Chaim Bargman	0.636	1.305	UNK
Chaim Bargman	1.547	3.51	KAUNAS, LITVA.
Chaim Bargman	6.981	8.072	<ya, dertseylt>.
Liuba Feldman	8.618	10.11	nu, VOT.
Liuba Feldman	11.115	12.526	uh, azoy,
Liuba Feldman	12.921	15.834	vi ikh hob gezen az di daytshn zaynen farbay,
Liuba Feldman	16.296	19.71	hob ikh gehaltn az ikh ken shoyn aroysgeyn.
Liuba Feldman	20.734	22.786	ikh bin aroysgegangen,
Liuba Feldman	23.957	27.345	un nebn undzer shtub iz gevezn a kupe
Liuba Feldman	27.345	28.574	mit shney...
Liuba Feldman	28.699	31.26	ir veyst dokh, azoy vi itster, di shney bafaln...
Liuba Feldman	31.26	33.71	iz gevezn di shtub,
Liuba Feldman	33.71	37.248	un unter di shtub iz gevezn zeyer a sakh shney.
Liuba Feldman	37.896	44.83	un ikh, geyn oyf tsurik, tsu avu tsu geyn, hob ikh nit gehat, ikh zol zikh, uh, geyn un dortn durkhgeyn zikh.
Liuba Feldman	44.83	47.204	s'iz gevezn UNK gedarft geyn glaykh,
Liuba Feldman	47.38	50.34	un oyfn veg iz gegangen tsvey militsyonern.
Chaim Bargman	50.333	52.183	dos iz poli-... Litviner?
Liuba Feldman	50.383	52.17	politseyski.
Liuba Feldman	52.17	53.9	Litviner, politseyski.
Liuba Feldman	56.222	60.13	er hot mir, hob ikh gegebn a, oyf tsurik a bisl a tsi.
Liuba Feldman	60.13	61.99	kh'hob gevelt durkhgeyn durkhn,
Liuba Feldman	61.99	64.94	nebn shtub; azoy volt ikh gezen zey.
Liuba Feldman	64.94	69.27	kh'volt frier gegangen glaykh, <uh>, dortn, efsher voltn zey nit araynet in oyg
Liuba Feldman	69.27	71.516	az ikh bin a yidishe.
Liuba Feldman	71.516	74.727	nor er hot gezen, ikh hob gegebn a khap zikh oyf tsurik,
Liuba Feldman	75.088	78.237	hot er gegebn mir d<UNK> zogt er az dortn geyt a yidishe.
Liuba Feldman	79.206	80.567	nu, VSЁ.
Liuba Feldman	81.163	85.257	er hot tsu- "ATEIK, ATEIK! ATEIK..." "kum tsu geyn, kum tsu geyn!"
Chaim Bargman	83.442	85.056	dos heyst "gey tsu, gey tsu!"
Liuba Feldman	85.264	88.987	DA. un er iz eyner aleyn tsu UNK oyfgehoybn mir dem,
Liuba Feldman	89.095	90.607	di kosinke,
Liuba Feldman	90.647	92.66	gezen dem mogn-doved.
Liuba Feldman	92.66	97.155	nu, zikher! vos iz do, vos iz do tsu <d-> reydn? kh'ken dokh keyn zakh nit zogn az neyn.
Liuba Feldman	97.819	101.019	"nu, gut. kum mit undz."
Liuba Feldman	102.612	105.981	nu, kum mit undz, kum mit undz. bin ikh gegangen,
Liuba Feldman	106.223	110.267	un azoy vi kh'hob gehat in keshene gelt vos <zi hot> mir gegebn, di shokhnte,
Liuba Feldman	110.678	113.24	hob ikh genumen a bisl gelt, un kh'hob derlangt
Liuba Feldman	113.58	117.12	dem militsyoner eynem, UNK veln mir oplozn.
Chaim Bargman	116.601	117.978	dem politsist.
Liuba Feldman	117.74	119.244	dem politsey, DA.
Liuba Feldman	119.841	122.923	ho- hot er mir ge- hot er gezogt,
Liuba Feldman	123.27	125.302	ehm, der tsveyter, "neyn."
Liuba Feldman	126.658	129.841	z- un der, zogt er, "loz ir op, loz ir opet."
Liuba Feldman	130.657	132.744	un er hot gezogt, "neyn.
Liuba Feldman	132.936	137.497	zi iz nokh gegangen bay Litviner in a shtub, iz zi gegangen. ver veys ver zi iz?"
Liuba Feldman	137.497	139.595	un aher, ahin, un VSЁ.
Liuba Feldman	140.175	142.45	fartik. keyn zakh nit.
Liuba Feldman	142.723	145.754	m'hot mir gefirt, m'hot mir gefirt, m'hot arayngefirt mir in,
Liuba Feldman	146.402	150.75	in, eh, poli- bay d- bay di politsey.
Liuba Feldman	151.819	154.26	m'hot mir arayngefirt bay di politsey.
Liuba Feldman	154.74	159.37	tsk, nu, spn, andere hobn ongehoybn tsu <r- k-> kukn.
Liuba Feldman	159.48	162.91	uhm, spn, "d- host zikh gedarft hitn.
Liuba Feldman	162.91	167.135	host gedarft, eh, UNK, <host> nit gedarft geyn in ergets."
Liuba Feldman	167.631	170.46	<gezogt, "vos> du zest, itster bist arayngefaln."
Liuba Feldman	171.664	174.55	tsk, nu, andere, veyst dokh, mit aza min,
Liuba Feldman	174.55	179.9	eh, mit aza m<UNK> KAK BY rakhmones, KAK BUDTO BY azoy o, m'hot mir ongehoybn <tsu,>
Liuba Feldman	179.9	181.44	tsu reydn mit mir.
Liuba Feldman	181.44	183.707	ikh bin dokh, <ikh bin> geven nokh, uh, yung damolst.
Liuba Feldman	184.27	187.76	eh, nu, hob ikh, uh...
Liuba Feldman	188.843	192.786	un vos, vos <z- z- z-> zogn? vos hob ikh gekent zey zogn? keyn zakh nit!
Liuba Feldman	193.365	195.91	un der, vos er hot mir gekhapt,
Liuba Feldman	196.15	198.557	hot zikh avekgezetst bayn tish,
Liuba Feldman	199.272	201.949	un mir ongeshribn a gantse megile,
Liuba Feldman	202.697	205.83	az ikh bin gevezn arayngegangen bay di Litviner,
Liuba Feldman	206.713	210.52	un ikh bin gegangen, heyst dos, uh, uh,
Liuba Feldman	210.915	213.913	UNK zey gegebn khabar, gegebn
Liuba Feldman	214.003	217.48	in, in hant gelt, uh, gegangen gebn,
Liuba Feldman	217.48	219.448	kedey er zol mir oplozn.
Liuba Feldman	219.471	221.64	hobn ongeshribn altsding,
Liuba Feldman	222.12	223.177	un VSЁ.
