Lillian Gewirtzman	2.003	4.933	AUGUST TWENTIETH, NINETEEN NINETY SIX
Lillian Gewirtzman	5.125	6.401	INTERVIEW
Lillian Gewirtzman	6.643	8.24	SITH ICEK MEKLER.
Lillian Gewirtzman	11.74	13.539	UH, THE LANGUAGE IS YIDDISH.
Lillian Gewirtzman	15.402	19.344	undz ho'mir geredt fun ayer mishpokhe un a yontev in di heym.
Lillian Gewirtzman	19.688	23.09	ir hot gegat tsvey brider. hot ir oykhet gegat shvester?
Icek Mekler	23.299	26.375	kh'hob gehat tsvey shvester. eyne iz geven farheyrat
Icek Mekler	26.375	27.629	un eyne iz ge-
Lillian Gewirtzman	26.522	28.102	vi hot zi geheysn?
Icek Mekler	28.108	30.582	eyne hot geheysn Ester Rivke
Icek Mekler	30.589	32.81	un di ander hot geheysn Yakhed.
Icek Mekler	34.234	36.911	un eyne iz geven mit undz nisht farheyrat
Lillian Gewirtzman	34.234	35.392	un UNK
Lillian Gewirtzman	37.069	39.257	velekhe iz geven mit aykh?
Icek Mekler	38.402	39.628	di yingere.
Icek Mekler	39.82	43.259	un di eltere hot gevoynt nisht vayt fun undz
Icek Mekler	43.259	45.197	un zi hot gehat tsvey kinder.
Icek Mekler	45.405	48.723	eyne iz do, Sholek iz do in CALIFORNIA
Icek Mekler	48.898	50.225	der eltster zun.
Icek Mekler	50.687	54.022	er iz fun nayntsn eyn un tsvontsik geboyrn
Icek Mekler	54.214	56.621	azoy vi mayn vayb's yorgang.
Icek Mekler	56.695	58.309	ikh bin zayn onkl.
Icek Mekler	59.175	61.146	un di tsveyte iz umgekumen.
Icek Mekler	61.146	62.848	Hele hot zi geheysn.
Icek Mekler	63.225	64.555	iz zi umgekumen
Icek Mekler	64.555	67.044	in di krig, iz zi avekgegangen mit di mame.
Icek Mekler	67.044	68.301	un der tate
Icek Mekler	68.301	69.598	iz gevezn
Icek Mekler	70.178	72.352	eyner fun di greste
Icek Mekler	72.352	73.626	libhobers
Icek Mekler	73.626	77.006	un firers fun di tsienistishe organizatsye.
Lillian Gewirtzman	77.299	78.705	dertseylt mir
Lillian Gewirtzman	78.705	81.697	ikh vil nokh ales tsum peysekh bar ayer tish.
Icek Mekler	80.843	82.845	peysekh bay undzer TABLE
Icek Mekler	83.155	85.41	hot men gezungen sheyne zakhn.
Icek Mekler	86.918	90.742	m'hot gehaltn di, di, di fir kashes
Icek Mekler	91.356	93.307	un m'hot gezogt dem seyder
Icek Mekler	94.714	97.425	un s'iz geven a sakh zakhn tsu redn
Icek Mekler	97.448	101.391	far mayn feter's bridern zenen gekumen fun Varshe.
Icek Mekler	101.65	103.314	eyner hot gearbet
Icek Mekler	103.641	105.457	spn in Varshe
Icek Mekler	105.885	106.672	spn
Icek Mekler	107.893	109.186	in haynt
Icek Mekler	109.885	113.963	un der anderer hot gearbet in a poylishe tsaytung. NASZ PRZEGLAD.
Lillian Gewirtzman	114.677	116.915	zenen zey gekumen tsun erev peysekh?
Icek Mekler	116.5	118.67	ale peysekh zenen zey
Lillian Gewirtzman	117.597	119.11	mit der mishpokhe?
Icek Mekler	119.132	121.623	zenen gekumen mit di mishpokhe. shoyn gehat
Lillian Gewirtzman	120.837	123.15	vifl mentshn zenen geven barn tish?
Icek Mekler	122.608	124.947	bay undz? efsher fuftsn mentshn.
Icek Mekler	126.186	129.015	mayn to- mayn feter hot gehat dray UNK
Icek Mekler	130.32	131.681	eyn tokhter
Icek Mekler	132.058	135.882	iz avek in nayntsn zibn un tsvontsik keyn Rusland. zi hot khasene gehat
Icek Mekler	136.362	139.545	iz yener avek keyn Rusland. er iz geven a DRUKARZ, a PRINTER
Icek Mekler	139.838	141.84	hot gearbet in NASZ PRZEGLAD
Icek Mekler	142.099	143.595	hot aropgenumen
Icek Mekler	143.635	146.093	di eltste tokhter fun mayn feter
Icek Mekler	146.335	147.611	keyn Rusland.
Icek Mekler	148.495	150.041	spn un di andere
Icek Mekler	150.975	152.842	iz avek keyn Pariz
Icek Mekler	153.405	157.111	khasene gehat in Pariz. der man iz geven a DRUKARZ oykhet.
Icek Mekler	157.185	160.79	hot gearbet in a Parizer tsaytung, in a yidishe tsaytung
Icek Mekler	161.016	163.625	dakht zikh Parizer haynt hot dos geheysn
Icek Mekler	164.61	166.173	un eh
Icek Mekler	166.332	169.583	di fun Rusland iz opgezitsn, un di yingste
Icek Mekler	169.892	171.894	iz gekumen tsu undz ale yor.
Icek Mekler	172.002	174.251	zi iz geven azoy tsugevoynt tsu undz
Icek Mekler	174.251	175.049	far
Icek Mekler	175.478	180.284	dos iz gevezn mayn z- rikhtike shvester UNK ertsoygn gevorn, ale
Icek Mekler	180.284	183.318	zi iz alt geven, <dos zelbn> yor vos ikh.
Icek Mekler	183.477	187.133	zi iz arayngekumen tsu undz, iz zi alt geven efsher akht yor.
Lillian Gewirtzman	186.598	188.87	vi hot zi geheysn?
Icek Mekler	187.51	188.887	spn ROKHMAN.
Lillian Gewirtzman	189.552	190.946	dem ershtn nomen?
Icek Mekler	191.155	193.562	d- di- ROKHMAN dem ershtn nomen.
Lillian Gewirtzman	193.332	194.49	ROKHMAN?
Icek Mekler	193.77	197.814	yo, HEKHTMAN, HEKHTMAN, loytn, loytn tatn, HEKHTMAN.
Lillian Gewirtzman	197.989	201.054	yo, ober oyfn, oyfn nomen vos me hot zi gerufn.
Icek Mekler	200.892	201.949	ROKHMAN.
Icek Mekler	202.191	203.99	dos iz, dos iz der ershter nomen.
Lillian Gewirtzman	203.524	206.403	un der tsveyter nomen?
Icek Mekler	204.553	206.521	der tsveyter nomen HEKHTMAN.
Icek Mekler	206.629	208.091	azoy vi der tate.
Icek Mekler	208.654	211.145	iz eh zenen mir geven azoy
Icek Mekler	211.253	212.479	ertsoygn
Icek Mekler	213.852	215.786	az m'iz do aher gekumen
Icek Mekler	217.058	219.088	iz <ikh hob zikh> aroysgedrukt
Icek Mekler	219.088	220.899	di mume, un di mume
Icek Mekler	221.007	223.771	hot zikh shtendik ongerufn tsvishn di mishpokhe
Icek Mekler	223.771	225.591	"zolst mir nisht redn keyn mume."
