Lillian Gewirtzman 30.387 33.438 AUGUST TWENTIETH, NINETEEN NINETY SIX. Lillian Gewirtzman 33.438 35.814 INTERVIEW WITH ICEK MAKLER Lillian Gewirtzman 35.888 39.476 MY NAME IS LILLIAN GEWIRTZMAN, G.E.W. Lillian Gewirtzman 39.516 41.754 I.R.T.Z.M.A.N. Lillian Gewirtzman 41.862 44.724 MONTICELLO, NEW YORK, U.S.A. Lillian Gewirtzman 44.832 46.851 THE LANGUAGE IS YIDDISH. Lillian Gewirtzman 50.434 53.24 AUGUST TWENTIETH, NINETEEN NINETY SIX. Lillian Gewirtzman 53.24 55.642 INTERVIEW WITH ICEK MAKLER Lillian Gewirtzman 55.699 58.022 MY NAME IS LILLIAN GEWIRTZMAN Lillian Gewirtzman 58.045 60.907 G.E.W.I.R.T.Z.M.A.N. Lillian Gewirtzman 60.913 63.607 MONTICELLO, NEW YORK, U.S.A. Lillian Gewirtzman 63.664 65.48 THE LANGUAGE IS YIDDISH. Lillian Gewirtzman 70.195 72.231 gut morgn, her Mekler. Icek Mekler 70.887 72.045 gut morgn. Icek Mekler 72.169 73.175 gut yor. Lillian Gewirtzman 73.755 78.71 bite zogt mir ayer nomen, ayere fuln nomen, un vi azoy es shraybt zikh. Icek Mekler 80.91 82.119 ISAAC Icek Mekler 82.446 83.503 Mekler Lillian Gewirtzman 84.943 86.776 un vi azoy shraybt men dos? Icek Mekler 87.12 88.886 I.C.E.K. Lillian Gewirtzman 89.382 90.624 in yidish? Icek Mekler 90.664 92.784 in yidishe, eh, Itshe Icek Mekler 93.027 94.601 heys ikh in yidish. Icek Mekler 94.601 96.331 azoy hob ikh geheysn in der heym. Icek Mekler 96.331 98.352 Itshe, alef I. Icek Mekler 98.629 99.655 eh Icek Mekler 99.655 100.968 T. shin Icek Mekler 101.11 102.116 ayen Lillian Gewirtzman 102.628 104.394 un dem tsveytn nomen? Icek Mekler 106.763 111.33 veys, kh'hob shoyn bald fargesn di, di, di, di yidishn oystsuleygn Lillian Gewirtzman 112.99 115.847 ir vilt es zogn in, in en- in english? Icek Mekler 114.778 116.257 UNK Lillian Gewirtzman 115.847 117.405 zogt dos in english. Icek Mekler 117.478 119.514 M.E.K.L.E.R. Icek Mekler 120.043 121.134 Mekler. Lillian Gewirtzman 121.815 122.686 a dank. Lillian Gewirtzman 123.182 126.028 hot ir gehat an andere nomen in der heym a mol? Icek Mekler 126.574 128.576 in der heym hob ikh geheysn Itshe. Icek Mekler 129.477 131.287 fun do aherkumen Icek Mekler 131.287 133.081 hot mayn nomen getun Icek Mekler 134.168 136.004 ISAAC, ober me ruft mikh Icek Mekler 136.004 136.963 JERZY Lillian Gewirtzman 138.758 141.924 in velekhe shtot zent ir geboyrn gevorn? Icek Mekler 141.07 143.612 ikh bin geboyrn gevorn in Rodem Icek Mekler 143.736 145.485 toyznt nayn hundert Icek Mekler 145.508 146.72 draytsn Icek Mekler 146.72 148.677 un fuftsntn in zekstn Icek Mekler 148.677 150.21 nayntsn draytsn. Lillian Gewirtzman 150.672 153.433 dos iz Rodem in velekhn land? Icek Mekler 153.085 154.564 dos iz Poyln Icek Mekler 155.532 158.918 nisht vayt fun Kelts, zekhtsik kilometer fun Kelts. Icek Mekler 159.598 160.402 un Lillian Gewirtzman 161.455 162.596 un vi a Icek Mekler 161.488 165.886 un di shtot, di shtot hot gehat tsvey un draysik toyznt yidn. Lillian Gewirtzman 166.45 168.384 vi alt zent ir haynt? Icek Mekler 168.272 173.278 haynt bin ikh, nayntsn draytsn, haynt bin ikh eyn un akhtsik, tsvey un akhtsik yor. Lillian Gewirtzman 174.432 176.417 vi hot geheysn ayer foter? Icek Mekler 176.423 177.48 Shoel. Icek Mekler 179.258 181.26 un di mame hot geheysn Etl. Lillian Gewirtzman 181.182 183.403 vu iz er geboyrn gevorn? Icek Mekler 183.105 185.765 in Kozhnits. lebn Rodem Icek Mekler 185.772 189.883 iz do a shtetl Kozhnits. s'iz dort geven der Kozhnitser maged Icek Mekler 190.243 192.009 un der Kozhnitser rebe Icek Mekler 192.454 193.882 reb Arele Icek Mekler 194.732 197.054 un fun dortn iz er aroysgekumen. Icek Mekler 197.263 198.792 mayn zeyde Icek Mekler 199.727 202.717 ven eh, ven eh, ikh bin, mayn Icek Mekler 202.717 206.187 mayn zeyde hob ikh gekent mit di bobe, ober mayn tatn Icek Mekler 206.187 211.955 iz geshtorbn ven ikh bin alt geven dray yor. in nayntsn zekhtsn iz der tate geshtorbn Icek Mekler 212.147 214.537 oyf a TYPHUS, oyf a tifus Lillian Gewirtzman 215.353 216.849 mit vos hot er zikh Icek Mekler 215.59 217.372 un ikh hob nisht gekent. Lillian Gewirtzman 218.003 220.781 mit vos hot er, iz ayer tate zikh basheftikt? Icek Mekler 220.483 224.645 mit UNK mit leder. hot geneyt do kholevkes tsu shikh. Icek Mekler 225.175 227.801 a leder gesheftl a kleyns. Icek Mekler 228.263 230.383 mit dem hot zikh basheftikt Lillian Gewirtzman 231.756 233.066 un Lillian Gewirtzman 233.427 235.783 vu iz ayer muter geboyrn gevorn? Icek Mekler 235.148 238.112 mayn mu- mame iz geboyrn gevorn Icek Mekler 239.535 240.912 in Rodem. Icek Mekler 243.653 245.267 SZPITALNA tsvey. Icek Mekler 245.492 247.207 dos iz geven a hoyf Icek Mekler 247.467 251.055 vos s'hot zeyer a groyse HISTORY, der hoyf. Icek Mekler 251.415 253.754 der hoyf iz gevezn gemakht Icek Mekler 254.588 256.134 azoy vi a kastn. Icek Mekler 256.528 258.28 m'iz arayngekumen in hoyf arayn Icek Mekler 258.28 260.859 iz gevezn in di BACK a groyse yeshive. Icek Mekler 261.422 263.356 in zi zaytn hot gevoynt Icek Mekler 263.464 264.926 Reyzl DEN. Icek Mekler 265.202 267.001 di Reyzl DEN Icek