Liuba Feldman	223.403	227.905	un er hot grade, mayn glik iz gevezn, er hot ged- grade gedarft geyn
Liuba Feldman	227.905	230.738	mitog esn, oder gedarft hot men avu avekgeyn.
Liuba Feldman	230.963	233.572	zaynen ale avekgegangen, ale politseyski.
Liuba Feldman	234.0	235.816	zaynen ale avekgegangen
Liuba Feldman	236.683	238.077	in der tsayt.
Liuba Feldman	238.725	246.228	iz az zey zaynen geven avekgegangen, bin ikh geblibn eyner aleyn mit a dizhurnem, a dizhurner.
Liuba Feldman	251.11	252.98	nu, <VOOBSHCHE-TO>...
Liuba Feldman	256.528	259.644	nu, azoy vi ikh bin geblibn eyner aleyn mitn dizhurnem,
Liuba Feldman	260.5	262.664	tsk, hot er mir grade...
Liuba Feldman	262.89	265.601	er hot gevoynt bay, er iz geven a shokhn
Liuba Feldman	265.759	267.89	bay yidishe in a shtub;
Liuba Feldman	267.919	269.42	er hot gevoynt bay vemen.
Liuba Feldman	269.42	272.216	ikh hob im a mol gezen. kh'hob im getrofn.
Liuba Feldman	272.357	275.822	ikh hob gevust az, heyst dos, uh, ikh hob <im gez- n-> ikh hob im nit gezen direkt,
Liuba Feldman	275.822	279.0	nor kh'hob gevust UNK dortn geven bay zey,
Liuba Feldman	279.0	281.89	hob ikh gezen az er dreyt zikh in shtub,
Liuba Feldman	281.89	284.34	un er hot, hot er mir genumen fregn,
Liuba Feldman	284.34	288.973	vos iz mit, mit di mentshn, avu zaynen zey.
Liuba Feldman	289.013	292.899	uh, di familye hob ikh fargesn, velkhe familye er hot mir ongerufn.
Liuba Feldman	292.899	296.41	un ikh hob di familye gekent. zey hobn gevoynt oyf,
Liuba Feldman	296.41	300.262	oyf, uh, VOKIE- V- VOKIEČIŲ gas.
Liuba Feldman	300.353	303.081	dortn hobn zey hobn gevoynt, un dortn hot er oykh gevoynt,
Liuba Feldman	303.981	305.004	bay zey.
Liuba Feldman	305.415	308.514	kontik, damolst iz er nit geven keyn khasene-gehater.
Liuba Feldman	309.347	313.78	uh, nakher iz, hot er mir, uh, ho- hot er genumen <de>m,
Liuba Feldman	313.78	318.04	er hot UNK <gekukt, heyst dos,> gefregt, uhm,
Liuba Feldman	318.04	320.394	ibergeleyent di gantse megile,
Liuba Feldman	320.788	323.262	un gezogt mir azoy o:
Liuba Feldman	323.55	328.443	tsk, "kh'volt gevelt dir helfn, ober mit vos ken ikh dir helfn?"
Liuba Feldman	330.002	332.59	zog ikh, "shrayb mir onet
Liuba Feldman	333.107	335.581	aza min zakh..." zog ikh, "dem tserays,
Liuba Feldman	336.347	337.98	un shrayb onet
Liuba Feldman	338.203	339.72	az ikh
Liuba Feldman	340.347	344.34	bin ge- durkh gebe- durkh urloyb
Liuba Feldman	344.34	348.53	fun dem daytsh, vos mir hobn gearbet,
Liuba Feldman	348.53	352.42	hot er mir opgelozn oyf di tsveyte zayt gas...
Liuba Feldman	352.42	355.286	dortn hot gearbet oykh undzere a brigade...
Liuba Feldman	355.286	359.18	un dortn tsu krign a bisl kartofl brengen,
Liuba Feldman	359.18	361.401	ikh zol kenen nemen kartofl.
Liuba Feldman	361.542	364.826	iz ikh bin gegangen, hobn zey mir <o-> dortn getrofn."
Liuba Feldman	366.03	371.221	nu, mit di megile, spn, mit dem on- vos er hot mir ongeshribn,
Liuba Feldman	371.312	374.62	iz bin ikh aveket, <heyst dos, hob ikh> shoyn gehat a,
Liuba Feldman	374.62	376.89	a gutn, uh... hob ikh genumen.
Liuba Feldman	376.89	382.202	kh'hob, ershtns hob ikh, uh, tsugetshepet gut dem mogn-doved.
Liuba Feldman	382.202	386.226	tsveytns hob ikh gehat nokh gelt, hob ikh arayngerukt, uh, ikh hob gehat grade a,
Liuba Feldman	386.226	387.972	a nodl mit fodem.
Liuba Feldman	387.972	389.834	ikh hob arayngelozn in,
Liuba Feldman	390.162	392.79	<in, heyst dos>, in, eh, dos o.
Chaim Bargman	391.95	393.074	in kragn.
Liuba Feldman	392.79	393.834	in kragn.
Liuba Feldman	394.33	396.113	un di shikhelekh
Liuba Feldman	396.692	398.67	hob ikh im derlangt.
Liuba Feldman	399.426	402.62	zog ikh, "oyb ir hot," zog ikh, "a kind," zog ikh, "nat, fir aveket..."
Liuba Feldman	402.76	406.738	zogt er, "oy, neyn, neyn, me darf nit! kh'vel nit nemen, ikh vel nit nemen."
Liuba Feldman	406.738	411.148	zog ikh, "bay mir," zog ikh, "iz beser az du vest ye nemen vi du vest nit nemen."
Liuba Feldman	411.593	415.25	zogt er mir, "veystu vos? <na, kh'vel dir> gebn dem adres
Liuba Feldman	415.25	416.77	fun mayn shtub,
Liuba Feldman	416.77	421.121	un vest arayngeyn, un vestu, di vayb vet dir vos gebn."
Liuba Feldman	423.287	424.664	zog ikh, "gut."
Liuba Feldman	426.443	432.731	un kh'hob genumen, un bin gegangen, m'hot mir gen-... DA, s'iz geven dokh mitog tsayt,
Liuba Feldman	433.53	437.034	iz er geven eyner aleyn. dortn iz gezesn nokh a froy,
Liuba Feldman	437.513	440.797	un zi hot geveynt. m'hot ir farhaltn,
Liuba Feldman	440.837	443.5	uh, far branfn,
Chaim Bargman	443.318	444.999	a y- a litvishe froy?
Liuba Feldman	443.5	445.66	uh, sama-... a litvishe froy.
Liuba Feldman	445.66	450.46	far samagon, vos zey hobn gehat gehat, gemakht, hot men ir farhaltn.
Liuba Feldman	450.46	456.94	nu, un do hot er dervart <az s'>iz gekumen tsu forn... <es hot di likht... darf nit hobn?>...
