Majer Szanckower	56.543	62.122	HEUTE IST DER SECHSUNDZWANZIGSTE OKTOBER, NEUNZEHNHUNDERTSIEBENUNDNEUNZIG.
Majer Szanckower	62.668	65.665	MEIN NAME IST MAJER SZANCKOWER.
Majer Szanckower	65.841	67.171	ICH FÜHRE
Majer Szanckower	67.171	69.972	EIN INTERVIEW MIT FRAU GENIA
Majer Szanckower	69.972	71.305	GERTSLICH,
Majer Szanckower	71.305	73.311	GEBORENE TREINKER.
Majer Szanckower	73.35	76.297	DAS INTERVIEW FINDET IN JIDDISCH STATT.
Genia Gertslikh	80.353	81.174	TAK.
Genia Gertslikh	81.568	82.794	mayn nomen
Genia Gertslikh	82.834	85.224	iz Gertslikh, Genye.
Genia Gertslikh	86.091	87.654	ikh bin geboyrn
Genia Gertslikh	87.846	92.025	in Bershad, Vinitser OBLAST', a yidishe shtetl.
Genia Gertslikh	94.933	96.115	VO<T>.
Majer Szanckower	95.423	98.336	ven zent ir geboyrn? in velkhn yor?
Genia Gertslikh	97.009	99.495	in toyznt nayn hundert
Genia Gertslikh	99.495	101.284	zibn un tsvontsiktn
Genia Gertslikh	101.284	102.133	yor,
Genia Gertslikh	102.342	104.935	dem draysiktn okt- eh, avgust.
Majer Szanckower	104.704	106.486	un haynt zent ir?
Genia Gertslikh	107.522	109.912	<un> haynt bin ikh zibetsik yor.
Genia Gertslikh	112.382	113.253	VOT.
Genia Gertslikh	114.542	116.055	vos gedenk ikh
Genia Gertslikh	116.28	117.725	fun der heym?
Genia Gertslikh	118.727	120.121	ikh gedenk
Genia Gertslikh	120.87	122.703	az bay undz hot zikh gefirt
Genia Gertslikh	122.727	124.172	a yidishe,
Genia Gertslikh	124.583	126.517	RELIGIOZNe shtub.
Genia Gertslikh	127.232	129.217	mir hobn gevoynt mit a babe,
Genia Gertslikh	129.375	130.671	mit der muter's,
Genia Gertslikh	130.671	132.254	uh, muter,
Genia Gertslikh	132.565	135.073	v<u> zi hot gefirt a yidish lebn.
Genia Gertslikh	136.041	137.587	mir flegn geyn
Genia Gertslikh	137.88	139.089	shabes
Genia Gertslikh	139.669	141.35	in shul arayn.
Genia Gertslikh	141.728	143.73	zi hot undz dertseylt ale,
Genia Gertslikh	144.529	145.62	uh,
Genia Gertslikh	145.71	148.471	nu, vi azoy zol ikh zogn?
Genia Gertslikh	148.9	150.024	di
Genia Gertslikh	150.098	152.134	yidishe...
Genia Gertslikh	154.435	157.298	nu, funem yidishn lebn vos iz geven a mol.
Genia Gertslikh	157.641	159.322	un mir hobn zi gehert,
Genia Gertslikh	159.784	161.651	un s'hot undz shtark gefeln,
Genia Gertslikh	162.602	163.558	nor
Genia Gertslikh	163.733	165.296	bay der melukhe
Genia Gertslikh	165.454	167.81	hot men es nit getort unterhaltn.
Genia Gertslikh	168.255	170.561	nor, <VMESTE S d- dem,>
Genia Gertslikh	170.837	173.902	iz in shtub bay undz, hot men geton altsding
Genia Gertslikh	174.077	176.433	az me zol unterhaltn dos yidishkeyt.
Genia Gertslikh	178.06	179.303	ikh gedenk
Genia Gertslikh	180.591	181.952	nokh vayter
Genia Gertslikh	182.498	183.555	vi
Genia Gertslikh	183.578	185.934	in dray un draysiktn yor...
Genia Gertslikh	186.075	188.232	ikh bin no<r> geven a kleynitshke...
Genia Gertslikh	188.232	191.03	ven s'hot zikh ongehoybn a shreklekher hunger.
Genia Gertslikh	195.019	197.173	un mir hobn zikh <m-> ale gehungert,
Genia Gertslikh	197.702	201.037	nor shtark shreklekh hot mayn foter's muter,
Genia Gertslikh	201.33	203.737	mit di kinder, hobn gehungert.
Genia Gertslikh	205.093	211.499	gedenk ikh, azoy vi di mentshn, geshvolene, zenen gelign unter di <y-> yidishe ploytn,
Genia Gertslikh	211.945	217.626	un m'hot geshrign, m'hot nit gek- mit di geshvolene fis, vi s'hot fun zey gerunen
Genia Gertslikh	217.682	219.043	dos vaser.
Genia Gertslikh	219.522	220.933	m'hot nit gekent
Genia Gertslikh	221.749	226.569	i- iberlebn di geshreyen. <b- d-> biz hayntikn tog gedenk ikh es.
Genia Gertslikh	228.128	230.344	dernokh, in fir un draysiktn
Genia Gertslikh	230.344	234.366	yor, dakht zikh, iz dos geven... dos gedenk ikh nit pinktlekh...
Genia Gertslikh	234.422	235.845	iz mayn foter
Genia Gertslikh	235.845	237.96	hot gearbet oyfn <radosp>,
Genia Gertslikh	238.017	239.951	vu er hot fardint a sakh
Genia Gertslikh	240.092	241.183	veyts.
Majer Szanckower	241.695	242.938	vos iz...
Genia Gertslikh	241.797	243.191	<iz> zayn muter...
Majer Szanckower	243.433	245.553	vos iz der <radosp> geven?
Genia Gertslikh	244.927	247.376	eh, uh, vi a kolkhoz.
Genia Gertslikh	248.665	250.042	vi a kolkhoz.
Genia Gertslikh	252.225	257.474	un zayn muter hot nit gekent zikh dervartn biz er vet kumen un vet brengen
Genia Gertslikh	257.474	258.901	dos er hot fardint.
Genia Gertslikh	259.228	260.673	iz zi gegangen,
Genia Gertslikh	260.713	263.727	<uh>, keyn Tshapayevke. dos iz geven Vitivke.
Genia Gertslikh	264.78	266.414	zeks kilometer.
