Chaim Bargman 0.653 2.85 UNK KAUNAS, LITVA. Liuba Feldman 7.96 12.715 nu, TEPER' TAKOE DELO... <d- vel ikh> ertseyln oyf yidish. Chaim Bargman 10.508 11.615 itster, yo. Liuba Feldman 12.715 14.55 farshteyt zikh oyf yidish. Liuba Feldman 14.929 16.087 itster, Liuba Feldman 16.431 21.18 az m'hot ge- farshtanen az me firt in, oyf, oyfn Chaim Bargman 20.768 21.842 oyfn... Liuba Feldman 21.18 23.259 vokzal, tsum vokzal, Liuba Feldman 23.316 27.984 un dortn zaynen shoyn geshtanen vagones, ongegreyte, Liuba Feldman 28.092 29.993 azelkhene vagones Liuba Feldman 30.049 31.801 vos zey zaynen gevezn, Liuba Feldman 31.801 35.747 uh, nit mit f- eh, nit vi, eh... Liuba Feldman 37.035 39.926 nu, vos me firt, uh, mentshn, Chaim Bargman 38.773 39.931 mentshn. Liuba Feldman 39.926 49.03 nor s'iz geven vagones vos zey hobn gefirt, uh, farshidns, ehm... beheymes, tsu vos zey hobn dortn gefirt, DA. Chaim Bargman 44.916 46.057 beheymes? Liuba Feldman 49.084 52.31 un s'iz gevezn farmakhte vagones, Liuba Feldman 52.476 56.65 eh, f- flegn farmakhn mit a <g- g-> groysn shlos, Liuba Feldman 56.897 59.864 un s'iz geven kleyni- eyn kleyninker fentsterl, Liuba Feldman 59.864 62.39 gor in der heykh, a hoykher. Liuba Feldman 62.39 65.15 in der heykh iz geven a kleyner, kleyner fentsterl. Liuba Feldman 65.537 67.69 do hot men undz arayngefirt, Liuba Feldman 68.035 70.849 vifl mentshn... keyn tsu fil mentshn Liuba Feldman 70.849 77.41 zaynen mir nit geven ayntsushp- uh, ayngeshpart. s'iz geven andere erter vu m'hot zeyer a sakh arayngefirt, Liuba Feldman 77.41 83.03 nor bay undz in lager iz gevezn shoyn a sakh aroysgefirt <un m'iz> geforn shoyn fun di letste. Liuba Feldman 83.256 84.881 ikh hob zikh umetum ge- Liuba Feldman 84.881 87.385 gezukht tsu blaybn fun di letste. Liuba Feldman 88.302 92.08 nu, m'iz gekumen tsu forn... DA, Liuba Feldman 92.08 94.101 iz gevezn eyn<er> Vinik, Chaim Bargman 94.562 95.551 vos? Liuba Feldman 94.82 98.85 a... Vinik, gevezn a, a man mit a froy, Liuba Feldman 98.85 100.53 mit a tokhter Liuba Feldman 101.278 104.21 vos zaynen gevezn dortn. tsk, Liuba Feldman 105.008 109.81 DA, zi iz geven on a hant, <a halbn> hant. Liuba Feldman 109.81 111.769 mir hobn zeyer ibergelebt far ir, Liuba Feldman 112.568 115.11 vayle dortn, ir veyst dokh, UNK. Liuba Feldman 116.078 118.62 nu, zi iz geven <in di> yorn shoyn a meydele, Liuba Feldman 118.62 122.09 nit keyn tsu fil kleyne kind, Liuba Feldman 122.09 125.64 ober di hant iz gevezn bay ir a halbe. Liuba Feldman 127.063 131.04 nu, m'hot undz alemen arayngefirt in, in di vagones, Liuba Feldman 131.04 133.638 iz eyner fun di Liuba Feldman 135.147 137.318 mentshn fun dem vagon Liuba Feldman 138.353 140.743 hot geklert vi tsu antloyfn. Liuba Feldman 142.015 143.831 vos hot er geton? Liuba Feldman 144.816 146.649 er hot genumen Liuba Feldman 147.08 150.752 a, a bret fun untn, Chaim Bargman 150.25 151.206 fun dil? Liuba Feldman 151.183 152.268 fun dil, Liuba Feldman 152.899 155.75 un er hot zikh aruntergelozn zikh fun dil. Liuba Feldman 155.75 159.71 nu, vi iz gevezn mit im bayn ende veysn mir keyn eyn zakh nit. Chaim Bargman 159.143 160.47 der ban iz avek? Liuba Feldman 160.31 161.93 DA, der ban iz avek. Liuba Feldman 161.93 165.02 er iz gevezn, er iz, uh, gevezn a, Liuba Feldman 165.02 167.31 uh, mit a froy iz er gevezn. Liuba Feldman 167.62 170.65 iz er iz arunter, arunter. Liuba Feldman 170.65 172.9 nor mir hobn gehert nakher Liuba Feldman 172.9 175.36 az m'hot gezen a sakh mentshn Liuba Feldman 175.36 178.01 oyfn veg, dershosene, Liuba Feldman 178.01 182.64 iz veys ikh nit, tsu im hot men gefunen tsu nit, un m'hot im, Liuba Feldman 182.64 184.77 male ver<s> UNK <hot im derkent>, Liuba Feldman 184.77 186.966 ken <dershosn> UNK fun di letste, Liuba Feldman 186.966 190.99 hm, ban, efsher <volt> geforn ver<s es> iz, Liuba Feldman 190.99 196.262 <un> vu m'hot im geshosn, tsu im hot men geshosn, tsu <anit un m'hot nit> geshosn; mir veysn keyn zakh nit fun im. Liuba Feldman 197.533 200.272 itster azoy: <mir zaynen> gekumen tsu forn. Chaim Bargman 200.082 201.443 vu, in Shtuthof? Liuba Feldman 201.381 203.72 in Shtuthof hot men undz gebrakht. Liuba Feldman 205.11 207.66 <m'hot undz> gebrakht in Shtuthof, Liuba Feldman 207.66 209.77 di ershte tsayt. Liuba Feldman 210.09 211.736 mir hobn gegebn a kuk: Liuba Feldman 213.008 217.575 s'iz, m'hot gebrakht andere, m'hot gefirt mentshn fun der arbet. Liuba Feldman 218.34 221.85 s'iz gegangen mentshn fun der arbet; zey hobn oysgezen vi skeletn. Liuba Feldman 222.323 224.19 rikhtike skeletn! Liuba Feldman 224.483 227.396 un zey zaynen gegangen, zey hobn gevelt undz zen, Liuba Feldman 227.959 234.247 onkukn undz, zaynen gegangen eyner oyfn tsveytn a- uh, poshet on- a- nu, nu, Liuba Feldman 234.608 237.116 ge- geshtupt eyner dem tsveytn. Liuba Feldman 237.139 240.17 un zey hobn oysgezen <mir> punkt vi nit keyn normale. Liuba Feldman 241.071 243.65 kh'hob gegebn a kuk, un kh'hob gegebn a kler, Liuba Feldman 243.65 249.84 "nu, VSЁ. mir veln zayn azelkhene nit normale mentshn vi zey." Liuba Feldman 249.84 252.24 s'iz gevorn, veyst dokh, azoy oyfn hartsn, Liuba Feldman 252.24 256.298 glaykh