Icek Mekler	225.85	228.901	di mame mayne hot geleygt azan akht oyf ir
Icek Mekler	228.901	231.109	az s'iz geven nokh meyn vi a mame.
Icek Mekler	231.3	232.849	zi hot zikh azoy balibt
Icek Mekler	232.849	236.781	zi hot zikh ertsoygn, iz zi alt geven akht yor, iz arayngekumen tsu undz in shtub arayn.
Icek Mekler	236.781	238.705	iz zi nisht geven keyn shtif tokhter.
Icek Mekler	238.705	241.571	nisht geve- shpeter iz ertsoy- geboyrn gevorn
Lillian Gewirtzman	241.459	243.613	do vu ir hot gevoynt
Lillian Gewirtzman	244.176	247.275	antshuldikt mir, kh'hob aykh ibergerisn. ver iz geboyrn gevorn?
Icek Mekler	247.483	250.177	iz geboyrn gevorn a shtif kind
Icek Mekler	250.96	252.017	mayn f-
Icek Mekler	252.833	256.792	mayns, zi iz nisht geven keyn shtif shvester. zi iz gevezn nisht fun eyn tate.
Icek Mekler	257.101	261.668	zi iz gevezn fun eyn mame iz geven mayns a rikhtike tokhter
Icek Mekler	262.401	263.88	zi, zi
Lillian Gewirtzman	262.958	264.757	un vi hot zi geheysn?
Icek Mekler	264.257	265.989	zi hot geheysn LYUBA.
Lillian Gewirtzman	266.502	267.491	LYUBA?
Icek Mekler	266.991	268.638	LYUBA, LYUBA, yo.
Lillian Gewirtzman	269.286	272.756	un dos iz geven ayer shtif shvester. UNK
Icek Mekler	271.092	273.105	s'iz nisht keyn sa- UNK
Icek Mekler	273.105	275.827	s'iz fun a mame ken nisht zayn keyn shtif shvester.
Lillian Gewirtzman	276.728	279.32	ye, s'iz a shvester, iz a halbe shvester.
Icek Mekler	279.124	282.932	s'iz, s'iz nisht in, loytn yidishn din az s'iz fun a mame
Icek Mekler	283.36	285.396	iz es a sh- a shvester.
Lillian Gewirtzman	284.44	286.155	un az s'iz fun a tate?
Icek Mekler	286.583	289.513	un az s'iz fun a tate iz a shtif, a shtif tokhter.
Lillian Gewirtzman	291.949	297.225	zogt mir, ver zenen geven ayere shkheynim? ver hot gevoynt arum un arum, di
Icek Mekler	297.147	298.541	in Rodem?
Lillian Gewirtzman	297.332	301.258	UNK. in Rodem. s'iz geven yidn? s'iz gev-
Icek Mekler	299.948	305.496	yidn, yo. ikh hob bagegnt, ikh bin geven in Yisroel vos ikh hob nokh gehat mayne shkheynim oykhet.
Icek Mekler	305.496	310.286	eyner iz gevezn, er hot geheysn Shrek. zey hobn oykhet gehandlt eh mit leder
Icek Mekler	310.697	314.791	far di gantse shtot iz gevezn zekhtsik zibetsik protsent farnumen
Icek Mekler	315.203	317.301	sh- shikh vos me hot gearbet
Icek Mekler	317.301	319.011	m'hot gehandlt mit leder.
Icek Mekler	319.185	323.195	m'hot gemakht OBUWNIKes hot dos geheysn in yidishn vos zey makhn
Icek Mekler	323.218	326.216	shikh, zey gibn <avek> tsu makhn shikh
Icek Mekler	326.593	327.954	un me
Icek Mekler	328.062	330.471	un, un me shikt dos oyf Galitsye.
Icek Mekler	330.471	332.763	Galitsye iz gevezn borves.
Icek Mekler	332.787	335.953	m'hot oysgearbet shtivl. m'hot oysgearbet shikh.
Icek Mekler	336.145	339.666	un zeyer a sakh yidn zenen gevezn OBUWNIKes
Icek Mekler	339.79	342.231	gemuzt mit le- leder branzhe
Lillian Gewirtzman	341.325	345.824	ir hot gegat fraynt epes tsi bakante vos zenen nisht geven keyn yidn?
Icek Mekler	346.202	347.326	ikh?
Icek Mekler	347.721	349.149	zeyer veynik
Icek Mekler	349.527	352.487	vos m'hot geredt tsvishn zikh, far yede hoyz
Icek Mekler	352.487	354.447	vos yidn hobn gehat a hoyz
Icek Mekler	354.505	356.254	yidn hobn gehat hayzer dortn
Icek Mekler	357.036	359.848	iz der vos hot genumen CARE
Icek Mekler	359.938	361.434	tsu reynikn
Icek Mekler	361.677	363.898	hot er geheysn der struzh.
Icek Mekler	365.44	367.357	dos hobn zey gekent tun.
Icek Mekler	367.633	371.036	di goyim zenen nisht geven feik vos di yidn hobn getun.
Lillian Gewirtzman	371.16	374.512	ober nisht gevoynt derlebn arum un arum keyn goyim.
Icek Mekler	373.405	377.325	SURE, undz hot men gehaltn a goy vos er hot genumen CARE
Icek Mekler	377.325	379.153	oyf di reynikn
Lillian Gewirtzman	377.826	380.928	ober akhuts dem, tsi zey hobn gevoynt goyim
Lillian Gewirtzman	380.928	383.371	in ayer eh svive oykhet.
Icek Mekler	382.855	384.168	zeyer veynik.
Icek Mekler	384.168	385.852	nor <struzhes>, st-
Icek Mekler	386.567	388.451	a struzh hot er geheysn.
Lillian Gewirtzman	388.187	391.336	hot ir gevoynt in a gantse yidishe gegnt.
Icek Mekler	390.347	391.053	ya.
Icek Mekler	391.053	392.164	ya, ya, ya.
Icek Mekler	392.473	394.407	s'hot geheysn der Vol.
Lillian Gewirtzman	394.431	396.821	ir hot geredt, vi azoy hot er geheysn?
Icek Mekler	396.102	401.597	der Vol, Vol, Vol. azoy WALOWA, hobn zey <dos> a nomen getun der Vol. di yi- di yidn.
Lillian Gewirtzman	402.042	402.964	eh
Lillian Gewirtzman	403.645	407.031	ir hot geredt friert vegn antisemitizm
Icek Mekler	406.26	406.996	ye.
Lillian Gewirtzman	407.56	410.878	vi azoy hot ir gefilt demolst antisemitizm?
Icek Mekler	411.357	412.65	zeyer a sakh.
Icek Mekler	412.909	414.062	FIRST OF ALL
Icek Mekler	414.062	416.244	hot men mikh nisht gerufn bay di nomen.
Lillian Gewirtzman	417.111	418.65	vos hot men aykh gerufn?
Icek Mekler	417.381	419.906	m'hot, m'hot gezogt "yidishe parkh."
Lillian Gewirtzman	422.038	424.529	ober voser shprakh hot men dos gezogt?
Icek Mekler	422.072	425.626	yidi- oyf poylish, oyf poylish. ZYDZU PARCHU
Icek Mekler	426.966	428.102	oyf poylish.
Icek Mekler	428.102	429.896	dos iz geven di ershte onheyb.
