Max Wald	41.821	43.279	MY NAME IS MAX WALD,
Max Wald	43.279	45.118	TODAY IS NOVEMBER THE ELEVENTH
Max Wald	45.118	46.883	NINTEEN NINETY SEVEN,
Max Wald	46.883	49.467	WE ARE HERE IN MELBOURNE, AUSTRALIA INTERVIEWING
Max Wald	49.776	51.74	EH RABBI IGNAC HEIMLICH,
Max Wald	51.74	52.784	ALSO KNOWN
Max Wald	52.784	55.153	AS MORDECHAI YITZCHOK HEIMLICH.
Max Wald	64.865	67.516	CAN YOU TELL ME YOUR NAME PLEASE?
Ignac Heimlich	67.563	70.493	MY NAME IS Mordkhe Yitskhok Heymlikh.
Max Wald	70.609	72.795	AND WHEN WERE YOU BORN?
Ignac Heimlich	72.911	75.47	dem zekstn
Ignac Heimlich	75.656	77.028	JUNE,
Ignac Heimlich	77.028	79.376	nayntsn finef un tsvontsik.
Max Wald	79.465	81.028	un avu host du geboyrn gevorn?
Ignac Heimlich	80.888	82.051	in Mishkolts.
Max Wald	82.19	84.379	velkhe eh COUNTRY iz dos?
Ignac Heimlich	84.19	87.353	a- a- Ungarn, Ungarn.
Max Wald	85.287	86.137	Ungarn.
Max Wald	87.26	89.186	un ehm
Max Wald	89.186	91.115	dayn tate, ven er hot geboyrn?
Ignac Heimlich	91.004	92.748	mayn tate iz geboyrn gevorn
Ignac Heimlich	92.748	94.266	in nayntsn,
Ignac Heimlich	94.266	95.5	in akhtsn
Ignac Heimlich	95.5	97.1	na- nayntsik,
Ignac Heimlich	97.1	98.833	in fiftn april
Ignac Heimlich	98.833	101.433	un geboyrn iz er HOYDE-BOGOSZ.
Ignac Heimlich	101.433	102.9	iz er geboyrn.
Max Wald	103.486	106.957	in velkhe eh COUNTRY? dos iz oykh, oykh Ungarn.
Ignac Heimlich	105.063	106.997	dos iz oykh Ungarn, alts Ungarn.
Max Wald	107.22	108.353	un di mame?
Ignac Heimlich	108.263	110.763	di mame, ven zi iz geboyrn veys ikh nisht,
Ignac Heimlich	110.863	113.563	nor zi iz gevezn mit drey yor yunger fun tatn,
Ignac Heimlich	113.563	114.796	drey yor yunger,
Ignac Heimlich	114.796	116.163	un vi zi iz geboyrn
Ignac Heimlich	116.173	119.074	veys ikh oykh nisht. zi iz geboyrn in di gegnt fun TISA-KORAT.
Ignac Heimlich	119.307	121.307	fun Liske, dort iz geven in gegnt
Max Wald	120.407	121.374	lebn dortn
Ignac Heimlich	121.307	123.94	lebn dortn hot zi geboyrn ober vu pinktlekh veys ikh nisht. 
Max Wald	123.907	126.707	un brider un shvester ho- vifl host du gehat?
Ignac Heimlich	126.64	128.073	brider un shvester hob ikh gehat,
Ignac Heimlich	128.073	131.073	ikh hob gehat finf briders un zibn shvesters.
Ignac Heimlich	131.073	132.84	tsvelef kinder hot der tate gehat.
Max Wald	133.007	134.407	un fun di eltst-
Ignac Heimlich	133.073	134.907	zey zenen nisht geven tsuzamen.
Max Wald	134.907	135.44	aha
Ignac Heimlich	135.64	137.207	geven tsuzamen.
Max Wald	137.407	139.207	un fun di eltste
Max Wald	139.207	140.24	kenst mir zogn
Max Wald	140.24	143.907	eh dem nomen un a- avu zaynen geboyrn gevorn un avelkhe yor?
Ignac Heimlich	142.988	143.807	ye.
Ignac Heimlich	143.807	146.373	Yoyne, mayn eltster iz geven, ikh vel zogn di yidishe nomen.
Ignac Heimlich	146.373	148.207	eltste iz gevezn Yoyne,
Ignac Heimlich	148.207	149.94	er iz geboyrn
Ignac Heimlich	149.94	151.173	in
Ignac Heimlich	151.173	153.073	naynts- neyn, SORRY,
Ignac Heimlich	153.706	155.373	di ershte iz geven a shvester.
Ignac Heimlich	155.473	157.807	ershte iz geven a shvester, zi hot geheysn Blume,
Ignac Heimlich	157.807	160.94	Blume, zi iz geboyrn gevorn in nayntsn fertsn,
Ignac Heimlich	160.94	162.673	un zi iz geboyrn in KORAT.
Ignac Heimlich	162.673	165.34	zi hot gehat oykh fir kinder.
Ignac Heimlich	165.34	167.006	bay di milkhome.
Ignac Heimlich	167.006	168.073	Ester,
Ignac Heimlich	169.34	173.24	zi iz geboyrn gevorn in naynts- in nayntsn zekhtsn,
Ignac Heimlich	173.54	174.807	un
Ignac Heimlich	174.84	176.607	oykh geboyrn in KORAT,
Ignac Heimlich	176.674	178.24	un gehat
Ignac Heimlich	178.24	179.54	tsvey kinder,
Ignac Heimlich	179.54	180.507	far di milkhome.
Max Wald	180.507	182.173	vos iz Blume's
Ignac Heimlich	182.173	185.174	mayn's eltern, ve- eh nomen
Max Wald	183.307	185.206	eh Blume's nomen geven vi?
Ignac Heimlich	185.174	186.674	Blume's nomen, al- khasene gehat
Max Wald	185.74	187.24	khasene gehat, UNK
Ignac Heimlich	186.674	187.874	UNK geheysn Samet.
Max Wald	187.874	188.375	Samet
Ignac Heimlich	188.373	189.173	Samet
Ignac Heimlich	189.473	192.64	shvoger hot geheysn Avrom Yeshie Hershl Samet.
Max Wald	193.207	194.44	un Ester's?
Ignac Heimlich	193.281	197.074	un Ester nomen iz gevezn Yoynesen Binyomen Shtern,
Ignac Heimlich	197.374	200.94	zey hobn gehat, n- er hot got tsvey kinder hobn zey gehat, beshas me hot zey avekgefirt.
Ignac Heimlich	200.94	204.173	di drite shvester hot gevezn Perl,
Ignac Heimlich	204.173	206.507	zi iz geboyrn gevorn in akhtsn,
Ignac Heimlich	207.073	208.54	nayntsn akhtsn,
Max Wald	208.095	208.448	mm
Ignac Heimlich	208.54	209.807	un oykh in
Ignac Heimlich	209.807	210.54	KORAT.
Ignac Heimlich	210.54	212.174	nokh dem iz geven a bruder.
Ignac Heimlich	212.274	214.04	bruder hot geheysn Yoyne,
Ignac Heimlich	214.073	216.273	er iz geboyrn in eyn un tsvontsik,
Ignac Heimlich	216.273	218.173	er iz nokh gevezn a bokher, UNK.
Ignac Heimlich	218.173	221.04	nor der tsveyte bruder, vos der bruder lebt,
Ignac Heimlich	221.04	222.94	er heyst Yoyel,
Ignac Heimlich	223.307	225.873	er iz geboyrn gevorn in dray un tsvontsik,
Ignac Heimlich	226.173	229.74	un er hot khasene gehat, er hot oykh kinder. er voynt eh eh
Max Wald	227.455	229.099	avu hot er geboyrn gevo-
Ignac Heimlich	229.74	231.607	e- vu er iz geboyrn? er iz geboyrn in Mishkolts.
Max Wald	231.388	233.288	er iz geven der ershte in,
Ignac Heimlich	231.607	233.84	er iz geven der ershte vos iz geboyrn in Mishkolts.
Ignac Heimlich	234.173	235.607	nokh dem bin ikh
Ignac Heimlich	236.407	238.307	geboyrn bay- -n nomen oykh?
Ignac Heimlich	238.307	242.14	geboyrn, i- oykh geboyrn in ya- nayntsn finf un tsvontsik,
Ignac Heimlich	242.14	243.84	oykh geboyrn in Mishkolts.
Ignac Heimlich	243.84	245.673	tsk nokh dem iz geven shvester,
Ignac Heimlich	245.673	246.573	Pesl,
Ignac Heimlich	246.622	248.755	vayl dey shvester zi lebt oykh,
Ignac Heimlich	248.755	251.688	un zi iz geboyrn in yare zibn un tsvontsik,
Ignac Heimlich	251.688	253.721	un zi voynt in Amerike.
Ignac Heimlich	253.721	254.588	ir man
Ignac Heimlich	254.755	255.988	iz gevezn der
Ignac Heimlich	255.988	257.888	Ratsferter rebe,
Ignac Heimlich	258.022	261.122	un er hot geheysn Kroys, hot er geheysn.
