Chaim Bargman	0.552	4.325	DA. MARIIA VORONOVA,
Chaim Bargman	4.905	10.636	UNK LITVA UNK.
Mariia Voronova	14.322	20.474	heyst es, mit tsvey litviner zaynen mir tsuzamen spn antlofn fun turme,
Mariia Voronova	20.683	29.807	un ge- gegangen in di rikhtung fun fun eh Tilzit.
Mariia Voronova	30.353	36.59	vayle mir hobn nit gevust di rikhtike lage vi es halt mitn front.
Mariia Voronova	37.963	44.741	eh vayle mir zaynen dokh antlofn in der mom- in di
Mariia Voronova	45.456	51.795	in di teg un in di momentn ven es iz forgekumen di bombardirung fun fun eh Shavl.
Mariia Voronova	53.05	57.501	iz hobn mir nit gevust vi es halt eh di lage fun front, zaynen mir,
Mariia Voronova	57.501	61.262	vi s'hot zikh bavizn, zaynen mir gegangen kegn front.
Mariia Voronova	63.512	67.05	ven mir voltn gevust, volt ikh farshport a sakh tsores.
Mariia Voronova	68.929	77.884	heyst es, hobn mir ge- eh gekumen biz dem ort Bubey. un s'gevorn fintster.
Mariia Voronova	78.514	83.941	dortn hob ikh zikh opgevisht, opgevashn in Dubisa, in taykhele,
Mariia Voronova	84.37	89.578	di farblutikte erter, di shmuts,
Mariia Voronova	90.546	97.56	eh un eh  mir zaynen arayngegangen in vald, un in vald hobn mir genekhtikt.
Mariia Voronova	97.785	100.411	lebn shosey, nit vayt fun shosey.
Mariia Voronova	100.485	103.499	un dos iz geven zeyer geferlekh,
Mariia Voronova	103.557	111.763	vayle s'geven dan der der eh kom- <komendanski>,
Mariia Voronova	111.763	114.772	sh- eh sh- nu sho, komendant-sho.
Chaim Bargman	112.551	113.76	komendant-sho.
Mariia Voronova	115.707	118.654	un ven men kha- khapt undz dan,
Mariia Voronova	118.761	124.256	patrol, volt men undz on a vorenung an- geshosn.
Mariia Voronova	125.292	130.297	ober vi ikh hob gezogt, az s'iz bashert tsu blaybn, iz blaybt men lebn.
Mariia Voronova	130.556	135.309	in der fri, zaynen mir aroys fun vald, un gegangen vayter.
Mariia Voronova	135.467	141.89	zey zaynen avek oyf Tavrik, un ikh bin geblibn shteyn.
Mariia Voronova	142.791	147.965	ikh gey zikh, oy! ikh ken zikh dos nit dermonen, vos far a momentn ikh hob gehat.
Mariia Voronova	148.427	153.686	ikh bin geblibn shteyn un ikh gey mitn shosey, durkhn shosey, vayter.
Mariia Voronova	154.401	162.023	ikh gey un ikh ze az lebn vi es geyt in zayt fun shosey azelkhe grobns,
Mariia Voronova	162.501	171.675	zitst a alter mit a groysn bord, kentik a rus, un er eh fitert eh shepsn.
Mariia Voronova	172.71	179.17	eh un ikh hob rusish gekent dray fir verter in gantsn. spn nit fil.
Mariia Voronova	179.17	183.689	zog ikh, KTO, dos heyst ver,
Mariia Voronova	183.713	189.259	un ikh vayz oyfn oyfn shtub vos iz vayter a bisenke fun shosey.
Mariia Voronova	189.298	192.329	zogt er Porvan- Porvanyetskes.
Mariia Voronova	192.69	197.442	Porvanyetskes? zog ikh, Yane? Kristina? zogt er, ya!
Mariia Voronova	197.787	199.62	zog ikh, fir mir dortn!
Mariia Voronova	199.66	202.86	hot er mir arayngefirt, dos zaynen geven mayne shul-khavertes.
Mariia Voronova	204.672	211.112	eh Yane lebt do in Shavl, itster heyst zi Budzinskine. Yanyina.
Mariia Voronova	211.877	216.227	iz dortn geven nit vayt fun shosey. zey hobn mir arayngenumen,
Mariia Voronova	216.227	221.608	zey hobn mir oysgebodn, zey hobn mir ongekormet, un avekgeleygt in bet,
Mariia Voronova	221.698	224.023	ober dortn blaybn hot men nit gekent.
Mariia Voronova	224.023	225.854	vayl dos iz geven lebn shosey.
Mariia Voronova	225.854	228.766	afile in mayn kegnvart hobn zikh durkh geshotn efsher
Mariia Voronova	228.766	233.69	tsendlike daytsher un gebetn eh eyer, puter eh broyt,
Mariia Voronova	233.865	236.013	ot azoy, der front iz gegangen.