Genia Gertslikh	266.414	270.444	un er hot ir ongeshit a bisl veyts, un hot zi shtark gebetn,
Genia Gertslikh	270.501	271.62	"mame, kuk,
Genia Gertslikh	271.62	273.442	es zikh nit on mit derinen,
Genia Gertslikh	273.442	276.367	vayl du bist geshvoln un s'vet dir farshatn."
Genia Gertslikh	276.542	280.192	nor zi hot nit gekent dem hunger iberlaydn un hot zikh ongegesn,
Genia Gertslikh	280.192	282.73	un in etlekhe teg arum iz zi geshtorbn.
Genia Gertslikh	283.022	285.268	VOT ot dos hot zikh mir fargedenkt.
Genia Gertslikh	286.296	288.821	dernokh gedenk ikh, vi ikh hob...
Genia Gertslikh	291.088	293.326	<s'-> dos lebn iz gevorn andersher,
Genia Gertslikh	293.755	295.065	nokh derinen.
Majer Szanckower	294.801	300.689	vi azoy iz es geven in der heym? dertseylt UNK vi ir hot gelebt mit di shvester, mit di brider,
Genia Gertslikh	300.336	304.298	nu, dernokh bin ikh zikh gegangen in shkole arayn, in shul arayn, <eh>.
Majer Szanckower	300.689	302.118	vi azoy ir hot gelebt...
Genia Gertslikh	304.302	306.506	ikh bin gegan in a yidisher shul,
Genia Gertslikh	306.917	310.235	vu ikh hob geendikt zibn klasn, bizn der milkhome.
Genia Gertslikh	313.11	314.234	un dernokh...
Genia Gertslikh	317.211	319.787	nu, mayn foter, mit vos hot er zikh farnemen?
Genia Gertslikh	319.928	324.934	er iz geven a arbeter mentsh. er fleg funem vald holts aroysfirn.
Genia Gertslikh	327.353	331.768	er hot gearbet oyf der pekarnye,
Genia Gertslikh	333.073	336.172	vu er fleg dortn SNABZHAen mit mel.
Genia Gertslikh	337.849	340.191	a arbeter SEM'YA iz geven.
Genia Gertslikh	340.191	341.707	di babe undzere
Genia Gertslikh	342.355	344.815	fleg makhn, eh,
Genia Gertslikh	344.815	345.977	konfetn
Genia Gertslikh	346.81	349.588	un farkoyfn, az me zol kenen lebn.
Genia Gertslikh	350.218	353.975	mit dem hot men zikh farnemen. bay undz iz nokh geven a KHOZYAYSTVe.
Genia Gertslikh	354.454	356.644	geven, eh, a ku.
Genia Gertslikh	356.644	358.802	s'iz geven, eh, ferd,
Genia Gertslikh	359.061	361.198	vos me fleg SNABZHAen.
Genia Gertslikh	363.195	364.488	un dernokh...
Majer Szanckower	366.604	369.585	vifl mentshn hobn gevoynt bay aykh in der heym?
Genia Gertslikh	367.988	368.885	UNK
Genia Gertslikh	368.885	371.12	eh, bay undz in der heym hobn gevoynt,
Genia Gertslikh	371.363	378.866	fri<rer>t hot gevoynt der muter's bruder mit zayn SEM'YA in eyn halber zayt. di shtub undzere iz geven fun tsvey halbe zaytn:
Genia Gertslikh	379.176	382.19	tsvey KOMNATes un a kikh, un tsvey KOMNATes.
Genia Gertslikh	382.23	385.987	<iz>, gevoynt der f- muter's bruder mit zayn SEM'YA.
Genia Gertslikh	386.213	390.116	dernokh hot er zikh gekoyft a hoyz un iz avekgegan fun dortn.
Genia Gertslikh	390.116	392.13	demlt hobn mir shoyn farnemen.
Majer Szanckower	392.187	394.358	un dem nomen funem bruder?
Genia Gertslikh	393.621	397.597	der, iz Benye geven. er hot gevoynt mit der babe.
Majer Szanckower	395.179	395.761	mhm.
Genia Gertslikh	397.671	399.555	zi hot nokh gehat eyn zun,
Genia Gertslikh	399.915	402.339	nor ven s'iz geven di VOSSTANIEs,
Genia Gertslikh	402.396	405.363	hot zi im avekgeshikt keyn Mol- uh, keyn Amerike,
Genia Gertslikh	405.363	408.684	nor er hot keyn Amerike nit uspeyet tsu farforn,
Genia Gertslikh	409.011	412.38	iz er geblibn in Moldavye, in Vertyuzhane.
Genia Gertslikh	412.622	417.493	dort hot er khasene gehat, un er hot gearbet a MEKHOVSHCHIK, un s'hot zikh im gut gelebt.
Genia Gertslikh	417.735	418.826	nor
Genia Gertslikh	418.933	423.36	di babe fun im hot nit gevust. mir hobn keyner nit gevust fun im. mir hobn nor gevust
Genia Gertslikh	423.36	425.981	az zi hot nokh a zun gehat. nor,
Genia Gertslikh	427.084	433.271	<hm, eh>, vu er iz ahingekumen, biz s'hot zikh ongehoybn di milkhome hobn mir nit gevust. dernokh hobn mir shoyn gevust
Genia Gertslikh	433.412	435.684	az er hot zikh evakuirt
Genia Gertslikh	435.741	437.467	mit zayn SEMEYSTVe,
Genia Gertslikh	437.467	440.662	un, UNK, <gev- eh,> -voynt in,
Genia Gertslikh	441.327	443.093	hm, SREDN<EY> Azye.
Genia Gertslikh	446.828	448.301	un in der shtub
Genia Gertslikh	448.301	450.028	iz geblibn di babe
Genia Gertslikh	450.642	455.731	mit, kvartirantn fleg zi haltn, un mir hobn gevoynt in der anderer halber zayt.
Genia Gertslikh	456.632	457.52	VSЁ.
Majer Szanckower	457.948	459.185	dos iz geven
Genia Gertslikh	458.91	460.324	dos iz...
Majer Szanckower	459.185	461.199	di mame, der foter?
Genia Gertslikh	460.324	464.158	dos iz geven mayn muter, der foter, un s'iz geven,
Genia Gertslikh	464.158	466.97	<uh>, tsvey brider, eyner vos er iz geshtorbn,
Genia Gertslikh	467.449	469.923	un der, un nokh a shvester.
Majer Szanckower	469.457	471.341	un vi hobn zey geheysn?
Genia Gertslikh	471.853	474.305	der bruder hot geheysn Benye.