Ignac Heimlich	261.875	263.309	iz nokh dem gehat a bruder
Ignac Heimlich	263.309	264.242	Shaye,
Ignac Heimlich	264.442	266.975	Shaye iz geboyrn gevorn in draysiker un leyder
Ignac Heimlich	266.975	267.975	nisht gekumen,
Ignac Heimlich	267.975	268.976	aheymgekumen,
Ignac Heimlich	268.976	271.709	in draysik, iz er gevezn, er iz geven an yingl.
Ignac Heimlich	271.976	274.542	nokh dem iz geven shvester iz geven Zisl,
Ignac Heimlich	274.775	277.042	zi iz geboyrn in fi- tsvey un draysik.
Ignac Heimlich	277.342	278.509	Khane,
Ignac Heimlich	278.509	280.376	iz ge- fir un draysik,
Ignac Heimlich	280.376	282.409	Mirl iz zeks un draysik,
Ignac Heimlich	282.442	284.542	un Srol Yeshie Borekh
Ignac Heimlich	284.542	286.442	dakht zikh mir di yingste yingele gevezn,
Ignac Heimlich	286.442	287.609	hot gehey- eh
Ignac Heimlich	287.609	288.942	akht un draysik.
Ignac Heimlich	288.942	290.775	iz yare akht un draysik iz er geboyrn,
Ignac Heimlich	290.775	292.475	ale geboyrn in Mishkolts.
Ignac Heimlich	292.509	296.042	nor Yisroel Yeshie Borekh, nokh dem hot er geheysn Yisroel Yeshie Borekh
Ignac Heimlich	296.042	299.009	vayl demolts iz shoyn gevezn di tsores iz shoyn gevezn demolts,
Ignac Heimlich	299.022	301.455	hot der a nomen gegebn Yisroel Yehoyshue
Ignac Heimlich	301.531	303.619	az yidn darfn hobn a yeshia
Ignac Heimlich	303.619	307.354	un Borekh un se zol a brokhe, zayn a brokhe UNK
Max Wald	308.934	314.699	un vos kenst du mir zogn vegn Mishkolts? dem g- dem shtot, vos gedenkst du fun eh
Max Wald	314.699	316.552	MIshkolts? zog mir a bisl
Max Wald	316.552	317.787	vegn eh
Max Wald	317.787	319.346	vifl mentshn iz geven
Ignac Heimlich	319.258	320.294	fun Mishkolts iz geven
Max Wald	319.346	322.353	vos, vos far a arbet mentshn hobn gemakht dortn?
Ignac Heimlich	322.17	324.434	tsk Mishkolts iz gevezn zeyer a fayne,
Ignac Heimlich	324.758	326.964	zeyer a frume shtot gevezn.
Ignac Heimlich	327.346	330.846	azoy az dort iz nisht gevezn, Ungarn iz gevezn, iberol iz gevezn
Ignac Heimlich	330.846	332.876	neologn, ortodoksn,
Ignac Heimlich	332.876	334.64	in Ungarn iz geven nor ortodoksn.
Ignac Heimlich	334.64	338.345	un di gesheftn di -moshl di hoypt gas,
Ignac Heimlich	338.757	341.345	vi di hoypt gas iz di SHOPPING CENTER, di hoypt gas, 
Ignac Heimlich	341.345	342.875	iz gevezn eh
Ignac Heimlich	342.875	345.228	akhtsik protsent yidishe gesheftn 
Ignac Heimlich	345.228	346.698	un shabes geshlosn.
Max Wald	347.15	348.09	di gantse ga-
Ignac Heimlich	348.051	350.963	gantse gas. shabes mamesh geshlosn, shabes iz gevezn
Ignac Heimlich	350.963	353.757	azoy az lemoshl az se gevezn a a a mark,
Ignac Heimlich	354.051	356.64	iz gevezn yede vo- yede shtot hot dokh a mark,
Ignac Heimlich	356.64	358.081	un Mishkolts hot a
Ignac Heimlich	358.081	361.11	iz a gute gegnt, hot er a groyse gegnt,
Ignac Heimlich	361.287	367.081	iz gevezn, hot di der mark, gegangen, vayl se geven a mark, ober mitvokh hot gemuzt zayn nokh a mark,
Ignac Heimlich	367.081	372.198	kedey az zoln kenen koyfn bay di yidishe gesheftn, kenen koyfn shikh un kleyder un di ale zakhn
Ignac Heimlich	372.315	374.962	hot gemuzt zayn nokh a mol a mark, iz gevezn mitvokh.
Ignac Heimlich	374.962	375.55	un
Ignac Heimlich	375.55	380.521	zeltn se gevezn, bay undzere gas iz gevezn a yid vos hot gehat ofn shabes di gesheft,
Ignac Heimlich	380.521	384.256	ze'mir undz kinder gega- durkhgegangen yedn shabes, arayngeshrign,
Ignac Heimlich	384.256	385.55	"gut shabes!"
Ignac Heimlich	385.55	387.727	"gut shabes," hobn mir arayngeshrign dortn.
Ignac Heimlich	387.727	389.874	iz se geven azoy, se geven, z- se hot gehat
Ignac Heimlich	389.874	390.962	tsvey
Ignac Heimlich	390.992	393.403	kehiles, fun dest vegn iz gevezn tsvey kehiles,
Ignac Heimlich	393.58	396.845	undzere kehile hot, der tatn's hot geheysn sfardishe kehile,
Ignac Heimlich	396.845	398.433	iz geven a ortodoksishe kehile.
Ignac Heimlich	398.433	401.462	di ortodoksn hobn gehat ekstere shoy- shokhtim,
Ignac Heimlich	401.462	403.256	ekstere talmed-toyre,
Ignac Heimlich	403.397	407.044	ekstere mikvo- mikvoes, neyn mikvoes ken men nutsn, hobn genutst efsher beyde
Ignac Heimlich	407.044	408.015	tsuzamen,
Ignac Heimlich	408.015	409.956	ober talmed-toyres ekstere,
Ignac Heimlich	409.956	412.515	un sfardim hobn gehat, hobn gehat azoy. hobn gehat
Ignac Heimlich	412.515	413.897	a rov,
Ignac Heimlich	413.897	416.603	azoy vi der rov iz gevezn reb Yidl Gotlib iz gevezn.
Ignac Heimlich	416.603	419.485	ka- far dem zayn foter, nokh dem er reb Yidl Gotlib,
Ignac Heimlich	419.485	421.515	mayn tate iz gevezn der dayen,
Ignac Heimlich	421.515	424.103	tsk un nokh dem iz gevezn
Ignac Heimlich	424.103	425.603	zeks melamdim,
Ignac Heimlich	425.603	426.75	iz gevezn in kheyder,
Ignac Heimlich	426.868	428.368	geven zeks melamdim,
Ignac Heimlich	428.368	430.426	un tsvey shokhtim,
Ignac Heimlich	430.426	433.073	un di BUTCHER SHOPS farshteyt zikh azoy ekster,
Ignac Heimlich	433.073	435.956	eygene, di eyn mikve iz gevezn zeyer a sheyne mikve, 
Ignac Heimlich	435.956	437.337	se hot geheysn UNK sfardim,
Ignac Heimlich	437.337	441.543	azoy az se gevezn zeyer a sheyne shtot vayl afile di ortodoksishe rabonim
Ignac Heimlich	441.543	443.955	zenen oykh gevezn zeyer eh erlekhe yidn,
Ignac Heimlich	443.955	446.572	nor undz ze'mir gevezn, hot undz hot geheysn ze'mir di khsidim
Ignac Heimlich	446.572	447.602	fun shtot.
Ignac Heimlich	447.602	449.719	ober se geven zeyer a sheyne shtot gevezn.
Max Wald	449.631	452.515	vifl yidn iz geven eh APPROXIMATELY UNK?
Ignac Heimlich	451.455	455.455	vi? APPROXIMATELY? ikh veys nisht, s'iz eh shver tsu zogn vayl ikh denk nisht.
Ignac Heimlich	455.455	457.572	eh dakht zikh mir az se gevezn
Ignac Heimlich	459.043	460.661	akht toyznt
Ignac Heimlich	460.896	463.061	azoy efsher, efsher mer, ikh veysn nisht UNK
Max Wald	462.19	466.089	un vos hobn di goyim gemakht dort? vos far a lebn hobn zey enk gemakht?
Ignac Heimlich	465.032	469.337	oh di goyim, di goyim hobn gemakht oykh UNK damolts gute lebn gemakht, zey hobn gearbet, zenen gevezn 
Ignac Heimlich	469.337	470.367	eh vi geveynlekh.
Ignac Heimlich	470.424	473.13	geven goyishe gesheftn oykh geven, ober se geven veynik.
Ignac Heimlich	473.13	474.689	bay undz vifl ikh gedenk
Ignac Heimlich	474.689	476.895	in undzere gas iz gevezn eh
Ignac Heimlich	476.895	479.454	iz geven dray gesheftn, iz gevezn 
Ignac Heimlich	479.454	481.689	eh iz gevezn iz geven orto- yidishe,
Ignac Heimlich	481.689	484.189	un dort keyn goyishe gesheft bikhlal nisht gevezn.
Ignac Heimlich	484.189	489.13	a beker iz gevezn a bisl ahintsir iz gevezn a goyishe, ober se geven tsvey andere yidishe bekers.
Max Wald	489.571	493.983	un un yidn hot tsuzamen eh eh gegangen eh zeyer gut mit di goyim?