Liuba Feldman	456.94	458.735	hot er dervart
Liuba Feldman	459.265	464.66	az, uhm, hot er dervart az s'vet kumen nokh eyner, UNK,
Liuba Feldman	464.66	466.649	a politseysker iz gekumen.
Liuba Feldman	466.993	469.01	hot er im derlangt
Liuba Feldman	469.204	472.87	dem, dos vos er hot geshribn,
Liuba Feldman	472.87	476.505	un er hot derlangt, <m'vet mir> avekfirn in GESTAPO.
Liuba Feldman	477.557	480.706	dos hot er gedarft firn, vayle vu vet er mir ahinton?
Liuba Feldman	481.742	484.199	un bin ikh gegangen in GESTAPO.
Liuba Feldman	484.594	486.748	ikh bin gef- -gangen in GESTAPO,
Liuba Feldman	487.024	490.157	hob ikh getrakht, "ikh darf vos gikher geyn."
Liuba Feldman	490.686	493.38	far vos darf ikh vos gikher geyn?
Liuba Feldman	493.38	495.948	kedey ikh zol <u>speyenen...
Liuba Feldman	495.948	498.307	dortn hot gearbet a brigade,
Liuba Feldman	498.702	500.62	a yidishe brigade...
Liuba Feldman	500.71	505.73	ikh hob fargesn, vi iz zayn familye gevezn, zayn nomen gevezn...
Liuba Feldman	505.73	508.43	uh, vos er iz gevezn der brigadir,
Liuba Feldman	508.43	511.54	un er hot gearbet, zey hobn zikh mit im gerekhnt.
Chaim Bargman	511.155	513.073	in GESTAPO hot er gearbet?
Liuba Feldman	512.05	514.924	in GESTAPO hot er gearbet. <er hot in> GESTAPO gearbet,
Liuba Feldman	514.924	518.324	iz im geven a brigade velkhe zi hot gearbet, uh, badint zey.
Liuba Feldman	518.324	520.27	<nu>, vos er hot gearbet, hot ge- keyn,
Liuba Feldman	520.27	523.03	keyn gute arbet hobn zey nit gehat, nor er iz geven der onfirer,
Liuba Feldman	523.03	524.39	vos er flegt zey brengen,
Liuba Feldman	524.39	525.993	un zey flegn
Liuba Feldman	525.993	527.74	badinen di,
Liuba Feldman	527.74	530.25	di GESTAPOnikes <tsuzamen>.
Liuba Feldman	530.292	535.905	nu, hot er mir arayngefirt, der militsyoner, der politseysker,
Liuba Feldman	537.362	540.731	un <m'>hot mir tsugef- DA, un er hot mir opgegebn dem
Chaim Bargman	540.805	541.879	GESTAPO.
Liuba Feldman	541.16	542.54	GESTAPO.
Liuba Feldman	542.931	545.535	nu, <kh'hob, un ikh sh-> bin ikh geshtanen.
Liuba Feldman	545.535	548.21	kh'hob gehat, spn, di SUMKe iz mir geven a puste,
Liuba Feldman	548.21	552.12	a shtikl, veyst dokh, shmate, veyst dokh, aza min S- uh, SUMKe fun,
Liuba Feldman	552.12	554.754	fun materyalike, a poshete.
Chaim Bargman	553.731	555.26	a shtofike?
Liuba Feldman	554.76	556.858	DA, a p- poshete.
Liuba Feldman	556.858	559.069	DA. un ikh bin geshtanen,
Liuba Feldman	559.069	561.82	eh, der mogn-doved iz dokh bay mir gevezn,
Liuba Feldman	561.82	563.58	uh, keyn zakh hob ikh nit,
Liuba Feldman	563.653	566.684	un ikh bin geshtanen, un s'iz geven Hitler oyfn vant.
Liuba Feldman	567.349	569.317	un ikh kuk azoy oyf Hitler.
Liuba Feldman	569.914	572.15	ikh shtey, ikh makh zikh nit visndik,
Liuba Feldman	572.192	575.08	azoy vi m- nit mi<t,> mir meynt men.
Liuba Feldman	575.08	578.49	un ikh shtey un bakuk azoy, un bakuk azoy.
Liuba Feldman	578.49	582.314	nu, m'hot tsugerufn, tsugerufn, ge- durkhgeleyent, durkhgeleyent.
Liuba Feldman	582.314	585.45	un a tsveyter zitst un leyent a gevisn,
Liuba Feldman	585.81	590.276	eh, vos es iz dortn veys ikh nit vos, dortn, a dokument oder vos er hot dortn geleyent.
Liuba Feldman	590.586	592.757	un der hot alts shoyn durkhgeleyent.
Liuba Feldman	593.05	595.524	fregt er im, "nu, vos?"
Liuba Feldman	596.458	598.882	m'hot gemeynt, efsher m'hot gekhapt dortn a,
Liuba Feldman	598.922	602.55	a, a partizanke tsu veme<ns es> iz dortn.
Liuba Feldman	602.55	604.572	zogt er, "a," zogt er,
Liuba Feldman	604.572	605.76	"keyn zakh nit."
Liuba Feldman	605.942	607.606	<zogt er>, "s'iz keyn zakh nito."
Liuba Feldman	607.9	611.438	nor mir hot er gezogt, "no- nokh a mol, az du vest araynfaln,
Liuba Feldman	611.528	613.077	zolstu gedenken
Liuba Feldman	613.077	615.133	az fun danent vestu mer nit aroysgeyn."
Liuba Feldman	615.527	617.09	dos iz geven der UNK.
Liuba Feldman	617.468	621.799	nu, ikh bin... DA, un ven ikh bin gegangen,
Liuba Feldman	622.227	624.907	hob ikh geaylt zikh gikher,
Liuba Feldman	624.907	627.806	uh, tsum kumen, heyst dos, uh, tsum geyn,
Liuba Feldman	627.863	630.85	eh, kedey tsu uspeyenen. nu, kh'hob gezen <n>okh...
Chaim Bargman	629.787	631.198	bavayzn, ya?
Liuba Feldman	630.85	634.213	un az ikh hob gezen az s'geyt nokh a brigade, a yidishe
Liuba Feldman	634.213	637.03	brigade, bin ikh farbay di brigade,
Liuba Feldman	637.03	640.04	un hastik hob ikh arayngerukt a meydl
Liuba Feldman	640.047	641.678	mayn zeygerl in hant.
Liuba Feldman	642.19	643.888	ikh hob gehat im ongegreyt.
Liuba Feldman	643.911	647.11	ikh hob gezen di brigade un ikh bin genumen, tsugegangen nit vayt,
Liuba Feldman	647.11	650.32	az der hot nit pospeyet tsum zen, der o politseysker.
Liuba Feldman	650.425	654.01	ikh hob araynge-... un kh'hob gezogt, "git iber a gerus
Liuba Feldman	654.357	655.667	mayne eltern."
Liuba Feldman	656.28	658.619	un kh'hob gegebn a kuk az <zi iz> a bakante.