Mariia Voronova	236.013	238.398	dortn geven zeyer geferlekh tsu blaybn.
Mariia Voronova	238.489	241.824	hot di alte muter, tsu lengere yor undz beydn,
Mariia Voronova	242.235	246.211	geshpant a a britshke fun mit tsvey reder,
Mariia Voronova	246.37	250.38	un zi hot mir gefirt vayter. zi hot mir gefregt vu ikh vil zikh opshteln.
Mariia Voronova	251.365	257.602	eh zogt zi, ven ven do volt geven nit azoy geferlekh, voltn mir dir nit aroysgevorfn.
Mariia Voronova	258.029	269.736	zog ikh,  do lebt nit vayt mayne a khaverte eh Stase Kasporayte.
Mariia Voronova	270.4	277.447	Bilishku, Dov Bilishku. Bilishku. dortn firt mir.
Mariia Voronova	278.567	281.396	un zi hot mir dortn a- avekgefirt,
Mariia Voronova	282.28	286.678	un zey hobn mir arayngenumen, un mir gehaltn.
Mariia Voronova	286.785	294.761	ober der der front hot zikh alts nenter un nenter genentert, oykh tsu di erter,
Mariia Voronova	294.987	300.482	un eh zeyere fraynt fun shtot, fun Kelem,
Mariia Voronova	300.538	304.312	dos iz geven nit vayt fun Kelem, hobn zikh gedarft, hobn gebetn zikh 
Mariia Voronova	304.538	310.641	az zey viln zikh do evakuirn, az zey viln bay zey kumen. vayl in dorf hot men azoy fil eva- nit nit ge-
Mariia Voronova	310.815	312.665	nit bombardirt vi in shtot.
Mariia Voronova	312.773	317.778	Kelem hot men azoy fil tsetrasket, punkt vi in Shavl iz geven tsu- tsu ruinirt.
Mariia Voronova	318.713	321.409	ho- hob ikh dokh nit gekent dortn blaybn.
Mariia Voronova	321.409	323.313	ikh bin gelegn in shtal,
Mariia Voronova	323.556	329.189	az dortn vu ikh bin aroys fun dem ort in shtal, iz bay zey arayngefloygn a a a a SARAD.
Chaim Bargman	329.074	330.317	a bombe.
Mariia Voronova	329.189	330.7	a a a bombe.
Chaim Bargman	330.643	332.527	dos iz vu, in in dorf?
Mariia Voronova	330.7	333.945	nu! eh in dorf. nu!
Mariia Voronova	334.288	338.605	ikh k- i- ikh veys afile dem adres fun di 
Mariia Voronova	338.605	342.264	fun ir kristin, fun di litvinerke, fun Statse.
Mariia Voronova	342.321	345.875	un eh di, vos ikh hob aykh gezogt,
Chaim Bargman	345.612	346.871	Kasperayte.
Mariia Voronova	346.185	352.372	Kasperayte, vos zi lebt do un zi un zi ken eh vet dos kenen dertseyln oyber men eh darfn.
Mariia Voronova	353.442	356.507	un nakher hot der foter mir avekgefirt vayter.
Mariia Voronova	357.559	367.458	dem dorf vu er hot mir avekgefirt, gedenk ikh nit vi dortn hot zikh ongerufn, un di role vos ikh hob gedarft shpiln hob ikh oykh nit gevust, tsi veysn ver ikh bin, tsi zey veysn nit ver ikh bin.
Mariia Voronova	368.275	370.716	ikh bin geven in aza min tsushtand,
Mariia Voronova	370.992	374.057	az s'nit arunter tsu shlingen, un nit aroys tsu shpayen.
Mariia Voronova	374.805	376.976	bin ikh geven bay di poyerim,
Mariia Voronova	378.028	385.763	un eh vi ikh fleg nor merkn az m'heybt zikh on derk- der- farshteyn ver ikh bin,
Mariia Voronova	385.763	389.278	fleg ikh glaykh a- a- avekgeyn fun dortn, antloyfn.
Mariia Voronova	389.335	397.969	fun dortn bin ikh oykh avek, in eh Kar- Kal- Karklyenoy, Karklyenoy.
Mariia Voronova	398.025	400.364	aza kleyne shtetele Karklyenoy.
Mariia Voronova	401.468	406.457	un ikh bin dortn ge- un dortn hob ikh getrofn mayne a a shul-khaverte,
Mariia Voronova	406.632	409.376	velkhe ikh gedenk afile nit ir familye nomen.
Mariia Voronova	409.737	414.996	un eh eh zogt zi, s'shoyn nit fil geblibn. kum bay undz.
Mariia Voronova	415.035	417.138	hot zi mir tsugenumen bay zikh,
Mariia Voronova	418.393	421.745	tsk nit efntlekh, farmakht in a tsimer,
Mariia Voronova	422.207	429.102	un in a tsveytn tsimer iz geven eyner undzerer a Kelmer, Hirshele Shafer.