bayn ersht hobn mir getrakht, "mir veln forn dortn arbetn UNK me firt undz," ikh <veys nit>. Liuba Feldman 256.298 261.723 kh'veys UNK gefirt, uh, zey zogn az me firt undz in, tsu der arbet. Liuba Feldman 261.723 264.25 ver veys avu zey firn undz? Liuba Feldman 264.25 266.31 nu, mir zaynen araynet in Shtuthof. Liuba Feldman 267.21 270.89 hot men undz arayngefirt glaykh bayn ersht, DA, Liuba Feldman 270.89 273.06 bin ikh, uh, gevezn fun di letste. Liuba Feldman 274.078 277.12 uh, ikh hob gehat mit zikh, Liuba Feldman 277.12 280.535 ikh hob gehat mit zikh a, dem zeygerl, Liuba Feldman 281.554 284.028 un kh'hob gehat sheyne kleyder mit zikh, Liuba Feldman 284.98 293.02 un undz hot men avekgez- zaynen geblibn zitsn oyf, oyf di, oyfn zamd, oyf zamd, iz dortn gevezn. Liuba Feldman 293.02 294.654 zaynen mir gezesn oyfn zamd, Liuba Feldman 294.654 295.979 un mir hobn gevart, Liuba Feldman 295.979 299.219 fun andere vos zaynen geven dortn avekgegangen, Liuba Feldman 299.219 302.118 tsu, vu, vu, tsu, vos vet men makhn mit zey. Liuba Feldman 302.53 303.809 mir hobn gezen, Liuba Feldman 303.809 305.949 m'hot aroysgefirt mentshn. Liuba Feldman 306.478 309.25 zey zaynen geven i- ongeton in, Liuba Feldman 309.55 311.383 i- in kleyder andere. Liuba Feldman 312.182 314.184 veyst dokh, azelkhene pasike. Liuba Feldman 314.899 320.24 nu, hobn mir farshtanen<, DA, vos>, m'hot gezogt, "altsding nemt men tsu." Liuba Feldman 320.839 322.658 "altsding," m'hot gez- gezogt undz, Liuba Feldman 322.658 325.139 tsugeyn tsum toyer, UNK dos UNK nit gekent, Liuba Feldman 325.139 326.83 vayle dortn iz gevezn Liuba Feldman 326.83 328.747 mit ELEKTRICHESKIE, Chaim Bargman 328.197 329.946 elektrishe shtrom? Liuba Feldman 329.192 331.413 DA, DA, DA. Liuba Feldman 331.622 333.961 hot men nit gekent tsukumen tsu dortn. Liuba Feldman 334.204 336.662 nor, uh, zey, uh, Liuba Feldman 336.685 340.816 uh, zen hobn mir gekent. <zey hobn> gehert, mir hobn gehert zey, Liuba Feldman 340.816 342.669 az alts nemt men tsu. Liuba Feldman 343.22 345.41 hob ikh genumen Liuba Feldman 345.41 347.967 mayn zeygerl, vos kh'hob gehat, Liuba Feldman 348.295 350.364 un kh'hob gehat dem zeygerl un kh'hob gehat Liuba Feldman 350.438 352.204 <UNK>kh kompot. Liuba Feldman 352.817 356.608 kh'hob arayngerukt dem zeygerl, ofn, geefnt im, arayngerukt in di kompot, Liuba Feldman 357.154 359.375 anakher aroysgenumen dem zeygerl, Liuba Feldman 359.96 362.464 a- arayngeleygt in zamd, Liuba Feldman 363.094 367.06 un genumen dreyen, un tsebrokhn dem gantsn ineveynik, Liuba Feldman 367.313 370.81 un kh'hob arayngeshtupt im in, in zamd, tif. Liuba Feldman 371.228 375.16 anakher hob ikh genumen di kleyder, di zakhn vos kh'hob gehat. Liuba Feldman 375.16 379.763 kh'hob gehat zeyer a sheyne kleyd, aza <f-> aza sheyne kleyd gevezn fun FRANTSUZSK<UNK> Liuba Feldman 379.763 381.52 SHЁLK a sheyne. Liuba Feldman 381.52 384.55 hob ikh genumen un tserisn in kleyne shikhelekh. Liuba Feldman 385.099 389.43 tserisn, tserisn. zog ikh, "oybe," zog ikh, "mir nit, darf UNK zey nit zayn." Liuba Feldman 389.537 392.25 un kh'hob tserisn, tserisn in kleyne shtiklekh, Liuba Feldman 392.25 393.694 az keyn zakh Liuba Feldman 393.694 397.53 zol<n zey> nit onkumen bay zey. nu, VSЁ. Liuba Feldman 397.806 402.187 nu, mit der tsayt hot men undz oykhet aribergefirt dortn in, uh, Liuba Feldman 402.565 405.48 in, in bod, hot zikh oysgerufn zikh. Chaim Bargman 405.147 406.136 a vos? Liuba Feldman 406.054 408.75 a, ruft, zikh oysgerufn a bod. <b-> Chaim Bargman 407.931 408.971 a bod? Liuba Feldman 408.75 411.671 DA, <az- KAK BUDTO> me, me, me bodt undz dortn. Liuba Feldman 412.099 415.046 nu, hobn mir gevust az me shikt undz nit in, Liuba Feldman 415.103 417.27 in, eh, krematoryum. Liuba Feldman 417.27 421.11 m'vet dortn, heyst dos, darfn durkhgeyn durkhn, punkt vi in a bod, Liuba Feldman 421.11 423.585 un dortn hot men undz kontrolirt Liuba Feldman 423.962 428.414 fu<n> ale zaytn. uhm, <m'hot geheysn zikh> oyston zikh Liuba Feldman 428.414 430.988 in gantsn, eh, s'zol keyner nit hobn Liuba Feldman 430.988 434.042 fun, uh, UNK dortn bahaltene zakhn, Liuba Feldman 434.042 437.433 oder vos gelt, oder avu arayngeshtupt, oder vos es iz. Liuba Feldman 437.433 439.936 m'hot shoyn fun undz tsugenumen ale zakhn, Liuba Feldman 440.618 443.956 un m'hot <undz ibergeleygt, undz ibergeleygt> in andere kleyder, Liuba Feldman 443.956 448.53 in azelkhene kleyder vos bay zey iz shoyn gevezn unterkontrolirt. Liuba Feldman 448.752 450.956 anakher, UNK tsayt, Liuba Feldman 451.452 454.34 iz bafaln undz groyse, Liuba Feldman 454.34 458.314 groyse, uh, vi zogt men dos? uh, Liuba Feldman 458.927 462.903 nu....oy! UNK fargesn vi me zogt dos. Chaim Bargman 462.572 464.068 loyzn? vantsn? Liuba Feldman 463.77 466.549 <uhm>, l- layz, layz. Chaim Bargman 465.61 466.684 layz. Liuba Feldman 466.639 468.624 azelkhene groyse. Liuba Feldman 468.934 471.9 eh, s'hot gebisn fun ale zaytn. Liuba Feldman 472.09 475.24 zey hobn nit, uh, dev- dezinfektirt. Liuba Feldman 475.24 477.706 zey hobn, ir veyst dokh, tsugenumen, <di> mentshn zaynen gevezn, Liuba Feldman 477.706 482.074 vos mentshn zaynen