Roza Bieliauskienė 0.602 2.269 INTERV'YUIRUYEMYY Roza Bieliauskienė 2.269 4.53 KHATSKELIS LEMKHENAS Roza Bieliauskienė 4.53 8.155 INTERV'YUYERSHA ROZA BELIAUSKENE Roza Bieliauskienė 8.196 10.417 VILNIUS LITVA Roza Bieliauskienė 10.44 12.166 YAZYK YIDISH Roza Bieliauskienė 12.166 15.058 KASETA NOMER CHETYRE Roza Bieliauskienė 15.705 16.964 bite sheyn Roza Bieliauskienė 18.405 20.677 zayt ir hot itster in Shavl. Khatskelis Lemkhenas 21.561 27.731 in Shavl hobn mir fil mol gebitn di dire, nit in eyn ort Khatskelis Lemkhenas 29.83 34.56 eyn, eyn dire iz geven bay SEGELS ober Khatskelis Lemkhenas 34.56 38.72 eyn tsimer iz geven fornt, un eyn tsimer iz geven fun der ander zayt. Khatskelis Lemkhenas 38.72 41.8 un in mitn s'iz geven nit UNK Khatskelis Lemkhenas 42.368 46.108 un UNK, s'kumt lemoshl tsu mir a litviner Khatskelis Lemkhenas 47.397 53.047 eh in a litvishn yontev, un Khatskelis Lemkhenas 53.047 56.727 m- a glezl, un me darf oystrinken Khatskelis Lemkhenas 57.673 59.42 in a bazundern tsimer Khatskelis Lemkhenas 59.42 64.38 iz gut az do UNK iz keyner nit geven, ober di mishpokhe iz geven fun der ander zayt Khatskelis Lemkhenas 65.081 68.13 un s'iz, dos nit bakvem, UNK Khatskelis Lemkhenas 68.13 70.572 di letste dire mayne iz geven Khatskelis Lemkhenas 72.76 75.606 un zeyer vikhtik, ikh muz zogn Khatskelis Lemkhenas 75.606 79.344 iz geven dan baym sof fun Khatskelis Lemkhenas 80.978 84.245 fun hoypt gas fun Shavl Khatskelis Lemkhenas 85.855 91.491 antkegn mir hot geve- eh <hob ikh> gehat a dire, un antkegn mir iz geven Khatskelis Lemkhenas 91.491 94.507 lerer fun litvishe literatur Khatskelis Lemkhenas 95.406 99.855 fun meydlsher gimnazye, di litvisher Khatskelis Lemkhenas 101.835 106.992 un zeyer vikhtik iz dos mir geven nokh shpeter. ir vet bald derhern Khatskelis Lemkhenas 108.13 110.942 vayle interesant Khatskelis Lemkhenas 111.201 114.835 az hot ir gefregt mir vu ikh hob gelebt Khatskelis Lemkhenas 114.835 119.458 vifl az ikh bin gekumen fun di lagern Khatskelis Lemkhenas 119.458 123.311 gekumen zaynen mir umlegal, ken men zogn. Khatskelis Lemkhenas 124.684 128.756 vayle zekhtsn man fun DACHAU Khatskelis Lemkhenas 128.756 131.216 hobn mir zikh getrofn in Berlin Khatskelis Lemkhenas 131.873 136.621 un mir hobn gevelt forn aheym. mir hobn nit gevust az s'iz do Khatskelis Lemkhenas 136.621 139.27 fl- eh, filters Khatskelis Lemkhenas 140.057 143.51 az yeder mentsh vos kumt muz durkhgeyn a filter Khatskelis Lemkhenas 145.153 152.741 mayn froy, lemoshl, iz gekumen mit a yor shpeter, iz zi geven nit gezunt, zeyer nit gezunt, un gelign in krankn hayzer farshidene Khatskelis Lemkhenas 154.84 156.994 UNK zi durkh a filter Khatskelis Lemkhenas 158.232 162.776 ober mikh hobn zikh gemakht tamevate. dos heyst mir hobn nit gevust Khatskelis Lemkhenas 162.776 163.744 fun dem. Khatskelis Lemkhenas 164.239 169.594 un s'iz gegangen, mir hobn gezukht in Berl- oyf Berliner vokzal Khatskelis Lemkhenas 169.594 171.918 a POYEZD vos geyt Khatskelis Lemkhenas 171.918 175.215 du- in Lite UNK durkh Lite. Khatskelis Lemkhenas 175.95 177.598 hot men undz gezogt Khatskelis Lemkhenas 178.313 181.057 az es geyt a Khatskelis Lemkhenas 182.16 186.485 a tsug f- mit <shteyn koyln>. hobn mir gezogt az sh- Khatskelis Lemkhenas 186.485 189.783 mir zol, zaynen gevorn, geforn mit rukzakn Khatskelis Lemkhenas 189.783 192.188 un in rukzakn hobn mir gehat akhile Khatskelis Lemkhenas 192.302 195.485 dos hobn undz bazorgt di amerikaner Khatskelis Lemkhenas 196.47 197.544 spetsyel Khatskelis Lemkhenas 198.36 199.889 tsvishn <undz oykhet> Khatskelis Lemkhenas 200.385 201.256 yidn Khatskelis Lemkhenas 204.452 208.513 vayle ikh bin avekgeforn tsu fri. Khatskelis Lemkhenas 208.513 210.54 ober ikh hob nit gevelt vartn. Khatskelis Lemkhenas 213.379 215.988 iz az mir zaynen geforn Khatskelis Lemkhenas 217.395 218.941 oyf di <shteyn koyln> Khatskelis Lemkhenas 219.218 223.459 keyner UNK nit getshepet. mir hobn nor gekukt Khatskelis Lemkhenas 223.459 226.297 vi di rusn Khatskelis Lemkhenas 