Mekler 267.126 269.803 iz tsu bashraybn a groyse HISTORY Icek Mekler 269.843 272.79 vos zi hot oyfgetun far oreme kales. Icek Mekler 273.268 274.494 fraytik Icek Mekler 274.787 280.113 ale fraytik iz geshtanen dortn oysgeshtelt di oreme layt, un m'hot aroysgeteylt esn. Lillian Gewirtzman 280.069 281.7 un vu iz dos geven? Icek Mekler 281.183 284.141 in Rodem, oyf di SZPITALNA tsvey. Icek Mekler 284.141 286.813 dortn iz gevezn a rebe, a hoyf Icek Mekler 287.038 291.504 mit eh mit eyniklekh un mit ureyniklekh, un ikh hob aleyn dortn gedavnt Icek Mekler 292.675 294.306 ehm barn zeydn. Icek Mekler 294.379 299.891 UNK <shoyn a vayb> bin ikh ahingegangen tsum zeydn. mayn zeyde hot dortn oykh gevoynt, un di bobe hot gevoynt. Icek Mekler 301.028 303.249 s'iz gevezn a hoyf vos Icek Mekler 303.812 306.489 ken nisht aleyn dos nisht aroysbrengen Icek Mekler 306.681 308.517 dos, dos libshaft. Icek Mekler 308.517 315.096 di oremkeyt iz geven groys, ober di mentshn zenen geven azoy ibergegebn mit di FAMILIES, mit alts. es Icek Mekler 315.54 318.127 m'iz arayngekumen dortn shabes davenen Icek Mekler 318.127 319.769 hot men zikh gefilt Icek Mekler 320.586 321.198 s- Icek Mekler 321.198 324.43 zeyer, zeyer fayn, zeyer gut Icek Mekler 324.43 326.632 nor m'hot ale mol oysgegosn Icek Mekler 326.632 327.937 dos harts Icek Mekler 328.028 333.152 tsu dem oremkeyt, un dos antisemitizm vos hot arumgekhapt undz. Icek Mekler 334.221 336.071 dos lebn iz gevezn Icek Mekler 336.668 337.93 eyn FAMILY. Icek Mekler 337.93 341.505 dos gantse yidishe tsvey un draysik toyznt yidn Icek Mekler 341.528 343.648 s'iz gevezn an EZER Icek Mekler 343.907 346.55 di EZER hot gegebn tsu shlofn Icek Mekler 346.573 348.258 hot ayngeteylt esn. Icek Mekler 348.258 350.483 s'iz gevezn hakhnoses kales Icek Mekler 350.488 353.126 SPECIAL far kales vos m'hot khasene gemakht. Icek Mekler 353.126 354.651 hakhnoses orkhim Icek Mekler 354.792 357.621 orkhim heyst vos zenen gekumen tsu geyn Icek Mekler 358.032 359.646 oyf shabes, oyf s- Lillian Gewirtzman 360.015 360.815 gest? Icek Mekler 360.495 361.653 gest. Icek Mekler 361.947 364.742 un s'iz gevezn LINES HATSEDEK. Icek Mekler 365.355 368.414 dos iz gevezn oykhet groyse organizatsyes. Lillian Gewirtzman 368.342 371.812 lines ha ts- vos far a organizatsye iz geven LINES HATSEDEK? Icek Mekler 368.414 369.348 vos Icek Mekler 370.688 376.082 LINES HATSEGE- -TSEDEK iz ge- alts, dos gevorn geshafn unter di yidishe gmine. Lillian Gewirtzman 375.801 377.533 vos hobn zey getun? Icek Mekler 377.218 380.469 zey hobn oykhet <unt- unter> oreme khevre, kranke Icek Mekler 381.471 383.355 oreme khevre geholfn. Lillian Gewirtzman 381.471 385.869 dos iz geven azoy vi di ershte organizatsye <vi> es hot UNK fun tsedek? Icek Mekler 386.027 389.227 lines hatsed- di letste. LINES HATSEDEK ge- Icek Mekler 389.757 392.917 LINES HATSEDEK, dos iz gevezn vos m'hot ge- Icek Mekler 392.917 393.997 geholfn. Lillian Gewirtzman 393.064 394.104 tsdoke. Icek Mekler 393.997 395.167 tsdoke, ye. Icek Mekler 396.118 398.44 iz eh gevezn a groyse gmine. Icek Mekler 398.937 401.665 s'iz gevezn a sakh voyle yidn Icek Mekler 401.923 404.887 vos zey hobn zikh opgegebn mit di gmine. Icek Mekler 405.096 408.077 m'hot ale mol gemakht farshidene Icek Mekler 409.534 411.114 tsuzamenrufn Icek Mekler 411.407 414.354 organ- an, azoy vi an organizatsye Icek Mekler 414.883 418.91 un s'iz gevezn a sakh, UNK hobn zey geheysn, azoy vi do do Icek Mekler 419.676 423.281 me ruft zey, di senators, kongreslayt, azoy iz geven Icek Mekler 424.435 425.089 eh Icek Mekler 425.089 426.133 ELECTION. Icek Mekler 426.628 429.238 vi m'hot tsuzamengenumen, zenen gevorn Icek Mekler 429.238 432.248 oysgeklibn fun di shtot als groyse mentshn Icek Mekler 432.248 434.848 vos zenen feik tsu firn dos yidishe lebn Icek Mekler 435.775 440.764 un es iz azoy ongegangen dos lebn. oyser dem iz geven organizatsyes Icek Mekler 440.938 443.311 a revizyonistishe organizatsye Icek Mekler 443.436 447.902 vos di organizatsye hot gehat fir toyznt bikher tsu leyenen <far> yidish. Lillian Gewirtzman 447.3 449.909 velekhe organizatsye iz dos geven? Icek Mekler 448.87 453.42 dos iz gevezn <ot o di> revizyonistishe organizatsye, di, di Icek Mekler 454.422 457.49 di TEL CHAI, TEL CHAI hot dos geheysn. Lillian Gewirtzman 456.666 458.263 BETAR? Icek Mekler 457.49 458.954 BETAR, ye. Icek Mekler 458.961 460.035 BETAR. Icek Mekler 460.125 462.177 d- unter di revizyonistn. Icek Mekler 462.842 466.053 der LEADER fun di organizatsye iz geven JABOTINSKY. Icek Mekler 466.053 468.32 JABOTINSKY iz gekumen tsu undz Icek Mekler 468.748 472.016 eyner fun di greste mentshn vos di geshikhte ken hof- Icek Mekler 473.119 474.024 hobn. Lillian Gewirtzman 473.862 475.55 ir gedenkt im? Icek Mekler 474.705 478.091 ikh k- kh'hob gehert JABOTINSKY redn ale mol Icek Mekler 478.485 481.41 un der mentsh hot geshrign tsu di yidn Icek Mekler 481.41 483.136 s'iz gevezn ale mol Icek Mekler 484.003 484.852 ful Icek Mekler 484.852 486.512 ful di zal Icek Mekler 