Ignac Heimlich	492.406	497.836	yo, di goyim, yo di goyim zenen gekumen arbetn shabes, iz gekumen arbetn di goyim, hot ehm
Ignac Heimlich	497.836	500.866	di MALASZ iz gevezn, hot gemoln iz geven a goy.
Ignac Heimlich	500.866	504.336	UNK alts, se alts geven goyim.
Ignac Heimlich	504.453	506.776	ober eh yidn zenen geven zeyer eh
Max Wald	506.717	509.835	dos heyst se eh nisht geven damolts ANTISEMITISM.
Ignac Heimlich	509.659	514.217	s'iz nisht gevezn. v- ongehoybn ven s- se geven in sh- dray un draysiker yor
Ignac Heimlich	514.217	518.747	ven Hitler iz gekumen shoyn fun Daytshland hot men gemakht, far dem iz gevezn
Max Wald	515.923	517.927	BUT far dos iz d- d- dos
Ignac Heimlich	518.747	525.659	iz geven Mishkolts, di HISTORY fun Mishkolts iz nisht azoy gut. vayl me hot nisht gelozt yidn dortn voynen a lange tsayt, me hot gevoynt in di gegnt. 
Ignac Heimlich	525.659	528.982	HEYUTCHOBO, dort iz geven der gegnt, dortn iz geven gemuzt yidn voynen.
Ignac Heimlich	529.012	531.835	yidn zenen arayngekumen in shtot arayn iz geven nisht azoy gring,
Ignac Heimlich	531.835	533.894	ober beshas me hot shoyn gevoynt dortn
Ignac Heimlich	533.894	536.635	iz geven, eh iz geven a zeltene zakh me zol dir shlogn.
Ignac Heimlich	536.635	540.753	shpeter ven zikh ongehoybn shoyn di rishes, ven se gevorn in Daytshland, iz gevorn eh
Ignac Heimlich	540.753	542.253	di di farfirn,
Ignac Heimlich	542.253	545.754	demolts iz shoyn gevezn, shoyn geven shoyn mer rishes.
Max Wald	544.694	548.4	un un dayn gloybn fun shule, zog mir fun
Max Wald	548.4	550.194	fun di di yingste
Max Wald	550.194	552.783	tsayt fun vos gedenkst, vi vi
Max Wald	552.783	555.812	vos host du gemakht in shule? vos du host eh host gelernt?
Max Wald	555.812	556.783	vi azoy, velkhe
Max Wald	556.783	557.224	shule host
Ignac Heimlich	557.214	557.942	yo
Max Wald	557.224	558.871	gegangen? zog mir a bisl vegn UNK
Ignac Heimlich	558.9	561.135	ikh vel dir, ikh vel dir dertseyln a bisl oyf undzer shtub.
Ignac Heimlich	561.312	561.93	d-
Ignac Heimlich	561.93	564.165	bay undz iz azoy geven. der tate iz gevezn
Ignac Heimlich	564.165	565.93	zeyer a groyse masmed.
Ignac Heimlich	565.93	567.93	er iz zeyer flaysik gelernt
Ignac Heimlich	567.93	570.958	un er hot gelernt, er hot forgelernt in di shul, hot er forgelernt
Ignac Heimlich	570.958	571.84	yedn tog
Ignac Heimlich	571.84	572.929	tsvey sho.
Ignac Heimlich	572.988	577.282	un eh baym lernen iz geven dortn tsvey groyse tishn, dos heyst beerekh a
Ignac Heimlich	577.517	580.399	fuftsik, zekhtsik mentshn zenen geshtel- gezesn
Ignac Heimlich	580.399	581.899	baym shier fun tatn.
Ignac Heimlich	581.899	583.752	un der tate hot forgelernt
Ignac Heimlich	583.752	586.135	un undz ho'mir oykh gemuzt durkh dem lernen,
Ignac Heimlich	586.135	588.135	vayl der tate hot gelernt
Ignac Heimlich	588.135	593.046	hot er undz genumen oykh a sakh mol lernen, ven andere kinder hobn zikh geshpilt hobn mir gemuzt
Ignac Heimlich	593.046	593.723	lernen.
Ignac Heimlich	593.723	596.34	lemoshl zayn UNK iz gevezn lemoshl,
Ignac Heimlich	596.34	597.546	motse shabes.
Ignac Heimlich	597.546	598.958	motse shabes az
Ignac Heimlich	598.958	600.635	hot nokh havdole,
Ignac Heimlich	600.635	601.958	hot er
Ignac Heimlich	601.958	602.811	gelernt
Ignac Heimlich	603.488	605.34	Tane Debey Eliyohu,
Ignac Heimlich	605.545	608.251	un er hot, me ho'mir gegangen koyfn a tsigar,
Ignac Heimlich	608.251	610.074	nisht keyn tsigaretl, a tsigar,
Ignac Heimlich	610.457	614.927	un nokh dem hot, me hot a bisl, ge- bisl geshpilt, hot er gekent a zog gebn, "nu Itsik!
Ignac Heimlich	614.927	616.545	nem di gemore!
Ignac Heimlich	616.545	618.016	me geyt lernen!"
Ignac Heimlich	618.192	619.78	un di zelbe zakh iz gevezn,
Ignac Heimlich	619.78	621.398	dos iz gevezn vinter alts azoy, iz geven
Ignac Heimlich	621.457	624.574	oyf der nakht iz men aheymgekumen fun kheyder nokhn nakhtmol
Ignac Heimlich	624.574	627.721	oder bist dikh gegangen shlofn, az nisht hot er geheysn nemen
Ignac Heimlich	627.721	628.986	lernen di gemore.
Ignac Heimlich	628.986	630.251	me hot nisht ge<UNK> zikh vos arum,
Ignac Heimlich	630.251	632.251	arumdreyen stam farbrengen iz nisht geven.
Ignac Heimlich	632.251	637.31	un er hot gelernt shtendik. mamesh me ken zogn
Ignac Heimlich	637.31	638.751	az ikh gedenk nisht
Ignac Heimlich	638.751	641.492	ven er hot zikh UNK geleygt shlofn
Ignac Heimlich	641.492	642.962	un ven er iz oyfgeshtanen.
Ignac Heimlich	643.403	646.403	un firer far togs iz er shoyn gezesn un gelernt
Ignac Heimlich	646.403	650.05	un bay nakht, undz zenen gegangen shlofn nayner, halb tsen iz er nokh gelernt.
Ignac Heimlich	650.315	651.756	ober in mitn tog
Ignac Heimlich	651.756	655.815	hot er zikh ongelant oyf  halbe sho, ongelant, oder oyf a sho, 
Ignac Heimlich	655.815	657.286	iz er oykh nisht geshlofn,
Ignac Heimlich	657.286	659.374	nor demolts flegt men im tsu leyenen
Ignac Heimlich	659.374	662.109	di brivn vos iz gekumen, ober er iz gelegn in bet,
Ignac Heimlich	662.109	663.639	f- gehat a, gehat a REST.
Ignac Heimlich	663.639	667.786	un flegt zikh bay nakht fleg er tsu shraybn zayne khidushim, di toyres,
Ignac Heimlich	667.786	670.227	hot er dos geshribn azoy vi haynt iz do a UNK
Ignac Heimlich	670.227	673.168	iz gevezn a  PENCIL, a zakh vos me hot geme- geven a lek
Ignac Heimlich	673.285	674.52	iz gevorn INKY.
Ignac Heimlich	674.52	675.726	mit dem hot er geshribn zayne
Ignac Heimlich	675.726	677.814	toyres mit tsugemakhte oygn hot er geshribn.
Ignac Heimlich	677.814	679.197	azoy vayt iz geven.
Ignac Heimlich	679.197	682.02	azoy az shtendik hot er gelernt, se bay im nisht geven keyn shum zakh nisht.
Ignac Heimlich	682.08	685.729	un farshteyt zikh di shtub, iz di gantse shtub iz azoy gegangen un gevezn
Ignac Heimlich	685.729	687.377	shabes un se gevezn.
Ignac Heimlich	687.377	688.08	me hot fun im,
Ignac Heimlich	688.08	690.242	me hot fun im groys derekherets gehat, afile di goyim
Ignac Heimlich	690.242	692.729	hobn far im groys respekt gehat.
Ignac Heimlich	692.729	695.053	der politsyant flegt im tsu grisn.
Ignac Heimlich	695.053	696.431	eyn mol tishebov,
Ignac Heimlich	696.431	697.783	f- se geven azoy beerekh
Ignac Heimlich	698.188	699.675	shnas in fertsik,
Ignac Heimlich	699.675	700.918	fertsiker yor
Ignac Heimlich	700.972	703.404	beerekh, iz gegangen tishebov fun der gas,
Ignac Heimlich	703.513	704.81	iz gekumen a goy,
Ignac Heimlich	704.81	705.918	er hot im gegebn a klap
Ignac Heimlich	705.918	709.648	oyfn kapl, oyfn hut. hot der tate gezogt, "zest du?!
Ignac Heimlich	709.648	711.431	me derkent zikh az s'iz tishebov."
