Chava Respitz 0.362 1.706 Abramovitsh. Chava Respitz 1.965 3.338 mir veln eh Chava Respitz 3.338 4.476 yetst redn Chava Respitz 6.926 8.996 v- ven ir zent geven in geto, Chava Respitz 9.879 12.708 vos hot ir gehert nayes fun di velt? Mayer Abramovitch 15.515 17.568 zayendik in geto Mayer Abramovitch 18.587 23.411 hot men gehert zeyer veynik vos tut zikh OUTSIDE. Mayer Abramovitch 23.919 26.364 zeyer zeyer veynik. Mayer Abramovitch 26.72 29.651 di daytshn hobn undz azoy arumgeringlt Mayer Abramovitch 30.602 32.74 un azoy oysgematert, Mayer Abramovitch 34.601 39.168 eh me ken zogn a hungerike mentsh trakht nit vegn tantsn oder, Mayer Abramovitch 40.052 41.987 azoy arum az mir, Mayer Abramovitch 43.022 48.351 az mir hobn keyne naye- o- kimat k- keyne nayes nit gehat, me hot nit tsugelozn Mayer Abramovitch 48.351 49.617 tsu undz keyne nayes. Mayer Abramovitch 49.617 51.791 keyn tsaytungen zaynen nit geven. Mayer Abramovitch 52.505 56.381 keyn, radyo hot men farbotn, me hot nit getort hobn keyn radyo, Mayer Abramovitch 56.859 61.41 zey hobn dos nokh tsugenumen eyder me iz arayn in geto, hot men tsugenumen ale radyos, ale Mayer Abramovitch 61.618 62.338 di a- Mayer Abramovitch 62.478 66.88 un me hot aroysgetribn di yidn fun di hayzer, hot men nit gornit gekent mitnemen mit zikh. Mayer Abramovitch 66.88 70.466 efsher eyniker hobn gehat radyos in, bahaltene, Mayer Abramovitch 70.466 71.77 bay zikh, ober Mayer Abramovitch 72.232 74.994 me hot zeyer veynik gevust, az Mayer Abramovitch 75.658 78.606 interesant iz az eh afile, Mayer Abramovitch 78.695 81.266 az mentshn zaynen gekumen Mayer Abramovitch 81.277 82.605 fun Ponar, Mayer Abramovitch 83.167 86.031 lomir zogn eyn mentsh hot zikh geratevet fun dort, Mayer Abramovitch 86.357 90.682 un gekumen tsu geyn tsurik in geto un dertseylt vos dortn tut zikh, Mayer Abramovitch 90.682 93.388 hobn yidn nit gegloybt afile. Mayer Abramovitch 93.528 94.501 ir farshteyt? Mayer Abramovitch 95.621 100.394 me hot nit gegloybt az es ken azoy pasirn, me hot nit gegloybt az me zol a, Mayer Abramovitch 100.394 103.271 az me zol oyshargenen di men- glat nemen un Mayer Abramovitch 103.271 104.981 un hargenen mentshn. Mayer Abramovitch 105.51 110.769 azoy arum az se geven zeyer zeyer veynik hobn mir gevust vos tut zikh, Mayer Abramovitch 110.876 112.389 vos tut zikh oyf der velt. Mayer Abramovitch 112.648 113.841 zeyer veynik. Mayer Abramovitch 113.964 117.418 oder me ken zogn in gantsn nit gevust vos tut zikh arum undz. Mayer Abramovitch 117.997 119.527 me hot nit tsugelozn tsu dem. Chava Respitz 120.478 122.7 hot ir gevust vegn di partizaner? Mayer Abramovitch 123.887 130.851 partizaner iz geven a organizatsye in Vilne, iz geven a, zey hobn zikh organizirt, di partizaner. Mayer Abramovitch 131.835 134.293 un se iz geven zeyer Mayer Abramovitch 134.889 137.313 a CONSPIRACY azoy tsu zogn, Mayer Abramovitch 138.095 142.19 me hot nit getort, avade me hot nit getort eyner fun tsveytn. Mayer Abramovitch 142.668 147.303 se iz geven lomir zogn, in geto iz geven, a Vitenberg, vos er iz geven der firer, Mayer Abramovitch 147.36 149.886 der firer fun di partizaner, Mayer Abramovitch 150.195 153.48 un eh di daytshn hobn im arumgezukht un Mayer Abramovitch 153.62 156.739 un tsum hot men im, hot er zikh ibergegebn aleyn, Mayer Abramovitch 156.739 161.059 vayl me hot az oyb er vet nit aroysgeyn vet men oyshargenen di gantse geto, Mayer Abramovitch 161.059 163.166 hot er zikh aleyn ibergegebn der, Mayer Abramovitch 163.644 168.585 ober iz geven a organizatsye fun di partizaner un mentshn zenen, Mayer Abramovitch 168.605 170.18 ikh veys afile mayn, Mayer Abramovitch 170.192 173.699 eyniker fun mayne khaveyrim zenen avek mit di partizaner, Mayer Abramovitch 173.699 175.741 ober se iz geven azoy Mayer Abramovitch 175.777 179.585 azoy bahaltn az me hot gehat moyre tsu reydn vegn dem. Mayer Abramovitch 179.861 185.762 a- ven ikh volt gevust az se do a partizaner organiza- volt ikh efsher oykh avek mit di partizaner. Mayer Abramovitch 186.223 188.608 ober azoy vi ikh hob gearbet bay Mayer Abramovitch 188.608 192.799 bay daytshn, ikh fleg aroysgeyn fun fun geto un arbetn bay di daytshn, Mayer Abramovitch 193.091 198.823 un di daytshn zenen geven gut tsu undz, azoy tsu zogn, nit shlekht, di por daytshn vos zenen geven, Mayer Abramovitch 199.419 203.745 hob ikh in gantsn azoy nit gehat keyn anung fun di partizaner. Mayer Abramovitch 203.79 205.576 un dos alts hob ikh zikh dervust Mayer Abramovitch 205.576 207.395 nokh di, nokh di bafrayung, Mayer Abramovitch 207.485 210.888 in di geto hob, hobn mir gornit gevust vegn dem. Chava Respitz 211.35 213.909 vos meynt ir az zey zenen geven gut tsu aykh? Chava Respitz 214.134 214.938 erklert. Mayer Abramovitch 214.944 220.254 eh se geven di dray, dray, ikh hob gearbet bay dray daytshn, velkhe zey zenen geven aleyn komunistn. Mayer Abramovitch 220.31 222.751 ofitsyele komunistn zaynen zey geven. Chava Respitz 222.605 226.497 vi zenen zey geven andersh vi andere daytshn vos hobn zey bahandlt? Mayer Abramovitch 227.246 230.348 oh! dos iz andere daytshn hobn ge- Mayer Abramovitch 230.348 234.17 geharget, m- geshosn, geharget, un zey hobn