Yishayahu Peri	0.366	5.203	undzer intervyu. mir haltn yetst bay kasete numer tsvey. bite dertseyln zi vayter.
Hadasa Kotler	4.905	8.24	oder antshuldikn zey, ikh ken in mitn iberraysn
Hadasa Kotler	8.348	13.354	vos ikh hob nisht dertseylt, ven der daytsh iz arayn, undz ze'mir shoyn geven in shtot Boyberik
Hadasa Kotler	13.41	15.817	iz nisht geven shtark vos tsu esn
Hadasa Kotler	15.823	19.743	hobn mir ales getrogn farkoyfn un gegangen in di derfer
Hadasa Kotler	19.743	21.303	un getoysht esn.
Hadasa Kotler	21.544	23.92	un nisht eyn mol hot men undz gekhapt
Hadasa Kotler	23.92	27.203	di ukraynishe politsey, un m'hot ales tsugenumen oykhet bay undz
Hadasa Kotler	27.248	31.353	iz dernokh dem flegn mir undz dray a zeyger bay nakht geyn
Hadasa Kotler	31.353	34.663	ikh mit der shvester, az di ukraynishe politseyen hobn nokh geshlofn
Hadasa Kotler	34.74	36.641	vos me flegt dort durkhgeyn
Hadasa Kotler	36.647	38.328	flegn brengen a bisl esn
Hadasa Kotler	38.537	41.467	iz baym sof hobn mir nisht gehat gornisht vos tsu toyshn
Hadasa Kotler	41.794	45.25	iz geven zeyer a hunger. dos iz shoyn geven nokh peysekh.
Hadasa Kotler	45.25	47.348	fleg ikh geyn oyf di felder
Hadasa Kotler	47.348	50.447	un ikh f- eh oyf di felder fun di kartofl grobn
Hadasa Kotler	50.448	53.532	iz geven a krokhmal, fun oyvn nokh di shney
Hadasa Kotler	53.532	58.179	fleg ikh nemen dem krokhmal tsuzamennemen, fleg bakn fun dem pletslekh, un me fleg esn.
Hadasa Kotler	58.179	60.208	un dos hot undz oyfgehaltn.
Hadasa Kotler	60.357	63.112	dos iz geven vos ikh hob fargesn vos ikh hob nokh a mol geredt.
Yishayahu Peri	62.702	63.658	mhm
Hadasa Kotler	63.63	64.707	yetst azoy
Hadasa Kotler	64.707	66.774	vegn di BANDEROVTSes
Yishayahu Peri	66.128	66.982	yo
Hadasa Kotler	66.774	69.609	di BANDEROVTSes iz geven azoy. s'iz geven ukrayner
Hadasa Kotler	69.609	72.402	vos zey hobn anfang mitgearbet mitn daytsh.
Hadasa Kotler	72.402	74.469	zey hobn gevolt di eygene Ukrayne.
Hadasa Kotler	74.469	79.419	oder ven der daytsh hot zey nisht gegebn di eygene Ukrayne, hobn zey gegangen gegn dem daytsh.
Hadasa Kotler	79.543	81.41	es zenen arayn in di
Hadasa Kotler	81.552	83.477	velder, un zenen gegangen
Hadasa Kotler	83.477	87.717	un zey hobn d- geharget di daytshn, un zey hobn geharget di polyakn oykhet, yo?
Hadasa Kotler	87.778	90.59	oder di ukrayner zen- hobn zey nisht getshepet.
Hadasa Kotler	91.677	97.745	ven zey zenen gekumen <demolstdike> nakht tsu mir mit mayn khaverte, un mayn khaverte iz geven zeyer a ukraynke, yo?
Hadasa Kotler	97.887	101.563	zi hot gevolt zeyer a sakh helfn di BANDERA, un ikh hob nisht gehat keyn breyre
Hadasa Kotler	101.563	103.394	vayl ikh hob gemuzt zikh rateven
Hadasa Kotler	103.394	106.233	afile s'iz mir geven nisht gut, nor ikh hob gemuzt zikh rateven.
Hadasa Kotler	106.999	108.869	hot, hobn zey gezogt azoy.
Hadasa Kotler	108.869	112.291	"undz veln mir dir gebn a retsept yod, zolst brengen a retsept
Hadasa Kotler	112.635	116.859	un in Lemberik vet zayn aza adres. dort iz do ukraynishe politsey.
Hadasa Kotler	116.859	120.791	du vest geyn tsu dem politsey un d'vest gebn dem retsept, keyner zol nisht zen
Hadasa Kotler	120.791	122.973	un er vet ir shoyn ongreytn a pekele."
Hadasa Kotler	123.57	127.428	un azoy iz geven. ikh bin gekumen Lemberik. ikh hob gegangen tsu dem sheygets
Hadasa Kotler	127.452	130.669	un er hot mir ongegreyt a pekele, un ikh hob genumen dos pekele
Hadasa Kotler	131.13	136.912	un undz ho'mir geshvartst di grenets mit dem. dos iz geven zeyer ayngeshtelt, vayl ven der daytsh khapt undz, harget men undz.
Hadasa Kotler	137.695	140.554	hot undz gelungen etlekhe mol durkhtsufirn dos
Hadasa Kotler	140.554	144.329	un zey hobn undz batsolt produktn farshidene zeyer gut. m'hot zeyer fardint
Hadasa Kotler	144.349	146.514	un ikh hob mayn goye zeyer a sakh geholfn
Hadasa Kotler	146.824	150.868	oder zi hot mir a sakh ge- geholfn oykhet. zi hot mir gevashn
Hadasa Kotler	150.925	153.773	un zi hot mir ales, zi hot mir gefirt azoy vi a tokhter
Hadasa Kotler	153.773	155.525	un ikh hob ir gegebn tsu esn.
Hadasa Kotler	156.156	157.804	oder dernokh dem
Hadasa Kotler	157.86	161.434	hot men ongehoybn vayter tsu shvartsn di <gretn> grenets
Hadasa Kotler	161.434	165.262	un vayter zenen mir gegangen mit yod. m'hot genumen yod un di retsept.
Hadasa Kotler	165.522	168.857	un eyn mol bay nakht geyen mir, shvartsn mir undz di grenets
Hadasa Kotler	169.453	170.842	un di
Hadasa Kotler	170.842	172.131	GESTAPO
Hadasa Kotler	172.508	174.291	hot gegebn a farkhap undz
Hadasa Kotler	174.634	177.17	un ikh hob gezen az ikh hob do dos pekele
Hadasa Kotler	177.17	180.281	hob ikh laykhter dos gegebn a vorf avek vos zey hobn nisht bamerkt
Hadasa Kotler	180.456	182.795	un me nemt undz. m'areshtirt undz.
Hadasa Kotler	182.835	187.014	m'areshtirt undz un me firt undz tsun a shtot STOYANOV.
Hadasa Kotler	187.24	189.309	in der tfise zetst men undz ayn.
Hadasa Kotler	189.552	194.78	un ikh gedenk dos azoy haynt vos ikh vel keyn mol nisht fargesn vos s'iz geven a daytsh
Hadasa Kotler	194.78	197.665	er hot yener gezogt "DAS iz EIN JUDE" oyf mir.
Hadasa Kotler	197.665	199.823	ot dos hot er gegebn a zog.
Hadasa Kotler	199.963	203.332	oder ikh hob zikh nisht gemakht visndik KEILU er meynt nisht mir.
Hadasa Kotler	203.389	204.817	kh'hob zikh gemakht nisht visndik.
Hadasa Kotler	205.296	207.382	s'iz dokh alts geven bashert tsu lebn.
Hadasa Kotler	207.777	211.466	shpeter azoy. ikh hob nisht, antshuldikt mikh zeyer vos ikh hob gekhapt
Hadasa Kotler	211.557	214.048	vos ikh hob aykh nisht dertseylt vegn mayn mamen.
Hadasa Kotler	214.982	217.98	ven di, der daytsh iz arayn
Hadasa Kotler	218.02	221.006	in di b- MISHTARA, dos hob ikh <aykh nisht> dertseylt UNK?
Hadasa Kotler	221.006	223.203	oh, dos vil ikh yetst dertseyln.
Hadasa Kotler	223.369	226.118	eyder m'hot eh, <vi> ikh bin antlofn
Hadasa Kotler	226.118	227.921	iz di mame gelign krank
Hadasa Kotler	227.921	231.035	vayl dem bruder hot men oyfgehongen, hot zi zeyer a sakh ibergelebt
Hadasa Kotler	231.035	233.373	hot zi mir gerufn tsum bet
Hadasa Kotler	233.373	234.607	un zi hot mir gezogt
Hadasa Kotler	234.607	238.373	"mayn kind, du bist mayn beste kind. du antloyf in dorf arayn
Hadasa Kotler	238.444	241.743	un ikh vel oyf dir oysbetn vu du vest lebn blaybn."