Liuba Feldman	659.2	665.505	zol, zol, uh, ge- bagris- uh, gebn a gerus di eltern, zoln visn di eltern vu ikh bin un vu ikh bin farfaln gevorn.
Liuba Feldman	665.967	669.62	nu, un dortn UNK geheysn aroysgeyn.
Liuba Feldman	669.949	672.77	heyst dos, uh, bin ikh geaylt zikh oyf gikher <v->...
Liuba Feldman	672.77	675.84	zogt er, "gey dortn <mitn>... d<o-> brigades; gey mit zey."
Liuba Feldman	675.84	678.32	un ikh bin gekumen mit zey in geto.
Chaim Bargman	678.032	682.093	a. der GESTAPO hot aykh avekgelozn in di brigade, in di yidishe brigade?
Liuba Feldman	681.22	683.58	DA, DA, DA, di yidishe brigade.
Liuba Feldman	683.58	685.9	un azoy arumet, ikh bin gekumen in shtub,
Liuba Feldman	685.9	687.43	bin in shtub gekumen
Liuba Feldman	687.43	691.08	frier vi yene hot mir gebrakht <nokh> dem, dem zeygerl in shtub.
Liuba Feldman	691.08	693.98	azoy arumet, aza geshikhte iz geven mit mir.
Liuba Feldman	694.32	696.976	nor vos vil ikh aykh zogn nokh a zakh,
Liuba Feldman	697.168	699.153	az in a por teg arum
Liuba Feldman	699.632	702.489	iz gevezn arumgeringlt zey,
Liuba Feldman	702.489	704.739	di daytshn, in Stalin<in>grad.
Liuba Feldman	705.572	707.079	iz dan,
Liuba Feldman	707.079	709.954	iz di velkhe zaynen geven arayngefaln,
Liuba Feldman	710.263	714.425	hot men <nur, nir, n- nit nur> dem e<yg-> dem mentshn
Liuba Feldman	714.735	716.146	tsugenumen un,
Liuba Feldman	716.338	720.331	un dershosn, oder vo- vos m'hot dortn gemakht dortn veys ikh nit, UNK umgebrakht,
Liuba Feldman	720.574	725.03	nor afile zayn mishpokhe, tsuzamen.
Liuba Feldman	725.147	729.46	hot men tsuzamengeklibn di UNK arestirt,
Liuba Feldman	729.46	733.91	un alemen hot men... azoy arumet az di por teg
Liuba Feldman	733.91	738.01	hot geshpilt mayn glik vos ikh bin geblibn lebn.
Liuba Feldman	738.01	741.35	dos iz di zakh. dos iz geven mitn GESTAPO.
Liuba Feldman	741.837	745.543	ot az<oy ken ikh,> a<zelkhe>ne geshikhte UNK getrofn mit, mit mir.
Liuba Feldman	746.157	749.391	nu, azoy arumet az, uh,
Liuba Feldman	749.734	753.643	dos iz gevezn in <der> tsayt... DA, itster <vel ikh> zogn nokh a zakh:
Liuba Feldman	754.97	760.06	tsk, in Shantser lager... <undz> iz geven, undz hot men aribergeshikt in Shantser lager...
Liuba Feldman	760.06	761.9	mir hobn geboyt
Liuba Feldman	761.9	764.79	dem Shantser lager. der Blat
Liuba Feldman	764.79	769.387	iz gevezn... damolst UNK nit gevezn dokh keyn lager ven ikh bin gevezn un kh'hob gearbet.
Liuba Feldman	769.63	773.52	hobn mir geboyt dem Shantser lager. in Shants iz geven a lager,
Liuba Feldman	774.102	776.75	tsk, a arbets-lager. hot ir gehert, neyn?
Chaim Bargman	776.329	778.398	yo, d- a filyal fun Kovner geto, yo?
Liuba Feldman	778.236	778.88	ha?
Chaim Bargman	778.641	780.086	a gil- a filyal?
Liuba Feldman	779.52	781.925	DA, DA, a filyal fun Kovner geto.
Liuba Feldman	782.286	784.102	mir hobn dortn gearbet.
Liuba Feldman	784.311	788.41	iz hobn mir gearbet kimat, uh, di velkhe... a sakh mentshn hot men arayngeshikt,
Liuba Feldman	788.41	791.865	un ikh bin dan, ven ikh hob gehat gearbet, geholfn,
Liuba Feldman	792.107	794.57	iz gekumen tsu geyn a S.S.,
Liuba Feldman	795.988	799.21	a S.S. an elterer mentsh.
Liuba Feldman	800.308	805.736	un er hot gekukt, veyst dokh, gekukt, umetum gezukht, <eh, ge-> gekukt vi mentshn arbetn, aher, ahin.
Liuba Feldman	805.81	809.398	un azoy vi ikh fleg zikh ale mol hayln zikh aroystsugeyn,
Liuba Feldman	809.826	811.895	hob ikh zikh oykhet gehaylt zikh.
Liuba Feldman	812.526	815.4	ir farshteyt? kh'hob zikh zeyer gehaylt zikh,
Liuba Feldman	815.614	817.745	un ikh bin aroysgegangen,
Liuba Feldman	817.745	820.35	eh, IMENNO, ikh hob gevelt aroysgeyn.
Liuba Feldman	820.693	824.85	fleg- hot er mir gezen, az ikh gey hastik, gikher, gikher, do, do.
Liuba Feldman	824.85	825.91	<oyf> der arbet...
Liuba Feldman	825.91	828.55	vos flegn mir ton dortn oyf der arbet?
Liuba Feldman	828.55	833.039	mir shl- flegn sh- tsuzamenshl- -shlepn, eh, tsigl.
Liuba Feldman	833.13	836.128	zey hobn geboyt dortn, uh, zey hobn gemakht dortn oyvns,
Liuba Feldman	836.151	839.7	uh, di tsigl. mir hobn gemakht tsementn.
Liuba Feldman	839.7	843.462	mir hobn gebrakht, uh, geholfn dortn mishn, mishn dem tsementn.
Liuba Feldman	843.462	845.67	mir hobn gehat gebrakht, uh,
Liuba Feldman	845.67	849.003	ehm, heyst dos, uh, UNK, nu,
Liuba Feldman	849.769	852.23	tsum, tsu di oyvns UNK....
Chaim Bargman	851.473	852.547	leym?
Liuba Feldman	852.23	853.807	leym, DA, DA, leym
Liuba Feldman	853.807	854.988	flegn mir hobn.
Liuba Feldman	854.988	858.132	iz hot men ge<b-> alts flegn mir shlepn, mit vaser,
Liuba Feldman	858.207	861.61	un mir flegn kumen un mir fl- helfn tsuzamenmishn,
Liuba Feldman	861.632	865.355	un ikh fleg STARAen, veyst dokh, vos gikher dos tsu makhn:
Liuba Feldman	865.632	867.96	gikher, gikher, gikher, gikher,
Liuba Feldman	867.96	870.725	kedey di mentshn zoln nit shteyn bay der arbet,
Liuba Feldman	870.725	873.101	s'zol ale mol zayn gegreyte,
Liuba Feldman	873.225	875.92	s'zol keyn mol nit zayn keyn, keyn reyd.
