696 UNK Elie Kula 1.696 5.018 HACHAMISHI IM GEVERET EH ZELBST FANIAH Elie Kula 6.694 7.886 BEVAKASHA. Faniah Zelbst 8.955 11.581 in der tsayt ven ikh bin geven oysgebahaltn Faniah Zelbst 12.381 13.691 der bester Faniah Zelbst 14.136 16.914 plats iz far mir geven a BET HAKVAROT. Faniah Zelbst 17.612 19.58 dortn volt keyner nit kumen Elie Kula 19.3 21.673 yo, i- ir HABEM ERZAHLT DASS Faniah Zelbst 20.515 23.361 oyfn goyishn, oyfn goyishn besoylem. Faniah Zelbst 23.417 25.385 a BET HAKVAROT fun di goyim. Faniah Zelbst 25.493 27.883 vayl in yeder dorf iz do a besoylem. Elie Kula 27.889 31.811 JA, ABER SLICHA UNK MIR JETZT ERZAHLT DASS IHR SINT GEWESEN MIT Elie Kula 31.811 34.23 mit khayes, mit BALEI CHAYIM Faniah Zelbst 33.087 35.544 dos bin ikh dokh <geven> in a farmakhtn. Elie Kula 35.398 36.252 yo. Faniah Zelbst 35.567 37.015 UNK mit di khayes Faniah Zelbst 37.015 40.708 bin ikh geven in a farmakhte shtub. mir iz geven zeyer gut. Faniah Zelbst 40.782 43.493 zuntik voltn zey mir nemen Faniah Zelbst 44.038 45.174 un glaykh Faniah Zelbst 45.174 47.238 bay nakht avekfirn tsurik. Faniah Zelbst 47.329 49.297 ober <beys> ikh bin geven ruik. Faniah Zelbst 50.704 53.398 ober alts, dokh nit keyn eybikeyt. Faniah Zelbst 53.725 55.322 me zogt mir vayter Faniah Zelbst 55.783 58.767 az in di velder zaynen shoyn do partizaner. Faniah Zelbst 58.767 63.033 <un zey geyen, un> partizaners, un di daytshn zukhn zey. Elie Kula 62.533 64.974 in voser yor? in voser yor geven? Faniah Zelbst 64.018 66.273 dos iz shoyn geven fir un fertsik. Elie Kula 66.533 68.045 fir un fertsik? Faniah Zelbst 67.225 68.147 ye. Faniah Zelbst 68.946 71.567 fir un fertsik. dray, fir un fertsik. Faniah Zelbst 71.567 73.516 zaynen shoyn gevorn di partizaner Faniah Zelbst 73.516 76.854 un di daytshn zukhn, yogn di partizaner. Faniah Zelbst 79.307 81.056 hot di TEKLA Faniah Zelbst 81.99 84.532 di froy UNK geven mit di khayes Faniah Zelbst 85.062 87.418 hobn zey shoyn ongehoybn moyre hobn Faniah Zelbst 87.475 90.489 azoy vi zeyer hoyz gefint zikh baym breg Faniah Zelbst 90.985 92.295 fun vald Faniah Zelbst 92.689 95.13 veln do gevis kumen partizaner Faniah Zelbst 96.587 98.71 hot zi mir gezogt "shtil ruik Faniah Zelbst 98.71 99.512 FANYA. Faniah Zelbst 99.512 102.397 efsher vest oyf a bisl tsayt aribergeyn Faniah Zelbst 102.397 103.814 oyf an ander plats. Faniah Zelbst 103.814 106.537 mir veln dir gebn, mir veln dir avekforn Faniah Zelbst 106.78 107.933 avekfirn Faniah Zelbst 107.933 109.418 tsu dem balebos." Faniah Zelbst 109.418 111.695 z- zey hobn ayngeshpant di ferd Faniah Zelbst 111.695 113.962 bay nakht, ruik un shtil Faniah Zelbst 114.373 117.894 avekgefirt mir tsu STASZKIEWICZ Faniah Zelbst 119.166 120.375 a raykher Faniah Zelbst 120.415 122.147 a fayne hoyz geven Faniah Zelbst 123.098 125.623 nit azoy vi der shnayder an oremer Faniah Zelbst 126.625 128.475 gehat ale zayne Faniah Zelbst 128.667 129.912 gebaydes Faniah Zelbst 129.912 132.187 zaynen geven naye oysgeboyte. Faniah Zelbst 132.767 135.933 a vald, lebn shtub iz geven a vald oykh. Faniah Zelbst 137.543 140.625 ober di hayzer geven naye, sheyne Faniah Zelbst 141.913 144.5 nit mit shtroyene dekher, shoyn mit Faniah Zelbst 144.5 145.721 mit holts. Faniah Zelbst 147.094 148.741 ikh bin gekumen ahin Faniah Zelbst 149.524 151.188 iz aroys der foter Faniah Zelbst 153.878 155.525 un er hot mir gezogt Faniah Zelbst 155.667 157.635 "kenst bay mir zayn zikher. Faniah Zelbst 157.86 160.334 ikh bin aleyn zeyer a gelitener. Faniah Zelbst 160.594 162.916 ikh bin gezesn a mol in turme. Faniah Zelbst 164.661 167.931 azoy arum, ikh vil ton <gutes> in mayn lebn Faniah Zelbst 167.931 172.518 un bay undz vestu gefinen zeyer a gute, ruike plats. hob nit moyre." Faniah Zelbst 173.335 175.77 er hot nit gefregt ver hot mir gebrakht Faniah Zelbst 175.77 177.429 fun vanet ikh kum. Faniah Zelbst 178.043 180.973 keyner darf nit visn. ikh kum, un dos iz dos. Faniah Zelbst 183.004 185.225 do bin ikh shoyn geven bay zey Faniah Zelbst 185.569 186.474 n- Faniah Zelbst 187.071 189.056 baym tog oyfn oyvn Faniah Zelbst 189.484 191.148 oyf a rusishn oyvn Faniah Zelbst 192.387 195.806 der aroyfkrikhn oyfn oyvn iz geven durkhn kikh Faniah Zelbst 198.563 201.02 zey voltn arbetn oyf di erd Faniah Zelbst 201.212 202.657 a gantsn tog Faniah Zelbst 203.592 204.548 un ikh Faniah Zelbst 204.84 206.285 vel zayn oyfn oyvn. Faniah Zelbst 206.511 207.888 gut iz mir geven. Faniah Zelbst 208.047 210.91 in di fri <geyt ale> aroys fun der arbet Faniah Zelbst 210.91 213.055 un ikh vash di keylim. Faniah Zelbst 213.055 216.285 ikh ney. ikh bin gevorn dort a UNK shnayderke. Faniah Zelbst 216.285 218.235 kh'hob ongehoybn neyen zey hemder Faniah Zelbst 218.235 220.545 fun zeyere shtofn vos zey hobn gemakht. Faniah Zelbst 220.545 222.333 zey zaynen fun mir tsufridn. Faniah Zelbst 222.373 223.737 iz bay zey iz geven Faniah Zelbst 223.737 225.306 a tokhter NASTASJA Faniah Zelbst 225.306 227.449 vos zi iz geven in mayn heykh Faniah Zelbst 227.449 229.353 oykh aza hele vi ikh Faniah