Ignac Heimlich	711.944	715.025	az a goy hot gehat a hoze tsu kumen gebn im a klap,
Ignac Heimlich	715.106	716.485	vayl azoy normal
Ignac Heimlich	716.485	719.323	hot er keyn mol nisht moyre gehat, er iz geven zeyer a 
Ignac Heimlich	719.323	721.539	zeyer a hoykhe mentsh gevezn
Ignac Heimlich	721.539	725.214	un me hot fun im respekt gehat, di goyim  hobn gehat far im groys respekt,
Ignac Heimlich	725.214	726.458	gevaltik derekherets
Ignac Heimlich	726.458	729.485	az mit im hot men nisht UNK, afile me hot getshepet andere yidn
Ignac Heimlich	729.485	730.674	hot men mit im nisht getshepet.
Max Wald	730.944	732.079	dos zog mir eh
Max Wald	732.079	733.728	ve- vegn vegn shtub.
Max Wald	733.728	737.214	eh GIVE ME A A DESCRIPTION OF YOUR HOUSE AND
Max Wald	737.214	738.512	AND EH
Max Wald	738.514	740.971	TSK TA- TAKE ME FOR A VISIT
Ignac Heimlich	739.377	739.971	yo
Max Wald	740.971	741.906	THROUGH YOUR HOUSE.
Ignac Heimlich	740.998	742.538	THROUGH YOUR HOUSE, yo.
Ignac Heimlich	742.538	743.998	s'iz azoy, DESCRIBE IT.
Max Wald	742.566	744.153	DESCRIBE IT A BIT.
Ignac Heimlich	743.998	746.268	me iz arayngekumen bay undz in hoyz iz gevezn
Ignac Heimlich	746.268	747.809	oyb azoy
Ignac Heimlich	747.809	748.701	ven me iz ge-
Max Wald	747.971	748.674	se geven
Max Wald	748.674	750.052	a eh eh eh eh
Max Wald	750.052	752.568	geshteyt aleyn a HOUSE oder se se ge- yo.
Ignac Heimlich	751.406	752.566	shteyn a hoyz, yo.
Ignac Heimlich	752.566	754.971	nor muz ikh shoyn tsukumen tsu a ts- a mayse.
Ignac Heimlich	754.971	756.511	der tate hot gehat
Ignac Heimlich	756.511	757.403	a
Ignac Heimlich	757.403	758.052	PROBLEM
Ignac Heimlich	758.052	760.863	velkhe hoyz tsu koyfn, se geven dray hayzer tsu koyfn.
Ignac Heimlich	761.295	763.917	eyn hoyz iz geven tsu koyfn se geven noent tsu di shul,
Ignac Heimlich	764.079	765.376	UNK groys.
Ignac Heimlich	765.647	768.836	nokh dem iz gevezn a hoyz tsu koyfn vos se gevezn
Ignac Heimlich	768.917	770.674	a bisele vayter,
Ignac Heimlich	770.674	772.484	vos dort ho'mir gevoynt take,
Ignac Heimlich	772.484	775.295	ober se gevezn kimat di letste hoyz,
Ignac Heimlich	775.295	776.89	vayl nokh dem hobn zikh ongehoybn di
Ignac Heimlich	776.89	778.538	tsiganer, di GYPSIES.
Ignac Heimlich	778.538	780.322	shoyn mamesh azoy dortn ongehoybn.
Ignac Heimlich	780.565	782.052	un a drite hoyz gevezn.
Ignac Heimlich	782.403	784.268	iz a mol gekumen tsu kholem
Ignac Heimlich	784.268	785.808	tsum tatn
Ignac Heimlich	785.808	787.673	reb Shayele Kerestirer,
Ignac Heimlich	787.673	789.187	Sanzer Rov
Ignac Heimlich	789.187	790.592	un rebe Reb Meylekh,
Ignac Heimlich	790.917	793.484	un zey hobn geheysn er zol koyfn deys hoyz
Ignac Heimlich	793.484	796.484	in TSUKAS gas numer dray, dos zoln zey koyfn.
Ignac Heimlich	797.322	799.511	nu, iz er gegangen er hot dos farshteyt zikh,
Ignac Heimlich	799.511	800.835	iz shabes
Ignac Heimlich	800.835	805.808	oyf dem aroyf hot, Tsanzer Rov iz geven a z- er hot gehat a zun reb Sholem Leyzer in Ratsfert, Ratsferter rebe,
Ignac Heimlich	806.186	809.186	iz der tate geforn oyf shabes tsu reb Sholem Leyzern.
Ignac Heimlich	809.186	812.348	un er hot im dertseylt, fun vi azoy er hot oysgezen
Ignac Heimlich	812.348	813.159	der tate,
Ignac Heimlich	813.483	815.592	vayl der Tsanzer Rov hot ge- hot shoyn
Ignac Heimlich	815.592	817.051	lang nisht gelebt demolts.
Ignac Heimlich	817.051	822.781	hot der tate, hot er ge- oysgemoshlt vi azoy, vi azoy er zet oys. zogt er, punkt azoy hot er oysgezen.
Ignac Heimlich	822.781	825.483	un vi azoy hot oysgezen rebe Reb Meylekh?
Ignac Heimlich	825.483	828.348	Reb Meylekh iz gevezn mit a hundert fuftsik yor BEFORE.
Ignac Heimlich	828.619	830.105	vi azoy hot oysgezen rebe Reb Meylekh?
Ignac Heimlich	830.294	832.267	zogt er azoy un azoy.
Ignac Heimlich	832.267	836.672	un der tate hot gezogt fun rebe Reb Meylekh hot der tate gezogt, ikh hob groys hishtokekes tsum rebn.
Ignac Heimlich	836.672	837.834	ikh vil dem, volt zeyer,
Ignac Heimlich	837.834	839.564	se shmek- glust mir zeyer tsum rebn.
Ignac Heimlich	839.699	841.753	zogt er vegn dem bin ikh gekumen tsu dir.
Ignac Heimlich	841.753	844.699	un tsu Reb Shayele Kerestirer hot nokh gelebt demolts.
Ignac Heimlich	844.834	849.78	Reb Shaye- K- hot nokh gelebt demolts. iz hot Reb Shayele, er iz ongekumen tsu Reb Shayele nokh oyf nekste shabes
Ignac Heimlich	849.78	852.753	hot im Reb Shayele gezogt, "nu host du gekoyft dos hoyz?" er hot shoyn gevust,
Ignac Heimlich	852.915	853.645	"gekoyft dos hoyz?"
Ignac Heimlich	853.645	854.645	hot er gekoyft dos hoyz.
Ignac Heimlich	854.645	857.456	in dem hoyz iz gevezn der mazl
Ignac Heimlich	857.456	859.294	az in di, in der krig
Ignac Heimlich	859.294	862.807	zenen gevezn in Mishkolts zeyer a sakh yidn,
Ignac Heimlich	863.023	865.375	poylisher yidn, shoyn antlofene,
Ignac Heimlich	865.429	869.212	yidn vos hobn gehat gebroykht tsu geyn in 
Ignac Heimlich	869.212	871.618	militer in der MUNKA-TABOR,
Ignac Heimlich	871.618	874.429	MUNKA-TA- heyst tsvangs-arbet, iz er nisht gegangen.
Ignac Heimlich	874.429	876.51	lemoshl mayne dray shvogers
Ignac Heimlich	876.537	880.294	zenen keyn eyner nisht gegangen in militer. mayn brider,
Ignac Heimlich	880.294	883.51	der eltste bruder, Yoyne, hot oykh shoyn gebroykht ayntsurukn,
Ignac Heimlich	883.51	885.753	iz er oykh nisht gegangen in, iz oykh nisht geven.
Ignac Heimlich	885.915	888.834	nor er iz geven ergets andersh, iz a tsveyte mayse, er iz geven ergets andersh.
Ignac Heimlich	888.996	891.185	un nokh dem iz gevezn andere, poylishe yidn
Ignac Heimlich	891.375	892.321	un me hot gezukht
Ignac Heimlich	892.321	894.321	in Mishkolts yede ge- shtot,
Ignac Heimlich	894.321	895.78	ale mol shtendik hot men gemakht
Ignac Heimlich	895.915	899.131	OBLAVES heyst dos oyf poylish, OBLAVES, gezukht
Max Wald	897.645	899.753	dos iz geven durkh di milkhome
Ignac Heimlich	899.131	900.158	di milkhome, zukht
Ignac Heimlich	900.158	901.861	dokumentn, gezukht.
Max Wald	900.185	903.637	ikh freg vegn frier di milkhome, vi azoy hobn zey UNK
Ignac Heimlich	902.857	906.563	dos heyst far di milkhome, dos heyst shoyn far, dos shoyn, shoyn, dos shoyn noent tsu der milkhome.
Max Wald	903.637	906.453	ye, far di milkhome, ye, ye.
Ignac Heimlich	906.563	909.563	iz iz dortn in dem shtub, in dey gas
Ignac Heimlich	909.563	911.834	hot men keyn mol nisht arayngekumen zukhn.
Ignac Heimlich	911.834	913.888	az bay undz hot gekent zayn dan
Ignac Heimlich	913.888	915.672	ful mit, ful mit
Ignac Heimlich	915.672	917.536	tomim-venelemnikes, bahaltene,
Max Wald	917.563	918.59	far vos UNK
Ignac Heimlich	917.672	918.645	UNK
Ignac Heimlich	918.645	918.996	vayl
Ignac Heimlich	918.996	922.212	vayl se geven a brokhe, v- vegn dem hobn di rebes geheysn dos koyfn.