Icek Mekler	430.155	432.039	ZYDZI DO PALESTYNY
Icek Mekler	432.518	434.334	yidn geyts keyn Yisroel.
Icek Mekler	435.437	438.654	d- oyf yedn trit un shrit, bist adurkhgangen durkh a
Icek Mekler	438.762	439.847	CHURCH
Icek Mekler	439.847	442.856	az du host nisht aropgenumen dos hitl hot men gegebn> a zets.
Lillian Gewirtzman	443.352	445.303	ver hot aykh gegebn a zets?
Icek Mekler	444.297	448.661	ver s'iz gegangen dortn, poylishe shkotsim, di poylishe BOYS
Icek Mekler	448.667	450.011	hobn dikh geshlogn.
Icek Mekler	450.169	453.234	iz gegangen dortn a protsesye a poylishe
Icek Mekler	453.426	455.597	az d'host fargesn aroptsunemen dos hitl
Icek Mekler	456.075	457.486	ZYDZU PARCHU
Icek Mekler	457.864	463.134	herst, hot men dikh bald baleydikt, oyf yedn trit un shrit vu bist gegangen, hot men dikh baleydikt.
Lillian Gewirtzman	461.492	463.595	dos heyst a yid a parkh.
Icek Mekler	463.134	464.607	ya, a yid a parkh.
Icek Mekler	464.901	466.515	ZYDZI DO PALESTYNY
Icek Mekler	467.415	468.927	iz vos?
Icek Mekler	469.12	471.308	lebn undz iz geve-
Lillian Gewirtzman	470.419	474.058	vos meynt ir mit a protsesye? voser protsesye iz gegangen?
Icek Mekler	472.933	478.583	bay zey az zey hobn aroysgetrogn mit di, mit di, mit di fener zeyere, mit JESUSn getrogn
Icek Mekler	478.583	480.116	transparantn
Icek Mekler	480.358	481.938	in yidishn heyst dos
Lillian Gewirtzman	480.426	482.563	ir meynt a kristlekhn yontev?
Icek Mekler	482.113	486.312	ye, kristlekhe, yo- zenen adurkhgegangen UNK zeyere yontoyvim. zey hobn gehat a
Icek Mekler	486.312	490.09	a grinem eh donershtik, azane yontoyvim
Icek Mekler	490.146	492.992	eyn mol far zeyer, far zeyere
Icek Mekler	493.285	494.595	heyliktum
Icek Mekler	494.77	498.645	a- hobn zey getrogn azane fener. protsesyes hot dos geheysn.
Icek Mekler	499.005	501.783	un az du host nisht aropgenumen dos hitl, hostu gekrign a zets.
Lillian Gewirtzman	502.33	505.176	vi azoy nokh hot men gefilt antisemitizm?
Icek Mekler	504.996	507.01	spn vu bist gegangen
Icek Mekler	507.01	510.38	FIRST OF ALL hot a yid nisht gekent araynkumen
Icek Mekler	510.615	512.954	in keyn shum poylishe FACTORY
Icek Mekler	513.417	516.06	vu me arbet dos fun untern GOVERNMENT.
Icek Mekler	516.453	517.695	s'iz gevezn
Lillian Gewirtzman	516.505	518.946	zey hobn nisht gekent araynkumen in a fabrik?
Icek Mekler	518.361	520.059	arbetn, NO.
Icek Mekler	520.352	521.51	s'hot dos nisht
Lillian Gewirtzman	520.437	523.755	ir meynt nisht kum- UNK kumen arbetn.
Icek Mekler	522.376	525.386	s'hot nisht ekzistirt, hot nisht getort araynkumen.
Icek Mekler	525.386	527.298	m'hot nisht gegebn keyn arbet
Icek Mekler	528.182	529.593	iz vos?
Icek Mekler	529.735	533.087	s'iz geven UNK <poylishn> untern GOVERNMENT a sakh
Icek Mekler	533.194	534.521	FACTORIES
Icek Mekler	534.645	536.76	a FACTORY vos m'hot oysgearbet
Icek Mekler	536.76	538.031	papirosn
Icek Mekler	538.645	540.591	nisht araynkumen keyn halber yid.
Icek Mekler	540.591	541.659	STRICTLY.
Icek Mekler	541.918	544.578	s'iz geven a FACTORY. m'hot oysgearbet bronfn.
Icek Mekler	544.99	547.836	nisht getort araynkumen. s'iz gelign untern GOVERNMENT.
Icek Mekler	548.095	550.687	FACTORIES vos m'hot ar- oysgearbet
Icek Mekler	551.098	552.087	BRON
Icek Mekler	552.516	554.096	s'heyst biksn
Icek Mekler	554.102	555.463	harmatn
Icek Mekler	555.79	557.153	AEROPLANES
Icek Mekler	557.153	558.534	andere zakhn
Icek Mekler	558.642	562.517	kleyne zakhn tsuzamengeleygt. s'hot keyn yidish gekent araynkumen.
Lillian Gewirtzman	562.624	565.993	d- bloyz pletser vos hobn balangt tsu der regirung?
Icek Mekler	566.016	571.933	bloyz pletser, s'iz geven g- goyishe antisemitn. zey hobn gehat FACTORIES, zey hobn nisht gelozt arayn keyn yidn. nor vos dent?
Icek Mekler	572.378	574.045	az a yid hot gehat
Icek Mekler	574.045	575.882	a FACTORY fun leder
Icek Mekler	576.192	579.173	hobn gearbet nayn un nayntsik protsent goyim
Icek Mekler	580.107	582.109	un efsher a finef yidn.
Lillian Gewirtzman	582.064	584.066	far vos iz dos geven azoy?
Icek Mekler	582.267	583.577	far vos?
Icek Mekler	583.6	585.264	m'hot moyre gehat farn lebn.
Icek Mekler	586.367	588.791	m'hot nisht gehat kaza gut ponem
Icek Mekler	589.0	592.301	tsu tsoln di TAXES, tsu tsoln andere zakhn
Icek Mekler	593.1	595.642	bay di vos hobn gearbet baym GOVERNMENT
Icek Mekler	596.104	597.583	az eh
Icek Mekler	598.956	601.768	s'hot nisht, s'hot nisht gearbet.
Icek Mekler	602.517	603.981	m'hot moyre gehat
Icek Mekler	603.981	607.455	ontsuheybn mit zey, iz azoy avekgegangen.
Icek Mekler	608.338	611.015	farkert hot dos, hot dos nisht getoygt.
Icek Mekler	611.697	614.188	yeder eyner FACTORY hot gemuzt hobn
Icek Mekler	614.262	615.943	s'iz dortn gevezn
Icek Mekler	616.438	620.195	a <CYKORIA JAWA>. m'hot oysgearbet kave, tsikorye
Icek Mekler	621.113	622.457	di FACTORY
Lillian Gewirtzman	621.147	623.486	vos i- vos iz tsikorye?
Icek Mekler	623.408	626.594	tsikorye iz a gemishte zakh vos me misht mit kave.
Icek Mekler	626.594	629.054	s'hot aza min <geshmak haynt> oykhet.
Icek Mekler	629.095	633.341	veys nisht fun vos me makht dos, tsi fun, fun bleter, fun, host gehert vegn dem?
Icek Mekler	633.381	634.573	tsikorye.
Icek Mekler	635.71	637.577	m'hot dos gemisht mit kave
Icek Mekler	637.667	639.753	far zol zayn mer shporzam.
Icek Mekler	640.182	642.336	es hot gehat a bisl a geshmak.