gevezn gelegn, hot men geshlofn in zey un nokh azelkhene zakhn. Liuba Feldman 482.198 486.11 nu, azoy arumet, azoy hot men undz avekgefirt nakher, Liuba Feldman 486.11 489.11 hot men undz avekgefirt in STOLOVOY. Liuba Feldman 490.382 492.114 m'hot undz gegebn esn. Liuba Feldman 493.774 496.67 un esn iz dortn gevezn azoy: benk... Liuba Feldman 497.841 500.4 s'iz geven azelkhene UNK tishn, benk... Liuba Feldman 501.385 505.547 un in di shislen vos m'hot undz gegebn esn Liuba Feldman 505.975 508.433 iz gevezn fun kartofl, Liuba Feldman 508.827 510.992 fun, di oybn fun di kartofl, Liuba Feldman 510.992 512.887 uh, vi zogt men dos? di botve Chaim Bargman 512.707 513.679 mhm? Liuba Feldman 513.231 514.662 fun di kartofl. Liuba Feldman 514.662 516.262 s'iz nit kartofl, Liuba Feldman 516.437 519.789 nor botve fun kartofl in, i- in vaser, Liuba Feldman 520.251 522.64 a bisl durkhgekokht, Liuba Feldman 522.765 524.548 un m'hot undz gegebn esn. Liuba Feldman 525.533 528.142 nit ale, hm, gekent a bisl mernit, uh, Liuba Feldman 528.148 529.998 <di> vaser trinken, Liuba Feldman 530.325 533.34 un vayter esn hot men gor keyn zakh nit gekent. Liuba Feldman 533.34 534.487 UNK keyn zakh nit... Liuba Feldman 535.422 536.479 VOOBSHCHE... Liuba Feldman 537.497 539.718 faktish, in lager, Liuba Feldman 540.163 542.435 di ergste fun di ergste Liuba Feldman 542.475 545.287 zaynen geshtorbn azelkhene mentshn Liuba Feldman 545.53 547.903 vos zaynen geven ayngeveynt in, Liuba Feldman 548.314 549.658 in gutn lebn. Liuba Feldman 551.638 556.1 zey iz gevezn, zey iz gefaln dos ergste. Chaim Bargman 554.963 556.341 am shverstns. Liuba Feldman 556.1 557.066 DA, DA. Liuba Feldman 557.781 560.711 nu, vayter vel ikh aykh dertseyln... Liuba Feldman 561.73 563.057 in lager Liuba Feldman 563.94 565.638 zaynen mir gelegn Liuba Feldman 566.202 567.698 oyf dr'erd. Liuba Feldman 568.648 574.67 k- keyn zakh nit geven avu tsum shlofn: nit keyn, uh, shtroy, nit keyn... keyn zakh nit. Liuba Feldman 574.67 578.244 azoy vi m<ir zaynen> gezesn, azoy hobn mir zikh avekgeleygt zikh. Liuba Feldman 578.385 580.623 azoy iz gevezn undzer lebn. Liuba Feldman 581.997 586.32 m'hot undz gehaltn in lager un m'hot gevart... DA, Liuba Feldman 586.32 591.17 uh, m'hot, uh, m'hot undz gegebn numern, untergeshribn yedn eynem, Liuba Feldman 591.17 593.854 uh, gehat numern oyf di, uh, di zakhn. Liuba Feldman 594.99 597.026 itster iz geven nokh a geshikhte: Liuba Feldman 598.61 600.907 tsk, tsvey daytshkes Liuba Feldman 601.909 606.51 zaynen geforn, zaynen gekumen tsu geyn, un zey hobn gefregt, Liuba Feldman 606.837 609.81 "ver ken neyen pizhames?" Liuba Feldman 610.92 612.011 zog ikh, "ikh." Liuba Feldman 613.89 618.89 "a, gut. UNK zi ken," ikh ken neyen a pizhame, Liuba Feldman 618.89 621.551 gut. hot men, mir hobn gebrakht shtof. Liuba Feldman 621.872 625.252 m'hot gebrakht a nodl mit bavl mit altsding. Liuba Feldman 625.252 626.911 m'hot geheysn neyen. Liuba Feldman 627.188 629.915 dos iz on a mashine, dos iz mitn hant neyen. Liuba Feldman 630.613 634.117 nu, ikh hob zikh ge- STARAet zeyer, Chaim Bargman 633.347 635.367 zikh gemit, yo. Liuba Feldman 634.191 639.132 uh, zeyer, uh, gut makhn dos o, veyst dokh, azoy tsum neyen. Liuba Feldman 639.132 641.5 zeyer a sakh hot dos gedoyert. Liuba Feldman 641.97 645.797 un far der tsayt vos ikh hob gearbet, hot UNK gezogt Liuba Feldman 645.797 649.119 az ikh darf krign tsvey portsyes, Liuba Feldman 649.817 652.84 uh, tsvey portsyes esn. Liuba Feldman 653.732 657.785 azoy arumet az ikh hob zikh dan tseteylt mit mayn shvester. Liuba Feldman 658.052 661.13 ikh bin gevezn mit eyn shvester tsuzamen. Liuba Feldman 661.13 664.15 mit der tsveyter shvester bin ikh nit geven tsuzamen, Liuba Feldman 664.15 666.635 vayle zey hot men gebrakht fun Aleksot Liuba Feldman 666.996 670.744 un m'hot zey avekgeshikt andersh vu; ikh hob ir nit gezen. Liuba Feldman 670.744 673.25 hob ikh zikh mit ir nit getrofn zikh. Liuba Feldman 673.25 676.14 nor nakher hob ikh mernit vi gevust Liuba Feldman 676.14 678.32 az zi iz gevezn krank. Liuba Feldman 678.32 684.79 bay ir iz gevezn, eh, KA- vi zogt men dos? shteyner in, Chaim Bargman 684.377 685.046 <hm> Liuba Feldman 684.79 688.65 hot men gefunen in, in mogn. Chaim Bargman 687.702 688.573 mhm. Liuba Feldman 688.652 691.255 <OBSHCHE>, UNK zi hot zeyer gelitn. Liuba Feldman 692.815 698.48 un ikh hob zikh mit ir nit getrofn keyn eyn mol nit. dos iz geven mit ir di tante mayne, dos iz mayn, Liuba Feldman 698.48 701.428 mayn foter's a shvester Liuba Feldman 701.428 704.02 geven, mit di tokhter ire. Liuba Feldman 704.02 708.0 zey zaynen durkh, uh, dem lager. Liuba Feldman 708.0 712.816 zi hot ir gevelt az, uh, me zol ir, veyst dokh, m'hot gekukt oyf Liuba Feldman 712.816 717.244 vu s'iz altere, vu s'iz, azoy hot men gekukt damolst UNK tsugenumen. Liuba Feldman 717.244 722.102 iz, hot zi ir mit burikes bashmirt dem ponem Liuba Feldman 722.102 725.112 un hot ir gehaltn untern hant azoy o, Liuba Feldman 725.112 727.153 un <hot zi gezogt, uhm, "gey> glaykh," Liuba Feldman 727.153 732.414 un zey zaynen durkhgegangen damolst, <durkhge- durkhge><UNK>. dos hobn