Ana Suchodolski de Tarnaruder 0.67 3.786 Goldbaum, film numer fir. Ana Suchodolski de Tarnaruder 5.395 8.831 ikh hob aykh gefregt tsi di kinder zenen geven mit aykh. Mala Goldbaum 8.55 10.18 yo yo yo. Ana Suchodolski de Tarnaruder 9.394 16.087 ven iz ge- eh ven dos kind iz geboyrn gevorn, dos klenste, vos hot ets getun? Mala Goldbaum 13.95 15.226 yo. Mala Goldbaum 16.667 20.208 ikh hob nisht gevust vos tsu tun. ikh hob nisht gevust vos ikh hob tsu tun. Mala Goldbaum 20.208 23.304 dos iz di frage? finef kinder! Mala Goldbaum 23.304 28.321 ober in tsvey un fertsik, in eyn un fertsikstn yor, Mala Goldbaum 28.48 34.802 fun fertsikstn bizn ey- eh bizn tsvey un fertsikstn yor hot men nisht getshepet di froy mit di kinder. Mala Goldbaum 35.078 37.063 zenen gegan in di shul arayn. Mala Goldbaum 37.069 41.537 in tsvey un fertsikstn yor in zekhtsn JULIET, ikh gedenk dos! Mala Goldbaum 41.537 45.23 m'hot aroysgevorfn di kind- di yidishe kinder fun di shule, Mala Goldbaum 46.047 54.731 zenen zey aheymgekumen, "mame, MAMAN, s'nishto keyn shule, m'varft aroys ale yidishe kinder." dos iz shoyn geven far khapn di kinder. Mala Goldbaum 54.923 60.823 ze- un ven m'hot geleygt shlofn, in der fri, far togs, zenen gekumen, m'hot gekhapt di froy mit ale kinder. Mala Goldbaum 60.897 63.354 hot men gebrengt mir Goldbaum. Mala Goldbaum 64.17 70.037 zog ikh azoy, "mayn dosye iz es nisht. ikh heys Zaydnfeld." Mala Goldbaum 70.144 72.368 er kukt, er kukt, er kukt, Mala Goldbaum 72.368 75.977 "Zaydnfeld, CE N'EST PAS." s'nishto. Mala Goldbaum 76.168 84.903 zog ikh, "UNK Go- Goldbaum. Zaydnfeld. UNK <dosye> Zaydnfeld." Mala Goldbaum 85.517 88.734 iz er aropgegan. a- a- az s'nisht nomen, Mala Goldbaum 89.196 92.379 iz er aropgegan, nisht gehat keyn UNK mit im. Mala Goldbaum 92.537 98.589 iz er aropgeganen un er hot gezogt Neltsen, "s'nisht ir dosye. tshepe zi nisht." Mala Goldbaum 99.608 106.768 zey zenen avekgeganen, hob ikh bald genumen ikh mit di kinder un m'iz aroys, eh ongehongen a shlos oyf der tir, Mala Goldbaum 106.768 108.343 un ikh bin avekgeganen. Mala Goldbaum 109.227 113.237 vu ikh bin geganen, ven ikh bin geganen, dos gedenk ikh nisht. Mala Goldbaum 113.665 117.591 ober bay nakht in a keler gedenk ikh m'iz arayngeganen shlofn. Mala Goldbaum 118.187 120.003 m'iz arayngeganen shlofn. Mala Goldbaum 120.432 124.172 hot er ni- hobn zey nisht gevolt. di kinder hobn nisht gevolt. Mala Goldbaum 124.33 126.664 zog ikh, "vos zol ikh tun? Mala Goldbaum 126.664 130.418 vilt ets m'iz undz tsunemen? vet men tsunemen. Mala Goldbaum 130.418 134.061 vilt ets nokh blaybn, tuts azoy vi ikh vil." Mala Goldbaum 134.691 139.241 yo. ze'mir geganen, eh dos kind hob ikh gehaltn oyf der hant, Mala Goldbaum 140.26 143.646 eh dos iz un v- un Leon iz geshlofn oyf der hant, ot do. Mala Goldbaum 144.428 146.464 hob ikh gehat tsvey kinder oyf der hant, Mala Goldbaum 146.638 152.268 un un di di andere tsvey dray zenen geshlofn oyf der erd, azoy vi gut vi ikh. Mala Goldbaum 153.085 155.947 ober, oy! Mala Goldbaum 156.207 160.127 ober zey hobn gornisht geredt. ober in der fri Mala Goldbaum 160.127 164.621 zog ikh, "zayts do kinderlekh, ikh gey brengen esn." Mala Goldbaum 165.387 168.081 bin ikh aroysgeganen zukhn a shtikl broyt. Mala Goldbaum 168.627 172.62 hob ikh gezen in a in a UNK hoyz, Mala Goldbaum 172.626 178.678 s'do fleysh, s'do vayn, s'do, zey hobn zikh ongegreyt. Mala Goldbaum 178.887 183.741 un s'geven farmakht un zi hot fargesn tsu farshlisn, di shlisl dort geshtekt in der tir. Mala Goldbaum 184.32 189.444 hob ikh genumen dos fleysh, keyn vayn, LARD. LARD, veysn zey? Mala Goldbaum 189.484 194.641 i- dos hob i- di tsvey zakhn hob ikh genumen. zo- ikh hob es geganvet. Mala Goldbaum 195.323 198.793 un un keyn vayn nisht, vayl s'flesher. Mala Goldbaum 198.968 202.961 eh sh- a top shmalts iz geshtanen, nisht, ikh hob nisht gekont, Mala Goldbaum 203.338 207.554 ikh hob moyre gehat ikh vel UNK, dos nem ikh arunter di, un ikh gey. Mala Goldbaum 207.554 209.374 eh ikh halt azoy di hant. Mala Goldbaum 209.717 214.042 ikh bin aroysgeganen, ikh bin arayngeganen in a hoyf un ikh hob es oysgevashn, Mala Goldbaum 214.042 218.537 s'zol nisht zayn mit keyn layz, un arayngetrogn tsum beker. Mala Goldbaum 219.032 221.13 eh do vu ikh hob gekoyft shtendik. Mala Goldbaum 221.13 224.966 zog ikh, ikh vel dir gebn avek dos fleysh, vayl ikh hob es nisht vu tsu kokhn. Mala Goldbaum 224.989 229.758 un dem LARD hob ikh