undz er- Mayer Abramovitch 234.17 238.321 erloybt tsu tsu tsu geyn in geto, erloybt undz hobn fraye tsayt, Mayer Abramovitch 238.321 241.528 erloybt undz tsu esn, erloybt undz tsu koyfn epes e- Mayer Abramovitch 241.528 244.667 tsu baytn, tsu koyfn bay di polakn epes, Mayer Abramovitch 244.678 248.891 oh! se geven a gevaldike, az nit volt ikh nit geblibn lebn, ven nit zey. Mayer Abramovitch 249.386 250.14 se, Chava Respitz 249.403 251.0 ir gedenkt zeyere nemen? Mayer Abramovitch 250.905 252.598 OH YEA! se geven, Chava Respitz 251.546 253.228 dertseyl mir zeyere nemen. Mayer Abramovitch 253.206 256.654 der der oberleytenant hot geheysn Englman, Mayer Abramovitch 257.452 258.847 hot geheysn a oberley- Mayer Abramovitch 258.903 262.993 un eyner fun di soldatn, far vos gedenk ikh zayn nomen, vayl er hot geheysn Mayer Abramovitch 262.993 265.277 LOUIS FAUST, hot er geheysn. Mayer Abramovitch 265.704 266.992 zeyer a, Mayer Abramovitch 267.037 269.9 a interesanter nomen, fun Shekspirake. Mayer Abramovitch 270.362 276.077 iz hob ikh gezen dem nomen, gedenkt zikh mir, ikh shtel zikh for zayn bild, er iz geven a sheyner yung, Mayer Abramovitch 276.403 278.737 un zeyer a guter tsu undz, er iz geven. Mayer Abramovitch 278.737 280.295 mir hobn gearbet dortn Mayer Abramovitch 280.368 284.171 epes akht man hobn gearbet eh bay zey in dem eynheyt. Mayer Abramovitch 284.171 286.033 zey flegn tsushteln Mayer Abramovitch 287.0 289.841 shoybn, flegn zey tsushteln tsum front Mayer Abramovitch 289.841 292.414 tsu di barakn vos zey flegn makhn oyfn front. Mayer Abramovitch 292.414 295.409 flegn zey dos in Vilne organizirn un zey hobn gehat Mayer Abramovitch 295.409 300.748 vos me hot geshnitn di gloz, ikh hob azoy gearbet, eyn mol fleg ikh shnaydn di gloz dortn bay zey. Mayer Abramovitch 302.137 305.425 hobn zey tsugeshtelt tsum eh, tsum front dos o- Mayer Abramovitch 305.428 308.766 un zey zaynen geven faktisher komunistn, vayl Mayer Abramovitch 308.766 312.796 in eyn ovnt ven se geven eh NEW YEAR'S, Mayer Abramovitch 312.988 317.809 zaynen mir gezesn undzer akht man, un zey di dray daytshn, un gezesn in Mayer Abramovitch 317.882 320.695 in hoyz, bay dem oberleytenant, Mayer Abramovitch 321.071 326.027 un me hot getrunken, gegesn, un me hot aroysgenumen Hitler's bild un farbrent, Mayer Abramovitch 327.467 328.823 ot dos iz geven eh Mayer Abramovitch 328.823 329.388 eh Mayer Abramovitch 329.388 331.039 dos iz geven a zakh vos, Mayer Abramovitch 331.28 332.658 un nakher Mayer Abramovitch 333.018 334.467 iz oyf eh oyf Mayer Abramovitch 334.467 338.407 interesant az nakher ven ikh bin ge- bafrayt gevorn, ikh bin geven Mayer Abramovitch 338.407 339.741 in Feldafing, Mayer Abramovitch 339.741 343.082 hot der oberleytenant mir oyfgezukht in Feldafing, Mayer Abramovitch 343.082 344.016 der daytsh. Mayer Abramovitch 344.122 348.001 er iz gekumen in Feldafing zikh gefregt tsi se, se faran eyner fun di Mayer Abramovitch 348.001 350.988 Abramovitsh, eyner Pinskin, vi er hot mir, Mayer Abramovitch 351.024 355.865 ho- hot er mir oyfgezukht, un me hot gekumen tsu im, er hot gevoynt in Minkhn, hot er gevoynt. Mayer Abramovitch 355.901 360.553 er hot farlorn oykh zayn gantse FAMILY hot er farlorn, me hot zey bombardirt zayn hoyz. Mayer Abramovitch 360.845 365.649 hobn, ikh fleg, ikh hob im gebrakht a por mol peklekh vos ikh fleg krign fun di daytshn, Mayer Abramovitch 365.739 368.011 hob ikh gebrakht a por mol Mayer Abramovitch 368.22 371.775 eh veyst ir, tsigaretn, COFFEE, shokolad, Mayer Abramovitch 372.135 376.432 hob ikh eyn mol, tsvey mol, tsi a dray, fir mol, hob ikh im gebrakht di peklekh Mayer Abramovitch 376.505 381.067 un nakher iz er farshvundn, veyst ir, er iz shoyn geven an alter man, er iz shoyn geven, Mayer Abramovitch 381.067 383.469 azoy tsu zogn in di akhtsiker, iz er geven. Mayer Abramovitch 384.099 388.666 iz er geven avekgeforn, vayzt oys, tsu FAMILY, hob ikh im shoyn mer nit gezen. Chava Respitz 388.622 390.509 un ir hot gezogt se geven a driter, Chava Respitz 390.509 394.238 fun di daytshn? a driter komunist hot ir gezogt, se geven dray. Chava Respitz 394.238 395.703 ir hot dermont tsvey. Mayer Abramovitch 395.608 397.343 tsvey, dem dritn gedenk ikh nit. Chava Respitz 396.62 397.458 gedenk nit. Mayer Abramovitch 397.343 401.461 ikh gedenkt nit zayn nomen, er iz ge- der driter iz geven a oykh a fayner, yunger, oykh a, Mayer Abramovitch 401.461 405.66 ober zayn nomen gedenk ikh nit. dem gedenk ikh vayl er hot gehat a nomen fun a, Chava Respitz 406.627 408.478 fun a UNK, ehm Chava Respitz 408.855 415.38 ir hot gekent ge- zikh gekent teyln mit dem, mit ayere fraynt vos zenen nit geven mit aykh, dertseyln vi azoy zey hobn aykh ge- Mayer Abramovitch 415.149 419.12 oh, dos iz geven alts geven, in geto, hot men alts gehaltn far zikh, me hot nit, Chava Respitz 418.312 419.112 far zikh. Mayer Abramovitch 419.12 423.666 me hot nit moyre oystsuredn a vort, me hot gehat, avade, dos iz geven. Chava Respitz 428.767 429.554 gut. Chava Respitz 434.876 437.182 un vi lang zayt ir geven in geto? Chava Respitz 437.39 438.431 vifl yor? Chava Respitz 438.656 439.697 biz vanen? Mayer Abramovitch 439.449 444.303 