226.297 230.647 iz, iz bay zey iz geven ale mol tsvey vegn Khatskelis Lemkhenas 230.723 236.432 oyf di vos forn ahin un di vos forn tsu <Rusland> UNK darf hobn Khatskelis Lemkhenas 236.432 241.324 flegn tsu, tsu treyslen un tsunemen di relsn Khatskelis Lemkhenas 242.708 243.765 iz Khatskelis Lemkhenas 245.273 248.864 keyner hot zikh mit, nit interesirt mit keyn Khatskelis Lemkhenas 248.864 251.324 tsug fun di <shteyn koyln> Khatskelis Lemkhenas 251.324 254.621 nor az mir zaynen gekumen in Virbaln, shoyn Lite Khatskelis Lemkhenas 255.921 257.788 iz farbay a Khatskelis Lemkhenas 257.862 264.161 a groyser militer man, ikh veys nit, a mayor, a polkovnik, ikh veys nit ver dos iz geven Khatskelis Lemkhenas 264.161 268.432 un <hot er> durkhgekukt ver es geyt Khatskelis Lemkhenas 268.432 270.54 ver fort op Khatskelis Lemkhenas 270.54 274.188 un er hot derzen az s'iz nit nor <shteyn koyln> nor mentshn, nor s'iz do mentshn Khatskelis Lemkhenas 274.686 275.844 iz spn Khatskelis Lemkhenas 276.12 278.561 fregt er "vos far a mentshn zaynen do?" Khatskelis Lemkhenas 279.9 283.783 tsun a mentsh vos <hot> nit gevust az me darf durkhgeyn filters Khatskelis Lemkhenas 283.783 286.324 hobn mir gezogt "gevezene Khatskelis Lemkhenas 287.595 289.968 asirim fun DACHAU Khatskelis Lemkhenas 290.818 292.854 hot er gegebn a makh mit der hant Khatskelis Lemkhenas 293.468 294.643 UNK Roza Bieliauskienė 296.117 301.882 nor dos iz shoyn geven dernokh, un ot itster vilt er mir dertseyln vegn ayer Roza Bieliauskienė 301.956 304.093 letste dire in Shavl Roza Bieliauskienė 304.133 305.004 un Khatskelis Lemkhenas 304.639 306.843 dos iz far di, di dire Khatskelis Lemkhenas 307.693 310.623 ah, ir vilt nokh fun frierdike Roza Bieliauskienė 309.887 310.91 ye Khatskelis Lemkhenas 311.001 312.564 di letste dire Khatskelis Lemkhenas 312.722 313.948 fun Shavl Khatskelis Lemkhenas 314.528 317.539 iz antkegn iz geven a ZEMAITIS. Khatskelis Lemkhenas 317.539 319.756 dos iz geven zeyer gut. Khatskelis Lemkhenas 319.756 322.891 oyf shpeter, mir iz dos geven zeyer gut. Khatskelis Lemkhenas 322.891 325.701 az ikh bin gek- m'hot mir, az Khatskelis Lemkhenas 325.701 327.837 az ikh bin durkhgeforn Khatskelis Lemkhenas 328.956 332.81 ot azoy vi zekhtsn mentshn zaynen durkhgeforn Khatskelis Lemkhenas 332.81 333.945 in Lite Khatskelis Lemkhenas 333.945 336.81 zaynen <mir> dokh geven durkhgeforn on a filter Khatskelis Lemkhenas 337.157 339.395 hot men undz nit gegebn keyn pas. Khatskelis Lemkhenas 342.118 344.356 on a filter ver veys ver vet zayn? Khatskelis Lemkhenas 346.067 351.174 iz do i- do iz geven milits iz geven in UNK Khatskelis Lemkhenas 352.513 361.451 hot zi gezogt "mir veln keyn pas aykh nit gebn. mir veln aykh gebn nor oyf dray khadoshim a tsetl Khatskelis Lemkhenas 363.212 368.538 ober gefint ver es zol bashtetikn az ir hot gevoynt in Lite." Khatskelis Lemkhenas 371.363 372.487 iz vu Khatskelis Lemkhenas 373.725 377.806 ver hot gevust in Kovne? hot men gevust nor Khatskelis Lemkhenas 377.806 383.184 MIKOLAJUNAS iz der vos iz geven der balebos fun hoyz Khatskelis Lemkhenas 383.462 386.426 ober er iz dokh a antlofener, avekgeforn. Khatskelis Lemkhenas 386.938 389.193 iz geven ver es zol bashtetikn Khatskelis Lemkhenas 391.461 395.741 un me flegt mir gebn fun eyn mol. ikh bin geven shoyn ofitsyel Khatskelis Lemkhenas 396.895 399.437 in PREZIDIUM VERKHOVNOGO SOVETA Khatskelis Lemkhenas 402.025 403.537 a redaktor Khatskelis Lemkhenas 408.201 412.144 hot PALECKI- hob ikh gezogt PALECKISn? Khatskelis Lemkhenas 415.744 417.729 az me git mir nit keyn pas Khatskelis Lemkhenas 418.512 422.803 vayle mayne shkheynim zaynen geven ale mol yidn Khatskelis Lemkhenas 422.803 424.631 un di yidn zaynen shoyn nito Khatskelis Lemkhenas 425.65 427.703 un veln shoyn keyn mol nit zayn. Khatskelis Lemkhenas 431.202 432.293 hob ikh Khatskelis Lemkhenas 437.563 439.194 hot er mir gezogt Khatskelis Lemkhenas 443.267 444.746 "fort in Shavl. Khatskelis Lemkhenas 447.739 452.84 dortn vet UNK ver nit UNK