Mariia Voronova	430.476	437.102	dos hob ikh zikh alts dervust nakher. nakher, nokh di krig. az dos iz er.
Mariia Voronova	438.222	443.964	tsk er iz oykh geblibn lebn. er lebt in Ye- in Yaneve, in Yaneve, Shaferes heyst er, Nikoles.
Mariia Voronova	443.964	446.586	ober er iz gevorn far- asimilirt,
Mariia Voronova	446.946	453.352	nu, dos iz shoyn, yederer hot zikh zayn, eh vi zogt, zayn meynung vegn di zakhn.
Mariia Voronova	454.202	458.162	nu, un dortn hob ikh der- derlebt di bafrayung.
Mariia Voronova	458.303	462.561	ober dos iz nokh nit alts, m'hot azoy fil geshosn mit katushes,
Mariia Voronova	462.561	465.159	az mir zaynen geven getsvungen arayntsugeyn in a
Mariia Voronova	465.981	470.21	vu m- m'vert m'bashitst fun fun di bombes, a a a,
Chaim Bargman	469.187	471.24	in a keler? in a shuts-keler.
Mariia Voronova	470.74	474.445	in a shuts-keler aza, vos zey aleyn hobn dos gemakht.
Mariia Voronova	475.161	483.069	un eh un nit vayt zenen geven di daytshn mit di mit di shvartse kleyder,
Mariia Voronova	483.227	495.239	un velkher ot o do iz a a kop mit mit di tsvey beyner oysgemolt, ir veyst vos dos iz? a sharbn mit tsvey beyner. kent ir, ya, kent ir zikh forshteln mayn eh
Chaim Bargman	489.268	491.017	a sharbn mit tsvey beyner.
Chaim Bargman	491.53	492.806	dos S.S.
Mariia Voronova	495.239	498.375	shtimung mayn harts.
Mariia Voronova	498.6	500.942	ober glaykh zaynen farshvindn gevorn
Mariia Voronova	500.942	503.555	vayl m'hot zeyer shtark bashosn mit katyushes.
Mariia Voronova	503.562	507.127	un dortn iz shoyn forgekumen mayn eh bafrayung.
Mariia Voronova	507.127	510.896	ober vi ikh bin gekumen nakher in Shavl,
Mariia Voronova	512.62	514.929	gedenk ikh nit vi dos iz forgekumen.
Mariia Voronova	515.053	517.37	nor ikh gedenk ikh bin nokh geven bay eynem
Mariia Voronova	517.37	522.962	eh eynem a yidishn hob ikh getrofn, Leybovitsh, un tsuzamen zaynen mir gegangen
Mariia Voronova	524.385	529.947	bay eynem a krist velkher er hot geholfn yidn, ober zayn familye nomen gedenk ikh nit.
Mariia Voronova	530.157	532.415	un nakher zaynen mir gekumen in Shavl.
Mariia Voronova	532.415	538.082	tsu fus, alts ding iz geven tsu fus. derfar iz mayne fis VARIKOZINES VENES,
Chaim Bargman	538.257	540.765	varikozishe vene. VARIKOZNOM VENEM.
Mariia Voronova	539.539	542.419	varikozishe venes, geferlekh.
Mariia Voronova	542.56	545.844	vayl umetum tsu fus, halb Lite durkhgegangen tsu fus.
Mariia Voronova	546.323	553.556	un do in Shavl, nu, bin ikh shoyn eh gekumen eh tsvishn yidn,
Mariia Voronova	553.883	559.833	oyf UNK gas hundert finf, dortn hobn gelebt a sakh yidishe.
Mariia Voronova	560.059	564.525	un nu, dos iz geven a moyer fun eh fun a yidishe.
Mariia Voronova	566.657	570.414	un eh dort hobn mir gelebt, ikh hob ongehoybn
Mariia Voronova	570.64	576.658	arbetn, ikh hob nokh keyn mol in mayn lebn nit gehat gearbet, ikh hob nokh nit gehat gelernt, geendikt lernen,
Mariia Voronova	577.288	589.095	gearbet in a, nu, in a kafe, vi m'zogt, vu mentshn flegn kumen esn a- oyf di talones, lange yorn iz nokh geven talonen.
Mariia Voronova	589.202	591.561	flegn kumen esn, dortn hob ikh gearbet,
Mariia Voronova	591.561	595.321	ikh fleg eh barekhenen vifl m'darf batsoln.
Chaim Bargman	595.986	597.009	a kasir?
Mariia Voronova	596.847	598.815	a a nu, umgefer azoy.
Mariia Voronova	599.53	604.598	un eh nakher hob ikh nit gehat di meglekhkeyt, mayn eh
Mariia Voronova	604.598	609.8	troym iz ale mol geven, ikh hob ale mol gekholemt tsu zayn a krankn-shvester.
Chaim Bargman	609.351	610.425	getroymt.
Mariia Voronova	610.195	611.184	getroymt.