Ignac Heimlich	922.212	924.888	in dem hoyz iz keyns- keynem nisht gekhapt.
Ignac Heimlich	924.888	926.482	keyn mol nisht.
Ignac Heimlich	926.914	930.373	un se a mol gevezn afile nebekh erev peysekh
Ignac Heimlich	930.373	932.049	un bay undz gevoynt a yid
Ignac Heimlich	932.049	934.617	Taparatsh fun Tshekhoslovakay, a dayen,
Ignac Heimlich	934.617	937.081	iz hot er gezogt far di mamen,
Ignac Heimlich	937.265	940.265	az eh s'iz far peysekh iz geven zeyer BUSY,
Ignac Heimlich	940.265	941.049	peysekh,
Ignac Heimlich	941.049	945.373	az er bet, er geyt avek shlofn, er vil nisht blaybn do shlofn, er vil nisht DISTURBn, er vil nisht
Ignac Heimlich	945.373	946.184	shtern di shtub.
Ignac Heimlich	946.238	948.752	di mame hot zikh gebetn tsun im, geyt nisht avek!
Ignac Heimlich	948.752	950.076	shlof do, me vet shoyn,
Ignac Heimlich	950.076	953.076	me vet shoyn ze- me vet zikh an eytse gebn. neyn, er iz avekgegangen.
Ignac Heimlich	953.076	957.455	un er iz avekgegangen un me hot im nebekh dey nakht gekhapt. politsey hot im gekhapt,
Ignac Heimlich	957.698	958.887	vayl er iz geven a tshekhish- shoyn geven a
Ignac Heimlich	958.887	960.536	poylishe in shtot, UNK araynnemen in shtot.
Ignac Heimlich	960.536	962.292	hot men im gekhapt nebekh,
Ignac Heimlich	962.563	966.995	hot men im gefregt, vu bist du gevezn, hot er gezogt oyf bay undz, hot men im gebrengt biz tsu undz in shtub arayn.
Ignac Heimlich	967.13	968.076	di politsey,
Ignac Heimlich	968.076	969.509	mit di politsey tsuzamen.
Ignac Heimlich	969.914	972.995	hot di politsey gevolt, tate gevolt UNK far di politsey
Max Wald	972.968	973.995	velkhe yor iz dos geven?
Ignac Heimlich	974.022	976.968	dos iz gevezn in yor, eh, tsvey un fertsik.
Ignac Heimlich	976.968	982.049	hot der tate gevolt gebn far dem politsyant a matbeye, er zol im iberlozn.
Ignac Heimlich	982.563	983.401	hot er gezogt,
Ignac Heimlich	983.401	985.13	a- ikh volt dos geton,
Ignac Heimlich	985.13	988.671	ober der ofitsir hot im gekhapt. un der ofitsir vet gedenken.
Ignac Heimlich	989.832	993.292	hot der tate im gegebn dray matses mit a por ayer,
Ignac Heimlich	993.319	995.265	un mer nisht gehert fun im tsu zogn.
Ignac Heimlich	995.265	998.454	azoy bay undz hot men keyn mol, dos iz geven der brokhe fun dem hoyz,
Ignac Heimlich	998.454	999.887	az in dem hoyz hot men
Ignac Heimlich	999.887	1001.751	keyn mol keyner nisht gekhapt.
Max Wald	1001.67	1003.449	vifl tsimer iz geven in di hoyz?
Ignac Heimlich	1003.4	1006.265	tsimer iz geven azoy. se gevezn a hoyz fun tsvey dires.
Ignac Heimlich	1006.265	1008.508	az me iz arayngekumen in hoyz arayn
Ignac Heimlich	1008.508	1009.508	iz men arayngekumen
Ignac Heimlich	1009.508	1011.292	iz ge- araynkumen iz gevezn
Ignac Heimlich	1011.292	1013.211	koydem iz geven a groyse fortsimer.
Ignac Heimlich	1013.211	1016.751	nokh dem iz gevezn tsu der rekhts iz men gegangen iz geven a groyse shtub,
Ignac Heimlich	1016.751	1019.022	vos iz dey shtub iz gevezn
Ignac Heimlich	1019.022	1019.508	a
Ignac Heimlich	1019.535	1022.427	gor a groyse shtub, dos iz geven azoy vi di LOUNGE lemoshl,
Ignac Heimlich	1022.427	1024.805	ober in der heym iz nisht geven azoy bakvemer vi haynt.
Ignac Heimlich	1024.805	1026.994	dort geven azoy, tsvey betn,
Ignac Heimlich	1027.562	1028.156	un
Ignac Heimlich	1028.156	1031.751	a tish, mit a kredents, mit eh,
Ignac Heimlich	1031.751	1037.373	un dort iz nor UNK eh der tish hot gekent, hot men gekent ef- efenen, oyfmakhn dem tish,
Ignac Heimlich	1037.373	1039.427	un zitsn dortn bay
Ignac Heimlich	1039.427	1042.048	fuftsn, zekhtsn mentshn arum dem tish.
Ignac Heimlich	1042.048	1044.859	vayl bay undz gevezn oyser dem in yedn shabes
Ignac Heimlich	1044.859	1046.345	iz geven bay undz fremde yidn,
Ignac Heimlich	1046.345	1048.535	der tate hot gebrengt fun shul fremde yidn,
Ignac Heimlich	1048.535	1051.189	azoy keyn mol nisht geven bay undz veyniker vi fuftsn, zekhtsn.
Ignac Heimlich	1051.453	1053.048	un afile shpeter ven se shoyn geven
Ignac Heimlich	1053.048	1057.264	kinder khasene gehat iz oykh gevezn, shvogers iz geven dortn oykh nokh alts azoy punkt
Ignac Heimlich	1057.264	1058.237	fremd fremde yidn.
Ignac Heimlich	1058.237	1060.021	vayl azoy groys iz geven di shtub.
Ignac Heimlich	1060.021	1061.886	nokh dem iz gevezn a tsveyte shtub.
Ignac Heimlich	1062.102	1065.534	kegn iber bin fin- az me kumt arayn kegn iber der
Ignac Heimlich	1065.534	1066.642	der
Ignac Heimlich	1066.642	1068.345	fun der fortsimer fun der
Ignac Heimlich	1068.345	1070.615	ENTRANCE iz geven a groyse kokh.
Ignac Heimlich	1070.967	1073.832	dort in dey kokh dort hot di mame gekokht un ale zakhn.
Ignac Heimlich	1073.832	1075.669	dortn iz gevezn a shpayz,
Ignac Heimlich	1075.723	1076.69	dortn iz gevezn
Max Wald	1075.723	1079.238	se gehat milkhik un fleyshiks, se hot ge- tsvey zaytn se hot gehat?
Ignac Heimlich	1078.034	1080.669	ney- ney- ney- ney- neyn, se geven alts, se geven alts in eyn zayt.
Ignac Heimlich	1080.669	1081.993	se nisht geven UNK se nisht geven azoy.
Ignac Heimlich	1081.993	1083.615	se hot nisht gehat keyn SINK, nisht gehat.
Ignac Heimlich	1083.966	1086.48	se nokh nisht geven keyn, se geven a vaser
Max Wald	1084.723	1086.588	vaser iz geven oyfn gas?
Ignac Heimlich	1086.48	1091.399	oyf di gas un bay undz oyfn hoyf iz geven iz bret vos me hot azoy ge<UNK> hot men ge<UNK> iz geven vaser.
Ignac Heimlich	1091.399	1095.453	un nokh dem iz geven di zelbe dire iz gevezn n- nokh a dire,
Ignac Heimlich	1095.453	1097.561	vos dort iz oykh gevezn a groyse
Ignac Heimlich	1097.561	1098.858	nak- a kokh,
Ignac Heimlich	1098.858	1101.426	yene kokh hot men gemakht far a sforim shtub,
Ignac Heimlich	1101.426	1103.588	dort hot der tate geleygt arayn di sforim,
Ignac Heimlich	1103.777	1107.264	dort fleg er tsu zitsn, ober nisht alts. do- undz fleg mir tsu lernen dortn.
Ignac Heimlich	1107.264	1112.696	un di a- di vos iz geven der groyse shtub mit dey dire iz dort gevezn hot men gerufn dos MENZE,
Ignac Heimlich	1112.912	1114.642	dortn iz geven d- der LOUNGE.
Ignac Heimlich	1114.642	1116.128	dort iz men gegangen esn,
Ignac Heimlich	1116.128	1119.615	dortn hot men shoyn hot men shpeter gekokht oykh, shoyn gehat dortn der groyse kokh,
Ignac Heimlich	1119.804	1121.155	in di andere shtub
Ignac Heimlich	1121.155	1122.642	dortn hobn gevoynt shtendik
Ignac Heimlich	1122.642	1124.858	dey vos hobn kha- shtendik, UNK di
Ignac Heimlich	1124.858	1126.371	shvesters hobn khasene gehat
Ignac Heimlich	1126.588	1128.317	iz di ershte tsvey yor,
Ignac Heimlich	1128.506	1132.182	tsvey dray yor hobn zey gevoynt bay undz in yenem sh- groyse shtub, yene shtub.