486.585 488.435 <ven er> hot ongehoybn tsu redn. Icek Mekler 488.442 490.005 hot zikh gebetn Icek Mekler 490.686 493.852 antloyfts. s'kumt op a shvartse khmare. Icek Mekler 493.858 495.489 zet enk tsu helfn. Icek Mekler 495.58 497.312 antloyft fun danet. Icek Mekler 497.352 500.366 dos iz, der, der malekhamoves kumt tsu geyn. Icek Mekler 500.608 505.428 un eh di oremkeyt iz geven groys. nisht yeder eyner hot gekent avek. Icek Mekler 505.435 512.567 di CHALUTSIM vos zey hobn gearbet bay undz, s'iz geven in GROCHOW a KIBUTS in Varshe a groyse. bay undz in shtot in a groyse KIBUTS. Icek Mekler 512.775 516.583 zey hobn opgearbet, iz flegn zey krign a por sertifikatn Icek Mekler 516.657 519.03 zoln kenen avekforn keyn Yisroel. Lillian Gewirtzman 518.985 521.746 ver hot gegebn di sertifikatn? Icek Mekler 521.044 523.014 fun Varshe in di tsentrale Icek Mekler 523.014 526.824 fun di organizatsyes. di tsienistishe organizatsye hot dos tseteylt. Icek Mekler 526.824 528.783 unter zey iz gelign alding Icek Mekler 528.958 531.736 un, un, un di englender Icek Mekler 531.81 533.798 hot dokh gehaltn dem mandat. Icek Mekler 533.798 535.398 zi hot nor aroysgegebn Icek Mekler 536.586 537.474 a Icek Mekler 539.016 540.292 a LIMIT Icek Mekler 540.535 543.026 vifl, vifl zey kenen aynteyln. Icek Mekler 543.167 548.662 s'hot aroysgegebn di regirung lomir zogn toyznt sertifikatn, tsvey toyznt, arayntsukumen Icek Mekler 548.972 556.138 vayter hobn zey es ge- gehaltn zeyer shver arayntsukumen. um- umLEGAL iz geven zeyer shver arayntsukumen afilish. Lillian Gewirtzman 556.161 559.682 ir hot balangt tsu an organizatsye? Icek Mekler 558.253 559.715 HACHALUTS. Icek Mekler 559.907 563.174 der CHALUTS iz gevezn a teyl fun SHOMER HATSAIR. Icek Mekler 563.181 567.731 dos iz geven an arbeter organizatse, far ikh bin aleyn geven an arbeter oykhet Icek Mekler 567.889 569.351 als STOLARZ Icek Mekler 569.982 572.693 in di heym. ikh hob gearbet bay mebl. Icek Mekler 573.34 576.067 un m'hot gehat a shtikl yidishn fareyn Lillian Gewirtzman 576.445 578.464 dertseylt mir vos iz geven Lillian Gewirtzman 578.487 580.593 der, di Lillian Gewirtzman 580.593 583.189 der program fun ayer organizatsye? Icek Mekler 583.38 585.095 der program iz geven Icek Mekler 585.27 586.799 tsu arbetn Icek Mekler 587.38 590.985 un tsu kumen ts- keyn Yisroel afilish mitn aker ayzn Icek Mekler 591.278 592.641 tsu arbetn Icek Mekler 592.641 595.321 un kumen keyn Yisroel zayn an arbetor Icek Mekler 595.767 598.089 vos me darf fakhn Icek Mekler 598.247 599.608 zikh lernen Icek Mekler 599.968 603.5 punkt azoy vi do di ORT, azoy iz geven der CHALUTS. Icek Mekler 603.5 606.949 s'iz geven a, an arbeter fun di HISTADRUT. Lillian Gewirtzman 607.967 611.69 vi azoy iz dos geven andersh fun di revizyonistn? Icek Mekler 611.815 613.786 di revizyonistn hot geheysn Icek Mekler 613.786 616.955 az men darf kumen FIGHTn mit di biks un shverd. Icek Mekler 617.282 620.87 un <s'hot> aroyzgevizn az JABOTINSKY iz geven gerekht. Icek Mekler 621.147 624.414 er hot nor gezogt nor mit koyekh ken men dos land tsuriknemen. Icek Mekler 624.505 628.594 un kumen tsu geyn, dokter CHAIM WEIZMANN hot gezogt, azoy vi yener zogt Icek Mekler 628.594 635.467 mit a telerl iz er geforn keyn England un hot farhandlt ale mol mit di englender, un s'iz ge- ale mol geblibn barn haltn Icek Mekler 636.165 638.319 un JABOTINSKY iz geven gerekht. Icek Mekler 638.562 639.917 nor mit FIGHTn Icek Mekler 639.917 641.508 ken men dos land onnemen. Lillian Gewirtzman 641.903 645.373 ir gleybt haynt oykhet az er iz geven gerekht, JABOTINSKY? Icek Mekler 644.569 645.373 yo. Icek Mekler 645.615 649.608 khotshe az ikh bin geven in HACHALUTS, UNK di geshikhte hot gevizn. Icek Mekler 650.256 653.625 di geshikhte hot gevizn az nor mit shlogn zikh Icek Mekler 653.918 656.058 mit, mit eh mit FORCE Icek Mekler 656.058 659.0 ken men hobn dos land tsurik, un azoy hot gevizn di Icek Mekler 659.0 662.19 etlekhene krig vos Yisroel hot gefirt mit di araber. Lillian Gewirtzman 662.575 665.319 ober demolt hot ir nisht gegloybt dos. Icek Mekler 665.224 667.108 a sakh hobn nisht gegloybt. Lillian Gewirtzman 666.675 668.103 ober ir aleyn. Icek Mekler 667.958 669.524 ikh hob gegloybt Icek Mekler 669.524 671.091 nor mit shtarkkeyt. Icek Mekler 671.147 673.858 nor mit shtarkkeyt, far ikh bin gevezn Icek Mekler 674.1 676.996 a mentsh vos ikh hob genumen alts Icek Mekler 678.403 684.269 der hot gehat aza program. s'iz geven programen, lomir zogn, s'iz dortn geven di linke POALE tsien. Icek Mekler 685.356 690.01 s'iz geven di rekhte POALE tsien. di rekhte POALE tsien iz geven a tsvayg fun undz Icek Mekler 690.01 692.117 vos zey hobn gehaltn mit ZERBOVL. Icek Mekler 692.123 693.416 mit ZERBOVL. Icek Mekler 694.553 697.719 undz hot men gegleybt a sakh mit ge- mit BEN GURIONen. Icek Mekler 698.147 702.857 iz es geven dos lebn a, in, dos yidishe, iz geven a sakh parteyen Icek Mekler 702.857 708.73 azoy vi haynt UNK in Yisroel, a sakh parteyen. azoy iz bay undz in shtot