bashtetikn." ober in Shavl iz oykh geven alts yidishe Khatskelis Lemkhenas 452.84 454.9 nor s'iz geven ot der lerer. Khatskelis Lemkhenas 456.008 458.499 dan iz dos geven der breg fun Shavl. Khatskelis Lemkhenas 459.923 464.017 itst iz dos nit keyn breg. s'iz UNK nokh oysgeboyt ikh veys vifl. Khatskelis Lemkhenas 466.504 468.016 az ikh bin arayn Khatskelis Lemkhenas 468.411 470.48 hot mir arumgekhapt Khatskelis Lemkhenas 473.085 474.581 <hot> mir gekusht Khatskelis Lemkhenas 477.574 482.006 un ikh hob gezogt az vegn der froy veys ikh nit, ober es ken zayn az zi vet oykh zayn. Khatskelis Lemkhenas 483.227 485.853 ober ikh veys nit. ikh hob nit keyn idees. Khatskelis Lemkhenas 487.783 490.24 nor ikh darf ikh zol ver bashtetikn Khatskelis Lemkhenas 490.534 491.973 az ikh hob do gelebt. Khatskelis Lemkhenas 491.973 493.902 zey hobn gelebt antkegn Khatskelis Lemkhenas 495.445 499.425 hobn zey gezogt ts- "zogt di milits es zol kumen Khatskelis Lemkhenas 499.425 503.905 ver tsu undz, un mir <veln> bashtetikn az ir hot gelebt antkegn undz." Khatskelis Lemkhenas 505.958 507.926 ikh bin avek in milits Khatskelis Lemkhenas 509.755 512.719 hob ikh aroysgenumen a kartele Khatskelis Lemkhenas 512.758 514.271 eh Khatskelis Lemkhenas 515.83 518.001 redaktor fun eybershtn Khatskelis Lemkhenas 520.808 523.62 UNKVERKHOVNOGO SOVETA, fun eybershtn rat. Khatskelis Lemkhenas 524.2 528.48 er hot zikh gor dershrokn, er hot gemeynt az ikh bin gekumen oyf, oyf kontrol. Khatskelis Lemkhenas 529.279 531.9 az er hot gehert vos ikh hob im gezogt Khatskelis Lemkhenas 531.9 534.4 az ikh darf es zol ver bashtetikn <undz> Khatskelis Lemkhenas 534.4 536.72 un di eyntsike vos ikh veys Khatskelis Lemkhenas 536.788 540.984 vayle di mit vemen ikh hob gelebt <zaynen> keyner nito. s'iz alts geven yidn. Khatskelis Lemkhenas 543.1 545.001 zog ikh "geyt tsu <ADOMAKIS>." Khatskelis Lemkhenas 547.217 549.286 er hot zikh derfreyt. Khatskelis Lemkhenas 552.6 556.2 hot er gezogt "gut." hot er gezogt a leytenant. Khatskelis Lemkhenas 556.2 561.22 zayn leytenant iz ge- geven in tsveytn tsimer un geshpilt PING PONG mit zikh Khatskelis Lemkhenas 563.974 565.2 hot er gezogt Khatskelis Lemkhenas 565.2 567.1 "gey dortn un dortn Khatskelis Lemkhenas 567.1 571.28 un freg tsi zey, tsi zey kenen LEMKHENen Khatskelis Lemkhenas 571.28 574.1 er zol hobn gelebt g- antkegn zey." Khatskelis Lemkhenas 574.723 577.045 ober ikh bin geven dortn gekumen Khatskelis Lemkhenas 578.031 580.92 un zey hobn mir dokh mit mir azoy derfreyt Khatskelis Lemkhenas 580.92 587.46 az ikh bin nokh geblibn lebn, un zey hobn gefregt vos iz mit UNK, hob ikh gezogt az di kinder zaynen varshayndlekh shoyn nito Khatskelis Lemkhenas 587.46 590.36 ober mayn froy ken zayn UNK kh'veys nit. Khatskelis Lemkhenas 593.488 596.14 mayn froy iz geven nokh a gantsn yor Khatskelis Lemkhenas 596.14 598.74 iz zi gelegn in krankn hayzer Khatskelis Lemkhenas 599.648 601.447 biz m'hot ir oysgeheylt. Khatskelis Lemkhenas 602.55 603.776 iz Khatskelis Lemkhenas 605.993 608.4 gekumen der leytenant Khatskelis Lemkhenas 609.79 613.25 un zey hobn bashtetikt az beemes Khatskelis Lemkhenas 613.25 616.73 az der shokhn iz geven antkegn iz geven LEMKHEN. Khatskelis Lemkhenas 617.552 622.743 ot dos iz, dos hot mikh geratevet, vayl az nit ken ikh keyn pas nit krign Khatskelis Lemkhenas 624.69 629.021 un PALECKIS hot geklungen. ikh bin geven bay im Khatskelis Lemkhenas 630.428 632.852 un ikh hob im gezogt az me git keyn pas nit. Khatskelis Lemkhenas 633.718 639.804 vi past dos, a redaktor fun VERKHOVNOGO SOVETA zol <zayn> on a pas? Khatskelis Lemkhenas 640.637 646.197 hot er, in mayn onveznheyt, ikh bin geven derbay, hot er ongeklungen der inerminister Khatskelis Lemkhenas 646.197 650.197 un gezogt "vos iz dos far a ordenung? Khatskelis Lemkhenas 650.813 653.017 zaynen gekumen zekhtsn mentshn Khatskelis Lemkhenas 655.605 658.8 in Lite, zey zaynen ale litvishe birger Khatskelis Lemkhenas 658.8 661.64 me, me shikt zey tsurik Khatskelis Lemkhenas 662.052 663.64 fun Lite