Hadasa Kotler	241.743	244.361	dos hob ikh fargesn vos ikh antshuldik zikh, yo
Hadasa Kotler	244.361	245.456	dos iz geven.
Hadasa Kotler	245.492	247.371	un vu ikh bin gegangen
Hadasa Kotler	247.371	249.903	hob ikh geklert "mayn mame hit mir op."
Hadasa Kotler	249.913	252.52	un ikh UNK nokh dem zeyer gegleybt a sakh
Hadasa Kotler	252.52	256.095	vayl ikh bin zeyer fun a frumer shtub, un ikh hob gevust zeyer a sakh z- yidishkeyt.
Yishayahu Peri	256.478	257.332	mhm
Hadasa Kotler	257.153	259.239	azoy, mikh hot men gekhapt
Hadasa Kotler	259.279	262.026	un ikh hob shoyn gornisht nisht gehat, nor vos iz?
Hadasa Kotler	262.026	266.489	leydik bin ikh geven, vos ikh hob ales avekgevorfn, un ikh hob moyre gehat vos er hot gezogt
Hadasa Kotler	266.489	267.727	"EIN JUDE"
Hadasa Kotler	267.767	270.312	oder m'hot zikh dernokh dem nisht visndik gemakht.
Hadasa Kotler	270.312	274.573	m'hot mikh arayngefirt in a tfise, un undz ze'mir dort gezesn in tfise
Hadasa Kotler	274.573	276.116	dos gedenk ikh nisht vifl.
Hadasa Kotler	276.542	279.914	fun der tfise in eyn tog hot men undz gefirt keyn Lemberik.
Hadasa Kotler	279.914	282.698	s'iz geven mer, nisht nor undz aleyn. s'iz geven mer.
Hadasa Kotler	282.698	284.799	m'hot undz gebrengt keyn Lemberik
Hadasa Kotler	284.799	287.096	un m'hot undz gegebn in a lager
Hadasa Kotler	287.096	288.957	nisht in a tfise nor in a lager.
Hadasa Kotler	288.957	291.6	vos iz geven der lager? der lager iz geven
Hadasa Kotler	291.6	294.069	vos di yunge ukraynishe
Hadasa Kotler	294.278	297.255	shikses hobn badorfn forn keyn Daytshland tsu der arbet
Hadasa Kotler	297.255	301.084	azoy m- dos hot men gegebn dem shtrof vos me hot undz gekhapt oyf der grenets.
Hadasa Kotler	302.142	305.477	azoy ikh hob badorfn forn mit mayn khaverte keyn Daytshland
Hadasa Kotler	305.702	308.939	hot men badorfn zikh makhn peser az ikh bin a ukraynke.
Hadasa Kotler	308.939	309.977	far vos?
Hadasa Kotler	309.977	316.477	vayl di, di ukrayner hobn nisht badorfn trogn keyn P. di polyakn hobn badorfn <trign> kr- trogn a P.
Hadasa Kotler	316.477	320.211	oyfn hartsn, iz zey geven a sakh erger vi di ukrayner in Daytshland.
Hadasa Kotler	321.008	326.503	hot men gezogt, do iz do a ukraynisher politsyan- eh d- heyst di politsyantn, di onfirers
Hadasa Kotler	326.526	330.873	iz zey makhn dem. zey farhern vi azoy zey gibn aroys di papirn.
Hadasa Kotler	331.588	334.386	az ikh bin tsugegangen tsu di ukrayner
Hadasa Kotler	334.386	336.572	un ikh hob gezen vos zey fregn
Hadasa Kotler	336.572	340.189	hot dos mir nisht gefoln. far vos? zey hobn gefregt vi azoy in kloyster
Hadasa Kotler	340.262	342.57	zey hobn gefregt di tsen gebot
Hadasa Kotler	342.57	345.805	dos vos ikh hob nisht gevust, un ikh bin in kloyster keyn mol nisht geven
Hadasa Kotler	345.81	348.294	hob ikh moyre gehat tsutsugeyn tsu zey
Hadasa Kotler	348.294	350.124	kedey ikh zol zikh makhn papirn.
Hadasa Kotler	350.37	353.463	nor ikh hob geklert azoy. ikh muz fun dem lager antloyfn.
Hadasa Kotler	353.463	355.388	un nokh a mol vet men mikh khapn
Hadasa Kotler	355.388	356.695	vi azoy s'zol nisht zayn
Hadasa Kotler	356.695	358.515	vel ikh shoyn di papirn makhn.
Hadasa Kotler	359.803	363.361	iz farn na- s'iz geven bay nakht, dakht zikh. ikh shtey oyf
Hadasa Kotler	363.361	365.602	un s'iz geven arum un arum drotn
Hadasa Kotler	366.165	369.463	un ikh hob genumen oyf di drotn, ikh hob gekrokhn
Hadasa Kotler	369.463	371.208	ikh hob gegebn a shpring ariber
Hadasa Kotler	371.208	377.144	un dos iz geven. di mame hot mikh opgehitn vos keyner, di daytshn <zenen nokh> arumgegangen mit di biksn, un keyner hot mikh nisht gezen.
Hadasa Kotler	377.404	380.877	un ikh antloyf, un ikh tserays dos gantse kleyd hintn
Hadasa Kotler	380.877	382.258	hob ikh tserisn
Hadasa Kotler	383.226	386.294	un dos iz geven in ovnt, un ikh kum tsu mayn goye.
Hadasa Kotler	386.294	391.694	ikh kum tsu mayn goye, zogt zi "vos iz geshen? du bist gezesn <umedum>. ikh hob moyre gehat az du bist a yidishe.
Hadasa Kotler	391.694	394.121	ale shkheynim zogn az du bist a yidishe."
Hadasa Kotler	394.532	399.372	zog ikh "ikh bin nisht keyn yidishe" zog ikh "kh'hob antlofn. ikh hob badorfn makhn papirn" zog ikh "yetst vil ikh
Hadasa Kotler	399.372	402.929	zen in mayn dorf aroysnemen fun dortn, ikh zol makhn papirn."
Hadasa Kotler	403.341	404.769	zogt zi "yo, gut."
Hadasa Kotler	404.91	406.527	un ikh hob ongehoybn tsu forn.
Hadasa Kotler	406.527	408.94	nor vos? ikh hob shoyn gezen me zol mir khapn
Hadasa Kotler	408.94	410.423	oyf der grenets
Hadasa Kotler	410.648	415.62	<ze'mir> undz ze'mir geforn d- oyf der grenets, un m'hot geshvartst di grenets, un ikh hob shoyn gornisht gehat
Hadasa Kotler	415.71	419.824	un di daytshn vayter khapn undz. ikh hob shoyn gezen vi di daytshn zoln undz khapn.
Hadasa Kotler	419.824	421.526	zey hobn undz gekhapt
Hadasa Kotler	422.19	423.382	beyde
Hadasa Kotler	423.743	426.066	un zey hobn undz genumen tsu
Hadasa Kotler	426.223	431.701	dos iz SOKOLOV geheysn tsi, ikh gedenk nisht, UNK SOKOLOVer tfise
Hadasa Kotler	431.826	434.59	un ikh bin dort gezesn oykhet a por vokhn.
Hadasa Kotler	434.59	437.794	in der tfise zenen mir aroysgegangen oyfn feld arbetn.
Hadasa Kotler	438.019	440.985	es iz undz geven shver. m'hot geshlofn oyf shteyner
Hadasa Kotler	440.985	444.336	vos hobn mir gehat bay zikh hobn mir zikh tsugedekt mit der khaverte.
Hadasa Kotler	444.336	447.091	dort iz geven zeyer a sakh ukraynkes. nor vos iz?
Hadasa Kotler	447.091	449.809	ikh hob shoyn demolts gekent zeyer gut di shprakh
Hadasa Kotler	449.967	456.255	un ikh hob shoyn gekent eh zeyere modlitves, hob ikh nokh gekent fun shule, vos ikh hob gegangen in shule, hob ikh gekent di modlitves oykhet
Hadasa Kotler	456.379	461.351	un yedn in der fri hob ikh ge- eh geknit, un ikh hob gezogt di modlitves, azoy keyner zol nisht
Hadasa Kotler	461.391	463.359	meynen az ikh bin a yidishe.
Hadasa Kotler	463.838	467.882	s'hot gedoyert a por vokhn, a por monat, dos ken ikh nisht visn
Hadasa Kotler	468.36	469.924	vos me kumt meldn
Hadasa Kotler	469.924	476.381	az yetst nemt men undz tsurik keyn Lemberik in dem lager, un undz darfn mir forn keyn Daytshland, arbetn keyn Daytshland. dos vet vayter zayn di shtrof.