Zelbst 229.444 231.6 un ikh hob getrogn ire kleyder Faniah Zelbst 231.6 232.863 iz fun vaytn Faniah Zelbst 233.427 236.017 hot men nit gevust tsi FANYA geyt es arum Faniah Zelbst 236.017 239.177 tsi di NASTYA geyt es arum. fun vaytn zet men dokh nit. Faniah Zelbst 239.89 241.858 a zun iz geven, MYKOLA Faniah Zelbst 243.619 245.621 un geven eyner VIT'KA Faniah Zelbst 245.813 247.207 a yor tsen Faniah Zelbst 248.142 251.539 un eyner iz do, farges vi er heyst, vos er lebt nokh. Faniah Zelbst 251.539 253.553 er, dort in yener dorf. Faniah Zelbst 257.845 260.035 un der foter hot mir gezogt Faniah Zelbst 260.035 261.518 "zay ruik Faniah Zelbst 262.08 264.234 megstu bay undz oysbahaltn Faniah Zelbst 265.455 267.592 un tomer vet zayn umruik Faniah Zelbst 267.902 269.33 vestu shlofn Faniah Zelbst 269.826 271.001 in a shtal." Faniah Zelbst 272.374 275.911 iz vu tsu shl- iz zuntik ven zey voltn forn in kloyster Faniah Zelbst 276.103 279.298 hobn zey moyre gehat mir ibertsulozn aleyn in shtub Faniah Zelbst 279.298 284.18 vayl di tirn zaynen ofn. s'farmakht zikh dort nit keyn tirn. keyn telefon iz nit geven. Faniah Zelbst 284.592 287.117 ofn alts iz fray. nor di hint Faniah Zelbst 287.258 290.779 oyb es geyt a fremder mentsh, veyst men vayl di hint biln. Faniah Zelbst 293.215 295.251 vos iz geven mit der mishpokhe? Faniah Zelbst 297.4 299.419 dos iz geven harbst tsayt. Faniah Zelbst 299.847 301.596 ale zaynen aroysgegangen Faniah Zelbst 302.462 305.679 in, in gortn. der gortn iz nit vayt fun shtub Faniah Zelbst 305.938 307.822 un ikh bin geblibn aleyn Faniah Zelbst 307.913 308.767 eh Faniah Zelbst 309.094 310.1 esn Faniah Zelbst 310.275 311.639 baym tish azoy Faniah Zelbst 311.639 314.809 un nakher hob ikh mayn arbet vashn di keylim in kikh. Faniah Zelbst 315.591 317.441 un ikh bin azoy, ruik, shtil Faniah Zelbst 317.616 320.057 efsher geven a por vokhn do, mir iz gut. Faniah Zelbst 321.16 323.196 iz PITOM, plutslung Faniah Zelbst 324.13 327.144 tshap tshap tshap tshap. es geyt arayn a froy. Faniah Zelbst 328.23 330.35 un zey hobn mir di gantse tsayt Faniah Zelbst 330.407 332.361 gemakht a bamerkung. "FANYA Faniah Zelbst 332.361 335.767 zolst zikh far der <GOBRUSHEVA> zolst zikh zeyer hitn. Faniah Zelbst 336.718 339.212 vayl di <GOBRUSHEVA> iz nit keyn shlekhte Faniah Zelbst 339.212 341.218 nor zi halt nit keyn soydes. Faniah Zelbst 341.477 344.34 oyber zi vet dir gefinen, khas vekholile Faniah Zelbst 344.616 346.796 yemolt muzstu avekgeyn fun undz. Faniah Zelbst 346.796 348.556 un far undz vet zayn KAPUT Faniah Zelbst 348.556 350.916 nor far der <GOBRUSHEVA> zolst zikh hitn. Faniah Zelbst 352.058 355.174 iz tsu mayn umglik iz arayngegangen ot di <GOBRUSHEVA> Faniah Zelbst 355.213 357.463 in heln tog, a borvese Faniah Zelbst 357.463 359.628 un ikh, nit der hunt hot gebilt Faniah Zelbst 359.905 361.603 un zi iz arayn tsu mir Faniah Zelbst 361.896 364.137 zetst zikh tsu azoy lebn tish Faniah Zelbst 364.137 366.783 kukt oyf mayne hent, kukt un kukt Faniah Zelbst 367.144 369.444 un geyt arayn mit mir in a geshprekh. Faniah Zelbst 369.444 372.149 "fun vanen binstu? vuhin geystu?" Faniah Zelbst 372.595 373.703 zog ikh Faniah Zelbst 374.367 376.268 az ikh bin fun Vitebsk Faniah Zelbst 377.134 381.451 Vitebsk, dos iz vayt fun undz, un dortn veysn ale, dortn iz geshtanen Faniah Zelbst 381.451 382.663 der front Faniah Zelbst 383.53 387.051 vayl fun Vit- baym Vitebsk iz dray yor geshtanen der DEUTSCH. Faniah Zelbst 389.065 392.546 "ikh bin fun dortn." "iz nokh vos bistu gekumen aher?" zog ikh Faniah Zelbst 392.546 395.938 "vayl do iz <oyf> Belarusia. oyf der teyl Belarus Faniah Zelbst 395.938 397.665 iz do vos tsu esn Faniah Zelbst 398.093 401.107 un dortn iz take nit. in di kolkhozn iz geven a hunger. Faniah Zelbst 401.4 403.825 derfar bin ikh gekumen do arbetn Faniah Zelbst 403.825 407.225 un do vel ikh gefinen arbet. ikh hob bay eynem shoyn gearbet Faniah Zelbst 407.225 409.165 un itster zukh ikh vayter arbet. Faniah Zelbst 409.165 410.055 un ikh gey" Faniah Zelbst 410.055 412.645 un ikh hob ongerufn di dorf vuhin ikh gey. Faniah Zelbst 414.225 416.28 gut, zi hot oysgehert, oysgehert Faniah Zelbst 416.28 418.674 un zi iz avekgegangen tsurik in feld Faniah Zelbst 420.486 421.951 un zi hot dertseylt Faniah Zelbst 421.951 423.568 mayn baleboste Faniah Zelbst 425.194 428.597 "nu, ir, ver iz ot di meydl vos bay aykh in shtub?" Faniah Zelbst 430.29 432.832 zogn zey, tseshrokene, farshtendlekh Faniah Zelbst 433.311 436.123 "epes a meydl, gekumen, gebetn esn. Faniah Zelbst 436.703 437.99 zi geyt Faniah Zelbst 437.99 439.205 oyf eh Faniah Zelbst 439.205 440.325 YAMNA." Faniah Zelbst 441.782 444.307 YAMNA, dos iz a groyse dorf vu dortn iz Faniah Zelbst 444.617 448.273 eh di hoypt veg vu es forn di tanken, vu es forn di daytshn Faniah Zelbst 448.937 451.175 a, a groyser KVISH aza. Faniah Zelbst 453.308 454.444 "vos meynstu? Faniah Zelbst 454.444 455.828 ver iz di meydl?" Faniah Zelbst 455.828 457.776 "gevis iz zi a partizanke." Faniah Zelbst 457.776 459.683 vos zi hot mir