Genia Gertslikh	474.305	476.184	BORIS hot men im gerufn.
Genia Gertslikh	476.629	480.909	un der klenerer iz geven Dovid. er iz geshtorbn
Genia Gertslikh	482.13	484.79	in nayn un draysiktn yor,
Genia Gertslikh	484.864	489.684	un m'hot im, <eh> uspeyet farfirn keyn Odes, un dortn hot men im gebahaltn.
Genia Gertslikh	489.741	493.999	un di milkhome hot zikh ongehoybn, hobn mir shoyn nit gevust vu dos ort zayns iz, vayl s'iz geven
Genia Gertslikh	493.999	495.084	tseklapt
Genia Gertslikh	495.225	497.027	dos heylike ort.
Majer Szanckower	498.702	503.794	ayer familye iz geven a shtark religyeze familye, oder...?
Genia Gertslikh	500.383	502.189	<eh,> mayn fam-...
Genia Gertslikh	502.903	503.808	ha?
Majer Szanckower	503.794	507.859	di f- familye, vi azoy iz geven? s'iz geven a shtark religyeze familye?
Genia Gertslikh	507.848	509.448	tsi RELIGIOZNe?
Majer Szanckower	508.557	509.732	yo.
Genia Gertslikh	509.448	512.347	yo. der, ehm, muter mitn foter,
Genia Gertslikh	512.674	516.261	un di babe, mir hobn zikh gevoynt in eynem, hobn mir nit gekent...
Genia Gertslikh	516.261	518.928	der foter hot gehat fir brider,
Genia Gertslikh	518.934	520.835	dray brider akhuts im,
Genia Gertslikh	521.078	525.738	nor er eyner, fun di, f- fun ale, iz geven a RELIGIOZN<er>,
Genia Gertslikh	525.738	528.736	vos er fleg oyf ale yontoyvim, dos iz geven,
Genia Gertslikh	528.736	529.779	<uh>,
Genia Gertslikh	529.819	533.171	hot er g- iz er gegangen <i>n, eh, davenen,
Genia Gertslikh	533.498	536.226	un oyf, azoy shabes,
Genia Gertslikh	536.637	540.478	un oyf di eltere yorn iz er shoyn gegangen ale tog tsvey mol in tog.
Genia Gertslikh	541.311	542.638	dos iz shoyn geven.
Majer Szanckower	542.526	546.553	ir dermant zikh vi azoy a yidishe simkhe iz geven?
Genia Gertslikh	543.825	545.253	di babe...
Genia Gertslikh	546.12	547.509	ikh gedenk,
Genia Gertslikh	547.509	550.632	oyf ale yontoyvim, vi azoy me fleg
Genia Gertslikh	552.043	553.609	shtendik greytn
Genia Gertslikh	553.609	555.986	oyf peysekh matses.
Genia Gertslikh	556.836	559.361	iz geven aza min shtub
Genia Gertslikh	559.637	564.659	vu m'hot opgedungen derfun <NADEL>, v- vos m'hot RAZRESHAet az me meg bakn.
Genia Gertslikh	565.24	566.991	hot men genemen dos mel,
Genia Gertslikh	566.991	568.844	un me fleg atin tsu geyn
Genia Gertslikh	568.986	571.157	un opbakn di matses,
Genia Gertslikh	571.45	574.144	un der, <uh, a> treger
Genia Gertslikh	574.42	576.321	iz oyf ot aza min, uh,
Genia Gertslikh	577.137	578.734	hm, eh, koysh,
Genia Gertslikh	578.875	580.286	hot men es gerufn,
Genia Gertslikh	580.663	584.218	hot fargruzet, un er fleg undz optrogn in shtub arayn.
Genia Gertslikh	584.494	587.863	erev peysekh fleg men altsding oyskalekhn,
Genia Gertslikh	588.342	590.394	un m'hot oyfn oyvn
Genia Gertslikh	591.025	592.494	farhangen, <he>,
Genia Gertslikh	592.712	594.022	un me fleg
Genia Gertslikh	594.096	596.098	hodeven far derinen
Genia Gertslikh	597.015	598.224	gendz,
Genia Gertslikh	598.534	600.401	f- flegn zey shekhtn,
Genia Gertslikh	600.643	602.139	un di shmalts,
Genia Gertslikh	602.145	603.416	un boyml,
Genia Gertslikh	603.416	606.375	un eyer, vos m'hot altsding ongegreyt,
Genia Gertslikh	606.516	611.252	iz hot men zey atin tsu avekgeleygt oyf aza min ort, vos keyner fleg nit arayngeyn.
Genia Gertslikh	611.376	612.735	m'hot nit getort.
Genia Gertslikh	613.266	614.579	erev peysekh
Genia Gertslikh	614.579	617.766	hot men aropgenemen dos gantse geshir funem boydem.
Genia Gertslikh	618.396	621.422	s'iz geven in aza min geflokhtenem koysh,
Genia Gertslikh	621.422	623.756	iz geshtanen altsding, in a vinkl.
Genia Gertslikh	624.488	629.781	un m'hot es tsugegreyt. biz tsvelef a zeyger hot men farbrent dem khomets.
Genia Gertslikh	629.905	633.021	m'hot undz nor gebrotn, eh, kartofl
Genia Gertslikh	633.347	635.367	in dem, eh, oyvn.
Genia Gertslikh	636.064	637.218	un
Genia Gertslikh	638.011	642.347	m'hot farbr- altsding aroysgetrogn fun der shtub, s'zol gornit geven zikh gefinen:
Genia Gertslikh	642.347	645.172	nit keyn groypn, nit keyn mel, nit keyn...
Genia Gertslikh	645.172	647.938	ales! altsding hot gedarft zayn kosher.
Genia Gertslikh	649.648	652.595	der seyder iz geven azoy vi got hot gebotn.
Genia Gertslikh	653.445	655.666	se flegn kumen tsun undz gest.
Genia Gertslikh	655.858	659.126	ikh gedenk nor vi se flegn kumen azelekhe
Genia Gertslikh	659.858	661.742	vos, uh,
Genia Gertslikh	662.035	663.716	far der milkhome
Genia Gertslikh	664.65	666.934	zenen zey gevorn groyse mentshn,
Genia Gertslikh	666.934	670.635	zenen geven fun di ale oreme azelekhe SEMEYSTVes,
Genia Gertslikh	670.742	674.955	nor beshas s'iz geven di VOSSTANIEs un s'iz gevorn di SOVETSKe VLAST',
Genia Gertslikh	675.147	677.874	zenen zey geven di natshalstve.