geven. in gants Poyln iz dos gevezn. Icek Mekler 709.47 712.316 m'iz arayngekumen in aza SHOMER HATSAIR Icek Mekler 712.474 718.728 di yugnt hobn geblankt. di yidishe yugnt, ken men dokh nisht farshteyn in di gantse velt Icek Mekler 718.785 723.903 vos far an ertsiung zey hobn gekrign fun oremkeyt, ober zey hobn zikh aleyn Icek Mekler 723.903 725.073 gerisn Icek Mekler 725.282 728.009 tsu zayn EDUCATED, gelernt. Lillian Gewirtzman 727.915 732.156 a voser ertsiung hobn zey gekrign? dertseylt undz. Icek Mekler 730.277 732.315 a <leyener> ertsiung. Lillian Gewirtzman 732.156 733.359 vi azoy? Icek Mekler 732.315 735.665 s'iz geven fir toyznt bikher. yeder eyn hot geleyent. Icek Mekler 735.665 740.644 s'iz adurkhge- aroysgegangen dray tsaytungen, fir tsaytungen, der haynt un der moment Icek Mekler 740.644 744.125 a folks tsaytung iz geven, a bundish tsaytung. zey hobn ge<UNK> Icek Mekler 744.199 745.61 az zey Icek Mekler 745.937 749.327 vu me iz darf <oysFIGHTN far> hobn a gut lebn. Icek Mekler 749.327 751.797 dos iz geven a yidishe organizatsye, der bund Icek Mekler 751.797 752.917 hot er geheysn. Lillian Gewirtzman 752.046 753.964 vos heyst a gut lebn? Icek Mekler 754.206 758.334 dos, dos lebn zol zayn beser far undz vos m'arbet, far zikh Icek Mekler 759.302 762.269 az m'zol zayn tsunezamen mi- haynt bay hant mit di Icek Mekler 762.269 764.105 poylishe sotsyalistn Icek Mekler 765.225 767.244 spn dos iz geven der bund Icek Mekler 767.554 771.575 ober gevezn opgezundert fun ale tsienistishe organizatsyes. Icek Mekler 771.575 774.449 hot nisht gedenkt gornisht vegn Yisroel, der bund. Icek Mekler 776.194 781.79 a komunistishe tsaytung iz geven. UNK komunistishe mentshn iz geven zeyer veynik in Rodem Icek Mekler 782.033 783.697 vayl dos iz gevezn Icek Mekler 784.075 785.109 dos Icek Mekler 785.109 786.33 moyshev Icek Mekler 786.673 788.574 fun di yidishe yugnt Icek Mekler 789.053 790.346 a komunist. Lillian Gewirtzman 790.504 793.248 far vos iz dos geven m- dos moyshev? Icek Mekler 792.715 795.679 far m'hot nisht gehaltn fun keyn komunizm. Icek Mekler 795.82 797.85 zeyer a kleyne tsol Icek Mekler 797.85 799.442 hobn gehaltn fun dem. Lillian Gewirtzman 799.701 804.319 ver zenen geven di mentshn vos zey hobn balangt tsu di komunistishe partey? Icek Mekler 803.245 806.529 spn s'iz geven klenere, klenere tipn mentshn. Lillian Gewirtzman 807.025 808.588 vos heyst klenere? Icek Mekler 808.51 812.86 eh zenen nisht geven azoy fil geboygn tsu dem tsienizm vi eh Icek Mekler 812.86 815.15 vi undz. undz ze'mir geven ertsoygn gevorn Icek Mekler 815.15 817.07 tsienistishe organizatsyes Icek Mekler 817.521 818.24 spn Icek Mekler 819.428 820.85 vos iz gevezn Icek Mekler 820.85 821.75 kimat Icek Mekler 821.858 824.327 nayntsik protsent fun di bafelkerung Icek Mekler 824.327 827.336 hobn <geleybt> in, gegleybt in tsienizm Icek Mekler 827.663 828.652 far di Icek Mekler 829.283 831.471 di, di antisemitizm Icek Mekler 832.472 835.233 hot ge- hot gehat azoy groys Lillian Gewirtzman 835.105 836.499 tsk ikh vil tsurikkumen Icek Mekler 835.425 838.254 az yidn, az yidn hobn ge- nor Icek Mekler 838.564 839.894 gedenkt Icek Mekler 839.894 847.648 nor vegn Yisroel. m'hot nor, m'hot nor gegangen mit dem meynung nor Yisroel un Yisroel un Yisroel. dos iz di eyntsike land Icek Mekler 847.648 849.594 vos mir kenen lebn fray. Lillian Gewirtzman 850.225 852.952 undz veln mir tsurikkumen tsu dem. ikh vil a moment Lillian Gewirtzman 852.975 856.732 ir zolt mir dertseyln fun ayer muter un fun ayer hoyz. Lillian Gewirtzman 857.11 859.078 vi azoy hot oysgezen Lillian Gewirtzman 859.135 860.462 ayer heym? Icek Mekler 861.295 862.841 mayn heym Icek Mekler 864.99 866.401 iz gevezn Icek Mekler 866.543 868.258 a yidishlekhe heym Icek Mekler 868.382 870.013 a groyse TRADITION. Icek Mekler 871.099 872.763 mayn mame hot gehat Icek Mekler 873.09 874.721 mishpokhe in Poyln Icek Mekler 874.93 876.257 in Varshe. Icek Mekler 876.904 879.496 mayn shtif foter hot gehat dray bridern. Icek Mekler 879.722 882.802 zenen geven DRUKARZes. eyner hot gearbet in Icek Mekler 882.802 884.492 folks tsaytung. Lillian Gewirtzman 883.367 885.892 ayer muter hot khasene gehat Icek Mekler 885.139 886.584 tsveyte mol. Icek Mekler 886.86 888.17 fir yor Lillian Gewirtzman 886.995 890.465 vi alt zen ir geven ven di muter hot khasene gehat? Icek Mekler 888.598 890.637 ikh b- di mame hot zikh mit Icek Mekler 890.637 893.131 khasene gehat, ikh bin alt geven efsher tsen yor. Lillian Gewirtzman 894.133 896.506 ver iz geven ayer shtif foter? Icek Mekler 895.939 897.823 der shtif foter <iz> a groyser man. Icek Mekler 897.964 899.122 er hot gehal- Lillian Gewirtzman 898.723 900.354 vi hot er geheysn? Icek Mekler 899.922 901.519 Yankl HEKHTMAN. Icek Mekler 901.71 903.166 JAKUB HECHTMAN. Icek Mekler 903.166 905.636 di shtot yedn eynem hobn im gekent. Icek Mekler 905.878 907.562 er iz geven a groyser Icek Mekler 907.562 909.635 a groyser kener Icek Mekler 910.08 911.677 fun khazonish Icek Mekler 911.818 912.976 