nisht vu tsu makhn epes, un kinder viln nisht esn az bloyz LARD. Mala Goldbaum 231.452 235.563 LARD mit broyt iz nisht gut. m'darf dos preglen. Mala Goldbaum 236.903 242.701 zogt zi, "ikh vel dir gebn tsvey broyt, groyse." azelkhe broyt. tsvey kilo. Mala Goldbaum 242.995 247.95 zog ikh, "yo. geb mir haynt a kilo, morgn vel ikh kumen nemen nemen nokh a kilo." Mala Goldbaum 247.99 251.882 zogt zi, "gut, gut, UNK ven du vest kumen vestu nemen dayn andere." Mala Goldbaum 252.175 258.092 ikh bin arayngekumen mitn broyt, iz gevorn a gekhaperay shtik, no, dos kind hot ongehoybn tsu veynen. Mala Goldbaum 258.098 263.509 iz geganen Leon, un er hot genumen barn UNK in droysn a fleshele vaser, vinter, Mala Goldbaum 263.852 266.608 un er hot undz gegebn tsu trinken, a mamke. Mala Goldbaum 266.608 268.486 un er hot es oysgetrunken. Mala Goldbaum 268.695 271.029 kum ikh arayn, ze ikh dos kind shloft, Mala Goldbaum 271.029 272.756 zog ikh, "er shloft nokh?" Mala Goldbaum 272.88 278.206 "NON, MAMAN, ikh hob im gegebn a fleshele vaser tsu trinken." "oy!" zog ikh, "a brokh! Mala Goldbaum 278.5 280.704 host gemakht toyt dem kind. Mala Goldbaum 281.115 283.893 oy vey! nokh vos hostu dos getun?" Mala Goldbaum 284.507 288.281 er hot geveynt. er hot geveynt. Mala Goldbaum 288.456 293.512 bin ikh tsugegan, ikh hob im getapt dos kepele, s'geven a kalt kepele, er hot nisht gehat keyn hits. Mala Goldbaum 293.569 295.537 bekelekh zenen geven royt. Mala Goldbaum 296.016 299.958 zog ikh, azoy <noent>, zog, ikh veys, Mala Goldbaum 300.268 301.831 er hot zikh oyfgekhapt. Mala Goldbaum 301.888 304.396 hot zikh oyfgekhapt, hot er gevolt di brust. Mala Goldbaum 305.23 307.673 er hot nokh nisht gekont esn keyn broyt, er, Mala Goldbaum 307.673 309.797 hob ikh im genumen, ikh hob im gezeygt. Mala Goldbaum 310.343 315.838 er hot zikh op gezeygt, op gezeygt, ikh hob im ibergeleygt un ikh hob geleygt iber UNK, oyf der er- oyf der erd. Mala Goldbaum 315.979 322.605 er iz azoy gelegn, er hot gornisht geredt, er hot gornisht geredt, er hot, vu m'leygt im, a kind vu m'leygt im leygt im. Mala Goldbaum 323.05 330.013 ober er iz shoyn alt gevezn zeks monat, zibn monat, ikh hob im avekgegebn. Mala Goldbaum 330.66 338.501 zog ikh, ikh vel mikh nisht mordeven mit di kinder, vayl m'vet mikh khapn mit di kinder, vet men dokh mir in toyt makhn di kinder oykhet. koydem tsapn zey dos blut, Mala Goldbaum 338.929 341.606 biz dos kind, biz dos kind falt anider, Mala Goldbaum 341.95 345.825 Mendel, Mendel, Mendel hot dos g- ts- getsapt dos blut. Mala Goldbaum 346.624 350.803 un un Ershman farbrent, nisht er farbrent, Mala Goldbaum 351.265 361.924 a a grub azoy vi der tish, yo? a tifer grub a kalekh kalekh iz geven, dortn hot er arayngevorfn di mentshn, in kalekh arayn. Mala Goldbaum 362.487 366.75 mayn man oykhet in kalekh. farbrent in kalekh. Mala Goldbaum 367.465 371.475 zog ikh, ikh vel nemen di kinder, ikh bin geganen mit zey. Mala Goldbaum 371.683 374.9 ikh bin geganen, geganen, ikh hob getrofn di froy. Mala Goldbaum 375.362 380.823 ikh hob getrofn di froy Vays, zog ikh, zi hot mir gevolt gebn, zi hot mir nisht gevolt gebn di numer adres. Mala Goldbaum 381.235 383.304 a shlekhte froy! Mala Goldbaum 383.698 387.455 ikh zolt bald gegebn adres, tsu rateven kinder! Mala Goldbaum 388.12 393.244 shoyn, zi hot mir gegebn, hob ikh avekgegebn di kinder, un ikh hob mikh avek gevalgert fun Mala Goldbaum 393.351 400.432 fun tsvey un fertsikstn bizn fir un fertsikstn yor hob ikh mikh gemordevet. Mala Goldbaum 400.573 402.98 do iz geven mayn mordervanye. Mala Goldbaum 403.847 408.566 in dem keler bin ikh aropgeganen, iz geven azelkhene <shlos>, Mala Goldbaum 409.078 411.687 bin ikh geblibn zitsn, ikh hob geveynt, Mala Goldbaum 411.745 415.302 zog ikh, "shole, sholekh, geyts nisht tsu tsu mir! Mala Goldbaum 415.302 422.086 morgn vel ikh enk brengen rayz mit vaser, ikh vel enk gebn tsu esn, geyts nisht tsu tsu mir!" azoy Mala Goldbaum 422.086 423.956 hob ikh gebetn di <shoe>. Mala Goldbaum 424.047 429.036 ikh bin gezitsn oyf a shtik, azoy a va- oyf der vant bin ikh gezitsn. Mala Goldbaum 429.126 431.586 un di sholekhts zenen nisht tsugekumen. Mala Goldbaum 431.586 435.296 tsu morgns bin ikh geganen, ikh hob gezukht a kilo rayz. Mala Goldbaum 435.437 439.093 UNK ikh hob gekrign, m'get dokh nisht, nor alts oyf bones. Mala Goldbaum 440.348 442.35 ikh hob gekrign a kilo rayz. Mala Goldbaum 442.457 448.458 hob ikh zey oysgeshit oyf