gezen di hent. Faniah Zelbst 459.683 461.756 "di hent <zaynen> ober vaysinke. Faniah Zelbst 461.998 463.953 zi iz dokh keyn mol <oyfn> zun nit geven. Faniah Zelbst 463.953 467.308 gevis bahalt zi zikh oys mit di partizaner in di velder." Faniah Zelbst 469.17 472.103 nu, mayn balebos iz shoyn gevorn a bisele laykhter Faniah Zelbst 472.103 474.48 az zi hot nit dermont der nomen "yidishke." Faniah Zelbst 475.06 476.691 zi hot opgearbet. Faniah Zelbst 476.697 478.6 ikh bin shoyn a tseshrokene Faniah Zelbst 478.6 480.431 antlofn oyf mayn oyvn Faniah Zelbst 480.431 483.609 farshtupt tor ikh dokh nit aroysgeyn in mitn vaysn tog Faniah Zelbst 484.797 487.271 zi hot geendikt di arbet, avek aheym. Faniah Zelbst 488.627 490.308 iz arayngegangen Faniah Zelbst 491.918 493.076 eyn zun Faniah Zelbst 495.225 496.282 VASILIY Faniah Zelbst 497.588 500.164 efsher der tsveyter zun, der mitlster, VASILIY Faniah Zelbst 500.338 501.783 arayngegangen in shtub Faniah Zelbst 502.043 503.406 mit kas Faniah Zelbst 503.406 504.613 "nu, FANKA Faniah Zelbst 504.613 507.338 nu, FANKA. itster hobn mir dem sof. Faniah Zelbst 507.338 508.958 itster iz undzer sof. Faniah Zelbst 508.958 510.764 undzer shtub vet geyn in fayer Faniah Zelbst 510.764 512.434 un bald veln kumen daytshn. Faniah Zelbst 512.434 513.844 m'vet alts farbrenen. Faniah Zelbst 513.844 516.704 vayl di <GOBRUSHEVA> hot dir gefunen in shtub bay undz Faniah Zelbst 516.704 518.584 un zi veys az du bist a yidishe Faniah Zelbst 518.661 520.61 un zi vet nit haltn keyn sod Faniah Zelbst 520.61 522.64 un zi vet alemen dertseyln Faniah Zelbst 522.698 525.178 un zi ken nokh avekforn in NIKOLAYOVO Faniah Zelbst 525.178 527.13 un forleygn di daytshn. Faniah Zelbst 527.13 529.847 oy, hobn mir haynt an umglik oyfn tog." Faniah Zelbst 530.697 533.37 ikh treysl zikh. ikh veys nit vos tsu zogn Faniah Zelbst 533.37 536.11 ober s'iz fort rikhtik az me hot mir gekhapt in shtub Faniah Zelbst 536.11 539.43 az di GOBRASHEVA hot mir gefunen in mitn heln tog in shtub. Faniah Zelbst 539.927 541.172 arayngegangen der Faniah Zelbst 541.172 543.161 a tsveyter zun, der elterer Faniah Zelbst 543.353 546.739 "FANYA, NE <VOLNUYSYA>. hob nit moyre" zogt er mir. Faniah Zelbst 546.745 548.089 "hob nit moyre." Faniah Zelbst 548.82 551.075 zog ikh "far vos zol ikh nit moyre hobn?" Faniah Zelbst 551.301 553.607 "vayl ven di hint hobn gebilt Faniah Zelbst 554.575 557.659 hot di mame gefregt "far vos biln epes di hint?" Faniah Zelbst 557.659 558.967 hob ikh gezogt Faniah Zelbst 558.967 562.247 az di meydl iz avekgegangen. "DEVKA POSHLA." Faniah Zelbst 562.506 564.559 az di meydl iz shoyn avekgegangen. Faniah Zelbst 564.801 565.869 dos heyst Faniah Zelbst 565.869 567.779 az di partizanke iz geven Faniah Zelbst 567.779 570.279 un zi iz shoyn avekgegangen tsu di partizaner. Faniah Zelbst 570.279 571.719 "azoy arum, FANYA Faniah Zelbst 571.719 574.589 hob nit keyn moyre. ikh hob shoyn <erleydikt>, zay ruik." Faniah Zelbst 574.808 576.675 ober s'iz gekumen di nakht Faniah Zelbst 577.508 578.902 hot er mir gezogt Faniah Zelbst 579.162 583.796 "mer ken nit zayn. oyf a vokh tsayt muzstu forn tsurik tsu SZYDLOWSKIn." Faniah Zelbst 583.836 585.467 vayl dos iz nit vayt. Faniah Zelbst 586.367 590.073 er hot mir gebrakht, vayter avekgefirt tsu SZYDLOWSKIn Faniah Zelbst 590.181 591.845 un s'iz gevorn shtil Faniah Zelbst 591.97 594.107 un vayter mamshekh geven. Faniah Zelbst 594.805 597.325 in a por vokhn, dos iz geven shoyn Faniah Zelbst 597.325 599.946 VESNA, dos iz friling tsayt Faniah Zelbst 601.217 603.759 bin ikh vayter bay dem STASZKIEWICZn Elie Kula 604.035 605.227 voser yor? Faniah Zelbst 605.217 607.016 in a por monat arum. Elie Kula 606.516 608.569 di zelbe yor? eh Faniah Zelbst 607.917 610.526 in, in dray un fertsiktn, fir un fertsiktn Elie Kula 609.823 610.694 yo. Faniah Zelbst 612.388 615.099 ven ikh volt visn dan ikh'l blaybn lebn Faniah Zelbst 615.122 617.698 volt ikh shoyn geshribn may- a togbukh. Faniah Zelbst 618.295 620.381 dan volt ikh shraybn dem togbukh. Faniah Zelbst 623.053 625.657 bin ikh vayter shoyn gekumen tsu der mishpokhe. Faniah Zelbst 625.657 627.148 un ikh arbet shoyn Faniah Zelbst 627.475 629.646 in droysn un in shtub. Faniah Zelbst 629.668 631.315 koydem iz vi gornit geven. Elie Kula 631.558 632.868 voser mishpokhe? Faniah Zelbst 632.841 634.37 STASZKIEWICZ. Faniah Zelbst 638.832 639.72 gekumen Faniah Zelbst 639.912 641.273 a fartog Faniah Zelbst 641.869 643.697 ober d- eyn ovnt Faniah Zelbst 643.697 646.824 eyn nakht, heyst es, bin ikh geshlofn nit in shtub Faniah Zelbst 646.982 648.646 nor ikh bin geshlofn Faniah Zelbst 648.805 650.675 vu di kartofl iz. Faniah Zelbst 650.675 655.549 vayl in dorf iz dokh yeder poyer hot a sakh kartofl. me greyt es oyf vinter. Faniah Zelbst 657.462 660.865 tonenvayz gleyb ikh greyt men tsu oyfn vinter. Faniah Zelbst 661.022 662.18 iz geven Faniah Zelbst 662.878 665.423 in eyn vinkl geven di kartofl Faniah Zelbst 665.423 668.896 un in tsveyte vinkl, opgetsoymt, iz geven di sheps. Faniah Zelbst 