EXCELLENT. Icek Mekler 913.219 915.305 oyser dem iz er gevezn Icek Mekler 915.801 919.507 a groyser TEACHER in di yidishe shul kult shule Icek Mekler 919.665 922.966 vos di shule iz gegangen hot gehat a rekht Icek Mekler 923.648 925.398 unter di poylishe makht Icek Mekler 925.398 927.758 az s'hot ver dortn geFINISHED di SCHOOL Icek Mekler 927.758 929.398 s'hot geendikt di SCHOOL Icek Mekler 929.398 931.05 iz aroysgegangen Icek Mekler 931.123 932.973 azoy vi er volt geendikt Icek Mekler 933.064 934.779 unter di poylishe Icek Mekler 936.422 937.732 SCHOOLS. Icek Mekler 938.16 939.588 aza rekht Icek Mekler 940.084 942.845 hot er gehat. zenen zey geven tsvey shutfim Icek Mekler 942.885 946.299 iz gevezn Iser LIPSHITS un Yankl HEKHTMAN Icek Mekler 946.299 948.582 shul kult shule, az me ruft op Icek Mekler 948.893 951.758 iz er geven eyne fun di greste in Rodem. Icek Mekler 951.758 953.763 far di resht iz alts gevezn Icek Mekler 954.124 956.548 kheyder. ikh hob gelernt in a kheyder. Icek Mekler 956.79 959.99 di shul kult shule iz geven a forgeshritene SCHOOL. Lillian Gewirtzman 960.385 962.21 vi azoy hot es geheysn? Icek Mekler 961.465 963.233 shul kult shule. Icek Mekler 963.233 965.019 shul kult shule. Lillian Gewirtzman 965.025 967.663 a voser nomen iz dos? vos heyst dos? Icek Mekler 967.59 969.659 dos iz d- shul kult. Icek Mekler 970.105 971.702 kult, s'iz layts- Lillian Gewirtzman 970.172 972.157 shul kult? Icek Mekler 972.147 973.254 shule. Lillian Gewirtzman 973.632 974.841 shule. Icek Mekler 973.699 977.0 di kult, eh k- kult vos me hot gelernt ir. Lillian Gewirtzman 976.298 977.135 mhm. Icek Mekler 977.007 978.79 un m'hot dortn gelernt Icek Mekler 979.048 980.243 yidish Icek Mekler 980.243 981.658 hebreish Icek Mekler 982.069 983.97 un nokh epes a shprakh Icek Mekler 984.313 986.419 nor di yomim noroim Icek Mekler 986.419 988.526 di, di, di yontoyvim Icek Mekler 988.836 992.441 hot mayn stif foter dortn gezungen. tsulib im iz di Icek Mekler 992.717 993.828 s'iz geven ts- Icek Mekler 993.828 995.091 Moyshe Oysher. Icek Mekler 995.468 998.077 zayn zingen, un zayn baheybn zikh Icek Mekler 998.539 1000.035 er hot, er hot Icek Mekler 1000.142 1002.853 er iz geven shtendik a boyrer tsvishn Icek Mekler 1003.028 1005.32 vos iz forgekumen ale mol Icek Mekler 1005.32 1007.646 tsvishn mentshn farshidene Icek Mekler 1007.82 1011.121 zakhn vos m'hot badorfn oysSTRAIGHTn, oysglaykhn Icek Mekler 1011.482 1015.07 iz er geven ineveynik der boyrer tsvishn beyde Icek Mekler 1015.228 1017.787 un hot oysgeglaykht din toyres. Lillian Gewirtzman 1017.523 1019.339 azoy vi Shloyme hameylekh? Icek Mekler 1018.823 1019.621 yo. Icek Mekler 1019.621 1022.107 er iz geven a zeyer a kluger mentsh Icek Mekler 1022.181 1024.352 un aza erlekher mentsh. Icek Mekler 1025.016 1026.422 iz vos? Icek Mekler 1026.422 1028.992 eh avekgegangen oykhet keyn TREBLINKA. Lillian Gewirtzman 1028.948 1032.502 ir meynt azoy vi, azoy vi a rov, hot gemakht din toyres? Icek Mekler 1031.984 1036.044 ye, eh nisht er hot gemakht. m'hot im gerufn als a boyrer. Lillian Gewirtzman 1034.887 1036.821 m'hot im gerufn. Icek Mekler 1036.044 1038.004 ye. s'iz geven a, dem Icek Mekler 1038.004 1042.847 din toyres tsu makhn iz geven Khil KESTENBERG, der, der rov fun di shtot Icek Mekler 1043.021 1045.681 bay im iz forgekumen groyse din toyres. Lillian Gewirtzman 1045.012 1048.669 un vos, vos zhe hot getun ayer shtif foter? Icek Mekler 1047.544 1049.867 er iz geven a boyrer tsvishn Icek Mekler 1051.088 1053.759 tsvishn beyde barn aroysglaykhn. Icek Mekler 1053.759 1055.418 er hot oykhet gehat Icek Mekler 1055.442 1057.41 vos tsu zogn, azoy vi a LAWYER. Lillian Gewirtzman 1057.888 1059.164 ikh farshtey. Icek Mekler 1058.023 1062.472 <ir farshteyst>? a bo- boyre, a boyre in yidishn heyst dos. Icek Mekler 1062.732 1066.135 vos iz ge- <arayngekumen> hot men badorfn oysglaykhn epes a sikhsekh Icek Mekler 1066.275 1067.622 hot men im genumen Icek Mekler 1067.622 1068.711 keseyder Icek Mekler 1068.711 1070.623 <un hot> gezogt Yankl HEKHTMAN." Icek Mekler 1070.933 1072.412 a kluger mentsh Icek Mekler 1072.452 1074.319 a zoyberlekher mentsh Icek Mekler 1074.561 1077.491 er iz gegangen mit di, mit di, mit di Icek Mekler 1077.868 1079.431 mit di yidishe Icek Mekler 1079.607 1080.866 religye Icek Mekler 1081.041 1082.886 azoy vi got hot gevizn. Icek Mekler 1082.886 1085.507 mayn shtub iz gevezn opgetseykhnt Icek Mekler 1086.222 1089.092 nisht mit a SPECIAL groys yidishkeyt Icek Mekler 1089.092 1091.982 ober m'iz geven forgeshritene mentshn. Icek Mekler 1092.347 1094.349 m'hot geleyent PAPERS Icek Mekler 1094.862 1096.189 dem, dem Icek Mekler 1096.515 1097.825 dem tog Icek Mekler 1098.287 1103.225 un di, un di morgn zhurnal, un m'hot gehat eh dortn Icek Mekler 1104.447 1105.861 spn moment Icek Mekler 1105.861 1107.14 un haynt Icek Mekler 1107.889 1111.359 yidishe tsaytungen vos zenen aroysgegangen, teglekhe. Lillian Gewirtzman 1112.226 1117.209 dertseylt mir nokh mer fun ayer heym, vi ir zent gevoksn