der erd, azoy oysgeshit oysgeshit, un a blekh vaser. Mala Goldbaum 448.667 451.226 a blekhele vaser hob ikh anider geshtelt. Mala Goldbaum 451.587 456.578 ikh kuk azoy vi zey esn, vi azey esn, nor kumts nisht tsu tsu mir! Mala Goldbaum 456.578 458.297 kumts nisht tsu tsu mir! Mala Goldbaum 458.472 464.912 mit azelkhene trern, blut iz geganen oyf mayne oygn, ikh hob nisht gekent oyshaltn. Mala Goldbaum 465.407 468.961 zey hobn zikh ongefresn, zenen tsurik gelofn in di yam arayn. Mala Goldbaum 469.322 471.307 ikh hob moyre gehat tsu shlofn. Mala Goldbaum 471.55 477.011 di andere nakht hob ikh geklert, ebn zey dokh veln rayz un do hob ikh nisht gebrengt, Mala Goldbaum 477.439 481.739 ebn zey dokh tsukumen tsu mir. ebn tsukumen tsu mir. Mala Goldbaum 481.739 483.997 bin ikh gegan in an andern keler. Mala Goldbaum 484.493 488.537 ikh bin gegan etlekhene kelers, biz ikh hob getrofn a keler Mala Goldbaum 488.678 493.582 vos iz gevezn a man mit a vayb, nokh a man mit vayb, un a dokter. Mala Goldbaum 494.314 497.953 hot mikh eyner fun di fun di vayber, eyn man, Mala Goldbaum 497.993 501.784 tsugekumen, ikh bin geshtanen lebn toyer, ikh hob nisht gevust, Mala Goldbaum 501.891 504.652 zogt er, "Madam Goldbaum, vos shteystu do?" Mala Goldbaum 504.912 507.083 zog ikh, "ikh hob nisht vu tsu geyn shlofn." Mala Goldbaum 508.303 509.748 "kum mit mir." Mala Goldbaum 509.907 515.267 zog ikh, "ver iz dortn do?" ikh hob gemeynt er aleyns, volt ikh nisht geganen vayter. Mala Goldbaum 515.592 516.872 "kum mit mir." Mala Goldbaum 516.872 522.202 "un ver iz dortn do?" "mayn froy, nokh a froy mit a man, un a dokter." Mala Goldbaum 522.715 526.871 ikh kum aron in dem keler, hobn di vayber genumen redn, Mala Goldbaum 526.871 529.02 neyn, zey hobn nisht geshrign, nor geredt, Mala Goldbaum 529.448 535.449 "nokh vos hot men gebrent? nokh vos hot men gebrent? zi kon zayn a moserke, zi ken zayn a <oyskukin>." Mala Goldbaum 535.827 537.863 ikh hob mikh gornisht visn gemakht, Mala Goldbaum 538.375 540.666 ikh hob gezogt, "ikh hob zeks kartn," Mala Goldbaum 540.666 545.624 zenen zey ale tsu, zey hobn mikh gekusht. zey ebn hobn broyt un puter un kez, Mala Goldbaum 545.648 549.219 un tsigaretn, tshokolat, ales iz geven oyf di kartn. Mala Goldbaum 549.377 554.107 Suzen hot gekrign dray hundert gram broyt, ikh hob gekrign tsvey hundert gram, Mala Goldbaum 554.107 557.522 di kinder tsu tsvey hundert gram, s'geven a sakh broyt. Mala Goldbaum 557.865 561.031 zey hobn zikh, zey hobn shoyn geredt tsu mir andersh. Mala Goldbaum 561.308 563.074 zey hobn mikh shoyn lib gehat. Mala Goldbaum 563.215 569.857 ikh bin geshlofn ruik, azoy ruik, ikh bin azoy gut geshlofn oysergeveyntlekh, in keler. Mala Goldbaum 570.1 571.072 hot men ge- Mala Goldbaum 571.872 575.949 der man iz aroysgeganen, m'hot im gekhapt. un eyn froy. Mala Goldbaum 577.491 579.847 trakht ikh mir, zi iz shoyn azoy vi ikh. Mala Goldbaum 580.63 584.572 zi iz shoyn azoy vi ikh. hot zi shoyn geklebt UNK. Mala Goldbaum 585.169 591.812 a ma- a froy iz aroysgeganen zikh koyfn epes a por shikh, tsi vos, zi iz shoyn geganen in gantsn borves tserisn, Mala Goldbaum 592.29 595.591 hot men zi gekhapt. zi iz shoyn nisht mer gekumen. Mala Goldbaum 596.374 598.106 un di resht tsvey Mala Goldbaum 598.5 604.231 zenen aroysgeganen zikh koyfn sigaretn, hot men zey gekhapt un m'hot zey unter di shtot far<UNK>. Mala Goldbaum 604.288 606.476 yo, eh dos iz shoyn gevezn Mala Goldbaum 606.583 612.619 in akht un tsvontsikstn AGOSTO, dos iz geven AGOSTO. AGOSTO. Mala Goldbaum 612.962 616.111 bin ikh aroysgegan, eh JULIO, JULIO. Mala Goldbaum 616.118 622.103 bin ikh aroysgeganen, ikh hob gevolt epes koyfn, s'dokh nisht mer nisht geven vi ikh mitn dokter, Mala Goldbaum 622.682 626.543 bin ikh gevolt epes koyfn, di froy hot aropgebrengt esn, Mala Goldbaum 626.543 629.747 zi hot aropgebrengt undz esn, vayl s- Ana Suchodolski de Tarnaruder 628.337 629.717 velkhe froy? Mala Goldbaum 629.77 633.814 zi hot gevoynt oyfn zelbn hoyf. zi hot aropgebrengt esn. Mala Goldbaum 634.849 638.437 bin ikh aroysgeganen epes koyfn, hot men mikh gekhapt. Mala Goldbaum 639.456 643.078 oy, zog ikh, shoyn, ikh bin shoyn UNK, shoyn! Mala Goldbaum 643.405 645.373 m'hot mikh gefirt keyn Dronse. Mala Goldbaum 646.088 652.173 bin ikh geven in Dronsek fun JULIO, ikh gedenk nisht, in draysiktn Mala Goldbaum 652.18 656.243 tsi fun fuftsn, ikh gedenk nisht gedenkn. Mala Goldbaum 656.243 661.458 bizn