Marek Zyto	0.366	2.857	-S TAPE NUMBER FIVE.
Marek Zyto	4.129	5.76	eh ir zent gevorn
Marek Zyto	5.941	11.543	a hotel eh, vi heyst es, ehm portyer portyer.
Herman Gancz	7.784	11.481	eh portyer, yo yo.
Herman Gancz	12.465	14.023	un der nokh dem eh
Herman Gancz	14.023	18.77	hob ikh do gearbet in in eh Boroz in eh biz zeks un zekhtsik.
Herman Gancz	20.262	22.753	in zeks un zekhtsik hot men bashlosn
Herman Gancz	23.35	27.782	tsu firn nokh Erets-Yisroel. di tsvey shvestern zenen aroysgeforn in finef un fuftsik.
Herman Gancz	28.648	32.861	tsvey meydlekh, zey hobn nisht gevolt eh do eh, zey hobn gevolt khasene hobn eh yidish.
Herman Gancz	33.171	38.211	un in Boroz iz nisht geven zeyer keyn eh yidn,
Herman Gancz	38.858	48.369	zenen zey aroysgeforn, eh oyf koydem oyf UNK un eyne vos hot getrofn a yingl un a kho- a kale gevorn, un tsurikgekumen, iz di tsveyte mitgeforn
Herman Gancz	48.966	54.945	ikh hob demolts, demolts hot men bakumen shvedisher birgershaft hot men gedarft arayngeyn in militer dinst.
Herman Gancz	54.945	57.482	di shvedishn militer.
Marek Zyto	55.15	56.469	di shvedishn militer.
Herman Gancz	57.775	59.895	azoy zey zenen avekgeforn,
Herman Gancz	60.171	63.18	un glaykhtsaytik iz eh di froy mayne
Herman Gancz	63.18	66.189	gekumen oyg bazukh tsu bazukhn ir bruder,
Herman Gancz	66.55	68.805	Yitskhok Vays in Malme,
Herman Gancz	69.469	73.935	un der Yitskhok iz geven mayn a khaver nokh fun Ultsahan un fun Boroz,
Herman Gancz	74.042	76.095	un azoy iz men bakant gevorn
Herman Gancz	76.877	80.814	un mit der tsayt khasene hobn undz gehat, akht un fuftsik.
Marek Zyto	80.82	83.4	Yitskhok Vays i- iz geven a poylisher yid, neyn?
Herman Gancz	83.34	86.439	neyn, an ungarishe yid vos er hot gehat a
Herman Gancz	86.631	89.578	oyf UNK oyf UNK hot er gehat a UNK.
Herman Gancz	90.934	92.953	azoy dos iz geven der shvoger mayner.
Herman Gancz	93.499	96.474	un un m'hot gevoynt in eh
Herman Gancz	96.474	100.513	Boroz biz zeks un zekhtsik. in zeks un zekhtsik hot men zikh bashlosn
Herman Gancz	100.637	102.352	tsu forn nokh Erets-Yisroel.
Herman Gancz	103.759	106.521	un m'iz gekumen nokh Khayfa,
Herman Gancz	108.18	110.924	un bald bakumen arbet in a hotel.
Herman Gancz	111.1	115.16	s'iz geven demolts shver mit arbet, ober durkh protektsye
Herman Gancz	115.487	119.176	hob ikh bakumen in a hotel un gearbet dortn di gantse tsayt.
Herman Gancz	120.111	125.466	un di RECEPTION iz geven farantvortlekh far di far di bashtelungen, farn aynkoyfn, shoyn gevorn aza
Herman Gancz	125.466	130.281	SECOND MANAGER vi m'zogt eh, in Khayfa, in Khayfa.
Marek Zyto	127.227	129.607	in velkhe shtot? Khayfa.
Herman Gancz	130.978	132.086	azoy az
Herman Gancz	132.21	139.359	di di dray geshvister eh eyne in in Yerusholaim, di eltste shvester, di tsveyte shvester voynt in in Tel-Aviv,
Herman Gancz	139.737	141.52	un undz voyn'mir in Khayfa.
Herman Gancz	141.812	144.978	in in in Malme tsaytvayze.
Marek Zyto	146.149	149.349	ehm vu hot ir kenen gelernt eh ayer froy?
Marek Zyto	149.766	154.118	e- e- ets hot farheyrat in ehm Boroz, yo.