Icek Mekler	643.455	644.647	far o-
Lillian Gewirtzman	643.742	645.738	dos iz aza ander
Lillian Gewirtzman	645.738	647.561	an ander eh, eh
Lillian Gewirtzman	647.561	651.245	geviks vos se vakst SO WIE, SO WIE veyts?
Icek Mekler	650.847	653.828	ye, ye. s'iz, fun a geviks aroyfgenumen.
Lillian Gewirtzman	651.673	656.341	un me nitst es, un me brent dos un me nitst azoy vi kave, dos iz dos?
Icek Mekler	653.985	657.927	ye, me nitst dos, tsu kave, ye, ye. <CYKORIA JAWA>, ye.
Lillian Gewirtzman	656.601	658.974	SO WIE g- SO WIE gershtn?
Icek Mekler	658.322	661.893	azoy vi gershtn, andere zakhn, geviksn, yo, geviksn.
Lillian Gewirtzman	660.82	664.543	un dos vert gebakn, shpeter makhn derfun
Icek Mekler	662.929	666.956	shpeter makht men ts- COFFEE. tsikorye. s'vert a pekl gemakht
Icek Mekler	667.57	671.344	azoy vi du nemst do, s'iz do azane, on, on
Icek Mekler	671.62	675.562	on CANS blekherne do azane PAPERS. <s'iz hart>.
Icek Mekler	675.99	677.362	me nemt aroys.
Icek Mekler	677.362	680.152	s'iz d- do farshidene k- kaves do
Icek Mekler	680.209	683.252	<vert dos UNK veykh>, azoy iz geven pekelekh.
Icek Mekler	683.252	688.776	host gekoyft kave un arayn- ober kave hostu gemuzt hobn shoyn tsemoln, hostu gemuzt aleyn moln.
Icek Mekler	688.849	690.8	s'iz nisht geven
Icek Mekler	691.026	694.682	forgeshtanen dos lebn. dos lebn iz geshtanen zeyer tsurikgeshtanen.
Icek Mekler	694.975	696.893	nor ven ikh bin arayngekumen
Lillian Gewirtzman	697.337	699.356	vi azoy uhm
Lillian Gewirtzman	699.362	704.252	vi azoy hobn di yidn gedarft, gedarft ah bahandlen
Lillian Gewirtzman	704.252	707.072	azoy vi gedorfn epes tsu di regirung hobn
Lillian Gewirtzman	707.074	709.616	azoy vi gedorfn epes fun di regirung?
Icek Mekler	708.323	710.443	bist gekumen in a COURT arayn
Icek Mekler	711.208	714.914	in a SAD arayn. SAD iz dokh a poylishn. a COURT arayn.
Lillian Gewirtzman	715.765	718.189	a gerikht heyst dos oyf yidish.
Icek Mekler	716.727	718.712	a gerikht, yo. a geri-
Icek Mekler	718.735	722.526	bist gekumen in gerikht arayn, hostu bald gezen ver du bist.
Lillian Gewirtzman	722.464	723.639	vi azoy?
Icek Mekler	722.937	725.546	m'hot aykh bahandlt azoy vi a yid.
Icek Mekler	726.43	729.562	vi iz, vi rikhtik s'zol nor nisht zayn
Lillian Gewirtzman	728.657	731.064	vi azoy hot men aykh bahandlt azoy vi a yid?
Icek Mekler	731.273	733.815	mit a, mit a shtikele antisemitizm.
Icek Mekler	735.103	737.42	s'iz geven in gantsn an ander geshikhte.
Lillian Gewirtzman	736.858	740.935	ir kent mir mer dertseyln vos dos ba- vos dos heyst?
Icek Mekler	737.42	738.658	hostu bald
Icek Mekler	740.385	743.399	forgekumen a, a gerikht
Icek Mekler	743.946	746.319	m'hot a, vemen badorfn mishpetn
Lillian Gewirtzman	746.815	747.771	yo
Icek Mekler	747.118	750.278	hot men a bisl meyn, meyn tsugeleygt vos
Icek Mekler	750.278	752.628	vos a polyak volt gekrign vintsiker.
Icek Mekler	754.881	756.275	dos iz geven
Lillian Gewirtzman	754.898	759.026	ir redt itst fun di zakhn biz nayntsn nayn un draysik.
Icek Mekler	758.678	759.465	ye.
Lillian Gewirtzman	759.673	761.861	di yidn hobn gevust
Lillian Gewirtzman	762.424	763.602	in Rodem
Lillian Gewirtzman	763.602	768.493	vos se hert zikh mit di DEUTSCHE yidn. ikh veys, m'hot geleyet tsaytungen. m'hot geredt derfun?
Icek Mekler	765.445	767.396	yo, oh yo.
Icek Mekler	767.554	768.471	yo.
Icek Mekler	768.471	771.008	m'hot, m'hot farnumen CZECHOSLOVAKIA
Icek Mekler	771.452	773.336	hot men farnumen a shtik
Icek Mekler	773.747	777.504	un zey hobn ongehoybn bislekhvayz tsu rirn zikh, tsi MOVEn zikh
Icek Mekler	777.932	779.9	un m'hot, m'hot eh
Icek Mekler	782.607	784.018	m'hot farshtanen
Icek Mekler	784.395	786.127	m'hot ongehoybn tsu filn
Icek Mekler	786.673	789.13	az s'kumt a shvartse volkn oyf undz
Icek Mekler	789.93	792.337	ober m'hot zikh nisht gekent gornisht helfn.
Icek Mekler	792.529	795.425	ale toyern oyf di gantse velt iz geven farmakht.
Icek Mekler	796.123	800.234	a yidisher BOY hot gevolt geyn keyn Frankraykh zikh lernen, hot er nisht gehat
Icek Mekler	800.578	802.136	di meglekhkeytn
Icek Mekler	802.136	806.63	zol er hobn gelt, afile shvarts tsu forn, far di, far, farn forn .
Icek Mekler	806.738	807.958	ikh aleyn
Icek Mekler	807.958	810.9	hob gevolt forn keyn Yisroel ven ikh hob gelt
Icek Mekler	811.328	814.275	far di forn UNK volt dokh ge- avek fun Poyln
Icek Mekler	814.787	816.758	ober der TROUBLE iz geven
Icek Mekler	816.758	817.905	di oremkeyt
Icek Mekler	817.905	819.59	hot undz a sakh bagrobn.
Icek Mekler	819.748	821.227	un di raykhe
Icek Mekler	821.487	824.754	hobn nisht gevolt forn. zey hobn gemakht a sheyn lebn.
Lillian Gewirtzman	826.617	829.463	di yidn hobn gevust az di DEUTSCHEN
Lillian Gewirtzman	829.519	831.487	vos di DEUTSCHEN tuen
Lillian Gewirtzman	831.51	834.339	tsu di yidn in DEUTSCHLAND? m'hot ge<UNK>
Icek Mekler	833.164	835.431	yo, yo. yeder, yed-
Lillian Gewirtzman	834.413	836.179	m'hot geredt derfun?
Icek Mekler	835.431	837.934	yo, yede shtikele bavegung
Icek Mekler	838.716	841.241	yede shtikl hot men gevust
Icek Mekler	841.332	844.38	az s'kumt op a shvartse khmare oyf undz.
Lillian Gewirtzman	844.082	849.088	vos hobn zey getrakht derfun? az zey hobn getrakht az dos ken pasirn bay zey oykhet?