Liuba Feldman	875.92	879.862	az s'iz nito mit vos tsum arbetn, az mentshn shteyen, <un mentshn> <UNK>kh,
Liuba Feldman	879.862	881.91	kh'hob gedarft tsushteln altsding.
Liuba Feldman	882.034	885.28	un ikh hob zikh zeyer STARAet in dem hinzikht.
Liuba Feldman	886.236	890.735	nu, d<an ven> s'iz gekumen der S.S., er hot gezen az ikh
Liuba Feldman	891.214	893.773	arbet zeyer sh- shnel,
Liuba Feldman	893.863	895.797	un ikh arbet,
Liuba Feldman	896.226	898.06	uh, erlekh.
Liuba Feldman	898.06	899.51	<vos heyst> erlekh?
Liuba Feldman	899.55	901.873	vos heyst? az ikh tu dokh altsding,
Liuba Feldman	901.947	904.135	iz arbet azoy<, uh,> erlekh.
Liuba Feldman	904.579	906.362	hob ikh im gefeln gevorn.
Liuba Feldman	907.617	910.918	iz er arayn... <dan> ikh hob geven in barak,
Liuba Feldman	910.958	916.97	iz er arayn in barak avu ikh hob gearbet. er hot mir gezen, un arayn: "vos tustu? DA, DA, DA, DA, a, a, a, a."
Liuba Feldman	917.35	919.035	un er hot mir ongehakt holts,
Liuba Feldman	919.8	927.1	un m'hot geholf- he- helfn dem <oyvn oys- hm, DA, m'hot damolst, varemen say> dem oyvns, vayl<e s'iz> geven avekgeshtelt UNK...
Liuba Feldman	927.428	931.87	un er hot, uh, geholfn dortn, di, di holts dortn UNK.
Liuba Feldman	931.87	935.07	un ikh hob getrakht, "UNK." zog ikh, "ikh hob do gelt."
Liuba Feldman	935.07	938.33	<uh,> trakht <ikh, uh, u-> un er k- kukt azoy oyf mir.
Liuba Feldman	938.33	940.595	nu, ikh hob zikh fardreyt zikh, fardreyt zikh.
Liuba Feldman	940.595	941.878	nu, er iz avek.
Liuba Feldman	941.878	943.976	avek, un er hot mir gezogt azoy o:
Liuba Feldman	944.26	945.748	tsk, "du,
Liuba Feldman	946.345	951.66	ven du vest kumen bayn lager, ven UNK zayn dem lager, kum tsu geyn," zogt er, "forn tsu dem lager.
Liuba Feldman	951.66	954.88	avu du vest veln arbetn,
Liuba Feldman	954.88	958.07	dortn vestu arbetn, dortn vel ikh,
Liuba Feldman	958.07	963.838	vet men mir, dir lozn arbetn. vu nor du vest veln, zolstu zogn mir eyner aleyn vu du vilst."
Liuba Feldman	965.11	968.108	ikh trakht UNK ikh UNK geyn bay im betn vu ikh vil...
Liuba Feldman	968.518	970.537	nu, farbay.
Liuba Feldman	971.573	974.992	iz, uh, ven ikh fleg geyn tsu der arbet,
Liuba Feldman	975.471	980.8	UNK fleg geyn arbetn in, uh, fleg arbetn oyfn rampe, oykh bay dem o...
Liuba Feldman	980.8	984.62	un nakher iz er nit gevezn dortn, der Blat, in der, uh, lager.
Liuba Feldman	984.62	988.318	nu, er hot <shoyn> gearbet bay lam- rampe mit di andere mentshn.
Liuba Feldman	988.318	992.997	ikh fleg... D- DA, ikh fleg oykhet arayngeyn, me flegt <undz> shikn arbetn dortn.
Liuba Feldman	993.038	995.26	zaynen mir avek <oyf di> rampe arbetn.
Liuba Feldman	995.89	998.671	hob ikh, fleg ikh koyfn baym,
Liuba Feldman	998.671	1001.725	b- polyatshke... dortn gearbet a polyak a froy,
Liuba Feldman	1001.725	1003.72	zeyer fayne froy,
Liuba Feldman	1003.72	1006.45	un zeyer an eydele, aza mine,
Liuba Feldman	1006.45	1008.97	un zi flegt bakn kugls,
Liuba Feldman	1009.238	1011.645	un ikh fleg bay ir opkoyfn di kugl,
Liuba Feldman	1011.904	1018.462	shtiklekh kugl. <zi flegt> azelkhene makhn, azelkhene tse- UNK tseshnitn in, in teyln.
Liuba Feldman	1018.705	1020.921	un ikh fleg brengen in geto,
Liuba Feldman	1020.921	1023.289	in, in, UNK, dortn in lager.
Liuba Feldman	1023.683	1025.401	fleg brengen in lager
Liuba Feldman	1025.401	1027.366	un farkoyfn zey di,
Liuba Feldman	1027.366	1029.616	uh, un me flegt mir bafaln,
Liuba Feldman	1029.707	1034.48	az vifl kh'volt nit gehat, volt ikh altsding gekent, uh, avekgebn UNK.
Liuba Feldman	1034.532	1040.36	nu, un far zikh hob ikh gelozn tsu, tsu por, un far mayn shvester. mit, uh, mayn shvester bin ikh dortn gevezn, mit di,
Liuba Feldman	1040.36	1046.18	mit Miryemen bin ikh geven tsuzamen, di shvester, in lager, in dem lager.
Chaim Bargman	1044.439	1046.34	un Rivke iz geblibn in geto?
Liuba Feldman	1046.18	1048.59	R- Rivke iz, hot men avekgefirt
Liuba Feldman	1048.59	1052.11	nit in geto, nor Aleksoter lager.
Chaim Bargman	1052.353	1053.595	un di eltern?
Liuba Feldman	1053.71	1055.789	<uh,> di eltern zaynen geblibn in geto.
Chaim Bargman	1056.471	1059.334	azoy hot men aykh, ayere mishpokhe iz geven tseshpreyt.
Liuba Feldman	1059.168	1062.458	DA. un de<r>, dem, di kleyninke, di,
Liuba Feldman	1062.458	1064.076	di tekhterl,
Liuba Feldman	1064.098	1065.715	hot zi gelozn
Liuba Feldman	1065.715	1067.265	i- bay di eltern.
Liuba Feldman	1068.081	1069.95	ot a geshikhte.
Liuba Feldman	1070.511	1071.72	VOOBSHCHE...
Liuba Feldman	1072.266	1076.428	nakher hot men a<UNK>gefirt di eltern mayne
Liuba Feldman	1077.092	1080.22	mitn kind tsuzamen,
Liuba Feldman	1080.22	1082.73	ven s'iz geven di kinder-aktsye.