Herman Gancz	151.92	154.141	in Boroz. Boroz, yo.
Herman Gancz	154.232	156.825	un vi ikh hob ervent
Herman Gancz	156.882	162.456	di froy iz gekumen fun Erets-Yisroel bazukhn ir bruder in Malme, demolts hot er gevoynt do,
Herman Gancz	162.456	164.2	un er iz geven mayn a khaver.
Herman Gancz	164.357	168.637	un er hot gebrengt di shvester tsu zen Bo- Boroz oykhet, UNK Boroz,
Herman Gancz	168.643	170.662	un demolts hot men zikh bakant gemakht.
Herman Gancz	171.782	177.783	un eh mit der tsayt hot men korespondirt un m'hot zikh getrofn a por mol, un biz men hot bashlosn khasene tsu hobn.
Herman Gancz	178.127	180.348	ikh hob gezukht a a
Herman Gancz	180.557	182.306	yidishe froy fun der heym,
Herman Gancz	182.346	185.192	fun di zelbe gebung, der zelber eh tsiung,
Herman Gancz	185.451	187.439	fun an ortodoks yidishe heym,
Herman Gancz	187.439	191.568	un zi hot spn oykhet gezukht eynem, azoy az eh.
Marek Zyto	190.537	195.136	un eh ets hot gekrign epes eh lere in di shvedishe shprakh,
Marek Zyto	195.317	199.067	hilf fun fun a yidishn komite ergets? neyn.
Herman Gancz	198.068	198.947	neyn.
Herman Gancz	198.947	200.761	ne- eh anfang
Herman Gancz	200.761	203.45	ikh hob mikh oysgelernt shvedish zeyer shnel,
Herman Gancz	203.608	205.104	in Ultsahan.
Herman Gancz	205.566	209.272	eh Ultsahan vi ikh hob ervent iz es geven zeyer veynik yidn.
Herman Gancz	210.325	213.019	un gearbet hob ikh tsvishn loyter eh shvedn.
Herman Gancz	213.582	218.098	eyn eyntsike vos ikh hob gekent mitn eh farker eh redn
Herman Gancz	218.172	222.587	iz geven der eh der der eygntimer's zun, er hot gekent daytsh,
Herman Gancz	222.778	223.936	in der fabrik.
Herman Gancz	224.196	229.938	un oyser dem hob ikh nisht gehat mit vemen tsu redn a gantsn tog, nor eh ven ikh hob mikh getrofn mit di shvestern.
Herman Gancz	229.938	234.669	ober mit nokh a por meydlekh un epes a por porlekh vos iz geven dortn in Ultsahan.
Herman Gancz	235.317	236.731	un ikh hob ongehoybn
Herman Gancz	236.731	239.833	tsu shpiln tish-tenis. PINGPONG.
Herman Gancz	239.94	242.544	ikh hob shoyn eh geshpilt fun der fu- heym,
Herman Gancz	242.544	245.233	di letste tsayt a mol a mol, ven m-
Herman Gancz	245.239	246.448	letste yor.
Herman Gancz	247.281	249.772	in in Daytshland nokh der krig,
Herman Gancz	250.082	251.78	ikh bin geven dortn tsvey yor,
Herman Gancz	252.006	253.538	hob ikh mikh oysgelernt,
Herman Gancz	253.538	258.277	ikh hob geshpilt gut PINGPONG, ikh bin gekumen oyf a gantse gute shtufe,
Herman Gancz	258.553	261.77	un ikh hob geshpilt fusbol oykhet in Hagibor,
Herman Gancz	262.063	264.976	alts nokh di krig SO ikh hob tsugelernt un,
Herman Gancz	265.185	270.022	vayl m'hot gedarft hobn epes a UNK tetikeyt, az nisht iz men dokh nisht geshtanen oyf di fis.
Herman Gancz	270.822	273.33	un eh gute fraynt
Herman Gancz	273.403	274.78	hobn mikh tsugeredt,
Herman Gancz	274.787	279.641	gey mit, makh deys, du makh deys, vestu bakumen koyekh, vestu azoy vayter, un eh.
Herman Gancz	280.525	286.239	iber dem, ikh hob gefirt di di dem blok fun der Agudas Yisrael,
Herman Gancz	286.363	288.567	hob ikh geven der tekhnisher firer.
Herman Gancz	288.928	292.82	ober ikh bin nisht geven keyn mitglid in der Agude, vayl ikh hob geshpilt fusbol oykhet. 