in geto zenen mir geven a I GUESS, fun eyn un fertsik biz tsvey un fertsik. Mayer Abramovitch 444.41 445.889 dort geven a tsvey yor. Chava Respitz 448.629 451.796 un ir gedenkt ven ir hot farlozt di geto? Mayer Abramovitch 452.527 454.946 oh yo! dos iz geven ven Mayer Abramovitch 454.946 458.945 zey hobn shoyn gehaltn baym likvidirn di gantse geto, se shoyn geven, Mayer Abramovitch 458.99 465.211 me hot gekhapt UNK me hot oysgekhapt di mentshn , avekgefirt oyf Ponar, oysgeharget a gevaldike tsol, Mayer Abramovitch 465.386 470.083 un mir zenen alts geblibn di di bahaltene, in geto hot men zikh gehat ge- Mayer Abramovitch 470.083 472.572 az me hot gekhapt hobn mir zikh gehat bahaltn, Mayer Abramovitch 472.572 477.986 lomir zogn ven ikh hob gearbet bay di daytshn fleg ikh blaybn bay zey nekhtikn ven in geto iz geven, Mayer Abramovitch 478.059 480.163 az me hot gekhapt yidn in geto. Chava Respitz 479.78 481.293 zey hobn dos derlebt? Mayer Abramovitch 481.063 485.119 flegn zey undz lozn dortn blaybn, nekhtikn, un zey hobn gezogt az Mayer Abramovitch 485.119 488.482 in geto iz haynt me khapt yidn, blaybt do bay undz, Mayer Abramovitch 488.555 490.215 ir farshteyt, azoy, zey hobn undz, Mayer Abramovitch 490.215 493.843 oyf aza oyfn, yeder eyner vos hot gehat epes a CHANCE, Mayer Abramovitch 493.843 498.978 hot gekent blaybn lebn, UNK volt ikh nit gekent blaybn, iz eh, Mayer Abramovitch 500.672 502.269 vos hob ikh gevolt zogn? Chava Respitz 502.241 505.087 neyn ir hot gezogt ven ven ir hot eh Chava Respitz 505.616 508.513 farlozt Vilne, ven iz geven UNK. Mayer Abramovitch 507.472 508.951 yo, farlozt di geto. Chava Respitz 509.046 509.292 yo. Mayer Abramovitch 509.16 511.975 eh dos dos iz geven shoyn in di, Mayer Abramovitch 511.975 513.215 ven zey hobn shoyn Mayer Abramovitch 513.215 515.6 likvidirt in gantsn, di geto. Mayer Abramovitch 515.943 519.062 se nokh geblibn, a teyl iz geblibn, se geven Mayer Abramovitch 519.099 522.564 a Kalish, iz ge- se a nomen Kalish iz geven, Mayer Abramovitch 522.564 525.475 vu mentshn hobn gearbet OUTSIDE di geto, Mayer Abramovitch 525.475 528.762 dortn geven a groyser, a groyser unternemung, Mayer Abramovitch 528.87 531.666 un dos iz geven dukht mir, zey hobn gearbet dortn Mayer Abramovitch 533.105 534.267 f- zey hobn gearbet Mayer Abramovitch 534.27 538.545 FUR, futer hobn zey gearbet far di daytshn dortn in Kalish, Mayer Abramovitch 538.59 540.553 hobn zey, zey hot men gelozn Mayer Abramovitch 540.553 543.832 tsum ende, dukht mir, un zey hot men likvidirt shpeter, Mayer Abramovitch 543.888 550.227 ober ikh bin shoyn avek ven se shoyn nit geven keyn ander breyre, di geto hot men likvidirt, se keyner nit geblibn, Mayer Abramovitch 550.385 553.788 se nit geven vos tsu blaybn in geto, az se keyner nito, Mayer Abramovitch 554.199 558.93 vayle me vet shoyn nit gebn keyn esn, me vet nit torn arayngeyn, me vet nit torn aroysgeyn, Mayer Abramovitch 558.958 563.731 iz di letste mentshn hobn mir zikh eh imer, aleyn gegangen, zey hobn, Mayer Abramovitch 563.731 566.54 un zey hobn gezogt az zey firn undz tsu der arbet, Mayer Abramovitch 566.585 572.497 mir hobn gepruvt zey gloybn, dos ken zayn efsher ye, un dortn hobn undz take gefirt tsu der arbet, ze- Mayer Abramovitch 572.497 577.768 zenen mir aroys fun geto, masnvayz iz men aroysgegangen, etlekhe toyznt mentshn, Mayer Abramovitch 577.993 579.894 un me hot undz gefirt in Mayer Abramovitch 580.372 583.854 in, genumen mit TRUCKS, un gefirt tsu di vagones, Mayer Abramovitch 583.899 586.56 un avekgefirt in Estonye. Mayer Abramovitch 588.607 590.728 dos iz geven der sof fun di geto. Chava Respitz 591.678 594.457 un Estonye, eh in velkhn plats? Mayer Abramovitch 594.817 598.777 in Estonye, hob ikh geven, hot geheysn Erede der plats, Ereda. Mayer Abramovitch 598.85 602.523 dos iz geven I GUESS nit nit vayt fun Talin di groyse, Mayer Abramovitch 602.597 604.413 di groyse shtot zeyer. Chava Respitz 603.373 605.578 un dos iz geven in velkhn yor hundert? Mayer Abramovitch 605.921 608.16 eh dos iz geven in eh Mayer Abramovitch 608.587 611.129 eh WOULD BE in dray un fertsiktn yor. Chava Respitz 610.342 611.855 dray un fertsikstn yor. Mayer Abramovitch 611.861 615.5 ven, ven se geven di likvidatsye fun di Vilne geto. Chava Respitz 615.05 618.774 vo- vos iz dortn geven? se geven a CAMP, tsi vos? Mayer Abramovitch 617.43 619.433 dos iz geven an arbets-lager. Chava Respitz 619.083 620.411 arbets-lager. Mayer Abramovitch 619.961 620.883 arbets-lager. Mayer Abramovitch 622.053 623.468 un eh Mayer Abramovitch 623.488 626.587 ven me, ikh gedenk ven mir zaynen gekumen in dem lager, Mayer Abramovitch 627.318 628.699 iz gornit geven dort, Mayer Abramovitch 628.736 631.295 leydik, mer nit barakn zaynen geven, Chava Respitz 631.419 635.362 in velkhn ts- velkhn tsayt yor iz dos geven? se geven vinter tsi, Mayer Abramovitch 631.503 632.594 barakn, Mayer Abramovitch 634.811 640.577 dos iz geven azoy tsu zogn, ikh vil zogn september, oktober, september, yene tsayt. Chava Respitz 640.397 641.069 mhm. Chava Respitz 641.105 644.294 vi ir hot gezogt, se geven leydik, antshuldikt UNK. Mayer Abramovitch 643.08 647.394 se geven bay leydike