zey mir nakher dertseylt. Liuba Feldman 733.197 737.367 un vayter, vegn vos s'iz vayter dortn, vos s'iz dortn geven, veys ikh nit. Liuba Feldman 738.192 740.374 zey hot men bafrayt, tsu durkh a, Liuba Feldman 740.374 745.526 uh, zey hot men bafrayt; ver s'hot zey bafrayt veys ikh nit. di rusn, dakht zikh mir, hobn zey bafrayt. Liuba Feldman 745.785 748.242 itster iz di zakh gevezn mit mir: Chaim Bargman 748.249 750.285 un ayer shvester, ir zayt geven tsuzamen? Liuba Feldman 750.097 753.602 DA, mit eyn shvester bin ikh geven tsuzamen. mit Miryemen, DA. Chaim Bargman 751.067 752.816 mit Miryemen, ir zay-... Liuba Feldman 753.602 757.326 ikh hob ir geholfn umetum vu nor kh'hob gekent, Liuba Feldman 757.53 760.0 un kh'hob di gantse tsayt zikh STARAet. Liuba Feldman 760.467 767.54 avu ikh bin gegangen, eh, <UNK>angen avu arbetn... <me> flegt undz shikn dortn avu<, in a> gevisn ort ho<t men> geshikt undz arbetn... Liuba Feldman 767.54 774.467 mir hobn, mir flegn m- uh, uh, mir flegn, uh, heyst dos, makhn Liuba Feldman 774.878 779.785 akopes far di, kegn di, hm, Chaim Bargman 778.776 779.715 tanken. Liuba Feldman 779.785 781.387 DA, tankes. Chaim Bargman 780.143 781.453 shutsgriber. Liuba Feldman 781.387 782.714 DA, DA, DA. Chaim Bargman 782.083 783.173 shutsg-... Liuba Feldman 782.714 785.908 uh, flegt men undz makhn, uh, flegn mir makhn. Liuba Feldman 785.908 788.32 mir flegn makhn, veyst, ot azoy o Liuba Feldman 788.32 790.03 UNK... Chaim Bargman 788.631 790.447 farfestikn di shutsgriber. Liuba Feldman 790.03 792.051 DA, ot azoy o, DA. Liuba Feldman 792.225 795.644 iz, uh, undz flegn kumen tsu geyn a mol daytshn, Liuba Feldman 795.837 798.989 geyn kontrolirn, natshalnikes, Liuba Feldman 799.127 800.887 vi mir arbetn. Liuba Feldman 801.287 805.449 az, ikh fleg zeyer, zeyer simulirn zikh bayn arbet, Liuba Feldman 805.54 809.145 un damolst ven ikh fleg zey, zey zen... Liuba Feldman 809.32 811.122 fleg ikh nit kukn oyf zey, Liuba Feldman 811.122 815.932 nor ikh fleg shteyn ot azoy un kukn, KAK BUDTO BY ikh vil glaykhn, oysglaykhn, Liuba Feldman 815.932 818.326 azoy, ikh vil azoy STARAen zikh, Liuba Feldman 818.326 822.139 ikh glaykh oyset dem, di gru<b- di> shutsgrob. Chaim Bargman 819.799 821.362 dem shutsgrob? Liuba Feldman 822.145 824.4 fleg ikh ale mol ot azoy arbetn. Liuba Feldman 824.541 826.83 ikh fleg umetum vu ikh hob gearbet, Liuba Feldman 827.494 832.871 fleg ikh ale mol, uh, kukn oyf zey, nit zey oyf mir. Chaim Bargman 830.464 831.909 <s-> Liuba Feldman 833.383 835.867 zey, farshteyt zikh, oyf mir flegn kukn, Liuba Feldman 835.867 837.193 nor ikh fleg zen Liuba Feldman 837.193 841.336 az, uh, zey geyen tsu mir... Liuba Feldman 841.922 845.897 DA, <ey-> m'hot, dos hob ikh gez-... DA, itster azoy: Liuba Feldman 845.897 849.428 az ikh fleg geyn, undz, a mol, hot men a mol geshikt in an ort... Liuba Feldman 849.428 851.744 undz hot men gegebn, glaykh bayn ersht, Liuba Feldman 851.744 855.736 in barak, <heyst, nit b- nit> barakes, palatkes. Liuba Feldman 855.777 858.204 m'hot undz arayngelozn oyf palatkes. Chaim Bargman 857.667 859.281 baydlekh azelkhene? Liuba Feldman 858.551 860.969 d- b<a>ydelekh tsum shlofn. Liuba Feldman 860.969 863.959 mir fl- flegn shlofn finf mentshn Liuba Feldman 863.959 868.075 in a kleyne, nit keyn groyse, ot azoy groys iz geven der baydl. Chaim Bargman 866.205 867.363 baydl. Liuba Feldman 868.075 870.693 ot azoy groys, nit vayt, Liuba Feldman 870.693 872.816 un vos mir <hobn ge-> flegn zikh tsuzamen- Liuba Feldman 872.816 876.693 uh, eyner mit dem tsveytn tsuz- hm, -zamengeshtupte, Liuba Feldman 876.693 880.653 vayle, vayle fun der tsveyter zayt iz gevezn zeyer kalte, Liuba Feldman 880.653 887.175 di luft, s'iz azoy geven, d- di brezentn tsum, tsum kerper. Liuba Feldman 887.215 889.224 flegn zikh eyner tsum tsveytn... Liuba Feldman 889.224 891.16 un nakher, az mir hobn gehat di dekes, Liuba Feldman 891.16 893.447 yeder eyner hot gehat tsu a deke, Liuba Feldman 893.447 897.561 flegn mir ale finf dekes aroyfleygn, Liuba Feldman 897.561 900.949 eh, oyf undz alemen, zikh aroyfleygn zikh azoy o, Chaim Bargman 897.653 898.547 <mhm> Liuba Feldman 900.949 902.767 un azoy zaynen mir geshlofn. Liuba Feldman 903.01 907.244 nor vos... bay der nakht flegt men darf aroysgeyn, Liuba Feldman 907.244 911.183 eh, oyf, me zogt, oyf... Chaim Bargman 910.266 911.323 tualet? Liuba Feldman 911.183 912.908 DA, bay der nakht. Liuba Feldman 912.908 916.234 s'iz geven kalt UNK flegn mir oft geyn. Liuba Feldman 916.442 918.562 iz gevezn farshpil<ye>t Liuba Feldman 918.906 922.511 mit, uh, farmakht mit, mit zeyer, uh, Liuba Feldman 923.209 928.535 kleyne, nu, m<e z->... vi zogt men dos? uh, vart, kh'vel aykh bald zogn. Liuba Feldman 931.697 933.653 nu, kneplekh. Chaim Bargman 932.479 933.952 sh- shpilkes? Liuba Feldman 933.84 934.981 kneplekh. Liuba Feldman 935.224 938.346 eh, kneplekh, un di kneplekh iz geven zeyer shver tsum Liuba Feldman 938.346 940.359 efenen, zaynen geven far- farsh- Liuba Feldman 940.359 942.867 eh, f- farkelterte, Liuba Feldman 942.867 945.275 zaynen gevezn vi tsugeklepte, Liuba Feldman 945.332 948.144 un fleg zayn zeyer shver