Khatskelis Lemkhenas 663.64 665.36 in di filters. Khatskelis Lemkhenas 665.36 667.46 in di filter grupes. Khatskelis Lemkhenas 668.127 671.259 <tsu zen> kent ir nit makhn az me zol filtrirn do?" Khatskelis Lemkhenas 672.177 674.078 er iz <der inerminister>. Khatskelis Lemkhenas 675.417 679.067 lomir zey filtrirn do. vos iz, vos iz <farshikn> i- mentshn Khatskelis Lemkhenas 679.067 680.253 oyf tsurik? Khatskelis Lemkhenas 680.53 682.532 bashaynt hot dos gevirkt Khatskelis Lemkhenas 683.719 687.628 az m'hot gornit g- filtrirt. me hot gegebn peser Khatskelis Lemkhenas 690.486 695.103 az, az ikh hob, az zey hobn zikh dervust az s'iz do Khatskelis Lemkhenas 695.11 697.494 vegn mir. di iberike veys ikh <nit> Khatskelis Lemkhenas 697.494 700.178 ober oykh oyf tsurik hot men nit geshikt shoyn Khatskelis Lemkhenas 700.178 702.427 tsk dos hot shoyn PALECKI- Khatskelis Lemkhenas 702.973 704.553 <zikh gestaret>. Roza Bieliauskienė 706.281 707.912 nor ot itster Roza Bieliauskienė 707.968 709.362 iz vider Roza Bieliauskienė 710.061 714.24 forn mir in Shavl nokh biz di tsveyte krig Khatskelis Lemkhenas 714.178 715.42 ya? Roza Bieliauskienė 714.33 716.343 biz di letste krig. Roza Bieliauskienė 716.343 719.977 vi vayter hot zikh ayer eh byografye Roza Bieliauskienė 720.793 723.335 eh gegangen zikh? Khatskelis Lemkhenas 728.708 733.46 az eh, mir zaynen geforn tsurik, bin ikh nokh geforn in Kovne. Khatskelis Lemkhenas 733.46 735.36 <iz> fun Kovne <bin ikh> Roza Bieliauskienė 733.956 737.058 dos iz shoyn nokh di letste krig. Khatskelis Lemkhenas 736.302 737.156 ya. Roza Bieliauskienė 737.058 741.594 nor di krig hot zikh nokh in undzer dertseylung nit ongehoybn. Khatskelis Lemkhenas 747.439 748.963 i- i- Khatskelis Lemkhenas 748.963 751.483 UNK vos hob ikh dertseylt? Roza Bieliauskienė 750.966 759.144 ot azoy. di krig, biz di, di letste krig. vu, vu hot aykh getrofn di letste krig? Roza Bieliauskienė 759.522 760.494 vu? Khatskelis Lemkhenas 759.555 760.798 in Kovne. Roza Bieliauskienė 760.618 761.602 in Kovne. Roza Bieliauskienė 761.602 767.362 ven zayt ir dortn aribergeforn, un far vos zayt ir dortn aribergeforn? Khatskelis Lemkhenas 764.82 767.66 glaykh, ya. Khatskelis Lemkhenas 767.66 771.56 aribergeforn bin ikh a yor far der milkhome. Khatskelis Lemkhenas 771.56 775.6 dem letstn lern yor bin ikh aribergeforn in Kovne. Khatskelis Lemkhenas 775.6 777.4 mayn froy Khatskelis Lemkhenas 777.4 780.08 hot gehat a shvester in Kovne Khatskelis Lemkhenas 780.08 783.14 mit a man mit, mit a tokhter. Khatskelis Lemkhenas 783.889 788.3 zi hot gevelt beser, un heyoys vi Kovne iz geven Khatskelis Lemkhenas 788.3 790.02 der tsenter Khatskelis Lemkhenas 793.947 796.82 tsu, ikh veys, ikh Khatskelis Lemkhenas 796.82 800.04 eh, ikh orientir zikh nit shoyn Khatskelis Lemkhenas 800.04 802.84 vos iz di, vos iz di hoypt sibe Khatskelis Lemkhenas 802.84 805.42 far vos ikh bin ariber in Kovne. Khatskelis Lemkhenas 805.42 807.54 nor in Kovne Khatskelis Lemkhenas 807.582 808.909 bin ikh ariber Khatskelis Lemkhenas 810.18 811.591 zeyer Khatskelis Lemkhenas 813.623 814.697 UNK Khatskelis Lemkhenas 816.272 821.818 lekhatkhile UNK. m'hot mir glaykh ongehoybn, s'iz geven ZIMANAS Khatskelis Lemkhenas 822.87 826.723 un er hot mir ongehoybn ekspluatirn Khatskelis Lemkhenas 827.212 830.412 az ale ovntn zaynen geven farnumen. Khatskelis Lemkhenas 830.412 834.692 un di gimnazye in velkhe ikh ho- m'hot mir gemakht far a lerer Khatskelis Lemkhenas 836.674 839.098 iz di yidishe gimnazye dokh geven farmakht. Khatskelis Lemkhenas 839.762 843.485 s'iz gekumen SOVETSKAYA VLAST', hot men farmakht di yidishe gimnazye. Khatskelis Lemkhenas 847.187 848.6 iz geven Khatskelis Lemkhenas 848.6 850.6 a yidishe gimnazye Khatskelis Lemkhenas 852.621 855.7 in zelber gebayde vu s'iz geven a yidishe Khatskelis Lemkhenas 855.7 857.88 gimnazye frier. Khatskelis Lemkhenas 857.88 863.42 nit di gimnazye <vu> ikh hob gelernt in <Shavler> gimnazye, iz geven a, an ander gimnazye. Khatskelis Lemkhenas 865.142 869.622 un m'hot