Yishayahu Peri	0.602	2.801	... -egn vos ir hot mir gevolt dertseyln?
Yishayahu Peri	2.801	4.544	KASSETA numer tsvey.
Yishayahu Peri	5.158	8.645	ir hot mir gevolt nokh epes dertseyln. dertseylt! vos hot ir gevolt zogn?
Yishayahu Peri	8.652	9.81	ir gedenkt?
Yishayahu Peri	10.187	11.97	vos hot ir nokh gevolt dertseyln?
Genya Mutchnik	11.72	18.326	nu, vos mir hobn dertseylt, bay di Rumener, m'hot dem man farnemen, uh, keyn, uh, uh, keyn Toltshin,
Genya Mutchnik	18.326	22.449	un er hot zikh dortn gemutshet, uh, baym, uh, <d->
Genya Mutchnik	22.978	27.362	nu, bay, bay der smole, bay alemen hot er zikh dortn gemutshet.
Yishayahu Peri	26.32	27.984	in tsayt fun der milkhome?
Genya Mutchnik	27.55	28.706	uh, yo.
Genya Mutchnik	28.706	34.241	un azoy hobn mir zikh gemutshet un mir zenen opgeven der tsayt, un s'iz nit geven gut.
Yishayahu Peri	33.643	34.307	<ye->
Yishayahu Peri	34.307	37.738	yetst hobn mir shoyn ongehoybn, mir hobn shoyn geredt mit aykh nokhn bafrayen.
Yishayahu Peri	38.925	41.247	ir hot mir gezogt az ir hot zikh dervust,
Yishayahu Peri	41.541	45.146	tsk, bay ayer eynikl, vos iz gekumen do aher, vegn Yisroel,
Yishayahu Peri	45.591	47.07	vegn Erets-Yisroel.
Yishayahu Peri	47.413	50.562	nu, hot ir, vi hot ir zikh gereshet tsu kumen aher?
Genya Mutchnik	50.873	60.379	nu, uh, ver hot gekent reshen? zi hot undz getrebevet. zi hot UNK ile mol geshribn un zi hot ge- ge- ge- ge- geshikt dokumentn un aldings,
Genya Mutchnik	60.379	61.813	az mir zoln forn.
Genya Mutchnik	61.813	67.775	un azoy ober biz, bi- biz, uh, m'hot nit gekent forn, vos s'iz geven di shlafe tsvey mentshn.
Genya Mutchnik	68.237	72.483	un nokh dem, az got hot geholfn, zenen mir shoyn ge- ge- geforn.
Yishayahu Peri	73.047	76.551	iz, ayer zun mit zayn familye iz geblibn dortn?
Genya Mutchnik	76.362	78.896	in DNEPROPETROVSK iz er geblibn.
Yishayahu Peri	78.497	79.47	mhm.
Yishayahu Peri	80.218	81.781	mit eyn eynikl?
Yishayahu Peri	81.973	83.502	mit eyn eynikl?
Genya Mutchnik	83.661	85.832	mit dray eyniklekh.
Yishayahu Peri	85.23	87.823	dray eyniklekh zenen dortn tsuzamen mit im?
Genya Mutchnik	87.487	88.487	DA.
Yishayahu Peri	87.829	89.308	un eyne iz do?
Genya Mutchnik	89.369	92.672	DA. uh, tsvey zenen dortn, un eyne iz do.
Yishayahu Peri	92.098	94.842	eyne... a! tsvey zenen dortn un eyne iz <in,> do.
Yishayahu Peri	96.908	101.289	yetst, eh, tsuzamen mit aykh zenen gekumen ayere tsvey tekhter?
Yishayahu Peri	102.375	103.179	yo?
Genya Mutchnik	103.189	104.189	yo.
Yishayahu Peri	104.755	107.466	a tokhter iz gekumen oykh mit a kind?
Genya Mutchnik	108.535	110.149	<gek-> gekumen.