barakn shtroy, iz gelegn in di barakn, THAT'S ALL. Mayer Abramovitch 649.745 651.312 un mir zaynen, Mayer Abramovitch 651.312 655.612 un dortn eh me eh zeks a halb toyznt mentshn, hobn zey opgeteylt fun undz Mayer Abramovitch 656.09 659.713 epes a helft fun di mentshn, avekgefirt in a tsveytn lager, Mayer Abramovitch 660.343 662.295 hot geheysn dukht mir, Mayer Abramovitch 664.089 668.061 ILAYOLAY, ikh gedenk nit zayn nomen. avekgefirt in a tsveytn lager. Mayer Abramovitch 668.061 672.338 ikh hob zikh gehaltn, ikh hob, ikh hob moyre gehat tsu geyn moyre, se iz do Mayer Abramovitch 672.341 676.363 do blaybt men, bin ikh dort geblibn shteyn in dem lager, ikh mit mayne Mayer Abramovitch 676.363 679.186 mit mayne khaveyrim, vos mir hobn zikh gehaltn tsuzamen. Mayer Abramovitch 680.289 683.0 tsk bin ikh geblibn in dem lager. Mayer Abramovitch 683.529 689.919 un do in der lager vu ikh bin ge<UNK>, Erede, hot zikh mit der tsayt antviklt, me hot in ongehoybn boyen, Mayer Abramovitch 689.975 694.408 eh se se se geven, dort iz geven umgefer a toyznt mentshn, in dem lager. Mayer Abramovitch 694.565 697.853 un der der arbet in dem lager iz gevezn Mayer Abramovitch 697.856 699.875 shakhtn, hobn zey gehat, Mayer Abramovitch 701.13 704.516 shakhtn, un di yidn hobn gearbet unter der erd Mayer Abramovitch 704.589 705.793 in di shakhtn. Mayer Abramovitch 705.793 709.528 koyln. di daytshn hobn fun di koyln gemakht oyl, Mayer Abramovitch 709.652 710.743 hobn zey geshlept. Mayer Abramovitch 712.487 715.437 un dos iz geven der, se geven a shvere arbet, Mayer Abramovitch 715.437 718.489 akhuts di shakhtn hot men gefirt tsu di vagones, Mayer Abramovitch 718.781 722.555 aroys- oyslodeven un lodeven di vagones, Mayer Abramovitch 722.73 729.081 un az me hot gefirt hundert mentshn lodeven di vagones, zenen tsurikgekumen akhtsik, vayl tsvontsik hot men tsugeharget Mayer Abramovitch 729.081 730.135 oyfn veg. Mayer Abramovitch 730.172 734.894 oder tsvontsik hobn nit gekent mer arbetn, az me iz geblibn spn UNK, Mayer Abramovitch 734.894 741.202 az eyner iz gegangen fun di arbet, un a gantsn tog hot men dokh geshrign, "LUZ LUZ LUZ! er arbet, shnel, shnel shnel!" Mayer Abramovitch 741.393 742.383 un eh Mayer Abramovitch 743.435 748.239 az me iz gegangen tsurik un di vos hobn zikh, zey hobn opgeshtanen Mayer Abramovitch 748.43 752.612 hot dokh der daytsh genumen shlogn, az er zol geyn shneler. Mayer Abramovitch 752.615 757.608 un az me hot im genumen shlogn, ken er nit geyn shneler, hot er genumen geyn langzamer, nokh langzamer. Mayer Abramovitch 757.608 759.124 hot men vider geshlogn. Mayer Abramovitch 759.365 764.459 az me hot im ongehoybn shlogn iz er shoyn geven toyt, iz shoyn geven nit keyn frage fun lebn. ir farshteyt? Mayer Abramovitch 764.459 766.703 der vos me hot nokh nit geshlogn, der ken, Mayer Abramovitch 766.703 771.087 mir hot der daytshl <lomir zogn> do tseshlogn, an eyver hot mir gegebn barn kop. Mayer Abramovitch 771.178 773.383 un nit geven mit vos tsu farneyen, Mayer Abramovitch 773.642 776.049 iz dos geblibn azoy eh UNK. Mayer Abramovitch 779.042 780.099 un eh Mayer Abramovitch 780.881 788.25 ober der arbet in lager dort in di Erede, iz gevezn mit der tsayt hot zikh der la- er zikh oysgeboyt mit der tsayt. Mayer Abramovitch 788.458 792.016 me hot geboyt barakn, me hot, me hot gemakht eh Mayer Abramovitch 792.016 795.05 <britshes>, azoy tsu zogn, oyf tsu shlofn, hot men gemakht, Mayer Abramovitch 795.967 803.735 un me hot ongehoybn tsu organizirn, ir veyst dokh, vi a, vi a lager, fun onheyb iz geven shtroy, un nakher hot gehat betn, se se geven, Mayer Abramovitch 803.747 805.885 azoy tsu zogn, hiltserne Mayer Abramovitch 806.244 808.905 ah hiltserne <britshes> oyf vos tsu lign, Mayer Abramovitch 809.298 810.744 un me hot zikh eh Mayer Abramovitch 811.307 816.094 u- un azoy hot men zikh oysgelebt in dem Erede, az se geven arbet Mayer Abramovitch 816.69 819.722 un se geven farshidene tsaytn in Erede. Chava Respitz 819.643 822.692 fun vanen zaynen di mentshn gekumen in Erede? Mayer Abramovitch 823.271 826.269 di Erede zaynen gekumen alts fun Vilne, merstn teyl. Mayer Abramovitch 826.41 828.711 un interesant az Mayer Abramovitch 828.711 830.404 in a tsayt arum, Mayer Abramovitch 830.797 832.344 tsu halb yor arum, Mayer Abramovitch 832.721 835.753 hot men gebrakht a transport froyen fun Mayer Abramovitch 836.67 837.66 fun Lite, Mayer Abramovitch 837.935 839.904 fun Kovne, gebrakht a transport. Mayer Abramovitch 840.045 842.166 ikh hob in Lite gehat a kuzine, Mayer Abramovitch 842.458 844.919 ikh gehat FAMILY in Lite, mayn mame's zayt Mayer Abramovitch 844.919 847.093 a bruder hot gevoynt in Lite. Mayer Abramovitch 848.533 853.219 un eh me hot, ikh bin shoyn geven a toyshev, azoy tsu zogn, in dem lager, Mayer Abramovitch 854.085 860.065 un az zey zaynen gekumen, di froyen zaynen gekumen, fun Lite, zaynen mir aroys tsu zen, a kuk tun, ver iz dortn. Mayer Abramovitch 860.065 863.245 un ikh hob gezukht mayn FAMILY, hob ikh gezukht fun Lite. Mayer Abramovitch 863.245 867.135 bin ikh tsugegangen tsu eyner a froy, a yunge, un gefregt efsher veyst zi. Mayer Abramovitch 867.135 868.761 Oy! zogt