669.207 671.749 iz dortn mir geven oykh gut. s'iz varem. Faniah Zelbst 671.772 673.971 vayl di khayes gebn fun zikh di Faniah Zelbst 673.971 675.81 di shveys, di luft Faniah Zelbst 675.81 678.093 zey etemen dokh, ye? iz dos varem. Faniah Zelbst 678.572 679.831 bin ikh geven Faniah Zelbst 680.192 681.266 ep- a nakht Faniah Zelbst 681.61 683.983 i- in dem, in der gebayde Faniah Zelbst 684.04 689.316 reyn, sheyn. do hob ikh kartofl, un do mir varemen di sheps, un shtil ruik. Faniah Zelbst 690.891 693.517 PITOM her ikh a shiseray. Faniah Zelbst 694.198 695.525 a shiseray. Faniah Zelbst 695.987 697.989 ikh veys gornit vos shiseray. Faniah Zelbst 701.252 702.646 dos iz geven Faniah Zelbst 702.855 703.996 aza moment. Faniah Zelbst 704.256 707.203 di partizaner sh- zaynen shoyn gegangen Faniah Zelbst 708.036 710.915 un zaynen, un hobn genekhtikt Faniah Zelbst 711.192 713.278 bay dem poyer in shtub. Faniah Zelbst 715.326 717.885 di partizaner, zey hobn geven mit gever Faniah Zelbst 717.975 721.344 voltn zey nekhtikn bay di poyerim in di hayzer. Faniah Zelbst 721.992 723.403 zey hobn dokh nit moyre. Faniah Zelbst 723.409 724.418 un zeyer Faniah Zelbst 724.418 726.744 m- RAZVEDKA, di vos eh Faniah Zelbst 727.155 729.101 vos, vi ruft zikh on? Faniah Zelbst 729.101 731.43 vos zukhn oys di shpyonazh? Faniah Zelbst 731.43 732.991 zey geyen foroys Faniah Zelbst 732.991 735.857 un, un shmekn oys vu es zaynen di daytshn. Elie Kula 735.913 736.801 eh Faniah Zelbst 736.993 738.691 vi ruft zikh on in IVRIT? Elie Kula 738.124 739.265 <LO RAGEL>? Faniah Zelbst 739.288 741.847 <MERAGEL> iz nit, nit <MERAGEL>. Elie Kula 740.419 741.223 UNK Faniah Zelbst 742.123 745.728 heyst es, eyner fun, fun ar- fun TSAVA. Faniah Zelbst 746.713 748.743 az me geyt in a shlakht Faniah Zelbst 748.743 752.512 iz foroys geyt o ver oystsushmekn dem gegnt. Elie Kula 752.4 754.537 JA, SAYARIM, SAYARIM. Faniah Zelbst 752.738 753.66 vu i- vu iz Faniah Zelbst 754.459 755.583 ye, ye? Faniah Zelbst 755.59 756.411 farshteyt? Faniah Zelbst 758.914 760.123 der poyer Faniah Zelbst 760.551 761.962 STASZKIEWICZ Faniah Zelbst 762.643 763.931 veys dokh gornit Faniah Zelbst 763.931 766.839 di partizaner zaynen in shtub. er iz ruik. Faniah Zelbst 767.841 771.193 hot er genumen dem ferd, avek in feld Faniah Zelbst 771.486 774.585 akern di erd, der poyer mayner, STASZKIEWICZ Faniah Zelbst 775.958 776.998 un er akert. Faniah Zelbst 777.122 778.14 dervayle Faniah Zelbst 778.14 780.221 in veldl zaynen ongegangen Faniah Zelbst 780.328 781.537 di DEUTSCHEN Faniah Zelbst 781.898 783.413 vayl me hot zey gemasert Faniah Zelbst 783.413 788.102 az bay dem STASZKIEWICZ in shtub zaynen do di partizaner Faniah Zelbst 789.289 790.332 hobn di Faniah Zelbst 790.332 792.534 DEUTSCHEN ongehoybn shisn Faniah Zelbst 792.534 795.377 oyf di partizaner, un di partizaner Faniah Zelbst 795.377 796.902 oyf di DEUTSCHEN Faniah Zelbst 796.902 799.652 un s'iz gevorn a gantse milkhome, a shlakht. Faniah Zelbst 800.899 802.445 in dem moment Faniah Zelbst 803.228 805.182 hot der balebos Faniah Zelbst 805.182 807.232 er veys gornit. er zet az zayn sht- Faniah Zelbst 807.232 808.892 az zayn shtub brent Faniah Zelbst 809.455 811.102 vos fun di shiseray. Faniah Zelbst 811.311 814.972 der dakh hot zikh on- iz er gekumen tsu forn, er v- er iz dokh nit keyn Faniah Zelbst 814.972 816.582 an umshuldiker <poyer>. Faniah Zelbst 817.403 819.842 er iz gekumen, zet vos kumt do for. Faniah Zelbst 819.842 821.262 zayn shtub brent. Faniah Zelbst 823.782 826.307 di daytshn hobn gemeynt az Faniah Zelbst 826.971 827.921 antshuldikt. Faniah Zelbst 827.921 830.373 di partizaner hobn gemeynt Faniah Zelbst 830.515 833.799 az der balebos hot gema- gemasert zey. Faniah Zelbst 835.003 838.003 vos hobn geton di partizaner? hobn im geshosn. Faniah Zelbst 838.003 840.45 di partizaner hobn im geshosn Faniah Zelbst 840.45 842.619 an umshuldikn poyer. Faniah Zelbst 842.619 844.886 vayl der khshad iz gefaln nor oyf im. Faniah Zelbst 845.922 847.62 un dan iz geven azoy. Faniah Zelbst 847.66 850.7 keyn sakh tsayt shlogn zikh nit partizaner mit DEU- Faniah Zelbst 850.7 851.9 mit di DEUTSCH. Faniah Zelbst 852.25 853.847 finf, tsen minut Faniah Zelbst 854.106 857.863 shtil, me geyt zikh funander. velkhe hot geharget, a gehargeter Faniah Zelbst 857.886 860.313 vayle nit di hobn a sakh gever Faniah Zelbst 860.313 863.719 un nit di daytshn vos geyen in vald hobn oykh nit keyn sakh gever. Faniah Zelbst 863.809 865.878 opgeshlogn zikh a tsen minut. Faniah Zelbst 868.129 869.912 di shtub hot gebrent Faniah Zelbst 869.968 871.902 un opgebrent bizn sof. Faniah Zelbst 872.331 873.407 der foter Faniah Zelbst 873.407 874.535 a toyter Faniah Zelbst 875.52 876.577 ligt Faniah Zelbst 876.82 878.889 lebn der gebrenter shtub. Faniah Zelbst 879.84 881.066 di muter Faniah Zelbst 881.629 882.908 iz geven Faniah Zelbst 882.908 884.256 i- in ineveynik. Faniah Zelbst 884.818 887.022 az zi hot gezen di shiseray Faniah Zelbst 888.075 890.139 iz zi arayngelofn in shtub. Faniah Zelbst 890.139 891.072 