mit ayer shtif foter Lillian Gewirtzman 1117.209 1119.746 vi azoy hot oysgezen a yontev in der heym? Icek Mekler 1119.347 1122.766 di yontev in di heym iz gekumen mayn Lillian Gewirtzman 1121.862 1123.493 mit der mamen in der heym. Icek Mekler 1124.038 1127.39 mayn shtif foter's dray bridern Icek Mekler 1127.43 1129.873 zenen ale mol gekumen fun Varshe Icek Mekler 1129.873 1131.794 zenen gekumen oyf peysekh Icek Mekler 1131.902 1134.022 un zenen gekumen oyf di yontoyvim Icek Mekler 1134.197 1136.464 un m'hot opgerikht a seyder Icek Mekler 1136.464 1140.469 m'hot opgerikh- m'hot di yontoyvim a- adurkhgefirt Icek Mekler 1141.032 1144.392 spn gegangen tsum davenen. m'iz aheymgekumen rosheshone Icek Mekler 1144.392 1146.172 yomkiper m'hot gefast. Icek Mekler 1146.246 1149.094 di dray feters zenen gevezn mit undz Icek Mekler 1149.094 1150.948 vayl m'hot gehat a groyse heym. Icek Mekler 1151.612 1154.036 m'hot gehat a shtikl eygn hoyz. Icek Mekler 1154.042 1156.533 unter hot men gehat a gevelb fun leder. Icek Mekler 1156.81 1161.141 in di heykh hot men undz gevoynt, un m'hot gehat tsu a tsvey dray TENANTS. Icek Mekler 1161.973 1164.65 ober dos lebn iz geven zeyer a shver lebn. Lillian Gewirtzman 1164.522 1169.64 un dertseylt mir fun a yontev in der heym. vi azoy hot oysgezen a peysekh oder a shabes Lillian Gewirtzman 1169.64 1172.548 a yontev vos ir gedenkt am bestn? Icek Mekler 1172.858 1174.542 di ts- di heym Icek Mekler 1174.542 1175.89 iz gevezn Icek Mekler 1176.317 1178.926 vos m'hot tsugegreyt a peysekh Icek Mekler 1180.198 1181.896 iz umBELIEVABLE. Icek Mekler 1182.358 1185.541 az s'iz gornisht gevorn azoy vi bashribn vos m'hot getun. Lillian Gewirtzman 1185.227 1186.655 dertseylt mir. Icek Mekler 1185.987 1187.972 dem peysekhdikn yontev. Lillian Gewirtzman 1187.607 1188.951 dertseylt mir. Icek Mekler 1188.366 1189.249 m'hot Icek Mekler 1189.249 1191.364 m'hot gekashert <di hoyz> Icek Mekler 1191.589 1193.49 un m'hot oysgePAINT Icek Mekler 1193.597 1195.647 un dort iz nisht geven keyn matratsn. Icek Mekler 1195.647 1198.637 m'hot aroysgenumen di shenikes. m'hot opgeshtupt mit shtroy. Icek Mekler 1198.643 1200.257 m'hot oysgeCHANGEt. Icek Mekler 1200.567 1202.42 di shtub iz gevezn Icek Mekler 1202.42 1203.499 ibergedreyt Icek Mekler 1203.499 1206.973 fun eh fun a <tsad>, fun kop arop mit di fis kapoyer. Lillian Gewirtzman 1206.625 1208.559 vi azoy hot men gekashert? Icek Mekler 1208.683 1209.979 m'hot genumen Icek Mekler 1209.979 1211.326 shteyndlekh Icek Mekler 1211.839 1213.875 un m'hot zey ongeglit Icek Mekler 1214.134 1217.034 un nokh hot men aroyfgegosn oyf dem vaser Icek Mekler 1217.034 1223.274 un dos hot gemakht a pare, un dos hot di shteyndlekh, m'hot genumen a top, arayngeleygt aza shteyndl, un dos hot men oysgekashert. Icek Mekler 1224.411 1226.396 a, a, a Icek Mekler 1227.313 1228.454 a meser Icek Mekler 1229.001 1230.263 host fargesn Icek Mekler 1230.263 1233.18 host geshnitn fleysh, iz geven a sh- fleyshik meser. Icek Mekler 1233.49 1237.857 hostu fargesn, hostu geshnitn a <bisl> mit DAIRY, mit milekhdiks Icek Mekler 1237.857 1241.668 hot men genumen dos meser un m'hot es arayngeshtelt oyf zibn tog in der erd arayn Icek Mekler 1242.147 1243.913 nokh nisht aroysgenumen. Icek Mekler 1244.037 1246.444 <nisht> gevorn tsurik azoy vi s'iz gevezn. Icek Mekler 1247.766 1249.987 <dos hot shoyn> ongehoybn tsu a, a Icek Mekler 1250.162 1253.565 a, tsu makhn tsurik azoy vi s'iz gevezn kosher Icek Mekler 1253.942 1255.252 tsu fleysh. Icek Mekler 1256.018 1258.256 ober s'iz geven zeyer STRICTLY Icek Mekler 1258.448 1259.758 di, di Icek Mekler 1259.781 1261.057 spn dos esn Icek Mekler 1261.603 1263.267 hot men gekoyft Icek Mekler 1264.067 1268.755 koshers. m'hot nisht azoy arayngekukt, az bist arayngegangen tsu a yid dortn koyfn Icek Mekler 1268.755 1273.511 hot nisht oyfgeshribn az er handlt mit kosher fleysh. dos iz nisht geven. Lillian Gewirtzman 1271.982 1274.018 vi azoy zhe hot men gevust? Icek Mekler 1273.787 1276.745 m'hot gevust, hot gevizn a, aza Icek Mekler 1276.745 1278.186 aza yatke Icek Mekler 1278.512 1281.105 a koshere yatke, azoy hot men gezogt Icek Mekler 1282.039 1286.837 ven m'iz arayngekumen, hot men gevust bay vemen me koyft, un m'hot gevust az der yid Icek Mekler 1286.837 1288.682 iz zeyer a kosherer yid Icek Mekler 1288.705 1291.326 er geyt davenen minkhe mayrev ale tog Icek Mekler 1291.326 1293.626 shabes in der fri geyt er in mikve arayn Icek Mekler 1294.341 1295.882 un m'hot gevust Icek Mekler 1295.882 1297.679 az mit dem yid Icek Mekler 1297.679 1300.717 far s'iz geven zeyer STRICTLY kosher. Icek Mekler 1300.717 1303.88 m'hot nisht badorfn hobn keyn mashgiekh, far yeder eyner Icek Mekler 1303.88 1306.333 iz gevezn ertsoygn gevorn Icek Mekler 1306.373 1307.953 fun kindvayz oyf Icek Mekler 1308.06 1312.289 mit dem lebn vos s'iz adrkhgegangen GENERATIONS. Lillian Gewirtzman 1313.106 1315.479 afilek nisht di frume mentshn? Icek Mekler 1316.278 1318.601 spn, ikh gleyb nisht, gleyb nisht Lillian