zi mir, hot, Mayer Abramovitch 868.85 870.257 UNK ikh bin tsugegangen Mayer Abramovitch 870.257 871.64 punkt tsu di Mayer Abramovitch 871.685 872.996 velkhe hot mir, Mayer Abramovitch 874.942 876.269 zi hot mir derkent. Mayer Abramovitch 876.63 878.551 un interesant an andere zakh, Mayer Abramovitch 878.551 881.788 ikh bin geven shoyn in lager, azoy tsu zogn, a toyshev, Mayer Abramovitch 882.047 884.741 un ikh hob dokh gekent helfn a bisl zey, Mayer Abramovitch 886.282 887.88 esn nit keyn koshere, Mayer Abramovitch 888.797 890.71 keyn fre- keyn treyfe, heyst es. Mayer Abramovitch 890.71 891.981 esn nor kosher. Mayer Abramovitch 893.336 898.624 un hob ikh ir gekent helfn mit a, mit a kartofl, mit broyt, a shtikl, Mayer Abramovitch 898.624 900.449 vayter gornit. Chava Respitz 902.246 902.935 eh Chava Respitz 902.935 906.69 ir hot zikh dortn bakant mit andere mentshn, in in Erde, Chava Respitz 906.69 909.749 oder zaynt zaynt ir geblibn fraynt nor mit ayer, Mayer Abramovitch 908.895 913.986 oh oh ikh bin geblibn in dem krayz fun di vilner, vos mir zaynen gekumen mit di vilner. Chava Respitz 913.113 917.326 vifl ir ir <akhtn> vos ir zaynt geven, ir hot gearbet tsuzamen? Mayer Abramovitch 918.311 924.375 yo, mer oder veyniker hobn mir ale gearbet tsuzamen. di andere hobn gearbet in di shakhtn untn, Mayer Abramovitch 924.375 927.649 ikh hob lomir zogn gearbet in di heykh, farshteyt di arbet, Mayer Abramovitch 927.677 930.253 se geven dortn a onfirer, a daytsh, Bruno, Mayer Abramovitch 931.102 933.358 gedenk ikh, a diker, a grober daytsh. Mayer Abramovitch 934.443 937.964 arumgegangen mit a ayzenem shtekn, geshlogn mitn ayzenem shtekn. Mayer Abramovitch 940.08 941.441 mir flegt er Mayer Abramovitch 941.868 946.048 gebn dem shtekn, ikh zol geyn in kuznye, im oystsuglaykhn dem shtekn. Mayer Abramovitch 947.538 949.541 fleg ikh avekgeyn oyf a halbn tog, Mayer Abramovitch 950.88 953.743 kedey vos veyniker er zol kenen shlogn mitn shtekn. Mayer Abramovitch 956.28 957.624 iz in, Mayer Abramovitch 958.187 961.956 oy se geven farsheydene tsaytn, in a lager ir veyst dokh iz, Mayer Abramovitch 961.956 963.626 lomir zogn ikh bin geven, Mayer Abramovitch 963.626 968.239 ikh fleg aroysganvenen zikh fun lager tsu di poyern, tsu di estonisher poyern. Mayer Abramovitch 969.257 972.722 un flegn epes krign bay zey, fleg baytn, Chava Respitz 972.615 974.904 velkhe shprakh hot ir genutst dortn mit UNK. Mayer Abramovitch 972.75 973.402 v- Mayer Abramovitch 974.943 976.0 rusish. Chava Respitz 975.517 976.389 rusish. Mayer Abramovitch 976.378 980.492 yo zey hobn geredt rusish dortn. andere hobn geredt daytsh oykh, Mayer Abramovitch 980.495 981.35 mit der tsayt. Chava Respitz 982.689 986.936 ir hot zikh bakant dortn mit efsher eh eh bavuster mentshn, Chava Respitz 987.245 989.568 in eh eh ayer erfarung? Mayer Abramovitch 989.76 993.799 oh se geven vilner yidn zaynen ale a sakh geven bavuster Mayer Abramovitch 993.799 997.027 lomir zogn, ikh bin geven mit dokter Dvodzhetski tsuzamen, Mayer Abramovitch 997.37 998.461 bin ikh geven. Chava Respitz 997.421 1001.207 dertseylt undz vegn der, ayer der, ayer eh eh Chava Respitz 1001.207 1003.372 bagegenish mit dokter eh Chava Respitz 1003.479 1004.486 Dzhubetski. Mayer Abramovitch 1003.867 1006.966 iz der dokter Dvodzhetski hot gearbet in, Mayer Abramovitch 1007.158 1010.882 se geven dortn in dem CAMP, iz geven dortn a shpitol oykh, Mayer Abramovitch 1010.972 1015.86 vu di kranke flegt men arayngeyn in shpitol, ober zey hobn lang nit gelebt, di kranke. Mayer Abramovitch 1015.983 1017.449 se iz eh se geven Mayer Abramovitch 1017.449 1022.914 maystn teyl iz arumgegangen disenterye, iz arumgegangen in lager, di krankeyt dortn. Mayer Abramovitch 1023.847 1027.233 iz der dokter Dvodzhetski iz dortn geven dortn. Mayer Abramovitch 1027.408 1033.151 eh ikh hob im nokh fun der heym gehat a WRIST WATCH, hob ikh gehat, hob ikh dos avekgegebn a daytsh, hot mir der daytsh arayngenumen Mayer Abramovitch 1033.151 1035.041 in dem shpitol oyf tsu arbetn. Mayer Abramovitch 1035.052 1040.373 oyfn vinter, der vinter iz geven a shvere vinter, un anshtot tsu tun tsu di vagones tsu arbetn Mayer Abramovitch 1040.373 1043.585 bin ikh geblibn dortn in vinter arbetn in dem shpitol. Mayer Abramovitch 1043.945 1046.457 tsk hob ikh, fleg ikh helfn dokter Dvodzhetski, Mayer Abramovitch 1046.457 1050.929 maytsn teyl hobn gehat groyse ranes, hobn zey gehat, oyf di fis un oyf di hent, Mayer Abramovitch 1050.929 1052.996 di mentshn, vayl dos iz geven fun Mayer Abramovitch 1052.996 1056.664 MALNUTRITION fun nit der esn, nit der trinken. Mayer Abramovitch 1058.272 1064.628 iz hob ikh gearbet mit dem dokter Dvodzhetski dortn, ikh fleg zey haltn nebekh, er hot geshnitn vayl Mayer Abramovitch 1064.803 1069.188 er hot nit gehat mit vos zey tsu far<UNK>, ober er hot geshnitn, aroysgenumen di, Mayer Abramovitch 1069.188 1070.839 THAT'S ALL vos er hot gekent ton. Mayer Abramovitch 1071.03 1072.453 vayter hot er gornit gehat, Mayer Abramovitch 1072.453 1074.959 az ikh gedenk er hot mir tsehakt dem eyver, Mayer Abramovitch 1074.959 1078.196 far vos? vayl ikh bin geshtanen, ikh hob gebrent broyt Mayer