Hadasa Kotler	477.372	484.976	me nemt undz eyn tog, un me fort keyn Lemberik, un ikh kum keyn Lemberik. ikh ze di gas vu ikh hob gevoynt. ikh kuk zikh um, ikh tref nisht keynemen
Hadasa Kotler	485.877	487.94	un me kumt in dem zelbn lager.
Hadasa Kotler	487.94	490.072	in dem zelbn lager kumt men
Hadasa Kotler	490.23	494.156	un ikh kuk nor um. ikh hob moyre zol emetser trefn vos me ken mikh
Hadasa Kotler	494.888	500.096	un tsvishn dem yo iz geven eyne a ukraynke vos hot mikh gekent. dos iz nokh geven far dem.
Hadasa Kotler	500.44	502.543	zi hot mir gevolt oysgebn.
Hadasa Kotler	503.055	505.959	far dem iz dokh nokh geven. hot zi mir genumen
Hadasa Kotler	505.959	510.512	oyf plats KRAKOWSKI, un zi hot gezogt "du veyst vos? du muzst mir zogn vu du voynst. ikh vel dikh yetst
Hadasa Kotler	510.512	511.385	oysgebn."
Hadasa Kotler	511.797	516.803	hob ikh zi farfirt tsvishn mentshn. ikh hob zikh gegebn a rays aroys. ikh hob antlofn. dos iz geven anfang. 
Hadasa Kotler	516.96	518.366	kh'hob antlofn
Hadasa Kotler	518.366	520.644	un keyner hot nisht gevust. keyner hot nisht gezen.
Hadasa Kotler	520.644	521.459	yo?
Hadasa Kotler	521.549	524.356	dernokh dem, ven, in dem, dem lager ven m'iz gekumen
Hadasa Kotler	524.356	525.881	hot men vayter gemoldn
Hadasa Kotler	526.022	529.006	"ver s'iz a ukraynke zol tsugeyn in dem komitet
Hadasa Kotler	529.006	530.555	un makhn zikh papirn."
Hadasa Kotler	531.642	534.234	un ikh gey tsu tsu dem komitet
Hadasa Kotler	534.527	537.62	eh un tsvishn dem bin ikh dokh gegangen in kloyster
Hadasa Kotler	537.62	538.642	oykhet
Hadasa Kotler	538.642	542.852	un mayn goye hot mikh oysgelernt di tsen gebot.
Hadasa Kotler	542.852	544.236	fun anfang
Hadasa Kotler	544.236	547.076	biz sof, di tsen gebot hob ikh gevust.
Hadasa Kotler	547.369	549.656	ikh gey tsu tsu dem komitet
Hadasa Kotler	549.656	553.146	zitst eyner, zogt er "fun vanet bistu?" zog ikh "ikh bin fun VILKHOVETS."
Hadasa Kotler	553.146	554.22	OLCHOWCE.
Hadasa Kotler	554.507	557.516	"oy" zogt er. "ikh hob dokh dortn a bakante" zogt er.
Hadasa Kotler	557.516	561.099	zog ikh "yo, ir man iz geharget gevorn in di milkhome. kh'hob zi gekent."
Hadasa Kotler	561.797	564.941	zogt er azoy "veyst vos? gib ikh papirn."
Hadasa Kotler	564.941	567.595	zitst dort a tsveyter sheygets, un er zogt azoy
Hadasa Kotler	567.595	569.52	"neyn, zol zi nokh eyn frage zogn."
Hadasa Kotler	569.88	571.708	zog ikh "vos iz di frage?"
Hadasa Kotler	571.708	573.066	zogt er "veyst vos?
Hadasa Kotler	573.066	576.54	zog di naynte tsen gebot" tsu mir azoy.
Hadasa Kotler	576.748	579.29	azoy er hot gezogt di naynte tsen gebot
Hadasa Kotler	579.432	581.64	fun anfang biz sof hob ikh gevust.
Hadasa Kotler	581.64	583.236	di naynte hob ikh nisht gevust.
Hadasa Kotler	583.236	585.694	iz geshtanen hinter mir emetser
Hadasa Kotler	585.694	587.513	un m'hot mir gegebn a zog unter
Hadasa Kotler	587.513	589.587	"ganve nisht in Daytshland."
Hadasa Kotler	589.587	590.816	hob ikh gegebn a zog
Hadasa Kotler	591.227	592.472	"NE KRADY
Hadasa Kotler	592.472	595.406	V GERMANI" ikh hob gegebn a zog "ganve nisht in Daytshland."
Hadasa Kotler	595.48	597.139	un dos hot zey zeyer gefoln.
Hadasa Kotler	597.139	600.885	zogt er azoy. "veyst vos? ikh ken, ikh ken dir
Hadasa Kotler	600.885	602.353	f- di meydl.
Hadasa Kotler	602.353	605.193	git aroys papirn, zol zi geyn makhn bilder
Hadasa Kotler	605.301	606.864	un git aroys papirn.
Hadasa Kotler	606.955	608.141	gey makh bilder."
Hadasa Kotler	608.141	610.067	ikh hob tsugegangen. ikh hob gemakht bilder.
Hadasa Kotler	610.067	615.226	ikh gedenk nisht vi azoy, tsi ikh hob gehat di gelt, tsi er hot mir batsolt far di, far di bilder. dos gedenk ikh nit
Hadasa Kotler	615.325	618.46	un ikh hob gemakht tsvey bilder. ikh hob tsugegangen dortn
Hadasa Kotler	618.46	624.397	un m'hot mir gegebn a dokument mit a zigl umedum "GREKO-KATOLICHKA" iz geshtanen geshribn in dem.
Hadasa Kotler	624.876	630.776	az ikh hob gehat dem dokument, hob ikh moyre gehat keyn Daytshland tsu forn, mikh zol emetser dortn nisht derkenen.
Hadasa Kotler	632.166	638.049	hob ikh genumen dem papir. ikh hob ge- bahaltn in buzem. dos iz shoyn geven mayn lebn. dos iz shoyn geven shtark gut.
Hadasa Kotler	638.173	639.584	un ikh hob vayter antlofn.
Yishayahu Peri	639.709	643.562	dos iz shoyn geven ven? zumer- -tsayt oder
Yishayahu Peri	643.562	644.344	ven?
Hadasa Kotler	644.417	647.043	eh dos iz shoyn geven a yor tsum bafrayung efsher.
Yishayahu Peri	647.151	651.313	heyst dos zumertsayt dray un fertsik, lomir zogn, mer veyniker.
Hadasa Kotler	649.447	654.34	dos iz shoyn geven dray un fertsik. dos iz shoyn geven dray un fertsik. ikh bin shoyn geven demolst antviklt.
Yishayahu Peri	651.724	653.135	zumer dray un fer-
Yishayahu Peri	654.171	655.565	zumer dray un fer-
Hadasa Kotler	654.34	656.341	<ven> ikh hob shoyn gehat mer tsu esn.
Hadasa Kotler	656.415	659.396	ikh hob shoyn farkoyft. ikh hob shoyn gebrengt. ikh hob shoyn gehandlt.
Yishayahu Peri	658.322	660.763	ken men shoyn zogn zumer dray un fertsik.
Hadasa Kotler	660.0	662.468	yo. ikh hob shoyn gekent zeyer gut.
Hadasa Kotler	662.468	666.308	nokh mer di shprakh UNK vos ikh hob shoyn nisht gekent zikh farhakn. nor vos geven?
Yishayahu Peri	664.735	665.758	mhm
Hadasa Kotler	666.308	670.418	eyn zakh iz geven ven ikh hob geshlofn bay di goyim, hob ikh shtark moyre gehat
Hadasa Kotler	670.418	674.451	ikh zol nisht redn fun kholem, un ikh zol epes nisht zogn a yidish vort.
Hadasa Kotler	674.451	677.908	dos hob ikh shtark, di khaverte mayne zol nisht hern, keyner zol nisht hern
Hadasa Kotler	677.908	679.494	oder dos iz nisht geshen.
Hadasa Kotler	680.395	682.11	nor dos hob ikh vayter
Hadasa Kotler	682.723	685.349	vayter, s'iz gegangen. s'iz geven ales gut.
Hadasa Kotler	685.356	689.147	yo, ven ikh hob shoyn gehat dem dokument, hob ikh dokh shtark moyre gehat
Hadasa Kotler	689.338	692.656	yetst tsu forn keyn Daytshland. zog ikh "ikh muz fun danet antloyfn."
Hadasa Kotler	693.051	698.495	un vi azoy ikh hob vayter antlofn, dos gedenk ikh zeyer veynik, oder ikh hob vayter fun ergets antlofn.