Icek Mekler	848.014	849.369	m'hot getrakht
Icek Mekler	849.369	853.931	az s'ken nisht p- ale pasirn, er zol avek oyf azan vaytn veg
Icek Mekler	854.005	856.361	az m'zolst nemen makhn gaz kamern
Icek Mekler	856.84	858.234	far di geshikhte
Icek Mekler	859.135	861.93	in di geshikhte host geleyent az dos iz nisht gevezn.
Icek Mekler	862.138	865.304	s'iz gevezn di SPANISH inkvizitsye
Icek Mekler	865.547	868.545	hot men dir gegebn a CHANCE, zolst zikh shmadn.
Icek Mekler	869.26	873.658	host gevolt blaybn lebn, hostu dikh geshmat, un shpeter bistu gevorn tsurik a yid.
Icek Mekler	874.255	876.476	ober do iz dokh nisht geven gornisht.
Icek Mekler	876.55	880.948	do iz gornisht gevezn, UNK gehat a yidishe UNK dos umtsubrengen.
Icek Mekler	881.376	886.449	m'hot umgebrengt dray un a halb milyon poylishe yidn, tsunezamen geven zeks milyon
Icek Mekler	886.506	890.651	mit arum Poyln, Rumenye, Ungarn, di ale lender arum.
Icek Mekler	891.501	893.722	hobn ale geredt yidish in Poyln.
Lillian Gewirtzman	894.437	897.148	bar aykh in der heym hot men nor geredt yidish?
Icek Mekler	896.108	897.758	nor yidish.
Icek Mekler	897.758	900.996	di poylishe shprakh iz gevezn di tsveyte
Icek Mekler	901.305	902.818	nor yidish.
Icek Mekler	902.976	905.737	m'iz gekumen in shul <un> in besmedresh
Lillian Gewirtzman	905.288	911.559	avoser enderung hot ir gefilt in nayn un draysik, in nayntsn nayn un draysik?
Icek Mekler	909.996	913.77	nayn un draysikstn yor hot men gezen az s'kumt op
Icek Mekler	914.755	917.297	az s'vet zayn a groyse iberkerenish.
Icek Mekler	917.674	919.946	far vos? vos hob ikh getun?
Icek Mekler	920.408	922.882	azoy vi der daytsh iz arayngekumen
Lillian Gewirtzman	923.53	926.781	ir gedenkt ven der daytsh iz arayngekumen?
Icek Mekler	925.015	928.586	SURE, in ershtn september, in a fraytik.
Lillian Gewirtzman	927.192	929.683	in ershtn september, velekhn yor?
Icek Mekler	929.132	932.163	in nayn un draysikstn yor in a fraytik.
Lillian Gewirtzman	931.95	933.15	a fraytik.
Lillian Gewirtzman	933.15	937.42	vi azoy hot dos oysgezen? dertseylt mir. shildert mir vi s'hot oysgezen.
Icek Mekler	935.292	938.475	der, der, der DEUTSCH iz arayngekumen
Icek Mekler	938.869	942.047	iz gevezn der himl ful mit AEROPLANES.
Icek Mekler	942.047	944.398	m'hot ongehoybn aroptsuvarfn bombes.
Icek Mekler	944.438	946.642	lebn undz tsveyte hoyz
Icek Mekler	947.121	950.186	iz arop mit di mentshn in drerd arayn, umgekumen
Icek Mekler	951.087	955.536	un vu mayn shvester hot gevoynt iz gevorn oysgeglaykht oykhet. zi iz geblibn lebn
Icek Mekler	955.98	960.817	ober a sakh, a sakh, a sakh zenen oysgeharget gevorn fun bombardirn.
Lillian Gewirtzman	961.043	965.711	ober ir hot gezen di DEUTSCHEN ven di DEUTSCHEN zenen gekumen tsu, tsu fus.
Icek Mekler	964.266	966.605	yo, SURE.
Lillian Gewirtzman	965.717	968.478	vos hobn zey getun ven zey zenen arayngekumen?
Icek Mekler	967.371	976.022	zenen arayngekumen, zenen arayngekumen, hobn zey nisht gehat keyn sakh UNK tsu nemen mit di, mit di yidn un tsu, tsu, tsu t- ontsutun tsores.
Icek Mekler	976.129	980.19	zey hobn zikh bazetst in azane KOSZARn vu ikh bin geven, di
Icek Mekler	980.888	987.905	vos, vos <ikh bin> gezitsn dortn, etlekhe UNK monatn. m'hot gereynikt dortn, di poylishes militer iz dortn geshtanen.
Icek Mekler	987.905	990.551	hobn zey zikh far zikh gevolt makhn a heym.
Icek Mekler	990.777	993.943	hot men gekhapt yidn. bin ikh antlofn in a mitvokh
Icek Mekler	994.185	996.629	bin ikh <geantlofn> nisht vayt fun Lublin
Icek Mekler	996.629	997.993	keyn LUBARTOW
Icek Mekler	998.185	1002.414	un dortn zog ikh az s'vet shoyn nisht zayn vayt zikh aribertsukhapn di grenets
Icek Mekler	1002.977	1005.148	hot men mikh gekhapt oyfn veg
Icek Mekler	1006.453	1008.607	un m'hot mikh tsurikgebrengt keyn Rodem.
Lillian Gewirtzman	1009.457	1010.986	ver hot aykh gekhapt?
Icek Mekler	1010.655	1011.833	di DEUTSCHEN.
Icek Mekler	1011.833	1014.379	di DEUTSCHEN zenen gegangen shneler vi ikh.
Icek Mekler	1015.633	1018.749	iz arayngekumen a groyse motorizirte ARMIA.
Icek Mekler	1019.953	1022.242	a groyse motorizirte ARMIA
Icek Mekler	1022.265	1023.527	di, di
Icek Mekler	1023.527	1024.666	di TRUCKS
Icek Mekler	1024.666	1027.392	zenen geven ayngeshpant a ferd, herst?
Icek Mekler	1027.392	1028.806	mit gumene reder
Lillian Gewirtzman	1030.213	1032.333	zey hobn nisht gehat keyn motorn?
Icek Mekler	1031.614	1034.308	s'iz gevezn, ober nisht tsu fil.
Icek Mekler	1034.584	1035.762	nisht tsu fil.
Icek Mekler	1035.762	1038.932	mototsiklen hobn zey gehat, ober nisht tsu fil.
Lillian Gewirtzman	1038.634	1043.263	vi azoy hobn zey gehandlt ven zey zenen gekumen? dos iz dokh geven dos militer.
Icek Mekler	1041.417	1043.891	zenen gekume- zenen gekumen
Lillian Gewirtzman	1043.263	1046.322	dos iz geven dos militer, dos regulere militer.
Icek Mekler	1044.355	1045.895	ye, dos militer.
Icek Mekler	1045.895	1049.309	s'iz nokh nisht gekumen, di S.S. iz gekumen shpeter, mit a vokh
Lillian Gewirtzman	1048.928	1050.052	ikh farshtey.
Lillian Gewirtzman	1050.177	1052.013	un zey hobn
Lillian Gewirtzman	1052.013	1052.954	uhm
Lillian Gewirtzman	1053.805	1056.195	vos hobn zey getun ven zey hobn aykh gekhapt?
Icek Mekler	1056.117	1059.924	zey hobn mikh gekhapt, hobn zey mikh gekhapt, bin ikh dokh antlofn.
Icek Mekler	1060.116	1061.797	<nu, m'hot mikh> tsurikgenumen.