Genia Gertslikh	679.129	682.97	iz, flegn zey kumen tsu der bobe Liben oyf yontev.
Genia Gertslikh	683.449	687.206	un di bobe Libe fleg altsding greytn,
Genia Gertslikh	687.415	688.466	azoy vi
Genia Gertslikh	688.466	689.956	s'hot zikh gefirt.
Genia Gertslikh	691.11	697.567	nu, rosheshone un yom-kiper, dos iz geven OBYAZATEL'Ne, m'hot undz gele- oysgelernt az me darf fastn.
Genia Gertslikh	697.827	700.498	erev yom-kiper tsu kolnidre
Genia Gertslikh	700.498	703.305	fleg men undz zogn az se tsitert a fish in vaser,
Genia Gertslikh	703.412	706.191	azoy me tor nit gornisht ton,
Genia Gertslikh	706.99	714.324	afile keyn kind vos m'hot <epes> gegibn, uh, G- di GRUD',  hot men oykhet gedarft in der tsayt fun kolnidre nisht gibn. 
Genia Gertslikh	715.579	717.901	azoy iz dos geven bay undz dos lebn.
Genia Gertslikh	718.228	720.837	nu, dernokh, az di milkhome hot zikh ongehoybn,
Genia Gertslikh	722.734	724.731	iz, zenen mir geven in lager,
Genia Gertslikh	724.731	729.563	hobn mir UNK shoyn nit gekent... vos m'hot gekent, hot men es untergehaltn. mir <z-> hobn azoy oykhet gehungert.
Genia Gertslikh	730.193	732.246	nor undz hot nokh SPASAet,
Genia Gertslikh	733.062	734.372	tsk, vos bay undz,
Genia Gertslikh	734.614	737.055	tsulib der KORO-  uh, <v-> ku
Genia Gertslikh	737.449	738.641	mit di ferd,
Genia Gertslikh	738.715	743.491	fleg der foter shtendik ongreytn a sakh kukuruzes...
Genia Gertslikh	744.351	746.42	ir veyst s'heyst? papshoys.
Genia Gertslikh	746.916	748.631	iz geven oyfn boydem
Genia Gertslikh	748.89	749.913	bay undz,
Genia Gertslikh	750.291	751.348	nu,
Genia Gertslikh	752.535	755.491	shtark a sakh, mistome <halbe tone>.
Genia Gertslikh	755.691	756.95	dos iz geven
Genia Gertslikh	759.336	761.0	a groyse KOLICHESTVe.
Genia Gertslikh	761.378	763.02	az m'hot altsding
Genia Gertslikh	763.02	764.662	UNICHTOZHet,
Genia Gertslikh	765.023	769.771	iz, hobn mir mit dem zikh <PIT-> eh, ge- gekent zikh <f- far- eh,> unterhaltn.
Majer Szanckower	770.963	775.007	vos dermant ir zikh nokh, vifl yidn hobn gelebt in Bershad?
Genia Gertslikh	775.148	779.394	m'hot gezogt az s'iz geven a shtot fun tsen, tsvelef toyznt yidn.
Genia Gertslikh	780.025	784.254	nu, ikh bin geven nokh a kind; ikh gedenk nit. dos gedenk ikh nor vos m'hot dertseylt.
Genia Gertslikh	784.53	786.991	un dernokh dem, az s'hot zikh ongehoybn der krig
Genia Gertslikh	786.991	790.38	un m'hot zikh evakuirt, zenen mir geblibn shtark veynik.
Genia Gertslikh	790.504	795.51	nor m'hot tsun undz ongetribn mentshn fun SEVERNe Bukovine, fun Besarabye.
Genia Gertslikh	796.022	802.293	un <a sekh, sakh,> ot di vos zenen antlofn, vos m'hot geharget in di grib- eh, fun di shtetelekh, fun di kleyne,
Genia Gertslikh	802.654	806.495	dos iz geven on a shir. dos hot men shoyn nit gekent visn vifl.
Majer Szanckower	806.653	807.642	<ir d->...
Genia Gertslikh	806.788	808.503	un nokh der milkhome,
Genia Gertslikh	808.662	810.782	nokh ven <s- m'hot> undz bafrayt,
Genia Gertslikh	810.94	813.111	zenen mir geblibn shtark veynik:
Genia Gertslikh	813.69	815.489	nor vos zey hobn zikh umgekert.
Majer Szanckower	816.019	823.39	ir dermant zikh nokh, s'iz geven kontaktn mit yidishe, az yidishe organizatsyes, oder familyes,
Majer Szanckower	823.39	824.166	mit,
Majer Szanckower	824.166	830.289	mit goyim? s'iz geven, m'hot epes, vi azoy iz geven dos lebn mit di goyim tsuzamen? vos dermant ir zikh?
Genia Gertslikh	828.625	830.273	tsk, mir hobn gele-...
Genia Gertslikh	830.321	833.777	hm, bay undz iz geven shtark gut. mir hobn nit gevust
Genia Gertslikh	833.777	834.778	keyn khilek.
Genia Gertslikh	835.181	838.575	hm, di mame fleg dertseyln di bobe,
Genia Gertslikh	838.648	841.747	az beshas s'iz geven di VOSSTANIEs,
Genia Gertslikh	842.277	845.426	iz, far gornit hot men di yidn geharget.
Genia Gertslikh	845.938	849.173	ot, oyb m'hot OBESHCHAet emets fun zey
Genia Gertslikh	849.173	851.534	epes gibn, un m'hot nit untergehaltn,
Genia Gertslikh	851.642	856.378	iz, flegn zey geyn mit di sopes un mit di viles, un m'hot geharget.
Genia Gertslikh	856.705	860.479	ot derfar iz der mame's bruder antlofn gevorn,
Genia Gertslikh	861.109	865.592	vos, di bobe hot im SPASAet dos lebn, hot es geheysn.
Genia Gertslikh	866.543	868.275	ot derfar iz er geven
Genia Gertslikh	868.45	870.097	avekgeshikt fun der heym.
Majer Szanckower	870.458	873.658	ober ir't, fun di zakhn hot ir gornisht gezen?
Genia Gertslikh	872.044	873.911	tsk, neyn. neyn.
Majer Szanckower	874.091	874.746	UNK
Genia Gertslikh	874.305	875.649	mir zenen...
Genia Gertslikh	875.741	880.509	<hm>, <ikh gede-> dos iz geven dos zibetsete yor. dos iz geven, uh, nokh frirert.