Yishayahu Peri	110.07	112.612	di tokhter hot a tokhter do?
Genya Mutchnik	113.344	115.042	er hot do a tokhter.
Yishayahu Peri	114.593	116.342	<zi iz> gekumen tsuzamen mit aykh?
Genya Mutchnik	116.263	118.737	ikh veys nit, tsi er vet kumen, tsi er vet nit kumen.
Yishayahu Peri	117.917	121.019	neyn, neyn, di t- ayer tokhter, ayer tokhter
Genya Mutchnik	120.399	121.31	nu?
Yishayahu Peri	121.019	122.939	hot do a, hot a kind?
Genya Mutchnik	122.991	126.275	yo, UNK tokhter, zi hot do a tokhter.
Yishayahu Peri	124.617	126.973	a tokhter iz gekumen mit ir tsuzamen?
Genya Mutchnik	126.34	128.862	yo, di tokhter mit eyniklekh.
Yishayahu Peri	128.127	130.095	aha. un zi arbet do?
Genya Mutchnik	130.032	131.276	zi arbet do.
Yishayahu Peri	131.012	131.9	mhm.
Yishayahu Peri	132.413	136.271	ir zent tsufridn az ir zent gekumen do in land? ir zent tsufridn?
Genya Mutchnik	135.103	136.957	mir zenen tsufridn?
Genya Mutchnik	136.957	140.456	<vo- a- me vil>, bin ikh zeyer tsufridn,
Genya Mutchnik	140.563	147.909	vos mir zenen do. <uh, me, me,> mir hobn nit moyre ibertsunekhtikn. mir hobn nit moyre aroystsugeyn in mark.
Genya Mutchnik	147.909	150.699	az me fleg aroysgeyn in mark epes koyfn:
Genya Mutchnik	150.881	154.086	"<ÏD'TE V IZRAÏL', ZHYDY, ÏD'TE V IZRAÏL'>!"
Yishayahu Peri	153.372	155.003	yetstike yorn oykh?
Genya Mutchnik	155.076	155.694	yo!
Yishayahu Peri	155.802	158.31	far di ukray- unter di ukraynishe...?
Genya Mutchnik	156.668	159.206	uh, ersht nit lang.
Yishayahu Peri	158.856	160.132	mhm. azoy...
Genya Mutchnik	159.206	162.672	"<SHCHO VY TUT SYDYTE?  ÏD'TE V IZRAÏL'! NE MESHA->" 
Yishayahu Peri	161.421	163.051	azoy flegn z-...?
Genya Mutchnik	162.672	166.241	"<NE MESHAYTE TUT! NE, NE VO- NE VONYAYTE TUT!>"
Yishayahu Peri	165.657	167.22	azoy flegn zey zogn?
Yishayahu Peri	170.348	171.371	yo.
Yishayahu Peri	174.0	182.171	<hm>, s'iz do nokh epes vos ir hot zikh dermant, vos ir hot mir nisht dertseylt fun yene tsay- fun di shvere tsaytn? tsi efsher gedenkt ir nokh epes tsu dertseyln?
Genya Mutchnik	182.987	186.017	nu, vos zol ikh aykh dertseyln fun di shvere tsaytn?
Yishayahu Peri	185.046	186.592	vos gedenkt ir nokh?
Genya Mutchnik	186.534	189.258	vos zol ikh aykh dertseyln shvere tsaytn?
Yishayahu Peri	188.286	191.469	efsher gedenkt ir nokh epes vos ir hot mir nisht dertseylt?
Genya Mutchnik	192.184	199.068	s'iz, s'iz geven gute, me, me ken nit oyf azoy fil ondertseyln, vifl, vifl <s'iz>, mir hobn ibergelebt.
Yishayahu Peri	199.693	205.542	dortn, vu di griber, vu m'hot bagrobn di ale mentshn vos m'hot oysgeharget, un vos hobn geshtorbn,
Yishayahu Peri	205.549	208.31	hot men gema- m'hot oyfgeshtelt epes a pamyatnik?