Mariia Voronova	611.393	616.013	ale mol. ikh fleg, eh mayne ale pupkes zaynen geven tseshtokhn fun
Mariia Voronova	616.013	621.596	eh eh fun eh eh fun di UKOLn, mit vaser, fun di nodlen fleg ikh lozn vaser.
Chaim Bargman	618.312	619.808	fun di nodlen, ye?
Mariia Voronova	621.889	625.494	ya. fleg ikh lozn UKOLn, aynshpritsungen makhn.
Mariia Voronova	625.669	632.447	un ikh hob nit gehat di meglekhkeyt tsu, ikh hob gearbet in a in a sakh erter,
Mariia Voronova	632.892	638.066	ober letstns hob ikh gearbet in a apteyk sklad,
Mariia Voronova	638.123	645.879	in a baze aza, eh fun dem eh balebos maynem, er iz geven a yidisher, eh Her Veler,
Mariia Voronova	646.307	649.406	hob ikh a sakh eh zikh gelernt.
Mariia Voronova	649.412	652.747	vi di daytshn zogn, lern, lern, gekent lern.
Mariia Voronova	653.378	658.968	un ikh hob eh nit gekent far keyn fal
Mariia Voronova	658.968	666.484	eh realizirn dem eh dem eh kholem maynem, dem troym tsu zayn a krankn-shvester.
Mariia Voronova	666.709	675.191	ober eh ikh bin fun dortn zikh an- ikh bin fun dortn avek, vayl s'geven zeyer kleyne gehaltn,
Mariia Voronova	675.231	680.271	in apt- vi ale meditsinishe ar- arbeter flegn k- zeyer kleyne gehaltn,
Mariia Voronova	680.293	685.58	un ikh bin avek in a fleysh-KOMBINA- in a fleysh eh fabrik.
Mariia Voronova	685.58	686.902	in eh
Mariia Voronova	687.583	689.028	in a
Mariia Voronova	689.541	693.832	in a PLANOVAY opteylung, plan, PLANOVAY opteylung.
Chaim Bargman	692.123	693.619	plan opteylung, ya?
Mariia Voronova	693.832	702.596	un dortn hot men mir tsugenumen, iz geven eyner zeyer a guter eh v- litviner, Shlautaris, hot er geheysn. Mikolas.
Mariia Voronova	703.885	708.823	eh zog ikh az ikh ken dokh nit, zogt er EKONOMISTE a ekonomistin vestu zayn.
Mariia Voronova	709.42	713.228	zog ikh az ikh veys nit vos dos iz. zogt er, ikh vel dir oyslernen.
Mariia Voronova	713.622	718.171	un er hot mir oysgelernt. un ikh fleg tsuzamen shteln di,
Chaim Bargman	717.604	718.526	plener.
Mariia Voronova	718.178	720.939	plener, alts ding, hob ikh zikh, hot er mir oysgelernt,
Mariia Voronova	720.962	724.871	ober eyn sheynem tog, un dortn iz mir geven zeyer gut.
Mariia Voronova	725.215	731.064	eyn sheynem tog, eh hot men farnikhtet di di krayzn.
Mariia Voronova	731.914	736.684	hot men farnikhtet, un mir hot men ge- un mir zaynen ale geblibn on a arbet.
Mariia Voronova	736.943	743.923	dan bin ikh geblibn on a arbet, bin ikh avek arbetn in fabrik.
Mariia Voronova	743.963	747.332	Frenk, ot azoy gerufenem Frenkn fabrik.
Mariia Voronova	747.456	749.07	dortn hob ikh gearbet,
Mariia Voronova	749.582	758.266	oykhet fleg ikh rekhenen vifl di arbeter flegn eh makhn di norme un loyt dem flegt men barekhenen vifl zey darfn krign gehalt.
Mariia Voronova	758.88	763.734	ober in tsaytung hob ikh eh durkhgeleyent az es efnt zikh
Mariia Voronova	764.112	767.666	ovnt eh shule far krankn-shvester.
Mariia Voronova	767.79	771.193	ot dan hob ikh glaykh gelofn zikh lernen dortn.
Mariia Voronova	771.469	775.108	fleg ikh bay nakht lernen un bay tog arbetn.
Mariia Voronova	775.165	779.766	un eh un in di eh andere mol gantsene nekht,
Mariia Voronova	780.983	784.653	zayn bay shvere kranke, flegt men eh tsoln di,
Mariia Voronova	784.653	790.476	mentshn flegn tsoln gelt az zol zayn ver nit iz bay a krankn, bay zh- nokh operatsyes, oder azoy.
Mariia Voronova	790.476	794.508	oder azoy shvere kranke, m'zol eh dortn zayn.
Mariia Voronova	794.508	799.677	fleg ikh zikh fardinen nokh andere mol a tsu tsushtukeven tsu mayn gehalt.