Icek Mekler	1062.107	1065.597	m'hot mikh tsurikgenumen, hot men mir arayngeshikt in di, vu di polyakn
Icek Mekler	1065.597	1067.907	vu dos poylishe militer iz geshtanen
Icek Mekler	1068.267	1069.999	in aza kazarme
Icek Mekler	1070.697	1075.249	un dort hot men undz gegebn arbet. m'hot oysgereynikt di sh- di ale s- matratsn.
Icek Mekler	1075.249	1076.478	di shenikes
Icek Mekler	1076.603	1082.857	un m'hot getun arbetn, oysgeglaykht UNK. m'hot oysgereynikt di TOILETS ale, m'hot aroysgeshept
Icek Mekler	1083.235	1086.005	un m'hot dos genumen. m'hot oysgegrobn griber
Icek Mekler	1086.005	1091.875	m'hot dos arayngegosn griber un nokh dem farshit mit UNK. m'hot gemeynt az me geyt undz oysshisn un avekhargenen
Icek Mekler	1091.875	1093.335	dervayl iz geven farkert.
Lillian Gewirtzman	1093.444	1098.331	vu hot ir gevoynt? ir hot gevoynt in der heym un dos getun, ober <ir zent> geshlofn dortn oykhet?
Icek Mekler	1097.95	1101.153	geshlofn, alding, unter mashin gever.
Icek Mekler	1101.153	1104.469	az ikh bin aroysgegangen, <kh'hob> badorfn geyn in TOILET arayn
Icek Mekler	1104.469	1105.908	bin ikh gevezn
Icek Mekler	1106.337	1109.219	in di BACK, gor in di BACK, bar a vant.
Icek Mekler	1109.219	1112.675	hob ikh oysgebrokhn a bret. der bret iz geblibn hengen.
Icek Mekler	1112.682	1114.425	ikh hob badorfn aroysgeyn
Icek Mekler	1114.425	1116.236	bin ikh aroysgegangen fun hintn.
Icek Mekler	1116.63	1117.754	bay nakht
Icek Mekler	1118.318	1120.433	hot gezen der reflektor vos ikh
Icek Mekler	1120.433	1121.333	tu
Icek Mekler	1121.457	1125.062	hot er avekgenumen reflektor, far s'iz gezitsn a sakh
Icek Mekler	1125.945	1128.2	azane, gemakht azane
Icek Mekler	1129.354	1131.609	<budkes> in di heykh tsu zitsn
Icek Mekler	1131.868	1134.359	un tsu kukn mit di reflektorn arum
Icek Mekler	1134.737	1136.233	az me zol nisht antloyfn.
Icek Mekler	1137.184	1141.093	hot er gezen vos ikh tu, hot avekgenumen <reflektor>, un s'iz gornisht gevezn.
Icek Mekler	1141.352	1143.185	ikh bin tsurik arayngegangen.
Lillian Gewirtzman	1142.398	1146.391	m'hot aykh nisht gegebn keyn tsayt tsu geyn in, in eh
Icek Mekler	1145.723	1149.952	NO, dos iz nisht geven. s'iz geven farshlosn. di gantse barak iz geven farshlosn.
Lillian Gewirtzman	1148.71	1150.644	vos zhe hobn mentshn getun?
Icek Mekler	1150.296	1152.568	yene zayt zenen zey gegangen.
Icek Mekler	1153.215	1155.419	ikh bin geven zeyer tif arayn
Icek Mekler	1155.645	1158.125	zenen zey arayngekumen bay nakht di DEUTSCHEN.
Icek Mekler	1158.125	1159.995	m'hot geshlogn, geharget
Icek Mekler	1159.995	1161.916	az zey zoln zingen, herst?
Icek Mekler	1162.024	1163.823	az di yidn zoln zingen.
Lillian Gewirtzman	1164.015	1166.068	vos zoln zey zingen.
Icek Mekler	1164.775	1166.085	zoln zingen.
Icek Mekler	1166.496	1167.89	zenen geven shiker.
Icek Mekler	1168.099	1170.0	hot men geshlogn iber di kep.
Icek Mekler	1170.225	1171.889	a sakh iz gevezn
Icek Mekler	1172.622	1174.286	zeyer ranirte
Icek Mekler	1174.714	1176.48	zeyer tsehargete
Icek Mekler	1177.347	1179.248	un s'iz nisht geven vu
Icek Mekler	1179.473	1180.851	tsu klemern
Icek Mekler	1180.958	1184.225	vos tsu tun. dos iz arayngekumen PRIVATE khevre
Icek Mekler	1185.362	1188.427	un eh azoy iz ongegangen. i-
Lillian Gewirtzman	1187.708	1189.777	vos hobn di yidn gezungen?
Icek Mekler	1189.902	1192.731	zey hobn, zey hobn gezungen farshidene lider.
Lillian Gewirtzman	1191.555	1194.755	zey hobn gezungen in yidish tsi poylish?
Icek Mekler	1193.361	1196.73	zey hobn gezungen poylish. zey hobn gezungen yidish
Icek Mekler	1196.922	1201.573	un zenen antlofn. m'hot nisht gevust ver es hot dos getun. a por mol iz azoy forgekumen.
Lillian Gewirtzman	1202.541	1204.847	vi hot ir, vi zent ir geshlofn?
Icek Mekler	1204.465	1206.079	ikh, bay di vant.
Icek Mekler	1206.388	1208.137	in barak oyf der erd.
Icek Mekler	1208.616	1210.326	s'iz nisht geven keyn barak.
Icek Mekler	1210.326	1214.206	a barak volt shoyn gut geven. s'iz geven a STAJNIA vu di ferd zenen geshtanen
Icek Mekler	1214.337	1217.402	un m'hot dos oysgereynikt, un dort hot men undz gehaltn.
Icek Mekler	1217.61	1219.139	nor vos iz geven?
Lillian Gewirtzman	1218.235	1220.271	m'hot aykh gegebn esn?
Icek Mekler	1219.855	1220.659	yo.
Icek Mekler	1220.682	1227.797	yo, esn, yo ober nisht, nisht eh, s'iz geven tsu, lebn tsu blaybn, nor d- tsu haltn di neshome.
Icek Mekler	1228.123	1229.501	vos iz geven?
Icek Mekler	1229.507	1231.714	s'iz gevezn VOLKSDEUTSCHEN
Icek Mekler	1231.714	1233.568	s'iz gevezn polyakn
Icek Mekler	1233.625	1236.116	<gezitsn>. s'iz gevezn ukrayner.
Icek Mekler	1236.443	1237.939	s'iz gevezn
Icek Mekler	1238.485	1240.521	di, di natsyes.
Lillian Gewirtzman	1240.392	1242.394	m'hot aykh gehaltn tsuzamen?
Icek Mekler	1242.012	1242.816	NO.
Icek Mekler	1243.058	1244.874	m'hot opgeteylt bazunder.
Icek Mekler	1245.218	1248.016	in di fri hot men undz aroysgenumen
Icek Mekler	1248.016	1250.376	un m'hot oysgeshtelt in SZEREGn
Icek Mekler	1250.668	1252.977	un m'hot ibergetseylt bay di yidn
Icek Mekler	1252.977	1255.044	gehaltn far di yidn SPEECHES
Icek Mekler	1255.044	1256.889	<hobn> zey tsu arbetn
Icek Mekler	1257.418	1262.39	punkt azoy vi yener hot gezogt az d'vest arbetn vestu lebn. az d'vest nisht arbetn, vestu shtarbn.