Genia Gertslikh	881.173	883.644	un ven ikh hob shoyn untergevaksn,
Genia Gertslikh	883.644	886.381	iz, mir mit di goyim zenen geven, uh,
Genia Gertslikh	887.4	889.385	m'hot undz keyn shlekhts nit geton.
Genia Gertslikh	890.134	893.891	un ven nit di goyim, efsher volt undz, fun undz keyner nit geven geblibn.
Genia Gertslikh	894.049	895.967	zey flegn undz farhitn.
Majer Szanckower	895.99	896.878	mhm.
Majer Szanckower	897.846	901.864	un vi azoy hot ir derlebt,
Majer Szanckower	901.864	904.112	ven s'hot ongehoybn
Majer Szanckower	904.112	906.784	di tsayt, ir't epes gehert shoyn, az s'hot,
Majer Szanckower	906.992	913.615	ergets ander, s'iz shlekht, az me heybt on epes tsu tun yidn, oder ir't epes gehert fun ergets ander? vi azoy
Genia Gertslikh	912.358	913.651	neyn.
Majer Szanckower	913.615	915.018	hot ir derlebt,
Majer Szanckower	915.109	920.503	un vi azoy dermant ir zikh ven ir zent geku- ven s'hot ongehoybn di gants<n> zakhn?
Genia Gertslikh	920.762	921.96	tsk, avelekhe?
Majer Szanckower	921.994	928.606	mit di pogromen, mit di, mit di daytshn, mit, uh, vi azoy hot ongehoybn di tsayt? vos dermant ir zikh?
Genia Gertslikh	928.39	929.7	<ah, n->...
Majer Szanckower	928.606	931.897	vi azoy z- zent ir, vi azoy hot, hot ir es, uh,
Majer Szanckower	931.897	936.399	gezen, d<erfor>n? v- vu zent ir geven ven di, s'ershte mol mit dem kontakt gehat?
Genia Gertslikh	935.865	941.158	VOT, uh, mir gedenk, uh, ikh gedenk nor ot o dos: in nayn un draysiktn yor,
Genia Gertslikh	941.62	944.57	zenen tsun undz gekumen bezhnikes
Genia Gertslikh	944.57	946.254	fun Poyln,
Genia Gertslikh	948.049	950.27	vos zenen antlofn funem daytsh.
Genia Gertslikh	952.2	956.432	hot men zey oyfgenemen bay undz. m'hot zey RASPREDELYAet
Genia Gertslikh	956.432	957.796	tsishn di hayzer.
Genia Gertslikh	958.056	959.822	m'hot zey gegibn arbet.
Genia Gertslikh	960.705	965.008	un zey hobn gezogt az der daytsh tut geferlekh.
Genia Gertslikh	965.008	966.42	dos iz geven
Genia Gertslikh	966.882	969.965	ven m'hot, eh, SOEDINYAet:
Genia Gertslikh	969.965	971.718	ZAPADne Ukraine
Genia Gertslikh	971.944	976.882	iz gegangen tsu der Ukrain<e shoyn>, un, eh, tsu POL'SHe iz geven
Genia Gertslikh	977.007	978.199	bizkl, uh,
Genia Gertslikh	978.475	980.494	uh, ZAPADne Ukraine.
Genia Gertslikh	981.765	982.552	VOT.
Majer Szanckower	984.145	985.877	UNK, di...
Genia Gertslikh	984.702	989.1	hobn mir nor gehert ot <ot o di o>, az der daytsh tut shreklekh,
Genia Gertslikh	989.41	993.504	nor mir hobn zikh nit forgeshtelt az <ot az-> dos iz, eh, ken azoy zayn.
Genia Gertslikh	994.354	1000.794	zenen gekumen di mentshn tsun undz naket un borves. <m-> in dem vos <zey> zenen gegangen, in dem iz men gekumen.
Majer Szanckower	1002.69	1007.881	un z- v- vi azoy hot zikh dos lebn geendert in di tsayt? m'hot zikh
Genia Gertslikh	1006.718	1012.606	<tsk, hm, uh,> neyn, bay undz hot men gornit gezen keyn shum, eh, f- keyn shum enderung, <d->...
Majer Szanckower	1008.192	1008.979	<on->...
Majer Szanckower	1012.495	1015.611	neyn, ikh meyn ven, ven di mentshn zenen gekumen,
Genia Gertslikh	1013.018	1014.401	<hm, mir hobn z->...
Genia Gertslikh	1015.498	1016.319	yo.
Majer Szanckower	1015.819	1022.765	hot men ongehoybn moyre tsu krign? m'iz antlofn? m'hot gepakt? vi hot men zikh tsugegreyt, oder vi hot men di tsayt derlebt?
Genia Gertslikh	1023.565	1029.111	mir hobn gelebt ot azoy, SVOBODNe. mir hobn nit gef- eh, -filt bizn eyn un fertsiktn yor gornit.
Majer Szanckower	1028.948	1030.967	s'iz azoy vayter gegangen?
Genia Gertslikh	1030.028	1031.929	azoy vayter gegangen.
Majer Szanckower	1031.698	1032.89	mhm.
Genia Gertslikh	1032.458	1034.78	di mentshn, VOT, a paruk-makher,
Genia Gertslikh	1035.916	1041.58	hot men gegibn im, eh, tsun <ot, iz in a PARIKMAKHERSKe vu> yidn hobn dortn gearbet.
Genia Gertslikh	1041.857	1044.871	uh, a shuster, hot men gegibn im oykhet di arbet. 
Genia Gertslikh	1044.895	1046.087	a shnayder
Genia Gertslikh	1046.278	1047.237	oykhet.
Genia Gertslikh	1047.237	1048.941	VOT gedenk ikh, s'iz gekumen
Genia Gertslikh	1048.941	1051.807	Yoyne, a shnayder. er hot shtark gut geneyt.
Genia Gertslikh	1051.898	1055.756	hot er gehat a USPEKH. er hot khasene gehat far a Ukrayner, uh,
Genia Gertslikh	1055.83	1056.87	meydl,
Genia Gertslikh	1057.163	1060.228	un hot gefirt <ot> shoyn a KHOZYAYSTVe.
Genia Gertslikh	1060.521	1062.118	s'iz geven, eh,
Genia Gertslikh	1064.149	1065.628	di tsvey yor
Genia Gertslikh	1065.803	1067.923	hobn mir gornit, uh, farshtanen.
Genia Gertslikh	1068.52	1074.234	nor, emes, ven in eyn un fertsiktn yor, ven s'hot zikh ongehoybn, zenen zey di ershte antlofn vayter.
Majer Szanckower	1074.141	1074.966	mhm.