tsum aroysgeyn. Liuba Feldman 948.454 951.255 iz, uh, mir hot <n-> ongehoybn nakher Liuba Feldman 951.255 953.26 kalt vern in di finger. Liuba Feldman 953.26 956.183 bay mir hot ge- ongehoybn f- frirn Liuba Feldman 956.183 959.602 in der <hey>kh, oto do in, ot<o> dem ort, di finger. Liuba Feldman 960.351 966.418 iz bay undz iz grade gevezn a doktershe. bay der arbet hot men gehaltn a doktershe, Liuba Feldman 966.418 969.02 vayle zey darfn dokh hobn <f-> arbet. Liuba Feldman 969.02 973.806 iz dortn <hot men> gehaltn a doktershe, un zi hot gehat gemakht zikh <NAMAZ',> hot zi gehat, Liuba Feldman 973.806 977.908 un ikh hob tsu, kh'hob ir gezogt, veyst dokh, az es tut mir do vey. Chaim Bargman 976.855 978.846 a shmirekhts, yo? UNK Liuba Feldman 977.908 982.867 DA, DA, DA. hot zi mir gegebn mit vos tsu<m> shmirn, Chaim Bargman 980.719 981.86 shmirn. Liuba Feldman 982.867 985.067 un zi hot mir gegebn vate, Liuba Feldman 985.866 993.183 un, uh, ikh hob gehaltn dos, uh, veyst dokh, azoy hob ikh keyn <ha- ni- mir,> keyn hentshkes hobn mir nit gehat; mir hobn keyn zakh nit gehat. Liuba Feldman 993.183 995.336 iz vos hob ikh geton? Liuba Feldman 995.336 999.285 i- kegn, mir hobn gearbet oyfn, Liuba Feldman 999.285 1002.836 dortn gedarft arbetn umetum. s'iz gegangen der daytsh, Liuba Feldman 1002.836 1008.091 un er hot, uh, nokh anand gekukt di gantse veg fun a groy- lange, lange sherenge, Liuba Feldman 1008.091 1010.93 UNK iz er <ge-> avekgegangen, Liuba Feldman 1010.93 1015.051 eh, <bizn f- iz er> gekumen fun eynem biz <er iz> gegangen tsum letstn, Liuba Feldman 1015.051 1017.367 iz er, flegt er durkhgeyn, Liuba Feldman 1017.367 1020.69 i<z> fleg ikh zen, UNK geyt oyf yener zayt, Liuba Feldman 1021.017 1023.722 fleg ikh a- aroysnemen, nemen di hent, Liuba Feldman 1023.722 1025.887 aroyfleygn oyfn, Liuba Feldman 1026.13 1027.744 oyfn lopete, Liuba Feldman 1028.474 1029.48 di hent, Liuba Feldman 1029.775 1031.777 un varemen oyfn zun, Liuba Feldman 1032.913 1035.183 varemen poshet oyfn zun di hant. Liuba Feldman 1035.183 1038.836 s'iz geven damolst, s'iz geven varemer in di zun in aza min tsayt. Liuba Feldman 1038.836 1041.673 s'iz geven, s'iz geven OSEN'YU. <ober s'flegt zayn>... Chaim Bargman 1040.507 1041.766 harbst, ya? Liuba Feldman 1041.673 1047.163 DA. UNK flegt zayn, uh, vi ir veyst dokh, <vi a tog> dortn di zun. Liuba Feldman 1047.163 1050.561 uh, biz vanet, biz vanet ikh hob, uh, geheylt mayne finger. Liuba Feldman 1050.561 1052.499 azoy hob ikh oysgeheylt mayne finger. Liuba Feldman 1052.877 1054.459 un azoy iz farbaygegangen. Liuba Feldman 1054.459 1058.929 ikh fleg kukn: vi er geyt oyf dortn, fleg ikh ot azoy o keyn zakh nit ton. Liuba Feldman 1059.103 1060.531 er geyt oyf tsurik: Liuba Feldman 1060.74 1061.763 ikh arbet. Liuba Feldman 1062.445 1065.214 flegn zey keyn mol nit, ikh hob keyn mol n- keyn mol nit get- Liuba Feldman 1065.214 1067.748 gekrogn fun zey, spn, ver<s es> iz, Liuba Feldman 1067.748 1070.683 vayle zey hobn ale mol getrofn mir arbetndik, Liuba Feldman 1070.882 1072.378 vayle kh'hob gearbet dan Liuba Feldman 1072.435 1074.69 ven ikh veys az er zet mir. Liuba Feldman 1075.236 1076.647 nu, ot azoy o. Chaim Bargman 1076.569 1078.672 a lange tsayt zayt ir geven in Shtuthof? Liuba Feldman 1078.915 1080.377 a gantsn yor. Chaim Bargman 1080.028 1081.034 a gantsn yor. Chaim Bargman 1081.041 1085.186 i- un azoy, az- azoy fleg geyn tog-teglekh azelkhene arbet in Shtuthof? Liuba Feldman 1081.076 1081.949 DA. Liuba Feldman 1086.475 1090.183 s'iz geven, nit di gantse tsayt hobn mir gearbet. s'- s'iz geven farshidns. Liuba Feldman 1090.474 1092.908 geven farshidns UNK farshidene arbet. Liuba Feldman 1093.697 1095.8 itster vel ikh aykh zogn nokh a zakh: Liuba Feldman 1096.979 1098.872 tsk, m'hot undz... Liuba Feldman 1104.345 1106.857 m'hot undz arayngefirt Liuba Feldman 1107.72 1110.012 in a groysn... DA, Liuba Feldman 1110.012 1111.581 mir <zaynen geven> bay der arbet, Liuba Feldman 1111.581 1115.51 <un> mayn shvester UNK <zi, zi hot nit,> geshpirt zikh nit gut. Liuba Feldman 1115.905 1121.173 un mir zaynen gegangen one zokn; <mir zaynen> gegangen UNK TAPKes, Liuba Feldman 1121.173 1123.959 shikh. di shikh zaynen ge<ven> tserisn. Liuba Feldman 1123.959 1125.72 s'iz gegangen OSEN'YU. Liuba Feldman 1125.743 1131.959 <i- in di, i- in,> in di groyse griber UNK geshtanen vaser. Chaim Bargman 1126.663 1127.846 harbst, yo? Liuba Feldman 1131.959 1137.438 flegn mir zen az, ir veyst dokh, flegt zayn zeyer shlekht undz tsum shteyn un zayn. Liuba Feldman 1137.438 1141.042 <hot men> gefregt, "ver vil oyf tsurik?" gefregt. Liuba Feldman 1141.302 1146.928 <nu,> mayn shvester <hot gezogt> "zikher," zi vil oyf tsurik. hob ikh gegebn a kler, "ikh'l oykh geyn mit ir forn oyf tsurik." Liuba Feldman 1146.928 1150.316 un mir zaynen arayngeforn oyf tsurik in lager. Chaim Bargman 1150.178 1153.597 un vu zayt ir geven bayn fl<er>tn, m'hot, me fle- <me hot aykh s-> aroysgefirt? Chaim Bargman 1153.688 1157.58 ir zayt geven aroysgefirt fun lager az ir hot gefl<er>t di shits- shutsgriber? Liuba Feldman 1156.962 1160.545 zikher zaynen mir geven aroysgefirt; m'hot undz