Herman Gancz	292.978	295.554	di tsvey zakhn, s'nisht mitgegangen in
Herman Gancz	295.611	298.558	in yene tsaytn.
Herman Gancz	298.564	299.688	haynt oykh nisht.
Herman Gancz	299.863	302.675	un ikh bin gekumen nokh Ultsahan,
Herman Gancz	304.2	309.222	un eh hob ikh gezen a mol bayn bayn a mitarbeter in der fabrik,
Herman Gancz	309.448	310.64	hot er gehat
Herman Gancz	310.647	313.763	a raket vos m'shpilt eh PINGPONG,
Herman Gancz	314.022	315.366	oyfn tsikl.
Herman Gancz	315.709	318.774	redn hob ikh nisht gekent, nor mit di finger un mit di hent.
Herman Gancz	318.814	322.487	gevizn aher un ahin biz m'hot zikh farshtanen eyner dem tsveytn.
Herman Gancz	322.628	324.461	az ikh ken oykhet shpiln.
Herman Gancz	325.092	331.448	in a sheynem tog iz er gekumen oyf eh ven m'iz geven fray, in a zuntik, un, a shved,
Marek Zyto	329.629	330.649	er iz geven a shved?
Herman Gancz	331.453	333.236	un er hot mikh mitgenumen
Herman Gancz	334.17	336.678	tsk in eh in zeyer sport-lokal,
Herman Gancz	336.87	340.711	shpiln. un zey hobn gezen az ikh ken shpiln, bin ikh gevorn bald a mitglid,
Herman Gancz	341.14	342.889	in Ultsahan UNK.
Herman Gancz	343.384	349.79	un eh tsulib vos ikh bin gekumen tsvishn yugnt, tsvishn sportlers, heymishe, fraye,
Herman Gancz	349.932	354.448	hob ikh mikh zeyer shnel oysgelernt shvedish, azoy az nokh zeks monat hob ikh shoyn gekent shvedish
Herman Gancz	354.749	356.192	gants gut redn.
Marek Zyto	356.06	362.696	eyn zakh interesirt mikh. eh azoy hoykh eh in Shvedn,az m'iz kimat vi in mit- mitn mitn Shvedn, yo?
Marek Zyto	362.875	368.454	iz eh zumer geve- eh gevezn likhtik bay nakht, s'hot aykh nisht geshtert dos?
Herman Gancz	368.647	384.334	mir ho'mir zikh, eh ikh vel dir zogn, m- m'iz geven yung. m'hot geshlofn ven m'hot zikh aropgeleygt dem kop iz men geshlofn, m'iz geven mid, m'iz geven yung oykhet, hot es nisht geshpilt eh keyn rol tsi s'geven in mitn tog tsi tsi s'geven eh
Marek Zyto	369.017	370.327	di vayse nakht?
Marek Zyto	370.384	372.58	iz li- likhtik in in nekht azoy.
Herman Gancz	384.542	385.295	neyn.
Herman Gancz	385.504	390.02	un ikh hob gemakht militer oykhet in Shvedn, vi vi ikh hob aykh ervent shoyn eh.
Herman Gancz	390.651	392.703	ikh hob bakumen shvedisher birgershaft,
Herman Gancz	393.351	396.669	hot men mikh ayngenumen in militer, ikh bin geven tsvey un draysik yor.
Herman Gancz	397.654	400.705	un eh anshtots a yor tsayt,
Herman Gancz	400.705	403.285	un der nokh dem makhn dray monat
Marek Zyto	403.223	404.027	yo,
Herman Gancz	403.527	406.643	eh ibungen eh shpeter,
Herman Gancz	406.8	415.842	hot men zikh geshribn, hot men gedarft shraybn tsum eh kenig a briv, az ikh bin tsvey un draysik yor un m'iz gekumen nokh der milkhome in azoy vayter,
Marek Zyto	414.76	415.7	bafrayt tsu vern.
Herman Gancz	415.842	416.753	bafrayt tsu vern,
Herman Gancz	416.753	422.538	hot men undz aropgelozt, m'hot gedarft makhn zeks monat militer,
Herman Gancz	422.882	426.735	un di dray monat vos m'hot nokh gedarft makhn hot men gemuzt makhn.
Herman Gancz	426.735	428.614	azoy nayn monat tsuzamen.