oysg- a, an amerikaner yid hot gegebn groyse gelt Khatskelis Lemkhenas 869.622 872.422 un m'hot oysgeboyt a sheyne gebayde Khatskelis Lemkhenas 875.402 879.243 nor zaynen dokh geven di rusn in dem yor Khatskelis Lemkhenas 880.414 882.76 iz hobn zey farnumen di Khatskelis Lemkhenas 882.76 887.1 eh ershte shikht zaynen zey geven, un mir zaynen geven di tsveyte shikht. Khatskelis Lemkhenas 889.155 891.14 un nokh dem Khatskelis Lemkhenas 891.14 894.54 hot men mir meshunedik fil farnumen Khatskelis Lemkhenas 897.154 899.375 ZIMANAS hot mir gekent. Roza Bieliauskienė 900.85 903.054 fun vanet hot er aykh gekent? Khatskelis Lemkhenas 902.74 905.417 er hot mir gekent fun far der milkhome. Khatskelis Lemkhenas 908.022 912.52 er iz geven gev- a vayle a lerer in Khatskelis Lemkhenas 912.52 914.42 Vilkomir. Khatskelis Lemkhenas 915.615 922.06 ober dan hobn mir zikh nit gek- getrofn. ikh bin avek un er iz gekumen, ober er hot gehat Khatskelis Lemkhenas 922.06 924.3 eh er iz dokh a Khatskelis Lemkhenas 925.065 928.665 er iz dokh a natur visnshaftler Khatskelis Lemkhenas 928.665 931.885 nor er hot gehaltn <ekzamenen un> gekrogn rekht Khatskelis Lemkhenas 931.885 934.965 tsu unterrikhtn litvish in di ershte fir klasn. Khatskelis Lemkhenas 936.135 938.812 ober az s'iz gekumen SOVETSKAYA VLAST' Khatskelis Lemkhenas 939.527 941.645 iz er gevorn Khatskelis Lemkhenas 941.645 944.785 zeyer a neytiker mentsh, un er iz gevorn Khatskelis Lemkhenas 944.785 946.88 der redaktor fun TIESA Khatskelis Lemkhenas 948.353 950.32 un er hot Khatskelis Lemkhenas 950.32 953.46 meshunedik fil mikh farnumen Khatskelis Lemkhenas 953.46 958.1 un vu m'hot gedarft hobn a mentshn vos ken yidish, litvish, un rusish Khatskelis Lemkhenas 958.123 960.159 flegt er alts shtupn LEMKHEN. Khatskelis Lemkhenas 962.865 964.226 ober Khatskelis Lemkhenas 964.401 967.955 mayn farnumenkeyt iz geven meshunedik. Khatskelis Lemkhenas 971.37 974.874 der balebos MIKOLAJUNAS Khatskelis Lemkhenas 975.859 977.777 hot fun hoyz Khatskelis Lemkhenas 979.825 983.43 er hot gehat frier poylishe yidn, zaynen avekgeforn Khatskelis Lemkhenas 985.225 990.32 mh zey hobn ge- gekrogn vizes. Khatskelis Lemkhenas 990.32 992.58 ir hot geleyent mistome az Khatskelis Lemkhenas 992.58 995.74 s'hot ver epes aroysgegebn di vizes un <zaynen> geforn Khatskelis Lemkhenas 995.74 999.48 durkh gants Rusland, durkh gants Sibir, un avekgeforn. Khatskelis Lemkhenas 1000.108 1001.772 zeyer topl glik Khatskelis Lemkhenas 1003.298 1006.74 ober ikh bin gekumen oyf a dire vos iz geven Khatskelis Lemkhenas 1006.74 1008.76 frier poylishe yidn Khatskelis Lemkhenas 1009.288 1011.847 un der balebos iz nit geven keyn balebos. Khatskelis Lemkhenas 1012.883 1018.18 eh az der, ikh veys nit vos far a komisye, vos far a Khatskelis Lemkhenas 1018.18 1020.42 anshtalt flegt shikn Khatskelis Lemkhenas 1020.42 1025.3 un er flegt muzn onnemen. er hot nit, er hot zikh nit gevelt shtekn Khatskelis Lemkhenas 1025.3 1029.8 un v- zey flegn bashtimen afile vifl me darf tsoln Khatskelis Lemkhenas 1029.8 1032.46 UNK di ofitsyele prayzn. Khatskelis Lemkhenas 1034.33 1038.407 iz <bin> zikh bazetst bay MIKOLAJUNASn Khatskelis Lemkhenas 1041.064 1042.627 ober Khatskelis Lemkhenas 1044.692 1046.846 m'hot mir keseyder geshlept Khatskelis Lemkhenas 1048.05 1049.698 un un gimnazye Khatskelis Lemkhenas 1051.02 1051.928 iz Khatskelis Lemkhenas 1051.928 1053.185 di ershte Khatskelis Lemkhenas 1053.185 1057.56 khotsh s'iz a yidishe gebayde geven vos a amerikaner yid hot oysgeboyt Khatskelis Lemkhenas 1057.56 1060.72 un afile zayn nomen iz geven ar- oysgeshtelt Khatskelis Lemkhenas 1061.922 1064.464 iz di rusn hobn tsugenumen dem ershtn Khatskelis Lemkhenas 1064.79 1066.719 di ershte shikht Khatskelis Lemkhenas 1066.719 1069.981 un nokh mitog UNK iz geven di yidishe gimnazye. Khatskelis Lemkhenas 1073.329 1074.757 un fun ovnt Khatskelis Lemkhenas 1078.476 1083.721 ikh vil nit bareydn ZIMANen. er iz geven mayner a kh- a fraynt, a guter fraynt Khatskelis Lemkhenas 1083.721 1086.201 