Hadasa Kotler	698.721	701.313	kh'hob antlofn, un alts bay nakht
Hadasa Kotler	701.387	705.583	un ikh hob gehaltn azoy bay mir dem dokument. zog ikh "dos iz yetst mayn lebn."
Hadasa Kotler	706.399	710.932	un ikh kum tsu geyn tsu der goye, un ikh zog "veyst vos? ikh hob shoyn" zog ikh "dem dokument."
Hadasa Kotler	711.31	716.714	un ikh zog tsu mayn shkheyne "gib a kuk vos ikh hob do. ikh hob a dokument. m'hot geklungen tsu mayn dorf
Hadasa Kotler	716.714	719.991	un m'hot gezogt ikh dort dort geboyrn, azoy azoy heys ikh."
Hadasa Kotler	719.991	721.238	ikh hob geheysn
Hadasa Kotler	721.238	723.319	HALKA KAHAN.
Hadasa Kotler	723.392	729.899	KAHAN iz geven a bisele a yidishe mishpokhe, un ikh veys nisht far vos ikh hob genumen. ikh hob genumen fun mayn khaverte vos zi hot mit mir tsuzamen gelernt.
Hadasa Kotler	730.227	732.263	ven ikh hob gehat dem dokument
Hadasa Kotler	732.42	733.984	ikh hob gezen KALAN
Hadasa Kotler	733.984	737.58	hob ikh genumen aleyn geshribn fun a H. gemakht a L.
Hadasa Kotler	737.58	739.314	ikh hob ongehoybn tsu geyn oyf KALAN.
Hadasa Kotler	739.314	740.877	un dos iz geven zeyer gut.
Hadasa Kotler	740.877	744.328	KALAN HALA hobn zey mir gerufn. HOLESHKA hobn zey mir gerufn.
Hadasa Kotler	744.857	747.216	ikh hob shoyn gehat dem dokument tsugeshribn
Hadasa Kotler	747.216	749.486	un ikh vayz mayne shkheynim, "kukt.
Hadasa Kotler	749.486	752.979	ikh hob a dokument vos ir hot gezogt az ikh bin a yidishe.
Hadasa Kotler	752.979	755.82	yetst kent ir shoyn zayn zikher az ikh bin nisht keyn yidishe.
Hadasa Kotler	756.366	758.604	un mayn goye hot zikh zeyer gefreyt
Hadasa Kotler	759.066	761.726	un eyn nakht hobn mir geshlofn
Hadasa Kotler	761.952	767.492	iz makht zi azoy. "yetst muzstu shoyn forn brengen a b- MELDUNEK fun do vu du bist geboyrn
Hadasa Kotler	767.492	772.138	un zikh aynmeldn, un ikh vel nisht hobn moyre du vest bay mir shlofn, un s'vet dokh zayn gut bay mir."
Hadasa Kotler	773.663	777.386	un undz shlofn mir azoy bay nakht mit ir, makht zi azoy.
Hadasa Kotler	777.763	779.225	"d'vest forn morgn?"
Hadasa Kotler	779.367	781.521	zog ikh "neyn. ikh ken nisht forn.
Hadasa Kotler	781.763	784.339	ikh hob nisht vu tsu forn. ikh bin a yidish
Hadasa Kotler	784.362	785.351	meydl.
Hadasa Kotler	785.728	788.096	dos iz dos. ikh dertseyl dir dem emes."
Hadasa Kotler	788.096	790.481	hot zi ongehoybn shtark veynen
Hadasa Kotler	790.909	792.256	un zi hot gezogt "vos?
Hadasa Kotler	792.256	793.586	du bist a yidishe?
Hadasa Kotler	793.609	798.311	m'hot gezogt di shkheynim, oder ikh hob nisht gegleybt. ober ikh vel dikh in lebn" zogt zi "nisht oysgebn.
Hadasa Kotler	798.537	802.716	ikh hob gevolt a yidish kind iberhaltn" zogt zi. "ikh <vil du> zolst zayn mayn kind," zogt zi.
Hadasa Kotler	802.789	804.693	"yetst vel ikh dikh haltn far mayn kind.
Hadasa Kotler	804.693	806.832	ikh vel zikh mer nisht khokhmen mit dir"
Hadasa Kotler	806.832	809.839	zogt zi. "ikh vel dikh haltn. nor vos iz, bet ikh eyn zakh
Hadasa Kotler	809.839	811.574	az du zolst mir nisht oysgebn.
Hadasa Kotler	811.581	813.202	ver, <vu> m'vet dikh khapn
Hadasa Kotler	813.202	815.893	zolst keyn mol nisht oysgebn bay vemen du bist geven" zogt zi.
Hadasa Kotler	817.032	820.013	un undz ho'mir vayter ongehoybn handlen
Hadasa Kotler	820.187	824.315	un brengen farshidene zakhn di shikslekh. fun mol tsu mol hobn mir gebrengt yod
Hadasa Kotler	824.457	827.471	un m'hot alts durkhgegangen. s'iz undz alts gelungen
Hadasa Kotler	827.663	831.287	un m'hot gehat gelt. ikh hob zikh ongehoybn ontsuton sheyn.
Hadasa Kotler	831.287	833.169	kh'hob gegangen sheyn ongeton.
Hadasa Kotler	833.169	837.126	ikh hob gehat nokh a khaverte a shkheyne. ikh hob gemakht afile bilder mit ir.
Hadasa Kotler	837.126	842.648	ikh hob ongehoybn tsu geyn umedum in kloyster, un tsu farbrengen. ikh hob shoyn ongehoybn azoy di shprakh eh
Hadasa Kotler	842.648	848.362	azoy vos ikh hob shoyn nisht moyre gehat azoy, ver s'hot gekukt oyf mir az ikh bin a yidishe. frier ver s'hot gegebn a kuk
Hadasa Kotler	848.419	851.568	hob ikh moyre gehat shtark, un demolst hob ikh shoyn nisht moyre gehat.
Hadasa Kotler	852.418	853.726	nor vos iz?
Hadasa Kotler	853.726	855.28	s'iz geven a zakh fun dem azoy.
Hadasa Kotler	855.28	857.173	ikh gey a mol mit mayn khaverte
Hadasa Kotler	857.173	858.258	in gas.
Hadasa Kotler	858.73	861.815	es iz geven eyne di zelbe shikse
Hadasa Kotler	861.815	863.038	vos zi hot mikh
Hadasa Kotler	863.038	865.727	oyfn plats KRAKOWSKI vos ikh bin ir antlofn.
Hadasa Kotler	865.817	869.456	ikh gey eyn mol f- skhoyre koyfn mit mayn khaverte.
Hadasa Kotler	869.766	873.236	dos iz shoyn geven dray monatn tsum bafrayung hot dos gevezn.
Hadasa Kotler	874.002	876.105	un zi kumt on di shikse.
Hadasa Kotler	876.735	879.238	di shikse kumt on, un zi zogt "vos?
Hadasa Kotler	879.238	880.301	ZYDOWKA
Hadasa Kotler	880.301	881.487	NA GESTAPO."
Hadasa Kotler	881.781	883.361	un mayn khaverte hert dos.
Hadasa Kotler	883.384	885.245	un zi hot dokh mir shtark lib gehat.
Hadasa Kotler	885.245	886.567	makht zi azoy
Hadasa Kotler	886.962	889.776	"veystu vos?" zogt zi. "ikh hob a zeygerl" zogt zi.
Hadasa Kotler	889.776	897.552	mayn khaverte hot a zeygerl. "m'vet dir gebn UNK. vos darfstu?" zogt zi. UNK. "vos darfstu?" <zog ikh>. "azoy" zogt zi "mir iz alts eyns" zogt zi. "NA GESTAPO."
Hadasa Kotler	898.065	900.101	un zi nemt mir far di hant
Hadasa Kotler	900.495	903.577	un zi firt mikh tsu GESTAPO. mayn khaverte iz avekgegangen tsvishn dem.
Hadasa Kotler	903.786	907.678	zi nemt mir far di hant, un zi halt mir shtark far di hant, un zi firt mir.
Hadasa Kotler	908.19	910.043	tsk vi azoy zi firt mikh tsu GESTAPO
Hadasa Kotler	910.043	913.483	kler ikh mir azoy. "mame mayne, du bist dokh hinter mayne pleytses."
Hadasa Kotler	913.506	914.9	mit di verter.
Hadasa Kotler	915.666	918.765	un ikh kum aroyf oyf di trep tsum GESTAPO
Hadasa Kotler	918.99	922.19	un ikh bin shoyn oyf di trep arayntsugeyn tsu GESTAPO
Hadasa Kotler	923.597	926.544	iz azoy. zog ikh azoy. "yetst UNK mer mutshen.