Herman Gancz	429.818	432.343	un azoy az nokh di ershte oysbildung
Herman Gancz	432.518	435.481	hob ikh gebetn ikh zol zayn bafrayt
Herman Gancz	435.522	442.113	fun eh KRAVI vi m'zogt es fun fun fun fun eh feld,
Herman Gancz	443.2	446.923	hot men mikh geshikt tsum dokter un un nokh a tsayt hot men mikh bafrayt.
Herman Gancz	447.317	451.344	un demolts bin ikh gevorn eh farantvortlekh far di <filn>
Herman Gancz	451.367	456.474	lokaln un di kazerne, di bay UNK vu ikh hob geven.
Herman Gancz	456.936	458.333	vayl deys iz geven
Herman Gancz	458.333	462.11	di gantse tsayt un un demolts hob ikh gemakht di di 
Herman Gancz	462.201	465.958	akht monat, zibn a halb monat, oyf der postn, gehat zeyer laykht.
Herman Gancz	466.977	471.037	un eh deys iz geven mayn arbet in militer.
Herman Gancz	471.297	476.488	un nokh dem gearbet biz biz biz eh m'iz m- m'hot eh imigrirt.
Herman Gancz	476.832	479.104	khasene gehat hot men in akht un fuftsik.
Herman Gancz	479.869	485.671	un un nokh fun Giteburg der rabiner mitn khazn Graydinger, vos iz geven,
Herman Gancz	485.671	491.83	hot undz nokh oyfgegebn aza groysn koved azoy vi ikh bin geven forzitser in der in in in eh in Boroz,
Herman Gancz	491.83	496.586	az zey zenen gekumen nokh Boroz gebn khupe kidushin, az nisht volt men gedarft forn nokh Giteburg.
Herman Gancz	496.913	503.319	zenen gekumen nokh Boroz un in Boroz gemakht a sheyne khasene fun gantse gantse.
Marek Zyto	501.643	503.333	ven zent ets gekumen keyn Malme?
Herman Gancz	504.068	505.701	eh nokh Malme
Herman Gancz	505.701	509.141	eh iz men tsurikgekumen, ven m'hot gevoynt in Erets-Yisroel,
Herman Gancz	509.198	511.369	tsk nokh zeks un zekhtsik biz akhtsik,
Herman Gancz	512.251	514.776	un in akhtsik hot men
Herman Gancz	514.969	519.671	dem hotel hot men haltn farkoyfn, vu ikh hob gearbet in Khayfa,
Herman Gancz	520.875	524.919	un m'hot es ibergearbet in tsvey un akhtsik oyf an alte heym,
Herman Gancz	526.09	529.29	un un demolts hob ikh oyfgearb- tsu arbetn dortn.
Herman Gancz	529.903	535.145	nokh dem hot der der der shvoger gebetn m'zol kumen un s'iz zey,
Herman Gancz	535.354	541.51	keyn rente ober fun fun Daytshland hob ikh nisht gehat gornisht keyn, ikh hob nisht bakumen.
Herman Gancz	541.51	543.296	anfang hob ikh nisht gevolt
Herman Gancz	543.572	545.265	keyn gelt fun Daytshnland,
Herman Gancz	545.265	549.557	ikh ikh hob nisht gevolt eh m- m'zol mir tsoln far far di eltern, far di shvester,
Herman Gancz	551.115	556.95	un eh hot hot men mikh tsugeredt az ikh zol tsurik kumen nokh Shvedn kedey tsu bakumen pensye fun Shvedn.
Herman Gancz	556.95	561.959	deys iz geven di urzakh eyder az ikh bin gevorn zibn un fuftsik yor, loytn gezets,
Herman Gancz	562.219	565.38	bin ikh tsurikgekumen no- nokh nokh Shvedn in akhtsik.
Herman Gancz	565.38	567.68	un fun demolts on fort men ahin un tsurik
Herman Gancz	567.99	572.371	nokh Erets-Yisroel un un Shvedn. un nor pensye fun fun Shvedn un fun dem lebt men.
Marek Zyto	578.065	583.965	Her Gants, eh undz eh dernentern zikh di ende fun ehm dem intervyu,
Marek Zyto	585.557	590.259	hot men undz adurkhgelozt vos s'iz vikhtik, ir kont aykh epes dermanen vos iz,
Herman Gancz	590.502	592.268	neyn un eh,
Marek Zyto	591.227	592.183	neyn.