Mariia Voronova	800.005	802.659	ot azoy iz mayn lebn geven,
Mariia Voronova	802.659	806.074	un nakher hob ikh khasene gehat,
Mariia Voronova	806.518	812.469	shpet hob ikh khasene gehat, in eh nayn un fuftsiktn yor.
Mariia Voronova	813.049	815.625	nu, un in zekhtsiktn hob ikh geborn mayn zun,
Mariia Voronova	816.745	819.169	nu, un dos iz mayn gantser lebn.
Mariia Voronova	819.208	824.552	es keyn gutes, vi ir zet, keyn laykhtn lebn hob ikh nit gehat,
Mariia Voronova	824.811	827.246	az ikh fleg afile forn zikh opruen,
Mariia Voronova	827.246	831.335	in FERIYA, ven ikh fleg hobn urloyb,
Mariia Voronova	831.375	835.807	fleg ikh forn in Palange, fleg ikh mitnemen dem aparat tsu mestn blut-druk,
Mariia Voronova	835.948	840.329	un a a sterilizater mit shpritsn, mit nodlen, 
Mariia Voronova	840.403	847.816	un mit eh eh un ikh fleg geyn, di kinder flegn zikh zeyer f- gikh farkiln in Palange, in in yam,
Mariia Voronova	847.816	850.961	do flegn zey esn bay <rozhine>, do flegn zey shpringen in yam,
Mariia Voronova	851.136	858.234	iz flegt men darfn ale fir shoyn makhn eh aynshpritsungen, fleg ikh zikh fardinen kedey ikh zol hobn tsu batsoln far di dire gelt.
Mariia Voronova	858.342	862.051	ot aza laykhtn lebn, oyber m'ken dos zogn, hob ikh gehat. 
Mariia Voronova	862.051	864.582	nu un itster, az s'shoyn gekumen k-
Mariia Voronova	864.582	866.59	eh az s'shoyn gekumen tsu lebn,
Mariia Voronova	866.59	869.507	iz gevo- eh iz nito keyn gezunt.
Mariia Voronova	870.677	876.139	di ershte zakh, iz mayn man gevorn krank. er hot gehat zeyer groyse veytogn, bay im iz
Mariia Voronova	876.668	881.893	bay im iz, oyf eh lat- latayn ruft men dos on m- eh
Mariia Voronova	883.401	885.099	UNK heyst es
Mariia Voronova	886.185	891.346	a a hiftn eh gelenk hot men im gedarft iberzetsn.
Mariia Voronova	891.346	893.824	implantirn, a hiftn gelenk.
Mariia Voronova	893.948	898.464	un eh un do hot es gekost zeyer tayer,
Mariia Voronova	899.803	902.412	bayn ersht hobn zey afile gemakht nor oyf dolarn,
Mariia Voronova	902.487	908.285	un eh un dertsu nokh iz dos bay zey geven der onfang.
Mariia Voronova	909.405	915.187	nit gehat keyn groyse erfarung, di di eh ortopedn.
Mariia Voronova	915.852	923.704	dan eh, un di veytogn bay im iz geven groyse, biz er flegt zikh avekleygn, biz er flegt zikh avekzetsn, biz er flegt zikh oyfheybn,
Mariia Voronova	923.704	926.021	dos iz geven geferlekh, di geshreyen.
Mariia Voronova	926.145	928.294	hob ikh shoyn dos nit gekent tsukukn.
Mariia Voronova	928.294	931.575	un do m- m- mit a mol hot eh
Mariia Voronova	931.575	935.589	hob ikh batrakht az m'darf zikh eh vendn tsum Roytn-Kreyts,
Mariia Voronova	935.595	941.659	fregn v- v- a a, neyn, nit azoy iz geven.
Mariia Voronova	941.659	945.143	mit a mol hot men do gebrakht in Kovne dem ershtn mol
Mariia Voronova	947.779	955.361	hilf fun Daytshland. eh gevise in Kovne oykh. in in Shavl, in Kovne.
Mariia Voronova	955.361	958.117	un mir Shavler zaynen geforn in Kovne opnemen.
Mariia Voronova	958.663	963.129	un eh a briv iz geven, fun vemen dos geyt di hilf.
Mariia Voronova	963.861	966.977	hob ikh ibergeleyent dem briv, un loyt dem adres
Mariia Voronova	967.101	970.419	hob ikh geshribn a bite briv in daytsh,
Mariia Voronova	970.999	974.857	m- a- az eh aza un aza zakh, az m'darf makhn
Mariia Voronova	974.863	980.122	a hiftn-knokhn IMPLANTATION operatsye,
Mariia Voronova	980.348	982.654	un ikh hob gekrogn a entfer,
Mariia Voronova	983.098	986.647	eh eh fun, nit fun zey vu ikh hob ge- vu ikh hob gebetn,
Mariia Voronova	986.647	992.306	nor f- m'hot dos durkhn televizye un durkhn radyo gezogt,
Mariia Voronova	992.329	997.874	un es hot zikh opgerufn eyner a froy, z- eh zi iz aleyn a dokter,
Mariia Voronova	997.932	1000.525	der briv irer hob ikh nokh biz haynt.