tsugefirt in a sakh erter. Chaim Bargman 1160.252 1161.393 mhm. Liuba Feldman 1160.545 1162.071 m'hot gefirt in di erter; Liuba Feldman 1162.071 1164.622 in, i- in lager <veln mir> dos nit makhn. Liuba Feldman 1164.622 1166.418 mir hobn gemakht oyf di vegn Liuba Feldman 1166.418 1168.99 vu zey hobn gehaltn az s'darfn dortn durkhforn Liuba Feldman 1168.99 1172.109 di, uh, tankes oder vos es iz. Chaim Bargman 1171.407 1172.163 <yo>. Chaim Bargman 1172.163 1175.214 un do hot ir zikh geb- gebetn, me zol aykh brengen tsurik in lager? Liuba Feldman 1174.765 1175.918 DA, DA, DA. Liuba Feldman 1175.918 1178.044 nu, eyn mol bin ikh geforn, Liuba Feldman 1178.044 1180.091 eyn mol... <vel> ikh aykh dertseyln nokh a zakh: Liuba Feldman 1180.097 1183.398 eyn mol bin ikh geforn, oykhet bin ikh geven aroysgeforn, Liuba Feldman 1183.742 1187.673 hm, ehm, oykhet oyf der vald, oyfn vald. Liuba Feldman 1187.673 1190.989 durkh a vald hot men gedarft dortn zayn. Liuba Feldman 1190.989 1194.398 nu, UNK gemakht oykhet, uh, Liuba Feldman 1194.398 1197.171 UNK gekumen tsu geyn der daytsh un gezogt, Liuba Feldman 1197.171 1199.357 <veyst ir, ven er hot undz, uh,> tsugefirt, Liuba Feldman 1199.357 1204.642 az, uh, mir darfn, UNK, <m'vet undz nit,> mir zaynen vayt fun lager, Liuba Feldman 1204.642 1206.922 un do darfn mir kokhn esn aleyn. Liuba Feldman 1207.823 1210.604 iz gekumen di baleboste, a daytshke, Liuba Feldman 1210.604 1213.414 un zi darf kokhn esn far di Liuba Feldman 1213.414 1216.406 lager mentshn velkhe arbetn dortn. Liuba Feldman 1217.391 1220.388 <hot men> oysgeklibn, un ikh bin arayn in, in dem o. Liuba Feldman 1220.732 1222.571 UNK geyn Liuba Feldman 1222.571 1224.898 helfn. zogt er, "gey." Liuba Feldman 1224.898 1228.708 bin ikh avek helfn baym kokhn. Liuba Feldman 1229.693 1232.078 vos iz bayn kokhn? mir hobn gedarft, Liuba Feldman 1232.078 1233.653 uh, tshishtshenen, Liuba Feldman 1233.826 1239.643 uh, reyn makhn m- me- merelekh... nit merelekh hot men undz gegebn: kartofl. Liuba Feldman 1240.02 1241.853 un kh'gedenk nit v- Liuba Feldman 1242.163 1243.962 vos nokh UNK Liuba Feldman 1243.969 1245.721 vos, oder kapuste. Liuba Feldman 1245.721 1248.181 un mir hobn gedarft dos o Liuba Feldman 1248.863 1252.081 greytn, kedey me zol kenen kokhn. Liuba Feldman 1253.284 1256.4 un ven ikh hob ir geholfn, hob ikh gezen bay ir Liuba Feldman 1256.845 1258.037 a meser, Liuba Feldman 1258.667 1261.681 un der meser iz geven a tsebrokh- opgebrokhener. Liuba Feldman 1261.907 1265.174 hob ikh gebetn, zi zol mir shenken dem meser. Liuba Feldman 1265.468 1266.964 hot zi mir gegebn. Liuba Feldman 1267.02 1268.581 er iz geven a tsebrokhener. Liuba Feldman 1269.012 1270.778 nor mit dem meser Liuba Feldman 1271.104 1274.371 UNK ikh hob gehat grade a deke, Liuba Feldman 1274.631 1278.255 a LICHNe... ikh hob oysk- -kombinirt... a LICHNe deke. Chaim Bargman 1277.685 1279.012 a personale. Liuba Feldman 1279.02 1280.413 DA, a personale. Liuba Feldman 1280.436 1283.045 hob ikh mitn meser Liuba Feldman 1283.187 1286.725 oysgeshnitn, tsu bislekh azoy gemakht, Liuba Feldman 1286.983 1290.622 uh, v- hoyzn, veyst dokh, <ge>makht, oysgeshnitn, Liuba Feldman 1290.915 1293.052 un kh'hob nakher genumen, Liuba Feldman 1293.092 1295.959 uh, a IGOLKe. di IGOLKe hob ikh grade bay mir... Chaim Bargman 1294.999 1296.107 a nodl. Liuba Feldman 1295.959 1296.846 DA, a nodl... Liuba Feldman 1296.846 1302.0 hob ikh grade baf- gefunen bay zikh in di zakhn ven ikh hob ge- m'hot mir gegebn. Liuba Feldman 1302.0 1303.602 damolst hot UNK <ongeton> Liuba Feldman 1303.602 1305.173 nit in ts- nit in, Liuba Feldman 1305.173 1308.612 in, uh, uh, uh, nit kontslagere zakhn, Liuba Feldman 1308.612 1309.877 nor mot undz gegebn, Liuba Feldman 1309.877 1313.153 m'hot undz gegebn zakhn, uh, Liuba Feldman 1313.153 1316.224 heyst dos, yedn eynem, nu, UNK... Chaim Bargman 1316.025 1317.267 tsivile zakhn. Liuba Feldman 1316.612 1317.994 tsivile zakhn, DA. Liuba Feldman 1318.894 1320.339 iz dan Liuba Feldman 1320.447 1324.373 hot men u- hob ikh gefunen a nodl in di tsivile zakhn. Liuba Feldman 1325.458 1329.502 un nakher, kh'hob gehat a bluze, aza mine, a, Liuba Feldman 1329.846 1331.893 a mener-bluze, Liuba Feldman 1331.893 1334.51 nor s'iz geven zeyer a, a shitere, Liuba Feldman 1334.672 1338.21 hob ikh gekent fun ir aroystsien bavl. Liuba Feldman 1338.52 1340.775 hob ikh gehat mitn meser, Liuba Feldman 1340.848 1342.178 un mitn, Liuba Feldman 1342.178 1344.152 un mit di bavl, Liuba Feldman 1344.152 1346.017 un mitn IGOLKe... Chaim Bargman 1345.624 1347.12 mitn nodl, ya? Liuba Feldman 1346.017 1349.938 mitn nodl, DA... hob ikh geneyt Liuba Feldman 1350.028 1351.622 hoyzn a por. Chaim Bargman 1350.973 1351.962 far zikh? Liuba Feldman 1351.622 1352.236 far zikh. Liuba Feldman 1352.236 1353.459 un ikh hob gemakht Liuba Feldman 1353.459 1355.683 nokh far mayn shvester oykhet. Liuba Feldman 1356.053 1357.969 UNK mir zaynen gevezn ba- Liuba Feldman 1358.741 1361.829 baneyte, s'iz shoyn geven varemer Liuba Feldman 1361.829 1363.201 vi ander<n>. Liuba Feldman 1363.562 1368.418 az... nakher hobn undz ongehoybn tsu betn andere froyen