Herman Gancz	593.151	599.237	keyn groysn fun vos iz di di di epizodn vos iz vos eh vos hobn zikh ayngegesn
Herman Gancz	599.496	603.32	un di epizodn vos vos vos m'klert gants oft oyf zey,
Herman Gancz	603.327	607.624	hob ikh ervent, dos iz geven in Buna mi- mi- mit dem kroyt un 
Herman Gancz	608.035	611.184	mi- mi- mi- mit kolnidre, mit azelkhe zakhn vos,
Marek Zyto	610.363	611.032	yo,
Herman Gancz	611.207	613.783	ober eh ikh ken zogn,
Marek Zyto	611.258	612.838	eh ir hot ir hot,
Herman Gancz	613.84	616.382	eh sof oyf intervyu,
Herman Gancz	616.81	619.363	az vi m'zogt algemeyn, ikh hob gehat
Herman Gancz	619.363	621.764	mer mazl vi seykhl.
Herman Gancz	622.058	623.857	gehat mazl, ikh hob mikh
Herman Gancz	624.724	627.772	gemoldn oyf a tishler, un gemoldn do, un mikh eh.
Herman Gancz	627.829	631.336	a sakh mol m'hot zikh gemoldn frayvilik iz men arayngefaln.
Herman Gancz	631.336	642.06	ober ikh hob gehat mazl iber der di. in- intuitsyonen ober vos, ikh veys nisht, ober emetser eh eh, az m'gleybt in dem, hot men spn zikh gemit far mir,
Marek Zyto	632.588	635.991	ir hot gegat intui- intuitso- -tsyon alts.
Herman Gancz	642.06	644.04	vi undz zog'mir, ober eh
Herman Gancz	644.046	647.899	deys vos hot mir geholfn az ikh bin durkhgegan di krig
Herman Gancz	647.899	649.997	on a shverere krankeyt.
Marek Zyto	650.138	653.574	eh eyn zakh vos eh ikh volt gevolt visn fun aykh,
Marek Zyto	653.8	658.553	eh s'do farshidene oystaytshungen
Marek Zyto	658.643	662.535	far vos iz dos yidishe folk azoy gehast?
Marek Zyto	663.705	666.618	ir hot gedenkt eh a mol, no- nokhgetrakht vegn dem?
Herman Gancz	666.642	674.601	ikh hob nokhgetrakht un m'hot es diskutirt oykhet in gevise krayzn, UNK in Shvedn in yene tsaytn oykhet.
Marek Zyto	669.139	674.667	yo, yo, yo, yo yo.
Herman Gancz	675.298	676.557	eh ober
Herman Gancz	678.223	679.747	ikh meyn az s'iz
Herman Gancz	679.77	685.501	fun anfang di undzere historye, ob- ober ober
Herman Gancz	686.352	691.391	di di kristlekhe historye fu- fu- fun fun tsvey toyznt yor tsurik,
Herman Gancz	691.532	694.803	fu- fun fun Yosef vos er iz geven a yid,
Herman Gancz	694.803	703.558	un er iz gekumen mit a naye lere un di di di Sanhedrin hobn im aroysgeshtelt, Yoshua, yo, m- m- m- m'hot im gemakht eh Yoshua,
Marek Zyto	699.495	700.125	Yeshua.
Herman Gancz	703.783	707.709	fun demolts iz geven a gevise ayn forzikhtikeyt oykhet
Herman Gancz	707.85	712.754	tsvishn di bafelkerung, az m- m'shtelt zikh for vi azoy m'hot demolts gelebt in yene tsaytn,
Herman Gancz	712.896	714.358	in di grupn,
Herman Gancz	714.516	716.85	iz oykhet geven eyns fun dey zakhn
Herman Gancz	716.85	719.927	vos hot es gebrengt shpeter mit zayne,
Herman Gancz	720.203	726.407	er aleyn iz dokh nisht geven keyn yidn-fra- eh fraynt, er iz dokh geven spn, er shtamt dokh fun yidn.  
Herman Gancz	726.548	727.318	nor
Marek Zyto	727.731	734.124	er iz, ir ir meynt eh er iz yo geve-, er iz ni- er hot nisht gekont zayn keyn yidn-soyne vayl er iz ge- aleynt geven a yid, a yid, yo.