Mariia Voronova	1000.598	1003.109	vi zi shraybt, ir vet zikh gevis bavundern
Mariia Voronova	1003.109	1008.272	az ikh a umbakante froy, ikh bin aleyn a yunge dokotorin, ikh bin nit keyn ortoped,
Mariia Voronova	1008.272	1015.959	ober ikh hob ikh hob kleyne a kleynem stazh, b- eh kleyne praktike, ober ikh hob a groysn viln aykh tsu helfn.
Mariia Voronova	1015.959	1020.068	un zi hot ongehoybn eh eh zukhn SPONSORn,
Mariia Voronova	1020.068	1024.911	velkhe zoln in dem hinzikht arayn eh helfn.
Mariia Voronova	1024.911	1033.127	un zi hot gefunen a a ortopedishe klinike in Keln, velkhe hobn zikh ongenumen
Mariia Voronova	1034.213	1037.818	eh o- o- ongenumen umzist makhn di operatsye.
Mariia Voronova	1038.415	1044.714	nu, un nakher hot zi geshafn gelt oyfn oyf di biletn hi- hin un tsurik,
Mariia Voronova	1044.714	1047.423	un tsum shlus hobn z- hot zikh geshe-
Mariia Voronova	1047.423	1052.713	ongerufn eh vayle dos hot er hot hot gemakht dortn a eh aza intervyu,
Mariia Voronova	1052.713	1055.43	un in bay dortn in klinike gufe,
Mariia Voronova	1055.43	1060.535	un in tsaytung, in Kelner Antsuger Shtats-Tsaytung,
Mariia Voronova	1060.535	1066.792	un es hobn zikh opgerufn  eh di eh Luft- eh Lufthanza,
Mariia Voronova	1066.866	1076.664	un zey hobn umzist gemakht di veg mitn eh mitn eh luft- eh eh a luft-flug, eh ershte klas.
Mariia Voronova	1076.772	1081.426	un umetum, fun Keln zaynen mir gefloygn biz Frankfurt,
Mariia Voronova	1081.426	1084.227	dortn hot undz ervart glaykh a ROLLWAGEN,
Mariia Voronova	1084.227	1088.657	un m'hot undz arayngezetst in a tsveytn SAMOLYOT, in a tsveytn luft-tsug,
Mariia Voronova	1088.657	1096.897	un un fun dortn zaynen mir gekumen in Vilne, un in Vilne hot oykh oyf undz gevart. azoy organizirt iz geven di zakh. oyf tsurik, ya.
Chaim Bargman	1094.592	1095.953	dos iz shoyn oyf tsurik.
Mariia Voronova	1097.477	1102.145	ikh bin eh zeyer dank di mentshn, di familye Herhaus fun Keln,
Mariia Voronova	1109.914	1114.751	eh velkhe lebn in Keln, bin ikh zeyer dankbar,
Mariia Voronova	1114.858	1123.222	di dem adres gedenk ikh nit eh eh oyf oysveynik,
Mariia Voronova	1125.793	1135.76	aha! Markt Strase zeks. Doktor eh Herhaus Barbara. Markt Strase zeks,
Mariia Voronova	1137.454	1145.408	un ikh volt veln az m'zol ir efntlekh dortn, nu, opgebn koved,
Mariia Voronova	1145.408	1149.294	in Daytshland, oyber men ken dos makhn, aza mentsh.
Mariia Voronova	1150.009	1153.175	un zi iz shoyn do o bay undz oykh geven gekumen,
Mariia Voronova	1153.722	1156.129	zi hot gezogt, ikh muz zen vi ir lebt.
Chaim Bargman	1157.35	1162.491	ye, eh zogt mir itster, eh vi s'iz eh eh ayer zun hot er bakumen bildung?
Mariia Voronova	1162.75	1166.375	mayn zun iz a lerer, er hot geendikt dem institut do in Shavl.
Chaim Bargman	1166.277	1168.431	iz v- vi iz der nomen fun ayer zun?
Mariia Voronova	1166.375	1167.401	pedagog.
Mariia Voronova	1168.555	1169.679	eh Simon.
Chaim Bargman	1169.432	1170.843	Simon, ya.
Mariia Voronova	1170.158	1170.911	ya.
Chaim Bargman	1171.153	1172.632	dos iz loytn tatn?
Mariia Voronova	1171.356	1171.974	Simon.
Mariia Voronova	1172.402	1175.973	eh loyt mayn foter olevasholem. Simon, ye.
Chaim Bargman	1175.76	1177.239	un itster vu lebt er?
Mariia Voronova	1177.6	1180.024	itster lebt er Daytshland, in Hamburg.
Chaim Bargman	1179.962	1181.103	un vos tut er?