Gewirtzman 1316.295 1320.845 afilek az men iz nisht geven azoy frum? nisht ale zenen dokh geven glaykh frum. Icek Mekler 1319.704 1320.525 yo. Icek Mekler 1320.632 1324.845 yo, yo. s'hot zikh dortn aroysgekhapt dortn, dos iz shoyn gevezn Icek Mekler 1325.053 1326.971 dos i- dos Icek Mekler 1327.635 1328.72 dos Icek Mekler 1328.72 1332.118 iberblaybers fun eh, fun, fun folk UNK Lillian Gewirtzman 1332.377 1337.501 un az, un az m'hot gebrengt dos fleysh fun der yatke aheym iz dos shoyn geven kosher? Icek Mekler 1332.478 1333.771 alts iz geven. Icek Mekler 1334.183 1334.919 spn Icek Mekler 1335.887 1337.821 hot men shoyn oysgezaltsn, NO. Lillian Gewirtzman 1337.794 1340.201 vi azoy hot men es gemakht kosher? Icek Mekler 1338.351 1340.825 m'hot dos oysgezaltsn Icek Mekler 1341.102 1344.15 un m'hot nokh epes opgevashn. m'hot dos aleyn kosher gemakht. Icek Mekler 1344.15 1346.226 s'iz nisht geven kazan zakh az der BUTCH- Lillian Gewirtzman 1345.236 1347.052 vi azoy hot men es getun? Icek Mekler 1346.822 1348.537 m'hot dos oysgezaltsn. Lillian Gewirtzman 1348.392 1349.466 yo. Icek Mekler 1348.662 1350.377 un nokh epes opgevashn. Icek Mekler 1350.754 1353.6 dos iz geven kosher. s'iz gelign a <CERTAIN tsayt> Lillian Gewirtzman 1353.403 1355.135 vi lang iz d- vi lang Icek Mekler 1353.673 1357.348 a shtunde, efsher a shtunde, ikh gedenk nisht, MORE OR LESS Icek Mekler 1357.348 1358.487 a shtunde Icek Mekler 1358.487 1360.754 mitn oysvashn azoy gevezn Icek Mekler 1361.014 1362.459 far bay undz Icek Mekler 1362.6 1366.593 spn az di mame hot oysgevashn fleysh, bin ikh geshtanen un ikh hob gekukt. Icek Mekler 1367.19 1369.141 s'iz nisht geven kazan zakh Icek Mekler 1369.468 1371.608 s'iz gevezn avekgeshtelt Icek Mekler 1371.608 1373.192 dos yidishkeyt Icek Mekler 1373.721 1374.98 az eh Icek Mekler 1377.214 1378.265 s'iz Icek Mekler 1378.265 1382.185 do, do ruft zikh dos yidishkeyt a shtikele nayem TESTAMENT. Icek Mekler 1382.185 1387.085 az shtikele vos m'iz forgegangen vos iz nishto in di religye do, un me geyt avek. Icek Mekler 1387.727 1389.172 du farshteyst? Lillian Gewirtzman 1388.385 1391.231 far vos zogt ir s'iz a shtikele nayem TESTAMENT? Icek Mekler 1391.271 1392.159 do. Lillian Gewirtzman 1391.271 1394.403 di naye TESTAMENT iz dokh nisht di yidishe religye. Icek Mekler 1394.427 1396.446 hot dos arayngefirt do. Icek Mekler 1396.637 1397.66 s'iz do. Icek Mekler 1397.869 1400.259 mentshn esn do a sakh treyfes. Lillian Gewirtzman 1400.653 1405.102 ir meynt az s'iz do do in di yidishe religye a bisele nayem TESTAMENT? Icek Mekler 1404.788 1405.98 do, ye. Icek Mekler 1406.155 1407.735 m'hot dos ibergedreyt. Icek Mekler 1407.876 1409.338 ikh aleyn Icek Mekler 1409.58 1415.294 bin nisht azoy STRICTLY geven kosher, nokh ikh hob in harts hob ikh gevust ver ikh bin. Icek Mekler 1415.689 1417.151 dos iz bloyz a Icek Mekler 1417.326 1420.189 far vos hot men oysgeharget zeks milyon Lillian Gewirtzman 1418.946 1425.369 vos hot geheysn in di heym nisht STRICTLY kosher? vi azoy hot men gekent zayn nisht STRICTLY kosher in der heym? Icek Mekler 1425.105 1430.06 nisht STRICTLY kosher vayl me hot gemisht milekhdik mit eh, mit eh, mit eh fleyshik. Icek Mekler 1430.488 1435.527 dos iz, dos iz gevezn zeyer a groyse zind. a groyse zind. Icek Mekler 1435.956 1440.146 nisht mit di kosherkeyt, a groyse zind, un barn hayntikn tog Icek Mekler 1440.146 1442.278 ken ikh nisht kukn oyf keyn Icek Mekler 1442.638 1444.674 fleyshn vos s'iz nisht kosher. Icek Mekler 1444.849 1446.305 ken es nisht nemen. Icek Mekler 1446.305 1450.513 in PSYCHOLOGY, ikh bin azoy gevorn UNK, azoy gey ikh up mitn lebn. Icek Mekler 1451.329 1453.401 iz vayter andere zakhn. Icek Mekler 1453.401 1457.786 s'iz do zakhn vos <ikh> muz avekkukn mit mayn yidishkeyt vos <ikh> tu Icek Mekler 1458.18 1460.503 forn sh- forn shabes Icek Mekler 1460.931 1463.743 ken zikh nisht helfn. azoy fodert dos lebn. Icek Mekler 1463.783 1465.869 ven nisht forn, vel ikh nisht hobn vos tsu esn. Icek Mekler 1465.977 1467.996 dos esn ligt vayt avek Icek Mekler 1468.238 1470.426 un azoy muz ikh opgeyn. Lillian Gewirtzman 1470.448 1473.331 lomir tsurikkumen tsum peysekh nokhn kashern. Lillian Gewirtzman 1473.331 1476.619 ales iz geven, gevorn kosher, un shpeter vos hot men getun? Icek Mekler 1476.237 1478.036 shpeter hot men getun Icek Mekler 1478.413 1480.955 m'iz gegangen tsum davenen. Icek Mekler 1481.316 1483.655 m'iz aheymgekumen, hot men gemakht Icek Mekler 1484.286 1486.524 di, di, di, di Icek Mekler 1487.998 1489.274 dem TABLE Icek Mekler 1489.737 1491.469 hot men avekgeleygt Icek Mekler 1492.74 1494.607 eyer opgekokhte Icek Mekler 1495.39 1499.096 eh farshidene, farshidene bsomim Icek Mekler 1500.132 1502.725 vos me nutst oyf peysekh Icek Mekler 1503.439 1505.238 hot men avekgeleygt Icek Mekler 1505.515 1508.124 un eh matses Icek Mekler 1508.282 1512.545 matse shmure iz gevezn demolst, an andere sort matse. Lillian Gewirtzman 1512.315 1514.351 tsk vos iz matse shmure? Icek Mekler 1513.092 1516.731 matse