Ignac Heimlich	1132.182	1134.642	un nokhn nokh dem zenen gegangen voynen ergets andersh.
Max Wald	1134.939	1136.953	un di BEDROOMen iz geven oybn tsu vu? 
Max Wald	1136.953	1137.493	oykh
Ignac Heimlich	1136.999	1141.506	neyn di BEDROOM iz gevezn dort in in dey shtub iz geven di BEDROOM oykh, se geven dos alts arum tsuzamen.
Max Wald	1139.528	1141.367	UNK
Ignac Heimlich	1141.506	1143.182	se nisht geven azoy groyse
Ignac Heimlich	1143.182	1143.912	moderne.
Ignac Heimlich	1144.209	1147.047	nor fun untn iz geven a keler un se gevezn a boydem.
Ignac Heimlich	1147.047	1148.83	in keler iz gevezn kil,
Ignac Heimlich	1148.911	1151.884	lemoshl fleyshn me hot gevolt hobn avekleygn, nisht geven keyn FRIDGES,
Ignac Heimlich	1151.884	1153.263	se nisht geven aza zakh vi a FRIDGE,
Ignac Heimlich	1153.587	1156.074	iz gevezn, UNK a ICE-CHEST oykh nisht, 
Ignac Heimlich	1156.074	1157.722	iz gevezn, arayngeleygt in keler,
Ignac Heimlich	1157.722	1160.479	me hot arayngeleygt, aropgeleygt oyf der erd, aroyfgeleygt a groysn top,
Ignac Heimlich	1160.506	1161.695	un se gevezn kil.
Ignac Heimlich	1161.695	1163.047	se geven zeyer fayn gevezn.
Max Wald	1163.074	1165.965	ikh meyn in dayn hoyz iz geven a sakh sforim, nor
Ignac Heimlich	1165.506	1166.803	yo
Max Wald	1166.047	1166.776	se geven
Max Wald	1166.776	1167.911	eh papiren eh
Max Wald	1167.911	1169.101	PAPER, NEWSPAPER?
Max Wald	1169.101	1170.641	se geven epes a
Ignac Heimlich	1169.652	1173.41	oh NEWSPAPER, se gevezn NEWSPAPER, ober se gevezn
Max Wald	1173.695	1175.695	se geven in ungarish tsi yidish?
Ignac Heimlich	1175.096	1176.019	ungari- se geven
Ignac Heimlich	1176.019	1179.587	ungarish un se geven a yidishe iz nisht gevezn shpetsyel yidish,
Ignac Heimlich	1179.587	1182.587	ober se gevezn a yidishe PAPER oyf ungarish.
Max Wald	1181.647	1183.019	oyf ungarish.
Ignac Heimlich	1182.587	1183.722	yedn fraytik.
Ignac Heimlich	1183.722	1188.154	yedn fraytik iz gevezn, dos iz gevezn a yidishe, yidishe PAPER.
Ignac Heimlich	1188.154	1189.911	s'iz gekumen fun Pest. se nisht gevezn
Ignac Heimlich	1189.911	1191.208	keyn Mishkoltser PAPER.
Ignac Heimlich	1191.37	1194.938	a Mishkoltser PAPER iz geven azoy vi do a LOCAL PAPER, yo gevezn,
Ignac Heimlich	1195.019	1196.559	yede in der fri, aza kleyne
Ignac Heimlich	1196.559	1198.235	PAPER, vos iz ober geven azoy vi
Ignac Heimlich	1198.235	1203.208	ADVERTISEMENTS mit eh mayselekh dortn fun a politsey me hot geshlogn, ober
Ignac Heimlich	1203.208	1204.769	ober azoy iz geven UNK
Max Wald	1204.1	1208.584	se geven a sakh yidishe organizatsyon in Mishkolts?
Ignac Heimlich	1207.127	1208.56	organizatsyes iz gevezn,
Ignac Heimlich	1208.56	1211.722	se gevezn, se zikher gevezn, ober mir veysn dos nisht.
Ignac Heimlich	1211.857	1214.668	vayl undz ze'mir gevezn, undz ze'mir nisht gevezn keyn eh
Ignac Heimlich	1214.803	1216.046	tate hot nisht gelozt
Ignac Heimlich	1216.37	1219.478	nor organizatsyes, keyn shum organizatsyes hot nisht getort zayn.
Max Wald	1219.505	1221.181	iz du host nisht gevust fun der,
Max Wald	1221.181	1223.911	fun dos? me hot yo gevust, nisht gehat.
Ignac Heimlich	1221.532	1226.213	mir ho'mir yo gevust, ober mir ho'mir nisht gehat key- n- nisht interese, neyn, nisht gehat keyn interese, mir hobn nisht gekent geyn,
Ignac Heimlich	1226.213	1228.722	tate hot nisht gelozt geyn afile tsu der Agude oykh nisht.
Max Wald	1229.027	1229.884	SO
Max Wald	1229.884	1232.992	day- dayn tate, vi vi vi hot er gemakht a lebn?
Ignac Heimlich	1233.127	1235.478	gehat lebn, er hot gehat bakumen azoy. er hot bakumen gehalt. 
Ignac Heimlich	1235.532	1238.018	er hot bakumen gehalt fun der kehile,
Ignac Heimlich	1238.397	1240.667	un er hot bakumen gehalt fun di talmed-toyre,
Ignac Heimlich	1240.775	1242.045	vayl er iz geven der 
Ignac Heimlich	1242.045	1245.451	CONTROLLER, er iz gegangen yede vokh farhern di kinder in kheyder,
Ignac Heimlich	1245.451	1248.397	in oykh fun di khevre-kedishe hot er bakumen gehalt.
Ignac Heimlich	1248.397	1249.748	hot er bakumen ge-
Max Wald	1248.802	1250.153	er hot gearbet oyf di khevre
Ignac Heimlich	1249.748	1252.586	neyn er hot nisht gearbet, ober se geven di, zey hobn ge-
Ignac Heimlich	1252.586	1255.964	di groyse sh- di groyse kehile vos ikh hob frier gezogt, s'iz geven a groyse kehile
Ignac Heimlich	1255.964	1257.261	hot gevolt zeyere
Ignac Heimlich	1257.288	1259.18	tate zol vern bay zey oykh a dayen.
Ignac Heimlich	1259.18	1260.288	tate hot nisht gevolt.
Ignac Heimlich	1260.288	1262.072	ober bay zey iz geven a koved
Ignac Heimlich	1262.072	1265.774	az zey zoln dem tatn gegebn, gegebn a shtikl gehalt, hobn zey im gegebn.
Max Wald	1265.126	1270.045	ikh hob dokh nor gevolt visn vi hot di di FAMILY gekent lebn, dos meyn ikh.
Ignac Heimlich	1268.812	1269.562	yo yo
Ignac Heimlich	1269.585	1271.342	eh aderabe, azoy keyn gelt
Ignac Heimlich	1271.342	1272.747	hot er nisht genumen, shpetsyel gelt
Ignac Heimlich	1272.747	1274.18	hot er nisht genumen fun keynem nisht.
Max Wald	1273.804	1274.195	neyn
Ignac Heimlich	1274.18	1275.504	nor eh purim
Ignac Heimlich	1275.504	1277.585	un erev yomkiper.
Max Wald	1278.396	1279.828	di andere hot geholfn mit
Max Wald	1279.828	1282.59	FOOD, mit eh UNK
Ignac Heimlich	1280.531	1283.045	neyn, er hot nisht gevolt nemen, hot er nisht gevolt nemen, neyn.
Max Wald	1283.234	1285.903	UNK avu hot er genumen di tsu tsu esn?
Ignac Heimlich	1285.099	1287.234	mitn gehalt! UNK bakumen WAGES!
Max Wald	1287.153	1292.211	ha, vayl du veyst vos ikh meyn, UNK aha OKEY itster farshtey ikh.
Ignac Heimlich	1287.693	1290.099	WAGES hot er bakumen far dem, dos, dos iz geven zeyn gehalt.
Max Wald	1292.234	1293.72	un ehm
Max Wald	1294.369	1297.612	iz er a mol gekumen fun eh yidishe ORGANISATION fun di
Max Wald	1297.612	1299.126	di eh eh
Max Wald	1299.126	1301.666	eh di JEWISH ORGANISATION iz gekumen tsu der tate?