MAMASH Faniah Zelbst 891.096 894.802 fun shrek, arayngelofn in shtub, ef- efsher di kinder oyfvekn. Faniah Zelbst 895.213 896.754 vi zi iz arayn in shtub Faniah Zelbst 896.754 898.273 un di shtub hot gebrent Faniah Zelbst 898.273 901.13 iz zi geblibn a farbrente Faniah Zelbst 901.423 902.694 in der khurve. Faniah Zelbst 902.694 904.399 alts iz gefaln oyf ir Faniah Zelbst 904.399 906.277 der geshtroyener dakh Faniah Zelbst 906.317 908.1 di, di vent Faniah Zelbst 908.207 911.283 un zi iz geblibn, un keyner veys nit vu di mame iz. Faniah Zelbst 911.283 912.504 farbrent gevorn. Faniah Zelbst 914.518 917.013 STASZKIEWICZ iz geharget gevorn. Faniah Zelbst 917.013 918.945 di vayb iz mistome antlofn. Faniah Zelbst 918.945 920.824 di kinder zaynen antlofn. Faniah Zelbst 921.133 921.92 shtil. Faniah Zelbst 922.247 923.388 <s'hot> gedoyert Faniah Zelbst 923.53 925.009 a vokh tsayt. Faniah Zelbst 925.369 927.843 di kinder hobn zikh umgekert aheym Faniah Zelbst 928.322 931.623 ober vu iz di mame? vu iz di mame? di mame iz dokh nito. Faniah Zelbst 931.849 933.744 un m- me zet nit ir Faniah Zelbst 933.744 936.366 az zi iz ergets geshosn oder geshtorbn Faniah Zelbst 937.3 940.365 es kholemt zikh a kholem dem yingern yingele. Faniah Zelbst 940.624 941.63 a kholem. Faniah Zelbst 942.345 945.292 di mame kumt im tsu kholem un zogt "VIT'KA Faniah Zelbst 946.007 948.346 VY MENYA NE POKHORONILI. Faniah Zelbst 948.522 950.726 ir hot mir nit mekaber geven." Faniah Zelbst 953.888 958.168 oyf a tsveyte nakht vayter. di mame kumt dem yingele tsu kholem Faniah Zelbst 958.377 961.155 un zogt "VIT'KA" VIT'KA hot geheysn der zun. Faniah Zelbst 961.448 962.994 "zukht mir oyf Faniah Zelbst 963.102 964.41 ir hot mir nit Faniah Zelbst 964.41 965.526 mekaber geven." Faniah Zelbst 966.308 968.512 vayl fun onfang hot men gemeynt Faniah Zelbst 969.447 971.972 az di mame iz farbrent gevorn. Faniah Zelbst 973.311 974.621 m'hot gefunen Faniah Zelbst 974.762 975.864 ven m'hot oyf- Faniah Zelbst 975.864 977.67 opgereynikt dem shetekh Faniah Zelbst 977.67 979.602 hot men gefunen beyner. Faniah Zelbst 979.602 980.646 beyner. Faniah Zelbst 981.495 984.391 hot men gemeynt az dos iz der mame's beyner. Faniah Zelbst 984.685 986.656 hot men gemakht a levaye Faniah Zelbst 986.656 989.668 un m'hot ir mekaber geven oyfn rusishn Faniah Zelbst 989.668 990.754 besoylem. Faniah Zelbst 992.295 993.498 ober nakher Faniah Zelbst 993.498 996.103 az zi hot ongehoybn zikh kholemen dem yingele Faniah Zelbst 996.379 997.042 az Faniah Zelbst 997.042 999.932 "nit mir hot ir mekaber geven, nit mir." Faniah Zelbst 999.932 1002.512 eyn nakht un a tsveyte nakht un a drite nakht Faniah Zelbst 1003.45 1007.207 zogt der yingele, dertseylt er alemen, di brider un di shvester Faniah Zelbst 1007.854 1010.163 "epes do pasirt. lomir vayter zukhn. Faniah Zelbst 1010.163 1011.884 di mame lozt mir nit shlofn. Faniah Zelbst 1011.884 1013.4 lomir vayter zukhn." Faniah Zelbst 1013.524 1018.541 hot men vayter genumen poyerim shkheynim. m'hot shoyn mobilizirt a sakh mentshn. Faniah Zelbst 1018.541 1021.454 m'hot funandergegrobn alts biz reyn Faniah Zelbst 1021.454 1024.154 un m'hot ir gefunen, der farbrenter mamen Faniah Zelbst 1024.154 1026.604 in ire kleyder, ot azoy vi zi iz geven Faniah Zelbst 1026.604 1029.214 azoy hot men ir gefunen a Faniah Zelbst 1029.234 1031.725 a farshotene, a farbrente Faniah Zelbst 1031.867 1033.177 in der sreyfe. Faniah Zelbst 1033.318 1036.774 fregt zikh itster a frage vosere beyner me hot gefunen. Faniah Zelbst 1036.774 1038.272 dortn iz geven beyner. Faniah Zelbst 1038.55 1041.345 azoy vi er iz geven a raykher balebos Faniah Zelbst 1041.621 1044.171 hobn di daytshn gevust az er <iz> a raykher Faniah Zelbst 1044.171 1046.831 un di partizaner hobn gevust az er <iz> a raykher Faniah Zelbst 1047.29 1049.771 di, di daytshn hobn gebetn fleysh Faniah Zelbst 1049.771 1052.351 un di partizaner hobn gedarft esn fleysh. Faniah Zelbst 1052.387 1054.19 iz der poyer STASZKIEWICZ Faniah Zelbst 1054.19 1055.91 hot gehat tsugegreyte Faniah Zelbst 1055.927 1058.388 tsugegreyte khazershe fleysh. Faniah Zelbst 1058.665 1060.532 er volt shekhtn a khazer Faniah Zelbst 1060.673 1062.266 bashitn mit zalts Faniah Zelbst 1062.266 1065.856 un dos volt monatn lign zayn in azoyne kestlekh. Faniah Zelbst 1065.856 1066.658 in Faniah Zelbst 1066.782 1069.037 in azoyne <bortshkes> azoyne. Faniah Zelbst 1069.549 1071.601 monatn, ken dos lign a gantse vinter. Faniah Zelbst 1071.709 1073.773 iz ven s'iz geven di sreyfe Faniah Zelbst 1073.773 1076.312 iz dos di fleysh mit di fets tsugegangen Faniah Zelbst 1076.312 1078.233 un s'iz geblibn di beyner Faniah Zelbst 1078.29 1080.393 fun di khazeyrim fun di fleysh. Faniah Zelbst 1083.42 1084.758 itster veysn mir Faniah Zelbst 1084.758 1085.895 az di mame Faniah Zelbst 1086.188 1088.004 iz shoyn oykh a toyte Faniah Zelbst 1088.28 1089.624 fun der sreyfe Faniah Zelbst 1089.715 1092.105 hot <er> vayter gemakht tsvey Faniah Zelbst 1092.398 1093.725 kastns Faniah Zelbst 1094.018 1095.888 