Liuba Feldman	1082.73	1085.805	dos iz di, di teg iz gevezn dos o.
Liuba Feldman	1085.805	1090.08	uh, vart, dem zibn tsva- zibn un tsvantsiktn? <zeks un ts-> zeks un tsvantsiktn.
Chaim Bargman	1087.251	1090.265	zeks un tsvantsiktn, zeks un tsvantsiktn merts.
Liuba Feldman	1090.08	1091.97	zeks un tsvantsiktn merts.
Liuba Feldman	1091.97	1094.29	dos iz gevezn di kinder-aktsye.
Chaim Bargman	1093.461	1095.362	fir un fertsikte yor, yo?
Liuba Feldman	1094.29	1097.65	hot men... DA... hot men avekgefirt di eltern mayne,
Liuba Feldman	1097.65	1100.65	un avekgefirt di kinder UNK.
Chaim Bargman	1100.633	1103.867	ir hot dos gevust, az me hot tsugenumen ayere eltern
Liuba Feldman	1103.869	1109.4	ikh hob damolst nit gevust. ikh hob damolst nit gevust. kh'hob farshtanen mer nit v<i>...
Chaim Bargman	1104.615	1106.144	mit Rivke's ki-...?
Liuba Feldman	1109.4	1113.232	ir veyst dokh. i- itster iz geven aza geshikhte:
Liuba Feldman	1113.458	1116.945	in etlekhe teg arum, a gevise tsayt arum,
Liuba Feldman	1117.204	1120.213	iz gekumen bay undz a daytsh in lager.
Liuba Feldman	1120.719	1123.914	<ikh bin>, grade dem tog bin ikh gevezn in lager.
Liuba Feldman	1124.49	1133.11	tsk, un ikh hob, uh, gekukt, heyst dos, uh... ikh bin nit gegangen tsu der arbet. kh'veys nit vos, dortn geven far vos,
Liuba Feldman	1133.11	1138.41	eh, UNK <eyne> aleyn batrakht zikh, tsu, tsu, tsu ikh bin geven nit gezunt. ikh veys nit
Liuba Feldman	1138.41	1142.089	far vos ikh bin nit gegangen damolst in lager, hm, in, oyf der arbet.
Liuba Feldman	1144.035	1146.361	iz d- uh, arayn
Liuba Feldman	1146.361	1149.514	m- zaynen gekumen, arayngeforn daytshn mit a mashine,
Liuba Feldman	1151.578	1154.322	un genumen kukn di ki- kinder.
Liuba Feldman	1156.05	1160.364	do<rtn> zaynen gevezn etlekhe kinder, geblibene, veyst dokh, <ge-> vos zaynen nokh gevezn dortn.
Liuba Feldman	1162.142	1166.39	un m'hot arayn bay mir oykhet, vu ikh bin gevezn, un in undzer <n->
Liuba Feldman	1166.39	1169.27	uh, nare, vu mir zaynen geshlofn,
Liuba Feldman	1169.27	1172.32	iz gevezn dan grade a froy mit a zun,
Liuba Feldman	1172.32	1176.62	a kleyner, nit keyn groys- a, a nayn yor, tsen yor a kind.
Liuba Feldman	1176.99	1182.4	er iz tsugegangen azoy, "kum, kum, LOS, LOS, LOS, LOS!" uh, <er> zol aroysgeyn UNK.
Liuba Feldman	1182.4	1184.2	zog ikh, "her zikh ayn," zog ikh.
Liuba Feldman	1184.2	1186.7	zog ikh, "ikh vil onton dem kind."
Liuba Feldman	1187.14	1191.549	zog ikh, "ikh vil im," zog ikh, "UNK du vest, uh, nakher kenen nemen im."
Liuba Feldman	1191.91	1195.599	"gut." er iz geven tsufridn. "tu im onet."
Liuba Feldman	1196.227	1198.4	ikh hob im ongeton.
Liuba Feldman	1198.682	1203.49	un ikh hob dokh nit gevust, un ikh trakht azoy, "got in himl, ikh volt im avu bahaltn."
Liuba Feldman	1203.49	1205.572	me hot gevust frier,
Liuba Feldman	1206.034	1208.53	farshteyt, vayle nakher, s'iz nito <shoyn,>
Liuba Feldman	1208.53	1210.916	in der tsayt iz sh- shoyn nito mer keyn minut
Liuba Feldman	1210.916	1213.83	tsum zogn oder bahaltn vemen<s es> iz.
Liuba Feldman	1213.83	1217.5	kh'hob gegebn a kler, UNK unter di nares...
Liuba Feldman	1217.5	1220.74	dortn di nares zaynen gevezn mit breter...
Liuba Feldman	1220.74	1223.69	eh, bahaltn im, ven <se> volt gevezn.
Liuba Feldman	1223.69	1227.29	ober avu in lager? vu, in lager... "vu <vestu mir> bahaltn?"
Liuba Feldman	1227.921	1233.031	a, a kind <darf dokh> UNK luft un <a-> un, un, vu, vu <d-> ken ikh im bahaltn?
Liuba Feldman	1233.031	1235.61	nor mir hot damolst geveynt azoy di harts;
Liuba Feldman	1235.667	1237.315	ikh hob farshtanen
Liuba Feldman	1237.506	1238.76	az zey kumen
Liuba Feldman	1238.76	1240.722	tsunemen di kinder.
Liuba Feldman	1241.252	1243.79	m'hot aroysgenumen di kinder,
Liuba Feldman	1243.79	1247.66	tsugenumen. arayngegangen un genumen im <bayn> hant,
Liuba Feldman	1247.66	1248.873	un geheysn geyn.
Liuba Feldman	1250.483	1252.232	ikh hob im tsugevuntshn.
Liuba Feldman	1253.031	1255.67	kh'hob keyn zakh nit gekent zogn, gornit.
Liuba Feldman	1256.11	1261.57	un s'iz gekumen di muter, hot zi azoy geveynt, un m'hot azoy geshrien. <un> s'iz geven aza,
Liuba Feldman	1261.57	1265.68	aza min gevalderay in lager, <veyst dokh, fun> kinder.
Liuba Feldman	1265.68	1271.773	zeyer a sakh hobn mentshn farlorn zeyere kinder UNK tsayt.
Liuba Feldman	1272.538	1277.59	nu, un ikh hob oykh farlorn mayne, kh'hob gehat ongeshribn faktish azoy o:
Liuba Feldman	1277.59	1282.0	bay mir iz UNK ongeshribn, "kh'hob gehat finf," eh...
Liuba Feldman	1283.068	1288.58	eh, "finf," eh... nu, vi zogt men dos? uhm, tsk, vart, ikh vel aykh bald zogn.
Liuba Feldman	1290.139	1291.98	"bay mir iz gevezn..."
Liuba Feldman	1292.805	1298.01	"ikh hob gehat finf," uh, uh, nu...