Icek Mekler	1263.814	1266.525	un di polyakn zenen geshtanen bazunder
Icek Mekler	1267.577	1272.515	un di DEUTSCHEN, VOLKSDEUTSCHEN, s'hot dokh gelebt in P- Poyln dray milyon VOLKSDEUTSCHEN
Icek Mekler	1273.298	1276.198	zenen geshtanen bazunder, un di ale mentshn
Icek Mekler	1276.198	1279.448	hobn zey badorfn tsu, onheybn tsu nemen un tsu shikn oyf
Icek Mekler	1279.448	1281.868	di ar- di, fun vanet zey balangen
Icek Mekler	1281.868	1284.294	oyftsuvayzn tsi zey kumen fun dortn
Icek Mekler	1284.655	1286.319	hot men dos ayngeteylt.
Icek Mekler	1286.511	1287.866	di mentshn
Icek Mekler	1287.866	1291.938	di DEUTSCHEN, VOLKSDEUTSCHEN, zenen geven oyf ander badingen vi undz
Icek Mekler	1291.978	1294.435	zenen gesh- -lign in andere barakn
Icek Mekler	1294.645	1297.069	zenen di, di polyakn oykhet
Icek Mekler	1297.378	1300.122	nor undz hot men gegebn in drerd arayn tsu lign
Icek Mekler	1300.483	1301.776	vayl m'iz geven yidn.
Lillian Gewirtzman	1301.023	1304.193	vi azoy zenen durkhgekumen di gefangene
Lillian Gewirtzman	1304.193	1307.886	di polyakns mit di yidn. m'hot, m'hot geredt eyner tsum andern?
Icek Mekler	1307.098	1308.999	s'iz geven bazunder opgeteylt.
Lillian Gewirtzman	1308.735	1311.851	m'hot nisht gekent zay- m'hot nisht gearbet tsuzamen?
Icek Mekler	1312.397	1314.233	m'hot undz gefirt avek
Icek Mekler	1314.233	1315.271	dortn
Icek Mekler	1315.271	1317.929	tsu reynikn TOILETS azoy vi yetst
Icek Mekler	1317.929	1319.481	tsu grobn griber
Icek Mekler	1319.481	1321.79	zenen mir gegangen tsvey un draysik yidn
Icek Mekler	1322.083	1325.89	zenen ir gegangen. undz ze'mir gegangen azoy tse- tsemisht
Icek Mekler	1326.133	1330.222	do iz gegangen finef, m'hot geredt. do iz gegangen dortn fir
Icek Mekler	1330.222	1331.275	azoy hot z-
Icek Mekler	1332.175	1334.227	iz di S.S. demolts ongekumen.
Icek Mekler	1334.757	1337.434	hot men getrogn fotografyes.
Icek Mekler	1337.811	1342.226	di S.S. hobn getrogn hoykhe shtivl, un do a rapnik in di shtivl
Icek Mekler	1342.418	1343.593	a kantshik.
Icek Mekler	1344.51	1347.322	in dem kantshikl UNK a shtik METAL
Icek Mekler	1347.632	1349.431	hot er gegebn a hak
Lillian Gewirtzman	1349.86	1352.655	a metal oyf di ende fun dem kantshik?
Icek Mekler	1351.682	1352.655	f- ye.
Icek Mekler	1352.847	1357.043	hot er gegebn a hak, hot er dir gekent mitraysn a shtik hant, a shtik fleysh.
Icek Mekler	1358.196	1359.928	zenen zey geshtanen
Icek Mekler	1360.103	1364.164	un zey hobn ge- aropgekhapt PICTURES, un s'iz tsugekumen <eyn> S.S. man
Icek Mekler	1364.727	1365.953	fregt er zikh
Icek Mekler	1366.684	1368.112	vu me geyt.
Icek Mekler	1368.203	1369.867	zog ikh "me geyt arbetn."
Icek Mekler	1370.228	1373.681	m'iz aropgegangen dortn vu eyder me kumt arayn
Icek Mekler	1374.278	1376.668	bay di MAIN araynkumen
Icek Mekler	1377.366	1379.233	in dem ort arayn
Icek Mekler	1380.032	1383.654	un dortn iz arayngeforn TRUCKS. s'iz arayngeforn
Icek Mekler	1386.09	1388.058	zog ikh "me geyt tsu di arbet."
Icek Mekler	1388.537	1389.999	"ver iz der firer?"
Icek Mekler	1390.056	1391.453	UNK s'iz nishto keyn firer.
Icek Mekler	1391.453	1393.053	"far vos me geyt azoy?"
Icek Mekler	1393.617	1397.205	git zikh eyner a shtel aroys, a yid tsvishn undz.
Icek Mekler	1397.295	1398.858	er iz geven a dentist.
Icek Mekler	1399.962	1401.947	"HERR LEUTNANT" zogt er
Icek Mekler	1404.062	1406.835	"undz geyt men" zogt er "akht un draysik
Icek Mekler	1406.835	1407.819	yidn
Icek Mekler	1408.197	1409.726	geyen mir arbetn."
Icek Mekler	1410.795	1413.168	zogt er "veystu vos? ikh vil
Icek Mekler	1413.529	1415.955	az zolst oyshte- zolst shteyn glaykh
Icek Mekler	1415.955	1417.893	azoy vi es geyen zelner
Icek Mekler	1418.575	1422.231	nisht azoy vi es geyen" zogt er "beheymes, ferd.
Icek Mekler	1422.726	1425.491	un zolst mir kumen tsu geyn REPORTn
Icek Mekler	1425.491	1428.271	shtel zikh oys glaykh, un zolst mir REPORTn
Icek Mekler	1428.868	1430.178	vifl s'iz do
Icek Mekler	1430.978	1432.712	un geyts glaykh
Icek Mekler	1432.712	1434.431	azoy vi zelner geyen."
Icek Mekler	1435.197	1437.826	<hot er undz> oysgeshtelt, ale zoln shteyn glaykh.
Icek Mekler	1437.826	1442.565	der man vos hot genumen CARE hot UNK a shtel avek. "HERR LEUTNANT
Icek Mekler	1442.655	1446.446	ikh hob gedint" zogt er "in poylishn militer. ikh ken" zogt er
Icek Mekler	1447.6	1455.576	kumt er tsuriktsunemen un git <im> iber a REPORT un git zikh a shtel oys, azoy oysgetsoygn vi a UNK. "HERR LEUTNANT" zogt er, "ikh hob gebrakht
Icek Mekler	1455.649	1458.444	akht un draysik JUDEN oyf ARBEIT
Icek Mekler	1458.653	1463.051	un er kukt im azoy in di oygn un kukt <im> efsher a minut un redt im gornisht
Icek Mekler	1463.209	1469.683	un git a nem a kantshik un git im koydem a zets in, in ponem, un er hakt im aroys bald zeks tseyn
Icek Mekler	1470.145	1471.978	un farblutikt dos ponem.
Icek Mekler	1472.187	1476.653	"akht un draysik farshtunkene JUDEN hostu gebrengt" zogt er.
Icek Mekler	1477.502	1479.217	"yetst" zogt er, "geyts arbetn."
Icek Mekler	1480.017	1485.461	zenen mir ahingekumen arbetn, iz koydem hot men gemakht alts fotografyes. PICTURES, fotografyes, <alemen>
Lillian Gewirtzman	1484.556	1486.744	ver hot gemakht di UNK?
Icek Mekler	1485.653	1487.975	di S.S. iz gevezn etlekhene.
Icek Mekler	1488.252	1490.878	fun di vaytns hot men gemakht alts PICTURES.