velkhe <zey hobn> dos, Liuba Feldman 1368.418 1371.51 undz makhn, "<makht mir oykhet, un makht mir oykh->..." Liuba Feldman 1371.51 1373.663 m'hot zikh STARAet epes mit vos UNK... Chaim Bargman 1372.354 1373.698 mi- gemit, yo? Liuba Feldman 1373.663 1374.558 ha? Chaim Bargman 1373.94 1376.111 ir hot zikh gemit far, uh, andere makhn? Liuba Feldman 1375.262 1377.693 DA, DA, DA, DA, DA. Liuba Feldman 1377.693 1382.248 <m'hot> gebetn undz, uh, makhn, undz... un dos o. fleg ikh <far ney- f- neyen far>, Liuba Feldman 1382.248 1383.564 far zey nemen, Liuba Feldman 1383.564 1386.53 uh, fun di bluze makhn, uh, Liuba Feldman 1386.53 1388.615 UNK <zey hobn> gehat. Liuba Feldman 1388.925 1393.683 nu, itster, vart, nokh vos hob ikh gevelt itster UNK dertseyln? Liuba Feldman 1393.683 1396.108 tsk, kh'hob zikh dermont zikh epes vos, nokh a zakh. Liuba Feldman 1397.515 1399.489 nu, azoy arumet, DA, Liuba Feldman 1399.489 1403.03 <i- uh, iz, uh, ikh bin, fleg> UNK antloyfn, Liuba Feldman 1403.03 1407.428 un ikh hob avekgelofn in a, dortn iz gevezn, d- durkhn vald, Liuba Feldman 1407.428 1410.265 iz gevezn a PLOSHCHAD', Chaim Bargman 1409.935 1410.992 a shetekh. Liuba Feldman 1410.265 1411.852 a, a shetekh Liuba Feldman 1411.926 1413.686 fun ayngezetste, Liuba Feldman 1413.686 1415.328 uh, runkl, Chaim Bargman 1414.98 1415.936 mhm. Liuba Feldman 1415.993 1417.857 iz gevezn dortn. Liuba Feldman 1417.857 1421.142 fleg ikh geyn un fleg nemen mitn meser, Liuba Feldman 1421.142 1422.867 un fleg opshnaydn di, Liuba Feldman 1422.867 1426.438 di eybershte fun <dem> runkl, Chaim Bargman 1424.937 1426.095 runkl. Liuba Feldman 1426.438 1428.591 un eyner aleyn fleg ikh nemen, Liuba Feldman 1428.591 1431.04 un kh'hob ge- bahaltn bay zikh, Liuba Feldman 1431.04 1434.081 un fleg brengen tsu firn mit zikh, Liuba Feldman 1434.081 1435.887 un fleg eyner aleyn esn, Liuba Feldman 1435.887 1438.132 un kh'hob gegebn nokh a, <m- mir> iz geven a, mayner a, Liuba Feldman 1438.132 1441.306 a fraynd iz gevezn dortn oykhet grade UNK. Liuba Feldman 1441.306 1445.586 hobn mir gegesn fun dem runkl, <hobn mir ge-> Liuba Feldman 1445.592 1449.568 gehat, heyst dos, vos, <uh,> vitaminen tsu<m> UNK <zayn>. Liuba Feldman 1449.726 1452.043 azoy arumet az far derfar Liuba Feldman 1452.043 1454.709 hob ikh zikh ale mol geshpirt zikh beser Liuba Feldman 1454.709 1458.53 vi an andere, veyst dokh, uh, KREPCHe, me zogt, Chaim Bargman 1458.332 1459.591 fester, yo? Liuba Feldman 1458.53 1462.132 vayle kh'hob gehat... DA... vayle ikh, in, in Shtuthof, Liuba Feldman 1462.132 1464.969 di froyen vos zey hobn bashti- bashribn mir Liuba Feldman 1464.969 1466.831 mayn, tsu gebn tsvey, Liuba Feldman 1466.905 1470.004 uh, tsvey, uh, UNK portsyes, Chaim Bargman 1468.407 1469.683 portsyes. Liuba Feldman 1470.077 1472.091 zaynen zey grade avekgeforn, Liuba Feldman 1472.091 1474.644 geven avekgeforn oyf a gantsn monat tsayt, Liuba Feldman 1474.752 1477.263 un dem gantsn monat hob ikh gehaltn di, Liuba Feldman 1477.263 1478.627 dos in hant, Liuba Feldman 1478.852 1485.04 di, zeyere, uh, spn, he- dortn vos zey hobn gebetn mir makhn... pizhames, DA, Chaim Bargman 1482.902 1484.111 pizhames. Liuba Feldman 1485.04 1487.421 un KAK BUDTO BY di gantse tsayt hob ikh geneyt, Liuba Feldman 1487.421 1491.489 un kh'hob di gants<e>, gantsn monat tsayt gekrogn <tsu> tsvey portsyes. Liuba Feldman 1492.302 1495.469 azoy arumet iz mir do<s> shoyn gevezn gut. Liuba Feldman 1495.727 1501.273 nu, dortn flegn mir... eh, nakher iz, zaynen gekumen poyertes, Liuba Feldman 1501.819 1504.755 uh, daytshkes, daytshkes, Chaim Bargman 1502.545 1504.564 poylishe tsu da- daytshke. Liuba Feldman 1504.941 1507.415 un zey hobn ge- baklogt zikh Liuba Feldman 1507.455 1509.727 az bay zey ganvet men Liuba Feldman 1510.257 1511.449 di runkl, Liuba Feldman 1512.231 1519.97 <me, me, se f-> felt, uh, me nemt <ts-> gantse, s<'iz gev>en, a sakh flegn z<UNK> tsuloyfn un nemen un ganvenen, un veyst dokh. Liuba Feldman 1520.263 1527.091 nu, iz gevezn der, uh, der onfirer, er iz grade gevezn Liuba Feldman 1527.091 1530.452 a lerer, a daytsh. azoy iz er gevezn Liuba Feldman 1530.452 1533.469 an eydeler mentsh; er iz nit geven keyn Liuba Feldman 1533.469 1535.693 tsu fil sh- shlekhter. Liuba Feldman 1535.693 1539.211 er flegt undz UNK, vayle flegn, di iz shoyn gevezn fun di letste Liuba Feldman 1539.211 1540.848 daytshn vos <m'hot zey> nokh Liuba Feldman 1540.848 1544.051 gekent, uh, vos me nemt nokh in <a- uh, in> armey. Liuba Feldman 1544.631 1546.663 iz, spn, er... Liuba Feldman 1547.193 1550.744 tsk, nu, dokh, er hot, oybe s'iz geven aza geshikhte, Liuba Feldman 1550.744 1553.872 hot er gezukht bay alemen di runkl, Liuba Feldman 1554.486 1556.1 ven mir zaynen gegangen. Liuba Feldman 1557.557 1560.403 ikh hob bahaltn az e- er hot bay mir nit gefunen. Liuba Feldman 1561.253 1566.09 nu, bay eyne hot <er shoyn> gevust, <veyst dokh,> UNK gehaltn UNK er hot gefunen. Liuba Feldman 1566.45 1569.313 hot er nakher, di shtrof iz geven aza mine: Liuba Feldman 1569.437 1571.625 m'hot ir avekgeshtelt oyf a benkl, Liuba Feldman 1572.795 1578.729 un UNK un zi hot gedarft shteyn far