Herman Gancz	732.219	737.344	er iz geven aleynt a yid, er iz nor gekumen mit a naye <teori> vegn <religon>.
Herman Gancz	737.48	740.095	a naye teorye vos eh vos der vos zey hobn geven
Herman Gancz	740.095	743.285	di alte rabonim hobn es nisht aktseptirt.
Herman Gancz	743.285	746.201	eygntlekh ken men zogn, fun dortn hot zikh es ongehoybn.
Herman Gancz	746.68	748.094	ober shpeter
Herman Gancz	748.094	749.644	hot zikh es antviklt
Herman Gancz	749.65	753.477	un ikh meyn s'nor geven a gevise soynerkeyt,
Herman Gancz	753.477	760.455	vayl zey hobn geven sonim far di yidn poshet vayl z- zey hobn mekane geven di yidn un.
Marek Zyto	757.092	758.976	dos dos iz dos iz der fund-
Marek Zyto	759.167	760.534	dos iz der fundament.
Herman Gancz	760.455	761.475	fundament,
Herman Gancz	761.475	765.286	yidn zenen geven mer gebildet, mer gelernt un azoy vayter.
Herman Gancz	766.204	771.412	un der nokh dem in der historye darf ikh dokh nisht arayngeyn, s'do mentshn vos zey kenen mer fun dem.
Herman Gancz	771.435	775.806	di di Shpanye, nokh fun Shpanye un vayter un azoy vayter in Eyrope.
Marek Zyto	773.578	782.863	yo, tsum shlus, ehm, ir hot epes eh far di tsukunftike doyres, tsu zogn a por verter far undzer yugnt? in algemeyn far di velt?
Herman Gancz	782.848	786.971	her, far undzer yugnt hob ikh azoy tsu zogn nor azoy fil az
Herman Gancz	787.433	791.055	zoln zikh nisht shemen zenen yidn, zoln zayn
Herman Gancz	791.466	796.118	eh geye, zoln zayn shtolts
Marek Zyto	794.37	796.108	shtolts.
Herman Gancz	796.191	797.72	far yidishkeyt,
Herman Gancz	797.76	801.402	un nor azoy vet dos yidishe folk vayter lebn.
Herman Gancz	801.402	803.576	un m'zet haynt in Erets-Yisroel,
Herman Gancz	803.683	806.759	nu un ver s'kumt nokh Erets-Yisroel oft azoy vi ir
Herman Gancz	806.759	809.316	un ikh vos ikh voyn a teyl in Erets-Yisroel,
Herman Gancz	809.316	811.423	az m'hot zikh vos shtolts tsu zayn.
Herman Gancz	811.969	815.523	un mir darfn zen s'zol an akhdes tsvishn yidn.
Herman Gancz	815.648	816.876	deys vos m'bet
Herman Gancz	816.876	820.184	akhdes vet men undz nisht kenen tun gornisht keyn shlekhtes.
Herman Gancz	820.184	821.88	m'bet s'zol zayn akhdes
Herman Gancz	821.88	833.886	un m'zol zayn shtolts az m'iz yidn un firn vayter dos yidishkeyt. tsuzamen haltung, tsuzamen haltung, akhdes iz eynheyt. eynheyt zikh tsuzamen haltn
Marek Zyto	825.613	831.908	az s'zol zayn AKHDUT a eh dos ye- eh eh ruikeyt, tsuzamen haltung, eynheyt, eynheyt.
Herman Gancz	833.886	836.837	vet zayn vayter shtolts far yidn.
Marek Zyto	837.315	838.406	UNK dank.
Marek Zyto	840.808	844.273	eh Her Gants, vos iz dos far a bukh? ir kont dos adurkhleyenen
Marek Zyto	844.312	847.335	eh dem titl un ver s'hot es aroysgegebn in shvedish.
Herman Gancz	846.647	851.332	yo. deys bikhl iz aroysgegebn in shvedish als a yungn man,
Herman Gancz	851.44	854.707	geven a yunger man in yene tsaytn fun akhtsn yor.
Herman Gancz	854.882	856.44	Beni Grinfeld.
Herman Gancz	856.44	860.478	oykh fun Transelvanyen, fun fun der zelber gegnt nisht vayt.
Herman Gancz	860.805	862.469	als akhtsn yor,
Herman Gancz	862.78	865.491	a yingl fun akhtsn yor inem toyt-lager,
Herman Gancz	865.935	867.67	eh Hitler's toyt-lager.