shmure heyst mehadrin shel mehadrin. dos iz Icek Mekler 1516.956 1519.548 iber kosher. dos iz matse shmire. Icek Mekler 1519.757 1521.809 azoy vi s'iz do do yidn Icek Mekler 1522.018 1523.767 vos eh zey hobn Icek Mekler 1524.195 1528.306 zey hobn a, a fardakht az s'iz nisht genug kosher Icek Mekler 1528.363 1530.731 heyst es mehadrin shel mehadrin Icek Mekler 1530.731 1533.234 kosher, rikhtik kosher iz es. Lillian Gewirtzman 1533.173 1535.293 vi azoy makht men sh- Icek Mekler 1533.24 1536.659 glat kosher, glat kosher. glat kosher. Lillian Gewirtzman 1536.193 1538.532 vi azoy makht men shmure matse? Icek Mekler 1538.893 1540.827 s'iz a diklekhe matse Icek Mekler 1541.982 1544.541 ober s'iz STRICTLY gemakht oyf kosher. Lillian Gewirtzman 1544.614 1547.966 vi azoy hit men op es zol zayn mer kosher vi kosher? Icek Mekler 1547.871 1549.839 s'iz do a mashgiekh oyf dem Icek Mekler 1550.487 1552.438 vos er lozt dos nisht adurkh Lillian Gewirtzman 1552.461 1555.526 iz geven bar aykh UNK shmure matse Icek Mekler 1552.866 1553.822 un kukt on. Icek Mekler 1554.925 1557.562 shmire matse. do iz oykhet do. Lillian Gewirtzman 1555.633 1556.977 un, un Icek Mekler 1557.562 1562.225 bay a sakh UNK religyeze yidn makht men matse shmure. Lillian Gewirtzman 1562.856 1568.958 es iz geven di gantse peysekh teler mit ale zakhn, un vos i- vos hot men getun? vi azoy hot oys- Icek Mekler 1566.45 1567.35 ye Icek Mekler 1567.35 1574.4 peysekh hot men aroysgenumen ale frishe DISHES vos me hot nisht geUSED a gants yor. dos iz geven peysekhdike DISHES Icek Mekler 1574.4 1576.15 peysekhdik iz gevezn Icek Mekler 1576.44 1580.906 un eh peysekh hot men opgeshtelt a fesl mit roytn borsht Icek Mekler 1581.216 1582.307 aleyn Icek Mekler 1583.106 1587.251 un m'hot opgekoyft a gantsn meter kartofl Icek Mekler 1588.438 1590.406 az s'zol zayn vos tsu esn Icek Mekler 1591.155 1592.33 peysekh Icek Mekler 1592.691 1596.754 un m'hot gekoyft <op> farshidene fleyshn <op> oyf tsu hobn oyf peysekh Icek Mekler 1596.754 1602.32 UNK nisht badorfn geyn, far s'iz geven a khalemoyd peysekh oykhet. s'iz geven tsvey dray tog vos m'hot nisht Icek Mekler 1602.647 1605.121 gearbet, un m'hot nisht gehaltn Icek Mekler 1605.195 1608.719 m'hot yo gearbet, nisht gearbet. in undzer shtot iz geven a sakh Icek Mekler 1608.719 1610.353 fabrikn fun leder Icek Mekler 1610.916 1612.98 un a zekhtsik protsent Icek Mekler 1612.98 1615.516 fun di fabrikn hobn balangt tsu yidn Icek Mekler 1615.759 1621.085 vos m'hot oysgegarbt di leder. m'hot genumen di fel fun di beheymes, d- hobn zey gekoyft Icek Mekler 1621.547 1622.894 un groyse Icek Mekler 1622.894 1624.986 MANUFACTURE layt <eh> yidn Icek Mekler 1624.986 1627.144 hobn oysgearbet leder. Lillian Gewirtzman 1627.2 1629.759 ir hot gegat brider un shvester? Icek Mekler 1629.31 1630.114 ye. Lillian Gewirtzman 1629.816 1630.873 vifl? Icek Mekler 1630.947 1634.552 ikh hob gehat brudern, zenen mir gevezn dray brudern Icek Mekler 1634.912 1638.292 iz eyner do nisht lang geshtorbn. eyner iz umgekumen Icek Mekler 1638.292 1639.749 in eh Icek Mekler 1639.89 1641.217 in BIRKENAU Lillian Gewirtzman 1640.987 1644.643 vi azoy hot geheysn der vos er hot do geshtorbn? Icek Mekler 1644.362 1645.74 eh Peysekh. Lillian Gewirtzman 1646.168 1648.254 er hot geheysn Peysekh? Icek Mekler 1647.13 1648.434 Peysekh, ye. Icek Mekler 1648.434 1651.325 er iz geven, er iz geven shoyn in di lagern. Lillian Gewirtzman 1651.635 1654.143 er iz geven a elterer bruder tsi ying- Icek Mekler 1651.686 1652.827 er iz adurkh Icek Mekler 1652.968 1655.324 an elterer bruder fun mir, ye. Lillian Gewirtzman 1654.757 1657.957 un der vos er iz geshtorbn in lager? Icek Mekler 1657.474 1661.588 er iz geven yinger. er iz geven nayntsn zekhtsn. UNK yingerer <mit> mir Lillian Gewirtzman 1660.039 1662.041 un vi hot er geheysn? Icek Mekler 1661.588 1662.581 Yankl. Icek Mekler 1663.347 1664.522 gelernt. Icek Mekler 1665.135 1667.053 ikh hob nokh dos nisht gehat. Icek Mekler 1667.903 1669.382 der BOY Icek Mekler 1669.692 1673.989 hot zikh avekgeharget far, nor geleyent un geleyent. kh'hob gemeynt Icek Mekler 1674.197 1676.452 az e- er zol nor nisht tsemisht vern. Lillian Gewirtzman 1676.577 1679.102 vos hot er geleyent am meystn? Icek Mekler 1678.635 1682.814 meystns zeyer a sakh groyse bikher fun shraybers. Icek Mekler 1684.187 1685.851 ts- s'iz geven a Zinger. Icek Mekler 1686.465 1687.539 in Poyln. Icek Mekler 1687.714 1691.876 s'iz nisht der Zinger vos iz do geven. der Zinger iz oykh geven a groyser man. Icek Mekler 1692.287 1694.373 yener hot ongeshribn a sakh zakhn. Lillian Gewirtzman 1694.481 1696.77 vos iz geven zayn ershter nomen? Icek Mekler 1694.599 1695.74 yener hot oy- Icek Mekler 1696.388 1698.204 ikh gedenk nisht di ershte nomen. Icek Mekler 1698.548 1702.457 gedenk nisht. s'iz shoyn azoy fil yorn adurkh nor ikh hob geleyent zayne zakhn. Icek Mekler 1702.716 1703.489 kh'hob geley- Lillian Gewirtzman 1702.75 1707.303 ant- antshuldikt mir. undz veln mir yetst darfn iberraysn oyf a por minut.