m'hot iber, iber a nays Faniah Zelbst 1095.888 1097.568 mekaber geven der mamen. Faniah Zelbst 1097.646 1100.511 ho- afriert hot men mekaber geven dem tatn Faniah Zelbst 1100.511 1102.061 vos m'hot im gefunen Faniah Zelbst 1102.253 1104.862 vayl di partizaner hobn im geshosn an umshuldikn Faniah Zelbst 1105.594 1109.435 un di beyner fun der mamen, ober itster hot men gemakht nokh a Faniah Zelbst 1109.83 1115.8 a kastn. m'hot arayngeleygt der mamen in der kastn mit zeyer tseremonyes, mit a tseylem, alts vi me darf Faniah Zelbst 1115.8 1118.463 un lebn dem tatn hot men ir mekaber geven. Faniah Zelbst 1118.79 1120.842 dos heyst a sh- a kholem. Faniah Zelbst 1123.532 1125.416 vos iz geven mit mir? Faniah Zelbst 1125.625 1127.031 in dem moment Faniah Zelbst 1127.031 1128.96 ven s'iz geven di shiserayen Faniah Zelbst 1129.287 1131.12 bin ikh aroysgelofn Faniah Zelbst 1131.497 1134.691 vayl mentshn zaynen <ongehoybn loyfn> mit shrayen, mit geveynen. Faniah Zelbst 1134.691 1140.294 m'hot gemeynt az di UNK hoyz brent, vet dokh glaykh di UNK di tsveyte oykh ontsindn zikh. Faniah Zelbst 1140.294 1142.712 dekher shtroyene, un s'iz zumer. Faniah Zelbst 1142.871 1145.264 hobn ale ongehoybn loyfn fun di hayzer. Faniah Zelbst 1145.264 1147.494 iz oyf dem tuml in der UNK Faniah Zelbst 1147.494 1149.574 bin ikh oykh aroysgelofn fun mayn Faniah Zelbst 1149.574 1151.794 hayzke, un vayter bin ikh antlofn Faniah Zelbst 1151.815 1153.597 vu di oygn hobn mir getrogn. Faniah Zelbst 1154.802 1155.893 geven laykht? Elie Kula 1156.101 1157.799 zeyer shver, zeyer shver. Faniah Zelbst 1157.333 1158.086 yo. Faniah Zelbst 1160.083 1162.675 yetst kumt shoyn fir un fertsikster yor Faniah Zelbst 1163.374 1164.195 un Faniah Zelbst 1164.673 1165.932 di daytshn Faniah Zelbst 1166.547 1167.756 geyen shoyn f- Faniah Zelbst 1170.259 1172.345 zey shteyen nokh baym Vitebsk Faniah Zelbst 1172.352 1175.35 ober in Rusland hot zikh geendikt dokh a tsveyter Faniah Zelbst 1175.44 1176.598 front Faniah Zelbst 1177.161 1178.809 a tsveyter CHAZIT Faniah Zelbst 1179.473 1181.019 un m'hot ongehoybn Faniah Zelbst 1182.814 1184.664 aroysvarfn di daytshn. Faniah Zelbst 1184.704 1187.786 i- langzam, langzam hot men dokh shoyn Faniah Zelbst 1188.484 1190.267 getribn di DEUTSCHEN. Faniah Zelbst 1191.724 1197.745 iz di DEUTSCHE vos zaynen geven shoyn ayngefestikt mit zeyere mashines mit yidishe hob un guts Faniah Zelbst 1197.745 1198.901 hobn ongehoybn shoyn Faniah Zelbst 1198.901 1203.094 loyfn oyf gikh, forn, forn oyf gikh ts- tsu Daytshland Faniah Zelbst 1203.094 1204.065 tsu zeyer Faniah Zelbst 1204.065 1205.626 foterland, tsu Daytshland. Faniah Zelbst 1205.626 1208.981 di rusn hobn dos zey farshtelt di veg. zey hobn dokh Faniah Zelbst 1209.122 1212.255 di milkhome iz gegangen foroys. di rusishe Faniah Zelbst 1212.312 1212.947 eh Faniah Zelbst 1213.206 1215.14 armey iz gegangen dokh Faniah Zelbst 1215.737 1218.346 di rusishe militer zaynen gegangen foroys. Faniah Zelbst 1218.353 1220.552 di daytshn zaynen geven in mitn. Faniah Zelbst 1220.552 1222.619 un di daytshn hobn nit mit vos tsu ton. Faniah Zelbst 1222.619 1223.291 hobn z- Faniah Zelbst 1223.854 1225.737 zaynen geven vi meshugoim. Faniah Zelbst 1225.737 1228.207 do iz farmakht, un do iz farshlosn di tir. Faniah Zelbst 1228.207 1230.263 un do zaynen zey arayngefaln, di daytshn Faniah Zelbst 1230.263 1231.385 in plen Faniah Zelbst 1231.385 1232.657 tsu di rusn. Faniah Zelbst 1233.304 1234.963 ikh hob vayter nit gehat vo- Faniah Zelbst 1234.963 1238.934 nit gehat keyn ort vu tsu zayn. eynike veysn az ikh bin a yidishe Faniah Zelbst 1239.126 1241.072 un eynike hobn moyre bikhlal Faniah Zelbst 1241.072 1242.896 antlofn fun zeyere hayzer Faniah Zelbst 1242.896 1243.896 vayl <zey> hobn gemeynt Faniah Zelbst 1243.896 1246.096 az zeyere hayzer veln farbrent vern Faniah Zelbst 1246.18 1248.455 vayl d- di daytshn zaynen gegangen Faniah Zelbst 1248.455 1250.662 un hinter zikh hobn zey alts gebrent. Faniah Zelbst 1250.668 1251.939 ale derfer Faniah Zelbst 1251.939 1253.767 hobn di daytshn gebrent. Faniah Zelbst 1254.128 1257.989 nor di bafelkerung zaynen a sakh gegangen mitn DEUTSCH. Faniah Zelbst 1257.989 1260.571 der daytsh iz geforn un genumen mit zikh Faniah Zelbst 1260.571 1263.121 di bafelkerung oykh. eynike nit Faniah Zelbst 1263.121 1265.881 ober eynike zaynen geforn mit di daytshn. Faniah Zelbst 1265.94 1268.805 ober do iz gekumen di rikhtike Faniah Zelbst 1268.805 1270.102 militer Faniah Zelbst 1270.277 1272.633 un do zaynen geb- -blibn di daytshn. Faniah Zelbst 1272.673 1273.595 ikh Faniah Zelbst 1274.53 1275.604 mit mayn Faniah Zelbst 1276.116 1277.901 peltsl oyfn hant Faniah Zelbst 1277.901 1280.51 shtendik hob ikh gehat aza peltsele, zol m- Faniah Zelbst 1280.51 1282.361 tomer vel ikh nekhtikn oyfn besoylem Faniah Zelbst 1282.361 1286.661 zol ikh khotsh hobn mit vos tsutsudekn zikh, hob ikh gehat a peltsele aza Faniah Zelbst 1288.958 1292.546 bin ikh geven oyf eyn besoylem, oyf a tsveytn besoylem Faniah Zelbst 1293.733 1294.503 un