Herman Gancz	867.67	872.387	deys iz umgefer der iberzetsung in eh oyf yidish, di titl.
Herman Gancz	872.387	875.835	un deys iz aroysgekumen mit etlekhe yor tsurik do in Shvedn.
Herman Gancz	876.988	879.462	un vos iz interesant derfun,
Herman Gancz	879.705	886.669	az ikh hob es gezen oyf a film mit a vokh tsurik, in televizye,
Herman Gancz	886.911	888.694	un ikh hob genumen deys
Herman Gancz	889.577	893.961	bikhl fun biblyotek aroys, un durkhleyenendik
Herman Gancz	893.961	898.515	hob ikh gezen m'iz durkhgegangen dem zelbe linye tsuzamen,
Herman Gancz	898.521	899.969	fun anfang
Herman Gancz	899.969	901.665	biz tsu der bafrayung
Herman Gancz	901.665	903.83	oyf dey zelbe pletser geven,
Herman Gancz	904.005	907.138	trots dem vos m'ken zikh nisht eyner dem tsveytn.
Herman Gancz	907.819	908.943	un zayn
Herman Gancz	909.186	911.528	numer vos iz tatuvirt
Herman Gancz	911.528	914.647	in der hant iz mit tsvey toyznt hekher fun mayne,
Herman Gancz	914.805	917.029	az m'iz geven oyf der zelber plats
Herman Gancz	917.029	919.355	un in dey zelbe l- lager iz es geven.
Marek Zyto	920.371	922.235	un dos iz zayne eygene tseykhenungen, yo?
Herman Gancz	922.318	925.205	deys iz <zaygn> eygene tseykhenen un er hot ineveynik
Herman Gancz	925.205	931.124	hot er oykhet tseykhenungen fun lager, fun bilder vos er hot getseykhnt un vos er hot es aroysgegebn.
Marek Zyto	930.381	933.658	bite azoy gut zayn adurkhmishn oyf oyf aza zayt ergets.
Marek Zyto	942.275	943.149	dos iz gut.
Herman Gancz	951.103	954.269	deys iz shoyn di tsayt fun di bafrayung,
Herman Gancz	956.082	959.906	vi er hot gezen a tank vi di englender kumen arayn.
Herman Gancz	961.144	965.171	un deys iz do vi m'trogt di korbones avek.
Marek Zyto	971.079	972.92	do vi m'tut shisn emetsn.
Herman Gancz	972.795	976.747	un un do di ungarishe soldatn vos ikh hob ervent
Herman Gancz	977.327	980.623	in in in mayn ertseylung nokh di bafrayung,
Herman Gancz	980.623	982.468	vos zey shisn oyf yidn.
Herman Gancz	995.907	999.076	un do iz do tsvey interesante bilder.
Herman Gancz	999.076	1003.106	do vi m'bashtroft yidn eh baym apel-plats,
Herman Gancz	1007.652	1018.192	un do, vayzt oys bay arbetn di UNK komande, vos ikh hob ertseylt, vos ikh bin oyket mit geven in der zelber UNK komande. do.
Herman Gancz	1019.7	1024.742	un oykhet deys iz geven a tog-teglekhes bild vi m- m- v- vi vi vi m'shlogt,
Herman Gancz	1024.742	1026.493	vi m'bashtroft yidn.
Marek Zyto	1027.986	1028.874	dank.
Herman Gancz	1031.412	1034.612	nor do iz a tseykhenung
Herman Gancz	1034.871	1037.936	vos er Beni Grinfeld hot gemakht,
Herman Gancz	1038.178	1040.799	er iz gekumen fun Kluzh fun eh,
Herman Gancz	1040.799	1044.652	ikh bin gekumen fun Siget vos iz geblibn eh eh vayter arop.
Herman Gancz	1044.827	1047.892	m'iz tsuzamen ongekumen nokh Oyshvits vorshaynlekh,
Herman Gancz	1048.032	1050.862	ober oyf yedn fals mit a tog tsvey diferents.
Herman Gancz	1051.189	1058.0	fun Oyshvits hot men undz gefirt tsu fus nokh Buna,
Herman Gancz	1058.175	1062.421	vu m'hot gearbet bay I.G. Farbn in dos fabrik,
Herman Gancz	1062.478	1066.601	biz detsember, ende detsember.