Liuba Feldman	1298.931	1302.857	UNK himl, vos iz do-... heyst dos, <oyfn> himl iz do...
Liuba Feldman	1305.343	1309.032	vart, vel ikh aykh zogn, spn... aroys fun kop.
Liuba Feldman	1316.768	1322.96	"kh'hob gehat finf UNK. itster, itster hob ikh keyn eynem nit."
Liuba Feldman	1322.96	1325.6	ikh'l zikh dermonen. ikh'l zikh dermonen.
Liuba Feldman	1325.6	1328.034	ikh'l zikh nakher dermonen un ikh'l aykh zogn.
Liuba Feldman	1328.209	1332.641	uh, vayle, ir veyst dokh, itster az ikh reyd vegn an ander zakh, iz mir fun kop aroys.
Liuba Feldman	1333.187	1336.77	<i-> mir fardrist vos ikh hob nit gefunen, eh,
Liuba Feldman	1336.77	1340.8	bay mir zeyer <v- hoy-> vayt iz der, uh, der bikhl,
Liuba Feldman	1340.8	1343.21	eh, ligt... bay mir hob ikh ongeshribn,
Liuba Feldman	1343.21	1345.038	nokh a zakh ikh hob geshribn,
Liuba Feldman	1345.038	1346.9	uh, vegn toyer,
Liuba Feldman	1347.7	1350.734	haynt vegn toyer, vegn geto toyer:
Liuba Feldman	1350.734	1353.84	"az ikh shil- ikh shrayb aykh vegn geto toyer,
Liuba Feldman	1353.84	1356.063	ikh shilder aykh in a balet."
Liuba Feldman	1356.238	1359.84	<in>, vi in a balet, vi mentshn tantsn, heyst dos, aroyset,
Liuba Feldman	1359.84	1362.13	un do hot men aroysgerufn dem, un do hot men ar<oysgeru>fn...
Liuba Feldman	1362.13	1364.35	veyst dokh, ikh shilder dos <vi> in a balet.
Liuba Feldman	1364.35	1368.26	dos iz bay mir hob ikh ongeshribn. s'iz geven a sakh hob ikh ongeshribn.
Liuba Feldman	1368.26	1371.27	nu, itster iz, uh, <kh'hob> fargesn,
Liuba Feldman	1371.27	1376.22	un ikh hob nit dermont zikh dem, di minut vu es iz, vu s'- vu s'ligt dos.
Liuba Feldman	1376.22	1379.823	es ligt zeyer hoykh un iz mir zeyer shver tsum, tsu geyn nemen.
Chaim Bargman	1379.458	1383.164	ir gedenkt vi m'hot f- aykh fun b- Shantser lager
Chaim Bargman	1383.255	1385.358	aroysgefirt in Shtuthof?
Liuba Feldman	1386.006	1386.827	DA.
Chaim Bargman	1386.715	1389.139	dertseylt a bisl: vi iz dos forgekumen?
Liuba Feldman	1388.217	1390.56	DA, vel ikh aykh bald dertseyln <nakh->...
Liuba Feldman	1390.56	1393.594	vart, vegn vos hob ikh gehaltn itster, vegn vos hob ikh <gevelt z->...?
Chaim Bargman	1392.469	1395.905	es iz, uh, grade dos iz gut tsu dertseyln.
Liuba Feldman	1395.642	1397.85	ikh'l aykh dertseyln? ikh'l aykh dertseyln?
Chaim Bargman	1397.127	1400.664	dertseylt, bite, vi m'hot aykh tsugenumen fun Shantser lager.
Liuba Feldman	1400.434	1402.301	a, DA. DA, DA, DA.
Liuba Feldman	1402.88	1405.02	tsk, DA, <OBSHCH- VOOBSHCHE>,
Liuba Feldman	1405.02	1407.442	azoy arumet az in Shantser lager
Liuba Feldman	1407.442	1410.52	iz gevezn, me, m'hot tsugenumen glaykh bayn ersht di kinder,
Liuba Feldman	1410.52	1414.232	un s'iz gevezn, itster iz geven aza min tog, zumer,
Liuba Feldman	1414.272	1415.768	a heyser tog,
Liuba Feldman	1416.718	1420.559	un in lager hot men poshet nit gekent shlofn.
Liuba Feldman	1420.954	1425.6	far vos? vayle dortn zaynen gevezn<, iz gevorn zeyer> a sakh vantsn.
Liuba Feldman	1427.232	1431.71	poshet oyfn, oyfn kop, oyfn, f- fun, fun dem, der heykh
Liuba Feldman	1431.71	1433.48	flegn zey aroyffaln oyfn ponem
Liuba Feldman	1433.48	1435.241	un baysn umetum,
Liuba Feldman	1435.483	1437.87	az m'hot nit gekent poshet
Liuba Feldman	1437.87	1440.27	shlofn. a heysn tog aza min<em>
Liuba Feldman	1440.36	1443.225	iz gevezn, zaynen mir aroysgegangen oyf droysn,
Liuba Feldman	1443.225	1451.01	uh, shlofn. <m'hot> aroysgenumen, uh, di matratsn vos m'hot dortn gehat, vos m'hot dortn eygene, gehat di matratsn vos m'hot dortn gehat,
Liuba Feldman	1451.01	1455.052	un mir zaynen geshlofn in, in, oyf droysn.
Liuba Feldman	1455.835	1458.396	iz vos hobn mir gehe- gezen?
Liuba Feldman	1458.396	1459.763	<DA>, vos hobn mir gezen?
Liuba Feldman	1459.763	1461.043	mir hobn gehert
Liuba Feldman	1461.758	1465.47	di shi- di sh- di BOMBARDIROVKes
Chaim Bargman	1465.15	1467.101	a, di bombardirungen, ya?
Liuba Feldman	1465.622	1469.716	oyf der... DA, DA, DA... ven mir zaynen geshlofn oyf der erd
Liuba Feldman	1470.415	1471.95	hobn mir gehert
Liuba Feldman	1472.136	1474.593	vi es dernentert zikh der front.
Liuba Feldman	1476.237	1478.13	hobn mir d- derfreyt zikh
Liuba Feldman	1478.278	1480.786	az gor in gikhn vet men undz bafrayen.
Liuba Feldman	1481.4	1483.894	<m'vet undz> bafrayen un mir zoln aroysgeyn,
Liuba Feldman	1483.894	1486.17	un mir veln vern bafrayte mentshn.
Liuba Feldman	1487.56	1491.604	mir hobn gev- -lebt azoy o, mit aza min gedank.
Liuba Feldman	1491.812	1495.98	nu, iz do gekumen, in der tsayt iz grade gekumen
Liuba Feldman	1495.98	1497.273	der, der daytsh.
Liuba Feldman	1497.313	1500.108	er hot antlofn, der lager-firer.
Chaim Bargman	1499.946	1500.969	Blat?