bizn akht un tsvontsikstn, m'hot mikh genumen keyn Do- eh keyn Dronse. Mala Goldbaum 661.458 664.914 akht un tsvontsikstn, bin ikh bafrayt gevorn. Mala Goldbaum 666.49 671.203 a! ikh bin gelegn a por tog, frey mir ikh bin nisht gelign, Mala Goldbaum 671.203 673.371 zogn zey di va- ale mentshn, Mala Goldbaum 673.371 676.743 "zet m- mayne, ir hot mazl, ir hot mazl! Mala Goldbaum 676.986 681.049 ir hot mazl, ir hot gebrengt mazl in Sh- in in Dronse! Mala Goldbaum 681.049 682.779 ir hot gebrengt dos mazl!" Mala Goldbaum 682.779 685.535 ikh hob gebrengt dos mazl, un ikh hob gebrengt di frayheyt. Mala Goldbaum 686.014 690.26 frayheyt oyf a UNK es geshikt. shoyn. Mala Goldbaum 690.537 697.973 azoy bin ikh gevezn, der nokh dem bin ikh gevorn krank, ikh hob nisht gekont geyn. di fis hobn mir vey getun fun hits. Ana Suchodolski de Tarnaruder 698.164 702.258 zogt mir, dervayl, hot ir epes gevust fun ayer man? Mala Goldbaum 702.417 703.941 ikh hob shoyn nisht gevust. Mala Goldbaum 703.941 705.887 o un s'hot zikh mir gekholemt. Mala Goldbaum 706.095 708.941 s'hot zikh mir gekholemt a yor tsurik, Mala Goldbaum 709.403 717.643 vi in vi vi in eleftn monat, in eleftn monat, Mala Goldbaum 717.643 720.45 iz er gekumen mit a khaver, Mala Goldbaum 720.979 726.73 un deys nu mayn froy, oy zogt zi, dayn khaver un vu vet zi nemen esn? Mala Goldbaum 726.73 728.873 "ze nor dos leder do ligt, Mala Goldbaum 728.873 734.911 zi vet farkoyfn di leder." ikh hob nisht gehat keyn leder. "zi vet farkoyfn di leder, vet zi hobn tsu esn. Mala Goldbaum 736.133 738.236 eh kum Yoyne, s'shoyn shpet!" Mala Goldbaum 738.36 741.454 zog ikh, "Srol," ikh hob gevust er iz geshtorbn, Mala Goldbaum 741.454 743.749 "Srol," zog ikh, "nem nor nisht mit Yoyne! Mala Goldbaum 743.749 749.728 nem im nisht mit, a tatn fun finef kinder! Srol! Srol!" ikh vil im khapn, ikh kon im nisht eh, Mala Goldbaum 749.818 753.536 ikh hob nisht gekhapt, ikh bin geshlofn ikh ho- ikh hob mikh oyfgekhapt un nisht ge- Mala Goldbaum 753.536 756.95 aroysgegan unter di tir hot mayn man gezogt azoy, Mala Goldbaum 757.041 761.608 "zay mir gezunt, du vest iberlebn di krig, du vest iberlebn di krig." Mala Goldbaum 761.901 766.468 er hot geefnt di tir, er hot dos UNK, shoyn, er iz avekgeganen. Mala Goldbaum 766.66 771.666 ikh bin aropgeganen tsu di shkheynim tsu morgns, zog ikh, "yetst veys ikh, ikh bin an almone." Mala Goldbaum 772.178 776.897 zogn zey, "gey, du tretst dikh oys! gey! gey! s'nisht emes!" Mala Goldbaum 777.105 779.664 "s'hot zikh mir gekholemt aza kholem, Mala Goldbaum 779.856 784.473 mayn man iz gekumen, m'hot im farbrent, m'hot im far- ikh zog enk m'hot im far-" Mala Goldbaum 784.48 786.87 takesh gevezn eleftn monat. Mala Goldbaum 787.23 790.919 ober do shraybn zey in di papirn shraybn zey andersh. Mala Goldbaum 791.483 793.62 JULIET hot men im farbrent. Ana Suchodolski de Tarnaruder 793.407 797.833 ir hot ven es iz in di tsayt bakumen epes fun im? Ana Suchodolski de Tarnaruder 797.833 799.948 a briv, a kartl? Ana Suchodolski de Tarnaruder 800.646 802.71 fun ayer man. Mala Goldbaum 801.287 802.192 fun ven? Ana Suchodolski de Tarnaruder 802.71 808.2 di gantse tsayt vos er iz nisht geven mit aykh, hot ets bakumen briv? Mala Goldbaum 805.641 809.853 no no no, m'iz dokh geven bahaltn oykh. Mala Goldbaum 810.045 811.895 ikh bin dokh geven bahaltn. Mala Goldbaum 812.205 817.379 ikh hob gekrign UNK militer, az ikh bin bahaltn hobn zey dos tsugenumen. Ana Suchodolski de Tarnaruder 817.234 821.71 un zogt mir, eh fun der mame mit di brider hot ir zikh ge- Mala Goldbaum 820.761 825.508 keynem hob ikh shoyn nisht ge- in tsvey un fertsikstn yor hob ikh geshikt mayn mame a pekl. Mala Goldbaum 825.508 831.954 aropgenumen fun mir a kleyd SENORA, vayl s'geven mit keshenkelekh do un keshenes do. Mala Goldbaum 831.954 838.991 fun mir a kleyd aropgenumen, arayngeshikt do f- do do ts- d- eh kafe, Mala Goldbaum 838.991 846.371 do hob ikh arayngeshikt eh eh d- ray- do do do, in di keshenes, rayz, tsuker, Mala Goldbaum 846.445 849.471 hob ikh geshikt in dem farneyt, farneyt, farneyt. Mala Goldbaum 849.471 852.649 zey hobn es derhaltn. zey hobn es derhaltn. Ana Suchodolski de Tarnaruder 853.515 855.433 vi azoy ot veyst ir? Mala Goldbaum 855.051 859.904 mitn Roytn-Kreyts. der Royter-Kreyts hot geshikt di pekele. Mala Goldbaum 860.518 861.997 zey hobn es derhaltn. Ana Suchodolski de Tarnaruder 862.02 862.84 un zo- Mala Goldbaum 862.894 865.519 vayl