Genya Mutchnik	208.249	212.5	s'hobn geshikt, yidn fun IZRAIL', fun Amerike,
Genya Mutchnik	212.5	215.206	hot men geshikt gelt oyf der OBSHCHINe,
Genya Mutchnik	215.206	217.746	un m'hot geshtelt a pamyatnik, <yo>.
Genya Mutchnik	217.746	220.325	vifl m'hot gekent hot men ge-...
Yishayahu Peri	220.888	221.742	yo?
Genya Mutchnik	221.243	224.949	<uh, t-> tsvey groyse pamyatnikes hot men geshtelt.
Genya Mutchnik	225.04	228.517	s'iz, me, m'hot gemakht, <az s'>iz geven, uh...
Yishayahu Peri	227.892	231.548	un ir flegt yedn, yedn yor kumen tsu di pamyatnikes?
Genya Mutchnik	231.165	234.174	me fort, yeder yor fort men.
Genya Mutchnik	234.174	242.567	un s'iz do azoyne geven, vos zey zenen geven raykh, fleg men forn ile mol keyn, uh, ile v- vokh fleg men forn.
Genya Mutchnik	242.725	246.224	di letste tsayt zenen zey beyde geforn.
Genya Mutchnik	246.224	248.743	m'hot geshtelt a nayem pamyatnik:
Genya Mutchnik	249.188	253.099	"mame, mir'n forn zen <vuhin, uh,> vos m'hot gemakht."
Genya Mutchnik	253.099	256.927	zenen zey geven zeyer tsufridn; s'iz geven sheyne pamyatnikes.
Yishayahu Peri	256.545	257.484	mhm.
Yishayahu Peri	260.528	263.912	ikh hob aykh gevolt take danken in mayn nomen
Yishayahu Peri	263.912	269.229	un dem nomen fun d<er> FOUNDATION fun VISUAL HISTORY far SURVIVORS,
Yishayahu Peri	269.387	273.729	vos ir hot zikh ongeshtrengt tsu dertseyln vos ir gedenkt un vos ir veyst
Yishayahu Peri	273.729	276.209	fun di ale tsores vos ir hot adurkhgemakht.
Yishayahu Peri	276.209	278.986	ikh hob aykh gevolt vintshn, ir zolt zayn gezunt,
Yishayahu Peri	278.986	280.943	tsuzamen mit ayere tekhter,
Yishayahu Peri	280.943	283.337	mit di kinder un mit di eyniklekh,
Genya Mutchnik	282.837	284.243	hm, SPASIBO.
Yishayahu Peri	283.337	285.632	un me zol mer fun keyn tsores nisht visn.
Genya Mutchnik	285.452	289.527	SPASIBO. ikh hob, keyn eyn-hore, zeks ureyniklekh.
Yishayahu Peri	289.435	292.232	zeyer sheyn! got tsu danken far dem.
Yishayahu Peri	292.232	294.018	ir zolt hobn nakhes fun zey,
Yishayahu Peri	294.278	296.415	un me zol mer fun keyn tsores nisht visn.
Genya Mutchnik	297.123	298.577	SPASIBO. 
Yishayahu Peri	297.957	300.938	VAM TOZHE. BOL'SHOE SPASIBO I BUD'TE ZDOROVY,
Yishayahu Peri	300.958	302.54	VMESTE SO VSEMI.
Yishayahu Peri	311.355	313.885	froy Genye, zogt undz, ver zitst lebn aykh?
Yishayahu Peri	314.022	316.436	zogt undz, ver zitst lebn aykh?
Genya Mutchnik	316.948	318.403	tsvey tekhter.
Yishayahu Peri	318.207	319.348	vi heysn zey?
Genya Mutchnik	319.759	321.392	K- KL- K- LYUBA
Genya Mutchnik	321.392	322.976	un, uh, KLARA.