Genia Gertslikh	1074.443	1075.705	m'hot zikh evakuirt.
Genia Gertslikh	1075.705	1077.516	un mir hobn dos nit gegleybt.
Genia Gertslikh	1077.598	1079.094	mayn foter hot gezogt,
Genia Gertslikh	1079.404	1081.524	tsk, "mir zenen arbeter mentshn,
Genia Gertslikh	1082.593	1087.295	hobn mir nit keyn moyre. efsher yene zenen geven komunistn oder partizanen,
Genia Gertslikh	1087.605	1088.935	hobn zey moyre.
Genia Gertslikh	1088.935	1092.071	un ikh bin a arbeter mentsh. vos ken men undz ton?"
Majer Szanckower	1093.123	1096.904	un, un di andere yidn, azoy, hot ir gehert vi azoy...?
Genia Gertslikh	1095.553	1101.302	un di yidn, di kluge <y-> mentshn, mentshn hobn get- forgeshtelt zikh:
Genia Gertslikh	1101.493	1103.326	az mentshn antloyfn,
Genia Gertslikh	1103.518	1105.537	iz dos nit far keyn, eh,
Genia Gertslikh	1105.628	1107.242	uh, keyn roskosh,
Genia Gertslikh	1108.513	1111.961	khotsh ot o di ongekumene fun Poyln
Genia Gertslikh	1111.961	1114.538	hobn, uh,
Genia Gertslikh	1114.875	1117.324	zey hobn gornisht gehat f-...
Genia Gertslikh	1118.706	1119.803	nor
Genia Gertslikh	1121.102	1124.775	m'hot zikh forgeshtelt az nit fun keyn, uh, zenen zey avek.
Genia Gertslikh	1125.49	1129.972	un <d-> m'hot gezen vi s'hot ongehoybn tsu geyn,
Genia Gertslikh	1129.978	1135.119	mases mentshn zenen geforn fun Besarabye, fun, eh...
Genia Gertslikh	1135.783	1141.565	un zey zenen, <in eshelon iz men> avekgeforn, un mir hobn gevart biz in ek arayn, biz m'hot ongehoybn undz bombirn.
Genia Gertslikh	1141.977	1144.553	demlt hobn mir zikh shoyn forgeshtelt az me darf antloyfn,
Genia Gertslikh	1144.575	1146.155	nor s'iz shoyn geven shpet.
Genia Gertslikh	1148.253	1149.102	VOT.
Majer Szanckower	1149.52	1153.035	dem ershtn kontakt mit di daytshn hot ir gehat
Majer Szanckower	1153.035	1156.01	bay di, baym bombardirn, oder vi iz <do>s geven?
Genia Gertslikh	1155.156	1155.996	neyn.
Genia Gertslikh	1155.996	1159.334	der ershter kontakt iz bay undz geven mit Madyarn,
Genia Gertslikh	1159.594	1161.157	di Ungern.
Genia Gertslikh	1161.737	1165.207	zey hobn bombirt un zenen di ershte gekumen.
Majer Szanckower	1165.18	1166.811	ven iz dos geven?
Genia Gertslikh	1166.901	1170.76	in eyn un fertsiktn yor, dos iz geven onheyb 
Genia Gertslikh	1170.85	1172.514	avgust, PO-MOEMU.
Genia Gertslikh	1173.617	1175.13	onheyb avgust.
Genia Gertslikh	1177.06	1179.011	nor demlt zene-...
Majer Szanckower	1177.988	1184.141	vos iz demolts geven? dertseylt, vi azoy hot ir es derlebt? vos iz geven in di tsayt ven di Madyarn zenen gekumen?
Genia Gertslikh	1184.805	1186.183	nu, vos iz geven?
Genia Gertslikh	1186.813	1190.148	dos shtetl iz geven, <uh>, tseklapt,
Genia Gertslikh	1191.538	1193.94	vayl m'hot bombirt oyf etlekhe erter.
Genia Gertslikh	1194.239	1197.674	shoyn iz geven bay undz a, a direktor kino-teater,
Genia Gertslikh	1198.238	1202.94	mit der muter, hot er nit uspeyet aroystsugeyn, iz er shoyn gefaln a gehargeter.
Genia Gertslikh	1203.283	1205.099	ot o dos hot undz shoyn...
Genia Gertslikh	1207.435	1208.537	nor
Genia Gertslikh	1208.537	1211.158	di Madyarn hobn keyn shlekhts nit geton.
Genia Gertslikh	1213.577	1216.591	nor z- zey zenen geven a kurtse tsayt,
Genia Gertslikh	1216.986	1218.971	un zey hobn ongehoybn optsutsien.
Majer Szanckower	1219.905	1224.517	ober in di tsayt ven di Madyarn zenen geven, iz epes geven, m'hot epes getun di yidn?
Genia Gertslikh	1222.032	1224.709	nu, dos zenen zey geven efsher tsvey vokhn.
Majer Szanckower	1224.517	1225.384	mhm?
Genia Gertslikh	1225.221	1226.362	nit merer.
Genia Gertslikh	1227.448	1233.55	nu, VSЁ. s'iz geven, vos hot UNK shoyn gekent zayn? keyn kleytn iz nit geven. vu tsu koyfn iz nit geven.
Genia Gertslikh	1234.418	1235.836	m'hot nor gekent
Genia Gertslikh	1235.934	1239.001	epes dortn bay di goyim, vos zey hobn epes aroysgetrogn,
Genia Gertslikh	1239.109	1241.638	vayl s'iz geven altsding shoyn opgerabevet,
Genia Gertslikh	1242.13	1243.389	aroysgetrogn.
Majer Szanckower	1245.353	1247.94	un di Madyarn hobn di yidn gornisht getun?
Genia Gertslikh	1247.007	1248.418	nit getshepet.
Majer Szanckower	1247.94	1248.738	mhm.
Genia Gertslikh	1248.475	1251.979	s'iz DAZHE geven yidishe doktoyrim bay zey in der armye.
Genia Gertslikh	1252.575	1255.685	un bay di Rumener iz oykhet geven yidishe doktoyrim,
Genia Gertslikh	1255.685	1256.957	rumenishe.
Majer Szanckower	1259.764	1262.694	un nokh di tsvey vokhn, vi iz UNK gegangen?
Genia Gertslikh	1261.502	1265.478	un nokh di tsvey vokhn hobn zikh geyavet Italyaner.
Genia Gertslikh	1266.396	1270.828	zenen zey oykhet geven etlekhe teg, un m'iz oykhet avekgegangen fun undz.