ikh hob geshikt eyn shikhele, Mala Goldbaum 865.519 872.241 ober oyb ikh hob gevust az zey ebn mir shraybn az az es iz nishto dos andere, vel ikh dokh visn az zey hobn ikh hob es derhaltn. Mala Goldbaum 872.382 875.953 dos hob ikh gemakht nor a simen, ikh hob arayn eyn shikhele. Mala Goldbaum 876.229 878.72 un eyn shikhele ober geblibn in shtub. Mala Goldbaum 879.283 882.585 ne-? ven ikh shik tsvey nemen zey tsu. Mala Goldbaum 882.777 886.821 eyns hobn zey nisht tsugenumen, hobn zey opgegebn, hot zi mir geshribn, di mame, Mala Goldbaum 886.86 891.95 UNK, oysgemekt. Mala Goldbaum 892.277 894.971 UNK. Mala Goldbaum 895.568 897.216 pen azoy nokh. Mala Goldbaum 897.424 901.063 UNK. Mala Goldbaum 901.643 903.276 s'gevorn oysgemekt. Ana Suchodolski de Tarnaruder 903.282 904.632 vos vil dos zogn? Mala Goldbaum 904.702 907.205 zey hobn dos oysgemekt. Ana Suchodolski de Tarnaruder 906.317 909.53 ober vos vil zogn dos vos zi hot di mame hot, Mala Goldbaum 908.713 914.816 UNK. toyt. Mala Goldbaum 915.565 919.355 ot dos iz geven di, mayne gedanken iz dos. Mala Goldbaum 919.648 923.017 efsher hobn zey gemeynt epes andersh, ober ikh meyn dos. Mala Goldbaum 923.378 925.481 ikh hob gehat a kartl fun zey. Mala Goldbaum 926.28 928.468 oysgemekt, oysgemekt. Mala Goldbaum 929.166 931.724 nu? azelkhene banditn! Ana Suchodolski de Tarnaruder 931.782 938.205 un di gantse tsayt hot ets gevust vegn di kinder, vu di kinder zenen? Mala Goldbaum 936.878 939.892 neyn, neyn, neyn, a dos nisht. Mala Goldbaum 940.27 943.11 dos nisht. nisht shraybn, nisht gornisht. Mala Goldbaum 943.11 946.524 zey hobn nisht gevust mayn adres, ikh hob nisht gevust zeyer adres. Mala Goldbaum 947.02 951.081 un geyn tsum galekh hob ikh moyre gehat, a monakh iz geven a mosereke. Mala Goldbaum 951.171 955.555 zi hot gemasert dem galekh, ober der galekh hot gekhapt dos, Mala Goldbaum 955.555 960.71 hot er farbrent di ale papirn, di yidishe, hot er farbrent in di CHEMINEE, Mala Goldbaum 960.71 963.567 un dos ash tsevorfn, tsevorfn, Mala Goldbaum 963.996 967.061 un un m'hot im geshosn dem galekh bay zayn tir. Mala Goldbaum 967.894 970.301 di monkhe hot gemasert, di monkhe. Ana Suchodolski de Tarnaruder 970.138 975.65 eh dertseylt mir vi men hot aykh gekhapt un men hot aykh arayngefirt keyn Dransi. Mala Goldbaum 976.551 978.013 vemenen? Ana Suchodolski de Tarnaruder 977.665 978.539 aykh. Mala Goldbaum 978.205 979.279 mikh? Ana Suchodolski de Tarnaruder 978.539 982.147 yo, m'hot aykh gefirt keyn Dransi, yo? Mala Goldbaum 981.748 982.805 yo. Ana Suchodolski de Tarnaruder 982.761 986.062 eh vu, men hot aykh geshlogn ven es iz? Mala Goldbaum 985.478 988.222 neyn, zey hobn nisht geshlogn oyf der gas gornisht. Ana Suchodolski de Tarnaruder 987.874 988.728 neyn. Mala Goldbaum 989.41 990.433 gornisht, oyf, Ana Suchodolski de Tarnaruder 989.528 992.357 aykh hot men keyn mol nisht geshlogn? Mala Goldbaum 992.093 994.854 a, yo, do keyn yene? Mala Goldbaum 994.945 999.818 dort dort dort in Donsege, nisht oyf der gas. nisht oyf der gas. Mala Goldbaum 999.818 1001.894 in Dronse hobn zey geshlogn. Mala Goldbaum 1001.894 1006.211 zey hobn mir tsehakt in <kshiz>. zey hobn mir tsehakt in <kshiz>. Mala Goldbaum 1006.42 1010.734 mayn tokhter hot mir shoyn gebrengt farshidene piln eh pi- eh <mash> Mala Goldbaum 1011.06 1013.99 un s'helft nisht, zey hobn mir tsehakt mayn <kshiz>. Mala Goldbaum 1014.182 1016.943 un fun <kshiz> iz es in di fis oykhet. Mala Goldbaum 1017.456 1019.711 iber dem kon ikh dokh nisht geyn. Mala Goldbaum 1020.173 1024.2 ikh fal ale mol avek, ikh fal. ikh ze nisht. Mala Goldbaum 1024.948 1027.507 ikh gey oyf der gas un ikh geb a fal anider. Mala Goldbaum 1030.263 1032.17 tsu mir, tsu mir es geven. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1030.332 1035.838 vos hot ets getun in Dransi di gantse tsayt? Ana Suchodolski de Tarnaruder 1036.547 1040.72 vos hot ets getun in lager di gantse tsayt? Mala Goldbaum 1041.03 1045.322 in Dronsi? ikh hob geputst zay- zayn shtub. Mala Goldbaum 1045.322 1047.971 zey hobn geputst epes andersh. zey hobn ge- Mala Goldbaum 1047.971 1051.048 er hot gegebn a geshrey tsveyer in der fri, Mala Goldbaum 1051.324 1056.515 "oyfshteyn!" hobn zikh ale oyfgeshtelt. ver s'geven der ershter, Mala Goldbaum 1056.707 1058.897 ikh hob mikh ale mol gemakht eh Mala Goldbaum 1058.897 1062.067 pamelekh un pamelekh, ikh zol zayn di letst bay der tir. Mala Goldbaum 1062.141 1067.383 un zey hobn zikh ale oysgeshtelt, ale, ikh oykhet, hot er geshosn. Mala Goldbaum 1067.524 1069.546 er hot geshosn, ze'mir tsurik arayn. Mala Goldbaum 1069.546 1074.183 hot er geshosn, finef, zeks mentshn, zeks, arayngevorfn in kanal arayn. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1074.24 1075.91 ver hot geshosn? Mala Goldbaum 1075.75 1078.05 undz ho'mir di di natsis. Mala Goldbaum 1078.05 1080.7 undz hobn zey arayngevorfn in der kanal arayn. Mala Goldbaum 1080.7 1084.612 zey hobn gezogt, varfts arayn. un zey hobn zikh nisht tsugerirt. Mala Goldbaum 1085.749 1087.346 zey hobn zey genumen, Mala Goldbaum 1090.17 1094.315 s'geven nor gut. s'mir geven zeyer gut, zeyer gut. Mala Goldbaum 1094.727 1097.286 ikh hob zeyer fil gelitn, Mala Goldbaum 1097.578 1102.468 oyf mayn lebn vel ikh shoyn nisht laydn. ikh bin tsvey un nayntsik yor, ikh vel shoyn nisht laydn. Mala Goldbaum 1102.468 1107.463 nor ikh zol hobn opgekumen far ale yidn zoln shoyn dos nisht hobn! Mala Goldbaum 1107.463 1111.072 tsvey un zibetsik yidn zenen aropgefaln fun an AVION. Mala Goldbaum 1111.551 1114.16 tsvey un zibetsik. lebn keyn eyns nisht. Mala Goldbaum 1116.546 1121.872 velkhe mame veynt nisht? velkhe mame veynt nisht? velkhe vayber veynen nisht nebekh? Mala Goldbaum 1123.347 1124.741 zey veynen. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1128.257 1139.051 ir in Pariz, in in Pariz, in Pariz, hot ir gedarft eh nitsn di gele late? Mala Goldbaum 1139.783 1141.903 di natsis? yo yo. Mala Goldbaum 1143.057 1145.093 m'hot zikh gekont dos lebn nemen. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1145.773 1152.467 no ikh freg aykh, di yidn in Pariz, hobn gedarft nitsn di gele late? Mala Goldbaum 1151.275 1153.007 a di late? Ana Suchodolski de Tarnaruder 1152.726 1153.58 yo. Mala Goldbaum 1153.08 1157.546 di late hob ikh gemuzt do geyn. do geganen di late. Mala Goldbaum 1158.598 1161.933 zenen dokh aropgenumen pamelekhl, pamelekhl. Mala Goldbaum 1162.598 1168.785 di late. hot men gegebn zeks lates. far ale kinder. Mala Goldbaum 1168.977 1172.363 ober ikh hob farkoyft. Mala Goldbaum 1172.436 1177.256 mayn late hot genumen der rabiner, er hot mir gegebn finef hundert frank, ikh hob shoyn gehat gelt, Mala Goldbaum 1177.701 1182.335 un di andere lates hob ikh shoyn nisht genumen keyn finef hundert, ikh hob genumen tsu hundert. Mala Goldbaum 1182.628 1184.816 ikh hob gehat a por hundert por dolar. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1185.008 1186.926 tsu vos hobn zey gekoyft? Mala Goldbaum 1187.303 1191.533 zo- zoln vayzn, s'zol zayn a PAMIATKA. UNK. Mala Goldbaum 1191.657 1194.84 der rabiner, nokh vos eh, vos toygn di late? Mala Goldbaum 1195.065 1198.552 hot er er hot er hot gevolt di late, er hot ge<khalesht>. Mala Goldbaum 1198.575 1204.982 ot azoy di late, ikh zol zey onnemen pamelekhl, zog ikh no ikh hob andere. nor di late. Mala Goldbaum 1205.19 1208.052 hob ikh aropgenumen mayn late, ikh hob im gegebn. Mala Goldbaum 1208.11 1213.194 ze- di zelner hobn gezen, zogn zey, undz vil'mir oykhet, yidn yidn. Mala Goldbaum 1213.194 1217.385 undz vil'mir, sh- a shvartser iz tsugekumen, er hot mikh gebetn a late. Mala Goldbaum 1217.61 1223.493 hob ikh nokh gehat finef lates nokh, gegebn finef hundert UNK. Mala Goldbaum 1223.837 1225.535 hob ikh gehat UNK. Mala Goldbaum 1225.575 1228.674 toyznt frank, toyznt dolar. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1225.614 1226.704 zogt mir, Mala Goldbaum 1229.608 1231.914 ikh bin aroys mit toyznt dolar, ikh. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1231.971 1238.884 zogt mir, in in lager, in lager, hot ir zikh getrofn mit bakante? Mala Goldbaum 1239.57 1240.4 neyn. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1241.536 1247.74 in Dransi? zenen ge- khaveyrim ayere, un mishpokhe? Mala Goldbaum 1245.893 1248.564 zey gedenken nisht, zey gedenken nisht. Mala Goldbaum 1248.564 1250.797 ikh gedenk ikh oykh nisht azoy. Mala Goldbaum 1251.647 1253.716 ikh gedenk dokh oykh UNK. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1252.828 1256.298 dertseylt mir ven men hot bafrayt dem lager. Mala Goldbaum 1256.727 1257.936 Laza? Ana Suchodolski de Tarnaruder 1257.435 1262.407 no ven men hot bafrayt dem lager. Dransi. Mala Goldbaum 1262.751 1264.77 iz er alt gevezn, Ana Suchodolski de Tarnaruder 1264.438 1269.275 no. ven men hot bafrayt dem lager. Mala Goldbaum 1269.552 1272.246 m'hot bafrayt di Laz- Lazern? Ana Suchodolski de Tarnaruder 1271.745 1276.903 no, m'bafrayt dem lager. Dransi. dem lager. Mala Goldbaum 1276.656 1278.084 mayn Lazar? Ana Suchodolski de Tarnaruder 1278.006 1280.177 dem kontsentratsye lager. Mala Goldbaum 1279.677 1286.589 a, der lager. iz di rusn, di amerikaner, di rusn hobn bafrayt. Mala Goldbaum 1286.73 1289.41 yene zayt iz ongekumen m- rusn. Mala Goldbaum 1289.41 1295.296 in di zayt, fun Sherbuz, iz gekumen di amerikaner. in Frankraykh. Mala Goldbaum 1296.062 1300.882 Frankraykh hot bafrayt, eh d- di amerikaner hobn bafrayt Frankraykh, Mala Goldbaum 1301.226 1307.939 un di rusn in finef un tsvo- in finef un fertsikstn yor, hot bafrayt di dortn di lager. Mala Goldbaum 1307.939 1314.078 toyte, toyte, toyte, toyte, a fil toyte, mentshn oykhet. fil toyte. Mala Goldbaum 1314.169 1317.572 mayn mayn eydem iz gelign oyf a kupek toyte. Mala Goldbaum 1318.033 1324.693 mayn eydem, mayn eydem. eh oyf a tifus. tsu farbrenen. Mala Goldbaum 1325.492 1328.236 iz ongekumen di rusn, di amerikaner, Mala Goldbaum 1328.31 1333.957 hot men tseshart, eh mayn eydem arayngeganen in di lager arayn, er hot zikh anider geleygt derayn. Mala Goldbaum 1334.031 1337.403 hot men im fun dortn aroysgenumen, m'hot im genumen in shpitol arayn. Mala Goldbaum 1337.403 1340.634 mayn eygenem eydem. nu! Mala Goldbaum 1340.634 1345.128 er iz krank, er iz krank! er iz oykhet krank. Mala Goldbaum 1346.4 1348.9 er kon nisht geyn oyf di fis, Ana Suchodolski de Tarnaruder 1348.729 1350.47 vi heyst ayer eydem? Mala Goldbaum 1349.57 1350.68 he? Ana Suchodolski de Tarnaruder 1350.58 1352.013 vi heyst er? Mala Goldbaum 1351.75 1353.549 in Bolivye voynt er. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1353.285 1354.629 vi heyst er? Mala Goldbaum 1354.838 1363.438 eh er heyst eh eh mayn eydem, ikh gedenk nisht. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1363.09 1365.06 bald vet ir zikh dermonen. Mala Goldbaum 1363.596 1367.79 oy, s'mayn kop iz in der erd! Ana Suchodolski de Tarnaruder 1366.166 1367.776 bald vet ir zikh dermonen. Mala Goldbaum 1370.278 1376.499 Ma- Marek, Marek. Marek heyst er, Marek. Marek Ayker. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1378.075 1385.494 zogt mir, dertseylt mir dem moment ven di amerikaner zaynen ongekumen. dertseylt mir. Mala Goldbaum 1385.55 1389.982 yo, ze'mir, der vos iz geven gezunt, Mala Goldbaum 1390.36 1394.617 hobn key- keygn getrogn kibles vaser zoln trinken, Mala Goldbaum 1394.617 1396.802 hot zey gevorfn tshokolad, Mala Goldbaum 1396.802 1402.537 m'hot zey gegebn pushkes, un zey hobn nisht getort esn di pushkes, zenen dokh oysgeshtorbn. Mala Goldbaum 1402.662 1404.599 m'hot zey gegebn pushkes tsu esn, Mala Goldbaum 1404.599 1408.26 ikh bin dokh gelign in Kenig, in a shpitol. Mala Goldbaum 1408.26 1410.058 ikh hob dokh nisht gekont geyn. Mala Goldbaum 1410.058 1413.168 mitn vegele vet zi dokh mikh nisht shtupn dort ahin. Mala Goldbaum 1413.276 1419.159 ongekumen, shvartse, vayse, shvartse mentshn, shvartse mentshn iz ongekumen! Mala Goldbaum 1419.52 1421.792 tsu keyn Doytshland tsu forn. Mala Goldbaum 1422.591 1427.158 hobn zey gevorfn, eh di yidn hobn gekhapt, di frantsoyzn hobn gekhapt, Mala Goldbaum 1427.417 1430.612 un di vos hobn oyfgegesn zenen oysgeshtorbn. Mala Goldbaum 1430.612 1432.237 zey hobn nisht getort esn. Mala Goldbaum 1432.851 1434.988 ikh hob mikh gehitn fun esn. Mala Goldbaum 1435.078 1436.86 a bayshpil, ikh hob gege- ikh ho- Mala Goldbaum 1437.002 1441.063 ikh bin gezitsn mit di meydlekh, ikh hob shoyn gegesn barn tish mit di meydlekh, Mala Goldbaum 1441.525 1443.847 nisht in bet, nor in barn tish, Mala Goldbaum 1443.87 1447.208 hob ikh gezen, zi hot a bulke, zi hot a bulke, zi, Mala Goldbaum 1447.208 1450.479 ale hobn tsu bikles, mir get men tsvey kazhetes, Mala Goldbaum 1450.722 1455.272 mit a halb gloz milkh, a halb gloz vaser un a ha- un di resht milkh. Mala Goldbaum 1455.463 1457.482 mer tor ikh nisht trinken. Mala Goldbaum 1458.062 1463.034 ikh tsvey kazhetes hot men mikh gegebn dort. oy hob ikh gevolt esn! Mala Goldbaum 1464.154 1467.253 ot iz tsugekumen der rabiner, makht er azoy, Mala Goldbaum 1467.748 1473.412 "tayere froy, zolt ir gegebn tsu esn, nor dayne kishkes zenen azoy dar, Mala Goldbaum 1473.452 1477.378 zenen tsugeklept eyne tsum andern, muzn ersht oyfbindn." Mala Goldbaum 1478.447 1481.276 zog ikh, "kishkes zoln zikh konen tsubindn?! Mala Goldbaum 1481.907 1485.326 kishkes zoln konen