Hadasa Kotler	926.803	930.644	m'vet <dokh> raysn mit di hant. ikh zol oyszogn vu ikh bin geven. ikh ken nisht geyn."
Hadasa Kotler	930.718	934.154	un vi azoy zi firt mir, gib ikh zikh azoy a rays aroys
Hadasa Kotler	934.448	936.551	un ikh heyb on tsu antloyfn.
Hadasa Kotler	936.692	938.401	ikh hob azoy gelofn.
Hadasa Kotler	938.401	940.095	kh'hob nisht gevust vu ikh loyf
Hadasa Kotler	940.557	943.301	un ikh ze ergets aza alte
Hadasa Kotler	943.324	944.752	mit breter
Hadasa Kotler	944.826	949.73	un ikh loyf arayn ahin. es hot zikh mir alts, alts gedakht az di GESTAPO loyft mir nokh.
Hadasa Kotler	950.682	952.87	un ikh gey ahin. s'iz nokh geven tog
Hadasa Kotler	953.061	954.407	un ikh ze az dos iz
Hadasa Kotler	954.407	955.875	a kl- a klozet
Hadasa Kotler	955.875	957.375	un ikh gey arayn ahin
Hadasa Kotler	957.375	959.605	un ikh hob opgezesn biz far nakht.
Hadasa Kotler	959.605	961.965	in dem klozet hob ikh gezesn biz far nakht.
Hadasa Kotler	962.832	966.87	un ikh hob moyre. ikh kler mikh azoy. mayn khaverte iz dokh aza ukraynke
Hadasa Kotler	966.87	972.917	az ikh bin a yidish kind vet zi dokh mir shoyn yetst oysgebn. nor vos ken ikh tun? vu ken ikh yetst geyn? vos ken ikh tun?"
Hadasa Kotler	973.277	975.515	un ikh kler azoy, "vos vet zayn vet zayn.
Hadasa Kotler	975.606	977.149	der toyt iz dokh shoyn noent.
Hadasa Kotler	977.149	980.457	vos vet zayn vet zayn, un ikh muz geyn tsu ir, un ikh muz ir dertseyln.
Hadasa Kotler	980.457	981.776	ikh vel zogn az ikh bin
Hadasa Kotler	981.776	982.872	a geshmadte.
Hadasa Kotler	983.014	985.404	m'vet zen vi azoy <zi vet eh virkn> oyf dem."
Hadasa Kotler	986.052	988.031	un ikh kum tsu geyn, un zi zet
Hadasa Kotler	988.031	991.436	mir, un zi heybt on azoy tsu veynen. zi nemt mir arum."
Hadasa Kotler	991.536	993.802	zogt zi "vos? du bist a ZHYDIVKA?
Hadasa Kotler	993.802	996.755	ales zenen bay mir yidn. du bist nisht keyn yidishe" zogt zi.
Hadasa Kotler	996.755	999.361	"ikh hob dokh dikh lib. du bist dokh mayn khaverte" zogt zi.
Hadasa Kotler	999.361	1001.286	"ikh vel dikh yetst rateven" zogt zi.
Hadasa Kotler	1001.442	1003.995	dos iz geven dray monat tsum bafrayung.
Hadasa Kotler	1003.995	1005.839	zi hot gehat oyf zikher
Hadasa Kotler	1005.839	1010.818	a khet vos zi hot gefirt di retseptn. akhuts fun dem, di shkheynim hobn zi nisht lib gehat
Hadasa Kotler	1010.818	1013.424	hobn zey gezogt az zi firt gever far di
Hadasa Kotler	1013.424	1014.701	BANDEROVTSes.
Hadasa Kotler	1014.701	1017.265	ikh hob dos nisht gefirt. zi hot oykhet dos nisht gefirt.
Hadasa Kotler	1017.265	1019.276	oder zi hot zikh geklert
Hadasa Kotler	1019.616	1021.955	az di rusn zenen azoy noent
Hadasa Kotler	1021.978	1023.106	vet zi shoyn
Hadasa Kotler	1023.106	1024.839	vel ikh zi kenen rateven
Hadasa Kotler	1024.839	1025.68	mit dem
Hadasa Kotler	1025.68	1028.211	vos ikh bin a yidishe, <zogt nor> dos iz nisht emes.
Hadasa Kotler	1028.339	1031.467	dos iz ir gevezn, un zi hot mir trots dem lib gehat.
Hadasa Kotler	1031.467	1032.765	zogt zi "veystu vos?
Hadasa Kotler	1032.765	1037.318	ikh vel umedum geyn mit dir. un az undz veln mir ir trefn, vel ikh ir makhn," zi iz geven aza kozak
Hadasa Kotler	1037.622	1038.949	"vel ikh ir
Hadasa Kotler	1038.954	1044.36	azoy makhn vos zi vet shoyn nisht visn <vi> zikh UNK dos zogn, zi hot mir dem man tsugenumen, zi hot mir UNK antloyfn UNK"
Hadasa Kotler	1044.36	1046.713	vayl ikh hob moyre gehat shoyn tsu geyn in di gegnt
Hadasa Kotler	1046.713	1048.567	oder mit ir bin ikh geven zikher.
Hadasa Kotler	1048.573	1051.976	zi hot mir tsu keynem nisht oysgegebn. keyner hot nisht gevust
Hadasa Kotler	1054.092	1059.317	un d- eyn mol, di shkheynim, ikh veys nisht vos, zey hobn gehat a beyze harts oyf ir
Hadasa Kotler	1059.711	1062.979	di shkheynim hobn farmasert tsu di GESTAPO az undz firn mir gever.
Hadasa Kotler	1063.862	1065.479	un eyn mol in ovnt
Hadasa Kotler	1065.479	1067.213	kumen di GESTAPO in shtub arayn
Hadasa Kotler	1067.213	1069.458	un me nemt undz tsu beyde oyf di GESTAPO.
Hadasa Kotler	1069.458	1071.216	nor vos iz? tsvishn dem
Hadasa Kotler	1071.216	1073.307	hob ikh gemakht a papir kedey
Hadasa Kotler	1073.307	1075.892	a dokument az ikh gey in Lemberik in shule.
Hadasa Kotler	1076.046	1080.41	far vos? mikh zol men nisht keyn Daytshland <az> ikh hob moyre gehat in Daytshland tsu forn
Hadasa Kotler	1080.433	1083.417	hob ikh gemakht far gelt, <vayl> gelt hobn mir demolst shoyn gehat
Hadasa Kotler	1083.417	1085.794	a papir az ikh gey in shule in Lemberik.
Hadasa Kotler	1085.935	1089.382	azoy vi s'iz geven di YAK- eh, di GESTAPO, m'hot mikh
Hadasa Kotler	1089.382	1091.286	farnumen mit ir tsuzamen
Hadasa Kotler	1091.385	1093.387	un dos iz geven a falshe zakh.
Hadasa Kotler	1093.562	1095.82	dem dokument hob ikh gehaltn do mayne.
Hadasa Kotler	1095.82	1097.42	di papir hob ikh gevust
Hadasa Kotler	1097.629	1099.872	az me ken dergeyn az ikh bin falsh
Hadasa Kotler	1099.872	1101.031	mit dem dokument
Hadasa Kotler	1101.031	1103.059	az men ken dergeyn az ikh bin a yidishe.
Hadasa Kotler	1103.059	1104.159	iz vos tu ikh?
Hadasa Kotler	1104.159	1105.882	ikh zits azoy oyf der bank
Hadasa Kotler	1105.882	1108.189	un <di sk-> di GESTAPO dreyt zikh avek
Hadasa Kotler	1108.189	1109.86	nem ikh dem dokument
Hadasa Kotler	1109.86	1111.126	un ikh knet
Hadasa Kotler	1111.126	1116.518	un ikh knet azoy biz vanet ikh hob gemakht papirn shtiklekh fun im vos m'hot nisht gekent shoyn derkenen vos dos iz.
Hadasa Kotler	1116.518	1119.983	un ikh gib im azoy a shib avek untern benkl
Hadasa Kotler	1120.157	1122.058	gornisht gevorn fun dem, yo?
Hadasa Kotler	1122.233	1124.201	di GESTAPO farnemt mikh
Hadasa Kotler	1124.427	1128.319	un me geyt arayn in der grester tfise, LACKEGO.
Hadasa Kotler	1128.578	1130.934	s'iz do vos me veyst a sakh fun der tfise
Hadasa Kotler	1131.733	1133.946	un heybt on undz tsu forshn
Hadasa Kotler	1133.946	1135.776	un er vekt undz oyf bay nakht
Hadasa Kotler	1135.776	1137.488	un ale mol forsht men undz
Hadasa Kotler	1137.69	1139.222	az m'hot gefirt gever.