Genia Gertslikh	1271.307	1273.528	dernokh zenen gekumen di daytshn.
Genia Gertslikh	1274.715	1277.021	oykhet zenen zey lang nisht geven,
Genia Gertslikh	1277.28	1279.923	nor zey hobn gevizn vos me ken ton.
Genia Gertslikh	1286.798	1288.513	dos iz shreklekh geven.
Genia Gertslikh	1291.168	1293.136	lang zenen zey nisht geven.
Genia Gertslikh	1293.328	1295.853	zey hobn shoyn dernokh dem mit di Rumener
Genia Gertslikh	1295.893	1297.811	gemakht a kontakt.
Genia Gertslikh	1298.07	1299.498	m'hot opgetsoygn,
Genia Gertslikh	1299.64	1301.372	<hobn zey> biz tsum Bug,
Genia Gertslikh	1302.947	1303.869	un
Genia Gertslikh	1305.225	1308.865	biz, eh, f- fun der zayt Bug zenen geven di Rumener,
Genia Gertslikh	1309.056	1312.323	un oyf yener zayt Bug hobn shoyn farnemen di daytshn,
Genia Gertslikh	1312.667	1315.159	nor a komendature
Genia Gertslikh	1315.671	1316.846	iz geven,
Genia Gertslikh	1319.772	1321.825	v<os> di daytshn flegn kumen
Genia Gertslikh	1322.893	1326.65	un altsding zey DIKTOVen, vi azoy zey darfn zikh firn.
Genia Gertslikh	1331.415	1332.269	nu,
Genia Gertslikh	1334.908	1336.238	un dernokh
Genia Gertslikh	1337.254	1338.643	hot zikh ongehoybn
Genia Gertslikh	1338.643	1340.538	SOVSEM an ander lebn.
Genia Gertslikh	1342.722	1345.134	m'hot ongehoybn tsu nemen oyf arbet.
Genia Gertslikh	1345.438	1348.655	mir zenen gegan in k- di kolkhozn hot men undz getribn,
Genia Gertslikh	1350.366	1351.997	un di konyushnes
Genia Gertslikh	1352.172	1353.668	reynikn bay zey.
Genia Gertslikh	1353.758	1357.177	zey hobn gemakht, fun di shkoles hobn zey gemakht konyushnes,
Genia Gertslikh	1357.892	1359.929	vu zey flegn di ferd haltn.
Genia Gertslikh	1367.511	1369.968	m'hot ongehoybn tsu traybn yidn
Genia Gertslikh	1371.308	1373.799	fun Rumenye, fun Bukovine,
Genia Gertslikh	1373.805	1375.421	fun Besarabye.
Genia Gertslikh	1378.648	1380.717	hobn mir gezen az mir zenen shoyn
Genia Gertslikh	1381.348	1382.489	farfaln,
Genia Gertslikh	1383.61	1386.0	nor s'iz shoyn keyn ander VYKHOD nit geven.
Genia Gertslikh	1386.867	1387.823	aha!
Genia Gertslikh	1387.997	1390.168	ikh hob nokh fargesn: beshas
Genia Gertslikh	1391.22	1393.779	m'hot ongehoybn bombirn, zenen mir antlofn.
Genia Gertslikh	1395.051	1397.272	mir zenen antlofn oyfn dorf,
Genia Gertslikh	1397.515	1399.264	vos mir hobn gehat dortn
Genia Gertslikh	1399.59	1404.882	bakente goyim, vos zey hobn a mol gelebt, zi hot bay undz gelebt, di froy.
Genia Gertslikh	1405.952	1407.667	hobn zey undz gehaltn
Genia Gertslikh	1407.876	1409.22	etlekhe teg,
Genia Gertslikh	1410.154	1412.358	un dernokh, az s'iz gevorn shoyn shtil,
Genia Gertslikh	1414.305	1416.15	zenen mir gekumen in heym.
Genia Gertslikh	1416.15	1418.838	iz shoyn geven bay undz opgerabevet di
Genia Gertslikh	1418.845	1422.619	<V- POLNOST'YU>. geven di, uh, vent un di <v->...
Genia Gertslikh	1423.097	1426.635	V OBSHCHEM gornit akhuts a kupe mit mist.
Genia Gertslikh	1427.957	1434.026	VOT IMENNO vos in der kupe mist hob ikh gefu- hobn mir gefunen ot di, ot o di o tsvey lefl mit goplen.
Genia Gertslikh	1435.281	1437.379	mir hobn nisht gehat oyf vos tsu shlofn.
Genia Gertslikh	1437.379	1438.582	mir hobn nisht gehat,
Genia Gertslikh	1438.605	1441.704	hm, in vos, mit vos tsu esn un vos tsu esn.
Genia Gertslikh	1446.351	1449.028	demlt hobn mir gebrakht, m'hot fun di
Genia Gertslikh	1449.169	1451.036	yidishe shuln,
Genia Gertslikh	1452.426	1454.684	hobn zey aroysgevorfn di PARTes
Genia Gertslikh	1454.684	1456.175	mit di UNK...
Genia Gertslikh	1456.175	1458.143	hot men etlekhe PARTes genemen...
Genia Gertslikh	1458.143	1461.009	vos di kinder flegn zitsn bay di PARTes in, eh...
Genia Gertslikh	1461.927	1463.678	hot men gebrakht in shtub arayn,
Genia Gertslikh	1463.678	1465.481	iz geven oyf vos tsu zitsn.
Genia Gertslikh	1466.432	1468.825	un breter hobn mir nokh gefunen,
Genia Gertslikh	1468.825	1471.421	vos m'hot tsunoyfgeklapt pritshn,
Genia Gertslikh	1472.457	1473.784	un oyf shtroy
Genia Gertslikh	1474.245	1476.7	hobn mir zikh, zenen mir geshlofn.
Genia Gertslikh	1478.567	1482.441	nu, un dernokh hot men tsun undz ongetribn shtark a sakh. zenen mir geven
Genia Gertslikh	1484.775	1486.138	efsher draysik
Genia Gertslikh	1486.138	1487.756	oder merer mentshn
Genia Gertslikh	1488.606	1489.865	in der shtub,
Genia Gertslikh	1490.091	1492.373	in der greserer halber zayt.
Genia Gertslikh	1492.825	1494.371	un in der klenerer
Genia Gertslikh	1494.377	1497.577	hot men <mer>, arayngelozt oykhet mentshn.