Yishayahu Peri	323.708	326.469	tsuzamen mit zey zent ir gekumen do in land arayn?
Yishayahu Peri	327.1	329.536	ir zent tsuzamen mit zey gekumen in land arayn?
Genya Mutchnik	328.99	329.929	yo.
Yishayahu Peri	330.778	332.206	LYUBA, BEVAKASHA.
Yishayahu Peri	384.999	387.175	tsk, STEPEN'.
Yishayahu Peri	455.749	457.268	friert geven.
Yishayahu Peri	479.432	483.035	dos iz shoyn <geven> in di tsaytn fun der <SAMOSTIĬNA Ukrayne>?
Yishayahu Peri	503.562	507.116	un ir zent take tsufridn az ir <hot> gekumen do keyn Yisroel?
Yishayahu Peri	525.708	527.422	farshteyt zikh.
Yishayahu Peri	528.553	531.011	ikh hob aykh gevolt take nokh a mol danken,
Yishayahu Peri	531.011	536.343	vos ir hot mir tsugeholfn un DOPOLNet vos di mame hot nisht gedenkt tsu dertseyln. s'iz zeyer vikhtik.
Yishayahu Peri	536.67	544.628	un ikh hob aykh gevolt vintshn, ir zolt tsuzamen mit der mame zayn gezunt, <un> ir zolt zoykhe zayn az di kinder un di ale eyniklekh, ale zoln kumen aher tsuzamen.
Yishayahu Peri	544.628	549.587	ir zolt do makhn a beser lebn, nokh dem ale vos ir hot zikh oysgemutshet dortn.
Yishayahu Peri	549.587	551.142	ikh dank aykh zeyer.
Yishayahu Peri	561.474	562.973	vi hot er geheysn?
Yishayahu Peri	580.275	582.007	geshtorbn hot er ven?
Yishayahu Peri	605.706	608.045	ven iz di fotografye gemakht gevorn?
Yishayahu Peri	632.554	635.636	un oyf dem pamyatnik flegn, flegt ir kumen yedn mol?
Yishayahu Peri	660.432	661.455	POZHALUYSTA.
Yishayahu Peri	674.235	676.356	in nayn un akhtsikstn?
Yishayahu Peri	676.851	678.313	nayn un akhtsikstn.
Yishayahu Peri	701.995	703.678	vi heyst er?
Yishayahu Peri	723.696	725.85	vu voynen zey? do in ASHDOD?
Yishayahu Peri	809.927	812.249	froy LYUBA KORSUN,
Yishayahu Peri	812.627	815.388	di tokhter fun Genye Mutshnik,
Yishayahu Peri	816.373	824.163	azoy vi ir hot shoyn undz, mir, ikh hob aykh gevolt danken, vayl ir hot undz tsugeholfn mit di fotografyes, vayl der mame iz geven a bisl shver shoyn,
Yishayahu Peri	824.608	829.563	dervayl volt ikh aykh gevolt fregn nokh a frage. ikh veys az ir zent oykh nisht in gantsn gezunt,
Yishayahu Peri	830.008	833.967	un lebndik dortn, v- fun vanet ir zent gekumen,
Yishayahu Peri	834.649	839.25	iz dos farbundn mit der radyatsye. kent ir mir a bisl dertseyln vegn dem?
Yishayahu Peri	865.8	871.734	hob ikh aykh gevolt nokh a mol danken t- vayl ir hot undz tsugeholfn take tsu endikn dem intervyu mit ayer mame,
Yishayahu Peri	871.858	875.448	un fr- un ikh hob aykh gevolt vintshn az ir zolt zayn, koydem-kol, gezunt,
Yishayahu Peri	875.773	881.149	hobn nakhes fun di kinder mit di eyniklekh, un ir zolt ale zayn tsufridn do in land. zayt gezunt.
Yishayahu Peri	881.149	882.632	a sheynem dank aykh.