Max Wald	1301.666	1302.72	tsu redn oyf vegn di
Ignac Heimlich	1301.801	1302.855	tsu dem
Max Wald	1302.72	1306.585	farshidene zakhn vegn ORGANISATION o
Ignac Heimlich	1304.828	1308.477	ven tsu ven, tsu vos ORGANISATION? se keyn mol nisht, do- nisht
Ignac Heimlich	1308.477	1312.315	nisht gevolt, tate hot nisht gevolt hern lemoshl tsi- tsiyoy- tsienizm iz nisht gevezn,
Ignac Heimlich	1312.612	1315.423	komunizm oykh nisht, ikh meyn s'iz nisht, se s'iz gevezn in shtot,
Max Wald	1312.69	1313.393	UNK
Max Wald	1315.384	1315.903	yo
Ignac Heimlich	1315.423	1317.045	ober der tate iz gevezn
Ignac Heimlich	1317.045	1319.207	f- UNK fun dort
Max Wald	1318.028	1319.349	UNK aha
Ignac Heimlich	1319.207	1321.45	nor sheners, mayn tate, se geven oyf bay undz oyf der vant,
Ignac Heimlich	1321.72	1323.288	iz geven a mape
Ignac Heimlich	1323.531	1325.882	fun Erets-Yisroel un Sirye, 
Ignac Heimlich	1325.963	1328.017	un dortn ven se hot zikh ongehoybn di rishes
Ignac Heimlich	1328.017	1329.774	hot der tate dos aropgenumen
Ignac Heimlich	1329.774	1335.585	az zoln nisht araynkumen di goyim un kumen azoy, oh! HE IS A SPY! HE GOT eh, er hot mapes. tate hot zeyer moyre gehat fun di zakhn,
Ignac Heimlich	1335.585	1338.179	hot er dos aropgenumen fun der vant, zeyer a sheyner bild
Ignac Heimlich	1338.179	1342.99	un vos er hot geton dermit veys ikh nisht. I THINK HE DESTROYED IT. hot er nisht gevolt, nisht gevolt me zol visn dos.
Max Wald	1343.99	1344.693	SO
Max Wald	1344.693	1347.152	dayn dayn lernen iz geven nor
Max Wald	1347.152	1350.72	fun yeshive vos host gelernt tsi a khe- a bisl mer eh
Ignac Heimlich	1348.017	1348.99	nor fun yeshi-
Max Wald	1350.727	1352.799	ehm eh
Max Wald	1352.801	1354.612	eh ORDINARY shule oykhet, SECULAR.
Ignac Heimlich	1352.828	1355.774	ORDINARY shule oykhet, yo, SECULAR gelernt.
Ignac Heimlich	1355.774	1356.45	UNK
Ignac Heimlich	1356.45	1358.909	nisht azoy vayt gegangen azoy vayt in shule vayl in shule
Ignac Heimlich	1358.909	1361.206	der der TEACHER hot nisht gevolt undz zol'mir kumen.
Ignac Heimlich	1361.206	1363.72	far vos hot er nisht gevolt? se geven a yidishe skule,
Ignac Heimlich	1363.909	1367.125	ober mir hobn gelernt, mir hobn genumen, mitgenumen un dort ho'mir gelernt
Ignac Heimlich	1367.342	1367.99	in der
Ignac Heimlich	1367.99	1369.882	in der DESK, arayngeleygt in di DESK di gemore.
Ignac Heimlich	1369.882	1371.098	hot er gezogt, "kum nisht!"
Ignac Heimlich	1371.098	1372.747	nor vos den, lern in der heym.
Ignac Heimlich	1372.747	1376.233	bay der in der heym hob ikh hob ikh yedn oyf der nakht, mayn shvester
Ignac Heimlich	1376.233	1378.26	iz gegangen in skule normal
Ignac Heimlich	1378.26	1380.639	un ire bikher hob ikh genumen, ikh hob dos genutst
Ignac Heimlich	1380.639	1384.504	azoy ikh hob gekent shraybn, lezn, rekhenen
Ignac Heimlich	1384.504	1386.287	ales me hot gelernt oyf ungarish,
Max Wald	1385.219	1386.786	du host gelernt UNK
Ignac Heimlich	1386.287	1388.693	alts hob ikh gelernt, alts hob ikh gekent, alts
Ignac Heimlich	1388.909	1389.342	yo
Max Wald	1390.071	1391.747	un vos host du geredt in der heym?
Max Wald	1391.747	1393.26	ungarish tsi yidish?
Ignac Heimlich	1392.484	1393.55	un- nor yidish.
Max Wald	1393.26	1394.852	nor yidish, nor
Ignac Heimlich	1393.909	1394.747	nor yidish.
Max Wald	1394.855	1396.913	nor host gekent redn ungarish.
Ignac Heimlich	1396.369	1398.828	yo, gekent redn, avade, me hot dokh geredt in di gas ungarish.
Max Wald	1399.558	1402.855	un az az a yunge bokher host a
Max Wald	1402.855	1403.828	ahm
Max Wald	1403.828	1405.179	geforn vayt,
Max Wald	1405.179	1408.098	fun fun Mishkolts a mol oyf andere zakhn? keyn mol nisht.
Ignac Heimlich	1406.609	1408.872	keyn mol nisht, keyn mol nisht.
Max Wald	1409.108	1411.936	un geforn nor tsu geyn tsu a nokh a yeshive.
Ignac Heimlich	1411.531	1413.477	yeshive, geforn oyf Ungvar,
Ignac Heimlich	1413.477	1415.233	lernen dort in di yeshive,
Max Wald	1413.602	1414.196	yo
Ignac Heimlich	1415.369	1417.936	un dort hob ikh gelernt eyn, dos heyst, eyn zman,
Ignac Heimlich	1417.945	1419.648	eyn zman iz taytsh eyn semester,
Ignac Heimlich	1419.648	1421.54	dos heyst a a halbe yor
Ignac Heimlich	1422.054	1426.567	un nokh, nor ikh hob es nisht, se geven a sibe, ikh hob nisht gevolt lernen mer dortn,
Ignac Heimlich	1426.567	1428.197	bin ikh geforn oyf Pope
Max Wald	1427.243	1429.378	vos far a yeshive iz geven Un- eh Ungvar?
Ignac Heimlich	1428.864	1431.297	in Ungvar? eh groyse shul geven fun
Ignac Heimlich	1431.297	1434.513	tsvey hundert bokherim geven dortn, zeyer fayne yeshive.
Ignac Heimlich	1434.702	1436.216	un
Max Wald	1435.088	1437.47	du host nisht gevolt b- blaybn dortn?
Ignac Heimlich	1436.216	1438.432	far vos zol ikh blaybn in epes a,
Ignac Heimlich	1438.432	1439.432	der rebe hot mikh
Ignac Heimlich	1440.189	1442.594	se a gantse mayse, ikh veys nisht tsi du vilst hern, interesante mayse, UNK
Ignac Heimlich	1442.837	1444.81	iz eh hob ikh gegangen oyf eh
Ignac Heimlich	1444.81	1446.0	Un- oyf Pope.
Max Wald	1446.459	1447.775	velkhe yor iz dos geven?
Ignac Heimlich	1447.783	1449.378	gede- in Ungvar hob ikh gelernt
Ignac Heimlich	1449.378	1449.972	in
Ignac Heimlich	1449.972	1452.405	in eh NINETEEN FORTY,
Ignac Heimlich	1453.08	1454.513	un vayter fun
Ignac Heimlich	1454.513	1456.567	nokh dem bin ikh gegangen forn oyg Pope, in Pope hob ikh gelernt
Ignac Heimlich	1456.567	1458.161	fun NINETEEN FORTY
Ignac Heimlich	1458.432	1460.54	eh dos heyst azoy, se gevezn zumer,
Ignac Heimlich	1460.54	1462.459	NINETEEN FORTY
Max Wald	1461.417	1462.726	bist geven a fuftsner
Ignac Heimlich	1462.648	1463.351	yo
Ignac Heimlich	1463.351	1465.107	un eh
Ignac Heimlich	1465.107	1467.27	gelernt nokh dem in NINETEEN FORTY,
Ignac Heimlich	1467.27	1469.486	FORTY ONE, FORTY TWO,
Ignac Heimlich	1469.486	1471.594	FORTY TWO bin ikh in mitn avekgeforn,
Ignac Heimlich	1471.594	1473.729	nokh dem bin ikh tsurikgekumen,
Max Wald	1472.57	1473.907	dos iz in Pape?
Ignac Heimlich	1473.729	1474.729	Pope, yo.
Ignac Heimlich	1474.729	1476.324	nokh dem in FORTY THREE,
Ignac Heimlich	1476.324	1478.945	biz eh FORTY THREE, END OF FORTY THREE.
Max Wald	1479.864	1481.377	zog mir az a az a
Max Wald	1481.377	1484.972	a a yunge bokher, bist ge z- host gezogt tsu mir frier
Max Wald	1484.972	1486.512	az in dray un draysik
Max Wald	1487.377	1489.999	ven eh di daytshn, ven eh eh eh
Max Wald	1489.999	1491.593	eh Hitler iz gekumen in POWER,
Max Wald	1491.593	1494.918	host gezogt eh du bist gevorn a bisl shlekht derfun UNk CAN YOU EXPLAIN
Max Wald	1494.918	1496.053	TO ME EH
Max Wald	1496.053	1497.674	HOW THINGS CHANGED?
Ignac Heimlich	1496.054	1497.539	far vos UNK
Ignac Heimlich	1497.539	1498.296	oh
Ignac Heimlich	1498.323	1499.566	s'iz di shkotsim
Ignac Heimlich	1499.566	1500.539	fun di SCHOOLS
Ignac Heimlich	1501.054	1502.404	zenen gevorn
Ignac Heimlich	1502.782	1503.881	simpatish.
Max Wald	1502.946	1503.837	THE SCHOOL
Max Wald	1503.837	1506.269	THE SCHOOL YOU WENT TO se geven nor yidn
Ignac Heimlich	1504.864	1507.378	iz geven nor yidn. iz geven nor yidn. se a yidishe SCHOOL.