di brigade, UNK kegn di brigade, Chaim Bargman 1577.419 1578.662 di brigade? Liuba Feldman 1578.988 1582.056 un m'hot ir nit gegebn nit esn, nit keyn eyn zakh nit, Liuba Feldman 1582.056 1583.91 un zi hot gedarft shteyn oyfn benkl. Liuba Feldman 1584.422 1585.53 ir farshteyt? Chaim Bargman 1585.654 1586.896 vifl tsayt? Liuba Feldman 1587.072 1589.387 a lange tsayt <ge>shtanen. Liuba Feldman 1592.421 1593.242 nu... Chaim Bargman 1593.855 1596.155 itster dertseylt, uh, vi s'iz, Chaim Bargman 1596.155 1598.236 vi hot zikh geendikt bay aykh der lager. Liuba Feldman 1598.85 1603.029 vi hot zikh geendikt...? vart nokh, spn, haylt zikh nit azoy gikh! Liuba Feldman 1603.187 1605.816 der lager iz nokh gevezn un gevezn. Liuba Feldman 1606.765 1609.357 in lager iz geven a sakh geshikhtes. Liuba Feldman 1610.157 1612.513 di zakh iz gevezn aza mine: Liuba Feldman 1613.326 1617.457 tsk, m'hot undz, uh, ven mir hobn gekumen oyf tsurik, Chaim Bargman 1617.632 1618.672 in lager? Liuba Feldman 1617.666 1619.297 oyf tsurik in lager, Liuba Feldman 1619.775 1621.76 <m'hot undz> gebrakht oyf tsurik, Liuba Feldman 1622.593 1625.683 iz d- merstns flegt men undz alemen zogn, Liuba Feldman 1625.683 1628.387 "UNK in gikhn, in gikhn, in gikhn, in gikhn." Liuba Feldman 1628.387 1632.908 s'iz geven eyner a muzikant, a, bay undz a, <vos> hot gearbet mit undz. Liuba Feldman 1632.908 1635.928 flegt er... "hot geduld, hot geduld. in gikhn..." Chaim Bargman 1635.013 1636.222 a daytshisher? Liuba Feldman 1635.928 1637.081 a daytshisher. Liuba Feldman 1637.081 1639.5 zogt er, "in gikh vet zikh endikn di krig. Liuba Feldman 1639.5 1640.898 ir vet zen," zogt er, Liuba Feldman 1640.898 1646.5 "in gikhn vet zikh endikn di krig. hot geduld." flegt er alts tsu undz kumen un zogn undz, reydn. Liuba Feldman 1646.5 1649.52 s'iz geven a sakh azelkhene, <ir> veyst dokh, mentshn, velkhe zaynen, uh, Liuba Feldman 1649.52 1653.766 andere mentshn azoy o. DA, a muzikant iz er gevezn. Liuba Feldman 1654.222 1657.856 nu, do iz aza min geshikhte: Liuba Feldman 1658.098 1660.825 undz hot men gebrakht oyf tsurik. Liuba Feldman 1662.385 1667.642 m'hot undz arayngeshikt, m'hot <a- m'hot> undz arayngebrakht ale in a groysn Liuba Feldman 1667.642 1671.479 barak, in a groysn, uh, ZDAN<UNK>. Chaim Bargman 1671.109 1672.149 binyen. Liuba Feldman 1671.479 1676.989 DA, a binyen, a groyser, UNK plats iz gevezn <zeyer a> groyser. Liuba Feldman 1676.989 1680.295 m'hot undz alemen avekgeshtelt, Liuba Feldman 1680.295 1682.775 avekgez- UNK... Liuba Feldman 1682.775 1686.054 keyn, dortn iz gevezn, keyn zakh nit gevezn avu tsu leygn zikh: Liuba Feldman 1686.297 1689.075 nit keyn nares, nit keyn eyn zakh nit. Liuba Feldman 1690.617 1693.877 un m'hot undz alemen azoy avekgeley-... Liuba Feldman 1693.877 1695.623 nor vi m'hot mir arayngefirt, Liuba Feldman 1695.865 1697.732 hob ikh glaykh derzen, Liuba Feldman 1698.109 1700.989 hintern, heyst dos, bayn ende lager, Liuba Feldman 1700.989 1703.452 az dortn iz tsebrokhn a fentsterl. Liuba Feldman 1704.522 1707.655 kh'hob gezen glaykh az dortn geyt sh- a shney, Liuba Feldman 1708.048 1710.877 un kh'hob farshtanen az dortn iz di beste luft. Liuba Feldman 1712.048 1714.551 vayl in lager arayngeyendik Liuba Feldman 1714.63 1716.784 iz geshtanen shtuln Liuba Feldman 1717.549 1719.265 mit emers, Liuba Feldman 1720.519 1724.667 vos mentshn flegn geyn poshet shteyn, in zelb- in zelbn lager, Liuba Feldman 1724.667 1728.959 flegt men zikh shteln zikh, mentshn flegn geyn oyfn, i- in, in lager. Liuba Feldman 1809.501 1812.265 ... mitn di veg. Liuba Feldman 1812.522 1815.79 flegt men arayngeyn in mitn veg, flegt zikh fardreyen di kop; Liuba Feldman 1816.065 1818.377 s'iz nit geven mit vos tsum otemen. Liuba Feldman 1818.968 1821.291 un dortn zaynen gevezn mentshn: Liuba Feldman 1821.381 1824.297 "vaser! vaser! vaser!" Liuba Feldman 1824.297 1828.142 mir zaynen gegangen yedn eynem, mir hobn gegebn dem, dem un dem. Liuba Feldman 1828.142 1831.724 nu, undz afile eyner aleyn iz gevezn shver dortn tsum shteyn. Liuba Feldman 1832.147 1836.316 un dortn iz geven di zelbe froy, vos mir hobn gezen, Liuba Feldman 1836.316 1838.244 vos ir zun Liuba Feldman 1838.244 1844.5 hot men tsugenumen in kontslager in, in Shants, vos kh'hob im ongeton. Liuba Feldman 1844.5 1846.619 di zelbe froy iz dortn gelegn. Liuba Feldman 1847.52 1850.399 ikh hob ir gevelt, ir veyst dokh, me zogt, rateven. Liuba Feldman 1850.946 1853.252 nor mit vos rateven ken men ir? Liuba Feldman 1853.275 1854.399 mit vos? Liuba Feldman 1854.608 1857.735 s'iz keyn zakh nit gevezn mit vos tsum gebn ir. Liuba Feldman 1857.735 1860.156 di bisl vaser vos zi hot gekrogn, Liuba Feldman 1860.156 1862.246 ober keyn luft hot zi dokh nit gehat. Liuba Feldman 1863.433 1866.144 nu, dortn flegn nemen oysshtarbn mentshn. Liuba Feldman 1867.095 1869.839 un nakher flegn mir darfn, ikh mit ir, Liuba Feldman 1870.133 1873.846 mir flegn, undz shikn aroystrogn Liuba Feldman 1875.027 1876.05 toyte. Liuba Feldman 1876.967 1879.124 mir flegn trogn di toyte Liuba Feldman 1879.124 1880.449 oyf droysn, Liuba Feldman 1880.73 1883.683 oysgeleygte punkt oyf holts.