Genia Gertslikh	1498.022	1501.087	geven shtark a altitshker yid mit a yidene,
Genia Gertslikh	1501.279	1505.925	un zey hobn nokh PRINIMAet, s'iz geven a yidisher rebe fun B<UNK>,
Genia Gertslikh	1506.088	1507.148	Rumenye,
Genia Gertslikh	1507.148	1508.749	fun, uh, Besarabye.
Genia Gertslikh	1508.991	1512.379	ikh gedenk, Avroml hot er geheysn, mit tsvey shvester,
Genia Gertslikh	1512.379	1513.811	Dvoyre un Perl.
Genia Gertslikh	1514.644	1516.477	hobn zey gevoynt bay undz.
Genia Gertslikh	1516.686	1519.321	un dernokh dem, s'hot zikh geendikt,
Genia Gertslikh	1519.321	1520.78	m'hot undz bafrayt,
Genia Gertslikh	1522.66	1524.459	iz der bruder,
Genia Gertslikh	1524.634	1527.851	der Avrom, mit der shvester, mit der klenerer,
Genia Gertslikh	1528.532	1531.394	avekgeforn keyn, eh, Besarabye,
Genia Gertslikh	1532.143	1536.898	un di eltere shvester hot khasene gehat farn rebe fun Tshetshelnik.
Genia Gertslikh	1539.028	1540.811	VOT ot o dos gedenk ikh.
Genia Gertslikh	1541.897	1543.528	nu, <un> vayter, fregt. 
Majer Szanckower	1542.994	1544.591	nu, geyt men tsurik,
Majer Szanckower	1544.901	1548.979	ir zent geven in di shtub, s'hobn gevoynt a sakh mentshn tsuzamen.
Genia Gertslikh	1548.681	1549.434	tsk, ye.
Majer Szanckower	1549.558	1555.682	vi iz azoy gegangen yedn tog? vos hot men gegesn? vos hot men, vos hot men, di mentshn, vos hobn zey getun a gantsn tog?
Genia Gertslikh	1555.313	1557.956	di, bay undz hobn gevoynt,
Genia Gertslikh	1557.962	1559.39	fun, eh,
Genia Gertslikh	1560.139	1561.871	Strozhinits,
Genia Gertslikh	1563.126	1564.588	fun Zhadeve...
Genia Gertslikh	1566.552	1570.359	VOT <epe-> nokh fun Bukovine. ikh gedenk nit.
Genia Gertslikh	1570.686	1574.24	ikh gedenk nor az zey hobn gehat LEYes,
Genia Gertslikh	1575.09	1577.48	un zey flegn zikh aroysganvenen,
Genia Gertslikh	1577.858	1579.472	emetser fun zey,
Genia Gertslikh	1579.528	1581.969	un zey flegn geyn un epes koyfn.
Genia Gertslikh	1584.0	1586.12	hobn zey gelebt. un mir,
Genia Gertslikh	1586.633	1589.698	hot men undz bald ongehoybn traybn in kolkhoz arayn,
Genia Gertslikh	1590.531	1592.803	az me zol SOBIRAen dem UROZHAY.
Genia Gertslikh	1594.463	1598.237	dos iz geven shoyn avgust khoydesh, KONETS AVGUSTA,
Genia Gertslikh	1599.154	1601.156	un S- onheyb SENTYABR'.
Genia Gertslikh	1602.782	1604.851	iz hot men undz gezogt, di goyim,
Genia Gertslikh	1605.972	1608.818	"vos, eh, bay vos ir arbet,
Genia Gertslikh	1609.06	1612.631	STARAet zikh, ir zolt zikh nemen mit zikh aheym tsu bislekh."
Genia Gertslikh	1613.312	1617.052	un zey flegn undz helfn, az mir zoln durkhgeyn.
Genia Gertslikh	1617.852	1625.574	hot men gegrobn kartofl, hobn mir oykhet UNK genemen. dos bin ikh gegan, un der bruder, un der foter mayner.
Genia Gertslikh	1626.272	1628.139	gedenk ikh, s'ershte mol,
Genia Gertslikh	1628.685	1632.543	<iz>, zenen mir gegan, mir zenen nisht geven tsugevoynt tsu derinen.
Genia Gertslikh	1633.005	1634.636	hot men undz genemen
Genia Gertslikh	1634.828	1640.272	in a shtub arayn arbetn, me zol bay ir, eh, dem gortn, eh, UBIRAen.
Genia Gertslikh	1640.987	1643.085	geven di PANI <LYUBАSHEVSKе>.
Genia Gertslikh	1643.085	1645.318	oyf der <KOLOSIIVKe> hot zi gevoynt.
Genia Gertslikh	1646.269	1648.018	hot zi undz gehodevet.
Genia Gertslikh	1649.475	1650.788	etlekhe teg
Genia Gertslikh	1650.788	1655.409	hobn mir bay ir gegesn, gehodevet hot zi undz, un zi fleg undz nokh gibn aheym epes.
Genia Gertslikh	1656.36	1658.126	un dernokh, in kolkhoz,
Genia Gertslikh	1658.166	1659.408	zog ikh zikh aykh,
Genia Gertslikh	1659.567	1660.972	mir hobn gearbet
Genia Gertslikh	1660.972	1662.648	un zi fleg undz,
Genia Gertslikh	1663.347	1666.041	oykhet flegn mir brengen mit zikh.
Genia Gertslikh	1666.941	1668.15	un dernokh...
Genia Gertslikh	1668.325	1673.955	dos iz shoyn geven, mir hobn nit gevust az zey, <a- f-> farshraybn undz di TRUDODNI,
Genia Gertslikh	1675.176	1679.164	azoy vi <f- m-> se fleg zayn in di kolkhozn, az m'hot gearbet,
Genia Gertslikh	1679.164	1680.182	di goyim,
Genia Gertslikh	1680.576	1682.645	fleg <me>n di TRUDODNI shraybn,
Genia Gertslikh	1682.922	1684.789	nu, vifl eyner hot fardint,
Genia Gertslikh	1685.082	1685.936	vi azoy.
Genia Gertslikh	1686.145	1687.776	hobn zey undz geshribn.
Genia Gertslikh	1688.71	1694.391	mir hobn dos zikh nit forgeshtelt. mir hobn getrakht, mir hobn opgearbet vos m'hot undz getribn un shoyn, farfaln.
Genia Gertslikh	1695.696	1696.669	in
Genia Gertslikh	1696.675	1697.71	osyen
Genia Gertslikh	1697.71	1700.398	zenen mir ale farshlaft gevorn oyf tif.
Genia Gertslikh	1702.902	1703.985	VSЁ.