Icek Mekler	1491.61	1495.687	zenen mir gegangen tsu di arbet un ahingekumen tsu di arbet, hot men undz gegebn
Icek Mekler	1496.031	1497.425	lopetes
Icek Mekler	1497.718	1499.045	SHOVELS
Icek Mekler	1500.79	1505.596	un m'hot ongehoybn tsu kopen. m'hot undz gevizn, hot aroysgenumen eynem fun undz
Icek Mekler	1505.596	1509.958	hot geheysn Ruvn der man. er iz gevezn fun lebn Kozhnits, Glovatshev
Icek Mekler	1509.958	1511.718	aza fayner mentsh
Icek Mekler	1512.754	1514.655	"du vest" zogt er "zayn der firer.
Icek Mekler	1515.252	1516.68	<zey> zoln arbetn.
Icek Mekler	1517.547	1521.135	iz arumgegangen. m'hot gekopet, gekopet, gekopet.
Lillian Gewirtzman	1520.044	1522.147	ver iz geven der firer, der
Icek Mekler	1521.377	1523.747	der Ruvn, der Ruvn, der yid, ye.
Lillian Gewirtzman	1522.592	1523.176	Ruvn.
Icek Mekler	1523.747	1526.927	un zey zenen ge- alts geshtanen gemakht fotografyes
Icek Mekler	1527.537	1528.779	di S.S.
Lillian Gewirtzman	1528.461	1532.491	avoser onfirer iz er geven, Ruvn? vi azoy hot er bahandlt di mentshn?
Icek Mekler	1531.992	1534.062	m'hot im gegebn a shtik holts.
Icek Mekler	1534.062	1539.822	"varf ahin, varf aher. kh'hob zey in drerd, un arbets." hot geredt tsu undz yidish. zey hobn nisht farshtanen.
Icek Mekler	1540.159	1543.207	"UNK shokl dikh." du farshteyst?
Lillian Gewirtzman	1543.011	1545.283	er iz geven oyf ayer zayt?
Icek Mekler	1544.85	1548.387	avade, dokh gekumen mit undz, hot men im aroysgenumen.
Icek Mekler	1549.39	1551.746	hot zey nisht gefoln vi <nokh> er
Icek Mekler	1552.09	1554.126	bageyt zikh do als
Icek Mekler	1554.486	1557.079	vayzer fun UNK shtey arbetn.
Icek Mekler	1558.519	1562.242	kumt tsu a S.S. men un ruft im avek. "kumen aher" zogt er.
Icek Mekler	1563.278	1564.909	iz er tsugekumen tsun im
Icek Mekler	1565.37	1568.233	zogt er "beygt dikh arop, un ikh vel dir vayzn vi UNK."
Icek Mekler	1569.268	1571.422	hot er genumen a shtik holts
Icek Mekler	1571.749	1573.953	un hot im gegebn a <por zets>
Icek Mekler	1577.166	1584.585	un gornisht, shoyn. dos i- dos iz gevorn. m'iz aheymgekumen. der yid iz gelign efsher dray fir teg <in di kase>, nisht gekent aroysgeyn in gantsn.
Icek Mekler	1587.561	1592.831	nu, hot men genumen eynem zol shlepn, iz geven a rebele. shenikes aroys fun dortn
Icek Mekler	1592.831	1594.591	shenikes, matratsn.
Icek Mekler	1595.121	1598.777	di shenikes iz geven, di matratsn iz geven ongefilt mit shtroy
Icek Mekler	1599.424	1601.395	un dos hot men badorfn aroysnemen
Icek Mekler	1601.395	1604.042	un ibertoyshn, frish shtroy araynleygn.
Icek Mekler	1604.2	1607.94	s'iz nisht ge- demolts geven yene yorn, azoy vi m'hot yetst
Icek Mekler	1608.098	1609.087	di
Icek Mekler	1609.414	1616.394	di STANDARD fun LIVING iz dokh geven tsurikgeshtanen loyt vi Rusland efsher mit finef un draysik, fertsik yor. Poyln kegn Rusland 
Icek Mekler	1618.257	1624.815	un dem eh, un geshtanen der man, er iz geven a shtikl eh, er hot gehat a kheyder
Icek Mekler	1625.445	1627.7	a melamed hot er geheysn.
Icek Mekler	1627.858	1631.449	azane vos hot gehat a kheyder hot geheysn a melamed. er iz geven a
Icek Mekler	1631.449	1632.662	a rebe
Icek Mekler	1633.039	1635.01	UNK a melamed hot men gerufn.
Icek Mekler	1635.01	1636.458	er hot gelernt kinder.
Icek Mekler	1637.089	1639.496	hot er nisht getun azoy gut tsu di zakh.
Icek Mekler	1640.515	1641.926	er iz nisht geven
Icek Mekler	1642.253	1647.177	feik tsu makhn epes vos, ven. zenen zey gegangen. zey hobn im azoy tseshlogn
Icek Mekler	1647.177	1649.571	az in tsvey teg arum iz er geshtorbn.
Lillian Gewirtzman	1652.175	1655.527	un dos iz geven di S.S. vos hobn ongefirt demolt.
Icek Mekler	1654.723	1657.147	ye, di S.S. di S.S.
Lillian Gewirtzman	1656.107	1664.069	i- ven i- velekhe date gedenkt ir zenen arayngekumen di DEUTSCHEN vos <ir> hot gezen di DEUTSCHEN friert, far di S,S,
Lillian Gewirtzman	1664.069	1665.619	ven iz dos geven?
Icek Mekler	1664.427	1668.673	di DEUTSCHEN zenen bald arayngekumen, nayn un draysikstn yor
Lillian Gewirtzman	1666.435	1670.428	ven iz dos ge- in velekhn monat in nayn un draysikstn yor?
Icek Mekler	1668.713	1672.413	in nayn un draysikstn yor in september dem ershtn
Icek Mekler	1672.413	1677.113	iz dokh geven di <nalyotn> un di <PIACHOTA> bald <dem fus> UNK s'iz bald nokhgeforn.
Lillian Gewirtzman	1676.948	1682.122	iz dos geven SEPTEMBER d- im- in onfang fun nove- fun september.
Icek Mekler	1677.758	1678.733	dos iz
Icek Mekler	1678.733	1682.629	september dem ershtn. s- in september dem ershtn.
Lillian Gewirtzman	1682.382	1685.281	un ven zenen arayngekumen di S.S.?
Lillian Gewirtzman	1685.281	1687.253	vi lang hot genumen ve-
Icek Mekler	1686.128	1688.687	mit a vokh shpeter zenen zey arayngekumen.
Lillian Gewirtzman	1688.018	1691.218	dos iz oykhet geven in anfang September, heyst dos.
Icek Mekler	1689.537	1693.918	yo, anfang September, ye. zey hobn getrogn shvartse mundurn
Icek Mekler	1694.346	1696.618	di orem zenen getrogn a
Icek Mekler	1697.046	1698.727	aza landpas
Icek Mekler	1699.476	1701.16	iz er geven royt
Icek Mekler	1701.16	1703.672	un do iz geven a haknkreyts a shvartse
Icek Mekler	1704.37	1706.138	un oyfn kop do
Icek Mekler	1706.138	1707.553	hobn zey getrogn
Icek Mekler	1707.93	1709.814	a skelet fun a mentsh.
Icek Mekler	1712.453	1715.15	dos iz geven zeyer, zeyer ontuekhts.
Lillian Gewirtzman	1715.338	1718.642	<ir vet> mir antshuldikn, darfn mir iberraysn nokh a mol yetst,