ober er hot Khatskelis Lemkhenas 1086.201 1087.987 zikh <ongezetst oyf> mir. Khatskelis Lemkhenas 1089.63 1090.856 s'iz geven Khatskelis Lemkhenas 1091.638 1093.572 <POLOZHENIYA PASPORTAKH> Khatskelis Lemkhenas 1095.638 1101.049 ikh veys nit v- tsu vos me darf hobn LEMKHENen dem, oyf a spn pasport Khatskelis Lemkhenas 1103.637 1108.88 nu, dortn iz geven eyn vort vo- m'hot gedarft dos iberzetsn oyf litvish Khatskelis Lemkhenas 1108.88 1112.08 hot men genumen ikh veys dortn, fir Khatskelis Lemkhenas 1112.08 1114.08 zaynen geven yidn Khatskelis Lemkhenas 1114.47 1117.299 un zaynen nit geven keyn groyse kener Khatskelis Lemkhenas 1118.875 1119.898 ober Khatskelis Lemkhenas 1121.17 1124.66 nu, alts, alts flegt men shlepn un Khatskelis Lemkhenas 1124.66 1127.32 in, in STALIN's tsaytn flegt men Khatskelis Lemkhenas 1127.32 1129.16 flegt men arbetn biz Khatskelis Lemkhenas 1129.16 1133.0 tsvey a zeyger bay nakht. eyns a zeyger bay nakht iz geven shoyn gut. Khatskelis Lemkhenas 1136.222 1140.35 ober <POLOZHENIUA PASPORTAKH>, dos iz <dokh> a, a narishkeyt. Khatskelis Lemkhenas 1141.538 1146.054 s'iz geven eyn vort vos mir hobn keyner nit gekent tsuklern. Khatskelis Lemkhenas 1146.364 1148.113 VOENOOBYAZONI Khatskelis Lemkhenas 1150.752 1155.245 ober dos hot eh, der minister, ikh farges in zayn familye Khatskelis Lemkhenas 1155.245 1157.917 er hot tsugeklert KAROPRIEVOLININKAS Khatskelis Lemkhenas 1158.936 1160.854 ober mir hobn nit tsugeklert Khatskelis Lemkhenas 1162.159 1167.539 nor tsu zitsn biz eyns a zeyger, halb tsvey tsu zitsn Khatskelis Lemkhenas 1167.539 1171.059 un nokh dem mit a AVTOMOBIL me brengt mir aheym. Khatskelis Lemkhenas 1173.55 1176.834 ikh bin gevorn oys mentsh. ikh bin gevorn an arbeter. Khatskelis Lemkhenas 1179.523 1180.92 un Khatskelis Lemkhenas 1184.518 1189.237 in mitn iz ZIMANen ayngefaln az <er vet> durkhlozn Khatskelis Lemkhenas 1189.243 1190.134 s'iz do di p- Khatskelis Lemkhenas 1190.134 1191.464 UNK Khatskelis Lemkhenas 1194.154 1200.29 aroysgegebn in Rusland, iz farshteyt zikh az di shprakh iz geven nit keyn, m'hot nit gekent aroyslozn UNK Khatskelis Lemkhenas 1200.415 1204.104 er vet durkhlozn durkh TIESA, durkhn tsaytung Khatskelis Lemkhenas 1204.33 1206.124 iz ver vet dos makhn? Khatskelis Lemkhenas 1206.124 1207.04 LEMKHEN. Khatskelis Lemkhenas 1207.705 1210.061 iz LEMKHEN gezesn gantse ovntn Khatskelis Lemkhenas 1210.152 1213.186 mit ah mh glentsnd- Khatskelis Lemkhenas 1213.186 1217.907 eh a, LINOTIPIST, ikh veys, vi heyst dos? Khatskelis Lemkhenas 1222.015 1223.73 UNK <iz dokh gevezn> a lerer Khatskelis Lemkhenas 1224.647 1230.487 a matematiker, ober UNK er hot gehat a Khatskelis Lemkhenas 1230.487 1235.887 a, a byuro vu me, un er flegt Khatskelis Lemkhenas 1235.887 1238.467 zeyer gikh Khatskelis Lemkhenas 1238.704 1240.335 eh drukn Khatskelis Lemkhenas 1241.657 1243.274 iz er gezesn d- Khatskelis Lemkhenas 1243.274 1247.04 hob ikh gedarft durkh- durkhgeyn dem gantsn Khatskelis Lemkhenas 1247.04 1249.3 di gantse <part> geshikhte Khatskelis Lemkhenas 1249.47 1253.666 UNK durkhgeyn durkh TIESA, un m'hot aroysgegebn nokh dem a bukh. Khatskelis Lemkhenas 1254.617 1255.826 m'hot mir Khatskelis Lemkhenas 1256.71 1263.36 un me flegt mir, me flegt zitsn zey- <heyst az> STALIN flegt zitsn zeyer shpet Khatskelis Lemkhenas 1263.36 1267.28 iz a mode geven az Khatskelis Lemkhenas 1267.28 1270.74 zey flegn oykh zitsn eyns, halb tsvey Khatskelis Lemkhenas 1270.74 1273.56 un nokh dem flegt men mir mit a mashin brengen. Khatskelis Lemkhenas 1273.56 1275.52 dos hobn gezen shkheynim Khatskelis Lemkhenas 1275.52 1277.54 un zey hobn gezogt az LEMKHEN kumt Khatskelis Lemkhenas 1277.54 1281.1 <fun ovnt> mit a mashin. mistome iz a komunist. Khatskelis Lemkhenas 1285.887 1286.843 nu Khatskelis Lemkhenas 1288.705 1291.68 eh ikh bin geven Khatskelis Lemkhenas 1291.68 1294.18 <hot men> nokh mir arayngeshlept. Khatskelis Lemkhenas 1294.18 1296.76 s'iz gegangen a zhurnal Khatskelis Lemkhenas 1298.357 1299.515 vos Khatskelis Lemkhenas 