Liuba Feldman	1501.043	1503.064	neyn, der lager-firer,
Liuba Feldman	1503.064	1505.663	der d- S.S.
Liuba Feldman	1505.663	1507.87	er iz gevezn, er hot,
Liuba Feldman	1507.87	1510.166	bay im hot gearbet a yidishe froy,
Liuba Feldman	1510.678	1513.186	un er, mit di yidishe froy iz er antlofn.
Liuba Feldman	1514.475	1518.721	er hot gehaltn az, uh, er <vet antloyfn>... er hot gezen az s'endikt zikh di milkhome,
Liuba Feldman	1519.15	1523.8	es endikt zikh shoyn, heyst dos, uh, <s'kumt undz oyset> oto do bald zayn bafrayt,
Liuba Feldman	1523.8	1526.57	un do vet bald kumen ver <z-> ver s'kumen.
Liuba Feldman	1526.57	1529.51	nu, <ikh hob> gehert az m'hot im gekhapt,
Liuba Feldman	1529.51	1533.08	m'hot im UNK arestirt. far vos? m'hot, zey hobn gezogt azoy o:
Liuba Feldman	1533.08	1536.356	"oybe du bist gelofn, hostu gedarft aroysfirn dem lager.
Liuba Feldman	1537.122	1539.489	oybe du voltst gef- br- bafrayt
Liuba Feldman	1539.489	1541.25	di ale mentshn,
Liuba Feldman	1541.34	1543.392	dan voltstu geven a bafrayter,
Liuba Feldman	1543.5	1545.603	ober oybe du bist eyner aleyn gelofn,
Liuba Feldman	1545.745	1549.164	host genumen mit zikh dortn mernit a froy v<UNK> genumen a yidishke,
Liuba Feldman	1549.272	1551.088	iz <ETOT NE...>"
Chaim Bargman	1550.858	1553.315	dos iz di rusn hobn dos, im dos gezogt, ya?
Liuba Feldman	1553.254	1555.087	DA. DA, DA, DA.
Liuba Feldman	1556.038	1558.36	nu, itster aza min geshikhte...
Liuba Feldman	1559.211	1561.635	itster, vi hot men undz gefirt in,
Liuba Feldman	1562.198	1563.722	fun Shantser lager?
Liuba Feldman	1564.152	1568.67	fun Shantser lager, da- dan iz gevezn shoyn in a, ir veyst dokh, s'iz shoyn geven <in> a tuml shoyn,
Liuba Feldman	1568.67	1573.565	<az, uh,> shoyn, uh, hm, <in gikh veln, in gikh veln, in gikh veln>...
Liuba Feldman	1573.926	1576.81	eh, hot men gezogt az me firt undz oyf
Liuba Feldman	1577.048	1578.712	Daytshland, az me firt undz
Liuba Feldman	1578.955	1580.4	aroys fun danent.
Liuba Feldman	1581.418	1584.56	mir hobn gevart, uh, dem frayen tog,
Liuba Feldman	1585.249	1586.998	un dem tog
Liuba Feldman	1587.696	1592.0	hobn mir zikh ale z- gev- geva<rt, m'iz> kumen tsu geyn.
Liuba Feldman	1592.0	1594.355	m'hot gezogt az mir darfn forn,
Liuba Feldman	1595.492	1598.57	me firt undz oyf, tsum ban,
Liuba Feldman	1599.02	1602.303	firt undz tsum ban, nor mir hobn <andersh> nit gegleybt.
Liuba Feldman	1602.343	1604.1	andere hobn getrakht,
Liuba Feldman	1604.1	1605.69	andere hobn getrakht azoy o:
Liuba Feldman	1605.69	1607.225	az oyb me firt
Liuba Feldman	1607.225	1609.048	tsum ban, s'ken zayn,
Liuba Feldman	1609.048	1613.444	men firt undz, oyb me firt durkhn Panemuner brik, hot men UNK gefirt...
Liuba Feldman	1613.444	1615.182	mir zaynen gevezn nebn Shants,
Liuba Feldman	1615.182	1620.3	nebn Panemuner v- uh, brik hobn mir, nebn Panemuner brik hobn mir gelebt.
Liuba Feldman	1621.362	1626.05	un dortn iz gevezn, hot men gedarft durkhgeyn durkhn Panemuner brik, hot men gefirt oyf dortn.
Liuba Feldman	1626.306	1628.7	hot men gezogt, "vu firt men?
Liuba Feldman	1628.7	1631.767	ver veys vu me firt undz? efsher in vald oysshisn."
Liuba Feldman	1632.499	1635.972	nu, iz arunt- ar<oyfet, m'hot> aro<ys>gefirt a brig- a,
Liuba Feldman	1635.972	1639.31	a gevise, uh, teyl
Liuba Feldman	1639.31	1642.11	iz aroysgegangen, vayle keyn tsu fil,
Liuba Feldman	1642.11	1647.61	<ehm, f- uh>, heyst dos, soldatn hobn zey nit gehat tsu<m> a- firn dortn alemen.
Liuba Feldman	1647.61	1648.912	m'hot aroysgefirt.
Liuba Feldman	1648.969	1651.764	iz zaynen zey andere aroyfgegangen oyfn,
Liuba Feldman	1652.007	1655.13	eh, oy- oyfn barak,
Liuba Feldman	1655.13	1657.63	yidishe, un m'hot gekukt
Liuba Feldman	1657.93	1660.15	avu me firt,
Liuba Feldman	1660.15	1663.25	vos veln mir dortn zen, <veyst dokh, vos> UNK zen.
Liuba Feldman	1663.25	1665.838	mir hobn ge- zey hobn gezen aza min zakh:
Liuba Feldman	1666.114	1668.166	az vi m'hot gesh- gefirt,
Liuba Feldman	1668.274	1669.905	iz eyner a yid
Liuba Feldman	1670.383	1674.64	a- antlofn. er iz gegebn a shprung fun,
Liuba Feldman	1674.64	1678.07	fun, uh, brik
Liuba Feldman	1678.365	1679.844	in vaser arayn,
Liuba Feldman	1680.441	1682.19	un er hot geshvumen,
Liuba Feldman	1682.989	1685.13	nor di daytshn hobn dershosn im.
Liuba Feldman	1686.229	1689.834	ven nit zey, <vert> nit getrofn, veyst dokh, volt gevezn
Liuba Feldman	1690.33	1691.64	an ander zakh.
Liuba Feldman	1692.844	1697.883	meyle, mentshn hobn gevust az loyfn iz zeyer shver <do-> fun danent.
Liuba Feldman	1698.598	1702.85	un me veys nit faktish vu me firt. m'hot gezen az me firt oyf dortn.
Liuba Feldman	1702.85	1705.92	m'hot gezen az me firt, heyst dos, hintern, uh,
Liuba Feldman	1705.92	1709.72	eh, oyf Aleksot, heyst dos, <oyf> dortn firt men.
Liuba Feldman	1709.72	1712.33	<hot men shoyn> farshtanen, me firt tsum ban.