Hadasa Kotler	1139.222	1144.233	zog ikh azoy. "mayn khaverte veys ikh nisht, oder ikh hob keyn mol keyn gever nisht gefirt, un ikh vel gornisht
Hadasa Kotler	1144.233	1147.19	ikh hob nor gegangen oystoyshn esn, vayl bay undz iz nisht gevezn.
Hadasa Kotler	1147.19	1150.019	bay undz iz nisht geven keyn esn, un ikh hob gegangen nor esn brengen.
Hadasa Kotler	1150.144	1152.855	iz zey hern oys, un zey farshraybn ales
Hadasa Kotler	1153.148	1157.175	un ikh zits in der tfise. in der tfise iz zeyer a sakh goyim do
Hadasa Kotler	1157.265	1159.844	un eyn goye hot ale mol gem- eh
Hadasa Kotler	1159.844	1162.738	hot, zi hot gehat a khshad oyf mir az ikh bin a yidishe.
Hadasa Kotler	1162.738	1164.853	fleg zayn a mol epes azoy
Hadasa Kotler	1165.095	1166.878	tsk vos mir hot dos nisht gefoln.
Hadasa Kotler	1167.576	1169.173	got hot geholfn
Hadasa Kotler	1169.517	1172.416	az me firt mikh iber fun der tsele in a tsveyte.
Hadasa Kotler	1172.416	1175.603	in a tsveyte hot shoyn keyner nisht geklert az ikh bin a yidishe
Hadasa Kotler	1175.895	1178.268	un dort iz shoyn geven a sakh beser
Hadasa Kotler	1178.545	1180.162	un m'hot ongehoybn
Hadasa Kotler	1180.162	1181.683	tsu arbetn in a kikh.
Hadasa Kotler	1181.683	1183.896	m'hot gemoldn ver se vil geyn in der kikh
Hadasa Kotler	1183.896	1185.545	vet men gebn esn
Hadasa Kotler	1185.545	1187.398	ikh <vel> arbetn in der kikh.
Hadasa Kotler	1187.725	1192.697	ikh hob ongehoybn arbetn in der kikh. ikh hob shoyn gehat kartofl mit meyern tsu esn vifl ikh vil.
Hadasa Kotler	1192.99	1197.585	yedn ovnt m'iz gekumen in shtub. m'iz geven shoyn zat, iz undz geven gut, nor vos iz?
Hadasa Kotler	1197.585	1200.121	dort iz geven vos m'hot gekhapt yidn
Hadasa Kotler	1200.567	1206.386	un m'hot gelozt di hint oyf di yidn, <di> raysn shtiker, zey zoln zogn vu zey geven, un dos hob ikh gezen.
Hadasa Kotler	1206.386	1208.386	un dos hot shtark gevirkt oyf mir.
Hadasa Kotler	1208.515	1214.574	oder ikh hob zikh gezen avektsudreyen, me zol epes, epes, vayl mayn khaverte hot dokh demolts nisht gevust az ikh bin a
Hadasa Kotler	1214.574	1218.052	yidishe. ersht nokh dem iz dos geshen vos zi hot gevust az ikh bin a yidishe
Hadasa Kotler	1218.387	1220.558	vayl ikh hob dos gekhapt foroys.
Hadasa Kotler	1222.015	1223.325	demolst
Hadasa Kotler	1223.517	1230.986	kuk ikh avek, un ikh ze ikh zol nisht geyn azoy tsu der arbet, ikh zol nisht kukn di zakhn vi azoy yidn hot men dortn shtark, shtark geharget.
Hadasa Kotler	1232.224	1238.447	s'iz durkhgegangen ikh veys nisht tsi tsvey vokhn tsi a monat in der tfise. mir iz geven a bisl beser.
Hadasa Kotler	1238.447	1242.618	ikh bin tsu der arbet nisht gegangen, oder mayn khaverte hot gearbet, un zi fleg brengen esn.
Hadasa Kotler	1242.855	1244.624	zi fleg brengen esn
Hadasa Kotler	1244.624	1246.595	un eyn ovnt
Hadasa Kotler	1246.618	1251.711	kumt tsu zayn a MISHTARist. ikh gedenk tsi s'iz geven a daytsh tsi s'iz geven a ukrayner
Hadasa Kotler	1251.711	1253.328	mit a gel tsetl
Hadasa Kotler	1253.385	1257.395	un er ruft aroys "OLESHA KALAN
Hadasa Kotler	1258.212	1259.387	bafrayt.
Hadasa Kotler	1259.68	1261.412	m'hot nisht gefunen keyn shum
Hadasa Kotler	1261.671	1263.533	gornisht oyf ir. zi iz bafrayt."
Hadasa Kotler	1263.533	1265.097	oder di khaverte blaybt.
Hadasa Kotler	1265.788	1267.32	zey bafrayen mir.
Hadasa Kotler	1267.32	1271.086	"gey nokh dayn papirn, nokh dayn dokument. nem dayn dokument
Hadasa Kotler	1271.086	1272.532	un kenst geyn vu du vilst."
Hadasa Kotler	1272.555	1274.405	zey hobn mir bafrayt
Hadasa Kotler	1274.412	1277.73	un ikh gey tsurik tsu di goyim.
Hadasa Kotler	1277.77	1280.464	ven ikh kum in der gas tsu di goyim
Hadasa Kotler	1280.571	1283.436	iz di goyim hobn shtark geven
Hadasa Kotler	1283.436	1287.819	vos heyst? fun LANCKEGO, fun aza groyser tfise hot zikh bafrayt.
Hadasa Kotler	1287.819	1289.085	zi iz nisht keyn yid.
Hadasa Kotler	1289.085	1290.735	zey hobn mir gerufn HELKA
Hadasa Kotler	1290.735	1294.351	"HELKA NIE ZYDOWKA" hobn zey gezogt. HELKA iz nisht keyn eh, keyn yidishe.
Hadasa Kotler	1295.269	1299.465	vos heyst shoyn? s'iz shoyn arop dos yidishkeyt. nishto. "HELKA iz nisht keyn yidishe."
Hadasa Kotler	1300.281	1304.944	es hot mir gegangen shtark gut dernokh dem. ikh hob nokh geforn, un ikh hob gegangen
Hadasa Kotler	1304.944	1308.712	umedum, nor vos? i- ikh bin shoyn gegangen mit mayn khaverte, vayl ikh hob moyre gehat
Hadasa Kotler	1308.712	1310.244	di zol mir nisht khapn.
Hadasa Kotler	1310.244	1311.373	zol mir shoyn nisht oysgebn.
Hadasa Kotler	1311.373	1315.221	un mayn khaverte, <azoy az zi> hot mir tsugezogt az zi vet keynem nisht zogn.
Hadasa Kotler	1315.221	1318.672	nor vos iz? zi hot gehat a khosn a BANDERA, hot zi yo dertseylt
Hadasa Kotler	1318.672	1322.415	ot o der BANDERA, er iz geven tsufelik a guter sheygets.
Hadasa Kotler	1322.657	1325.553	ven di BANDERA flegn kumen, di shkotsim
Hadasa Kotler	1325.863	1331.167	iz zey flegn zikh tsu mir tshepen als yung meydl, hot er keyn mol nisht gelozt. hot er gezogt "zi iz nokh a kind
Hadasa Kotler	1331.167	1332.337	un ikh loz nisht
Hadasa Kotler	1332.411	1333.603	ir tshepen."
Hadasa Kotler	1333.693	1336.879	dos hob ikh dertseylt mayn man di zakhn, un er veyst fun dem.
Hadasa Kotler	1336.879	1338.432	zey hobn mir nisht getshepet.
Hadasa Kotler	1338.432	1341.027	iz zey hobn tsu undz badorfn a sakh zakhn onkumen oykhet.
Hadasa Kotler	1341.456	1343.559	un azoy iz dos gegangen
Hadasa Kotler	1343.565	1345.179	biz tsu der bafrayung.
Hadasa Kotler	1345.557	1348.605	biz UNK bafrayung iz undz gegangen gut.
Hadasa Kotler	1349.083	1350.747	yetst kenen mir shoyn eh
Yishayahu Peri	1350.743	1352.126	redt, redt vayter.
Hadasa Kotler	1351.345	1353.921	yo? vayter? vayl yetst vet shoyn der daytsh <vel> zayn
Yishayahu Peri	1353.032	1355.329	yo, yo, a min- OKAY.
Hadasa Kotler	1354.534	1356.595	yo, ikh zol zikh efsher a bisl opruen.
Yishayahu Peri	1355.344	1357.987	dos iz shoyn zu- zumer fir un fertsik?
Hadasa Kotler	1356.886	1358.844	dos iz BIDIUK zumer, yo.
Yishayahu Peri	1358.078	1359.726	zumer fir un fertsik.
Hadasa Kotler	1359.266	1361.18	zumer fir un fertsik iz dos shoyn, yo.