Abramovitch 1078.623 1081.725 far a krankn, far a khaver a krankn, kede- Mayer Abramovitch 1081.728 1085.232 me hot gezogt az tsum mogn iz gut farbrente broyt tsu esn, Mayer Abramovitch 1085.559 1090.999 bin ikh geshtanen baym oyvn un gebrent, iz tsugegangen a daytsh un er hot dos gezen, hot er mir derlangt mit a shtekn ibern kop. Mayer Abramovitch 1091.01 1093.198 hot er tseshpoltn mir dem eyver do. Mayer Abramovitch 1094.351 1097.622 iz hob ikh gezogt, "Dvodzhetski, vos ken men ton tsu dem?" Mayer Abramovitch 1097.625 1103.892 zogt er, "ober ikh ken nit; ikh hob nit mit vos tsu farneyen," zogt er, "se vet zikh farheyln, vet es," THAT'S ALL UNK. Mayer Abramovitch 1103.936 1106.153 me vet farneyen oyf tsu makhn STITCHES, Mayer Abramovitch 1106.153 1108.268 zogt er, ikh hob nit mit vos, gornit. Chava Respitz 1108.914 1110.042 un der dokter D- Chava Respitz 1110.042 1110.832 eh D- Chava Respitz 1110.956 1111.898 ikh ken nit der D- Chava Respitz 1111.898 1112.975 Dvodzhetski, Chava Respitz 1113.032 1114.883 vos far a mentsh iz er geven? Mayer Abramovitch 1115.394 1116.893 oh! er iz geven, Mayer Abramovitch 1116.893 1120.889 er iz geven a yidisher mentsh, a ts- er iz geven a tsienist, iz er geven. Chava Respitz 1120.98 1122.324 a bavuster nokh? Mayer Abramovitch 1121.874 1125.024 oh yo! a bavuster tsienist in Vilne. Mayer Abramovitch 1125.705 1128.467 un nokh der bafrayung iz er, Mayer Abramovitch 1128.894 1134.457 hot er gevoynt in Pariz, ikh UNK ikh hob oykh gevoynt in Pariz, mir flegn zikh zen oftmol, Mayer Abramovitch 1134.902 1138.778 un nakher hot er avekgeMUFT, iz er avekgeforn in ISRAEL. Mayer Abramovitch 1139.812 1141.522 ikh bin geven bay im in ISRAEL, Mayer Abramovitch 1141.522 1142.372 ikh bin geven bay im, Mayer Abramovitch 1144.925 1147.147 un er iz geshtorbn in <ISRAEL>. Chava Respitz 1148.942 1154.37 un fun Erede vos iz geven? v- vi lang, ir hot gezogt ir hot dortn geven, ts- vifl, tsvey yor? Mayer Abramovitch 1155.354 1159.182 in Erede zenen mir geven biz a dukht mir Mayer Abramovitch 1159.182 1165.609 a a f- por monatn far di bafrayung, hot men undz fun Erede hot men undz gefirt mit shifn, Mayer Abramovitch 1166.07 1168.461 me hot undz gefirt fun Erede keyn Talin, Mayer Abramovitch 1169.36 1171.357 un in Talin hot men undz eh Mayer Abramovitch 1171.357 1173.455 gezetst oyf eh groyse Mayer Abramovitch 1173.63 1175.717 shifn un gefirt in Mayer Abramovitch 1175.874 1177.297 in Daytshland, in Mayer Abramovitch 1177.297 1179.682 in Shtuthof <Stalta> Shtuthof. Mayer Abramovitch 1180.211 1182.652 mir hobn getrakht az me vet di shifn Mayer Abramovitch 1182.877 1184.39 ehm zinken, Mayer Abramovitch 1184.615 1186.713 un me vet undz alemen dertrinken, ober Mayer Abramovitch 1186.713 1190.735 vayzt oys az zey hobn es nit geton, vayl es zaynen geven a sakh daytshn oykh oyf di shifn. Mayer Abramovitch 1191.028 1195.716 zey hobn shoyn in yene tsayt gevolt ant- gehaltn antloyfn fun dortn, di rusn hobn vayzt, Mayer Abramovitch 1195.716 1198.467 atakirt tsi UNK, mir hobn nit gevust fun dem. Mayer Abramovitch 1198.467 1200.45 vayl mir hobn nit gehat keyne nayes. Mayer Abramovitch 1200.478 1201.89 ober di Mayer Abramovitch 1202.621 1207.442 di di, zey hobn vayzt oys ye gehat nayes az di rusn geyen foroys, Mayer Abramovitch 1207.65 1211.087 hobn, zaynen zey gelofn mit undz tsuzamen mit di, Mayer Abramovitch 1211.143 1216.251 iz derfar efsher hot men di shifn nit dertrunken vayl se geven a sakh daytshn oykh oyf di shifn. Mayer Abramovitch 1216.661 1219.17 un me hot undz gebrakht in lager in, Chava Respitz 1220.778 1222.764 vi lang zaynt ir geven in Shtuthof? Mayer Abramovitch 1223.141 1225.97 di letste monatn, mistome a dray fir monatn Mayer Abramovitch 1226.195 1227.289 geven, biz di, Mayer Abramovitch 1227.292 1230.543 biz me hot undz genumen in vagones un gefirt eh, Mayer Abramovitch 1230.735 1233.608 un in di vagones zaynen bafrayt gevorn. Chava Respitz 1233.57 1237.226 vi vi iz Shtuthof geven andersh fun Erede? Mayer Abramovitch 1238.396 1239.018 oh! Mayer Abramovitch 1239.054 1242.221 Erede iz geven a lager vos me het zikh gekent bavegn. Mayer Abramovitch 1242.733 1247.182 vos me hot gearbet un nokh der arbet hot men gekent ruen, shlofn, un Mayer Abramovitch 1247.34 1250.254 un leyenen un shraybn vos me hot gevolt. Mayer Abramovitch 1250.327 1254.236 ober in Shtuthof hot men, iz geven a lager vos me hot ehm Mayer Abramovitch 1254.613 1256.652 STRICT se geven dortn, me hot nor, Mayer Abramovitch 1256.652 1259.301 me hot gekhapt oyf arbet, der arbet iz bashtanen fun Mayer Abramovitch 1259.301 1264.684 trogn shteyner fun eyner zayt oyfn tsveytn. fun dem zayt trogn shteyner un varfn ahin di shteyner. Mayer Abramovitch 1264.684 1266.81 azoy az se nit geven keyn, keyn Mayer Abramovitch 1266.813 1270.469 keyn lager fun eh arbet, dort iz geven a lager fun Mayer Abramovitch 1270.678 1276.286 haltn di mentshn dortn biz eh biz efsher oder me vet zey hargenen, oder me vet zey bafrayen. Mayer Abramovitch 1276.331 1278.733 un fun dortn hot men undz genumen, Mayer Abramovitch 1278.761 1283.517 zenen mir geforn in <Stalta> epes hot men undz genumen, se oykh geven a lager azoy vi Shtuthof, Mayer