Mariia Voronova	1180.755	1183.384	er geyt durkh itster a kurs eh
Mariia Voronova	1183.384	1187.77	er lernt zikh, er er darf zikh iberkvalifitsirn.
Mariia Voronova	1188.096	1190.202	un nakher vet zayn baruf kursn,
Mariia Voronova	1190.202	1193.456	itster lernt er zikh di shprakh grintlekh.
Chaim Bargman	1194.762	1196.781	un er vet shoyn blaybn in Daytshland?
Mariia Voronova	1196.652	1198.114	kentik az ye.
Chaim Bargman	1197.934	1201.117	un vos iz er geven far a fakh far a lerer? vos hot er gele-
Mariia Voronova	1200.28	1203.801	fun di onfang-shuln, a lerer fun di onfang-shuln, un muzik.
Mariia Voronova	1203.992	1205.943	ot zet ir hot er geendikt di shule.
Chaim Bargman	1208.548	1210.567	ir klaybt zikh tsu forn tsu ayer zun?
Mariia Voronova	1210.759	1216.186	di tsayt vet vayzn. dertsu darf men den derlebn, ikh bin zeyer nit gezunt, bay mir iz do
Mariia Voronova	1216.345	1224.028	nirn-shteyner, eh koralishe, velkhe ikh veys nit vu un vi m'ken mir helfn.
Mariia Voronova	1224.028	1235.444	nor ikh volt zayn zeyer tsufridn az ir dort in Amerike volt zikh araynleygn in dem inyen un eh gebn mir hilf oyf vifl s'iz meglekh, ikh veys nit di letste
Mariia Voronova	1235.444	1241.111	eh dergreykhungen fun meditsin, nor ikh volt veln az men zol zikh in dem farinteresirn.
Mariia Voronova	1241.877	1245.347	ikh vil nokh lebn, ikh vil nokh dervartn fun mayn kind gutes.
Chaim Bargman	1246.095	1249.56	eh gut ikh a dank aykh zeyer far a sheynem intervyu,
Chaim Bargman	1249.56	1253.137	un ikh vintsh aykh a sakh nakhes fun ayer mishpokhe.
Mariia Voronova	1252.66	1255.117	a dank, a dank Khaim.
Chaim Bargman	1253.137	1254.459	un gezunt.
Mariia Voronova	1268.607	1278.134	do oyfn foto zet ir spn fun Kelem di fayer-lesher komand- eh komande,
Mariia Voronova	1278.664	1283.479	eh vu mayn foter eh iz do oykh, gefint zikh oykh.
Mariia Voronova	1283.479	1289.542	oyfn in ershte rey mitn berdele, fun links.
Mariia Voronova	1290.375	1296.953	for di krig iz dos, forgekumen umgefer in nay- in fertsiktn yor. ya.
Mariia Voronova	1296.953	1301.439	un mayn foter eh Khaim Simen Yavne.
Mariia Voronova	1312.043	1316.07	heyst es do zet ir dem oyf dem eh oyf dem bild,
Mariia Voronova	1316.363	1324.423	eh di eh yidishe folkshul Tarbut, fun Kelem, for fun for di krig,
Mariia Voronova	1324.986	1332.095	un mayn bruder gefint zikh do, in drite rey, eh yo in drite rey, der driter fun links.
Mariia Voronova	1332.095	1339.627	un ikh shtey avekgeshtelt di letste fun links, mit a hele kleydele.
Mariia Voronova	1351.378	1355.189	aha. do zet ir oyf dem eh bild,
Mariia Voronova	1355.189	1364.099	a grupe fun undzer klas in Kelem, fun gimnazye, vu ikh hob zikh gelernt,
Mariia Voronova	1364.099	1373.715	un eyner fun di fun di, eh mit-shilerin, mit-shiler, hot undz geshosn.
Mariia Voronova	1373.772	1377.734	di ale yidishe kinder vos hobn gelernt tsuzamen un
Mariia Voronova	1377.734	1382.94	bikhlal hot er geshosn di yidn, er hot genumen anteyl in shisn yidn. er zitst, er zitst
Mariia Voronova	1382.94	1390.23	in di ershte rey, der ershter rey, der tsveyter fun rekhts.  
Chaim Bargman	1389.938	1391.147	vi iz zayn nomen?
Mariia Voronova	1390.832	1393.475	zayn nomen iz Yokobaytes Nikoles.
Mariia Voronova	1398.291	1404.107	do oyf dem oyf dem bild, dos bin ikh, eh for di krig,
Mariia Voronova	1404.265	1409.101	Yavne Miryam, nakher Voronove Mariye,
Mariia Voronova	1409.445	1412.561	for di krig, ven ikh hob gelernt in gimnazyum.
Mariia Voronova	1416.128	1421.912	do oyf dem bild, zet ir ehm di tsvey tekhter fun
Mariia Voronova	1421.912	1428.221	eh dem eh mentshn Ratshkauskes, velkhe hobn eh velkhe hobn mir
Mariia Voronova	1428.919	1434.805	geratevet, velkhe hobn genumen oyf zikh dem ershtn fayer, vi men zogt dos.