Yishayahu Peri	1360.17	1360.766	d-
Yishayahu Peri	1360.766	1363.994	di sovyetishe armey kumt arayn, un vert, ir vert bafrayt.
Hadasa Kotler	1362.67	1365.883	yo, dos i- eh, ikh ken zikh opruen yetst a bisl?
Yishayahu Peri	1365.047	1367.707	bald. mir veln bald,veln mir endikn shoyn di kasete.
Hadasa Kotler	1366.752	1367.471	di
Hadasa Kotler	1367.477	1369.606	dos hot zikh shoyn genentert, di
Hadasa Kotler	1369.606	1372.425	di sovyetishe. far vos hot mayn sh- mayn eh khaverte n-
Hadasa Kotler	1372.425	1376.127	nisht gevolt mir oysgebn. az zi hot geklert az di sovyetn veln araynkumen
Hadasa Kotler	1376.127	1378.659	vel ikh zi kenen rateven, gey ikh far ir zogn.
Hadasa Kotler	1378.659	1380.69	far derfar hot zi gevolt mir
Hadasa Kotler	1380.69	1382.733	azoy volt zi geven mir efsher oysgegebn
Hadasa Kotler	1382.733	1385.073	trots dem vos zi hot mir zeyer lib gehat.
Hadasa Kotler	1385.972	1389.797	nu, dos iz dos, un dernokh dem di sovyetn zenen arayngekumen, un eh
Yishayahu Peri	1388.79	1392.159	vi er zent, az di sovyetn zenen arayngekumen, zent ir geven in Lemberik.
Hadasa Kotler	1391.592	1394.589	ikh bin geven in Lemberik, un me hot bombardirt Lemberik.
Yishayahu Peri	1394.089	1395.112	mhm.
Hadasa Kotler	1394.967	1397.976	un ikh bin geven in a keler bahaltn far di eh
Hadasa Kotler	1397.976	1400.158	vos m'hot shtark bombardirt, yo?
Yishayahu Peri	1398.915	1399.972	mhm
Hadasa Kotler	1400.383	1401.671	dernokh dem
Hadasa Kotler	1401.671	1403.347	ven s'hot gevorn shtil
Hadasa Kotler	1403.522	1406.65	iz Lemberik gevorn azoy. nisht m'hot eh
Hadasa Kotler	1406.65	1408.618	geven di rusn, nisht di daytshn.
Hadasa Kotler	1408.618	1410.198	di daytshn hobn avek
Hadasa Kotler	1410.306	1414.359	un di ukrayner hobn oykhet ge- di polyakn hobn farnumen re- Lemberik
Hadasa Kotler	1414.359	1417.859	vi azoy di polyakn hobn farnumen Lemberik, zenen zey geven di balebatim.
Hadasa Kotler	1417.859	1421.47	un zey hobn ge- faynt gehat mayn khaverte. s'iz dort geven eyner vos er hot
Hadasa Kotler	1421.578	1424.508	gezogt az er hot, zi hot gefirt, zi iz a BANDEROVTSE.
Hadasa Kotler	1424.903	1428.626	hobn zey gekumen in dem keler, un m'hot undz areshtirt beyde.
Hadasa Kotler	1428.75	1432.101	azoy az zey areshtirn, hob ikh ongehoybn shtark tsu shrayen
Hadasa Kotler	1432.101	1433.452	"ikh bin a yidish kind
Hadasa Kotler	1433.452	1434.785	ikh bin a yidish kind."
Hadasa Kotler	1435.163	1442.212	iz ale shkheynim hobn derhert az ikh bin a yidish kind, hobn zey ongehoybn shtark tsu shrayen "HELKA ZYDOWKA, HELKA ZYDOWKA, HELKA iz a yidish kind"
Hadasa Kotler	1442.212	1443.722	hobn zey ongehoybn shtark tsu shrayen.
Hadasa Kotler	1443.722	1445.771	nor demolst hobn zey shoyn nisht gekent gornisht makhn.
Hadasa Kotler	1445.811	1449.115	zey hobn mir gebrengt dort in a plats, oder m'hot mir bald bafrayt.
Hadasa Kotler	1449.115	1450.803	a yidishe hobn zey bald bafrayt.
Hadasa Kotler	1450.803	1452.488	mayn khaverte iz geblibn dort
Hadasa Kotler	1452.527	1459.136	nor vos iz? zi hot gehat a groysn pisk, un zi hot UNK gekent zikh bafrayen. zi hot zikh bafrayt nokh a tog tsi nokh tsvey. zi hot zikh bald bafrayt oykhet.
Yishayahu Peri	1460.695	1462.326	di sovyetn zenen arayn.
Hadasa Kotler	1462.095	1463.728	tsk yo, ven di sovyetn zenen
Yishayahu Peri	1463.26	1464.199	vos
Hadasa Kotler	1463.728	1465.781	dos eh, dos hob ikh tsu di sovyetn gevezn.
Yishayahu Peri	1465.369	1466.257	ikh veys
Hadasa Kotler	1465.781	1467.909	ikh ver bafrayt, un zi vert bafrayt.
Yishayahu Peri	1467.124	1467.978	yo.
Hadasa Kotler	1467.909	1468.515	yo.
Yishayahu Peri	1468.474	1471.05	shpet- s'kumt arayn di, in etlekhe teg
Hadasa Kotler	1469.79	1474.67	ke- dernokh dem, nokh a, a tog tsi tsvey bafrayt men Lemberik, un di sovyetn
Yishayahu Peri	1472.44	1473.311	kum-
Yishayahu Peri	1473.553	1475.099	kumt shoyn arayn di rusn.
Hadasa Kotler	1474.836	1475.914	iz arayn di rusn.
Yishayahu Peri	1475.832	1478.509	vos p- vos pasirt mit aykh bald mit di rusn.
Hadasa Kotler	1477.138	1480.342	tsk se pasirt bald, di ru- di rusn <ven> zenen arayn
Hadasa Kotler	1480.342	1482.57	iz geven zeyer shver dos lebn bay di rusn
Hadasa Kotler	1482.57	1484.162	iz vos tuen mir undz?
Hadasa Kotler	1484.269	1484.848	shoyn.
Hadasa Kotler	1484.848	1485.646	BESEDER.
Hadasa Kotler	1485.788	1487.143	zikh opruen yetst?
Hadasa Kotler	1487.143	1488.361	nokh nisht?
Yishayahu Peri	1487.771	1488.813	nokh finef minut.
Hadasa Kotler	1488.606	1489.697	nokh nisht?
Hadasa Kotler	1490.428	1492.526	tsk BESEDER. ven di rusn zenen arayn
Hadasa Kotler	1492.526	1494.59	iz bay di rusn dokh geven zeyer shver.
Hadasa Kotler	1494.59	1495.805	vos ken ikh tun?
Hadasa Kotler	1495.98	1498.584	ikh <vel> vayter oyf, onheybn oyf dem plats, iz vayter
Hadasa Kotler	1498.584	1500.244	s'iz nisht geven keyn grenets shoyn
Hadasa Kotler	1500.244	1502.797	oder m'hot nisht getort forn ahin firn skhoyre
Hadasa Kotler	1502.797	1505.34	oder ikh hob nokh alts gefirt tsu goyim.
Hadasa Kotler	1505.34	1508.935	kh'hob nokh alts geblibn arbetn bay di goyim, un ikh hob nokh alts gebrengt der goye esn.
Hadasa Kotler	1508.935	1510.957	s'iz nokh alts geven gut. kh'hob gehat fun vanet.
Hadasa Kotler	1511.05	1512.968	nor vos iz? di rusn
Hadasa Kotler	1512.99	1514.638	flegn shoyn demolst khapn.
Hadasa Kotler	1514.728	1518.75	di eh, nisht als eh yidishe, nor als spekulantke.
Hadasa Kotler	1518.75	1521.078	eh ven ikh fleg kumen tsu STOYANOV
Hadasa Kotler	1521.078	1523.34	hob ikh shoyn gehat a rusishn pas
Hadasa Kotler	1523.34	1526.487	fleg ikh nemen dem ukraynishn pas mit zikh
Hadasa Kotler	1526.487	1530.309	un dem fleg ikh iberlozn bay di goyim, yo? di goyim hobn shoyn dort gevust ikh bin a yidishe
Hadasa Kotler	1530.309	1532.444	nor dortn hobn zey nisht gevust keyner.
Hadasa Kotler	1532.444	1535.276	un dort iz shoyn geven bandes eh BANDEROVTSes oykhet.
Hadasa Kotler	1535.974	1539.197	ven ikh bin gekume- gekumen ahin, yo?