tsubindn?! az ir zogt mir a lignt?" Mala Goldbaum 1486.007 1488.684 er vil mir nisht gebn tsu esn, zogt er a lignt. Mala Goldbaum 1489.534 1493.46 eh bin ikh geganen, eh ikh ikh hob nisht gezen er shteyt bay der tir. Mala Goldbaum 1493.719 1495.552 ikh hob gemeynt er iz avekgeganen. Mala Goldbaum 1495.71 1502.195 ober gelign a halbe a halbe bulke, a meydele hot nisht ge- opgegesn gantsn, nor halbe, Mala Goldbaum 1502.195 1507.415 hob ikh di halbe genumen, arayngeleygt bay mir in UNK. az ikh zol konen esn. Mala Goldbaum 1507.523 1511.854 ober er hot gezen. ikh hob nisht gevust az er zet. Mala Goldbaum 1513.092 1515.999 kum ikh tsu tsu der tir, makht er, "host gut gegesn?" Mala Goldbaum 1515.999 1518.772 zog ikh, "vos ikh hob gegesn, tsvey kazhetes? Mala Goldbaum 1519.082 1521.624 mit a halb gloz vaser, mit milkh? Mala Goldbaum 1521.883 1525.066 dos iz mayn esn? dos vel ikh konen geyn oyf di fis?" Mala Goldbaum 1525.258 1529.909 makht er, "ikh vel dir gebn dray kazhetes. shoyn, dray. Mala Goldbaum 1530.793 1534.753 un a bisele mer milkh. nor geb aroys dos broyt." Mala Goldbaum 1536.328 1541.033 bin ikh geshtanen! eyns hob ikh mikh farshemt vos ikh hob es geganvet, Mala Goldbaum 1541.033 1545.182 dos andere hob ikh mikh geshemt, er varft es in mist arayn. Mala Goldbaum 1546.318 1550.109 ikh ze varft es in mist arayn, zog ikh, "ir zent a rabiner?!" Mala Goldbaum 1550.183 1551.915 zogt er, "yo!" Mala Goldbaum 1552.225 1554.801 "m'meg varfn broyt oyf der erd?" Mala Goldbaum 1555.498 1560.318 zogt er, "neyn." "far vos in mist arayn yo, un a mentsh zol es oyfesn nisht?" Mala Goldbaum 1561.05 1563.322 zogt er, "du torst nisht esn! Mala Goldbaum 1563.717 1566.765 du torst nokh nisht esn, dayn kishke iz farklept!" Mala Goldbaum 1567.092 1569.485 m'hot mir gebrengt penitsilins. Mala Goldbaum 1569.485 1574.038 bay undz iz nisht keyn penitsilin in Frankraykh, m'hot nisht gevust fun keyn penitsilin. Mala Goldbaum 1574.382 1578.319 nor ikh hob gehert vi er klingt aroyf PAR eh telefon keyn Amerike, Mala Goldbaum 1578.319 1584.298 di ershte AVION vos er geyt aroys fun fun Amerike iz glaykh keyn Pariz, Mala Goldbaum 1584.507 1588.3 zol men brengen dos aldig, mashn un retseptn, Mala Goldbaum 1588.3 1594.608 penitsilin, hob ikh gehert penitsilin, penitsilin, penitsilin iz dokh nishto keyn retsept. Mala Goldbaum 1594.834 1598.965 efsher a nomen, efsher heyst azoy. Mala Goldbaum 1598.965 1601.004 vos kon zayn penitsilin? Mala Goldbaum 1601.989 1604.936 tsu morgns iz gekumen dem kastn penitsilin. Mala Goldbaum 1605.195 1608.192 azoy vi er hot gezogt, morgn, morgn geyt UNK. Mala Goldbaum 1608.469 1612.968 un m'hot aroysgenumen dem penitsilin, bald mir gegebn eh a nodl. Mala Goldbaum 1613.008 1616.427 mame hot dos gebrent! hot dos gebrent! Mala Goldbaum 1616.535 1620.439 ikh hob azoy geveynt, ikh hob mikh nisht gelozt gebn, Mala Goldbaum 1620.439 1627.515 ikh hob gezen s'brent, hot hot mir a tsvey zelner tsugehaltn di fis un zelner hobn mir gehaltn di hant. azoy. Mala Goldbaum 1627.757 1633.269 un er hot ge- arayngegosn di gantse penitsilin in mir, oy vey vi dos hot gebrent! Mala Goldbaum 1633.377 1636.965 zogt er, "iber morgn vet shoyn nisht brenen azoy fil. Mala Goldbaum 1637.106 1641.69 s'vet shoyn nisht brenen. vayl du darfst es tsu hobn, di kishkes zoln avekgeyn." Mala Goldbaum 1642.624 1644.305 ikh veys dort kishke? Mala Goldbaum 1644.43 1649.25 morgn kumt men tsu geyn, m'get mir blut in der hant arayn, a halbn liter blut, Mala Goldbaum 1650.252 1652.068 un m'get mir nisht keyn esn. Mala Goldbaum 1654.605 1659.796 zog ikh, "get mir arayn blut un m'get mir nisht keyn esn, vos toyg mir dos?" Mala Goldbaum 1660.275 1666.193 eh eh biz nokh mitog. ale hobn gegesn kafe mit broyt, ikh hob nisht gegesn. Mala Goldbaum 1666.873 1672.587 ho- hot ets di a meydl, a zelnerke, gezogt, "az m'get dos blut tor men nisht esn." Mala Goldbaum 1673.91 1676.705 un zog ikh, "vel ikh fastn a gantsn tog? Mala Goldbaum 1676.998 1682.847 a gantsn tog?" "no, der nokh dem vet der, s'vet za- s'vet nisht zayn keyn blut, vet men dir gebn tsu esn. Mala Goldbaum 1683.04 1685.818 vest zen, m'vet dir, ikh vel dir bald tsugebn tsu esn." Ana Suchodolski de Tarnaruder 1686.4 1692.247 m'vet zikh do opshteln. un bald vet ets dertseyln vayter. m'vet zikh opshteln. Ana Suchodolski de Tarnaruder 1692.557 1697.18 m'vet zikh do opshteln un bald vet ets dertseyln vayter. yo, vart tsu. Mala Goldbaum 1695.257 1697.161 yo yo yo.