Max Wald	1506.999	1509.296	YOU MEAN THE EH THE OTHER SCHOOL
Ignac Heimlich	1508.134	1509.566	UNK
Ignac Heimlich	1509.566	1510.106	yo
Ignac Heimlich	1510.106	1512.458	zey zenen gevezn, gevorn a bisl
Ignac Heimlich	1512.458	1513.674	zey hobn ge- alts gehert
Ignac Heimlich	1513.674	1517.269	az eh di yidn di yidn di yidn, Hitler hot gehaltn droshes, di yidn di yidn,
Ignac Heimlich	1517.836	1518.998	iz eh lemoshl me iz gegangen
Max Wald	1518.593	1520.512	HOW HOW DID YOUR FAMILY
Max Wald	1520.512	1521.809	LEARN ABOUT THIS?
Max Wald	1521.809	1524.998	WAS IT EH JUST IN THE COMMUNITY EVERYONE SPOKE ABOUT IT?
Ignac Heimlich	1524.566	1525.323	YES.
Ignac Heimlich	1525.323	1528.431	SPOKE ABOUT IT. in besmedresh hot men geredt derfun, me hot gevust derfun,
Ignac Heimlich	1528.431	1529.971	oder me iz gegangen in der gas,
Ignac Heimlich	1530.296	1533.485	a mol in der fri me shteyt oyf me geyt in gas iz ful di erd
Ignac Heimlich	1533.485	1536.512	mit eh hakn-kraytsn, di MILOSZ-KERESES,
Ignac Heimlich	1536.512	1538.566	mit di krayt- vos Hitler hot gehat der vi heyst,
Ignac Heimlich	1538.566	1541.025	ful geven der erd, geven mit dem.
Ignac Heimlich	1541.025	1542.889	SPECIAL in di yidishe gegnt.
Ignac Heimlich	1543.079	1545.702	oder me hot eh ongekratst oyf der, oyf der vant,
Ignac Heimlich	1545.727	1547.808	me hot ongeshribn di hakn-kraytsn.
Max Wald	1546.578	1548.167	dos iz geven in dray un draysik?
Ignac Heimlich	1547.808	1549.76	yo, ongehoybn dray un draysik.
Max Wald	1549.456	1550.294	UNK
Ignac Heimlich	1550.241	1552.781	finef un draysik, ikh meyn, dray u- baym onheyb iz es geven,
Ignac Heimlich	1552.781	1557.484	lemoshl undz ze'mir, undz ze'mir gegangen in der gas mit lange peyes, iz ehm
Ignac Heimlich	1557.484	1559.619	demolts hot shoyn, hot zikh ongehoybn
Ignac Heimlich	1559.619	1561.538	az se hot undz gekent kumen a sheygets
Ignac Heimlich	1561.538	1562.511	un
Ignac Heimlich	1562.511	1563.727	gebn a tsi mit der peye.
Ignac Heimlich	1564.025	1565.727	oder kumen zikh shlogn mit undz.
Ignac Heimlich	1565.835	1568.214	un vi azoy hot, nisht gegangen keyn stam kumen shlogn.
Ignac Heimlich	1568.214	1569.646	flegn zey tsu zogn,
Ignac Heimlich	1569.646	1570.241	"oh!
Ignac Heimlich	1570.349	1572.214	vos host du gesholtn mayn mamen?"
Ignac Heimlich	1572.565	1575.024	flegn zey tsu kumen zogn,  va- vos host du gesholtn mayn mame?
Ignac Heimlich	1575.024	1579.268	zey hobn zikh gevolt shlogn. iz geveynlekh ho'mir zikh undz nisht gelozt. mir ho'mir eh tsurikgeshlogn,
Ignac Heimlich	1579.268	1581.916	ober vinter hot men genumen der
Ignac Heimlich	1581.916	1584.592	SNAWBALLS hot genumen, me hot di SNOWBALLS
Ignac Heimlich	1584.592	1586.43	UNK gevorfn spn.
Ignac Heimlich	1586.781	1588.592	ober nokh dem iz nisht geven, shoyn gekumen
Ignac Heimlich	1588.592	1590.187	shoyn gevezn, ongehoybn tsu
Ignac Heimlich	1590.187	1592.646	klapt in fentsters, in yidishe fentsters un me hot
Ignac Heimlich	1592.727	1595.7	me hot sh- lernen tsu zingen, tsu shrayen,
Ignac Heimlich	1595.7	1600.538	hot men shoyn arayngeklapt, un me hot shoyn geshrign ZHIDO, azoy shoyn gevezn me hot shoyn derkent di
Ignac Heimlich	1600.538	1603.051	az s'iz, se nisht UNK
Max Wald	1601.781	1603.295	ober di yidn hot zey 
Max Wald	1603.295	1605.442	ge- tsurikgeklapt, tsi nisht a sakh?
Ignac Heimlich	1605.213	1605.997	algemeyn
Ignac Heimlich	1605.997	1608.889	oyb geshleg iz geven tsurikgeklapt, oyb geven iz geven geshlogn, 
Ignac Heimlich	1609.43	1612.673	ober azoy hot m- ikh gedenk mayn tate iz a mol gegangen oyf der gas,
Ignac Heimlich	1612.673	1614.186	bay nakht iz men shoyn nisht gegangen
Ignac Heimlich	1614.186	1615.943	shoyn dos iz men nokh gegangen ober bay
Ignac Heimlich	1615.943	1617.241	in eh
Ignac Heimlich	1617.241	1620.862	akht un draysik, nayn un draysik iz men shoyn gegangen in gas veynik.
Ignac Heimlich	1620.862	1622.862	iz a mol gevezn a vakh-nakht,
Ignac Heimlich	1623.159	1625.781	a vakh-nakht iz a sude vos me makht farn bris.
Ignac Heimlich	1625.781	1628.754	bay nakht. bay a heymishe yid, bay
Ignac Heimlich	1629.105	1632.646	iz eh gegangen der tate mit a por yidn, zenen gegangen.
Ignac Heimlich	1632.646	1634.159	a me iz tsurikgekumen
Ignac Heimlich	1634.159	1636.105	fun dortn shoyn shpet bay nakht,
Ignac Heimlich	1636.213	1640.186	hot men gezen fun der vaytns es kumen a gantse khevre mit di shkotsim,
Ignac Heimlich	1640.186	1641.267	un zey hobn
Ignac Heimlich	1641.267	1643.267	kumen azoy vi eyner vos zogn e'mir geyn
Ignac Heimlich	1643.267	1644.456	kegn iber
Ignac Heimlich	1644.456	1646.24	me vet zen ver se vet aropgeyn fun der
Ignac Heimlich	1646.24	1647.024	trotuar.
Ignac Heimlich	1647.024	1650.861	un se gevezn di mentshn vos zenen gegangen mitn tatn, hobn shoyn gevolt aropgeyn,
Ignac Heimlich	1650.996	1651.834	hot der tate gezogt, neyn.
Ignac Heimlich	1651.834	1653.078	keyner zol nisht aropgeyn,
Ignac Heimlich	1653.078	1654.564	mir geyen mir kegn zey.
Ignac Heimlich	1654.564	1656.132	der tate iz geven zeyer a,
Ignac Heimlich	1656.402	1658.213	gegangen, di shkotsim zenen aropgegangen.
Ignac Heimlich	1660.402	1663.78	ober d- dos nisht yeder hot dos gekent ton, er iz geven zeyer a
Ignac Heimlich	1664.429	1666.807	nisht moyre gehat fun keynem zayn shum zakh nisht spn. 
Ignac Heimlich	1667.05	1668.104	UNK
Ignac Heimlich	1668.104	1669.212	shtarke UNK
Ignac Heimlich	1669.212	1670.185	moyre gehat.
Ignac Heimlich	1670.402	1674.645	mayn vayb iz fun Mishkolts, zogt zi, dertseylt zi az tomer iz der tate gegangen in der gas
Ignac Heimlich	1674.645	1678.158	zenen di meydlekh aribergegangen oyf der zayt, andere zayt, flegn moyre gehat fun im.
Ignac Heimlich	1678.158	1681.564	geven a shrekedike oyszen. a RESPECTFUL zeyer a
Max Wald	1683.185	1685.618	un eh di andere goyim
Max Wald	1685.618	1688.618	eh nisht di shkotsim, BUT di andere fun eh
Max Wald	1688.618	1690.645	di BUSINESSES fun di SHOPS eh
Max Wald	1690.645	1692.104	hobn zey eh
Max Wald	1693.483	1693.996	di
Max Wald	1694.321	1697.753	meyn ikh di goyim hot arayngekumen in yidishe SHOPS tsi nisht UNK?
Ignac Heimlich	1696.645	1698.753	yo, yo zikher.
Ignac Heimlich	1698.753	1700.618	aderabe, di goyim aleyn
Ignac Heimlich	1700.618	1702.834	zenen nisht geven aze- di besere mentshn.
Max Wald	1702.252	1702.896	YEA
Ignac Heimlich	1702.834	1704.32	zenen nisht geven keyn reshoim.
Ignac Heimlich	1705.158	1711.32	zenen gevezn gants eh gants fayne mentshn gevezn. nor der der gemeynste der eh
Ignac Heimlich	1711.32	1714.59	gemeyne fun folk, zey zenen gevezn eh erger.
Max Wald	1716.996	1718.347	WE ARE GOING TO STOP THE TAPE HERE.