Hadasa Kotler	1539.197	1543.74	m'hot nokh gebrengt skhoyre, oder nisht far di BANDEROVTSes hot men shoyn gornisht nisht genumen
Hadasa Kotler	1543.74	1545.857	un tsurik forndik, yo?
Hadasa Kotler	1546.453	1550.166	hot mir eyn shikse gezogt ven ikh bin gekumen "zolstu visn
Hadasa Kotler	1550.166	1552.506	az dayn khaverte vet dir nisht dertseyln
Hadasa Kotler	1552.506	1555.993	vos zey viln makhn mit dir. zolstu mer me- eh ahin nisht forn.
Hadasa Kotler	1555.993	1557.723	nor ven zi vet dir dertseyln
Hadasa Kotler	1557.723	1559.3	vos zey viln mit dir makhn
Hadasa Kotler	1559.3	1561.247	nisht makhn e- zolstu forn mit ir
Hadasa Kotler	1561.247	1564.289	nor azoy v- vi zi vet dir nisht dertseyln, zolstu nisht forn mit ir.
Hadasa Kotler	1564.56	1568.385	un eyn tog dertseylt mir mayn khaverte, "du veyst vos zey viln makhn?
Hadasa Kotler	1568.385	1569.96	undz zoln mir ahin mer nisht forn.
Hadasa Kotler	1569.96	1572.468	zey viln dir derhargenen, vayl zey veysn az du bist a yidishe."
Hadasa Kotler	1572.492	1573.346	di
Yishayahu Peri	1572.508	1573.852	di BANDEROVTS-
Hadasa Kotler	1574.567	1575.877	zey veysn az du bist a yidishe.
Yishayahu Peri	1575.175	1577.025	zey, far di rusishe tsayt?
Hadasa Kotler	1576.457	1577.463	dos iz shoyn far di rus-
Hadasa Kotler	1578.988	1580.399	zogt zi "veyst vos?
Hadasa Kotler	1580.423	1582.318	undz veln mir nemen an ander KIVUN.
Hadasa Kotler	1582.318	1585.141	undz veln mir forn Lutsk Lemberik.
Hadasa Kotler	1585.148	1586.022	in Lutsk
Hadasa Kotler	1586.022	1588.905	iz geven zeyer gut eh, tsu farkoyfn skhoyre.
Hadasa Kotler	1589.215	1593.124	vos undz ho'mir? dort iz geven a mark, flegn mir undz forn oyf dem mark
Hadasa Kotler	1593.4	1596.915	un me fleg brengen farshidene zakhn. me fleg brengen
Hadasa Kotler	1596.915	1599.772	glezer far, far a lomp.
Hadasa Kotler	1600.116	1602.433	me fleg brengen KAUSTIK far
Hadasa Kotler	1602.433	1603.808	zeyf tsu makhn.
Hadasa Kotler	1603.808	1605.712	ikh hob getrogn tsu fuftsik kilo
Hadasa Kotler	1605.712	1609.968	z- eh KAUSTIK oyf di pleytses. der KAUSTIK hot zikh tselozt mir di pleytses
Hadasa Kotler	1610.01	1612.26	dos hot mir gemakht ranes oyf di pleytses.
Hadasa Kotler	1612.283	1614.73	un ven ikh bin ongekumen, hob ikh gehat a plats
Hadasa Kotler	1614.73	1617.464	dort bayn a goye. ikh hob a gantse nakht nisht geshlofn
Hadasa Kotler	1617.519	1621.372	vayl, far vos? bay di nekht hot men nisht azoy kontrolirt, afile far di rusn.
Hadasa Kotler	1621.615	1626.434	ikh bin gekumen aheym mit dem KAUSTIK. dos iz geven mit gold, der KAUSIK. ikh hob farkoyf oyf, oyf eh
Hadasa Kotler	1626.434	1628.051	oyf tsu, tsu a halbe kilo.
Hadasa Kotler	1628.051	1629.559	ikh hob zeyer gut opgeleyzt
Hadasa Kotler	1629.559	1630.417	far dem.
Hadasa Kotler	1630.761	1632.746	un dos iz dos. m'hot ongehoybn
Hadasa Kotler	1632.82	1639.243	tsu firn dem KAUSTIK, un m'hot ongehoybn farshidene zakhn nokh andere, un bashtelungen. ikh hob geshtanen oyfn SHUK
Hadasa Kotler	1639.249	1640.477	un ikh fleg dos
Hadasa Kotler	1640.477	1641.403	farkoyfn
Yishayahu Peri	1641.426	1642.382	in Lutsk.
Hadasa Kotler	1641.46	1643.462	di zakhn, in Lutsk
Hadasa Kotler	1643.67	1647.089	un kh'hob zikh ongehoybn gut shpayzn, gut ontsuton
Hadasa Kotler	1647.265	1648.963	un eh
Hadasa Kotler	1649.357	1650.763	eh di goyim
Hadasa Kotler	1650.763	1657.386	flegn oykhet, fle- ikh fleg eh zayn bayn a goy, iz ikh fleg zey a sakh zakhn gebn, un zey hobn farkoyft. zey <hobn> geshtanen, zey hobn mir geholfn.
Hadasa Kotler	1657.386	1658.88	un ikh fleg yede
Hadasa Kotler	1658.88	1661.197	yedn zayn oyf mark yede vokh
Hadasa Kotler	1661.49	1663.863	un der hoypt zakh iz geven zeyer gut heyvn.
Hadasa Kotler	1663.903	1666.743	kh'fleg zayn a valizke heyvn. dos fleg zayn mit gold.
Hadasa Kotler	1666.743	1669.027	ikh fleg zeyer a sakh opleyzn far der heyvn
Hadasa Kotler	1669.405	1671.373	oder s'iz geven zeyer ayngeshtelt.
Hadasa Kotler	1672.29	1673.283	un 
Yishayahu Peri	1673.168	1674.309	s'iz geven
Hadasa Kotler	1673.283	1675.12	yetst veln mir makhn a iberrays?
Yishayahu Peri	1675.446	1680.215	s'iz geven epes faln, ir hot getrofn geratevete yidn demolst, UNK
Hadasa Kotler	1679.243	1684.255	eh nokh der milkhome hob ikh getrofn geratevete yidn. ikh hob zey afile a sakh geholfn oykhet. dos hot 
Yishayahu Peri	1682.955	1684.552	keyn kroyvim nisht.
Hadasa Kotler	1684.288	1685.339	ehm eh
Hadasa Kotler	1685.339	1688.774	kroyvim hob ikh keynem nisht getrofn. UNK nokhn bafrayung s'iz geven, ober
Hadasa Kotler	1688.774	1693.356	keynem nisht getrofn far derfar ikh hob getrofn fun mayn dorf, veys ikh az keyner iz nisht geblibn lebn
Hadasa Kotler	1693.356	1696.264	nor s'iz geblibn <eh> lebn fun mayn dorf a meydl
Hadasa Kotler	1696.557	1700.348	hob ikh nisht gevust vu zi iz, nor shpeter hob ikh zi yo getrofn.
Hadasa Kotler	1701.028	1707.687	nor tsvishn dem iz geven eyner a sheygets o- zey- sh- antshuldikt mir zeyer vos ikh rays iber in mitn.
Hadasa Kotler	1707.964	1710.973	tsvishn dem iz geven a sheygets
Hadasa Kotler	1710.973	1712.702	vos er hot mir gekent.
Hadasa Kotler	1712.702	1718.437	er iz geven a BANDERA vos er iz gezesn oyf di UNK far Poyln, finef yor in tfise hot er gezesn.
Hadasa Kotler	1718.494	1722.726	un er iz gegangen iber di grenets tsu di BANDERAS, yo?
Hadasa Kotler	1722.726	1724.802	er hot mir gezen oyfn tsug
Hadasa Kotler	1724.802	1727.426	forn, un er hot mir derkent, oder nisht zeyer.
Hadasa Kotler	1727.426	1731.552	far vos? ikh bin shoyn demolst geven antvikl- az ikh bin aroysgeforn fun dem dorf bin ikh geven a kind.
Hadasa Kotler	1731.552	1733.405	un demolst bin ikh shoyn geven antviklt.
Hadasa Kotler	1734.087	1735.045	iz
Hadasa Kotler	1735.045	1737.024	er hot yo derkent, nisht derkent.
Hadasa Kotler	1737.024	1739.077	oder ikh ho- ikh hob zikh gegebn a drey avek.
Hadasa Kotler	1739.638	1742.971	shpeter a tsveyte mol hot er mikh nokh getrofn oyf der statsye oykhet.
Hadasa Kotler	1742.971	1745.471	ikh hob zikh vayter avekgedreyt. er hot mir nisht gezen.
Hadasa Kotler	1746.152	1747.192	BESEDER?
Hadasa Kotler	1748.008	1748.477	shoyn?