Mariia Voronova	1434.805	1439.847	dos iz Kristina un Yadviga Ratshkavskaytes.
Mariia Voronova	1439.871	1444.421	velkhe zaynen shoyn, oyf beyde muz zogn olevasholem.
Mariia Voronova	1445.878	1448.538	nu, un der UNK.
Chaim Bargman	1447.768	1448.606	UNK.
Mariia Voronova	1449.085	1454.22	do oyf dem bild zet ir eyne fun di reterin velkhe hobn mir geholfn zikh rateven,
Mariia Voronova	1454.22	1457.87	dos iz di froy Minkevetshinye eh Kotrina.
Mariia Voronova	1458.028	1466.426	iz fun tsuker fabrik velkhe hot undz geholfn eh organizirn dem antloyfn fun tsuker fabrik.
Mariia Voronova	1467.023	1472.973	in eh nu ven mir zaynen dortn geven internirt.
Chaim Bargman	1473.756	1474.813	UNK.
Chaim Bargman	1475.865	1477.141	UNK.
Mariia Voronova	1477.789	1483.689	do oyf dem bild zet ir dem galekh Pozhole, eh in Kozhey,
Mariia Voronova	1483.898	1488.026	velkher hot mir geholfn antloyfn fun turme.
Mariia Voronova	1488.538	1494.202	do lebn Shavl nit vayt gefint zikh dos di shtetele.
Mariia Voronova	1494.512	1499.281	dos shteyt er lebn zayn kirkhe, lebn zayn kloyster.
Chaim Bargman	1502.19	1503.264	UNK.
Mariia Voronova	1505.987	1508.343	do oyf dem bild zet ir mir,
Mariia Voronova	1509.075	1518.502	eh Yavne, Miryam, nokh di krig, do bin ikh nokh nit geven farheyrat, eh in Shavl.
Chaim Bargman	1521.9	1522.839	itster,
Mariia Voronova	1522.103	1522.856	ye.
Mariia Voronova	1523.385	1531.178	do oyf dem bild zet ir dem eh denkmol in vald, lebn Shukyan,
Mariia Voronova	1531.178	1535.583	vu mayne eltern zaynen ershosn un es gefint zikh der brider-keyver,
Mariia Voronova	1535.583	1541.421	un do zaynen oykh mekaber ge- gevorn dray rabonim. der Kelmer rov,
Mariia Voronova	1541.421	1546.475	der Taviger rov un der Shukyaner rov, tsvishn di ale mentshn do arum.
Mariia Voronova	1546.475	1549.412	fir hundert, finf hundert men- eh mentshn.
Chaim Bargman	1549.305	1550.834	ver shteyt do oyfn bild?
Mariia Voronova	1549.412	1551.791	do lign mayne, do oyfn bild
Mariia Voronova	1551.791	1558.85	shtey ikh, un eyner un tsvey mener velkhe zaynen gekumen fun Izrael. gevezene Shavler.
Mariia Voronova	1562.822	1569.127	eh do oyf dem bild zet ir eh dem  eh dem ehm di matseyve,
Mariia Voronova	1569.184	1572.733	eh vu es zaynen mekaber geven gevorn
Mariia Voronova	1572.733	1577.345	di zibn kinder velkhe zenen antlofn fun Zhagarer shkhite
Mariia Voronova	1577.385	1586.925	un velkheve zaynen geven gevorn aroysgegebn fun eh fun eh mentshn, eh i- litvisher, in Shukyan,
Mariia Voronova	1586.925	1597.309	un zey hot men dershosn, oysgeton naket, un dershosn, in dem tog ershter november in in fir un f- in fir un fertsiktn yor.
Chaim Bargman	1602.58	1603.806	UNK.
Mariia Voronova	1604.082	1608.193	do oyf dem bild zet ir mayn zun, Voronov Simon,
Mariia Voronova	1609.836	1612.142	ven er hot geendikt di muzik-shule.
Mariia Voronova	1612.215	1615.516	dos iz geven dan. in Shavl.
Chaim Bargman	1615.978	1617.102	un do zogt UNK.
Mariia Voronova	1617.058	1618.548	eh do oyf dem bild
Mariia Voronova	1618.548	1623.009	zet ir di doktershe fun Daytshland, fun shtot Keln,
Mariia Voronova	1623.015	1628.257	velkhe hot geholfn organizirn umzist di operatsye far mayn man,
Mariia Voronova	1628.28	1633.589	eh tsu implantirn a hifte- eh gelenk, hiftn-gelenk.
Chaim Bargman	1633.275	1634.183	vi iz ir nomen?
Mariia Voronova	1634.17	1637.606	ir nomen iz Barabara Herhaus,
Mariia Voronova	1637.983	1644.157	un der adres iz  Markt Strase zeks.