Faniah Zelbst 1294.51 1296.948 vu arayngeyn in a shtal Faniah Zelbst 1296.948 1299.488 gefinen an ey fun di hiner Faniah Zelbst 1299.488 1300.998 volt dokh leygn eyer Faniah Zelbst 1300.998 1304.568 ikh hob, ikh hob dos shoyn oysgelernt tsu dem lebn fun dorf. kh'hob dokh gevust Faniah Zelbst 1304.568 1308.209 vu es zaynen di eyer, vu lign di kartofl, vu iz do burikes Faniah Zelbst 1308.209 1310.923 vu iz do tsibele in di kelern Faniah Zelbst 1311.199 1312.239 hob ikh shoyn Faniah Zelbst 1312.431 1315.924 gehat vos tsu esn, vayl ikh hob shoyn gevust az <s'dernentert> shoyn di Faniah Zelbst 1315.924 1317.644 s'endikt zikh shoyn di, di m- Faniah Zelbst 1317.644 1319.495 di, di daytshishe mapole. Faniah Zelbst 1319.67 1322.043 volt ikh geyn in eyn shtub, bin ikh arayn Faniah Zelbst 1323.535 1324.423 fayn Faniah Zelbst 1324.446 1327.325 tsugenumen, un m'hot mir geheysn vashn Faniah Zelbst 1327.467 1328.316 eh Faniah Zelbst 1328.316 1332.034 fun a kind, a finf yoriker kind epes geshtorbn dortn Faniah Zelbst 1332.09 1334.597 un m'hot mir gezogt az ikh zol vashn di Faniah Zelbst 1334.597 1336.097 dem kind's zakhn Faniah Zelbst 1336.107 1339.31 kh'hob gevashn, <vert bay im mir> gornisht. ikh bin tsufridn Faniah Zelbst 1339.31 1342.001 az ikh bin unter a dakh nokh a vokh tsayt Faniah Zelbst 1342.001 1344.875 vet shoyn gevis endikn zikh di milkhome far mir. Faniah Zelbst 1346.35 1348.166 fun dort bin ikh avek Faniah Zelbst 1348.29 1350.072 nit gekent zayn keyn sakh Elie Kula 1349.91 1352.064 voser plats iz gevezn dort? Faniah Zelbst 1351.092 1353.881 in d- in an ander dorf. dos iz geven, kh'veys, nokh f- Faniah Zelbst 1353.881 1355.321 draysik kilometer Faniah Zelbst 1355.783 1358.193 m'iz zikh ge- gefloygn UNK ver veys vu. Faniah Zelbst 1358.193 1359.658 on an adres Faniah Zelbst 1360.828 1361.868 vu der Faniah Zelbst 1361.892 1366.358 vu di oygn hobn getrogn iz men gelofn, in shrek un in kelt, un Faniah Zelbst 1366.836 1368.619 bin gekumen nokh tsu eyner. Faniah Zelbst 1370.278 1372.904 zogt zi "mir veysn az du bist a yidishe. Faniah Zelbst 1375.105 1378.626 ot" zogt zi "gey, gey freg. ot zaynen tsvey daytshn. Faniah Zelbst 1378.626 1381.916 zey betn EIER, puter. mir veysn nit vos dos iz. Faniah Zelbst 1381.916 1385.206 kum, du bist dokh a yidishe. du kenst dokh zeyer shprakh. Faniah Zelbst 1385.331 1387.569 bin ikh aroys. ikh muz dokh shoyn geyn. Faniah Zelbst 1389.786 1392.871 zog ikh, zog ikh zey az puter, dos iz eh Faniah Zelbst 1392.871 1395.939 puter, dos iz MASLO. oyf rusish derkler ikh zey. Faniah Zelbst 1396.266 1397.087 gor. Faniah Zelbst 1397.481 1399.46 hobn zey gegebn di DEUTSCHEN Faniah Zelbst 1399.46 1402.35 un ikh bin mit di DEUTSCHEN. zey veysn nit az ikh bin a yidishe. Faniah Zelbst 1404.889 1408.005 hobn zey gegebn hiner, eyer, puter. Faniah Zelbst 1408.23 1410.215 di tsvey daytshn zaynen avekgegangen. Faniah Zelbst 1410.306 1412.088 ober mir hobn zey gezogt Faniah Zelbst 1412.196 1414.31 bay undz kenen mit dir mer nit haltn Faniah Zelbst 1414.31 1416.273 mir zeen dokh bist a yidishe. Faniah Zelbst 1416.803 1420.189 di daytshn zaynen nokh do. di milkhome hot zikh nokh nit geendikt. Faniah Zelbst 1420.245 1422.416 zey hobn mir gegebn broyt oyfn veg Faniah Zelbst 1422.473 1423.412 fayn Faniah Zelbst 1423.958 1425.119 epes nokh Faniah Zelbst 1425.119 1426.975 mern, epes vos Faniah Zelbst 1426.975 1429.793 me zol hobn vos tsu esn, nit ibergelozn Faniah Zelbst 1429.793 1431.613 a hungerike, fayn. Faniah Zelbst 1432.581 1434.11 <un iz> vayter gegangen. Faniah Zelbst 1434.387 1438.78 un ikh gey, un ikh gey. do mentshn loyfn, di hayzer brenen, di derfer brenen Faniah Zelbst 1438.78 1440.709 un ikh bin gekumen in a shtibele Faniah Zelbst 1441.12 1443.049 hot mir a froy a zog geton Faniah Zelbst 1443.049 1445.47 "k-" oyf rusish. "kum, kum tsu geyn tsu mir." Faniah Zelbst 1445.47 1447.104 ikh bin arayngegangen tsu ir Faniah Zelbst 1447.785 1449.199 hot zi ongeshtelt mir Faniah Zelbst 1449.199 1451.238 vayse fleysh oyfn tish. Faniah Zelbst 1451.92 1455.778 an or- aza oremike goykele zol hobn vayse fleysh? Faniah Zelbst 1456.003 1458.396 zogt zi "kum. kh'vel dir zogn vos dos iz. Faniah Zelbst 1458.396 1460.51 hot zi mir aroysgefirt in droysn Faniah Zelbst 1460.51 1462.59 un zi hot gehodevet dortn Faniah Zelbst 1463.614 1466.184 krolikes. dos est men. Faniah Zelbst 1466.184 1468.197 ir veyst <dos iz vos>, krolikes? Faniah Zelbst 1468.322 1470.763 dos est men. dos iz azoyne khayelekh Elie Kula 1471.157 1471.961 hm. Faniah Zelbst 1471.647 1473.092 vos me est dos, Elie Kula 1472.592 1473.294 yo. Faniah Zelbst 1473.216 1475.235 dos iz geven di vayse fleysh. Faniah Zelbst 1475.275 1478.272 dos ruft zikh krolikes, oyf rusish efsher yo. Faniah Zelbst 1479.257 1480.627 un do iz gevorn Faniah Zelbst 1480.627 1484.017 un bay ir in hoyf iz geven oysgegrobn a grub Faniah Zelbst 1484.252 1486.929 un do hot ongehoybn di shiserayen Faniah Zelbst 1489.551 1490.754 ober far dem Faniah Zelbst 1490.754 1492.718 hob ikh oysgeton fun zikh Faniah Zelbst 1493.365 