Abramovitch 1283.517 1285.961 lebn Shtuthof geven aza lager, Stalta. Mayer Abramovitch 1286.051 1288.121 un dort interesant az ikh hob, Mayer Abramovitch 1288.447 1292.053 ikh bin shoyn geven dort bay di letste koykhes, se shoyn geven far, Mayer Abramovitch 1292.177 1296.373 nit vayt far di bafrayung un koykhes zaynen shoyn kimat oysgegangen. Mayer Abramovitch 1296.834 1301.278 hob ikh oyfgerufn <konsilyum> a fun dokter Dvodzhetski mit nokh tsvey doktoyrim, Mayer Abramovitch 1301.278 1302.398 oykh vilner, Mayer Abramovitch 1302.774 1305.654 ikh gedenk nit zeyere nemen. ikh hob shoyn fargesn. Mayer Abramovitch 1306.014 1307.544 zogn zey, "Meyerl, Mayer Abramovitch 1307.769 1309.485 veyst vos du darfst ton? Mayer Abramovitch 1310.047 1311.628 darfst geyn, Mayer Abramovitch 1311.752 1314.396 az du vilst trinken, darfst geyn tsu di vaser, Mayer Abramovitch 1314.468 1316.859 zeyer langzam," hobn zey gezogt. Mayer Abramovitch 1317.033 1318.735 "darfst geyn langzam, Mayer Abramovitch 1318.755 1321.702 nit arbetn, zits ruik oyf an ort, Mayer Abramovitch 1321.775 1324.987 efsher mir veln ariberlebn," zogt er, "darfst kenen nokh Mayer Abramovitch 1324.987 1326.191 tsien a bisl." Mayer Abramovitch 1326.483 1329.763 tsk zogn zey, keyn andere mitl iz nito, spn, darfstu, Mayer Abramovitch 1329.763 1332.688 un take ikh hob azoyet geton, ikh bin Mayer Abramovitch 1333.233 1334.884 nit gelofn nor Mayer Abramovitch 1334.884 1336.4 ruik, gegangen, Chava Respitz 1336.136 1337.919 ir zayt da- dan geven krank? Mayer Abramovitch 1338.11 1341.682 nit, krank bin ikh nit geven, ober opgeshvakht di di Chava Respitz 1339.673 1340.404 shvakh. Mayer Abramovitch 1341.789 1347.875 ober se ge- un di gantse tsayt bin ikh nit geven, geven a gezunter yung far di bafrayung, far di geto. Mayer Abramovitch 1348.202 1352.415 ober eh in di ende bin ikh shoyn geven oysgeshept, azoy tsu zogn, Mayer Abramovitch 1353.213 1358.236 un eh dortn take ven me hot undz genumen in di vagones arayn, Mayer Abramovitch 1358.597 1362.796 fun dortn hot men undz gefirt in vagones, vu me hot undz gefirt hobn mir keyn anung nit, Mayer Abramovitch 1362.796 1365.057 tsi me hot undz gefirt hargenen, tsi me hot gefi- Mayer Abramovitch 1365.057 1369.681 ober undz zaynen shoyn geblibn shtekn, di vagones, vayl di amerikaner zaynen ongekumen. Mayer Abramovitch 1369.681 1373.402 zaynen di vagones geblibn shtekn, zaynen di daytshn zaynen zikh tselofn, Mayer Abramovitch 1373.402 1375.533 un mir zaynen geblibn shtekn oyf di, Chava Respitz 1375.893 1377.507 dos iz geven in, Mayer Abramovitch 1377.699 1379.063 dos iz tsu zayn in, Chava Respitz 1378.762 1379.774 in Shtuthof. Mayer Abramovitch 1379.063 1380.97 in FORTY FIVE Mayer Abramovitch 1381.007 1385.895 in in NINETEEN FORTY FIVE in JANUARY FEBRUARY. Chava Respitz 1382.542 1387.11 in JANUARY. zaynt ir geven in Chava Respitz 1387.672 1389.05 eh avekgeshikt vu? Mayer Abramovitch 1389.798 1395.128 hot men undz gefirt mit vagones un di vagones zaynen geblibn shtekn arum Feldafing. Mayer Abramovitch 1395.128 1396.332 in yene gegnt. Chava Respitz 1396.194 1397.724 un Feldafing iz, Mayer Abramovitch 1397.865 1398.619 PARDON? Chava Respitz 1398.0 1399.614 vu iz Feldafing? Chava Respitz 1399.687 1401.285 eh eh GEO- Mayer Abramovitch 1400.447 1402.284 eh nit vayt fun Minkhen. Chava Respitz 1401.864 1402.953 yo fun, Mayer Abramovitch 1402.303 1403.276 MUNICH. Mayer Abramovitch 1403.552 1404.34 Minkhn. Mayer Abramovitch 1405.087 1408.67 un dortn zaynen mir geblibn shtekn mit di vagones un me hot a, Mayer Abramovitch 1408.67 1411.269 un mir zenen aroys fun di vagones, zenen mir, Mayer Abramovitch 1411.269 1414.734 mir hobn zikh gornit gegleybt az mir zaynen shoyn bafrayt gevorn. Chava Respitz 1415.01 1417.316 ver hot aykh gezogt az ir zayt bafrayt? Chava Respitz 1417.76 1420.066 ver hot aykh gezogt az ir zaynt bafrayt? Mayer Abramovitch 1419.127 1422.513 oh, keyner hot undz nit gezogt, di daytshn zenen tselofn Mayer Abramovitch 1422.958 1427.053 un mir zenen geblibn in di vagones, mir zenen aroys fun di vagones, Mayer Abramovitch 1427.463 1430.236 key- az az di daytshn zaynen nito zaynen mir dokh Mayer Abramovitch 1430.236 1432.068 frayer mentshn, hobn mir genumen Mayer Abramovitch 1432.068 1435.367 geyen, aroysgeyn, genumen geyn tsu di derflekh fun, Mayer Abramovitch 1435.367 1439.18 vayl di vagones zaynen geblibn shteyn azoy tsu zogn oyfn feld ergets, Mayer Abramovitch 1439.18 1440.978 felder. un mir hobn, Mayer Abramovitch 1440.978 1446.158 a teyl hon genumen fun di vagones, se geven der letster vagon iz geven shpayz dort vos me hot gehat, Mayer Abramovitch 1446.158 1448.824 hobn zey genumen rabirn di shpayz, veystu, Mayer Abramovitch 1448.824 1451.15 vi mentsh- se geven a sakh fun eh Mayer Abramovitch 1451.308 1454.087 a sakh un mentshn fun eh Mayer Abramovitch 1456.286 1458.047 fun Rumenye oder fun, Mayer Abramovitch 1458.047 1459.318 rumener, oder Mayer Abramovitch 1460.218 1464.485 oh ah a sakh mentshn hobn genumen esn, khapn fun di vagones, un onheybn Mayer Abramovitch 1464.485 1467.401 a sakh tsu esn, un a sakh zenen geshtorbn fun dem, Mayer Abramovitch 1467.744 1468.981 eh tsu vayl der, Mayer