Herman Gancz	1066.601	1068.432	nokh dem iz men gegangen
Herman Gancz	1068.432	1072.111	tsu fus un un m'hot m'hot oysge<UNK> dem toyt-marsh
Herman Gancz	1072.111	1076.462	vayl m'iz gegangen in shney i- i- in kelt. vinter.
Herman Gancz	1076.502	1077.874	kimat tsvey tog.
Herman Gancz	1077.874	1079.482	biz m'iz ongekumen
Herman Gancz	1079.539	1083.195	in a lager vos hot geheysn Glayvits vos er iz shoyn geven ler,
Herman Gancz	1083.69	1087.109	do hot men undz arayngeleygt in altene vagonen,
Herman Gancz	1087.42	1090.164	un gefirt dem veg,
Herman Gancz	1090.407	1096.137	durkh Bukhnvald shteyt do, biz m'iz ongekumen oyf Dora-Mitlboy,
Herman Gancz	1096.195	1097.556	vu m'hot gemakht di
Herman Gancz	1098.102	1100.61	V-eyns, V-tsvey bomben,
Herman Gancz	1101.493	1104.659	un dortn bin ikh geven dray monat, umgefer.
Herman Gancz	1104.801	1107.734	un ven di rusn zenen shoyn dortn geven, zikh dernentert,
Herman Gancz	1107.734	1110.173	hot men undz vayter aynge- -voganirt
Herman Gancz	1110.173	1112.872	un a vokh tsayt geforn ahin un tsurik,
Herman Gancz	1112.872	1115.173	biz m'iz ongekumen nokh Bergn-Belzn.
Herman Gancz	1116.529	1120.269	un ikh bin oykh durkhgegangen vi der Beni Grinfeld dem zelbn
Herman Gancz	1120.866	1124.015	veg. di dem zelbn veg, yo.
Marek Zyto	1121.237	1122.647	UNK dem dem veg.
Herman Gancz	1129.101	1134.866	yo, zo vil ikh prezentirn mayn froy, Malka Gants,
Herman Gancz	1135.581	1137.414	zi kumt fun Holmi,
Herman Gancz	1137.522	1141.279	oykhet a shtetl fun undzere gegnt in Transilvanye.
Herman Gancz	1142.331	1145.649	kumt oykhet fun aza religyez ortodokse heym vi ikh,
Herman Gancz	1145.925	1147.623	m'hot zikh bakant gemakht
Herman Gancz	1147.815	1149.479	in akht un fuftsik.
Herman Gancz	1150.279	1152.736	zi iz gekumen oyf bazukh nokh Boroz.
Herman Gancz	1154.059	1158.069	bakant gemakht zeks un fuftsik; in akht un fuftsik hot men khasene gehat.
Herman Gancz	1158.109	1160.938	un zayt demolts lebt men gliklekh tsuzamen.
Marek Zyto	1161.535	1164.687	eh Froy Gants eh vos mikh interesirt azoy, 
Marek Zyto	1164.687	1168.819	eh fun Transilvanye vos ligt azoy vayt eh oyf ZIDN,
Marek Zyto	1168.909	1173.099	iz nisht geven shver eh zikh ayntsugevoynen in in
Marek Zyto	1173.099	1178.904	azoy vayt NORD, ikh meyn vu s'kalt un vu s'nisht azoy zunik vi Transilvanye?
Marek Zyto	1178.904	1179.956	vi azoy iz?
Marek Zyto	1182.747	1183.939	in Shvedn, yo.
Marek Zyto	1189.648	1190.57	neyn?
Marek Zyto	1191.707	1192.747	yo.
Marek Zyto	1205.342	1208.363	ikh meyn di gegnt, az dortn iz dokh geven di berger, neyn?
Marek Zyto	1217.954	1219.988	a, zi filn zikh gut in Shvedn?
Marek Zyto	1240.138	1248.08	un eh z- zi filn gut mitn ra- rayzn eyn halbe yor in in Yisrael, a halb yor in Shvedn? tsi vi?
Marek Zyto	1298.796	1305.371	un gloybt ir az eh m'vet a mol erlebn fridn, undzer dor vet derlebn fridn in u- in undzer land?
Herman Gancz	1307.477	1310.993	eh bet yedn tog, ober s'shver, shver.
Marek Zyto	1309.045	1311.165	shver yo.
Herman Gancz	1311.142	1312.506	shver.