1496.261 mayn nakht hemd vos ikh hob nokh gehat oyf zikh Faniah Zelbst 1496.655 1499.42 vayl ikh hob gerekhnt ikh vel nokh geyn vayter un vayter Faniah Zelbst 1499.42 1502.162 ober opdanken dank ikh ir. kh'hob dokh opgegesn Faniah Zelbst 1502.162 1504.912 bay ir tsu zat di vayse fleysh Faniah Zelbst 1504.912 1508.257 un fayn tsu mir bagangen. zi hot mir nit gezogt az ikh bin a yidishe Faniah Zelbst 1508.257 1509.557 bin ikh dokh ruik. Faniah Zelbst 1509.7 1512.177 hob ikh aropgenumen fun zikh di letste hemd Faniah Zelbst 1512.177 1515.02 vos ikh hob gehat, un ikh zog "dos zol zayn far dir Faniah Zelbst 1515.02 1516.16 an ondenkung." Faniah Zelbst 1516.16 1518.3 zi hot dos tsugenumen. an oreme geven Faniah Zelbst 1518.3 1519.17 tsugenumen Faniah Zelbst 1519.17 1523.045 un do hot zikh ongefangen di rikhtike letste <POMESHKE>. Faniah Zelbst 1523.045 1526.991 do hot zikh ongehoybn di rikhtike ende milkhome in yenem gegnt. Faniah Zelbst 1527.03 1528.728 un bay ir in grub Faniah Zelbst 1529.19 1530.804 hob ikh derlebt Faniah Zelbst 1531.114 1532.149 di rusn. Faniah Zelbst 1532.149 1533.656 di rusishe ar- Faniah Zelbst 1533.73 1535.355 eh di rusishe zelner. Faniah Zelbst 1535.355 1536.811 bay ir in grub. Faniah Zelbst 1537.307 1538.974 ikh bin aroysgegangen fun grub. Faniah Zelbst 1538.974 1540.257 ale goyim Faniah Zelbst 1540.257 1542.212 loyfn tsufridene. Faniah Zelbst 1542.707 1545.151 ikh kuk in fentster, un ikh ze Faniah Zelbst 1545.151 1547.19 az di UNK fun di DEUTSCHEN Faniah Zelbst 1547.382 1550.751 loyfn oyf di shoseyen, rekhts un links, loyfn Faniah Zelbst 1550.908 1553.613 un zey hobn nit vu tsu bahaltn. UNK dos hob ikh gezen Faniah Zelbst 1553.613 1554.964 ober di rusn Faniah Zelbst 1554.964 1558.398 trogn broyt oyf di hent, mit zalts in hant Faniah Zelbst 1558.398 1560.279 un geyen bagegenen Faniah Zelbst 1560.279 1561.736 di rusishe Faniah Zelbst 1562.502 1563.745 soldatn. Faniah Zelbst 1565.674 1567.052 un me zogt shoyn Faniah Zelbst 1567.294 1568.961 OKONCHILAS' VOYNA Faniah Zelbst 1568.961 1571.104 di milkhome hot zikh shoyn geendikt. Faniah Zelbst 1571.104 1574.142 mir zaynen shoyn fray, un ale heybn di hent. Faniah Zelbst 1574.142 1576.232 poter gevorn fun dem DEUTSCH. Faniah Zelbst 1576.356 1577.295 ikh Faniah Zelbst 1578.01 1579.711 bin geblibn zitsn Faniah Zelbst 1579.711 1582.29 vi a geleymte, vi a geshteynerte Faniah Zelbst 1582.515 1586.444 ikh bin geblibn epes on loshn. ikh veys nit vos iz mit mir geven. Faniah Zelbst 1586.444 1587.718 hob ikh bakumen Faniah Zelbst 1587.718 1589.31 a shok MAMASH Faniah Zelbst 1589.417 1591.233 anshtot tsu freyen zikh Faniah Zelbst 1591.273 1592.561 <anshtot> tsu Faniah Zelbst 1592.561 1594.085 lakhn, tantsn Faniah Zelbst 1594.851 1596.409 anshtot ikh geyn Faniah Zelbst 1596.409 1599.505 mit di broyt, mit di zalts ibernemen di rusishe Faniah Zelbst 1599.505 1601.274 bin ikh gezesn azoy Faniah Zelbst 1601.483 1603.637 a geleymte, a farshtoynte. Faniah Zelbst 1603.879 1605.948 UNK gehert nit tsu mir Faniah Zelbst 1606.613 1607.704 un azoy Faniah Zelbst 1608.621 1610.032 hob ikh dervart Faniah Zelbst 1610.46 1612.524 ven di rusn hobn bafrayt Faniah Zelbst 1612.524 1613.14 fun Faniah Zelbst 1613.14 1614.588 mir fun di daytshn. Elie Kula 1615.658 1617.812 in fir un VIERZIG dos iz geven? Faniah Zelbst 1617.717 1619.915 fir un fertsik. in undzer gegnt Faniah Zelbst 1619.915 1621.849 hot men bafrayt fir un fertsik. Faniah Zelbst 1621.849 1625.069 nakher iz gegangen a yor nokh di milkhome. Faniah Zelbst 1625.833 1629.607 vayl UNK geendikt zikh in finf un fertsiktn, finfte, naynte may. Faniah Zelbst 1630.103 1631.77 ye o- ikh bin gekumen Faniah Zelbst 1631.77 1635.26 tsu mayn shtot. nit azoy poshet iz geven Faniah Zelbst 1636.195 1637.134 ober Faniah Zelbst 1637.713 1639.246 ikh bin geblibn lebn Faniah Zelbst 1639.246 1642.25 ven ikh bin gekumen tsurik fun di velder Faniah Zelbst 1642.25 1644.862 bin ikh gekumen tsurik tsu der SZYDLOWSKI. Elie Kula 1642.253 1643.428 UNK Disne Elie Kula 1645.324 1646.482 ts- ver? Faniah Zelbst 1646.05 1648.08 un do hob ikh getrofn mayn man Faniah Zelbst 1648.08 1648.862 o Faniah Zelbst 1649.07 1650.92 ot do hob ikh getrofn mayn man Faniah Zelbst 1652.496 1657.26 vos iz a- oykh aroys fun di velder, un er hot durkhgemakht UNK hot er gezogt Faniah Zelbst 1657.26 1658.922 er vil mir nit oplozn Faniah Zelbst 1658.922 1660.677 un vil mit mir heyratn. Faniah Zelbst 1660.677 1662.412 un ikh hob zikh bay im gebetn Faniah Zelbst 1663.313 1665.298 "Kasril, kh'vel mit dir nit geyn Faniah Zelbst 1666.317 1667.813 ikh vel mit dir nit geyn Faniah Zelbst 1668.088 1669.196 opgeredt." Faniah Zelbst 1669.692 1671.66 ober er hot mir nit opgelozn Faniah Zelbst 1671.835 1676.388 biz vanet ikh hob mit im geheyrat, un mit im hob ikh opgelebt fir un tsvantsik yor Faniah Zelbst 1676.388 1678.716 un tsvey tekhter fun im hob ikh y- Elie Kula 1679.766 1683.152 ZE HAKETA HACHAMISHI Elie Kula 1683.377 1686.813 HASOF HAKETA HACHAMISHI SHEL HARAYON IM GEVERET Elie Kula 1687.191 1688.319 FANIAH ZELBST.