Abramovitch 1468.981 1471.648 se nit geven tsugevoynt der mogn tsu tsu esn. Mayer Abramovitch 1471.648 1472.239 se bikhlal, Mayer Abramovitch 1472.25 1474.674 bikhlal nit geven tsugevoynt tsu esn in gantsn. Mayer Abramovitch 1476.367 1482.808 iz eh az mir zaynen, ikh bin aroys fun di vagones bin ikh gegangen mit nokh a por khaveyrim vos mir zaynen gegangen tsuzamen, Mayer Abramovitch 1482.999 1488.798 un mir zaynen gekumen in a shtetl in Daytshland, in a kleyne shtetl, dos iz gevezn Mayer Abramovitch 1490.289 1492.32 arum Feldafing a kleyne shtetl, Mayer Abramovitch 1492.32 1495.396 dukht mir Zeshopt hot geheysn di kleyne shtetl. Mayer Abramovitch 1496.297 1500.251 eh se a, se nit keyn, nit keyn vikhtike shtetl, ober aza min Mayer Abramovitch 1500.251 1502.737 a dorf <zestu> un dortn zaynen mir arayn, Mayer Abramovitch 1502.895 1506.129 un zenen mir arayn tsu, di daytshn hobn undz dortn Mayer Abramovitch 1506.455 1512.882 un me hot undz oyfgenumen dortn azoy tsu zogn, mir, lomir zogn, ikh mit nokh tsvey khaveyrim zaynen arayn in a daytsher hoyz, Mayer Abramovitch 1512.885 1515.596 vu di mener zaynen nit geven, di mener zaynen nokh ge- Mayer Abramovitch 1515.737 1519.241 hot oysgeblibn nor froyen, zaynen geblibn do in di hoyz, Mayer Abramovitch 1519.449 1521.705 un zey hobn undz gegebn a Mayer Abramovitch 1521.812 1527.007 a BAD mit mit eh zakhn ibertsuton, mit nokh azelkhe, Mayer Abramovitch 1527.007 1528.793 un gegebn optsuesn Mayer Abramovitch 1529.203 1531.189 un demolt bin ikh krank gevorn. Chava Respitz 1532.595 1536.099 un zey hobn az ir zaynen yidn, di daytshishe froyen? Mayer Abramovitch 1537.421 1538.259 di daytsh- Chava Respitz 1537.607 1540.065 di daytshishe froyen vos hobn aykh geholfn, Mayer Abramovitch 1539.699 1540.368 yo, Chava Respitz 1540.256 1542.292 hobn zey gevust az ir zaynt yidn? Mayer Abramovitch 1542.348 1544.244 oh yo! zey hobn gevust, Mayer Abramovitch 1544.244 1546.41 un zey hobn moyre gehat far undz. Mayer Abramovitch 1546.567 1550.454 zey hobn gev- zey hobn gevust di gantse historye, mir hobn nit gevust, ober Mayer Abramovitch 1550.454 1553.598 zey hobn gevust ober zey hobn gornit geredt vegn dem. Mayer Abramovitch 1554.347 1555.928 un mir zaynen Mayer Abramovitch 1556.253 1558.559 demolt iz d- do iz geven, Mayer Abramovitch 1558.734 1562.576 in di shtetl iz geshtanen a opteylung fun di amerikaner, Mayer Abramovitch 1563.358 1567.253 un di amerikaner hobn mit zikh gehat doktoyrim, zey hobn gehat azel- Mayer Abramovitch 1567.29 1571.421 un ikh bin gekumen tsu zey tsu di amerikaner, hot men mir genumen UNK, Mayer Abramovitch 1571.421 1574.087 ikh hob gekrogn hits un me hot mir avekgefirt in Mayer Abramovitch 1574.087 1576.138 in shpitol, in a daytshn shpitol, Mayer Abramovitch 1576.138 1579.906 un in dem in shpitol bin ikh opgeven efsher a tsvey a monatn, Mayer Abramovitch 1580.857 1584.007 eh biz ikh hob gekumen tsu zikh, tsu di koykhes, Mayer Abramovitch 1584.35 1588.186 un fun dem shpitol hot men im aropgeshikt in Feldafing, in Mayer Abramovitch 1588.186 1589.66 in lager Feldafing. Mayer Abramovitch 1589.852 1592.625 un dortn iz shoyn geven establirt a lager, Mayer Abramovitch 1592.625 1595.645 mit yidn, mit a lager eltstn, mit a byuro, mit Mayer Abramovitch 1595.645 1596.832 mit ales UNK. Chava Respitz 1596.129 1597.98 dos iz shoyn geven a D. P. CAMP? Mayer Abramovitch 1597.783 1601.405 tsk se shoyn geven a D. P. CAMP, vos di amerikaner hobn ayngeordnt. Chava Respitz 1603.217 1606.232 un vi hot es gefilt Chava Respitz 1606.76 1609.319 der visndik az ir zaynt fray? Chava Respitz 1609.545 1611.531 zaynt ir geven gezunt genug Mayer Abramovitch 1611.958 1612.695 ye. Chava Respitz 1612.818 1614.28 filndik UNK. Mayer Abramovitch 1613.46 1616.087 di di zakh iz a fun azoy. Mayer Abramovitch 1618.303 1620.289 mir zaynen geven oysgehungert, Mayer Abramovitch 1621.29 1622.719 un opgeshvakht, Mayer Abramovitch 1624.395 1628.541 hobn mir in gantsn nit gefilt di simkhe fun di bafrayung. Mayer Abramovitch 1630.318 1631.899 a interesanter zakh, Mayer Abramovitch 1632.579 1640.044 eh mir, ikh hob a mol getrakht, in lager a mol zayendik, az me vet a mol bafrayt vern vet men tantsn, vet men vet men shpringen in der luftn. Mayer Abramovitch 1640.044 1646.768 ober neyn, az dafke di bafrayung iz far undz geven aza min, aza toyte zakh, iz geven di bafrayung. Mayer Abramovitch 1646.768 1648.244 mir zaynen take fray, Mayer Abramovitch 1648.244 1651.206 ober mir zaynen geven azoy shvakh un azoy Mayer Abramovitch 1651.206 1655.459 kra- eh az yeder eyner iz geven eh krank un opgeshvakht, nit der, Mayer Abramovitch 1655.459 1658.814 nit der esn, oysgedart, yeder eyner iz geven oysgedart, Mayer Abramovitch 1659.174 1661.531 az me hot gornit gefilt di di eh Mayer Abramovitch 1661.908 1664.147 di bafrayung, hot men gornit gefilt. Chava Respitz 1664.878 1666.858 nu veln mir <fort yetst> Chava Respitz 1666.858 1669.828 di di shteln der, mir veln endikn dem TAPE yetst, Chava Respitz 1669.828 1673.287 un nokh dem veln redn vegn dem lebn in eh Chava Respitz 1673.287 1675.025 D. P. CAMP in <Feldafing>. Mayer Abramovitch 1674.598 1675.253 yo. Chava Respitz 1675.053 1675.723 UNK