1300.804 1303.025 der iberzetser iz geven a shvakher. Khatskelis Lemkhenas 1303.707 1306.097 hot mir arayngezetst in a zhurnal oykh Khatskelis Lemkhenas 1306.71 1308.864 un ikh hob gedarft iberzetsn Khatskelis Lemkhenas 1310.187 1314.807 un der redaktor hot zikh gevundert UNK far dem UNK iz geven a mentsh Khatskelis Lemkhenas 1314.807 1317.115 vos flegt klingen nor oyfn telefon Khatskelis Lemkhenas 1318.472 1319.326 spn Khatskelis Lemkhenas 1320.835 1322.567 nu, ober s'iz geven Khatskelis Lemkhenas 1324.53 1330.548 tsu fil far mir <iz dos geven>, un ikh hob nit gekrogn tsu Khatskelis Lemkhenas 1331.23 1335.021 tsu hern radyo. kh'hob <dokh> gehat a <televizor> Khatskelis Lemkhenas 1335.837 1336.691 UNK Roza Bieliauskienė 1335.904 1338.21 a radyo mistome. dan i- Khatskelis Lemkhenas 1337.355 1338.564 vi? a Roza Bieliauskienė 1338.283 1340.791 dan iz nit geven keyn televizors. Khatskelis Lemkhenas 1340.697 1344.471 neyn, ober a radyo. Roza Bieliauskienė 1343.43 1344.369 mhm. Khatskelis Lemkhenas 1344.696 1347.16 ikh zol hern vos es tut zikh. Khatskelis Lemkhenas 1347.16 1349.3 ikh hob dokh nit gevust afile Khatskelis Lemkhenas 1349.3 1353.32 vi, vos far a khaye s'iz Hitler. Khatskelis Lemkhenas 1356.154 1358.426 kh'hob gevust az s'iz do a Hitler Khatskelis Lemkhenas 1360.558 1363.158 az a shlekhter ikh veys, ober Khatskelis Lemkhenas 1363.158 1368.238 az dos iz a, a umbrenger, a mentsh, dos hob ikh nit gevust. Khatskelis Lemkhenas 1379.121 1381.427 az s'iz gekumen der tog Khatskelis Lemkhenas 1384.335 1388.92 ven es hot ibergebitn, iz geven azoy. Khatskelis Lemkhenas 1388.92 1392.88 ikh bin arayn in a dire, a glentsnde dire Khatskelis Lemkhenas 1392.88 1396.64 vos tsvey groyse tsimern Khatskelis Lemkhenas 1396.64 1398.72 un eyner a driter Khatskelis Lemkhenas 1398.72 1402.08 in dritn tsimer hobn gevoynt a bruder mit a shvester. Khatskelis Lemkhenas 1402.08 1404.46 zey zaynen avekgeforn/ Khatskelis Lemkhenas 1405.092 1406.621 m'iz geforn, mentshn. Roza Bieliauskienė 1408.517 1410.181 vu hot men geforn? Khatskelis Lemkhenas 1408.973 1411.206 di letst- di letster Khatskelis Lemkhenas 1411.206 1413.793 in letstn minut, ven s'hot zikh ongehoybn di milkhome Khatskelis Lemkhenas 1416.027 1420.408 <iz men> geforn in Rusland, ober Rusland hot nit arayngelozn Khatskelis Lemkhenas 1421.072 1422.669 un m'iz geblibn shtekn Khatskelis Lemkhenas 1423.35 1425.487 far BELORUSSIYA. Khatskelis Lemkhenas 1428.48 1431.101 iz az m'iz geblibn shtekn Khatskelis Lemkhenas 1431.101 1434.101 az s'iz avek tsvey teg Khatskelis Lemkhenas 1434.101 1437.401 di andere hobn zikh ayngeordnt vi Khatskelis Lemkhenas 1437.762 1443.741 ober dan, dan hot UNK mit UNK kompanye hot gepoyelt Khatskelis Lemkhenas 1443.741 1447.121 az me zol telegrafirn, telefonirn Khatskelis Lemkhenas 1447.121 1450.761 eh in Vaysrusland, es zol araynlozn. Khatskelis Lemkhenas 1450.772 1454.36 iz di vos zaynen geven nit basheftikt zaynen avekgeforn. Khatskelis Lemkhenas 1455.784 1459.504 un LENA's shvester mit Khatskelis Lemkhenas 1459.504 1462.884 mitn man mit di tokhter Khatskelis Lemkhenas 1463.209 1464.738 zaynen nit durkh. Roza Bieliauskienė 1464.846 1466.358 LENA's shvester? Khatskelis Lemkhenas 1466.635 1468.839 L- LENA's Khatskelis Lemkhenas 1469.571 1470.965 shvester Roza Bieliauskienė 1470.837 1472.738 un ver iz LENA geven? Khatskelis Lemkhenas 1472.592 1474.206 LENA iz mayn froy. Roza Bieliauskienė 1474.127 1474.931 ah. Khatskelis Lemkhenas 1480.32 1481.765 iz Khatskelis Lemkhenas 1483.206 1484.735 ikh hob Khatskelis Lemkhenas 1486.395 1488.009 shpeter zikh dervust Khatskelis Lemkhenas 1488.488 1493.173 nu, m- az m'hot arayngelozn, z- di vos zaynen avekgeforn zaynen avekgeforn. Khatskelis Lemkhenas 1494.647 1498.02 lemoshl <mayn eh> noenster khaver UNK Khatskelis Lemkhenas 1498.02 1501.12 Mikhl <GOTLER> mit der mishpokhe Khatskelis Lemkhenas 1501.12 1504.4 avek, un Mikhl <GOTLER> hot mir zeyer gerufn Khatskelis Lemkhenas 1504.4 1506.94 un gedarft hob ikh mitforn. Roza Bieliauskienė 1507.32 1509.423 un far vos hot ir nit geforn? Khatskelis Lemkhenas 1509.582 1513.462 ikh veys nit. ikh ken itst dos nit visn demolt far vos Khatskelis Lemkhenas 1513.462 1515.302 vos iz di sibe Khatskelis Lemkhenas 1516.382 1518.991 tsi vayl ikh hob nit gevust ver Hitler iz Khatskelis Lemkhenas 1520.027 1522.349 tsi kh'veys nit. Khatskelis Lemkhenas 1524.33 1530.04 vayle az do vart farnikhtung, iz dos hob ikh nit forgeshtelt. Khatskelis Lemkhenas 1532.346 1535.02 nor ir shvester Khatskelis Lemkhenas 1535.02 1538.26 mayn froy's shvester mit, mitn man Khatskelis Lemkhenas 1538.26 1541.7 zaynen oykh nit a- zaynen geblibn in a Khatskelis Lemkhenas 1541.7 1543.86 far Vaysrusland Khatskelis Lemkhenas 1544.715 1548.033 un <der onheyb in> Vaysrusland, m'hot zey arayngelozn in Khatskelis Lemkhenas 1550.301 1553.92 un tsufelik az ikh hob gezukht a kind Khatskelis Lemkhenas 1553.92 1557.02 tsu nemen, m'hot mir gezogt Khatskelis Lemkhenas 1557.02 1559.6 az ikh zol tsuforn in Dvinsk Khatskelis Lemkhenas 1560.105 1562.124 az dortn iz do a Khatskelis Lemkhenas 1565.185 1567.659 a y- a yidishe kinder heym. Roza Bieliauskienė 1569.218 1570.919 ven iz dos geven Roza Bieliauskienė 1570.919 1572.857 az ir hot geforn in Dvinsk? Khatskelis Lemkhenas 1573.453 1577.058 ikh meyn az Dvinsk. ikh hob moyre tsu zogn az dos iz Dvinsk. Roza Bieliauskienė 1576.879 1579.64 nor nokh di letste milkhome? Khatskelis Lemkhenas 1579.225 1580.653 nokh, nokh. Roza Bieliauskienė 1579.883 1580.555 nokh. Khatskelis Lemkhenas 1582.617 1584.45 bin ikh arayn UNK Khatskelis Lemkhenas 1585.198 1589.114 bin ikh ge- gelegn Khatskelis Lemkhenas 1589.114 1593.754 a froy. zi iz geven krank. a dokter Khatskelis Lemkhenas 1593.754 1599.16 mir hot dos ongevizn eh Khatskelis Lemkhenas 1599.16 1605.0 UNK Mikhl <GOTLER> oyber ir hot gehert, UNK Khatskelis Lemkhenas 1605.0 1609.02 zayn froy's a shvester SHAPIRENE Khatskelis Lemkhenas 1610.157 1612.834 iz SHAPIRENE's a bakante Khatskelis Lemkhenas 1615.0 1616.378 un ir man Khatskelis Lemkhenas 1616.569 1618.25 iz a tson tekhniker. Khatskelis Lemkhenas 1619.168 1621.305 hot er gezogt az er iz geven mit Khatskelis Lemkhenas 1625.783 1630.721 mitn man fun LENA's shvester. Khatskelis Lemkhenas 1633.883 1636.172 zey hobn gearbet bay a daytshn Khatskelis Lemkhenas 1636.937 1642.365 un baym sof iz gehaltn baym sof az m'hot zey shoyn, az zey hobn gemuzt avek. Khatskelis Lemkhenas 1643.822 1646.499 iz arayn der daytsh un hot geefnt di tir. Khatskelis Lemkhenas 1646.691 1649.587 er iz geshtanen, un di tir hot im farmakht Khatskelis Lemkhenas 1649.982 1651.545 un UNK Khatskelis Lemkhenas 1652.749 1656.388 im hobn zey genumen UNK oykh shoyn nito. Khatskelis Lemkhenas 1657.879 1661.197 ober er iz do, er mit der kranker froy. Khatskelis Lemkhenas 1666.637 1670.939 vi s'volt geven ven ikh volt geforn veys ikh itst nit, ken ikh nit zogn Khatskelis Lemkhenas 1670.939 1673.899 vayle UNK hot men Khatskelis Lemkhenas 1673.899 1677.519 baym avekgeyn <hot men im> dershosn zikher. Khatskelis Lemkhenas 1678.99 1682.47 ober im hot poshet, s'iz geven shoyn a aylenish Khatskelis Lemkhenas 1682.47 1686.73 un heyoys er iz geblibn hintern tir, iz er geblibn. Khatskelis Lemkhenas 1689.672 1693.142 ikh bin geforn zukhn a kind Khatskelis Lemkhenas 1694.481 1699.588 a kilometer tsvey, ikh veys nit, iz geven a kinder hoyz. Khatskelis Lemkhenas 1702.311 1707.857 m'hot mir gevizn eyne az zi, m'hot ir opgegebn di meydl als a yidishe. Khatskelis Lemkhenas 1710.073 1715.686 ober der, der vos firt dem Khatskelis Lemkhenas 1716.621 1721.914 dem kinder hoyz hot mir gezogt az zi hot epes UNK oyfn kop Khatskelis Lemkhenas 1722.676 1724.901 un dos darf men heyln. Khatskelis Lemkhenas 1727.083 1729.063 hob ikh gezogt "gut, ikh vel Khatskelis Lemkhenas 1729.063 1732.383 zikh meyashev zayn." ikh bin gekumen do Khatskelis Lemkhenas 1732.383 1734.983 un SHAPIRENE hot mir gezogt az Khatskelis Lemkhenas 1735.588 1738.463 az, oyber a, oyfn kop, dos iz Khatskelis Lemkhenas 1738.463 1741.583 tort ir ir nit nemen.